Le devoir, 5 septembre 2019, Cahier B

[" LEDEVOIR // LE JEUDI 5 SEPTEMBRE 2019 / CAHIER B CULTURE ÉCONOMIE La porte reste ouverte à une baisse des taux au Canada| B 8 SPORTS Andreescu atteint le carré d\u2019as aux Internationaux des États-Unis| B 6 MONDE Dévastation aux Bahamas | B 5 Voyez comme ils dansent ! L e TIFF démarre jeudi dans la Ville Reine et la Mostra de Venise demeure en selle.Bien entendu, les enjeux sociopolitiques s\u2019invitent à la fête.Le requin Netflix dans la mare, la sélection des femmes cinéastes, la présence ou l\u2019absence de réalisateurs impliqués dans des scandales sexuels demeurent des patates chaudes beurrées de confusion, époque oblige.La Mostra dans sa lagune, doyenne des festivals à 76 ans, s\u2019offre des réflexes conservateurs face à ces dames.La présence de deux réalisatrices seulement en compétition en fait hurler plusieurs.Toronto, de son côté, se montre fier de dérouler son tapis rouge à un très grand nombre de femmes cinéastes, avec parité cette année dans ses projections de galas si courues.Le Canada anglais n\u2019est pas l\u2019Italie.Question d\u2019ADN.Eh oui, ça existe\u2026 Plus traditionaliste et macho du côté de la botte, plus moderne et politically correct sous la tour du CN aux antennes mieux affinées.Les rendez-vous de films ne sont pas des îles.Et le mouvement #MoiAussi, né des accusations de viol et de harcèlement sexuel du producteur hollywoodien Harvey Weinstein, bouleverse toujours le milieu du septième art.Venise a reçu cette année une volée de bois vert pour avoir accueilli en compétition le film J\u2019accuse de Roman Polanski, interdit de séjour aux États-Unis depuis une histoire d\u2019agression sexuelle en 1977.Son film ne sera pas projeté à Toronto, alors que la plupart des grands titres de la Mostra y rebondissent.Le TIFF joue ainsi de prudence.Aussi Hollywood friendly que le rendezvous canadien \u2014 c\u2019est la saison pré-Oscar pour les deux joueurs \u2014, la Mostra, dans sa vieille Europe plus exotique, peut se permettre quelques sursauts d\u2019indépendance face à cette Amérique si cajolée.Avec bémols, tout de même\u2026 Ça se déroule in abstentia du cinéaste franco-polonais.Le cas Polanski est d\u2019ailleurs complexe, avec une ancienne victime qui supplie d\u2019arrêter les procédures.On se retrouve là aussi en pleine purée de pois.Ajoutez ce sol remué en tous sens sous le mouvement #MoiAussi.Le ténor Plácido Domingo, accusé par plusieurs femmes de harcèlement sexuel, s\u2019est vu récemment ovationné par solidarité au festival de Salzbourg.Effet de ressac.J\u2019appuie #MoiAussi.Le patriarcat a suscité des abus atroces dont les femmes paient toujours le prix.Mais le mouvement a la faiblesse de condamner plusieurs hommes sans procès.Autant comprendre les arguments de deux camps pour mieux se positionner.C\u2019est comme pour la parité dans les festivals.Oui, oui, oui.Reste que les femmes demeurent minoritaires à y proposer leurs films.C\u2019est ce qu\u2019évoque du bout des lèvres le directeur de la Mostra, Alberto Barbera, pour justifier la portion congrue des réalisatrices dans sa course au Lion d\u2019or.Je lui accorde que fixer des quotas pour les compétitions des grands festivals au mépris des considérations de qualité est un jeu dangereux.La parité n\u2019est pas toujours possible à atteindre dans l\u2019immédiat.Reste, du moins, à la viser\u2026 Parmi tous les films de femmes à Toronto, Venise aurait pu trouver à mieux puiser.Faut que chacun y mette du sien, sinon on n\u2019en sort pas.S\u2019il est un bulldozer que ni Venise ni Toronto ne cherchent à freiner, c\u2019est celui de Netflix, affalé dans les deux villes.La présence du géant du Web fait davantage crier à la Mostra, au gros volet compétitif, qu\u2019au TIFF.Ce dernier accueille sans trop de casse