Le devoir, 31 mai 2019, Cahier B

[" etite foire, grand décor.Ou alors, art actuel sur fond d\u2019art religieux.Peu importe comment on la prend, la Foire d\u2019art actuel de Québec (FAAQ ) puise dans le jeu de contrastes depuis qu\u2019elle a choisi pour emplacement la chapelle des Jésuites.C\u2019est en effet dans l\u2019édifice patrimonial du Vieux- Québec que se tient la 6e édition de cet événement.« C\u2019est une foire, mais un peu particulière, avec une formule unique », reconnaît Florence-Agathe Dubé-Mo- reau.L\u2019auteure et historienne de l\u2019art a été invitée à signer le commissariat de l\u2019événement.Elle a eu à choisir les artistes et les œuvres, ainsi qu\u2019à concevoir la mise en espace.La foire de Québec n\u2019est pas un salon de stands, mais bien une exposition.« Ce qui fait la particularité de cette foire, commente la récente diplômée à la maîtrise de l\u2019UQAM, c\u2019est qu\u2019elle a été fondée par le milieu des arts de Québec, soit par quatre historiennes de l\u2019art et le réseau des centres d\u2019artistes.» Autrement dit, cette fête marchande n\u2019a été pensée ni par le marché ni par l\u2019Association des galeries d\u2019art contemporain, contrairement à la foire montréalaise Papier.Il faut dire qu\u2019à Québec, les galeries privées, et donc marchandes, se comptent sur les doigts d\u2019une main.Selon Florence-Agathe Dubé-Moreau, ce n\u2019est pas pour pallier cette absence de galeries que la foire existe, car « des collectionneurs, il y en a à Québec », dit-elle.Après six ans d\u2019existence et malgré son succès en matière de ventes, la foire demeure aux yeux de la commissaire une activité valable.« C\u2019est un espace de marché qui a été pensé par et pour la communauté et qui est doté d\u2019une énergie \u201calternative\u201d et dynamique », fait-elle noter.Il n\u2019est plus question d\u2019éveiller l\u2019âme collectionneuse de la ville, comme au début de la foire en 2013.En moyenne, une soixantaine d\u2019œu- vres trouvent preneur.En 2018, 2000 visiteurs s\u2019y sont pointés, ce qui demeure tout de même en deçà des 11 000 comptabilisés à l\u2019édition 2019 de Papier.Les organisateurs de la FAAQ souhaitent maintenir la tendance, voire la surpasser.Un partenariat avec les Jeunes philanthropes de la Fondation du Musée national des beaux-arts du Québec et la vente de billets « collectionneurs » \u2014 « qui incluent des crédits d\u2019achat pour stimuler les acquisitions », selon Michelle Drapeau, membre du conseil d\u2019administration \u2014 incitent à cet optimisme.Un clash anachronique Lors des premières éditions, l\u2019expo- vente s\u2019est tenue à l\u2019intérieur de la coopérative Méduse, cœur de l\u2019identité artistique de Québec.C\u2019est le centre d\u2019artistes L\u2019œil de poisson qui en a été le principal hôte.L\u2019an dernier, les organisateurs s\u2019en sont détachés et ont établi la foire dans un lieu de culte de la vieille ville.« Nous avons choisi la chapelle des Jésuites, un lieu méconnu à Québec, mais d\u2019une beauté exceptionnelle, parce que nous trouvons fertile cette rencontre inattendue entre le patrimoine religieux et les arts actuels, commente Michelle Drapeau.Nous avons discerné des dialogues esthétiques surprenants entre les œuvres et les dorures, les reliefs ornementés et les vitraux colorés de la chapelle.» Cette « expérience hors du commun, hors des lieux de diffusion habituels », selon celle qui a agi cet hiver comme commissaire adjointe de la Manif d\u2019art 9, n\u2019est pas pour déplaire à Florence-Agathe Dubé-Mo- reau.Celle-ci voit comme très enrichissant « le clash anachronique ».« On entre carrément des cimaises blanches dans l\u2019église, on construit un parcours à l\u2019intérieur », dit-elle, enthousiaste.La chapelle des Jésuites a aussi que - lque chose de familial, qui correspond bien à une foire bâtie pour une communauté tissée serré comme le milieu de l\u2019art de Québec.L\u2019église et le presbytère, dont la construction a débuté en 1818, sont l\u2019œuvre de l\u2019architecte François Bail- lairgé (1759-1830).La décoration intérieure, datée de 1884, a été dirigée par son fils Thomas Baillairgé (1791-1859).Les sans-galerie Au bout du compte, ce qui fait l\u2019originalité de cette foire à échelle humaine (maximum 20 exposants), c\u2019est sa vocation axée sur des artistes non représentés par des galeries privées.L\u2019occasion de découvrir le travail d\u2019artistes de la relève méconnus, comme Carol-Ann Belzil-Normand.Les dessins numériques, dépouillés, de la diplômée de l\u2019Université Laval sont portés par un féminisme empreint d\u2019humour.Les objets anthropomorphiques qu\u2019elle propose sont, dit-on, «parés d\u2019attributs violents, érotiques ou sanitaires».La FAAQ 2019 permet aussi de retrouver des artistes établis et jadis représentés par des galeries aujourd\u2019hui inactives.C\u2019est notamment le cas de Raphaëlle de Groot et de François Morelli.De la première, la commissaire a choisi des œu- vres tirées du séjour de l\u2019artiste aux îles Mingan en 2018.Du second, elle a opté pour sa nouvelle pratique en collectif.Les dessins de Morelli, Morelli, Moisan sont aussi en partie une affaire de famille.Foire en art actuel de Québec À la chapelle des Jésuites, 20, rue Dauphine, Québec, jusqu\u2019au 2 juin CINÉMA Godzilla II.Roi des monstres de Michael Dougherty B 3 MUSIQUE Le Saint-Laurent chanté à la rescousse poétique du fleuve B 4 DANSE Festival TransAmériques: Dana Michel et les carcans de notre imaginaire sexuel B 5 LEDEVOIR // LE VENDREDI 31 MAI 2019 Lancée en 2013, la Foire d\u2019art actuel de Québec survit et s\u2019est même envolée.La voilà, comme l\u2019an dernier, incrustée dans une église patrimoniale, la chapelle des Jésuites.La foire a cependant gardé sa mission première : défendre des artistes sans galerie, sans marchand.JÉRÔME DELGADO COLLABORATEUR LE DEVOIR L\u2019art actuel sur fond d\u2019art religieux La Foire de Québec se tient ce week-end à la chapelle des Jésuites P Élise Provencher, Un bon combat, 2018, céramique ÉLISE PROVENCHER Raphaëlle de Groot, Embouchure, La Romaine \u2014 « La nature n\u2019est pas là pour se faire dessiner », 2017, impression numérique RAPHAËLLE DE GROOT Shanie Tomassini, Face It Wyatt, 2018, impression photographique montée sur support en MDF et Bondo, édition 1/3 sur support unique SHANIE TOMASSINI François Simard, Naufrage 1, aquarelle et crayon sur papier FRANÇOIS SIMARD La chapelle des Jésuites à Québec STÉPHANE AUDET C\u2019est un espace de marché qui a été pensé par et pour la commu - nauté et qui est doté d\u2019une énergie \u201calternative\u201d et dynamique FLORENCE-AGATHE DUBÉ-MOREAU » CULTURE B 2 ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy L'effet Wow LE FONDATEUR (2016) avec Nick Offerman, Michael Keaton.Le Téléjournal Sports express /23h05 LE BR.Cinéma TVA TVA nouvelles Sucré Salé Du talent à revendre BIENVENUE DANS LA JUNGLE (2013) Jean-Claude Van Damme.TVA nouvelles 22h35 Sucré 23h05 Ma tête 23h35 INSAISISSABLES 2 TQ Pat'Patrouille Passager Cuisine futée, Mc$ween De garde 24/7 Banc public Deux hommes en or Zone franche Un chef à la cabane Génial! V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Rire et délire Ambulances Ambulances Pure (v.f.) Gotham / L'union fait la force SQ NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Partir Autrement en famille Thalassa / Du Cap corse à Bonifacio Le sexe autour du monde Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Parker: Sa ruée vers l'or Fugitifs Patrouille Patrouille Marche à l'ombre 22h05 Douanes Chicanes Billions (v.f.) VIE Donnez au suivant Mariages Au chalet Mères à boutte Mères à boutte Idées-grandeur Idées-grandeur Idées-grandeur Idées-grandeur Flashpoint / La forteresse BUDDY MAX Chicago Med Le mentaliste FOOTLOOSE (V.F.) (1984) avec Lori Singer, Kevin Bacon.SPLASH (1984) avec Daryl Hannah, John Candy, Tom Hanks.VRAK Jérémie Code All Stars Friends Friends Journal d'un vampire Journal d'un vampire Diva de l'Au-Delà Roadies / La saison des tapis Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° FIT Tennis - Internationaux de France Hommes et femmes L'antichambre Sports 30 Sports 30 Confrontations Expédition HISTORIA Mississippi Mississippi Mississippi Mississippi Les montagnards Les montagnards Les montagnards Les montagnards Fièvre encans ICI ARTV Moi et l'autre Moi et l'autre Anne Pour emporter ICI on chante Les grandes entrevues CAMILLE REDOUBLE (2012) Noémie Lvovsky.EXPLORA La huppe Bleu Bahamas / La haute mer Les maîtres des éléments / Feu Anomalies humaines / La survie Science illusion Science illusion / Faux meurtre Science illusion SÉRIES+ Les enquêtes du NCIS Les enquêtes du NCIS Hawaii 5-0 Mélinda, entre deux mondes Mélinda, entre deux mondes Mélinda, entre deux mondes Le fardeau Z Face Off / Comptines.Docu-D American Chopper (v.f.) Diesel Brothers (v.f.) Les Brown / Meute humaine Péril en haute mer South Park sav-media De garde 24/7 Gardiste L'écran roi 19h50 Prof Kebec/ Art Musée/ Nature Grand chapitre Biblioth/ Lexique CORIM CORIM Civilisations 23h50 Nature 36.9° ÉVASION Bienvenue au camping Vacances de Bruno Lydiane autour du monde Le Voyageur assoiffé Pékin express Vacances TFO Amélie /18h25 Amélie Subito texto Top!/ Top! Métiers/ Doc Carte de visite TONI ERDMANN (2016) avec Michael Wittenborn, Peter Simonischek.23h45 LEUR MORALE.ET .Cinépop 17h20 HARCÈLEMENT (1994) Michael Douglas.ÉTUDIANTE EN DANGER (2017) Greer Grammer.LA DESCENTE (2005) Shauna MacDonald.22h40 LES CHRONIQUES DE NARNIA: L'ODYSSÉE DU PASS.SÉcran LE POST (2017) avec Tom Hanks, Sarah Paulson, Meryl Streep.UN ENFANT DU PAYS (2019) Ashton Sanders.21h50 UNE PART D'OMBRE (2018) Fabrizio Rongione.23h25 COURS DU SOIR (2018) Planète Supernature / Résistance Jurassic Fight Club (v.f.) Face au feu Topoï: L'époque / Depardieu Kangourous Globe cooker La vie rêvée de Gaspard Vanity Fair MATV FestivÉTÉ Métropolitique Archéo-Ville Mille visages Nous sommes la ville Ma première Place des Arts La Scène Métropolitique Nous sommes la ville DisparateJoe CBC CBCNews JFL: Gags The Nature of Things The Nature of Things Nature of Things / The Equalizer CBC News: The National CBCNews Exhibitionists Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Agents of SHIELD / Code Yellow Blindspot / Masters of War Blindspot / The Gang Gets Gone CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight SUICIDE SQUAD (2016) avec Margot Robbie, Joel Kinnaman, Will Smith.Border Security Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition Agents of SHIELD / Code Yellow 20/20 / The Final Act News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6 p.m.Evening News Ent.Tonight Whistleblower Hawaii Five-0 Blue Bloods News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Blindspot / Masters of War Blindspot / The Gang Gets Gone Dateline NBC News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour BBC Newsnight Vermont Week Wash.Week Firing Line Monrovia, Indiana Amanpour and Company PBS (57) News Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Memory Rescue With Daniel Amen, M.D.World News Amanpour and Company UNIS Chair de poule Chair de poule Degrassi Degrassi Galaxie près Galaxie près D'un rire à l'autre Trait d'humour Chars À plein gaz Mauvais karma HBO1 17h05 NATIVE SON (2019) Game of Thrones: The Last Watch The Knick / Not Well at All Real Time With Bill Maher Warrior Wyatt Cenac AddikTV ALERTE PLANÈTE TERRE (2011) Robert Knepper.Les enquêtes de Murdoch Esprits criminels S.W.A.T./ Combat de coqs POUVOIRS (2016) Jacob Latimore.TVA Sports 17h00 JiC LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Yankees de New York (D) D.Morissette 22h45 TVA sp.23h15 Red Bull Cliff Diving 0h15 Air Race 05/31 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir Ciel ! Don Draper, pardon, Jon Hamm, incarne l\u2019archange Gabriel dans cette mi- nisérie fantastique où Dieu prend les traits de Frances McDormand et Satan, ceux de Benedict Cumberbatch.Michael Sheen est un ange, Brian Cox joue « La Mort » et Lourdes Faberes devient « La Pollution ».Infernal ou divin ?À évaluer en streaming.Good Omens, Amazon Prime Video Aux fourneaux Incroyable mais vrai, le chef le plus colérique du petit écran a un cœur.Et même s\u2019il ne se gêne pas pour chicaner les petits marmitons qui salent trop leurs plats, Gordon Ramsay s\u2019adoucit quand un gamin lui présente un sushi exécuté à la perfection.C\u2019est d\u2019ailleurs l\u2019épreuve que les enfants-concurrents devront relever vendredi matin, en tandem.Masterchef Junior saison 5, épisode 11, TVA, 9h59 Natalia Wysocka LEDEVOIR // LE VENDREDI 31 MAI 2019 MARCO BÉLAIR-CIRINO CORRESPONDANT PARLEMENTAIRE À QUÉBEC LE DEVOIR Tous les élèves québécois participeront gratuitement à deux sorties en milieu culturel dès l\u2019année scolaire 2019-2020.« On sort les élèves ! » a annoncé la ministre de la Culture, Nathalie Roy, lors d\u2019un arrêt au Musée de la civilisation jeudi après-midi.Un enseignant pourra emmener ses élèves dans l\u2019un ou l\u2019autre des 915 organismes culturels retenus par le ministère de la Culture.