Le devoir, 18 janvier 2019, Cahier B

[" es temps-ci, Express Tours dépose les skieurs au pied des plus beaux sommets du Québec (bonjour le Massif !) comme de l\u2019est des États-Unis (hello Sugarbush !).Navette Nature nous véhicule gratuitement du centre-ville au parc du Cap-Saint-Jacques encore neuf fois d\u2019ici à mars prochain.Dès février, Kava Tours reprendra ses circuits vers les vignobles montérégiens.Et voilà que l\u2019offre d\u2019escapades destinée aux Montréalais sans bagnole vient de s\u2019enrichir d\u2019un nouveau joueur : Bonjour Nature.En préparation depuis cinq ans, Bonjour Nature est une initiative de l\u2019Association touristique régionale de Lanau- dière et de la MRC de la Matawinie.C\u2019est une coopérative de solidarité constituée d\u2019une vingtaine d\u2019entreprises touristiques lanaudoises dont la mission est de faire découvrir la région aux Montréalais comme aux étrangers.Le service est tout nouveau, le site de réservation en ligne ayant été inauguré le 17 décembre dernier.Bonjour Nature a ainsi adopté une démarche jadis préconisée par sir William Van Horne, président-directeur général du Canadien Pacifique : « Puisque nous ne pouvons exporter le paysage, nous importerons des touristes ! » « On ne peut plus compter sur le réseau de distribution touristique traditionnel pour faire connaître les régions, note le coordonnateur Jean-François Allard.Il faut aller plus loin que la promotion.Et puisqu\u2019il est impossible de venir chez nous sans voiture, il était impératif d\u2019offrir le transport.» D\u2019où la naissance de cette entité qui prend les excursionnistes en charge à Montréal pour les emmener vivre, du vendredi au dimanche et au fil des saisons, des expériences aussi variées qu\u2019originales.En avril, par exemple, on prévoit de proposer des parties de sucre\u2026 véganes.De mai à octobre, on enchaînera avec des activités estivales, et de la mi-novembre à la mi-décembre, on valorisera les trois marchés de Noël de la région.Vaste territoire, Lanaudière englobe jusqu\u2019à l\u2019archipel des îles de Berthier.« L\u2019été, on pourrait y faire escale lors de sorties en canot ou en kayak », dit M.Allard.La région comprend aussi l\u2019immense lac Taureau, sur lequel il est question d\u2019organiser des croisières gastronomiques dès l\u2019arrivée des beaux jours.Pourraient également être programmées des soirées de musique traditionnelle à Saint-Jean-de-Matha, village connu pour sa diffusion du patrimoine vivant lanaudois.Par ailleurs, à Joliette, un centre d\u2019interprétation de la culture amérindienne est en chantier pour répondre à l\u2019engouement des visiteurs.« Selon les statistiques, chaque année, 150 000 touristes séjournant à Montréal demandent expressément des rencontres avec des Autochtones », affirme le coordonnateur.Raconter la région « Offrir du transport avec un chauffeur qui lance des jokes, ça ne suffit plus, ajoute M.Allard.Le visiteur recherche la plus-value de l\u2019authenticité et d\u2019un bon accueil.Nous, nous voulons surtout lui faire vivre une expérience qu\u2019il n\u2019aurait jamais pensé vivre.» À cette fin, plusieurs des sorties proposées comportent trois composantes : agri- tourisme, rencontre avec des « locaux » et plein air.Cet hiver, les excursions sont au nombre de huit.Pêche à la truite sur glace, apprentissage des techniques de conduite d\u2019un traîneau à chiens, pause spirituelle à l\u2019abbaye Val Notre- Dame, le temps d\u2019un récital de chants grégoriens, suivie d\u2019un lunch et d\u2019une trempette au spa\u2026 il y en a pour tous les goûts.Samedi dernier, par moins 800 °C, nous avons testé l\u2019excursion « Marcheur des bois » à l\u2019invitation de Bonjour Nature.Après le départ du centre Infotouriste, square Dorchester, nous nous sommes d\u2019abord arrêtés à La Terre des bisons, à Rawdon.Copropriétaires de cette ferme d\u2019élevage raisonné, Josée Toupin et Alain Demontigny nous ont raconté leur aventure un peu folle \u2014 celle de Mont- réalais qui, ayant envie d\u2019une meilleure qualité de vie, s\u2019installent à la campagne et achètent trois bisons.«Nous voulions aussi bien manger!» dit MmeToupin, en ajoutant que cette viande est faible en gras et très protéinée.Un sentier de 1,2 km ceinture les pâturages et permet d\u2019observer les animaux d\u2019allure préhistorique, aujour - d\u2019hui au nombre de 80.Des wapitis d\u2019élevage y ont aussi leurs quartiers.Avant de partir, on fait provision de « tartins », saucisses et autres produits concoctés sur place.« C\u2019est le tourisme qui met en valeur l\u2019agriculture, dit Mme Toupin.On est rendus là où on est là grâce au tourisme.» « Là », c\u2019est 15 000 visiteurs par année et Blue Moon qui débarque pour tourner des scènes sur le site.Nous mettons ensuite le cap sur la prochaine étape: un pique-nique nordique organisé par Jean-Guy Sergerie, artisan forestier, et sa complice, Josée Miller.Dans une petite clairière de la forêt Oua- reau, un terrain de jeux de 150km2, nos hôtes préparent le lunch sur un brasero: saucisses de bison, patates aux champignons sauvages et pain à la farine de chaga.«C\u2019est un champignon qui pousse sur les bouleaux», explique M.Sergerie en présentant les différents ingrédients du garde-manger forestier qu\u2019il cueille en saison.«Sous deux pieds de neige, c\u2019est plus difficile!» lance-t-il.Il fait peut-être moins 800 °C, mais le soleil est au rendez-vous et les ramages, couverts d\u2019une dentelle de neige, ajoutent à la beauté du paysage.Nous chaussons les raquettes que Bonjour Nature a prévues pour nous, et c\u2019est parti pour une rando vers les hauteurs de la forêt.La tisane aux fleurs d\u2019épilobes et les biscuits au mélilot attendront\u2026 Renseignements : bonjournature.ca, navettenature.com, expresstours.ca, routedesvins.com CULTURE Promouvoir les ovnis dans les biblios ?| B 2 MUSIQUE L\u2019album de Djely Tapa et une africanité libérée B 5 CINÉMA Premières armes dans l\u2019univers de recrues de l\u2019armée canadienne B 3 LEDEVOIR // LE VENDREDI 18 JANVIER 2019 Pour prendre la clé des champs, quand on n\u2019a pas de voiture, on joue au touriste.Même que dans Lanaudière, Bonjour Nature se charge de tout.CAROLYNE PARENT COLLABORATRICE LE DEVOIR Une échappée bien belle Des escapades destinées aux Montréalais sans voiture C Pause dans la forêt Ouareau.Ci-dessous : après le départ du centre Infotouriste, square Dorchester, nous nous sommes arrêtés à La Terre des bisons, une ferme d\u2019élevage à Rawdon.BONJOUR NATURE / TERRE DES BISONS Puisque nous ne pouvons exporter le paysage, nous importerons des touristes ! SIR WILLIAM VAN HORNE » Jean-Guy Sergerie et Josée Miller concoctent un pique-nique nordique pour les participants à l\u2019escapade Coureur des bois.CAROLYNE PARENT CULTURE B 2 ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy Au suivant Prière de ne pas Guillemets Les Poilus Le Téléjournal Sports express /23h05 AMSTERDAM (2013) TVA TVA nouvelles Le Tricheur Ça finit bien la semaine Du talent à revendre La liste noire / La main invisible TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 ARNAQUE AMÉRICAINE TQ Pat'Patrouille Encore plus De garde 24/7 Un chef à la cabane Deux hommes en or M'entends-tu?Belle et Bum DIEGO STAR (V.F.) (2013) V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Les détestables DEUX FILLES POUR UNE SEULE PLACE (2017) Christina Cox.Gotham Souper parfait NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands report Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal de 13h Nus et cullotés Les flots / Tahiti - Rangiora Les routes de l'impossible Des bateaux et des hommes Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Alaska: La ruée vers l'or Amour fatal / L'affaire Baldwin Marqué l'Amérique Les pires prisons du monde Craindre son voisin Routiers de l'Outback Enchères VIE ByeMaison Quoi ton plan?Mariages Design V.I.P.Vendre ou rénover au Québec Les naufragés de l'amour Joue Docteur Dévisagés ByeMaison Quoi ton plan?Cinéma MAX Bones / La secte rouge Le mentaliste / Gang rouge L'INCONNU DE LAS VEGAS (2001) avec Brad Pitt, Matt Damon, George Clooney.UN OEIL SUR MON BÉBÉ (2014) Laura Mennell.VRAK The Gifted (v.f.) iZombie / Les bleus LA DERNIÈRE TUEUSE DE DRAGONS (2016) Elise Chappell.Max et Livia Code F.Petits secrets Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Blue Jackets de Columbus (D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadiens express / Mtl./Clb.L'antichambre HISTORIA Traqueurs De père en fils G.O.L.F.: son histoire au Québec Les montagnards Les montagnards Les montagnards Le lot du diable L'acier et feu ICI ARTV Moi et l'autre Mr Bean Dre Grey, leçons d'anatomie Pour emporter / Annick Cojean De peigne et de misère L'effet Wow LA NUIT DU CARREFOUR (1932) Pierre Renoir.EXPLORA Curiosités Planète colère Planète techno Pharmachien Gros labo Les Poilus Véhicules extrêmes Stupidité Stupidité Ajustez cerveau Ajustez cerveau Ajustez cerveau SÉRIES+ Les enquêtes du NCIS Les enquêtes du NCIS Le résident / Frères d'Armes Hawaii 5-0 Dre Mary / Les grands moyens Élémentaire NCIS: L.A.Z Expédition extrême Week-end Garage d'élite Américars: Rapides et musclés Les hors-la-loi du volant Infiltration Maripier! FIÈVRE À COLUMBUS UNIVERSITY (1995) C.SAVOIR 18h15 Revues Cancer 19h25 Idées 10 découvertes TDAH Routes science 21h15 Revues Encore plus Électron/ Nature FutureMag En mouvement 23h50 Capsule CORIM ÉVASION Homme tortue Homme tortue Vivre sous zéro / Erreur fatale Vivre sous zéro Hell's Kitchen Toujours plus loin Le Voyageur assoiffé Vivre sous zéro TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Subito texto C'est WOW Doc junior Petite mosquée VA, VIS ET DEVIENS (2005) avec Yaël Abecassis, Moshe Agazai.23h25 Top! 23h35 Top! /23h55 Flip Cinépop 17h40 CROC BLANC (1991) Ethan Hawke.BABYLONE, A.D.(2008) Vin Diesel.LE QUATRIÈME TYPE (2009) Milla Jovovich.22h40 AU BOULOT! (2016) Anna Kendrick.Cinéma SÉcran 17h00 FABRIQUÉ EN AMÉR.18h55 L'EXÉCUTEUR (2017) Nikolaj Coster-Waldau.SANG D'ACIER (2018) Jackie Chan.22h50 MANDY (2018) avec Andrea Riseborough, Nicolas Cage.Planète Puma, seigneur des montagnes Planète Safari Puissante planète Green Cops / Tchad: Cameroun Planète Chefs Energy Observer Les cicatrices MATV Des chemins Archéo-Ville LHJMQ Hockey / Phoenix de Sherbrooke c.Tigres de Victoriaville (D) Portrait sportif Aller-retour Vers l'ouest Chansons via DisparateJoe CBC CBCNews JFL: Gags Schitt's Creek Coronation St.marketplace Stats of Life CBC Docs POV / To the Worlds CBC News: The National CBCNews Exhibitionists Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Blindspot / The Big Reveal W5 Blue Bloods / Playing With Fire CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight MacGyver Hawaii Five-0 The Blacklist / The Pawnbrokers Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition Fresh Off-Boat Speechless 20/20 / Unfaithfully Yours News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight MacGyver Hawaii Five-0 Blue Bloods / Playing With Fire News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Blindspot / The Big Reveal The Blacklist / The Pawnbrokers Dateline NBC News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour BBC Newsnight Vermont Week Wash.Week Firing Line Great Performances Amanpour & Company World News PBS (57) News Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Great Performances World News Amanpour & Company UNIS À fond de train / Watrous Degrassi Degrassi Radio enfer Radio enfer Le Loup-garou Le Loup-garou Les Newbies Les Newbies Les encanteurs Fous des animaux HBO1 17h45 Dead Mothers Club The Young Pope The Young Pope 21h05 Words Built America Real Time With Bill Maher True Detective True Detective AddikTV GHOST STORM (2011) avec Carlos Bernard, Crystal Allen.Chicago Fire / Compétition Esprits criminels / Le cri Esprits criminels LE FUSILIER MARIN 5 (2017) The Miz.TVA Sports 17h00 JiC RAW Top 25 insolite Avant-match LNH Hockey / Red Wings de Détroit c.Flames de Calgary (D) Dave Morissette en direct 01/18 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix cette fin de semaine Fringale de nuit Ce magazine américain consacré à l\u2019offre culinaire nocturne dans certaines villes du monde fait un arrêt à Montréal.Sympathique, si on arrive à supporter la traduction désagréable.Ouvert la nuit, Zeste, vendredi, 21h Avant le vote fatidique\u2026 Le collègue Christian Rioux fait référence dans sa chronique d\u2019au- jourd\u2019hui au téléfilm The Uncivil War, à propos de la campagne référendaire du Brexit.Il est possible de l\u2019attraper de ce côté de l\u2019Atlantique sous un autre titre plus évocateur, en ondes ou en ligne.Brexit, HBO et Cravetv.ca, samedi, 21h Amélie Gaudreau LEDEVOIR // LE VENDREDI 18 JANVIER 2019 « Les biblios peuvent-elles promouvoir l\u2019existence des ovnis ?Une conférence sur les phénomènes paranormaux de Rivière-des-Prairies ouvre la discussion OVNI, hantise et poltergeist, observation de fées, médiumnité et réincarnation.Découvrez des événements paranormaux qui se sont déroulés dans l\u2019arrondissement de Rivière-des-Prairies Pointe-aux-Trembles.» La définition ourlée de fautes des cinq conférences proposées par la bibliothèque de Ri- vière-des-Prairies par Yves Michel He- nuset à partir du 30 janvier prochain a hérissé des résidents de l\u2019arrondissement.