Le devoir, 24 mai 2019, Cahier B

[" e soleil brille sur le parc La Fontaine.Un peu plus loin, l\u2019équipe technique s\u2019affaire à installer les structures et les tentes qui hébergeront les exposants de bédé et les expositions pendant tout le week-end.« On va se souhaiter que ça reste comme ça et qu\u2019il n\u2019y ait pas de pluie ! » lance Johanne Desrochers, directrice générale du grand rassemblement annuel.À la veille du coup d\u2019envoi, l\u2019organisatrice, aux côtés de Christine Dallaire-Dupont, alias Nunumi, auteure de bédés et artiste d\u2019animation, propose une réflexion sur l\u2019état de notre écosystème du 9e art.« La bédé, on la lit selon les codes du genre avec lequel on a grandi, explique Mme Desrochers.Mais ceux qui grandissent avec la bédé d\u2019aujourd\u2019hui, peut-être qu\u2019ils auront un bassin plus élargi.Il y a 20 ou 30 ans, on trouvait des comics pour enfants, mais pour des mangas ou d\u2019autres types de bédés, on pouvait chercher longtemps.C\u2019est moins niché aujourd\u2019hui.» C\u2019est cette constatation d\u2019éclatement et d\u2019accessibilité qui a mené au choix du thème de ce 8efestival qui se déroule gratuitement au parc La Fontaine: «International».Bien sûr, les artistes et exposants sont d\u2019origines diverses, mais nos créateurs commencent aussi à avoir beaucoup voyagé.À titre d\u2019exemple, le roman graphique Jane, le renard et moi, conte de Fanny Britt et d\u2019Isabelle Arse- nault qui parle d\u2019intimidation, a été traduit en 13 langues dans le monde.Mais surtout, le vocable «international» permet de parler de frontières et de la façon de les abattre.Autant les frontières physiques que celles qui existent dans nos têtes.Celles qui définissent les genres comme celles qui décident du sort des humains.« Ça nous permet de nous intéresser à la ville internationale et à la diversité, poursuit Mme Desrochers.Mais aussi, il y a eu différentes thématiques abordées, autant le passage des frontières que l\u2019identité, mais aussi l\u2019identité de genre.On ratisse large.L\u2019international, c\u2019est le grand chapeau sous lequel on pouvait tout mettre.» Nunumi a été la copilote (avec l\u2019auteur Philippe Girard) d\u2019un projet d\u2019échange culturel entre artistes locaux et japonais.Selon l\u2019auteure d\u2019Un billet pour nulle part (publié chez Front Froid plus tôt cette année), le public est mûr pour une évolution.« On est aussi de plus en plus perméables à ce qui se fait dans le monde, dit l\u2019artiste.C\u2019est de plus en plus difficile de catégoriser les styles de bédés par région.Avant, tu avant comics américains, bédés européennes, mangas ; c\u2019était des boîtes assez claires.Mais la perméabilité des idées entre les frontières, ça vient toucher à ça aussi.Quand je voyage au Japon, on me dit que mon dessin est très franco-belge, alors qu\u2019ici, les gens trouvent ça très manga.Forcément, les perceptions ne sont pas les mêmes.» L\u2019exposition Itai Doshin (qui signifie « plusieurs de corps, unique d\u2019esprit »), présentée dans le cadre du festival, est d\u2019ailleurs l\u2019incarnation de ces mutations.Elle rassemble le travail d\u2019artistes québécois qui se sont rendus au centre d\u2019artistes Ibaraki, au Japon, et de dessinateurs japonais qui ont visité le Québec.L\u2019expérience permet à Mme Dallaire- Dupont de dresser un constat majeur : notre industrie est plurielle et explosive parce que bien soutenue.«Au Japon, il y a zéro soutien financier de l\u2019État, ce qui fait que tout le risque repose sur l\u2019éditeur, résume-t-elle.Le résultat est que les éditeurs veulent des choses très précises et les artistes sont un peu mis dans des boîtes.L\u2019évolution de cet art-là est contrôlée par les lois du marché.Toutes les instances gouvernementales qu\u2019on a ici, c\u2019est assez précieux.» De quoi consolider notre rôle de carrefour.«Je pense qu\u2019on commence à avoir une pas pire position en bédé à l\u2019international, ajoute Mme Desrochers.On a des maisons d\u2019édition spécialisées qui sont là depuis plus de 20 ans.D\u2019autant plus que les maisons d\u2019édition en bande dessinée ont toutes une facture visuelle bien à elles.C\u2019est intéressant de voir que la bédé se développe dans un art qui devient complexe.Ç\u2019a toujours été le cas, mais là, on le voit plus que jamais.» TÉLÉPHONIE Huawei accusée de mentir à l\u2019Occident B 6 ÉCONOMIE René Vézina: le PANDA de Shawinigan B 6 CULTURE Festival TransAmériques: Fantasia, ou quand des metteurs en scène dirigent en temps réel B 5 LEDEVOIR // LE VENDREDI 24 MAI 2019 Entre les romans graphiques à la Daniel Clowes, les comics classiques américains, les mangas japonais et les aventures franco-belges, où situer la tradition bédé montréalaise ?À la jonction de tous ces courants majeurs, répondent les organisateurs du Festival BD de Montréal, qui a lieu ce week-end.SOPHIE CHARTIER COLLABORATRICE LE DEVOIR BANDE DESSINÉE Des bulles à dessein d\u2019ouverture Le Festival BD de Montréal transcende les frontières et les catégories Christine Dallaire-Dupont, participante à l\u2019Expo Japon du festival, et Johanne Desrochers, directrice générale du Festival BD de Montréal VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR Trois dessins de Christine Dallaire-Dupont, alias Nunumi, auteure de bédé et artiste d\u2019animation NUNUMI L Il y a 20 ou 30 ans, on trouvait des comics pour enfants, mais pour des mangas ou d\u2019autres types de bédé, on pouvait chercher longtemps.C\u2019est moins niché aujourd\u2019hui.JOHANNE DESROCHERS » À lire : une entrevue avec Yoann, invité vedette du Festival BD de Montréal PAGE B 4 72E FESTIVAL DE CANNES CINÉMA B 2 LEDEVOIR // LE VENDREDI 24 MAI 2019 ODILE TREMBLAY À CANNES LE DEVOIR En petits essaims de journalistes, on a rencontré Xavier Dolan et sa bande d\u2019acteurs sur la plage du Majestic, à l\u2019heure où le soleil dehors se décidait à se pointer.Depuis le temps qu\u2019ils se fréquentent et rigolent ensemble, ce groupe est aussi soudé à Cannes que dans la vraie vie.Mais ses acteurs ne se piquent guère d\u2019illusions : quand les caméras arrivent, elles se tournent uniquement vers Xavier, plus grande star ici qu\u2019ils n\u2019auraient jamais pu l\u2019imaginer.Faut être sur place pour mesurer l\u2019ampleur de la frénésie que le jeune cinéaste suscite à la moindre apparition.Ça donne à son entourage un choc au début.Matthias & Maxime, ce beau film choral de sobriété, n\u2019est pas sorti par hasard de son chapeau.Ces dernières années, Dolan a découvert les joies du groupe de copains : « Des gens avec qui j\u2019aime vivre, mais avec qui j\u2019aime plus que tout créer et travailler.» Pier-Luc Funk, interprète du piquant Rivette, vous dira qu\u2019être des amis dans la vraie vie procure une longueur d\u2019avance sur un plateau.Pas besoin de s\u2019apprivoiser.C\u2019est fait.« On avait le désir de faire un grand film et de plaire à nos amis.» Les acteurs viennent de milieux différents que leurs personnages, parlent autrement.Ce n\u2019est pas un film sur eux, mais avec eux.Ce scénario-là, Xavier Dolan avait commencé à le rédiger à Atlanta en 2017 dans ses moments perdus à l\u2019hôtel, lors du tournage de Boy Erased de Joel Edgerton, où il tenait un rôle, puis tout s\u2019est enchaîné.Le cinéaste assure que travailler avec de grandes vedettes ou des personnes qu\u2019il fréquente à l\u2019année n\u2019est pas ce qui a le plus grand impact.Pour lui, Susan Sarandon et Natalie Port- man (à l\u2019affiche dans The Death and Life of John F.Donovan), deux passionnées du métier, s\u2019investissent avec la même rigueur que ses potes.« J\u2019aurais pu écrire Matthias & Maxime sans les côtoyer.» Mais l\u2019expérience du tournage québécois fut agréable de bout en bout.Il est à la croisée des chemins, Xavier Dolan, et cherche à explorer de nouvelles tonalités.Comme il le déclarait en conférence de presse jeudi : « Je ne vais pas passer ma vie à filmer des gens qui s\u2019engueulent dans une cuisine.On voulait juste un film plus pastel, plus lumineux, plus neutre, plus doux, qui me permette aussi d\u2019entamer ma trentaine en faisant ce que j\u2019aime le plus faire : jouer.Matthias & Maxime est une œu- vre de transition.J\u2019arrive à la fin d\u2019une décennie.Ce film-là était une occasion sur le plan formel d\u2019explorer une autre part de moi-même dans la restriction, la retenue.» Une décennie de Cannes, c\u2019est un tourbillon.«J\u2019ai la chance de faire partager le bonheur, le stress, le manque de sommeil qui m\u2019habitent depuis maintenant dix ans», ajoutait-il avec un sourire.Masculinité toxique Le cinéaste estime que son film n\u2019est pas une histoire d\u2019homosexualité.« Les deux protagonistes ne se préoccupent pas du fait que cet amour soit gai.C\u2019est l\u2019amour.Ce n\u2019est pas non plus un film sur ma mère.La mienne n\u2019a rien à voir avec le personnage d\u2019Anne Dorval.» Matthias, incarné par Gabriel D\u2019Al- meida Freitas, se comporte mal, tant il est troublé après avoir embrassé son ami, lui, l\u2019hétérosexuel heureux en ménage.« J\u2019aime les personnages qui sont cruels, dit Xavier Dolan, parce qu\u2019ils vivent profondément mal avec leur nature.J\u2019aime le chien qui aboie alors qu\u2019il a envie d\u2019être caressé pour être tranquille.On nous a transmis des notions toxiques sur la masculinité.On nous a dit : \u201cVoici ce que tu es.\u201d » Les différents niveaux de langage du film ont frappé des journalistes : « Au Québec, notre français est en constante évolution, répond-il.Je parle anglais, Dolan avec son groupe sur la Croisette Matthias & Maxime rassemble une équipe de proches du cinéaste, avec qui il aime « plus que tout créer et travailler » ODILE TREMBLAY À CANNES LE DEVOIR On ne vous a guère parlé de Netflix cette année, puisque la grosse plate- forme américaine n\u2019a aucun film en Sélection officielle.Interdit depuis l\u2019an dernier de séjour à la compétition parce qu\u2019il passe au-dessus des délais de primauté des salles de cinéma sur les sorties en ligne, Netflix se profile comme le membre invisible de l\u2019industrie cinématographique qui grouille et grenouille à Cannes.Pas tant que ça, au fait, puisque la Quinzaine des réalisateurs, section parallèle, a présenté, sorti du giron du géant numérique, le thriller fantastique Wounds du cinéaste britannico-iranien Babak Anvari, reçu par la critique avec une brique et un fanal, ce qui n\u2019en fera pas un moment fort de l\u2019édition.Au Palais lui-même, c\u2019est non, non, non ! Faute de voir Netflix respecter les règles du jeu.Rappelons que les bonzes de la Sélection officielle doivent conjuguer avec les puissants distributeurs et exploitants de salles français, qui n\u2019entendent pas à rire en ces délicates matières.Gageons que les dirigeants du festival ont poussé un ouf! quand ils ont su que The Irishman de Martin Scorsese, rejeton Netflix, n\u2019était pas prêt à temps pour leur rendez-vous printanier.