Le devoir, 12 janvier 2019, Le D Magazine
[" Écouter | Voir | Lire | Réfléchir | Voyager | Déguster | Vivre | Jouer M A G A Z I N E L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Lire Respirer autrement avec Michel X Côté R E N T R É E C U L T U R E L L E Vivre Bienvenue au Paradiski l y a longtemps qu\u2019on n\u2019avait pas vu pareil cas de figure en cinéma québécois.Même que l\u2019on se demande si cela s\u2019est déjà produit.De quoi s\u2019agit- il ?D\u2019une manne de gros noms, à défaut d\u2019une meilleure expression.Ainsi, bien que les saisons du froid et du redoux compteront leur lot de films de cinéastes prometteurs, telle Geneviève Dulude-De Celles, ce qui frappe d\u2019emblée, c\u2019est le nombre d\u2019œuvres d\u2019auteurs établis.Pas un mois ou presque ne s\u2019écoulera sans qu\u2019un nouveau Denis Côté, un nouveau Maxime Giroux, un nouveau Jennifer Alleyn, un nouveau Guy Édoin ou un nouveau François Delisle ne prenne l\u2019affiche.Impatients, on est.Le 18 janvier, on assistera au retour attendu de la trop rare Jennifer Alleyn (L\u2019atelier de mon père, Dix fois Dix) avec Impetus, un essai relevant du documentaire et de la fiction salué dans différents festivals.On y suit une réalisatrice (Alleyn), un ingénieur (Emmanuel Schwartz), une actrice (Pascale Bus- sières) et un musicien (John Reissner), chacun aux prises avec un blocage qui lui sera paradoxalement salutaire.Le même jour, Guy Édoin (Marécages, Ville-Marie) proposera lui aussi son plus récent long métrage: Malek, histoire d\u2019un immigrant libanais (Tew- fik Jallab) qui surmonte ses traumatismes grâce à l\u2019écoute d\u2019une psychologue (Karine Vanasse) et à l\u2019amour d\u2019une femme d\u2019origine iranienne (Hiba Abouk).D\u2019après le roman Le cafard de Rawi Hage.On est intrigué.Le 25, Maxime Giroux (Félix et Meira) s\u2019amènera pour sa part avec La grande noirceur, ou l\u2019épopée sur- L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Spécial rentrée culturelle Plus d\u2019une trentaine de pages pour voir venir le meilleur de l\u2019hiver.Odile Tremblay Les flâneurs La vitrine du disque Cinéma Les films à la télé Écrans Grilles télé C U L T U R E V I V R E L I R E 2 7 42 48 49 50 43 5 32 34 31 30 52 54 57 58 60 61 Entrevue Respirer autrement avec Michel X Côté, de retour avec L\u2019été de la carotide.Doyens de notre littérature Louis Hamelin Poésie Fiction Louis Cornellier En vrac Voyage Plongée au cœur de l\u2019édénique Club Med Les Arcs Panorama en Savoie.Plein air Société Recette + Resto Bière Vin SOMMAIRE 32 35 36 Illustration de la une du D : Dorian Danielsen Photo de la une Lire : Valérian Mazataud Le Devoir R E N T R É E C U L T U R E L L E FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR On en salive déjà La rentrée hivernale verra défiler les nouveaux crus d\u2019une pléthore de brillants cinéastes d\u2019ici La grande noirceur, ou l\u2019épopée surréaliste d\u2019un imitateur de Chaplin (Martin Dubreuil) lancé dans une Amérique hostile sur fond de Grande Dépression, un film de Maxime Giroux.FUNFILM Une colonie, de Geneviève Dulude- De Celles, brosse le portrait d\u2019une préadolescente en mal de repères.FUNFILM I réaliste d\u2019un imitateur de Chaplin (Martin Dubreuil) lancé dans une Amérique hostile sur fond de Grande Dépression.Celui-là, on l\u2019a vu et on le reverra.C\u2019est bon comme ça.Maître et recrues Au jour du 1er février, place à la relève qu\u2019incarne Geneviève Dulude-De Celles, dont le sensible Une colonie, retenu à Berlin, brosse le portrait tout en demi-teintes d\u2019une préadolescente en mal de repères dans un nouvel environnement.Aussi sélectionné à Berlin, en compétition officielle par surcroît, Répertoire des villes disparues sortira le 15.Denis Côté (Curling, Vic + Flo ont vu un ours) y adapte un roman de Laurence Olivier, soit la chronique d\u2019un village isolé en proie à de curieux phénomènes.Février se clora avec la comédie Avant qu\u2019on explose, premier long de Rémi St-Michel sur scénario d\u2019Eric K.Boulianne, avec jeune distribution épatante (Étienne Galloy, Will Murphy, Madani Tall, Julianne Côté, Antoine Olivier Pilon).Dans le futur immédiat, une seconde guerre froide a cours, celle-là entre la Corée du Nord et les États-Unis, dont les relations se sont envenimées.Dans sa petite ville, un adolescent craint, plus que la bombe, de périr avec sa virginité.En familles Mi-mars, après des escales entre autres à Locarno et à Rotterdam, paraîtra enfin Genèse de Philippe Lesage.Dans la continuité de son précédent Les démons, le cinéaste conte une tranche de prime jeunesse troublée, celle d\u2019un frère (Théodore Pellerin) au collège privé et d\u2019une sœur (Noée Abita) tiraillée entre un amoureux (Pier-Luc Funk) et un amant (Maxime Dumon- tier), avec fils narratifs entrelacés.Autre récit à connotation familiale que Ca$h Nexu$, de François Delisle, prévu le 22 mars, et dans lequel Alexandre Castonguay incarne un junkie sur la brèche forcé de renouer avec les siens (François Papineau, Evelyne Brochu, Guy Thauvette).Viendra finalement l\u2019été, ses langueurs et ce Jeune Juliette d\u2019Anne Émond dont on aura l\u2019occasion de reparler, question de rehausser d\u2019un cran la faible moyenne de cinéastes femmes.Quoiqu\u2019en la matière, avec l\u2019annonce récente du financement par la SODEC de six projets de réalisatrices contre cinq de réalisateurs, un autre attrayant cas de figure se profile à l\u2019horizon.D\u2019ici là, bon cinéma.| 3 C i n é m a q u é b é c o i s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Documentaires à signaler Des histoires inventées, de Jean- Marc E.Roy, un hommage aussi fervent qu\u2019inventif à André Forcier, qui revisite sa filmographie entre émotion et truculence.Le 25 janvier.Avec un sourire, la révolution !, d\u2019Alexandre Chartrand, une exploration des lendemains du référendum de 2017 sur l\u2019indépendance de la Catalogne.Le 1er février.Exarcheia, le chant des oiseaux, de Nadine Gomez, une virée nocturne dans le quartier le plus politiquement engagé de toute la Grèce.Au printemps.Du côté anglophone The Hummingbird Project, de Kim Nguyen, ou lorsque deux cousins dépareillés (Jesse Eisenberg et Alexander Skarsgard) partagent un rêve commun de fibre optique révolutionnaire.Le 22 mars.Everything Outside, de David Find- lay, ou lorsqu\u2019une comédienne dans la soixantaine (Louise Portal) voit sa quiétude compromise par l\u2019arrivée inopinée d\u2019un jeune inconnu (Ahmed Muslimani) dans la maison qu\u2019elle a louée, avec à la clé une improbable amitié.Au printemps.The Death and Life of John Donovan, de Xavier Dolan, ou la relation épistolaire entre une vedette tourmentée (Kit Harrington) et un jeune admirateur (Jacob Tremblay) voué à devenir acteur lui-même.En 2019.The Hummingbird Project ENTRACT FILMS Revolutions K-FILMS AMÉRIQUE Sélectionné à Berlin en compétition officielle, Répertoire des villes disparues sortira le 15 février.Denis Côté y adapte un roman de Laurence Olivier, soit la chronique d\u2019un village isolé en proie à de curieux phénomènes.LOU SCAMBLE L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e C i n é m a a m é r i c a i n 4 | ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR ollywood ne peut se transformer de fond en comble à la faveur d\u2019un simple mot-clic, même le célèbre #MoiAussi qui semblait tout ravager sur son passage il y a un an à peine.Il n\u2019empêche que de grandes actrices auront parfois le beau rôle, et de beaux rôles, sur nos écrans cet hiver, autant de rendez-vous à ne pas manquer entre deux carnages générés par des superhéros.Son talent est immense, mais Nicole Kidman n\u2019aime guère casser son image un peu lisse.C\u2019est enfin chose faite avec Destroyer (25 janvier), de Karyn Kusama, où l\u2019actrice a accepté de s\u2019enlaidir au service d\u2019une représentante des forces de l\u2019ordre revenue de loin, de très loin, et d\u2019un Los Angeles qui n\u2019a rien à voir avec celui des tapis rouges.Un courage unanimement salué, et que l\u2019on a très hâte de découvrir à notre tour.Julianne Moore et Cate Blanchett ont souvent fait des choix courageux, et démontrent autant d\u2019aisance pour la comédie que pour la tragédie.Chacune à leur manière, elles déploient une énergie contagieuse dans des portraits de femmes libres, mais dont l\u2019insolence bouscule parfois l\u2019entourage.Dans Gloria Bell (15 mars), de Sebastian Lelio, Moore ratisse le Los Angeles des boîtes de nuit, afin d\u2019y trouver son plaisir, un autre regard sur la femme du réalisateur chilien de A Fantastic Woman et Disobedience.Pour Blanchett, même si elle aime tendrement sa famille De beaux rôles pour elles aussi Pas encore l\u2019équité sous toutes ses formes, mais plusieurs grandes actrices mènent le bal Pour le film Destroyer, de Karyn Kusamae, Nicole Kidman a accepté de s\u2019enlaidir au service d\u2019une représentante des forces de l\u2019ordre revenue de loin, de très loin.ENTRACT FILMS H Une scène de Glass UNIVERSAL PICTURES dans Where\u2019d You Go, Bernadette (22 mars), du toujours surprenant Richard Linklater (Boyhood), il lui faudra prendre la poudre d\u2019escampette pour mieux se retrouver.Dans une approche plus classique, celle du triangle amoureux, mais sur fond de Deuxième Guerre mondiale, Keira Knightley devient femme de colonel anglais à Hambourg, alors que la ville affiche encore les cicatrices de la défaite.Partager la maison d\u2019un Allemand, fier mais vaincu (Alexander Skarsgard), apportera son lot de tensions, dont sexuelles, dans The Aftermath (26 avril), de James Kent.Et l\u2019amour n\u2019est pas réservé aux êtres de chair et de sang, comme dans Alita : Battle Angel (14 février), de Robert Rodriguez.Une cyborg fouille en vain dans son passé morcelé, mais puise aussi une force infinie pour le combat; le réalisateur de Sin City ne lésine ni sur les moyens ni sur les coups.Sauve qui peut (les superhéros) Que cela vous plaise ou pas, les su- perhéros ne prennent plus de vacances, car l\u2019été apparaît trop court pour qu\u2019ils se fassent la lutte, s\u2019affrontant ainsi toute l\u2019année.Voilà une perspective qui réjouira les friands d\u2019aventures pétaradantes, qu\u2019elles soient menées par Captain Marvel (8 mars), d\u2019Anna Boden et Ryan Fleck, X-Men \u2014 Dark Phoenik (14 février), de Simon Kinberg, ou encore Hellboy (12 avril), de Neil Marshall.Même si le réalisateur a souvent déçu ces dernières années, les super- héros imaginés par M.Night Shyama- lan possèdent une touche unique d\u2019étrangeté, complétant avec Glass (18 janvier) une trilogie amorcée par Unbreakable suivie de Split, réunissant les trois vedettes masculines (Bruce Willis, Samuel L.Jackson et James McAvoy).Ou alors, si vous préférez les antihéros, toujours les plus surprenants, vous ne voudrez pas manquer Matthew McConaughey dans The Beach Bum (22 mars), signé par le non moins surprenant Harmony Korine (Spring Breakers).Le cinéma formaté, très peu pour lui, et tant mieux pour nous.| 5 R e n t r é e c u l t u r e l l e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Le bel éléphant dans la pièce Après la saison estivale et celle des Fêtes, cette période où l\u2019hiver traîne en longueur et où le printemps tarde à venir est devenue un autre moment stratégique, et lucratif, pour les grands studios.C\u2019est maintenant au tour de Tim Burton d\u2019illuminer cette parenthèse morose, au service de Walt Disney (là où il fut si malheureux en début de carrière), redonnant un nouveau souffle à un autre classique de l\u2019illustre compagnie.Avec Dumbo (29 mars), il y aura un bel éléphant dans la pièce, une autre fantasmagorie dont l\u2019auteur d\u2019Edward Scissorhands et de Big Fish possède le secret, entouré d\u2019acteurs qui traversent depuis longtemps ses films, dont Michael Keaton et Danny DeVito.Mais ils ne risquent pas de faire le poids devant l\u2019imposante bête de cirque.Dumbo, de Tim Burton, avec Michael Keaton et Danny DeVito DISNEY ENTERPRISES Houellebecq, ou l\u2019homme désespéré Comme bien du monde, j\u2019ai bondi à la librairie le jour du lancement en France et au Québec du Sérotonine de Michel Houellebecq.On en trouvait des piles, comme après un prix Goncourt (déjà remporté par l\u2019auteur pour La carte et le territoire).«C\u2019est le succès du jour », lançait le libraire à la rigolade.Reste qu\u2019au Québec, il a moins la cote que dans l\u2019Hexagone.Chez nous, les gens préfèrent en général des trucs plus hop la vie! À preuve, nombreux sont-ils ici à refuser de lire Le lambeau, chef-d\u2019œuvre signé Philippe Lançon, retour à la vie d\u2019un survivant de Charlie Hebdo, dont le sujet leur apparaît trop sombre.Dommage ! Pas hilarant non plus, Houellebecq, sauf sur la note cynique.On le fréquente d\u2019un roman à l\u2019autre pour le style et la charge.Drôle de monument littéraire, qui vient de recevoir la Légion d\u2019honneur des mains d\u2019Emmanuel Macron, tout en tirant à bout portant sur le rêve européen de l\u2019Élysée, saluant le Brexit, le trumpisme, pleurant l\u2019effritement des pouvoirs traditionnels, sans rien offrir de mieux.«Une civilisation meurt juste par lassitude, écrit-il dans Sérotonine, par dégoût d\u2019elle-même, que pouvait me proposer la social-démocratie évidemment rien, juste une perpétuation du manque, un appel à l\u2019oubli.» Il a raison en plus.Superstar misanthrope et inconsolable, ce Woody Allen des lettres françaises.Célèbre au point de refuser les entrevues sans perdre de lecteurs : plus de 90 000 exemplaires du roman ont été écoulés en trois jours en son pays.Il s\u2019y fait reprocher des erreurs factuelles, tirs malavisés contre le libre-échange et l\u2019Union européenne.Mais bien fou qui miserait sur la bonne foi d\u2019un provocateur de sa sorte\u2026 En bon trublion, il cogne dans le tas, sans filer la dentelle.Le précédent phénomène Houelle- becq, c\u2019était en 2015 avec Soumission, charge anti-islamisme sortie en librairie le jour même des attentats chez Charlie Hebdo, qu\u2019on s\u2019arrachait dans la foulée du massacre.Prophétie ! criaient les uns, qui auraient bien dessiné une auréole autour de sa tronche mal embouchée.Certains lui collent à nouveau l\u2019étiquette de visionnaire pour ce Sérotonine présageant les révoltes de la France aux gilets jaunes, du moins celle des agriculteurs en jacquerie, ici fermiers normands à l\u2019assaut de barrages policiers.Houellebecq sied à l\u2019air du temps.Il le hume, exacerbe ses terreurs, met le pied dans la fourmilière, aveugle toutefois aux mouvements desservant ses thèses, comme tout sophiste digne de ce nom.L\u2019ère des #MoiAussi: trop peu pour lui.Il passe son tour, flaire sans doute le danger pour son camp, à l\u2019instar de son narrateur, un conseiller agricole à bout de souffle.Ses coups de griffes misogynes et homophobes semblent relever désormais d\u2019une marque de commerce périmée.On en rigole plus qu\u2019autre chose.Sur ce plan, dépassé, le visionnaire\u2026 Sérotonine est le blues de l\u2019homme blanc d\u2019âge moyen revenu de tout.Comme d\u2019habitude, me direz-vous.En plus tendre.Par sa faille, le livre séduit : cette absolue vulnérabilité des personnages masculins\u2026 Certains types de héros sont, dit-on, floués par des forces extérieures alors que d\u2019autres n\u2019ont qu\u2019eux-mêmes à blâmer.Le narrateur qui a laissé filer le bonheur sans s\u2019en remettre appartient manifestement à la seconde catégorie.Son ami, un aristocrate agriculteur de bonne volonté détruit par le système, s\u2019impose en figure d\u2019antithèse.Beau portrait aussi d\u2019un médecin allumé et bienveillant.Sinon, des figures féminines sublimées ou méprisées, fantasmatiques et inconsistantes.Du Houellebecq tout craché.En ce septième roman, le narrateur se révèle plus malheureux que jamais.Perdant désenchanté et lucide, la bite sous le bras faute de capacités érectiles, gorgé d\u2019antidépresseurs, mené cette fois jusqu\u2019à son précipice.Comment un prochain livre pourrait-il entraîner son alter ego plus bas?Que de beaux passages au détour cependant : «Dormir c\u2019était autre chose, nous étions en plein cœur de l\u2019hiver, les journées avaient commencé de rallonger mais la nuit serait encore longue, et au milieu des forêts, elle serait absolue.» Houellebecq, comparé souvent à Louis-Ferdinand Céline pour son style incisif, lève plutôt son chapeau ici à la profondeur et au raffinement de Marcel Proust et de Thomas Mann.Ce qui ne l\u2019empêche pas de comparer Alphonse de Lamartine à Elvis Presley; tous deux capables par leur lyrisme de «faire craquer les donzesses».En démontrant ici par l\u2019absurde le déclin et la chute de son propre machisme impénitent, ne s\u2019avère-t-il pas encore visionnaire?C\u2019est bien pour dire\u2026 «J\u2019en étais donc au stade où l\u2019homme vieillissant, meurtri et se sentant mortellement atteint, se cherche un gîte pour y terminer sa vie », écrit un Houellebecq rattrapé malgré lui par l\u2019ère des #MoiAussi.Julianne Moore dans Gloria Bell VVS FILMS L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e C i n é m a d \u2019a i l l e u r s 6 | Alexandre Goyette Anne-Marie Cadieux Rémy Girard entourés de 14 comédiens PRODUCTION ORIGINALE DU FESTIVAL DE STRATFORD 2018 CRÉÉE EN COLLABORATION AVEC EX MACHINA PRODUCTION THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE UNE PRÉSENTATION DE Déjà 6 supplémentaires CORIOLAN DE SHAKESPEARE \u2014 TRADUCTION ET ADAPTATION MICHEL GARNEAU MISE EN SCÈNE ROBERT LEPAGE TNM.QC.CA Marie-Josée Lord Eric-Emmanuel Schmitt Jean-Michel Richer Dominic Boulianne [ pianiste ] LE MYSTÈRE CARMEN UN SPECTACLE MUSICAL D\u2019ERIC-EMMANUEL SCHMITT \u2014 MISE EN SCÈNE LORRAINE PINTAL Dès le 26 février ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR Les cinéastes ne sont ni journalistes ni historiens, mais plusieurs témoignent des angoisses de nos contemporains ou illustrent les tumultes de l\u2019histoire.Cédant parfois à la lourdeur de la thèse, ils ne rendent pas toujours ser vice au septième ar t, mais au cours des prochains mois, certains films inspirants, principalement tournés en Europe, se profilent à l\u2019horizon.Avec, ici et là, quelques plages de légèreté.Rien de léger dans les ambitions de Pierre Schoeller, déterminé à embrasser les années les plus déterminantes de l\u2019histoire de France, de la prise de la Bastille en 1789 à l\u2019exécution de Louis XVI en 1793.Dans Un peuple et son roi (18 janvier), il convie une foule d\u2019acteurs solides (dont Denis Lavant) pour cette relecture historique, que l\u2019on qualifie d\u2019ambitieuse, mais aussi de dispersée.Le XXe siècle a aussi connu sa large part de remous et de misères, avec souvent le continent européen comme épicentre des catastrophes.Les horreurs du nazisme n\u2019ont pas été dissoutes une fois l\u2019Allemagne sé- Splendeurs et misères de ce monde Pas de quoi faire la révolution, mais un cinéma sur les remous du passé, et du présent La famille apparaît dans ses états les plus douloureux dans Mon garçon, de Christian Carion, sur la quête désespérée d\u2019un père (Guillaume Canet) pour retrouver son fils.MK2 MILE END Woman at War de l\u2019Islandais Benedikt Erlingsson MÉTROPOLE FILMS | 7 R e n t r é e c u l t u r e l l e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 L E S F L  N E U RS Afin de titiller les fans de la série Black Mirror qui attendent impatiemment la 5e saison, son créateur, Charlie Broo- ker, a concocté Bandersnatch, épisode indépendant interactif.Empruntant aux jeux vidéo et aux romans dont vous êtes le héros, ce film aux 13 issues possibles campé en 1984 vous permet de vous amuser à décider du sort d\u2019un jeune concepteur de jeu vidéo.Certes, ça devient répétitif assez tôt \u2014 le récit reprenant le fil selon l\u2019option choisie ou pas, mais certaines références et mises en abyme s\u2019avèrent si savoureuses qu\u2019on a envie de revivre l\u2019expérience sitôt le film terminé.Plaisirs et limites du cinéma interactif Il exulte un cynisme ravageur du film Vice, ce biopic d\u2019Adam McKay (The Big Short) consacré au très secret et très puissant vice-président américain Dick Cheney.Difficile d\u2019en être autrement devant de cette figure politique marquante des 20 dernières années, dont la soif de pouvoir résonne encore de partout dans la donne politique américaine et internationale actuelle.À voir pour la performance bluffante de Christian Bale et pour le portrait désolant du monde politique contemporain.À pleurer et à rire, jaune.Le pouvoir à tout prix Pour les fervents des aventures des dragonnets du Destin imaginées par la prolifique Tui T.Sutherland, les offrandes n\u2019ont cessé de pleuvoir.Alors que les tomes 8 et 9 paraissaient presque coup sur coup en français, voici que la promesse imminente de la traduction du tome 10 a donné un nouveau souffle aux lectures partagées entre la préado, le petit et leur mère, prise tout comme eux dans les filets habiles de la saga Les royaumes de feu qui a meublé bien des soirées à lire à haute voix en cocon serré.La plume est vive, les personnages hauts en couleur sans manichéisme ni gnangnan.Pour les amoureux du 7e art, deux expositions de Bertrand Carrière nous captivent à la Cinémathèque québécoise.Dans la salle Norman McLaren, des jeux et explorations sur l\u2019image et la pellicule des films noirs américains, créés lors d\u2019une résidence à la Cinémathèque sous le titre Tout ceci est impossible, réinventent le regard du spectateur posé sur ces œuvres.Dans le hall, des photographies de plateau en noir et blanc captées entre 1981 et 2001 offrent un voyage dans le temps.Celle de la regrettée cinéaste belge Chantal Aker- man, au lumineux regard, nous hante longtemps.Plusieurs films québécois dévoilent des facettes inusitées.Visages et fantasmes du cinéma Compter les dragons ODILE TREMBLAY LOUISE-MAUDE RIOUX SOUCY AMÉLIE GAUDREAU MANON DUMAIS parée en deux après la Deuxième Guerre mondiale.Florian Henckel von Donnersmarck, finalement remis de sa mésaventure hollywoodienne (The Tourist) après le succès international de La vie des autres, revient enfin dans son pays natal avec Never Look Away (1er mars) pour explorer les remous intérieurs d\u2019un ar tiste sous l\u2019emprise du communisme passé à l\u2019Ouest, mais hanté par d\u2019horribles secrets de famille.Bien que Capharnaüm (1er février) emprunte le ton de la fable, c\u2019est le Beyrouth d\u2019aujourd\u2019hui qu\u2019observe Nadine Labaki (Caramel), celui des bas-fonds et des enfants dans la misère.Un d\u2019entre eux a même décidé de traîner au tribunal ses parents, les accusant de l\u2019avoir parachuté, sans son consentement, dans un monde pourri.L\u2019enfance apparaît d\u2019ailleurs tout aussi meur trie dans Grâce à Dieu (5 avril), de François Ozon, où les scandales de pédophilie au sein de l\u2019Église catholique sont abordés avec une grande franchise.Le combat est mené par Melvil Poupaud dans la peau d\u2019une ancienne victime qui renoue malgré lui avec son agresseur, protégé depuis des décennies par ses supérieurs.Grand observateur des ravages de la corruption, Matteo Garrone (Go- morra) radiographie à nouveau l\u2019Italie d\u2019aujourd\u2019hui, cette fois à travers un amoureux des animaux, particulièrement des chiens.Avec Dogman (3 mai), il expose les dessous sordides d\u2019un homme apparemment sans histoire, irréprochable, s\u2019enfonçant peu à peu dans un cauchemar d\u2019une violence inouïe.Heureusement que d\u2019autres veulent bousculer les choses, comme cette militante écologiste dans Woman at War (22 mars), de l\u2019Islandais Benedikt Er- lingsson, mais dont les plans risquent de changer à l\u2019heure de pouvoir adopter \u2014 ou pas \u2014 un enfant.La famille apparaît d\u2019ailleurs dans ses états les plus douloureux, aussi bien dans Mon garçon (26 avril), de Christian Carion, sur la quête désespérée d\u2019un père (Guillaume Canet) pour retrouver son fils, que dans Un amour impossible (8 février), de Ca- Derrière le nez de Cyrano Plusieurs comédies françaises doivent beaucoup aux théâtres privés parisiens, incubateurs de pièces à la mécanique efficace (Un air de famille, Le prénom, etc.).Pour Alexis Michalik, Edmond (8 février) était d\u2019abord destiné au cinéma, mais, faute de financement, le scénariste l\u2019a remanié pour la scène, et le succès lui a finalement ouvert toutes les portes.On peut dire qu\u2019il a eu du flair en s\u2019inspirant de la création de Cyrano de Bergerac en 1897 par un Edmond Rostand paralysé par le doute après l\u2019échec (financier) de sa pièce précédente, La princesse lointaine, avec la grande Sarah Bernhardt.Cette fantaisie théâtrale met en vedette Olivier Gourmet dans le rôle de Constant Coquelin, le tout premier des Cyrano, et Clémentine Célarié dans celui de la Divine.Une scène d\u2019Edmond, d\u2019Alexis Michalik AZ FILMS Photo du haut: Capharnaüm, de Nadine Labaki.Photo du bas: Un peuple et son roi, de Pierre Schoeller.MÉTROPOLE FILMS / MK2 MILE END therine Corsini, sur une femme abandonnée par l\u2019homme qu\u2019elle l\u2019aime après qu\u2019elle lui a annoncé qu\u2019elle est enceinte, sur fond de conservatisme des années 1950.Pour plus de légèreté, on pourra autant lorgner du côté de Jean-Paul Rouve avec son portrait de famille dys- fonctionnelle (Lola et ses frères, 25 janvier) que de celui de Daniel Auteuil, lui aussi devant et derrière la caméra avec Amoureux de ma femme (1er février), renouant également avec une star, l\u2019imprévisible Gérard Depardieu. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e T h é ât r e à M o n t r é a l 8 | MARIE LABRECQUE COLLABORATRICE LE DEVOIR L\u2019importance des œuvres européennes s\u2019impose parmi les tendances fortes de la saison hivernale.Étonnamment, deux opus d\u2019Ingmar Bergman trouvent leur chemin sur nos scènes.Chez Denise-Pelletier, Félix-Antoine Boutin et Sophie Cadieux adaptent le film Fanny et Alexandre, somptueuse évocation de l\u2019enfance.Au Quat\u2019Sous, James Hyndman signe une première mise en scène avec Scènes de la vie conjugale.L\u2019acteur joue cette célèbre partition sur les déchirements d\u2019un couple avec Evelyne de la Chenelière.Un autre auteur suédois permet au Théâtre de l\u2019Opsis de clore son cycle scandinave à l\u2019Espace Go.Mis en scène par Luce Pelletier, Strindberg donne la parole aux trois ex-épouses de cet antiféministe féroce, des textes signés par neuf auteures, d\u2019Anaïs Barbeau-Lavalette à Jennifer Tremblay.Auteurs germanophones sulfureux Félix-Antoine Boutin, qui avait surtout monté ses propres créations jusqu\u2019ici, se frotte à une deuxième œuvre étrangère : Les larmes amères de Petra Von Kant, de Rainer Fassbinder.Un portrait féminin marquant, incarné par la fabuleuse Anne-Marie Cadieux.Également au théâtre Prospero, Ombre Eurydice, de l\u2019Autrichienne no- bélisée Elfriede Jelinek (La pianiste), attise la curiosité.Louis-Karl Tremblay adapte cette réinterprétation féministe du mythe d\u2019Orphée, avec notamment la danseuse Louise Bédard.Solène Paré, la nouvelle ar tiste en résidence de l\u2019Espace Go, investit la petite salle pour diriger le cruel Quartett d\u2019Heiner Müller.Histoire et politique Fruit d\u2019une longue collaboration entre le PÀP, la compagnie Hôtel-Motel et le National Theatre of Scotland, Première neige /First Snow tisse des liens entre deux nations qui ont été tentées par l\u2019indépendance politique.L\u2019ambitieuse aventure dirigée par Patrice Dubois au Quat\u2019Sous mobilise un trio d\u2019auteurs et une distribution issus à la fois d\u2019ici et de l\u2019Écosse.Dans ColoniséEs, la percutante An- nick Lefebvre (J\u2019accuse) examine le Québec du dernier demi-siècle à travers le regard de Pauline Julien et Gérald Godin \u2014 figures omniprésentes de l\u2019année théâtrale.René Richard Cyr y dirige notamment Macha Limon- chik et Benoit McGinnis.Deuxième pièce en quelques mois à traiter du conflit israélo-palestinien après Oslo, La maison aux 67 langues privilégie un ton plutôt absurde.Notre carnet de bal théâtral hivernal Auteurs suédois, regards féminins et autres tendances qui ont piqué notre curiosité Chez Denise-Pelletier, Félix-Antoine Boutin et Sophie Cadieux adaptent le film Fanny et Alexandre, somptueuse évocation de l\u2019enfance.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR Campé dans un centre jeunesse, 21 allie un texte de Rachel Graton à une mise en scène d\u2019Alexia Bürger, notre photo.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR Ce texte du Canadien Jonathan Garfinkel est monté par le nouveau directeur artistique de La Licorne, Philippe Lambert.Regards neufs sur classiques Grâce au Britannicus de Racine, le jeune metteur en scène Florent Siaud fait sa rentrée au Théâtre du Nouveau Monde (TNM) aux commandes d\u2019une distribution étincelante.À commencer par Sylvie Drapeau (Agrippine), Francis Du- charme (Néron) et Éric Robidoux dans le rôle-titre.À Go, Magalie Lépine-Blondeau se mesure à la vengeresse Électre dans une mise en scène de Serge Denoncourt.Evelyne de la Chenelière a réécrit le texte de Sophocle afin d\u2019en faire ressortir « l\u2019esprit» originel.À La Licorne, dans une mise en scène de Michel-Maxime Legault, on verra Cr#%# d\u2019oiseau cave, où l\u2019Américain Aaron Posner s\u2019amuse à dé- construire La mouette de Tchekhov afin de réfléchir sur notre rapport à la célébrité. Jeunes auteures Elles sont par ticulièrement en vedette au Centre du Théâtre d\u2019Au- jourd\u2019hui.Dans Lignes de fuite, Catherine Chabot poursui t sa démarche hyper réal iste amorcée dans Table rase.Un portrait de ses contemporains cette fois dirigé par Sylvain Bélanger.Campé dans un centre jeunesse, 21 allie un texte de Rachel Graton (La nuit du 4 au 5) à une mise en scène d\u2019Alexia Bürger (Les Hardings).Aussi à la salle Jean-Claude-Germain, Guérilla de l\u2019ordinaire, de Marie-Ève Milot et Marie-Claude St-Laurent, se penche sur les « violences sexistes ordinaires ».Doublé Robert Lepage Il y a cet attendu Coriolan qu\u2019il met en scène au TNM et dont Le Devoir vous a déjà parlé.Il y a aussi son bien-aimé solo La face cachée de la Lune, que le comédien Yves Jacques reprend au théâtre Jean-Duceppe.Créations incontournables En ce qui concerne Parce que la nuit, à Go, il suffit de dire que cette pièce de Dany Boudreault et Brigitte Haentjens nous immerge dans la vie et l\u2019univers artistique de la brillante Patti Smith.Et qu\u2019elle met en vedette Céline Bonnier.Quant à La nuit où Laurier Gaudreault s\u2019est réveillé, au TNM, il s\u2019agit de la nouvelle création de Michel Marc Bouchard, mise au monde par Serge Denoncourt.L\u2019auteur des Muses orphelines y dépeint une sommité de l\u2019embaumement (Julie Le Breton) qui revient dans son village à la mort de sa mère.Expériences des sens Marie Brassard crée à l\u2019Usine C l\u2019un des solos sensoriels dont elle a le secret.Introduction à la violence est décrit comme une « réflexion sur la perception du temps et l\u2019apprentissage de la brutalité ».Au Quat\u2019Sous, Jérémie Niel, Christian Bégin, Justin Laramée et l\u2019ubiquiste de la Chenelière signent une création à quatre mains, Noir, qui détourne «les mécanismes du polar ».Avec une conception sonore de Sylvain Belle- mare, oscarisé pour le film Arrival.Après l\u2019immersif Local B-1717, Geneviève L.Blais poursuit son exploration in situ en s\u2019inspirant des Enfants terribles de Cocteau.Somnambules a lieu dans une « chambre secrète » de Côte-des-Neiges.Théâtre et réel Le théâtre de nature documentaire a la cote.Quatrième «spectacle de quartier» d\u2019Espace libre, Home Dépôt : un musée du périssable plonge dans l\u2019univers d\u2019un CHSLD, tiré des rencontres entre 13 auteurs et des résidents de ce lieu mal-aimé.À la salle Jean-Claude-Germain, Aalaapi donne la parole à cinq femmes originaires du Nunav, en mariant show et documentaire radiophonique.Et à La Chapelle, Intersections réunit en télé-présence les témoignages de quatre ex-participants de révolutions citoyennes.R e n t r é e c u l t u r e l l e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 TEXTE Ingmar Bergman ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE James Hyndman TRADUCTION Carl Gustaf Bjurström et Lucie Guillevic Le grand classique d\u2019Ingmar Bergman revisité par James Hyndman ! NOIR \u2014 22 janvier au 9 février 2019 Un polar singulier de Christian Bégin, Evelyne de la Chenelière, Justin Laramée et Jérémie Niel.PREMIÈRE NEIGE / FIRST SNOW \u2014 26 février au 23 mars 2019 Une collaboration artistique entre le Québec et l\u2019Écosse.AUSSI EN NOS MURS AVEC Evelyne de la Chenelière et James Hyndman L\u2019enfance de l\u2019art Après Animaux, le Nouveau Théâtre expérimental poursuit son étude de « la notion de présence au théâtre » en portant sur scène d\u2019imprévisibles « interprètes» : des poupons.Ce Bébés conçu par Emmanuelle Jimenez et Alexis Martin promet sketchs, témoignages et une réflexion philosophique sur la naissance.À Espace libre.Emmanuelle Jimenez MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR À Go, Serge Denoncourt dirige Magalie Lépine- Blondeau qui se mesure à la vengeresse Électre et au TNM, il met en scène la nouvelle création de Michel Marc Bouchard.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e T h é ât r e à Q u é b e c 1 0 | SIMON LAMBERT À QUÉBEC COLLABORATEUR LE DEVOIR Si de nombreux artistes de théâtre se spécialisent dans un aspect de la création, notamment le jeu, l\u2019écriture ou la mise en scène, d\u2019autres gardent un pied dans chaque case.Olivier Ar teau et Pascale Renaud-Héber t sont deux de ces f igures qu\u2019on verra à plusieurs reprises, sous différents couvre-chefs, sur les scènes de Québec cet hiver.On pourra, d\u2019une part, les voir l\u2019un et l\u2019autre rassemblés, côté jeu, dans Je me soulève, de Gabrielle et Véronique Côté.Ce spectacle tout en mots, qui plonge comme l\u2019avait fait Attentat dans la poésie québécoise contemporaine, mettra à l\u2019honneur une vingtaine de plumes lues par presque autant de comédiens.À la mise en scène, on verra par ailleurs Arteau (Made in Beautiful, La Belle Province au texte et à la mise en scène, Celle qui s\u2019promène avec une hache au jeu) diriger Foreman (voir encadré) ainsi qu\u2019Antigone.Dans cette réappropriation qu\u2019il pilote, une réécriture de l\u2019œuvre de Sophocle a été commandée à trois auteures : Marjolaine Beauchamp, Annick Lefe- vre et\u2026 Pascale Renaud-Hébert.Celle-ci, qu\u2019on a vue ces dernières années au texte avec Le jeu, à la mise en scène avec Embrigadés et au jeu dans L\u2019ar t de la chute, et qu\u2019on retrouvera aussi comme coscénariste à la télévision pour la série M\u2019entends- tu ?, sera pour sa par t de la distribution de Rotterdam (voir encadré), en ouverture de saison à La Bordée.On reprendra également cette saison Sauver des vies, créée il y a trois ans à Premier Acte, dont elle signe le texte et la mise en scène.Sur les planches de La Bordée cette fois, on retrouvera son récit sensible sur la maladie et la mort.En rafale En rafale, nommons par ailleurs quelques titres à l\u2019affiche cet hiver.Après sa création cet automne à La Licorne, le Bonne retraite, Jocelyne de Fabien Cloutier s\u2019amène au Trident, où il ouvrira la saison avec son souper souhaité tranquille mais qui tranquillement révèle les failles d\u2019une famille.En ouver ture de saison également, on retrouvera au Périscope l\u2019imaginaire de Pierre Robitaille (Pupulus Mordicus) qui, avec Jasmine Dubé et le Théâtre Bouches décousues, présente Lascaux, une fable sur les origines de l\u2019art et de l\u2019humanité.Les mêmes murs du théâtre de la rue Crémazie accueilleront également Les murailles, adaptation du roman d\u2019Erika Soucy qui arpente les chantiers de la Côte- Nord, alors qu\u2019Entre autres, du théâtre documentaire comme nous y a habitué Alexandre Fecteau, fermera la saison.Sur la base de dialogues avec divers citoyens, le spectacle abordera les opinions et la polarisation des idées.De son côté, Premier Acte présentera, entre autres titres, Untouched Land alias toi pis ta solitude en sachet déshydraté, un spectacle de Maude Boutin St-Pierre et Érika Hagen- Veilleux entre théâtre, musique, cirque et poésie.Enfin, Rashomon, dans une mise en scène de Lorraine Côté, une adaptation des nouvelles de Ryûnosuke Akutagawa et du film d\u2019Akira Kurosawa, fermera la saison de Premier Acte\u2026 dans les locaux du restaurant La Cuisine.Un pied dans chaque case Plusieurs artistes multiplient les chapeaux pour l\u2019hiver théâtral à Québec Pascale Renaud-Hébert et Olivier Arteau sont de ces artistes de théâtre qui voguent entre la mise en scène, le jeu et l\u2019écriture.FRANCIS VACHON LE DEVOIR / RENAUD PHILIPPE LE DEVOIR La question du genre Incontournable depuis quelques années, la question du genre trouve cet hiver des reflets notables dans la saison théâtrale.À commencer par Rotterdam, un texte de l\u2019Anglais Jon Brittain (mise en scène d\u2019Édith Pate- naude), et Beef, de Dayne Si- mard (mise en scène d\u2019Anne-Marie Olivier), qui ouvriront respectivement la saison à La Bordée et à Premier Acte.Le premier raconte les tribulations d\u2019un couple homosexuel dont l\u2019une des moitiés souhaite changer de sexe, alors que la seconde campe ses personnages en région afin d\u2019interroger l\u2019idéal viril.Au Périscope, Foreman, de Charles Fournier (mise en scène d\u2019Olivier Arteau et Marie-Hélène Gen- dreau), a pour toile de fond une cabane rassemblant une bande de gars ; là aussi le désir apparaît manifeste d\u2019interroger les codes de la masculinité.De façon moins frontale, deux titres risquent aussi d\u2019avoir des résonances avec ces thèmes.Astronettes, une longue marche vers les étoiles (Marie-Josée Bas- tien et Caroline B.Boudreau), qui met en scène des femmes dans une course à la future colonisation de la planète Mars, ainsi que Christine, la reine-garçon (Marie-Josée Bastien), qui met en scène le XVIIe siècle et la reine de Suède imaginée par Michel Marc Bouchard, soulèveront sans doute quelques réflexions sur le sujet. | 1 1 R e n t r é e c u l t u r e l l e T h é ât r e j e u n e s s e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 ENTREVUE MARIE FRADETTE COLLABORATRICE LE DEVOIR À la suite de la parution de Même pas vrai, édité en 2016 aux Éditions de la Bagnole, le dramaturge Larry Tremblay a reçu un coup de téléphone de la comédienne et metteure en scène Martine Beaulne.Elle avait lu l\u2019album et voulait en faire un spectacle de marionnettes avec André Laliberté du Théâtre de l\u2019Œil.Les prémisses de ce qui deviendra Marco bleu venaient de voir le jour.Si l\u2019adaptation théâtrale prend plusieurs libertés par rapport au texte initial, « l\u2019élément déclencheur de la pièce demeure, tout comme dans le livre, l\u2019arrivée d\u2019un bébé.Marco, sept ans, se sent délaissé parce que l\u2019attention est tournée vers sa petite sœur », raconte Larr y Tremblay, joint par Le Devoir.« Ça déclenche quelque chose en lui, mais ce n\u2019est pas énorme parce que je ne voulais pas faire une pièce psychologique.Donc, disons que c\u2019est un chemin qui permet aux scènes de ne pas s\u2019éparpiller, le fil rouge de la pièce ».Au contraire, l\u2019auteur de L\u2019orangeraie tend plutôt, avec Marco bleu, vers une approche philosophique \u2014 mais ludique \u2014 et reprend ses thèmes de prédilection.«Mon propos, c\u2019était de permettre à l\u2019enfant de voir qu\u2019il y a toutes sortes de façons de vivre.C\u2019est en quelque sorte une réflexion sur l\u2019altérité, sur l\u2019autre, qui n\u2019est pas nécessairement comme nous.Alors, j\u2019ai inventé le double de Marco, Marco bleu, un extraterrestre dessiné par le personnage principal et avec qui il part sur sa planète.C\u2019est là qu\u2019il prend conscience du besoin de revoir sa famille et sa sœur», explique l\u2019auteur.L\u2019utilisation de la marionnette permet beaucoup de liberté dans le traitement du sujet.« Elle peut faire des choses qu\u2019on ne peut pas demander à un comédien, raconte Tremblay.Par exemple, dans la pièce, Marco se rend compte que Marco bleu n\u2019a pas de mémoire.Il décide d\u2019aller voir dans sa tête et constate qu\u2019il a oublié de lui en dessiner une.Ça donne une liberté dans le traitement du corps, une liber té anatomique.