Le devoir, 9 juillet 2019, Cahier B

[" LEDEVOIR // LE MARDI 9 JUILLET 2019 // CAHIER B SPORTS Raonic trébuche à Wimbledon B 6 CULTURE La satire politique d\u2019Alexandre Forest et d\u2019Hugo Bastien B 8 MONDE Donald Trump ne veut plus traiter avec l\u2019ambassadeur britannique B 3 MONDE GUILLAUME LEPAGE LE DEVOIR L\u2019Iran a une fois de plus enfreint l\u2019accord sur le nucléaire de 2015.À couteaux tirés avec les États-Unis, le pays produit depuis lundi de l\u2019uranium enrichi à au moins 4,5 %, outrepassant la limite de 3,67 % fixée par l\u2019accord.Est-ce là un premier pas franchi par la République islamique vers le développement d\u2019un arsenal atomique ?Ce nouveau « degré de pureté » a été confirmé dans la journée par l\u2019Agence internationale de l\u2019énergie atomique (AIEA).Si ce niveau reste loin des 90 % nécessaires à la fabrication potentielle d\u2019une bombe nucléaire, l\u2019annonce a fait réagir sur la scène internationale.« Je persiste à croire que les dirigeants iraniens ne veulent pas se porter acquéreurs de la bombe nucléaire, à moins qu\u2019ils soient poussés dans leurs derniers retranchements », analyse Philippe Fournier, chargé de projets au Centre d\u2019études et de recherches internationales (CERIUM) de l\u2019Université de Montréal.« Ce n\u2019est pas favorable à leur sécurité dans la région.» D\u2019après le conseiller du guide suprême iranien, Ali Akbar Vélayati, les besoins du pays pour ses « activités [nucléaires] pacifiques », soit l\u2019alimentation en combustible de sa centrale électrique atomique, correspondent à de l\u2019uranium enrichi à 5 %.Ce geste de l\u2019Iran demeure toutefois « inquiétant », reprend M.Fournier, puisqu\u2019il ouvre la porte à des dérapages entre les États-Unis et Téhéran.« Mais est-ce qu\u2019on est plus près au- jourd\u2019hui d\u2019une guerre nucléaire ou même d\u2019une guerre dans le golfe Per- sique ?La réponse est non.» Vahid Yücesoy, également chercheur au CERIUM, partage la lecture brossée par son collègue.« Une hausse de 3,67 à 4,5 %, ce n\u2019est pas significatif.Il s\u2019agit plutôt d\u2019un avertissement que lance l\u2019Iran à l\u2019Europe et aux États-Unis », estime le spécialiste de l\u2019économie politique du Moyen-Orient.Le porte-parole du ministère iranien des Affaires étrangères a d\u2019ailleurs mis en garde lundi le Royaume-Uni, la France et l\u2019Allemagne \u2014 signataires de l\u2019accord avec la Russie et la Chine.Si ces pays « devaient se comporter de manière [\u2026] inattendue, alors nous sauterions toutes les étapes suivantes [du plan de réduction des engagements annoncé en mai] et nous mettrions en œu- vre la dernière», a-t-il déclaré, sans préciser la nature de cette ultime étape.Téhéran a donné dimanche 60 jours aux partenaires de l\u2019accord pour répondre à ses demandes, sous peine de voir l\u2019Iran s\u2019affranchir d\u2019autres engagements prévus par le texte de 2015.Position délicate De son côté, l\u2019Union européenne (UE) a exhorté l\u2019Iran à cesser « ses activités qui sont contraires aux engagements pris dans le cadre » de l\u2019accord conclu à Vienne.La France a pour sa part annoncé qu\u2019elle dépêchait mardi et mercredi son conseiller diplomatique à Téhéran pour œuvrer à une « désescalade ».Le président français, Emmanuel Macron, s\u2019est aussi entretenu au téléphone avec son homologue améri- c a i n , D o n a l d T r u m p .L e s d e u x hommes « ont discuté des efforts en cours pour s\u2019assurer que l\u2019Iran ne se dote pas de l\u2019arme nucléaire et pour mettre fin au comportement déstabilisateur de l\u2019Iran au Moyen-Orient », selon la Maison-Blanche.NUCLÉAIRE L\u2019Iran toujours loin de la bombe En enrichissant de l\u2019uranium, la République islamique souhaite avant tout avertir l\u2019Europe, selon les experts En signant l\u2019accord en juillet 2015, l\u2019Iran s\u2019est engagé à ne pas acquérir la bombe atomique en plus de sabrer son programme nucléaire, en échange de la levée de sanctions internationales asphyxiant son économie.Les États- Unis ont toutefois annoncé en mai 2018 leur retrait unilatéral de l\u2019entente et le rétablissement de sanctions économiques contre Téhéran.Pour conclure un « nouvel accord » dans la foulée, Washington réclamait, notamment, que l\u2019Iran interrompe ses programmes balistiques et ses implications militaires en Syrie, en Irak et au Yémen.Une stratégie de « pression maximale » toujours poursuivie par le gouvernement Trump, qui a ces derniers mois renforcé les sanctions économiques contre l\u2019Iran.« Les demandes américaines sont irrecevables.Ils en demandent tout simplement trop », juge Philippe Fournier, pour qui la crise diplomatique actuelle a été créée de toutes pièces par les États-Unis.Selon lui, les récents gestes de la République islamique sont une façon de « forcer » les signataires européens de l\u2019accord à l\u2019épauler face à l\u2019intransigeance américaine.Or, le Royaume-Uni, la France et l\u2019Allemagne se trouvent dans une position délicate.Le retour des sanctions américaines a forcé des entreprises européennes à cesser leurs activités en Iran, sous peine de compromettre leurs relations d\u2019affaires avec les États-Unis.«Les trois pays européens sont coincés entre les sanctions américaines, qu\u2019ils doivent eux-mêmes entériner sous peine d\u2019interrompre des relations commerciales très importantes, et ils veulent en même temps préserver l\u2019accord sur le nucléaire de 2015», résume M.Fournier.Vahid Yücesoy rappelle pour sa part que les signataires européens ont travaillé en « étroite collaboration » avec l\u2019Iran depuis le retrait américain de l\u2019entente.Il donne en exemple le mécanisme de troc mis sur pied par Paris, Londres et Berlin en janvier dernier afin de permettre aux entreprises de l\u2019UE de continuer de commercer avec l\u2019Iran.Or, ce système n\u2019a permis aucune transaction à ce jour.Craintes d\u2019un soulèvement « Il y a beaucoup de grogne et de déception de la part des dirigeants iraniens, relève en fin de compte Vahid Yücesoy.Ils considèrent que l\u2019Europe est incapable de tenir tête aux États-Unis.» Et plus que jamais, pour Téhéran, il y a urgence d\u2019agir alors que l\u2019économie du pays bat de l\u2019aile, étouffée par les sanctions américaines visant ses secteurs financier, pétrolier et métallurgique.« L\u2019Iran ne peut pas endurer cette situation très longtemps », observe M.Yücesoy, notant au passage que le pays, largement dépendant des rentes pétrolières, a vu ses exportations d\u2019or noir chuter dans la dernière année.« Le résultat des sanctions américaines sur la population est atroce.Pour les dirigeants, il y a toujours cette peur d\u2019un soulèvement au sein du pays alors que la colère d\u2019une partie de la population est palpable.» Une réunion extraordinaire de l\u2019Agence internationale de l\u2019énergie atomique doit se tenir le 10 juillet à la demande des États-Unis pour faire le point sur les dérogations à l\u2019accord nucléaire de 2015 annoncées par l\u2019Iran.Avec l\u2019Agence France-Presse Le président iranien, Hassan Rouhani (à gauche), et Ali Akbar Salehi, directeur de l\u2019Organisation de l\u2019énergie atomique d\u2019Iran, visitaient la seule centrale nucléaire du pays en 2015.L\u2019Iran dit avoir besoin d\u2019enrichir l\u2019uranium à 5 % afin d\u2019alimenter sa centrale électrique.MOHAMMAD BERNO BUREAU DE LA PRÉSIDENCE IRANIENNE / ASSOCIATED PRESS Je persiste à croire que les dirigeants iraniens ne veulent pas se porter acquéreurs de la bombe nucléaire, à moins qu\u2019ils soient poussés dans leurs derniers retranchements PHILIPPE FOURNIER » LEDEVOIR // LE MARDI 9 JUILLET 2019 B 2 AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES POUR NOUS JOINDRE avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3344 Fax : 514-985-3340 www.ledevoir.com/ services-et-annonces/ avis-publics www.ledevoir.com/ services-et-annonces/ appels-d-offres HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 1 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : Réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : Réservations avant 1 h le vendredi Avis légaux et appels d\u2019offres AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre con nais sance de votre annonce et nous signaler immé- dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.Appel d\u2019offres Services institutionnels Direction de la Gestion de Projets Immobiliers Des soumissions, sont demandées et devront être reçues, avant 13 h 30, à la date ci-dessous, dans les locaux du Service du greffe situés dans l\u2019édi?ce Lucien-Saulnier, 155, rue Notre- Dame Est, rez-de-chaussée, Montréal (Québec) H2Y 1B5 pour : Catégorie : Travaux de construction Appel d\u2019offres : IMM-18399 Descriptif : Réaménagement de la bibliothèque Frontenac pour l\u2019implantation de la phase III du projet RFID et libre-service Date d\u2019ouverture : 27 août 2019 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question, s\u2019adresser à : immeubles.soumissions@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 9 juillet 2019 sur le SEAO.Visite supervisée des lieux : N/A.ou Oui, obligatoire : Si la visite supervisée des lieux est obligatoire, la date limite pour prendre rendez-vous est le 12 août 2019 à 13h, à l\u2019adresse courriel suivante : immeubles.soumissions@ville.montreal.qc.ca Les visites auront lieu : Du 8 au 14 août selon l\u2019horaire suivant : Le jeudi 8, mardi 13 et mercredi 14 août à :10h, 11h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h et 18h.Le vendredi 9 et lundi 12 août à : 13h, 14h, 15h,16h, 17h.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux au Service du greffe, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 9 juillet 2019 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Vente d\u2019un immeuble résidentiel sis au 1685 à 1693, avenue de l\u2019Église, Montréal (Québec) Arrondissement Le Sud-Ouest La Société d\u2019habitation et de développement de Montréal (la « SHDM ») a pour objet de contribuer au développement économique et social de la Ville de Montréal par la mise en valeur d\u2019actifs immobiliers de nature résidentielle, institutionnelle, industrielle, commerciale et culturelle sur le territoire de celle-ci.La SHDM est un organisme paramunicipal à but non lucratif ?nan- cièrement autonome, mandataire de la Ville de Montréal.La SHDM vous invite à soumettre une proposition d\u2019achat pour l\u2019immeuble résidentiel de cinq logements décrit dans le présent document, selon les termes et conditions qui y sont prévus.Les documents relatifs à cet appel de propositions seront transmis sur demande, aux Pro- posants qui communiqueront avec le service d\u2019approvisionnement de la SHDM à l\u2019adresse électronique approvisionnement@shdm.org et devront signer préalablement une entente de con?dentialité.Les proposants devront rencontrer les conditions suivantes : 1.