À l\u2019heure où les bibliothèques deviennent des tiers-lieu, espaces citoyens de débats, peut-on y parler de tout ?Y a-t-il des limites à l\u2019expression de certains points ?Peut-on tout dire s\u2019il y a la manière ?« Questions délicates, répond Réjean Savard.Les animations en bibliothèque sont le prolongement des collections ; il faut qu\u2019elles répondent aux mêmes critères de qualité et d\u2019objectivité », explique le professeur honoraire à l\u2019École de bibliothéconomie et des sciences de l\u2019information de l\u2019Université de Montréal.Ainsi, une collection équilibrée peut comprendre son lot de documents sur le ouïja et les ovnis, ou sur le régime cétogène ou par groupes sanguins, s\u2019ils sont contrebalancés par d\u2019autres ou- CATHERINE LALONDE LE DEVOIR Pour Réjean Savard, professeur honoraire à l\u2019École de bibliothéconomie et des sciences de l\u2019information de l\u2019Université de Montréal, les animations en bibliothèque sont le prolongement des collections ; il faut qu\u2019elles répondent aux mêmes critères de qualité et d\u2019objectivité.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR vrages de sciences pures et dures.Différentes voix, différentes visions, qui, quand on y navigue, permettent de développer l\u2019esprit critique ; et tant pis si certains lecteurs demeurent d\u2019un seul côté du prisme.Les animations, par contre, doivent être dosées, objectives, poursuit M.Sa- vard.«Il faut un équilibre entre le droit à l\u2019information et la liberté de s\u2019exprimer.Ici, est-ce que l\u2019animateur est crédible?» Certes, Yves Michel Henuset est un conférencier particulier.Électrochi- miste, chercheur au Conseil national de recherches du Canada pendant des années, sa formation fut scientifique.Et il s\u2019intéresse depuis 50 ans à l\u2019ufolo- gie et au paranormal.La bibliothèque de Rivière-des-Prairies a retenu sa proposition d\u2019animation, qui, sur papier, répondait aux critères de neutralité recherchés, selon le chef de division Culture et bibliothèque, Claude Toupin.Cette proposition venait répondre à une curiosité des usagers.« Il y a un intérêt dans la communauté pour les phénomènes paranormaux, particulièrement ceux qui ont, croit-on, historiquement touché Rivière-des-Prairies, explique M.Toupin.La démarche apparaissait comme scientifique, empreinte d\u2019ouverture, de scepticisme et d\u2019esprit critique.Le paranormal fait partie des sujets délicats, litigieux même, qu\u2019on aborde aussi en bibliothèque, comme la nudité ou les expressions revendicatrices de la culture hip- hop.On cherche la sensibilisation au phénomène.On n\u2019en fait pas l\u2019apologie.On ne le cautionne pas.On estime que les communautés ont des capacités de prise en charge et d\u2019évolution.On s\u2019attend à la présentation de divers points de vue.Et on savait déjà qu\u2019un membre de l\u2019équipe allait être présent au moment des conférences » de M.Henuset, afin de balancer, s\u2019il y a lieu, un manque de neutralité.Science ou croyance ?« Mon point de vue est scientifique face à des sujets qui ne le sont pas », explique en entrevue M.Henuset.Inspiré par l\u2019astrophysicien français Camille Flammarion (1842-1925), fasciné par les maisons hantées, le parapsycho- logue italien Ernesto Bozzano (1862- 1943) ou le docteur Raymond Moody et ses expériences de mort imminente, le conférencier présentera des cas qui se sont passés à Rivière-des-Prairies.Un exemple ?Un phénomène de poltergeist qui aurait eu lieu dans la maison d\u2019une veuve, au coin de la rue Huguet Latour, en 1994.M.Henuset a recueilli le témoignage de la propriétaire.« Le but, explique-t-il, n\u2019est pas de dire : \u201cRegardez ce qu\u2019elle dit, c\u2019est vrai ou pas.\u201d C\u2019est de dire que les phénomènes de poltergeist existent depuis que le monde est monde.Il y en a dans plein de bouquins spécialisés.C\u2019est intéressant de savoir qu\u2019il en est arrivé un ici, dans notre quartier.» Quelles sont les hypothèses scientifiques ?« Un poltergeist, encore de nos jours les scientifiques n\u2019ont pas d\u2019opinions tranchées sur le sujet, mais des théories [\u2026] qui se valent toutes.Personne n\u2019a la vérité absolue.D\u2019où le plaisir d\u2019en discuter parce que c\u2019est comme ça que la science peut avancer.» Yves Michel Henuset estime que sa position est neutre.« La science ne dit pas qu\u2019un cas est A ou B, à moins d\u2019en avoir des preuves.Si on n\u2019a pas de preuve, on ne peut pas réfuter non plus.Sinon, on remet en question même la croyance de toutes les religions, ou en un dieu.Il n\u2019y a aucune preuve matérielle, ou immatérielle, qu\u2019un dieu existe, ou n\u2019existe pas.On ne peut pas dire qu\u2019il n\u2019existe pas, parce qu\u2019il n\u2019y a pas de preuve absolue de sa non-existence.On n\u2019a pas le droit de dire ça, c\u2019est contre la loi de la science.On ne peut dire ni l\u2019un ni l\u2019autre.» Nécessaire contrepartie Le problème n\u2019est pas de tenir une conférence en bibliothèque sur le paranormal, estime Marie D.Martel, collègue de M.Savard à l\u2019Université de Montréal, « mais de présenter sous un couvert scientifique ce qui n\u2019en serait pas, ou qui comporterait un biais significatif et qui ferait qu\u2019on serait dans de la fausse représentation.De plus, si on veut faire une conférence informative sur un sujet controversé avec des \u201cfaits extraordinaires\u201d, le fardeau de la preuve revient au présentateur.Mais on doit absolument inviter une contrepartie qui aura droit de réponse, qui jouera un rôle critique et évaluera cette preuve.» « Il y a des centaines d\u2019animations dans les biblios de Montréal chaque année, rappelle Réjean Savard, en général très bonnes.» Que cette série de conférences soit valable ou non, le professeur ne peut trancher sans davantage d\u2019information.« Ce que je déplore, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a plus depuis les défusions de concertation au niveau de la Ville pour les animations.Chaque arrondissement est responsable, sans coordination.On ne profite pas du réseau.Ça prendrait des politiques écrites qui définissent ce qu\u2019est une bonne animation, comme il y en a pour les collections.» Recruter en biblio ?Yves Michel Henuset, de son côté, est prêt pour le débat.« Il y a peut-être des gens qui vont venir chercher des réponses à ce qu\u2019ils ont vécu.[\u2026] On veut rejoindre le maximum de personnes pour faire en même temps du recrutement de gens qui ont une formation en sciences pour le club Étidorhpa.» Prosélytisme?Lancé en septembre, sans frais d\u2019adhésion, sans existence sur Internet, comptant pour le moment cinq membres, ce club est une amicale informelle, « de loisirs, exactement au même titre que l\u2019Association québécoise d\u2019ufologie.On ne vend rien.Le but est de diffuser l\u2019information.Il y a des gens qui sont angoissés par ce qu\u2019ils ont vu.Avant qu\u2019ils partent en orbite, il faut les rassurer, leur dire que ça peut être le fruit de leur imagination.C\u2019est un club analytique», affirme M.Henuset.Les questions des médias ont soulevé des interrogations à la direction de la biblio de Pointe-aux-Trembles.« Au moment où on se parle, je doute de la crédibilité de l\u2019interlocuteur, disait M.Toupin au début de la semaine.On va faire des vérifications.» À l\u2019heure où l\u2019on publiait ces lignes, la série de conférences était maintenue.Le but n\u2019est pas de dire : \u201cRegardez ce qu\u2019elle dit, c\u2019est vrai ou pas.\u201d C\u2019est de dire que les phénomènes de poltergeist existent depuis que le monde est monde.YVES MICHEL HENUSET » CINÉMA B 3 LEDEVOIR // LE VENDREDI 18 JANVIER 2019 cinematheque.qc.ca Premières armes Impetus JEAN-FRANÇOIS CAISSY JENNIFER ALLEYN UNE RÉALISATION DE GUY ÉDOIN PRODUIT PAR RÉAL CHABOT SCÉNARIO CLAUDE LALONDE AU CINÉMA DÈS AUJOURD\u2019HUI ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR Les concepts tarabiscotés de M.Night Shyamalan lui ont autrefois apporté gloire et fortune, l\u2019espace de quelques films (The Sixth Sense, Signs), mais ce temps apparaît aujourd\u2019hui lointain \u2014 pour ne pas dire révolu.Unbreakable (2000) fait d\u2019ailleurs partie des beaux morceaux de son curieux puzzle, exploration étonnante, aux accents tragiques, de l\u2019univers des romans graphiques et des superhéros.Split (2016) n\u2019était pas présenté ainsi, CRITIQUE La psy et ses démons Glass de M.Night Shyamalan clôt une trilogie et revisite un passé beaucoup plus inspiré CAROLINE MONTPETIT LE DEVOIR Ils ont laissé leur « identité citoyenne » et individuelle à l\u2019entrée, et ont mis leur corps et leur tête au service de l\u2019État.À partir de ce moment, leur vie dans l\u2019armée est réglée jusque dans le moindre détail.Avec son documentaire Premières armes, Jean-François Caissy plonge dans l\u2019univers de douze recrues de l\u2019armée canadienne.La caméra les suit à partir de leur entrée dans la formation intensive de douze semaines, et au fil de leur entraînement, rythmé par les ordres rigoureux criés par les supérieurs, du lever jusqu\u2019au coucher.Parmi les raisons évoquées par les recrues pour expliquer leur intérêt pour la vie militaire, on trouve le besoin de défis, de servir son pays, le besoin d\u2019un changement dans leur vie.D\u2019autres suivent les traces d\u2019un père militaire ou souhaitent accomplir un rêve d\u2019enfant.Ils sont avertis d\u2019entrée de jeu, l\u2019épreuve de la réalité sera abrupte.Effectivement, Jean-François Caissy dévoile un entraînement exigeant, excessif.Ici, aucune contestation ou expression individuelle n\u2019est possible.Il restera à répondre «Oui, mon commandant » à toute injonction, quelle qu\u2019elle soit.Tout acte répréhensible est passible de sanction, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un visage mal rasé ou d\u2019une chemise mal rangée.On a d\u2019ailleurs l\u2019impression que ce sont ces petits détails de la vie intime des recrues qui sont les plus difficiles à vivre, et le film y consacre de longues minutes.Parallèlement, les recrues aiment davantage les missions fictives qui leur sont confiées, qui impliquent davantage de mouvements sur le terrain.Certains trouvent l\u2019expérience particulièrement ardue.D\u2019autres semblent très heureux d\u2019être appréciés par leurs supérieurs.Une recrue dira compren- CRITIQUE Avant d\u2019aller à la guerre Le documentaire Premières armes décrit l\u2019entraînement des recrues de l\u2019armée canadienne Premières armes demeure un film qui plonge dans l\u2019humanité de chacun de ses personnages, même si cette humanité n\u2019a pas vraiment droit de cité dans l\u2019armée.ONF dre que les supérieurs jouent des « personnages », et ne sont pas probablement aussi agressifs dans la vraie vie.Une femme recrue confiera à un supérieur qu\u2019elle subit des propos difficiles des collègues masculins de sa section.On n\u2019en saura pas plus, tout le film reposant sur des scènes vécues entre gens de l\u2019armée, sans entrevues individuelles.Premières armes demeure un film qui plonge dans l\u2019humanité de chacun de ses personnages, même si cette humanité n\u2019a pas vraiment droit de cité dans l\u2019armée.Là, ces recrues deviennent des numéros, les plus efficaces possible, au service de l\u2019État.On est heureux d\u2019avoir pu les suivre quelques instants avant cette transformation.On reste troublé à l\u2019idée que cette jeunesse pourrait éventuellement servir de chair à canon.