Évidemment, on ne peut pas faire ça dans le réel.En même temps, quand on écrit pour la marionnette, il faut être très économe sur le plan des mots.Une marionnette ne doit jamais être bavarde.Il ne faut pas que le texte la noie.Donc, il faut trouver un équilibre entre le visuel et ce qu\u2019on entend.Il a fallu que j\u2019aille à l\u2019essentiel quand j\u2019écrivais les répliques.» Voyage au bout de soi, épopée ludique et philosophique, le tout cerclé d\u2019imaginaire, Marco bleu foulera les planches de la Maison Théâtre à compter du 6 février pour ensuite poursuivre sa route au Théâtre des Gros Becs à Québec et au Centre national des arts à Ottawa.Faire une scène pour mieux s\u2019ouvrir à l\u2019autre Larry Tremblay adapte son roman graphique Même pas vrai pour le jeune public À ne pas manquer cet hiver Créé par Des mots d\u2019la dynamite, C\u2019est ma sœur! convie les petits à explorer le monde des émotions.Contes, chansons et marionnettes seront au rendez-vous à la Maison théâtre en mars.Simon Boulerice revient pour sa part avec l\u2019adaptation théâtrale de son roman Edgar Paillettes pour les 6-12 ans.En mars aussi.Et, la rencontre Théâtre Ados \u2014 31 mars au 13 avril \u2014 promet une riche programmation, notamment la première de Je suis le contrepoids du monde, une coproduction du Théâtre le Clou, de la Compagnie Ariadne (France) et de L\u2019Isolat Théâtre (Belgique).L\u2019auteur Larry Tremblay tend, avec Marco bleu, vers une approche philosophique \u2014 mais ludique \u2014 et reprend ses thèmes de prédilection.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e D a n s e 1 2 | MÉLANIE CARPENTIER COLLABORATRICE LE DEVOIR u\u2019ils s\u2019attachent à des épisodes longtemps relégués aux marges de l\u2019histoire ou qu\u2019ils défrichent des figures symboliques dans les mythes et la mémoire collective de leurs peuples, cette saison hivernale, quatre chorégraphes abordent les thèmes de l\u2019héritage historique et de la filiation culturelle.Reconnu pour ses grandes fresques oniriques et ses scénographies inouïes, Dimitris Papaioannou, dans The Great Tamer, exhume des corps archétypaux de l\u2019histoire et des mythes de la civilisation grecque pour les raccorder à l\u2019actualité.Il s \u2019agit d\u2019une première venue du chorégraphe et plasticien acclamé sur les scènes européennes, qu\u2019on attendait avec impatience.Après le détonnant Unti l the Lions, vu en 2017 à La Tohu avec Danse Danse, où il faisait sortir de l\u2019ombre des personnages féminins du Mahabharat , Akram Khan se Mémoires collectives et histoire en mouvement Pleins feux sur les chorégraphes qui tirent leur inspiration de leur héritage historique et culturel Xenos, un solo en hommage aux grands oubliés de l\u2019histoire de la Première Guerre mondiale.JEAN-LOUIS FERNANDEZ The Great Tamer exhume des corps et des mythes de la civilisation grecque pour les raccorder à l\u2019actualité.JULIAN MOMMERT Q penche cette fois sur le sort des soldats indiens enrôlés par l\u2019Empire britannique en 1914-1918.Xenos est un solo en hommage à ces grands oubliés de l\u2019histoire de la Première Guerre mondiale.Ce sera, par ailleurs, l\u2019ultime chance de voir l\u2019électrisant danseur anglo- bengali performer sur scène avant sa retraite annoncée.Présenté en juin dernier au FTA, Windigo de Lara Kramer fait référence à une créature démoniaque tirée de la mythologie amérindienne.Créée à partir d\u2019un processus documentaire mené par l\u2019artiste oji-crie dans la réserve où vivait sa grand- mère dans le nord de l\u2019Ontario, cette performance mettant en scène Peter James et Jassem Hindi se lit comme une allégorie de l\u2019histoire coloniale et de ses stigmates sur les peuples autochtones.À l\u2019instar de l\u2019Italien Alessandro Sciarroni, qui transposait déjà le schuhplattler dans un dispositif contemporain, Simon Mayer propose à son tour une plongée osée et décalée dans le folklore dansant du T yrol .Dans Sons of Sissy, le jeune chorégraphe autrichien formé chez De Keersmaeker traite, non sans une touche d\u2019humour, du sentiment d\u2019appartenance à une nation et à ses traditions.Des visions engagées pour l\u2019avenir L\u2019influence des avancées technologiques et du Web sur nos comportements et nos interactions s\u2019inscrit en filigrane dans les pièces Phenomena d\u2019Ismaël Mouaraki et Deux squelettes de Priscilla Guy et Sébastien Provencher.Il en va de même dans Ode to Attempt de Jan Martens, autoportrait connecté et évolutif de l\u2019artiste qui s\u2019aventure dans un jeu sans filet en se lançant chaque soir de nouveaux défis scéniques.Du côté de Tangente, dans plusieurs propositions d\u2019artistes émer- gents \u2014 Amélie Rajotte, Bailey Eng, Alexandre Morin et Leticia Vera \u2014 on note une récurrence du rapport de l\u2019humain à la nature et aux mondes animal et végétal.Faut-il y lire une invitation à réenvisager notre rapport au vivant alors qu\u2019une transition écologique se fait dangereusement attendre ?La pensée queer habite les performances WorkingOn WorkingOnUs d\u2019Indefinable Folks \u2014 un collectif torontois qui soulève l\u2019enjeu des relations de pouvoir entre des corps cho- régraphiés et des corps chorégra- phiant \u2014 et Les études (Héréries 1-7) d\u2019Antonija Livingstone et Nadia Lauro, un projet inclassable se définissant comme un symposium.R e n t r é e c u l t u r e l l e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 t h e a t r e l a l i c o r n e .c o m p r o d u c t i o n TEXTE Jean Marc Dalpé MISE EN SCÈNE Fernand Rainville AVEC David Boutin Marie-Thérèse Fortin Alice Pascual Dominique Quesnel Hamidou Savadogo DU 15 JANVIER AU 23 FÉVRIER CONCEPTION Jean Gaudreau, Larsen Lupin, André Rioux, Patricia Ruel et Mireille Vachon À Québec du 15 janvier au 2 février Théâtre Périscope Billetterie : 418 529-2183 www.theatreperiscope.qc.ca À Montréal du 12 février au 2 mars Salle Fred-Barry du TDP Billetterie : 514 253-8974 www.denise-pelletier.qc.ca Deux tandems incontournables Portés par le saxo sensuel de John Coltrane, Anne Teresa De Keersmae- ker et Salva Sanchis présentent la deuxième mouture de A Love Supreme, pièce créée en 2005 et réadaptée pour un quatuor masculin.Une écriture à la musicalité rigoureuse et au minimalisme sophistiqué qui ose se laisser aller à l\u2019improvisation.Après le fulgurant Betrof fenheit, vu au FTA en juin dernier, la lauréate du Grand Prix de la danse Crystal Pite et Jonathon Young reviennent avec Revisor, une nouvelle pièce de danse-théâtre qui tire sa matière chorégraphique de la parole de grands comédiens canadiens.Anne Teresa De Keersmaeker et Salva Sanchis présentent la deuxième mouture de A Love Supreme.ANNE VAN AERSCHOT L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e S p e c t a c l e 14 | SYLVAIN CORMIER LE DEVOIR La saison sera événementielle ou ne sera pas.On en est là.Plus le choix, faut en faire plus.Faire autrement.Dif féremment.À une époque où le lancement d\u2019album et la première de spectacle se sont « mariés obligés », comme disaient mes aïeux, il y a une limite à rétrécir une peau déjà chagrinée.Fusionner encore, on plongerait dans un trou noir.Alors quoi ?Alors Boum Dang Sangsue ! À savoir : Philippe Brach à la Maison symphonique en mars, avec l\u2019Orchestre de l\u2019Agora dirigé par Nicolas Ellis.Un spectacle où il y aura du Poulenc et aussi tout le contenu de l\u2019album Le silence des troupeaux, en juxtaposition et en collision.Alors quoi ?Alors la belle folie, alors le pouvoir de l\u2019imagination, alors un mariage qui explose au lieu de fusionner : l\u2019inimaginable à la rencontre de l\u2019impossible.Alors Serge Fiori, seul ensemble, avec le Cirque Éloize, tout mars durant au Saint-Denis et ailleurs ensuite : une réinvention des arrangements du meilleur de Fiori par Fiori, sous la poussée irrésistible de Louis- Jean Cormier, pour donner des ailes aux acrobates : oui, nous promet-on, Comme un sage, on montera dans les nuages, et on verra le paysage.Alors Michel Rivard à La Licorne du 2 au 17 avril, avec un spectacle intitulé L\u2019origine de mes espèces, un théâtre musical en solitaire.Pas une revisite des immor telles (avec et sans le-groupe-que-vous-savez), mais bien plutôt un approfondissement \u2014 en chansons, en saynètes, en monologues, en Dieu sait quoi \u2014 des éléments constitutifs de l\u2019homme et du créateur.Quelque chose comme le Springsteen à Broadway, se dit-on, mais façon Flybin.Alors Robert Charlebois, qui annonçait à la fin de 2018 le spectacle Robert en CharleboisScope, une sorte de Superchipelargo pour le XXIe siècle, avec le concours de boîtes multimédias (4U2C, Champagne club sandwich) : rien que l\u2019affiche éblouit.Il faudra attendre les Francos, en juin, pour découvrir ça, mais c\u2019est d\u2019ores et déjà événementiel.Mais encore ?C\u2019est fou à quel point, grand déploiement ou petits moyens, les artistes ont trouvé les truchements par lesquels accomplir leurs désirs (et satisfaire les nôtres).Prenez la chanteuse Denise Biron et le pianiste Alain Lecomte : leur spectacle Toi, Bécaud et moi, que j\u2019ai vu en avant-première à Valleyfield (et qui sera présenté fin mars au Lion d\u2019Or), tricote tant et si bien les connues et méconnues du Gilbert que l\u2019on a l\u2019impression d\u2019en posséder le garde-robe, de s\u2019habiller avec les mots, les émotions, l\u2019âme.Les spectacles-hommage sont souvent décevants : celui-ci est éminemment rafraîchissant.Dans la langue du commerce, on décrirait ainsi la saison : offre bonifiée.Voyez les Barr Brothers, qui seront au Corona trois soirs consécutifs.« An album ever y night », voilà la proposition.L\u2019éponyme en intégrale le 7 mars, Sleeping Operator le 8, et Queen of the Breakers le 9.Voyez Nick Mason, le batteur de Pink Floyd, qui a eu envie de replonger dans la psyché- délie de ses débuts et qui s\u2019amènera à Wilfrid avec un groupe ad hoc, le bien nommé Nick Mason\u2019s Saucerful of Secrets.Voyez Jason Bajada, qui fêtera les dix ans de l\u2019album Loveshit.Voyez tous ces spectacles nés d\u2019alliances heureuses, que l\u2019on verra ou que l\u2019on reverra dans les mois qui viennent: La Renarde, sur les traces de Pauline Julien ; Entre vous et nous, avec Le retour nécessaire de l\u2019extraordinaire De Brach à Rivard, le mot d\u2019ordre est de faire différemment, avec alliances à la clé Photo de gauche : Philippe Brach sera à la Maison symphonique en mars, avec l\u2019Orchestre de l\u2019Agora dirigé par Nicolas Ellis.Page de droite : on pourra voir ou revoir La Renarde, sur les traces de Pauline Julien.PHOTOS MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR Michel Rivard présentera à La Licorne en février un spectacle intitulé L\u2019origine de mes espèces.ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR | 1 5 R e n t r é e c u l t u r e l l e S p e c t a c l e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Faire (ou refaire) le Centre Bell ZAZ y aura sa soirée, LOUD aussi, tout comme Bryan Adams, KISS et\u2026 Michelle Obama (le 3 mai).Le Centre Bell a les rangées larges.Comme on disait d\u2019Offenbach que le groupe avait « fait le Forum », il y a quelque chose de l\u2019ivresse des sommets à se trouver tout en haut de l\u2019affiche dans un tel lieu.Même pour une Marie-Mai, qui se produira trois fois en février dans l\u2019amphi des Canadiens (pour un total de quinze fois en carrière !), ce ne sera pas de la routine : il s\u2019agira de ses premiers Centre Bell depuis qu\u2019elle a quitté les Productions J et changé quelque peu son pop-rock de guitares pour de la pop électro.Dansera-t-on autrement ?Retrouvera-t-elle ses fidèles fans de tous âges ?Agrandira-t-elle son cheptel ?On le saura en même temps qu\u2019elle.Luce Dufault, Marie-Élaine Thibert, Martine St-Clair et Marie-Michèle Desrosiers; We Love Belafonte, la fête calypso fomentée par Florence K et ses invités; Michel Fugain, la causerie musicale, entre spectacle et rencontre; notre Pag national avec l\u2019OSM.Alors tout ça.Et des lancements- spectacles, bien sûr, et quelques authentiques premières (Ariane Moffatt au MTelus, par exemple, avec Les Louanges en ouverture), et les 20 ans du festival Montréal en lumière (programmation complète à venir), et encore et toujours de la grosse visite (Toni Braxton, Alan Parsons Live Project, KISS, Mumford & Sons, Muse, le doublé Weezer-Pixies, Ariana Grande, P!NK), ce qui n\u2019est pas rien.Les tournées québécoises d\u2019Eddy de Pretto et de Jain, ça fera aussi notre printemps.Certes vais-je célébrer à L\u2019Astral le retour de mon groupe fétiche Whitehorse.N\u2019empêche que c\u2019est à Rouyn qu\u2019on aura vraiment envie d\u2019être, fin mai, avec Richard Desjardins et l\u2019Orchestre symphonique régional de l\u2019Abitibi-Témiscamingue, dirigé par Jacques Marchand, dans le cadre du Festival des guitares du monde, 15e du nom : ce sera dif férent du spectacle créé en 2004, c\u2019est certain, mais à quel point ?Les spectateurs seuls en témoigneront : c\u2019est ainsi.Lapalissade justifiée : pour vivre ces soirées hors de l\u2019ordinaire, il faudra impérativement se déplacer.Marie-Mai se produira trois fois en février dans l\u2019amphi des Canadiens, pour un total de quinze fois en carrière.FRANCIS VACHON LE DEVOIR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e D i s q u e p o p 1 6 | présente Billets en vente TOHU.CA 514 376-8648 30 janvier AU 10 février www.lesbeauxdetours.com 514-352-3621 En collaboration avec le Club Voyage Malavoy Titulaire d\u2019un permis du Québec Une grande saison, de nouvelles destinations : le plaisir de voyager avec vous ! Imaginez\u2026 Les Petits chanteurs de Vienne en concert à Ottawa la BAIE GÉORGIENNE et l\u2019art de Tom Thomson le pianiste Charles Richard-Hamelin les 350 ans de pratiques artistiques à Québec\u2026 PORTLAND, le Maine\u2026 et tellement plus ! LA BROCHURE 2019 EST ARRIVÉE! SYLVAIN CORMIER LE DEVOIR En décembre, les albums ont continué d\u2019affluer, à tel point que l\u2019habituelle bordée des disques de Noël en a été ensevelie sous l\u2019avalanche.Il y avait quelque chose de désespéré dans ces lancements tardifs, un cri troublant : et moi, et moi, et moi ?C\u2019était à qui sortirait une version vinyle qui se voulait irrésistible, une réédition que l\u2019on souhaitait incontournable.Qui a réussi à se faufiler dans le goulot d\u2019étranglement sans y perdre le souf fle ?On ne sait pas encore.Ce que l\u2019on constate, c\u2019est que janvier n\u2019est pas tant la rentrée que la suite, un trop-plein finalement déballé.Ingrid St-Pierre y ménage l\u2019espace de sa Petite plage, qu\u2019elle annonce oasis de paix.Alexandre Dés- ilets y déploie son Extravaganza, album pop électro, à sa panoramique manière.Simon Kearney risque tout \u2014 gare aux engelures ! \u2014 avec sa Maison ouverte, et l\u2019étonnant groupe Clay and Friends a le minialbum spectaculaire : La Musica Popular de Verdun, titre épatant s\u2019il en est.La nouvelle venue Alicia Deschênes les aura tous et toutes devancés \u2014 lancement le 15 janvier \u2014 avec un premier album au fort joli nom : Comme June aime Johnny (qui fait penser à l\u2019Emmylou du tandem scandinave First Aid Kit).Et ce n\u2019est pas tout, roulement de tambour.Après le Polnaref f arrivé juste à temps sous l\u2019arbre, revoilà le superhéros du pop-rock jambon- beur re, j \u2019ai nommé -M- , le cher Matthieu Chédid qui se réinvente le costume pour sa Lettre infinie.Encore heureux qu\u2019il ait des superpou- voirs et puisse brandir la guitare électrique aussi vite que Superdu- pont sa baguette télescopique : un certain Stephan Eicher, quitte à lui piler sur les charentaises ailées, sonne l\u2019assaut et crie : Huë ! (oui, c\u2019est titre du nouvel album de notre vétéran Suisse).Le relâchement Et après?Ça se calme.On se dépose la galette sillonnée, on se relaxe le CD.Tranquille février, mars pas énervé.Il y a bien le Caviar qu\u2019offrira en dégustation Jacobus (celui de Radio Radio), et une Lou Doillon esseulée qui se contentera d\u2019un Soliloquy, mais il faudra attendre un peu pour découvrir le premier album complet de Charlotte Cardin : on sera patients, ça fait déjà une mèche, Fin de frénésie avant l\u2019accalmie Quoi se mettre dans les oreilles cet hiver, de St-Pierre à Désilets, en passant par Doillon, -M- et Del Rey Alexandre Désilets déploiera en janvier son Extravaganza, album pop électro, à sa panoramique manière.ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR Le Lana Del Rey nouveau s\u2019intitulera Norman Fucking Rockwell.JEWEL SAMAD AGENCE FRANCE-PRESSE R e n t r é e c u l t u r e l l e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Billets en prévente 23 $ taxes et frais de service inclus présentateur de la saison Saison 1 8 .1 9 La belle bulle d\u2019Ingrid Sur la photo de pochette, dévoilée en décembre en même temps que le premier extrait (L\u2019enneigée) nous parvenait, Ingrid St-Pierre semble flotter.On la dirait hors d\u2019atteinte, alors que c\u2019est le contraire : tout la touche, de près.Si l\u2019album précé- dent était celui du chemin difficile vers l\u2019accouchement, ce quatrième disque intitulé Petite plage est celui de la félicité familiale, en circuit presque fermé.Une bulle, une belle bulle.La réalisation délicate d\u2019un Philippe Brault semble idéale pour nous permettre d\u2019entrer sans faire de bruit dans cette intimité, où il y a aussi de la place pour la mélancolie et la tristesse, sans lesquelles Ingrid ne serait pas Ingrid : elle n\u2019oublie rien, et surtout pas celle qui a tout oublié.Le rendezvous doux-amer de l\u2019hiver.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR On attend le Caviar qu\u2019offrira en dégustation Jacobus (celui de Radio Radio).ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR d\u2019échantillon en échantillon, qu\u2019on a cessé de piaffer.C\u2019est d\u2019ailleurs que viendra le vent du printemps : le Lana Del Rey nouveau s\u2019intitulera Norman Fucking Rockwell.Bigre.Dans le même ton sans ambages, l\u2019auteure-compositrice LP présentera son Heart to Mouth.Et puis ça déboulera : on reverra les Dido, Avril Lavigne, Madonna\u2026 et Claire Boucher (Grimes, pour les intimes).Et le spectacle La Renarde, sur les traces de Pauline Julien, enregistré en studio, sera gravé en album.Notez : que des femmes, et pas des moindres.Bien sûr que des tas de groupes de gars rempileront, mais allez comprendre, le retour de Hootie and The Blowfish ne me fait pas clapoter dans ma mare.Et si le deuxième disque du Claypool Lennon Delirium risque fort de nous titiller le duvet de l\u2019oreille interne, le poil des jambes se dresse nettement moins pour un Queensrÿche ou un Megadeth de plus. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e Œ U V R E O R I G I N A L E : D A N I E L B U T C H E R - P H O T O : M A R C G I B E R T / A D E C O M .C A festival.casteliers.ca Bureau des festivals et des événements culturels Outremont Œ U V R Œ U V R Œ Œ U V R Œ U V R Œ U Œ U V R Œ U V R Œ U V R Œ U V R Œ U V R Œ U V Œ U V R Œ U Œ Œ U V R Œ Œ Œ U Œ U V Œ U V R Œ U V R Œ U V R Œ Œ U V R Œ Œ Œ Œ U V Œ U V R Œ U V R Œ U V R Œ U V R Œ Œ U V Œ U V R Œ U V Œ U V R Œ U Œ U V R Œ U V R Œ U V Œ U V R Œ U V R Œ U V R Œ U Œ U V Œ Œ Œ Œ U Œ Œ Œ U V R Œ Œ U Œ U V R U V R U U U U V U V V R R R R R R E O R E O R E O R E O E O E O E E E O R R E O R E O R E O R E O R E O R E O R E O R E O R E O R E E O R E E E O E O R E O R E O E O R E E O R O R O O R O R O R O R O R O R O R O R O R O R O R O R O O R O O O O R O O R O R O R O R O O O O O O O O R O R O R O O R O R O O O R O R O O R R R R R R R R R R R R R R R R I G I N I G I N I G I N I G I N I G I N I G I I G I N I G I N I G I N I G I N I G I N I G I N I G I N I G I N I G I I G I G I N I G I N I G I N I G I N I G I I G I N I G I N I G I N G G I N G I N G I N G I G G I N G I G G G G I N G I N G I G I N G I N G G G G I N G I N G I N G G G I G I N G G G I N G I N G I N G G I N G I N G I N G I N G I N G G I N G I N G G I N G I N G G I N I I I N N N N N N N N N N N N N N A L E A L E A L E A L A L E A L E A L E A L E A L E A L E A L E A L E A A A L E A L A L E A L E A L E A L E A A A L E A L E A A A L E A L A L A A L E A L E A A A L E A L A L A L E A A L E A L E A L E A L E A L E A L E A A L E A A L E A L E A L A A L E A A A L A A L E A A A L E A L E A A L E A L A L E A L E A L E A L E L E L E L E L E L E L L L L L E E E E E E E E E : D : D A : D A : D A : D A : D A : D A : D : D A : D A : D A : D A : D A : D A : D A : D A : D : D A : D A : D A : : : D A : D A : D A : D A : D A : D A : D A : D A : D A : : : D D A D A D D A D A D D A D A D A D A D A D A D A D A D A D A D D D D D A D A D A D D D A D A D D A D A D A D D D D A D A D A A A A A A A A N I E N I E L N I E L N I E L N I E L N I E L N I E L N I E L N I E L N I E L N I E N N I E L N I E L N I E L N I E N I E L N I E L N N I E L N N I E L N I E L N N I E N I E L N I E L N I E N I N I E N I E N I N I E L N I E N I N I E L N I E L N I E L N N I E L N I E L N I E N I E L N I E N N N N N I E N N I E N I E N I N N N N N I E L N I N N I E N I E I E L I E L I I E L I E I E I I E L I E L I E L I I E E E L E E L E E E L E E E E E E L E L L L L L B U T B U T B U T B U T B B U T B U B U T B B U T B U B U T B U T B U T B U T B U T B U T B U T B U T B U T B U B B U T B B U T B U T B U B U B U T B U T B B U B U B U B U T B U B U T B U T B U T B U B U T B U T B U T B B U B U B U T B U B B B U T B U T B U B B B B U B U B U T B B U T B U T B B B U B U B B U T B U T B U U U U U U U U U U U U U T U T T T T T T T C H E R C H E R C H E R C H E C H E C H C H E C H E C C H E R C H E R C C H C H E R C H E R C H E R C H E C H E C C H E R C H E R C H E R C H E R C H E R C H E R C H E R C H E R C H E C H E R C H E R C H E R C H E R C C H E C H C C H E C H E R C H C H E R C H E R C H E C H E C H E R C C H E R C H E R C H E R C H E C C H E R C C C H E C H E R C H E C H E R C H E R C H E C C H C H E R C H E R C H C H E R C C C C H E R C H E R C C C C C H E R C C C H E R C H E R C C C H E R C H E C H C H E R C H E R C H E R C C H E C H H E R H E R H E R H E R H E R H E R H E R H E R H E R H E R H H E R H E R H H E R H E R H E R H E H H H E R E E E R E E R E E R E E R E E R E E E E E R E R R R R R R R R - P - P - P - P - P - P - P - P - P - P P - P - P - P - P - P - P - P - P - P - P - P - P - P - P - - P - P - P - P - P - P - P - P - P - P - P - P - P - P - - P - P - P - P - P - P - P - P P - P - P - P - P - P - P - P - P - P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P P H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T H O T O H O T O H O T O H O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T O H O T H O T O H O T O H H H H O T O H H H O T O H O H H O T O O O O T O O O O O O O T O T O O T O O O T O O T O O T O O T O O O O T O O T O T O O O T O T O T O O T O T T O T T O T T T T T T T T O T T T T T T O O O O O O O O : M : M : M : : M : M : M : M : M : : M : M : M : M : : M : M : M : M : : M : M : M : M : M : M : M : M : M : : : : M : : : : : M M : M : M : M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M A R C A R C A R C A A A R C A A R C A R C A R C A R C A R C A R C A R C A A R C A R C A R C A A R C A R C A R C A A R C A R C A R C A R C A R C A R C A R A R C A R C A R C A R C A R C A R C A R C A R C A R C A R C A R C A A R A R A R C A R A R C A R C A R C A R A R C A A R C A R A R R C R C R R C R R R R R R C R R R R R R R C R C R R C C C C C C C C C C C G I B E G I B E G I B E G I B E G I B E G I B E G I B E G G I B E G I B G I B E G I B E G I B E G I B E G I B E G I B E G I B E G I B E G I B G I B E G I B E G I B E G I B G I B G G I B E G I B E G I B E G I G I B G I B E G I B E G I B E G I B E G I G I B E G I B E G I B E G G G I B E G G I B E G I B E G I B E G I B E G G G I B E G I B E G G G I B E G I B E G G I B E G I B E G I B E G I B G G I B G I B E G I B E G I B E G G I G I B E G I B E G I B E G I B E G I B E I I B I B E B B E B E B B B B E B B B B B E B E B E B B E B E B B E E E E E R T / R T / R T / R T / R T / R T / R T R T / / R T R T / R T R T R T / R T / R T / R T / R T / R T / R T / R T / R T R T R T R T / R T R T / R T / R R R T / R T / R T R T / R T R T R T / R T / R R T R R R R T R R R T / R T / R T R R R T / R T / R T / R T R R R R R T / R T / R T R T R T / R T / R T / R T / R T / R T R T T / T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T / / / / / / / A D E A D E A D E A D E A D E A D E A D E A D A D E A D E A D E A D E A D E A D E A D E A D E A D E A D E A D E A D E A D E A A D E A D E A D E A D A D E A D E A D E A D A D E A D E A D E A D A D E A D E A A D E A D A D E A D A A D E A A A A A D E A D A A D E A A D E A D A D E A A D E A A D E A A D E A D E A D E A A D E A D E A A D E A D E D D E D D D D D D D E E E E E E E E E E E C O M C O M C O M .C O M C O M C O C O M C O M .C O M C O M .C O M .C O M C O M C O M .C O M C O M C O M .C O M .C O M C O M C O M C O M .C O M .C O M C O M C O M .C O M .C O M .C O M .C O M C O M .C O M .C O M C O C O C O M C O M C O M C O C O M C C O M .C O M C C O M C C O M C O M .C O C O M C O C O M C O M O M O O M O M O O M .O M O M O M O O M O O O M O O O M O O O M O O M O O M O O M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M C A C A C A C A C A C A C A C A C A C C A C A C A C A C A C A C C A C A C A C A C C C A C C C A C A C A C C C A C C A C A C A C A C C A C A C C C C C C C A C C C A C C A C C A C C A C A C A C A C A C A C A C A C A C C C A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A Dévoilement de la programmation 24 janvier 2019 Entrée libre INFO : 514 630-1254 www.pointe-claire.ca 26 janvier au 10 mars 2019 SPECTRES Jean-Pierre Gauthier \u2013 Pascal Audet \u2013 Emmanuel Lagrange Paquet Une exposition de la Fondation Guido Molinari Vernissage : Dimanche 27 janvier, 14 h 16 mars au 28 avril 2019 DES FLEURS ET DES MONSTRES Ari Bayuaji \u2013 Hua Jin Commissaire : Iris Amizlev Vernissage : Dimanche 17 mars, 14 h Découvrez la programmation complète au www.pointe-claire.ca/fr/galerie-dart PHILIPPE RENAUD COLLABORATEUR LE DEVOIR Commençons ce tour d\u2019horizon des événements de la rentrée 2019 en musiques métissées par une chouette histoire, celle de Mohamed Lamouri.Algérien d\u2019origine établi à Paris depuis une quinzaine d\u2019années, Mohamed Lamouri gagnait sa vie en chantant le raï dans le métro, s\u2019accompagnant simplement d\u2019un petit synthétiseur Casio.Tous les usagers de la RATP le reconnaissent, on l\u2019a surnommé « le chanteur de la ligne 2 ».Avec sa voix éraillée et son style unique, il pousse les chansons traditionnelles son pays natal entre deux reprises de grands succès populaires \u2014 des Eagles à Michael Jackson \u2014 interprétés en arabe.La démarche du musicien, qui s\u2019avère également auteur et compositeur, a capté l\u2019attention du patron du formidable label indépendant La Souterraine qui s\u2019apprête enfin à lancer son tout premier album \u2014 dont nous vous reparlerons évidemment.Ainsi donc, l\u2019année 2018 fut celle des musiques de club africaines.Or, c\u2019est en 2019 que nous en aurons la confirmation sur scène.Amateurs d\u2019afrobeat, prenez des notes : ça débute avec le chanteur R&B français d\u2019origine congolaise Dadju, Révélation de l\u2019année aux derniers NRJ Music Awards, en concert le 19 janvier à l\u2019Impérial de Québec, puis le lendemain à l\u2019Olympia de Montréal.Un mois plus tard (20 février), c\u2019est MHD, roi de l\u2019afro-trap, qui se ramène en ville, toujours à l\u2019Olympia, où se produiront ensuite la superstar nigé- riane du rap et de l\u2019afrobeat Wizkid (31 mars) et le sympathique rappeur et chanteur français d\u2019origine congolaise Naza (18 avril).Ça va chauffer.Restons dans le registre des musiques du continent africain : l\u2019au- teure, compositrice et interprète montréalaise d\u2019origine malienne Djely Tapa lancera le 18 janvier prochain au Ministère son premier album solo BAROKAN, réalisé par Afrotronix.Le 16 février, le chanteur et guitariste guinéen Sékouba Bambino, ancien chanteur étoile de l\u2019orchestre national Bembeya Jazz, foulera les planches du National où, le 3 mars, se produiront aussi le duo Habib Koité et Bassekou Kouyaté.L\u2019as guitariste et ambassadeur du blues du désert Bombino sera quant à lui à L\u2019Astral le 10 mars prochain.Élargir ses horizons par le son De l\u2019Afrique à l\u2019Asie, un tour du monde avec ceux qui le feront chanter et danser Enfin, la superbe voix de l\u2019Ivoirienne Fatoumata Diawara nous enchantera le 2 avril prochain, au National \u2014 son récent album Fenfo, coréa- lisé par Mathieu Chédid, a marqué l\u2019année 2018.Les amateurs de musique populaire du continent sud-asiatique seront choyés par deux rarissimes visites à Montréal.La jeune étoile montante de la musique de films indiens, le chanteur Sid Sriram, sera au Ministère le 23 mars ; dix jours plus tard (2 avril), l\u2019auteur-composi- teur-interprète du Rajasthan Prateek Kuhad, déjà une mégastar de la pop dans son pays à 28 ans seulement, sera aussi au Ministère.Pour une expérience plus classique, Pandit Debashish Bhattacharya, virtuose de la slide guitar, se produira le 28 avril à l\u2019Auditorium de la Grande Biblothèque, accompagné de Vineet Vyas aux tablas.En vrac : Soledad Barrio et Noche Flamenca au Gésù les 1, 2 et 3 février, la série Mardis métissés qui se poursuit dès le 15 janvier (avec le duo folk Shnock et Shanti) au théâtre Outremont, sans oublier les rendez-vous récurrents des amateurs de rythmes de danse épicés, les soirées MTL Pachangon (cum- bia, électro) et Drop the Riddim (reggae, dancehall) au Groove Nat ion, Qualité de Luxe (afrobeat, soca, dancehall) au Ausgang Plaza, on en oublie.M u s i q u e m é t i s s é e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 418 694-9656 - 870, avenue De Salaberry, Québec Billets et abonnements en vente sur premieracte.ca ENCORE 5 PIÈCES À DÉCOUVRIR D\u2019ICI MAI! ABONNEZ-VOUS! 1 8 - 1 9 U N R E G A R D N E U F EL SILENCIO DE LAS COSAS PRESENTES Eduardo Ruiz Vergara JANVIER 2019 \u2013 Théâtre La Chapelle LES ÉTUDES (HÉRÉSIES 1-7) Antonija Livingstone & Nadia Lauro MARS 2019 \u2013 Galerie du MAI HIVER 2019 : 2 DÉCOUVERTES ARTISTIQUES RECHERCHE.CREATION.PRODUCTION.DIFFUSION danse-cite.org L\u2019exposition se poursuit jusqu\u2019au 17 février 2019 Mardi 5 février à 19 h 30 Conférence Femmes artistes et espaces du monde vivant par Thérèse St-Gelais, commissaire de l\u2019exposition ENTRÉE LIBRE Dimanche 10 février à 14 h Visite commentée par l\u2019artiste ENTRÉE LIBRE MAISON DE LA CULTURE CÔTE-DES-NEIGES 5290, ch.de la Côte-des-Neiges Métro Côte-des-Neiges Stéphanie Béliveau Le soin des choses Le folk s\u2019invite chez nous Cette rentrée 2019 revêt un caractère exceptionnel en raison de la tenue, à l\u2019hôtel Le Reine Elizabeth, de la prestigieuse Folk Alliance International Conference, la plus imposante conférence en musiques traditionnelles au monde.Plus de 2000 professionnels et artistes réunis à Montréal du 13 au 17 février pour discuter des enjeux de l\u2019industrie et s\u2019offrir en vitrine aux diffuseurs des plus grands festivals folk au monde, l\u2019occasion pour plusieurs musiciens des scènes trad et métissée du Québec de se faire valoir \u2014 de ça aussi, on vous reparlera.L\u2019auteure, compositrice et interprète Djely Tapa lancera le 18 janvier son premier album solo, BAROKAN.NUITS D\u2019AFRIQUE Le chanteur R&B Dadju sera en concert le 19 janvier à l\u2019Impérial de Québec, puis le lendemain à l\u2019Olympia de Montréal.VALÉRY HACHÉ AGENCE FRANCE-PRESSE L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e Ja z z 2 0 | GUILLAUME BOURGAULT-CÔTÉ LE DEVOIR Il en va du marché du jazz comme de celui de la musique enregistrée en général : ça craint.Ce qui n\u2019est pas une raison pour baisser le pavillon de la trompette, dit en substance Alain Bédard en cette rentrée hivernale.Le contrebassiste et fondateur de l\u2019étiquette Effendi est aux premières loges pour constater la dif ficulté d\u2019opérer dans un contexte où il n\u2019y a essentiellement plus de ventes de disques, et où l\u2019écoute en continu (streaming) rapporte quelques arachides.«On a eu 800 000 streams l\u2019an dernier, et ça m\u2019a donné environ 1000 $ », affirme le producteur.Ainsi faut-il concentrer les activités : d\u2019ici l\u2019automne, seuls quatre albums seront lancés par la maison de disques (le r ythme de production était le double auparavant).Les trios Simon Legault et Gentiane MG font partie du petit lot 2019, de même que le pianiste Rafael Zaldivar.Du jazz en vitesse lente Au Québec comme ailleurs, le rythme de production est au ralenti Le Jazzlab Orchestra a fait paraître vendredi son 7e album, Quintessence.EFFENDI RECORDS Reste le Jazzlab Orchestra, un collectif que dirige Bédard depuis une quinzaine d\u2019années et qui a fait paraître vendredi der nier l \u2019album Quintessence \u2014 son septième projet.Le pianiste Félix Stüssi signe toutes les musiques pour ce groupe de huit musiciens comprenant notamment le trompettiste Jacques Kuba Séguin.«On a déjà eu des projets à 12 musiciens \u2014 et même à 20 \u2014 avec le Jazzlab, rappelle Alain Bédard.Mais cette fois, j \u2019ai demandé à ce que Stüssi écrive pour 8, parce que c\u2019est déjà assez compliqué d\u2019arriver à se trouver des dates pour jouer et des fonds pour tourner.» La notion de laboratoire intervient où dans ce projet ?«On ne vise pas à faire comme le [très audacieux] Art Ensemble of Chicago, relève Alain Bédard.Mais c\u2019est un labo en ce sens où on ne fait toujours que de la musique originale, jamais de reprises.Il y a avec chaque projet un défi nouveau, une exploration inédite.» En réduisant les sorties de disques, Alain Bédard souhaite «faire en sorte que les projets qu\u2019on fait puissent vivre, dit-il.On essaie d\u2019avoir des productions qui coûtent moins cher, et de les faire tourner davantage.En jazz, l\u2019équation qui veut qu\u2019un concert permette de vendre des disques est encore vraie pour nous.» Et il n\u2019y a pas de secret : « Il faut sortir du Canada, où le marché est trop petit », soutient celui qui milite pour que les gouvernements consacrent davantage de fonds en soutien à ces tournées à l\u2019étranger.Cela dit, quoi sur veiller en jazz pour les prochains mois ?Vu la rareté des parutions étrangères prévues et annoncées, il devient difficile de parler d\u2019une réelle « rentrée ».Mais il y a plusieurs projets d\u2019intérêt ici et là.Que voici : Joshua Redman en quartet.On sait que le formidable saxophoniste américain Joshua Redman sera du prochain Festival international de jazz de Montréal (le 2 juillet), avec son quartet \u2014 Aaron Goldberg, Reuben Rogers, Gregory Hutchinson.Warner Music annonce pour sa part la sortie d\u2019un\u2026 single de Redman, à la fin janvier.Mais cela laisse présager un album complet, dit-on.Chez ce même Warner, on note la sortie le 8 février d\u2019un album que le guitariste John Pizzarelli consacre à Nat King Cole, qui aurait eu 100 ans en mars.L\u2019excellente chanteuse coréenne Youn Sun Nah fera pour sa part paraître le 1er mars Here Today.Le retour de Branford Marsalis.Chez Sony, le saxophoniste Branford Marsalis présentera le 1er mars un premier album en quar tet depuis 2012.The Secret Between the Shadow and the Soul compte sur la présence de Joey Calderazzo, d\u2019Eric Revis et de Justin Faulkner.On écoutera aussi la nouvelle production du très pertinent trompettiste Theo Croker (Star People Nation, le 17 mai).Les 80 ans de Blue Note.La première séance d\u2019enregistrement de la maison de disques Blue Note s\u2019est faite le 6 janvier 1939 à New York (avec deux pianistes de boogie woogie).Le prestigieux label célébrera son 80eanni- versaire tout au long de l\u2019année, et avec une série de projets : liste de lecture spéciale pour les plateformes d\u2019écoute; éditions de vinyles particuliers; un documentaire; des concerts\u2026 Des spectacles.Il faut rappeler les programmations toujours fournies des trois clubs montréalais qui présentent du jazz quotidiennement (ou presque) : le Upstairs, le Dièse Onze et le Café Résonance.Le public de Québec pourra voir, au Palais Montcalm, la trompettiste Rachel Therrien (23 février), le pianiste Omar Sosa (13 mars), le saxophoniste Rémi Bolduc (27 avril) et le quintet du pianiste Yves Léveillé (24 mai).La chanteuse canadienne Jill Barber (dont la pop efficace garde quelques échos de sa période jazz) sera en tournée tout le mois de mars au Québec.| 2 1 R e n t r é e c u l t u r e l l e Jaz z L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Le public de Québec pourra voir la trompettiste Rachel Therrien.FREE FUN ARTISTS On sait que le formidable saxophoniste américain Joshua Redman sera du prochain Festival international de jazz de Montréal le 2 juillet.ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e C l a s s i q u e 2 2 | CHRISTOPHE HUSS LE DEVOIR a saison entamée à l\u2019OSM s\u2019avère pour l\u2019heure la plus passionnante des deux dernières décennies puisque la présence de plusieurs chefs testés dans le cadre du processus de recherche d\u2019un nouveau directeur musical \u2014 Rafael Payare, François-Xavier Roth et Alain Altinoglu \u2014 nous a valu des soirées musicales exaltantes.Cela se poursuit dès le 16 janvier avec David Robertson, Américain francophile en partance de l\u2019Orchestre symphonique de Saint-Louis, qui dirigera notamment Hélène Guilmette dans la 4e Symphonie de Mahler.À surveiller également, les 8 et 9 mai, la venue de Pablo Heras-Casado et, du 15 au 17 mai, celle d\u2019une seconde « maes- tra », soit Karina Canellakis, la première, Susanna Mälkki, ayant, hélas, amèrement déçu.Le printemps de l\u2019OSM sera aussi marqué par une tournée en Europe en mars, par deux minifestivals (Brahms en février et Mozar t en avril) et par la première visite de Michael Tilson Thomas, qui dirigera le Concerto pour orchestre de Bartók les 22 et 23 mai.Bartók sera à l\u2019honneur à l\u2019Orchestre Métropolitain, dès le 1er mars, lorsque Yannick Nézet-Séguin dirigera Le château de Barbe-Bleue avec John Relyea et Michèle Losier.À l\u2019OM on juxtaposera avec intérêt le retour du prodige Jordan de Souza, le 12 avril dans un programme Schumann, et le concert de Nicolas Ellis dirigeant la 4e Symphonie de Beethoven un mois plus tard.