Être une coopérative d\u2019habitation ou un organisme à but non lucratif (OBNL) constitué au Québec; 2.Les activités du Proposant sont liées à l\u2019habitation, aux services sociaux, ou aux services communautaires Une visite individuelle et supervisée des lieux est obligatoire.Vous devez prendre rendezvous en communiquant par courriel, à l\u2019adresse approvisionnement@shdm.org Des précisions et informations complémentaires pourront également être obtenues en communiquant avec le service approvisionnement à l\u2019adresse : approvisionnement@shdm.org Pour être valablement reçue, votre proposition doit être placée dans une enveloppe clairement identi?ée portant le descriptif du projet ainsi que le numéro de proposition, laquelle doit être cachetée et expédiée avant la date limite ?xée, soit le 30 août 2019 à 10 h 30, au bureau de la SHDM situé au 800, boulevard De Maisonneuve Est, bureau 2200, Montréal (Québec) H2L 4L8.Les propositions reçues seront ouvertes, au bureau de la SHDM, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.Les documents d\u2019appel de propositions seront disponibles en français uniquement.Les propo- sants devront posséder, au moment du dépôt de la proposition, un établissement d\u2019entreprise au Québec et une attestation délivrée par Revenu Québec.La SHDM ne s\u2019engage à accepter aucune des propositions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les proposants.AVIS D\u2019APPEL DE PROPOSITIONS SHDM-2019-001 Appel d\u2019offres Services institutionnels Direction de la Gestion de Projets Immobiliers Des soumissions, sont demandées et devront être reçues, avant 13 h 30, à la date ci-dessous, dans les locaux du Service du greffe situés dans l\u2019édi?ce Lucien-Saulnier, 155, rue Notre-Dame Est, rez-de- chaussée, Montréal (Québec) H2Y 1B5 pour : Catégorie : Travaux de construction Appel d\u2019offres : IMM-18400 Descriptif : Réaménagement de la bibliothèque de Parc-Extension pour l\u2019implantation de la phase III du projet RFID et libre-service.Date d\u2019ouverture : 27 août 2019 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission.Renseignements : Pour toute question s\u2019adresser à : immeubles.soumissions@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 09 juillet 2019 sur le SEAO.Visite supervisée des lieux : N/A.ou Oui, obligatoire : Si la visite supervisée des lieux est obligatoire, la date limite pour prendre rendez-vous est le 12 août 2019 à 13h, à l\u2019adresse courriel suivante : immeubles.soumissions@ville.montreal.qc.ca.Les visites auront lieu : Du 08 au 14 août selon l\u2019horaire suivant.Jeudi 08, mardi 13 et mercredi 14 août à : 10h, 11h,13h, 14h et 15h.Le vendredi 9 et lundi 12 août à 13h, 14h, 15h et 16h.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux au Service du greffe à l\u2019Hôtel de Ville, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 9 juillet 2019 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Appel d\u2019offres Services institutionnels Direction de la Gestion de Projets Immobiliers Des soumissions, sont demandées et devront être reçues, avant 13 h 30, à la date ci-dessous, dans les locaux du Service du greffe situés dans l\u2019édi?ce Lucien-Saulnier, 155, rue Notre-Dame Est, rez-de- chaussée, Montréal (Québec) H2Y 1B5 pour : Catégorie : Travaux de construction Appel d\u2019offres : IMM-18383 Descriptif : Réaménagement de la bibliothèque de Mercier pour l\u2019implantation de la phase III du projet RFID et libre-service Date d\u2019ouverture : 27 août 2019 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : Pour toute question s\u2019adresser à : immeubles.soumissions@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 9 juillet 2019 sur le SEAO.Visite supervisée des lieux : N/A.ou Oui, obligatoire : Si la visite supervisée des lieux est obligatoire, la date limite pour prendre rendez-vous est le 9 août 2019 à 13h, à l\u2019adresse courriel suivante : immeubles.soumissions@ville.montreal.qc.ca Les visites auront lieu du 7 au 13 août 2019 selon l\u2019horaire suivant : mercredi 7, jeudi 8 et mardi 13 août : 11h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h et 18h.Vendredi 9 août : 11h, 13h, 14h, 15h, 16h et 17h.Lundi 12 août : 10h, 11h, 13h, 14h, 15h et 16h.Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans une enveloppe cachetée et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans les locaux au Service du greffe, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelques natures que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, le 9 juillet 2019 Le gref?er de la Ville, Yves Saindon, avocat Avis public AUX PERSONNES INTÉRESSÉES AYANT LE DROIT DE SIGNER UNE DEMANDE D\u2019APPROBATION RÉFÉRENDAIRE SECOND PROJET DE RÉSOLUTION POUR LE PROJET PARTICULIER PPCMOI 2018-03/C01-06 VISANT À AUTORISER L\u2019OCCUPATION D\u2019UN TERRAIN PAR PLUS D\u2019UN BÂTIMENT PRINCIPAL, POUR LES BÂTIMENTS SITUÉS AUX 6835-6875 ET 6925, RUE JEAN-TALON, DANS LA ZONE C01-06, LOTS NUMÉROS 1 125 795 ET 1 125 796 DU CADASTRE DU QUÉBEC.1- OBJET DU SECOND PROJET ET DEMANDE D\u2019APPROBATION RÉFÉRENDAIRE À la suite de l\u2019assemblée publique de consultation tenue le 19 juin 2019 sur le premier projet de résolution accordant le projet particulier PPCMOI 2018-03/C01-06, le conseil d\u2019arrondissement de Saint-Léonard a adopté, lors de sa séance du 2 juillet 2019, un second projet de résolution, lequel porte le titre ci-dessus mentionné.Ce second projet contient une disposition qui peut faire l\u2019objet d\u2019une demande de la part des personnes intéressées de la zone visée et de ses zones contiguës, a?n qu\u2019une résolution qui la contient soit soumise à leur approbation conformément à la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.Une copie du résumé du second projet peut être obtenue, sans frais, par toute personne qui en fait la demande.2- DESCRIPTION DE LA DISPOSITION ET DE LA ZONE CONCERNÉE L\u2019article 2 de ce second projet de résolution vise la zone Commerciale C01-06.Cette disposition a pour objet d\u2019autoriser l\u2019occupation d\u2019un terrain par plus d\u2019un bâtiment principal.Les personnes intéressées de la zone visée C01-06 et de ses zones contiguës des arrondissements de Saint- Léonard et d\u2019Anjou telles qu\u2019identi?ées au plan ci-dessous, peuvent demander à ce que ces dispositions du second projet de résolution fassent l\u2019objet d\u2019une approbation par les personnes habiles à voter de la zone visée et de ses zones contiguës d\u2019où provient une demande valide.3- CONDITIONS DE VALIDITÉ D\u2019UNE DEMANDE Pour être valide, toute demande doit : - indiquer clairement la disposition qui en fait l\u2019objet et la zone d\u2019où elle provient; - être reçue au bureau du secrétaire d\u2019arrondissement au plus tard le 17 juillet 2019, à 16 h 45; - être signée, par au moins 12 personnes intéressées de la zone d\u2019où elle provient ou par au moins la majorité d\u2019entre elles si le nombre de personnes intéressées dans la zone n\u2019excède pas 21.4- PERSONNES INTÉRESSÉES 4.1 Est une personne intéressée, toute personne qui n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter en vertu de la loi et qui remplit les conditions suivantes le 2 juillet 2019 : - être majeure, de citoyenneté canadienne et ne pas être en curatelle; et - être domiciliée dans une zone d\u2019où peut provenir une demande valide et être, depuis au moins six (6) mois, au Québec; ou - être, depuis au moins douze (12) mois, propriétaire d\u2019un immeuble ou occupant d\u2019un établissement d\u2019entreprise au sens de la Loi sur la ?scalité municipale, dans une zone d\u2019où peut provenir une demande.4.2 Condition supplémentaire aux copropriétaires indivis d\u2019un immeuble et aux cooccupants d\u2019un établissement d\u2019entreprise : - être désigné, au moyen d\u2019une procuration signée par la majorité des copropriétaires ou cooccupants, comme celui qui a le droit de signer la demande en leur nom et être inscrit sur la liste référendaire, le cas échéant.4.3 Condition d\u2019exercice du droit de signer une demande par une personne morale : toute personne morale doit désigner parmi ses membres, administrateurs ou employés, par résolution, une personne qui, à la date mentionnée au point 4.1, est majeure et de citoyenneté canadienne, n\u2019est pas en curatelle, et n\u2019est frappée d\u2019aucune incapacité de voter prévue par la loi.4.4 Les personnes morales, les copropriétaires et cooccupants doivent produire leur résolution ou leur procuration en même temps que la demande.Elle prend effet lors de sa réception et demeure valide tant qu\u2019elle n\u2019est pas remplacée.4.5 Sauf dans le cas d\u2019une personne désignée à titre de représentant d\u2019une personne morale, nul ne peut être considéré comme personne intéressée à plus d\u2019un titre conformément à l\u2019article 531 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités.5- ABSENCE DE DEMANDES Les dispositions du second projet de résolution qui n\u2019auront fait l\u2019objet d\u2019aucune demande valide pourront être incluses dans une résolution qui n\u2019aura pas à être approuvée par les personnes habiles à voter.6- CONSULTATION DU PROJET Le second projet de résolution et le plan sont disponibles pour consultation à la mairie d\u2019arrondissement située au 8400, boulevard Lacordaire, durant les heures normales de bureau, soit : du lundi au jeudi, de 8 h à 11 h 45, de 12 h 45 à 16 h 45, et le vendredi, de 8 h à 12 h.Montréal, le 9 juillet 2019.La Secrétaire d\u2019arrondissement Guylaine Champoux, avocate Cet avis peut également être consulté sur le site Internet de l\u2019arrondissement à l\u2019adresse suivante : www.ville.montreal.qc.ca/st-leonard Réfection de maçonnerie, remplacement de portes et peinture des métaux ouvrés au 5630 De Sallaberry, Montréal Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 09 juillet 2019 sur le site Internet SEAO (Système électronique d\u2019appel d\u2019offres) au www.seao.ca ou en communiquant avec le service à la clientèle de SEAO au 