Ça leur évitait le crève-cœur de le sacrifier, comme en 2018 le sublimeRoma d\u2019Alfonso Cuarón, parti à l\u2019automne remporter le Lion d\u2019or de Venise, puis les Oscar que l\u2019on sait.Il est d\u2019ailleurs de mise cette année chez les cinéastes de s\u2019élever contre le numérique, avec regard entendu du côté de la cour de Netflix, ce dont Taran- De Netflix à la Cosa Nostra Regard en deux temps sur Wounds de Babak Anvari et sur Le traître de Marco Bellocchio De gauche à droite : la productrice Nancy Grant, suivie des acteurs Antoine Pilon, Pier-Luc Funk, Xavier Dolan, Gabriel D\u2019Almeida Freitas, Samuel Gauthier, Adib Alkhalidey et Catherine Brunet.LAURENT EMMANUEL AGENCE FRANCE-PRESSE français, mais un tas de jeunes ne parlent plus que le franglais et l\u2019anglais.» Xavier Dolan rêve d\u2019abaisser le rythme de ses tournages, mais nous révélait tout de même entrer en prépro- duction à l\u2019automne pour l\u2019adaptation américaine d\u2019une pièce de théâtre, sans être certain que le projet va déboucher.Sinon, l\u2019envie de tâter du film d\u2019horreur, du suspense avec une magie le tenaille.Il se prépare à jouer dans une adaptation des Illusions perdues de Balzac le rôle de Raoul Nathan, un auteur prétentieux, pour le Français Xavier Giannoli (cinéaste d\u2019À l\u2019origine et de Marguerite).Xavier Dolan a d\u2019autres projets comme acteur en vue.Sa performance dans Boy Erased lui a valu des propositions.L\u2019avenir lui appartient.Et les critiques de Matthias & Maxime ?Divisées à Cannes, parce que Dolan est allé ailleurs, vers une épure, là où certains préféraient ses œuvres coup- de-poing à la Mommy.Reste que des médias de référence comme Le Monde et The Guardian l\u2019ont défendu bec et ongles, Les Inrockuptibles aussi.Même dans l\u2019américain Variety, où il fut souvent écorché dans le passé, était saluée sa démarche de maturité.D\u2019autres voix sont plus tièdes ou le rejettent.C\u2019est le jeu ici.tino ne s\u2019est d\u2019ailleurs pas privé.L\u2019ombre du gros concurrent virtuel plane sur la Croisette, mais sans éclairs d\u2019orage.Il reviendra hanter Cannes, tôt ou tard, promis ! Voyons ça comme un sursis\u2026 Pierfrancesco Favino en parrain Un des éléments récurrents de cette bonne sélection truffée de films de genre et d\u2019incursions dans les bas- fonds de nos sociétés \u2014 les explosives banlieues françaises notamment \u2014, c\u2019est la violence, hautement cinématographique, comme de raison.L\u2019hémoglobine est la reine du bal.Ainsi dans le très classique, assez lourd, sanglant mais trépidant Le traître (V.F.de Il Traditore) de Marco Bellocchio.Longtemps habitué de Cannes, le cinéaste italien n\u2019y avait pas mis les pieds depuis dix ans avec Vincere.Il revient cette fois sur la guerre des clans siciliens, au cours des années 1980, qui avait mené à de nombreuses arrestations et à l\u2019assassinat du juge antimafia Giovanni Falcone.Ce film fort documenté \u2014 Bellocchio connaît le sujet par cœur \u2014 ne se hissera pas au palmarès, mais quelle bonne histoire! Ça se joue à travers le portrait d\u2019un parrain, bientôt réfugié au Brésil puis extradé en Italie, Tommaso Buscetta (Pierfrancesco Favino), qui va se mettre à table pour dénoncer les autres membres de la Cosa Nostra.Bon ! Les films de Coppola ont élevé le genre au niveau des beaux-arts et Le traître souffre de la comparaison.Reste qu\u2019il s\u2019agit ici d\u2019événements historiques, avec détails méconnus.Plonger dans cette caste interlope omnipotente à l\u2019heure où elle se fissure, en abandonnant son propre code d\u2019honneur et grâce aux témoignages des repentis, à travers d\u2019ahurissants procès, est fascinant.Dans Le traître, le parrain Tommaso Buscetta (interprété par Pierfrancesco Favino) se réfugie au Brésil pour dénoncer les autres membres de la Cosa Nostra.FESTIVAL DE CANNES Un des éléments récurrents de cette sélection truffée de films de genre et d\u2019incursions dans les bas-fonds de nos sociétés, c\u2019est la violence.L\u2019hémoglobine est la reine du bal.On avait le désir de faire un grand film et de plaire à nos amis PIER-LUC FUNK » CINÉMA B 3 LEDEVOIR // LE VENDREDI 24 MAI 2019 Prêt pour un marathon de cinéma québécois ?En prévision du Gala Québec Cinéma, le 2 juin prochain, le milieu s\u2019allie pour mettre en vitrine le meilleur de ce qui se fait ici.Dès vendredi et jusqu\u2019au 9 juin (question d\u2019attraper les films lauréats dans la foulée), la 4e édition du SPRINT Gala facilitera l\u2019accès à une quarantaine de films finalistes aux prix Iris 2019.Le tout sera offert à la carte par le truchement de plusieurs plateformes : dans l\u2019Extra de Tou.tv à Super Écran, en passant par Vidéotron, iTunes ou le festival Plein(s) Écran(s).Le public pourra aussi en attraper certains au grand écran, le cinéma Cinéplex Odéon Quartier latin programmera pour une dernière fois les cinq films finalistes pour l\u2019Iris Prix du public 2019, et ce, du 25 au 27 mai.Une sélection des lauréats des années passées, de Mommy à La passion d\u2019Augustine, sera également offerte aux abonnés de l\u2019Extra de Tou.tv.Toutes les infos à quebec- cinema.ca.Le Devoir Montréal célèbre les 50 ans du bed-in Avec une exposition photo, des spectacles et des visites guidées de la fameuse suite 1742, où John Lennon et Yoko Ono ont tenu leur bed- in pour la paix il y a 50 ans, l\u2019hôtel Fairmount Reine Elizabeth de Montréal lancera samedi une série de manifestations racontant l\u2019histoire de sa chambre la plus célèbre.On pourra notamment voir Bed-in de Cité Mémoire, un tableau poétique immersif avec trame sonore créé par Michel Lemieux et Victor Pilon en collaboration avec Michel Marc Bouchard, rendant hommage au bed-in et à la chanson Give Peace a Chance.À noter aussi, le 30 mai, le spectacle pour le 50ean- niversaire du bed-in avec, entre autres, Beyries, Kevin Parent, Miriam Baghdassarian et Yann Perreau.Le Devoir Ludivine Reding renonce à son titre d\u2019ambassadrice Dans la foulée d\u2019une controverse impliquant le rappeur Enima, survenue dimanche à Métro Métro, la comédienne Ludivine Reding a remis jeudi sa démission à titre d\u2019ambassadrice des programmes jeunesse du Réseau enfants-re- tour « par respect pour cet organisme qui fait un travail extraordinaire », a-t-elle expliqué sur Facebook.« Nous comprenons qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une erreur de sa part », a déclaré le Réseau, qui dit regretter son choix, mais l\u2019accepte.La comédienne, qui a marqué les esprits dans la série Fugueuse, a accompagné Enima, alias Samir Sli- mani, sur scène dimanche.Or, ce dernier a fait face à des accusations de proxénétisme (depuis abandonnées), soulevant l\u2019indignation de plusieurs.Le Devoir EN BREF FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR Dans leur ferme au cœur de la campagne, Tori et Kyle Bryer désespèrent d\u2019avoir un jour un enfant.Lorsqu\u2019une nuit, un objet s\u2019écrase dans la forêt près de leur propriété, ils ignorent que leur vœu le plus cher vient d\u2019être exaucé.Or, comme le veut le dicton, mieux vaut prendre garde à ce que l\u2019on souhaite.Ainsi, Brandon, l\u2019adorable nourrisson venu de l\u2019espace que Tori et Kyle prétendront par la suite avoir adopté, se révélera pas mal moins cute la préa- dolescence venue.À maints égards, Brightburn (Bright- burn : l\u2019enfant du mal, de son très descriptif titre français) s\u2019apparente à un croisement entre Superman, avec ce couple de braves cultivateurs élevant un enfant du ciel doté de pouvoirs extraordinaires, et La malédiction (The Omen), dans lequel un second couple s\u2019aperçoit que son petit ange n\u2019est autre que l\u2019Antéchrist (deux films, en tout cas pour les originaux, réalisés par Richard Donner).Brightburn a été écrit par les cousins Mark et Brian Gunn, ce dernier étant le frère du cinéaste James Gunn, derrière Les gardiens de la galaxie (Guardians of the Galaxy), et qui s\u2019est borné à produire le film, ce qui n\u2019est pas plus mal.C\u2019est à David Ya- rovesky, inconnu au bataillon, qu\u2019il a confié les rênes de ce ratage.Car c\u2019en est un.Sachant cela, que la réplique la plus fréquemment utilisée dans le film soit « What the fuck ! ?» revêt une dimension paradoxale.Premier degré C\u2019est d\u2019autant plus dommage qu\u2019avec cette prémisse et surtout l\u2019implication de James Gunn comme producteur, tout était en place pour une subversion bienvenue du film de superhéros (dont Superman est justement l\u2019archétype par excellence) par quelqu\u2019un non seulement s\u2019y connaissant, mais ayant au surplus contribué à renouveler quelque peu le genre.Rien de tel ne survient.Même déception lorsque, après deux scènes montrant Brandon malmené par ses camarades de classe, on se demande si le film optera pour la voie de la métaphore, avec comme cause du passage vers le proverbial « côté obscur » l\u2019intimidation scolaire sur fond de puberté, à la Carrie.Ou alors cette séquence lors de laquelle Brandon reçoit un fusil de chasse pour ses 12 ans : commentaire sur le culte des armes à feu ou amorce d\u2019une allégorie des tueries scolaires en série ?Non dans les deux cas, s\u2019avère-t-il.Brightburn, en dépit de son potentiel, n\u2019aspire à rien d\u2019autre qu\u2019au premier degré.Ce qui n\u2019est pas un mal en soi : tout film peut n\u2019avoir pour seule ambition que de divertir.L\u2019ennui est que sur ce front aussi, Brightburn échoue.Plusieurs facteurs expliquent la faillite de l\u2019entreprise, mais cela tient d\u2019abord à une construction narrative laborieuse et arythmique.Esclave de ses influences, le film se concentre beaucoup sur des mises à mort spectaculaires et sanguinolentes, comme dans La malédiction.À la différence que lesdites mises à mort, contrairement à celles du film de Donner, surviennent sans que soit généré le moindre suspense.Chose informe Deuxième irritant : les personnages sont tous atteints de ce que l\u2019on nommera ici le SCS, ou le « syndrome du CRITIQUE Mauvaise graine Le film d\u2019épouvante Brightburn dilapide son potentiel, faute de savoir qu\u2019en faire À maints égards, Brightburn s\u2019apparente à un croisement entre Superman et La malédiction.SONY PICTURES comportement stupide ».Tori croit entendre des bruits suspects dehors, la nuit ?La voici qui s\u2019aventure, seule et sans arme, dans les bâtiments de ferme obscurs, à bonne distance de la maison.Rebelote avec cette voisine, seule elle aussi et qui, après que son système d\u2019éclairage nocturne eut détecté un mouvement dans la cour arrière, va investiguer en laissant derrière elle grand ouverte la porte de sa maison.Entre autres exemples.Brightburn a certes des qualités, techniques, principalement.Les fans seront ravis par le mélange d\u2019effets « prosthétiques » vieille école et numériques dernier cri lors des scènes gore.Au rayon de l\u2019interprétation, Elizabeth Banks, réalisatrice (Pitch Perfect 2) et actrice révélée en comédie, dont celle, d\u2019horreur, de James Gunn, Slither (à découvrir), convainc dans le contre- emploi dramatique de Tori, mère comblée, soucieuse, puis terrifiée.À terme cependant, devant cette chose informe qui ne paraît pas savoir si elle veut être parodique, nihiliste ou ironique, on a la même réaction que les personnages : WTF ! ?Brightburn ?Horreur de David Yarovesky.Avec Elizabeth Banks, David Denman, Jackson A.Dunn.États-Unis, 2019, 90 minutes. CULTURE B 4 ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy L'effet Wow VICTORIA: LES JEUNES ANNÉES D'UNE REINE (2009) Le Téléjournal Sports express /23h05 VILLE-MARIE (2015) TVA TVA nouvelles Sucré Salé Du talent à revendre LES BONS GARS (2016) avec Ryan Gosling, Russell Crowe.TVA nouvelles 22h35 Sucré 23h05 Ma tête 23h35 GHOST RIDER (V.F.) TQ Pat'Patrouille Passager Cuisine futée, Mc$ween De garde 24/7 Banc public Deux hommes en or Zone franche / Identité de genre Un chef à la cabane Génial! V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Rire et délire Ambulances Ambulances Pure (v.f.) Gotham / Azrael SQ NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Partir Autrement en famille Les petits meurtres d'Agatha Christie / Mélodie mortelle Sexe autour du monde / Turquie Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Parker: Sa ruée vers l'or Fugitifs Patrouille Patrouille Marche à l'ombre 22h10 Douanes Chicanes Billions (v.f.) VIE Donnez au suivant Mariages Au chalet Mères à boutte Mères à boutte Idées-grandeur Idées-grandeur Idées-grandeur Idées-grandeur Flashpoint Cinéma MAX Chicago Med / Le premier jour Le mentaliste / Monsieur X TRIPLE 9 (2016) avec Chiwetel Ejiofor, Anthony Mackie, Casey Affleck.MENTEUR MENTEUR (1997) avec Maura Tierney, Jim Carrey.VRAK Jérémie Code All Stars Friends Friends Journal d'un vampire Journal d'un vampire Diva de l'Au-Delà Roadies (v.f.) Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° L'antichambre (D) Images/sec.Oups Sport en liberté Expédition extrême Sports 30 Sports 30 Confrontations Trajectoires HISTORIA Les Canadiens / 1975-79 Moyen Âge Québec Les montagnards Les montagnards Les montagnards Alaska: haute tension L'acier et feu ICI ARTV Moi et l'autre Moi et l'autre Anne Pour emporter / Mariana Mazza ICI on chante / Gildor Roy Les grandes entrevues LA DUCHESSE (2008) Keira Knightley.EXPLORA Les derniers loups d'Éthiopie Créatures lumineuses Maîtres des éléments / Terre Anomalies humaines Siècle d'inventions / Parachute Un siècle d'inventions aériennes Inventions SÉRIES+ Les enquêtes du NCIS Les enquêtes du NCIS Bull (v.f.) / Un mal pour un bien Hawaii 5-0 Instinct / Le maillon faible Élémentaire EnquêtesNCIS Z Face Off Lowrider Garage American Chopper (v.f.) Diesel Brothers (v.f.) Les Brown: génération Alaska Péril en haute mer South Park sav-media De garde 24/7 Gardiste Demain, l'école 19h55 Histoire Kebec/ Art Musée/ Histoire Grand chapitre 21h50 Lexique Survivre géants 22h50 Métiers Civilisations 23h50 Métiers 36.9° ÉVASION Bienvenue au camping Vacances de Bruno Lydiane autour du monde Le Voyageur assoiffé Pékin express Vacances TFO Maxi/ S.O.S.! Top!