Le devoir, 6 février 2019, Cahier B
[" LEDEVOIR // LE MERCREDI 6 FÉVRIER 2019 // CAHIER B CULTURE Le Chihuahua de Mara Tremblay fête ses 20 ans | B 3 ÉCONOMIE Pierre Karl Péladeau s\u2019intéresse à Téo Taxi | B 5 MONDE Au Venezuela, Guaidó défie Maduro avec l\u2019aide humanitaire B 8 CULTURE DOMINIC TARDIF LE DEVOIR n 1883, Robert Harris peint à la demande du gouvernement canadien le portrait des pères de la Confédération, une trentaine d\u2019hommes \u2014 blancs et pour la plupart hirsutes \u2014 devant lesquels se trouve, pour une raison que l\u2019on ne saurait expliquer, un petit banc vide.Dans sa mordante réinterpréta- tion de cette toile mythique, Kent Monkman poste sur le petit banc vide nulle autre que Miss Chief Eagle Tes- tickle, son alter ego bispirituelle dont le nom se passe de traduction, frondeur avatar permettant à l\u2019artiste canadien d\u2019ascendance crie de voyager dans le temps et de corriger de violentes injustices (ou, du moins, d\u2019aller toiser par personnage interposé ceux qui en sont responsables).Offerte dans toute sa nudité aux regards masculins, l\u2019imperturbable chef des opprimés cristallise soudainement la douleur et le courageux refus de disparaître de celles que l\u2019histoire canadienne officielle a refoulées à sa marge, qu\u2019elles soient femmes, autochtones ou marginales.« Je l\u2019ai placée là pour porter la voix de tous ceux qui n\u2019ont pas été entendus lors de la fondation du Canada », expliquait en anglais Kent Monkman mardi matin au Musée McCord, lors d\u2019une visite guidée de Honte et préjugés : une histoire de résilience, créée en 2017 à l\u2019invitation du Musée d\u2019art de l\u2019Université de Toronto afin de noyauter le grand récit que s\u2019apprêtait à célébrer le pays lors de son 150e anniversaire.Souvent railleuse, voire amusante, l\u2019exposition présentée en exclusivité québécoise du 8février au 5mai convoque aussi la tragédie.C\u2019est en parcourant les couloirs du Prado de Madrid, devant une œuvre du peintre espagnol Antonio Gis- bert, Exécution de Torrijos et de ses camarades sur les plages de Malaga (1887- 1888), que le membre de la nation crie de Fisher River au Manitoba décide de mettre à sa main, et de relire par la lorgnette autochtone, les sujets majeurs de certains grands maîtres de la peinture européenne.« Je ne pouvais penser à aucun tableau d\u2019histoire qui exprimait l\u2019expérience autochtone ou qui la faisait entrer dans le canon de l\u2019histoire de l\u2019art », se souvient-il dans l\u2019avant-propos du livret Extraits des mémoires de Miss Chief Eagle Testickle, qui accompagne l\u2019exposition.« Où étaient les tableaux du XIXe siècle qui racontaient, avec passion et empathie, la dépossession, la malnutrition, l\u2019incarcération ARTS VISUELS Corriger l\u2019histoire canadienne, une toile à la fois L\u2019artiste d\u2019ascendance crie Kent Monkman subvertit les grands maîtres au Musée McCord Kent Monkman devant la toile Seeing Red (Voir rouge) lors de la présentation de son exposition Honte et préjugés : une histoire de résilience au Musée McCord, mardi.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR et le génocide des Autochtones ?» Inspiré par Le massacre des Innocents, thème de plusieurs peintures de Rubens dépeignant le meurtre d\u2019enfants juifs par le roi Hérode tel que relaté par Matthieu dans son évangile, Kent Monkman signe donc quelques toiles révoltantes, dont Le cri, scène de séparation d\u2019un hyperréalisme bouleversant dans laquelle hommes en soutane, bonnes sœurs et policiers de la GRC arrachent des enfants aux bras de leur mère.La grand-mère paternelle de Kent Monkman, Elizabeth, avait elle-même survécu au pensionnat autochtone de Brandon.À gauche et à droite du gigantesque tableau : quelques petits traîneaux d\u2019enfants suspendus au mur, mais aussi le contour tracé à la craie, comme on trace le contour du corps d\u2019un cadavre sur une scène de crime, de plusieurs traîneaux fantômes.« Ces traîneaux absents, ce sont tous ces enfants qui ne sont pas revenus du pensionnat.» Silence pesant parmi les représentants des médias, qui lèvent un instant le nez de leur téléphone.L\u2019Autochtone au visage unique Enfant, Kent Monkman parvenait difficilement à expliquer à ses amis le fossé séparant la majesté des dioramas de figures autochtones « figées dans le temps d\u2019avant » admirés au Musée du Manitoba lors de sorties scolaires et l\u2019indigence des compatriotes aux abois errant dans les rues de Winnipeg.« Je ne comprenais pas non plus pourquoi les peuples autochtones faisaient partie des musées d\u2019histoire naturelle, comme à New York.Les primates ?L\u2019hiver Monkman En plus de loger au Musée McCord jusqu\u2019au 5 mai, l\u2019œuvre de Kent Monkman investit dès le 7 février le Musée des beaux-arts de Montréal grâce à son Théâtre de cristal, scintillant tipi composé de 350 billes de verre offert à l\u2019établissement en souvenir du curieux mariage qu\u2019elle présidait en septembre 2017 entre le couturier Jean Paul Gaultier et Miss Chief Eagle Tes- tickle, lors de l\u2019exposition Love is love : le mariage pour tous selon Jean Paul Gaultier.Le travail de Kent Monk- man sera aussi présenté à la galerie Pierre-François Ouellette art contemporain dès le 14 mars.C\u2019est de ce côté ! Les Premières Nations ?C\u2019est de l\u2019autre côté ! » raillait-il devant sa version tristement trash d\u2019une scène de nativité, déposée dans le décor tiers-mondiste d\u2019une réserve.Étrange : tous les personnages de cette installation partagent le faciès de l\u2019artiste.« C\u2019est parce que dans les musées d\u2019histoire naturelle, tous les Autochtones ont le même visage ! Ils ont moulé le visage d\u2019un seul homme, qui représente toutes les nations autochtones américaines, homme ou femme, ce qui en dit long sur la façon qu\u2019a eue l\u2019histoire d\u2019écraser et de réduire à peu de chose l\u2019expérience autochtone.» Explosion de regards sur la vie au passé et au présent des Premières Nations canadiennes, Honte et préjugés : une histoire de résilience braque une lumière crue et compatissante sur la sur- représentation autochtone en milieu carcéral et chez les itinérants, sur l\u2019épidémie de suicides dans les réserves ainsi que sur les ravages provoqués par l\u2019Église avec l\u2019aval de l\u2019État.Et si le ton, sur le plan strictement pictural, y est souvent à l\u2019hommage, comme dans cette relecture de la Mort de la Vierge du Caravage dans laquelle une jeune femme assassinée occupe le lit de Marie, l\u2019admiration de Monkman pour la maestria technique de ceux dont les tableaux peuplent les manuels d\u2019histoire de l\u2019art tourne en fin de parcours à la critique virulente de Picasso et de sa misogynie historique.Quelle place, selon Kent Monkman, devrait-on réserver dans les musées du monde entier à des œuvres difficilement défendables d\u2019un point de vue moral ?« Prends George Catlin [peintre américain du XIXesiècle, célèbre pour sa représentation des peuples autochtones].Je suis fasciné par son travail, mais je pense aussi que son œuvre est problématique, parce que son point de vue est strictement celui du colonisateur européen.Il a éliminé du portrait tout ce qui lui déplaisait.Je pense que la meilleure stratégie à adopter, c\u2019est de nourrir un dialogue avec ces œuvres, parce qu\u2019on ne peut pas, et ce n\u2019est pas souhaitable, les effacer.Il faut multiplier les occasions pour que ces œuvres entrent en conversation avec le présent et ce qu\u2019on sait aujourd\u2019hui au sujet du passé.» E Je ne pouvais penser à aucun tableau d'histoire qui exprimait l'expérience autochtone ou qui la faisait entrer dans le canon de l'histoire de l'art KENT MONKMAN » LEDEVOIR // LE MERCREDI 6 FÉVRIER 2019 CULTURE B 2 ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 L'Épicerie Les enfants de la télé Cheval-Serpent Le Téléjournal Sports express /23h10 Entrée principale TVA TVA nouvelles Le Tricheur Oeufs d'or Beaux malaises Lâchés lousses / Mario Tessier Victor Lessard / Le vrai, le faux TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 Deux filles le matin TQ Pat'Patrouille Cochon dingue Génial! Format familial Point doc / Le business du sang Les francs-tireurs M'entends-tu?Kebec De garde 24/7 / Travail d'équipe Génial! V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Rire et délire Phil s'invite L'Open Mic SEAL Team / Terres perdues Rire et délire Souper parfait NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Les flots / Tahiti Envoyé spécial / Bébé sur Internet: le marché clandestin Enfants prodiges / Pays-Bas Journal/ C à dire Journal Afrique Globes Cristal D Structures / Menaces du passé Les Recrues Les Recrues Alaska: La ruée vers l'or À la poursuite du trésor inca Vie de chantier / On se répare! Comédie Club / Billy Tellier Douanes VIE ByeMaison Quoi ton plan?Amour aveugle Taxi au-delà Naufragés de l'amour / Curacao Vendre ou rénover?Design V.I.P.À vos marques ByeMaison Quoi ton plan?Cinéma MAX Dr House / L'histoire d'une vie Le mentaliste / Carte blanche Lucifer / Maze en colère Colonie / Cavalier seul Chicago Med X-Files: Frontières / Anasazi Lucifer VRAK Big Bang ALT Code F/G Filles fauchées The Launch (v.f.) / Hope Marvel's Cloak and Dagger (v.f.) ALT Code F.Flashpoint / Cas de conscience Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Hors-jeu 2.0 LNH Hockey 25 ans d'émotions L'antichambre (D) Sports 30 De sentiers Octane Vacances HISTORIA Pawn Stars / La mise de Rick Prêt au combat Prêt au combat De l'acier et du feu De l'acier et du feu De l'acier et du feu Rois scrap L'Amérique Légendes ICI ARTV 17h30 Temps Le temps d'une paix Moi et l'autre Les filles de Caleb Les filles de Caleb Les filles de Caleb Les filles de Caleb La couleur EXPLORA Animo Alex+Tyler, éco Perroquet de mer La Semaine verte Gros labo Pharmachien Cancers, thérapies Rivalité de génies Sexplora SÉRIES+ Code Black (v.f.) Bull (v.f.) / Miami vice Le fardeau de la preuve Dre Mary / À la vie, à la mort Solitaire / Règlement de compte Mélinda, entre deux mondes Blue Bloods Z Les stupéfiants Ultime défi ninja Expédition extrême Week-end Déroute Fous Maripier! Prêt sur gage Prêt sur gage Prêt sur gage C.SAVOIR Encore plus Between Pages Rature et lit Connaissance Au coeur du cinéma québécois Arrêt monde Publication uni.Semaine Verte 22h40 Savoir Montcalm.Portes Publication uni.