Évidemment, ces recrues sont libres d\u2019entrer dans l\u2019armée et elles y sont venues de leur plein gré.On espère qu\u2019elles pourront tout autant la quitter le temps venu.mais il constituait le deuxième chapitre d\u2019une trilogie impliquant d\u2019abord David Dunn (Bruce Willis), devenu le Batman de Philadelphie, et Elijah Price (Samuel L.Jackson), mieux connu sous le nom de Mister Glass pour cause d\u2019os très fragiles, doté par contre d\u2019une intelligence supérieure, et machiavélique.Tout l\u2019espace de Split était dominé par Kevin (James McAvoy), ou plutôt par ses 23 personnalités, dont l\u2019une totalement effroyable, surtout au moment de kidnapper de jeunes étudiantes.Glass se présente comme une sorte de réunion de famille obligée, faisant converger sous la contrainte ces trois figures singulières dans un hôpital psychiatrique, sous haute surveillance, entre autres par une débauche de caméras installées un peu partout.Voilà les trois hommes forcés de subir un programme de « déradicalisation », c\u2019est-à-dire qu\u2019ils doivent se convaincre qu\u2019ils ne sont pas des superhéros, mais de simples mortels.C\u2019est du moins la conviction profonde d\u2019une psychiatre (Sarah Paulson) visiblement issue de la même école que l\u2019agente Dana Scully dans la série The X-Files : peu importe la lourdeur des preuves s\u2019étalant sous ses yeux, elle demeure obstinément sceptique.Évidemment, chez M.Night Shyamalan, l\u2019anecdotique et l\u2019incongru contiennent leur large part de mystères, souvent sous forme de lapins sortis d\u2019un chapeau.Surtout, et une fois de plus, sur l\u2019air de « Je vous ai bien eus ! ».Autre constante dans son cinéma, liée aussi à une marge de manœuvre visiblement réduite après les échecs successifs : cette approche cinématographique dépouillée, même dans cet univers coloré qu\u2019est celui de la bande dessinée.Confinés, et nous avec eux, dans cet établissement hospitalier aussi gris que la température ambiante, les personnages baignent dans un perpétuel clair-obscur, à la fois posture d\u2019auteur et habile maquillage mi- nimaliste d\u2019effets spéciaux.Dans Glass, tout, ou presque, repose sur les épaules de trois acteurs qui ont plus d\u2019une fois traversé l\u2019œuvre de M.Night Shyamalan, et James McAvoy domine l\u2019affaire, son personnage aux mille visages, et aux mille accents, lui permettant toutes les outrances.Pas étonnant qu\u2019à ses côtés Bruce Willis et Samuel L.Jackson semblent éteints \u2014 encore là, cela s\u2019explique en partie par d\u2019inévitables contorsions narratives \u2014, mais cela symbolise aussi notre propre léthargie dans ce comic book empreint de ce charabia psychosymbolique si caractéristique d\u2019un réalisateur depuis longtemps en quête d\u2019un nouveau souffle, et d\u2019une caution purement commerciale.Ce qui ressemblait à des audaces foudroyantes il y a 15 ans s\u2019assimile maintenant à une routine de plus en plus lassante, faussement profonde, et que ses admirateurs les plus ardents recueillent comme autant d\u2019offrandes.Tous les autres passeront leur tour, une conclusion sans surprise, même pour M.Night Shyamalan.Verre (V.F.de Glass) ?1/2 Drame fantastique de M.Night Shyamalan.Avec James McAvoy, Bruce Willis, Sarah Paulson, Samuel L.Jackson.États-Unis, 2019, 129 minutes.Premières armes ?1/2 Documentaire de Jean-François Caissy.Québec, 2019, 106 minutes. l y a Pierre Kwen- ders chez nous, Ba- loji en Belgique, et ça explose en France grâce notamment à Naza, Maître Gims et Dadju, que nous avons au téléphone.Ils ont tous en commun une passion pour les musiques de club modernes, pour le rap et le R&B aussi, et des racines congolaises.Mais qu\u2019est-ce qu\u2019on a mis dans l\u2019eau du Congo pour qu\u2019autant de talents poussent ainsi?«Vous savez, rit Dadju, une des principales activités des Congolais, c\u2019est faire la fête en musique.Il y en a toujours, le matin, le jour, la nuit, ils sont très fêtards, alors voilà, je crois que c\u2019est culturel.» Il y a la rumba aussi, insiste Dadju, «reconnue dans le monde entier.Nous, on a grandi avec cette musique ».Nous, ça inclut son célèbre frère, le MC Maître Gims, ex-Sexion d\u2019Assaut, dont le plus récent album, aussi teinté des rythmes d\u2019Afrique, est devenu le plus vendu en France en 2018 derrière l\u2019album posthume de Johnny Halliday.Et qui était troisième au palmarès ?Bien vu : le tout premier disque de Dadju, qui nous parlait de l\u2019aéroport avant son vol pour Montréal, où il se produit sur scène vendredi soir.Année de tous les succès Une sacrée belle année que vient de passer le chanteur R&B, devenu père en octobre, sacré révélation française de l\u2019année aux NRJ Music Awards le mois suivant.«Tous des objectifs qu\u2019on ne s\u2019imaginait même pas, pour dire la vérité, réa- git-il.Passer la barre des 500 000 albums vendus [en France], c\u2019était impensable.Avoir accompli ça, faire une tournée dans toute l\u2019Afrique, toute la France aussi, c\u2019est ma fierté.» Si le R&B est un genre musical boudé au Québec, de l\u2019autre côté de l\u2019océan, à l\u2019évidence, on en raffole.Ajoutons-en une couche : Gentleman 2.0, ce premier album de Dadju, est probablement le meilleur disque R&B jamais offert par un artiste masculin là-bas.Des textes roucoulants à souhait, des thèmes positifs, des rythmiques variées entre hip- hop, reggaeton, tropical house et tendances afrobeats, une voix juste et farcie de bons sentiments.« Si j\u2019ai la voix de mon père ?Non \u2014 la mienne est un peu plus aiguë.Par contre, on a à peu près le même timbre de voix, dans la famille.» Car son père aussi baigne dans la musique : Djuna Djanana fut chanteur du célèbre orchestre Viva la Musica de Papa Wemba, légende de la scène sou- kouss/rumba du Congo.Si son frère aîné, Maître Gims, a vu le jour à Kinshasa, Dadju, lui, est né dans le 9-3, façon dont le département de la Seine- Saint-Denis est désigné par les rap- peurs depuis l\u2019émergence du Suprême NTM emblématique du département de l\u2019Île-de-France.«J\u2019ai grandi avec toutes ces musiques, la pop, la variété française, les musiques africaines, le R&B et le reggaeton aussi, abonde Dadju.En studio, tout se mélange ; le but est de les resservir à ma sauce, quoi.Dans mes chansons, même les plus variété, il peut y avoir une mélodie africaine, ou sur des rythmiques plus afro, des airs de pop.Mon son, c\u2019est la somme de toutes les musiques que j\u2019ai aimées dans ma vie.» Style afro à la mode Il n\u2019y a pas de coïncidence entre le succès fulgurant qu\u2019il a connu en 2018 et l\u2019émergence d\u2019un mouvement musical inspiré des musiques de club d\u2019Afrique, estime Dadju.«Ma musique est très typée \u201cafro\u201d, ces styles sont aujourd\u2019hui beaucoup plus populaires qu\u2019avant, je pense que l\u2019un ne va pas sans l\u2019autre.Et je suis très content d\u2019assister à ça \u2014 ce sont des artistes comme MHD en France et Wiz- CULTURE B 4 LEDEVOIR // LE VENDREDI 18 JANVIER 2019 I MUSIQUE Affaire de famille Après son père, Djuna Djanana, et son frère, Maître Gims, Dadju lance son premier album, Gentleman 2.0 PHILIPPE RENAUD COLLABORATEUR LE DEVOIR Gentleman 2.0, le premier album de Dadju, est probablement le meilleur disque R&B jamais offert par un artiste masculin en France.UNIVERSAL MUSIC FRANCE La critique de la 4e Symphonie de Mahler dirigée par David Robertson sur toutes les plate- formes numériques du Devoir.À LIRE ANTOINE SAITO OSM La critique danse de Forêt d\u2019Élian Mata et de MEATmarket et (trans)FIGURATION (notre photo) de Dana Dugan sur toutes les plateformes numériques du Devoir.À LIRE SYLVAIN VERSTRICHT LA PRESSE CANADIENNE Malgré une demande de la mairesse de Lac-Mégantic, Netflix refuse de retirer de son film Bird Box les images de l\u2019explosion qui a coûté la vie à 47 personnes dans cette ville en 2013.La mairesse Julie Morin a soutenu dans un communiqué qu\u2019elle avait parlé à un représentant du géant de la diffusion en continu : on l\u2019a seulement assurée que Netflix travaillerait avec ses partenaires pour que les images ne soient plus utilisées dans de futures productions.Au moins deux œuvres de la plate- forme canadienne de Netflix, dont le grand succès Bird Box, avec Sandra Bullock, utilisent brièvement les images de la tragédie de 2013 \u2014 l\u2019explosion du convoi pétrolier.Mme Morin déclarait à La Presse canadienne cette semaine Netflix ne retirera pas de son film Bird Box les images de Lac-Mégantic La plateforme a vendu les séquences d\u2019archives à une autre production, Travelers qu\u2019elle souhaitait que Netflix revoie son catalogue et supprime ces douloureuses images.La mairesse soutient jeudi qu\u2019à la suite de son entretien avec un représentant de Netflix, elle est convaincue que l\u2019entreprise est sensible au deuil de ses concitoyens, dont beaucoup souffrent de stress post-traumatique.La compagnie qui a vendu les séquences d\u2019archives de Lac-Mégantic à une autre production de Netflix, Travelers, se dit quant à elle attristée par le fait que des images de la tragédie aient été utilisées à des fins de divertissement.La société Pond5 indique dans un communiqué que les scènes de la tragédie ont été sorties de leur contexte.L\u2019entreprise soutient qu\u2019elle contacte tous les clients qui ont acheté des images similaires pour s\u2019assurer qu\u2019ils étaient conscients de leur caractère délicat.Céline Choiselat au Métropolitain L\u2019Orchestre Métropolitain renforce son équipe administrative avec l\u2019arrivée, début mars 2019, de Céline Choiselat en qualité de directrice du financement et des partenariats.Mme Choiselat quitte le développement des Cercles philanthropiques au Musée des beaux-arts de Montréal, qu\u2019elle avait rejoint après avoir fait la plupart de sa carrière à l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, d\u2019abord aux relations de presse puis en tant que chef du développement philanthropique.Le Devoir EN BREF La mairesse soutient jeudi qu\u2019à la suite de son entretien avec un représentant de Netflix, elle est convaincue que l\u2019entreprise est sensible au deuil de ses concitoyens Ma musique est très typée \u201cafro\u201d, ces styles sont aujourd\u2019hui beaucoup plus populaires qu\u2019avant, je pense que l\u2019un ne va pas sans l\u2019autre.Et je suis très content d\u2019assister à ça \u2014 ce sont des artistes comme MHD en France et Wizkid au Nigeria justement qui propagent cette musique dans le monde et qui la popularisent de plus en plus.Je suis content de faire aussi partie du mouvement.DADJU » kid au Nigeria justement qui propagent cette musique dans le monde et qui la popularisent de plus en plus.Je suis content de faire aussi partie du mouvement.» « Au Canada aussi, à Montréal, où j\u2019ai joué déjà plusieurs fois, il y a une grosse communauté africaine, poursuit Dadju.Je suis content de pouvoir y retourner encore pour faire la fête.» Il chantera vendredi au théâtre Olympia, puis demain à l\u2019Impérial de Québec.Le 1er février, la star ira aussi visiter ses fans à Port-au-Prince, et voir s\u2019il s\u2019en trouve aux États-Unis.« J\u2019essaie toujours d\u2019aller plus loin, de pousser cette musique au maximum, commente-t-il.Je n\u2019aurai pas la prétention de dire que j\u2019ai conquis la France au complet, mais j\u2019ai déjà l\u2019ambition d\u2019aller encore plus loin.Maintenant, c\u2019est l\u2019aventure que l\u2019on tente, on s\u2019envole vers l\u2019inconnu : je ne connais pas vraiment les États-Unis, je ne connais d\u2019ailleurs personne là-bas, je n\u2019y ai encore jamais donné de concerts, je ne sais pas comment ça va se passer.J\u2019ai seulement envie de repousser les limites, et si on peut ouvrir une porte au passage, ne serait-ce que pour laisser entrer un autre artiste, je serai content.» a scène se déroule dans l\u2019Espace Musha- galusa, galerie d\u2019art africain sur la rue Ontario.L\u2019agent de Djely Tapa lui tend un exemplaire physique de son premier album.La chanteuse à la personnalité chaleureuse et colorée lance tout de suite des cris de joie, qui se répercutent sur les murs blancs de la galerie.