/ Top! Subito texto C'est WOW Doc junior Petite mosquée LES ADIEUX À LA REINE (2012) avec Léa Seydoux, Diane Kruger.L'empreinte LES VACANCES DU PETIT NIC.Cinépop 16h25 ALEXANDRE (2004) Colin Farrell.19h25 LE PACIFICATEUR (2005) Vin Diesel.AUX FRONTIÈRES DE L'AU-DELÀ (1994) 22h50 Halo: Nightfall (v.f.) SÉcran Cinéma LES MYSTÈRES D'EMMA FIELDING: LES SE.JOUEURS (2018) Tahar Rahim.21h50 UNE VOISINE DIABOLIQUE (2018) Kelly Sullivan.23h25 DÉCHAÎNÉE (2018) Planète Supernature / Sensibilité Jurassic Fight Club (v.f.) Face au feu Topoï: L'époque / Enfant roi Kangourous Globe cooker La vie rêvée de Gaspard Vanity Fair MATV Des chemins Archéo-Ville Portrait sportif Entracte Fantasia.tout court Ma première Place des Arts Portrait sportif Entracte Nous sommes la ville DisparateJoe CBC CBCNews JFL: Gags The Nature of Things Nature of Things / Puffin Patrol The Nature of Things CBC News: The National CBCNews Exhibitionists Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk Presents: The Big Bang Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.Blindspot / Coder to Killer Criminal Minds / Innocence CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight ROGUE ONE (2016) avec Diego Luna, Ben Mendelsohn, Felicity Jones.Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.20/20 / One Night in Central Park News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight Whistleblower Hawaii Five-0 Blue Bloods News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Blindspot / Coder to Killer Dateline NBC / Secrets of the Desert News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour BBC Newsnight Vermont Week Wash.Week Firing Line Live From Lincoln Center Live From Lincoln Center Amanpour and Company World News PBS (57) News Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Live From Lincoln Center Live From Lincoln Center World News Amanpour and Company UNIS Chair de poule Chair de poule Degrassi Degrassi Galaxie près Galaxie près D'un rire à l'autre / Le troisième gala / Martin Vachon Chars À plein gaz Mauvais karma HBO1 17h10 A Giant 18h40 Rock and Roll Hall of Fame / 2019 Induction Ceremony 21h40 Game of Thrones Warrior Wyatt Cenac AddikTV COLLISION (2013) avec Jaimie Alexander, Frank Grillo.Les enquêtes de Murdoch Esprits criminels S.W.A.T./ Brûler les pistes RAPIDES ET DANGEREUX (2001) Vin Diesel.TVA Sports 17h00 JiC LCH Hockey - Coupe Memorial (D) Avant-match LMS Soccer / Montreal Impact c.Los Angeles FC (D) 05/24 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Femmes fortes Deux nouveautés du géant rouge qui n\u2019ont rien en commun, sinon des héroïnes décidées : la première, incarnée par Renée Zellweger, veut entraîner de jeunes gens à faire le « mal », tandis que la seconde continue à mener sa barque comme elle l\u2019entend.Dilemme et Norah n\u2019en fait qu\u2019à sa tête, saison 2, Netflix, dès vendredi Pour boucler la boucle\u2026 de fer La série culte s\u2019est achevée vendredi dernier, laissant ses adeptes orphelins et dans plusieurs cas, déçus.Ce documentaire sur les coulisses de la dernière saison pourra les consoler un peu\u2026 En version originale sous-titrée en français le lendemain.Game of Thrones : The Last Watch, HBO, dimanche, 21h et Le trône de fer : The Last Watch, Super Écran, lundi, 22h Amélie Gaudreau Notre choix cette fin de semaine LEDEVOIR // LE VENDREDI 24 MAI 2019 La critique du spectacle Quasi Niente présenté à l\u2019Usine C dans le cadre du FTA, par notre journaliste François-Jardon Gomez Cormier sur toutesles plateformes numériques du Devoir.CLAUDIA PAJEWSKI À LIRE Et aussi, la critique du spectacle Kalakuta Republik du chorégraphe Serge Aimé Coulibaly à la salle Ludger-Duvernay par notre journaliste Mélanie Carpentier.DOUNE PHOTO Bouffée d\u2019air frais aux Francos, Ariane Moffatt à la proue La longue liste des spectacles extérieurs gratuits des Francos est sortie, du costaud qui tient serré-serré en près de 120 concerts alliant vétérans et relève enfiévrée.En cadeau d\u2019ouverture, Ariane Moffatt (sur la photo) a imaginé un «néo- soul-disco-pop-électro funky show» complètement déjanté.La grande scène accueillera aussi les jeunes et fougueux FouKi et Émile Bilodeau, sans oublier Safia Nolin, 2Frères et Koriass.La fibre nostalgique bruissera au son de Sans Pression, des Vulgaires Machins et des Négresses vertes.Du 14 au 22 juin, plusieurs autres scènes s\u2019animeront, dont celle de La relève, où l\u2019on verra entre autres défiler Alice et moi, Caracol, Automat et Eli Rose.En formule plus costaude, on pourra entendre An- dréanne A.Malette, Stefie Shock ou Salebarbes, en plus de fêter les 20 ans de carrière de Marc Déry et les 30 ans d\u2019Amère America de Luc De Larochellière.Sans compter les voix de Laurence-Anne, Mélanie Venditti, Dear Denizen, KNLO ou Dramatik.Et tant d\u2019autres.Le Devoir AU CALENDRIER À BANDE DESSINÉE la une du journal de Spirou, le mois dernier, le dessin frappe.Littéralement.Un type démesurément musclé qui se fait appeler «le démolisseur», que des potions pour le moins énergisantes ont rendu superintelligent, superpuissant, superagressif, superarrogant et super- toutcequevousvoulez, brandit tel Thor une massue qui menace fort d\u2019écrapoutir Spirou, et Bruxelles du même coup.Un drôle de Spirou, masqué façon Batman: on le reconnaît quand même.Il y a aussi, derrière le mastodonte à massue, une sorte de Batgirl en costume de groom plutôt moulant: elle s\u2019appelle Lubna, au civil.Qu\u2019est-ce que cette chienlit superhé- roïsante dans la capitale de la bédé belge ?Faites connaissance avec Super- groom.Héros malgré lui comme Spi- derman, avec une bouche de personnage de manga lorsqu\u2019il l\u2019ouvre, c\u2019est néanmoins Spirou dans l\u2019esprit : courageux, ami toujours.Le dessiner est pour Yoann un « plaisir jubilatoire », dit-il au bout du fil transatlantique, en train de préparer ses bagages pour son voyage au Québec, où il sera jusqu\u2019à dimanche l\u2019invité vedette du FBDM (le Festival BD de Montréal).Nouvelle création «C\u2019est à la fois Spirou et un nouveau personnage, une nouvelle série que Fabien Velhmann et moi espérons bien mener en parallèle de la série classique.» Née en 2017 dans un numéro «spécial super- héros » du vénérable hebdo (publiée parmi d\u2019autres histoires courtes dans le recueil hors-série Les folles aventures de Spirou), Supergroom est une grande permission que s\u2019accorde le tandem : « Toutes mes influences de lecteur qui a grandi dans les années 1970 et 1980 y sont, les comics américains de Marvel, le manga alors naissant, et la bande dessinée franco-belge.» Car au départ, comme tous les futurs dessinateurs de bande dessinée, Yoann Chivard, gamin d\u2019Alençon, a mangé du Franquin à tous les matins au p\u2019tit déj.«C\u2019était une obsession, Franquin.À 10- 12ans, je m\u2019inventais des histoires de Spi- rou, de Gaston, du Marsupulami.Ma main a suivi sa main.J\u2019avais l\u2019impression qu\u2019il était de ma famille.Je collectionnais tout de lui, je rêvais de le rencontrer, ce qui n\u2019est hélas jamais arrivé.C\u2019est de lui que vient mon envie de dessiner.Il a été mon étoile inaccessible, qui me guidait\u2026» Dans la bonne direction, com- prend-on : en 2006, Velhmann et lui se lançaient dans Les géants pétrifiés, premier volume d\u2019une série de «one-shots» (comme on dit en français de France) permettant des appropriations singulières et variées du personnage emblématique.On y voyait déjà se profiler une sorte de Supergroom, sans le masque.« C\u2019est vrai, on s\u2019était lâchés dans un type d\u2019aventure plus extrême, parce qu\u2019on n\u2019était pas censés en faire d\u2019autres.Et il s\u2019est trouvé que chez Dupuis, on nous a proposé de reprendre la série dite classique.» La série se poursuit C\u2019est la série « numérotée » qui en est à son 55e volume, signés successivement Rob-Vel, Jijé, Franquin, Fournier, Tome et Janry et nombre d\u2019autres.Depuis 10 ans déjà, Yoann et Velh- mann sont les repreneurs officiels des aventures de Spirou et Fantasio.Le dernier paru, La colère du Marsupilami (2016), a été événementiel, marqué par le retour du petit animal tacheté, création franquinienne par excellence.Lourd cahier des charges ?« Non, au contraire, on en a profité.On a multiplié les clins d\u2019œil à la période Fran- quin, c\u2019était un rêve qui se réalisait pour moi.» On y voit passer Gaston, De Mesmaeker et ses contrats, le village de Champignac en carnaval, et jusqu\u2019à Zantafio le vilain cousin de Fantasio.« On savait qu\u2019on ne pouvait pas vraiment réintégrer le Marsupi- lami dans la série, pour une question de droits, alors c\u2019est devenu un peu la célébration à notre manière du Spirou franquinien.» Le premier volume de Supergroom paraîtra au début de 2020.« Déjà, dans les festivals, j\u2019ai des demandes de dédicaces pour le personnage.» Les abonnés du journal de Spirou se manifestent « partout, amis toujours », comme disait le slogan de 1938.« Ça ne m\u2019étonnerait pas qu\u2019il y en ait à Montréal.» J\u2019aimerais bien, moi, qu\u2019il me dessine Lubna en costume (subtil appel du pied).Et signe « SuperYoann ».Yoann, invité vedette du Festival BD de Montréal, débarque avec le Spirou que l\u2019on connaît, mais aussi son double masqué.Entrevue à visage découvert.SYLVAIN CORMIER LE DEVOIR Dans le 55e volume de la série numérotée, Yoann et Velhmann multiplient les clins d\u2019œil à l\u2019univers de Franquin, incluant notamment les collègues de Gaston.DUPUIS Yoann Supergroom à la rescousse ! Peu importe quelle forme il prend, Spirou demeure Spirou VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR En plus des séances de dédicaces tout le week-end à L\u2019espace La Fontaine, Yoann participera dimanche à une discussion et à un «combat de personnages» (dessin en direct).Depuis 10 ans , Yoann et Velhmann sont les repreneurs des aventures de Spirou et Fantasio.Le dernier paru, La colère du Marsupilami,a été événementiel.DUPUIS FESTIVAL TRANSAMÉRIQUE S CULTURE B 5 LEDEVOIR // LE VENDREDI 24 MAI 2019 DU CONSEIL DES ARTS ET des LETTRES DU QUÉBEC JALAL ALTAWIL DE DAMAS À PARIS : LE THÉÂTRE EN EXIL MARDI 28 MAI 17 H QG DU FTA ENTRÉE GRATUITE 175, AVENUE DU PRÉSIDENT-KENNEDY présentent ENTRETIEN AVEC MARIE LABRECQUE COLLABORATRICE LE DEVOIR Le spectacle-fleuve qui lance le FTA, Tous des oiseaux, baigne à fond dans des thématiques qui agitent notre monde : ces identités de groupe, si rigides et pourtant aléatoires, sur lesquelles on se campe de plus en plus.Ces haines quasi ataviques.Dans cette production de l\u2019institution parisienne que Wajdi Mouawad dirige, le Théâtre de La Colline, on reconnaît les thèmes fondamentaux de l\u2019auteur d\u2019Incendies, quête des origines et bouleversant secret familial à la clé.Même si, traduction en sous-titres oblige de ce récit multilingue qui adopte l\u2019idiome des personnages ou l\u2019anglais unificateur, on reconnaît moins sa langue.L\u2019écriture semble ici déployer une brutalité moins transcendée par le lyrisme.Tous des oiseaux illustre l\u2019impact de l\u2019Histoire et du conflit is- raélo-palestinien sur la romance \u2014 déjà improbable \u2014 entre un jeune nerd juif et une doctorante en histoire.Lors d\u2019un séjour, troublé par un attentat, du couple en Israël, Wahida se voit renvoyée à une identité arabe qu\u2019elle avait choisi d\u2019ignorer.Elle qui jusqu\u2019ici avait été surtout définie par sa beauté (la pauvre est souvent traitée comme un morceau de viande, jusqu\u2019au malaise).Ce Roméo et Juliette revisité est d\u2019abord livré dans une séduisante narration souple, qui traverse prestement temps et lieux.Même si, pour ma part, on ne peut pas dire que le couple convainc vraiment.L\u2019intérêt tient plutôt à ce que cette relation provoque.Notamment la résistance de la famille ju- déo-allemande, descendante d\u2019un rescapé des camps, d\u2019Ei- tan.Est-on le dépositaire des souffrances, des combats, des haines des générations précédentes ?L\u2019amour est-il plus important que la fidélité à son identité de groupe, voire que la vérité sur nos origines ?Dans une scène de confrontation d\u2019une puissance nucléaire, le jeune généticien refuse ce déterminisme identitaire.Hanté par ces questions fortes, se tissant en échos dans le récit, le spectacle est à la fois riche, puissant, mais avec un sens de la théâtralité ne craignant pas parfois l\u2019outrancier.Wajdi Mouawad fait se confronter violemment des positions très campées.Si bien que plusieurs personnages présentent un côté unidimensionnel.Ainsi la caricaturale mère allemande.