ÉVASION Le wine show Coups de Food Chiller au Québec / Outaouais Direction la mer / Provincetown Direction la mer / Wellfleet Avec ou sans cash / Amsterdam Impossible TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Métiers/ Métiers Amélie Les sapiens Citoyen monde CAMILLE CLAUDEL (1988) avec Gérard Depardieu, Laurent Grévill, Isabelle Adjani.Cinéma Cinépop 17h30 FILIÈRE 13 (2009) 19h20 JCVD (2008) Jean-Claude Van Damme.CHASSEUSE DE TEMPÊTES (2009) 24/7/ 24/ 7 23h15 STAR 80 (V.F.) (1983) SÉcran 17h35 COMBATTANT (2015) 19h10 GOODBYE CHRISTOPHER ROBIN (V.F.) (2017) OR (2016) avec Édgar Ramírez, Matthew McConaughey.23h05 ET AU PIRE, ON SE MARIERA (2017) Planète Sur les toits des villes / Berlin Nos 5 Sens Vanity Fair Confidential Faites entrer l'accusé / Le mystère de Hassel: L'affaire Kolber Rêver le futur Voiture MATV Partir affaires Mise à jour Nous sommes la ville Ma curieuse cité Famille menu Mille visages Métropolitique Mise à jour Claudia reçoit.Entracte CurieuseCité CBC CBCNews JFL: Gags Schitt's Creek Coronation St.Burden of Truth Unspeakable CBC News: The National CBCNews CBC Music Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Launch / Hope Grey's Anatomy Criminal Minds / Truth or Dare CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Chicago Med Chicago Fire / The Plunge Chicago P.D./ Night in Chicago Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition The Goldbergs Schooled Modern Family Single Parents Match Game News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight The World's Best / The Auditions, Part Two Criminal Minds / Truth or Dare News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Chicago Med Chicago Fire / The Plunge Chicago P.D./ Night in Chicago News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour Crossroads Outdoor Nature / Arctic Wolf Pack Nova / Decoding the Pyramids The Dictator's Playbook Amanpour & Company Business PBS (57) News Business PBS NewsHour Nature / Arctic Wolf Pack Nova / Decoding the Pyramids The Dictator's Playbook World News Amanpour & Company UNIS Cochon dingue Jenny/ Jenny Les encanteurs Web Thérapie Les Newbies Le punch Mauvais karma Mauvais karma Tournée générale Hôpital vétérinaire St-Nickel HBO1 17h40 ALL THE WAY (2016) Bryan Cranston.19h55 Warning: This Drug True Detective Crashing High Main Game of Thrones 0h05 Thrones AddikTV COLLISION (2013) avec Jaimie Alexander, Frank Grillo.Les américains / \"Lotus 1-2-3\" La pécheresse / Zone d'ombre Sans regret / Retour au berk-aie Recherché Mr.Robot TVA Sports 17h00 JiC Avant-match LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Maple Leafs de Toronto (D) D.Morissette 22h45 RAW 23h45 Propulsi 0h15 Ski Mag 02/06 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir Nostalgie comique française Les Nuls, c\u2019est un peu les Rock et belles oreilles français des années 1990.Voilà une occasion de découvrir ce groupe humoristique mythique, dont faisait partie Alain Cha- bat, dans ces rediffusions (à coups de deux épisodes) de leur populaire émission de sketchs, où ils recevaient des vedettes du moment.On a droit ce soir au tout premier épisode, diffusé à l\u2019automne 1990.Les Nuls l\u2019émission, Canal+ International, dès 20h Des courageuses et un écolo Au programme, une rencontre avec certaines des « Courageuses » qui ont porté plainte contre Gilbert Rozon et une discussion avec Steven Guilbault sur la conjugaison de la diminution de notre empreinte écologique et du « plaisir ».Les francs-tireurs, Télé-Québec, 21h Amélie Gaudreau LIA LÉVESQUE LA PRESSE CANADIENNE La SODEC veut s\u2019ouvrir davantage au numérique et décloisonner certains de ses programmes, qu\u2019elle juge trop restrictifs.La présidente et chef de la direction de la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC), Louise Lantagne, a annoncé un certain recen- trage de ses programmes, mardi, alors qu\u2019elle prenait la parole devant 350 convives du Conseil des relations internationales de Montréal (CORIM).Décloisonnement « On a des programmes fortement normés ; on en a plusieurs qui nuisent, un moment donné, à notre agilité.On veut les retravailler, les décloisonner, mais aussi s\u2019ouvrir au financement du monde numérique, qui ne faisait pas partie des clientèles visées par la loi, à l\u2019origine, sur la SODEC », a expliqué Mme Lantagne.La créativité culturelle au Québec est là.Le fondement est solide, a-t-elle plaidé, mais il faut mieux la financer pour la soutenir, voire l\u2019exporter.« On va soutenir les entreprises, aussi, avec des agents numériques qui vont aller en entreprise.Il faut que les compagnies se mettent à codifier leur contenu pour être sûres d\u2019apparaître dans le monde du Web.Quand vous La SODEC veut s\u2019ouvrir davantage au numérique La présidente et chef de la direction, Louise Lantagne, a aussi annoncé un certain recentrage des programmes LEO MOUREN À WASHINGTON AGENCE FRANCE-PRESSE L\u2019acteur britannique Liam Neeson a avoué avoir un jour voulu tuer un «salopard noir » au hasard après le viol d\u2019une de ses amies.Mais face à une polémique potentiellement dévastatrice pour sa carrière, il a affirmé mardi à la télévision américaine qu\u2019il n\u2019était pas raciste.Tout a commencé lundi, lors d\u2019une entrevue de la star nord-irlandaise de 66 ans accordée au journal The Independent dans le cadre de la promotion de son nouveau film, Sang froid, où il incarne un père qui décide de venger le meurtre de son fils commis par un cartel de la drogue.C\u2019est en souhaitant aborder les ressorts psychologiques de son personnage qu\u2019il a raconté une anecdote, vieille de 40 ans.Rentrant de l\u2019étranger, Liam Neeson découvre qu\u2019une de ses proches \u2014 non identifiée par l\u2019acteur \u2014 a été victime d\u2019un viol.« J\u2019ai demandé : savait-elle qui a fait ça ?Non.De quelle couleur ils étaient ?Elle a répondu que c\u2019était une personne noire.» Réactions outrées Alors, « j\u2019ai honte de le dire, j\u2019ai parcouru les rues avec une matraque, en espérant être approché par quelqu\u2019un.J\u2019ai fait ça pendant peut-être une semaine, en espérant qu\u2019un \u201csalopard noir\u201d sortirait d\u2019un pub pour me chercher des noises.Comme ça j\u2019aurais CINÉMA Liam Neeson se défend d\u2019être « raciste » L\u2019acteur a réagi mardi après avoir avoué la veille avoir voulu tuer un Noir pour venger une amie violée pu\u2026 », poursuit-il, avant de s\u2019interrompre un instant et d\u2019ajouter : « Le tuer.» Même s\u2019il en profite pour confier ses regrets à la suite de ses pensées « horribles », les réactions outrées se sont multipliées.De nombreuses personnalités noires ont ainsi dénoncé le « racisme » de l\u2019acteur.« Je ne suis pas raciste », a-t-il cependant réagi mardi, questionné par une journaliste noire sur le plateau de l\u2019émission Good Morning America, à la chaîne ABC.« Je n\u2019avais jamais ressenti ce besoin primaire de me défouler », a reconnu l\u2019acteur britannique, avant d\u2019ajouter que si son amie « avait dit que [son agresseur] était Irlandais, Écossais, Britannique ou Lituanien », il aurait « ressenti la même chose ».« Je suis sorti volontairement dans les quartiers noirs de la ville, en cherchant à me faire attaquer », a-t-il précisé, confirmant ses propos tenus dans The Independent.Ces sorties, sans que l\u2019on sache à quelle ville Liam Neeson fait référence, ont eu lieu « quatre ou cinq fois », a-t-il décrit.« J\u2019ai cherché de l\u2019aide, je suis allé voir un prêtre », a ajouté l\u2019acteur nord-irlan- dais catholique.« J\u2019essayais de faire preuve d\u2019honneur et de défendre mon amie de manière médiévale », a-t-il résumé.Depuis le succès en 2008 de Taken, où il campe un personnage revanchard et impulsif, Liam Neeson a multiplié les films d\u2019action et voit avec cette polémique son image publique se confondre avec sa personnalité réelle.La star de La liste de Schindler a rappelé les conditions dans lesquelles il a grandi, pendant le conflit nord-irlandais des années 1970: «La haine\u2026 Un catholique se faisait tuer, le lendemain un protestant se faisait tuer.Un pub catholique sautait, un autre pub protestant sautait.» En 2014, au moment de la promotion d\u2019un autre film d\u2019action, Non-Stop, Liam Neeson avait déjà tenu des propos équivoques.« On fait tous du profilage racial.C\u2019est horrible à admettre, mais on le fait tous.Je sais que, moi, je le fais », avait-il déclaré au Guardian.C\u2019est en souhaitant aborder les ressorts psychologiques de son personnage dans le film Sang froid que Liam Neeson a raconté l\u2019anecdote, vieille de 40 ans.ANGELA WEISS AGENCE FRANCE-PRESSE J\u2019essayais de faire preuve d\u2019honneur et de défendre mon amie de manière médiévale LIAM NEESON » Un don de près d\u2019un millier d\u2019œuvres inuites Le Musée canadien de l\u2019histoire a vu sa collection d\u2019art inuit gonflée par un don d\u2019envergure.La succession de l\u2019historienne de l\u2019art, femme d\u2019affaires et philanthrope Margaret (Marmie) Perkins Hess a cédé près d\u2019un millier d\u2019œuvres à l\u2019établissement, notamment des sculptures, des estampes et quantité d\u2019œuvres « très riches » sur les plans visuel et historique.« Cette collection d\u2019une ampleur et d\u2019une qualité exceptionnelles est le fruit de l\u2019attachement que cette ardente défenderesse de la culture canadienne et championne des artistes autochtones a voué au Nord et à ses habitants.Nous avons hâte de la faire connaître à de nouveaux publics », a déclaré le président-directeur général du musée, Mark O\u2019Neill.Le Devoir Le MoMA de New York va fermer quatre mois pour des travaux NEW YORK \u2014 Le Museum of Modern Art de New York va fermer ses portes durant quatre mois, de mi- juin à fin octobre, le temps de réaliser la dernière phase de travaux d\u2019agrandissement, selon un communiqué publié mardi.