« Art visuel, cinéma, musique, théâtre ; il y en a une longue liste », a fait valoir Mme Roy, pointant le Répertoire culture-éducation.Les lieux de diffusion culturels ou les événe- ments culturels qui y sont inscrits ont fait l\u2019objet d\u2019un « processus de sélection rigoureux reposant sur leur approche éducative et leur offre artistique et culturelle », a-t-elle précisé.Les magasins Apple ne figurent pas au Répertoire, s\u2019est assuré Le Devoir.L\u2019Agora de la danse de Montréal, qui s\u2019est donné comme défi « de démystifier la danse contemporaine et de préparer les jeunes au spectacle » et le Camp littéraire de Baie-Comeau, qui s\u2019efforce « de favoriser la création littéraire, d\u2019assurer la promotion et la diffusion de la littérature et de soutenir le développement de la relève littéraire », se sont pour leur part taillé une place dans le « Top 900 » du ministère de la Culture.L\u2019Aquarium du Québec, qui organise « plusieurs activités éducatives et récréo-éducatives permett[ant] aux jeunes du primaire et du secondaire de comprendre la fragilité du monde marin et de découvrir de multiples spécimens », s\u2019y trouve également.Même chose pour le Centre des sciences de Montréal, le Centre d\u2019interprétation des mammifères marins à Tadoussac, le Bioparc de la Gaspé- sie à Bonaventure et L\u2019ASTROLab du Mont-Mégantic.Le centre d\u2019activités en astronomie niché dans la montagne du parc national du Mont-Mé- gantic propose « un voyage d\u2019initiation céleste au cœur de la première réserve internationale de ciel étoilé ».Il figure sous la rubrique « Sciences » du « Répertoire culture-éducation ».Gratuité modulée Le ministre de l\u2019Éducation, Jean-François Roberge, a invité jeudi les enseignants à réserver sans tarder les sorties culturelles qu\u2019ils proposeront à leurs élèves au cours de la prochaine année scolaire.Les « profs » disposeront d\u2019un montant oscillant entre 30 et 54 $ par élève pour couvrir à la fois les coûts d\u2019entrée et de déplacement des deux sorties culturelles.Le montant varie en fonction de la distance à parcourir pour se rendre à la sortie.« Quand on habite plus loin, dans le monde rural, le coût d\u2019autobus est plus élevé.La mesure va être modulée [\u2026] pour tenir compte des frais d\u2019autobus [\u2026] qui sont parfois plus chers que le billet d\u2019entrée au lieu culturel.Donc, on va bien faire les choses », a fait valoir M.Roberge à la presse.Dans cet esprit, le gouvernement laisse intacte la mesure « École inspirante », qui permet aux écoles d\u2019offrir gratuitement des sorties pédagogiques scientifiques ou culturelles, a mentionné le ministre.Il a aussi précisé que les enseignants auront le loisir d\u2019organiser d\u2019autres sorties, aux frais des parents, mais seulement après avoir obtenu le feu vert du conseil d\u2019établissement sur lequel les parents sont majoritaires.Une annonce en cache une autre En mars dernier, le ministre des Finances, Eric Girard, a octroyé 15 millions de dollars supplémentaires pour à la fois permettre aux élèves de participer à deux sorties culturelles et « mettre à niveau » les bibliothèques scolaires » durant l\u2019année financière 2019-2020.De cette somme, 12,5 millions sont alloués à l\u2019organisation de sorties culturelles, a précisé MmeRoy, jeudi.«Jamais un gouvernement n\u2019aura mis autant de sous pour les sorties culturelles pour les jeunes au Québec », a fait valoir l\u2019élue caquiste, qualifiant son annonce d\u2019«historique».Ainsi, les écoles se partageront 2,5 millions pour garnir les étagères de ÉDUCATION Le Centre des sciences de Montréal fait partie des 915 organismes culturels retenus par le ministère de la Culture.OLIVIER ZUIDA LE DEVOIR La critique du spectacle Cuckoo de Jaha Koo au FTA par notre journaliste Marie Labrecque sur toutes les plateformes numériques du Devoir.RADOVAN DRANGA À LIRE Et aussi, la critique du spectacle de danse UNFOLD I 7 perspectives de la chorégraphe Danièle Desnoyers au FTA, par notre journaliste Mélanie Carpentier.SYLVIE-ANN PARÉ Les grands studios pourraient cesser de tourner en Géorgie LOS ANGELES \u2014 Netflix, Warner, Disney, Universal, Sony\u2026 Plusieurs géants américains du divertissement ont prévenu jeudi qu\u2019ils pourraient cesser de tourner films et séries télévisées en Géorgie ou d\u2019autres États cherchant à limiter le droit à l\u2019avortement, un sujet très clivant aux États-Unis.La veille, Disney, numéro un mondial du secteur, avait pris une position similaire, suivant de peu Netflix.La Géorgie a adopté début mai une loi interdisant les avortements dès que les battements du cœur du fœtus sont perceptibles.Cela correspond environ à la sixième semaine de grossesse, un stade où bien des femmes ignorent encore qu\u2019elles sont enceintes.La loi géorgienne est censée entrer en vigueur en 2020, sauf invalidation par la justice, comme cela a déjà été le cas pour certaines lois similaires promulguées dans d\u2019autres États conservateurs, notamment l\u2019Alabama, le Mississippi et la Louisiane.L\u2019offensive contre la Géorgie avait été lancée par quelques dizaines d\u2019acteurs, comme Alec Baldwin, Don Cheadle, Ben Stiller et Mia Farrow, qui avaient menacé de boycotter les tournages en Géorgie.Agence France-Presse EN BREF leur bibliothèque scolaire.« Des livres neufs, on va en acheter!», a dit MmeRoy, précisant qu\u2019elle fera « une autre annonce» là-dessus.« Passeurs de culture » « Un enfant qui va au théâtre, au cirque ou à un [concert] de musique, est un enfant qui enrichit sa connaissance du monde et qui développe sa pensée critique.C\u2019est très important.Au fil de son parcours, il s\u2019enrichira d\u2019émotions, d\u2019idées et de points de vue qui nourriront son intérêt et sa sensibilité », a-t- elle souligné.Puis, elle a raconté la première sortie culturelle scolaire qu\u2019elle a effectuée : assister à l\u2019opéra La flûte enchantée de Mozart.« Ça m\u2019a tellement marquée.» L\u2019inscription de deux sorties gratuites par année au programme préscolaire, primaire et secondaire nourrira « tout l\u2019écosystème culturel », a souligné l\u2019élue caquiste.À ses côtés, M.Roberge s\u2019est dit convaincu que les petits et les grands entretiendront leurs amis et parents de leur sortie culturelle et, du coup, se métamorphoseront en « passeurs culturels ».Le Musée de la civilisation est ravi.« Nous voyons au quotidien les avantages de ces sorties pour ces jeunes, qui se divertissent, mais qui ressortent également du musée avec une nouvelle vision des réalités et des enjeux du monde dans lequel ils vivent », a indiqué un porte-parole, après avoir précisé avoir accueilli quelque 54 000 élèves en sorties culturelles en 2018-2019.Québec octroie 12,5 millions aux jeunes « passeurs de culture » Le gouvernement ajoute deux nouvelles sorties culturelles gratuites au programme CINÉMA B 3 LEDEVOIR // LE VENDREDI 31 MAI 2019 335, boul.de maisonneuve est berri-uqam cinematheque.qc.ca cinemathequeqc cinematheque.quebecoise Bermudes (Nord) Leto (L\u2019Été) CLAIRE LEGENDRE KIRILL SEREBRENNIKOV Les Titans, puisque c\u2019est ainsi qu\u2019on les surnomme, s\u2019affrontent dans une perpétuelle semi-obscurité, les rendant quasi interchangeables.PHOTOS WARNER BROS ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR Au sujet du Godzilla signé Gareth Edwards en 2014 (qui aurait cru que le cinéaste serait aussi inspiré deux ans plus tard avec Rogue One ?), peu de souvenirs, si ce n\u2019est Juliette Binoche disparaissant dans un nuage nucléaire aussi vite qu\u2019un clignement d\u2019œil.Cinq ans plus tard, quelques-uns des personnages ayant survécu aux carnages perpétrés par cette créature souffrant à la fois d\u2019embonpoint et de graves carences en subtilité reprennent du service dans ce qui ressemble à une suite.Connu (tout est relatif) pour quelques films d\u2019horreur (Trick\u2019r Treat, Kram- pus), Michael Dougherty s\u2019accroche au gouvernail de Godzilla : King of the Monsters et donne un peu plus d\u2019étoffe à des figures secondaires de l\u2019aventure précédente.Parions que des acteurs de la trempe de Ken Watanabe et Sally Hawkins n\u2019ont pas nécessairement répondu à l\u2019appel par amour du cinéma, et ont dû pousser un soupir de soulagement devant la trajectoire dramatique de leur personnage\u2026 Faut-il pour autant revenir en arrière afin d\u2019y voir clair devant Godzilla : King of the Monsters ?Cessez tout de suite ce ridicule excès de zèle : tout est mis en place pour comprendre quelles sont les forces en présence, à commencer par cette famille dysfonctionnelle sortie d\u2019un film de Steven Spielberg des années 1980, jamais remise de la mort d\u2019un membre du clan, séparée mais toujours hantée par cette présence encombrante et destructrice.D\u2019où l\u2019obsession d\u2019Emma Russell (Vera Far- miga, débiter autant d\u2019âneries avec dignité mérite le respect) à concevoir un appareil pouvant reproduire le son de plusieurs créatures qui, tout à coup, surgissent un peu partout à travers le monde.Baptisée Orca (sans doute un hommage au film où la pauvre Bo Derek finit dans la gueule d\u2019un épaulard), cette machine pourrait sans doute ralentir la course de la destruction de l\u2019humanité n\u2019était la présence encombrante d\u2019écoterroristes (Char - les Dance), de militaires américains toujours prêts à tout faire sauter et de l\u2019ex-conjoint d\u2019Emma, Mark (Kyle Chandler), si colérique qu\u2019il pourrait servir de bombe à fragmentation.Dans ce cinéma de la boursouflure, et alors que le niveau sonore des cris et des rugissements représente moins une menace pour la planète que pour nos pauvres tympans, les Titans, puisque c\u2019est ainsi qu\u2019on les surnomme, s\u2019affrontent dans une perpétuelle semi-obscurité les rendant quasi interchangeables.Or, cette sensation de déjà-vu ne s\u2019élève jamais au-delà des vieilles recettes du film catastrophe des années 1970 : dialogues insipides et moralisateurs, présence de figures connues, mais pas trop coûteuses, débauche de moyens où un montage au CRITIQUE CINÉMA Gros jambon nucléaire Quand l\u2019univers de Godzilla souffre d\u2019un surplus de poids symbolique, acouphènes compris sécateur tente de camoufler la vacuité ambiante, etc.À plusieurs reprises dans Godzilla : King of the Monsters, le nom de King Kong revient tel un mantra, mais il s\u2019agit surtout d\u2019une façon d\u2019annoncer un nouvel affrontement prévu pour l\u2019an prochain, et qui va s\u2019intituler, je vous le donne en mille : Godzilla vs.Kong.Dans cette monarchie de pacotille, de pixels et de détritus, où Washington D.C.apparaît en lambeaux comme en ce moment sous le règne de Donald Trump, les bagarres pourraient être assimilées aux rivalités entre candidats écervelés d\u2019une quelconque émission de téléréalité.Vivement que Godzilla se retrouve au ballottage.Godzilla II.Roi des monstres (V.F.de Godzilla : King of the Monsters) ?Science-fiction de Michael Dougherty.Avec Vera Farmiga, Kyle Chandler, Sally Hawkins, Bradley Whitford.États-Unis, 2019, 131 minutes.Emma Russell (Vera Farmiga) conçoit une machine pouvant ralentir la course de la destruction de l\u2019humanité.Dans ce cinéma de la boursouflure, rien ne s\u2019élève au-delà des vieilles recettes du film catastrophe des années 1970 CULTURE B 4 LEDEVOIR // LE VENDREDI 31 MAI 2019 DOSSIER DU SAMEDI La folie des examens Un marathon d\u2019épreuves et d\u2019examens s\u2019amorce en cette ?n d\u2019année scolaire.Un exercice fastidieux pour plus d\u2019un élève, remis en question par des spécialistes.Y a-t-il trop d\u2019examens ?TEXTES MARCO FORTIER PHOTOS CATHERINE LEGAULT À LIRE DEMAIN I S T O C K A insi donc, Le Saint-Laurent chanté n\u2019est pas un nouvel album des Cowboys Fringants, avec des amis chanteurs et amies chanteuses pour partager le micro ?Même pas un peu.C\u2019est la Fondation Cowboys Fringants qui poursuit sa mission éducative, reprenant l\u2019idée de l\u2019album Nos forêts chantées, paru il y a deux ans, cette fois avec la Fondation David Suzuki : en gros, on prend les arbres et on les jette dans le fleuve.Pour faire un pont entre les rives et les gens et les consciences.Enfin, quelque chose comme ça.Reprenons.C\u2019est la même démarche, donc, mais en ramant.C\u2019est le même Jonathan Livernois que pour Les forêts chantées.Livernois l\u2019écrivain, l\u2019homme de théâtre, le parolier (pour Alex Nevsky et Dumas, notamment), qui s\u2019est promené cette fois-ci d\u2019école en école le long des berges du Saint-Laurent, de la bien nommée Polyvalente des Berges à Grandes- Bergeronnes à l\u2019école secondaire Mont- Bleu de Gatineau, sans oublier l\u2019Institution Kiuna d\u2019Odanak.Quand on dit le long des berges, c\u2019est un peu pour l\u2019image, mais le fleuve n\u2019est jamais loin.Troisième poumon Livernois est donc allé cette fois encore à la rencontre d\u2019élèves de niveau secondaire.Au lieu de les perdre dans le bois, il les a fait traverser le fleuve à la nage, pour voir s\u2019ils allaient être emportés par le courant.Enfin, métaphoriquement parlant.Pour dire cela plus simplement, Livernois les a écoutés parler de leur Saint-Laurent et en a tiré la matière de chansons, onze au total, qu\u2019ont servi dix interprètes pareillement proches du Saint-Laurent et de ses affluents, de son estuaire, et de la mer : Nevsky, Elisapie, Galaxie, Saratoga, Marie-Pierre Arthur, Maude Audet, Jérôme Minière, Salomé Leclerc, Patrice Michaud et Antoine Corriveau.