ses productions, non primées par jury de toute façon.La plateforme produit désormais d\u2019excellents films.Ainsi le Roma d\u2019Alfonso Cuarón, Lion d\u2019or à Venise l\u2019an dernier.Cette fois, deux de ses poulains, dirigés par Steven Soderbergh et Noah Baumbach (repris au TIFF), sont de la course à la Mostra.Netflix tue les salles de cinéma avec la complicité du public.Il triomphe dans de grands festivals comme aux Oscar sans règles ni redevances, sauf en France avec le projet de taxe imposée aux colosses du numérique.Parmi les rendez-vous de films compétitifs, Cannes fait un peu cavalier seul en interdisant à ses productions la course à la Palme d\u2019or.La grande cuvée du printemps dernier sur sa Croi- sette lui donne raison, mais était-ce un coup de chance?Il est possible \u2014 je le dis sans plaisir \u2014 que l\u2019ouverture de Barbera aux géants du Web soit tôt ou tard celle de tous les directeurs de festival.Ça ne rend pas sa position plus héroïque pour autant.Mais le gros Netflix devra sans doute un jour être dompté autrement qu\u2019à coups d\u2019interdits de séjour ici mais pas là; plutôt taxé et mis à contribution pour renflouer l\u2019industrie.Chose certaine, les festivals ne planent pas au-dessus des enjeux planétaires.À eux de s\u2019ajuster, de répondre de leurs choix et de tenter de bricoler, par-delà leurs divergences, un avenir viable sur les sables mouvants d\u2019aujourd\u2019hui.En attendant, voyez comme ils dansent\u2026 ODILE TREMBLAY À TORONTO LE DEVOIR Le 44eTIFF démarre jeudi.La rue King s\u2019emballe déjà.Son Bell Light Box aussi, mais à la torontoise\u2026 c\u2019est-à-dire avec un doigt de retenue.Pour ouvrir le bal : la projection du documentaire canadien Once Were Brothers : Robbie Robertson and the Band, de Daniel Roher, sur une vie de rock star de la musique dans le berceau torontois.Le ton sera ainsi donné : La Ville Reine, qui nous semble souvent bien sage, est un vivier de vedettes au profil pas carré du tout.Compris ! Elle l\u2019est surtout au cours du TIFF, remarquez.Car ils seront tous là : Meryl Streep, Tom Hanks, Daniel Craig, Jennifer Lopez, Russell Crowe, Nicolas Cage, Renée Zellweger, Adam Driver, Isabelle Huppert, Matt Damon, Nicole Kid- man, Gael Garcia Bernal, Anthony Hopkins, Joaquin Phoenix, jusqu\u2019à Bruce Springsteen avec Western Stars en première mondiale, qu\u2019il dirigera lui-même sous forme de mémoire.Sans compter les autres.Plusieurs cinéastes et acteurs arrivent directement de la Mostra de Venise.D\u2019autres accompagnent les gros films de Cannes, dont Almodóvar et Bong Joon-Ho (lauréat de la Palme d\u2019or avec Parasite).Et pour bien prouver que les étoiles ne fréquentent pas que le royaume des dieux, plusieurs d\u2019entre elles, de Jamie Fox à Antonio Banderas en passant par Michael B.Jordan et Javier Bardem, descendront de leur Olympe pour des entretiens avec le public.Primeurs mondiales Le TIFF a ses primeurs mondiales, dont The Goldfinch de John Crowley avec Nicole Kidman (adapté du roman au prix Pulitzer de Donna Tartt), entre thriller et incursion au musée, Blackbird de Roger Michell, sur fond d\u2019amitié et de deuil (avec Susan Sarandon et Kate Winslet).Très attendu aussi : A Beautiful Day in the Neighbourhood de Marielle Heller, dans lequel Tom Hanks, en journaliste, se lie d\u2019amitié avec les enfants d\u2019un animateur de télé.Ainsi qu\u2019Harriet de Kasi Lem- mons, sur la vie d\u2019une esclave noire au XIXe siècle.C\u2019est la première édition de l\u2019équipe Cameron Bailey et Joana Vicente après le départ de Piers Handling, cinéphile au long cours, ami de cœur du Québec et de la vieille Europe.On s\u2019attend à un virage plus globalement « films-événe- ments ».Par ailleurs, la concurrence avec Venise se fait beaucoup au détriment du TIFF cette