514 856-6600 (sans frais au 1 866 669-7326).Le coût pour l\u2019obtention de ces documents est celui établi par le SEAO.Les soumissionnaires pourront également obtenir plus d\u2019informations sur cet appel d\u2019offres à l\u2019adresse : approvisionnement@shdm.org AVIS PUBLIC APPEL D\u2019OFFRES DEV-CP19-066 Travaux de mise à niveau des systèmes d\u2019alarme incendie, dans 6 bâtiments de la SHDM (Lot # 9) Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 9 juillet 2019 sur le site Internet SEAO (Système électronique d\u2019appel d\u2019offres) au www.seao.ca ou en communiquant avec le service à la clientèle de SEAO au 514 856-6600 (sans frais au 1 866 669-7326).Le coût pour l\u2019obtention de ces documents est celui établi par le SEAO.Les soumissionnaires pourront également obtenir plus d\u2019informations sur cet appel d\u2019offres à l\u2019adresse : approvisionnement@shdm.org.AVIS PUBLIC APPEL D\u2019OFFRES DEV-CP19-050 Acquisition de cabinets de clés sécurisés Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 9 juillet 2019 sur le site Internet SEAO (Système électronique d\u2019appel d\u2019offres) au www.seao.ca ou en communiquant avec le service à la clientèle de SEAO au 514 856- 6600 (sans frais au 1 866 669-7326).Le coût pour l\u2019obtention de ces documents est celui établi par le SEAO.Les soumissionnaires pourront également obtenir plus d\u2019informations sur cet appel d\u2019offres à l\u2019adresse : approvisionnement@shdm.org AVIS PUBLIC APPEL D\u2019OFFRES DFA-AP19-057 LEDEVOIR // LE MARDI 9 JUILLET 2019 B 3 MONDE E N B R E F Une opposante à l\u2019avortement pour réfléchir aux droits de la personne WASHINGTON \u2014 Le secrétaire d\u2019État américain, Mike Pompeo, a nommé lundi une opposante à l\u2019avortement à la tête d\u2019une commission chargée d\u2019examiner comment les États-Unis protègent les droits de la personne dans leur politique étrangère.Mary Ann Glen- don, professeure de droit à Harvard et l\u2019une des penseuses du mouvement contre l\u2019IVG, va diriger une commission des «droits inaliénables» qui «doit réfléchir à la question la plus fondamentale: qu\u2019est-ce que cela signifie de dire[.] que quelque chose est un droit de la personne?» a affirmé M.Pompeo, qui a toutefois souligné la diversité de la commission, composée «d\u2019experts des droits de la personne, de philosophes, d\u2019activistes, de républicains, de démocrates et d\u2019indépendants».Agence France-Presse L\u2019ONU « choquée » par les conditions de détention de migrants aux États-Unis GENÈVE \u2014 La haute-commissaire de l\u2019ONU aux droits de la personne, Michelle Bachelet, s\u2019est dite lundi «choquée» par les conditions de détention des migrants aux États-Unis, soulignant que les enfants ne devraient jamais être séparés de leur famille.Cette vive critique intervient au lendemain de déclarations du président américain Trump annonçant que certains centres seront ouverts aux journalistes.«En tant que pédiatre, mais aussi en tant que mère et ancienne chef d\u2019État [du Chili], je suis profondément choquée que des enfants soient contraints de dormir sur le sol dans des installations surpeuplées, sans un accès adéquat à des soins de santé ou à de la nourriture et dans de mauvaises conditions sanitaires», a déclaré Mme Bachelet.Agence France-Presse Tunisie : gel des avoirs du candidat à la présidentielle Nabil Karoui TUNIS \u2014 La justice tunisienne a inculpé le magnat des médias et candidat à la présidentielle Nabil Karoui pour blanchiment d\u2019argent, et a décidé de geler ses avoirs et de lui imposer une interdiction de voyage, a-t-on appris lundi auprès du pôle judiciaire financier.Dans un communiqué, le parti créé par M.Karoui, « Qalb Tounes » (Au cœur de la Tunisie), a déploré cette décision « à quelques jours du dépôt des candidatures aux élections législatives ».Il s\u2019agit selon lui d\u2019une « tentative vaine visant [\u2026] à remettre en cause la popularité toujours croissante de ce dernier ».Nabil Karoui ainsi que son frère Ghazi sont visés par une instruction judiciaire depuis 2017, après le dépôt par l\u2019ONG anticorruption I Watch d\u2019un dossier l\u2019accusant de fraude fiscale.Agence France-Presse Mary Ann Glendon dirigera la nouvelle commission des « droits inaliénables ».PABLO MARTINEZ MONSIVAIS ASSOCIATED PRESS FABIEN DEGLISE LE DEVOIR Ce n\u2019est pas une rupture de liens diplomatiques, mais plutôt une rupture affichée avec un diplomate.Lundi, le président américain, Donald Trump, a indiqué qu\u2019il ne « traitera plus » à l\u2019avenir avec l\u2019ambassadeur britannique aux États-Unis, et ce, au lendemain du dévoilement d\u2019un câble confidentiel dans lequel le représentant du Royaume-Uni à Washington qualifiait la présidence américaine de « dysfonctionnelle », « imprévisible », « maladroite » et « inepte ».Cette fuite a d\u2019ailleurs continué d\u2019embarrasser Londres qui, toute la journée, s\u2019est confondu en excuses et a annoncé l\u2019ouverture d\u2019une enquête afin de mettre la main sur le ou les auteurs de cette fuite.« Je ne connais pas l\u2019ambassadeur, mais il n\u2019est ni aimé ni bien perçu aux États-Unis », a indiqué en après-midi M.Trump sur son compte Twitter dans un de ses nombreux tirs quotidiens sur ce réseau social dans lequel il critiquait d\u2019ailleurs au passage le travail de Theresa May, la première ministre britannique sortante.« Nous ne traiterons plus avec lui », a-t-il ajouté.L\u2019incident a pris naissance dimanche avec la publication, dans les pages du Mail on Sunday, d\u2019une série de notes confidentielles rédigées par l\u2019ambassadeur britannique à Washington à l\u2019attention du gouvernement britannique.Les notes datent de 2017 et remontent jusqu\u2019à aujourd\u2019hui.Dans ces documents, Kim Darroch explique, entre autres, que les luttes internes au sein de la Maison-Blanche dépeintes par les médias américains sont conformes à la réalité, et dresse un portrait plutôt négatif du gouvernement du milliardaire en évoquant, entre autres, la confusion qui s\u2019est installée après l\u2019annonce par le président d\u2019une frappe militaire en Iran, annulée à la dernière minute au début de l\u2019été.« Nous ne pensons pas vraiment que ce gouvernement va devenir plus normal, moins dysfonctionnel, moins imprévisible, moins divisé, moins maladroit et moins inepte diplomatiquement », résume-t-il dans un échange normalement frappé du sceau de la confidentialité.« Nous avons pris contact avec le gouvernement Trump en expliquant que, pour nous, cette fuite est inacceptable », a indiqué le porte-parole de Theresa May.« Bien sûr, nous ne ÉTATS-UNIS Donald Trump ne veut plus traiter avec l\u2019ambassadeur britannique Au lendemain de la fuite de notes confidentielles le critiquant sans réserve, le président ne veut plus de liens avec le diplomate AGENCE FRANCE-PRESSE À REIMS Les parents de Vincent Lambert, patient tétraplégique en état végétatif depuis presque 11 ans et devenu le symbole du débat en France sur la fin de vie, se sont résignés lundi à la mort « inéluctable » de leur fils, après l\u2019arrêt des traitements le maintenant en vie.« La mort de Vincent est désormais inéluctable » et « nous ne pouvons que nous [y] résigner », ont déclaré lundi ses parents dans une lettre ouverte communiquée à l\u2019AFP par l\u2019un de leurs avocats.« Nos avocats ont multiplié ces derniers jours encore les recours et mené d\u2019ultimes actions pour faire respecter le recours suspensif devant l\u2019ONU qui bénéficiait à Vincent.En vain », écrivent Viviane et Pierre Lambert ainsi que la sœur de Vincent, Anne Lambert, et son demi-frère David Philip- pon dans ce courrier adressé à leurs « amis » qui les ont « tant soutenus » ces dernières années.Le cas de Vincent Lambert, ancien infirmier de 42 ans, victime d\u2019un accident de la route en 2008, devenu tétraplégique en état végétatif et hospitalisé à Reims, était devenu le symbole du débat sur la fin de vie en France.C\u2019est aussi l\u2019histoire d\u2019un déchirement familial.La famille Lambert s\u2019affronte depuis dix ans sur son cas, devant les tribunaux.L\u2019épouse est soutenue par six frères et sœurs et un neveu du patient, qui entendent mettre fin à un « acharnement thérapeutique » et affirment qu\u2019avant son accident, Vincent Lambert avait dit souhaiter ne jamais en être victime.Selon eux, Vincent leur avait confié oralement préférer mourir que vivre «comme un légume».Il n\u2019a toutefois jamais rédigé de directive anticipée.De leur côté les parents, Viviane et Pierre Lambert, fervents catholiques proches des milieux intégristes, et deux autres de leurs enfants, estiment pour FRANCE Les parents de Vincent Lambert se résignent à sa mort Son cas était devenu le symbole du débat sur la fin de vie La famille Lambert s\u2019affronte sur le sort de Vincent depuis dix ans devant les tribunaux.FANÇOIS NASCIMBENI AGENCE FRANCE-PRESSE leur part que Vincent est handicapé et non « pas en fin de vie, ni un légume », et demandaient qu\u2019il soit transféré dans un établissement spécialisé.Le médecin de Vincent Lambert a engagé mardi 2 juillet un nouvel arrêt des traitements, appliqué depuis mercredi soir.Cette décision a été rendue possible le 28 juin par la Cour de cassation.Le protocole médical prévoit notamment l\u2019arrêt de l\u2019hydratation et de la nutrition par sonde du patient, ainsi qu\u2019une « sédation profonde et continue ».La mère de Vincent Lambert, militante catholique, s\u2019est tournée vers l\u2019ONU à Genève en affirmant que son fils serait « euthanasié par un médecin en raison de son handicap cérébral ».La résignation des parents intervient alors que, dimanche, le père de Vincent Lambert avait dénoncé un « assassinat déguisé » en cours.Sortant de la chambre de Vincent Lambert au moment de la publication de la lettre de leurs parents, sa sœur Marie a en revanche salué « une sage décision ».Le neveu de Vincent Lambert, François, s\u2019est quant à lui dit « soulagé ».Dans son câble confidentiel, l\u2019ambassadeur anglais qualifiait la présidence de Donald Trump de « dysfonction- nelle », « inepte » et « maladroite ».EVAN VUCCI ASSOCIATED PRESS Le médecin de Vincent Lambert a engagé mardi 2 juillet un nouvel arrêt des traitements, qui prévoit notamment l\u2019arrêt de l\u2019hydratation et de la nutrition par sonde, ainsi qu\u2019une « sédation profonde et continue » pouvons que regretter ce qui s\u2019est passé.» La première ministre sortante a personnellement dénoncé ces fuites, tout en indiquant par ailleurs maintenir « une totale confiance » envers M.Darroch, un diplomate d\u2019envergure qui est arrivé à Washington en 2016, avant l\u2019élection de Donald Trump.En visite à Washington, le ministre britannique du Commerce, Liam Fox, a indiqué à la BBC qu\u2019il allait présenter des excuses à la fille de Donald Trump, Ivanka, avec qui une rencontre était prévue dans la journée.