À I Musici, le projet phare sera le concer t du 35e anniversaire, le 26 mai, avec Marianne Fiset, Stéphane Tétreault et Charles Richard-Hamelin à la Maison symphonique de Montréal, alors qu\u2019aux Violons du Roy, La Chapelle de Québec se produira à deux reprises.D\u2019abord pour la première fois sous la direction de Jonathan Cohen le 3 mars dans La création de Haydn, puis sous celle de Bernard Labadie le 11 mai dans la Messe en si de Bach.Jordi et les autres Les Violons du Roy sont aussi associés, à travers un programme réunissant Mathieu Lussier, le baryton Jean- François Lapointe et la harpiste Valérie Aspirants à l\u2019OSM, jeunes prodiges à l\u2019OM La variété des chefs, Carmen à l\u2019opéra et l\u2019offre de la salle Bourgie marqueront l\u2019hiver et le printemps Anne Sophie Mutter sera l\u2019invitée de Pro Musica le 15 mars.HARALD HOFFMANN DG Milot, à la première édition du Festival Palazzetto Bru Zane Montréal, du 8 au 10 mars à la salle Bourgie.Spectacle original en cette fin de semaine, Votez pour moi! : des airs d\u2019opérettes et des chansons politiques sur les élections et l\u2019art de gouverner\u2026 Au sein de la profuse programmation de la salle Bourgie, le premier temps for t sera une série de trois concerts Fauré de Louis Lortie, du 22 au 24 janvier.Pour les concerts de Jordi Savall, les 16 et 17 février, il n\u2019y a plus de billets depuis longtemps.Mais la programmation est quasi intarissable en événements : soirée Schubert à quatre mains avec An- dreas Staier et Alexander Melnikov (13 mars) ; début d\u2019une intégrale des sonates de Mozar t avec Christian Blackshaw (19 et 20 mars) ; retour de Marco Beasley (13 avril) et des noms qu\u2019on s\u2019attend à voir dans des salles de 1000 places et plus, tels Yefim Bronfman le 10 février ou Khatia Bu- niatishvili le 15 avril.C\u2019est à la salle Bourgie, aussi, que Caprice donnera sa Messe en si le 26 janvier, qu\u2019Arion recevra ses deux valeurs les plus sûres, Lorenzo Coppola en mars et Enrico Onofri en mai, et que Les Idées heureuses programmeront le 28 février une grande fête du clavecin autour des par titas de Graupner.Mais c\u2019est au Conservatoire que Les Boréades accueilleront le grand hautboïste Alfredo Bernar- dini le 13 février et à la chapelle historique du Bon-Pasteur que Jori Vini- kour visitera ses alter ego de Clavecin en concert le 31 mai.Pro Musica recevra pour la première fois un claveciniste, Jean Rondeau, et ses amis le 21 février et, en association avec l\u2019OSM, accueillera également Leif Ove Andsnes (26 janvier), Anne Sophie Mutter (15 mars), Jean-Philippe Collard (1er mai) et Evgueni Kissin (25 mai).Quant au Ladies\u2019 Morning, ce sera le temps des quatuors avec les Miro, Escher, Fauré (piano et cordes) et Artemis.Le Nouvel Ensemble moderne fêtera le 3 mai ses 30 ans, avec un programme comprenant notamment Déserts d\u2019Edgar Varèse.Notons que le festival Montréal / Nouvelles Musiques aura lieu du 21 février au 2 mars.De Champion à Carmen Les amateurs d\u2019ar t lyrique iront à l\u2019Opéra de Montréal découvrir Champion de Terence Blanchard le 26 janvier avant la Carmen de Charles Bi- namé en mai.Ils pourront se prépa- L Le printemps de l\u2019OSM sera marqué par une tournée en Europe en mars, par deux minifestivals (Brahms en février et Mozart en avril) et par la première visite de Michael Tilson Thomas | 2 3 R e n t r é e c u l t u r e l l e C l a s s i q u e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 BÉBÉS Le NTE présente et Mise en scène 514 521-4191 | nte.qc.ca DU 24 AVRIL AU 19 MAI 2019 Du mercredi au dimanche à midi Dix rendez-vous classiques à Québec 4 février.Ingrid Fliter, l\u2019OSQ et Fabien Gabel jouent le Concerto pour piano de Schumann au Grand Théâtre.En seconde partie, le chef dirige la 4e Symphonie de Brahms.19 février.Jordi Savall et le Concert des nations visitent le Club musical de Québec au Palais Montcalm.27 et 28 février.Jonathan Cohen dirige pour la première fois La Chapelle de Québec dans La création de Haydn au Palais Montcalm avec Les Violons du Roy.7 mars.Mathieu Lussier, Jean-François Lapointe et Valérie Milot proposent au Palais Montcalm, avec Les Violons du Roy, un programme de mélodies romantiques françaises concocté en collaboration avec le Palazetto Bru Zane.10 mars.Le pianiste anglais Benjamin Grosvenor joue Schumann, Janá?ek, Prokofiev et Liszt pour le Club musical au Palais Montcalm.20 mars.Fabien Gabel et l\u2019OSQ programment la 4e Symphonie de Bruckner lors d\u2019un concert qui marque par ailleurs le retour au Québec du violoncelliste Isang Enders dans le Concerto de Schumann.7 avril.Le Club musical accueille Yuja Wang et Gautier Capuçon en récital au Palais Montcalm.4 et 5 mai.Bernard Labadie dirige la Messe en si de Bach au Palais Montcalm avec La Chapelle de Québec et Les Violons du Roy.11 mai.Première de Nabucco de Verdi à l\u2019Opéra de Québec.Reprises les 14, 16 et 18 mai.29 mai.Fabien Gabel et Karina Gauvin mettent un terme à la saison de l\u2019OSQ au Grand Théâtre avec le rare et spectaculaire Psaume 47 de Florent Schmitt.rer en allant voir Carmen dans le cadre des projections du Metropolitan Opera au cinéma le 2 février.Les retransmissions à ne pas manquer sont la reprise de La Walkyrie de Robert Lepag le 30 mars et Dialogues des carmélites dirigé par Yannick Nézet- Séguin le 11 mai.Quiconque a suivi le Concours musical de Montréal 2018 (l\u2019édition 2019 se tiendra du 27 mai au 5 juin) se précipitera au récital de mélodies donné par John Brancy le 27 janvier pour la Société d\u2019art vocal au Conservatoire.Quant aux amateurs de Mozart, ils seront servis par les établissements d\u2019enseignement avec Cosi fan tutte à l\u2019Université de Montréal (28 février) et La flûte enchantée d\u2019Opéra McGill (1er février).Petit clin d\u2019œil pour finir : le prochain concert de l\u2019ECM +, le 25 janvier, consacré à Gilles Tremblay, est presque, dans les circonstances, un hommage involontaire conjoint à Claude Gingras.La création de l\u2019œu- vre À quelle heure commence le temps ?, qui revit pour l\u2019occasion, avait inspiré en 1999 à notre défunt confrère l\u2019un des titres dont il était le plus fier : « À quelle heure finit le concert ?».Les amateurs d\u2019art lyrique iront à l\u2019Opéra de Montréal découvrir Champion de Terence Blanchard.SCOTT SUCHMAN WNO Jordi Savall et le Concert des nations visitent le Club musical de Québec au Palais Montcalm le 19 février.ALIA VOX À l\u2019Orchestre Métropolitain, on attend avec intérêt le retour du prodige Jordan de Souza, le 12 avril.MAXINE ROBERTSON L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e Té l év i s i o n 2 4 | EXPOSITION JUSQU\u2019AU 17 MARS 2019 Partez à l\u2019aventure et retrouvez les jouets égarés ! GRAND ANGLE FLORENCE SARA G.FERRARIS LE DEVOIR Tout comme ces femmes Comment les fictions d\u2019ici se repensent pour offrir un miroir plus juste de la réalité cartelées entre la mère aimante et l\u2019amoureuse charmante, les femmes présentées à la télévision peinent encore trop souvent à sortir du carcan de la bienséance.Qu\u2019à cela ne tienne, c\u2019est toute une constellation féminine \u2014 peuplée de personnages bigarrés, de tous âges et de milieux contrastés \u2014 qui prendra d\u2019assaut nos écrans cet hiver, tous réseaux confondus.« Notre télévision est encore chargée de tabous quand vient le temps de parler des femmes », souligne Les mots de la scénariste Chantal Cadieux donneront vie aux personnages d\u2019 Une autre histoire.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR É Mir yam Bouchard (L\u2019échappée , Chroniques d\u2019une mère indigne), qui signe avec justesse la réalisation de M\u2019entends-tu ?, la nouvelle fiction de Télé-Québec (mercredi, 22 h, dès le 16 janvier).« Les détenues d\u2019Unité 9 étaient déjà venues bousculer les conventions, mais il y a toujours des choses \u2014 comme la colère ou la détresse, par exemple \u2014 qu\u2019on ne se permet pas beaucoup d\u2019aborder de front, qu\u2019on évite.Comme si les femmes ne pouvaient qu\u2019être douces et sages.» Campée dans les rues et ruelles d\u2019un Montréal populaire, la comédie dramatique écrite par Florence Long- pré (Like-moi) est toutefois aux antipodes, exposant sans filtre la colère et la misère au féminin.« Il ne faut pas avoir peur de dépeindre le dur et le laid, insiste la réalisatrice.Ça ne veut pas dire qu\u2019il ne peut pas y avoir de doux et de lumineux, mais jouer avec les zones d\u2019ombre nous permet de montrer aux femmes ce qu\u2019elles sont, dans toute leur complexité.» « Il y a quelque chose de très vrai à plonger dans la maladie ou la faiblesse des femmes », renchérit la scénariste Chantal Cadieux (Providence , Mémoires vives), dont les mots donneront vie cet hiver aux personnages d\u2019Une autre histoire (Radio-Canada, lundi, 20 h).Résolument dramatique, cette nouveauté de Radio-Canada, mettant en vedette Marina Orsini, brossera les contours flous, mais ravageurs, d\u2019un alzheimer précoce, explorant le poids du passé.La zone d\u2019ombre ici ?Une maternité fracassée, avec tout ce que ça implique.« C\u2019est important de montrer aux femmes une panoplie de personnages différents, insiste l\u2019au- trice \u2014 un titre trop souvent critiqué, qu\u2019elle revendique d\u2019ailleurs jusque dans le générique.Pendant trop longtemps, ces personnages ont été laissés au second plan, servaient à ouvrir la porte de certaines intrigues sans jamais les vivre pleinement.Il faut offrir à notre public féminin de quoi se reconnaître.» Surtout, ajoute Miryam Bouchard, que les femmes comptent pour la grande majorité de ceux qui regardent les chaînes généralistes.« La télé est une fenêtre sur notre société, note la réalisatrice.Et il n\u2019existe pas qu\u2019un seul modèle féminin.C\u2019est ce qu\u2019on se doit de montrer, que l\u2019on soit auteure [ou autrice], réalisatrice ou comédienne.» Derrière l\u2019écran Loin de se limiter aux personnages, cette forte présence féminine transcende d\u2019ailleurs les rôles, trouvant un écho \u2014 ou est-ce l\u2019inverse ?\u2014 derrière l\u2019écran.Ainsi, en plus d\u2019être de plus en plus nombreuses aux commandes de la production, les femmes se retrouvent en nombre grandissant derrière la caméra à la réalisation et à la scénarisation, bon nombre des nouveautés télévisuelles ayant germé dans la tête de femmes inspirées.Une représentation accrue qui, sans nécessairement donner un ton dif férent à notre télévision, la fait peut-être éclater dans des directions | 2 5 R e n t r é e c u l t u r e l l e Té l év i s i o n L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 « Il y a quelque chose qui bouge depuis quelques années, c\u2019est sûr », reconnaît Rafaële Germain, qui scénarise, pour une seconde saison, la série comique En tout cas.« Ça se voit dans le nombre de femmes, mais aussi dans les thèmes qu\u2019on se permet d\u2019aborder.» PEDRO RUIZ LE DEVOIR 5e rang, un intrigant thriller familial qui prend racine sur les terres cultivées d\u2019une ferme porcine, coécrit par les éternels complices Sylvie Lussier et Pierre Poirier, aborde la question du sexisme dans le milieu agricole.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR jusqu\u2019alors moins explorées.C\u2019est le cas, entre autres, dans 5e rang (Ra- dio-Canada, mardi, 21 h), un intrigant thriller familial qui prend racine sur les terres cultivées d\u2019une ferme porcine, coécrit par les éternels complices Sylvie Lussier et Pierre Poirier (L\u2019auberge du chien noir).« Cette série [qui met en vedette Maude Gué- rin] nous donne la possibilité, notamment, d\u2019aborder la question du sexisme dans le milieu agricole, expose la scénariste.Mais est-ce que je le fais parce que je suis une femme ?Est-ce que le fait d\u2019être une femme me permet d\u2019offrir un contenu diffé- rent ?Je ne saurais dire\u2026 » Chose cer taine, laisse-t-elle tomber, « on écrit toujours sur ce qu\u2019on connaît, sur ce qui nous ressemble ».« Il y a quelque chose qui bouge depuis quelques années, c\u2019est sûr », reconnaît pour sa part Rafaële Germain, qui scénarise, pour une seconde saison, la série comique En tout cas dif fusée à TVA (lundi, 19 h 30).« Ça se voit dans le nombre de femmes, mais aussi dans les thèmes qu\u2019on se permet d\u2019aborder.On ne fait pas juste des \u201cshows de filles\u201d.» « Il y a une force centrifuge depuis deux ou trois ans, assure à son tour Mi- r yam Bouchard.Je ne sais pas si c\u2019est parce qu\u2019on [les femmes dans le milieu de la télé] vieillit, mais c\u2019est comme si on avait envie d\u2019être moins sages.On prend plus de place, on s\u2019af firme davantage et ça se reflète dans ce qu\u2019on montre à l\u2019écran.C\u2019est un peu, à mon avis, comme si on rentrait dans une ère féminine.Et ça, on ne peut qu\u2019espérer que ça continue.» Notre télévision est encore chargée de tabous quand vient le temps de parler des femmes [.] il y a toujours des choses \u2014 comme la colère ou la détresse, par exemple \u2014 qu\u2019on ne se permet pas beaucoup d\u2019aborder de front, qu\u2019on évite.Comme si les femmes ne pouvaient qu\u2019être douces et sages.MIRYAM BOUCHARD » L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e É c r a n s 2 6 | E X P O S I T I O N Une exposition de Pointe-à-Callière d\u2019après le concept original du musée des Confluences de Lyon (France).À POINTE-À-CALLIÈRE Dès le 13 février 2019 I l l u s t r a t i o n s : J o s é e B i s a i l l o n AMÉLIE GAUDREAU LE DEVOIR Les webséries et autres fictions québécoises uniquement of fer tes en ligne sont de plus en plus nombreuses.Le Devoir vous propose une sélection de nouveautés numériques prometteuses.Toutes sortes de morts Déjà en ligne depuis quelques jours, la websérie Le Killing oscille entre la comédie plus ou moins absurde et le thriller en racontant le jeu d\u2019élimination auquel se livrent les moniteurs d\u2019un camp de jour.À noovo.ca, depuis le 7 janvier.Dans un registre plus fantastique (quoique\u2026), Marc-André Coallier effectue un retour remarqué à l\u2019écran dans Germain s\u2019éteint, qui suit les efforts d\u2019un homme qui reçoit un diagnostic d\u2019obsolescence programmée.Sur Tou.tv, dès le 30 janvier.Les dangers de grandir Ces deux webséries qui visent un public adolescent abordent de façon bien distincte les « dangers » de grandir et de prendre conscience de la por tée de ses actes.Dans Et puis Amélie est partie, un grand ado de 16 ans voit son amie imaginaire depuis sa tendre enfance et dont il est maintenant amoureux le quitter à cause de ses nouvelles habitudes de vie plus «adultes».Il sera verra imposer par la Régie de l\u2019accompagnement imaginaire un nouveau compagnon pas reposant (Didier Lucien, en grande forme).À tv5.ca, dès le 28 février.Le thriller OFF raconte les conséquences de plus en plus graves d\u2019une très longue panne d\u2019électricité pour les habitants d\u2019un village, à travers le point de vue d\u2019adolescents, dont un jeune homme qui n\u2019est peut-être pas complètement étranger à cette interruption de courant\u2026 En ligne à temps pour la relâche scolaire à squat.telequebec.tv.Amitiés atypiques et amours compliquées Douze ans après Minuit, le soir, Pierre-Yves Bernard et Claude Le- gault refont équipe à l\u2019écriture dramatique pour Appelle-moi si tu meurs, un thriller dans lequel Legault incarne Mourir, aimer, grandir Des webséries d\u2019ici pour tous les goûts et les moments charnières de la vie Il est question de relations amicales pas banales dans La maison des folles.ST-LAURENT.TV Une scène de la websérie Et puis Amélie est partie, dès le 28 février TV5 | 2 7 R e n t r é e c u l t u r e l l e É c r a n s L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 3 5 0 A N S D E P R AT I Q U E S A R T I S T I Q U E S A U Q U É B E C MIMI PARENT, AUTOPORTRAIT AU CHAT (DÉTAIL), 1945.HUILE SUR TOILE, 76 X 79 CM.COLL.MNBAQ, ACHAT (1947.170) © SUCCESSION MIMI PARENT.PHOTO : MNBAQ, IDRA LABRIE VOTRE COLLECTION NATIONALE 5 NOUVELLES SALLES ET PLUS DE 600 ŒUVRES MNBAQ.ORG TRAQUEN\u2019ART PRÉSENTE LE RETOUR DE L\u2019ÉTOILE DU FADO 28 AVRIL 2019 19 H 30 MAISON SYMPHONIQUE 514 842-2112 \u2013 1 866 842-2112 Et chez les voisins\u2026 Quelques propositions télévisuelles qui semblent fort intéressantes sur papier.Il reste à voir si le résultat sera à la hauteur des espérances.Black Monday.Cette comédie ne propose rien de moins qu\u2019une explication «vengeresse» au krach boursier de 1987 avec Don Cheadle en meneur d\u2019une bande d\u2019outsiders de Wall Street qui réussissent à faire chuter les puissants de la finance\u2026 Seth Rogen et Evan Goldberg produisent et réalisent le premier épisode.Sur CraveTV (et à la chaîne Showtime), dès le 20 janvier.I Am the Night.La réalisatrice de Wonder Woman, Patty Jenkins, refait équipe avec l\u2019acteur Chris Pine dans ce thriller inspiré d\u2019une histoire vraie, celle d\u2019une jeune femme blanche adoptée par une famille noire en quête de ses origines avec l\u2019aide d\u2019un journaliste déchu.Les indices qu\u2019ils trouvent les approchent de la célèbre affaire du Dahlia noir\u2026 À Bravo, dès le 28 janvier.Russian Doll.L\u2019idée de départ de cette création des comédiennes Amy Poehler et Natasha Lyonne (qui incarne le personnage principal) et de la scénariste Leslye Headland fait immanquablement penser à la comédie Le jour de la marmotte.Une jeune femme, invitée d\u2019honneur à une fête à New York y perd la vie, puis se réveille le lendemain, journée de la funeste fête qui n\u2019en finit plus de se répéter\u2026 Sur Netflix, le 1er février.The ABC Murders.Dans cette mini- série en trois épisodes produite par la BBC, Hercule Poirot reprend du service sous les traits de John Malko- vich.Dans cette adaptation du roman du même nom, réalisée par Alex Ga- bassi (The Frankenstein Chronicles), le célèbre détective privé tente de mettre la main au collet de celui qui lui envoie des lettres annonçant ses prochains meurtres.Les échos critiques outre-Atlantique (la série a été diffusée en Angleterre au lendemain de Noël) sont plutôt positifs.Sur Amazon Prime Video, le 1er février.Turn-up Charlie.Après In the Long Run, l\u2019acteur anglais Idris Elba (Luther) récidive avec une nouvelle série de son cru où il tient la vedette.Cette fois, il incarne un DJ (métier qu\u2019il pratique parfois dans la vraie vie) célibataire endurci et noceur impénitent qui doit s\u2019assagir le jour où il se retrouve responsable de la fille mal commode de son meilleur ami.Sur Netflix, le 15 mars.Les misérables.Oui, une autre adaptation de la fresque sociale et politique de Victor Hugo\u2026 Cette fois signée par le scénariste de House of Cards, l\u2019originale, et Monsieur Sel- fridge, Andrew Davies.Les échos de la critique britannique dans la foulée des premiers épisodes diffusés durant les Fêtes à la BBC laissent espérer le meilleur de cette version non musicale des aventures de Jean Valjean, Javert et consorts.Avec Dominic West, Olivia Colman et Lily Collins.À PBS, dès le 14 avril.un policier pris dans un dilemme moral au moment d\u2019une vaste opération antimafia qui risque d\u2019emporter un ami « secret », un lieutenant de cette organisation criminelle, interprété par Denis Bernard.Claude Desro- siers (Aveux, Feux) réalise.Sur Club Illico, dès le 28 février.Il est également question de relations amicales pas banales dans La maison des folles, qui raconte la difficile intégration d\u2019une adolescente fraîchement arrivée d\u2019Afrique qui aboutit dans une famille d\u2019accueil pour jeunes filles pas commodes, qu\u2019elle apprendra à aimer même si elles lui font la vie dure.À unis.ca, dès le 10 avril Il sera question d\u2019amitié, mais sur tout d\u2019amours compliquées dans Fourchette, une adaptation du blogue Les fourchettes de l\u2019auteure et scénariste Sarah-Maude Beauchesne (L\u2019Académie), qui fait d\u2019ailleurs le saut devant la caméra pour l\u2019occasion.Sur Tou.tv, le 13 mars.Et au printemps, la comédie dramatique Téodore pas de h, une incursion dans la tête d\u2019un trentenaire souffrant d\u2019un TDAH (Philippe-Audrey Larue- St-Jacques) qui décide de retourner à l\u2019école pour finir ses études secondaires, déchiré entre les conseils d\u2019un coloc pas toujours aidant et ceux d\u2019une conseillère pédagogique au charme troublant, fera à la fois rigoler et réfléchir qui s\u2019y aventurera.À teodorepasdeh.com, en avril.Une adaptation des Misérables, cette fois signée par le scénariste de House of Cards, l\u2019originale.PBS L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e H u m o u r 2 8 | DOMINIC TARDIF COLLABORATEUR LE DEVOIR la lumière des pronostics de la science du climat, aucune activité n\u2019avait semblé aussi vaine que de s\u2019enfermer pendant 90 minutes dans une salle afin de rire des observations et des réflexions d\u2019un homme ou d\u2019une femme occupant la scène seuls avec leur micro et leur belle arrogance.Aucune activité n\u2019avait, paradoxalement, jamais semblé aussi nécessaire, ne serait-ce que pour momentanément apaiser l\u2019angoisse de ce film catastrophe que l\u2019avenir nous réserve.Mais l\u2019humour, en 2019, ne servirait pas qu\u2019à nous détourner de l\u2019essentiel.Au contraire.Demain.C\u2019est le titre du premier spectacle de Mehdi Bousaidan, qui dit vouloir nourrir l\u2019espoir chez son public, tout en parlant de\u2026 terrorisme, de la guerre en Syrie ou de la passion pour les fusils de nos voisins du sud.Ô le grand écart, d\u2019un degré de difficulté hyperélevé, à la mesure de l\u2019ambition de celui qui n\u2019offrira que du matériel original, et non pas cette courtepointe de meilleurs numéros composant habituellement le baptême scénique en solo d\u2019un jeune humoriste.Première le 2 avril à la Cinquième Salle de la Place des Arts.Guillaume Wagner lançait en septembre son balado \u2014 Wagner \u2014 en recevant dans son appar tement la chanteuse Marie-Élaine Thiber t, celle-là même qu\u2019il asticotait dans son premier spectacle en 2012.De quoi enterrer pour de bon sa réputation de cruel tourmenteur, derrière laquelle se cachait pendant tout ce temps la curiosité d\u2019un gars authentiquement bienveillant.Du cœur au ventre, son troisième tour de piste, semble animé par le même désir de tendre la main plutôt que de lever le poing (quoique l\u2019un n\u2019exclut pas l\u2019autre).Le 8 mai au théâtre Outremont.Louis T poursuit quant à lui son travail de pédagogie citoyenne par le rire avec Vérités et conséquences, transposition à la scène de sa série de capsules du même nom dans laquelle le plus journaliste des humoristes éclaire une question d\u2019actualité.En résidence de janvier à mars à la salle Claude-Léveillée de la Place des Arts.L\u2019avenir derrière, l\u2019avenir devant La meil leure façon d\u2019envisager l\u2019avenir, c\u2019est aussi parfois de revenir à des valeurs sûres, notamment Rire, pendant qu\u2019il est encore temps L\u2019humour québécois tourne son regard vers l\u2019avenir avec les Bousaidan, Éthier et compagnie Ci-contre, Coco Belliveau participe au Dr.Mobilo Aquafest, dans le Mile End du 4 au 11 mai.En bas : Mehdi Bousaidan présente son premier spectacle, Demain.ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR / VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR à l\u2019intimité de petites salles.Alexandre Barrette révélera ainsi Semi-croquant en février et mars dans une série de lieux qu\u2019investissent habituellement ses cadets, dont le Bordel Comédie Club, le Balcon et le Terminal.L\u2019avenir de Mike Ward appartient, lui, en par tie à la Cour d\u2019appel du Québec, qui entendra ce mois-ci la cause l\u2019opposant à Jérémy Gabriel.Peu importe le verdict, l\u2019humoriste continuera de trimballer Noir, son nouveau spectacle, un peu partout au Québec.Verdict de la critique le 28 mars, c\u2019est-à-dire au lendemain de sa première du 27 au Club Soda.Partisan enthousiaste de la relève, ce même Ward remettait en juillet dernier un prix Révélation Juste pour rire à Christine Morency, afin de pallier l\u2019abandon par le festival du même nom de ce prix historiquement prisé des nouveaux venus.Sa lauréate, une des plus jubilatoires recrues du rire québécois, reprend son spectacle Morency ! (Christine.Pas François) au Lion d\u2019or le 17 janvier.L\u2019avenir appartiendra aussi à de nouvelles voix comiques, dont celle de la chroniqueuse Catherine Éthier, qui migre du matinal micro d\u2019Alain Gravel vers la marquise du théâtre Rialto, le 6 mai, à l\u2019occasion du Dr.Mobilo Aquafest.Le rendez-vous des amateurs d\u2019humour libre, égayant le Mile End du 4 au 11 mai, innove à nouveau cette année avec un Grand Gala masculin \u2014 enfin! \u2014 afin d\u2019ausculter des thèmes chers au sexe fort, comme: les moustaches, se battre, la masturbation et la menace féministe (dixit le site Web de l\u2019événement).Au programme: des numéros de certains de nos hommes humoristes préférés, dont Coco Belliveau, Virginie Fortin et Rosalie Vaillancourt.Parce que c\u2019est bien connu: la femme est l\u2019avenir de l\u2019homme.À L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 LI RE Entrevue Respirer autrement avec Michel X Côté Doyens de notre littérature Jacques Benoit, ça vous dit quelque chose ? Pouchkine, ça vous dit quelque chose ?» Dans son appartement du Mile-End, Jacques Benoit emploie souvent la formule \u2014 ça vous dit quelque chose ?\u2014 afin de sonder la culture de son interlocuteur.Mais pour l\u2019heure, son invité doit bien admettre, honteusement, qu\u2019il ne connaît pas vraiment l\u2019œuvre de l\u2019écrivain russe en question.«Le plus grand roman que je connais, c\u2019est un roman de Pouchkine : La fille du capitaine.C\u2019est un tout petit roman, mais les Russes disent qu\u2019il y a plus dans La fille du capitaine que dans Guerre et paix ! » Une remarque semblable pourrait avantageusement décrire Jos Carbone, bref premier roman de Jacques Benoit, qui contient davantage que bien des romans plus costauds et plus célébrés.Fable sexuelle et glauque entremêlant animalité et désir de possession, le classique méconnu paru en 1967 aux Éditions du Jour raconte dans une langue touffue la vie au cœur d\u2019une forêt grouillante de menaces de Jos et de sa blonde, Myrtie, qui devront défendre leur territoire contre un intrus.Sa morale ?Très difficile d\u2019en dégager une, tant cet univers cousin d\u2019une certaine primitivité repousse tout décryptage univoque.« C\u2019est la découverte d\u2019un grand écrivain», annonçait à l\u2019époque Gaston Miron dans le magazine Maclean\u2019s, alors que Jacques Ferron n\u2019y voyait rien de moins qu\u2019un «conte, parfaitement bien tourné, mieux peut-être qu\u2019Alice au pays des merveilles».« Ce petit conte tient de la perfection.[\u2026] C\u2019est le langage pur des éléments et des pulsions, hors du temps, mais quand même ancré dans une sorte de Québec mythifié », écrivait pour sa part le romancier Patrick Nicol en juin dernier dans notre dossier « Dix œuvres du patrimoine littéraire à sortir de l\u2019oubli ».Pourquoi alors lit-on si peu Jacques Benoit ?« Au fond, ça ne m\u2019étonne pas tellement», répond le principal intéressé, 77 ans, auteur d\u2019une petite œuvre, toujours étrange et inclassable, de sept romans.« Pour dire les choses sans fausse modestie, Jos Carbone, c\u2019est profondément original.On a toujours dit d\u2019ailleurs que j\u2019étais un L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 L i r e S é r i e 3 0 | Ils ont tout vu, tout vécu et beaucoup écrit.Le Devoir part pour une dernière fois à la rencontre des doyens de notre littérature \u2014 des écrivains de 75 ans et plus \u2014, le temps d\u2019une conversation au sujet de leur œuvre, du temps qui passe et d\u2019un monde qu\u2019ils ont vu se transformer.ENTREVUE DOMINIC TARDIF COLLABORATEUR LE DEVOIR Jacques Benoit, ça vous dit quelque chose ?L\u2019auteur de Jos Carbone compte parmi les remarquables oubliés de la littérature québécoise LES DOYENS DE NOTRE LITTÉRATURE Symbole parmi d\u2019autres d\u2019une littérature québécoise aux prises avec de graves problèmes d\u2019amnésie, Jacques Benoit se garde pourtant de s\u2019abreuver au ruisseau empoisonné de l\u2019amertume.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR « romancier pas comme les autres, que je faisais quelque chose de complètement différent.» Symbole parmi d\u2019autres d\u2019une littérature québécoise aux prises avec de graves problèmes d\u2019amnésie, Jacques Benoit se garde pourtant de s\u2019abreuver au ruisseau empoisonné de l\u2019amertume.« D\u2019une façon, ça me vexe un peu qu\u2019on dise que j\u2019ai été oublié, oui.Je vous donne l\u2019exemple ultime : en 2007, on a publié une grosse histoire de la littérature québécoise chez Boréal, écrite par trois auteurs [Histoire de la littérature québécoise, par Élisabeth Nardout-Lafarge, Michel Biron et François Dumont], et je ne suis pas là.Je n\u2019existe pas.Mais d\u2019une autre façon, ça ne m\u2019étonne pas, parce que si vous voulez dire quelque chose d\u2019intelligent sur Jos Carbone, il faut que vous travailliez beaucoup.Alors, la meilleure façon de ne pas travailler, c\u2019est d\u2019éviter le sujet, de faire comme si ça n\u2019existait pas.» Les contraintes d\u2019une littérature racontée au cégep par la lorgnette d\u2019un certain nombre de grands courants jouent sans doute aussi en défaveur de la postérité du roman, réédité en poche chez Boréal en 2013.«Un des principaux problèmes de la littérature québécoise, me semble-t-il, est la façon dont on l\u2019enseigne, selon une méthode prêt-à-penser, faisant qu\u2019on oublie tout ce qui n\u2019entre pas dans un certain nombre de moules, ce qui est le contraire de l\u2019intelligence !» Chroniqueur vin pendant plus de trente-trois ans à La Presse.Reporter aux pages économiques du même quotidien.Scénariste de La maudite galette et coscénariste de Réjeanne Padovani, de Denys Arcand.La reconnaissance de Jacques Benoit aura peut-être aussi souffert de ce qui ressemble à de l\u2019éparpillement, bien que le journaliste à la retraite n\u2019eût pu mener sa vie autrement qu\u2019en passe- murailles, assure-t-il.Question de tempérament et de curiosité.Il ne connaissait rien au vin en 1982, au moment de lancer sa chronique, et pourrait aujourd\u2019hui deviser pendant des heures au sujet de son amour pour les bourgognes.Un monde très conventionnel « Quand vous travaillez aux pages économiques d\u2019un journal comme La Presse, vous êtes dans un monde très conventionnel, vous parlez à des banquiers, à des hommes d\u2019af faires, vous êtes straight, et moi, j\u2019étais très conforme à cette image-là », se rappelle celui qui signait l\u2019an dernier Le vin\u2026 est une drogue.Mémoires d\u2019un dégustateur passionné (Éditions La Presse), récit intime témoignant en filigrane du chemin formidable parcouru par les Québécois sur la route de la bonne bouteille.«J\u2019ai des collègues qui avaient lu Gisèle et le serpent [1981], qui est un roman capoté, et ils n\u2019en revenaient pas que je sois à la fois capable de porter une cravate et d\u2019avoir écrit ça.Mais la littérature, c\u2019est une évasion, et c\u2019est très salubre que ça puisse permettre de recueillir les pulsions de l\u2019inconscient, que je n\u2019ai jamais tellement tenté de décortiquer, d\u2019ailleurs.» Sa fille aînée, Elisabeth Benoit, publiera en mars un premier roman chez P.O.L, Suzanne Travolta, que le père a bien hâte de lire, même s\u2019il préfère de plus en plus, avec l\u2019âge, retourner aux livres qui l\u2019ont déjà ému.« C\u2019est comme pour le vin, on revient souvent à ceux qu\u2019on connaît bien et qu\u2019on aime, parce qu\u2019on est assuré de ne pas être déçu, et au contraire d\u2019être comblé.J\u2019ai relu beaucoup de livres parmi ceux que j\u2019ai aimés plus jeune et ils m\u2019ont presque tous procuré autant de bonheur.L\u2019homme est un être d\u2019habitude, et relire, c\u2019est comme retrouver son fauteuil préféré.» | 3 1 L i r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Kurt Vonnegut a décollé du temps Revoici Kurt Vonnegut, que j\u2019avais pourtant enterré en avril 2007 («Kurt Vonnegut est tombé sur la tête», Le Devoir).Comme l\u2019inoubliable Billy Pèlerin d\u2019Abattoir 5 qui glissait d\u2019une époque à l\u2019autre comme on dérape sur une plaque de glace, voici donc, plus de vingt ans après sa parution originale, et plus de dix ans après le décès de son auteur, la version française du dernier roman de ce vieux fou, débarquant dans notre monde post-réalité qui donne parfois l\u2019impression d\u2019être juste une autre invention délirante issue de « l\u2019éponge d\u2019un kilo et demi gorgée de sang » de Kilgore Trout, l\u2019emblématique auteur de science-fiction débile qui sert d\u2019alter ego au Mark Twain du vingtième siècle.Dr Vonnegut, Mister Trout.Le fil conducteur de l\u2019œuvre de Vonnegut est une trouvaille n\u2019étant pas sans rappeler la posture créatrice d\u2019un Borges qui, devant le «laborieux délire» que représentait à ses yeux l\u2019écriture d\u2019un roman de plusieurs centaines de pages, préférait faire comme si ce livre existait déjà, pour y greffer ses brèves fictions.Vonnegut, lui, plutôt que de consacrer toutes ses journées à coucher par écrit les centaines d\u2019idées de nouvelles de SF toutes plus tordues les unes que les autres qui lui saturaient la cervelle, a trouvé plus simple, à un moment donné, d\u2019en attribuer la paternité au plus brillant de tous les écrivains ratés, ce Kilgore Trout vénéré comme une loufoque divinité par tous les von- negutiens qui se respectent.«J\u2019ai récupéré», écrit Vonnegut dans le prologue de Tremblement de temps (Super 8 éditions, 2018, traduit de l\u2019américain par Aude Pasquier), «quelques-unes des milliers d\u2019histoires qu\u2019il a écrites entre 1931, quand il avait 14 ans, et 2001, année de sa mort [\u2026].Hobo la plus grande partie de sa vie, il est mort au milieu du luxe, occupant la suite Ernest Hemingway de la résidence pour écrivains Xanadu, à la villégiature d\u2019été de Point Zion, dans le Rhode Island.» L\u2019hommage à Hemingway semble aussi ironique que l\u2019établissement mentionné est fictif.En fait, Vonnegut s\u2019amuse à égratigner, d\u2019entrée de jeu, la dernière œuvre maîtresse de Papa, et son très gros poisson, le plus célèbre de toute la littérature, ramené à terre à l\u2019état de squelette nettoyé par les requins.«À l\u2019époque où la nouvelle est parue, j\u2019habitais à LOUIS HAMELIN Barnstable Village, au cap Cod.J\u2019ai demandé ce qu\u2019il en pensait à un voisin, pêcheur de son métier.Il m\u2019a répondu que le héros était un imbécile.Il aurait dû lever les meilleurs morceaux de viande, les caler au fond de la barque, et abandonner la carcasse aux requins.» Le vieux Santiago n\u2019y avait pas pensé\u2026 Sauf que c\u2019est l\u2019universelle tragédie de l\u2019existence et non le gros bon sens qui décroche les prix Nobel de littérature.Ce pê- cheur de Cape Cod était peut-être un bon critique, mais il n\u2019était pas écrivain.«Ceci n\u2019est pas un espadon», aurait pu lui répondre Hemingway.À l\u2019hiver 1996, Kurt Vonnegut a 74 ans et il a son propre espadon à combattre, «un roman qui ne [tient] pas debout, qui [ne va] nulle part et qui, pour commencer, [n\u2019a] jamais demandé à être écrit.J\u2019avais [\u2026] passé pas loin d\u2019une décennie sur ce poisson ingrat.Et il n\u2019était même pas bon à appâter les requins.[\u2026] Que faire?Réponse: fileter le poisson, jeter le reste.» Il est des livres qui naissent sur d\u2019autres livres en forme d\u2019inaccessibles étoiles dont ils colonisent les chantiers en ruine, et le dernier Vonnegut est un de ces rescapés.Écou- tons-le filer la métaphore heming- wayenne : «Mon gros poisson, qui puait pas mal, était intitulé Tremblement de temps [\u2026].Baptisons celui- ci, ragoût concocté à partir des meilleurs morceaux du précédent et mélangé à des réflexions et expériences des sept derniers mois environ, Tremblement de temps II.» Comme c\u2019était le cas dans Abattoir 5, on a donc une veine autobiographique s\u2019enroulant telle la double structure de l\u2019ADN autour d\u2019un argument de science-fiction : un séisme temporel survenu en 2001.Après les catastrophes environnementales, voici le cataclysme chronologique : «un bug inopiné dans le continuum espace-temps obligeait tout un chacun à refaire exactement ce qu\u2019il avait fait pendant la dernière décennie, pour le meilleur et pour le pire».Puisque c\u2019est du Vonnegut, ce brouet ne peut être que roboratif, cent pour cent gras et nourrissant.Mais ici, l\u2019exploration ludique du sens du Temps, si brillamment menée dans Abattoir 5, sent un peu le réchauffé.La dimension autobiographique n\u2019arrive pas à sauver complètement le livre de sa tendance peut-être normale \u2014 s\u2019agissant d\u2019une sorte de hoquet temporel\u2026 \u2014 à tourner en rond! Il reste le bon vieux Kilgore Trout et ses nouvelles de SF.L\u2019une d\u2019elles se passe sur une planète qui a environ trois fois la taille de la Terre, mais qui tourne autour d\u2019une étoile de la grosseur d\u2019un plomb de carabine à air comprimé, appelée Vomi.Du Trout à son meilleur.Pour dire les choses sans fausse modestie, Jos Carbone, c\u2019est profondément original.On a toujours dit d\u2019ailleurs que j\u2019étais un romancier pas comme les autres, que je faisais quelque chose de complètement différent.JACQUES BENOIT » ENTREVUE DOMINIC TARDIF COLLABORATEUR LE DEVOIR Mes livres sont toujours accueillis par du silence.Des chars de silence », observe Michel X Côté, et ce n\u2019est pas tout à fait clair s\u2019il y a là, pour lui, matière à bougonner ou à se réjouir.Publier ses poèmes ?Ce n\u2019était pas son idée.Le X de son nom témoigne d\u2019abord, après tout, d\u2019un désir de se fondre dans l\u2019anonymat.L\u2019indocile Abitibien n\u2019a jamais envisagé la création comme la première étape d\u2019une transaction pouvant le conduire jusqu\u2019à la lumière de la reconnaissance.«Quand Richard [Desjardins] a commencé à chanter mes textes à telle place et telle place, il fallait qu\u2019il les déclare», raconte celui à qui l\u2019on doit, entre autres, les paroles de Signe distinctif et de l\u2019immortelle Le cœur est un oiseau.«Pour recevoir les droits de ces déclarations, j\u2019avais besoin d\u2019un autre nom que Michel Côté, mais je ne m\u2019occupais pas de ça.Ça ne m\u2019intéressait pas, je ne pensais pas à l\u2019argent.Un jour, je me suis fâché et j\u2019ai dit : \u201cQu\u2019ils mettent un X et on n\u2019en parlera plus !\u201d Je voulais dire : qu\u2019il mette un X à la place de mon nom.» Résultat de ce malentendu : il y aura un X, pour toujours, juste après son prénom.Sauvage, Michel X Côté ?Doux sauvage, oui.C\u2019est en tout cas grâce à \u2014 ou à cause de, dirait-il sans doute \u2014 l\u2019insistance d\u2019une blonde de son ami chanteur et à l\u2019ultimatum d\u2019un malappris, qui lui lança un jour que l\u2019on ne peut se dire poète sans un livre avec son nom dessus pour le prouver, qu\u2019il faisait paraître en 2000 Tout l\u2019air alentour bat (Distribution prologue).Premier recueil sur le tard : il amorçait alors la cinquantaine.Il écrivait pourtant presque tous les jours depuis la vingtaine.«C\u2019est assez important d\u2019en avoir un, un côté sauvage, tu trouves pas?Ça nous donne une distance avec le monde et, en même temps, ça nous tient proches du monde», explique celui qui habite une cabane à Kanesatake avec la femme qu\u2019il a rencontrée il y a une quarantaine d\u2019années «dans un sac à dos», pendant un voyage à Vancouver.« Peu importe ce qu\u2019on essaie d\u2019enfoncer dessus, le monde est toujours plus fort que toutes nos entreprises humaines.Je m\u2019identifie beaucoup à ce côté-là, intouché, indompté, de la vie, même si je suis un petit garçon très tranquille, très sage.Il n\u2019y a rien qui me fait plus bâiller qu\u2019un rebelle en coat de cuir.» Plus de sang au cerveau Qu\u2019a fait Michel X Côté au cours des 50 années précédant son entrée en poésie ?« Rien.» La réponse ressemble à une boutade, mais elle témoigne surtout d\u2019une sorte de serment ancien, prononcé entre l\u2019homme et son reflet dans le miroir.« C\u2019était important que je ne fasse rien qui vienne me déranger.Je pense que la poésie exige son propre espace, et c\u2019est peut-être ce qui a motivé mes choix : créer un espace propice à cette infinie exploration du monde qu\u2019est la poésie.» Après avoir gagné sa croûte grâce à des travaux d\u2019entrepôt ou de conciergerie, il rompt néanmoins sa promesse et travaille pendant 12 ans pour l\u2019organisme de diffusion de la culture autochtone Terres en vues.Sa principale occupation, aujourd\u2019hui, à 70 ans : marcher, deux fois 40 minutes par jour, en compagnie de ses « chiens éperdus d\u2019amour », qui apparaissent d\u2019ailleurs dans L\u2019été de la carotide, son huitième titre.C\u2019est de sa promenade du matin que Michel X Côté rapporte certains des vers qu\u2019il publie avec une rare assiduité sur Twitter.De resplendissantes traces d\u2019une vie intérieure nourrie par la flânerie et le panorama, qu\u2019il reprise et raboute des mois plus tard, au moment d\u2019assembler un recueil.Autrement dit : « le surgissement du poème / de l\u2019étincelle à l\u2019incendie / le rend pareil à de la lumière qui respire».« Je trouve toujours ça extraordinaire que des mots, quand j\u2019en aligne trois ou quatre qui fittent, créent une sorte de musique, d\u2019espace mental qui permet un instant de respirer autrement », confie-t-il en agrippant notre exemplaire de son livre, avant de se rendre directement à sa dernière page : « de la forêt à la rivière / l\u2019aube accueille mes dérives // j\u2019apprends à vivre / sans vouloir plus / le ciel respire entre mes os».Apprendre à vivre sans vouloir plus.Michel X Côté a été opéré à l\u2019été 2015 afin qu\u2019on lui débloque une carotide.Il est rentré de l\u2019hôpital avec quelques bouts de texte, mais pas forcément avec la sagesse nouvelle qui descend parfois sur ceux qui tutoient le pire.