À la réouverture le 21 octobre, le musée comptera 3600 mètres carrés d\u2019espace d\u2019exposition supplémentaires, soit un tiers de plus que la surface exploitée jusqu\u2019ici (12 500m2).Le projet, qui aura coûté 400 millions de dollars au total, visait non seulement à ajouter des galeries au musée, mais aussi à favoriser le dialogue entre les différentes formes d\u2019arts visuels, peinture, mais aussi architecture, sculpture, photographie ou design.Le MoMA disposera également en son sein d\u2019un nouveau lieu, baptisé The Studio, qui accueillera du spectacle vivant et des projections.Agence France-Presse EN BREF \u201cgooglez\u201d un sujet et que votre contenu n\u2019est pas codifié, vous n\u2019apparaissez pas sur la première page ; vous apparaissez à la page 25 et personne ne se rend à la page 25 », a-t-elle illustré.Invitée à donner un exemple du monde numérique auquel elle voudrait ouvrir la SODEC, elle a cité le cas de la réalité virtuelle, qui pourrait faire l\u2019objet d\u2019un projet pilote d\u2019abord.« Il y a les activités numériques de promotion, de diffusion des entreprises qui doivent être soutenues davantage » également, a-t-elle noté.Dans son allocution, bien qu\u2019elle parlait du « chaos » actuel dans lequel évoluent les entreprises culturelles dans le monde numérique, elle a livré un message empreint d\u2019espoir.« Nous, on a de vraies fondations.Nos contenus culturels sont très forts.On n\u2019a pas besoin d\u2019aller acheter des talents étrangers, nous, on en a dans notre base.» Mais ce talent, ces entreprises doivent plus que jamais être épaulés face aux « géants qui arrivent à coups de milliards de dollars », a-t-elle noté.Ce talent, « il faut savoir le gérer, le monétiser, le conserver ».La créativité culturelle au Québec est là.Le fondement est solide, mais il faut mieux la financer pour la soutenir, voire l\u2019exporter.LOUISE LANTAGNE » B 3 CULTURE LEDEVOIR // LE MERCREDI 6 FÉVRIER 2019 PHILIPPE PAPINEAU LE DEVOIR L\u2019exigence d\u2019être elle-même.Voilà ce que l\u2019auteure-compositrice-interprète Mara Tremblay avait en tête en écrivant et en enregistrant son premier disque solo, Le chihuahua.Vingt ans après, elle est encore fière de ce disque, qui est relancé ces jours-ci en format vinyle.« C\u2019était complètement une bibitte étrange, rigole Mara Tremblay dans les bureaux du Devoir, lors d\u2019un tournage de la capsule vidéo \u201cL\u2019histoire d\u2019une chanson\u201d du titre Le bateau.C\u2019est peut- être pour ça que j\u2019ai mis le chien sur la pochette ! » Le disque, paru chez Audiogram le 11 février 1999, est en effet paré d\u2019une toile représentant un chihuahua sur un fond vert et rouge.C\u2019est Mara Tremblay elle-même qui a peint le tableau.Cette année-là, au Gala de l\u2019ADISQ, l\u2019album remportait trois Félix : album rock alternatif de l\u2019année, réalisateur de l\u2019année (Robin Aubert pour le clip Le teint de Linda) et pochette de l\u2019année.«Il y avait Kevin Parent qui venait de sortir sa pochette tout en carton [pour Grand parleur, petit faiseur], c\u2019était la première fois qu\u2019on voyait ça, se souvient la musicienne.Mais les gens avaient adopté mon chien.J\u2019étais super touchée de ça!» On trouve sur Le chihuahua plusieurs titres classiques de Mara Tremblay, comme Tout nue avec toi, Emmène-moi au lac, Le bateau ou Le spaghetti à papa.Le disque valse entre des pièces à fleur de peau et des titres très rock, cohérents avec le travail subséquent de ses principaux collaborateurs de l\u2019époque : Fred Fortin, François Lalonde, Pierre Bou- chard et Olivier Langevin (Galaxie).« J\u2019ai l\u2019impression que l\u2019album vieillit super bien, dit Mara.Je suis impressionnée à quel point [\u2026] la pureté et le message que je voulais laisser aux gens est complètement fidèle.J\u2019avais trouvé en Olivier Langevin, qui était mon coréali- sateur, une exigence qui se mariait à la mienne.Dans le sens d\u2019exiger d\u2019être soi- même, et pas nécessairement d\u2019exiger d\u2019être parfait.Et je pense que dans ma carrière, à partir de là, j\u2019ai suivi cette ligne-là.Ce disque-là est le pied d\u2019ancrage de tout ça.» Le gros paradis En 1999, Mara Tremblay n\u2019est déjà plus une débutante depuis longtemps sur la scène musicale québécoise.Elle avait fait partie des Maringouins, des Frères à ch\u2019val, travaillé avec Les Colocs et aussi Nanette Workman.«J\u2019avais du gros fun à être en arrière et à accompagner les gens.[\u2026] J\u2019ai jamais voulu être chan- MUSIQUE Le chihuahua, la bibitte étrange de Mara Tremblay Le premier album de la musicienne souffle 20 bougies et est pressé en vinyle AGENCE FRANCE-PRESSE À LONDRES Le célèbre disquaire britannique HMV a été vendu à la société canadienne Sunrise, qui va reprendre une majorité des magasins de l\u2019enseigne en faillite, a annoncé mardi son administrateur judiciaire.HMV avait été contraint de faire faillite fin décembre, pour la seconde fois en près de six ans, en raison de difficultés financières persistantes dans un contexte de déprime du marché du disque et du DVD face à l\u2019essor de la musique en ligne.Le cabinet KPMG, qui a été nommé administrateur de la société avec pour objectif de trouver un repreneur, a annoncé dans un communiqué que le disquaire allait être vendu au groupe canadien Sunrise pour un montant non dévoilé.Sunrise, détenu par l\u2019homme d\u2019affaires Doug Putman, est propriétaire de magasins de disques au Canada.Marque intacte Le repreneur va conserver la marque HMV \u2014 à l\u2019exception des quatre magasins qui portent l\u2019enseigne Fopp et qui la conservent aussi \u2014, acquérir 100 magasins au Royaume-Uni et préserver 1487 emplois.En revanche, 27 points de vente vont être fermés, ce qui va se traduire par 455 licenciements.Parmi les magasins qui vont baisser le rideau figure le plus emblématique, situé sur l\u2019avenue commerçante Oxford Street dans le centre de Londres.« Nous sommes heureux d\u2019acquérir la plus célèbre entreprise de musique et de divertissement au Royaume- Uni », déclare dans le communiqué Doug Putman.Il voit dans ce rachat «l\u2019occasion de proposer aux consommateurs une gamme diversifiée de contenus physiques et de répliquer notre succès au Canada».Le professeur de gestion Christian Stadler, de la Warwick Business School, affirme qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une « excellente » nouvelle pour ceux qui préfèrent acheter leur musique dans un magasin plutôt que de l\u2019écouter ou de l\u2019acheter en ligne.Il serait toutefois insensé de croire qu\u2019il est «possible de réaliser une croissance considérable ».Selon l\u2019expert, les nouveaux propriétaires de l\u2019enseigne HMV doivent « chercher à développer un marché de niche pour assurer l\u2019avenir de l\u2019entreprise ».Avec La Presse canadienne MUSIQUE Sunrise rachète HMV Le groupe canadien va reprendre une majorité des magasins de l\u2019entreprise britannique en faillite teuse, j\u2019ai jamais voulu être en avant », raconte-t-elle.Mais Patrice Duchesne, fraîchement arrivé chez Audiogram, lui demande si elle est prête pour un disque solo.«Je venais d\u2019accoucher de Victor.J\u2019avais rien à faire, j\u2019ai dit: \u201cOK, prête-moi une console et on va voir ce qui va sortir de moi.\u201d» Puis est arrivée à la maison une giga- console de 32 pistes, et le party a commencé.« Je me suis amusée comme un enfant ! C\u2019était le gros paradis.J\u2019ai composé une trentaine de tounes et Michel Bélanger [le patron d\u2019Audio- gram] a écouté ça et a dit : \u201cJ\u2019en veux d\u2019autres.\u201d J\u2019en ai fait d\u2019autres.Et ça a donné le chien.» Ce premier disque, Mara Tremblay en entend encore beaucoup parler.Plusieurs amateurs lui confient que Le chihuahua leur a permis de passer à travers des épreuves difficiles.« Je suis vraiment reconnaissante d\u2019avoir fait cet album-là et qu\u2019il ait pu aider des gens.C\u2019est quelque chose pareil ! » Le 6 février, la chanteuse mènera par ailleurs un concert spécial à L\u2019Esco, à Montréal, autour du Chihuahua.Avec elle sur scène se trouveront plusieurs musiciens dans la jeune vingtaine, dont les deux enfants de Mara, Victor Tremblay-Desrosiers et Édouard Tremblay-Grenier.En 1999, lorsque l\u2019album Le chihuahua paraît, Mara Tremblay n\u2019est déjà plus une débutante depuis longtemps sur la scène musicale québécoise.GUILLAUME LEVASSEUR LE DEVOIR MUSIQUE EN TÊTE 15 FÉVRIER 7 FÉVRIER 15 FÉVRIER Autour g .alle rachambermusic.c www Dons à l\u2019entrée Université McGill anna Schulich, Salle T , 20 h Jeudi 7 février Respighi et Brahms es de Mozart, Cécile Chaminade, Œuvr Sheila Hannigan violoncelle Elvira Misbakhova alto Alexander Lozowski violon Lara Deutsch Simon Aldrich clarinette othy Fieldman Fraiber Dor piano om présente Doucet et Satie.es de Milhaud, Œuvr ! avec neuf musiciens et déjantée Une soirée cabar o et grignotines rétr t, cocktails Concer ! et Flûte Alors e avec Pentaèdr et Au Cabar g vations avant le 11 février Réser ue Ontario Est, Montréal 1676, r CABARET LION D\u2019OR 30 h , 19 edi 15 février endr V VOIR LA VIDÉO «L\u2019HISTOIRE D\u2019UNE CHANSON» AVEC MARA TREMBLAY ÉCONOMIE B 4 LEDEVOIR // LE MERCREDI 6 FÉVRIER 2019 E N B R E F Apple solde son arriéré avec le fisc français PARIS \u2014 Apple a annoncé mercredi avoir trouvé un accord avec l\u2019administration fiscale française afin de solder dix ans d\u2019arriérés d\u2019impôts, en pleine offensive de Paris pour mieux taxer les géants du numérique en France et en Europe.Selon l\u2019hebdomadaire L\u2019Express, près de 500 millions ont été réglés par la multinationale dans le cadre d\u2019un accord conclu fin décembre.Ce montant a été confirmé à l\u2019AFP par une source proche du dossier.L\u2019objet des discussions portait sur le montant d\u2019impôt sur les sociétés réglé depuis dix ans par Apple France, jugé trop faible par Bercy, alors que le chiffre d\u2019affaires du groupe en Europe a explosé, notamment grâce aux ventes d\u2019iPhone.Agence France-Presse Domtar hausse ses profits et ses prévisions Domtar a dévoilé un bénéfice net de 87 millions $US, soit 1,38 $US par action, pour le quatrième trimestre clos le 31 décembre, comparativement à une perte nette de 386 millions, ou 6,16 $US par action, pour la même période un an plus tôt.Le bénéfice ajusté du plus récent trimestre s\u2019est établi à 103 millions, ou 1,63 $US par action, contre 40 millions, ou 64 ¢US par action.La société a dit s\u2019attendre à ce que ses livraisons de papier s\u2019améliorent cette année, grâce à une hausse de la demande, et à ce que les prix continuent à s\u2019améliorer.L\u2019entreprise a annoncé récemment qu\u2019elle hausserait ses prix pour la majorité de ses catégories de papiers.La Presse canadienne L\u2019Allemagne envisage un fonds public contre les OPA BERLIN \u2014 L\u2019Allemagne a annoncé mardi envisager la création d\u2019un fonds public d\u2019investissement pour défendre ses industries clés et d\u2019avenir, lorsque celles-ci seront menacées de prises de contrôle étrangères hostiles, notamment chinoises.La création d\u2019un tel fonds permettant la prise de participation de l\u2019État marque une rupture nette avec la tradition de non-intervention de la puissance publique dans l\u2019économie de marché.