« Des fuites malveillantes de ce type sont de nature à nuire à la relation [entre Londres et Washington], ce qui peut avoir des conséquences pour notre sécurité », a- t-il indiqué.Rappelons que le Royaume-Uni est actuellement plongée dans une incertitude politique et sociale avec le renouvellement en cours du poste de premier ministre sur fond de Brexit, dont la concrétisation demeure laborieuse et complexe.Londres cherche d\u2019ailleurs à conclure un accord commercial avec les États-Unis, et ce, en prévision de la sortie du Royaume-Uni de l\u2019Union européenne, toujours prévue le 31 octobre prochain.« Nous devons découvrir comment cela a pu se produire, au moins pour redonner confiance à nos équipes à travers le monde afin qu\u2019elles continuent à nous donner des évaluations sincères », a déclaré de son côté le chef de la diplomatie britannique, Jeremy Hunt, candidat à la succession de Theresa May.« Il va y avoir des conséquences graves si et quand nous retrouverons qui est responsable », a-t-il ajouté, tout en qualifiant de « super relation » les liens entre le Royaume-Uni et les États-Unis.Pour sa part, M.Trump a rappelé dans sa critique violente du travail de Mme May qu\u2019il avait bien aimé sa visite officielle en Grande-Bretagne le mois dernier, mais en précisant qu\u2019il a été « le plus impressionné par la reine », plutôt que par le gouvernement en place.Il s\u2019est d\u2019ailleurs réjoui de le voir altéré d\u2019ici la fin du mois de juillet.« La bonne nouvelle pour le merveilleux Royaume-Uni, c\u2019est qu\u2019il va bientôt avoir un nouveau premier ministre », a-t-il écrit.Avec l\u2019Agence France-Presse ÉCONOMIE B 4 LEDEVOIR // LE MARDI 9 JUILLET 2019 ÉRIC DESROSIERS LE DEVOIR Le secteur agricole sera à l\u2019image de notre époque ces dix prochaines années, prédit l\u2019OCDE et la FAO.Il sera ainsi notamment marqué par l\u2019augmentation de la population humaine, la hausse de la richesse et de la consommation de viande de la Chine, la poursuite de l\u2019amélioration de la productivité, la quête d\u2019une alimentation plus saine, la lutte contre les changements climatiques et les incertitudes autour du commerce.La consommation alimentaire totale devrait croître d\u2019environ 15 % au cours des dix prochaines années, ont estimé lundi l\u2019Organisation des Nations unies pour l\u2019alimentation et l\u2019agriculture (FAO) et l\u2019Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) dans leurs perspectives agricoles pour 2019 à 2028.Essentiellement attribuables à l\u2019augmentation de la population humaine, ces hausses n\u2019auront toutefois pas d\u2019impact sur les prix relatifs ni sur la proportion des terres de la planète consacrées à l\u2019agriculture \u2014 qui s\u2019élève actuellement à près de 40 % \u2014 en raison de l\u2019amélioration des rendements, de l\u2019augmentation de la taille des cheptels et d\u2019autres gains de productivité.Ces moyennes cacheront une grande diversité.Une économie émergente comme la Chine verra, par exemple, sa consommation de viande doubler pour atteindre une moyenne d\u2019environ 10kg par personne par année, alors que cette augmentation ne sera que de 2% aux États-Unis, mais y portera le total à 100kg par habitant par année, un nouveau record mondial.D\u2019autres grandes économies émergentes, comme l\u2019Inde et le Pakistan, devraient privilégier plutôt une augmentation de leur consommation de produits laitiers et de légumineuses.Encore presque entièrement issue de la pêche dans les années 1990, l\u2019offre de poissons et de produits de la mer provient aujourd\u2019hui pour la moitié de l\u2019aquaculture.Cette dernière sera la seule, les prochaines années, à répondre à la hausse de la demande, la pêche en milieu naturel ayant déjà atteint ses limites depuis quelques années.En même temps qu\u2019une proportion grandissante de la population mondiale vivra en milieu urbain, il est à prévoir que la demande en aliments transformés et prêts à manger ira en augmentant.Cela risque de se traduire dans de nombreux pays en développement par une « épidémie d\u2019obésité » qui pourrait, paradoxalement, aussi s\u2019accompagner de problèmes de sous-alimentation et de carences en micronutriments.Les facteurs sociaux et politiques Conscients de ce danger, de nombreux gouvernements de pays riches et pauvres mettent en place des politiques PATRICK FORT À NIAMEY AGENCE FRANCE-PRESSE La Zone de libre-échange continentale africaine (ZLEC), lancée dimanche lors du sommet de l\u2019Union africaine (UA) à Niamey, peut être un pont vers la paix, a déclaré lundi à l\u2019AFP Amina Mohammed, secrétaire générale adjointe des Nations unies.« La ZLEC est partie intégrante de ce que nous devons faire pour commencer à construire des ponts pour la paix.Parce qu\u2019il faut trouver des solutions pour l\u2019immense cohorte de jeunes, dont la plus grande partie est pauvre et non qualifiée.Nous leur devons ça », estime Amina Mohammed.Avec 1,2 milliard de personnes, la ZLEC doit devenir le plus grand marché mondial et donner un coup de fouet à l\u2019ensemble des économies africaines, espèrent les dirigeants africains.« Il y a un continent en mouvement.Il est important maintenant de passer de ce que l\u2019on dit à ce que l\u2019on fait », a ajouté Mme Mohammed.La responsable de l\u2019ONU souligne qu\u2019une des « racines du terrorisme » est « l\u2019exclusion des jeunes sans espoir, avec des structures gouvernementales qui ne marchent pas et des économies qui ne les incluent pas ».Amina Mohammed estime que même si l\u2019objectif de l\u2019UA d\u2019arriver à une paix en Afrique en 2020 paraît difficile, « il faut travailler intensément à faire taire les armes ».« \u201cÇa semble toujours impossible jusqu\u2019à ce que ce soit fait\u201d, disait Mandela.J\u2019y crois.Il y a plus de chances de réaliser la paix au- jourd\u2019hui.Les jeunes veulent la paix », assure-t-elle.Pour la secrétaire générale adjointe, il faut aussi «inverser» la tendance quant aux fonds destinés à l\u2019humanitaire pour agir plus en amont.« Je regarde les pourcentages de ce qui est mis dans l\u2019humanitaire et ce qui est mis dans le développement.Il faut inverser.Si nous pouvons investir dans le développement des sommes comparables à celles investies aujourd\u2019hui dans l\u2019humanitaire, on aura justement moins besoin d\u2019argent pour les crises humanitaires, analyse-t-elle.Plutôt que de faire la manche après les catastrophes.» La secrétaire générale adjointe est aussi revenue sur les demandes répétées de mise sous chapitre VII des membres du G5-Sahel (Mali, Niger, Burkina Faso, Mauritanie, Tchad), qui peinent à être efficaces dans leur lutte contre les djihadistes en raison notamment du manque de ressources.Le chapitre VII de la Charte des Nations unies permet un recours à des sanctions, voire à la force.Son activation faciliterait le financement de la force G5-Sahel, qui compte 5000 hommes.« Ils doivent continuer à demander.C\u2019est une requête légitime.Le secrétaire général [de l\u2019ONU] l\u2019a proposé au Conseil de sécurité, qui n\u2019a pas été en mesure de l\u2019accepter », a-t-elle expliqué, soulignant qu\u2019il était « urgent » de trouver des solutions.AFRIQUE Un « pont » vers la paix La nouvelle zone de libre-échange s\u2019attaquera aux racines de l\u2019instabilité JULIEN ARSENAULT LA PRESSE CANADIENNE Toujours en discussions afin de vendre ses usines de fabrication de composantes situées à Belfast et à Casablanca, au Maroc, Bombardier a vu la performance financière de ses installations d\u2019Irlande du Nord s\u2019améliorer l\u2019an dernier.Parallèlement, un nouveau joueur, le fabricant espagnol de pièces d\u2019avions Aern- nova, serait sur les rangs afin d\u2019acquérir les actifs de Belfast, en vente depuis mai dernier, selon le Financial Times.D\u2019après des documents récemment déposés auprès des autorités réglementaires britanniques, Bombardier, également connue sous le nom de Short Brothers en Irlande du Nord, a affiché un bénéfice d\u2019exploitation d\u2019environ 7 millions.« Cette amélioration a été réalisée par l\u2019entremise des réductions de coûts », peut-on lire dans les documents, alors que la société fait référence au plan de redressement de cinq ans de l\u2019avionneur établi à Montréal.Néanmoins, en tenant compte de diverses charges, dont une de 31,6 millions liée à un jugement d\u2019octobre 2018 entourant le régime de retraite, la perte avant impôts s\u2019est chiffrée à 54 millions, par rapport à 86,8 millions en 2017.Bombardier avait annoncé en mai son intention de vendre ses usines de Belfast, où travaillent quelque 3600 personnes, et de Casablanca, qui compte 300 employés, dans le cadre d\u2019un regroupement de son secteur aéronautique en une entité.Ces deux usines représentent environ la moitié des activités de la division aérostructures, qui a généré un bénéfice d\u2019exploitation ajusté de 239 millions $ US en 2018.Le reste des activités sera consolidé dans l\u2019arrondissement montréalais de Saint- Laurent, au Texas et au Mexique.En plus des ailes de l\u2019A220, les installations d\u2019Irlande du Nord fabriquent les nacelles des moteurs des A320.Le nom d\u2019Aernnova vient s\u2019ajouter à ceux de Spirit AeroSystems, du conglomérat GKN et d\u2019Airbus, qui ont déjà été évoqués par les analystes comme éventuels repreneurs des usines de Bombardier.