«Dix-sept ans LEDEVOIR // LE VENDREDI 18 JANVIER 2019 CULTURE B 5 L MUSIQUE La griotte qui voyait dans l\u2019avenir Djely Tapa offre enfin un album solo sur lequel elle trace les contours d\u2019une africanité libérée Djely Tapa, porteuse des traditions et des sons de la culture mandingue, artiste afrofuturiste féministe et protégée de longue date de Nuits d\u2019Afrique, lance son premier album solo, Barokan, longuement mûri, vendredi soir au Ministère.SOPHIE CHARTIER COLLABORATRICE LE DEVOIR Surplombant les « beats» électroniques, gracieuseté, entre autres, de Caleb Rimtobaye, alias AfrotroniX, qui signe la réalisation de l\u2019album, et la guitare blues touareg qui transporte instantanément dans l\u2019immensité du Sahel, il y a la voix, chaude, forte et puissante de Djely Tapa dans Barokan.CATHERINE LEGAULT LE DEVOIR La Maison symphonique élargit ses territoires.Jeudi, l\u2019Orchestre symphonique de Montréal a dévoilé les contours d\u2019un nouveau lieu immersif accolé à la Maison symphonique.Baptisé l\u2019Espace OSM, ce nouveau terrain de jeu musical destiné au grand public lui permettra, à compter du 26 janvier, de plonger dans l\u2019univers intime de l\u2019orchestre.Certains éléments y seront exposés en permanence, mais le cœur vibrant de ce lieu changera de couleur régulièrement par la magie d\u2019outils numériques et interactifs.CATHERINE LEGAULT LE DEVOIR L\u2019OSM autrement CATHERINE LALONDE LE DEVOIR Le distributeur québécois de livres numériques De Marque a annoncé l\u2019acquisition du service de prêt numérique pour bibliothèques mabiblionu merique.ca, du Groupe Archambault.Comme service parallèle à ses ventes de livres aux collectivités (bibliothèques), Archambault avait développé cette plateforme de prêt numérique, utilisée principalement par une cinquantaine de bibliothèques anglophones canadiennes.Avec cette acquisition, De Marque poursuit son chemin du côté anglophone.« On avait quelque 200 ou 300 bibliothèques publiques qui utilisaient déjà notre service anglais, Cantook Station, dont plusieurs en Alberta », explique Bianca Drapeau, directrice du marketing et des communications.Faire de l\u2019ombre De Marque estime donc avoir un pied dans la moitié des bibliothèques du pays.«C\u2019est une façon de continuer le développement vers le marché anglais», et conséquemment de concurrencer doucement les gros joueurs qui y sont installés, comme l\u2019américaine OverDrive et la suisse Bibliotheca 3M.«Ils offrent des solutions technologiques intéressantes, possèdent un catalogue francophone pauvre, qui ne répond pas aux besoins des bibliothèques qui ont aussi des usagers francophones», estime Mme Drapeau.Ces deux solutions sont également étrangères, et les bibliothèques ont une sensibilité au développement du marché local et de l\u2019écosystème, sensibilité qui pourrait jouer en faveur de De Marque, selon la spécialiste des communications.« Quand OverDrive est arrivé sur le marché il y a cinq ans, il n\u2019y avait simplement pas d\u2019autres options.» De Marque doit toutefois continuer à augmenter son catalogue de documents anglophones, encore incomplet, pour apporter une concurrence digne de ce nom.« On offre MacMillan, HarperCollins, Hachette, mais on n\u2019a pas encore les big five américains », les éditeurs dont les livres sont les plus demandés, car manquent encore Penguin R andom Hous e et Simon & Schuster.Mabiblionumérique.ca sera intégré à la technologie Cantook Station.De Marque croît dans les bibliothèques anglophones pour mener à ça!» explique l\u2019artiste née au Mali dans une famille de griots («de chanteurs, chanteuses, conteuses, gardiens de la tradition et de la culture»).Son émotion dans le moment est comme toutes celles qui font vibrer sa voix à travers Barokan, ce premier disque : contagieuse.« J\u2019ADORE danser », précisera-t-elle durant l\u2019entrevue.« J\u2019adore tellement danser qu\u2019une fois, ma mère m\u2019emmenait à l\u2019hôpital, on croyait que j\u2019allais mourir, j\u2019avais une gastro ou je ne sais pas quoi, c\u2019était très grave.Et dans la voiture vers l\u2019hôpital, il y a cette musique qui s\u2019est mise à jouer à la radio et j\u2019ai commencé à bouger le bassin comme ça.Tu vois, même sur mon lit de mort je vais danser, je crois.Mais il y a des moments qui sont faits pour un autre type d\u2019énergie.» Si la musique africaine est souvent associée, effectivement, à la fête, c\u2019est autre chose qu\u2019explore la chanteuse qui a chauffé les scènes du Balattou en particulier et du festival Nuits d\u2019Afrique en général, des dizaines de fois.On ne mentira pas : l\u2019album a d\u2019excellents passages au groove bien senti.Mais ce n\u2019est pas ça que la chanteuse et danseuse a voulu mettre en avant sur Barokan.Le projet véhicule ainsi presque quelque chose de spirituel.Cette transe, cette communion avec la musique qui donne de la force, c\u2019est le don que Tapa voulait faire au monde.« La musique aura des effets différents sur différentes personnes.J\u2019adore le djembé, mais la musique africaine, ce n\u2019est pas que ça.La musique a quelque chose de sacré.» Ce qu\u2019on veut transmettre Après plusieurs années à accompagner une foule d\u2019artistes de la scène locale, autant en spectacle que sur disque, après avoir exploré le côté très festif avec le trio Afrikana Soul Sister, la « griotte montréalaise » puise au fond d\u2019elle pour élaborer un manifeste issu de son cœur de femme « québécoise de souche africaine », pour ceux qui prêteront l\u2019oreille.Au centre de ce legs, une vision afrofuturiste qui fait honneur aux traditions \u2014 elle est la fille de la grande cantatrice malienne Kandia Kouyaté \u2014, mais qui se projette en avant.« Ma conception de l\u2019afrofuturisme, c\u2019est [d\u2019entrevoir] un futur fait d\u2019une immense tribu, explique Tapa.Où l\u2019on pourrait aller à la rencontre des uns et des autres avec nos différents bagages, sans tenter de copier celui de l\u2019autre ou de l\u2019exclure.Nos différents bagages vont pouvoir s\u2019enrichir mutuellement, ils se nourriront l\u2019un l\u2019autre.C\u2019est une vision dans laquelle la communication pourra aller au-delà des mots.Les émotions vécues dans la musique suffiront à se faire comprendre.Moi, j\u2019arrive avec mon bagage mandingue, vous avec votre bagage québécois, et on s\u2019enrichit.» Des femmes, des reines Surplombant les «beats» électroniques, gracieuseté, entre autres, de Caleb Rim- tobaye, alias AfrotroniX, qui signe la réalisation de l\u2019album, et la guitare blues touareg qui transporte instantanément dans l\u2019immensité du Sahel, il y a cette voix, chaude, forte, puissante.C\u2019est par cette présence assurée, cette façon de chanter qui dit «je sais de quoi je suis capable», que l\u2019artiste veut ancrer son implication féministe.« Pour différentes raisons, la femme africaine et afrodes- cendante a peut-être souffert différents préjugés qui font qu\u2019aujourd\u2019hui, elle perd confiance en elle, explique Djely Tapa.Je veux leur dire à toutes que dans le sang des femmes noires coule la force des reines et des guerrières africaines.Pas des femmes de guerriers, de vraies guerrières.» Malgré la barrière de la langue, cette volonté d\u2019insuffler une force aux femmes est tangible.«On m\u2019a dit quelques fois que je prends pas mal de place sur scène», dit Tapa dans un éclat de rire.Cette éloquence et cette prestance, elles viennent sans doute un peu de sa mission de transmission de griotte.Mais aussi de sa fougue de femme libre.Djely Tapa lancera Barokan sur la scène du Ministère vendredi soir à 21 h.J\u2019adore tellement danser qu\u2019une fois, ma mère m\u2019emmenait à l\u2019hôpital, on croyait que j\u2019allais mourir, j\u2019avais une gastro ou je ne sais pas quoi, c\u2019était très grave.Et dans la voiture vers l\u2019hôpital, il y a cette musique qui s\u2019est mise à jouer à la radio et j\u2019ai commencé à bouger le bassin comme ça.Tu vois, même sur mon lit de mort je vais danser, je crois.Mais il y a des moments qui sont faits pour un autre type d\u2019énergie.DJELY TAPA » De Marque doit continuer à augmenter son catalogue de documents anglophones, encore incomplet, pour apporter une concurrence digne de ce nom ÉCONOMIE B 6 LEDEVOIR // LE VENDREDI 18 JANVIER 2019 E N B R E F Coiteux nommé économiste en chef de la Caisse L\u2019ex-ministre libéral Martin Coiteux devient l\u2019économiste en chef de la Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ).L\u2019institution en a fait l\u2019annonce jeudi, annonçant du même coup la nomination de Charles Émond au poste de premier vice-président, Québec et Planification stratégique globale.Ce dernier succède à Christian Dubé, actuel président du Conseil du trésor au sein du gouvernement Legault.M.Émond, qui travaillait depuis plus de 18 ans pour la Banque Scotia, doit entrer en fonction le 1er février.Martin Coiteux avait annoncé en avril dernier qu\u2019il quittait la vie politique à la fin de son mandat, en octobre.Dans le gouvernement Couillard, il a été président du Conseil du trésor avant de cumuler une double fonction, aux Affaires municipales et à la Sécurité publique.Le Devoir Husky abandonne son offre pour MEG CALGARY \u2014 Husky Energy abandonne son offre publique d\u2019achat hostile visant MEG Energy après avoir échoué à obtenir un appui suffisant de la part des actionnaires.Husky a souligné que le marché avait en outre été le théâtre de plusieurs surprises négatives depuis l\u2019annonce de son offre, à la fin du mois de septembre dernier.La société a évoqué les réductions de production imposées par le gouvernement de l\u2019Alberta à l\u2019industrie pétrolière et le manque de progrès en ce qui concerne la construction de pipelines d\u2019exportation de pétrole au Canada.Husky a lancé en septembre son offre d\u2019achat en actions et en espèces, évaluée à 6,4 milliards incluant la dette, mais MEG l\u2019a rejetée, la jugeant trop basse.La Presse canadienne Morgan Stanley hausse ses profits NEW YORK \u2014 La banque d\u2019investissement américaine Morgan Stanley a affiché jeudi un bénéfice au quatrième trimestre de 1,53 milliard $US, soit plus du double de celui réalisé à la même période un an plus tôt.Le bénéfice par action de l\u2019entreprise new-yorkaise a atteint 80¢US, en hausse par rapport à 26¢US un an plus tôt.Les résultats de l\u2019exercice précédent comprenaient une importante charge liée à la réforme fiscale mise en place aux États-Unis.Après ajustements pour les gains avant impôts et les activités non poursuivies, le bénéfice par action s\u2019est chiffré à 73¢US.Ces résultats étaient inférieurs aux attentes des analystes de Wall Street.Ces derniers visaient plutôt un bénéfice par action de 90¢US, selon les prévisions recueillies par Zacks Investment Research.Associated Press Martin Coiteux GRAHAM HUGHES LA PRESSE CANADIENNE FRANÇOIS DESJARDINS LE DEVOIR TRANSPORT Comme entendu dans la proposition soutenue par 50 grands noms de l\u2019économie américaine, la taxe carbone augmenterait automatiquement chaque année jusqu\u2019à ce que le pays atteigne ses cibles de réduction de gaz à effet de serre.JOHN MOORE / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AGENCE FRANCE-PRESSE Les arguments en faveur de l\u2019adoption d\u2019une taxe carbone peuvent être tellement convaincants que c\u2019est un mystère qu\u2019on s\u2019y oppose encore, notamment pour des raisons économiques.ÉRIC DESROSIERS LE DEVOIR La proposition est la suivante : mettre en place une taxe sur les émissions de gaz à effet de serre équivalant à 50 $US la tonne et qui augmenterait chaque année jusqu\u2019à ce que le pays atteigne ses cibles de réduction de GES.En échange, on retournerait tout de suite cet argent en versements égaux à chaque citoyen et on allégerait le reste de la réglementation sur les émissions de GES.Pour ne pas placer ses entreprises en position désavantageuse par rapport à leurs concurrents étrangers, on ajoute une taxe à l\u2019importation sur les produits provenant de pays où la taxe carbone est inférieure.Idée nouvelle dont on n\u2019avait jamais entendu parler auparavant ?Non.Fantasme d\u2019environnementalistes déconnectés de la réalité économique et politique ?Non plus.Plutôt, projet porté par une organisation américaine (Climate Leadership Council) commanditée entre autres par Exxon Mobil, GM et Unilever ; et proposition officiellement appuyée par deux anciens secrétaires au Trésor \u2014 l\u2019un républicain (George Shultz) et l\u2019autre démocrate (Larry Summers) \u2014, par les quatre anciens présidents de la Réserve fédérale américaine (Paul Volcker, Alan Greenspan, Ben Bernanke et Janet Yellen), par quinze anciens conseillers économiques en chef de la Maison-Blanche et par vingt- sept, non, maintenant vingt-huit lauréats du prix Nobel d\u2019économie.Rien que du bon Une fois qu\u2019on admet que les changements climatiques sont bien réels et commandent une réaction urgente, l\u2019adoption d\u2019une taxe carbone apparaît comme « le moyen le plus efficace et rentable » de corriger « un échec bien connu du marché » en y « envoyant un puissant signal de prix » qui permet « à la main invisible des marchés de conduire les acteurs économiques vers un avenir à faibles émissions de carbone », expliquent ces experts dans une pétition publiée dans le Wall Street Journal jeudi.Ce que les spécialistes en économie comportementale aiment particulièrement dans ce moyen d\u2019action est qu\u2019il trouve une solution à l\u2019un des principaux