année.La Mostra récolte le gros du pactole « oscarisa- ble », qui vient atterrir ici ensuite.Ainsi, Joker de Todd Phillips, avec Joaquin Phoenix \u2014 en route, dit-on là-bas, vers les Oscar \u2014 dans le rôle du vilain de Batman, fera courir les foules.On a hâte aussi de voir La vérité, premier film français du Japonais Hiro- kazu Kore-eda, sur une relation mère- fille portée par Catherine Deneuve et Juliette Binoche.36 % des films du TIFF sont dirigés ou codirigés par des femmes, mais avec parité aux présentations de gala.Les grosses productions à fort budget sont encore réquisitionnées par des cinéastes masculins.Chez nous et ailleurs Bien sûr, il y aura les grandes premières québécoises, celles du percutant Antigone de Sophie Deraspe, du poétique Il pleuvait des oiseaux de Louise Archambault, de Kuessipan de Myriam Verreault, sur fond de quête identitaire innue.Les réalisatrices seront beaucoup nos porte-drapeaux.Remarquez : l\u2019admirable Physique de la tristesse de Theodore Ushev, retour sur la trajectoire du grand cinéaste d\u2019animation d\u2019origine bulgare installé à Montréal, avec une technique de peinture à l\u2019encaustique au style mystérieux et lyrique, va briller fort.On attend en première mondiale le film, surtout torontois soit, mais signé François Girard (cinéaste québécois du Violon rouge).Son The Songs of Names, sur un musicien virtuose, donnera la vedette à Tim Roth et Clive Owen.Le Torontois Atom Egoyan revient en selle avec Guest of Honour, dirigeant le grand acteur britannique David Thewlis.Au menu international, il y aura bien des œuvres tirées de la vraie vie, comme l\u2019époque aime les enfanter (et qui plaisent aux Oscar).Dans Judy de Rupert Goold, on découvrira la triste fin de carrière de Judy Garland, avec Renée Zellweger en star chantante et déclinante.Dans American Woman de Semi Chellas, c\u2019est le destin romancé de Patty Hearst, kidnappée militante des années 1970, qui reprend vie.Adolf Hitler ressuscite dans le film satirique Jojo Rabbit de Taika Waititi.La naissance de la mythique voiture de course est le sujet de Ferrari par James Mangold, avec Christan Bale et Matt Damon.L\u2019histoire des Panama Papers reprend du souffle dans The Laundromat de Steven Soderbergh, sur une chaude distribution : Meryl Streep, Gary Old- man, Antonio Banderas, etc.Dans Marriage Story, Noah Baumbach s\u2019est inspiré de son propre divorce d\u2019avec Jennifer Jason Leigh, le faisant jouer par Adam Driver et Scarlett Johansson.On courra d\u2019un film à l\u2019autre sans pouvoir tout couvrir, mais avec passion, promis ! Odile Tremblay séjourne à Toronto à l\u2019invitation du TIFF.CINÉMA Des films et des stars Le 44e Festival international du film de Toronto est lancé Meryl Streep, Tom Hanks, Daniel Craig, Jennifer Lopez, Russell Crowe, Nicolas Cage, Renée Zellweger et Chris Young figurent parmi la longue liste de célébrités qui défileront sur le tapis rouge du Festival international du film de Toronto cette année.LA PRESSE CANADIENNE ODILE TREMBLAY LEDEVOIR // LE JEUDI 5 SEPTEMBRE 2019 CULTURE B 2 ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy Des squelettes Les pêcheurs Marie-Mai: notre histoire Bonsoir bonsoir! Le Téléjournal Sports ex /23h05 RéelleMENT 0h05 Réelle TVA TVA nouvelles Le Tricheur LOL :-) Oeufs d'or LA NOTE PARFAITE 2 (2015) avec Rebel Wilson, Anna Kendrick.TVA nouvelles 22h35 Denis Lévesque 23h35 LES VISITEURS II - L.TQ Pat'Patrouille Conseils Conseils Génial! Doués et oubliés COEUR VAILLANT (1995) avec Sophie Marceau, Patrick McGoohan, Mel Gibson.0h10 BelleBum V Souper parfait Souper parfait Rire et délire Rire et délire ROCKY IV (V.F.) (1985) avec Dolph Lundgren, Sylvester Stallone.CSI: Miami / Embuscades 911 NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Champions Vingt-cinq Des