«Dans certains cas critiques, et pour une période limitée, l\u2019État pourrait lui-même acquérir des parts d\u2019une société», a expliqué le ministre de l\u2019Économie, Peter Altmaier.En décembre, le gouvernement Merkel avait déjà adopté un décret abaissant à 10% du capital, contre 25% depuis 2004, le seuil permettant à Berlin de bloquer des acquisitions étrangères dans certaines entreprises.Agence France-Presse LA PRESSE CANADIENNE La Caisse de dépôt et placement du Québec a décidé de suspendre la vice-présidente d\u2019une de ses filiales en plus d\u2019ouvrir une enquête interne puisque le conjoint de cette dernière aurait eu des liens avec des gens liés au crime organisé.D\u2019après Le Journal de Montréal, la vice-présidente financement immobilier d\u2019Otéra Capital depuis 2010, Martine Gaudreault, est l\u2019amie de cœur d\u2019Alain Cormier, qui serait un prêteur privé et le président de la firme Ban- can.Cette entreprise, selon les informations du quotidien, aurait fait des affaires dans le passé avec deux membres de la famille Rizzuto, dont Leonardo Rizzuto \u2014 fils de l\u2019ex-parrain de la mafia montréalaise Vito Rizzuto.Par voie de communiqué, mardi, la Caisse a dit avoir été informée de « certaines allégations » au sujet de Mme Gaudreault, ajoutant qu\u2019elle prenait la chose « très au sérieux » étant donné qu\u2019il s\u2019agit de questions d\u2019intégrité.Ainsi, une enquête interne a été ouverte et elle sera menée par un avocat externe.De plus, les conclusions seront rendues publiques au terme du processus.« Pour la Caisse, l\u2019intégrité est un principe non négociable sur lequel aucun compromis ne sera fait », a indiqué l\u2019institution.De plus, selon Le Journal de Montréal, Mme Gaudreault aurait eu des liens d\u2019affaires avec son conjoint étant donné qu\u2019ils auraient été impliqués dans trois entreprises ensemble depuis 2012.Otéra Capital se présente comme un chef de file en immobilier commercial avec un portefeuille de placements totalisant 12,3 milliards en date du 31 décembre 2017 \u2014 les dernières données publiques disponibles.Cette filiale se spécialise notamment dans la mise en place de prêts à terme, la gestion administrative de prêts à terme, intérimaires ou de construction et la gestion active de prêts en difficulté et des biens repris.La Caisse suspend une vice- présidente le temps d\u2019une enquête Son conjoint aurait eu des liens avec des gens liés au crime organisé LA PRESSE CANADIENNE À TORONTO L\u2019organisme de réglementation financière du Canada a répondu aux critiques au sujet de sa simulation de crise pour les prêts hypothécaires non assurés, qui a compliqué la qualification des emprunteurs et a fait ralentir les ventes de logements à l\u2019échelle nationale.Une dirigeante du Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) a indiqué mardi, lors d\u2019un événement à Toronto, que son organisme continuait de surveiller l\u2019environnement et que, lorsque des changements s\u2019imposeraient, il les effectuerait.La surintendante auxiliaire du BSIF, Carolyn Rogers, a affirmé que, même si les taux d\u2019intérêt ont augmenté depuis l\u2019introduction de la simulation de crise en janvier 2018, une marge de manœuvre était toujours prudente puisque les taux restent historiquement bas et que les niveaux d\u2019endettement personnel restent élevés.Mme Rogers a également évoqué les préoccupations voulant que la simulation de crise pour les prêteurs sous réglementation fédérale, qui oblige un emprunteur à prouver qu\u2019il peut poursuivre ses paiements si les taux d\u2019intérêt augmentent, ait eu pour effet de réduire la concurrence, puisque les emprunteurs HYPOTHÈQUES À la défense des simulations de crise GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR La contre-performance du marché des téléphones intelligents en 2018 cache une forte pénétration de ces appareils dans les pays émergents.Au Brésil, en Afrique du Sud, aux Philippines ou encore en Indonésie, les 18-34ans ont entrepris de rattraper leur retard par rapport aux jeunes adultes des économies dites avancées.Le marché des « smartphones » a atteint un plateau l\u2019an dernier.En fait, l\u2019industrie a connu « la pire année de tous les temps » en 2018, avec des ventes mondiales en recul de 4,9 % au cours des trois derniers mois de 2018.Le marché affichait ainsi un déclin pour un cinquième trimestre consécutif, faisant dire aux analystes qu\u2019il était en récession.Sur l\u2019ensemble de 2018, les livraisons mondiales se sont chiffrées à 1,4 milliard d\u2019appareils, a mesuré le cabinet spécialisé IDC, en baisse de 4,1% par rapport à 2017.Ce qui a fait dire au vice-président d\u2019IDC Ryan Reith que, «globalement, le marché des téléphones intelligents est un désastre actuellement».IDC attribue cette stagnation à l\u2019évolution des cycles de remplacement, au taux de pénétration déjà très élevé dans de nombreux grands marchés, à l\u2019incertitude politique et économique, mais aussi à «la frustration grandissante des consommateurs face à la hausse continue des prix».S\u2019ajoute à la liste une contraction de 10% des ventes en Chine l\u2019an dernier, cette puissance mondiale étant pourtant friande de cet appareil avec 30% du marché mondial.Ce qui n\u2019a pas empêché le géant chinois Huawei de se démarquer et de poursuivre son ascension au sein du «top 3» mondial des fabricants, soutenu par une progression de 34% de ses ventes l\u2019an dernier.Hua- wei table sur son succès en Chine et à l\u2019international et mise sur les prix.Chez les émergents Car derrière la stagnation mondiale se profile un taux de pénétration en nette progression dans les pays émergents, avec une adoption de l\u2019appareil particulièrement ressentie chez les 18-34 ans.TÉLÉPHONES INTELLIGENTS Les pays émergents rattrapent leur retard La « planète mobile » abrite cinq milliards de personnes Selon une étude du Pew Research Center publiée mardi, dans les 18 pays développés observés, 76 % des adultes utilisaient un téléphone intelligent en 2018, tandis que 17 % avaient un téléphone basique et que 6 % n\u2019avaient aucun mobile.Dans les neuf économies émer- gentes étudiées, 45% des adultes en ont un, tandis qu\u2019un tiers usent d\u2019un type de mobile moins sophistiqué.L\u2019étude portant sur 30 133 personnes ne comprend pas la Chine.Petit contraste local: 66% des adultes canadiens disaient détenir un téléphone intelligent, 9% possédaient un appareil de base, mais 25% n\u2019avaient aucun mobile.Cette non-détention d\u2019un téléphone mobile détonne avec la médiane de 6% mesurée dans les pays dits développés composant l\u2019étude et de 17 % parmi les pays émergents.Seules l\u2019Inde (35 %) et l\u2019Indonésie (29 %) abritaient une population sans mobile plus élevée.L\u2019écart reste grand, mais le rattrapage est rapide.Pew fait ressortir que, dans les économies dites matures, les jeunes adultes ont fait le plein alors que l\u2019ac- Aux Philippines, le taux d\u2019adoption du téléphone intelligent chez les 18-34 ans est passé de 31 à 74 % de 2015 à 2018.TED ALJIBE AGENCE FRANCE-PRESSE croissement du taux d\u2019adoption se vérifie davantage chez les plus âgés.À l\u2019exception de l\u2019Argentine, où le téléphone intelligent est utilisé par 84 % des 18-34 ans, le taux de pénétration dépasse les 90 % dans les autres pays développés.Par contre, la proportion des 50 ans et plus détenant un appareil est passée de 53 % à 64 % en moyenne entre 2015 et 2018.Le profil est différent dans les pays émergents.Si la majorité des adultes de 50 ans et plus détiennent un téléphone intelligent dans les économies développées, ce taux tombe sous les 35 % dans les économies en voie de développement.Mais l\u2019écart se comble plus rapidement chez les 18-34 ans, avec un taux d\u2019adoption passant notamment de 31 à 74 % de 2015 à 2018 aux Philippines, de 39 à 66 % en Indonésie, de 46 à 73 % en Afrique du Sud ou encore de 61 à 85 % au Brésil.Et Pew d\u2019ajouter que la « planète mobile» abrite cinq milliards de personnes, dont plus de la moitié abonnées au téléphone intelligent.peuvent l\u2019éviter s\u2019ils renouvellent leur hypothèque existante avec leur banque.Dans le texte d\u2019un discours prononcé devant l\u2019Economic Club of Canada, Mme Rogers a indiqué que l\u2019organisme de réglementation avait mis en place un système de suivi pour surveiller ce risque.