(Incarnée par fabuleuse Leora Rivlin, la grand- mère à la lucidité désillusionnée est par contre irrésistible.) Sans dévoiler le punch, le personnage trop enfermé dans sa vision du monde finit d\u2019ailleurs par s\u2019y briser.À ces identités braquées, Tous des oiseaux paraît opposer l\u2019intrigante figure historique de Hassan Ibn Muhamed el Wazzân et son espèce de fluidité identitaire.À travers sa belle métaphore aviaire, la pièce fait aussi rêver à la liberté d\u2019une faculté de mutation, permettant de découvrir des mondes qu\u2019on n\u2019imaginait pas.La conclusion, franchement remuante, nous renvoie plutôt au tragique réel.Le déchirement d\u2019Eitan (vibrant Jérémie Galiana), c\u2019est aussi celui de toute une région, marquée par un insoluble conflit.Tous des oiseaux Texte et mise en scène: Wajdi Mouawad.Dramaturgie : Charlotte Farcet.Avec Jalal Altawil, Jérémie Galiana, Nelly Lawson, Victor de Oliveira, Leora Rivlin, Judith Rosmair, Darya Sheizaf, Rafael Tabor et Raphael Weinstock.Un spectacle de La Colline \u2013 théâtre national.Au théâtre Jean-Duceppe jusqu\u2019au 27 mai.Et le 3 juin au Grand Théâtre de Québec.Le choc des identités Tous des oiseaux, de Wajdi Mouawad, pose des questions brûlantes CATHERINE LALONDE LE DEVOIR E st-ce le rêve de contrôle ultime d\u2019un metteur en scène que de souffler directement en spectacle ses instructions à l\u2019oreille des comédiens?Ou un cauchemar, puisque des parts d\u2019inattendu émergent forcément d\u2019une telle proposition?Serait-ce plutôt une manière de chanter la relation et la confiance qui existent entre le metteur en scène, penseur et créateur hors planches, et ses acteurs toujours de corps, eux, dans la lumière?Toutes ces réponses, rétorque la Polonaise Anna Karasinska à propos de son Fantasia, où elle guide en voix hors champ six comédiens qui se transforment sur un plateau nu suivant ses instructions.«Au début de cette création, explique Mme Karasinska dans une correspondance de courriels, j\u2019improvisais directement des textes en répétition ; mon but était alors que ce soit finalement les acteurs qui se donnent des instructions les uns aux autres.Seulement voilà, ç\u2019avait alors l\u2019air d\u2019un jeu, avec un côté compétitif qui ne m\u2019intéressait pas pour cette pièce.Alors je me suis mise à redonner les consignes.» « Imaginez un homme qui va plonger dans une rivière », indique par exemple de sa voix douce à un de ses interprètes Mme Karasinska.Ou : « Imaginez la personne qui a emballé votre boîte de raisins secs dans un pays lointain dont vous ignorez le nom.» Dans la foulée, forcément, le spectateur se l\u2019imagine aussi, à sa manière.Et se l\u2019imagine autrement, ou doublement, par la réaction ensuite jouée de l\u2019acteur.Anna Karasinska se considère-t-elle alors comme une actrice dans le spectacle ?« Je dirais plutôt que je fais partie de la situation.Mon intention était de créer une situation où l\u2019on verrait de simples activités humaines.Dans Fantasia, les spectateurs ont l\u2019occasion de regarder vraiment des gens qu\u2019ils ne remarqueraient pas s\u2019ils les croisaient dans la rue, et par leur imagination d\u2019éprouver de l\u2019empathie pour eux, de partager leur expérience, bref, de se sentir connectés.Je crois profondément que tous les humains du monde sont interreliés, et qu\u2019être connectés ainsi les uns aux autres apporte du bonheur », explique celle qui a par ailleurs adopté une pratique du bouddhisme.« Cette capacité à rencontrer l\u2019autre disparaît pourtant peu à peu de nos sociétés, entraînant la solitude et l\u2019aliénation que l\u2019on sait.Le théâtre est encore, heureusement, un lieu de rencontre, où ces réflexes peuvent être démontés, où on peut interagir autrement que dans le cadre des rôles sociaux habituels.» Avant que sa première pièce, Ewe- lina\u2019s Crying, ne connaisse le succès, Anna Karinska a été réalisatrice de courts métrages, sortie de l\u2019École de cinéma de Lodz, et a aussi donné dans la chorégraphie.L\u2019approche de Fantasia rappelle d\u2019ailleurs, pour qui connaît cette scène, des procédés de composition instantanée de danse contemporaine, ainsi que la tendance à laisser voir autant l\u2019humain-danseur, avec ses vulnérabilités et ses maladresses, que le professionnel du mouvement.« C\u2019est vrai que j\u2019ai tendance à utiliser des outils qui viennent davantage de la danse contemporaine que du théâtre, et que je partage des intérêts, répond la metteure en scène, ravie de l\u2019analogie.Cette double présence scénique, du simple humain et de l\u2019acteur, est un des aspects importants de tout mon travail.» Le rapport au présent, à la création dans l\u2019instant est aussi un point commun à la danse.Mais Fantasia n\u2019est pas qu\u2019improvisation et comporte son lot de scènes «préparées, avec des dialogues, évidentes, que le spectateur reconnaîtra», indique Mme Karasinska.Le squelette de la pièce est défini.«Quand nous sommes en tournée, à cause de l\u2019utilisation des sous-titres, il y a moins de changements et de surprises dans la pièce.Nous avons alors un script à suivre; ce qui va changer, c\u2019est \u201cqui va jouer quoi\u201d, et je dois suivre \u2014 plus ou moins\u2026 \u2014 ce script.C\u2019est d\u2019ailleurs très difficile pour moi de m\u2019y tenir, je dois l\u2019avouer\u2026» Fantasia De et avec la voix d\u2019Anna Karasinska, et interprété par Agata Buzek, Dobromir Dy- mecki, Rafa?Ma?kowiak, Maria Maj, Zofia Wich?acz et Adam Woronowicz.Présenté par le FTA, au Centaur, du 24 au 26 mai.Souffler sur scène à l\u2019oreille de ses comédiens Fantasia dans l\u2019univers où les metteurs en scène dirigent en temps réel Innervision : régie en direct Par un système d\u2019oreillettes, le créateur Martin Messier, d\u2019abord musicien et éclairagiste puis chorégraphe-metteur en scène, peut diriger en temps réel le rythme des 60 danseurs qu\u2019il fera bouger en extérieur à la place des Festivals du Quartier des spectacles dans Innervision.Il assume ainsi la régie de plateau et la régie de son spectacle.Si l\u2019idée est de tout contrôler, l\u2019effet de groupe et les diverses interprétations des consignes créent des variations, qu\u2019il peut corriger aussitôt de sa voix, dans l\u2019oreille des danseurs.Le spectacle est gratuit, du 29 mai au 1er juin.Fantasia n\u2019est pas qu\u2019improvisation, et comporte son lot de scènes « préparées, avec des dialogues, évidentes, que le spectateur reconnaîtra », indique Anna Karasinska.MAGDA HUECKEL À travers sa belle métaphore aviaire, la pièce fait aussi rêver à la liberté d\u2019une faculté de mutation, permettant de découvrir des mondes qu\u2019on n\u2019imaginait pas ÉCONOMIE B 6 LEDEVOIR // LE VENDREDI 24 MAI 2019 AVIS DE DÉCÈS AGENCE FRANCE-PRESSE À NEW YORK La Bourse de New York a terminé en nette baisse jeudi, sèchement rattrapée par la montée des tensions sino- américaines, qui se cristallisent actuellement autour du géant chinois des té- lécoms Huawei, et son éventuel impact sur l\u2019économie.L\u2019indice vedette de Wall Street, le Dow Jones, a lâché 1,1 %, à 25 490,47 points, et l\u2019indice Nasdaq, à forte coloration technologique, a chuté de 1,6%, à 7628,28 points.L\u2019indice élargi S&P 500 s\u2019est replié de 1,2 %, à 2822,24 points.Signe de l\u2019appétence des investisseurs pour les actifs jugés moins risqués, le taux à 10 ans de la dette des États-Unis Wall Street croule sous les tensions Le PANDA de Shawinigan lui seul, l\u2019apport des immigrants ne fera que ralentir le vieillissement du Québec et amoindrir le déclin de son poids démographique dans le Canada.Ce sont donc là deux des conclusions auxquelles en arrive l\u2019Institut du Québec, cette alliance entre HEC Montréal et le Conference Board, dans une note qui vient tout juste d\u2019être présentée.Et ceci, pourvu que le nombre d\u2019immigrants accueillis ici remonte progressivement, au-delà du seuil de 40 000 personnes fixé par le gouvernement de la CAQ pour 2019.Plus ?Moins ?Les opinions divergent.Mais à Shawinigan, en tout cas, on les attend tous à bras ouverts.Et avec des mesures originales.Il faut dire que la ville a bien besoin de renfort.Jusque vers la moitié du XXe siècle, Shawinigan fut l\u2019une des communautés les plus prospères au pays.Les chèques de paie étaient généreux, distribués par de nombreuses grandes entreprises qui profitaient de l\u2019hydroélec- tricité produite par les centrales voisines sur la rivière Saint-Maurice.Puis, l\u2019économie s\u2019est peu à peu transformée.Les usines ont commencé à tourner au ralenti, puis ont fermé leurs portes à tour de rôle.De plus, la mise au point, par Hydro-Québec, des lignes de transmission à 735 kV a permis le transport de l\u2019électricité sur de grandes distances, faisant du même coup disparaître l\u2019avantage d\u2019être situé près des centrales.Au tournant du siècle, Shawinigan était passée de la prospérité à la léthargie avec un taux de chômage bien supérieur à la moyenne québécoise.Parallèlement, une personne sur quatre y était âgée de plus de 65 ans, puisque plusieurs jeunes familles étaient parties, à la recherche de cieux plus cléments.Il fallait réagir.Une nouvelle administration municipale est entrée en fonction et s\u2019est donné comme mandat de réinventer Shawinigan, qui est devenue le cas type de la reconversion des anciennes villes à cheminées.De petites entreprises technos sont apparues, de plus en plus nombreuses, de plus en plus visibles, avec comme point de convergence le Digi- Hub et le Centre d\u2019entrepreneuriat Al- phonse-Desjardins, tous deux situés dans l\u2019ancienne filature désaffectée de la Wabasso.Et c\u2019est sans compter les besoins de CGI, par exemple, ou d\u2019Add Énergie et ses bornes de recharge électrique, qui sont parmi les entreprises en quête de renfort.L\u2019économie jadis grise a repris des couleurs.Mais voilà, il faut du monde pour la faire tourner\u2026 Et Shawinigan est à court.De là son intérêt déclaré pour l\u2019immigration.Et la création du SANA, le Service d\u2019accueil aux nouveaux arrivants.De 2015 à 2017, 250 personnes de 32 nationalités différentes ont choisi de s\u2019y installer.Shawinigan n\u2019est pas Montréal, mais à l\u2019école primaire Im- maculée-Conception, des jeunes de huit pays se côtoient ! Il faut évidemment composer avec des craintes et des susceptibilités locales.Sur quelque 50 000 habitants, Shawinigan compte aujourd\u2019hui une centaine de musulmans.La construction récente d\u2019une mosquée a soulevé une polémique qui a fini par se régler.On avait déjà compris, à la Ville, qu\u2019il valait mieux être proactif.De là la création, en 2015, de PANDA, pour « population accueillante des nouveaux arrivants d\u2019ici et d\u2019ailleurs »\u2026 Et toute une campagne pour intriguer, puis informer la population.Avec la tête d\u2019un ourson souriant comme symbole, on a placardé la ville avec des autocollants.Sur un autobus.Sur la façade de l\u2019hôtel de ville.Dans les abribus.Sur les vitrines des commerces.Sur les trottoirs, avec cette fois-ci des empreintes de pas.Et 2000 macarons ont été distribués, dont un à Jean-François Lépine, alors représentant du Québec en Chine, qui s\u2019est fait un devoir de l\u2019afficher sur une photo ! « Il est à la fois noir et blanc, le panda, et tout le monde l\u2019aime, on pensait bien que ce serait là une image populaire », selon le maire la ville, Michel Angers.Au départ interloqués, les citoyens sont venus aux nouvelles.Le Service d\u2019accueil des nouveaux arrivants (SANA) a reçu plein de visites et de demandes d\u2019information.Des gens se sont fait un devoir de se montrer avec le macaron sur les réseaux sociaux.Shawinigan est devenue une ville « Carrément PANDA », pour reprendre le slogan.Le travail se poursuit au jour le jour.Le SANA a lancé il y a quelques mois sa quatrième campagne de sensibilisation à la diversité culturelle.Une exposition, qui présente les visages de nouveaux arrivants, est en cours dans 11 lieux de diffusion, autant publics que privés, du pub Le Trou du diable à la bibliothèque Fabien-Larochelle.Non seulement on les voit, mais on apprend leur parcours, leurs intérêts, leur travail, leurs liens avec la ville.On y découvre des infirmières, des restaurateurs, des informaticiens, des médecins, des ingénieurs\u2026 Des gens qui sont venus d\u2019Égypte, de France, d\u2019Arabie saoudite, de l\u2019île Maurice et d\u2019ailleurs dans le monde.