racines et des ailes / Les Alpes côté sud J'ai deux amours Journal/ C à dire Journal Afrique C à vous D Comédie Club / Pierre Hébert A Un trésor vu de l'espace 20h05 La dynastie Trump / De nouvelles frontières Docu-D / HAK_MTL Le sport Enchères VIE Mini-maisons Mini-maisons 3 garçons et des sextuplés Stage à la maternité Divorce 21h40 Ouvrez Design V.I.P.Design V.I.P.Hung (v.f.) Cinéma MAX Dr House Lucifer / Maze en colère Chicago Med UNE NOUVELLE HISTOIRE (2015) Hugh Grant.Bones / Les nerfs à vif Chicago Med VRAK Rencontrée Code F/G Mom (v.f.) Jérémie Les Foster / Énergie potentielle L'Illusionniste / Tada! The Amazing Race Jérémie Code F/G Hors d'ondes RDS Sports 30 FIT Tennis - Omnium des États-Unis Femmes demi-finale (D) Sports 30 Sports 30 Boxe HISTORIA Chevaliers / Coeurs vaillants De l'acier et du feu FantomWorks Transmission Rapides Hors route: défi extrême Détroit / Une voiture à bon prix Cash Cowboys ICI ARTV 17h30 Downton Downton Abbey / Désillusions Moi et l'autre Pour l'amour du country Orgueil et préjugés Orgueil et préjugés FÉLIX ET MEIRA (2014) Martin Dubreuil.EXPLORA Animal Fight Club (v.f.) La loi de la survie Alex+Tyler, éco Villes Pharmachien Détourner La loi de la survie La loi de la survie Loi de la survie SÉRIES+ Nouvelle-Orléans / Epilogue Élémentaire / Le dénicheur Madame la Secrétaire d'État Quantico / Contagion Bull (v.f.) / Juré malgré lui Solitaire / Dur à cuire Blue Bloods Z Remorquage Maripier! Ridicule En rodage Galas Juste pour rire 2018 Talk show Comédie Tosh.0 T'es pas game Dexter / Bout à bout South Park sav-media Réparer nature 18h50 Nature Couple nerds Couple nerds Petits génies 20h50 Gardiste 36.9° L'ère robots Génie d'ici Génie d'ici Grand chapitre 23h50 Histoire Monde sans ÉVASION Soleil tout inclus / Haïti Benoît Parcs aqua.Hôtel Inspector Traqueur de mystères Vivre sous zéro Le Voyageur assoiffé .de la pêche TFO Maxi/ Mirette S.O.S.!/ Métiers Les sapiens Top!/ Top! Carte de visite BRBR MADEMOISELLE CHAMBON (2008) 22h40 ONFR+ Un amour rose AJAMI (V.F.) (2009) Cinépop 16h55 HITCH (2005) 18h55 LE JOUR D'APRÈS (2004) Jake Gyllenhaal.VIRTUOSITÉ (1995) Denzel Washington.22h50 INVINCIBLE (2006) avec Greg Kinnear, Mark Wahlberg.SÉcran 17h25 LA PASSION EN HÉRI.18h55 CRAZY RICH À SINGAPOUR (2018) Constance Wu.SOIRÉE DE JEUX (2018) Jason Bateman.22h40 JOUEURS (2018) avec Stacy Martin, Tahar Rahim.Planète 17h30 Les discrètes Musée Picasso de Paris Les raisins de la guerre Prisonniers Arts backstage Planète Safari Tigre de Bengale MATV Route bières Mon Île Pêche urbaine Des chemins Projection libre Fantasia Fantasia Vue sur Relève Mon Île Projection libre Curious City CBC CBCNews JFL: Gags Still Standing Coronation St.Dragons' Den CBC Docs POV CBC News: The National CBCNews Reflections Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang SPECTRE (2015) avec Christoph Waltz, Léa Seydoux, Daniel Craig.CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Schooled Superstore Big Brother NCIS / Toil and Trouble Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition THE LEGO MOVIE (2014) avec Voix de Will Ferrell, Chris Pratt.Reef Break / Prison Break News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight Young Sheldon Young Sheldon Big Brother FBI / Partners in Crime News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Football Night 20h15 LNF Football / Packers de Green Bay c.Bears de Chicago (D) NBC 5 News 0h05 Tonight PBS (33) PBS NewsHour Made Here PBS Previews / Country Music Last of the Breed Amanpour and Company Business PBS (57) News Business PBS NewsHour New Tricks / Spare Parts Death in Paradise Modus World News Amanpour and Company UNIS Cochon dingue Hôpital vétérinaire Louis la faune Eau fraîche Oiseaux Hooké Main à la pâte Captive Peaky Blinders Radio enfer HBO1 17h15 Crimes 18h40 JANE FONDA