obstacles à la lutte contre les changements climatiques, c\u2019est-à-dire la propension de tout individu à accorder plus de valeur aux sacrifices qu\u2019il doit personnellement faire à court terme qu\u2019aux gains beaucoup plus importants que d\u2019autres, y compris dans d\u2019autres pays, pourraient en tirer dans une et deux générations.Or, en récupérant immédiatement les quelque 200 milliards de recettes de la nouvelle taxe carbone, ils ne perdent rien à l\u2019augmentation du coût de l\u2019énergie.D\u2019autant plus que plus des deux tiers des ménages américains recevraient ainsi plus d\u2019argent que ne leur coûterait la taxe, à raison d\u2019un remboursement d\u2019environ 2000 $ par année pour une famille de quatre personnes.Les ménages les plus pauvres profiteraient des gains nets les plus importants, estime-t-on.Pour les aider à profiter encore plus de l\u2019opération, on pourrait leur permettre d\u2019utiliser leurs futurs remboursements en garanties de prêts pour obtenir l\u2019argent nécessaire pour mieux isoler leur logement ou acheter des véhicules et des électroménagers moins énergivores.Cette taxe carbone serait également bénéfique pour les entreprises et l\u2019économie tout entière, poursuivent ses défenseurs.Les compagnies apprécieraient évidemment l\u2019allégement d\u2019une réglementation parfois lourde et souvent confuse dans le domaine.Comme les ménages qui gagneraient le plus au change seraient aussi ceux qui ont moins les moyens d\u2019économiser, elles profiteraient également d\u2019une hausse prévisible de la consommation.Mais les entreprises aimeraient surtout la fin de l\u2019incertitude avec l\u2019établissement de règles claires leur permettant de planifier et d\u2019investir à long terme.L\u2019obstacle politique Ces multiples avantages devraient faire de la taxe carbone une solution « populaire et même populiste », à gauche comme à droite, font valoir ses promoteurs.Son augmentation automatique tant que les cibles de réduction de GES ne sont pas atteintes permet aux élus d\u2019en éviter l\u2019odieux.C\u2019est important parce que le plus grand obstacle à la lutte contre les changements climatiques actuellement n\u2019est pas scientifique ni économique, mais politique.Or, la taxe carbone a la capacité d\u2019amener « des gens qui ne s\u2019entendent sur rien à s\u2019entendre là-dessus.C\u2019est frappant », a déclaré Larry Summers au Financial Times jeudi.Le poids de ces arguments ne sera, bien sûr, probablement pas suffisant pour convaincre l\u2019actuel occupant de la Maison-Blanche, a-t-il admis, mais la chose pourra être corrigée par son successeur.Sans vouloir décourager les illustres économistes, il faudrait tout de même leur faire remarquer qu\u2019il n\u2019y a pas qu\u2019aux États-Unis que la taxe carbone rencontre une forte résistance.Ils n\u2019ont, par exemple, qu\u2019à regarder au nord de leurs frontières, où cette opposition est si grande que le gouvernement fédéral doit même, depuis le 1er janvier, en imposer une de force dans quatre provinces sur dix (Ontario, Saskatchewan, Manitoba et Nouveau-Brunswick) qui entendent bien amener l\u2019affaire devant les tribunaux.La taxe \u2014 dont les recettes doivent aussi être directement retournées aux familles \u2014 n\u2019est pourtant que de 20 $CAN la tonne (15,04 $US) et ne doit graduellement augmenter qu\u2019à 50 $CAN (37,61 $US) d\u2019ici 2022.Or, selon les experts, pour être efficace, elle devrait plutôt se situer au minimum entre 40 $US et 80 $US d\u2019ici l\u2019an prochain et entre 50 $US et 100 $US d\u2019ici 2030.ANALYSE Honda se joint au projet de ravitaillement en hydrogène Le constructeur appuie le développement d\u2019une station sur la Rive-Sud de Montréal Le plaidoyer des économistes américains pour la taxe carbone Le partenariat entre Transition énergétique Québec (TEQ) et Toyota autour des infrastructures pour véhicules à l\u2019hydrogène compte un troisième joueur, Honda, qui appuiera le développement d\u2019une station de ravitaillement sur la Rive-Sud de Montréal.L\u2019annonce de Honda Canada, en marge du Salon de l\u2019auto de Montréal, ne précise pas la hauteur de l\u2019engagement financier, mais souligne que la station s\u2019ajoutera à celle de Québec, dont l\u2019ouverture aura lieu le mois prochain.L\u2019infrastructure de la Rive-Sud sera prête à la fin 2019, selon Honda.Ce chapitre s\u2019ouvre six mois après les détails venant de Québec au sujet d\u2019une aide financière de 8,25 millions pour permettre à TEQ de financer « la mise en œuvre de projets-pilotes de véhicules électriques à hydrogène » d\u2019ici 2021.Cette intention, éventée dans un décret gouvernemental publié au mois de juillet 2018, allait se traduire par le versement de plus de 6 millions pendant l\u2019année financière en cours.Cette somme devait servir au développement de deux stations de ravitaillement « multi-énergies », dont l\u2019hydrogène.Le projet situé à Québec a été conçu pour répondre au ravitaillement d\u2019une flotte de 50 voitures Mirai de Toyota, louées au gouvernement québécois, que le constructeur japonais décrit comme son « premier client canadien » pour ce modèle.Certains experts se sont déjà interrogés sur certains aspects de cet effort gouvernemental, entre autres sur les retombées économiques, de même que sur la rentabilité de la filière des véhicules à l\u2019hydrogène.Une méthode très répandue de production de l\u2019hydrogène repose sur le gaz naturel.En entrevue au Devoir en juillet 2018, la p.-d.g.de TEQ , Johanne Gé- linas, avait affirmé que « pour nous, c\u2019est une source d\u2019énergie qui mérite d\u2019être examinée, et on la regarde avec des investissements que l\u2019on considère tout compte fait comme parcimonieux ».Selon Honda Canada, l\u2019objectif est de « soutenir l\u2019évolution des choix de mobilité verte », a indiqué le constructeur dans un communiqué.« À court terme, cet investissement créera un environnement qui nous permettra de continuer à tester nos produits et de poursuivre l\u2019éducation des Canadiens sur l\u2019important potentiel des véhicules propulsés à l\u2019hydrogène, sachant que leur adoption massive pourrait prendre un peu de temps.» L\u2019annonce de Honda Canada, en marge du Salon de l\u2019auto de Montréal, ne précise pas la hauteur de l\u2019engagement financier, mais souligne que la station s\u2019ajoutera à celle de Québec, dont l\u2019ouverture aura lieu le mois prochain ÉCONOMIE B 7 LEDEVOIR // LE VENDREDI 18 JANVIER 2019 E N B R E F Statistique Canada touchée par le shutdown OTTAWA \u2014 Statistique Canada a indiqué jeudi qu\u2019elle ne publierait pas de données sur le commerce international de marchandises pour le mois de décembre le 5 février, la date originalement prévue pour ce rapport, en raison de la paralysie partielle du gouvernement américain.L\u2019agence fédérale dit utiliser des données d\u2019importation des États-Unis pour produire ses statistiques sur les exportations canadiennes, en vertu d\u2019un accord de partage de données.Toutefois, la suspension partielle des activités du gouvernement américain, qui a débuté le 22 décembre, empêche Statistique Canada de recevoir ces données comme prévu.Sans les chiffres sur les exportations du Canada vers les États-Unis, les statistiques commerciales ont un usage limité, puisque ces échanges représentent environ 75 % des exportations totales du Canada.D\u2019autres rapports économiques trimestriels s\u2019appuient sur des données commerciales, a noté Statistique Canada, comme le bilan trimestriel de la balance des paiements internationaux et le PIB trimestriel.Ces rapports seront produits en s\u2019appuyant sur des estimations spéciales des exportations canadiennes aux États- Unis, si nécessaire.La Presse canadienne Ford du Canada a un nouveau patron OAKVILLE \u2014 Ford du Canada a nommé Dean Stoneley au poste de président et chef de la direction.Il remplacera Mark Buzzell, qui deviendra directeur de la division nord-américaine des parcs, de la location et de la remise en marché de Ford.M.Stoneley avait commencé sa carrière chez Ford du Canada en 1992.Il a occupé divers postes de direction, notamment dans les secteurs des ventes, du marketing et du service technique au Canada, aux États-Unis, en Afrique du Sud, en Corée du Sud, au Japon et en Chine.Ford emploie environ 8000 personnes au Canada, tandis que 18 000 autres travaillent dans plus de 400 concessionnaires Ford et Ford-Lincoln à travers le pays.La Presse canadienne CHIP SOMODEVILLA / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AGENCE FRANCE-PRESSE LIA LÉVESQUE LA PRESSE CANADIENNE C\u2019est tout un changement de culture qui se concrétisera, à compter de lundi, au ministère du Travail du Québec.Étant donné la rareté de main- d\u2019œuvre, 200 conseillers du ministère s\u2019emploieront à résoudre les problèmes de recrutement des entreprises.Et ils appelleront ces entreprises une par une, s\u2019il le faut, pour donner un service personnalisé.« Il y a un changement de paradigme.Avant, on était habitués de recevoir des gens qui cherchaient des emplois.Maintenant, on va aller au- devant des entreprises qui sont en quête, à la recherche de salariés », a résumé jeudi le ministre du Travail, de l\u2019Emploi et de la Solidarité sociale, Jean Boulet, au cours d\u2019une conférence pour présenter son plan.Le ministre parle d\u2019une « opération sans précédent », une « grande corvée » pour changer les façons de faire au ministère, à cause de la rareté de main- d\u2019œuvre dans certains secteurs.Au ministère même, la réorientation touchera 200 conseillers, qui seront épaulés par 70 techniciens, qui seront au service des employeurs à la recherche de préposés aux bénéficiaires, de manœuvres, de cuisiniers, d\u2019employés dans les abattoirs et autres.En plus du ministère, la « grande corvée » touchera aussi l\u2019accompagnement des travailleurs, l\u2019intégration des personnes handicapées, autochtones, immigrantes, l\u2019offre de programmes de formation adaptés, a promis le ministre Boulet.Et elle inclura aussi des aspects comme l\u2019automatisation de certaines tâches, la robotisation.Et le ministre n\u2019a pas exclu que des crédits d\u2019impôt soient consacrés à cette fin, si besoin est.Réactions Le plan d\u2019action contre la rareté de main-d\u2019œuvre a été plutôt bien reçu.« Ce qu\u2019on va offrir aux PME, c\u2019est de l\u2019accompagnement et, souvent, c\u2019est ce qui fait cruellement défaut » parce qu\u2019elles n\u2019ont pas de département de ressources humaines », a dit Martine Hébert, vice-présidente principale de la Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante.Mais il faudra plus que du moyen et du long terme.« Il n\u2019y a pas de remède miracle à la pénurie de main-d\u2019œuvre.Il faut miser sur le court terme aussi.Il faut ab- MAIN-D\u2019ŒUVRE solument faire entrer davantage de travailleurs étrangers temporaires pour permettre aux entreprises de combler leurs besoins actuels, en attendant qu\u2019elles puissent trouver des solutions de moyen et long termes », a ajouté Mme Hébert.Yves-Thomas Dorval, du Conseil du patronat du Québec, abonde dans ce sens.« C\u2019est un pas dans l\u2019action et c\u2019est très bien.On a beau avoir un coffre à outils, avec des programmes, mais si on ne réussit pas à accompagner les employeurs dans leurs besoins, on va rester sous l\u2019angle des papiers et pas de l\u2019action.» Il concède qu\u2019il faudra aussi avoir de bonnes conditions de travail pour retenir les employés.Le président de la Centrale des syndicats démocratiques, Luc Vachon, indique qu\u2019il faudra notamment développer « la culture de la formation continue » au Québec pour que les travailleurs puissent suivre l\u2019évolution de la technologie.Il admet que la robotisation et l\u2019automatisation entraîneront des pertes d\u2019emplois dans certains secteurs.Avec les changements technologiques, « inévitablement il va y avoir des postes à abolir ».