À ce jour, rien ne permet au BSIF de croire que les banques profitent de cette situation, a-t-elle précisé.Les ventes nationales de logements ont diminué de 2,5% en décembre par rapport au mois précédent.Pour l\u2019ensemble de l\u2019année 2018, les ventes ont été les plus faibles depuis 2012, ce que plusieurs observateurs ont attribué à la simulation de crise et à la hausse des taux d\u2019intérêt.Le prix du carburant nuit à WestJet CALGARY \u2014 La hausse des prix du carburant a grugé le profit net de WestJet au quatrième trimestre, le faisant reculer de 39% par rapport à la même période un an plus tôt.Les revenus tirés des passagers ont progressé de 7%, mais les prix du carburant ont bondi de 21% à 304,9 millions.WestJet a affiché un profit de 29,2 millions pour son quatrième trimestre, en baisse par rapport à celui de 47,8 millions de la même période un an plus tôt.Le bénéfice par action a atteint 26¢ pour le trimestre clos le 31 décembre, comparativement à celui de 41¢ réalisé à la même période en 2017.Pour l\u2019ensemble de l\u2019exercice, WestJet a engrangé un bénéfice de 91,5 millions, soit 80¢ par action, en baisse par rapport à celui de 279,1 millions, ou 2,38$ par action, réalisé un an plus tôt.La Presse canadienne Pour la Caisse, l\u2019intégrité est un principe non négociable sur lequel aucun compromis ne sera fait LA CAISSE DE DÉPÔT ET PLACEMENT DU QUÉBEC » 2,5 % Le pourcentage de diminution des ventes nationales de logement en décembre, par rapport au mois précédent ÉCONOMIE B 5 LEDEVOIR // LE MERCREDI 6 FÉVRIER 2019 Midi-conférence En collaboration avec : Présenté par : Jeudi 21 février de 11 h 30 à 13 h 30 Réservez maintenant > ccmm.ca/spoloz Conférence Stephen S.Poloz gouverneur de la Banque du Canada FRANÇOIS DESJARDINS LE DEVOIR L\u2019idée de Téo Taxi « est très bonne », a affirmé mardi l\u2019homme d\u2019affaires Pierre Karl Péladeau en confirmant son intention d\u2019analyser le dossier pour déterminer la faisabilité d\u2019une reprise.Le président de Québecor, qui parle d\u2019une « initiative personnelle », souhaite d\u2019abord colliger l\u2019information des différents acteurs impliqués dans l\u2019entreprise fondée par Alexandre Taille- fer, laquelle a fermé ses portes la semaine dernière.«C\u2019est malheureux, ce qui s\u2019est produit, mais l\u2019idée est très bonne», a dit M.Péla- deau au sujet de Téo, dont le modèle d\u2019affaires reposait notamment sur des voitures électriques, des chauffeurs salariés et une application mobile dernier cri.Téo comptait environ 450 chauffeurs, récemment syndiqués, et une flotte de près de 200 voitures comprenant notamment des Soul (Kia), des Leaf (Nissan) et des Tesla.Le projet avait notamment séduit la Caisse de dépôt et placement du Québec, le ministère des Transports et le Fonds FTQ.«C\u2019est important d\u2019agir relativement rapidement [dans l\u2019analyse], et c\u2019est ce que j\u2019ai l\u2019intention de faire», a dit M.Pé- ladeau aux journalistes en marge d\u2019un dîner causerie du Conseil des relations internationales de Montréal.Il est trop tôt pour dire de quelle manière une reprise des actifs se ferait, si reprise il y avait.Invité à dire s\u2019il a un échéancier, M.Pé- ladeau a dit que cela dépendra «de la capacité des différents intervenants de procurer l\u2019information».Ce groupe d\u2019intervenants comprend par exemple ceux spécialisés dans la location de voitures, les créanciers principaux et les détenteurs de permis.Pour expliquer ce qui ne fonctionnait pas chez Téo, la direction de Taxelco a entre autres évoqué la réglementation.Elle aurait aimé avoir la possibilité d\u2019utiliser une tarification modulable.M.Péladeau a dit que toutes les entreprises « qui s\u2019engagent à construire l\u2019économie du Québec » devraient être traitées de façon équitable, mentionnant au passage la société étrangère Uber.Celle-ci est connue pour ses prix qui peuvent changer en fonction de la demande.L\u2019intérêt de M.Péladeau a d\u2019abord été éventé mardi matin par Mario Dumont TRANSPORTS Pierre Karl Péladeau veut analyser le dossier de Téo Taxi L\u2019homme d\u2019affaires a évoqué la possibilité d\u2019une reprise Le président de Québecor parle d\u2019une « initiative personnelle ».JACQUES NADEAU LE DEVOIR à QUB Radio, une propriété de Québe- cor.Joint par La Presse canadienne, le fondateur de Téo Taxi, Alexandre Tail- lefer, a plus tard indiqué dans une déclaration écrite qu\u2019il souhaite « de tout cœur qu\u2019une équipe aguerrie puisse relancer cet important projet » et qu\u2019il se « croise les doigts pour que cette rumeur se concrétise ».Dette Téo Taxi a fermé ses portes en raison d\u2019une insuffisance de capitaux pour poursuivre ses activités.L\u2019actionnaire majoritaire de sa société mère, Taxelco, est XPNDCroissance.Les deuxième et troisième actionnaires de Taxelco sont la Caisse de dépôt et placement et le Fonds de solidarité FTQ.XPNDCrois- sance est liée à XPND Capital, la société d\u2019investissement de M.Taillefer et de son associé Dominic Bécotte.La fermeture de Téo n\u2019a pas d\u2019impact sur les deux autres entités de transport de Taxelco que sont Taxi Diamond et Taxi Hochelaga.La dette globale de Téo s\u2019élevait à environ 25 millions, dont 10 millions à la Banque Nationale, selon un document déposé par l\u2019institution vendredi dernier en Cour supérieure du Québec.Téo doit aussi 1,7 million à la société de financement FinTaxi, mise sur pied par le Fonds FTQ dans les années 2000.La Cour a accepté la demande de la Banque Nationale consistant à nommer le cabinet Richter comme contrôleur de Téo.Richter a maintenant le mandat d\u2019entamer un « processus de sollicitation d\u2019investissement et de vente », ce qui pourrait inclure des injections de capitaux additionnelles, de nouveaux partenariats ou une vente des actifs.Le cabinet voudrait conclure ce processus d\u2019ici la fin du mois de mars.C\u2019est malheureux, ce qui s\u2019est produit, mais l\u2019idée est très bonne PIERRE KARL PÉLADEAU » LEDEVOIR // LE MERCREDI 6 FÉVRIER 2019 B 6 ÉCONOMIE AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon - sa bilité se limite au coût de la parution.AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné qu\u2019à la suite du décès de Nicole Imbeau, en son vivant domiciliée au 2322 rue L.O.David, Montréal, Qc, H2E 1M1, survenu le 11 octobre 2018, un inventaire des biens de la défunte a été préparé par la liquidatrice de la succession Hélène Tremblay, le 4 février 2019, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, au bureau de la Société de Fiducie privée MD a/s de Me Anne Pinsonnault, notaire, 1150 \u2013 2820, boulevard Laurier, Québec (Québec) G1V 0C1.Donné à Québec, ce 4 février, 2019 Société de fiducie privée MD, mandataire TOUSIGNANT RODRIGUE VEILLEUX MATHIEU NOTAIRES AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE ( C.c.Q., art.795) Avis est par les présentes donné, qu'à la suite du décès de CLERMONT FORTIN, en son vivant domicilié au 174, rue St- Louis, App.3, Beauharnois, Québec, J6N 2H9, survenu le 21 septembre 2018, un inventaire des biens du défunt a été fait par les liquidateurs successoraux, Josée Fortin et Paul Poulin, le 30 janvier 2019, devant Manon TOUSIGNANT, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de la notaire soussignée sise au 11165, 2e Avenue, Ville de Saint-Georges (Québec), G5Y 1V9.Donné ce 31 janvier 2019.Me Manon TOUSIGNANT, notaire Prenez avis que David POLIAK, en son vivant domicilié au 6825, 28e avenue, en la Ville de Montréal, Province de Québec, H1T 3J3, est décédé à Côte-Saint-Luc le 2 septembre 2018.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés sur rendezvous, à l'étude de Maître Jana FARHAT, Notaire, au 6500, Autoroute Trans-Ca- nada, Bureau 400, en la Ville de Pointe-Claire, Province de Québec, H9R 0A5, téléphone : (514) 362-0062.Donné ce 4 février 2019 à Pointe-Claire par Jana FARHAT, Notaire.AVIS PUBLIC Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 11 h à la date ci-dessous, au comptoir Accès Ville-Marie situé au 800, boulevard De Maisonneuve Est, 17e étage, Montréal H2L 4L8, pour : Appel d\u2019offres : VMP-19-005 Services professionnels en architecture et ingénierie pour l\u2019ajout d\u2019une toilette autonettoyante et la rénovation de la vespasienne du Parc Au-Pied-du-Courant Date d\u2019ouverture : 25 février 2019 Dépôt de garantie : Aucun.Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 6 février 2019 par le biais du Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec des représentants par téléphone au 1866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site internet www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Renseignements : vm-appeldoffres @ville.montreal.qc.ca Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés à cette ?n par l\u2019arrondissement de Ville-Marie et placée dans une enveloppe cachetée portant l\u2019identi?- cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.L\u2019arrondissement de Ville-Marie ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation envers le ou les soumissionnaires.Montréal, 6 février 2019 Le Secrétaire d\u2019arrondissement Domenico Zambito, avocat Avis de la première assemblée (paragraphe 102(4) de la Loi) Dans l\u2019affaire de la faillite de : 7500645 Canada Inc., corporation légalement cons - tituée ayant eu sa place d\u2019affaires au 1425, rue Graham Bell, Boucherville (Québec) J4B 6A1.Faillie AVIS est par les présentes donné que la faillite de 7500645 Canada Inc.est survenue le 29 janvier 2019 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 19 février 2019 à 10h00 au bureau du syndic.Ce 29e jour de janvier 2019 PRIMEAU PROULX ET ASSOCIÉ INC., Syndics autorisés en insolvabilité Sylvain Proulx, CPA, CA, SAI Syndic administrateur 103-3410, Chemin de Chambly, Longueuil (Québec) J4L 1N8 Tél.: 450 670-1040 Téléc.: 450 670-1542 Syndics de faillite et gestionnaires Syndics autorisés en insolvabilité La Ville de Boucherville demande des soumissions pour : LOCATION DE TROIS VÉHICULES ÉLECTRIQUES Ouverture des soumissions : LE JEUDI 21 FÉVRIER 2019, À 10 HEURES Ne sont considérées que les soumissions préparées sur les formulaires fournis par la Ville de Boucherville et distribués par le site internet SEAO (Système électronique des appels d\u2019offres).On peut commander les documents d\u2019appel d\u2019offres à compter du MERCREDI 6 FÉVRIER 2019 sur le site Internet du SEAO à l\u2019adresse www.seao.ca.Pour toute information, veuillez composer le (514) 856-6600.Toute soumission, pour être valide, devra être accompagnée d\u2019une garantie de soumission sous forme d\u2019un chèque certi?