IN FIVE ACTS (2018) Silicon Valley Silicon Valley Silicon Valley Silicon Valley Silicon Valley Silicon Valley 61* AddikTV JARHEAD 2 (2014) avec Esai Morales, Cole Hauser.Rançon / Dauphin noir S.W.A.T.Un ennemi parmi nous The Walking Dead (v.f.) / JSS Le trône de fer TVA Sports 17h00 JiC LMB Baseball / Cubs de Chicago c.Brewers de Milwaukee (D) Le TVA sports Action/ Action Le TVA sports Ultimate Rush Point de mire 09/05 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir 100 fois sur le métier Dans cette nouveauté animée par Réal Béland, on suit le processus de rodage de spectacles d\u2019humoristes d\u2019ici.Martin Petit ouvre la saison.En rodage, Z, 19h30 Le Yukon pas cher Dans cette série documentaire, l\u2019aventurier Simon D\u2019Amours part à la découverte du Yukon et de ceux qui l\u2019habitent en travaillant bénévolement pour des entrepreneurs en tourisme et en agriculture.D\u2019Amours et d\u2019eau fraîche, UNIS, 20h Pirates bien intentionnés Ce documentaire québécois donne la parole à des pirates informatiques montréalais qui travaillent à leur façon à la protection des données personnelles sur la grande toile.HAK_MTL, Canal D, 22h Amélie Gaudreau AGENCE FRANCE-PRESSE À PARIS Le monde de la mode était en deuil mercredi à l\u2019annonce du décès survenu mardi à l\u2019âge de 74 ans du photographe Peter Lindbergh, connu pour ses clichés en noir et blanc de stars et de mannequins célèbres.« Il nous laisse de somptueuses images et le souvenir de ses séries iconiques en noir & blanc », a commenté sur Instagram le magazine Elle (France), mettant en ligne une photo d\u2019une série de « stars sans fards » (Sophie Marceau, Eva Herzigova, Monica Belluci\u2026) réalisée en 2009.Sur Instagram, les anciens supermo- dèles, que Lindbergh a contribué à rendre célèbres, faisaient part de leur peine.« Quand Peter Lindbergh prenait des photos, les femmes étaient à l\u2019honneur.Il n\u2019était pas question de coiffure, de maquillage ou de style.Il avait une manière de faire de vos imperfections quelque chose d\u2019unique et de beau », a écrit Cindy Crawford.« Oh, Peter, tant de souvenirs en 33 ans », a commenté Naomi Campbell, tandis que Linda Evangelista, autre star des podiums des années 90 a dit avoir le « le cœur brisé ».Autre grand nom de la photographie de mode, Mario Testino a salué la « générosité » de celui qui n\u2019avait pas hésité à lui mettre le pied à l\u2019étrier dans les années 80.Le réalisateur et acteur québécois Xavier Dolan a, lui, salué la mémoire d\u2019un « gentleman ».Le créateur de mode is- raélo-américain Alber Elbaz, dont le parcours a longtemps été lié à la maison Lanvin, s\u2019est souvenu « de moments joyeux ».Né en 1944 à Leszno en Pologne, Peter Lindbergh s\u2019est fait connaître pour ses nombreuses collaborations avec des revues de mode internationales, des marques ainsi qu\u2019avec le calendrier Pirelli.« Considéré comme un pionnier dans son art, il a su redéfinir la photographie de mode contemporaine et ses standards de beauté en sublimant les femmes de tout âge », souligne le communiqué de sa famille qui a annoncé son décès.Actif jusqu\u2019à la fin Toujours actif, le photographe venait de participer au numéro de Vogue UK du mois de septembre, avec la duchesse de Sussex comme rédactrice en MODE Le photographe Peter Lindbergh est mort Peter Lindbergh avait contribué à l\u2019éclosion du phénomène des supermodèles dans les années 90.JOHANNES EISELE AGENCE FRANCE-PRESSE chef.Elle lui a rendu hommage sur Ins- tagram via le compte officiel qu\u2019elle détient avec son époux.Pour l\u2019occasion, celui qui aimait photographier les femmes sans fards, avait immortalisé une série de quinze femmes fortes, dont la première ministre néo-zélandaise, Jacinda Ardern, et l\u2019activiste suédoise Greta Thunberg.Ses