« J\u2019ai très peur du mot \u201csagesse\u201d parce que c\u2019est un gouffre.Il y a un L i r e Po é s i e 32 | L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T POÉSIE Expo habitat ?1/2 Marie-Hélène Voyer, La Peuplade, Chicoutimi, 2018, 176 pages Comment le territoire québécois a-t-il bien pu se transformer en cette «succession prévisible de moments pâles», se demande Marie-Hélène Voyer dans Expo habitat, un des livres de poèmes les plus justement indignés de 2018.Quels effets cet enlaidissement généralisé de l\u2019abord des grandes villes aura-t-il sur la vie intérieure de ceux qui doivent y imaginer leur quotidien?Quelle place pour la poésie sur le boulevard Hamel de Québec, entre les concessionnaires automobiles et les bars de danseuses?Répertoire des lieux traversés par l\u2019auteure, de la ferme familiale de l\u2019enfance jusqu\u2019aux grandes artères de la capitale nationale, ce premier recueil ne sombre pourtant pas dans l\u2019idéalisation aveugle de la campagne, ici berceau de tous les émerveillements, mais aussi de toutes les peurs et de l\u2019ennui qui étouffe.Nous habitons autant le territoire qu\u2019il nous habite, s\u2019obstine à répéter la poète, malgré les assauts répétés de la mocheté.La beauté naît déjà de ces mots que l\u2019on choisit pour nommer ce qui nous entoure \u2014 île aux Amours, baie du Ha ! Ha !, anse à Mouille-Cul \u2014 se rappelle-t-elle, enfouie dans les souvenirs du Bas-Saint- Laurent de sa jeunesse.Alarmée par ce que l\u2019uniformisation urbanistique uniformise dans l\u2019esprit de ses contemporains, Marie-Hélène Voyer alterne entre inquiétude et causticité lorsqu\u2019elle offre au Centre Vidéotron, « cette auge blanche et creuse, ce hangar d\u2019échos immaculé », le miroir dégoûté du rejet, vigilance minimale afin de s\u2019assurer que la violence de l\u2019architecture banale ne colonise pas aussi son esprit.De loin un des meilleurs poèmes inspirés par un aréna inutile de toute l\u2019histoire de la poésie.« Nous ne saurons jamais dire j\u2019habite / mais nous rêverons encore », annonce-t-elle en opposant le silence et sa propre vulnérabilité à ces espaces de prévisibilité qui gagnent partout du terrain et qui cognent même à la porte de nos imaginaires, enclaves de liberté d\u2019une souveraineté toujours fragile.Il vaut mieux se montrer humble face à un territoire que l\u2019on ne domine jamais.Dominic Tardif Le territoire qui nous habite Respirer autrement avec Michel X Côté Le poète rapporte de ses promenades matinales L\u2019été de la carotide, son huitième livre C\u2019est de sa promenade du matin que Mi VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR « Sa poésie a toujours été habitée par la vastitude des territoires de son cœur, ceux d\u2019Oka et ceux qui bordent Rouyn- Noranda, « capitale boréale de la poésie » danger que je me mette à me croire.Moi, je sais que j\u2019ai changé, mais je ne suis pas encore prêt à le dire, parce que je ne sais pas de quelle façon.On est des machines organiques, on est juste du vivant, han ?Dans mon cerveau, depuis l\u2019opération, il y a plus de sang, alors peut-être que je suis juste mieux irrigué.» Grand sourire.« [J]e longe la rivière / je remplace les belles demeures / par des blocs erratiques», écrit Michel X Côté dans L\u2019été de la carotide, en évoquant ces morceaux de roche qu\u2019abandonnent derrière eux les glaciers lorsqu\u2019ils se retirent, et qu\u2019il substitue dans son esprit aux palaces de nouveaux riches qui obstruent sa vue.Il n\u2019est pas un gars de bois, insiste-t-il, mais sa poésie a toujours été habitée par la vasti- tude des territoires de son cœur, ceux d\u2019Oka, mais aussi ceux qui bordent Rouyn-Noranda, « capitale boréale de la poésie », sa ville natale.«Je suis très sensible à la disparition des paysages.Je ne veux pas les voir, ces cabanes-là, parce qu\u2019elles nient le paysage.Dès qu\u2019ils ont l\u2019occasion d\u2019en bâtir une, ils la mettent là, comme ça, et tu ne vois plus ce qui est derrière.Tu ne sais plus s\u2019il y a une colline, un étang.C\u2019est partout, à la grandeur du Québec.Bientôt, on ne se verra plus.» Ce qui serait une tragédie aux yeux de celui qui croit que « ce sont les forêts / qui font pousser les poèmes».| 3 3 D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 L\u2019été de la carotide Michel X Côté, Écrits des Forges, Trois-Rivières, 2018, 98 pages POÉSIE La douleur du verre d\u2019eau ?1/2 Jean-Christophe Réhel, Éditions de l\u2019Écrou, Montréal, 2018, 120 pages La poésie, parent pauvre du monde de l\u2019édition ?Nous ne colporterions pas pareil lieu commun si l\u2019occasion ne se présentait pas de l\u2019entamer à l\u2019aide d\u2019une nouvelle glanée sur les réseaux sociaux.La fatigue des fruits, recueil que lançait Jean-Christophe Réhel à l\u2019Oie de Cravan au printemps, est le livre dont le plus grand nombre d\u2019exemplaires se sont écoulés en 2018 à la librairie montréalaise Le Port de Tête.Peu importe ce réjouissant épiphénomène, le chantre du pas grand- chose s\u2019était déjà démené tout au long des douze mois précédents afin que l\u2019année lui appar tienne, en publiant trois livres.Que trouve-t-on dans La douleur du verre d\u2019eau, le troisième d\u2019entre eux ?En vrac : les soliloques saugrenus d\u2019un gars ayant un pied de chaque côté de la réalité, des inventaires de raisons de vivre ou de mourir, ainsi que les confidences d\u2019un élu de la tragédie, investi des dons surnaturels les plus déprimants que vous puissiez imaginer (« Je fais pousser des ambulances avec mes larmes »).Chez Réhel, les vers sont longs, les poèmes (souvent) longs et le temps, trop long et trop court.Tout demande toujours des trésors d\u2019efforts, tout est toujours à refaire et l\u2019usure du corps se creuse au même r ythme que la vaisselle sale s\u2019empile.Heureusement que les tâches ménagères apaisent notre homme, qui sait que la beauté appelle la patience : « Je travaille 60 ans / pour louer un appartement sur tes lèvres.» La poésie, on l\u2019aura compris, ne tient pas chez lui à un travail de déconstruction de la syntaxe, mais à la réunion de mots qui ne devraient pas se trouver côte à côte, unis au sein de phrases simples.Moins ciselé que son précédent recueil, La douleur du verre d\u2019eau mise toujours cependant sur ces mêmes leitmotivs nombreux et sur ce même effet d\u2019accumulation qui engourdit.« [C]haque matin en me levant / l\u2019ensoleillement des choses / ça me file entre les doigts », regrette Réhel, bien que dans ses livres, la lumière gagne chaque fois, à l\u2019arraché, sur l\u2019abattement.Dominic Tardif La lumière vaincra l\u2019abattement chel X Côté ramène certains des vers qu\u2019il publie avec assiduité sur Twitter.Le parolier de Richard Desjardins Richard Desjardins et Michel X Côté se rencontrent à l\u2019école, au début de l\u2019adolescence, et se fréquentent occasionnellement depuis.«Les deux premiers textes avec lesquels il a fait des musiques, c\u2019était dans le temps d\u2019Ab- bittibbi.Je ne me souviens même pas comment ça s\u2019appelait, mais je sais que c\u2019était en joual et que je les ai écrits vite.Je passais devant l\u2019atelier qu\u2019il avait loué en avant du parc La Fontaine, je lui ai donné ça, sur deux napkins.Quatre ans après, un gars m\u2019arrête dans la rue : \u201cHey, Michel, as- tu entendu tes tounes?\u201d Richard ne m\u2019en avait jamais parlé.» Deux des textes de Michel X Côté aboutissent sur l\u2019album Tu m\u2019aimes-tu : Quand ton corps touche et Signe distinctif.«Je travaillais dans une shop de chaises de jardin et je me suis coincé le pied sous une palette.Comme j\u2019étais tout seul, je me suis mis à écrire.Il y avait une grosse pile d\u2019Allô Police pas loin.\u201cAu moment de sa disparition, il portait\u2026\u201d, c\u2019est de là que ça vient.» Desjardins appelle son ami X quand Pierre Falardeau lui propose de créer la musique de son film Le party.« Il avait besoin de réagir vite, mais il n\u2019avait pas le temps, parce qu\u2019il partait en tournée dans le nord de l\u2019Ontario.On écrivait les chansons au fax.Il me disait : \u201cJ\u2019ai un titre : Le cœur est un oiseau\u201d, et je voyais ce que je pouvais faire avec ça.Fallait que j\u2019aille dans une papeterie pour lui faxer les textes à l\u2019hôtel où il serait.Comme je ne mettais dans mon fax rien d\u2019autre que les mots de la chanson, quand j\u2019ai envoyé Le screw, le préposé à l\u2019hôtel lui a dit : \u201cM.Desjardins, je pense qu\u2019il y a quelqu\u2019un qui ne vous aime pas beaucoup.\u201d» L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 L i r e F i c t i o n NOUVEAU NUMÉRO 800 FÉVRIER 2019 EN VENTE EN KIOSQUES ET PAR ABONNEMENT, VERSIONS PAPIER ET NUMÉRIQUE (PDF) revuerelations.qc.ca 6 NUMÉROS PAR ANNÉE | 52 PAGES PRIX À L\u2019UNITÉ : 7,00 $ + TAXES t i a f e l r u s , e r t n o c r a p , s n i o m e t s i s n i n O .t n e m i a s s e i u q t o l p - m o c u d s e i r o é h t s e l t e e c n e i c s i t n a s r u o c s i d s e l n o s i a r c e v a e r o l p é d n o , » é t i r é v - t s o p « e d t n e v u o s e i f i l a u q n o \u2019 u q e r è e t t e c n E .e i g o l o é d i e m ê m - e l l e s a p t n e i v e d e n e l l e d n a u q , s e u q i t i l o p s e c n e r é g n i \u2019 d t e s r e i c n a n i f s t ê r é t n i s t n a s s i u p e d i r b a \u2019 l à s a p t s e \u2019 n e c n e i c s a l e u q s u o r e t u c s i d n e z e n e V S E U Q I L B U P S E É R I O S t e f f i T n a i t s i r h C : é t i v n i e t s i t r A J , e g n O - t S e d u a l C - n a e J , y e R r e i v i l O e r a K , e t n i o p a L l a c s a P , u a e b i B s e l l i G h t e b a s i l É : e d n o i t a r o b a l l o c a l c e v A .r e i r v é f 4 e l c e b é u Q à t e r e i v n a j 9 2 e l l a é r t n o M à n c e v a .n i s s a T s e u q c a , g n i s s e M n , l e g r e b A CRITIQUE CHRISTIAN DESMEULES COLLABORATEUR LE DEVOIR Andrew P.Cohen, 52 ans, est un homme à qui tout semble avoir réussi.Professeur de « culture comparée » à l\u2019Université de New York (NYU), il habite le chic Upper West Side à Manhattan.Il collabore régulièrement au New Yorker, à Harper\u2019s et à la New York Review of Books.Père de deux grandes filles qui l\u2019adorent, il a même réussi son divorce (il est resté en bons termes avec son ex- femme) et fréquente une ancienne étudiante qui a la moitié de son âge.En ce début de septembre 2000, un mot pourrait définir le professeur Cohen, caricature de l\u2019intellectuel juif new-yorkais héritier des personnages de Woody Allen et de Philip Roth : satisfaction.Sous ces apparences lisses se jouent cependant le début d\u2019une crise de la cinquantaine et d\u2019autres enjeux plus anciens encore.Alors qu\u2019approche le 11 septembre 2001, une profonde remise en question s\u2019impose.Puis, Andrew Cohen est soudainement assailli de visions étranges : un immense taureau blanc dévale une rue sous ses yeux, des victimes de l\u2019Holocauste lui racontent leurs derniers moments.Une plaque rouge apparaît sur l\u2019une de ses joues.Le voile du réel peu à peu se déchire, tandis que sa judéité se rappelle à lui.Même le couple semi-clandestin qu\u2019il forme avec la jeune Ann Lee bat de l\u2019aile.Leurs conversations ne sont plus les mêmes qu\u2019autrefois, leur vie sexuelle est devenue terne, l\u2019alchimie entre eux semble être loin derrière.«Cette époque semblait appartenir à une autre vie.» L\u2019effritement est au cœur de La maison de ruines, premier roman de Ruby Namdar, d\u2019abord écrit et publié en hébreu \u2014 le lecteur francophone lisant ainsi la traduction d\u2019une traduction.Ce professeur de littérature juive, né en Israël dans une famille juive iranienne, spécialiste des textes bibliques et talmudiques, qui vit lui- même à New York depuis une quinzaine d\u2019années, a remporté avec ce roman le prix Sapir, le plus important prix littéraire israélien \u2014 financé par les recettes de la loterie nationale.Entre le jeu et l\u2019érudition, avec un certain humour il faut le dire, Ruby Namdar a parsemé son texte de références dif ficilement perceptibles pour le lecteur connaissant peu le judaïsme.Découpé en sept livres séparés par des passages choisis du Talmud et de la Bible, La maison de ruines est ainsi la chronique d\u2019une chute personnelle qui se superpose à celle de deux catastrophes collectives \u2014 celle du peuple élu et celle de toute une ville.Une habile mise en roman d\u2019un malaise prophétique, où la destruction du temple de Jér usalem annonce l\u2019ef fondrement des tours du World Trade Center.L\u2019art de la chute Chronique d\u2019une dérive personnelle sur fond de catastrophes collectives Alors qu\u2019approche le 11 septembre 2001, une profonde remise en question s\u2019impose pour le personnage du premier roman de Ruby Namdar.DANIEL HULSHIZER LA PRESSE CANADIENNE La maison de ruines ?1/2 Ruby Namdar, traduit de l\u2019anglais par Sarah Tardy, Belfond, Paris, 2018, 550 pages Fou de livres?Chaque samedi, dans l\u2019édition papier du Devoir Recevez gratuitement l\u2019édition du samedi pendant 4 semaines.LeDevoir.com/samedigratuit | 3 5 L i r e E s s a i L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Le temps de se cultiver Au Québec, la culture générale est à la fois valorisée et méprisée.À part quelques brutes, en effet, presque tout le monde reconnaît qu\u2019il vaut mieux en avoir que d\u2019en être privé.Pourtant, en général, l\u2019acquisition de cette culture est laissée au hasard ou à l\u2019initiative individuelle.Pire encore, on confond souvent la culture générale avec des divertissements bourgeois comme des voyages d\u2019agrément, l\u2019assistance aux spectacles du Cirque du Soleil ou la passion du vin.Or, la culture générale, ce n\u2019est pas ça.Dans son Plaidoyer pour la culture générale au cégep (PUL, 2018, 144 pages), Florian Péloquin en propose une définition plus juste en la présentant comme le « réseau de connaissances que l\u2019individu s\u2019est construit à partir de ce qui est digne d\u2019être retenu dans les arts et lettres, dans les savoirs scientifiques et techniques et parmi les événements d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui ».Cette culture, précise-t-il, n\u2019est pas qu\u2019une affaire de mémorisation.Il s\u2019agit plutôt de «connaissances structurées» qui «s\u2019intègrent à une organisation intellectuelle ».Affirmer, par conséquent, que posséder cette culture serait devenu, au- jourd\u2019hui, moins nécessaire qu\u2019hier puisqu\u2019on peut la retrouver facilement dans Internet n\u2019a pas de sens.«La culture générale n\u2019est pas celle qui se retrouve à l\u2019extérieur de la personne, explique Péloquin, mais bien à l\u2019intérieur d\u2019elle-même, dans sa mémoire.» Une boussole existentielle Docteur en philosophie et en éducation, Florian Péloquin m\u2019a enseigné la philosophie au collégial.Il fait partie de ceux qui m\u2019ont fait découvrir et aimer cette matière.Son mode de vie, presque entièrement consacré aux choses de l\u2019esprit sur fond de simplicité volontaire, m\u2019a inspiré encore plus que ses cours.L\u2019homme, en toute discrétion, est un sage.Pour lui, la culture générale n\u2019est pas un vernis servant à briller en société, mais une boussole existentielle.«Elle aide à interpréter le monde et à prendre des décisions plus éclairées dans l\u2019espace public et aussi dans notre sphère privée, écrit- il.Plus une personne a de la culture générale, plus son jugement aura de chances d\u2019être solide, reposant sur des sources historiques diverses ou sur des comparaisons significatives.» Péloquin souhaite donc, et nous avec lui, promouvoir le développement LOUIS CORNELLIER de cette culture chez les jeunes.Dans cette mission, la famille a un rôle à jouer, mais toutes les familles ne disposent pas des mêmes moyens.La société doit aussi collaborer en entretenant des lieux de culture accessibles et en proposant du contenu médiatique de qualité.L\u2019école, cela dit, reste le milieu le plus propice à la transmission d\u2019un riche socle de connaissances essentielles, et le cégep, parce qu\u2019il accueille les jeunes à un âge « qui les rend aptes à mieux intégrer des éléments de culture générale », doit assumer le rôle principal en cette matière.Est-il à la hauteur de sa mission?Pour répondre à la question, Péloquin, dans le cadre de sa thèse de doctorat en éducation, a lu ce qui s\u2019est écrit sur le sujet et a rencontré 21 professeurs du collégial.Il ressort de sa démarche que la qualité de la culture générale des diplômés du secondaire «ne répond pas aux attentes» et que le parcours collégial ne corrige que partiellement ces lacunes.Une culture commune Dans ces conditions, la nécessité de maintenir les cours obligatoires de littérature et de philosophie pour tous s\u2019impose.Pour assurer la transmission d\u2019un fonds culturel commun, il conviendrait toutefois d\u2019en préciser le contenu en y ajoutant quelques éléments précis.On ne devrait pas, par exemple et à mon avis, pouvoir donner un cours de littérature québécoise au cégep sans parler de Nelligan, d\u2019Hémon, de Miron et de Gabrielle Roy.En philosophie, un cégépien finissant devrait connaître au moins Socrate, Freud et Arendt.Péloquin plaide aussi pour l\u2019ajout d\u2019un cours d\u2019histoire pour tous étant donné que, dans un test soumis à plus de 1000 étudiants en 2001, les résultats aux questions d\u2019ordre historique se sont avérés particulièrement faibles.La culture générale, continue le philosophe, doit inclure des connaissances liées aux sciences humaines et aux sciences naturelles.Les programmes actuels, à cet égard, sont trop minces.Il conviendrait de les bonifier en y incluant des éléments d\u2019histoire et de culture scientifique.Il manque quelque chose de fondamental à l\u2019étudiant en sciences humaines à qui le mot «Shoah» ne dit rien et à l\u2019étudiante en sciences de la nature qui ne sait presque rien du big bang et de Darwin.« La culture, écrivait Malraux, c\u2019est ce qui a fait de l\u2019homme autre chose qu\u2019un accident de l\u2019univers.» Si on veut que les nouvelles générations en soient conscientes et trouvent ainsi du sens à leur vie, il faut se donner les moyens de transmettre cet héritage, le plus précieux d\u2019entre tous.CRITIQUE CHRISTIAN DESMEULES COLLABORATEUR LE DEVOIR D\u2019une certaine façon, la République démocratique allemande (RDA) est toujours vivante.Un constat qui dépasse la simple « Ostalgie » \u2014 un néologisme formé de la contraction des mots «Est » et «nostalgie » en allemand \u2014, un état d\u2019esprit qui était à l\u2019œuvre dans le film Good Bye Lenin ! de Wolfgang Becker, sorti en 2003.Tant bien que mal, les traces subsistent de la culture populaire de cet ancien pays du bloc de l\u2019Est, avalé par la République fédérale d\u2019Allemagne au terme de la réunification en octobre 1990, moins d\u2019un an après la chute du mur de Berlin.« On n\u2019avait pas de bananes, mais on avait la sécurité sociale », racontent d\u2019ex-citoyens du pays.Il y avait aussi \u2014 quand on pouvait s\u2019en procurer \u2014 des automobiles Trabant, des chocolats Zetti, du café Rondo, du Vita-Cola.Des ar tefacts d\u2019une culture matérielle populaire qui sont devenus depuis les symboles d\u2019une organisation politique et sociale sans précédent qui n\u2019a pas laissé que de mauvais souvenirs aux Allemands qui ont vécu sous ce régime.Historien, spécialiste des questions mémorielles, l\u2019universitaire français Nicolas Of fenstadt s\u2019est lancé il y a quelques années sur les traces des restes de la RDA, à l\u2019affût des restes d\u2019un passé parfois effacé dans la honte et la précipitation.Il a ainsi sillonné l\u2019ancien pays muni de guides de voyage de l\u2019époque, question de dépasser la perspective du folklore.« D\u2019une certaine manière, la RDA, aujourd\u2019hui, est un pays de brocante », écrit-il dans Le pays disparu, le récit qu\u2019il consacre à cette passion singulière.Ruines industrielles, plaques de mémoire, documents à l\u2019abandon, montagnes d\u2019archives, objets de brocante, petits musées personnels, objets chinés sur eBay sont autant de « traces» qui forment le fil du récit et la matière du livre.À partir de dossiers personnels, de curriculum vitæ trouvés dans des marchés aux puces et chez des brocanteurs, au gré de rencontres souvent provoquées, de fil en aiguille, l\u2019auteur entreprend ainsi de reconstituer tout un monde révolu.Un monde marqué par la dictature du par ti, voué à façonner un homme nouveau et dans lequel même les objets les plus ordinaires parvenaient à témoigner autant de la « politisation du quotidien» que de la mobilisation politique permanente.Des rues ont été débaptisées, des statues décapitées, des musées fermés ou reconvertis.L\u2019espace public a été « nettoyé ».Mais face à cet effacement, une certaine résistance s\u2019organise, explique l\u2019auteur.« Les élus sauvent des monuments, les militants en reconstituent, les photographes archivent les traces, les écrivains les recensent et les mettent en scène.» À l\u2019af fût des nostalgiques, collectionneurs, entrepreneurs, l\u2019auteur s\u2019intéresse aux traces de l\u2019ex-RDA dans la littérature, ainsi qu\u2019au cinéma et à la télévision après 1990.Avec un point de départ intéressant et de la rigueur dans la démarche, Le pays disparu demeure un récit un peu figé fait de visites et de rencontres qui, sur le papier, trouvent par fois peu de consistance.L\u2019auteur, du reste, n\u2019a pas su dépouiller son écriture d\u2019une tonalité trop académique.Un voyage en ex-RDA Sur les traces des restes matériels de l\u2019ancienne Allemagne de l\u2019Est L\u2019historien français Nicolas Offenstadt s\u2019est lancé il y a quelques années à l\u2019affût des restes d\u2019un passé parfois effacé dans la honte et la précipitation.MIGUEL MEDINA AGENCE FRANCE-PRESSE Le pays disparu Sur les traces de la RDA ?Nicolas Offenstadt, Stock, Paris, 2018, 424 pages L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 L i r e 3 6 | ROMAN Marie ?Isaure de Saint Pierre, Albin Michel, Paris, 2018, 230 pages Marie.Ce titre seul pourrait bien passer inaperçu sans le bandeau annonçant « Le premier amour de Louis XIV».Intrigant.Cette jeune Marie, effacée derrière ses frères et ses sœurs plus belles qu\u2019elle, souffre-douleur de sa mère à cause de sombres prédictions astrologiques sur son avenir, connaîtra un parcours pour le moins atypique.Indépendante d\u2019esprit, émancipée et cultivée pour l\u2019époque \u2014 nous sommes au XVIIe siècle\u2026 \u2014, la future flamme du roi de France s\u2019en éprend follement elle aussi.À 20 ans, le charmant Louis voit pirouetter autour de lui les dames les plus séduisantes.Mais la petite Marie, par sa propension à la lecture plus qu\u2019à la coquetterie, gagnera le cœur de son oncle, le tout-puissant Mazarin, maître de la France.Puis celui de Louis XIV.Un langage ampoulé Introduite à la cour, Marie Mancini devra compter sur son érudition, rare pour la gent féminine d\u2019alors, mais aussi se frotter à l\u2019étiquette mondaine.Avec les courbettes et le langage ampoulé que cela suppose.D\u2019ailleurs, l\u2019auteure, tout historienne qu\u2019elle soit, aurait pu simplifier (en faisant un glossaire ?) certains titres pompeux de la noblesse, qui peuvent parfois perdre le lecteur.Ce qui, toutefois, ne mine en rien l\u2019intérêt ici pour les pérégrinations royales et les manigances politiques en ces temps de guerre, entre des pays signataires de traités assortis de mariages forcés avec une dot sur l\u2019oreiller.Une flamme éteinte Ainsi, c\u2019en fut fait pour la passion entre Marie et Louis, lui dont l\u2019union avec l\u2019infante d\u2019Espagne était une clause dans les négociations de paix menées par Mazarin avec ce pays.Et elle promise au prince Lorenzo Co- lonna, à Rome, marquant pour l\u2019indomptable jeune fille le début d\u2019une vie tumultueuse d\u2019errance et d\u2019exil \u2014 jusqu\u2019à fuir ce mari \u2014, elle dont le seul tort fut d\u2019aimer un roi.Quant au Roi-Soleil, il choisit une existence dictée par la loi monarchique plutôt que celle du cœur.Diane Précourt Un amour royalement impossible PHOTOGRAPHIE Les Américains ?Robert Frank, Paris, Delpire, 2018, 180 pages Ça y est, c\u2019est fait.Le critique Bruce Downes, autrefois rédacteur en chef du magazine Popular Photography, vient encore de se retourner dans sa tombe.Lui qui, en 1960, avait qualifié Robert Frank de « menteur jouissant de manière perverse de la misère », rejoint pour une nouvelle valse épileptique la cohorte de plumistes que le photographe, aujourd\u2019hui âgé de 94 ans, a fait mentir.Pour célébrer le 60e anniversaire du chef-d\u2019œuvre Les Américains, l\u2019éditeur français Delpire, qui en avait publié la première mouture, fait paraître une version revue et corrigée par l\u2019ar tiste.Le tout bonifié d\u2019une nouvelle traduction du texte transpiré par Jack Kerouac pour l\u2019édition américaine de 1959.Plus d\u2019un tiers des 83 clichés diffèrent, dans leur cadrage et leur traitement, du tirage 50e anniversaire.Le volume, plus compact, se rapproche de celui paru en anglais chez Steidl en 2008.L\u2019avènement du consumérisme Souvent floues, asymétriques ou obliques, les images de ce « film sur papier» n\u2019avaient pas rencontré leur public à l\u2019époque de la sortie du livre.Personne n\u2019avait encore photographié de cette manière, selon la critique Janet Malcolm.Ni Jakob Tuggener, ni Henri Cartier-Bresson, ni même Walker Evans, auteur d\u2019American Photographs, qui avait aidé Frank à obtenir quelques rendez-vous chez des éditeurs, une fois de retour de son périple de neuf mois à travers trente États.Un pèlerinage qui ne lui avait pas fait haïr l\u2019Amérique, mais « comprendre comment les gens peuvent être».Les Américains capture l\u2019avènement du consumérisme, les désœuvrés à qui le drapeau fait de l\u2019ombre et ceux à qui il sert d\u2019édredon.«Après avoir vu ces images, on finit par ne plus savoir si un juke-box est plus triste qu\u2019un cercueil», écrit Kerouac.La brillante traduction signée Brice Matthieussent et une police de caractères sans empattements permettent enfin à la version française de l\u2019introduction de nous laisser voir les ondes danser à la surface de cette mer de lait de l\u2019humaine tendresse célébrée par Ti-Jean.Ralph Elawani Une flèche lugubre vers l\u2019immensité Dîner avec Darwin ?Jonathan Silver- town, traduit de l\u2019anglais par Viviane Fenter et Lionel Pousaz, Multi- Mondes, Montréal, 2018, 320 pages Charles Darwin est célèbre pour sa théorie de l\u2019évolution.À la lecture de ses écrits, on découvre aussi son extraordinaire sens de l\u2019observation.Le voyage du Beagle, son carnet de voyage et journal de bord réédité dans un très bel ouvrage illustré, livre un aperçu de ses prodigieuses facultés.Écrit au cours des cinq ans qui ont mené Charles Darwin aux quatre coins du monde, à bord du H.M.S.Beagle, de 1831 à 1836, ce livre a précédé de 20 ans sa théorie de l\u2019évolution, publiée sous le titre L\u2019origine des espèces.Mais il en est aussi le fondement.Darwin avait été invité à bord du Beagle par le capitaine Fitzroy, qui souhaitait compter un naturaliste dans son équipe.Ils ont voyagé des îles du Cap- Vert à Buenos Aires, de la Patagonie à l\u2019île Maurice, en passant par les îles Galápagos.L\u2019équipage passera trois ans et trois mois à explorer la terre ferme, et 18 mois en mer.Faune, flore, paysages aquatiques et terrestres, rien n\u2019échappe à l\u2019œil de lynx du scientifique, jusqu\u2019à noter le bruit que font les papillons autour de Rio de Janeiro.« À plusieurs reprises, écrit-il, un couple de ces papillons [Papilio feronia], probablement un mâle et une femelle, passa à un mètre ou deux de moi se poursuivant l\u2019un l\u2019autre.Or chaque fois, j\u2019entendais distinctement un bruit ressemblant à celui que produirait une roue dentée passant sur un cliquet.Le bruit se renouvelait à de courts intervalles, et pouvait s\u2019entendre à une distance de 20 mètres.Je puis affirmer que cette observation est exempte de toute erreur.» Professeur d\u2019écologie évolutive, Jonathan Silver town convoque la mémoire de Dar win aux cuisines, avec le livre Dîner avec Darwin.On y suit l\u2019histoire de l\u2019alimentation depuis l\u2019australopithèque Lucy, végétarienne, aux omnivores que nous sommes devenus.Caroline Montpetit Voyager et dîner avec Darwin ROMAN Leurs enfants après eux ?Nicolas Mathieu, Actes Sud, Arles, 2018, 432 pages À Heillange, petite ville sinistrée de Lorraine, dans le nord de la France, tout semble être tracé d\u2019avance.C\u2019est la France des hauts-fourneaux éteints depuis longtemps, des usines déloca- lisées, la France des déclassés, du Pi- con bière et de Johnny Hallyday.Construit en trois temps (1992, 1994 et 1996), Leurs enfants après eux, de Mathieu David, couronné du prix Goncourt 2018, suit de près les destins de deux jeunes de la région que tout semble séparer, mais qui partagent plus qu\u2019ils ne le pensent.À 14 ans, Anthony, qui a grandi dans la peur d\u2019un père alcoolique et violent, et Hacine, d\u2019origine marocaine, se rêvaient en caïds.Ils seront vite rattrapés par l\u2019héritage de leurs familles dysfonctionnelles et par la vie \u2014 dans ce qu\u2019elle peut avoir parfois de plus terre à terre.Six ans plus tard, à 20 ans, on les retrouve impuissants face à l\u2019horizon sans surprise qui leur fait face, pris au piège des paiements, de l\u2019ennui généralisé, de l\u2019alcool triste et de la misère sexuelle.Un sentiment d\u2019aliénation « La vie devenait cette suite de prévisions, de rognages minuscules, de privations sans douleur compensées par des plaisirs toujours insuffisants.» Entre la fin de l\u2019enfance et le début de l\u2019âge adulte, quelque chose se joue.Un sentiment d\u2019aliénation et de défaite qui se perpétue de père en fils.Brel l\u2019avait bien vu, chez ces gens-là, «on ne s\u2019en va pas».Pour son deuxième roman après Aux animaux la guerre, Nicolas Mathieu, né en 1978, nous livre une fine et implacable analyse sociale sous le couvert d\u2019un roman hyperréaliste à l\u2019écriture puissante.Difficile de ne pas songer à Édouard Louis, sans l\u2019exercice de sociologie appliquée, ou même à Houellebecq, la provocation en moins.Une mécanique parfaitement huilée \u2014 mais peut-être un peu trop franco-française toutefois pour le lecteur québécois lambda.Christian Desmeules Un puissant roman hyperréaliste Le voyage du Beagle ?Charles Darwin, traduit par Ed.Barrier et C.Reinwald, Delachaux et Niestlé, Paris, 2018, 480 pages | 37 C i r q u e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R E N T R É E C U L T U R E L L E CAROLINE MONTPETIT LE DEVOIR Il devient courant, dans le monde du cirque, d\u2019utiliser le répertoire d\u2019un ar tiste musical pour élaborer un spectacle sur son œuvre.C\u2019est ce que fera à partir du mois de mars le Cirque Éloize avec Seul Ensemble, inspiré des chansons du défunt groupe Har monium.Le leader d\u2019Harmonium, Serge Fiori, a lui- même revisité son réper toire, en compagnie de Louis-Jean Cormier et d\u2019Alex McMahon, pour créer la trame sonore du show.Le spectacle, qui sera présenté au théâtre Saint- Denis, à Montréal, puis au Capitole de Québec, regroupera 20 artistes, dont 5 danseurs et 15 acrobates.On peut s\u2019attendre à y entendre à la fois les grands classiques du groupe Harmonium, certains opus du duo Fiori-Séguin, ainsi que des chansons plus récentes de Serge Fiori.Le tout devrait tourner autour du concept du tout premier disque d\u2019Harmonium, Un musicien parmi tant d\u2019autres, dont Fiori avait signé la musique et les paroles.Le spectacle sera présenté à partir du 6 mars à Montréal, puis à partir du 20 juin à Québec.Beaucoup plus tôt, soit du 30 janvier au 10 février, la compagnie Flip Fabrique présente Le songe d\u2019une nuit d\u2019été à la Tohu de Montréal, en collaboration avec le Théâtre Le Trident, dans une mise en scène d\u2019Olivier Normand.On y retrouvera, pro- met-on, « un Shakespeare bouf fon, rocambolesque et athlétique ».Du 11 au 16 février, à La Chapelle scènes contemporaines, la Compagnie de l\u2019Immédiat présente L\u2019homme de Hus, un spectacle «burlesque où les actes les plus simples se compliquent à l\u2019extrême», dit-on.Du 20 février au 2 mars, la Tohu, qui célèbre ses 15 ans cette année, renouvelle la formule des coups de cœur, où elle présente, sous forme de gala, la crème des artistes et des numéros circassiens.Du 28 au 30 mars, Les Improduits reviennent avec leur tour noi de l\u2019Impro-cirque.Durant la semaine de relâche, début mars, la Tohu ouvre grandes ses por tes avec diverses activités pour tous les publics.De son côté, le Cirque du Soleil reprend l\u2019un de ses grands classiques, Alegría, 14 millions de spectateurs plus tard, en version revisi tée.L\u2019équipe de conception du nouveau spectacle est composée à la fois des créateurs originaux de l\u2019œuvre et de nouveaux venus.C\u2019est le directeur de création Daniel Ross qui les guidera, et la mise en scène sera signée Jean-Guy Legault.Le spectacle débutera le 18 avri l sur les quais du Vieux-Port de Montréal.Du 20 au 22 avril, à la Tohu, les Jongler sur du Fiori ou du Shakespeare Le monde du cirque mélange les genres pour mieux faire éclater les frontières La compagnie Flip Fabrique présente Le songe d\u2019une nuit d\u2019été à la Tohu, du 30 janvier au 10 février.On y retrouvera « un Shakespeare bouffon, rocambolesque et athlétique ».STÉPHANE BOURGEOIS Du 20 au 22 avril, à la Tohu, les jeunes de 5 à 12 ans sont invités à voir Le bibliothécaire, de la compagnie Le Gros Orteil.C\u2019est l\u2019artiste multidisciplinaire Hippolyte qui y incarne le personnage de Paul-Émile Dumoulin.SYLVAIN GUITZ jeunes de 5 à 12 ans sont invités à voir Le bibliothécaire, de la compagnie Le Gros Orteil.C\u2019est l\u2019artiste multidisciplinaire Hippolyte qui y incarne le personnage de Paul-Émile Dumoulin, bibliothécaire et bibliophile.À la Maison de la culture Mercier, à partir du 21 février, on peut aussi voir une exposition de photos d\u2019artistes circassiens en pleine action, prises par Benoît Z.Leroux.Les plus jeunes pourront aussi aller voir le spectacle Ripopée, présenté le 5 mars, à la Maison de la culture de Verdun, où encore le spectacle M.Gazon, à la Maison de la culture Mercier, le 27 avril.Le Cirque Éloize s\u2019est inspiré des chansons d\u2019Harmonium pour créer Seul ensemble.Le spectacle regroupera 20 artistes, dont 5 danseurs et 15 acrobates. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e M u s é e s 3 8 | NICOLAS MAVRIKAKIS COLLABORATEUR LE DEVOIR Les arts contemporain et moderne sont à l\u2019honneur dans les musées cet hiver et ce printemps.Voici un survol d\u2019expositions à surveiller, dont plusieurs s\u2019intéressant à la culture autochtone.1.Paul Klee.La collection Berggruen du Metropolitan Museum of Art, Musée des beaux-arts du Canada.Tout comme Picasso et bien d\u2019autres modernes, Klee a su dialoguer avec des formes d\u2019ar t et des motifs perçus comme étant primitifs, sans que cela soit interprété pour autant comme étant négatif.Vu par les nazis comme un artiste dégénéré, il a su développer un art inspiré par la spontanéité de l\u2019enfance et qui avait un fond ironique ainsi que sarcastique.Plus de 70 dessins, aquarelles et huiles sont à l\u2019affiche à Ottawa.Jusqu\u2019au 17 mars.Toujours au MBAC suivra une autre grande exposition, dès le 24 mai, portant sur les portraits de Gauguin, dont plusieurs réalisés en Polynésie, région du monde qui inspira l\u2019artiste français.2.Le modèle dans l\u2019atelier.Montréal 1880-1950.Nouvelles acquisitions, Musée des beaux-arts de Montréal.Le nu fut souvent censuré dans les écoles d\u2019art et dans les expositions au pays.Dans les années 1940, Alfred Pellan se querella avec Charles Mail- lard, alors directeur de l\u2019École des beaux-arts de Montréal, à propos d\u2019un nu qui aurait été provocant, poussant Pellan à obtenir la démission du bien- pensant censeur.Pour que l\u2019on puisse juger du niveau de libertinage de cette époque, le conservateur Jacques Des Rochers nous dévoilera des nus nouvellement acquis par le MBAM, dont six réalisés pas des femmes.À voir dès le 29 janvier.Au MBAM, il faudra aussi se rendre pour Thierry Mugler.Couturissime, dès le 2 mars.Après les expositions sur Yves Saint Laurent en 2008 et Jean-Paul Gaultier en 2011 et 2017, voici le temps de la rétrospective des créations du couturier Mugler.3.Kent Monkman.Honte et préjugés : une histoire de résilience, Musée McCord.Ce sera la 2e exposition de Monkman dans ce musée.En 2013, il y avait réalisé son immense tableau Bienvenue à l\u2019atelier, hommage à la fois à Gustave Courbet et à William Notman.Cette fois, Monkman a créé une expo en forme de réponse aux célébrations du 150e anniversaire du Canada.Une présentation qui mélange des artefacts des cultures autochtones à des œuvres de l\u2019artiste.Il y sera question des politiques génoci- daires canadiennes, mais aussi de la capacité des peuples autochtones à se remettre de cette histoire pourtant accablante.On y verra à nouveau le personnage, le travesti Miss Chief Eagle Testickle, effectuant avec panache une relecture de l\u2019histoire et de l\u2019histoire de l\u2019art.Dès le 8 février.4.Carl Trahan.Das Gleitende \u2013 III, Musée d\u2019art contemporain des Lau- rentides.Ce sera le 3e volet de cette série d\u2019expositions dont la première partie fut présentée dans ce musée, et la seconde à la galerie Nicolas Robert.Trahan y poursuit sa réflexion sur les liens glissants entre modernité, révolution industrielle et dictatures\u2026 Dès le 13 février.5.Nos jours heureux.Architecture et bien-être à l\u2019ère du capitalisme émotionnel, Centre canadien d\u2019architecture.Le CCA fête ses 40 ans cette année.Parmi les expositions qui permettront encore une fois de constater le travail de fond effectué par cet établissement renommé, cette présentation permettra de voir comment, de nos jours, nos états mesurent nos indices de bonheur et l\u2019impact de cette vision sur la manière d\u2019envisager nos bâtiments.Expo commissariée par Francesco Garutti.Dès le 8 mai.Cinq expos à ne pas manquer cet hiver Sans oublier la Manif d\u2019art qui s\u2019annonce déjà comme le moment fort de la rentrée Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté (1869 \u20131937), Nu agenouillé vu de profil ou Muse endormie, 1921 JEAN-FRANÇOIS BRIÈRE MBAM R e n t r é e c u l t u r e l l e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Salle Bourgie 18 19 sallebourgie.ca Présenté par VIENNE ET PARIS 1900 Mercredi 27 février 19 h 30 Dong-Suk Kang, violon Charles Richard-Hamelin, piano SCHOENBERG La Nuit trans?gurée, op.4 CHAUSSON Concert pour piano, violon et quatuor à cordes, op.21 Deux chefs-d\u2019œuvre de la musique de chambre ! QUATUOR DEBUSSY Mercredi 30 janvier 19 h 30 DEBUSSY, RAVEL et TAILLEFERRE Le Quatuor rend hommage à l\u2019élégance et au raf?nement de la musique française.LOUIS LORTIE JOUE FAURÉ Mardi 22 janvier 19 h 30 Mercredi 23 janvier 19 h 30 En solo et en formation de chambre avec des musiciens de la Chapelle Musicale Reine Élisabeth (Belgique).MÉLISANDE McNABNEY Jeudi 17 janvier 19 h 30 D\u2019ANGLEBERT, FORQUERAY et RAMEAU Récital coïncidant avec le lancement du premier disque solo de Mélisande McNabney sous étiquette Atma Classique.Arte Musica présente C O M P L È T E M E N T P I A N O C O M P L È T E M E N T C L A V E C I N MUSIQUE DE CHAMBRE YEFIM BRONFMAN Dimanche 10 février 14 h DEBUSSY Suite bergamasque SCHUBERT Sonate no 21, D.958 SCHUMANN Grande Humoresque, op.20 L\u2019un des pianistes les plus admirés de sa génération dans le cadre intimiste de la salle Bourgie.LA GRANDE FÊTE DU CLAVECIN ! Jeudi 28 février 19 h Huit clavecinistes québécois Luc Beauséjour, Mylène Bélanger, Johanne Couture, Hank Knox, Jean-Willy Kunz, Dom André Laberge, Mélisande McNabney et Geneviève Soly Un événement unique présentant pour la première fois en concert les huits Partitas (1718) de GRAUPNER .Incontournable biennale La seule biennale au Québec, La Ma- nif d\u2019art 9 \u2013 La biennale de Québec, se déploiera dans la capitale nationale dans une dizaine de lieux.Après la Française Alexia Fabre en 2017, c\u2019est au tour de l\u2019Anglais Jonathan Watkins d\u2019en être le commissaire invité.Directeur de la Ikon Gallery à Birmingham en Angleterre, Watkins a un curriculum vitæ impressionnant.Conservateur à la Serpentine Gallery à Londres à la fin des années 1990, il fut aussi commissaire des biennales de Sydney (1998), de Shanghaï (2006), de Sharjah aux Émirats arabes unis (2007), ainsi que des triennales de la Tate en Grande-Bre- tagne (2003) et de Guangzhou en Chine (2012).Il a de plus publié maints ouvrages, dont en particulier une monographie de l\u2019artiste d\u2019origine japonaise On Kawara, aux Éditions Phaidon en 2002.Le Musée national des beaux-arts du Québec, qui est associé à l\u2019événement, présente le thème de cette année comme étant «percutant».Son titre est tiré de la chanson Stories of the Street (1967) de Leonard Cohen, créateur qui n\u2019en finit pas d\u2019inspirer le milieu des arts visuels\u2026 Sur le thème « Si petits entre les étoiles, si grands contre le ciel », cette biennale traitera du fait que « des expériences esthétiques sont comparables à l\u2019émerveillement que peut procurer la nature ».Avec la participation de plusieurs artistes autochtones, dont Manasie Akpalia- pik et Shuvinai Ashoona.Watkins dit être « très attentif aux artistes qui ne souhaitent pas correspondre au modèle \u201cartistique\u201d.C\u2019est dans une certaine mesure la raison pour laquelle je suis tellement intéressé par les sociétés non occidentales \u2014 sociétés ingénieuses, créatives, etc., mais qui n\u2019ont pas une définition de l\u2019art tel que nous le comprenons.Les artistes autochtones de la biennale ont des conceptions très différentes de la nature \u2014 généralement moins exploiteuse \u2014 et cela m\u2019intéresse beaucoup.» Avec aussi la participation de Patrick Bernatchez, Vija Cel- mins, Michael Flomen, Haroon Mirza, Cornelia Parker\u2026 Au Musée national des beaux-arts et en divers lieux à Québec, du 16 février au 21 avril.Daniel Corbeil, Cité Laboratoire, 2012-2018 GUY L\u2019HEUREUX Michael Flomen, Double Trouble, 2001 MICHAEL FLOMEN L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 R e n t r é e c u l t u r e l l e A r t s v i s u e l s 4 0 | JÉRÔME DELGADO COLLABORATEUR LE DEVOIR e la précarité des écosystèmes à l\u2019empreinte humaine sur le territoire, les enjeux environnementaux teinteront les programmations dans les centres d\u2019artistes et galeries.Faut-il s\u2019en surprendre ?Sans doute pas.Faut-il s\u2019en réjouir?Sur le plan de la création, oui, malgré tout.La première bonne nouvelle, c\u2019est le retour de Diane Morin.L\u2019auteure d\u2019installations cinétiques et de théâtres d\u2019ombres aime se fait rare.La revoilà au centre Oboro avec un projet mêlant animation, procédés informatiques, imagerie médicale.Le « projet-laboratoire » États provisoires (Ver tebrata) parle d\u2019évolution, de fragmentation, d\u2019assemblage, tout ça « en lien avec l\u2019idée de la préservation d\u2019une expérience de la nature ».