é, mandat poste ou traite bancaire, au montant de CINQ MILLE DOLLARS (5 000 $) payable à la Ville de Boucherville.Chaque soumission doit être déposée au bureau du gref?er de la Ville de Boucherville, situé au 500 rue de la Rivière-aux-Pins, Boucherville, avant 10H JEUDI 21 FÉVRIER 2019 (horodaté par la Direction du greffe), dans une enveloppe scellée portant l\u2019inscription « SP-19-07, LOCATION DE TROIS VÉHICULES ÉLECTRIQUES », ainsi que les coordonnées de la compagnie soumissionnaire.Les soumissions seront ouvertes publiquement à 10 H LE JEUDI 21 FÉVRIER 2019 à la salle Pierre- Viger du Centre administratif Clovis-Langlois, situé au 500, rue de la Rivière-aux-Pins, Boucherville.Le Conseil Municipal de la Ville de Boucherville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues, sans encourir aucune obligation ni aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.La Ville peut, s\u2019il est avantageux pour elle de le faire, passer outre à tout défaut de conformité de la soumission si ce défaut ne brise pas la règle de l\u2019égalité entre les soumissionnaires et elle n\u2019est pas tenue de motiver l\u2019acceptation ou le rejet de toute soumission.Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette soumission, veuillez communiquer avec Mme Marie-Josée Nolin au (450) 449-8100, poste 8005.Fait à Boucherville ce 6 février 2019.Gaston Perron, Directeur Direction des Finances et des approvisionnements Ville de Boucherville Appel d\u2019offres SP-19-07 La Ville de Boucherville demande des soumissions pour : LOCATION DE CAMIONNETTES ET FOURGONNETTES Ouverture des soumissions : LE JEUDI 21 FÉVRIER 2019, À 10 HEURES Ne sont considérées que les soumissions préparées sur les formulaires fournis par la Ville de Boucherville et distribués par le site internet SEAO (Système électronique des appels d\u2019offres).On peut commander les documents d\u2019appel d\u2019offres à compter du MERCREDI 6 FÉVRIER 2019 sur le site Internet du SEAO à l\u2019adresse www.seao.ca.Pour toute information, veuillez composer le (514) 856-6600.Toute soumission, pour être valide, devra être accompagnée d\u2019une garantie de soumission sous forme d\u2019un chèque certi?é, mandat poste ou traite bancaire, au montant de CINQ MILLE DOLLARS (5 000 $) payable à la Ville de Boucherville.Chaque soumission doit être déposée au bureau du gref?er de la Ville de Boucherville, situé au 500 rue de la Rivière-aux-Pins, Boucherville, avant 10H JEUDI 21 FÉVRIER 2019 (horodaté par la Direction du greffe), dans une enveloppe scellée portant l\u2019inscription « SP-19-06, LOCATION DE CAMIONNETTES ET FOURGONNETTES », ainsi que les coordonnées de la compagnie soumissionnaire.Les soumissions seront ouvertes publiquement à 10 H LE JEUDI 21 FÉVRIER 2019 à la salle Pierre- Viger du Centre administratif Clovis-Langlois, situé au 500, rue de la Rivière-aux-Pins, Boucherville.Le Conseil Municipal de la Ville de Boucherville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues, sans encourir aucune obligation ni aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.La Ville peut, s\u2019il est avantageux pour elle de le faire, passer outre à tout défaut de conformité de la soumission si ce défaut ne brise pas la règle de l\u2019égalité entre les soumissionnaires et elle n\u2019est pas tenue de motiver l\u2019acceptation ou le rejet de toute soumission.Pour tout renseignement supplémentaire concernant cette soumission, veuillez communiquer avec Mme Marie-Josée Nolin au (450) 449-8100, poste 8005.Fait à Boucherville ce 6 février 2019.Gaston Perron, Directeur Direction des Finances et des approvisionnements Ville de Boucherville Appel d\u2019offres SP-19-06 Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 13h30 à la date ci-dessous, au Service du greffe de la Ville de Montréal à l\u2019attention du gref?er, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal (Québec) H2Y 1C6 pour : Catégorie : Biens et services Appel d\u2019offres : 19-17355 Descriptif : A57 Fabrication, fourniture et livraison de bases de béton anti-bélier \u2013 12 mois Date d\u2019ouverture : Le mardi 26 février 2019 Dépôt de garantie : 3 % (Effet de commerce et/ou cautionnement) Renseignements : Daniel Léger, agent d\u2019approvisionnement : Courriel : dleger@ville.montreal.qc.ca Visite obligatoire : Non Appel d\u2019offres : 19-17370 Descriptif : Service d\u2019excavation pneumatique pour la réparation mineure ou le remplacement de boîtiers de service d\u2019eau ainsi que pour le nettoyage de boîtiers de vannes de rue Date d\u2019ouverture : Le mardi 12 mars 2019 Dépôt de garantie : 2500 $ par véhicule avec équipement proposé (Effet de commerce et/ou cautionnement) Renseignements : Julie Leblanc, agente d\u2019approvisionnement : Courriel : julie.leblanc@ville.montreal.qc.ca Visite obligatoire : Non Appel d\u2019offres : 19-17474 Descriptif : Préachat - Cabinets ATCC et unités de contrôle ATC pour feux de circulation - 36 mois Date d\u2019ouverture : Le jeudi 14 mars 2019 Dépôt de garantie : 10 % (Effet de commerce et/ou cautionnement) Renseignements : Daniel Léger, agent d\u2019approvisionnement : Courriel : dleger@ville.montreal.qc.ca Visite obligatoire : Non Appel d\u2019offres : 19-17495 Descriptif : Fourniture et installation de systèmes hydrauliques, de systèmes électriques et d\u2019accessoires sur des châssis de camion 4X2 porteur multimode \u2013 Entente d\u2019approvisionnement 5 ans Date d\u2019ouverture : Le jeudi 21 mars 2019 Dépôt de garantie : 2 % (Effet de commerce et/ou cautionnement) Renseignements : Renée Veillette, agente d\u2019approvisionnement : Courriel : rveillette@ville.montreal.qc.ca Visite obligatoire : Non Appel d\u2019offres : 19-17511 Descriptif : Nettoyage de 6 écocentres avec balai mécanique, 36 mois Date d\u2019ouverture : Le mardi 26 février 2019 Dépôt de garantie : 3 000 $ Toute forme de garantie acceptée (Effet de commerce et/ou cautionnement) Renseignements : Éliane Clavette, agente d\u2019approvisionnement : Courriel : eliane.clavette@ville.montreal.qc.ca Visite obligatoire : Facultative avec prise de rendez-vous Catégorie : Services professionnels Appel d\u2019offres : 19-17432 Descriptif : Prestation de services de développement pour solutions web (montreal.ca et autres sites) Date d\u2019ouverture : Le mardi 12 mars 2019 Dépôt de garantie : Aucun Renseignements : Robert Normandeau, agent d\u2019approvisionnement : Courriel : robert.normandeau@ville.montreal.qc.ca Visite obligatoire : Oui Appel d\u2019offres : 19-17477 Descriptif : Services professionnels pour l\u2019élaboration d\u2019un concept de mise en lumière de la rue Saint-Jacques dans le cadre du Plan lumière du Vieux-Montréal Date d\u2019ouverture : Le mardi 26 février 2019 Dépôt de garantie : Aucun Renseignements : Eddy Dutelly, agent d\u2019approvisionnement : Courriel : eddydutelly@ville.montreal.qc.ca Visite obligatoire : Non Documents : Les documents relatifs à ces appels d\u2019offres seront disponibles à compter du 06 février 2019.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669- 7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux du Service du greffe à l\u2019Hôtel deville, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 06 février 2019.Le gref?er de la Ville Yves Saindon, avocat Abonnez-vous à notre infolettre matinale.Du lundi au samedi, découvrez l\u2019essentiel de l\u2019actualité.LeDevoir.com/infolettre POUR NOUS JOINDRE avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3344 // Fax : 514-985-3340 www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 16 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres ALEXANDRE SHIELDS LE DEVOIR Malgré des dépenses de fonds publics de plus de deux milliards de dollars dans des mesures de lutte contre les changements climatiques depuis cinq ans, le Fonds vert affiche un bilan de réduction de 1,8 million de tonnes d\u2019émissions de gaz à effet de serre, ce qui équivaut à une diminution d\u2019à peine plus de 2 % des émissions du Québec.Le ministre de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Benoit Charette, a déposé mardi à l\u2019Assemblée nationale les « Comptes du Fonds vert» pour l\u2019exercice financier 2017-2018.Selon ce qu\u2019on peut lire dans la section présentant les « réalisations concrètes » du Fonds vert, les réductions « cumulées » d\u2019émissions de gaz à effet de serre (GES) depuis 2013-2014 se chiffrent à 1,8 million de tonnes.Or, au cours de cette même période de cinq ans, les « dépenses liées à la lutte contre les changements climatiques » inscrites dans les différents bilans annuels du Fonds vert totalisent une somme avoisinant les deux milliards de dollars, dont 624,3 millions pour l\u2019année 2017-2018 et 639,3 millions pour l\u2019année 2016-2017.Qui plus est, selon le plus récent bilan disponible des émissions de GES du Québec, soit celui de 2016, la province émettait alors 78,56 millions de tonnes.La réduction de 1,8 million de tonnes équivaudrait donc à 2,3 % de ce bilan, qui est cependant de deux années en retard sur la plus récente édition des « Comptes du Fonds vert ».Néanmoins, à titre de comparaison, la cimenterie située à Port-Daniel, en Gas- pésie, pourrait émettre jusqu\u2019à deux FONDS VERT 2 milliards de dollars pour diminuer les GES de 2 % au Québec Le gouvernement de François Legault a déjà admis que la province ratera sa cible de réduction de 20 % des GES d\u2019ici 2020, par rapport au niveau de 1990.JACQUES NADEAU LE DEVOIR millions de tonnes de GES par année.C\u2019est donc dire que cette seule cimenterie, qui a échappé à un examen du Bureau d\u2019audiences publiques sur l\u2019environnement, pourrait annuler toutes les réductions de GES générées jusqu\u2019à présent par les deux milliards de dollars de dépenses du Fonds vert en cinq ans.Surplus accumulés Le rapport publié mardi précise par ailleurs que les «surplus cumulés» dans le volet de la lutte