« Nous ne commentons pas les rumeurs sur la vente des sites de Belfast et du Maroc puisque les discussions commerciales que nous avons sont confidentielles », a répondu, par courriel, un porte-parole de la multinationale québécoise, Simon Letendre, à propos de l\u2019intérêt présumé d\u2019Aernnova.Sans s\u2019avancer sur un échéancier en vue d\u2019une annonce, il a ajouté que la société allait «prendre le temps qu\u2019il faut» pour trouver un acheteur « qui sera en mesure de développer le plein potentiel des sites de Belfast et du Maroc».AÉRONAUTIQUE Bombardier se fait belle à Belfast Le constructeur espagnol Aernnova serait preneur pour ses installations nord-irlandaises La proportion des terres de la planète consacrées à l\u2019agriculture ne devrait pas augmenter en raison de l\u2019amélioration des rendements, de l\u2019augmentation de la taille des cheptels et d\u2019autres gains de productivité.JEFF MCINTOSH LA PRESSE CANADIENNE PRÉVISIONS L\u2019agriculture, reflet du monde Bombardier avait annoncé en mai son intention de vendre ses usines de Belfast, où travaillent quelque 3600 personnes.PAUL FAITH AGENCE FRANCE-PRESSE Il faut trouver des solutions pour l\u2019immense cohorte de jeunes, dont la plus grande partie est pauvre et non qualifiée.Nous leur devons ça.AMINA MOHAMMED » visant à réduire la consommation de sucre et de graisses.Dans les pays développés, comme le Canada, les préoccupations en matière de santé et d\u2019environnement amènent également les consommateurs à remplacer l\u2019huile de palme par le beurre, ou encore le bœuf par la volaille.Les efforts d\u2019un nombre grandissant de pays visant à rendre leur agriculture et leur pêche plus durables sont susceptibles d\u2019influencer l\u2019évolution de la situation les prochaines années, constatent la FAO et l\u2019OCDE.Les émissions de gaz à effet de serre imputables à l\u2019agriculture et à la foresterie équivaudraient, par exemple, au quart des émissions mondiales.Principalement attribuables à l\u2019élevage, à la production de riz et aux engrais de synthèse, ces GES devraient toutefois croître moins vite grâce à l\u2019amélioration de la productivité.Bien d\u2019autres facteurs pourraient sérieusement venir perturber le secteur durant les prochaines années, au-delà des habituels aléas de la nature, prévient le rapport.On évoque, entre autres catastrophes, les événements climatiques extrêmes, les épidémies de nouvelles maladies résistantes aux traitements connus et les conflits commerciaux dans un monde où plusieurs pays dépendent économiquement de leurs exportations dans le secteur, alors que pour plusieurs autres, c\u2019est l\u2019alimentation de leur population qui dépend des importations.100 kg C\u2019est la quantité de viande qui sera consommée par habitant aux États-Unis en 2028. La compagnie aérienne British Airways a annoncé lundi qu\u2019elle écopait d\u2019une amende de 183 millions de livres de l\u2019organisme britannique de protection des données personnelles, l\u2019Information Commissioner\u2019s Office (ICO), pour un vol de données financières de centaines de milliers de clients l\u2019an dernier.« Nous sommes surpris et déçus des conclusions initiales de l\u2019ICO », a déploré le p.-d.g.de British Airways, Alex Cruz dans un communiqué révélant cette amende.« British Airways a répondu rapidement à l\u2019acte criminel du vol des données de ses clients.Nous n\u2019avons trouvé aucune preuve d\u2019activité frauduleuse sur les comptes touchés par ce vol», a-t-il poursuivi.Le directeur général d\u2019IAG, maison mère de British Airways, Willie Walsh, a annoncé son intention de négocier avec l\u2019ICO sur ce sujet et de faire appel.Peu après, l\u2019ICO a confirmé avoir l\u2019intention d\u2019infliger exactement 183,4 millions de livres d\u2019amende (312 millions de dollars canadiens) à la compagnie aérienne après avoir conduit « une enquête approfondie ».Ce montant représente 1,5 % du chiffre d\u2019affaires annuel de la compagnie en 2017.« Cette amende fait suite à un incident notifié à l\u2019ICO par British Airways en septembre 2018.Au cours de l\u2019incident, des utilisateurs du site Internet de British Airways ont été renvoyés vers un site frauduleux.Via ce faux site, les détails des clients ont été recueillis par les agresseurs », a détaillé l\u2019organisme.L\u2019ICO a estimé qu\u2019environ 500 000 clients avaient vu leurs données «compromises » pendant cet incident qui a démarré en juin 2018, selon l\u2019organisme de protection, qui l\u2019a attribué à «de mauvais systèmes de sécurité dans l\u2019entreprise ».Il a précisé que parmi les éléments dérobés aux clients figuraient les identifiants de connexion, les détails de cartes bancaires et des informations personnelles comme le nom et l\u2019adresse.« Les données personnelles des gens doivent le rester », a expliqué la commissaire de l\u2019ICO Elizabeth Den- ham.« Lorsqu\u2019on vous confie des données personnelles, vous devez les protéger.Ceux qui ne le feront pas seront poursuivis par l\u2019ICO pour vérifier q u\u2019i l s o n t p r i s l e s m e s u re s a d é - quates », a-t-elle souligné.L\u2019ICO a ajouté que British Airways avait coopéré avec lui pour résoudre ce problème et que la compagnie avait depuis amélioré ses procédures de sécurité.L\u2019organisme et la compagnie pourraient désormais négocier le montant de l\u2019amende.L\u2019affaire avait éclaté au début du mois de septembre 2018, lorsque British Airways avait révélé avoir été touchée par une cyberattaque, à la suite d\u2019une faille informatique, avec un vol de données financières fin août et début septembre affectant des centaines de milliers de clients.À la fin octobre, British Airways avait ajouté que d\u2019autres clients s\u2019étaient fait dérober leurs données financières entre le 21 avril et le 28 juillet, soit bien plus tôt que la date connue de la cybe- rattaque jusqu\u2019alors.British Airways avait promis en septembre des compensations pour les voyageurs financièrement lésés.Elle a répété toutefois lundi qu\u2019elle n\u2019avait pas été informée d\u2019une perte d\u2019argent chez les clients touchés par ce piratage informatique.Russ Mould, analyste à la maison de courtage AJ Bell, a souligné que cette amende massive montrait à quel point la question de la protection des données devenait un enjeu économique majeur.« Les entreprises conservent de plus en plus de données personnelles sur Internet, mais si elles les perdent, elles sont exposées à des conséquences importantes dans le monde réel, comme le montre l\u2019annonce d\u2019au- jourd\u2019hui», a-t-il expliqué.Néfaste pour la crédibilité de British Airways, cet incident avait d\u2019autant plus inquiété que la compagnie n\u2019en était pas à son premier problème informatique : une panne géante avait touché ses systèmes en mai 2017 en raison d\u2019un problème d\u2019alimentation électrique.ÉCONOMIE B 5 LEDEVOIR // LE MARDI 9 JUILLET 2019 E N B R E F CannTrust malmenée en Bourse CannTrust Holdings a averti lundi qu\u2019il pourrait connaître des pénuries de produits, Santé Canada ayant déterminé qu\u2019une partie de sa culture de cannabis tirée d\u2019une serre de la région de Niagara avait été cultivée dans des pièces non autorisées par l\u2019organisme de réglementation.Environ 5200 kg de cannabis séché, récoltés dans cinq salles pour lesquelles aucun permis n\u2019avait été délivré, ont ainsi été immobilisés par Santé Canada, tandis que CannTrust a volontairement retenu 7200 kg de produits du cannabis, qui représentent la « majorité » de ses stocks, a indiqué le chef de la direction, Peter Aceto.Le titre a plongé de 1,46 $, soit 22,5 %, pour clôturer à 5 $ à la Bourse de Toronto.La Presse canadienne La Bible frappée par les tarifs douaniers NASHVILLE \u2014 Des maisons d\u2019édition religieuses préviennent que les nouveaux tarifs qu\u2019envisage d\u2019imposer le président Donald Trump sur les importations en provenance de Chine pourraient entraîner une pénurie de Bibles.C\u2019est que des millions de Bibles sont imprimées en Chine chaque année.Cela pourrait faire bondir le prix du livre et nuire aux efforts d\u2019évangélisation des organisations chrétiennes qui distribuent des Bibles, estiment certains observateurs.Les deux plus grands éditeurs de la Bible aux États- Unis consacrent 75 % de leurs dépenses de fabrication en Chine.Ensemble, ils représentent 38 % de tout le marché de la Bible aux États-Unis.Environ 20 millions de Bibles seraient vendues aux États-Unis chaque année.Associated Press Lactalis achète la division américaine de yogourt d\u2019Ehrmann Lactalis Group a fait l\u2019acquisition d\u2019Ehrmann Commonwealth Dairy, la division américaine de yogourt d\u2019Ehrmann AG, la société de produits laitiers établie en Bavière, en Allemagne.Ehrmann Commonwealth Dairy dispose de deux installations de fabrication à la fine pointe de la technologie qui emploient 250 personnes à Brattleboro, au Vermont, et à Casa Grande, en Arizona.Lactalis dispose désormais de huit usines et embauche plus de 2400 employés aux États-Unis, soutenant des marques comme Président, Lactel, Parmalat et Black Diamond.Le Devoir Les deux plus grands éditeurs de la Bible aux États-Unis consacrent 75 % de leurs dépenses de fabrication en Chine.JEKESAI NJIKIZANA AGENCE FRANCE-PRESSE GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR Démocrates et républicains ont trouvé de quoi se rassasier dans le rapport du Bureau du budget du Congrès américain.S\u2019il est évoqué une perte de 1,3 million d\u2019emplois résultant d\u2019une éventuelle hausse du salaire minimum au fédéral à 15 $US l\u2019heure, les cibles et impacts sont à ce point nuancés que le rapport ouvre la porte à une récupération partisane.Le Congressionnal Budget Office (CBO) a publié lundi un rapport d\u2019une cinquantaine de pages venant documenter l\u2019actuel débat au Congrès autour d\u2019un projet de loi, le « Raise the Wage Act », ciblant une hausse du salaire minimum au fédéral à 15 $ d\u2019ici cinq ans, pour le lier ensuite à l\u2019évolution du revenu médian.Ce projet de loi démocrate a reçu suffisamment d\u2019appui pour franchir l\u2019étape permettent de le soumettre au vote, soutient le magazine Politico.Le CBO a examiné un scénario à 10, 12 et 15$.Si l\u2019on retient la cible faisant débat à l\u2019heure actuelle, une hausse du salaire minimum au fédéral à 15 $ l\u2019heure d\u2019ici 2025 entraînerait une perte de 1,3 million d\u2019emplois, conclut l\u2019agence non partisane.Elle ajoute toutefois qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une estimation médiane, l\u2019intervalle allant d\u2019une perte de 3,7 millions d\u2019emplois à l\u2019absence d\u2019impact sur l\u2019emploi.Récupération partisane Si les représentants républicains retenaient lundi le thème des pertes d\u2019emploi et de l\u2019appauvrissement inhérent, l\u2019on soutenait chez les démocrates que les gains et avantages sont de loin supérieurs au coût.Ainsi, le CBO concluait qu\u2019un salaire minimum à 15$ augmenterait les revenus de 17 millions de travailleurs qui, autrement, recevraient une rémunération horaire