Évidence pour Corriveau : « Le fleuve a toujours fait partie de ma vie parce qu\u2019il était au bout de la rue de la maison où j\u2019ai grandi.Je cherche à m\u2019en rapprocher.Quand je suis au bord du fleuve, je réalise qu\u2019il est comme mon troisième poumon.» C\u2019est aussi vrai pour un Minière, tout Québécois d\u2019adoption soit-il : « Dans mon enfance et mon adolescence, je vivais à Orléans, qui est à cheval sur la Loire, en son point le plus au Nord.La Loire est le plus long fleuve français, mais on s\u2019entend que, comparée au Saint Laurent, elle a la taille d\u2019une rivière.J\u2019ai souvent fait du vélo, couru, marché au bord de la Loire.Et puis, si on écoute la météo en France, au nord de la Loire, il fait souvent mauvais, et au sud, il fait beau.Donc, symboliquement, il nous suffisait de traverser le fleuve ! » « C\u2019est là que j\u2019ai eu les plus belles discussions philosophiques avec mon père, poursuit Minière.Le fleuve, qu\u2019il soit petit ou grand, est une frontière, un lieu de méditation, un espace souvent baigné d\u2019une lumière particulière, changeante, qui évoque le temps qui passe.» Son Saint-Laurent passe par la Loire, en quelque sorte.Et le Lac-Saint-Jean de Galaxie trouve par le Saguenay sa majestueuse porte d\u2019entrée.Et le Cap- Chat de Michaud contemple l\u2019immensité par delà l\u2019horizon, cette mer par où les navigateurs sont arrivés, en provenance de pas si loin de chez Minière.Tout se recoupe dans la grande chaloupe.Le fleuve, comprend-on, nous charrie tous, dans le bon sens du mot.« Je crois qu\u2019inconsciemment il nous lie, avance Corriveau.Le Québec s\u2019est construit tout au long du fleuve.C\u2019est une chance inouïe de le côtoyer et une bêtise incroyable de le polluer comme on le fait.» Une usine qui se chante Si l\u2019album cherche d\u2019abord à exalter la beauté du fleuve à travers de jeunes regards, une plume d\u2019écrivain et des compositeurs-interprètes pareillement émus, le moteur de l\u2019affaire carbure au mazout.Ce disque est pour ainsi dire une usine de filtration portative, où la chanson donne du courage aux volontaires du nettoyage, c\u2019est-à-dire potentiellement nous tous.« Réinvestir, continue Minière, retisser nos liens avec les territoires que nous occupons est central dans le monde d\u2019aujourd\u2019hui.On peut dire que la vallée du Saint-Laurent est une sorte de grande colonne vertébrale liquide du Québec.Un fleuve qui inspire la sagesse et la révérence.» L\u2019achat de l\u2019album, précise-t-on dans le livret, « soutient la conservation des bélugas du Saint-Laurent par la recherche scientifique ».Pas de bouteilles lancées à la mer, pas plus que dans le fleuve : la chanson porte loin, et les bélugas ont l\u2019ouïe fine.Le Saint-Laurent chanté Collectif, La Tribu.Lancement au Jardin botanique, vendredi à 13h30, en présence des Cowboys Fringants, d\u2019une petite foule d\u2019élèves, de quelques-uns des interprètes et d\u2019une très grande variété de fleurs bien arrosées.SYLVAIN CORMIER LE DEVOIR CHRISTOPHE HUSS LE DEVOIR Le concert de clôture de la saison 2018- 2019 de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal propose un concept original mis en espace et en lumières par Alain Gauthier.Il est intéressant de voir que Kent Nagano, ici, et François-Xavier Roth (un des aspirants à sa succession), dimanche dernier à la Philharmonie de Paris avec son ensemble Les Siècles, ont tous deux associé la Symphonie fantastique et le rare Lélio, sa suite souhaitée par Berlioz.La vidéo du concert du Roth librement accessible pendant trois mois sur le site de la Philharmonie permet de constater que l\u2019idée majeure et déterminante du concert montréalais est d\u2019aller au-delà de la musique en mettant en scène le personnage d\u2019Hector Berlioz.Lambert Wilson, héros de la soirée L\u2019intuition dramatiquement judicieuse est donc de commencer le spectacle par le thème de L\u2019idée fixe tel qu\u2019il a été transcrit au piano par Liszt.Sur cet Andante amoroso joué par Olga Gross, Lambert Wilson effectue la narration du programme de la Symphonie fantastique.Sachant que L\u2019idée fixe, motif musical attaché à Harriet Smithson, ouvre et clôt également Lélio, le concept est logiquement ficelé d\u2019un bout à l\u2019autre de la soirée.En effet, on découvre le personnage de Berlioz emporté par les tourments amoureux avant la symphonie qui les exprime.On le retrouve (après la pause) abattu par son séjour aux enfers dans la narration qui ouvre Lélio, une œuvre dont il est le fil conducteur et qui exprime une sorte de rédemption spirituelle par la musique.Dans ce rôle, possédant et le personnage et le texte (par cœur !) avec une aisance confondante, Lambert Wilson a été très impressionnant.Il tombe sous le sens que, malgré ses qualités, le récit lu dans un cahier (comme on en a, hélas !, l\u2019habitude), de manière certes engagée, plus fluide et simple, par Michel Fau à Paris n\u2019a strictement rien à voir.Pas sûr que tous ces efforts puissent réhabiliter Lélio au rang où l\u2019espérait Berlioz, mais on ne peut mieux respecter et contextualiser cette œuvre très personnelle sur les tourments romantiques d\u2019un créateur que l\u2019ont fait Kent Nagano Alain Gauthier et Lambert Wilson.Le moment le plus poignant de Lélio est finalement le « Chant de bonheur », un adagio intimiste du ténor avec orchestre réduit et harpe, suivi du récit «Oh!, que ne puis-je la trouver?» et du larghetto intitulé «La harpe éolienne».Là se niche peut-être la malédiction de Lélio : on attend Berlioz dans les déchaînements, alors que le sublime s\u2019y cache dans le plus intime, puisque l\u2019œuvre est intime ! Musicalement, l\u2019OSM et son chef ont été acclamés pour leur Symphonie fantastique analytique et très cadrée, loin des fulgurances dionysiaques, hors cette accélération finale (mal amorcée mercredi) si artificielle puisqu\u2019elle n\u2019est dans le prolongement d\u2019aucun élan précédemment esquissé.L\u2019originalité est la surprenante présence de six harpes au premier plan.La Symphonie fantastique est orchestrée pour deux harpes, mais la partition de l\u2019édition Berlioz de Bärenreiter précise que Berlioz les souhaitait au moins doublées.Le positionnement est une nouvelle vogue.Roger Norrington a l\u2019habitude de placer deux harpes devant l\u2019orchestre, François-Xavier Roth en met quatre, Nagano en a mis six.Tant qu\u2019à mettre Berlioz en scène et quitte à nous répéter, il serait plus intéressant de tconsidérer la version avec cornet, car comme Tchaïkovski se dépeignant solitaire dans le tumulte du finale de sa 4e Symphonie, le cornet solo pourrait bien être Berlioz spectateur du « Bal de l\u2019amour » qui tournoie sans lui\u2026 Quant à Lélio, où les chanteurs Frédéric Antoun et Dominique Côté ont correctement apporté leur contribution (ne pas manquer Michael Spyres et Florian Sempey dans le concert parisien\u2026), on y retrouvait les mêmes qualités de limpidité du tandem Nagano- OSM.Mais Berlioz est plus sanguin.Les paroles « Les plus cruels ennemis du génie [\u2026] sont ces tristes habitants du temple de la routine [\u2026] Pareille société est pire que l\u2019enfer pour un artiste [\u2026] dussé-je n\u2019être que simple brigand\u2026 [\u2026] voilà la vie ! » introduisent la Chanson de brigands.Or, pour savoir ce qu\u2019est une Chanson de brigands chez Berlioz, nous ne pouvons que vous recommander d\u2019aller jeter un œil à la vidéo parisienne (1 h 28 min).L\u2019esprit, la sève, la viscéralité de Berlioz se concentrent dans ces deux minutes.Quand on n\u2019a pas cela dans ses veines ou son système d\u2019esthétique musicale, on ne peut ni l\u2019inventer ni le recréer.Le Lac-Saint-Jean de Galaxie trouve par le Saguenay sa majestueuse porte d\u2019entrée.ALEXANDRE SHIELDS LE DEVOIR Retrouver en chantant le sens du courant Paraît vendredi Le Saint-Laurent chanté, à la rescousse poétique \u2014 et réelle \u2014 du fleuve Antoine Corriveau Jérôme Minière CRITIQUE CLASSIQUE Berlioz mis en scène L\u2019OSM clôt sa saison avec un concept musical très peaufiné et dramatiquement convaincant Concert de clôture Liszt : L\u2019idée fixe.Berlioz : Symphonie fantastique.Lélio.Olga Gross (piano), Lambert Wilson (narrateur), Frédéric Antoun (ténor), Dominique Côté (baryton), Chœur et OSM, Kent Na- gano.Mise en espace: Alain Gauthier.Maison symphonique, mercredi 29 mai.Reprises ce soir et samedi.L\u2019acteur français Lambert Wilson effectue la narration du programme de la Symphonie fantastique.ANTOINE SAITO CULTURE B 5 LEDEVOIR // LE VENDREDI 31 MAI 2019 CATHERINE LALONDE LE DEVOIR D epuis Yellow Towel en 2013, sa première « chorégraphie black pour une Black », la carrière de la chorégraphe- interprète Dana Michel a explosé.L\u2019artiste a filé la métaphore en 2016 avec Mercurial George.Depuis, elle sait que « la forme, c\u2019est moi », en solo ; que le matériau artistique, c\u2019est aussi elle.« Je veux me faire le plus d\u2019espace possible », indique Mme Michel en entrevue.« Je cours après la liberté, comme un cheval, et je ne lâcherai pas ces rênes- là.Après m\u2019être arrêtée à mon côté Black, après des années à retenir ma langue sur le sujet, voilà, j\u2019ai fait là de l\u2019espace.C\u2019était naturel de me demander ensuite « Qu\u2019est-ce qui a besoin de plus d\u2019espace maintenant ?» Ben, le sexe.Sans aucun doute.» Voilà donc Cutlass Spring.Ses chorégraphies sont des cumuls de petites performances aux très nombreux accessoires.Dana Michel y circule, souvent demi-nue, dans des gestes Parkinson détournés d\u2019eux- mêmes, des accrocs mentaux, des souvenirs et des bégaiements, dans des mouvements physiques et imaginaires qui se cherchent et ricochent constamment.Le tout dans une incompréhensible fluidité, qui devient narrativité, composant un univers où dérivations deviennent beauté, individualité.« Je pars toujours des accessoires, explique la chorégraphe.Par exemple, je vois des shorts rouges, un peu silky, un peu basket, un peu wrestler.Ils me rappellent mon premier chum au secondaire, et tous ces lusty feelings [souvenirs cochons] ; ils me rappellent ce moment où je faisais beaucoup de sport, cette vitalité que j\u2019avais, ce moment où j\u2019ai été le plus active sexuellement.» Les accessoires lui sont des déclencheurs pour voyager à travers ses souvenirs et son corps ?Oui.« C\u2019est juste un petit exemple, ré- pond-elle.Dans Cutlass Spring, il y en a quatre ou cinq valises.» Pourquoi le sexe comme sujet ?« Je suis curieuse de ma posture comme mère, performer, partenaire.Ça fait des années que j\u2019en parle.J\u2019ai le souvenir très clair d\u2019une conversation où je dis : « Je crois que je n\u2019ai plus besoin de sexe maintenant parce que je fais de l\u2019art, et que j\u2019ai tous mes grands kicks sur la scène [I get all my fucking kicks on stage] ».J\u2019ai vraiment beaucoup de fun à m\u2019utiliser moi-même comme matériau \u2014 grossir ma bedaine, voir mes vergetures, voir mes seins qui pendent d\u2019une façon « anti-sexy ».C\u2019est super libérateur.Et moi, quand je le fais, je me sens superbe.Puissante.» N\u2019est-ce pas, si on s\u2019attarde à la sensation et pas à l\u2019image, une forme d\u2019autoérotisme ?« Aussi.Toutes ces choses sont super orgasmiques \u2014 et encore, orgasmique est un terme trop limité pour ces sensations-là, réjouissantes, super exploratoires.Revenir ensuite dans une relation où mon corps devrait avoir l\u2019air d\u2019une image préétablie pour être sexy ?C\u2019est super réducteur.Et ça semble ridicule.Une fois que t\u2019es capable de t\u2019engager, de pousser le corps humain, de pousser ton engagement dans ton corps de cette manière, revenir en arrière est très difficile.» L\u2019ABC limité du XXX Est-ce parce qu\u2019on survalorise comme société le sexe par rapport à d\u2019autres formes d\u2019incarnation \u2014 comme la danse\u2026 \u2014 et d\u2019expériences sensorielles ?Ou parce que nos capacités d\u2019incarnations sont si pauvres qu\u2019on serait incapable d\u2019insuffler au sexuel toutes les subtilités possibles ?« Les deux.» La chorégraphe pense aussi aux scripts sexuels qui guident nos regards, nos baisers, nos premières ou ultimes caresses comme des recettes à suivre.À toutes les idées reçues qui cadrent notre idée du possible sexuel.