contre les changements climatiques totalisaient, en date du 31 mars 2018, 775,6 millions de dollars.Ce montant « représente des sommes qui n\u2019ont pas encore été dépensées» depuis le lancement du Plan d\u2019action 2013- 2020 (PACC 2013-2020) sur les changements climatiques, mais qui ont été en grande majorité « allouées à des mesures précises », et seront donc « utilisées ultérieurement ».Les données du nouveau bilan du Fonds vert sont cohérentes avec ce que concluait le bilan mi-parcours du PACC 2013-2020 dévoilé d\u2019abord par Le Devoir en mars 2018, à savoir que les investissements de près de quatre milliards prévus dans le Plan d\u2019ici 2020 permettront seulement de « stabiliser » les émissions de GES du Québec.Le gouvernement de François Legault a déjà admis que la province ratera sa cible de réduction de 20 % des GES d\u2019ici 2020, par rapport au niveau de 1990.Québec espère néanmoins atteindre la cible de 37,5 % pour 2030.Selon le plus récent bilan disponible, les émissions ont reculé de 9,1 %, par rapport à 1990.Les transports sont responsables à eux seuls de 43% de toutes les émissions du Québec.Les émissions de ce secteur ont aussi augmenté de 21,9% depuis 1990. B 7 SPORTS LEDEVOIR // LE MERCREDI 6 FÉVRIER 2019 MOTS CROISÉS SUDOKU Le Québécois Zachary Brault-Guillard se joint à l\u2019Impact Le défenseur latéral droit québécois Zachary Brault-Guillard se joint à l\u2019Impact de Montréal pour la saison 2019 à la suite d\u2019une entente de prêt avec l\u2019Olympique lyonnais.Brault-Guillard, âgé de 20 ans, jouait le rôle de capitaine au sein de l\u2019équipe de réserve de l\u2019OL depuis août 2018, en Championnat national 2, après avoir signé son premier contrat professionnel avec le club de Ligue 1 en mai 2018.Né en Haïti et adopté par un Québécois et une Française, Brault-Guillard a grandi à Montréal jusqu\u2019à l\u2019âge de sept ans avant de déménager en France.Sur la scène internationale, il a disputé deux matchs avec l\u2019équipe nationale canadienne.La Presse canadienne Tennis : un prix d\u2019excellence pour Leylah Annie Fernandez TORONTO \u2014 La jeune joueuse de tennis québécoise Leylah Annie Fernandez a reçu mardi le prix d\u2019excellence Rene Simpson-Col- lins.Le prix est décerné annuellement à une joueuse d\u2019âge junior qui démontre le potentiel d\u2019atteindre les plus hauts niveaux du tennis international tout en personnifiant les mêmes valeurs que Simpson-Collins.La joueuse de 16 ans recevra également une bourse d\u2019études de 2000 $.La Presse canadienne EN BREF Devant une troisième équipe de bas de classement en trois matchs, le Canadien de Montréal s\u2019est rapidement forgé une avance de trois buts en première période, mardi soir au Centre Bell, aux dépens des Ducks d\u2019Anaheim.Brendan Gallagher a notamment réussi ses 20e et 21e buts de la saison.La marque était de 3-1 après deux périodes.Lisez le compte rendu du match sur nos plateformes numériques.PAUL CHIASSON LA PRESSE CANADIENNE Deux buts pour Gallagher AGENCE FRANCE-PRESSE À ÅRE, SUÈDE Leurs trajectoires se croisent définitivement.L\u2019Américaine Mikaela Shiffrin lance parfaitement sa quête d\u2019or aux Mondiaux d\u2019Are avec un premier sacre en super-G dans une course extrêmement serrée où sa compatriote Lindsey Vonn a chuté.Alors qu\u2019elle doit prendre sa retraite après la descente dimanche, Vonn a glacé un peu plus l\u2019ambiance déjà fraîche d\u2019Are (environ moins 18 degrés) en retombant lourdement derrière un saut après avoir pris une porte de plein fouet.« J\u2019ai un œil au beurre noir.J\u2019ai juste l\u2019impression de m\u2019être fait rouler dessus par un semi-remorque.J\u2019ai mal aux côtes, j\u2019ai eu le souffle coupé.Les genoux, ça va, ce n\u2019est pas pire qu\u2019avant.Dimanche, ça va être génial [ironique]», a-t-elle détaillé en conférence de presse, confirmant sa présence dimanche pour la dernière course de sa carrière.La star s\u2019est relevée et a franchi la ligne saluée par un public clairsemé, qui avait juste avant vibré pour Mikaela Shiffrin.Favorite du super-G, Shiffrin (23 ans) a répondu aux attentes en allant décrocher son quatrième titre mondial, le premier en vitesse après les trois sacres en slalom \u2014 sa discipline de prédilection \u2014 en 2013, 2015 et 2017.« Je savais que, si je voulais gagner, il fallait que je sois agressive.J\u2019ai pris beaucoup de risques.Heureusement, on avait très bien reconnu la piste et les bonnes trajectoires avec mes coachs», a dit Shiffrin après la course.Pourtant, son dossard no 15 était loin d\u2019être un avantage par rapport aux concurrentes parties parmi les pre- SKI ALPIN Un premier titre mondial pour Shiffrin en super-G mières avec des conditions optimales de visibilité, dont l\u2019Italienne Sofia Gog- gia, qui s\u2019est élancée avec le dossard no 3 à l\u2019attaque et quasiment parfaite sur la minute de course.La championne olympique de descente italienne décroche cette médaille d\u2019argent pour sa 4e course seulement après sa reprise, alors qu\u2019elle s\u2019était fracturé une cheville à l\u2019entraînement en octobre.Mais actuellement, tout réussit à Shiffrin, la meilleure skieuse du monde et l\u2019une des rares polyvalentes du circuit.Malgré deux petites erreurs, la skieuse de Vail (Colorado) a conservé deux centièmes d\u2019avance sur Goggia pour aller chercher l\u2019or : peut-être le début d\u2019une formidable moisson avant le combiné, le géant et le slalom.« Assurément, ça m\u2019enlève un peu de pression.J\u2019aurais très bien pu ne rien gagner à ces championnats [\u2026] Je suis très heureuse que ça ait aussi bien marché aujourd\u2019hui », s\u2019est-elle félicitée.Le podium est complété par la Suissesse Corinne Suter à 5/100e, elle aussi partie parmi les premiers dossards, qui n\u2019était jamais montée sur un podium de Coupe du monde au préalable.Sur une course raccourcie à cause du vent, les écarts ont été très serrés, à l\u2019image de l\u2019Allemande Viktoria Re- bensburg qui échoue à la 4e place à 7/100e de Shiffrin seulement ! Les Maple Leafs accordent 58 millions à Auston Matthews TORONTO \u2014 Les Maple Leafs de Toronto et leur centre étoile Auston Matthews ont convenu d\u2019une prolongation de cinq ans qui rapportera en moyenne 11,634 millions $US par saison à l\u2019Américain.L\u2019ex- premier choix au total en est à sa troisième saison avec les Maple Leafs.Le patineur de 21 ans de l\u2019Arizona a marqué 97 buts et ajouté 81 aides en 182 matchs de saison régulière.En 2018-2019, il s\u2019est inscrit à la marque 23 fois en plus de se faire complice d\u2019autant de buts en 38 rencontres.Celui qui a été nommé recrue par excellence du circuit à sa première campagne a représenté les Leafs au match des étoiles à ses trois saisons dans la LNH.La Presse canadienne Mikaela Shiffrin B 8 MONDE LEDEVOIR // LE MERCREDI 6 FÉVRIER 2019 Au moins dix morts dans l\u2019incendie d\u2019un immeuble à Paris Au moins dix personnes sont mortes dans un violent incendie d\u2019origine vraisemblablement criminelle qui a ravagé, dans la nuit de lundi à mardi, un immeuble de Paris.Une résidente, présentant des « antécédents psychiatriques », a été interpellée.Cette femme d\u2019une quarantaine d\u2019années a été « arrêtée en état d\u2019alcoolémie alors qu\u2019elle tentait de mettre le feu à une voiture », a indiqué à l\u2019AFP une source policière.Il a fallu plus de cinq heures aux pompiers pour maîtriser l\u2019incendie \u2014 le plus meurtrier à Paris depuis près de 14 ans \u2014 qui a également fait 33 blessés, dont 8 pompiers.Plus d\u2019une cinquantaine de personnes ont dû être évacuées en urgence.Selon le parquet de la capitale française, les premiers éléments de l\u2019enquête tendent à privilégier la piste criminelle.Agence France-Presse EN BREF Une juge nommée par Trump en difficulté WASHINGTON \u2014 La juriste Neomi Rao, choisie par Donald Trump pour entrer à la Cour fédérale d\u2019appel de Washington, a été interrogée avec insistance mardi au Sénat au sujet de vieux écrits compromettants.« Si une femme boit au point de ne plus pouvoir choisir, eh bien, en arriver là fait partie de son choix », avait-elle écrit dans une revue lors de ses études à l\u2019Université de Yale, dans les années 1990.Dans un autre texte, elle avait évoqué « le dangereux idéal féministe selon lequel les femmes sont égales » aux hommes.Rao a tenté devant le Sénat de se distancer de ses écrits.La femme de 45 ans a été nommée par le président en remplacement de Brett Kavanaugh, parti à la Cour suprême des États- Unis.Cette nomination doit être confirmée par le Sénat.Agence France-Presse La Centrafrique fait un pas de plus vers la paix KHARTOUM \u2014 Un accord de paix entre le pouvoir et 14 groupes armés qui contrôlent 80 % du territoire de la Centrafrique a été paraphé mardi à Khartoum, relançant les espoirs de paix.Une dizaine de jours de négociations sous l\u2019égide de l\u2019Union africaine (UA) ont été nécessaires pour arriver samedi à cet accord.Son contenu sera rendu public mercredi, une fois le texte signé, ont fait savoir les autorités centrafricaines.Le président soudanais, Omar el-Béchir, dont le pays a accueilli les négociations, était présent à la cérémonie, ainsi que le président de la Commission de l\u2019UA, le Tchadien Moussa Faki Mahamat.En Centrafrique, en guerre depuis fin 2012, sept accords de paix ont déjà été signés depuis, sans qu\u2019aucun n\u2019aboutisse au retour de la stabilité.Agence France-Presse Afghanistan : les talibans réclament une constitution islamique KABOUL \u2014 Les talibans exigent une nouvelle « constitution islamique » pour l\u2019Afghanistan, a indiqué mardi l\u2019un de leurs représentants.La Constitution actuelle est « invalide », car « elle a été copiée de l\u2019Ouest », a déclaré Sher Mohammad Abbas Stanik- zai, chef du bureau politique que possèdent les talibans au Qatar.Les insurgés « ne veulent pas le monopole du pouvoir, mais un système islamique inclusif », a ajouté M.Stanikzai.Ces demandes, qui figurent parmi une longue liste de requêtes, a été annoncée lors d\u2019une réunion à Moscou entre des représentants des rebelles et des membres de l\u2019opposition au gouvernement de Kaboul.Les talibans, qui ont mené des pourparlers avec les États- Unis à Doha fin janvier, ont toujours refusé de discuter avec les autorités afghanes, de facto exclues jusqu\u2019ici des pourparlers.Agence France-Presse AGENCE FRANCE-PRESSE À PARIS Plusieurs dizaines de milliers de personnes ont manifesté mardi en France, à l\u2019appel principalement de la Confédération générale du travail (CGT), mais aussi, pour la première fois, avec la participation de gilets jaunes, citoyens qui mènent une fronde sociale depuis près de trois mois et qui jusqu\u2019à présent regardaient les syndicats avec méfiance.