« Nous avons vécu la pire désindus- trialisation qui ait jamais frappé le Canada, rappelle le maire Angers.Nous remontons à la surface et l\u2019aide des gens venus d\u2019ailleurs est bienvenue, et souhaitée.» Shawinigan demeure une ville bâtie un site magnifique, au confluent de la rivière du même nom et du Saint-Mau- rice.Mais aujourd\u2019hui, pour se faire valoir, comme pour bien d\u2019autres communautés au Québec, il lui faut s\u2019appuyer sur autre chose que la générosité de la nature.Sur un PANDA, peut-être?À RENÉ VEZINA CHRISTOPHE VOGT ANNE BEADE PATRICK BAERT À WASHINGTON, À TOKYO ET À PÉKIN AGENCE FRANCE-PRESSE Le chef de la diplomatie américaine Mike Pompeo a accusé Huawei de mentir sur ses véritables liens avec les autorités chinoises, qui dénoncent le « harcèlement » de Washington à l\u2019encontre du numéro deux mondial des téléphones intelligents, lâché en vrac par nombre de ses partenaires.En pleine guerre commerciale sino- américaine, l\u2019administration Trump a placé Huawei sur une liste de sociétés suspectes auxquelles il est interdit de vendre des équipements technologiques de crainte que Pékin ne se serve de ces équipements à des fins d\u2019espionnage.Même si l\u2019interdiction a été suspendue pour trois mois, il en va néanmoins de la survie même du groupe chinois, selon des experts: Huawei dépend largement pour ses téléphones de puces électroniques fabriquées aux États-Unis.«Dire qu\u2019ils ne travaillent pas avec le gouvernement chinois est une déclaration fausse», a lancé Mike Pompeo au cours d\u2019un entretien sur la chaîne CNBC.«Le p.-d.g.de Huawei ne dit pas la vérité au peuple américain ni au monde», quand il affirme qu\u2019il n\u2019a pas de lien avec le gouvernement, a-t-il ajouté, citant la législation chinoise qui selon lui force les entreprises à collaborer avec les autorités.Au même moment, des élus américains des deux bords \u2014 un événement rare \u2014 ont proposé un texte de loi pour protéger le futur réseau 5 G américain du fabricant chinois.Cette loi doit empêcher « les entreprises qui reçoivent des instructions d\u2019un adversaire étranger d\u2019infiltrer notre réseau national de communications », a déclaré Mark Warner, un sénateur démocrate.Pékin avait déjà haussé le ton en annonçant jeudi avoir adressé « une protestation solennelle» à Washington, selon le ministère du Commerce.La veille, le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, avait dénoncé un «harcèlement économique» destiné à «entraver le processus de développement» de son pays.Il a promis que Pékin se bat- GUERRE COMMERCIALE Huawei accusée de mentir à l\u2019Occident Washington en remet contre le géant des communications ; Pékin dénonce un « harcèlement économique » Le secrétaire d\u2019État américain, Mike Pompeo, a accusé Huawei de mentir sur ses véritables liens avec les autorités chinoises.MANDEL NGAN AGENCE FRANCE- PRESSE trait «jusqu\u2019au bout».Et le porte-parole du ministère du Commerce a averti que les négociations commerciales avec Washington ne reprendraient pas si les Américains ne faisaient pas preuve de «sincérité».Pékin disait jusqu\u2019à présent croire à une reprise des discussions \u2014 à une date indéterminée.Mike Pompeo a pour sa part exprimé l\u2019espoir « que ces deux questions [Huawei et le commerce] restent séparées».Affrontement technologique Mais la guerre commerciale semble de plus en plus dominée par un affrontement technologique autour de Huawei.Malgré le délai de 90 jours accordé par Washington pour fermer le robinet de la technologie américaine, plusieurs groupes ont préféré prendre les devants face aux incertitudes planant désormais sur les produits Huawei.Le géant japonais de l\u2019électronique Panasonic a rejoint mercredi soir la liste des grands groupes technologiques qui ont annoncé une rupture de certains liens avec le chinois.Son compatriote Toshiba a pour sa part annoncé la suspension de ses livraisons à Huawei pour vérifier que ses produits ne comportaient pas de composants « made in USA », avant de faire état de la reprise de ses livraisons.Mercredi, quatre grands opérateurs nippons (KDDI, Softbank) et britanniques (Vodafone, EE) avaient annoncé un report du lancement de nouveaux modèles Huawei, ces appareils pouvant perdre une grande partie de leur intérêt sans l\u2019apport de technologies américaines.Pourrait s\u2019ajouter à la liste un autre britannique, ARM.Ces annonces représentent de nouveaux revers pour Huawei, après l\u2019annonce dimanche de Google : le mastodonte américain a fait savoir que son système Android, qui équipe l\u2019immense majorité des téléphones dans le monde, n\u2019équiperait plus les futurs appareils du groupe chinois.En réaction, Huawei travaille sur son propre système concurrent, HongMeng, qui pourrait être prêt en Chine avant la fin de l\u2019année, a rapporté jeudi le média d\u2019information financière CNBC, citant Richard Yu, un haut responsable de Huawei.descendait à 2,310 %, tombant à son plus bas niveau depuis fin 2017.Les investisseurs s\u2019inquiètent de plus en plus de la montée des tensions sino- américaines, qui se cristallisent actuellement autour du géant chinois des télécoms Huawei.« Le risque est que les deux parties restent campées dans leur entêtement et que les tensions commerciales se prolongent au- delà de 2019 », a commenté Art Hogan, de la société d\u2019investissement National.Le Fonds monétaire international a d\u2019ailleurs lancé jeudi un sérieux avertissement aux États-Unis et à la Chine en affirmant que leur bras de fer risque de compromettre le rebond économique mondial attendu pour le second semestre 2019.Des statistiques américaines ont conforté jeudi cette hypothèse : selon la première estimation de l\u2019indice PMI composite du cabinet Markit, la croissance de l\u2019activité privée a fortement ralenti en mai en s\u2019affichant à 50,9 points, son plus bas niveau en trois ans.L\u2019indice mesurant la production manufacturière, à 50,6 points, est même descendu à son plus bas niveau depuis 2009.« Pour une fois, les investisseurs ne réagissent pas seulement à des tweets et au bruit ambiant sur les négociations commerciales », a commenté Gregori Volokhine, gestionnaire de portefeuille pour Meeschaert Financial Services.«Ces indices sont le premier signe qu\u2019on s\u2019approche peut-être d\u2019un point d\u2019inflexion sur la croissance américaine.» On s\u2019approche peut-être d\u2019un point d\u2019inflexion sur la croissance américaine GREGORI VOLOKHINE » ÉCONOMIE B 7 LEDEVOIR // LE VENDREDI 24 MAI 2019 Les entrepreneurs immobiliers bientôt cotés Les consommateurs qui désirent acheter une maison neuve auront bientôt accès à la cote technique de l\u2019entrepreneur et à une cote de satisfaction de la clientèle.Pour ce faire, ils n\u2019auront qu\u2019à consulter le Registre des entreprises accréditées auprès de Garantie de construction résidentielle sur le site Internet de l\u2019organisme.Et ce sera gratuit.Garantie de construction résidentielle, qui administre le Plan de garantie des bâtiments résidentiels neufs au Québec, rendra ces cotes accessibles aux consommateurs à compter du 6 juin.Plus de 3000 entreprises sont ainsi accréditées par Garantie de construction résidentielle.La Presse canadienne Les emplois verts en pleine croissance OTTAWA \u2014 Le secteur des énergies vertes au Canada se développe plus rapidement que l\u2019ensemble de l\u2019économie et rivalise avec les industries les plus reconnues en matière d\u2019emploi, selon un nouveau rapport du groupe de réflexion Clean Energy Canada.Ainsi, près de 300 000 Canadiens avaient des emplois verts en 2017, soit près de 100 000 de plus que dans les secteurs des mines, des carrières et de l\u2019extraction de pétrole et de gaz, d\u2019après les chiffres de Statistique Canada.Il y a 7,5 fois plus de personnes qui travaillent dans les énergies propres que dans la foresterie et l\u2019exploitation forestière.Le nombre d\u2019emplois dans les énergies propres a augmenté de 2,2% par an entre 2010 et 2017, comparativement à 1,4% pour le nombre total d\u2019emplois au Canada.L\u2019investissement dans l\u2019industrie est passé de 21 milliards en 2010 à 35,3 milliards en 2017.L\u2019étude a conclu que les énergies propres représentaient environ 3% du PIB du Canada en 2017, soit quelque 57 milliards.Le secteur a augmenté de près de 5% par an entre 2010 et 2017, dépassant la croissance de 3,6% de l\u2019économie dans son ensemble.La Presse canadienne Nouvelle indemnisation pour les agriculteurs américains WASHINGTON \u2014 Le gouvernement Trump a annoncé jeudi une nouvelle aide d\u2019urgence de 16 milliards de dollars destinés aux agriculteurs durement touchés par les représailles de la Chine et de l\u2019Union européenne aux hausses de tarifs douaniers imposées par les États-Unis.Les services du secrétaire américain à l\u2019Agriculture (USDA), Sonny Perdue, ont expliqué que ce montant correspondait à l\u2019estimation des dommages causés par les « rétorsions injustifiées sur les produits agricoles américains ».En juillet 2018, ce ministère avait déjà débloqué une aide de 12 milliards pour les mêmes raisons.Les dommages commerciaux concernenent de nombreux produits américains, a en outre indiqué le ministère, citant les cultures de soja, de maïs, de blé, de coton, de riz et de sorgho, les produits de l\u2019élevage comme le lait et le porc, ainsi que de nombreux fruits, noix et autres cultures.Agence France-Presse Les exportations québécoises en hausse Les exportations internationales de marchandises du Québec ont augmenté de 0,1% entre février et mars 2019, après une hausse de 5% en février.L\u2019Institut de la statistique du Québec (ISQ) ajoute que pour les trois premiers mois de 2019, comparativement à la même période de l\u2019année précédente, ces exportations affichent une progression de 2,3%.À l\u2019inverse, les importations internationales de marchandises ont diminué de 3,7% en mars, s\u2019ajoutant à un repli de 2,4% en février.Mais pour l\u2019ensemble du premier trimestre, l\u2019ISQ a comptabilisé une augmentation de 1,8% par rapport au trimestre correspondant de 2018.Le Devoir EN BREF GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR Accusée de s\u2019être subordonnée aux intérêts commerciaux de Boeing, l\u2019agence fédérale de l\u2019aviation (FAA) joue la carte de l\u2019indépendance et entend imposer son propre calendrier.Face à ses homologues réunis jeudi au Texas pour faire le point sur l\u2019évolution du dossier des 737 MAX, l\u2019agence a maintenu le flou sur la remise en service de l\u2019appareil phare du constructeur américain, cloué au sol depuis plus de 70 jours.Désireuse de regagner la confiance des autres régulateurs de l\u2019aviation civile, des compagnies aériennes et des voyageurs, la FAA faisait le point jeudi sur les correctifs apportés au 737 MAX en vue d\u2019une recertification.Une soixantaine de représentants des régulateurs de 33 pays ont accepté l\u2019invitation.La rencontre se déroulait à huis clos, mais le chef intérimaire de la FAA, Dan Elwell, rencontrait les médias en soirée.Au cours de la conférence de presse, il a déclaré que cette rencontre de huit heures avait permis un dialogue positif et constructif.Défendant le temps consacré au dossier, il a réitéré la volonté du régulateur de mener une analyse complète portant sur la sécurité, sans autre échéancier préétabli, et ajouté que la remise en question de l\u2019entraînement des pilotes demeurait à l\u2019étude.Citant trois sources au fait de ce dossier, l\u2019agence Reuters écrivait un peu plus tôt jeudi que des représentants de la FAA auraient évoqué l\u2019horizon de fin juin devant des membres de l\u2019Organisation de l\u2019aviation civile internationale.Mais sans qu\u2019un échéancier ferme soit défini.737 MAX L\u2019incertitude plane sur Boeing FRANÇOIS DESJARDINS LE DEVOIR La présence croissante des millénariaux sur le marché du travail devrait inciter les autorités à se pencher sur de nouveaux mécanismes d\u2019épargne en vue de la retraite, estiment deux experts dans une analyse publiée par l\u2019Institut C.D.Howe.Puisque les employeurs ont pris leurs distances des régimes à prestations déterminées (PD) et que les régimes à cotisations déterminées (CD) font porter tout le risque sur les travailleurs, les auteurs plaident pour une réflexion sur des modèles hybrides qui « facilitent le partage des risques entre toutes les parties prenantes ».En évoquant des régimes issus d\u2019un des deux modèles mais qui comprendraient certaines caractéristiques de l\u2019autre \u2014 par exemple sur le plan des prestations qu\u2019on souhaite verser ou de la gestion par un tiers \u2014, ils pensent notamment aux travailleurs qui changent d\u2019emploi.