À compter du 2 février.Plus alarmiste, Juan Ortiz Apuy reproduira, au centre Optica, la fragilité de l\u2019écosystème dans lequel vivent des fleurs tropicales, en particulier l\u2019orchidée.L\u2019exposition La Guaria Morada ne lésinera pas sur les moyens avec la présence d\u2019humidificateurs et de dés- humidificateurs et servira de métaphore à un autre système fragile, celui de l\u2019art.À compter du 19 janvier.Le paysage est indissociable de l\u2019histoire de l\u2019art canadien, et notamment de la pratique photographique.Au centre Artexte, la commissaire Karla McManus propose de revoir cette histoire en scrutant les transformations du territoire.L\u2019exposition Inside/Outside: images du territoire pose une question: se place-t-on devant ces photos en regardeur neutre (et passif) ou critique?À compter du 6 février.Parmi les autres expositions portées à observer la nature et à interroger notre présence, soulignons le projet photographique de Marie Jeanne Musiol autour de la dimension hologra- phique de la flore (galerie Pierre-Fran- çois Ouellette, dès le 26 janvier), et celui en grands formats de Geneviève Cadieux autour du désert (galerie René Blouin, dès le 16 mars).Urbanité L\u2019urbanité et les regards critiques ne seront pas en reste.Au Centre de design de l\u2019UQAM, les friches industrielles et sites abandonnés de Montréal font l\u2019objet de photos et dessins issus d\u2019une quête de la professeure Carole Lévesque.L\u2019exposition La précision du vague, qui dresse une sorte d\u2019«atlas du terrain vague », projettera une autre image de ces lieux méprisés.À compter du 7 février.Lucie Rocher a aussi erré, mais dans des chantiers et autour de «bricolages» urbains japonais.Ses photos, qui révèlent autant «ce qui a fonctionné» que «ce qui a peut-être échoué» avec des constructions tangibles ou simulées, seront à l\u2019honneur au centre Occurrence.À compter du 17 janvier.Nature, urbanité et autres lieux à revoir La flore, les friches et les internats autochtones sont parmi les lieux que les artistes tentent de redéfinir Study for Fallen Warrior : Annie, Kent Monkman, 2018 PIERRE-FRANÇOIS OUELLETTE ART CONTEMPORAIN Capital, le temps La Galerie de l\u2019UQAM a fini l\u2019année 2018 en portant aux nues, avec justesse, la révolte \u2014 l\u2019exposition Soulèvements.Voilà qu\u2019elle entame l\u2019année 2019 dans le même esprit rebelle (et salutaire) avec une autre manifestation collective rassemblant des artistes d\u2019ici (le duo Jean-Maxime Dufresne-Virginie Laganière, notamment) et d\u2019ailleurs (Harun Farocki, par exemple).L\u2019expo L\u2019attente, portée par «un potentiel subversif et de résistance», porte un regard critique sur le capitalisme et ses notions du temps, du travail, de la productivité.Jadis au CCA, Fabrizio Gallanti en est le commissaire.En cours jusqu\u2019au 23 février.L\u2019expo L\u2019attente est présentée à la Galerie de l\u2019UQAM jusqu\u2019au 23 février.GALERIE DE L\u2019UQAM D L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 ALEXANDER CALDER UN INVENTEUR RADICAL Jusqu\u2019au 24 février Une exposition conçue, organisée et mise en tournée par le Musée des beaux-arts de Montréal en collaboration avec la Calder Foundation.Grand bienfaiteur Une présentation de THIERRY MUGLER COUTURISSIME En première mondiale Dès le 2 mars Une exposition conçue, produite et mise en tournée par le Musée des beaux-arts de Montréal en collaboration avec le Groupe Clarins et la Maison Mugler.ÉTATS D\u2019ÂMES, ESPRIT DES LIEUX PHOTOGRAPHIES DE LA COLLECTION LAZARE À voir dès maintenant Une exposition organisée par le Musée des beaux-arts de Montréal avec la participation de la famille Lazare.MONTRÉAL COUTURE Philippe Dubuc, Denis Gagnon, Ying Gao, Helmer Joseph, Nathon Kong, Marie-Ève Lecavalier, Markantoine, Fecal Matter, Atelier New Regime, Marie Saint Pierre Dès le 2 mars Une exposition organisée par le Musée des beaux-arts de Montréal.Le Musée remercie le ministère de la Culture et des Communications du Québec, le Conseil des arts de Montréal et le Conseil des arts du Canada pour leur soutien constant.| Alexander Calder, Aluminum Leaves, Red Post [Feuilles d\u2019aluminium, poteau rouge], 1941.The Lipman Family Foundation.© 2019 Calder Foundation, New York / Artists Rights Society (ARS), New York / SOCAN, Montréal.Photo courtesy Whitney Museum, New York | Dorothea Lange, Migrant Mother, Nipomo, California (détail), 1936.Prêt de la collection de la famille Lazare | Alan Strutt, Yasmin Le Bon (Londres, 1997).Collection Les Chimères, haute couture Thierry Mugler automne-hiver 1997-1998.© Alan Strutt | Création de Marie Saint Pierre.© Photo Martin Laporte (L\u2019Éloi) À NE PAS MANQUER AU MUSÉE Le duo formé de Mathilde Forest et Mathieu Gagnon s\u2019inscrit dans cette même démarche.Ses images et impressions 3D, qui parlent autant de métamorphoses urbaines que de patrimoine architectural, seront présentées à la Maison de la culture Plateau- Mont-Royal.À compter du 15 mars.Parmi les autres artistes qui puisent dans l\u2019errance, les souvenirs et l\u2019observation de l\u2019environnement, notons Victor Yudaev, auteur non pas d\u2019images, mais d\u2019objets hétéroclites (centre Diagonale, dès le 18 janvier), ou encore Olya Zarapina, dont une installation photo-film fait de l\u2019édifice Belgo le sujet (centre Skol, déjà en cours).C\u2019est au centre Expression de Saint-Hyacinthe qu\u2019il faudra se rendre pour une implosion de technologie, d\u2019images et de sons inspirés par notre monde sans cesse en transformation.Puisant entre autres dans le monde des algorithmes et des drones, François Quévillon met en place des espaces à la fois sensés et chaotiques.L\u2019exposition Manœuvrer l\u2019incontrôlable est signée Eric Mattson, commissaire réputé en art audio.À compter du 9 février.Lieux fermés ?Ni ancrés en milieu naturel ni en milieu urbain, d\u2019autres projets de cette nouvelle saison explorent la notion d\u2019un lieu, ou d\u2019un tout, non sans en pointer les irrégularités.L\u2019exposition Espace sans espèces de Karine Payette, à la Maison des arts de Laval, semble en être l\u2019archétype.Connue pour ses installations incongrues, l\u2019artiste se penche cette fois sur le non-sens des habitats ar tificiels pour animaux (zoos, animaleries, cirques\u2026).À compter du 17 février.Décloisonnement d\u2019un tout et rap- por t d\u2019échelle entre deux espaces sont au cœur d\u2019une exposition des galeries Roger Bellemare et Christian Lambert.Présentée en 2018 à Tokyo, elle entremêle la peinture de Jérôme Bouchard et la sculpture de Mathieu Gaudet.L\u2019échelle des choses parle du proche et du lointain, tout comme elle incite au déplacement et à une nouvelle compréhension des disciplines.À compter du 2 mars.Février, c\u2019est le mois du Mois Multi, le festival de Québec voué aux ar ts électroniques et numériques.Vingt ans que ça dure.Un projet inusité, intitulé Infiltrations, a été mis en place pour la 20e édition.Il s\u2019agit d\u2019une rencontre interdisciplinaire (musique, arts visuels, métiers d\u2019art) entre trois artistes qui se manifestera par des installations low-tech disséminées dans le complexe Méduse.L\u2019antre du Mois Multi sortira de sa banale normalité.À compter du 24 janvier.Parmi les autres propositions appelées à observer des réseaux, quitte à les corrompre, soulignons le travail photo de Jo-Anne Balcaen décor tiquant le milieu de l\u2019art new-yorkais, y compris ses coulisses (centre Optica, dès le 13 avril), ou les tableaux d\u2019inspiration historique de Kent Monkman, qui scrute les internats du gouvernement canadien où l\u2019on enfermait les Autochtones (galerie Pierre-François Ouellette, dès le 14 mars). L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e D i s q u e 4 2 | FOLK Moving East ?1/2 Jimmy Rankin, Songdog / True North Célébrée, essentielle est la famille Rankin dans le paysage folk des Maritimes (et ici : on a ressorti leur merveilleux album de Noël, comme chaque année depuis 21 ans).Être un Rankin tient du privilège et du devoir de mémoire.Pas facile de sortir de la Nouvelle-Écosse quand la famille nous y rappelle tout le temps.C\u2019est le lot de Jimmy Rankin, qui a trimé dur pour s\u2019établir à Nashville, sans pour autant rompre les liens du sang et de la tradition.Cela s\u2019entend sur ce disque, le septième du fils Jimmy depuis 2001.Entre la 12-cordes électrique façon Byrds de Thin Ice et le violon dansant du Cape Breton Fiddle, il y a des années de chemin parcouru dans les deux sens, une longue valse-hésitation.Ce qui s\u2019entend plus fort, c\u2019est que le cinquantenaire a fini par trouver sa bonne place : son country-folk urbain, dans l\u2019air salin, sert mieux que jamais les histoires des hommes de la côte, du Rawleigh Man au Highlander.«No more I\u2019ll go roving», chante Jimmy.Le voilà chez lui.Sylvain Cormier POST-PUNK Vivre et laisser mourir ?1/2 Existe, indépendant Bon, allez, ça y est, on remballe, tout le monde.Laissez tomber les recherches.La bande sonore parfaite pour accompagner cette époque totalement pourrie (celle dont on se souviendra comme ayant précédé l\u2019apocalypse climatique) est trouvée.Les trois membres d\u2019Existe, qui produisent déjà depuis 2013, ont mis le doigt sur un point de tension qui fonctionne entre plein de choses, éparses de prime abord : de la grosse guitare (bien dantesque) post-métal, un optimisme naïf tiré du glockenspiel, une progression haletante d\u2019inspiration post-rock, du «picking de hippies» à la Harmonium et une voix qui déclame, presque comme dans le spoken word.Les paroles à la poésie noire et bien déprimante mettent la table pour un voyage sombre au fond de soi-même : entre rage, dépossession et impuissance, le cœur balance.On verrait bien Existe calé dans un programme triple entre Basalte et Big Brave, tiens.Sophie Chartier CLASSIQUE Abbado Rediscovered ?1/2 Orchestre Philharmonique de Vienne, Claudio Abbado (concert 1971) Il y a tout lieu de se méfier de ces éditions qui redécouvrent des bandes oubliées d\u2019artistes connus.On nous a déjà fait le coup avec quelques déceptions à la clé.Ce n\u2019est pas le cas de cette bouleversante merveille qui nous permet d\u2019accéder à un concert donné au Musikverein de Vienne à la Pentecôte 1971 par Claudio Abbado à l\u2019âge de 37 ans.Enregistrée par la Radio autrichienne, la bande a été choisie par le Philharmonique de Vienne pour être publiée dans le cadre de son 175e anniversaire.Cela prend tout au plus 4 minutes et 20 secondes de la symphonie «Inachevée» pour comprendre pourquoi.Il y a de ces concerts où les astres s\u2019alignent par magie, où les nuances et teintes subtiles deviennent encore plus subtiles parce que tout le monde s\u2019accorde à aller plus loin.Cette « Inachevée» est noire, douloureuse, mais sans rien solliciter.Impossible dans un premier temps de poursuivre l\u2019écoute par la 5e Symphonie puisqu\u2019au bout de l\u2019« Inachevée» on a l\u2019impression d\u2019avoir traversé la 9e de Mahler au complet ! Christophe Huss CLASSIQUE Brailowsky ?«Brailowsky Plays Chopin \u2013 The Complete RCA Recordings», RCA 8CD 88985499992 Sony Classical regroupe enfin en un coffret l\u2019intégralité du legs chopinien d\u2019Alexander Brailowsky (1887-1982), pianiste ukrainien qui prit la nationalité française en 1926.Il est impressionnant de voir à quel point, hormis Alfred Cortot, les pianistes étiquetés « interprètes de Chopin» dans les années 1940, 1950 et 1960 (Stefan As- kenase, Tamas Vasary\u2026) sont d\u2019un coup passés de mode à l\u2019arrivée de Samson François ou Vladimir Ashke- nazy.J\u2019ai toujours entendu dire «Ah ! Brailowsky, c\u2019est sucré, c\u2019est complètement dépassé.» Or, chaque fois que je pouvais l\u2019entendre, quelque chose me fascinait : un instinct animal, un flair pour la phrase, ce que l\u2019auteur de la notice décrit comme une «spontanéité captivante ».Alors oui, il y a des intentions interprétatives, mais ce Chopin n\u2019est ni sucré ni à l\u2019eau de rose.Ce qui le pénalise le plus, c\u2019est le réglage des pianos pour les enregistrements, qui, depuis, a fait bien des progrès.Le coffret, historiquement justifié, contient Valses, Études, Préludes, Concertos, Sonates et Nocturnes.Christophe Huss AFRIQUE Asnakech ?1/2 Asnakech Worku, Awesome Tapes From Africa Comme toutes les rééditions de l\u2019étiquette californienne Awesome Tapes from Africa, cet album de la toute première actrice d\u2019Éthiopie, Asnakech Worku, chanteuse et maestria de la lyre éthiopienne (le krar), est fascinant.La série Éthiopiques lui avait déjà consacré une compilation il y a 15 ans, voici son second album intégral, paru en 1975 et réalisé par le compositeur et claviériste Hailu Mergi du célèbre Walias Band.Ainsi, l\u2019album Asnakech s\u2019écoute comme le chaînon manquant entre le folklore musical du pays et ce qu\u2019on a baptisé l\u2019éthio-jazz, à la fois moderne et mystique: le jeu d\u2019orgue de Mergi est totalement représentatif du son funk éthiopien des années 1970, mais les structures des chansons, les mélodies vocales et, surtout, le jeu, instinctif, complexe dans ses harmonies subtiles et ses structures rythmiques singulières, de la légende au krar semblent resurgir d\u2019une autre ère.D\u2019une chanson à l\u2019autre, un monde de découvertes à parcourir, guidés que nous sommes par la voix rauque et affirmée de Worku.Hypnotique et captivant.Philippe Renaud BLUES-ROCK Sweet Exile ?1/2 They Call Me Rico + The Escape, Voxtone Blueser sa vie au Québec?Demandez aux Steve Hill, Guy Bélanger et compagnie : autant galérer dans la gadoue.On comprend They Call Me Rico \u2014 Frédéric Pellerin au civil \u2014 d\u2019avoir cherché ailleurs s\u2019il y était.L\u2019exil en France, le titre le dit, s\u2019avère bien doux : on peut tourner à l\u2019année dans un circuit pas si modeste, et la presse est trop heureuse d\u2019avoir des authentiques à demeure.Ainsi le Rolling Stone français a-t-il encencé ce quatrième album du valeureux Rico, et non sans raison : ça convoie du blues-rock parfaitement calibré à travers les bonnes contrées.On retrouve l\u2019ambiance berçante de véranda d\u2019un J.J.Cale (Take Me As I Am), des guitares pas propres du genre de celles qui ont bien servi les Black Keys (Odd One Out), et même une machine à riffs estampillée ZZ Top en locomotive (Love Is a Vampire).Tout ce qu\u2019il faut y est, jusqu\u2019au diable de chez Robert Johnson (The Devil Made Me Do It).Et non, ça ne sonne pas emprunté.On pourrait même apprécier ça ici.Sylvain Cormier CLASSIQUE Beethoven ?1/2 Nicholas Angelich, Insula Orchestra, Laurence Equilbey, Warner 0190295634179 Les Concertos nos 3 et 4 de Rachmani- nov interprétés par Nicholas Angelich avec Yannick Nézet-Séguin à Montréal en septembre ont prouvé qu\u2019il fallait accorder une oreille très attentive à ce que fait ce pianiste, capable en un recoin de phrase de faire surgir une sonorité ou un équilibre inouïs, au sens propre du terme.Son disque des Concertos nos 4 et 5 de Beethoven se distingue d\u2019emblée par un son du piano incroyablement beau et cristallin.L\u2019instrument, un Pleyel de 1892, possède à la fois la patine des pianos anciens, avec des aigus entre cuivre et papier mâché qui semblent s\u2019ouvrir sur le ciel, et la corpulence d\u2019un piano concertant.Les rapports de volume avec Insula, qui joue à un peu plus de 40 musiciens sur des instruments d\u2019époque, sont parfaits.Entre la poésie des sons, le raffinement du pianiste et la justesse des équilibres, ce Beethoven roboratif prend, avec un ton plus romantique, la place référentielle de la version Immerseel-Weil parmi les concertos joués dans des teintes et proportions «à l\u2019ancienne ».Christophe Huss EXPÉRIMENTAL Queen of Golden Dogs ?1/2 Vessel, Tri-Angle Records Le compositeur et producteur britannique Sebastian Gainsborough se réinvente sur son troisième album, Queen of Golden Dogs, un disque qui puiserait son inspiration dans la peinture et la littérature, mais surtout dans le travail de son amoureux, violoniste classique.Les premières mesures de Fantasma (for Jasmine) donnent le ton : un orchestre de chambre tisse ce premier motif mélodique, interrompu par l\u2019irruption d\u2019une ligne de synthétiseur et une déflagration de percussions synthétiques.Un album cybernétique, fait de chair (le clavecin, le violon et la voix d\u2019Arcanum) et de circuits électroniques (frénétique Glory Glory) fusionnés, éloquent jeu de contrastes poussés à leur paroxysme.On reconnaît toujours la palette sonore électronique crasseuse et abrasive chérie par Vessel sur ses deux précédents albums, cependant adoucis par les moments plus orchestraux, comme la riche et vaporeuse Zahir (for Eleanor) ou l\u2019étude pour voix Torno-me eles e nau-e (for Remedios).Ingénieux.Philippe Renaud | 4 3 C u l t u r e C i n é m a L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 ENTREVUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR Aller à la rencontre d\u2019un créateur dans son atelier pour une entrevue n\u2019est en rien inhabituel.Retrouver Jennifer Al- leyn dans le sien revêt en revanche une dimension particulière, en cela que c\u2019est en bonne partie en ces lieux, maquillés en studio new-yorkais pour l\u2019occasion, que fut tourné Impetus, à l\u2019affiche le 18 janvier.Or, dans le film, ledit endroit est également montré pour ce qu\u2019il est dans la vraie vie, c\u2019est- à-dire déparé de ses éléments de décor, puisqu\u2019il est ici question d\u2019une œuvre hybride où la fiction et le documentaire se côtoient puis fusionnent.« Impetus » signifie force d\u2019impulsion, élan.Et c\u2019est justement en mal de cela que sont les personnages, mais aussi les personnes, qui peuplent le film de Jennifer Alleyn.« C\u2019était en 2012.Je sor tais d\u2019une épreuve, d\u2019une rupture amoureuse vraiment douloureuse, confie-t-elle.Ce projet, c\u2019était pour m\u2019obliger à reprendre la caméra.À juste\u2026 me remettre en mouvement.» À cet égard, la cinéaste démontre un lâcher-prise épatant puisqu\u2019elle en vint, à terme, à dévoiler autant une démarche artistique qu\u2019une blessure intime, la seconde nourrissant la première.« Au départ, je comptais tourner un film rapidement, de manière très libre, lors d\u2019un week-end à New York.Deux jours.J\u2019avais cette idée d\u2019un geste créateur.Pour me remettre en selle.Je me disais qu\u2019il me fallait me reprendre en main, redémarrer.C\u2019était une sorte de gageure.» Un cerveau créatif À ce stade, Jennifer Alleyn entendait faire vivre ces pérégrinations new- yorkaises à un personnage de jeune homme en peine d\u2019amour.« Emmanuel Schwartz, qui m\u2019avait éblouie dans Laurentie, me paraissait le compagnon d\u2019aventure idéal ; sa puissance de comédien, son acceptation de dévoiler sa plus grande vulnérabilité\u2026 Son intelligence, sur tout : on le voit penser, ce qui était une caractéristique essentielle pour un rôle d\u2019observation, de présence.» Pour une myriade de raisons évoquées dans le film, cette version-là ne fut jamais achevée.Non que cela stoppât Jennifer Alleyn dans son élan, d\u2019ores et déjà recouvré à son insu.« Le film est devenu une fenêtre ouverte sur mon cerveau créatif.Tout à coup, j\u2019ai eu très envie que l\u2019imprévisibilité et les écueils de la vie soient intégrés au film.Le triomphe d\u2019une certaine spontanéité, en quelque sorte.» Cette capacité de rebondir hors du commun \u2014 et quiconque verra Impetus conviendra qu\u2019elle l\u2019est \u2014, Jennifer Alleyn l\u2019attribue à sa mère.« Elle ne cessait de me répéter, enfant : il y a dans toute mauvaise chose naissance de bien pour qui sait la distiller.Ma mère avait une force de résilience exceptionnelle.» En résulta le récit authentique de Jennifer Alleyn, cinéaste bloquée qui entame la réalisation à l\u2019arraché d\u2019un film avec l\u2019acteur Emmanuel Schwartz, mais qui se rend compte en cours de route que ce personnage passablement autobiographique devrait plutôt être féminin.Son amie la comédienne Pascale Bussières l\u2019incarnera donc en seconde partie, avec à l\u2019image des discussions entre les deux femmes quant au processus créatif déconstruit sous les yeux du spectateur.Le tout est entrecoupé d\u2019incursions chez un musicien philosophe qui en arrache (John Reissner) et chez une pianiste qui ne se produit plus depuis la mort de son fils (Esfir Dyashkov).Ces passages ancrés dans le réel, tirés d\u2019exercices documentaires antérieurs, sont intégrés sans heurt ni artificialité grâce à des jeux de correspondances visuelles et thématiques fruits d\u2019un patient montage de sept mois.Proposition alambiquée ?Pas le moins du monde.Impetus est complexe mais limpide, cérébral mais émouvant, et qui plus est rehaussé par une esthétique stimulante.Un instinct payant Comme on l\u2019apprend d\u2019entrée de jeu dans le film, plusieurs séquences ont été tournées aussi loin qu\u2019en 2012.Ainsi, lors d\u2019une des scènes, entre le moment où Emmanuel Schwar tz s\u2019étend sur un lit puis s\u2019en relève, deux années se sont écoulées.Ce que Jennifer Alleyn commente en voix hors champ, alors que son film ne lui échappe pas tant qu\u2019il s\u2019anime d\u2019une vie propre.Si elle se bat un temps contre le phénomène, et on assiste à son questionnement, la cinéaste aura vite la sagesse de reconnaître la richesse des possibles narratifs qui s\u2019ouvrent à elle.« Je me suis mise à songer au cinéma de John Cassavetes, qui tournait près de chez lui avec quelques proches comédiens et qui montait ensuite ses films dans son sous-sol, sans contrainte.Mon instinct me poussait par là.» C\u2019est encore guidée par son instinct que, juste avant de quitter New York, Jennifer Alleyn renonça à la scène prévue au profit d\u2019une autre montrant Pascale Bussières, en personnage, à bord d\u2019un taxi : la discussion avec le chauffeur qui en résulta compte parmi ces instants de magie impossibles à prévoir que tout cinéaste rêve de capter ne serait-ce qu\u2019une fois dans sa carrière.Très émue en y repensant, Jennifer Alleyn confie : « Pascale est tellement douée.Et son visage\u2026 C\u2019est un paysage sur lequel on peut voir l\u2019orage, puis l\u2019éclaircie.» Rôle d\u2019observation, de présence, bis.Un second souffle Car au fond, et cela constitua le fil conducteur de toutes les permutations du film, Jennifer Alleyn scrute une émotion, un état.Ce qu\u2019elle capte dans son entrelacs de fiction et de documentaire, c\u2019est ce moment de dormance qui sera immanquablement suivi par un réveil.« L\u2019action est minimale, oui.La forme et la structure sont ce qui anime l\u2019ensemble.C\u2019est un voyage intérieur dans lequel j\u2019essaie de montrer l\u2019activité insoupçonnée qui se déroule au cœur même de l\u2019iner tie.Faire ce film m\u2019a fait comprendre combien l\u2019inertie est une étape de jachère essentielle qui prépare le prochain élan.Un travail invisible se fait derrière l\u2019apparente immobilité.En 2012, je ne pensais pas ça du tout.J\u2019en étais alors à me demander si j\u2019avais définitivement perdu l\u2019impetus.» Son film prouve de façon merveilleuse que non.Impetus prend l\u2019affiche le 18 janvier.Jennifer Alleyn, la beauté du geste La cinéaste met à nu sa démarche artistique dans une œuvre hybride aussi stimulante qu\u2019émouvante « Impetus » signifie force d\u2019impulsion, élan.Et c\u2019est justement en mal de cela que sont les personnages, mais aussi les personnes, qui peuplent le film de Jennifer Alleyn.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e C i n é m a 4 4 | CRITIQUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR Wiktor aime Zula.Zula aime Wiktor.Hélas, lorsqu\u2019ils sont ensemble, les amants ne s\u2019endurent pas.Sur fond de division entre bloc de l\u2019Est et bloc de l\u2019Ouest, le film La guerre froide conte l\u2019amour impossible entre ce musicien ténébreux et cette chanteuse passionnée, union librement inspirée par celle en lâcher-rattraper des parents du cinéaste Pawel Pawli- kowski, repar ti de Cannes avec le Prix de la mise en scène.Un paysage hivernal en noir et blanc, en 1949.Une fourgonnette progresse cahin-caha sur un chemin raboteux.Avec son groupe, Wiktor, pianiste et chef d\u2019orchestre, parcourt la campagne polonaise afin de documenter et de sauvegarder le répertoire traditionnel.Ce faisant, il espère trouver une chanteuse en vue d\u2019une tournée prochaine.Entre en scène Zula, belle jeune femme frondeuse dotée d\u2019une formidable voix.Habilement jouée et montée, la scène de l\u2019audition, par jeux de regards interposés, est révélatrice de ce que Wiktor, à son insu, est d\u2019ores et déjà amoureux de Zula.Avec cette dernière en figure de proue, le groupe connaît un vif succès et s\u2019attire l\u2019approbation du Parti communiste au pouvoir, sensible il va sans dire à l\u2019approche folklorique.Mais voilà, le favoritisme politique et ses avantages sociaux ne sont pas tout : épris de liberté, Wiktor entend passer à l\u2019Ouest avec son aimée, qui elle préfère rester derrière.Malheurs en série S\u2019ensuit la première de plusieurs séparations, la suivante plus tragique que la précédente.Le temps passe, Zula se marie, se produit à Paris et s\u2019enfonce toujours un peu plus profondément dans l\u2019alcoolisme.À cet égard, l\u2019intensité de l\u2019émotion ressentie devant ces destins croisés en mal de se nouer pour de bon dépendra, en bonne partie, de la volonté du cinéphile de faire fi ou non d\u2019une certaine surenchère dramatique.En effet, devant l\u2019accumulation de malheurs sous laquelle ploient Wik- tor et Zula, on a parfois l\u2019impression d\u2019une parodie involontaire de « films étrangers» dont RBO se plaisait jadis à se moquer.C\u2019est là une réaction peu charitable, mais qu\u2019y peut-on ?Ladite impression n\u2019est toutefois que momentanée, on le précise.Tomasz Kot et Joanna Kulig forment qui plus est un couple maudit incandescent, lui tout de feu contenu, et elle toute d\u2019explosive pétulance.Facture splendide D\u2019ailleurs, les professions imparties aux personnages, en rien conformes à celles des parents de l\u2019auteur, revêtent une signification hautement symbolique.Chef d\u2019orchestre en illusion de contrôle, Wiktor a beau être libre, il reste prisonnier de son amour.Chanteuse qui exprime tout sauf ce qui la consume, Zula aspire à une émancipation dont elle ne sait que faire une fois qu\u2019elle l\u2019obtient.Ces tourments, on l\u2019évoquait d\u2019office, sont filmés en noir et blanc, comme incidemment ceux de l\u2019aspirante novice dans Ida, du même Pa- wel Pawlikowski.Exquise, la direction photo de Lukasz Zal met en valeur le sens de la composition du cinéaste, qui aligne des plans tous plus magnifiques les uns que les autres.Malgré les risques bien réels, la facture n\u2019est jamais ampoulée, car empreinte d\u2019une nostalgie élégiaque qui prend à l\u2019âme autant qu\u2019aux tripes.La guerre froide (V.O., s.-t.f.) ?1/2 Drame sentimental de Pawel Pawlikowski.Avec Tomasz Kot, Joanna Kulig, Borys Szyc, Agata Kulesza, Jeanne Balibar.Pologne\u2013France\u2013 Grande-Bretagne, 2018, 85 minutes.Je t\u2019aime, je te quitte Deux amants se lâchent, se rattrapent et se relâchent encore des deux côtés du Rideau de fer Tomasz Kot et Joanna Kulig forment un couple maudit incandescent, lui tout de feu contenu, et elle toute d\u2019explosive pétulance.MÉTROPOLE FILMS efficient que possible.Pour l\u2019anecdote, les deux hommes n\u2019avaient jamais collaboré auparavant, Serge Desrosiers ayant signé la photo des deux longs métrages précédents d\u2019Édoin.«Ç\u2019a été une rencontre marquante avec Michel.Il a tout de suite convenu avec moi que dans un contexte de production aussi court et intense, il fallait prioriser les acteurs, les mettre au centre de tout, sans se soucier de faire de l\u2019esbroufe visuelle.Michel a fait en sorte de protéger mon temps avec eux, avec les acteurs.Pour moi, ç\u2019a été une école.Ça m\u2019a ramené à l\u2019essentiel du cinéma : le travail avec les acteurs, comment faire fonctionner une scène\u2026» Une attitude qui épata Tewfik Jal- lab (Lola Pater), l\u2019acteur français qui incarne Malek.« En France, le chef opérateur [directeur photo au Québec] est roi, explique Tewfik Jallab.S\u2019il veut prendre cinq heures pour la mise en place de sa lumière, il les a, même si ça ne nous laisse que vingt minutes pour faire la scène après.C\u2019est comme ça.Alors de voir Michel faire tout le contraire en parvenant à forger une lumière superbe\u2026 J\u2019ai été soufflé.Je craignais le pire en voyant le plan de travail, au départ.Or, ç\u2019a été merveilleux.D\u2019autant qu\u2019avec ma partenaire de jeu, Hiba Habouk, on est amis proches depuis dix ans.» Un aspect qui, jumelé à l\u2019éthique de travail d\u2019Ecoin et La Veaux, eut entre autres avantages de faciliter le tournage de deux scènes d\u2019amour très intenses.«En ayant vu les films de Guy, je savais qu\u2019il avait un respect du corps.Ensuite, Michel composait ces tableaux sublimes qu\u2019il nous invitait à venir examiner, au cadre, pour enfin nous demander si nous étions à l\u2019aise d\u2019aller y prendre place.Dans de telles circonstances, ça allait de soi », résume Tewfik Jallab.Un juste équilibre La dynamique de plateau ne fut pas la seule surprise pour laquelle Tew- fik Jallab fut quitte.En effet, l\u2019acteur comptait initialement modeler son jeu sur le personnage du roman, un jeune homme antipathique hanté par son double et qui est obsédé par les coquerelles, d\u2019où le titre Le cafard.D\u2019ailleurs, le fi lm devait d\u2019abord s\u2019intituler Mr.Roach, ou Monsieur Cafard.Mais voilà, cer tains par tis pris fonctionnent sur la page, mais pas nécessairement à l\u2019écran.« Le bouquin à la base est très sombre : à la fin, Malek se transforme lui-même en cafard, remarque Tewfik Jallab.Et bien sûr j\u2019étais attaché au côté très dark du personnage.Sa dimension foncièrement antipathique me plaisait, mais pour un premier rôle, c\u2019est vrai que ce pouvait être problématique, et on a dû trouver un juste équilibre.Avec beaucoup d\u2019intelligence, Guy m\u2019a amené à comprendre que les gens auraient besoin d\u2019aimer ce personnage.» Cela, sans sacrifier une part inhérente de noirceur.« Tout en préser vant sa nature tourmentée, il était nécessaire d\u2019atténuer certaines caractéristiques de Malek, opine le cinéaste.Dans le film, on doit se sentir concerné par ce qui lui arrive, et donc s\u2019attacher à lui, au moins en partie.Autrement, on risque le décrochage.» Belle trouvaille Tewfik Jallab l\u2019évoquait, le roman recour t à l\u2019insecte éponyme lors d\u2019envolées hallucinatoires relevant du surréalisme.De poursuivre Guy Édoin : « C\u2019est un autre changement que j\u2019ai apporté, avec Claude [Lalonde].Dans le roman, Malek allait jusqu\u2019à s\u2019imaginer un alter ego coquerelle.Mais moi, en arrivant dans le projet, considérant le peu de temps disponible et le budget impar ti, je ne le \u201cvoyais\u201d tout simplement pas.» Pour remplacer ce confident cancrelat du protagoniste, cinéaste et scénariste trouvèrent une solution de rechange des plus ingénieuses.Ainsi, dans le film, Malek est visité chez lui par une version fantasmée de sa psychiatre, l\u2019occasion pour Ka- rine Vanasse d\u2019un double rôle tout de subtiles variations : au bureau et chez Malek, ou plutôt dans la tête de ce dernier.« Elle a peu de texte, mais ce qu\u2019elle arrive à faire passer dans son regard\u2026 J\u2019ai eu en face de moi une immense actrice », estime Tewfik Jal- lab.Paradoxe heureux : traités avec ce surcroît de réalisme, les éléments d\u2019inquiétante étrangeté du récit n\u2019en déstabilisent que davantage.À cet égard, si l\u2019on décèle sans peine la grif fe du cinéaste dans ces moments-là, Malek se glisse plus naturellement dans sa filmographie qu\u2019on pourrait le croire a priori.« Il y a plein de thèmes qui se retrouvent dans ce film-ci qui imprègnent mon cinéma, mon univers, et ça, depuis mes courts métrages.La sexualité trouble, notamment\u2026 Une manière d\u2019aborder le langage cinématographique sur tout\u2026 Finalement, ma patte est là, de A à Z.» | 4 5 C u l t u r e C i n é m a L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 ENTREVUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR n ne s\u2019en douterait pas à le voir débarquer dans une fête, l\u2019allure bravache, l\u2019œil gourmand, mais il y a peu de temps, Ma- lek a attenté à ses jours.Quoiqu\u2019en seconde analyse, les indices sont là.Ce surcroît d\u2019assurance qu\u2019af fiche le jeune homme n\u2019est-il pas que façade ?Et i l y a ce trouble qui brouille son regard lorsqu\u2019une jeune femme aperçue sur le plancher de danse, Shohreh, lui en rappelle une autre.Malek l\u2019ignore encore, mais son destin et celui de la belle inconnue seront bientôt liés par leurs passés respectifs, lui au Liban, elle en Iran.Un passé, en l\u2019occurrence, que Malek parviendra à af fronter avec l\u2019aide de Geneviève, psychiatre d\u2019une douce pugnacité.Malek, le film, constitue la première « commande » cinématographique qu\u2019ait acceptée Guy Édoin.Le cinéaste, pour mémoire, est l\u2019auteur des fascinants Marécages et Ville-Marie, films qu\u2019il a non seulement écrits ou coécrits, mais qui ont d\u2019office émané de lui.À l\u2019inverse, Malek est basé sur un scénario de Claude Lalonde inspiré, en retour, par un roman de Rawi Hage, Le cafard.« C\u2019est un défi que je voulais relever : me frotter à un projet que je n\u2019ai pas élaboré, explique le cinéaste.Et en matière de défis, j\u2019ai été servi ! On disposait de 23 jours de tournage seulement, dont six au Maroc.» On le précise, une production de cette nature commanderait normalement une trentaine de jours de tournage.« Le bloc au Maroc impliquait les mêmes impératifs que celui à Montréal, c\u2019est-à-dire procéder à la recherche de comédiens et de lieux de tournage, construire des décors ; se débrouiller, à titre d\u2019exemple, en apprenant un vendredi que l\u2019actrice choisie ne peut prendre l\u2019avion, en trouver une autre au pied levé en sachant qu\u2019on tourne le dimanche\u2026 Travailler dans quatre langues : arabe marocain, arabe libanais, français, anglais\u2026 De la haute voltige.» Retour à l\u2019essentiel De telle sorte qu\u2019en amont, la première préoccupation de Guy Édoin fut de s\u2019entendre avec le directeur photo Michel La Veaux (Le démantèlement) sur un fonctionnement aussi Les acteurs d\u2019abord Le cinéaste Guy Édoin explique les choix arrêtés qu\u2019exigea de lui un tournage aussi court qu\u2019intense L\u2019acteur français Tewfik Jallab et le cinéaste Guy Édoin MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR O L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e No t r e s é l e c t i o n c i n é m a e n s a l l e 4 6 | premières armes U CINÉMA A J S LE 18 DÈ ANVIER Les nouveautés sont en rose À la porte de l\u2019éternité (V.O., s.-t.f.de At Eternity\u2019s Gate) ?1/2 Arles, dans le sud de la France, en 1888.En quête d\u2019inspiration, Vincent Van Gogh bat la campagne, ignorant qu\u2019il ne lui reste que deux ans à vivre.Dans le plus récent film du trop rare Julian Schnabel, on suit le peintre dans ses dernières pérégrinations, le pas allègre, le regard fiévreux.Souvent subjective, mais pas seulement, la caméra semble branchée par un fil invisible à l\u2019esprit du peintre.Lui-même un artiste visuel réputé, Schnabel, ceci expliquant en partie cela, parvient à s\u2019arrimer à l\u2019âme tourmentée de Van Gogh comme personne avant lui.Évoquant parfois son approche sur Le scaphandre et le papillon, le réalisateur établit une proximité quasi palpable avec le protagoniste qu\u2019incarne un Willem Dafoe extraordinaire.À terme, le niveau d\u2019intimité atteint est tel que le cinéphile a l\u2019impression de se trouver aux côtés de Vincent Van Gogh alors que ce dernier s\u2019apprête à franchir l\u2019ultime seuil, celui de l\u2019éternité.François Lévesque Roma ?Chef-d\u2019œuvre d\u2019Alfonso Cuarón (cinéaste de Gravity) que ce retour à son enfance au début des années 1970, en banlieue cossue de Mexico.À travers l\u2019admirable portrait de Cleo (Yalitza Aparicio), servante et ange d\u2019une famille en éclatement, c\u2019est l\u2019âme du Mexique qui vibre et respire dans ce film contemplatif et immersif.Les images en noir et blanc sublimes, les cadrages artistiques, somptueusement filmés, sans musique, et une caméra 65mm qui embrasse à la fois les détails intimes et la violence du pays, la sensibilité et la force du film en font une œu- vre d\u2019anthologie.Odile Tremblay XVIIIe siècle alors que l\u2019Angleterre et la France s\u2019affrontent.D\u2019autres combats font pourtant rage, car lady Sarah (Rachel Weisz), amie d\u2019enfance et conseillère influente de la souveraine, voit son pouvoir s\u2019effriter au profit d\u2019une jeune rivale (Emma Watson), tout aussi futée, perverse et implacable.Ce combat, brillamment orchestré par Yorgos Lanthimos (The Lobster, The Killing of a Sacred Deer), lui permet de déployer une virtuosité jusque- là plus contenue, grâce à un scénario d\u2019une redoutable efficacité et des images d\u2019une beauté irradiante.On savoure aussi pleinement cet humour corrosif, ces amusantes libertés avec l\u2019histoire et ce ton jouissif faisant de ces trois guerrières du passé des héroïnes du temps présent.André Lavoie La favorite (V.F.de The Favourite) ?Courses de canards, lapins gambadant autour des jupes d\u2019une reine, ménage à trois: c\u2019est le quotidien à la cour de la reine Anne (Olive Colman), malade et neurasthénique, en ce début de Le retour de Ben (V.F.de Ben Is Back) ?Pour certains, la crise des opioïdes se limiterait à certains milieux marginaux.Or, elle touche aussi la classe moyenne, et c\u2019est ce que Peter Hedges (Dan in Real Life, The Odd Life of Timothy Green) illustre avec brio dans ce drame familial concentré en 24 heures, autour de Noël, et qui ne sera un cadeau pour personne.