«Aujourd\u2019hui, c\u2019est un succès qui en appelle d\u2019autres», s\u2019est réjoui le secrétaire général de la CGT, Philippe Martinez.En novembre pourtant, il avait refusé tout lien avec le mouvement à cause de son discours anti-fiscal et des risques de récupération par l\u2019extrême droite.De son propre aveu, le syndicaliste a révisé son discours lorsque les revendications des gilets jaunes se sont élargies à la hausse du salaire minimum ou davantage de services publics.Dans les cortèges, les revendications étaient nombreuses : hausse des salaires, justice fiscale, opposition à la réforme de l\u2019école secondaire (lycée) ou à l\u2019augmentation des frais d\u2019inscription des étudiants étrangers, droit de manifester ou défense du service public.À Paris, 30 000 personnes ont défilé selon la CGT, 18 000 selon la police, 14 000 selon le cabinet Occurrence, mandaté par un collectif de médias dont l\u2019AFP.La CGT a estimé à 300 000 le nombre de manifestants dans toute la France.Ailleurs au pays À Marseille, 5200 personnes (selon la police) ont manifesté.« Nos revendications sont identiques.Il faut être tous ensemble», a témoigné Brigitte, une retraitée qui perçoit une pension de 680euros (environ 1000$CAN) et a rejoint les gilets jaunes d\u2019une ville voisine, Fos-sur-Mer.« Il arrive un moment où toutes les luttes se rejoignent.Sans convergence avec les partis et les syndicats, on n\u2019arrivera à rien», estime-t-elle.À Lyon, parmi les 4300 manifestants (toujours selon la police), il y avait environ 500 gilets jaunes.« Cela fait trois mois qu\u2019on est dehors et il faut aller plus loin, alors on fait un pas : les syndicats ont appelé, on est là.Maintenant, on verra quand on appellera s\u2019ils répondent », constate l\u2019un d\u2019eux, Fabrice.Dans l\u2019ensemble, les manifestations se sont déroulées dans le calme.La circulation a été perturbée par plusieurs manifestations CGT et gilets jaunes à travers la France.Des préavis de grève avaient été déposés dans la fonction publique, les transports publics ou Radio France.Selon le ministère de l\u2019Éducation nationale, environ 5 % des enseignants étaient en grève.FRANCE Syndicats et gilets jaunes s\u2019unissent THIBAUT MARCHAND MAXIME POPOV À MOSCOU AGENCE FRANCE-PRESSE La Russie s\u2019est donné mardi deux ans pour développer de nouveaux missiles terrestres à la suite de la suspension par Washington et Moscou du traité de désarmement nucléaire INF, faisant craindre une nouvelle course aux armements.Avec la suspension de leur participation à ce traité crucial \u2014 annoncée vendredi par les États-Unis et le lendemain par la Russie \u2014, les deux puissances rivales ont désormais les mains libres pour développer des missiles terrestres d\u2019une portée de 500 à 5500 kilomètres, qui étaient jusqu\u2019alors interdits par le document.La signature de ce traité remonte à la fin de la guerre froide, en 1987.Récemment, le président russe, Vladimir Poutine, a menacé, si les Américains se retirent, d\u2019adapter des engins de portée intermédiaire jusqu\u2019alors déployés en mer ou dans les airs \u2014 comme le permet le traité INF \u2014 pour qu\u2019ils puissent être tirés à partir du sol.Le ministre russe de la Défense, Ser- gueï Choïgou, a détaillé mardi ses intentions : ce sera le système Kalibr, utilisé pour la première fois par la Russie à l\u2019automne 2015, qui sera adapté en variante terrestre avec pour horizon 2019-2020.Moscou avait pour la première fois lancé, le 7 octobre 2015, une salve de 26 de ces missiles depuis la mer Cas- pienne pour frapper des positions rebelles en Syrie, situées 1500 kilomètres plus loin.Jusqu\u2019alors connu au stade de prototype, cet équivalent des Tomahawk américains dispose ainsi d\u2019un rayon d\u2019action susceptible de couvrir toute l\u2019Europe.Course aux armements Selon le ministre Choïgou, les États- Unis travaillent eux-mêmes « activement à la création d\u2019un missile terrestre d\u2019une portée supérieure à 500 kilomètres », raison pour laquelle « le président russe a donné l\u2019ordre de prendre des mesures réciproques ».La Russie vise à se doter de nouveaux missiles MARIA ISABEL SANCHEZ À CARACAS AGENCE FRANCE-PRESSE L\u2019opposant Juan Guaidó, reconnu président du Venezuela par une quarantaine de pays, a défié le chef de l\u2019État en organisant l\u2019arrivée d\u2019une aide humanitaire internationale aux frontières du pays, un « prétexte » à une intervention militaire étrangère, estime Nicolás Maduro.Mardi, le Parlement, seule institution contrôlée par l\u2019opposition et présidée par M.Guaidó, a débattu d\u2019un plan stratégique pour la distribution de nourriture et de médicaments envoyés vers la Colombie et le Brésil voisins, et une île des Caraïbes, en espérant les faire entrer dans le pays malgré l\u2019opposition du gouvernement.La Croix-Rouge vénézuélienne s\u2019est dite prête à distribuer l\u2019aide, mais une fois qu\u2019elle sera au Venezuela.Le régime Maduro « veut faire croire au monde entier que l\u2019aide humanitaire est le moyen de dissimuler un « Marine » plié dans un carton pour qu\u2019il puisse prendre le pouvoir par les armes.Ce n\u2019est pas de ça qu\u2019il s\u2019agit [\u2026] il s\u2019agit de sauver des vies humaines », a déclaré le député d\u2019opposition Miguel Pizarro, chef de la commission parlementaire sur l\u2019aide humanitaire.Le gouvernement Trudeau a promis lundi une aide de 40 millions de dollars destinée au peuple vénézuélien, s\u2019ajoutant aux 20 millions de dollars d\u2019aide annoncés par Washington, qui n\u2019écarte par ailleurs pas une intervention militaire.De son côté, l\u2019Union européenne a débloqué mardi une aide de 5millions d\u2019euros (7,5 millions de dollars canadiens).« Ici, au Venezuela, personne ne va entrer.Pas un soldat envahisseur », a VENEZUELA Guaidó défie Maduro avec l\u2019aide humanitaire Des Vénézuéliens photographiés mardi alors qu\u2019ils traversaient la frontière entre leur pays et la Colombie.RAUL ARBOLEDA AGENCE FRANCE-PRESSE « Nous sommes à deux doigts d\u2019une nouvelle course aux armements », a estimé Konstantin Makienko, expert au Centre d\u2019analyse pour les stratégies et les technologies à Moscou, soulignant que la conversion des Kalibr en missiles terrestres serait rapide.Vladimir Poutine avait dévoilé en mars 2018 de nouvelles armes « invincibles » développées par son pays, dont une nouvelle génération de missiles hypersoniques, baptisés Avangard, pour lesquels, selon le Kremlin, des essais en décembre dernier ont témoigné d\u2019une portée de 4000 kilomètres.La nouvelle posture nucléaire américaine, rendue publique en 2018, évoque pour sa part la mise au point par les États-Unis d\u2019un missile nucléaire de faible puissance ou d\u2019un missile de croisière d\u2019une portée qui violerait le traité INF.Après la suspension du traité INF, l\u2019avenir du traité START de réduction des arsenaux nucléaires, qui arrive à échéance dans deux ans, est également en question.S\u2019inquiétant d\u2019un « risque de relance de la course des armements », la France a appelé mardi Russes et Américains à prolonger cet autre traité bilatéral signé en 2010.Vendredi, le vice-ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Riabkov, avait estimé qu\u2019il pouvait « simplement expirer le 5 février 2021 sans être prolongé ».Depuis la suspension du traité de désarmement nucléaire, la Russie et les États-Unis ont les mains libres pour développer des missiles terrestres de longue portée répliqué le président Maduro, qui compte sur le soutien de la Russie, de la Chine, de la Turquie, de Cuba et de l\u2019Iran.Le dirigeant socialiste accuse Washington \u2014 avec qui il a rompu ses relations diplomatiques \u2014 d\u2019utiliser Juan Guaidó comme un « pantin » pour le chasser du pouvoir et mettre la main sur le pétrole vénézuélien.Il reproche également aux Européens de soutenir ces « plans putschistes ».« Il y a entre 250 000 et 300 000 Vé- nézuéliens qui risquent de mourir.Cette première contribution est destinée à la population la plus vulnérable », a affirmé de son côté M.Guaidó.Fort de la reconnaissance de 20 pays de l\u2019Union européenne (UE), outre celle des États-Unis, du Canada et d\u2019une douzaine de pays latino-américains, le chef de file de l\u2019opposition va demander la protection des comptes bancaires et actifs vénézuéliens à l\u2019étranger.Les habitants du Venezuela sont aux prises avec de graves pénuries de vivres et de médicaments, ainsi qu\u2019une inflation galopante.Depuis 2015, quelque 2,3 millions d\u2019entre eux se sont exilés, sur une population totale de 31 millions d\u2019habitants.Cherchant une sortie pacifique à la crise, un groupe de contact formé par l\u2019UE et quatre pays d\u2019Amérique latine (Bolivie, Costa Rica, Équateur et Uruguay) tiendra une première réunion jeudi à Montevideo avec le soutien de Maduro.Le Mexique, qui prendra part à la réunion, ne fait pas partie du groupe de contact.Juan Guaidó a dit refuser de participer à un «faux dialogue».Par ailleurs, une conférence internationale sur l\u2019aide humanitaire pour le Venezuela doit se tenir le 14 février au siège de l\u2019Organisation des États américains (OEA), à Washington.Ici, au Venezuela, personne ne va entrer.Pas un soldat envahisseur.NICOLÁS MADURO » "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.