«Nous avons besoin d\u2019une solution de retraite appropriée, surtout quand vous regardez ce qui se passe avec les millénariaux, leur façon d\u2019aborder le cheminement et l\u2019emploi: leur progression se fait à travers plusieurs employeurs.Un régime d\u2019un employeur unique ne va pas réussir à faire ça», a dit en entrevue Stephen Eadie, associé et fondateur de Robertson, Eadie&Associates Ltd.Il a cosigné l\u2019analyse avec Robert Brown, professeur émérite en actuariat à l\u2019Université de Waterloo.Rajeunir les régimes de retraite Il faudra des solutions innovatrices pour adapter les cotisations à une main-d\u2019œuvre mobile, selon une analyse publiée par l\u2019Institut C.D.Howe Le 737 MAX, l\u2019appareil phare du constructeur américain Boeing, est cloué au sol depuis plus de 70 jours.ELAINE THOMPSON AGENCE FRANCE-PRESSE L\u2019émergence d\u2019un nouveau modèle doit se faire maintenant, car tout délai fera en sorte qu\u2019il sera « très difficile » de procurer une « bonne retraite à ces millénariaux du secteur privé », selon M.Eadie.Selon un sondage effectué par Deloitte l\u2019an dernier auprès de 10 400 millénariaux, 43 % d\u2019entre eux envisageaient de quitter leur emploi sur un horizon de deux ans, alors que 28 % d\u2019entre eux croyaient pouvoir y rester pendant cinq ans ou plus.Parmi les idées avancées par les auteurs figure celle d\u2019une mise en commun d\u2019actifs au sein de régimes partagés entre plusieurs employeurs, ce qui procurerait au fonds une taille suffisamment élevée pour garder un contrôle efficace sur les frais de gestion.Ils mentionnent des « régimes à prestations cibles groupés » (en anglais pooled), ou des « régimes CD collectifs ».Il faudrait que «des politiques encourageant des régimes de retraite combinés et collectifs» soient déployées de manière à renforcer le système de retraite des Canadiens.«De telles solutions existent dans le secteur public [dans l\u2019Ouest canadien, par exemple] mais ont besoin d\u2019être mises en avant dans le secteur privé», notamment parmi les PME.Mesures en place Le vieillissement de la population et l\u2019allongement de l\u2019espérance de vie \u2014 le «risque de longévité» \u2014 ont incité les autorités à repenser le système de retraite depuis une dizaine d\u2019années.Les débats ont fini par aboutir à une bonification du système de retraite public.Au Québec, on a aussi obligé les employeurs à mettre en place un «régime volontaire d\u2019épargne-retraite», duquel les employés peuvent se désinscrire et auquel l\u2019employeur n\u2019est pas tenu de cotiser.Cependant, la réflexion sur un nouveau modèle, le régime à prestations cibles, qui prévoit la possibilité d\u2019ajuster les rentes selon l\u2019état financier du fonds, fait son chemin.À l\u2019heure actuelle, il est limité au secteur forestier.Retraite Québec consulte présentement les milieux syndical et patronal pour évaluer les enjeux entourant la mise en place plus large de ce type de régime.L\u2019Institut canadien des actuaires (ICA) a récemment proposé de déplacer l\u2019âge auquel les gens peuvent toucher leur rente de retraite provenant du Régime des rentes du Québec et du Régime de pensions du Canada.À l\u2019heure actuelle, la rente commence normalement à 65 ans, avec possibilité de devancer à 60 ans (avec un montant réduit) et reporter à 70 ans (avec une prestation augmentée).L\u2019ICA soumet l\u2019idée de fixer ces âges à 67, 62 et 75 ans.« Outre les avantages financiers associés au fait de profiter d\u2019un revenu de retraite payable à vie plus élevé, notre proposition assure aux retraités une protection contre les coûts associés à la longévité accrue et à l\u2019érosion importante des épargnes en raison de l\u2019inflation », pouvait-on lire dans le communiqué diffusé au mois d\u2019avril.25 % Selon les données du constructeur publiées à la mimai, Boeing a comptabilisé une chute de près de 25 % des livraisons d\u2019avions civils au cours des quatre premiers mois de l\u2019année.La veille, Dan Elwell avait pourtant douché les espoirs de ceux souhaitant une remise en service imminente en déclarant que « le correctif n\u2019a pas encore été présenté ».Boeing disait la semaine dernière avoir apporté les changements au système anti-décrochage MCAS exigés par l\u2019agence et que le correctif était prêt pour certification.À l\u2019évidence, la FAA a exprimé un besoin d\u2019informations additionnelles.Ce logiciel a été mis en cause dans l\u2019écrasement de deux appareils de ce type ayant fait 346 victimes.Dans une offensive visant à regagner la confiance de ses pairs des autres pays, Dan Elwell insistait mercredi sur le fait qu\u2019il n\u2019était attaché à aucun calendrier.« Ça prendra le temps qu\u2019il faudra pour faire les choses comme il se doit », a-t-il déclaré, tout en rappelant qu\u2019en tant qu\u2019autorité d\u2019origine du 737 MAX, la FAA «doit être la première régulatrice» à autoriser une reprise des vols.Les agences chinoises, canadiennes et européennes ont indiqué vouloir tenir leur propre évaluation.Et si la FAA se contenterait d\u2019une formation des pilotes expérimentés sur ordinateur ou iPad, Transport Canada réclame une formation sur simulateur.Pression commerciale La pression commerciale est forte.Southwest, avec 34 appareils, American Airlines (24) et United Airlines (14), principaux clients américains du 737 MAX, ont annulé les vols programmés sur cet avion jusqu\u2019à mi-août dans l\u2019espoir que l\u2019interdiction de vol serait levée d\u2019ici juillet au plus tard.Au nord de la frontière, Air Canada a répondu à l\u2019incertitude créée par l\u2019immobilisation prolongée en retirant ces appareils de son horaire au moins jusqu\u2019au 1er août, remaniant sa carte estivale en conséquence.Aux 24 737 MAX présents dans sa flotte devait s\u2019ajouter la livraison d\u2019une douzaine d\u2019appareils supplémentaires, pour porter son parc de 737 MAX à 36 en juillet.Selon les données du constructeur publiées à la mi-mai, Boeing a comptabilisé une chute de près de 25% des livraisons d\u2019avions civils au cours des quatre premiers mois de l\u2019année.Boeing a livré 172 avions de janvier au 30 avril, contre 228 au cours de la même période un an plus tôt.Pour ce qui est des commandes, il y a eu 171 annulations nettes dans la famille des 737.En tenant compte des commandes dans le créneau des longs courriers, le carnet de commandes affichait 119 avions nets en moins.En avril, Boeing chiffrait à 1 milliard la facture initiale de l\u2019immobilisation de son avion-vedette, dont quelque 350 sont provisoirement cloués au sol.Cette somme couvrait une hausse anticipée des coûts de production du 737 MAX, et notamment des modifications en cours pour éviter de nouveaux dysfonctionnements du MCAS.Elle intègre aussi la formation supplémentaire des pilotes exigée par les régulateurs pour lever l\u2019interdiction de vol frappant la locomotive des ventes de Boeing.Cette somme ne prend toutefois pas en compte les éventuelles indemnisations des compagnies aériennes, qui ont dû annuler des vols programmés, et les possibles dommages que le constructeur aéronautique pourrait être amené à verser aux familles des victimes.Avec l\u2019Agence France-Presse Une mise en commun d\u2019actifs au sein de régimes partagés entre plusieurs employeurs procurerait au fonds une taille suffisamment élevée pour garder un contrôle efficace sur les frais de gestion LEDEVOIR // LE VENDREDI 24 MAI 2019 B 8 ÉCONOMIE POUR NOUS JOINDRE avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3344 // Fax : 514-985-3340 www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 16 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (article 795 C.c.Q.) Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès survenu le 23 décembre 2017 à Laval, province de Québec, de Paul BERTRAND, en son vivant domicilié à Laval, province de Québec, un inventaire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice successorale, Sylvie BERTRAND, le 21 mai 2019, devant Me Eric LAVOIE, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude dudit notaire sise au 1550, rue Ampère, bureau 401, Boucherville (Qc) J4B 7L4.Donné à Boucherville, ce 23 mai 2019.Sylvie BERTRAND, liquidatrice.AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis que Fernande Léonard, en son vivant résidant au 713 -3550, rue St-Urbain, Montréal, Qc, H2X 4C5, est décédée le 31 août 2018.Un inventaire successoral a été dressé conformément à la loi par le liquidateur et il peut être consulté en communiquant avec Me Mariana Valente Mocelin, notaire, au 5064, av.Du Parc, Montréal, Qc, H2V 4G1.Avis de clôture d'inventaire PRENEZ AVIS que Madame Renée Garand, en son vivant domiciliée au 1500 Élizabeth, app.202, Montréal, Québec est décédée le 23 avril 2019.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté, sur rendez-vous par les intéressés auprès de son exécuteur testamentaire, M.Marc Jasmin au 227 D'Oxford, Otterburn Park, Québec, J3H 1E8, Marc Jasmin, exécuteur.Appel d\u2019offres ARRONDISSEMENT DE MONTRÉAL-NORD DIRECTION DE LA PERFORMANCE, DU GREFFE ET DES SERVICES ADMINISTRATIFS Des soumissions, sont demandées et devront être reçues avant, onze heures (11 h), à la date ci-dessous, à la mairie d\u2019arrondissement de Montréal-Nord, à l\u2019attention de la secrétaire d\u2019arrondissement, 4243, rue de Charleroi, Mon- tréal-Nord (Québec) H1H 5R5 pour : Catégorie : Services professionnels Appel d\u2019offres : 1043 Descriptif : Services professionnels en architecture et génie du bâtiment pour le réaménagement de la DCSLDS - 4255 Place de l\u2019Hôtel-de-Ville Date d\u2019ouverture : 12 juin 2019 Dépôt de garantie : Aucun Renseignements : Pour toute question s\u2019adresser à : appelsdoffres.mtlnord@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 24 mai 2019 sur le SEAO.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la mairie d\u2019arrondissement de Montréal-Nord, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 24 mai 2019 La secrétaire d\u2019arrondissement Marie-Marthe Papineau, avocate APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC Projet : ACQUISITION D\u2019UN SYSTÈME DE RADIOCOMMUNICATION NUMÉRIQUE, DE CONSOLES DE RÉPARTITION ET D\u2019UNE SOLUTION D\u2019INTÉGRATION INFORMATIQUE Dossier : P17-026 Ouverture : 4 JUILLET 2019 À 14H00) Documents disponibles exclusivement sur le système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) www.seao.ca ou au 1-866-669-7326 à compter du vendredi 24 mai 2019.Pour soumissionner sont requises : - Une garantie de soumission de CENT MILLE DOLLARS (100 000,00$) ; - Une lettre d\u2019engagement pour une garantie d\u2019exécution de CINQ CENT MILLE DOLLARS (500 000.00$) ; Dépôt des soumissions : RTL, Service des achats, 1150, boul.Marie-Victorin, Longueuil, J4G 2M4.Information : 450-442-8600, poste 8789.Le RTL ne s\u2019engage à accepter ni la plus favorable, ni aucune des soumissions.Donné à Longueuil, ce 24 mai 2019 Me Carole Cousineau Secrétaire corporative rtl-longueuil.qc.ca RÉSEAU DE TRANSPORT MÉTROPOLITAIN Appel d\u2019offres public Le Réseau de transport métropolitain (« exo ») demande des soumissions pour les biens ou services, ou l\u2019exécution des travaux, suivants : Entretien préventif et correctif des équipements de chauffage, ventilation et air climatisé (CVAC) du centre de maintenance des trains de banlieue de Lachine Numéro : 1001954 Les documents et conditions de la présente demande sont diffusés par le site internet du système électronique d\u2019appel d\u2019offres, à l\u2019adresse : www.seao.ca Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège d\u2019exo, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26e étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, durant les heures d\u2019ouverture de celui-ci, AU PLUS TARD LE 18 JUIN 2019 à 10h00, heure légale.