« Notre chance dans la malchance, c\u2019est que le contexte démographique fait que ça devrait minimiser les impacts des pertes d\u2019emplois.Mais ça va transformer les emplois.Notre défi, après, c\u2019est comment on va prendre la main-d\u2019œuvre et la rendre apte à occuper les emplois de demain», a illustré M.Vachon.MICHAEL LIEDTKE À SAN FRANCISCO ASSOCIATED PRESS Le service de diffusion vidéo en continu de Netflix a attiré plus d\u2019abonnés que jamais au cours de la saison des Fêtes, mais la société a indiqué que sa croissance ralentissait aux États-Unis alors qu\u2019elle commence à appliquer une hausse de prix de plus de 10 % sur son plus grand marché.Les prévisions légèrement décevantes publiées jeudi pour les trois premiers mois de l\u2019année ont éclipsé un rapport généralement solide sur les résultats financiers du dernier trimestre de l\u2019année dernière \u2014 une période clé pour Netflix, car les abonnements à ses services sont un cadeau populaire.Netflix a terminé le mois de décembre avec 139,3 millions d\u2019abonnés payants, un résultat légèrement supérieur aux prévisions des analystes, selon les prévisions recueillies par FactSet.De ce nombre, 58,5 millions se trouvaient aux États-Unis, ce qui correspond aux prévisions de Netflix.La direction a prédit que la société irait chercher 8,9 millions d\u2019abonnés supplémentaires pendant la période de janvier à mars, mais seulement 1,6 million de ceux-ci sont attendus aux États-Unis.Cela représente une baisse importante par rapport à l\u2019augmentation de 2,3 millions d\u2019abonnés américains à la même période l\u2019année dernière.Ce fléchissement aux États-Unis a soulevé certaines craintes, car Netflix a commencé à augmenter ses prix au pays de 13 à 18 % ce trimestre.L\u2019entreprise veut ainsi financer les coûts croissants de sa programmation alors qu\u2019elle est en concurrence avec Amazon, Hulu, AT&T et Apple pour obtenir des séries et des films exclusifs.Elle avait prévu d\u2019investir 8 milliards dans des contenus originaux en 2018, un milliard de plus qu\u2019en 2017, au prix d\u2019un creusement de sa dette.Mais les hausses de prix aux États- Unis menacent également de convaincre certains abonnés existants de quitter le service et de dissuader de nouveaux clients potentiels d\u2019y adhérer.Ce phénomène pourrait nuire à la croissance du nombre d\u2019abonnés, un facteur qui, plus que n\u2019importe quel autre, appuie la croissance du cours de l\u2019action de Netflix.Le service a affiché jeudi un bénéfice de 133,9 millions $US pour son quatrième trimestre.Le profit par action de l\u2019entreprise de Los Gatos, en Californie, s\u2019est chiffré à 30 ¢US.Ce résultat était supérieur aux attentes des analystes de Wall Street.Ceux-ci visaient en moyenne un profit par action de 24 ¢US, selon les prévisions recueillies pas Zacks Investment Research.Netflix a vu ses revenus s\u2019établir à 4,19 milliards au plus récent trimestre.Pour le trimestre en cours, qui prendra fin en avril, il dit s\u2019attendre à des revenus d\u2019environ 4,49 milliards $US.L\u2019action de l\u2019entreprise a grimpé de 32 % depuis le début de l\u2019année, alors que l\u2019indice boursier S&P 500 a progressé de près de 5 %.Le titre de l\u2019entreprise a clôturé jeudi à 353,19 $US sur le Nasdaq, ce qui lui permet d\u2019afficher une croissance de plus de 60 % sur les douze derniers mois.RÉSULTATS Netflix surpasse les attentes Sa croissance ralentit toutefois aux États-Unis GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR IMMOBILIER L\u2019immigration plus visible Le phénomène se mesure davantage dans la grande région de Montréal rapport à 2017 s\u2019est chiffrée à 3 %, avec 12 157 transactions.La poussée du prix médian moyen a été de 4 %, de 3 % et de 4 % respectivement à l\u2019échelle québécoise.Cette vigueur des ventes résidentielles peut difficilement se poursuivre cette année, croit la filiale d\u2019Equifax, malgré un marché du travail favorable.Le resserrement des règles hypothécaires en janvier 2018, combiné aux cinq hausses des taux directeurs de la Banque du Canada depuis juillet 2017, devrait provoquer un ralentissement.L\u2019augmentation du loyer de l\u2019argent perturbe tant l\u2019accès à la propriété pour les nouveaux acheteurs que les ménages détenant une hypothèque à taux variable ou devant la renégocier.JLR ajoute que l\u2019influence de l\u2019immigration sera plus visible dans un marché aux prises avec un choc démographique.Citant des chiffres de l\u2019Institut de la statistique du Québec (ISQ), de juillet 2017 à juin 2018, le solde migratoire, incluant la variation du nombre de résidents non permanents, s\u2019est établi à + 76 200 au Québec.« Cela représente une hausse d\u2019environ 23 800 migrants par rapport à la période précédente.» À court terme, cette clientèle vient alimenter la demande de logements locatifs, quoique nombre de migrants disposent à leur arrivée d\u2019un actif important leur permettant d\u2019accéder à la propriété.À plus long terme, ces ménages viennent en grand nombre gonfler le rang des acheteurs.Le phénomène migratoire s\u2019observe cependant davantage dans la grande région de Montréal.Ailleurs au Québec, la croissance de population est beaucoup plus faible ou se retrouve davantage aux prises avec le vieillissement.« L\u2019ISQ a prévu des baisses de population entre 2011 et 2036 pour les régions du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean et de la Gaspésie\u2013Îles-de-la-Madeleine, au Bas-Saint-Laurent et en Côte- Nord.» À l\u2019opposé, « pour la même période, l\u2019ISQ a prédit des hausses de population supérieures à 30 % à Laval et dans Lanaudière.Ces régions devraient donc voir leur parc immobilier s\u2019accroître fortement et les prix des propriétés, augmenter au cours des prochaines années », retient JLR.Les transactions unifamiliales ont atteint un sommet en cinq ans.PAUL CHIASSON LA PRESSE CANADIENNE Il n\u2019y a pas de remède miracle à la pénurie de main- d\u2019œuvre.Il faut miser sur le court terme aussi.MARTINE HÉBERT » Québec entame une « grande corvée » pour améliorer le recrutement La réorientation concerne 200 conseillers du ministère du Travail, qui seront mis au service d\u2019employeurs en quête de travailleurs Un ralentissement doit suivre une année 2018 record au chapitre des ventes résidentielles.Et l\u2019influence asymétrique de l\u2019immigration s\u2019annonce plus visible.En se basant sur les actes notariés publiés au Registre foncier du Québec, le cabinet JLR, spécialisé en données immobilières, conclut à une année record en 2018 pour les ventes résidentielles.Le nombre de transactions a progressé de 3 % dans l\u2019unifamilial, à 81 090, pour atteindre un sommet en cinq ans.Pour sa part, le segment de la copropriété s\u2019est démarqué avec une croissance de 10 % des transactions, à 34 344.Dans celui des deux à cinq logements, l\u2019augmentation par Selon le cabinet JLR, spécialisé en données immobilières, 2018 a été une année record pour les ventes de résidences LEDEVOIR // LE VENDREDI 18 JANVIER 2019 B 8 ÉCONOMIE POUR NOUS JOINDRE avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3344 // Fax : 514-985-3340 www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 15 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 15 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné qu'à la suite du décès de Jeanne St-Amour, en son vivant domiciliée au 2699, rue de Chamonix, Montréal (arrondissement Saint-Lau- rent), province de Québec, H4R 2Y7, survenu le 9 août 2018, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur successoral devant Me Denise Cour- temanche, notaire, le 14 janvier 2019, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés au 5064 avenue du Parc, Montréal, Québec, H2V 4G1.Donné ce 18 janvier 2019.Josette St-Amour-Blais, liquidateur Michelle CARON, en son vivant résidant au 409-425, rue Sherbrooke Ouest, Montréal (Québec), H3A 2V7, est décédée le 28 janvier 2018.L'inventaire de la succession a été dressé conformément à la loi le 8 novembre 2018 et peut être consulté à l'étude du notaire Esther Rhéaume, 3778 avenue du Parc-La Fontaine, Montréal, Québec, H2L 3M5 Pierre DAVID, en son vivant résidant au 1400-400, rue de Rigaud, Montréal (Québec), H2L 4S9, est décédé le 10 août 2017.L'inventaire de la succession a été dressé conformément à la loi le 8 novembre 2018 et peut être consulté à l'étude du notaire Esther Rhéaume, 3778 avenue du Parc-La Fontaine, Montréal, Québec, H2L 3M5 AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l\u2019affaire de la faillite de : 9059-1231 Québec inc.Personne morale légalement constituée ayant son principal établissement au 6815, Route Trans - canadienne, Local G024, Pointe-Claire (Québec) H9R 5J1 Débitrice AVIS est par les présentes donné que 9059-1231 Québec inc.a fait cession le 8 janvier 2019 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 28 janvier 2019 à 13h00 au bureau du Syndic, 400, boul.St-Martin Ouest, Bureau 305, Laval.Fait à Laval, le 9 janvier 2019 NATHALIE BRAULT SYNDIC INC., Syndic autorisé en insolvabilité Nathalie Brault, CPA, CMA, CIRP, SAI Syndic administrateur 400, boul.St-Martin Ouest, Suite 305 Laval (Québec) H7M 3Y8 Tél.: 450-238-1445 / 514-228-1822 Télec.: 450-933-3405 Avis public Assemblée publique Discussion publique au sujet du projet pilote des caméras portatives Par la Commission de la sécurité publique La Commission de la sécurité publique procédera à une discussion publique durant laquelle le SPVM présentera les résultats du projet pilote des caméras portatives.DATE 1ER février 2019 HEURE 9 h LIEU Hôtel de ville, salle du conseil, 275, rue Notre-Dame Est / Métro Champ-de-Mars La présentation du SPVM sera suivie d\u2019une période de questions du public, puis d\u2019une période de questions des commissaires.ACCESSIBILITÉ Les personnes à mobilité réduite accèdent à l\u2019hôtel de ville par la porte du côté est (510, rue Gosford).La salle est équipée d\u2019un système d\u2019aide à l\u2019audition.Pour y avoir accès, il suf?t de syntoniser la fréquence 100,3 sur la bande MF de votre baladeur.De plus, un service d\u2019interprétation pour les personnes ayant des limitations auditives peut être offert sur demande, sous réserve de la disponibilité d\u2019interprètes.Les citoyens qui désirent intervenir lors de la période de questions et de commentaires du public sont priés de s\u2019inscrire dès maintenant auprès du Service du greffe au numéro 514 872-3000 ou encore à l\u2019adresse commissions@ville.montreal.qc.ca.Il est également possible de s\u2019inscrire sur place 30 minutes avant le début de la séance.DOCUMENTATION La documentation relative à cette assemblée publique sera disponible au plus tard trois jours avant la séance au Service du greffe et sur le portail de la Ville à l\u2019adresse : ville.montreal.qc.ca/commissions.RENSEIGNEMENTS : Service du greffe Division des élections, du soutien aux commissions et de la réglementation 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134 Montréal (Québec) H2Y 1C6 514-872-3000 commissions@ville.montreal.qc.ca @comm_MTL Appel d\u2019offres Direction des services administratifs et greffe Division des ressources ?nancières et matérielles Des soumissions, sont demandées et devront être reçues, avant 11 h 00, à la date ci-dessous, à : Bureau du citoyen de l\u2019Arrondissement de Saint-Laurent, 777 boulevard Marcel-Laurin, Saint-Laurent, Québec H4M 2M7 pour : Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 19-002 Descriptif : Travaux de réaménagement du parc Bourbonnière - Aires de jeux Date d\u2019ouverture : Mercredi 6 février 2019 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question s\u2019adresser à : saint-laurent.soumissions@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du vendredi 18 janvier 2019 sur le SEAO.Visite supervisée des lieux : N/A.ou Oui.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux au Service du greffe à l\u2019Hôtel de Ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 18 janvier 2019 La secrétaire du Conseil d\u2019arrondissement, Isabelle Bastien, avocate Arrondissement de Saint-Laurent RÉSEAU DE TRANSPORT MÉTROPOLITAIN Le Réseau de transport métropolitain (« exo ») demande des soumissions pour les biens ou services, ou l\u2019exécution des travaux, suivants : Avant-projet préliminaire pour l\u2019implantation de mesures préférentielles pour bus - corridor de la route 116 entre la route 134 et l\u2019autoroute 30 à Longueuil Numéro : 1001641 Les documents et conditions de la présente demande sont diffusés par le site internet du système électronique d\u2019appel d\u2019offres, à l\u2019adresse : www.seao.ca Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège de exo, situé au 700, rue de La Gau- chetière Ouest, 26e étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, durant les heures d\u2019ouverture de celui-ci, AU PLUS TARD LE 13 FÉVRIER 2019 à 11h00, heure légale.