« Je suis aussi partie de là.Je visionne de la porno, je l\u2019ai fait toute ma vie.Au- jourd\u2019hui, comparativement à quand j\u2019étais jeune, ça semble être rendu très, très loin.Pourtant, j\u2019ai encore du mal à trouver quelque chose qui m\u2019attire \u2014 FESTIVAL TRANSAMÉRIQUES Notre si petite idée du sexe La chorégraphe Dana Michel se demande comment libérer des carcans, individuellement et comme société, notre imaginaire sexuel ce qui me semble normal si je cherche un outil pour me donner du plaisir \u2014 et où je me retrouve.Et je ne cherche pas nécessairement quelque chose de pointu.Disons que j\u2019aimerais trouver une femme qui ne crie pas \u2014 je vais être très spécifique, c\u2019est pour l\u2019exemple\u2026 \u2014 ; que je veux voir une Black, comme moi ; qui ne sacre pas ; qui ne porte pas de lingerie ; qui ne dit pas « My old daddy\u2026 » Ben c\u2019est juste impossible.Et je trouve ça absolument choquant.» À force de fouiller et de chercher de l\u2019erotica différent, Mme Michel en a trouvé, mais bien peu: elle nomme surtout le travail de la réalisatrice suédoise Erika Lust, qui cherche à mettre en scène une plus grande diversité de corps.La chorégraphe aimerait que la discussion sociale puisse s\u2019ouvrir sur le sujet.Même si elle est difficile.« Parce qu\u2019elle est souvent informe.Tiens, ce groupe-là, en train de prendre un café.Qu\u2019est-ce qui pourrait le faire chavirer dans le sexuel ?Qu\u2019est- ce que ça prendrait, qui ne serait pas socialement prédéfini \u2014 quand c\u2019est tard le soir ; qu\u2019il fait noir ; que tu as bu ; que tu portes du rouge à lèvre s ; whatever\u2026 ?Pourquoi est-ce que le sexuel ne pourrait pas apparaître à n\u2019importe quel moment ?Est-ce qu\u2019on pourrait sortir de cette hyperspécifi- cité, qui devient une pression qui indique que, voilà, c\u2019est maintenant LE moment du sexuel, maintenant, là là ?C\u2019est insupportable, quand on y pense, comme limitation.» Quels aspects de cette riche réflexion Dana Michel aborde-t-elle concrètement dans la chorégraphie ?La réponse est détournée.« Il y a quelques semaines, on m\u2019a demandé si le sexe était vraiment mon sujet.Je cours plutôt après la joie.Et ça me semble super gênant de le dire, je ne sais pas pourquoi.Je cours après la joie, après l\u2019espace, après la liberté.» Ouvrir le jouir peut-il mener à la joie ?Question ouverte.Cutlass Spring De et avec Dana Michel Présenté par le Festival TransAmériques Au théâtre Prospero, du 31 mai au 3 juin « C\u2019est un sujet super simple, au fond, le sexe », précise la chorégraphe Dana Michel en entrevue, « presque trop simple.Comme l\u2019était le sujet de mon identité noire, dans les deux solos précédents.Au fond, j\u2019ouvre juste une petite porte : je peux ensuite m\u2019y engager et marcher sur ce chemin-là pendant des années.» VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR J\u2019ai vraiment beaucoup de fun à m\u2019utiliser moi-même comme matériau \u2014 grossir ma bedaine, voir mes vergetures, voir mes seins qui pendent d\u2019une façon \u201canti-sexy\u201d.C\u2019est super libérateur.Et moi, quand je le fais, je me sens superbe.Puissante.DANA MICHEL » Le chanteur R.Kelly, lors de son passage au palais de justice de Chicago MATT MARTON ASSOCIATED PRESS ASSOCIATED PRESS À CHICAGO Les procureurs du comté de Cook, aux États-Unis, ont ajouté 11 nouveaux chefs d\u2019accusation à caractère sexuel, dont certains sont passibles d\u2019une peine maximale d\u2019emprisonnement de 30 ans, contre le chanteur R.Kelly.Les accusations comprennent notamment quatre chefs d\u2019agression sexuelle aggravée et deux chefs d\u2019agression sexuelle perpétrée avec force, selon le Chicago Sun-Times, citant des documents de la cour qu\u2019il a publiés sur son site Internet.Les quatre chefs d\u2019accusation d\u2019agression sexuelle aggravée sont passibles d\u2019une peine maximale de 30 ans d\u2019emprisonnement.R.Kelly faisait déjà face à 10 chefs de sévices sexuels graves impliquant quatre femmes, dont trois étaient mineures au moment des faits allégués.Des faits reprochés en 2010 Les nouvelles accusations ne concernent apparemment qu\u2019une seule victime d\u2019âge mineur, identifiée dans les documents de la cour par les initiales « J.P.».On ignore s\u2019il s\u2019agit de la même personne identifiée sous les mêmes initiales dans les premières poursuites.Huit des faits reprochés à R.Kelly auraient été commis du 1er au 30 janvier 2010.Les trois autres concernent de présumées rencontres survenues du 1er mai 2009 au 31 janvier 2010.Selon les procureurs, le chanteur a fait usage de la force ou a menacé de le faire pour obliger sa victime à avoir des relations sexuelles orales.Comme la victime était mineure, le délai de prescription pour porter des accusations est de 20 ans à compter de son 18eanniver- saire, ont-ils mentionné.R.Kelly avait plaidé non coupable aux premières accusations et avait tout nié après son arrestation en février.L\u2019Associated Press n\u2019a pu le joindre pour qu\u2019il commente ce nouveau développement.L\u2019avocat du chanteur, Steve Green- berg, n\u2019a pas immédiatement répondu à une demande d\u2019entrevue.Il a toutefois dit au Sun-Times qu\u2019il avait été mis au courant des nouvelles accusations par les procureurs, mais il n\u2019a pu lire les documents à ce sujet.Il a ajouté qu\u2019à sa compréhension, les faits reprochés à son client remontent à plusieurs années.AGRESSIONS SEXUELLES R.Kelly visé par de nouvelles accusations Certains des onze chefs d\u2019accusation sont passibles d\u2019une peine de 30 ans R. Kelly faisait déjà face à 10 chefs de sévices sexuels graves impliquant quatre femmes, dont trois étaient mineures au moment des faits allégués LEDEVOIR // LE VENDREDI 31 MAI 2019 B 6 AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES POUR NOUS JOINDRE avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3344 // Fax : 514-985-3340 www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 16 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre con nais sance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res - pon sa bilité se limite au coût de la parution.AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (article 795 C.c.Q.) Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès survenu le 16 septembre 2018 à Brossard, province de Québec, de Raymonde TURCOTTE, en son vivant domiciliée à Brossard, province de Québec, un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur successoral, Aurèle TURCOTTE, le 28 mai 2019, devant Me Eric LAVOIE, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude dudit notaire sise au 1550, rue Ampère, bureau 401, Boucherville (Qc) J4B 7L4.Donné à Boucherville, ce 29 mai 2019.Aurèle TURCOTTE, liquidateur.ABDELNOUR & DESROSIERS, NOTAIRES INC.( C.c.Q., art.795) Avis est par les présentes donné, qu'à la suite du décès de Jean-Pierre Savard, en son vivant domicilié au 1, Place des Centaurées, appartement 116A, St-Eus- tache, Québec, J7E 5V7, survenu le 29 janvier 2019, un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral, le 26 mai 2019, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, au domicile du liquidateur, situé au 353, rue Frédéric Rousseau, Rimouski, Québec, G5N 1K5.Donné ce 29 mai 2019 Line Desrosiers, notaire AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (C.c.Q., art.795, al.2) Prenez avis que Jean-Robert Pelland en son vivant domicilié au 8304 Centrale, Lasalle, Québec H8P 3N9 est décédé à Montréal, province de Québec, le 10 janvier 2019.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l'étude de Me Isabelle Garneau, notaire, au 3964, Saint- Jacques, Montréal, Québec H4C 1H8, sur rendez-vous.Fait ce 29 mai 2019, à Montréal.Me Isabelle Garneau, notaire Avis public de notification (art.,136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à TERESA CHEUNG de vous présenter à Étude J.F.Bouchard Inc., situé au 240, Chemin de la Grande-Côte, Saint- Eustache (Québec) J7P 1B5 afin de recevoir un AVIS DE VENTE SOUS CONTRÔLE DE JUSTICE ET DÉCLARATION SOUS SERMENTqui y a été laissé à votre attention.Vous devez répondre à ces documents dans les délais prévus conformément à la loi.Le présent avis est publié à la demande de Jean- Félix Bouchard, huissier de justice qui a tenté de vous signifier.Il ne sera pas publié de nouveau.Saint-Eustache, le 29 mai 2019 Jean-Félix Bouchard, huissier de justice Prenez avis que Dr Normand Roy, dentiste, qui exerçait au 5020, rue Bellechasse, Montréal (Québec) H1T 2A2, poursuivra ses activités, au sein de la clinique sise 1065, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H2L 1L3.Le 1er mai 2019, Dr Normand Roy a confié la garde des dossiers des patients l'ayant consulté au Dre Nathalie Criton, exerçant au sein de la clinique Signature dentaire Mon- tréal-Rosemont sise au 5020, rue Bellechasse, Montréal (Québec) H1T 2A2; (514) 899-9991 Prenez avis que Dr Alain Méthot, dentiste, qui exerçait au 5020, rue Bellechasse, Montréal (Québec) H1T 2A2, poursuivra ses activités, au sein de la clinique sise au 135, boulevard Labelle, Rosemère (Québec) J7A 2G9.Le 1er mai 2019, Dr Alain Méthot a confié la garde des dossiers des patients l'ayant consulté au Dre Nathalie Criton, exerçant au sein de la clinique Signature dentaire Mon- tréal-Rosemont sise au 5020, rue Bellechasse, Montréal (Québec) H1T 2A2; (514) 899-9991 Prenez avis que Dr Darich Khang La, dentiste, qui exerçait au 5020, rue Bellechasse, Montréal (Québec) H1T 2A2, poursuivra ses activités, au sein de la clinique sise au 2933, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1W 1B2.Le 1er mai 2019, Dr Darich Khang a confié la garde des dossiers des patients l'ayant consulté au Dre Nathalie Criton, exerçant au sein de la clinique Signature dentaire Mon- tréal-Rosemont sise au 5020, rue Bellechasse, Montréal (Québec) H1T 2A2; (514) 899-9991 Prenez avis que Dr René Ou, dentiste, qui exerçait au 5020, rue Belle- chasse, Montréal (Québec) H1T 2A2, poursuivra ses activités, au sein de la clinique sise au 5773, rue Ban- nantyne, Montréal (Québec) H4H 1H2.Le 1er mai 2019, Dr René Ou a confié la garde des dossiers des patients l'ayant consulté au Dre Nathalie Criton, exerçant au sein de la clinique Signature dentaire Mon- tréal-Rosemont sise au 5020, rue Bellechasse, Montréal (Québec) H1T 2A2; (514) 899-9991 Prenez avis que Dre Nathalie Larouche, dentiste, qui exerçait au 5020, rue Bellechasse, Montréal (Québec) H1T 2A2, poursuivra ses activités, au sein de la clinique sise au 5773, rue Bannantyne, Montréal (Québec) H4H 1H2.Le 1er mai 2019, Dre Nathalie Larouche a confié la garde des dossiers des patients l'ayant consulté au Dre Nathalie Criton, exerçant au sein de la clinique Signature dentaire Mon- tréal-Rosemont sise au 5020, rue Bellechasse, Montréal (Québec) H1T 2A2; (514) 899-9991 Avis public ENTRÉE EN VIGUEUR DE RÈGLEMENT ET RÉSUMÉ DE MODIFICATIONS AU PLAN D\u2019URBANISME Avis est donné, conformément à l\u2019article 110.3 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, c.A-19.1), que le conseil de la Ville, à son assemblée du 15 avril 2019, a adopté le règlement suivant : 04-047-201 Règlement modi?ant le Plan d\u2019urbanisme de la Ville de Montréal (04-047) Ce règlement remplace la désignation « Bain Hushion », dans la liste des bâtiments d\u2019intérêt patrimonial, par « Ancien bain Hushion » pour le bâtiment sis au 757, rue des Seigneurs, dans l\u2019arrondissement du Sud-Ouest (CM19 0470).À la suite de l\u2019avis publié le 23 avril 2019 dans ce journal, et conformément aux articles 137.13, 137.15 et 264.0.3 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, c.A-19.1), le règlement 04-047-201 est réputé conforme au Schéma d\u2019aménagement et de développement de l\u2019agglomération de Montréal à compter du 24 mai 2019 et entre en vigueur à cette date.Ce règlement est disponible pour consultation durant les heures normales de bureau au Service du greffe, 155, rue Notre-Dame Est et peut également être consulté en tout temps, sur le site Internet de la Ville : www.ville.montreal.qc.ca/reglements Fait à Montréal, le 31 mai 2019 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Direction des services administratifs et greffe Division des ressources ?nancières et matérielles Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 h, le mercredi 3 juillet 2019, au Bureau du citoyen de l\u2019arrondissement de Saint-Laurent, 777, boulevard Marcel-Laurin, Saint-Laurent, Québec, H4M 2M7 pour : Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 19-011 Descriptif : Remplacement des portails d\u2019entrée de la cour arrière du bâtiment des Ateliers municipaux \u2013 Arrondissement de Saint-Laurent Date d\u2019ouverture : Mercredi 3 juillet 2019 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question s\u2019adresser à : saint-laurent.soumissions@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du vendredi 31 mai 2019 sur le SEAO.Visite supervisée des lieux : Oui, obligatoire : La date limite pour prendre rendez-vous est le 17 juin 2019 à 12 h, à l\u2019adresse courriel suivante : francois.beaudoin@ville.montreal.qc.ca.Les visites auront lieu les 6, 12 ou 18 juin 2019, selon l\u2019horaire suivant : entre 7 h 30 et 14 h 30 (Aucune visite de groupe n\u2019est permise).Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1-866-669-7326 ou au 514-856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du cahier des charges.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe à la Mairie d\u2019arrondissement de Saint-Laurent, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse soumission ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 31 mai 2019.Le secrétaire du Conseil d\u2019arrondissement, Daniel Simon Arrondissement de Saint-Laurent Appel d\u2019offres Direction des services administratifs et greffe Division des ressources ?nancières et matérielles Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 h, le mercredi 3 juillet 2019, au Bureau du citoyen de l\u2019arrondissement de Saint-Laurent, 777, boulevard Marcel-Laurin, Saint-Laurent, Québec, H4M 2M7 pour : Catégorie : Travaux Appel d\u2019offres : 19-019 Descriptif : Travaux de réfection de chaussée, de trottoirs et de bordures sur diverses rues de l\u2019arrondissement de Saint-Laurent dans le cadre du programme de réfection du réseau routier local 2019 de la Ville de Montréal Date d\u2019ouverture : Mercredi 3 juillet 2019 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question s\u2019adresser à : saint-laurent.soumissions@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du vendredi 31 mai 2019 sur le SEAO.Visite supervisée des lieux : N/A Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1-866-669-7326 ou au 514-856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du cahier des charges.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe à la Mairie d\u2019arrondissement de Saint-Laurent, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse soumission ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 31 mai 2019.Le secrétaire du Conseil d\u2019arrondissement, Daniel Simon Arrondissement de Saint-Laurent Appel d\u2019offres APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC \u2013 TRAVAUX DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS Travaux de réaménagements géométriques mineurs de 5 intersections situées sur le territoire de l\u2019arrondissement Côte-des-Neiges-Notre-Dame- de- Grâce, incluant le remplacement d\u2019entrées de service d\u2019eau en plomb Soumission N°: CDN-NDG-19-AOP-TP-034 Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 11 h, le lundi 17 juin 2019 au bureau Accès Montréal, 5160, boulevard Décarie, Rez- de-chaussée, Montréal (Québec), H3X 2H9.Les soumissions seront ouvertes publiquement immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.Renseignements : Division Infrastructures et aqueduc : bureau des études techniques Courriel : bureautechniquecdn-ndg@ville.montreal.qc.ca Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du vendredi 31 mai 2019.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat doivent obligatoirement se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents doivent être obtenus au coût établi par le SEAO.Pour être considérée, toute soumission devra être présentée sur les formulaires spécialement préparés à cette ?n dans une enveloppe cachetée, clairement identi?ée, et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 31 mai 2019.La secrétaire d\u2019arrondissement substitut, Julie Faraldo-Boulet RÉSEAU DE TRANSPORT MÉTROPOLITAIN Appel d\u2019offres public Le Réseau de transport métropolitain (« exo ») demande des soumissions pour les biens ou services, ou l\u2019exécution des travaux, suivants : Surveillance \u2013 Ajout des bâtiments de service aux sites de Chambly, La Prairie, Saint-Basile-le-Grand et Repentigny Numéro : 1001891 Les documents et conditions de la présente demande sont diffusés par le site internet du système électronique d\u2019appel d\u2019offres, à l\u2019adresse : www.seao.ca Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège d\u2019exo, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26e étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, durant les heures d\u2019ouverture de celui-ci, AU PLUS TARD LE 14 JUIN 2019 à 13 h 30, heure légale.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Exo ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Avis donné à Montréal, Québec, par : Martine Guimond Directrice principale \u2013 Approvisionnement RÉSEAU DE TRANSPORT MÉTROPOLITAIN Appel d\u2019offres public Le Réseau de transport métropolitain (« exo ») demande des soumissions pour les biens ou services, ou l\u2019exécution des travaux, suivants : Services professionnels de surveillance \u2013 Améliorations au garage Mascouche Numéro : 1001882 Les documents et conditions de la présente demande sont diffusés par le site internet du système électronique d\u2019appel d\u2019offres, à l\u2019adresse : www.seao.ca Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège d\u2019exo, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26e étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, durant les heures d\u2019ouverture de celui-ci, AU PLUS TARD LE 14 JUIN 2019 à 11 h 00, heure légale.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Exo ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Avis donné à Montréal, Québec, par : Martine Guimond Directrice principale \u2013 Approvisionnement APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC Projet : AMÉNAGEMENT DU STATIONNEMENT INCITATIF DE MORTAGNE \u2013 PHASE 1 Dossier : P19-021 Ouverture : 17 JUIN 2019 À 11 H 00 Documents disponibles exclusivement sur le système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) www.seao.ca ou au 1-866-669-7326 à compter du vendredi 31 mai 2019.Dépôt des soumissions : RTL, Service des achats, 1150, boul.Marie-Victorin, Longueuil, J4G 2M4.Information : 450-442-8600, poste 8319.Le RTL ne s\u2019engage à accepter ni la plus favorable, ni aucune des soumissions.Donné à Longueuil, ce 31 mai 2019 Me Carole Cousineau Secrétaire corporative rtl-longueuil.qc.ca Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous af?rmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Placements Sergakis Inc.7373, Rue Cordner Montréal (Québec) H8N 2R5 GESTION S.PICARD INC.10760 Avenue Millen Montréal (Québec) H2C0A5 Demande : 1021921 SUSHI TRI EXPRESS FD INC.1650 Avenue Laurier Est Montréal (Québec) H2J1J2 Demande : 1021844 LE CENTRE CANIN DOGGIE- VILLE INC.3824 Rue Saint- Patrick Montréal (Québec) H4E1A4 Demande : 1020803 TEC.HO.TEL INC.7077 Avenue du Parc Bur.600 Montréal (Québec) H3N1X7 Demande : 1021491 Changement permanant du lieu d\u2019exploitation de 6910, rue Saint-Jacques Ouest, Montréal (Québec) H4B 1V8 pour 1 permis de Bar et un Restaurant pour vendre sur terrasse à 6810, rue Saint-Jacques Ouest, Montréal (Québec) H4B 1V8 Un restaurant pour vendre Un restaurant pour vendre Addition d\u2019un permis de restaurant pour vendre sur terrasse Augmentation de capacité de 1 bar.BRASSERIE LE MANOIR 6810 rue Saint- Jacques Ouest Montréal (Québec) H4B 1V8 Dossier : 184-325 TUTTI FRUTTI JARDINS MILLEN 10820 Avenue Millen Montréal (Québec) H2C0A3 Dossier : 10029561 SUSHI TRI EXPRESS FD 1650 Avenue Laurier Est Montréal (Québec) H2J1J2 Dossier : 10029280 LE CENTRE CANIN DOGGIEVILLE 3824 Rue Saint- Patrick Montréal (Québec) H4E1A4 Dossier : 10015552 HOTEL MARRIOTT COURTYARD BAIE D\u2019URFÉ 20000 Autoroute Transcanadienne Baie-D\u2019Urfé (Québec) H9X0B3 Dossier : 4241782 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 9371-9524 Québec Inc.3401 Notre Dame Ouest Montréal (Québec) H4C1N9 Demande : 684569 2630-2240 QUEBEC INC.1649 Rue Saint- Denis Montréal (Québec) H2X3K4 Demande : 1021822 9373-2279 QUÉBEC INC.6821 Rue Saint- Hubert Montréal (Québec) H2S2M7 Demande : 1021827 9383-3432 Québec Inc.685 Rue Payette L\u2019Assomption (Québec) J5W0B2 Demande : 1021717 9358-3409 Québec Inc.5207 Boulevard Saint- Laurent Montréal (Québec) H2T1S4 Demande : 1021778 9393-7902 Québec Inc.844 Avenue du Mont- Royal Est Montréal (Québec) H2J1X1 Demande : 1021536 Addition d\u2019une localisation terrasse au permis de restaurant pour vendre.Addition d\u2019autorisation danse au permis de bar Cession totale de 1 bar avec danse et spectacles sans nudité.Cession totale d\u2019un permis de bar Addition d\u2019une localisation terrasse au permis de restaurant pour vendre.Un restaurant pour vendre incluant la terrasse RESTAURANT DE GYROS SUDWEST 3401 Rue Notre- Dame Ouest Montréal (Québec) H4C1P3 Dossier : 3676285 PUB L\u2019ILE NOIRE 1649 Rue Saint- Denis Montréal (Québec) H2X3K4 Dossier : 2851103 SALLE DE RÉCEPTION AVENTURE 6821 Rue Saint- Hubert Montréal (Québec) H2S2M7 Dossier : 2306850 LE BINGO CAFÉ 7401 Boulevard Newman Loc.210 Montréal (Québec) H8N1X3 Dossier : 2100477 RESTAURANT TSUKUYOMI RAMEN 5207 Boulevard Saint- Laurent Montréal (Québec) H2T1S4 Dossier : 2014066 SOUVLAKI & CIE 844 Avenue du Mont-Royal Est Montréal (Québec) H2J1X1 Dossier : 2007227 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION PEZZENTE, Mauro 4839 Rue Clark Montréal (Québec) H2T2T6 Demande : 1021440 Restaurant Tuscolo Inc.1466 A Rue Crescent Montréal (Québec) H3G2B6 Demande : 1021771 COOPÉRATIVE DE L\u2019ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES 5255 Avenue Decelles Bur.2340 Montréal (Québec) H3T2B1 Demande : 1021868 9355-6199 Québec Inc.1224 Rue Drummond Montréal (Québec) H3G1V7 Demande : 1021180 9378-7737 Québec Inc.2710 Rue Masson Bur.207 Montréal (Québec) H1Y1W5 Demande : 1021435 Addition d\u2019une localisation terrasse au permis de Bar Bar avec autorisation de danse, incluant deux terrasses.Addition d\u2019une localisation terrasse au permis de Bar Addition d\u2019une localisation terrasse au permis de restaurant pour vendre.Addition d\u2019une localisation terrasse au permis de restaurant pour vendre BISTRO GALLERIE CASA DEL POPOLO 4873 Boulevard Saint- Laurent Montréal (Québec) H2T1R6 Dossier : 1727924 TUSCOLO 1466 A Rue Crescent Montréal (Québec) H3G2B6 Dossier : 1386713 COOPÉRATIVE DE L\u2019ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES 3000 Chemin de la Côte Sainte- Catherine Montréal (Québec) H3T2A7 Dossier : 1274406 ESCONDITE 1224 Rue Drummond Montréal (Québec) H3G1V7 Dossier : 890970 Piri Piri Quartier Latin 2710 Rue Masson Bur.207 Montréal (Québec) H1Y1W5 Dossier : 345306 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 10802751 Canada Inc.158 Promenade Ronald Montréal-Ouest (Québec) H4X1M8 Demande : 1021782 9374-6857 Québec Inc.2028 Rue Saint- Denis Montréal (Québec) H2X3K7 Demande : 1021284 Pub Parlement Inc.155 Rue Saint- Paul Est Montréal (Québec) H2Y1G8 Demande : 1021859 9389-2321 Québec Inc.8475 Rue Saint- Denis Montréal (Québec) H2P2G9 Demande : 1021514 Cession totale d\u2019une permis de bar avec autorisations de spectacles sans nudité et danse, incluant la terrasse Addition d\u2019un permis de restaurant pour vendre avec autorisation de spectacles sans nudité Changement de catégorie de la localisation 2e étage du permis bar à permis de restaurant pour vendre Un Bar incluant la terrasse Cession totale d\u2019un Restaurant pour vendre incluant la terrasse et d\u2019un bar sur terrasse domaine public Un Restaurant pour vendre incluant la terrasse KELLYS ORCHARD PUB 88 Avenue Donegani Pointe-Claire (Québec) H9R2V4 Dossier : 320242 NUDO 2028 Rue Saint- Denis Montréal (Québec) H2X3K7 Dossier : 297267 PUB PARLEMENT 351 Place D\u2019Youville Montréal (Québec) H2Y2B7 Dossier : 293613 COPPER BRANCH NOTRE DAME 2451 Rue Notre- Dame Ouest Montréal (Québec) H3J1N6 Dossier : 227439 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION Appel d\u2019offres public Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 10 h 30, le 17 juin 2019, à la mairie de l\u2019arrondissement de L\u2019Île-Bizard \u2013 Sainte-Geneviève, 350, montée de l\u2019Église, L\u2019Île-Bizard.Catégorie : Services professionnels Appel d\u2019offres : 2018-07-S Descriptif : Services professionnels en surveillance pour des travaux de mise aux normes de la station de pompage du parc du Portage Date d\u2019ouverture : Le 17 juin 2019 Documents : Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par SÉAO.Renseignements : ibsg.seao@ville.montreal.qc.ca Pour être considérée, chaque soumission doit être placée dans les enveloppes appropriées cachetées et porter l\u2019identi?cation indiquée dans les instructions aux soumissionnaires.