inférieure en 2025.S\u2019y greffent 10millions de travailleurs gagnant déjà 15 $ l\u2019heure, qui verraient leur salaire augmenter.Au fédéral, le salaire minimum se situe à 7,25$.Il a été augmenté pour la dernière fois en 2009, et son pouvoir d\u2019achat subit l\u2019érosion de l\u2019inflation depuis.Le rapport de l\u2019agence reprend également les arguments des impacts ÉTATS-UNIS Un salaire minimum à 15 dollars de l\u2019heure éliminerait 1,3 million d\u2019emplois PATRICE NOVOTNY À LONDRES AGENCE FRANCE-PRESSE British Airways sanctionnée pour un vol de données classiques sous forme d\u2019une hausse du coût du travail refilée aux consommateurs et d\u2019une diminution de la production nationale sous le coup d\u2019une perte potentielle de 0,8 % de l\u2019emploi et d\u2019une contraction correspondante du stock de capital sous forme d\u2019équipements et de machinerie.L\u2019effet net serait une baisse du revenu réel des familles de quelque 9 milliards d\u2019ici 2025, soit 0,1 % du total, venant essentiellement de transfert de la ponction anticipée dans les revenus des entreprises.Sortir de la pauvreté Plus en détail, les familles affichant un revenu sous le seuil de pauvreté verraient leur situation s\u2019améliorer de 8 milliards en 2025, soit l\u2019équivalent d\u2019une hausse moyenne de 5,3 % du revenu de ces familles.Grosso modo, 1,3 million de personnes sortiraient ainsi de la pauvreté.En revanche, le revenu réel diminuerait d\u2019environ 16 milliards pour les familles dont le revenu se situe au-dessus du seuil de pauvreté, soit une réduction moyenne de 0,1 %.Et ces observations valent au niveau fédéral.Le CBO indique dans son rapport qu\u2019en 2019, 29 États et le District de Columbia appliquaient une politique de salaire minimum plus élevé, indexé à l\u2019inflation dans 17 d\u2019entre eux.Certaines municipalités composent également cet univers, dont San Francisco, qui vient d\u2019adopter un salaire minimum à 15,59 $ l\u2019heure.Aussi, 60 % des travailleurs habitent dans des États retenant un salaire minimum plus élevé qu\u2019au niveau fédéral et en 2025, selon les lois actuelles, 30 % vivront dans des États retenant un salaire minimum horaire de 15 $ ou plus.La hausse du salaire horaire minimum fait débat aux États-Unis.SPENCER PLATT GETTY IMAGES / AFP Les données personnelles des gens doivent le rester ELIZABETH DENHAM » B 6 SPORTS LEDEVOIR // LE MARDI 9 JUILLET 2019 MOTS CROISÉS SUDOKU Les Alouettes de Montréal rapatrient le secondeur Chris Ackie Le secondeur canadien Chris Ackie est de retour avec les Alouettes après avoir accepté un contrat d\u2019un an, a révélé la formation montréalaise lundi.Ackie, qui a passé quatre saisons avec les Oiseaux, avait été échangé au Rouge et Noir d\u2019Ottawa à la fin de la dernière saison.Le joueur de six pieds, deux pouces et 205livres a connu sa meilleure saison dans le circuit Ambrosie l\u2019an dernier, alors qu\u2019il a terminé au sixième rang avec un total de 88 plaqués défensifs.En 54 rencontres avec la formation montréalaise, le premier choix des Alouettes en 2015, quatrième au total, a effectué 109 plaqués défensifs, en plus d\u2019en réussir 22 sur les unités spéciales.La Presse canadienne Le patineur de vitesse Charle Cournoyer annonce sa retraite Le Québécois Charle Cournoyer, double médaillé olympique, a décidé de prendre sa retraite après près d\u2019une décennie avec l\u2019équipe canadienne de patinage de vitesse sur courte piste.Il s\u2019agit d\u2019une perte importante pour Patinage de vitesse Canada puisque, depuis la saison 2015-2016, il est le troisième patineur canadien le plus décoré chez les hommes sur le circuit de la Coupe du monde, avec neuf médailles individuelles, derrière Charles Hamelin (15) et Samuel Girard (13).Cournoyer, âgé de 28 ans, était un membre de l\u2019équipe nationale depuis 2011.La Presse canadienne EN BREF Don Cherry revient pour une autre saison à Hockey Night in Canada TORONTO \u2014 Don Cherry demeure en poste.Le coloré animateur de «Coach\u2019s Corner», à l\u2019émission Hockey Night in Canada, affirme que ses patrons lui ont dit peu après les séries éliminatoires qu\u2019il serait de retour la saison prochaine.Samedi, le chroniqueur du Toronto Sun Steve Simmons a écrit que le retour de Cherry n\u2019avait pas été confirmé.Depuis 1986, Cherry participe à la chronique «Coach\u2019s Corner» avec son acolyte de longue date, Ron MacLean.La Presse canadienne ASSOCIATED PRESS À LONDRES Il y a trois ans, au quatrième tour à Wimbledon, Milos Raonic était venu de l\u2019arrière pour signer une victoire en cinq manches contre le Belge David Goffin.Cette fois-ci, c\u2019est le Canadien qui a encaissé une défaite amère en cinq manches après avoir connu un bon début de match.Raonic a plié l\u2019échine 3-6, 4-6, 6-3, 7-6 (3), 8-6 devant Guido Pella au quatrième tour à Wimbledon, lundi.Le puissant cogneur de Thornhill, en Ontario, a donc perdu pour la première fois de sa carrière après avoir enlevé les honneurs des deux premières manches.Il était le seul représentant de l\u2019unifolié encore en lice dans le tableau principal en simple.En conférence de presse après la rencontre, le principal intéressé a déclaré qu\u2019il avait simplement manqué d\u2019énergie.« J\u2019étais inefficace et je n\u2019ai pas joué à la hauteur de mon talent, a dit Raonic, sans détour.Il a commencé à engranger des points, et j\u2019ai dû être créatif afin de trouver des façons d\u2019en obtenir, comme c\u2019était le cas en début de rencontre.» Raonic semblait se diriger vers une participation aux quarts de finale après s\u2019être adjugé la première manche en seulement 24 minutes.Il a gagné 20 de ses 21 points au service, et le seul qui lui a échappé s\u2019est produit à la suite d\u2019une double faute.Il a ensuite remporté la deuxième manche 6-4 avec un coup droit gagnant, avant de se retrouver dans le pétrin contre l\u2019Argentin.Pella, 26etête de série, a enlevé la troisième manche 6-3, puis dominé le bris d\u2019égalité de la quatrième pour mettre la table pour une fin de match enlevante.Pella a scellé l\u2019issue de la rencontre avec sa quatrième balle de match.« Au fur et à mesure que la rencontre progressait, je ralentissais, a reconnu Raonic.Je n\u2019avais tout simplement pas assez d\u2019énergie pour me propulser avec conviction au service, ce qui l\u2019aurait gardé sur les talons\u2026 Je suis devenu très prévisible.J\u2019ai donc opté pour quelques services brossés, plutôt que ceux à plat ou ceux beaucoup plus agressifs qui me permettent habituellement de tirer mon épingle du jeu.» Le Canadien a décoché 33 as contre seulement 6 pour Pella, mais il a commis 46 fautes directes \u2014 contre 23 pour son adversaire.Il s\u2019agissait du premier match de cinq manches de Raonic depuis celui aux Internationaux des États-Unis l\u2019été TENNIS Milos Raonic trébuche L\u2019Ontarien gaspille une avance de 2-0 avant de s\u2019incliner devant Guido Pella à Wimbledon dernier, et de son deuxième seulement depuis qu\u2019il a pris la mesure d\u2019Alexander Zverev au quatrième tour au All England Club il y a un an.Baisse de régime « C\u2019est frustrant.Ça fait deux fois cette année, a reconnu le principal intéressé.J\u2019ai manqué d\u2019énergie en Australie [en quarts de finale contre le Français Lucas Pouille], et ici.Ça s\u2019était produit en quelques occasions au début de ma carrière, et je considérais que c\u2019était inacceptable, et ça l\u2019est tout autant aujourd\u2019hui.» Il a cependant refusé d\u2019attribuer cette baisse de régime aux rares matchs qu\u2019il Fin de parcours pour Gauff Le parcours inattendu mais remarquable de Coco Gauff à Wimbledon est terminé.L\u2019Américaine de 15 ans, qui est devenue la plus jeune joueuse à se qualifier pour le tableau principal à Wimbledon de l\u2019ère professionnelle, a perdu face à l\u2019ancienne numéro 1 mondiale Simona Ha- lep 6-3, 6-3 au quatrième tour.« J\u2019ai beaucoup appris, a mentionné Gauff, qui est plus jeune que plusieurs des joueuses qui participent au tournoi junior à Wimbledon.J\u2019ai appris comment jouer devant une foule importante.J\u2019ai appris ce que c\u2019est d\u2019être sous pression.J\u2019ai beaucoup appris et je suis vraiment reconnaissante d\u2019avoir vécu cette expérience.» Gauff avait éliminé la quintuple championne Venus Williams au premier tour, puis elle a sauvé deux balles de match au troisième tour pour se qualifier pour la deuxième semaine d\u2019un tournoi du Grand Chelem à ses débuts.Jouant sur le court no 1, le deuxième plus grand stade du All England Club, Gauff a obtenu beaucoup d\u2019appui de la foule.Mais Halep a offert les meilleurs coups.Elle a brisé Gauff à cinq reprises et a profité de 29 fautes directes.Gauff a réussi à sauver deux autres balles de match sur son service à 5-2, mais Halep a remporté le jeu suivant pour accéder aux quarts de finale.a disputés en raison de sa blessure au dos.Raonic a plutôt indiqué qu\u2019il reverra son programme d\u2019entraînement, afin de le peaufiner.« J\u2019ai passé suffisamment de semaines à la maison pour m\u2019entraîner, pour développer ma condition physique.Je dois revoir ce qui a bien fonctionné, et ce qui a fait défaut », a-t-il expliqué.