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Exo ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Avis donné à Montréal, Québec, par : Martine Guimond Directrice exécutive \u2013 Approvisionnement et Gestion immobilière Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous af?rmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.10624578 Canada Inc MOISHES 3961, Boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2W 1Y4 Dossier : 219 857 2700115 Canada Inc.CAFÉ-BAR U-TURN 3560, Rue Masson Montréal (Québec) H1X 1R9 Dossier : 361 279 2524-5937 Quebec Inc.CAFE VESUVIO 7236-7238, Rue Hutchison Montréal (Québec) H3N 1Z1 Dossier : 789 347 9379-6472 Québec Inc.RESTAURANT LA REPUBLIKA 5711, Chemin De La Côte-Des- Neiges Montréal (Québec) H3S 1Y7 Dossier : 1 188 598 9288-5300 Québec Inc.VIA MARCELLO 1790-1794, Boul.De La Côte-Vertu Montréal (Québec) H4L 2A6 Dossier : 1 738 863 9370-8113 Québec Inc.BAR BULMA 686, Rue Notre- Dame Ouest Montréal (Québec) H3C 1J2 Dossier : 4 857 199 9274-5827 Québec Inc.KÛTO 100, Rue Peel, Suite 115 Montréal (Québec) H3C 0L8 Dossier : 5 132 394 150426 Canada Limitee RESTO-BAR-L\u2019EXCUSE 1395, Dollard Montréal (Québec) H8N 1T3 Dossier : 5 092 879 Cession totale un Bar et un restaurant pour vendre Augmentation de capacité d\u2019un permis Bar 1er étage existant Augmentation de la capacité du permis de bar au 1er étage Un restaurant pour vendre incluant terrasse Changement de catégorie de 1 bar et de 1 restaurant pour vendre incluant la terrasse à 2 restaurants pour servir incluant la terrasse.Ajout de localisation de terrasse au permis de bar Un restaurant pour vendre Changement permanent du lieu d\u2019exploitation du 9160, rue Airlie, Local N, Montréal, H8R 2A5 au 1395, rue Dollard, Montréal, H8N 1T3 d\u2019un bar et addition d\u2019un restaurant pour vendre incluant la terrasse (demande corrigée).3961, Boul.Saint-Laurent Montréal (Québec) H2W 1Y4 3560, Rue Masson Montréal (Québec) H1X 1R9 7236-7238, Rue Hutchison Montréal (Québec) H3N 1Z1 5711, Chemin De La Côte- Des-Neiges Montréal (Québec) H3S 1Y7 1790-1794, Boul.De La Côte- Vertu Montréal (Québec) H4L 2A6 686, Rue Notre- Dame Ouest Montréal (Québec) H3C 1J2 100, Rue Peel, Suite 115 Montréal (Québec) H3C 0L8 1395, Dollard Montréal (Québec) H8N 1T3 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous af?rmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.9118-5199 Québec Inc.(À l\u2019abri de la Tempête) A/S Mme Anne- Marie Lachance 286, chemin Coulombe Les Îles-de- la-Madeleine (Québec) G4T 3V5 Dossier : 55-30- 2207 9278-0469 Québec inc.(Microbrasserie La Memphré Fabrique à Bière) A/S M.David Plasse 2125, rue Tanguay Magog (Québec) J1X 5Y5 Dossier : 55-30- 2208 9321-8477 Québec inc.(Brasserie et Distillerie Oshlag) A/S M.Jean-François Théorêt 2350, rue Dickson Local 1400 Montréal (Québec) H1N 3T1 Dossier : 55-30- 2209 9330-0135 Québec Inc.(Monsregius Bières Artisanales) A/S M.Martin L\u2019Allier 1750, rue Marie- Victorin, local 5 Saint-Bruno- de-Montarville (Québec) J3V 6B9 Dossier : 55-30- 2210 Brasserie Générale inc.A/S M.Philippe Jacques 3-400, rue du Platine Québec (Québec) G2N 2G6 Dossier : 55-30- 2211 BW Shawinigan inc.(Le Broadway) A/S M.Jean-Luc Marchand 520, avenue Broadway Shawinigan (Québec) G9N 1M3 Dossier : 55-30- 2212 Coopérative de Solidarité Les Ateliers Coopératifs du Fjord (La Chasse-Pinte) A/S M.Mathieu Boily 220, rue Saint- Jean-Baptiste L\u2019Anse-Saint-Jean (Québec) G0V 1J0 Dossier : 55-30- 2213 Groupe Gluten- berg inc.(Les Brasseurs Sans Gluten) A/S M.David Cayer 2350, rue Dickson Local 950 Montréal (Québec) H1N 3T1 Dossier : 55-30- 2214 La Chouape inc.(Microbrasserie La Chouape) A/S M.Louis Hébert 1070, rang Double Nord Saint-Félicien (Québec) G8K 2N8 Dossier : 55-30- 2215 Le Temps d\u2019une Pinte, Coop de Travail Brassicole A/S M.Ubaldo Gustavo Nevares 1465, rue Notre- Dame Centre Trois-Rivières (Québec) G9A 4X4 Dossier : 55-30- 2216 Les Brasseurs du Temps inc.A/S M.Dominique Gosselin 170, rue Montcalm Gatineau (Québec) J8X 2M2 Dossier : 55-30- 2217 Microbrasserie 4 Origines Ltée A/S M.Benjamin Somers 1304, Rue Saint- Patrick Montréal (Québec) H3K 1A4 Dossier : 55-30- 2218 Microbrasserie La Forge du Malt inc.(La Forge du Malt) A/S M.Martin Baril 2385, boulevard Thibeau Local 204 Trois-Rivières (Québec) G8T 1G1 Dossier : 55-30- 2219 Microbrasserie Le Prospecteur inc.A/S M.Philippe Lord 585, 3e Avenue Val-d\u2019Or (Québec) J9P 1S6 Dossier : 55-30- 2220 8580740 Canada Inc.(Brasserie du Canal) A/S M.Benoit Mercier 3810-1A, rue Saint-Patrick Montréal (Québec) H4E 1A4 Dossier : 55-30- 2221 Avant-Garde Artisans Brasseurs inc.A/S M.Renaud Gouin 5500, rue Hoche- laga, local 150 Montréal (Québec) H1N 3L7 Dossier : 55-30- 2222 Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (bière) aux ?ns de l\u2019agent.2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION JEAN LIOU À PARIS RALF ISERMANN À MUNICH AGENCE FRANCE-PRESSE Les constructeurs ferroviaires Alstom et Siemens ont commencé jeudi à douter publiquement du succès de leur projet de créer un « Airbus du rail », refroidis par les concessions exigées par la Commission européenne pour autoriser leur fusion.Ces réserves formulées ouvertement, très inhabituelles pour un tel projet, interviennent au moment où le gouvernement français avertit la Commission que refuser cette opération serait « une erreur économique et une faute politique », alors que l\u2019Europe peine à faire émerger ses champions industriels face à la Chine.« Il n\u2019y aura plus de concessions [\u2026].Nous sommes devant un mur trop haut », a déclaré jeudi une source au sein de Siemens, très pessimiste sur les chances de voir aboutir les noces annoncées en fanfare en septembre 2017.« Nous continuons à nous battre.[\u2026] La décision de la Commission européenne est attendue d\u2019ici le 18 février, mais aujourd\u2019hui, il n\u2019y a pas de certitude que le contenu de cette proposition sera suffisant », a estimé de son côté le patron d\u2019Alstom, Henri Poupart-Lafarge, en marge de ses résultats trimestriels.Les inquiétudes Après des semaines de conjectures, Alstom et Siemens ont rendu publics les désinvestissements proposés à la Commission européenne, qui correspondent à 4 % du chiffre d\u2019affaires de l\u2019entité combinée.Bruxelles, chargée de veiller à ce que le redécoupage du secteur du train en Europe n\u2019écrase pas les plus petits groupes ni ne menace les prix, s\u2019inquiète de la position dominante que le nouvel ensemble aurait dans la signalisation ferroviaire et les trains à grande vitesse.Alstom et Siemens entament le deuil de leur projet de fusion La commissaire européenne chargée de la Concurrence, Margrethe Vesta- ger, a publiquement exprimé ses doutes à plusieurs reprises.La semaine dernière à Berlin, elle avait souligné que l\u2019on « ne [pouvait] pas construire des champions européens [\u2026] avec des fusions qui nuisent à la concurrence ».Interrogé sur les propos d\u2019Alstom, un porte-parole de la Commission, contacté jeudi par l\u2019AFP, a déclaré : « Nous n\u2019avons pas de commentaires, notre investigation est toujours en cours.» La concurrence chinoise Plusieurs autorités nationales de la concurrence de pays européens, dont l\u2019autorité allemande, ont également fait part de leurs réserves sur la faisabilité du projet.Combattue notamment par l\u2019intersyndicale d\u2019Alstom, la fusion est soutenue avec vigueur par Paris et plus discrètement par Berlin, qui veulent créer un groupe capable de rivaliser avec le géant chinois CRRC.Ce dernier a réalisé l\u2019an dernier près de 26 milliards d\u2019euros de chiffre d\u2019affaires quand les « trois grands » occidentaux, Bombardier Transport, Siemens Mobility et Alstom sont autour des 8 milliards.Mais la réalité de la « menace chinoise » fait débat.Bombardier, le grand rival d\u2019Alstom et Siemens \u2014 dont les activités ferroviaires sont basées à Berlin \u2014, soutient notamment que la concurrence de CRRC n\u2019est pas si terrible.HAUKE-CHRISTIAN DITTRICH ET CHRISTOF STACHE AGENCE FRANCE-PRESSE B 9 SPORTS LEDEVOIR // LE VENDREDI 18 JANVIER 2019 MOTS CROISÉS SUDOKU E N B R E F Raonic et Shapovalov poursuivent leur route aux Internationaux d\u2019Australie MELBOURNE \u2014 Milos Raonic et Denis Shapovalov ont remporté leur match de deuxième tour jeudi aux Internationaux de tennis d\u2019Australie, mais chez les dames, Eugenie Bouchard et Bianca An- dreescu ont été éliminées.De plus, en double féminin, le tournoi de Gabriela Dabrowski a pris fin au premier tour.Après un long match de quatre heures qui s\u2019est conclu par une victoire de 6-7 (4), 7-6 (6), 7-6 (11), 7-6 (5) contre le Suisse Stanislas Wawrinka, Raonic affrontera au troisième tour le Français Pierre-Hugues Herbert, 53eraquette mondiale.Pour sa part, après une victoire facile de 6-3, 7-6 (2), 6-3 contre le Japonais Taro Daniel, Shapovalov aura pour prochain adversaire Novak Djoko- vic, première tête de série.La Presse canadienne Cinq bosseurs canadiens se qualifient pour les finales à Lake Placid LAKE PLACID \u2014 Cinq bosseurs canadiens se sont qualifiés pour les finales à la Coupe du monde de ski acrobatique de Lake Placid jeudi.Mais à la surprise générale, la Québécoise Justine Dufour- Lapointe n\u2019en fait pas partie.Maia Schwinghammer, de Saskatoon, fut la meilleure d\u2019entre elles avec une sixième place, en vertu d\u2019un pointage de 70,09 points.Elle sera accompagnée en finale par la Québécoise Chloé Dufour- Lapointe et la Britanno-Colombienne Sofiane Gagnon, respectivement 7eet 16e.Elles ont été rejointes par leurs collègues masculins Mikaël Kingsbury et Philippe Marquis.Le champion olympique en titre a continué sa domination, après avoir remporté trois médailles d\u2019or en autant de compétitions de la Coupe du monde cette saison.La Presse canadienne Tim Maypray, ancien joueur des Alouettes, meurt à l\u2019âge de 30 ans Tim Maypray, un ailier espacé des Alouettes de Montréal qui a contribué à leur conquête de la Coupe Grey en 2010, a perdu la vie.Il était âgé de seulement 30 ans.L\u2019Institut militaire de la Virginie (VMI), une école où Maypray a joué et agi plus tard à titre d\u2019entraîneur adjoint, a annoncé que Maypray avait rendu l\u2019âme, mardi.On ignore pour l\u2019instant la cause du décès.Maypray, qui mesurait cinq pieds, neuf pouces et pesait 185livres, a passé deux saisons avec les Alouettes (2010-2011), avant de se joindre au Rouge et Noir d\u2019Ottawa en 2014.À son premier match en carrière dans la LCF, Maypray a effectué un retour de botté de placement raté de 125 verges pour un touché \u2014 un record pour la concession montréalaise \u2014, contre les Roughriders de la Saskatchewan.La Presse canadienne Tim Maypray GRAHAM HUGHES LA PRESSE CANADIENNE FRÉDÉRIC DAIGLE LA PRESSE CANADIENNE À 24 ans, on ressent encore toute l\u2019invincibilité de la jeunesse.C\u2019est pourquoi le Québécois Maxence Parrot a candidement demandé à ses médecins si les traitements contre le lymphome de Hodgkin qu\u2019il combat pouvaient attendre après les X Games, qui auront lieu du 24 au 27 janvier.Quand ceux-ci ont répondu qu\u2019un cancer qu\u2019on ne traite pas est un cancer qui nous tue, le médaillé d\u2019argent en slopestyle aux derniers Jeux olympiques d\u2019hiver a rapidement changé d\u2019avis et demandé à amorcer au plus vite les 12 traitements de chimiothérapie auxquels il devra se soumettre au cours des six prochains mois.« Ce sera ma compétition cette année », a dit Parrot jeudi au sujet de ces traitements, lui a qui a décidé de tirer un trait sur sa saison 2018-2019.Une bosse au cou ressentie en novembre a, alors qu\u2019il était en Europe, poussé Parrot à consulter son médecin.Immédiatement, on lui a fait passer une biopsie.Le 21 décembre, le verdict est tombé : lymphome de Hodgkin classique de stade IIA, ou stade précoce.« Ça n\u2019a pas été une nouvelle facile à digérer, autant pour ma famille que pour moi-même, a-t-il admis.Mais après quelques semaines, je me sens à l\u2019aise de vous en parler.[\u2026] Je vais de- PLANCHE À NEIGE « Ce sera ma compétition » Maxence Parrot annonce qu\u2019il souffre du lymphome de Hodgkin LA PRESSE CANADIENNE L\u2019Impact de Montréal a annoncé jeudi avoir conclu une nouvelle entente de trois saisons, assortie d\u2019une année d\u2019option pour 2022, avec l\u2019attaquant argentin Maximiliano Urruti, en utilisant de l\u2019argent d\u2019allocation ciblé.L\u2019Impact avait acquis Urruti le 9 décembre dernier du FC Dallas, en retour de 75 000 $US en montant d\u2019allocation ciblé et du choix de première ronde lors du récent super repêchage de la MLS.Après avoir fait son acquisition, l\u2019en- traîneur-chef du onze montréalais, Rémi Garde, a discuté avec lui pour le convaincre de signer à long terme.