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la Direction des travaux publics, ingénierie et aménagement urbain de l\u2019arrondissement de L\u2019Île-Bizard \u2013 Sainte-Geneviève, 350A, montée de l\u2019Église, L\u2019Île-Bizard, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal (arrondissement de L\u2019Île-Bizard \u2013 Sainte-Geneviève) ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 31 mai 2019 La secrétaire d\u2019arrondissement substitut, Edwige Noza Appel d\u2019offres Service des grands parcs, du Mont-Royal et des sports Direction de l\u2019aménagement des parcs et des espaces publics Division aménagement des parcs métropolitains et autres parcs Catégorie : Travaux de construction Appel d\u2019offres : 17-6992 Descriptif : Parc Frédéric-Back \u2013 Aménagement des secteurs Iberville Nord et Plaine Est L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le 4 juin 2019 est reportée au 11 juin 2019, à 13 h 30, dans les locaux du Service du greffe situés dans l\u2019édi?ce Lucien-Saulnier, 155, rue Notre-Dame Est, rez-de- chaussée, Montréal (Québec) H2Y 1B5.Fait à Montréal, le 31 mai 2019 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Direction générale adjointe \u2013 Services institutionnels Service de l\u2019approvisionnement Appel d\u2019offres : 19-17653 Services professionnels pour la réalisation de mandats de conception, d\u2019inspection et d\u2019évaluation, dans le domaine des Ponts et Ouvrages d\u2019arts.L\u2019ouverture des soumissions prévue pour le jeudi 30 mai 2019 est reportée au mardi 11 juin 2019 à 13 h 30 dans les locaux du Service du greffe de l\u2019hôtel de ville.Fait à Montréal, le 31 mai 2019 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres public Veuillez noter que l\u2019ouverture des soumissions pour l\u2019appel d\u2019offres public PARCS-19-03 prévue le 5 juin 2019 est reportée au 12 juin 2019, à 10 h 30.Fait à Montréal, le 31 mai 2019 La secrétaire d\u2019arrondissement Lyne Deslauriers ÉCONOMIE B 7 LEDEVOIR // LE VENDREDI 31 MAI 2019 AGENCE FRANCE-PRESSE À NEW YORK L\u2019association représentant les principales compagnies aériennes ne voit pas les 737 MAX de Boeing voler de nouveau avant août.L\u2019administration fédérale de l\u2019aviation civile aux États-Unis (FAA) envisage d\u2019autoriser à nouveau le 737 MAX à voler dès fin juin, ont dit des responsables de cette agence à des représentants de l\u2019Organisation de l\u2019aviation civile internationale lors d\u2019une réunion privée la semaine dernière, a repris l\u2019agence Reuters, citant des sources.Or, « nous ne nous attendons pas à quoi que ce soit avant dix à douze semaines pour la remise en service », a soutenu le directeur général de l\u2019Association internationale du transport aérien (IATA, en anglais), Alexandre de Juniac, à la presse à Séoul, où se déroule l\u2019assemblée générale de l\u2019IATA.« Mais ce n\u2019est pas entre nos mains.C\u2019est entre les mains des régulateurs.» L\u2019IATA prévoit d\u2019organiser d\u2019ici cinq à sept semaines un séminaire avec les compagnies aériennes, les autorités de régulation et Boeing pour réfléchir aux mesures nécessaires afin que le 737 MAX puisse être de nouveau autorisé à voler, a ajouté Alexandre de Juniac.La FAA a organisé la semaine dernière au Texas une réunion consacrée au MAX avec des autorités de l\u2019aviation civile de 33 pays.Faute de consensus, ces régulateurs se sont quittés sans date de retour en service de l\u2019avion, ce qui n\u2019a pas échappé à Boeing.Le géant de l\u2019aéronautique, qui n\u2019a toujours pas soumis le 737 MAX modifié pour certification, ex- Pas de vol avant août pour le 737 MAX ?Le moment prévu du retour de l\u2019avion de Boeing dans le ciel ne fait pas consensus au sein des autorités en aviation civile E N B R E F Revenus en hausse de 17 % pour BRP Les acquisitions de son secteur marin et les solides ventes d\u2019un nouveau véhicule à trois roues ont alimenté une hausse de 17% des revenus de BRP entre les premiers trimestres de 2018 et 2019.Ils ont atteint 1,33 milliard, en hausse par rapport à 1,14 milliard un an plus tôt.Le bénéfice net a totalisé 23,8 millions, ou 25¢ par action, pour le trimestre terminé le 30 avril, contre 13,4 millions, ou 13¢ par action, un an plus tôt.Sur une base normalisée, en excluant les coûts de change et d\u2019autres coûts pour les deux années, BRP a indiqué qu\u2019il avait réalisé un bénéfice de 54¢ par action contre 52¢ par action.Prévoyant une croissance continue pour ses produits toutes saisons et son groupe marin, BRP a révisé à la hausse sa prévision de revenus pour l\u2019exercice 2020 et table désormais sur une progression d\u2019entre 9 et 13%.La Presse canadienne Uber perd 1 milliard après trois mois SAN FRANCISCO \u2014 Uber, qui connaît des débuts boursiers difficiles, a publié jeudi des résultats sans surprise qui confirment une forte perte trimestrielle mais une hausse de son activité.À moins de 40 $US environ jeudi, le titre reste néanmoins bien en-deça de son prix d\u2019introduction de 45 $US.Comme il l\u2019avait anticipé dans des documents boursiers, le leader mondial de la réservation de voitures de tourisme avec chauffeur (VTC) a perdu environ 1 milliard $US au premier trimestre et engrangé un chiffre d\u2019affaires de 3,1 milliards, en hausse de 20 %.La seule plateforme de VTC a dégagé un chiffre d\u2019affaires de 2,6 milliards, une hausse de 10 %, ce qui peut laisser penser que la croissance du chiffre d\u2019affaires total a été tirée par d\u2019autres activités, comme la livraison de repas (UberEats) par exemple.Agence France-Presse Partage d\u2019infos contre le blanchiment d\u2019argent VANCOUVER \u2014 L\u2019organisme canadien de réglementation des valeurs mobilières a indiqué jeudi qu\u2019il partagerait davantage d\u2019informations avec le Centre d\u2019analyse des opérations et déclarations financières du Canada (CANAFE) afin de mieux lutter contre le blanchiment d\u2019argent et le financement du terrorisme.En vertu de cet accord, les deux organisations partageront les constatations liées à la lutte contre le blanchiment d\u2019argent qu\u2019elles auront tirées de leurs examens et inspections qu\u2019elles effectuent auprès des sociétés de placement canadiennes.Le gouvernement de la Colombie-Britannique a publié ce mois-ci deux rapports sur le blanchiment d\u2019argent qui ont alarmé la capacité du CANAFE à rassembler et à partager des informations sur les criminels qui s\u2019adonnent à ce genre d\u2019activité criminelle au Canada.La Presse canadienne BRP a révisé à la hausse sa prévision de revenus pour l\u2019exercice 2020.GRAHAM HUGHES LA PRESSE CANADIENNE LIA LÉVESQUE LA PRESSE CANADIENNE La multinationale Alcoa, qui est copropriétaire d\u2019ABI, se retrouve avec deux nouveaux mandats de grève dans des alumineries aux États-Unis.Et le syndicat des Métallos, au Québec, croit que cette situation pourra aider les employés en lockout d\u2019ABI en accroissant la pression sur Alcoa.Ce sont d\u2019ailleurs deux sections locales du syndicat des United Steelworkers aux États-Unis, auquel est rattaché le syndicat des Métallos, qui viennent de voter pour une grève.Mais la grève n\u2019a pas été déclenchée.Les mandats ont été accordés pour les 800 travailleurs des usines de Warrick, dans l\u2019Indiana, et les 500 travailleurs de Massena, dans l\u2019État de New York.Néanmoins, Dominic Lemieux, adjoint au directeur québécois du syndicat des Métallos, affilié à la FTQ, croit que de tels mandats de grève pourront accroître la pression sur la multinationale, ce qui pourrait aider les quelque 1000 travailleurs de l\u2019Aluminerie de Bécancour, en lockout depuis près de 17 mois.Point mort À l\u2019heure actuelle, les négociations sont au point mort entre la direction d\u2019ABI, propriété à 75 % d\u2019Alcoa et à 25 % de Rio Tinto, et la section locale 9700 du syndicat des Métallos.« Ça peut avoir un effet, oui, mais il faut comprendre que les lois américaines sont très différentes des nôtres.Ils ne peuvent pas mettre en suspens la négociation américaine pour régler notre conflit ; ça, c\u2019est clairement interdit ; ce serait de la négociation de mauvaise foi.Par contre, c\u2019est sûr que ça nous aide quand même.Ça met une pression supplémentaire sur Alcoa », a soutenu M.Lemieux.D\u2019ailleurs, le responsable de la négociation des conventions collectives des United Steelworkers aux États-Unis, Tom Conway, qui est le nouveau président international du syndicat, était présent à Trois-Rivières, samedi dernier, lors de la marche en faveur des employés en lockout d\u2019ABI.La levée des tarifs sur l\u2019aluminium aide également, selon M.Lemieux.« On attend que le prix de l\u2019aluminium remonte un peu ; on s\u2019attend à ça.» Alcoa a cependant conclu une entente de principe avec les quelque 700 syndiqués de son aluminerie de Baie- Comeau, syndiquée à la CSN.On doit connaître les résultats du vote sur l\u2019entente de principe la fin de semaine prochaine.C\u2019est à ce moment seulement qu\u2019on connaîtra les conditions de travail qui ont été négociées.Au mois de mars dernier, il restait 926 travailleurs encore actifs chez ABI.Ils étaient 1030 lors du déclenchement du lockout, le 11 janvier 2018.ÉTATS-UNIS Deux mandats de grève chez Alcoa Le débrayage pourrait aider les employés en lockout d\u2019ABI La flotte de 737 MAX de Boeing a été clouée au sol, le 13 mars, après l\u2019écrasement d\u2019un appareil en Éthiopie.STEPHEN BRASHEAR AGENCE FRANCE-PRESSE plique également qu\u2019il est en train de travailler avec les compagnies aériennes.Il a notamment conduit des réunions téléphoniques à travers le monde lors des deux dernières semaines pour aider aux préparatifs du retour en service du MAX et travaille avec ses fournisseurs pour éviter toute perturbation.Dennis Muilenburg, le p.-d.g.de Boeing, a également indiqué mercredi aux milieux financiers à New York qu\u2019il y avait des dissonances entre les compagnies aériennes, dont les programmes de vol d\u2019été, période cruciale pour le secteur, ont été affectés par la crise du 737 MAX.«Certaines voudront reporter la livraison de leurs [nouveaux] appareils», a-t-il déclaré, quand «d\u2019autres nous ont dit qu\u2019elles voudraient prendre possession de leurs avions plus tôt que prévu».D\u2019autres excuses Parallèlement, dans un entretien à la chaîne CBS, M.Muilenburg a une nouvelle fois présenté ses excuses, tout en reconnaissant que les deux catastrophes avaient «nui à la confiance du public» dans le 737 MAX.«Nous sommes désolés pour les pertes de vies dans les deux accidents», a-t-il déclaré dans ce premier entretien accordé à un média depuis l\u2019immobilisation au sol de la flotte de 737 MAX, le 13 mars, après un accident d\u2019un appareil de ce type d\u2019Ethiopian Airlines.«Nous devons nous employer à regagner la confiance des passagers», a insisté le dirigeant devant les investisseurs.M.Muilenburg a insisté, lui, sur la poursuite du « dialogue » avec la FAA, notamment sur les changements devant être effectués sur le système anti- décrochage MCAS mis en cause dans les deux accidents.Il a reconnu mercredi des « erreurs », notamment de communication, dans le déploiement du signal d\u2019alerte censé avertir des dysfonctionnements du MCAS.Ce signal est censé s\u2019enclencher en cas d\u2019informations erronées transmises par une ou deux sondes d\u2019incidence à ce logiciel.Selon American Airlines et Southwest, il faut environ 120 heures pour sortir un appareil de l\u2019entrepôt et le préparer \u2014 lubrifier les différents systèmes, retirer les protections posées sur les sièges et les ouvertures et effectuer différentes vérifications \u2014 pour qu\u2019il soit prêt à voler.Si le passage sur simulateur est jugé obligatoire, comme le demandent certains pays, le retour en service pourrait être retardé, car il n\u2019y a, par exemple, qu\u2019un seul équipement aux États-Unis et il est la propriété de Boeing.Avec Le Devoir GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR Le Canada est pris entre deux feux dans cette guerre commerciale que se livrent les États-Unis et la Chine.La Banque du Canada s\u2019inquiète d\u2019une escalade des tensions dont l\u2019impact devient difficile à mesurer.Carolyn Wilkins, première sous-gou- verneure de la Banque du Canada, a placé son allocution de jeudi devant les membres de la Chambre de commerce de Calgary sous le thème de l\u2019investissement des entreprises.« L\u2019investissement est extrêmement important pour la rentabilité de l\u2019ensemble de nos activités.» Or, « la guerre commerciale entre les États- Unis et la Chine assombrit non seulement les perspectives de croissance de ces deux pays, mais aussi celles de tous les autres », a-t-elle déploré.La veille, en laissant son taux directeur inchangé à 1,75%, la banque centrale évoquait des signes de renforcement de l\u2019économie canadienne, mais pour situer le tout dans un contexte de guerre commerciale entre les deux grandes puissances dont l\u2019impact est difficile à mesurer.S\u2019ajoutent les restrictions imposées par la Chine aux produits canadiens.Et l\u2019éclatement potentiel d\u2019un autre conflit, entre les États-Unis et l\u2019Union européenne cette fois, avec, pour toile de fond, l\u2019application de tarifs sur les automobiles importées d\u2019Europe.Ainsi, le degré de détente monétaire offert par le La guerre commerciale inquiète la Banque du Canada taux directeur actuel est «approprié», avait conclu la banque.« Nous nous attendions à un ralentissement de l\u2019économie mondiale l\u2019an passé », ajoute Mme Wilkins dans le texte de son discours.