À peine sorti du centre de désintoxication, Ben (Lucas Hedges, touchant comme d\u2019habitude) devra faire face à ses démons, entraînant avec lui ses proches, tout particulièrement sa mère (Julia Roberts, grandiose), dont l\u2019amour inconditionnel sera mis à rude épreuve.Ce portrait implacable des ravages de la toxicomanie se double d\u2019une radiographie d\u2019une petite communauté où grouillent des secrets que la coquetterie banlieusarde n\u2019arrive pas à camoufler.Une œuvre poignante, bouleversante, et d\u2019une criante vérité.André Lavoie Dilili à Paris ?Si Paris est une fête, les films de Michel Ocelot le sont aussi.C\u2019est particulièrement vrai pour cette traversée dans la capitale française, du temps de la Belle Époque, qui regorgeait de grands esprits au mètre carré.Au milieu de ce magnifique aréopage (de Marie Curie à Érik Satie et de Picasso au Douanier Rousseau), Dilili, une enfant métissée de la Nouvelle-Calédonie, embrasse la vie parisienne avec passion.Mais elle est aussi déterminée à contrecarrer les plans machiavéliques d\u2019un groupuscule multipliant les kidnappings de fillettes pour les asservir.Cette échappée, fantastique sur tous les plans, illustre les idéaux et les visions fulgurantes du début du XXe siècle, mais aussi les angoisses et les remous du temps présent.Une fable d\u2019une beauté époustouflante par le créateur de Kirikou.André Lavoie Une affaire de famille (V.O., s.-t.f.) ?Lauréat de la Palme d\u2019or, Une affaire de famille marque un nouveau sommet pour l\u2019auteur des déjà exceptionnels Nobody Knows et Still Walking, Hirokazu Kore-eda.On y suit le quotidien ardu de la famille Shibata, qui joint les deux bouts en recourant à divers larcins et dont l\u2019équilibre précaire est compromis lorsque le père et la mère recueillent une fillette abandonnée dans le froid.Kore-eda, malgré une empathie évidente envers ses personnages, ne minimise jamais l\u2019ampleur des dilemmes moraux en présence, non plus qu\u2019il ne se montre complaisant par rapport aux failles du couple, qui n\u2019en est dès lors que plus poignant, que plus humain.Porté par une poésie visuelle sur laquelle l\u2019adversité n\u2019a aucune prise, c\u2019est là un film qui reste.On l\u2019emporte avec soi, en pensées, y revenant inopinément\u2026 On sent des larmes monter alors que défilent en boucle des scènes si justes qu\u2019elles semblent avoir été arrachées au réel.François Lévesque Si Beale Street pouvait parler (V.F.de If Beale Street Could Talk) ?Cette touchante et poétique histoire d\u2019amour de Barry Jenkins, adaptée du roman de James Baldwin, éclaire dans un milieu afro-américain des années 1970 le New York de la discrimination raciale brisant ici la vie d\u2019un tendre, beau et jeune couple de Harlem (Kiki Layne et Stephan James).Les images somptueuses, la musique inspirée, le montage complexe, l\u2019intimité érotique de plusieurs scènes et le naturel des acteurs éblouissent, mais le côté esthétisant empêche le film de cogner aussi fort que l\u2019oscarisé Moonlight du même cinéaste.Odile Tremblay Pachamama.Le trésor sacré, film d\u2019animation de Juan Antin MAISON 4:3 Pachamama.Le trésor sacré ?1/2 Ce n\u2019était sans doute pas l\u2019ambition du cinéaste argentin Juan Antin, mais les enfants pourront enfin apprendre qu\u2019il | 47 C u l t u r e No t r e s é l e c t i o n c i n é m a e n s a l l e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 n\u2019y a pas seulement Tintin qui peut déployer courage et ingéniosité à l\u2019ombre du temple du Soleil.Dans la cordillère des Andes à l\u2019époque précolombienne, les gamins d\u2019un petit village vivant en harmonie avec la terre mère, la fameuse Pachamama, découvriront la part sombre de deux empires qui s\u2019affrontent à armes inégales: les Incas et les conquistadors espagnols.Leur destin se jouera entre les deux dans une magnifique fable à saveur écologiste, animée de couleurs vives et de formes reflétant tout le génie architectural d\u2019une civilisation.Mais il s\u2019agit d\u2019abord et avant tout d\u2019un joli plaidoyer animé sur la nécessaire harmonie entre les êtres humains et la nature, une leçon principalement livrée aux enfants, mais leurs parents sont tenus d\u2019être très attentifs.Et seront tout aussi séduits.André Lavoie Mary Queen of Scots ?Porté par les impressionnants sites naturels d\u2019Écosse et par de magnifiques costumes, Mary Queen of Scots est un film d\u2019époque qui charme par ses images.Mais le retour au XVIe siècle proposé par la réalisatrice Josie Rourke n\u2019est pas qu\u2019épatant.Le récit débute en 1561, alors que Marie Stuart, reine d\u2019Écosse, rentre d\u2019exil.Elle affrontera non seulement sa rivale d\u2019Angleterre, la reine Élisabeth 1re, mais sa propre cour aussi.Saoirse Ronan (Lady Bird) et Margot Robbie (I, Tonya) incarnent les deux reines avec beaucoup d\u2019aplomb.Derrière le portrait d\u2019un personnage historique, le film pointe des enjeux toujours actuels, de la place au pouvoir des femmes à des questions géopolitiques telles que l\u2019indépendance de l\u2019Écosse ou les rapports avec l\u2019Europe.Jérôme Delgado La course des tuques ?C\u2019est une suite, mais c\u2019est surtout une variation sur le même thème.La course des tuques remplace une bataille de boules de neige par une course de luges, mais au final, c\u2019est encore une fois la camaraderie qui triomphe au son de chansons résolument accrocheuses.Car la transposition soigneusement animée de ce petit monde archiconnu de toute une génération, celle des premiers Contes pour tous des années 1980, affiche une efficacité renouvelée et exploite jusqu\u2019à l\u2019excès le potentiel énergique des acrobaties hivernales.Pour le reste, on retrouve la même galerie de personnages, avec de nouveaux venus qui tiennent le haut pavé et sèment, évidemment, la zizanie.Ils devront affronter l\u2019ingéniosité bricoleuse de François les Lunettes, pourvu de la voix d\u2019Hélène Bourgeois-Leclerc qui en fait des tonnes, et avec fierté.André Lavoie Les filles du soleil ?1/2 Si la vérité est la première victime de la guerre, la subtilité s\u2019avère parfois celle des drames de guerre.Eva Husson n\u2019y échappe pas dans cette apologie du courage de femmes victimes des sévices atroces commis par le groupe État islamique, souvent réduites à l\u2019état d\u2019esclaves sexuelles.Certaines d\u2019entre elles se sont engagées dans une résistance courageuse aux côtés de soldats kurdes, petit bataillon dirigé par une ancienne avocate se faisant justice elle- même (Golshifteh Farahani) et qu\u2019observe une correspondante de guerre (Emmanuelle Bercot) au passé tout aussi douloureux.Si le tableau d\u2019ensemble ne manque jamais de sincérité militante, la ferveur cinématographique s\u2019en trouve un peu écorchée, victime de personnages schématiques et de dialogues aux allures de slogans politiques, donnant à l\u2019ensemble un aspect artificiel.Pour se coller au plus près à la réalité de ces guerrières, on ne saurait trop recommander le documentaire Gulîs- tan, terre de roses, de Zaynê Akyol.André Lavoie On the Basis of Sex ?La fiction historique de Mimi Leder a le malheur d\u2019arriver sur les écrans six mois après le documentaire biographique RBG.Les deux visent à faire connaître la contribution majeure à la justice de Ruth Bader Ginsburg.On the Basis of Sex a cependant le bonheur de se pencher sur les débuts de celle qui deviendra juge à la Cour suprême.Si le premier donne une vue de l\u2019ensemble de l\u2019œuvre, le second s\u2019attarde à un détail.Mais quel détail ! Ruth Bader Ginsburg se sera battue contre des moulins dans son souhait de revoir des lois basées sur la discrimination du sexe.Et elle gagne son premier combat.Certes, le portrait est romancé, mais les textes, savoureux, et la réalisation, hautement dramatique, nous tiennent en haleine jusqu\u2019à la fin.Jérôme Delgado Le retour de Mary Poppins (V.F.de Mary Poppins Returns) ?D\u2019abord, la question qui tue: Emily Blunt parvient-elle à faire oublier Julie Andrews dans le rôle de la plus célèbre des nounous volantes?Pour l\u2019essentiel, oui.Outre qu\u2019elle n\u2019a pas à rougir côté chant, Blunt compose une Mary Poppins plus acidulée, et à maints égards plus intéressante que celle d\u2019Andrews.Chez ses partenaires en revanche, la qualité varie.Réalisé par Rob Marshall, le film est calibré pour évoquer l\u2019esthétique surannée tant des décors construits en studio que des passages alliant animation et prises de vue réelles de l\u2019original.Alors quoi?Alors la magie n\u2019y est pas.Cette impression d\u2019un produit fabriqué et sous-pesé en comité, sans doute\u2026 L\u2019ensemble possède une ampleur appréciable, mais à terme, celle-ci ne fait qu\u2019exacerber la minceur du scénario.Entre Mary Poppins qui stimule l\u2019imagination des jeunes dont elle a la charge et le père qui cherche un élusif (pas pour le spectateur) certificat bancaire qui les sauverait de l\u2019expulsion, l\u2019intrigue s\u2019étire jusqu\u2019au dénouement attendu.François Lévesque Aquaman ?Mi-homme, mi-atlante, Aquaman (Jason Momoa) doit empêcher son vilain demi-frère, le roi Orm (Patrick Wilson), de détruire la polluante race humaine.Bien connu des amateurs d\u2019horreur, James Wan (La conjuration, Insidieux) s\u2019essaie maintenant aux films de super-héros.Malgré le budget pharaonique, le résultat ne convainc qu\u2019à moitié avec sa direction artistique aussi ostentatoire que hideuse et ses effets spéciaux tantôt réussis, tantôt risibles.Croulant sous les références mythologiques, littéraires et populaires, cet épisode autonome de La ligue des justiciers souffre d\u2019un cruel manque d\u2019imagination.Manon Dumais Ralph brise l\u2019Internet ?1/2 Un peu moins naïf (ou frais) et un peu plus usé (ou répétitif) que Les mondes de Ralph, Ralph brise l\u2019Internet (Rich Moore et Phil Johnston) est une suite\u2026 non pas de trop, mais pas loin.Il ne manque pas grande-chose à cette fresque technologique pour qu\u2019elle décolle.L\u2019allégorie du nouveau territoire à explorer est fascinante dans sa mise en images.Mais le récit passe par les mêmes voies, entre des obstacles à franchir (ici l\u2019argent et le temps) et un puissant ennemi à éliminer (un virus).Il y a néanmoins un effort louable de féminiser un univers d\u2019action et de compétition et de recycler, dans ce même esprit, le concept de princesse.La scène où on retrouve toutes les Blanche-Neige et Pocahontas de Disney est un pur ravissement.Jérôme Delgado Un homme pressé ?1/2 Fabrice Luchini dans un film où on lui couperait le sifflet?La chose est devenue réalité grâce à Hervé Mimran (Tout ce qui brille, Nous York), s\u2019inspirant du roman autobiographique de l\u2019homme d\u2019affaires Christian Streiff, lui qui vivait à vive allure avant d\u2019être freiné par un AVC.C\u2019est moins le récit d\u2019un chemin de croix que celui d\u2019une renaissance, celle d\u2019un être que l\u2019on croyait sans cœur, mais fin causeur! S\u2019exprimer avec peine, mélanger les mots (souvent grivois), ralentir, c\u2019était ce qui pouvait lui arriver de mieux, ainsi qu\u2019à son entourage, soumis à ses caprices.Rien de nouveau ou de singulier dans ce cinéma de la rédemption, qui ne craint pas d\u2019embrasser quelques clichés, dont l\u2019incontournable virée sur le chemin de Compostelle, mais qui sait aussi jongler avec les subtilités parfois laborieuses du langage.André Lavoie extraits à l\u2019appui et plusieurs interlocuteurs d\u2019une pertinence variable.André Lavoie La guerre froide (V.O., s.-t.f.) ?1/2 Wiktor aime Zula.Zula aime Wiktor.Hélas, lorsqu\u2019ils sont ensemble, les amants ne s\u2019endurent pas.Des deux côtés du Rideau de fer, le film de Pawel Pawlikowski, Prix de la mise en scène à Cannes, conte l\u2019amour impossible entre ce musicien ténébreux et cette chanteuse passionnée.Il passe à l\u2019Ouest, elle choisit de rester derrière.S\u2019ensuit la première de plusieurs séparations, la suivante toujours plus tragique que la précédente (une certaine surenchère dramatique, il y a).Des tourments filmés en noir et blanc, comme Ida, du même Pawlikowski.Exquise, la direction photo met en valeur le sens de la composition du cinéaste, qui aligne des plans tous plus magnifiques les uns que les autres.Malgré les risques bien réels, la facture n\u2019est jamais ampoulée, car empreinte d\u2019une nostalgie élégiaque qui prend à l\u2019âme autant qu\u2019aux tripes.François Lévesque Buster Keaton : une célébration (V.F.de The Great Buster : A Celebration) ?On disait de lui qu\u2019il ne souriait jamais, du moins à l\u2019écran, mais pendant toute sa carrière, il a fait rire des millions de spectateurs du monde entier.Toujours un peu dans l\u2019ombre de Charles Chaplin, Buster Keaton apparaît tout de même comme l\u2019une des grandes figures du cinéma muet, et lui aussi a signé des chefs-d\u2019œuvre, particulièrement dans les années 1920 (The General, The Navigator, College, Steamboat Bill, Jr.).L\u2019historien et cinéaste Peter Bogdanovich retrace le parcours exceptionnel, mais chaotique, de celui qui a souvent risqué sa vie sur les plateaux, au service d\u2019une cinématographie foisonnante et époustouflante.Malgré les revers de fortune, en partie causés par son alcoolisme, et une fin de carrière aigre-douce marquée par la publicité et quelques belles accolades, sa filmographie triomphe encore de tout.Bogdanovich y apporte sa généreuse contribution, avec de multiples Sous un autre jour (V.F.de The Upside) ?Un milliardaire tétraplégique engage comme auxiliaire de vie un homme sorti de prison.Celui-ci n\u2019a aucune expérience, ni aucun scrupule, ce qui plaît à son futur patron.Ça vous dit quelque chose?Normal, cette fiction campée dans un penthouse de New York est le remake d\u2019Intouchables (2011), qui avait révélé Omar Sy en proche aidant d\u2019un immobile François Cluzet.Une fois de plus, ce touchant conte est miné par sa tonne de clichés.Tiré d\u2019un fait vécu dans les années 1990, le récit raconte la relation d\u2019autorité qui deviendra une d\u2019amitié entre un Blanc riche et cultivé et un Noir démuni et naïf.On rit, certes, mais au bout du compte, on assiste à une histoire déjà mille fois vue.Et à moins d\u2019être un fan de Kevin Hart, ne vous ruez pas dans les salles\u2026 Jérôme Delgado L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e É c r a n s 4 8 | SAMEDI LA GRANDE VADROUILLE (3) Fr.1966.Comédie de Gérard Oury avec Louis de Funès, Bourvil, Terry-Thomas.- Un peintre en bâtiment et un chef d\u2019orchestre aident des aviateurs anglais à échapper aux Allemands.ARTV 12h LA LÉGENDE DE ZORRO (5) (The Legend of Zorro), É.-U.2005.Aventures de Martin Campbell avec Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones, Rufus Sewell.- Un justicier masqué cherche à reconquérir sa femme qui l\u2019a quitté pour un rival aux intentions malveillantes.TVA 13h JULIE ET JULIA (5) (Julie & Julia), É.-U.2009.Drame biographique de Nora Ephron avec Amy Adams, Meryl Streep, Stanley Tucci.- Une New-Yorkaise démoralisée se met au défi de réaliser en 365 jours les 524 recettes contenues dans le best-seller de son idole Julia Child.V 13h HÉROS (2) (Ying xiong), Chin.2002.Drame épique de Zhang Yimou avec Jet Li, Tony Leung Chiu Wai, Maggie Cheung Man Yuk.- Vers 220 avant J.-C., un guerrier raconte au roi de Qin comment il a empêché trois assassins notoires d\u2019attenter à sa vie.Z 14h L\u2019AVARE (4) Fr.1980.Comédie de Louis de Funès avec Louis de Funès, Michel Galabru, Claude Gensac.- Un avare est aux prises avec les gens de son entourage qu\u2019il veut mener à sa guise.ARTV 14h17 LA CITÉ DES TÉNÈBRES.LA COUPE MORTELLE (5) (The Mortal Instruments \u2013 City of Bones), All.2013.Drame fantastique de Harald Zwart avec Lily Collins, Jamie Campbell Bower, Robert Sheehan.- Le jour de la disparition de sa mère, une adolescente new-yorkaise apprend qu\u2019elle appartient à une confrérie millénaire de chasseurs de démons.TVA 15h30 RIO 2 (4) É.-U.2014.Film d\u2019animation de Carlos Saldanha.- Alors qu\u2019ils se croyaient les seuls de leur espèce, un perroquet, sa compagne et leurs trois rejetons décident de rejoindre leurs semblables, découverts en Amazonie.V 15h45 PASSIONS TOURMENTÉES (4) (Steel Magnolias), É.-U.1989.Comédie dramatique d\u2019Herbert Ross avec Sally Field, Dolly Parton, Shirley MacLaine.- Dans une petite ville, un groupe d\u2019amies se retrouve régulièrement au salon de coiffure de l\u2019une d\u2019elles pour y échanger propos et confidences.MAX 17h30 KHUMBA (5) Afr.S.2013.Film d\u2019animation d\u2019Anthony Silverston.- Un jeune zèbre à demi-rayé part à la recherche d\u2019une source magique qui, selon une vieille légende, lui redonnerait toutes ses rayures.TQ 18h HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT.2E PARTIE (3) (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2), É.-U.2011.Drame fantastique de David Yates avec Daniel Radcliffe, Ralph Fiennes, Emma Watson.- Pendant qu\u2019un jeune sorcier recherche dans son école trois objets contenant des parcelles de l\u2019âme d\u2019un mage diabolique, ce dernier prépare avec ses troupes un assaut pour le capturer.V 18h FOOTLOOSE (5) É.-U.2011.Drame musical de Craig Brewer avec Kenny Wormald, Julianne Hough, Dennis Quaid.- À la mort de sa mère, un adolescent de Boston s\u2019installe dans une petite ville où l\u2019influent révérend a fait interdire le rock et la danse.TVA 18h30 RENT (4) É.-U.2005.Drame musical de Chris Columbus avec Adam Pascal, Rosario Dawson, Anthony Rapp.- En 1989, à New York, un groupe de jeunes s\u2019efforcent de surmonter les nombreux obstacles qu\u2019ils rencontrent dans leur recherche du bonheur et de la réussite.MAX 20h BURLESQUE (4) É.-U.2010.Drame musical de Steve Antin avec Christina Aguilera, Cher, Eric Dane.- Une jeune ambitieuse de l\u2019Iowa devient chanteuse étoile dans un cabaret de Los Angeles au bord de la faillite.TVA 20h45 ROCKY BALBOA (5) É.-U.2006.Drame psychologique de Sylvester Stallone avec Sylvester Stallone, Burt Young, Geraldine Hugues.- Rendu dans la cinquantaine, un ex-champion du monde de boxe poids lourd se laisse convaincre de remonter sur le ring afin d\u2019y affronter l\u2019actuel détenteur du titre.V 20h45 FORCE MAJEURE (3) Suèd.2014.Drame psychologique de Ruben Ostlund avec Johannes Bah-Kuhnke, Lisa Loven Kongsli, Kristofer Hivju.- Après avoir abandonné momentanément sa femme et ses enfants sous le coup de la panique lors d\u2019une avalanche dans les Alpes, un touriste suédois traverse une grave crise familiale.TQ 22h LA GRANDE VADROUILLE (3) Fr.1966.Comédie de Gérard Oury avec Louis de Funès, Bourvil, Terry-Thomas.- Un peintre en bâtiment et un chef d\u2019orchestre aident des aviateurs anglais à échapper aux Allemands.ARTV 23h MILLÉNIUM : LES HOMMES QUI N\u2019AIMAIENT PAS LES FEMMES (4) (The Girl with the Dragon Tattoo), É.-U.2011.Thriller de David Fincher avec Daniel Craig, Rooney Mara, Christopher Plummer.- Un journaliste en disgrâce et une pirate informatique au lourd passé font équipe afin d\u2019identifier le meurtrier de la nièce d\u2019un vieil industriel.TVA 23h43 DIMANCHE KHUMBA (5) Afr.S.2013.Film d\u2019animation d\u2019Anthony Silverston.- Un jeune zèbre à demi-rayé part à la recherche d\u2019une source magique qui, selon une vieille légende, lui redonnerait toutes ses rayures.TQ 12h SHERLOCK HOLMES (4) G.-B.2009.Drame policier de Guy Ritchie avec Robert Downey Jr., Jude Law, Rachel McAdams.- Le détective Sherlock Holmes et son fidèle associé, le médecin John Watson, cherchent à neutraliser un meurtrier mégalomane ressuscité d\u2019entre les morts.MP 12h LE PETIT MONDE DE CHARLOTTE (4) (Charlotte\u2019s Web), É.-U.2006.Comédie fantaisiste de Gary Winick avec Dakota Fanning, Kevin Anderson, Essie Davis.- Une fillette et une araignée ingénieuse s\u2019emploient à sauver un porcelet destiné à être transformé en bacon.TVA 14h15 LES GARDIENS DE LA GALAXIE (4) (Guardians of the Galaxy), É.-U.2014.Science-fiction de James Gunn avec Chris Pratt, Zoe Saldana, Benicio Del Toro.- Pourchassé par un fanatique qui menace l\u2019univers, un aventurier de l\u2019espace obtient l\u2019aide de quatre confrères extraterrestres.MP 14h30 LES INCROYABLE (3) (The Incredibles), É.-U.2004.Film d\u2019animation de Brad Bird.- Les exploits d\u2019une famille de superhéros en lutte contre un inventeur mégalomane.RC 15h TOY STORY (3) É.-U.1995.Film d\u2019animation de John Lasseter.- Animés d\u2019une vie propre, les jouets d\u2019un petit garçon vivent des aventures périlleuses lorsqu\u2019ils tombent entre les mains d\u2019un jeune voisin malicieux.CBC 16h MÉCHANTS PATRONS (4) (Horrible Bosses), É.-U.2011.Comédie de Seth Gordon avec Jason Bateman, Jason Sudeikis, Charlie Day.- Trois amis, dont les patrons sont respectivement un manipulateur arrogant, une obsédée sexuelle d\u2019âge mûr et un noceur incompétent, font un pacte pour les éliminer.V 16h15 OZ.LE MAGNIFIQUE (4) (Oz \u2013 The Great and Powerful), É.-U.2013.Drame fantastique de Sam Raimi avec James Franco, Mila Kunis, Rachel Weisz.- Un illusionniste de foire est parachuté dans un pays merveilleux dont les sorcières dirigeantes croient qu\u2019il est le magicien sauveur annoncé par une prophétie.V 18h30 AMSTERDAM (5) Can.2013.Thriller de Stefan Miljevic avec Louis Champagne, Gabriel Sabourin, Robin Aubert.- Ayant fait croire à leurs conjointes qu\u2019ils sont à la pêche, deux amis en virée à Amsterdam sont pris au dépourvu lorsque le troisième choisit de ne pas rentrer au Québec.ARTV 20h HYENA ROAD.LE CHEMIN DU COMBAT (5) (Hyena Road), Can.2015.Drame de guerre de Paul Gross avec Rossif Sutherland, Paul Gross, Clark Johnson.- En Afghanistan, un tireur d\u2019élite et un agent du renseignement canadien cherchent à obtenir l\u2019aide d\u2019un moudjahidine légendaire.V 21h15 AVANT L\u2019AUBE (3) Fr.2010.Drame de Raphaël Jacoulot avec Jean-Pierre Bacri, Vincent Rottiers, Ludmila Mikaël.- Son fils ayant été impliqué dans un délit de fuite mortel, le propriétaire d\u2019un hôtel en montagne couvre d\u2019attentions un stagiaire qu\u2019il soupçonne de connaître leur secret.TQ 22h30 L\u2019AVARE (4) Fr.1980.Comédie de Louis de Funès avec Louis de Funès, Michel Galabru, Claude Gensac.- Un avare est aux prises avec les gens de son entourage qu\u2019il veut mener à sa guise.ARTV 23h UNE VIE DE MENSONGES (4) (Body of Lies), É.-U.2008.Drame d\u2019espionnage de Ridley Scott avec Leonardo DiCaprio, Russell Crowe, Mark Strong.- En Jordanie, un agent de la CIA tend un piège à un chef terroriste islamiste dans le but de le démasquer.TVA 23h30 RENOIR (4) Fr.2012.Drame biographique de Gilles Bourdos avec Michel Bouquet, Christa Theret, Vincent Rottiers.- À l\u2019été 1915, sur la Côte-d\u2019Azur, l\u2019aspirante actrice Andrée Heuschling devient la muse du peintre Auguste Renoir et de son fils Jean.RC 0h05 LUNDI L\u2019AGENT FAIT LA FARCE (4) (Naked Gun, The), É.-U.1988.Comédie satirique de David Zucker avec Leslie Nielsen, Ricardo Montalban, Priscilla Presley.- Démis de ses fonctions, un policier maladroit mais têtu lutte seul pour empêcher l\u2019assassinat de la reine Elisabeth de passage aux États-Unis.TVA 13h LES GARDIENS DE LA GALAXIE Voir dimanche, 14h30.MP 17h THE TOWN (4) É.-U.2010.Drame policier de Ben Affleck avec Ben Affleck, Rebecca Hall, Jeremy Renner.- À Boston, un cambrioleur noue, sous une fausse identité, une relation amoureuse avec la gérante de la banque qu\u2019il a braquée quelques jours plus tôt avec ses complices.V 20h SOUVENIRS D\u2019AFRIQUE (3) (Out of Africa), É.-U.1985.Drame sentimental de Sydney Pollack avec Meryl Streep, Robert Redford, Klaus Maria Bran- dauer.- En 1913, en Afrique, une riche Danoise séparée de son mari se met à cultiver du café et à sympathiser avec un chasseur anglais dont elle tombe amoureuse.TVA 0h35 MARDI BONS BAISERS DE FRANCE (5) (French Kiss), É.-U.1995.Comédie sentimentale de Lawrence Kasdan avec Meg Ryan, Kevin Kline, Timothy Hutton.- Venue à Paris dans l\u2019espoir de reconquérir son fiancé qui l\u2019a quittée, une Américaine fait la rencontre d\u2019un malfaiteur Français dont elle s\u2019éprend.VIE 13h ERIN BROCKOVICH (4) É.-U.2000.Drame judiciaire de Steven Soderbergh avec Julia Roberts, Albert Finney, Aaron Eckhart.- Assistante dans un bureau d\u2019avocats, une mère célibataire peu instruite poursuit une grosse compagnie ayant contaminé l\u2019eau potable d\u2019une petite localité.V 20h NUAGES SUR LA VILLE (5) Can.2009.Comédie dramatique de Simon Galiero avec Jean-Pierre Lefebvre, Robert Morin, Teo Spychalski.- Un agent des services sociaux qui fut autrefois un écrivain estimé prend la mesure de la distance qui le sépare de ses proches.TFO 21h AVANT QUE MON CŒUR BASCULE (5) Can.2012.Drame de Sébastien Rose avec Clémence Dufresne-Deslières, Sophie Lorain, Sébastien Ricard.- Une adolescente ayant sans le vouloir provoqué la mort de l\u2019automobiliste qu\u2019elle détroussait s\u2019immisce incognito dans la vie de la conjointe de ce dernier.TFO 23h30 NUAGES SUR LA VILLE (5) Can.2009.Comédie dramatique de Simon Galiero avec Jean-Pierre Lefebvre, Robert Morin, Teo Spychalski.- Un agent des services sociaux qui fut autrefois un écrivain estimé prend la mesure de la distance qui le sépare de ses proches.TFO 1h06 MERCREDI C\u2019EST COMME UNE DRÔLE D\u2019HISTOIRE (4) (It\u2019s Kind of a Funny Story), É.-U.2010.Comédie dramatique de Ryan Fleck avec Keir Gilchrist, Emma Roberts, Zach Galifia- nakis.- Un adolescent suicidaire, interné de son plein gré dans un hôpital psychiatrique, s\u2019acclimate à son nouvel environnement au contact de patients adultes plus mal en point que lui.TVA 13h ÇA VA CLENCHER! (5) (Speed 2: Cruise Control), É.-U.1997.Drame policier de Jan De Bont avec Sandra Bullock, Jason Patric, Willem Dafoe.- Un jeune couple en croisière tente de stopper un terroriste qui a pris le contrôle du paquebot sur lequel ils se trouvent.V 20h AVANT QUE MON CŒUR BASCULE (5) Can.2012.Drame de Sébastien Rose avec Clémence Dufresne-Deslières, Sophie Lorain, Sébastien Ricard.- Une adolescente ayant sans le vouloir provoqué la mort de l\u2019automobiliste qu\u2019elle détroussait s\u2019immisce incognito dans la vie de la conjointe de ce dernier.TFO 21h NUAGES SUR LA VILLE (5) Can.2009.Comédie dramatique de Simon Galiero avec Jean-Pierre Lefebvre, Robert Morin, Teo Spychalski.- Un agent des services sociaux qui fut autrefois un écrivain estimé prend la mesure de la distance qui le sépare de ses proches.TFO 23h40 UNE CHANCE POUR TOUS (5) (Listen To Me), É.-U.1989.Comédie dramatique de Douglas Day Stewart avec Kirk Cameron, Jami Gertz, Roy Scheider.- Boursier dans un collège spécialisé en rhétorique, un jeune fils de fermier participe à une compétition nationale de débats.VIE 0h UN MONDE FOU, FOU, FOU, FOU (4) (It\u2019s a Mad, Mad, Mad, Mad World), É.-U.1963.Comédie de Stanley Kramer avec Spencer Tracy, Ethel Merman, Sid Caesar.- Un gangster mourant révèle à plusieurs personnes la cachette du butin d\u2019un vol et la course au trésor commence.TVA 0h35 AVANT QUE MON CŒUR BASCULE (5) Can.2012.Drame de Sébastien Rose avec Clémence Dufresne-Deslières, Sophie Lorain, Sébastien Ricard.- Une adolescente ayant sans le vouloir provoqué la mort de l\u2019automobiliste qu\u2019elle détroussait s\u2019immisce incognito dans la vie de la conjointe de ce dernier.TFO 1h10 JEUDI MOONLIGHT ET VALENTINO (4) (Moonlight and Valentino), É.-U.1995.Comédie dramatique de David Anspaugh avec Elizabeth Perkins, Gwyneth Paltrow, Whoopi Goldberg.- Après la mort accidentelle de son mari, une jeune femme est consolée par sa sœur, sa meilleure amie et l\u2019ex-épouse de son père.VIE 13h CE QUE FEMME VEUT (4) (What Women Want), É.-U.2000.Comédie sentimentale de Nancy Meyers avec Mel Gibson, Helen Hunt, Marisa Tomei.- Un publicitaire qui a le don de lire dans les pensées des femmes chipe les idées d\u2019une rivale dont il s\u2019éprend.V 20h 72 HEURES (5) (Get Him to the Greek), É.-U.2010.Comédie de Nicholas Stoller avec Jonah Hill, Russell Brand, Elisabeth Moss.- Un jeune cadre d\u2019une compagnie de disques accompagne de Londres à Los Angeles un chanteur rock imprévisible et débauché, qui doit participer à un concert dans trois jours.MP 21h POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE (4) Can.1975.Comédie satirique de Claude Jutra avec Claude Jutra, Monique Miller, Monique Mercure.- Présentation d\u2019une journée dans la vie d\u2019un couple.TFO 21h LA PROMISE (4) (The Bride), G.-B.1985.Drame fantastique de Franc Roddam avec Sting, Jennifer Beals, Clancy Brown.- Après avoir donné vie à une femme composite qui devait devenir la compagne de son monstre, le baron Frankenstein provoque la colère de ce dernier en gardant cette belle créature pour lui.Z 23h AMSTERDAM (5) Can.2013.Thriller de Stefan Miljevic avec Louis Champagne, Gabriel Sabourin, Robin Aubert.- Ayant fait croire à leurs conjointes qu\u2019ils sont à la pêche, deux amis en virée à Amsterdam sont pris au dépourvu lorsque le troisième choisit de ne pas rentrer au Québec.ARTV 23h01 JARHEAD 2 (5) (Jarhead 2 \u2013 Field of Fire), É.-U.2014.Drame de guerre de Don Michael Paul avec Josh Kelly, Cole Hauser, Bokeem Woodbine.- Avec sa petite unité de marines, un caporal doit escorter une jeune militante afghane devenue le symbole de la lutte contre l\u2019oppression des talibans.TVA 23h35 MOONLIGHT ET VALENTINO (4) (Moonlight and Valentino), É.-U.1995.Comédie dramatique de David Anspaugh avec Elizabeth Perkins, Gwyneth Paltrow, Whoopi Goldberg.- Après la mort accidentelle de son mari, une jeune femme est consolée par sa sœur, sa meilleure amie et l\u2019ex-épouse de son père.VIE 0h VA, VIS ET DEVIENS (4) Fr.2005.Chronique de Radu Mihaileanu avec Moshe Agazai, Yaël Abecassis, Sirak M.Sabahat.- À Tel-Aviv, les expériences d\u2019un jeune Éthiopien chrétien qui a échappé à la famine en 1984 en se faisant passer pour juif.TFO 0h SÉDUCTEUR (5) (Spread), É.-U.2009.Comédie de mœurs de David Mackenzie avec Ashton Kutcher, Anne Heche, Margarita Levieva.- À Los Angeles, un jeune gigolo tombe amoureux d\u2019une jeune serveuse qui gagne elle aussi sa vie en se prostituant.TVA 1h35 VENDREDI SIMPLEMENT AMIS?(5) (Just Friends), É.-U.2005.Comédie sentimentale de Roger Kumble avec Ryan Reynolds, Amy Smart, Anna Faris.- De retour dans sa ville natale, un producteur de disques s\u2019efforce de séduire une ancienne amie dont il était amoureux au secondaire.TVA 13h CONTRE TOUTE ATTENTE (5) (Against All Odds), É.-U.1984.Thriller de Taylor Hackford avec Jeff Bridges, Rachel Ward, James Woods.- Un ancien joueur de football accepte de se rendre au Mexique pour y rechercher la maîtresse fugitive d\u2019un racketteur.VIE 13h VA, VIS ET DEVIENS (4) Fr.2005.Chronique de Radu Mihaileanu avec Moshe Agazai, Yaël Abecassis, Sirak M.Sabahat.- À Tel-Aviv, les expériences d\u2019un jeune Éthiopien chrétien qui a échappé à la famine en 1984 en se faisant passer pour juif.TFO 21h FIÈVRE À COLUMBUS UNIVERSITY (5) (Higher Learning), É.-U.1994.Drame social de John Singleton avec Omar Epps, Kristy Swanson, Michael Rapaport.- La vie sur un campus universitaire californien vue à travers les expériences de trois étudiants.Z 23h AMSTERDAM (5) Can.2013.Thriller de Stefan Miljevic avec Louis Champagne, Gabriel Sabourin, Robin Aubert.- Ayant fait croire à leurs conjointes qu\u2019ils sont à la pêche, deux amis en virée à Amsterdam sont pris au dépourvu lorsque le troisième choisit de ne pas rentrer au Québec.RC 23h06 DIEGO STAR (4) Can.2013.Drame de Frédérick Pelletier avec Issaka Sawadogo, Chloé Bourgeois, Yassine Fadel.- En attendant que son cargo soit réparé au chantier maritime de Lévis, un mécanicien ivoirien, blâmé à tort pour l\u2019avarie, est logé chez une mère célibataire.TQ 23h30 ARNAQUE AMÉRICAINE (3) (American Hustle), É.-U.2013.Comédie policière de David O.Russell avec Christian Bale, Amy Adams, Bradley Cooper.- En 1978 à New York, deux escrocs piégés par un agent du FBI acceptent, moyennant immunité judiciaire, de l\u2019aider à épingler de plus grosses légumes.TVA 23h35 POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE (4) Can.1975.Comédie satirique de Claude Jutra avec Claude Jutra, Monique Miller, Monique Mercure.- Présentation d\u2019une journée dans la vie d\u2019un couple.TFO 0h30 DU VENT DANS MES MOLLETS (4) Fr.2012.Comédie dramatique de Carine Tardieu avec Agnès Jaoui, Juliette Gombert, Denis Podalydès.- Alors qu\u2019une fillette solitaire se lie d\u2019amitié avec une gamine dégourdie, sa mère, immigrante tunisienne au cœur lourd, assiste à l\u2019effondrement de son couple.RC 1h06 VA, VIS ET DEVIENS (4) Fr.2005.Chronique de Radu Mihaileanu avec Moshe Agazai, Yaël Abecassis, Sirak M.Sabahat.- À Tel-Aviv, les expériences d\u2019un jeune Éthiopien chrétien qui a échappé à la famine en 1984 en se faisant passer pour juif.TFO 2h30 LES FILMS À VOIR À LA TÉLÉ Source : Mediafilm Légende (1) Chef-d\u2019œuvre; (2) Remarquable; (3) Très bon; (4) Bon; (5) Moyen; (6) Pauvre; (7) Minable C u l t u r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 LE FESTIVAL INTERNATIONAL D'ARTS MULTI- 019 PROGRAMMATION COMPLÈTE AU MOISMULTI.ORG UNE PRODUCTION AU 3 MARS 2 Le Grand Concert Ses plus Beaux Chefs-d\u2019Œuvre Frédéric Chopin sous les Chandelles MONTRÉAL Samedi, 16 février à 20h Église St-Denis : 454, ave.Laurier Face au métro Laurier Billets en vente : « À la Boîte Gourmande » 445, ave.Laurier E.Ou à l\u2019entrée le soir du concert Adm.: 30 $ Argent comptant seulement Informations : (514) 774-9148 www.concertchandelle.com Avec la pianiste canado-chilienne Alejandra Cifuentes Diaz 24 FÉVRIER ESCHER STRING QUARTET cordes 17 MARS FAURÉ QUARTETT piano et cordes 7 AVRIL ARTEMIS QUARTETT piano et cordes 28 AVRIL RICHARD GOODE piano LMMC 514-932-6796 lmmc@qc.aibn.com www.lmmc.ca Abonnement étudiant (26 ans) : 80 $ Billet régulier : 50 $ Billet étudiant : 20 $ Non-remboursable/Taxes incluses 127e saison Abonnement : 300 $ 555, rue Sherbrooke Ouest SALLE POLLACK MIRÓ QUARTET ET INVITÉS 3 février Cordes AMÉLIE GAUDREAU LE DEVOIR Petits génies Ils sont encore tout petits, et déjà leur talent exceptionnel laisse les adultes pantois.Musiciens, athlètes, artistes, les enfants et adolescents d\u2019un peu partout dans le monde dont on fait la connaissance dans cette série documentaire québécoise de dix épisodes épatent et intriguent, mais nous forcent à nous questionner sur les «dangers» d\u2019être pourvu d\u2019un talent ou d\u2019un don exceptionnel et de devoir le mettre à profit à un âge où les autres ne pensent qu\u2019à jouer\u2026 Chaque épisode tourné dans une région de la planète donne à découvrir le parcours d\u2019exception de trois jeunes prodiges.On les suit dans leur quotidien de «doués» et dans des périodes charnières qui pourraient faire basculer leur avenir\u2026 En complément à leurs entrevues, malheureusement souvent un peu trop mises en scène, l\u2019entourage et les parents de ces jeunes talents racontent leur progression et partagent leurs impressions sur les conséquences de cette vie pas banale.Intéressant, mais souvent franchement troublant.Enfants prodiges TV5, mardi 19h Santé ! Ces deux webséries mises en ligne cette semaine ont pour point commun le système de santé, mais c\u2019est bien la seule chose qui les lie\u2026 Neu- rinome est une adaptation sérielle d\u2019une pièce de théâtre franco-onta- rienne, Un neurinome sur une balançoire d\u2019Alain Doom, le monologue d\u2019un acteur dont le destin est chamboulé lors de son passage pour le travail à Sudbury, où on lui découvre une tumeur au cerveau.En ouverture de chaque épisode apparaissent les vers d\u2019un poète franco-ontarien, dont un certain Patrice Desbiens\u2026 La seconde saison de Stagiaires d\u2019un jour (la première saison est disponible sur YouTube), une websérie documentaire produite avec la collaboration de l\u2019Ordre des infirmières et infirmiers du Québec, donne à nouveau la chance à des personnalités publiques de suivre une infirmière dans sa routine de travail durant toute une journée.Louis-Jean Cormier, Guy A.Lepage, Florence Longpré et Marianne St-Gelais se prêtent de plein gré à cette expérience télévisuelle émouvante et éclairante sur les différentes facettes de ce noble métier.Neurinome unis.ca, dès lundi Stagiaires d\u2019un jour, saison 2 Tou.tv, dès mercredi SU R VOS ÉC R A N S \u2013 V I E S D E D O U É S E T P RO B L È M E S D E SA N T É Le visionnement en continu La plus «éducative» des cambrioleuses, l\u2019énigmatique Carmen Sandiego, qui s\u2019est fait connaître auprès des jeunes et moins jeunes à travers des jeux vidéo, des jeux-questionnaires télé et une série animée, est de retour dans une nouvelle série d\u2019animation.Cette fois, on suit cette voleuse bien intentionnée qui parcourt la planète pour faire échouer les projets de la maléfique V.I.L.E.Carmen Sandiego Netflix, dès vendredi L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 C u l t u r e Té l év i s i o n 5 0 | 01/14 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 Lâcher prise Une autre histoire Les pays d'en haut Le Téléjournal Sports/ Entrée TVA TVA nouvelles Le Tricheur Un zoo pas En tout cas L'échappée / Retrouvailles Les invisibles / La barbe TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque TQ Pat'Patrouille Cochon dingue Génial! Ça vaut le coût Point doc Cette année-là L'heure grave Mc$ween Dans médias V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Détestables THE TOWN (V.F.) (2010) avec Rebecca Hall, Jon Hamm, Ben Affleck.22h45 Un souper parfait ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal de 13h In Situ / Le grand air à tout prix Chambord: Le château, le roi et l'architecte La vie / Ukraine Journal/ C à dire CANAL D Douanes Douanes Enchères Enchères Structures / Époques révolues Le cosmos dans tous ses états Erreurs de génie Alaska: La ruée CANAL VIE ByeMaison Quoi ton plan?Vendre ou rénover?Joue Docteur Dévisagés Goldwater à l'écoute Bienvenue dans notre zoo ByeMaison RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° (D) LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Bruins de Boston (D) L'antichambre (D) Sports 30 HISTORIA Confessions Hells Chasseurs Chasseurs La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island Nos ancêtres les extraterrestres Pirates trésors ICI ARTV Temps-Paix Temps-Paix Temps-Paix Pour l'amour du country Entends ma voix Nous autres, les autres Virtuose EXPLORA Le refuge de l'espoir L'odyssée des chiens S'aime chien Grands rep.Photographes Photographes Rivalité de génies Étincelles Z Les stupéfiants Américars: Rapides et musclés Les hors-la-loi du volant Garage d'élite Milot Land Arrow / Frères d'armes T'es pas game SAVOIR En mouvement 18h50 Capsule Réparer nature 19h50 L'ONU Nomade mers Le grand 15 ans terreur 21h55 L'ONU Dactylo Publications Semaine Verte TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Métiers/ Métiers Amélie Les sapiens Conseils Droit comme un F Droit comme un F 22h55 Un F Planète 17h30 Cicatr.Faites entrer l'accusé Petits livres rouges Trésors volés Puissante planète Green Cops CBC CBCNews JFL: Gags Coronation St.Coronation St.Murdoch Mysteries Coroner / Bunny CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Resident Magnum P.I./ Nowhere to Hide The Good Doctor Partie 2 de 2 CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Neighborhood H.Together NCIS: New Orleans Bull / Separate Together Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition The Bachelor / Chris Harrison The Good Doctor Partie 2 de 2 News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight Neighborhood H.Together Magnum P.I./ Nowhere to Hide Bull / Separate Together News PBS (33) PBS NewsHour This Old House Hour Antiques Roadshow Antiques Roadshow Independent Lens Amanpour & C UNIS Cochon dingue Pas plus bêtes Trait d'humour Hooké Les encanteurs Mordu d'éplan Hors série Liberté Chez nous HBO1 17h25 KAYAK TO KLEMTU The Young Pope The Young Pope Crashing Crashing 22h05 True Detective 23h05 Detect TVA Sports 17h00 JiC Kevin Raphael Top 25 insolite Le top LNH Avant-match LNH Hockey / Sabres de Buffalo c.Oilers d'Edmonton (D) 01/13 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal Découverte ICI Laflaque Tout le monde en parle Le Téléjournal Sports/ Infoman 23h05 Country TVA TVA nouvelles VLOG LOL :-) La Magie des Stars Célébration 2019 / QW4RTZ Les invisibles TVA nouvelles TQ Les francs-tireurs Deux hommes en or Mononcle Like-moi! L'heure est grave AVANT L'AUBE (2011) V Cinéma OZ LE MAGNIFIQUE (2013) avec Mila Kunis, Rachel Weisz, James Franco.21h15 HYENA ROAD: LE CHEMIN DU COMBAT (2015) Paul Gross.ICI RDI Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National Découverte Le Téléjournal Les coulisses du pouvoir Le National Semaine Verte TV5 Saison au zoo Journal de 13h On n'est pas couché Mixeur / Neolokal Journal/ L'invité CANAL D Les héros du feu Mayday / Preuve explosive Le convoi de l'extrême Docu-D / Jonestown: Les femmes derrière le massacre Le cosmos CANAL VIE Vendre ou rénover au Québec Les naufragés de l'amour La vie avec des quintuplées Joue Docteur Dévisagés Goldwater à l'écoute Le Club Mel RDS 16h30 LNF Football (D) Sports 30 Oups Images/sec.FIT Tennis - Open d'Australie (D) HISTORIA Pirates et trésors Miracles décodés Nos ancêtres les extraterrestres La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island Chasseurs ICI ARTV De peigne et de misère Les dieux de la danse AMSTERDAM (2013) avec Robin Aubert, Louis Champagne.Les Borgia L'AVARE EXPLORA S'aime chien Curiosités Animo Les Poilus Gros labo Planète techno Aux origines de l'histoire Découverte Cerveau Hugo Z Ultime défi ninja BattleBots: Combats de robots Talk show Roast Battle Seuls et tout nus XL Pinel Maripier! Expédition SAVOIR Semaine Verte Oser/ Thèse Arrêt monde Publications De garde 24/7 20h45 Savoir Santé! 