portraits en noir et blanc, quasiment sans retouche, sur fond de paysages industriels ou de plages, étaient devenus la marque de fabrique du photographe qui avait contribué à l\u2019éclosion du phénomène des supermodèles dans les années 90 en photographiant Naomi Campbell, Cindy Crawford, Claudia Schiffer ou Kate Moss.C\u2019est en 1988 que Peter Lindbergh avait fait décoller les carrières d\u2019une nouvelle génération de mannequins, avec une image les représentant toutes en chemise blanche sur la plage de Malibu, aux États-Unis.La famille de Peter Lindbergh avait fui la Pologne alors qu\u2019il était bébé pour s\u2019installer à Duisbourg, dans l\u2019ouest industriel de l\u2019Allemagne.Passionné de sculpture et par le cinéma allemand de l\u2019entre-deux- guerres, il a étudié à l\u2019Académie des Beaux-Arts de Berlin, avant de rejoindre le magazine Stern comme photographe qui collaborait à l\u2019époque avec des grands noms comme Helmut Newton et Guy Bourdin.Il s\u2019installe à Paris dans les années 1970.Il laisse derrière lui son épouse Petra, sa première épouse Astrid, quatre fils : Benjamin, Jérémy, Simon, Joseph, et sept petits-enfants.Le Cirque du Soleil revient avec un deuxième spectacle sur glace, Axel.La 48e production originale du Cirque raconte l\u2019histoire d\u2019un jeune artiste introverti qui tombe amoureux d\u2019une jeune femme aux pouvoirs mystérieux, Lei.La première mondiale est prévue pour le 19 décembre prochain au Centre Bell.En spectacle à Montréal jusqu\u2019au 29 décembre.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR Le Cirque du Soleil sur glace CATHERINE LALONDE LE DEVOIR L\u2019effet de la journée «Le 12 août, j\u2019achète un livre québécois!» continue de se faire sentir, cinq ans après l\u2019initiative originelle, alors spontanée.Le bilan Gaspard a dévoilé mercredi qu\u2019en 2019, les ventes de fiction québécoise ont été multipliées par sept lors de ce Noël du campeur des libraires.C\u2019est la littérature qui remporte la palme du hoquet le plus haut, avec un saut de 905% des ventes ce jour-là, suivie par la bédé (+531%) et la littérature jeunesse (+409%).Les éditeurs étrangers profitent aussi de la vague, de manière beaucoup plus discrète, constate-t-on en étudiant les chiffres.« Le 12 août 2019 fait non seulement bondir les ventes en quantité, aussi fait-il augmenter la variété des titres de fiction achetés, mentionne Gas- pard.Le nombre de titres vendus double pratiquement par rapport à la moyenne des quatre lundis précédents.On achète plus de livres en plus ÉDITION C\u2019est encore Noël le 12 août pour les libraires grande variété.» Et les lecteurs en profitent pour sortir du joug de la nouveauté : s\u2019il s\u2019est vendu 797 nouveautés différentes ce jour-là (+118 %), 2294 livres différents parus depuis plus d\u2019un an ont également trouvé preneurs (+165 %).Le 12 août se vit avec plus d\u2019intensité à Québec (+1286 %) ; Montréal suit de près (+679 %), et l\u2019effet multiplicateur se sent aussi en région, où les ventes de livres québécois augmentent de 395 %.« Force est de constater que les habitudes d\u2019achat ont changé dans le paysage de la librairie indépendante au Québec depuis ce fameux 12 août 2014, conclut Gaspard.À titre d\u2019illustration, avant 2014, pour chaque tranche de 100 $ dépensés en livres québécois (toutes catégories) le 12 août, on avait l\u2019habitude de consacrer 9 $ pour la littérature québécoise et plus de 40 $ en livres scolaires, alors qu\u2019après 2014, la dépense moyenne pour la littérature québécoise s\u2019est élevée à 37 $ pour les six éditions du 12 août.» Force est de constater que les habitudes d\u2019achat ont changé dans le paysage de la librairie indépendante au Québec depuis ce fameux 12 août 2014 GASPARD » B 3 MONDE LEDEVOIR // LE JEUDI 5 SEPTEMBRE 2019 FABIEN DEGLISE LE DEVOIR HONG KONG « Trop peu, trop tard » Le retrait du projet de loi sur l\u2019extradition n\u2019apaise pas l\u2019opposition «Trop peu, trop tard».L\u2019annonce du retrait définitif du projet de loi sur les extraditions, qui a déclenché une crise sociale sans précédent à Hong Kong, a été accueillie froidement mercredi par les leaders du mouvement d\u2019opposition.Ils doutent en effet de la sincérité du geste et réclament au passage la fin de la répression et la tenue d\u2019élections libres.