« Le contexte autour des échanges commerciaux a toutefois aggravé le ralentissement mondial, et cela, au-delà de ce qui était attendu.Il est à l\u2019origine d\u2019une dégradation de la confiance des entreprises, qui en sont venues à repousser leurs décisions d\u2019investissement dans nombre de pays, dont le Canada.Le ralentissement de l\u2019investissement a également pesé sur le commerce mondial, les entreprises choisissant de retarder les dépenses nécessaires à l\u2019accroissement de leurs capacités d\u2019exportation.» Le p.-d.g.de Boeing, Dennis Muilenburg La guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine assombrit les perspectives de croissance de tous les pays, estime la Banque du Canada LEDEVOIR // LE VENDREDI 31 MAI 2019 B 8 ÉCONOMIE 10850069-07 Ce Résultats des tirages du : En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.complu e b e c .c o m l o t o q u e b e l o t o q u e b e c .c o m .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o Prochain gros lot (approx.) : Ce soir, 50 MILLIONS $ + 2 Maxmillions + 2019-05-29 14 000 000 $ 04 05 15 38 41 42 36 04 13 31 32 40 42 11 7601892 1 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ E N B R E F Les États-Unis imposeront des tarifs douaniers au Mexique WASHINGTON \u2014 Donald Trump a décidé jeudi d\u2019employer les grands moyens contre le Mexique, accusé de laxisme sur le dossier de l\u2019immigration clandestine.Le président américain a annoncé que les États-Unis allaient imposer à compter du 10 juin «des tarifs douaniers de 5% sur tous les biens en provenance du Mexique» et que ces derniers allaient «progressivement augmenter tant que le problème de l\u2019immigration clandestine n\u2019est pas résolu».Une décision immédiatement qualifiée de «désastreuse» par le Mexique.«Si cela devait arriver, nous devrions réagir énergiquement», a déclaré à la presse Jesus Seade, un responsable des affaires étrangères responsable de l\u2019Amérique du Nord et négociateur commercial mexicain.Agence France-Presse Croissance révisée à la baisse aux États-Unis WASHINGTON \u2014 La croissance de l\u2019économie américaine a été révisée en très légère baisse pour le premier trimestre, en raison d\u2019investissements des entreprises moins importants qu\u2019initialement estimé et d\u2019un niveau d\u2019importations revu en hausse, selon une deuxième estimation du département du Commerce publiée jeudi.L\u2019expansion de la première économie mondiale s\u2019est établie à 3,1 % en rythme annuel de janvier à mars contre 3,2 % fin avril.Malgré cette révision en baisse, la croissance enregistrée au premier trimestre reste la plus forte depuis quatre ans, a indiqué le gouvernement Trump, notant que, globalement, la situation générale de la première économie du monde n\u2019a pas changé depuis ses estimations d\u2019avril.Agence France-Presse La Laurentienne hausse son dividende La Banque Laurentienne a annoncé jeudi une hausse de son dividende trimestriel, tout en affichant un bénéfice du deuxième trimestre en baisse par rapport à l\u2019an dernier, ce qu\u2019elle a attribué aux indemnités de départ et à d\u2019autres charges de restructuration.L\u2019institution a précisé qu\u2019elle versera désormais un dividende trimestriel de 66 ¢ par action, comparativement à 65 ¢.La Laurentienne a engrangé un bénéfice de 43,3 millions, soit 95 ¢ par action, pour son plus récent trimestre clos le 30 avril.Elle avait réalisé un profit de 59,2 millions, ou 1,34 $ par action, pour la même période l\u2019an dernier.Sur une base ajustée, le bénéfice atteint 48,7 millions, ou 1,08 $ par action, contre 64,6 millions, ou 1,47 $ l\u2019action.La Presse canadienne La frontière mexicano-américaine PAUL RATJE AGENCE FRANCE-PRESSE AGENCE FRANCE-PRESSE À WASHINGTON LIBRE-ÉCHANGE Washington lance le processus de ratification du nouvel ALENA ARMINA LIGAYA LA PRESSE CANADIENNE La Banque Nationale a haussé son dividende jeudi, alors même qu\u2019elle affichait un bénéfice net en hausse de 2 % pour son deuxième trimestre par rapport à l\u2019an dernier.Le paiement trimestriel aux actionnaires passera ainsi de 65 ¢ à 68 ¢ par action, soit une hausse 5 % qui sera en vigueur à compter du versement du 1er août, pour les actionnaires inscrits en date du 25 juin.Le bénéfice net de la Nationale a grimpé dans les secteurs des services bancaires personnels et commerciaux, du financement spécialisé aux États- Unis et à l\u2019international, ainsi que de la gestion de patrimoine.Ces gains ont cependant été partiellement contrebalancés par un ralentissement dans la division des marchés financiers.Le chef de la direction de la banque, Louis Vachon, a souligné que «notre performance a été alimentée par la bonne progression de nos activités, notre gestion des coûts disciplinée, une vigoureuse qualité du crédit.[\u2026] Le contexte reste favorable au Canada et nous continuons à profiter de la vigueur et de la diversification de l\u2019économique du Québec».Le résultat net de la banque pour le trimestre clos le 30 avril s\u2019est établi à 558 millions, ou 1,51 $ par action, comparativement à 547 millions, ou 1,44 $ par action, pour le deuxième trimestre de 2018.Dans son secteur des particuliers et des entreprises, la banque a dégagé un bénéfice net de 234 millions, en hausse de 9 % par rapport à 215 millions l\u2019an dernier.La Banque a indiqué que les prêts personnels avaient augmenté, en particulier grâce aux prêts hypothécaires, tandis que les prêts commerciaux ont avancé de 9 % comparativement à l\u2019année précédente.Les provisions pour pertes sur mauvaises créances ont totalisé 84 millions au cours du trimestre, en baisse comparativement à 91 millions pour la même période l\u2019an dernier.Le ratio des fonds propres de catégorie 1 de la banque, une mesure clé de sa santé financière, s\u2019élevait à 11,5 % au 30 avril, sans changement par rapport au trimestre précédent.Il était cependant supérieur à celui de 11,3 % de la même période l\u2019an dernier.Hausse cumulée Dans l\u2019ensemble, les six plus grandes banques du Canada ont affiché des résultats mitigés pour leur deuxième trimestre, avec certains bons coups et d\u2019autres moins bons.Mais elles ont tout de même généré ensemble des profits d\u2019environ 12 milliards.Le bénéfice net des six plus grands prêteurs du pays pour le trimestre clos le 30 avril a progressé d\u2019environ 7 % en moyenne, ou d\u2019environ 5 % sur une base ajustée.Même si la croissance des prêts nationaux a généralement ralenti après la mise en place, l\u2019an dernier, de réglementations visant à resserrer les prêts hypothécaires, elle a tout de même été meilleure que prévu.Par ailleurs, les banques exerçant des activités internationales ont de nouveau été dynamisées ce trimestre, ont indiqué des analystes.Entre-temps, l\u2019activité sur les marchés des capitaux, bien que globalement en baisse, a également dépassé les attentes, ont- ils ajouté.RÉSULTATS La Banque Nationale hausse son dividende Le bénéfice net de la Nationale a grimpé dans les secteurs des services bancaires personnels et commerciaux, du financement spécialisé aux États-Unis et à l\u2019international, ainsi que de la gestion de patrimoine.GRAHAM HUGHES AGENCE FRANCE-PRESSE Le gouvernement américain a lancé le processus permettant à Donald Trump de soumettre au Congrès le nouveau traité de libre-échange liant les États- Unis, le Canada et le Mexique, a déploré jeudi la présidente de la Chambre des représentants.« La décision du gouvernement Trump d\u2019envoyer au Congrès le brouillon de la déclaration de mesure administrative avant que nous ayons terminé de travailler avec le représentant américain au Commerce [Robert] Lighthizer [\u2026] n\u2019est pas une initiative positive », a déploré Nancy Pelosi dans un communiqué jeudi.« Elle dénote la méconnaissance du gouvernement de la manière de faire ratifier un traité commercial », a-t-elle ajouté.De son côté, le vice-président, Mike Pence, a confirmé dans un tweet que Robert Lighthizer avait transmis le brouillon de cette déclaration, estimant que le texte de l\u2019accord était bon « pour les travailleurs, les agriculteurs et les industriels américains ».Le gouvernement Trump doit désormais attendre au moins 30 jours avant de soumettre au Congrès le texte définitif.Négociations Donald Trump avait imposé en août 2017 la renégociation de l\u2019accord de libre-échange nord-américain (ALENA), en vigueur depuis 1994, estimant que celui-ci avait détruit des milliers d\u2019emplois américains, en particulier dans le secteur automobile.À l\u2019issue d\u2019âpres tractations, Washington, Ottawa et Mexico ont conclu l\u2019accord États-Unis, Mexique, Canada, dit ACEUM, le 30 septembre 2018.Le texte a ensuite été signé le 30 novembre.Mais il est depuis en attente de la ratification des droits pays.«Nous sommes tous d\u2019accord sur le fait qu\u2019il faut remplacer l\u2019ALENA, mais sans un véritable mécanisme de mise en œu- vre [du nouveau traité], les travailleurs américains seraient de nouveau pris au piège d\u2019un mauvais accord», a estimé Mme Pelosi.Elle a également souligné que les démocrates étaient ouverts à l\u2019approbation d\u2019un nouvel accord, mais à condition «qu\u2019il soit positif pour les travailleurs et agriculteurs américains».Plus tôt, Mike Pence avait indiqué que Donald Trump était « absolument déterminé » à faire ratifier « cet été » l\u2019ACEUM, lors d\u2019une conférence de presse avec le premier ministre Justin Trudeau au Canada.La Maison- Blanche doit désormais attendre au moins 30 jours avant de soumettre au Congrès le texte définitif 558 M C\u2019est le résultat net de la Banque Nationale pour le trimestre clos le 30 avril. E N B R E F Ignacio Piatti sera absent de deux à trois mois De nouveau blessé au genou droit, le milieu de terrain Ignacio Piatti sera absent pour une période de 8 à 12 semaines, a annoncé l\u2019Impact de Montréal jeudi.Selon les informations rendues publiques par la formation, Piatti a étiré le ligament extérieur de son genou lors du match de vendredi contre le Los Angeles Football Club.Piatti avait amorcé ce match \u2014 son premier départ depuis le 16 mars à Orlando \u2014 et avait été retiré du terrain après avoir joué pendant 64 minutes.Il semble qu\u2019il ait ressenti une douleur au genou après la partie.Piatti n\u2019a pas pris part aux séances d\u2019entraînement tenues lundi et mardi, ni au duel de mercredi contre le Real Salt Lake au stade Saputo.Plus tôt en saison, Piatti avait raté 10 parties en raison d\u2019une torsion du genou, puis, ensuite en raison de douleurs musculaires à un mollet.La Presse canadienne Deux joueurs de l\u2019Impact représenteront le Canada à la Gold Cup cet été Le défenseur Zachary Brault-Guillard et le milieu de terrain Samuel Piette ont été sélectionnés pour participer à la Gold Cup, qui aura lieu du 15 juin au 7 juillet aux États-Unis, a annoncé l\u2019entraîneur- chef de l\u2019équipe nationale masculine canadienne John Herdman.Cette saison en MLS, Piette a été nommé sur le onze partant de l\u2019Impact pour 15 matchs, tandis que Brault-Guillard a disputé huit matchs, dont six à titre de partant.Piette, qui est âgé de 24 ans, a récolté trois passes décisives en 41 matchs avec l\u2019équipe nationale canadienne.Il a notamment pris part à la Gold Cup en 2017, et avait été nommé sur le onze de départ pour les quatre matchs lors du tournoi.Brault-Guillard, qui est âgé de 20 ans, a quant à lui disputé trois matchs avec l\u2019équipe nationale canadienne.La Presse canadienne Plus d\u2019un million de consultations médicales par an liées au sport Plus d\u2019un million de Québécois chaque année qui se sont blessés en exerçant une activité sportive ont dû consulter un professionnel de la santé, a rapporté jeudi l\u2019Institut national de santé publique du Québec (INSPQ).Sur ce nombre, plus de 300 000 personnes ont dû voir un médecin pour une blessure jugée sévère.Celles-ci représentaient plus d\u2019une blessure sur quatre.L\u2019INSPQ a mené cette vaste enquête d\u2019avril 2015 à juillet 2016 auprès d\u2019un échantillon de plus de 9000 répondants québécois âgés de 6 à 74 ans.Les activités jugées plus à risque impliquent davantage les sports où les contacts physiques sont fréquents, comme les sports de combat, le football et le hockey sur glace, ainsi que ceux de nature acrobatique, comme la gymnastique et le cheerleading.La Presse canadienne Ignacio Piatti GRAHAM HUGHES LA PRESSE CANADIENNE B 9 SPORTS LEDEVOIR // LE VENDREDI 31 MAI 2019 MOTS CROISÉS SUDOKU IGOR GEDILAGHINE À PARIS AGENCE FRANCE-PRESSE De la fierté de Novak Djokovic d\u2019avoir gagné sous les yeux de son fils, au soulagement de Naomi Osaka après un long et rude combat : les têtes d\u2019affiche de Roland-Garros ont vécu des sentiments différents jeudi, mais sont passées au 3e tour.Numéro 1 mondiale, Osaka s\u2019attendait à un match difficile contre Victoria Azarenka (43e) et elle a été servie.Il lui a fallu 2 h 50 et trois balles de match pour battre l\u2019ex-no1 au terme d\u2019un bras de fer très tendu (4-6, 7-5, 6-3).La seule deuxième manche a duré 85 minutes ! « Elle jouait simplement très bien.J\u2019attendais qu\u2019elle se fatigue un peu.Et je pense que c\u2019est ce qui lui est arrivé à la fin du 2e set et au 3e », a commenté la Japonaise de 21 ans, qui cherche à remporter son troisième tournoi du Grand Chelem d\u2019affilée après le US Open 2018 et l\u2019Open d\u2019Australie 2019.Il faudra d\u2019abord battre la Tchèque Katerina Siniakova (42e) pour une place en 8es de finale.La tenante du titre Simona Halep s\u2019en est elle aussi bien sortie face à la résistance de la Polonaise Magda Linette (87e), qu\u2019elle a écartée 6-4, 5-7, 6-3 à sa 4e balle de match.