« J\u2019ai commis quelques erreurs, notamment sur la façon dont je partage mon temps à l\u2019entraînement.Je dois tout revoir et analyser.» De son côté, Pella affrontera en quarts de finale l\u2019Espagnol Roberto Bautista Agut, 23e tête de série.Milos Raonic a attribué sa soudaine baisse de régime à un manque d\u2019énergie.TIM IRELAND ASSOCIATED PRESS LEDEVOIR // LE MARDI 9 JUILLET 2019 CULTURE B 7 ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes S'aime chien Docteur Foster Bonsoir bonsoir! Le Téléjournal Sports ex /23h05 Révolte filles 0h05 Candice TVA TVA nouvelles Sucré Salé Lâchés lousses / Mario Tessier Beaux malaises Complexe G L'arme fatale / Frères et soeurs TVA nouvelles 22h35 Sucré 23h05 FILM OSÉ (2014) Jason Segel.TQ Passe-Partout Cochon dingue Conseils Génial! Point doc House of Cards (v.f.) House of Cards (v.f.) Un chef à la cabane Génial! V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Rire et délire COACH EN MARIAGE ET.CÉLIBATAIRE! (2017) Pascale Hutton.CSI Cyber / Excès de vitesse 911 NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Chiens et chats Partir Autrement en famille Les Princes Sexe autour du monde / Japon Profilage / Jonah Journal/ L\u2019invité Journal Afrique Ça commence D Douanes Douanes Douanes Douanes Cauchemar sur l'autoroute Les rois de la ferraille Routiers de l'Outback Fous bateaux Fous bateaux ComédiHa! VIE Encan et flip au Texas Maison jackpot Luxe au bord Mini-maisons sur mesure Idées grandeur Idées grandeur Idées grandeur Idées grandeur Flashpoint / Engrenage mortel Cinéma MAX Chicago Med / Héros malgré lui Lucifer / Docteur tromperie Orange Is the New Black Orange Is the New Black Orange Is the New Black Bones / La vérité n'a pas de prix Girlfriend VRAK Jérémie Big Bang Friends Friends Sans lendemain Code All Stars Code G.Diva de l'Au-Delà Mom (v.f.) Filles fauchées Hors d'ondes RDS Sports 30 Sports 30 Hors-jeu 2.0 LMB Baseball / Ligue Nationale c.Ligue Américaine - Match des étoiles (D) Sports 30 Sports 30 FINA Plongeon HISTORIA Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars A$ de brocante ICI ARTV 17h30 Cormor.Cormoran / Lettre d'Allemagne Quelle famille! Cirque Alfonse Guerre et paix Notre vie / Toby Victoria Rétroviseur EXPLORA Animo S'aime chien Îles de beauté / Les Philippines Pharmachien Détourner La vérité sur le cerveau qui dort Alex+Tyler, éco Recyclage Naissance continent / La vie Légendes SÉRIES+ NCIS: Nouvelle-Orléans Élémentaire La loi et l'ordre: Crimes sexuels Queen of the South Instinct / Sortie de route Scandale / Au bord du gouffre Blue Bloods Z Face Off / Corps célestes Les Brown: génération Alaska Péril en haute mer Vikings / Une histoire simple Vice Principals Vice Principals Silicon Valley Silicon Valley South Park sav-media De garde 24/7 Gardiste/ Nature Musée/ Gardiste Musée/ Gardiste Face à Face uniVERT urbain Kebec/ Nature Grand chapitre 22h50 Biblioth Archi branchés Publication uni.uniVERT urbain ÉVASION Bienvenue au camping Cabane Canada Cabane Canada Mordu de la pêche Flâneries des Balkans / Sofia Trésors vus du ciel / Utah Traqueur de mystères Cabane Canada TFO Maxi/ Mirette Créatures! Les sapiens Top!/ Top! 20h10 ONFR+ BRBR FANTÔMAS (1964) Jean Marais.22h45 Mallette Failles/ Le déni PLEIN SOLEIL (1960) Cinépop 17h55 TOURISTES (2006) Josh Duhamel.Frontières 20h15 Frontières / Mutinerie PRÉSUMÉ INNOCENT (1990) avec Raul Julia, Harrison Ford.23h10 LA FILLE DU BUNKER (2017) SÉcran 17h40 LA PREMIÈRE PURGE 19h15 IL NOUS REGARDE (2018) Emily Ratajkowski.OPÉRATION INFILTRATION (2018) John David Washington.23h15 ANDRÉ LE GÉANT: LE DESTIN DU GÉA.Planète Plus près des étoiles Globe cooker Planète Safari Mâle vs.Femelle Un vrai sport de gonzesses Saint Brandon, l'archipel perdu SecretDesVilles MATV Mon auto Mon Île 514 Undisco.ART Impact My Curious City Montréal, mon amour ART Impact Mon Île My Curious City Figures marq CBC CBCNews JFL: Gags Kim's Coronation St.Kim's Still Standing Schitt's Creek Workin' Moms CBC News: The National CBCNews Calgary Stampede CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Love Island The Amazing Race Canada The Big Bang CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight FBI / Green Birds NCIS / One Step Forward Blood & Treasure Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition The Conners Am.Housewife Modern Family The Goldbergs Modern Family Black-ish News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight Love Island The Big Bang Blood & Treasure News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune America's Got Talent / Auditions 6 Bring the Funny News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour Places to Love Recon.Roots American Experience American Experience / Chasing the Moon Amanpour and Company Business PBS (57) News Business PBS NewsHour American Experience American Experience / Chasing the Moon American Experience / Chasing the Moon UNIS Échappe Chair de poule Ma vie made in Canada L'ENFANT PRODIGE (2010) Patrick Drolet.Ciné tout court D'un rire à l'autre Trait d'humour HBO1 18h10 MY DINNER WITH HERVÉ (2018) Peter Dinklage.I Love You, Now Die 21h05 Years and Years 22h05 Divorce 22h35 Big Little Lies 23h35 Euphoria AddikTV EXTRACTION (V.F.) (2015) avec Kellan Lutz, Bruce Willis.Recherché / Les enfants volés Flash / Justice à deux vitesses Walking Dead (v.f.) / Poids mort Nation Z / La décharge Sons Anarchy TVA Sports Les partants Ultimate Rush COMMOTION (2015) avec Alec Baldwin, Will Smith.21h45 Action Le TVA sports Le TVA sports Le TVA sports Ninja Warrior 07/09 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir Voyage dans le temps Montréal est loin d\u2019avoir un réseau de métro aussi complexe, achalandé et riche en histoire que celui de la capitale française (même avec un prolongement de la ligne bleue prévu dans les prochaines années).Excursion dans le métro de Paris avec ses 302 stations, réparties sur 14 lignes ; un système vieux de plus d\u2019un centenaire.Point doc.Dans les coulisses du métro de Paris, Télé-Québec, 20h Exploration spatiale Project Manhigh, vous connaissez ?Ce programme de l\u2019Air Force américaine fut l\u2019un des projets précurseurs à l\u2019exploration spatiale des États-Unis, mené dans les années 1950, à l\u2019aube de la création de la NASA.Découverte de cette mission de pionniers.American Experience: Space Men, PBS, 20h Sarah Boumedda PHILIPPE RENAUD COLLABORATEUR LE DEVOIR FESTIVAL D\u2019ÉTÉ DE QUÉBEC Du rap d\u2019évasion Le duo montréalais Kirouac & Kodakludo s\u2019apprête à investir le Cœur du festival de la capitale nationale La critique du spectacle de Leikeli47 au Festival d\u2019été de Québec par notre journaliste Sylvain Cormier sur toutes les plateformes numériques du Devoir.CRAIG BARRITT / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP A Kirouac & Kodakludo font du rap de geeks.Ça porte même un nom, le « nerdcore », son premier intérêt étant d\u2019explorer des thèmes et des sujets complètement étrangers aux codes du hip-hop.WILLIAM ARCAND Le rap, c\u2019est beaucoup de codes, une musique retournée vers elle-même, du rap qui parle de rap.On avait envie de rapper à propos d\u2019autre chose que la culture hip-hop ou la musique elle-même, parce qu\u2019on s\u2019intéresse à autre chose dans la vie.KIROUAK » près être passés par les festivals Santa Teresa et MetroMetro, les Montréalais Kirouac et Kodakludo planteront leur micro sur la scène Cœur, juste devant l\u2019Assemblée nationale, pour leur première participation au Festival d\u2019été de Québec (FEQ), bien qu\u2019ils n\u2019aient pas encore offert d\u2019album officiel.« C\u2019est la première fois vraiment qu\u2019on sort de Montréal pour faire une tournée, on a la chance de pouvoir donner de beaux concerts au courant de l\u2019été », raconte Kirouac, cofondateur du collectif multidisciplinaire les Vilains Bonshommes et membre du clan La Fourmilière, auquel on associe FouKi et Vendou, entre autres nouveaux visages du hip-hop montréalais.Un autre morceau du puzzle La Fourmilière à ajouter sa joie de vivre dans le rap québécois.« Chaque membre de La Fourmilière possède sa propre identité, mais ultimement, si on connecte entre nous, si on se reconnaît, c\u2019est parce qu\u2019on a des personnalités compatibles, quelque chose qu\u2019on pourrait associer à l\u2019image du bon gars gentil », estime le MC Kirouac, qui reconnaît l\u2019influence d\u2019Alaclair Ensemble sur la démarche du collectif.« Ensuite, de mon côté avec Kodakludo, on a notre saveur particulière : un accent sur le rythme house, des chansons dansantes, un quelque chose d\u2019estival que, disons, les gars [du groupe L\u2019Amalgame] vont moins exprimer dans leur musique, disons.On fait du rap gentil, c\u2019est la bonne façon de le décrire.On cherche à s\u2019amuser avec la musique », continue Kirouac, le principal MC du duo, Kodakludo étant d\u2019abord à la composition et à la production, et, de plus en plus, en soutien au microphone.Kirouac & Kodakludo font du rap de geeks.Ça porte même un nom, le « nerdcore », son premier intérêt étant d\u2019explorer des thèmes et des sujets complètement étrangers aux codes du hip-hop.Ainsi, en janvier dernier, le duo lançait un microalbum de cinq chansons sur le thème de la série de romans jeunesse fantastiques Amos Dara- gon, de l\u2019auteur Bryan Perro.« Je trouvais ça intéressant de faire appel à notre nature de geeks, raconte Kirouac.Ludo et moi, on est comme deux grands enfants et on aime la culture populaire.On voulait évoquer la culture populaire, celle qui a rejoint notre génération, mais aussi la culture populaire québécoise.Or, Ludo n\u2019a pas dévoré les livres Amos Daragon comme moi, mais lui était fan d\u2019Avatar, le dernier maître de l\u2019air, une série animée américaine.Ces deux œuvres fantastiques ont en commun d\u2019avoir un personnage qui apprenait à maîtriser les éléments », et chaque chanson de leur album est associée à l\u2019un de ces derniers.« Le rap, poursuit Kirouac, c\u2019est beaucoup de codes, une musique retournée vers elle-même, du rap qui parle de rap.On avait envie de rapper à propos d\u2019autre chose que la culture hip- hop ou la musique elle-même, parce qu\u2019on s\u2019intéresse à autre chose dans la vie.» C\u2019est cette vision d\u2019un rap libre de ses ancrages que Kirouac et son confrère Kodakludo cherchent à capturer en studio, en vue de leur premier album officiel, sur lequel ils travaillent déjà \u2013 quelques chansons nouvelles, « dans l\u2019esprit dansant de notre premier EP, Wesh », seront d\u2019ailleurs au programme de leur concert de ce soir.« Ce qu\u2019on apprécie et qui est déjà associé à l\u2019identité de notre projet, c\u2019est l\u2019esprit de collaboration qu\u2019on défend », détaille Kirouac.