10 découvertes Cancer 22h55 ÉTS Routes science TFO Top!/ S.O.S.! Amélie Conseils Subito texto Les sapiens Les sapiens Tambours sacrés Nous autres?Top!/ Top! Flip Planète Otage, 332 jours pour m'évader Voiture Natura Le jour où.Sur les traces de Tintin CBC When Calls the Heart Heartland / Hearts Run Free The Nature of Things the fifth estate CBC News: The National CBCNews CTV 16h30 LNF Football - Séries éliminatoires (D) NFL Post God Friended Me Shark Tank / Bethenny Frankel Trevor Noah @ JFL / Volume 1 National News GBL Global News Global National BorderSecur BorderSecur SEAL Team NCIS: Los Angeles Madam Secretary Global News ABC News News at 6:30 Funniest Home Videos Funniest Home Videos Shark Tank / Bethenny Frankel Shark Tank / Sara Blakely News CBS 16h30 To Be Announced God Friended Me NCIS: Los Angeles Madam Secretary News PBS (33) The Dictator's Playbook Symphony Masterpiece Classic / Victoria: Comfort and Joy Masterpiece Classic / Victoria Victoria and Albert Midwife UNIS Les encanteurs Fous animaux Le p'tit cabaret Degrassi Degrassi Radio enfer Radio enfer Le Loup-garou Le Loup-garou Balade HBO1 16h45 Stone 18h45 THE WIZARD OF LIES (2017) avec Michelle Pfeiffer, Robert De Niro.True Detective True Detective Crashing TVA Sports RAW Kevin Raphael FIS Ski acrobatique - Coupe du monde 21h05 Le TVA sports WTA Tennis - Tournoi Apia Finale 01/12 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal La Petite Vie En direct de l'univers Deuxième chance Galas Juste pour rire Le Téléjournal Les musiques de Patrick TVA TVA nouvelles FOOTLOOSE (V.F.) (2011) Kenny Wormald.20h45 BURLESQUE (V.F.) (2010) avec Christina Aguilera, Alan Cumming, Cher.23h15 TVANou.TQ KHUMBA (2013) Jake T.Austin.19h40 Jungle Cette année-là Belle et Bum FORCE MAJEURE (1988) Patrick Bruel.V HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT: 2IÈME PARTIE (2011) 20h45 ROCKY BALBOA (V.F) (2006) avec Burt Young, Milo Ventimiglia.Rire et délire ICI RDI Le Téléjournal Minuit moins une pour la planète 20h45 National Le Téléjournal Second Regard Le Téléjournal Le National Reportages TV5 Saison au zoo Journal de 13h Vivement dimanche! 20h15 Jean Paul Gaultier fait son show / Mylène Farmer , LP.23h20 L'invité CANAL D Enchères Enchères Douanes Douanes Riches et coupables Madame Lebrun Galas ComédiHa! 2016 Les Recrues CANAL VIE Bienvenue dans notre zoo Cauchemar Maisons Mini-maisons sur mesure Taxi au-delà Mariages Mosaic Quintuplées RDS 16h30 LNF Football (D) Sports 30 Blitz /20h15 LNF Football - Championnat de Division (D) HISTORIA Le lot du diable Poirier enquête Poirier enquête Confessions Hells JFK déclassifié / L'éclipse JFK déclassifié A$ de brocante ICI ARTV Pour emporter / Anne Dorval Pour l'amour du country MAIGRET AU PICRATT'S Pique-nique à Hanging Rock Cinéma EXPLORA Gros labo Pharmachien Le refuge de l'espoir Le cerveau de Hugo Rêver le futur Stupidité Z Fallait pas essayer Rapide et mill Déroute Top Gear / Le défi du labyrinthe Ultime défi ninja Le web obscur Maripier! Le trône de fer SAVOIR Nomade mers Au coeur du cinéma québécois Connaissance Ombre doute 20h55 Idées Ombre doute 21h50 Métiers Mémoires/ VOD Étudiants voyageurs TFO Top!/ S.O.S.! Amélie Flip Subito texto Les sapiens Les sapiens Tintamarre Tambours sacrés Top!/ Top! Planète Planète Chefs Energy Observer Les nouveaux Robinsons / Chili Micronation Tribus XXI Puissante CBC CBCNews Hockey Sat.LNH Hockey / Bruins de Boston c.Maple Leafs de Toronto (D) Hockey / Ottawa vs San Jose (D) CTV 16h30 LNF Football - Séries éliminatoires (D) LNF Football - Séries éliminatoires (D) National News GBL Global News Global National BorderSecur BorderSecur THE RETURNED (2013) Emily Hampshire.Remedy / Our Friend, Chaos Global News ABC News News at 6:30 Extra The Good Doctor / Quarantine A Million Little Things The Alec Baldwin Show News CBS 16h30 LNF Football (D) The NFL Today LNF Football - Championnat de Division (tentative) (D) News PBS (33) Father Brown Time Goes By Appearances French Fields Upstart Crow Doc Martin / Mysterious Ways Death in Paradise Austin City UNIS Hôpital vétérinaire Liberté Écrivain public Mauvais karma Mauvais karma Mauvais karma Unis par le chant L'espionne HBO1 17h45 Andre the Giant 19h15 FAHRENHEIT 451 (2018) Michael Shannon.Veep Veep Veep Veep Veep TVA Sports Avant-match (D) LNH Hockey / Avalanche du Colorado c.Canadiens de Montréal (D) Hockey / Ottawa vs San Jose (D) S A M E D I L U N D I D I M A N C H E CRITIQUE LOUISE-MAUDE RIOUX SOUCY LE DEVOIR Six mois houleux se sont écoulés depuis l\u2019annulation de SL?V, le spectacle élaboré autour de chants d\u2019esclaves afro-américains par Betty Bo- nifassi et Robert Lepage.Alors que l\u2019équipe se prépare à remonter sur scène avec une mouture remaniée en réponse aux accusations d\u2019appropriation culturelle, le documentaire Entends ma voix fait longuement le point avec les acteurs de cette controverse qui a profondément marqué le Québec en 2018.De facture classique, soignée, mais sans originalité, le documentaire d\u2019une heure se garde plutôt bien de choisir son camp, donnant à chacun l\u2019occasion d\u2019exprimer ses regrets et ses espoirs, ses dissidences comme ses appuis.En naît un chant choral qui se déploie assez posément, par une succession de petits duos opposant le tenant d\u2019un camp à un partisan de l\u2019autre.Outre les créateurs, on y entend autant les Webster, Lucas Charlie Rose ou Marilou Craft que les Lorraine Pintal, Kattia Thony ou Jacques-André Dupont échanger avec une élégance et parfois même une profondeur qui ont souvent fait défaut.Même s\u2019il joue avec de la dynamite, le documentaire d\u2019Arnaud Bouquet, Véronique Lauzon et Maryse Lega- gneur garde son sang-froid, contribuant ainsi à élever la réflexion, à défaut de la faire véritablement avancer.Se posant en strict observateur, Entends ma voix laisse en effet voir de profondes fractures qu\u2019il refuse pourtant net de nommer, encore moins d\u2019approfondir.De toute évidence, nous n\u2019en sommes toujours pas à jeter des ponts.Mais au moins, la parole circule, sous plusieurs formes, et sans contrainte.Entends ma voix Artv, lundi, 20h30; en rappel mardi, 22h Le mélange des voix Six mois plus tard, les acteurs divisés de la controverse SL?V reprennent le dialogue SU R VOS ÉC R A N S Revoir Dodo Après une courte apparition dans son propre rôle dans le dernier Bye Bye, voilà que notre Dodo nationale revient au petit écran pour toute une heure consacrée à sa carrière bien remplie à l\u2019écran.Outre ses partenaires de revue de fin d\u2019année Yves Jacques, Patrice L\u2019Écuyer et René Simard, ses collègues de comédie (et de drame) Sylvie Moreau, Vincent Bilodeau et Louise Portal, ainsi qu\u2019une héritière comique, Cathy Gauthier, viennent lui rendre un hommage qui sera sans doute plus réussi que celui qu\u2019on lui a offert au gala de l\u2019ADISQ il y a trois ans\u2026 Les enfants de la télé, spéciale Dominique Michel Radio-Canada, mercredi, 20h ARTV | 5 1 C u l t u r e Té l év i s i o n L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 01/18 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy Au suivant Prière de ne pas Guillemets Les Poilus Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur Ça finit bien la semaine Du talent à revendre La liste noire / La main invisible TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque TQ Pat'Patrouille Encore plus De garde 24/7 Un chef à la cabane Deux hommes en or M'entends-tu?Belle et Bum V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Détestables DEUX FILLES POUR UNE SEULE PLACE (2017) Christina Cox.Gotham Souper parfait ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands report Le Téléjournal Le Téléjournal Le National TV5 17h50Champion Journal de 13h Nus et cullotés Les flots / Tahiti Les routes de l'impossible Des bateaux et des hommes Journal/ C à dire CANAL D Alaska: La ruée vers l'or Amour fatal / L'affaire Baldwin Marqué l'Amérique Les pires prisons du monde Craindre son voisin Outback CANAL VIE ByeMaison Quoi ton plan?Mariages Design V.I.P.Vendre ou rénover au Québec Les naufragés de l'amour Joue Docteur Dévisagés ByeMaison RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Blue Jackets de Columbus (D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadien HISTORIA Traqueurs De père en fils G.O.L.F.histoire Les montagnards Les montagnards Les montagnards Le lot du diable ICI ARTV Moi et l'autre Mr Bean Dre Grey, leçons d'anatomie Pour emporter / Annick Cojean De peigne et de misère L'effet Wow Cinéma EXPLORA Curiosités Planète colère Planète techno Pharmachien Gros labo Les Poilus Véhicules extrêmes Stupidité Stupidité Cerveau Z Expédition extrême Week-end Garage d'élite Américars: Rapides et musclés Les hors-la-loi du volant Infiltration Maripier! Cinéma SAVOIR 18h15 Revues Cancer 19h25 Idées 10 découvertes TDAH Routes science 21h15 Revues Encore plus Électron/ Nature FutureMag En mouvement TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Subito texto C'est WOW Doc junior Mosquée VA, VIS ET DEVIENS (2005) avec Yaël Abecassis, Moshe Agazai.23h25 Top! Planète Puma, seigneur des montagnes Planète Safari Puissante planète Green Cops / Tchad: Cameroun Planète Chefs Observer CBC CBCNews JFL: Gags Schitt's Creek Coronation St.marketplace Stats of Life CBC Docs POV / To the Worlds CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Blindspot TBA The Big Bang Blue Bloods / Peter Fonda CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight MacGyver Hawaii Five-0 The Blacklist Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition Fresh Off-Boat Speechless 20/20 20/20 News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight MacGyver Hawaii Five-0 Blue Bloods / Peter Fonda News PBS (33) PBS NewsHour News Vermont Week Wash.Week Firing Line Great Performances Amanpour & C UNIS À fond de train / Watrous Degrassi Degrassi Radio enfer Radio enfer Le Loup-garou Le Loup-garou Les Newbies Les Newbies Les encanteurs HBO1 17h45 Dead Mothers Club The Young Pope The Young Pope 21h05 Words Built America Real Time With Bill Maher True Detective TVA Sports 17h00 JiC RAW Top 25 insolite Avant-match LNH Hockey / Red Wings de Détroit c.Flames de Calgary (D) 01/17 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 Infoman 1res fois / Mariana Mazza Enquête Le Téléjournal Sports/ Entrée TVA TVA nouvelles Le Tricheur LOL :-) La Dérape Le bon docteur / Court-circuit J.E.Tu ne m'as pas TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque TQ Pat'Patrouille Passager Génial! Mc$ween De garde 24/7 Dans les médias House of Cards (v.f.) Faut en parler V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Détestables CE QUE FEMME VEUT (2000) avec Mel Gibson, Marisa Tomei, Helen Hunt.22h45 Un souper parfait ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal de 13h Mer sous surveillance Devoir d'enquête / Dutroux s'évade, l'incroyable cavale Anomalia Journal/ C à dire CANAL D Le convoi de l'extrême Routiers de l'Outback Les héros du feu Riches et coupables Docu-D / Johnny Cash: le rebelle américain CANAL VIE ByeMaison Quoi ton plan?Quintuplées Partie 2 de 2 Bienvenue dans notre zoo Mosaic Cauchemar Palm Springs ByeMaison RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° émotions Images/sec.L'antichambre (D) FIT Tennis - Open d'Australie (D) HISTORIA De l'acier et du feu Les moteurs Les moteurs Fous bolides Fous bolides Fous bolides Fous bolides Détroit / Une affaire de famille Traqueurs ICI ARTV 17h30 L'appel L'appel du coeur / Coeur brisé Mr Bean Lumière sur./ Roger Tabra La foire aux vanités La foire aux vanités AMSTERDAM EXPLORA Animal Fight Club (v.f.) Créatures lumineuses Planète: Attention danger Sonder l'espace Grands rep.Géants de la construction Z Les stupéfiants Seuls et tout nus XL BattleBots: Combats de robots Talk show Roast Battle Star Trek: Discovery LA PROMISE SAVOIR 18h20 1763 Ombre doute 19h25 L'ONU Semaine Verte Avenir/ Thèse Publications Dactylo 15 ans terreur 22h25 L'ONU Arrêt monde Réparer nature TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Flip Amélie Les sapiens Motel Monstre POUR LE MEILLEUR ET POUR LE PIRE (1975) Monique Miller.Top!/ Top! Planète Petits livres rouges Trésors volés Les experts du passé Champs de bataille Les oubliés L'homme apprenait CBC CBCNews JFL: Gags Schitt's Creek Coronation St.Dragons' Den Workin' Moms Little Dog CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Big Bang Young Sheldon The Big Bang The Big Bang Law & Order: S.V.U.CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight The Titan Games Schooled GoodPlace S.W.A.T./ Gasoline Drum Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition Grey's Anatomy A Million Little Things How to Get Away With Murder News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight The Big Bang Young Sheldon Mom Fam S.W.A.T./ Gasoline Drum News PBS (33) PBS NewsHour The Way Up Steves' Europe Neil Diamond: Hot August Night III Mister Rogers: It's You I Like Amanpour & C UNIS Cochon dingue Échappe Fous animaux Hôpital vétérinaire Chez nous Liberté Écrivain public Web Thérapie Balade Tor.Peaky Blinders HBO1 18h05 The Offseason The Young Pope The Young Pope Crashing Crashing 22h05 MUHAMMAD ALI'S GREATEST FIGHT TVA Sports 17h00 JiC Avant-match LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Lightning de Tampa Bay (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports 01/16 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 L'Épicerie Les enfants de la télé Cheval-Serpent Le Téléjournal Sports/ Entrée TVA TVA nouvelles Le Tricheur Oeufs d'or Malaises Lâchés lousses Victor Lessard TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque TQ Pat'Patrouille Cochon dingue Génial! Format familial Point doc / Vous avez été hacké Les francs-tireurs M'entends-tu?Kebec De garde 24/7 V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Détestables ÇA VA CLENCHER! (1997) avec Jason Patric, Willem Dafoe, Sandra Bullock.22h45 Un souper parfait ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal de 13h Les flots / Îles de la Madeleine Envoyé spécial Enfants prodiges Journal/ C à dire CANAL D Structures / Époques révolues Les Recrues Les Recrues Alaska: La ruée vers l'or À la poursuite du trésor inca Vie de chantier ComédiHa! CANAL VIE ByeMaison Quoi ton plan?Amour aveugle Taxi au-delà Les naufragés de l'amour Vendre ou rénover?Design V.I.P.À vos marques ByeMaison RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Hors-jeu 2.0 LAH Hockey / Senators de Belleville c.Rocket de Laval (D) L'antichambre (D) Sports 30 HISTORIA Pawn Stars Pawn Stars Prêt au combat Prêt au combat De l'acier et du feu De l'acier et du feu De l'acier et du feu Rois scrap ICI ARTV 17h30 Temps Le temps d'une paix Moi et l'autre Victoria Victoria / Joie et réconfort Limites illusion EXPLORA Animo Alex+Tyler, éco L'odyssée des chiens La Semaine verte Gros labo Pharmachien Troubles de someil Rivalité Z Les stupéfiants Ultime défi ninja Expédition extrême Week-end Déroute Fous Maripier! Prêt sur gage SAVOIR Encore plus Archi branchés Rature et lit Connaissance Au coeur du cinéma québécois Arrêt monde Publications Semaine Verte Avenir/ Thèse Conférences TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Métiers/ Métiers Amélie Les sapiens Citoyen monde AVANT QUE MON COEUR BASCULE (2012) Top!/ Top! 23h10 Flip Planète Les nouveaux Robinsons / Chili Micronation Les cicatrices de la Justice Faites entrer l'accusé / Combat pour Angélique Les unités d'élite CBC CBCNews JFL: Gags Schitt's Creek Coronation St.Burden of Truth Unspeakable CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Goldbergs The Big Bang Grey's Anatomy Criminal Minds / 300 CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Chicago Med Chicago Fire Chicago P.D.Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition The Goldbergs Schooled Modern Family Single Parents Match Game News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight Survivor SEAL Team Criminal Minds / 300 News PBS (33) PBS NewsHour Crossroads Outdoor Nature Partie 1 de 2 Nova / Day the Dinosaurs Died The Dictator's Playbook Amanpour & C UNIS Cochon dingue Monde Les encanteurs Web Thérapie Les Newbies Les Newbies Mauvais karma Mauvais karma Trait d'humour Vétérinaire HBO1 17h05 ELIZABETH I, PART 2 The Young Pope The Young Pope Crashing 21h35 Crashing 22h10 Everything Is Copy TVA Sports 17h00 JiC LNH Hockey / Avalanche du Colorado c.Sénateurs d'Ottawa (D) D.Morissette 22h15 RAW 23h15 TVA sp.01/15 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 La Facture Unité 9 5e rang Le Téléjournal Sports/ Entrée TVA TVA nouvelles Le Tricheur World of Dance la compétition O' / Tourner la page L'heure bleue TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque TQ Pat'Patrouille Cochon dingue Génial! Kebec Point doc SOS sages-femmes L'heure grave Format familial Deux hommes V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Détestables ERIN BROCKOVICH (2000) avec Albert Finney, Aaron Eckhart, Julia Roberts.22h45 Un souper parfait ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal de 13h Enfants prodiges La vie / Ukraine Des bateaux et des hommes Caïn / À revers Journal/ C à dire CANAL D Le cosmos dans tous ses états Rat rods de Vegas Le convoi de l'extrême Mayday / Virage mortel Routiers de l'Outback Mme Lebrun CANAL VIE ByeMaison Quoi ton plan?Palm Springs Cauchemar Mini-maisons sur mesure Vendre ou rénover au Québec Taxi au-delà Mariages ByeMaison RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° (D) LNH Hockey / Panthers de la Floride c.Canadiens de Montréal (D) L'antichambre (D) Sports 30 HISTORIA Miracles décodés JFK déclassifié / L'éclipse JFK déclassifié Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars ICI ARTV Temps-Paix Le temps d'une paix Quelle famille! La foire aux vanités La foire aux vanités Pique-nique à Hanging Rock Les Borgia EXPLORA Chats des villes et L'odyssée des chiens Découverte Mégastructures nazies Rêver le futur / L'art du futur Véhicules extr.Z Les stupéfiants L'Illusionniste / Message code Penny Dreadful (v.f.) Surnaturel Après l'Apocalypse Le trône de fer SAVOIR 18h25 Idées 10 découvertes TDAH La boîte noire CORIM Routes science 21h15 Revues Découverte Avenir/ Dis-moi Électron/ Nature Découvertes TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Métiers/ Métiers Amélie Les sapiens C'est WOW NUAGES SUR LA VILLE (2009) Alex Bisping.Top!/ Top! Flip Planète Je suis amoureuse d'un condamné Arts backstage Puma, seigneur des montagnes Planète Safari Energy Observer Yellowstone CBC CBCNews JFL: Gags Schitt's Creek Coronation St.Kim's 22 Minutes Schitt's Creek Cavendish CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal Ellen's Game of Games The Conners Kids-Alright This Is Us The Rookie / Flesh and Blood CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight NCIS / The Last Link FBI New Amsterdam Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition The Conners Kids-Alright Black-ish Splitting Up The Rookie / Flesh and Blood News CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight NCIS / The Last Link FBI NCIS: New Orleans News PBS (33) PBS NewsHour Born to Expl Yankee Finding Your Roots American Experience / The Swamp Amanpour & C UNIS Cochon dingue Ouache/ Ouache Écrivain public Vu intérieur UN PARALLÈLE PLUS TARD (2014) Maxime Dumontier.Ciné tout court Hooké HBO1 17h00 BEWARE THE SLEN.The Young Pope The Young Pope Crashing Crashing BEHIND THE CANDELABRA (2013) TVA Sports 17h00 JiC Top 25 insolite Avant-match LNH Hockey / Capitals de Washington c.Predators de Nashville (D) Dave Morissette en direct J E U D I V E N D R E D I M E R C R E D I M A R D I CRITIQUE AMÉLIE GAUDREAU LE DEVOIR On se doute qu\u2019il n\u2019est pas facile de gagner sa vie quand on pratique un art de la scène dans une région où sa langue est minoritaire.Les newbies vient confirmer cette impression en se servant de cette situation comme levier de son intrigue principale : trois « communicateurs » acadiens qui se lancent dans une carrière d\u2019humoriste un peu par accident espèrent pouvoir faire carrière au Québec.On suit donc les aventures plus ou moins rocambolesques d\u2019André (Roy, vu dans Le clan), de Christian (D\u2019Essiambre, vu dans Les étoiles du dodo) et de Luc (LeBlanc, qui mène une véritable carrière de comique en Acadie) dans cette entreprise risquée, des premiers « spectacles » de ce trio pas toujours comique, du moins sur scène, aux premiers signes d\u2019un potentiel de réussite dans l\u2019eldorado de l\u2019humour\u2026 Le récit de cette quête, inspiré en partie d\u2019expériences réelles vécues par les trois acteurs principaux, dont les personnages portent leur véritable nom, s\u2019avère par ailleurs for t amusant, nourri par un humour qui oscille entre la caricature, par fois un peu brouillonne mais sympathique, et la comédie de situation efficace.La réussite de la série tient au charme de ses personnages centraux, d\u2019abord dessinés à gros traits et qui gagnent rapidement en finesse, portés par un trio de comédiens qui prennent visiblement un malin plaisir à les incarner.Cela dit, Les newbies ne réinvente pas la roue comique, mais a le grand mérite de nous sortir des décors et distributions habituelles des comédies d\u2019ici.C\u2019est déjà beaucoup.Les newbies Unis, mercredi, 20h Nouveaux départs comiques Les newbies, une comédie acadienne réussie sur la quête de trois apprentis humoristes UNIS L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 V I V R E REPORTAGE HÉLÈNE CLÉMENT COLLABORATRICE LE DEVOIR epuis sa création, le Club Méditerranée s\u2019installe toujours sur de beaux sites.Les Arcs Panorama, dernier-né des Club Med alpins français, ne fait pas exception.Posé sur les pistes de ski d\u2019Arc 1600, quelques centaines de mètres plus bas que Les Arcs 2000, ce superbe village marque un sommet dans le développement des Club Med dans le monde.«Ce nouveau fleuron Club Med 4 et 5 Tridents à la montagne est l\u2019illustration de ce que nous faisons de mieux», a déclaré Henri Giscard d\u2019Es- taing, président du Club Med lors de l\u2019inauguration des Arcs Panorama, le 14 décembre dernier.«Idéal pour les familles, un service numérique sophistiqué au service de nos clients, un espace Exclusive Collection doté d\u2019une conciergerie privée et une architecture fidèle à l\u2019histoire architecturale des Arcs et qui s\u2019intègre à l\u2019esprit créatif de cette belle station de ski.» À propos des Arcs C\u2019est une grande station de ski alpin et de ski de fond, en Savoie, avec beaucoup de commerces, répartie sur plusieurs altitudes : Arc 2000, Arc 1950, Arc 1800, Arc 1600 et Bourg- Saint-Maurice dans la vallée de la Tarentaise, à 840 mètres d\u2019altitude.Les Arcs donne sur l\u2019édénique domaine Paradiski \u2014 qui comprend également les stations de ski de Peisey- Vallandry et de La Plagne, formant ainsi le deuxième plus grand domaine de ski français, avec plus de 425 ki lomètres de pistes entre 1200 et 3250 mètres.En gros, deux sommets à plus de 3000 mètres d\u2019altitude, deux glaciers skiables, quelque 35 pistes noires, 66 pistes rouges, 124 pistes bleues, 12 pistes vertes, 153km de pistes de fond et ski nordique, trois pistes de luge, des parcs à snow, une piste de bobsleigh, luge et skeleton de 1800m de long, compor tant 19 virages, à La Plagne.Il faudra des jambes d\u2019acier pour parcourir en une semaine le tiers du territoire.Chaque Arc a sa personnalité, ses petites rues piétonnes, ses bars, ses restaurants, ses boutiques, ses programmes d\u2019animation, ses résidences hôtelières.Funiculaires, tapis roulant, téléski, télésiège, funitel, téléphérique et autobus branchent les différents Arcs.Le côté spécial d\u2019Arc 1600 \u2014 outre son Club Med flambant neuf et son funiculaire Les Arcs\u2019express reliant en sept minutes le village de Bourg-Saint- Maurice, c\u2019est que la station que l\u2019on surnomme « la familiale», est la première à avoir été créée, en 1968.Les Arcs de toutes les altitudes fêteront donc tout au long de 2019 leurs 50 ans.Bourg-Saint-Maurice dessert également les stations de ski de Tignes, Val-d\u2019Isère et La Rosière.Le village de 7265 habitants, qui flirte avec le Parc national de la Vanoise et le massif du Mont-Blanc, niche à 30 km de la frontière franco-italienne située au col du Petit Saint-Bernard, seul passage carrossable reliant les vallées savoyardes et valdôtaines.L\u2019esprit de la montagne Perché à 1750 mètres, en pleine forêt d\u2019épicéas et de mélèzes, l\u2019imposant hôtel 4 et 5 tridents, conçu par Bienvenue au Paradiski Plongée au cœur de l\u2019édénique Club Med Les Arcs Panorama en Savoie Les Arcs Panorama : on ne pouvait choisir meilleur nom pour ce 15e Club Med montagne dans les Alpes françaises.La vue sur l\u2019ensemble de la vallée de la Haute Tarentaise et des massifs du Beaufortain et du Mont-Blanc est extraordinaire de partout.PHOTOS HÉLÈNE CLÉMENT D | 5 3 Voya g e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Informations pratiques Air Canada \u2014 partenaire de Club Med pour les Canadiens \u2014 propose des vols directs hebdomadaires à partir de Montréal vers Lyon ou Genève (à peu près à la même distance des Arcs Panorama, soit 2h30 de route).Par exemple, départ le samedi de Montréal-Trudeau avec arrivée le dimanche au Club Med à temps pour commencer sa semaine.Retour le dimanche.Le forfait Club Med pour les Canadiens comprend le transfert entre les aéroports de Lyon ou de Genève et le Village lorsque le vol est réservé avec le Club Med, l\u2019hébergement, les repas et les collations en journée et en soirée, les boissons alcoolisées et non alcoolisées en journée et en soirée, les remontées mécaniques, les leçons de ski et les sorties en petits groupes accompagnés par des guides de l\u2019École de ski française, l\u2019accès aux installations sportives au sein du Village, les clubs pour les enfants de 4 à 17 ans, la détente, à la piscine intérieure, le hammam et le bain-tourbillon extérieur, le wifi et les pourboires.Des accompagnements personnalisés avec des guides de l\u2019École française du ski sont possibles à la carte si l\u2019on souhaite faire du ski hors piste, de la raquette ou du ski de randonnée.Pour découvrir de petites guinguettes, un village, un lac de montagne, un glacier, un sommet et des stations de ski éloignées.l\u2019architecte Christian Plateau, président du cabinet Cap Architecture, comprend 434 chambres (1000 lits), dont 24 suites de luxe.Cap Architecture a conçu et développé ce joli village aux courbes aussi arrondies que les montagnes environnantes en s\u2019inspirant du travail de Charlotte Perriand, collaboratrice de Le Corbusier, qui, entre 1967 et 1989, a créé les principaux bâtiments des Arcs, la seule station de ski en France à être classée monument du patrimoine du XXe siècle.Et le Club Med \u2014 propriété du conglomérat chinois Fosun International, qui a adopté au fil du temps la stratégie du raffinement et de l\u2019élégance pour sourire à une clientèle internationale exigeante \u2014 compte bien poursuivre son développement en montagne.« Notre intention est d\u2019ouvrir un village par année », précise Henri Giscard d\u2019Estaing.« L\u2019an dernier, le resort montagne Samaoëns Grand Massif en Haute-Savoie, cette année Les Arcs Panorama, l\u2019an prochain L\u2019Alpe d\u2019Huez qui passe d\u2019un 3 à un 4 tridents\u2026 « Sans oublier, bien sûr, le Club Med montagne de Charle- voix, au Québec, actuellement en construction, et dont l\u2019ouverture est prévue pour décembre 2020.» A priori, on associe le Club Med \u2014 au même titre que la concurrence qui offre des séjours tout compris à l\u2019ombre des cocotiers \u2014 aux destinations soleil.Mais la marque aux tridents a ceci d\u2019unique au monde qu\u2019elle propose aussi le tout-compris en montagne.L\u2019hiver, et à l\u2019avenir l\u2019été, avec des activités originales comme l\u2019accrobranche, la via ferrata, le vélo tout terrain (VTT), la trottinette de descente, le canyoning, le rafting, la randonnée pédestre.Le Club Med déploie cette année au sein de tous ses « resorts » l\u2019application Mhikes, sorte de GPS de la randonnée à pied et à bicyclette en France.Quant aux Arcs Panorama \u2014 le plus grand Club Med des Alpes, sorti de terre en 19 mois de travaux, au coût de près de 100 millions d\u2019euros (150 millions de dollars canadiens) \u2014, on ne pouvait choisir meilleur nom pour ce 15e Club Med montagne dans les Alpes françaises.La vue sur l\u2019ensemble de la vallée de la Haute Tarentaise et des massifs du Beaufor- tain et du Mont-Blanc est extraordinaire de partout : les chambres, les espaces communs, les restaurants et les terrasses extérieures.On se lève à tout bout de champ pendant les repas pour photographier les sommets qui pointent dans un ciel bleu azur ou la brume qui s\u2019installe.Le restaurant La Pierre Blanche propose matin, midi et soir un somptueux buf fet composé de stations of frant des spécialités savoyardes (crozet, tartiflette, fondue, poisson grillé, fromages AOC), françaises (foie gras, par exemple), italiennes, méditerranéennes, indiennes, chinoises\u2026 selon le thème du jour.Un coin bébé permet aux parents de préparer leurs repas.Pour une expérience culinaire exclusive avec vue panoramique sur la vallée depuis la ter rasse, le restaurant Gourmet Lounge, situé à 1790 mètres d\u2019altitude, propose à la car te un pique- nique gourmet à l\u2019heure du lunch, un tea time l\u2019après-midi et un repas découverte le soir.On y trouve aussi un bar et les services d\u2019un sommelier.L\u2019intérieur du complexe, décoré par le designer Didier Rey, de Studio Design, ne manque ni d\u2019originalité, ni de couleurs, ni de lumière.Toutefois pas d\u2019esprit chalet tout en bois, ni de vraies cheminées.Adieu odeur du feu de camp.La décoration s\u2019inspire des codes montagnards traditionnels et la nature est intégrée à cette décoration sous une forme plutôt moder ne avec des biches grandeur nature au tournant des allées, des épicéas sur les murs des chambres, des sapins dessinés sur les tapis, un glacier au bar.Le «Ski Room» donne sur la plate- forme de départ « skis aux pieds ».Un casier avec système de séchage est mis à la disposition des clients.N\u2019est-ce pas le bonheur de n\u2019avoir qu\u2019à enfiler ses bottes de ski et à sortir pour se retrouver au cœur d\u2019un colossal domaine skiable à la porte de sa chambre ?Dès le premier matin, les moniteurs et monitrices de l\u2019École française du ski (EFS), tout de rouge vêtus, jaugent le niveau d\u2019habileté du client, puis forment les groupes.Et l\u2019aventure en montagne commence.« La forêt enchante le Club », tel est le thème de ce grand village perché des Alpes savoyardes.De quoi faire rêver les enfants de 4 mois à 17 ans : Club Med «bienvenue bébé » pour les petits de 4 à 23 mois, petit Club Med (pour les 2 à 3 ans), Mini Club Med (pour les 4 à 10 ans), Club Med Passworld (pour les 11 à 17 ans).Le village propose toute une gamme d\u2019encadrements, d\u2019animations et de cours de ski (dès 4 ans).« Ils peuvent même jouer aux petits chefs en invitant leur parent à souper au Bread & Co, un restaurant destiné aux familles, précise Caro- lyne Doyon, vice-présidente principale Canada & Mexique pour le Club Med.« Au Club Med, le programme pour enfants n\u2019est pas qu\u2019un service de gardiennage, c\u2019est un programme de développement.» Et rien n\u2019oblige à skier ou à chausser des raquettes, on peut décider d\u2019aller à Bourg-Saint-Maurice au marché du samedi matin (ouvert toute l\u2019année) ou à la Coopérative laitière de Haute Tarentaise pour y découvrir les secrets de la confection du Beaufort.Ou simplement prendre du bon temps à la piscine, au hammam, dans le bain-tourbillon extérieur, au spa, au salon, au bar ou sur l\u2019une ou l\u2019autre des terrasses face à la montagne avec un bon livre et une petite liqueur de génépi de Savoie.Selon l\u2019humeur Notre journaliste était l\u2019invitée de Club Med Canada. u tournant des années 2000, dans l\u2019ère de la fusion des municipalités, un groupe de citoyens de Mont-Tremblant se mobilise pour créer un organisme d\u2019utilité sociale, la fiducie du Domaine Saint-Bernard.Le but : défendre l\u2019accès public sur un lot de 595 hectares, comprenant deux montagnes (Saint- Bernard et Onontio), mis en vente par leur propriétaire, les Frères de l\u2019Instruction chrétienne.Résultat : la municipalité de Mont-Tremblant l\u2019acquiert avec la mission prioritaire de protéger le territoire à perpétuité dans un contexte de développement immobilier intense.Dix-neuf ans plus tard, les résidents locaux ont toujours un accès gratuit à 80km de pistes de ski de fond, 27km de sentiers de raquettes et 3 km de marche hivernale.Et durant les assemblées de la fiducie, les discussions vont bon train.«Le plan d\u2019aménagement de l\u2019écoparc municipal que nous avons mis à jour cette année se concentre sur l\u2019ouverture du territoire, mais dans les limites du moindre impact, précise Guy Pressault, président de la fiducie du Domaine Saint-Bernard.Nous menons des débats de tous les instants pour perpétuer la mission de protection face aux pressions des promoteurs.» Une situation qui ressemble fort à celle du parc du Domaine Vert, un territoire équivalent en superficie racheté en 1984 par quatre municipalités des Basses-Laurentides : Blain- ville, Boisbriand, Mirabel et Sainte- Thérèse.Celles-ci constituent alors une Régie intermunicipale pour gérer plusieurs zones forestières en assemblée générale.On y compte notamment une douzaine de kilomètres de pistes pour le fatbike dans une forêt de feuillus, de conifères et de chênes, disséminée sur un terrain très accessible.Sans compter des sentiers pour le ski de fond, la raquette et même un anneau de glace.L\u2019été, on y pratique le vélo de montagne, l\u2019arbre en arbre, l\u2019escalade et le tir à l\u2019arc.«Le Domaine Vert est le seul parc qui reste dans cette région possédant une forte densité de population, dit Joël Côté, gestionnaire d\u2019Arbre en arbre Mirabel.Les discussions sur la construction de condos sont régulières !» Pour l\u2019heure, les résidents locaux ont, eux aussi, accès gratuitement au parc, tandis que les visiteurs doivent débourser 15 $ pour la journée.Cette somme, qui sert surtout à financer le damage des pistes, est aussi une façon de favoriser le plein air de proximité : une meilleure qualité de vie et\u2026 moins de déplacements en voiture.Cette mobilisation régionale aux fins de protection territoriale semble devenir peu à peu la norme dans des régions où le développement s\u2019accélère.Comme dans le massif des Falaises qui s\u2019étend dans les Pays-d\u2019en- Haut et qui renferme notamment la L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Vi v r e P l e i n a i r 5 4 | Pour annoncer dans ce regroupement.Contacter la publicité au 514 985-3454 HÉBERGEMENT EN RÉGIONS VIEUX-QUÉBEC ESCAPADE au cœur du Vieux-Québec 44, Côte du Palais Vieux-Québec (Québec) G1R 4H8 TARIFS À PARTIR DE : PAR NUIT, EN OCCUPATION DOUBLE, PLUS TAXES.155$ REPORTAGE NATHALIE SCHNEIDER COLLABORATRICE LE DEVOIR Protection groupée Quand de petites municipalités se mettent d\u2019accord pour protéger un territoire, ça fait plus d\u2019espaces naturels pour les citoyens Escarpement rocheux couvert d\u2019une coulée de glace dans la réserve Alfred-Kelly (parc des Falaises) ERIKA THIERIOT A La mobilisation régionale à des fins de protection territoriale semble devenir peu à peu la norme dans des régions où le développement s\u2019accélère réser ve Alfred-Kelly, propriété de Conservation de la nature Canada, un organisme qui développe des programmes de conservation de terres privées à des fins publiques.Le comité régional pour la protection des falaises a ainsi été créé en 2003 pour pérenniser les fameux escarpements de Piedmont, Prévost et Saint-Hippolyte.«Les activités sont permises dans ce qu\u2019on a coutume d\u2019appeler ici le parc des falaises, explique Ericka Thiériot, coordonnatrice à la protection des milieux naturels pour le Comité régional pour la protection des Falaises.Mais la priorité demeure la sauvegarde du milieu, car on y trouve plusieurs espèces végétales et animales protégées par un statut provincial ou fédéral.» On y voit notamment la grenouille des marais, la chauve-souris nordique, cendrée et argentée et le faucon pèlerin.Mais si elles ne sont pas soutenues par les deniers du comité, les activités comme la randonnée ou l\u2019escalade de glace (sous l\u2019égide de la Fédération québécoise de la montagne et de l\u2019escalade) sont permises sur le territoire à la condition pour les usagers d\u2019adopter les règles du Sans trace.Pas d\u2019infrastructures d\u2019hébergement, certes, mais la gratuité totale y est de mise.Des modèles inspirants Cette gestion visionnaire ne date pas d\u2019hier.En 1987, déjà, une poignée de citoyens de la région de Sutton et de Mansonville s\u2019inspiraient du modèle américain du Land Trust.Ainsi naissait la fiducie foncière de la vallée Rui- ter, un OBNL qui gère des terrains privés donnés par leurs propriétaires dans un but de conservation.« Cette opération est très réglementée puisqu\u2019elle s\u2019inscrit dans le cadre de programmes gouvernementaux, comme le don écologique ou la servitude de conservation, faits auprès d\u2019organismes reconnus, comme le nôtre, en échange de crédits d\u2019impôt », explique Marie-Claire Planet, présidente de la fiducie foncière de la vallée Ruiter.Selon les programmes, ces lots de terrains sont assujettis à de strictes limitations concernant la coupe forestière ou la construction.Toujours est- il que c\u2019est bel et bien la fiducie qui agit en gardienne des lieux : «La vallée Ruiter est ouverte au public, précise Mme Planet, ce qui en fait un beau réseau quadrillé par l\u2019accès routier.» On y trouve des sentiers de niveau facile à intermédiaire propices à la randonnée, au ski de fond et à l\u2019observation faunique.Des sor ties encadrées proposent même de l\u2019initiation à l\u2019identification des traces laissées par la présence animale.Reste que, sans la mobilisation citoyenne, et le soutien des municipalités et des gouvernements, ces territoires resteraient fermés au public.Tout simplement.