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Exo ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Avis donné à Montréal, Québec, par : Martine Guimond Directrice principale \u2013 Approvisionnement Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous af?rmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.AGUILAR ANGEL, Alba 1694 Rue Dézéry Montréal (Québec) H1W2R7 Demande : 1021378 9389-2586 Québec inc.1900 Rue du Centre Montréal (Québec) H3K1H9 Demande : 1021697 Boulangerie Fanfare Inc.751 Rue Jarry Est Montréal (Québec) H2P1W3 Demande : 643026 Addition d\u2019une localisation terrasse au permis de Restaurant pour vendre 1 restaurant pour vendre.1 restaurant pour vendre incluant la terrasse (demande amendée).RESTAURANT SUPER TACO 500 A Rue Bélanger Montréal (Québec) H2S1G4 Dossier : 2149490 RESTAURANT LE BOCA BOA GRILL 1900 Rue du Centre Montréal (Québec) H3K1H9 Dossier : 3295029 Fanfare Boulangerie Restaurant 751 Rue Jarry Est Montréal (Québec) H2P1W3 Dossier : 5041686 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC Projet : SERVICES PROFESSIONNELS D\u2019UNE FIRME D\u2019ARCHITECTES POUR DES PROJETS D\u2019INFRASTRUCTURES DE BÂTIMENTS Dossier : P19-033 Ouverture : 26 JUIN 2019 À 14H00 Documents disponibles exclusivement sur le système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) www.seao.ca ou au 1-866-669-7326 à partir du vendredi 24 mai 2019.Dépôt des soumissions : RTL, Service des achats, 1150, boul.Marie-Victorin, Longueuil, J4G 2M4.Information : 450-442-8600, poste 8789.Le RTL ne s\u2019engage à accepter ni la plus favorable, ni aucune des soumissions.Donné à Longueuil, ce 24 mai 2019 Me Carole Cousineau Secrétaire corporative rtl-longueuil.qc.ca APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC Projet : SERVICE D\u2019ÉVALUATION PAR CLIENTS MYSTÈRE POUR LE SERVICE DU TRANSPORT ADAPTÉ Dossier : P19-026 Ouverture : 10 JUIN 2019 À 11H00 Documents disponibles exclusivement sur le système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) www.seao.ca ou au 1-866-669-7326 à compter du vendredi 24 mai 2019.Dépôt des soumissions : RTL, Service des achats, 1150, boul.Marie-Victorin, Longueuil, J4G 2M4.Information : 450-442-8600, poste 8319.Le RTL ne s\u2019engage à accepter ni la plus favorable, ni aucune des soumissions.Donné à Longueuil, ce 24 mai 2019 Me Carole Cousineau Secrétaire corporative rtl-longueuil.qc.ca AVIS de clôture d'inventaire PRENEZ AVIS que suite au décès de ROBERT DION, un inventaire a été effectué et est accessible en consultant le site internet du RDPRM.Robert Dion, qui résidait au 6270 36ième Avenue à Montréal, est décédé le 24 mars 2018.Montréal, le 22 mai 2019.GAGNON DORAIS LAPRISE NOTAIRES INC.Notaires et conseillers juridiques AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE (Avis dans le journal : C.c.Q., art.795) Prenez avis que Dieter Selmay, en son vivant domicilié au 230, rue Jac- ques-Cartier Nord, à Saint- Jean-sur-Richelieu, province de Québec, J3B 6T4, est décédé à Saint-Jean- sur-Richelieu, le 24 novembre 2018.Un inventaire des biens du défunt a été dressé par le liquidateur de sa succession, monsieur Patrick Selmay, le 21 mai 2019, devant témoins.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, auprès de Me Marie-Claude Messier, notaire, au 1005, boulevard du Séminaire Nord, bureau 100, Saint- Jean-sur-Richelieu, province de Québec, J3A 1R7, conformément à la loi (pour prendre rendez-vous: 450 346 4455 poste 232).Donné à Saint-Jean-sur- Richelieu, ce 21 mai 2019.Patrick Selmay, liquidateur TOUSIGNANT RODRIGUE VEILLEUX MATHIEU NOTAIRES AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE ( C.c.Q., art.795) Avis est par les présentes donné, qu'à la suite du décès de VINCENT BOURQUE, en son vivant domicilié au 95, rang Saint-Étienne, Saint- Alfred, Québec, G0M 1L0, survenu le 20 novembre 2018, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral, Isabelle Lessard, le 17 mai 2019, devant la notaire soussignée, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Manon TOUSI- GNANT, notaire, sise au 11165, 2e Avenue, Ville de Saint-Georges (Québec), G5Y 1V9.Donné ce 17 mai 2019.Me Manon TOUSIGNANT, notaire AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (C.c.Q., art.795, al.2) Prenez avis que Magno Eliseo MONROY CASTILLO, en son vivant domicilié au 889, 4e Avenue, en la ville de Laval, province de Québec, H7R 4K4, Canada est décédé à Saint-Eustache le 25 juillet 2018.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés au bureau de Me Grece Al- Jawabra, notaire, situé au 1430, boul.Saint-Martin Ouest, bureau 322, Laval, Québec, H7S 1M9, sur rendez-vous, en téléphonant au (450) 238-3030.Ivania GUADALUPE IBARRA MORALES, liquidatrice.LA PRESSE CANADIENNE À TORONTO La Banque Royale a enregistré une forte hausse de ses bénéfices au plus récent trimestre, alimentée par la croissance des prêts et les taux d\u2019intérêt plus élevés de ses activités de services bancaires aux particuliers et aux entreprises.Cette croissance de 7 % du bénéfice net s\u2019est matérialisée malgré la forte hausse de ses provisions pour créances douteuses.Le chef de la direction, David McKay, a témoigné de sa confiance vis-à-vis du marché de l\u2019habitation et de l\u2019économie nationale, malgré l\u2019endettement record des ménages canadiens à la fin de l\u2019année dernière et le « ralentissement » du PIB.« Les modifications réglementaires ont aidé certains des principaux marchés de l\u2019habitation au Canada à se stabiliser, notamment en Ontario et dans l\u2019Est.Les marchés de l\u2019Ouest canadien demeurent soumis à une pression à la baisse, généralement, ce qui rend le logement plus abordable », a observé M.McKay lors d\u2019une conférence téléphonique avec les investisseurs.« Si nous constatons un ralentissement de la croissance des volumes et des recettes au fur et à mesure que nous atteignons un cycle, nous avons également des plans pour gérer [\u2026] ce type de cycle.» La Banque du Canada a relevé cinq fois ses taux d\u2019intérêt entre l\u2019été 2017 et l\u2019automne dernier, contribuant ainsi à en faire un facteur déterminant dans la hausse de 14% des revenus de la Royale d\u2019une année à l\u2019autre.Par contre, le total des provisions pour créances irré- BANQUES Hausse des provisions à la Royale et à TD Le risque de créances douteuses est évalué en forte hausse comparativement à l\u2019exercice précédent couvrables a augmenté de 55 % pour atteindre 426 millions, contre 274 millions au trimestre correspondant de l\u2019exercice précédent, en raison de la hausse des provisions dans les services bancaires personnels et commerciaux, la gestion de patrimoine et les marchés financiers.La plus grande banque du pays au chapitre de la valeur boursière a réalisé un profit de 3,23 milliards au plus récent trimestre, aidée par la croissance de ses activités sur les marchés des capitaux, les services bancaires aux particuliers et aux entreprises et la gestion de patrimoine.Son bénéfice par action s\u2019est élevé à 2,20 $ pour le trimestre terminé le 30 avril, comparativement à un profit de 3,06 milliards, soit 2,06 $ par action un an plus tôt.Sur une base ajustée, la Royale a affiché un bénéfice par action de 2,23 $ pour le trimestre, contre 2,10 $ par action il y a un an.Et la TD Pour sa part, la Banque TD a affiché jeudi un profit de 3,17 milliards pour le deuxième trimestre, en hausse par rapport à celui de 2,92 milliards réalisé lors de la même période l\u2019an dernier.Son bénéfice par action a atteint 1,70 $ pour le trimestre clos le 30 avril, comparativement à celui de 1,54 $ du deuxième trimestre de l\u2019année dernière.Sur une base ajustée, la Banque TD a réalisé un bénéfice de 1,75 $ par action, un résultat en hausse par rapport à celui de 1,62 $ par action de la même période en 2018.Les provisions pour pertes sur prêts ont totalisé 633 millions pour le trimestre, alors qu\u2019elles étaient de 556 millions l\u2019an dernier.La Banque Royale a enregistré une croissance de 7 % du bénéfice net malgré la hausse de ses provisions pour créances douteuses. B 9 SPORTS LEDEVOIR // LE VENDREDI 24 MAI 2019 MOTS CROISÉS SUDOKU Auger-Aliassime accède aux demi-finales au tournoi de Lyon LYON \u2014 Le Québécois Félix Auger- Aliassime a gagné son billet pour les demi-finales du Tournoi de tennis de Lyon après avoir battu l\u2019Américain Steve Johnson 6-4, 2-6, 6-4 jeudi soir.Quatrième tête de série et 28ejoueur mondial, Auger-Alias- sime affrontera vendredi le Géorgien Nikoloz Basilashvili, le favori de la compétition.Plus tôt en journée, Denis Shapovalov a subi l\u2019élimination, 3-6, 6-4, 6-7 (4) face au Français Benoit Paire.Par ailleurs, Milos Raonic a annoncé son désistement en vue des Internationaux de tennis de France, qui s\u2019amorceront dimanche à Paris.Raonic n\u2019a pas joué depuis qu\u2019il a subi une blessure au genou droit lors de l\u2019Omnium de Miami vers la fin de mars.La Presse canadienne Le Canada bat la Suisse 3-2 en prolongation au Mondial de hockey CASSOVIE, SLOVAQUIE \u2014 Un but de Mark Stone à mi-chemin de la période de prolongation a valu au Canada une victoire spectaculaire de 3-2 contre la Suisse en quarts de finale du Championnat du monde de hockey, jeudi, en Slovaquie.Le but de Stone a été marqué lors d\u2019une période additionnelle jouée à trois contre trois.Surtout, il est venu couronner une remontée miraculeuse du Canada.La troupe d\u2019Alain Vi- gneault avait eu besoin d\u2019un but du défenseur Damon Severson avec moins d\u2019une seconde au cadran pour forcer la prolongation.La Presse canadienne EN BREF Les Sénateurs d\u2019Ottawa nomment DJ Smith au poste d\u2019entraîneur-chef OTTAWA \u2014 Les Sénateurs d\u2019Ottawa ont annoncé jeudi matin la nomination de DJ Smith au poste d\u2019en- traîneur-chef.Smith, âgé de 42 ans, devient le 14eentraîneur-chef dans l\u2019histoire de l\u2019organisation.Dans un communiqué, les Sénateurs ont précisé qu\u2019il avait signé une entente de trois ans.Il succède à Marc Crawford, qui avait occupé le poste sur une base intérimaire après le congédiement de Guy Boucher le 1er mars.Smith a passé les quatre dernières saisons à titre d\u2019entraîneur adjoint au sein du personnel de Mike Babcock avec les Maple Leafs de Toronto.La Presse canadienne MICHEL LAMARCHE LA PRESSE CANADIENNE À compter de lundi soir face aux Bruins de Boston, les Blues de Saint Louis auront une dizaine de jours pour mettre fin à une vilaine séquence de 12 défaites en finale de la Coupe Stanley.Douze défaites en autant de matchs, doit-on préciser.S\u2019ils y parviennent, il y a au moins un homme, quelque part en Mauricie, qui va probablement applaudir et sourire.Cet homme, Jean-Guy Talbot, fait partie du dernier groupe de joueurs des Blues de Saint Louis à avoir disputé un match de la finale de la Coupe Stanley.C\u2019était le 10 mai 1970, le jour de la fête des Mères.En ce dimanche printanier, en prolongation du quatrième match de la finale, l\u2019illustre Bobby Orr a réussi le vol plané le plus spectaculaire de l\u2019histoire de la Ligue nationale de hockey pour donner la coupe Stanley aux Bruins.Le tout, sous les yeux de Talbot, l\u2019un des six joueurs des Blues qui se trouvaient sur la fameuse patinoire du Garden de Boston.Les Blues avaient été les grands gagnants d\u2019un élargissement des cadres donnant accès à six nouvelles équipes, dans un concept où il était assuré que l\u2019une d\u2019elles allait participer à la grande finale.Toutefois, pour une troisième année d\u2019affilée, ils sont rentrés bredouilles de la finale de la Coupe Stanley.Le tout, sans même arracher une seule petite victoire pour se consoler un tant soit peu, après avoir été victimes de balayages aux mains du Canadien de Montréal, en 1968 et en 1969, puis des Bruins l\u2019année suivante.Lorsque l\u2019on s\u2019excuse de revenir sur ces moments de sa carrière, Talbot interrompt son interlocuteur sans hésiter.« Ce ne sont pas de mauvais souvenirs.On savait qu\u2019on n\u2019en gagnerait pas une seule ! » lance l\u2019homme de 86 ans en riant de bon cœur, à l\u2019autre extrémité de la ligne téléphonique.«Je disais aux gars: \u201cVous savez qu\u2019on ne peut pas les battre.C\u2019est impossible.On va travailler fort, on peut leur donner du fil à retordre et on va voir comment ça va aller.On va s\u2019amuser, nous.Eux ne s\u2019amuseront pas.\u201d La première année, contre le Canadien, on avait perdu les quatre matchs par un but », se souvient-il.