«C\u2019était important pour ma famille et moi d\u2019avoir de la stabilité, a d\u2019abord évoqué Urruti par l\u2019entremise d\u2019un interprète.Je suis donc très heureux d\u2019être ici pour trois ans.» Âgé de 27 ans, Urruti a réussi 44 buts et 25 passes décisives en 162 matchs en MLS.L\u2019Argentin a également terminé au premier rang \u2014 ou à égalité au sommet \u2014 des buteurs du FC Dallas au cours des trois dernières saisons, avec une production de 9, 12 et 8 buts, en plus de mener son équipe avec 11 passes décisives en 2018.SOCCER L\u2019Impact : entente de trois ans avec Urruti Le Québécois Maxence Parrot a remporté une médaille d\u2019argent à Pyeongchang en février dernier.JONATHAN HAYWARD LA PRESSE CANADIENNE meurer le plus positif possible au cours des prochains mois.Théoriquement, si tout va bien, je devrais terminer la chi- mio en juin.Mais ça fait peur, je ne vous le cacherai pas.» Accompagné de sa conjointe, Alys- son Gendron-Gallant, et de son psychologue sportif, Jean-François Mé- nard, Parrot, quintuple champion des X Games en slopestyle et big air, a pourtant paru très calme.« Le cancer a été détecté très tôt et c\u2019est l\u2019un des cancers ayant le plus haut taux de guérison, a-t-il expliqué.Je suis donc confiant.» Tout comme ses médecins et son entourage.« Le moral est bon et j\u2019y vais un jour à la fois, a ajouté Parrot, qui a subi un premier traitement de chimiothérapie jeudi dernier.J\u2019ai passé un bon temps des Fêtes entouré de ma famille.Je voulais ça.» « Nous mettons toutes les chances de notre côté, a indiqué sa conjointe.Que ce soit au niveau de la nutrition, de l\u2019activité physique ou encore avec \u201cJF\u201d, avec qui on travaille beaucoup sur l\u2019aspect mental.» « Je connais Maxence depuis près de quatre ans maintenant.C\u2019est un gars qui fait preuve de résilience et qui est très courageux, a noté Ménard.Ça prend une force psychologique particulière pour faire ce qu\u2019il fait week-end après week-end.J\u2019ai extrêmement confiance qu\u2019il a les aptitudes mentales pour passer au travers.[\u2026] Il dit avoir peur : parfois, la peur peut nous aider à réaliser de grandes choses.Il avait aussi peur avant les Jeux.» Le lymphome de Hodgkin est un cancer relativement rare, selon Lym- phome Canada.De manière générale, il représente environ 0,5 % des cancers et 15 % des lymphomes diagnostiqués.Chaque année au Canada, on diagnostique le lymphome de Hodgkin chez environ 900 personnes. her Yann que je ne connaîtrai jamais, ni bibliquement, ni des lèvres, ni des dents Je vous ai écouté dimanche chez votre ami Ruquier, sur le plateau d\u2019On n\u2019est pas couché, où vous vous qualifiez « d\u2019adolescent attardé qui n\u2019a pas accès à une partie de la vie qui en fait la richesse» et incapable de « quitter cette obsession du vieillissement du corps, pour arriver à en accepter toutes les formes qui ne soient plus réductibles à un genre \u2014 les Asiatiques \u2014 ni à un âge».C\u2019était un bel exercice d\u2019autocontrition.Pour ceux qui n\u2019ont pas suivi votre lynchage médiatique, résumons.Dans le dernier Marie Claire, vous avouiez que les femmes de 50 ans sont invisibles dans votre firmament fantasmagorique et disiez ne pouvoir les aimer.Cela vous a valu le courroux féminin, de la Croatie au Brésil en passant par la France, où une femme majeure sur deux a plus de 50 ans.Toujours aussi affable et généreux à ONPC, vous avez insisté sur le fait que, oui, toutes les femmes sont belles, mais que c\u2019est une affaire de goût personnel qui vous mène invariablement dans les bras de profs de yoga de 25 ans.Vous n\u2019êtes pas seul, je vous rassure.Il y a même là une tendance assez stable qu\u2019en économie on appelle un biais de sélection.C\u2019est une triste histoire de comptabilité et de domination patriarcale bien réelle qui se camoufle sous des dehors romantiques culturellement tolérés, voire encouragés depuis la nuit des temps.Vous faites bien de rappeler sur vos tribunes que vos cibles ont l\u2019âge du consentement légal.Au Pakistan, on permet effectivement le mariage à 16 ans pour les filles.Culturel, ça aussi.Vous en avez remis une couche dans Libération lundi en publiant une lettre qui tentait de rejeter la faute sur une époque folle, rapide à vilipender une parole « singulière, individuelle, intime » qui ose s\u2019exprimer et qui « s\u2019expose aux foudres d\u2019une meute aveugle ».Réglons une chose tout de suite : une parole intime?Vos goûts personnels?Et si encore vous les aviez gardés pour aller écluser quelques flûtes de Veuve Clito avec Houellebecq.L\u2019écrivain du moment partage entièrement vos vues sur les «jeunes chattes humides», que son narrateur n\u2019hésite pas à qualifier de pu - tes à plusieurs reprises dans son dernier roman, Sérotonine.Mais quand on se «confie» dans Marie Claire (un lectorat de quasi deux millions de femmes auxquelles vous ajoutez 200 000 égarés en tout genre), on peut difficilement se réclamer de l\u2019intime, voyez?Ça devient un bain de foule, ou un harem, au choix.Bouc émissaire Je vous l\u2019accorde, vous faites un bouc émissaire et une victime assez idéale.On vous est tombé dessus à bras raccourcis, car la quinqua commence à se vexer.«Je disais assez bas ce que j\u2019étais assez seul à penser tout haut», écrivez- vous joliment.Ce n\u2019est malheureusement pas assez bas, et trop haut.Certaines choses ne passent plus depuis #MoiAussi et une parole s\u2019est libérée, les esprits se sont dépoussiérés.Le machisme vieille France à la Sacha Guitry («C\u2019est entre 30 et 31 ans que les femmes vivent les dix meilleures années de leur vie») a fait son temps.D\u2019autant que les quinquas savent une chose : ce qui les distingue d\u2019une jeune de 25 ans, c\u2019est qu\u2019elles sont déjà passées par là.L\u2019inverse est moins vrai.On n\u2019anticipe jamais de vieillir un jour et d\u2019en subir les contrecoups.Malgré tout, j\u2019en connais peu qui rebrousseraient chemin en dépit de cette époque qui idolâtre un idéal prénubile de la femme.Vous dites de vous-même que vous êtes « assez peu équilibré psychologiquement, malgré les apparences ».Soyez assuré que les apparences ne trompent personne quant à votre « moix » hypertrophié.Mais, Yann, allez bramer votre féminisme de façade à d\u2019autres, vous vous rendez carrément ridicule.Le féminisme n\u2019est pas une parole, c\u2019est un geste.Il n\u2019y a que des preuves d\u2019amour, et baiser des femmes qui auraient l\u2019âge de votre fille, ce n\u2019en est pas une.Votre collègue Christine Angot vous a souligné que cela n\u2019existe pas, « les » femmes.Nous sommes toutes uniques malgré votre mathématique appliquée et l\u2019objectivation à laquelle vous nous condamnez.Mais, puisqu\u2019il faut bien nous rassembler en troupeau, je peux vous affirmer sans en tirer une gloire que la MILF (Mother I\u2019d like to fuck) est le nouveau 40.Des trentenaires charmants qui n\u2019ont pas l\u2019air de travailler pour une œuvre de charité m\u2019invitent joyeusement à danser (et pas que) lorsque je vais swinguer.Ça m\u2019évite d\u2019envisager l\u2019AMM, ou d\u2019entrer chez les Augustines.Mes amies quinquas s\u2019amusent sur Tinder même en indiquant leur âge vénérable.Fou, non ?La beauté est vraiment dans l\u2019œil de celui qui regarde, surtout quand il n\u2019a pas la bite coincée dans le zipper du cerveau.L\u2019amour est une danse Si j\u2019étais votre psy, Yann, je vous conseillerais vivement de lire Clarissa Pinkola Estés, psychanalyste et conteuse mexicaine qui s\u2019est fait connaître avec son livre Femmes qui courent avec les loups.Dans ce bouquin sur le pouvoir féminin, elle traite de l\u2019inconscient et s\u2019intéresse notamment aux jeux de l\u2019amour ainsi qu\u2019à la colère collective des femmes dont vous faites l\u2019objet ces jours-ci.Pour en revenir à l\u2019amour, elle écrit : « Pour aimer, si nous devons aimer, bailamos con la muerte, nous dansons avec la mort.Apprenons les pas et dansons : aimer, c\u2019est cela.» La psy-conteuse est très explicite sur cette nécessité pour l\u2019homme d\u2019en arriver à baisser la garde et à danser avec ce qu\u2019elle appelle la « femme-sque- lette », une femme complète faite de chair et de sang qui incarne les cycles vie-mort-vie.De notre court passage ici-bas nous conservons peu de choses, si ce n\u2019est la chance parfois fugace d\u2019avoir pu déposer son âme dans un creuset aimant qui saura en épouser les aspérités.Aujourd\u2019hui, Yann, je sais que je dois me méfier des hommes qui ne sont pas frappés d\u2019humilité devant le vertige d\u2019un ciel étoilé, et de ceux qui n\u2019arrivent pas à danser avec la mort dans mes bras.C\u2019est une leçon que j\u2019ai apprise à la dure et que je n\u2019oublierai plus jamais.La bonne nouvelle, c\u2019est que vous et vos semblables m\u2019éviterez de perdre mon temps.J\u2019aurais aimé le savoir à 25 ans.Joblo cherejoblo@ledevoir.com Twitter : @cherejoblo LEDEVOIR // LE VENDREDI 18 JANVIER 2019 ZEITGEIST B 10 C Découvert le jeune humoriste Nino Arial qui remet Moix à sa place.Pissant.bit.ly/2swJyfg Adoré la pièce Consentement présentée au théâtre Jean-Duceppe.Au moment où la députée Véronique Hi- von propose de mettre sur pied un tribunal spécialisé en matière de violences sexuelles et conjugales, cette pièce tombe à point nommé.« Vaut mieux un coupable en liberté qu\u2019un innocent en prison », c\u2019est la règle qui prévaut.Le problème, c\u2019est qu\u2019il y a très peu de coupables en prison aussi.Cette pièce qui traite de trahison, d\u2019empathie, de pardon et de violence psychologique (et physique) nous place devant la scène intime et sociale de l\u2019amour qui dérape sur tous les fronts.Je retiens aussi cette phrase : « S\u2019excuser, ça devrait coûter quelque chose, sinon c\u2019est pas s\u2019excuser.» On comprend mieux pourquoi Moix ne l\u2019a pas fait.Jusqu\u2019au 2 février.bit.ly/2RMhwuH Aimé l\u2019essai On ne naît pas soumise, on le devient de la philosophe Manon Garcia.Le sujet est trop vaste pour le réduire à quelques lignes, mais tout le chapitre sur le corps-objet de la femme soumise (nous le sommes toutes, socialement) est éclairant.« La structure sociale de l\u2019inégalité de genre permet aux hommes de se définir systématiquement comme des sujets en définissant les femmes comme des objets.» Notre corps social est d\u2019abord et avant tout objectifié.« Le corps féminin est considéré tantôt comme une proie, tantôt comme une source de dégoût, tantôt comme une propriété.Dans tous les cas, c\u2019est en faisant du corps des femmes un objet que les hommes constituent une image d\u2019eux- mêmes comme des sujets, comme des héros, comme des guerriers.» editions.flammarion.com JOBLOG Houellebecq sous influence C\u2019est un objet de curiosité, de fascination, de polémique.Bref, j\u2019ai résisté deux semaines devant le bouquin que j\u2019ai reçu avant Noël, manquant de Sérotonine (le titre) et n\u2019ayant pas le courage d\u2019ajouter une couche de cynisme à une absence d\u2019atocas.Je m\u2019y suis plongée samedi dernier, vaincue par la déferlante des critiques positives et/ou acerbes.Je ne l\u2019ai pas encore terminé, mais mon rapport amour-haine avec la prose houelle- becquienne est largement nourri par ces propos misogynes qui ne manquent pas de souffle.Entre les putes de 16 ans en Thaïlande et les jeunes Asiatiques que le narrateur s\u2019enfile sur le territoire français, il y a quelques belles phrases sur l\u2019amour désenchanté (je reviendrai à l\u2019agriculture la semaine prochaine) : « Je ne crois pas faire erreur en comparant le sommeil à l\u2019amour ; je ne crois pas me tromper en comparant l\u2019amour à une sorte de rêve à deux, avec il est vrai des petits moments de rêve individuel, des petits jeux de conjonctions et de croisements, mais qui permet en tout cas de transformer notre existence terrestre en un moment supportable \u2014 qui en est même, à vrai dire, le seul moyen.editions.flammarion.com La quinqua et le pervers pépère À Yann Moix et ses congénères JOSÉE BLANCHETTE L'amour est une danse aveugle, pas une comptabilité où le désir est systémati - quement objectifié.Al Pacino dans Scent of a Woman en tanguero atteint de cécité.UNIVERSAL CITY STUDIOS L\u2019écrivain Yann Moix : « J\u2019aime les femmes plus jeunes.Je n\u2019en suis pas responsable et je n\u2019en ai pas honte.» WIKICOMMONS Tous les hommes souhaitent des filles fraîches, écologistes et triolistes Une extrême différence d\u2019âge, on le sait, peut donner lieu à des passions d\u2019une violence inouïe MICHEL HOUELLEBECQ SÉROTONINE » Les hommes sensibles préfèrent sortir le soir au matin, la nuit au jour, et la beauté des femmes mûres à celle des jeunes filles PAUL LÉAUTAUD » Anne-Élisabeth Bossé dans la pièce Consentement CAROLINE LABERGE "]