| 5 5 Vi v r e P l e i n a i r L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 10 nuits à bord du Luxueux Oceania Regatta Croisière en Polynésie Française Inclusions : Vol* Montréal \u2013 Papeete A/R Hébergement selon la catégorie choisie Repas gastronomique Pourboires prépayés Vin et bière au lunch et souper taxes du 4 au 14 avril 2020 Tahiti, Moorea, Fakarava, Rangiroa, Nuku Hiva (Marquises), Bora Bora (2 jours) et Raiatea À partir de 5499 $cad./ p.p.Occ double t cie aérienne annoncées 3 sem a e e air ffert par Oceania, itinér ol o *v ermis du Québec, FICA t le départ.P an v .s en sus ansfert t tr V de 1$/1000$ e POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT APPELEZ AU 514 985-3454 B O N VOYAGE Renseignements pratiques Domaine Saint-Bernard.Gratuit pour les résidents.Visiteurs: 11$ pour la raquette, 22$ pour le ski de fond.C\u2019est le partenaire Ski de fond Mont-Tremblant qui gère les activités hivernales.?514 235-9954.Domaine Vert.Gratuit pour les résidents.Visiteurs : 15$ par jour.La journée Actineige donne accès à de nombreuses animations et activités familiales le 13 janvier 2019.?450 435-6510.Parc des Falaises (y compris la réserve Alfred-Kelly).La majeure partie se trouve à Piedmont et l\u2019autre à Prévost.Accès gratuit.Une course hivernale y sera organisée le 16 février 2019.Vallée Ruiter.Accès gratuit pour la randonnée.Sorties d\u2019observation encadrées : 10$.Formations d\u2019une journée: 50$.La piste 12 dans le secteur Ouest (Domaine Vert) CLAUDE DUCHESNE L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 BON VOYAGE POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT, COMMUNIQUEZ AVEC LE DÉPARTEMENT DE PUBLICITÉ AU 514 985-3399 / publicite@ledevoir.com LES TRÉSORS DE PERSE INCLUANT : Avion - 12 nuits en hôtels 4* et 5* - Transport en minibus - Pension complète en Iran Excursions, musées, et frais d\u2019entrées - Guide local francophone qualifié - Les pourboires au guide et chauffeur Inclus : Non inclus : Courriel : angie@legroupevip.com Tél.: 514.844.3616 ou 1 877.887.7843 sans frais Adresse : 2055 rue Peel, Suite 525, Montréal (QC).Suivez-nous sur Facebook www.facebook.com/legroupevip LEGROUPEVIP.COM permis du Québec Circuit Grand Tour de la Turquie Authentique ?14 nuits Voyages Symone Brouty 1 800 650-0424 www.voyagesbrouty.com Pour des voyages ayant du contenu ! Des voyages d\u2019exceptions : Culture, Histoire & Petits Groupes PAS DE MAUVAISES SURPRISES ! Quand le mot expérience prend tout son sens Villes impériales et le sud Du 15 au 28 avril 2018 Circuit de 13 jours / 12 nuits avec 35 repas Téléphone : No permis de l\u2019OPC : 702865 Berbere Expérience Scenic Opal 5* Croisière fluviale sur le Rhin Ultra tout inclus : \u2013 Vols de Montréal a/r \u2013 Transferts \u2013 Cabine fenêtre 7 nuits \u2013 Service de Majordome \u2013 Tous les repas à bord \u2013 Toutes les boissons (alcoolisées ou non) à bord \u2013 Excursions lors des escales \u2013 Pourboires prépayés et taxes de Zurich à Amsterdam du 3 au 10 juillet 2019 Tarif à partir de 5 290$ CAD p.p.Occ.double Les conférences voyages pour Janvier et Février 2019 Jusqu\u2019au 15 janvier, inscrivez-vous sur www.concours-voyage.com et participez au tirage d\u2019un voyage de randonnée pédestre en Espagne.Confirmer au 514-351-5814 and-Lacs s Gr e L vier?: 30 jan Séjour Méditerr vier?: 23 jan uisse et Haute Sa La S vier?: 16 jan etit s P e v ec Y v a ec T v a ) alie et Espagne anée (It etit s P e v ec Y v a oie v c s Chantecler our ont lieu à 18h3 aur OUTE T auté e s nouv e L vrier?: é 7 f 2 e v ec Y v a aï w Ha vrier: é 0 f 2 cher aux Ile Mar vrier?: é 13 f s) saille er (Place V affin airie R 0 à la libr S CE N E NFÉR CO S CE S s Air C acance ec V v a y alt Disne s de W etit s P v Y an- ec Je v a s de la Madeleine anada s Cloutier e ON S RADIS t cie aérienne disponible au momen e e air s par Scenic, itinér ffert ols o *v ermis du Québec, FICA t ?nal.P t du paiemen .s en sus ansfert t tr V de 1$/1000$ e 1-800-387-0999 14-987-9798 tréal, 5 Mon TIONS CONFÉ A PRÉSENT 15h00 ope de l\u2019Est et Centrale Eur 14h00 Les Perles des Balkans \u2013 20 jrs 13h00 Remise documents Inde 11h30 Remise documents Égypte 10h00 Salle 1 Hôtel Ruby Foo\u2019 Dimanche le 20 janvier 2019 Réservez vos places RENCES Pour des voyages pas comme les autr résors de T 15h00 Splendeurs de l\u2019Italie \u2013 20 jrs 14h00 \u2013 24 jrs cuit Es Cir 13h00 Magistrale Russie \u2013 21 jrs 11h30 e Angleterr 10h00 Salle 2 d Decarie s : 7655 boulevar ! Grèce \u2013 21 jrs es pagne et Portugal \u2013 25 jrs , Écosse, Irlande \u2013 23 jrs !!! 4 389-7777 51 AHUNTSIC 0 1 0 4 593-1 51 ROSEMONT -2485 1 888 861 2 1 450 472-71 ACHE -EUST SAINT 34 $ par personne pour réser : \u2013150 vez-tôt Rabais réser tir de À par ts garantis à par Dépar vation effectuée avant le 28 février 2019 par personne en occupation dou $ 90 vril à Oc A tir de 2 personnes - ble tobre 2019 vices non mentionnés *Ser *Les boissons, dépenses personnelles et pourboires *Frais de visa électronique *Contribution FICA Guides francophones quali?és pendant le circuit *Visites et droit d\u2019entrées selon le programme *Pension complète * ransport aérien avec Air Canada *T ransferts *14 nuits d\u2019hébergement ol domestique * T ou selon disponibilité *V V | 57 Vi v r e S o c i é t é L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 REPORTAGE MALIK COCHEREL COLLABORATEUR LE DEVOIR Mark Twain, comme Frank Sinatra, a succombé au charme de ce joyau niché dans un écrin de montagnes aux cimes enneigées.À cheval entre le Nevada et la Californie, le lac Tahoe, qui culmine à près de 1900 mètres d\u2019altitude, est un vrai bijou, aussi magnifique que fragile.À moins d\u2019une heure de route de Reno, le plus grand lac alpin d\u2019Amérique du Nord étale sa beauté et ses eaux d\u2019une éblouissante clarté sur 35km de long et 19km de large.Cette merveille de la nature attire chaque année des touristes toujours plus nombreux qui viennent goûter aux plaisirs de la pêche et des sports nautiques l\u2019été, ou dévaler les pentes de prestigieuses stations de ski l\u2019hiver.En toutes saisons, les plus vaillants se lancent à l\u2019assaut des 266 kilomètres du Tahoe Rim Trail pour faire le tour du lac sur les chemins autrefois empruntés par le peuple Washoe et se remplir les poumons du même « air pur et raffiné que respirent les anges», comme l\u2019écrivit Mark Twain.L\u2019auteur des Aventures de Tom Sawyer n\u2019a pas manqué de saluer le splendide bleu émeraude du lac Tahoe comme « la plus belle image que la terre puisse offrir».Longtemps, cette couleur a été attribuée à une eau d\u2019une transparence telle que le ciel n\u2019aurait aucun mal à s\u2019y refléter.Une étude menée par le Centre UC Davis de recherche environnemental de Tahoe a établi que ce bleu très vif était dû à une carence en algues et en argile, qui peuvent altérer la couleur d\u2019un lac.Le bleu éclatant Responsable de ce bleu éclatant, l\u2019environnement du lac Tahoe est au cœur de toutes les attentions.Basé à Incline Village, sur la rive nord du lac, le Centre UC Davis effectue des recherches pour mieux comprendre un écosystème menacé par l\u2019activité humaine.Par le passé, le développement touristique et industriel a déjà mis en péril un équilibre relativement fragile.Dans les années 1960, la construction des Tahoe Keys sur la rive sud, dans des zones humides qui servaient de filtres naturels pour limiter les apports en nutriments et en sédiments dans les eaux du lac, s\u2019est révélée être un vrai désastre écologique.Aujourd\u2019hui, un tel projet n\u2019aurait aucune chance de voir le jour.Mandatée par la Californie et le Nevada pour protéger le bassin de Tahoe, la TRPA (Tahoe Regional Planning Agency) impose des règles très strictes en matière de développement immobilier.En 2000, la signature du Lake Tahoe Restoration Act, sous l\u2019impulsion de l\u2019ancien président démocrate Bill Clinton, a également permis de dégager des millions de dollars pour venir au secours du lac et de son environnement.Ces dernières années, des mesures fortes ont été adoptées, comme l\u2019instauration d\u2019un contrôle de toutes les embarcations avant leur mise à l\u2019eau.Ce programme d\u2019inspection, qui vient de fêter ses 10 ans, a permis de tenir à l\u2019écart des espèces invasives qui auraient pu avoir un impact négatif sur la clarté et l\u2019écosystème du lac.«Ce programme a été un franc succès et a été exporté dans d\u2019autres lacs un peu partout aux États-Unis», se félicite l\u2019environnementaliste Heather Segale, du Centre UC Davis de Tahoe.De fait, le lac Tahoe sert souvent d\u2019exemple à suivre pour tout ce qui touche à la préser vation des lacs.Auteur de recherches sur le lac Saint-Charles, principale source d\u2019eau potable de la ville de Québec, le biologiste de l\u2019Université Laval War wick Vincent a collaboré avec les équipes du Centre UC Davis, notamment avec le limnologue Charles Goldman, un pionnier en la matière qui a conduit une étude de 43 ans sur la clarté des eaux du lac Tahoe.Mais la protection du lac n\u2019est pas seulement l\u2019affaire des chercheurs.À Incline Village comme à Crystal Bay, qui a été le théâtre de la passion orageuse entre Frank Sinatra et Ava Gardner et vu le crooner aux yeux bleus nouer des relations troubles avec quelques mafieux autour d\u2019une table de casino, les autocollants «Keep Tahoe Blue» sont par tout.Comme pour mieux rappeler que « préserver le bleu de Tahoe » est l\u2019affaire de tous.Cette devise est aussi celle du Tahoe Film Fest.Depuis sa première édition en 2015, l\u2019événement \u2014 qui a reçu en décembre dernier la visite d\u2019Ethan Coen, venu présenter La ballade de Buster Scruggs, réalisé avec son frère Joel \u2014 s\u2019est donné pour mission de collecter des fonds pour les SWEP (Sierra Watershed Education Partnerships).« Le but, par l\u2019entremise de cette organisation, est de sensibiliser les nouvelles générations, dès le plus jeune âge, à la protection de l\u2019écosystème fragile du lac Tahoe», confie le directeur du festival, Robert Roussel.De son côté, Northstar California, l\u2019une des plus importantes stations de ski dans le bassin-versant du lac, a pris l\u2019engagement de ne plus émettre de gaz à effet de serre et d\u2019éliminer complètement la mise en décharge de déchets d\u2019ici 2030.«Les changements climatiques nous ont obligés à réfléchir aux moyens qui étaient à notre portée pour inverser la tendance», explique Tim Stansell, responsable du développement durable pour la compagnie Vail Resorts, qui possède une dizaine de stations de ski aux États-Unis, dont trois sur les rives du lac Tahoe (Northstar, Heavenly et Kirkwood).En attendant d\u2019atteindre son objectif, Northstar California a équipé ses canons à neige de têtes capables de produire des flocons à des températures plus élevées.Depuis 1910, le nombre de jours où l\u2019air reste sous le point de congélation a considérablement diminué dans la région, entraînant une baisse d\u2019environ 20% des précipitations neigeuses.Le lac s\u2019est aussi réchauffé, menaçant sa clarté légendaire, malgré les efforts pour rendre sa grandeur à ce joyau aux eaux cristallines.À Tahoe comme ailleurs, le réchauffement climatique n\u2019est pas une simple théorie, encore moins une fake news.Malik Cocherel était l\u2019invité de Travel Nevada.Pour plus de renseignements : GoTahoeNorth.com.Le lac Tahoe, une merveille à préserver En matière de protection des lacs, la Californie et le Nevada donnent l\u2019exemple Connu pour abriter le fameux Monkey Rock, le Tunnel Creek Trail offre une magnifique vue sur le lac Tahoe.MALIK COCHEREL L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Vi v r e 5 8 | Soupe aux légumes rôtis, poulet et quinoa Cette soupe réconfortante est ce qu\u2019il faut pour passer à travers nos hivers froids.L\u2019ajout du yogourt citronné en garniture y apporte une fraîcheur remarquable.Environ 8 portions Ingrédients 1 patate douce, coupée en dés 1 céleri-rave, coupé en dés 1 c.à soupe d\u2019huile d\u2019olive 1 oignon espagnol, finement émincé 1 petit poireau, émincé 2 gousses d\u2019ail, hachées 2 litres (8 t.) de bouillon de poulet 1 c.à thé de piment broyé 3 poitrines de poulet rôti, effilochées 125 ml (1/2 t.) de quinoa 250 ml (1 t.) de yogourt grec nature 1 c.à soupe de ciboulette finement hachée Zeste et jus d\u2019un demi-citron Quelques branches de chou kale, grossièrement tranchées Sel et poivre Préparation Préchauffer le four à 200 °C (400°F).Sur une plaque de cuisson tapissée de papier parchemin, mélanger la patate douce et le céleri-rave avec un peu d\u2019huile d\u2019olive, de sel et de poivre.Faire rôtir le tout jusqu\u2019à ce que les légumes soient tendres et colorés, soit environ 12 minutes.Réserver.Dans un grand faitout, faire revenir l\u2019oignon, le poireau et l\u2019ail dans l\u2019huile jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient cuits, soit environ 4 minutes.Ajouter le bouillon de poulet.Assaisonner avec le sel, le poivre et le piment broyé.Ajouter les poitrines de poulet et les légumes rôtis.Laisser mijoter environ 10 minutes.Ajouter le quinoa et poursuivre la cuisson environ 10 minutes, ou jusqu\u2019à ce que le quinoa soit cuit.Rectifier l\u2019assaisonnement au besoin.Pour la garniture de yogourt, mélanger le yogourt nature, la ciboulette, le citron et son zeste, le sel, le poivre et une larme d\u2019huile d\u2019olive.Réserver.Pour servir, garnir chaque bol avec quelques morceaux de chou kale et une cuillerée de yogourt citronné.Michael Tozzi est chef du Dandy, qui ouvrira ses portes en février au 244, rue Saint-Jacques, dans le Vieux-Montréal.L A R EC E T T E D U C H E F M I C H A E L TOZ Z I CRITIQUE JEAN-PHILIPPE TASTET COLLABORATEUR LE DEVOIR Parfois, après une visite, j\u2019attends quelques jours avant d\u2019écrire.Généralement, c\u2019est une indication que ce n\u2019était pas mauvais, mais que rien non plus ne m\u2019a paru renversant.Mes notes de table sont rangées dans la pochette «À faire» et je laisse reposer le tout, attendant que l\u2019inspiration vienne.Si elle ne vient pas, je retourne grignoter quelque chose, seul.Et là, en principe, elle vient.À ce Blossom, elle est effectivement arrivée.Le Blossom («fleur», dans la langue de Shakespeare) est ce joli restaurant japonais installé au coin de la rue Amherst et du boulevard De Maisonneuve.L\u2019endroit aurait pu s\u2019appeler Le Cherry Blossom («fleur de cerisier», dans la langue de Shakespeare) puisque, en plein milieu du restaurant, trône un immense cerisier en fleur.C\u2019est très mignon, très rose, très insta- grammable sans doute aussi.Une semaine après ma visite, en compagnie de ma promise et de Mme et M.de la Béarnaise, c\u2019était sur tout ce dont je me souvenais.Vous me direz que c\u2019est un peu juste pour une critique de restaurant.Je vous dirai que vous avez bien raison, d\u2019où ma deuxième visite.Pour être tout à fait honnête, je me souvenais aussi de la qualité du ser vice ; de jeunes gens hilarants et très allumés, donnant de bonnes informations et des conseils éclairés.À l\u2019ombre du cerisier en fleur Un restaurant néojaponais et beaucoup de superbes sakés MICHAEL TOZZI Le chef du Blossom, Van Amtel, sert principalement des makis, quelques nigiris et sashimis et deux ou trois loufoqueries pour l\u2019endroit : osso buco, bourgots à l\u2019ail et autre filet mignon de bœuf.PHOTOS MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR | 5 9 Vi v r e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 L E S A P P L I CAT I O N S D E L A S E M A I N E Sortir du rouge après les folles dépenses des Fêtes Black Friday, Cyber Monday, Boxing Day\u2026 Nous sommes finalement passés au travers de la longue série des Fêtes de la surconsommation, mais non sans égratignures au porte-monnaie.Cette semaine, deux applications pour reprendre le contrôle de son compte en banque.Attention, la Saint-Valentin est à nos portes.Le « petit change » de côté Est-il difficile d\u2019épargner?Pas avec l\u2019intelligence artificielle de Mylo.L\u2019application se connecte à nos comptes bancaires et cartes de crédit et surveille nos transactions.Chacune d\u2019entre elles est ensuite arrondie au dollar près.L\u2019application investit enfin la monnaie dans un compte CELI ou REER, au choix.Si on se paie un café à 2,50$, donc, 0,50$ sont mis de côté.Ça paraît peu, mais, au fil des mois, les épargnes s\u2019accumulent.Mylo Mylo Financial Technologies, offert pour iOS et Android.Planifier un budget\u2026 et le respecter Il n\u2019est plus nécessaire de remplir un tableur électronique chaque mois pour trier et suivre ses dépenses : l\u2019application PocketGuard s\u2019en occupe.Cette application se connecte aussi à nos comptes bancaires et à nos cartes de crédit pour analyser nos dépenses et nos revenus pour mettre sur pied un budget personnel.Chaque jour, donc, l\u2019application nous informe de la somme d\u2019argent qu\u2019on peut se permettre de dépenser.Certaines fonctions de l\u2019application sont bloquées derrière un abonnement, ce qui est une bonne chose: une application similaire totalement gratuite, Mint de Intuit, partage nos données avec des firmes d\u2019évaluation de crédit.PocketGuard PocketGuard, offert pour iOS seulement Olivier Sylvestre OLIVIER SYLVESTRE Dans les assiettes, ces petites choses que l\u2019on nous sert en guise de japoneries et qui font frémir les Japonais en visite hors du pays du Soleil levant.Ça en prend beaucoup pour faire frémir un(e) honorable Nippon(e), mais lorsqu\u2019on a goûté la vraie cuisine japonaise dans toute sa subtilité, on comprend que ces petites choses-là puissent faire frémir.Le chef du Blossom, Van Amtel, sert donc principalement des makis ; quelques nigiris et sashimis et deux ou trois loufoqueries pour la maison, osso buco, bourgots à l\u2019ail et autre filet mignon de bœuf.Trois petites choses pour débuter : une soupe miso dans sa version classique, pâte de miso, algues, tofu, servie dans une jolie bolinette, elle est de bon augure ; une demi- douzaine de takoyakis, boulettes de pâtes farcies de pieuvre et accompagnées d\u2019une mayonnaise légèrement épicée et de fins copeaux d\u2019algue nori et enfin quelques gyozas, cette succulente version japonaise des raviolis, au canard, oignon caramélisé et shiitaké.On enchaîne avec quatre babioles divertissantes aux intitulés tout aussi rigolos : Bubba shrimp (crevette tempura, pétoncle, avocat, concombre, shiso, ikura, jalapeno, yuzu et sauce unagi), La vie en rose (mangue, concombre, avocat, carotte, sauce unagi et crème de betterave), O.G.(saumon, tempura, concombre, avocat, mayonnaise épicée et sauce unagi) et Arc-en-ciel (saumon épicé, thon, poisson blanc tempura, yuzu).La cinquième, Kamikaze au saumon (saumon, concombre, avocat, masago rouge et tempura), manque malheureusement de la témérité de ces guerriers fanatiques et heureusement de leur témérité suicidaire.On n\u2019est pas obligés.Fin connaisseur, mon ami Georges fait venir un poulet karaage, ce poulet frit traditionnel japonais ; de délicieuses bouchées de poulet préalablement passées dans une marinade de sauce soya, de gingembre et de saké doux et enrobées d\u2019un mélange de farine et de fécule de pomme de terre avant d\u2019être jetées dans un bain d\u2019huile.Le plat le plus intéressant est sans aucun doute ce maki intitulé Dans l\u2019œil du dragon.Un mélange de crabe (en fait, il s\u2019agissait de goberge), de saumon et de saumon fumé.Le tout est relevé d\u2019échalote, d\u2019un peu de mousse de saumon fumé et d\u2019une pincée de tout petits œufs de poisson.Le rouleau, enrobé d\u2019algue nori elle-même recouverte de chapelure (panko) grillée, est débité en belles bouchées et décoré de pousses de roquette.Ravissant et délicieux.Le soir, l\u2019ambiance est assez à la fête pour que l\u2019on sache que l\u2019on se trouve dans un endroit à la mode.Les midis sont plus calmes, même si le tempo de la basse est toujours là.Midi (Noémie) comme soir (Walter et Miguel), le service est impeccable, parfaitement dosé et proactif du début à la fin.La maison ne pèche pas par excès pour les desserts ; il n\u2019y en a qu\u2019un seul, un fondant au matcha, que je vous laisserai découvrir.Le Blossom ?1/2 $$$ 1/2 1101, boulevard De Maisonneuve Est Montréal ?514 379-3699 Ouvert en soirée du mardi au dimanche et à midi le jeudi et le vendredi.Petit midi délicieux à 15 $ ; soirée plus alambiquée dans les assiettes et très animée pour une soixantaine de dollars par personne, 136,25 $ très exactement, boissons, taxes et pourboire inclus.En ce qui concerne les boissons, selon notre expert mondial, M.Jean Aubry : « Le choix de vins apparaîtra ici secondaire au regard de l\u2019offre consacrée au saké.C\u2019est de ce côté que se ferait mon choix tout en espérant que le sommelier saura vous raconter cette belle histoire du \u201criz astiqué jusqu\u2019à plus soif !\u201d » L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Vi v r e B i è r e 6 0 | REPORTAGE PHILIPPE RENAUD COLLABORATEUR LE DEVOIR Adorée par les assoif fés de la india pale ale juteuse et houblonnée, la Brasserie du Bas-Canada vient de connaître une année 2018 fulgurante.En activité depuis novembre 2017, la toute jeune microbrasserie de Gatineau produit à pleine capacité, principalement ces IPA du Nord-Est (NEIPA) si populaires.«On a une liste d\u2019attente de près de 200 détaillants, plus des dizaines de pubs et de restos », af firme le brasseur Gabriel Girard-Bernier, cofonda- teur de l\u2019entreprise avec Marc-André Cordeiro-Lima.Bilan et perspectives de l\u2019industrie brassicole avec Gabriel, qui nous présente deux de ses produits phares: la quatrième itération de la série HYPA et la double IPA Néron.« On est dans une situation exceptionnelle, reconnaît Gabriel Girard- Bernier.On a rapidement capté l\u2019intérêt [des biérophiles].Notre situation n\u2019est pas la norme dans l\u2019industrie » brassicole québécoise qui, depuis cinq ans, traverse une période de croissance à vitesse grand V.Selon les données de l\u2019Association des mi- crobrasseries du Québec (AMBQ), le nombre de brasseurs et d\u2019artisans- brasseurs dans la province est passé de 122 en 2013 à 218 en novembre dernier, et tout indique que cette croissance se poursuivra en 2019.Cette rapide expansion de l\u2019industrie brassicole ar tisanale fut justement au cœur des discussions du dernier congrès de l\u2019AMBQ, où la possibilité d\u2019une saturation du marché, accélérée par le contingentement des nouveaux produits sur les tablettes des détaillants, fut évoquée.Le jeune brasseur de l\u2019Outaouais estime «qu\u2019à l\u2019avenir, il y aura de moins en moins de nouvelles brasseries qui vont chercher à lancer directement leurs produits sur les tablettes.Il y a encore beaucoup de place, mais pas tellement, pour les brasseries qui voudront distribuer leurs bières à la grandeur de la province en of frant des styles \u201cstandards\u201d \u2014 une blonde, une rousse, une noire, etc.Même s\u2019il y a de plus en plus de points de vente parce que des [grandes sur faces] réalisent que la clientèle demande les bières ar tisanales, il n\u2019y aura pas forcément plus d\u2019espace sur ces tablettes pour tous les produits.» Le brasseur et son collègue Cordeiro- Lima n\u2019envisageaient même pas à l\u2019origine de distribuer leurs produits aux détai l lants.« C\u2019est pour ça qu\u2019on a ouvert un pub adjacent à la brasserie », en plein cœur du Vieux- Gatineau, « pour que les gens aient d\u2019abord un sentiment d\u2019appartenance et apprennent à nous connaître.» Le succès de leurs NEIPA a forcé la main de la Brasserie du Bas- Canada, qui mousse à capacité maximale, soit 150 000 litres par année.«Notre réalité, c\u2019est qu\u2019en matière de superficie, on est une très petite brasserie.Les gens voient nos canettes régulièrement [chez certains détaillants], mais on n\u2019a pas de ligne d\u2019en- canettage, simplement parce qu\u2019on n\u2019a plus de place.On doit faire affaire avec une compagnie d\u2019encanettage mobile », un service encore peu utilisé au Québec, mais déjà commun en Ontario et aux États-Unis.Le brasseur estime ainsi que la croissance de l\u2019industrie passera par les nouvelles brasseries locales et régionales : « Plusieurs brasseries ont du succès parce qu\u2019elles ouvrent dans une petite ville, un village, une région, et deviennent un peu le bar de la place », cherchant d\u2019abord à desservir la communauté locale plutôt que de lutter pour de l\u2019espace sur les tablettes des détaillants spécialisés des quatre coins de la province.« Je pense qu\u2019il y a beaucoup de place pour ça », avance Gabriel, qui souligne «qu\u2019avant que notre brasserie ouvre, notre région, l\u2019Outaouais, était celle qui comptait le moins de microbrasseries pour un nombre donné d\u2019habitants au Québec, avec le Nord-du-Québec.Il y avait déjà Les Brasseurs du Temps et [le bistro- brasserie] Gainsbourg, mais ce n\u2019était pas un créneau très développé encore dans la région.De nouveaux projets s\u2019amènent, et ça nous plaît parce qu\u2019on aimerait que se développe un circuit brassicole » comme il y en a déjà en Gaspésie ou dans les Cantons-de-l\u2019Est.À boire\u2026 jaune ! Si la Brasserie du Bas-Canada a tant fait parler d\u2019elle en 2018, c\u2019est grâce au succès de ses goûteuses NEIPA, élevées au rang d\u2019incontournables aux côtés des brassins d\u2019Auval en Gaspésie, de la Ta Meilleure de Lagabière ou encore la IPA du Nord-Est de Boréal.« La vague des NEIPA était déjà bien installée lorsqu\u2019on a lancé nos propres recettes, af firme Gabriel.Pour nous, ce n\u2019était pas un phénomène si nouveau que ça et, honnêtement, on ne croyait pas en brasser autant.Nos premières bières étaient dans des styles différents.Or, la première de nos bières qui a eu de l\u2019impact fut la Los Tabarnacos, un milkshake IPA à la mangue et à la noix de coco.On l\u2019a mise sur les tablettes et les détaillants nous disaient qu\u2019elle s\u2019envolait comme des pains chauds !» Suivirent d\u2019autres versions de la IPA aux arômes d\u2019agrumes rehaussés, comme celles de la série HYPA « dont l\u2019objectif est de faire ressortir les meilleures combinaisons de houblons, à notre goût».Deux nouvelles itérations viennent d\u2019arriver sur les tablettes des détaillants privilégiés : la version #IV, brassée avec des houblons Citra et Mosaic, et la version #VI, avec Citra et Simcoe, toutes deux titrant 6,5 % d\u2019alcool.Avec leur robe jaune et voilée, leur généreuse tenue de mousse et le juste équilibre entre l\u2019amertume et les arômes de fruits tropicaux, on comprend vite l\u2019attrait pour ces bières.Chaque itération est brassée différemment (à l\u2019aide d\u2019une levure à ale anglaise), avec des malts de base différents, l\u2019ajout parfois d\u2019avoine et de blé à l\u2019orge, qui confèrent l\u2019apparence et la texture recherchées.« La série HYPA, c\u2019est un peu un exercice de style, dont on a testé dix versions \u2014 et on s\u2019arrête là ! » « Le style \u201cNew England\u201d [ou \u201cNord-Est\u201d de cette variété d\u2019IPA] nous impor te peu, finalement.Ce n\u2019est pas un objectif, mais simplement le résultat.Je voulais trouver la signature particulière des houblons et la texture [soyeuse] ; que la bière soit plus ou moins trouble, ce n\u2019est pas vraiment important.C\u2019est notre interprétation du style IPA, quelque chose aujourd\u2019hui de très vaste.Il y a tellement de sous-catégories\u2026 » La double IPA est particulièrement intéressante, « elle aussi nommée dans une série por tant les noms d\u2019empereurs romains ».Ses 8 % d\u2019alcool sont particulièrement bien dissimulés par l\u2019amertume, légèrement plus prononcée que dans les HYPA \u2014 houblons Citra, Galaxy et Amarillo ont été utilisés dans la Néron, dont l\u2019apparence, une fois versée, sera confondue avec celle d\u2019une NEIPA.« Je voulais faire une double IPA qui soit la plus facile à boire que possible : pas une très grande amertume, beaucoup de texture, les houblons apportant beaucoup d\u2019arômes.» La bonne étoile de la Brasserie du Bas-Canada À Gatineau, une nouvelle microbrasserie fait le bonheur des biérophiles Deux produits phares de la Brasserie du Bas-Canada : la double IPA Néron et la quatrième itération de la série HYPA.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR | 6 1 Vi v r e Vi n L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Moins de 16 $ Terres de Méditerranée 2016, Dupéré Barréra, Roussillon, France (15$ \u2014 10507104) À ce prix, votre voyage dans le sud ne vous coûtera ici que des broutilles et vous mettra de la broue dans l\u2019toupet ! Comme si vous étiez porté à la fois par l\u2019albe, le mistral, la tramontane et j\u2019en passe.Un rouge sec bien coloré lié par des tanins fruités et épicés, à la fois juteux et abondants.Pain de viande ?Miam ! (5) © ?1/2 La surprise Moscatel de Setubal 2012, José Maria da Fonseca, Portugal (16$ \u2014 357996) Le cépage moscatel est déjà, au naturel, d\u2019une sidérante excentricité de flaveurs.Ici, un léger mutage ne fait que révéler plus avant sa trame exhibitionniste.La robe rousse et chaude promet déjà un subtil rancio, appuyé tour à tour par des notes douces de marmelade d\u2019orange, de miel et d\u2019épices.Exotisme garanti à ce prix ! ?Le blanc Clisson 2013, Muscadet Sèvre et Maine Clisson, Loire, France (21,35$ \u2014 12259992) Le cépage melon de bourgogne en ses terroirs granitiques que l\u2019on élève ensuite longuement en cuve donne ici l\u2019impression d\u2019un marathonien dont la foulée souple et dynamique se nourrit à même un inépuisable creuset d\u2019énergie.C\u2019est tranchant, bien sec, dense et salivant à la fois, doté de rondeur, d\u2019une appréciable longueur.(5+) © ?Le rouge Vacqueyras Les Christins 2015, Famille Perrin, Rhône, France (24,25$ \u2014 872937) C\u2019est que le monsieur est bien habillé avec sa redingote de tanins souples, son épaisseur manifeste et son fruité bien en chair.Pas très large ni profond, ce cru, habituellement plus puissant et plus construit, décline ici plutôt un visage à la fois élégant, digeste et d\u2019une belle définition d\u2019ensemble.(5) © ?Le bio Château Mourgues du Grès Galets Dorés 2017, Costières de Nîmes, France (19$ \u2014 11095877) Pas tout à fait un châteauneuf et pas tout à fait un languedoc, bien qu\u2019il offre la sève du premier et l\u2019esprit garrigue du second.Quoi qu\u2019il en soit, ce blanc sec particulièrement complexe ne s\u2019ouvre aux sens que très lentement, comme un lézard tapi sous un galet chaud.Pureté d\u2019expression, rondeur fruitée et longue fraîcheur en finale.(5+) © ?(5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+) se conserve plus de cinq ans (10+) se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe L E S V I N S D E L A S E M A I N E BILLET JEAN AUBRY COLLABORATEUR LE DEVOIR Si le vignoble roussillonnais traversé par les vallées de l\u2019Agly, du Têt et du Tech produit à lui seul 80 % des Vins doux naturels (VDN) de France avec ses Rivesaltes, Maury, Banyuls, Ba- nyuls Grand Cru et autres Muscat de Rivesaltes, il demeure que les blancs et rouges secs de ce remarquable coin de pays adossé aux Pyrénées- Orientales témoignent à eux seuls d\u2019une profonde originalité.Le soleil y est littéralement liquéfié en bouteille tant il brille ici toute l\u2019année, un soleil qui, combiné à la complexe minéra- lité des sols, trouve à « redresser » les vins en leur insufflant une espèce de tension fine qui prolonge les finales sur de beaux amers.Quelques candidats dégustés (hélas ! en quantités limitées) qui prouvent hors de tout doute que le soleil n\u2019est pas ici qu\u2019une simple décoration ! Domaine Lafage « Centenaire » 2017 (20,50 $ \u2014 13227845).Les rous- sannes et grenaches (gris et blancs) tracent ici une bouche qui évoque l\u2019empreinte précise de ce coup de patin laissé sur une glace lisse et vive tant il s\u2019en dégage une impression minérale à la fois froide et exaltée.Le fruité y est dense et de belle rondeur, ponctué d\u2019une espèce de salinité et d\u2019une amertume qui l\u2019allonge à la verticale, en profondeur.Il en reste peu, ce qui est normal compte tenu du prix exigé.(5+) © ?1/2 Les Clos de Paulilles Blanc 2017, Cazes, Collioure (arrivage sous peu).Ce sont sur des terrasses de schistes bruns que les grenaches blancs et gris regardent ici la mer en soutenant le regard lumineux qu\u2019elle leur renvoie en retour, ajoutant à la brillance fine de l\u2019ensemble.Le fruité y est très pur, soutenu, intense et vibrant sous une tension minérale manifeste.Un vin de lieu et d\u2019ambiance, d\u2019une profonde originalité qui fait la fête aux grenaches.(5+) © ?1/2 Ego 2015, Domaine Cazes (23,50 $ \u2014 13837555).Cultivés selon les préceptes de la biodynamie, grenaches, syrahs et mourvèdres s\u2019épaulent, s\u2019entraident et se fondent en un tout homogène, moelleux et puissant où prime avant tout une texture riche et fournie évoquant le cacao, la figue mûre et la gelée de mûres.Un rouge chaleureux qui souffle à la fois le chaud et le froid, le jour et la nuit.À moins de 25 $, un beau morceau de sincérité, d\u2019authenticité.(5+) © ?1/2 Occultum Lapidem 2015, Domaine de Bila-Haut, Chapoutier (26,45 $ \u2014 11940698).Ce Roussillon Villages Latour de France offre paradoxalement un tel moelleux, un tel gras de tanins qu\u2019il aplanit toute rugosité ou tout rude relief dégagé par le vignoble rocailleux qui l\u2019a vu naître.Impression d\u2019amplitude, de maturité et d\u2019opulence fruitée bien tassée sur une trame parfaitement liée sur le plan de la texture.Un bio puissant, long en bouche.(5+) © ?Mas Bécha «Excellence» 2014, Charles Chapitre 14 (34,50$ \u2014 12891701).À quelques kilomètres de la frontière espagnole, avec ses 25 hectares de vignobles à flanc de colline cultivés en agriculture biologique, Charles Perez concentre à ce point l\u2019essence du fruité qu\u2019il donne l\u2019impression, tant par la texture que du caractère confit et empyreumatique de l\u2019ensemble, de jouer dans la cour des grands mutés de la région.Mais en version non édulcorée cependant.Une grande et puissante caresse titrant 16 degrés au compteur, mais toutefois dépourvu de lourdeur.Le grand braisé s\u2019impose ici ! (5+) © ?1/2 Domaine Boucabeille « Les Orris » 2016, Côtes du Roussillon Villages (45,25 $ \u2013 12680613).C\u2019est immense sans toutefois nuire à l\u2019équilibre.Dans la foulée du glorieux 2015, ce grand vin bio de terroir cumule densité, texture, fraîcheur et structure, mais exprime surtout sa profondeur tout en livrant un portrait clair, assumé et d\u2019une parfaite cohérence d\u2019ensemble.(10+) © ?guideaubry@gmail.com Soleil en janvier ou argent remis ! Les vins du Roussillon ou quand l\u2019astre solaire se liquéfie littéralement en bouteille L\u2019arrière-pays roussillonnais gorgé de soleil CIVR L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 Vi v r e M o t s d e t ê t e 6 2 | SUDOKU GRILLE DES FÉRUS MOTS FLÉCHÉS GRILLE BLANCHE S O L U T I O N P U B L I É E D A N S L A P R O C H A I N E É D I T I O N D U D E V O I R Vous aimez ces pages ?Écrivez-nous pour nous faire part de vos commentaires : redaction@ledevoir.com | 6 3 Vi v r e M o t s d e t ê t e L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 GRILLE INTERMÉDIAIRE LES ANAGRAMMES Découvrez les mots cachés dans ces anagrammes.1.2.MACLOISNE 1.2.URBALES 1.2.TRIGAME 1.2.VERUNEES 1.2.ENTRUMAS 1761 Mots-croisés du samedi Horizontalement Verticalement I II III IV V VI VII VIII IX X Solution du n° 433 Horizontalement I.Convalescent.II.Eléis.Tordue.III.Sire.Balaies.IV.Affriolantes.V.Râ.Galérer.VI.Innés.Ri.Iut.VII.Eta.Ilo (loi).Echu.VIII.Ci.Encreur.IX.Narcisses.Ré.X.Enéide.Têtus.Verticalement 1.Césarienne.2.Olifant.An.3.Nerf.Nacre.4.Vierge.Ici.5.As.Iasi.Id.6.Bol.Lèse.7.Etalerons.8.Solari.Cet.9.Crâne.Erse.10.Editrice.11.Nuée.Uhuru.12.Tessitures.Philippe Dupuis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 MOTS CROISÉS PROBLÈME N° 434 1.Met en facheuse position.2.Comme une situation bien rétablie.3.Vit de ses gages.Ne vaut rien.4.Queue de colibri.En bonne place dans la crèche.Encadrent le lunch.5.Citation littéraire.6.Flotte au dessert.Aida François 1er à s\u2019armer.7.Négation.Protection extrême.N\u2019appartient pas au clergé.8.Cours d\u2019Irlande.Faire des réductions.9.Personnel.Conjonction.Assure la liaison.10.On l\u2019imagine faisant des caprices.Forme d\u2019avoir.11.Rencontre sur le toit.Met des limites.12.Soutenues ou abattues.I.Pour être prêt au bon moment.II.Coin humide dans le pré.Deux points.III.Lieu de rencontre.Article.Rien ne lui fera peur.IV.Retient la voile dans le vent.Fait vivre l\u2019Eglise.V.Pâte en feuille.Romains de Rivoli.VI.Donna de l\u2019importance.Evite de dangereux dérapages.VII.Fait tout à moitié.Une des premières à construire l\u2019Europe.Support de charpente.VIII.Point de départ matinal.Pas encore corrompu.IX.Enrichit petit à petit nos usuels et nos dictionnaires.Ecrit l\u2019histoire au jour le jour.X.On peut compter sur eux pour ne rien simplifier.Philippe Dupuis est également l\u2019auteur des mots-croisés du Monde MOTS CROISÉS DU SAMEDI CITATION MYSTÉRIEUSE MOTS ENCHAÎNÉS L\u2019INTERVALLE SOLUTIONS DE LA SEMAINE DERNIÈRE SUDOKU : SOLUTION DU PROBLÈME D\u2019HIER GRILLE BLANCHE CITATION MYSTÉRIEUSE Si vous n\u2019échouez pas de temps à autre, c\u2019est le signe que vous ne faites rien de très innovant.Woody Allen MOTS ENCHAÎNÉS MOTS FLÉCHÉS GRILLE DES FÉRUS L\u2019INTERVALLE CLAME LAME LACE LICE VICE LES ANAGRAMMES \u2022 UTILISANT / INSULTAIT \u2022 BRIQUES / BISQUER \u2022 RAMENAIT / ARMAIENT / RAMAIENT \u2022 GLANURE / GRANULE \u2022 ENCAGÉE / AGENCÉE JEUX 1760 1761 1761 Entre le premier et le dernier mot, et en ne changeant qu\u2019une seule lettre à chaque étape (changement, ajout ou retrait d\u2019une lettre), trouvez les mots intermédiaires.Les accents sont permis, mais aucun nom propre.Formez une chaîne de mots à partir des trois dernières lettres de chaque mot et à l\u2019aide des définitions.Les noms propres sont permis et les accents peuvent changer.Vous aimez ces pages ?Écrivez-nous pour nous faire part de vos commentaires : redaction@ledevoir.com Placez les lettres contenues dans les colonnes au-dessus de la grille dans les cases du bas, de manière à former une citation qui se lira de gauche à droite.1761 1.Spécialiste épidermique 2.Un bon repas 3.En plastique, à la plage 4.Pommade 5.Obsédant 6.En avant 7.A probablement adhéré au Brexit 8.À défaut d\u2019une queue de cheval 9.Attacher de nouveau 10.Étanche \u2022 MATRIARCAT \u2022 CATHARSIS \u2022 SISMOGRAPHE \u2022 PHÉNOMÉNALE \u2022 ALEVIN \u2022 VINICOLE \u2022 OLÉICULTURE \u2022 URETÈRES \u2022 RÉSULTAT \u2022 TATILLON HAUTE BASSE S O L U T I O N P U B L I É E D A N S L A P R O C H A I N E É D I T I O N D U D E V O I R 3. L E D E V O I R / L E S S A M E D I 1 2 E T D I M A N C H E 1 3 J A N V I E R / 2 0 1 9 LE THÉÂTRE DENISE-PELLETIER FAIT SON CINÉMA DE TOM SCHULMAN* AVEC MUSTAPHA ARAMIS, JEAN-FRANÇOIS CASABONNE, PATRICE DUBOIS, MAXIME GENOIS, STÉPHANE JACQUES, SIMON LANDRY-DÉSY, ÉTIENNE LOU, ANGLESH MAJOR, ALICE MOREAULT, ÉMILE SCHNEIDER TRADUCTION ?MARYSE WARDA MISE EN SCÈNE ?SÉBASTIEN DAVID PRODUCTION THÉÂTRE DENISE-PELLETIER 20 MARS AU 13 AVRIL LA SOCIÉTÉ DES POÈTES DISPARUS PRODUCTION THÉÂTRE DENISE-PELLETIER 30 JANVIER AU 23 FÉVRIER FANNY ET ALEXANDRE DE INGMAR BERGMAN TRADUCTION ?LUCIE ALBERTINI ET CARL GUSTAV BJURSTRÖM MISE EN SCÈNE ET ADAPTATION FÉLIX-ANTOINE BOUTIN ET SOPHIE CADIEUX AVEC LUC BOURGEOIS, ROSALIE DAOUST, ANNETTE GARANT, ARIEL IFERGAN, RENAUD LACELLE-BOURDON, STEVE LAPLANTE, PATRICIA LARIVIÈRE, ÈVE PRESSAULT, GABRIEL SZABO LES COLEMAN- MILLAIRE- FORTIN-CAMPBELL DE CLAUDIO TOLCACHIR 22 JANVIER AU 9 FÉVRIER LASCAUX DE JASMINE DUBÉ 12 FÉVRIER AU 2 MARS UNE MAISON DE POUPÉE DE HENRIK IBSEN 12 AU 29 MARS HARMATTAN POUR QU\u2019IL Y AIT UN DÉBUT À VOTRE LANGUE DE STEVE GAGNON 3 AU 20 AVRIL DENISE-PELLETIER.QC.CA BILLETTERIE 514 253-8974 PARTENAIRE DE SAISON *LA SOCIÉTÉ DES POÈTES DISPARUS BASÉ SUR LE FILM DE TOUCHSTONE PICTURES / ÉCRIT PAR TOM SCHULMAN / INITIALEMENT PRODUIT PAR CLASSIC STAGE COMPANY / ARRANGEMENTS SPÉCIAUX DE ADAM ZOTOVICH / DIRECTEUR ARTISTIQUE: JOHN DOYLE / DIRECTEUR GÉNÉRAL: JEFF GRIFFIN **DU MERCREDI AU SAMEDI PREMIÈRE SEMAINE DE REPRÉSENTATIONS.2 BILLETS POUR 36 $ ** TARIF PREMIER REGARD À LA SALLE FRED-BARRY "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.