« Des collabos avec des artistes qu\u2019on aime, et surtout des artistes qui ne viennent pas de la scène rap.On écoute ce qui se fait ailleurs que dans le rap : des artistes comme Les Louanges, Jérôme 50, Lau- rence-Anne, Hubert Lenoir, tous ces artistes présentement à l\u2019avant-garde de la musique québécoise, c\u2019est le genre de collaboration en studio qui nous stimulerait.Y a plein de musiciens avec lesquels on aimerait monter ce grand projet campé dans un contexte musical plus large que le hip- hop.C\u2019est encore très embryonnaire, mais c\u2019est dans cet esprit qu\u2019on envisage notre premier disque : travailler notre rap pour qu\u2019il puisse sortir du rap, s\u2019évader des codes de cette musique.» B 8 CULTURE LEDEVOIR // LE MARDI 9 JUILLET 2019 L MARIE LABRECQUE COLLABORATRICE LE DEVOIR THÉÂTRE Satire politique Pour la deuxième fois consécutive, Alexandre Forest et Hugo Bastien créent un irrévérencieux radioroman CHARLOTTE VAN OUWERKERK À AMSTERDAM AGENCE FRANCE-PRESSE Pendant plusieurs années, les millions de visiteurs du Rijksmuseum d\u2019Amsterdam vont pouvoir observer la restauration historique entamée lundi de la célèbre Ronde de nuit de Rembrandt, placée dans un écrin de verre au beau milieu de la galerie d\u2019honneur du musée.La restauration de l\u2019immense tableau, qui date de 1642, est également retransmise en direct sur Internet afin que le monde entier puisse y assister.L\u2019œuvre, qui mesure 3,8 mètres de haut et 4,5 mètres de large pour un poids de 337 kilos, « appartient à tout le monde » et « nous estimons que le public a le droit de voir ce que nous faisons avec la peinture », a expliqué le directeur du musée, Taco Dibbits.La dernière restauration majeure de l\u2019œuvre remonte à plus de quarante ans, après une attaque en 1975 d\u2019un déséquilibré qui l\u2019avait tailladée à coups de couteau.Depuis, les experts ont constaté l\u2019apparition d\u2019un halo blanc sur certaines parties du tableau, en particulier autour de la zone endommagée par les coups de couteau, décolorant la représentation d\u2019un petit chien en bas à droite.Redonner à la toile monumentale tout son éclat et sa splendeur : voilà la tâche délicate confiée par le musée amstellodamois à une petite armée de 25 scientifiques, restaurateurs, conservateurs et chercheurs.Un travail de longue haleine, car les premiers coups de pinceau pour restaurer les couleurs d\u2019origine ne sont pas pour tout de suite.Les experts examinent tout d\u2019abord la peinture grâce à des photographies en haute résolution et à l\u2019aide d\u2019analyses numérisées de la toile et de chaque couche de vernis et de peinture, avant de déterminer les meilleures techniques de restauration.« La phase de recherche durera environ un an.Ensuite, nous pourrons élaborer un plan de traitement et ce sera la prochaine étape de la restauration », explique auprès de l\u2019AFP Petria Noble, directrice du département restaura- PEINTURE La ronde de nuit de Rembrandt restauré sous les yeux des visiteurs du Rijksmuseum Dans La révolution très chill, d\u2019Alexandre Forest et Hugo Bastien, le roi médiéval Trudeau règne sur des sujets heureux, mais totalement défoncés au cannabis.Jusqu\u2019à ce que la jeune Jeanne Dorion entende des voix durant un sevrage et perçoive la disparité économique ayant cours dans le royaume.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR Il s\u2019agit du travail de recherche et de restauration le plus vaste et le plus complet de l\u2019Histoire sur le chef-d\u2019œuvre de Rembrandt .FREEK VAN DEN BERGH / ANP / AFP tion des peintures du Rijksmuseum.Elle et son équipe travailleront pendant « plusieurs années » au beau milieu de la galerie d\u2019honneur du musée, un endroit foulé chaque jour par des milliers de visiteurs venus du monde entier.Stressant ?« Au début, certainement », confie-t-elle.« Mais après une semaine, l\u2019équipe sera habituée à être observée.Car tout le monde est concentré sur l\u2019équipement qu\u2019il utilise ou sur la peinture.» « Opération Ronde de nuit » Appelé « Opération Ronde de nuit », le projet, qui coûte plusieurs millions d\u2019euros, est une grande première.Il s\u2019agit du travail de recherche et de restauration le plus vaste et le plus complet du chef-d\u2019œuvre de Rembrandt de l\u2019histoire, a indiqué le musée.L\u2019œil tourné vers l\u2019avenir et les générations futures, le Rijksmuseum souhaite « conserver au mieux » le chef-d\u2019œuvre.Les restaurateurs travaillent dans un écrin de verre créé spécialement pour l\u2019occasion et dessiné par l\u2019architecte français Jean-Michel Wilmotte, auquel avait déjà été confié l\u2019aménagement des salles lors de la longue rénovation du musée achevée en 2013.Le Néerlandais Rembrandt van Rijn (1606-1669) avait reçu en 1642 une commande du capitaine de la milice bourgeoise d\u2019Amsterdam, Frans Banninck Cocq, pour portraiturer les officiers et membres de sa milice.En trois siècles et demi, le tableau a connu une série de déménagements ou de tentatives de restauration et a même échappé aux nazis.Avant sa restauration, La ronde de nuit a été le clou au printemps d\u2019une exposition organisée pour le 350e anniversaire de la mort du célèbre peintre néerlandais.sans aucune prétention.« On est très conscients qu\u2019on est des humoristes, on sait qu\u2019il va y avoir des moments moins bien joués.Mais ça fait partie de la pièce, de sa folie.» Un royaume défoncé Dans La révolution très chill, le roi médiéval Trudeau règne sur des sujets heureux, mais totalement défoncés au cannabis.Jusqu\u2019à ce que la jeune Jeanne Dorion \u2014 allusion transparente à la députée solidaire Catherine Do- rion et à Jeanne D\u2019Arc \u2014 entende des voix durant un sevrage et perçoive la disparité économique ayant cours dans le royaume.Mais la population aimerait mieux ne pas être trop dérangée de son buzz par sa révolution\u2026 « C\u2019est un peu une métaphore du contexte sociopolitique actuel et un clin d\u2019œil à une culture plus présente, j\u2019ai l\u2019impression, dans notre génération : le chill », explique Alexandre Forest.Le duo estime que leur génération, bien que préoccupée par plusieurs enjeux, n\u2019est pas si portée sur l\u2019action.« On est très désolés de la classe politique, mais au lieu de s\u2019y impliquer, on va aller ramasser des déchets sur le bord de la rue et dire qu\u2019on aide l\u2019environnement, illustre l\u2019humoriste.Il y a quelque chose de très passif dans notre façon d\u2019agir.» Si leur message est réfléchi, leur registre se veut juvénile.« Il y a une espèce de démo- \u2019été dernier, leur pièce Ici\u2026 ce n\u2019est pas simplement une marque de liqueur imaginait un Québec futuriste où le premier ministre François Legault vendait le territoire à\u2026 Pepsi.Leur improbable création, un « coup de dé », aurait attiré des salles pleines à la fin des représentations au Zoofest, le bouche-à- oreille faisant son œuvre.Les voici donc de retour avec un deuxième ra- dioroman à saveur politique satirique, La révolution très chill.Alexandre Forest a commencé à écrire des radioromans à l\u2019École nationale de l\u2019humour (ENH).Une forme qui l\u2019intéresse énormément, vu « son importance dans l\u2019histoire du Canadien français ».« Le média audio m\u2019a toujours parlé plus que n\u2019importe quel autre, par sa simplicité, dit-il.La radio jouait constamment chez nous.Jeune, mon premier contact avec l\u2019humour a été par François Pérusse.J\u2019ai commencé à enregistrer moi-même des sketches avec mes frères, dès l\u2019âge de cinq ou six ans.» Ici, le jeune humoriste \u2014 qui reprend aussi son premier spectacle solo, Mûr \u2014 s\u2019est allié à Hugo Bastien, un diplômé du programme auteur de l\u2019ENH qui partage ses idéaux et son amour pour l\u2019univers de Trey Parker et Matt Stone (South Park).Les compères ne s\u2019étonnent pas du regain de popularité du format audio, en cette ère de balados.« Dans un monde où les budgets de création sont de plus en plus coupés, le format audio permet une liberté, explique Bastien.Et ce que je trouve intéressant avec ce minimalisme, c\u2019est que le spectateur s\u2019imagine l\u2019histoire dans sa tête et la rend meilleure.» Alexandre Forest, qui a découvert la force des mises en lecture grâce à un festival dramaturgique, apprécie ce « gage d\u2019intelligence envers le public ».« Il y a vraiment une dimension impressionnante dans le fait qu\u2019il y a beaucoup de [péripéties], mais que tout se passe dans le jeu de l\u2019acteur.» Il ajoute que leurs créations sont faites cratisation par rapport à l\u2019humour : on fait des blagues très niaiseuses.C\u2019est une porte d\u2019accès, parce que c\u2019est un peu épeurant de faire une pièce avec [ces figures politiques].» À travers cette contestation de Dragons (nommés comme ceux de l\u2019émission télé\u2026) vivant sur « la montagne du 1 % », le récit critique la répartition des richesses.Mais la remise en question est plus vaste.« L\u2019idée, c\u2019est de dire : on a beau détester le 1 %, c\u2019est un peu notre but secret à tous de vouloir l\u2019atteindre, expose Hugo Bastien.Dans ce village, les gens vont vouloir changer le monde, mais en fin de compte, leur vrai objectif, c\u2019est juste d\u2019être sur le top de la montagne.C\u2019est un peu ça notre réflexion : qu\u2019est-ce qu\u2019on veut ?Améliorer le sort de notre société ou seulement le nôtre ?[\u2026] Finalement, est-ce qu\u2019on veut tant changer le monde ?» Le tandem n\u2019a pas peur de l\u2019étiquette « humour engagé ».Ils livrent un point de vue politique, mais dans la satire, « sans être pamphlétaires ».« Et honnêtement, je pense qu\u2019on est durs avec tout le monde également.L\u2019idée, c\u2019est de rire de la bêtise.Et il y en a dans tous les camps.» Ils tirent donc de tous les côtés, y compris sur eux-mêmes.Quant aux personnalités publiques référencées, elles servent surtout de symboles.« Parfois, c\u2019est embêtant, l\u2019humour sur la politique, ajoute Bastien.Autant ça peut servir de soupape pour pointer des choses, ouvrir une discussion ; autant ça peut normaliser certains comportements.On en a ri entre nous autres, puis on passe à autre chose.» Prophétique Avec leur pastiche Ici\u2026 ce n\u2019est pas simplement une marque de liqueur, créé quelques mois avant l\u2019élection, le duo s\u2019est donc trouvé à prophétiser l\u2019accession au pouvoir de François Legault.« Au début, c\u2019était une joke ; on ne pensait pas que ça allait arriver, s\u2019esclaffe Alexandre Forest.Et ça a été un peu une déception pour nous\u2026 » Maintenant que la blague est devenue réalité, les auteurs ont très hâte de voir la réaction du public devant la reprise, dans ce nouveau contexte.Car ils n\u2019y vont pas « de main morte » avec son personnage.Dans La révolution très chill, Justin Trudeau bénéficie d\u2019un traitement plus « doux ».Si on veut.« Il est plutôt un pantin »\u2026 La révolution très chill Une pièce d\u2019Alexandre Forest et Hugo Bastien.Avec Alexandre Forest, Hugo Bastien, Daphné Létourneau et Jo Cormier.Les 11, 13, 14 et 15 juillet, au Montreal Improv.Ici\u2026 ce n\u2019est pas simplement une marque de liqueur Le 17 juillet, au Montreal Improv Parfois, c\u2019est embêtant, l\u2019humour sur la politique.Autant ça peut servir de soupape pour pointer des choses, ouvrir une discussion ; autant ça peut normaliser certains comportements.HUGO BASTIEN » La restauration est également retransmise en direct sur Internet "]