« Demain, je vais dormir toute la journée ! », a lancé la Roumaine.Un no 1 émotif Malgré une victoire aussi facile que prévue, Djokovic a connu une des rares émotions qu\u2019il n\u2019avait encore jamais expérimentées sur un court de tennis : gagner sous les yeux de son fils Stefan, âgé de quatre ans.Évacuée, la petite déclaration sur les « très bonnes sensations » ressenties pour battre le Suisse Henri Laaksonen (104e) 6-1, 6-4, 6-3, le no 1 mondial a TENNIS tenu à revenir sur la réelle raison de sa grande joie.« C\u2019est un jour très spécial pour moi, car c\u2019est la première fois que mon fils est là sur le court pour me voir jouer ! », a déclaré l\u2019homme aux 15 titres du Grand Chelem, dont les derniers Wimbledon, US Open et Open d\u2019Australie.Prochaine étape, l\u2019Italien Salvatore Caruso, 147e et issu des qualifications, pour une place en 8es.Tableau relevé Alexander Zverev (5e) a retrouvé de la sérénité pour battre aisément le Suédois Mikael Ymer, 148e mondial, issu des qualifications, 6-1, 6-3, 7-6 (7/3).Après avoir montré des signes de grande nervosité au tour précédent, le joueur en mal de confiance a été bien plus maître du cours des événements.Quart-de-finaliste l\u2019an dernier, il a conclu sur sa 3e balle de match après 1 h 59 de jeu, dont 57 minutes pour la troisième manche.Finaliste l\u2019an dernier, Dominic Thiem (4e) a bien failli se retrouver embarqué dans une cinquième manche par le Kazakh Alexander Bublik (91e).L\u2019Autrichien a sauvé deux balles d\u2019égalisation à deux sets partout avant de remporter les cinq derniers jeux et de s\u2019imposer 6-3, 6- 7 (6/8), 6-3, 7-5.Dès la première manche contre le Japonais Yoshihito Nishioka (72e), Juan Martin Del Potro (9e) s\u2019est fait mal au genou droit, celui qu\u2019il s\u2019est fracturé en octobre dernier à Shanghai.Mais après la pose d\u2019un bandage bien serré, l\u2019athlétique Argentin est reparti au combat.C\u2019est sur une nouvelle série de surpuissants coups droits qu\u2019il a conclu (5-7, 6-4, 6-2, 6-7 (5/7), 6-2) après 3h46 de combat.Chez les femmes, Serena Williams, en quête d\u2019une 24ecouronne historique en Grand Chelem à 37 ans, n\u2019a mis que 67 minutes pour se défaire de la Japonaise Kurumi Nara (238e) 6-3, 6-2.La favorite Naomi Osaka, mercredi, à Roland-Garros KENZO TRIBOUILLARD AGENCE FRANCE- PRESSE Soulagement chez les favoris après deux tours à Roland-Garros a se « swipe », ça se « ghoste », ça se « matche » à moins de cinq kilomètres de distance, et ça ne fait généralement pas des enfants forts.Par contre, je connais peu de célibataires qui n\u2019ont pas cédé à ce chant des licornes ; ces créatures imaginaires ont enterré le règne des sirènes, noyées dans le déluge d\u2019applications disponibles.Que ce soit Tinder, Happn, Meetic, Elite Singles ou Grindr, les catalogues de bipèdes en quête d\u2019échanges de phéromones abondent en ligne.Et force est de constater que les hommes sont devenus des femmes comme les autres dans ce marché lucratif.Eux aussi ne sont plus que de simples marchandises vendues au poids et tenues d\u2019adopter les règles strictes du marketing au détail.« Six packs » d\u2019acier, moto de course, « c\u2019est qui la chanceuse ?», faites une offre.Au rayon de la chair fraîche ou congelée, on a de tout cette semaine, et pour ce qui est de l\u2019épicerie fine, on fait la fine bouche.Plus on fréquente ces sites, plus on raffine ses critères.Le piège du « je pourrais trouver mieux » guette les amateurs/trices.Pourquoi se contenter de si peu ?La réalisatrice et artiste visuelle Sophie Lambert s\u2019est intéressée au phénomène, et trois fois plutôt qu\u2019une.D\u2019abord avec son documentaire L\u2019a - mour au temps du numérique, qui livrait un portrait assez déprimant de cette consommation d\u2019humains sans égard aux élans du cœur, ensuite en réalisant un travail de maîtrise en communications sur « la représentation de l\u2019identité masculine sur les applications de rencontres », puis en rencontrant son chum sur Tinder lors de la recherche de modèles nus pour un projet artistique, il y a quelques années.Ce champ d\u2019analyse n\u2019a plus de secrets pour elle : « Les millénariaux sont tous là-dessus.Et les appréhensions que j\u2019avais ont été confirmées.Ils sortent des relations aussi vite qu\u2019ils y entrent.Dans dix ans, ils se voient avec une maison, des enfants, casés.Tous.Mais avant, ils veulent \u201cvivre\u201d, \u201ctriper\u201d.» Comme s\u2019il y avait un « avant » et un « après ».Et Sophie Lambert constate à quel point les hommes ont adopté des archétypes stéréotypés dérivés du vedettariat (milieu sportif ou rock), de la porno et du visuel pour se vendre.« Toutes ces industries sont devenues des modèles qui servent à construire une identité avec l\u2019image.Mais on oublie parfois qu\u2019elles sont financées par les marques.» Vous vous pensiez unique et vous n\u2019êtes qu\u2019un sous- produit de Levi\u2019s, Dodge Ram ou Budweiser.Les archétypes mâles Sophie m\u2019a créé un profil Tinter de 18 à 70 ans avec une photo de dos, mon prénom et mon âge.En quelques minutes, j\u2019ai déjà plein de petits cœurs qui veulent en savoir davantage sur la couleur de mes yeux.Cela me permet de jauger la marchandise de mon côté.On s\u2019en tient aux classiques : avec char (Dans ma Ca- maro je t\u2019emmènerai), avec muscles (Game of Thrones), avec poisson (Tu vois ?Ça mord !), avec amis (J\u2019ai une vraie vie), avec costard (Je suis important), avec couteau de cuisine (La charge mentale, j\u2019assure), en train de déconner (J\u2019ai conservé mon cœur d\u2019enfant), avec un chien (Tu peux compter sur moi ou, au pire, ma mère).« C\u2019est le moi fantasmé », résume Sophie, qui a étudié le contenu d\u2019un point de vue de chercheuse.« Comment on veut se présenter, mais surtout comment on pense que les autres veulent nous voir.C\u2019est rare que tu arrives à ta première date avec ton poisson, ton ballon de soccer ou torse nu.» Dans ce jeu de « Love me Tinder, love me true », rien n\u2019est plus faux.« C\u2019est une exhibition de l\u2019intime, mais à coups de filtres, de recroping d\u2019images, de photos stagées.Nous sommes devenus nos propres publicitaires.» Sophie Lambert met en avant l\u2019idée que « les spectateurs de contenus deviennent un public qui offre de l\u2019autogratification à ceux qui s\u2019exhibent ».Narcissiques, bienvenue.La sociologue Eva Illouz, auteure de Pourquoi l\u2019amour fait mal sur l\u2019expérience amoureuse dans la modernité et de Les sentiments du capitalisme que cite Sophie dans son travail, a étudié cette consommation associée aux jeux de l\u2019amour et du hasard.Elle en dégage plusieurs paramètres, dont l\u2019intellectualisation de la recherche, la gestion problématique du flux de rencontres, la visualisation (comme les plats d\u2019un buffet), la com- mensurabilité (évaluer selon une même mesure) : « Les effets combinés de la psychologie, d\u2019Internet et du marché capitaliste ont pour effet de rendre les partenaires potentiels commensurables, mesurables et comparables selon des techniques nouvelles et des outils cognitifs et d\u2019évaluation.» Ton petit nom, déjà ?Tu es sur ma liste B.Un tue l\u2019âme Mon ami W., un gars dans la trentaine, intelligent et sensible, me signale que Tinder est un mensonge pour éviter la vérité.Il ouvre et referme les dossiers, coche « baisée » ou non : « L\u2019un des vecteurs les plus importants des relations humaines de type amoureux de l\u2019ère Tinder, c\u2019est que dès que tu amorces quelque chose avec quelqu\u2019un, tu es mieux de commencer à chercher ailleurs, car ça va finir et\u2026 ça va faire mal.La game est super simple : tu crisses l\u2019autre là avant qu\u2019elle te crisse là.» Les liaisons dangereuses rencontrent Fortnite.Le premier à quitter le jeu a gagné.Au final, on finit par « ghoster » (ignorer numériquement, la loi du silence).« Une société qui \u201cghoste\u201d est une société malade, conclut Sophie Lambert.Notre époque est antiroman- tique.On fonctionne seuls, autono - mes, on a du mal à se rejoindre.Mais ces expériences nous marquent à jamais.Ce n\u2019est pas vrai que c\u2019est juste une photo.Après trois ou quatre rencontres, les filles s\u2019attachent.On a une responsabilité envers la personne.» Comme la rose apprivoisée par le Petit Prince.Nous avons tellement intégré la logique du marché, de façon consciente ou non, que nous l\u2019appliquons à des êtres que nous figeons dans leur rôle.« Nous devenons prisonniers (et prisonnières) de ce que nous imaginons être un homme », avance Sophie Lambert, qui constate que les stéréotypes de force et de pourvoyeur sont encore bien présents.Mais, au final, la vulnérabilité des uns et des autres est mise à mal\u2026 d\u2019un seul coup de pouce.Next.cherejoblo@ledevoir.com Instagram : @josee.blanchette LEDEVOIR // LE VENDREDI 31 MAI 2019 ZEITGEIST B 10 Ç Adoré le très joli livre Pour cœurs appauvris de Corinne La- rochelle.Une soixantaine de tableaux où foisonne l\u2019érotisme, un art de vivre qui fait jouer tous les sens, une splendide liberté féminine avec son lot de déconvenues, de culs-de-sac et de sacs à lubies.« Ensemble nous avons basculé dans une temporalité parallèle, celle où l\u2019on se nourrit de la respiration de l\u2019autre.» Une écriture soignée, poétique, intelligente et qui ne s\u2019en laisse pas imposer par l\u2019amour.dimedia.com Lu Pourquoi l\u2019amour fait mal.L\u2019expérience amoureuse dans la modernité.La célèbre sociologue Eva Illouz met en parallèle ce qui a changé dans notre recherche de la tendre moitié par rapport aux siècles précédents, où les attentes romantiques étaient au plus bas, du moins dans les classes moins aisées.Elle y souligne notamment que l\u2019inégalité affective grève la sphère amoureuse, car les hommes ont moins de mal à pratiquer une sexualité sérielle doublée d\u2019un détachement affectif.Les plateformes de rencontres sont toutes indiquées pour fournir constamment de nouvelles « offres de service ».seuil.com Noté sur un profil Tinder de quinqua : « Zéro pilule ».Ça, c\u2019est une façon de dire « Je bande encore » sans Viagra ?Dans le catalogue des amours imaginaires, je trouvais cela divertissant.Retrouvé L\u2019amour au temps du numérique, un documentaire de Sophie Lambert sur cette jungle où tous les coups sont permis, même les plus bas.bit.ly/2WoLVBq JOBLOG Fourchette La websérie Fourchette, sortie récemment sur Tou.tv, m\u2019a beaucoup amusée.Dix épisodes de 11 minutes qui se dévorent en une soirée sur l\u2019amour, toujours l\u2019amour.Des millénariaux typiques qui ne savent pas trop ce qu\u2019ils veulent ; s\u2019engager ou non, rêver ou pas, se laisser pour toujours ou pour un moment.Le langage est très franglais, avec des expressions du cru, du genre shit talk, stalker, basic bitch en contrôle de leur vagin.Sarah (dite Fourchette) y va de certaines réflexions philosophiques en voix hors champ : « Je sais pas ce qui nous prend à notre âge.On veut tout le temps que ce soit insupportable.On veut s\u2019aimer tellement fort que ça fait mal, pis en même temps on veut s\u2019haïr, souffrir, pis se trouver cool de souffrir, se chicaner pour mieux se réconcilier, s\u2019imaginer se quitter pour se faire peur par exprès, pis continuer encore un bout sans douter de notre amour.Tout ça pour pas que ce soit plate trop vite.» ici.tou.tv/fourchette L\u2019a quoi ?« L\u2019amour » et la virilité au temps de Tinder JOSÉE BLANCHETTE Les hommes sont devenus des femmes comme les autres dans le marché lucratif des applications de rencontre.Marketing est le mot.ISTOCK On ne connaît que les choses que l\u2019on apprivoise, dit le renard.Les hommes n\u2019ont plus le temps de rien connaître.Ils achètent des choses toutes faites chez les marchands.SAINT-EXUPÉRY, LE PETIT PRINCE » Il y a quelque chose de sacré même dans les amours les plus banales, les relations les moins bien assorties, les rencontres les plus brèves.L\u2019instinct bouleverse tout.LOUIS GAUTHIER, VOYAGE EN IRLANDE AVEC UN PARAPLUIE » Elle m\u2019aime ! Combien je me deviens cher à moi-même, combien\u2026 j\u2019ose te le dire à toi, tu m\u2019entendras\u2026 combien je m\u2019adore depuis qu\u2019elle m\u2019aime.GOETHE, LES SOUFFRANCES DU JEUNE WHERTER » Nous avons tellement intégré la logique du marché, de façon consciente ou non, que nous l\u2019appliquons à des êtres que nous figeons dans leur rôle "]