Éloges aux propriétaires Talbot, un ancien défenseur, est l\u2019un des nombreux joueurs dont la carrière HOCKEY Doux souvenirs de Saint Louis Jean-Guy Talbot et Phil Goyette n\u2019ont pas oublié leurs beaux jours chez les Blues a pris une différente tournure à l\u2019été de 1967, lors de l\u2019expansion.Comme les six formations originales \u2014 dont le Canadien avec lequel Talbot évoluait depuis 1954 \u2014 devaient soumettre une liste de protection, Talbot, alors dans la mi-trentaine, n\u2019a pas été protégé.« Je m\u2019y attendais, on m\u2019avait averti.J\u2019étais l\u2019un des plus vieux défenseurs de l\u2019équipe et le Canadien avait déjà [Jacques] Laperrière et Jean-Claude Tremblay », raconte-t-il.Réclamé par les North Stars du Minnesota, il n\u2019y a joué que quatre matchs avant d\u2019être échangé à Detroit.Puis, vers la période des Fêtes, il a de nouveau dû faire ses valises pour se rapporter aux Blues, que dirigeait Scotty Bowman.En plus de se joindre à un groupe qui comptait plusieurs anciens coéquipiers avec le Canadien, notamment Dickie Moore, Red Berenson et Jim Roberts \u2014 et qui allait ensuite inclure Doug Harvey \u2014, Talbot a découvert un coin des États-Unis qu\u2019il a appris à aimer et un groupe de propriétaires dont il parle en haute estime, encore aujourd\u2019hui.« Saint Louis était une très belle ville.Les Salomon, les propriétaires, étaient de très bonnes personnes, ils se tenaient proches des joueurs.Ils étaient toujours à côté de nous, ils s\u2019occupaient de nous.J\u2019ai bien aimé Saint Louis.J\u2019ai bien, bien aimé ça.» Pour illustrer la bonté de ces propriétaires de la première heure, Talbot relate une anecdote en particulier.«Un jour, M.Salomon m\u2019a appelé et m\u2019a demandé: \u201cPenses-tu que les joueurs aimeraient avoir une télévision ?\u201d J\u2019ai dit oui.Il en a fait venir de l\u2019Allemagne parce qu\u2019il ne trouvait pas la marque qu\u2019il voulait.À Noël, il a donné une télévision à tout le monde!» Phil Goyette, un coéquipier de Talbot avec le Canadien, n\u2019a joué qu\u2019un an avec Saint Louis, en 1969-1970, en même temps que Talbot.Il a connu la meilleure saison de sa carrière avec 78 points, bon pour le quatrième rang des pointeurs, et a ajouté 14 points lors des séries.Comme Talbot, il n\u2019a que de bons mots pour les Salomon.« Ils nous ont bien servis.Ils m\u2019ont donné une maison où vivre, une auto.J\u2019avais tout.J\u2019ai bien aimé ça là-bas.C\u2019était une belle ville en plus.C\u2019étaient des propriétaires fantastiques.Ils faisaient tout pour que nous soyons heureux », a témoigné Goyette, qui a reçu le trophée Lady Byng, remis au joueur le plus gentilhomme, lors de sa saison à Saint Louis.Le 10 mai 1970, Bobby Orr marque le but victorieux pour les Bruins de Boston en finale de la Coupe Stanley sous le regard dépité du défenseur québécois Jean-Guy Talbot.RAY LUSSIER THE BOSTON HERALD ASSOCIATED PRESS Ce ne sont pas de mauvais souvenirs.On savait qu\u2019on n\u2019en gagnerait pas une seule ! JEAN=GUY TALBOT » LEDEVOIR // LE VENDREDI 24 MAI 2019 ZEITGEIST B 10 Ê Lu l\u2019enquête menée par deux journalistes allemands, Wilfried Bom- mert et Marianne Landzettel, « La fin de l\u2019alimentation », ou « Comment les changements climatiques vont bouleverser ce que nous mangeons ».Ils se sont déplacés pour rencontrer des agriculteurs, des chercheurs, des viticulteurs, en Afrique, en Californie, en Europe, en Inde, au Brésil.Ils en sont revenus avec des nouvelles du terrain : les pénuries d\u2019eau, les prix qui grimpent en flèche, la recherche pour changer les méthodes agressives.Des produits courants comme le café, le thé et les oranges pourraient devenir des aliments de luxe dans un futur proche.Il faut un gallon d\u2019eau pour produire une seule amande et la Californie flambe (pas seulement les prix).Luc Fer- randez mentionnait au Té- léjournal la semaine dernière que de 12 à 20 % de l\u2019agriculture s\u2019est effondrée aux États-Unis et qu\u2019à 1,5 °C de réchauffement, ce sera 40 %\u2026 Un livre qui nous incite à manger local et à revoir notre alimentation mondialisée.saint-jeanediteur.com Aimé En route vers l\u2019extinction finale ! Et si on misait plutôt sur la biodi- versité ?de Gilles Macagno.Cette bédé humoristique et cinglante ne fait pas dans la demi-mesure et permet de saisir en un coup d\u2019œil l\u2019état des lieux.À l\u2019heure où l\u2019ONU nous apprend qu\u2019un million d\u2019espèces sont menacées d\u2019extinction, ce livre traite autant de chasse et pêche ultraper- formante, d\u2019agriculture intensive, de glyphosate, d\u2019abeilles, que du fait de donner une valeur à la nature puisqu\u2019elle ne semble être bonne qu\u2019à servir nos ambitions démesurées.Un livre à mettre entre toutes les mains, petites ou grandes.Très bien fait pour illustrer le « toute est dans toute ».delachauxetniestle.com Commandé mon t-shirt « Fuck you, nous autres » à la mercerie Roger.Un article très populaire et un message fort.bit.ly/2HvzfjZ JOBLOG Terre-Mère Una, ça veut dire « tiens » en inuktitut, et la chanteuse Elisapie Isaac a fait un clip d\u2019une grande force sensuelle où se conjuguent abandon et maternité, amour et douleur, féminité et fragilité.Dans ce clip réalisé par la photographe et vidéaste Frédérique Bérubé, la musique, la danse, les matières, le noir et blanc, la facture visuelle nous saisissent de beauté.En trois parties, Una aborde le sujet de l\u2019adoption et des retrouvailles avec la mère biologique d\u2019Elisapie.Un grand ouf.bit.ly/2HsM6Dq ; bit.ly/2VA6VAM ; bit.ly/2HNYE7k tre visionnaire, c\u2019est risquer la potence ou la croix selon la religion qui s\u2019oppose à nous.Celle du fric n\u2019a jamais fait dans la dentelle, elle tire à vue.On l\u2019a personnifié en Robin des Bois, en Don Qui- chotte, en Cyrano ; on le taxe d\u2019être baveux, fat, égomaniaque, alors que je perçois plutôt un gars avec du panache, pugnace, flamboyant, un coup en avant, un érudit qui a étudié les guerres dont il peut parler passionnément.Il a aussi fait un doctorat en sociopoli- tique avant de se lancer dans l\u2019arène municipale.Luc Ferrandez, l\u2019ex-maire du Plateau-Mont-Royal, est une rock star du pissenlit de macadam dans les ruelles reverdies de l\u2019arrondissement qui l\u2019a porté au pouvoir durant dix ans.Si la guerre doit se livrer à coups de « Fuck you, nous autres » \u2014 injonction spontanée qui l\u2019a rendu instantanément populaire sur les t-shirts \u2014, al- lons-y pour la joute verbale et retrous- sons-nous les manches.L\u2019idéaliste déçu vient de jouer son va- tout en démissionnant de son poste la semaine dernière, mais il a reçu des offres à la pelle depuis, tous médias confondus.Je lui fais remarquer qu\u2019on n\u2019entend plus Nicolas Hulot en France, à qui on l\u2019a comparé dans ce coup d\u2019éclat justifié par la liberté de parole et la cohérence : « Moi, on va m\u2019entendre.Partout ! Attache ta tuque », décrète celui qui ne craint pas de polariser les opinions et de jouer de l\u2019épée.Et, comme Cyrano, à la fin de l\u2019envoi\u2026 il touche ! Luc Ferrandez n\u2019a jamais fait dans l\u2019immobilisme, le statu quo ni la langue de bois; c\u2019est ce qu\u2019on admire, ou ce qu\u2019on lui reproche.Il revêt le chapeau du despote bienveillant, celui qui nous freine devant le plat de bonbons du consumérisme et du confort.Pour le bien commun.Je l\u2019ai invité vendredi dernier à aller marcher avec les jeunes pour le futur de la planète.Il les regarde passer, admiratif, par la fenêtre du café où nous sommes attablés: «Bra-vo! C\u2019est-tu beau.» À 56 ans, Ferrandez s\u2019émerveille encore de cette capacité à s\u2019indigner sans reçu d\u2019impôt.Une lutte humaniste Dans ce combat de rue escorté par des policiers à vélo, Ferrandez voit une continuité avec Mai 68, le mouvement pour l\u2019indépendance du Québec, le Vietnam, toutes les luttes anticapitalistes et sociales depuis le début du siècle dernier.« C\u2019est le même mouvement éternel qui oppose la volonté humaniste et le consumérisme, l\u2019enrichissement à tout prix.» Est-ce qu\u2019une poignée de jeunes inspirés par la Suédoise Greta Thunberg fera basculer la tendance?«Non.Entre nous, c\u2019est fini.Mais il reste la résilience.Les jeunes sentent quelque chose, comme les artistes.Après, ça prend le power, la connaissance, l\u2019expérimentation, les ministères qui y mettent les ressources.Ils vont mettre la pression sur les élus», constate le papa d\u2019un Henri de sept ans.Malheureusement, ce ne sera pas assez pour qu\u2019un projet de mégacentre commercial comme le Royalmount aille mourir au cimetière des idées décadentes.Nous préférons encore une dictature économique à une dictature verte.Et le thermostat continuera de grimper.Si Ferrandez constate que la prise de conscience environnementale a récemment fait un pas de géant, il n\u2019en reste pas moins que la planète, elle, n\u2019attendra pas le réveil collectif.Citant l\u2019écologiste de longue date Harvey Mead : « On ne pourra pas lutter en un ou deux ans contre des phénomènes qui se construisent depuis 70, 80, 100 ans ! » En outre, se sortir du piège doré de la consommation ne se fera pas facilement: «Ça fait partie de l\u2019expression de nos valeurs positives», dit le cycliste le plus connu du Plateau.Quant au mirage de la technologie qui sauvera la donne sans douleur, il se fait cassant: «Arrêtez de nous faire chier avec le photovoltaïque, vos voitures autonomes pis vos éoliennes.Ça prend des tarifs douaniers, des taxes sur le carbone.Le changement ne passera pas par le politique que je viens d\u2019abandonner.Mais le politique que je viens d\u2019abandonner va changer.Il est perméable aux pressions qui se font.» Urbanisme intelligent Même s\u2019il demeure imprécis sur la voie à suivre, Ferrandez croit que le changement passera en partie par les villes, citant Miami qui se noie déjà, New York qui va investir 10 milliards pour protéger Manhattan des inondations, vantant Copenhague, Amsterdam ou San Francisco et son zéro déchet.« Les villes, ce sont les seuls endroits où tu peux lutter contre les GES et les changements climatiques en redonnant du positif immédiatement.Ça peut tout de suite se traduire en beauté et en plaisir de vivre.Mais les grandes décisions passent par les États au final.» Dans la rue, où nous emboîtons le pas à la marche, les jeunes scandent leurs slogans sans faire attention à lui.Il ne fait pas partie de leurs réseaux.Sa compagne des dernières années, la conseillère d\u2019arrondissement Marie Plourde, nous accompagne et se désole de la décision de son chum de quitter le bateau de Projet Montréal.La comédienne et animatrice Mari- pier Morin, résidente du Plateau, vient nous piquer une jasette : « Moi, on m\u2019a sortie du Pacte parce que je faisais une pub pour Buick.Luc a mauvaise presse.C\u2019est un bon bouc émissaire.I relate\u2026 » Ferrandez me souligne tout en marchant que Ford a abandonné sa production de voitures en 2018 pour se concentrer sur les VUS et les camionnettes, qui représentent 75% des véhicules vendus au Québec.«La congestion automobile n\u2019arrête jamais ! Et malgré le dilemme moral devant les pays sous-développés et le fait que nous serons entourés par des mers de gens désespérés, on va réussir à maintenir notre mode de vie.Est-ce qu\u2019on va tolérer de voir des migrants, qui sont des réfugiés climatiques, couler à pic ?La réponse, c\u2019est oui ! Quatre des pays qui vont souffrir le plus du manque d\u2019eau dans les prochaines années sont tous voisins d\u2019Israël.La Syrie, c\u2019était une guerre de l\u2019eau au départ.» Non, les solutions ne seront pas agréables.Il faudra peut-être amputer à froid si la gangrène se poursuit.« La politique en temps de paix, y\u2019a rien à espérer de ça », pense Ferrandez.Autour de nous, la rumeur gronde sous un ciel gris.Ils ont 16 ans, ils piaffent, leur avenir est plombé.Ils sont « plus chauds, plus chauds que le climat ».Et la paix, une bien fragile acquisition, pourrait basculer à tout moment à coups de « Fuck you\u2026 vous autres ».cherejoblo@ledevoir.com Instagram : @josee.blanchette Entourés des jeunes qui manifestent contre la surchauffe climatique, Joblo, l'ex-maire de l'arrondissement du Plateau Luc Ferrandez et la conseillère d'arrondissement Marie Plourde JACQUES NADEAU LE DEVOIR JOSÉE BLANCHETTE Le chevalier de l\u2019Apocalypse Quand les fuck you servent l\u2019espoir Ce n\u2019est pas un signe de bonne santé que d\u2019être adapté à une société profon - dément malade KRISHNAMURTI » À quoi bon soulever des montagnes quand il est si simple de passer par-dessus BORIS VIAN » Ils ne savaient pas que c\u2019était impossible, alors ils l\u2019ont fait MARK TWAIN » "]