« La réponse de Carrie Lam [cheffe de l\u2019exécutif hongkongais] arrive après la perte de 7 vies [dans les manifestations] et l\u2019arrestation de plus de 1200 personnes dont plusieurs ont été maltraitées dans les postes de police », a résumé Joshua Wong, figure de proue de la Révolution des parapluies, mouvement appelant à plus de libertés civiles en 2014 et leader de l\u2019actuel vague d\u2019opposition qui s\u2019est emparée des rues de la ville-État depuis le 31 mars dernier.« L\u2019intensification de la brutalité policière dans les dernières semaines a laissé une cicatrice irréparable sur l\u2019ensemble de la société hongkongaise », a-t-il ajouté sur le réseau Twitter, en appelant à la fin des poursuites entamées contre les manifestations, à la tenue d\u2019une enquête indépendante sur la violence policière et la tenue rapide d\u2019élections au scrutin universel pour nommer un nouveau chef de l\u2019exécutif.Dans une vidéo diffusée mercredi, Carie Lam s\u2019est montrée un peu plus conciliante que d\u2019ordinaire, au lendemain d\u2019une fin de semaine marquée par une escalade de violence entre les manifestants et la police, en annonçant que son « gouvernement [allait retirer] officiellement le projet de loi afin de complètement apaiser les inquiétudes de la population ».La tête dirigeante de la ville-État, nommée par Pékin, a également appelé les manifestants au dialogue et la société civile à la mobilisation « pour examiner de façon indépendante les problèmes profondément enracinés dans la société et conseiller le gouvernement sur des solutions ».Hong Kong vit au rythme d\u2019une tension sociale d\u2019une intensité unique depuis sa rétrocession à la Chine par Londres en 1997, et ce, après le dépôt en mars d\u2019un amendement à la loi d\u2019extradition visant à faciliter le transfert de criminels de la ville vers la Chine continentale.Le geste a été perçu toutefois par les Hongkongais comme une tentative de Pékin de s\u2019immiscer dans les affaires judiciaires de Hong Kong et de faire taire l\u2019opposition en brandissant une nouvelle menace de poursuites devant les tribunaux de la Chine continentale, moins respectueux des libertés civiles.« C\u2019est une victoire pour le mouvement de contestation, mais une victoire éphémère, résume à l\u2019autre bout du fil Serge Granger, professeur à l\u2019École de politique appliquée de l\u2019Université de Sherbrooke.L\u2019annonce va surtout lézarder l\u2019opposition, la diviser entre radicaux et modérés.C\u2019est ce que cherche Pékin : faire reculer la contestation avant d\u2019enclencher d\u2019autres mesures visant à empêcher Hong Kong de se définir elle-même politiquement ».Dans les derniers jours, Ronny Tong, un proche conseiller de Carrie Lam a suggéré de mettre à contribution la police secrète afin de porter un coup fatal aux manifestants, a rappelé l\u2019opposant Joshua Wong.Le service de police de la Ville a par ailleurs réitéré sa détermination à combattre une « maladie » qui « se répand dans la ville et empoisonne les esprits des jeunes », a dit un de ses hauts gradés.Problème de fond à régler « L\u2019annonce cherche à désamorcer l\u2019escalade de violence qui s\u2019est produite dans les derniers jours, mais le problème de fond, lui, ne sera pas réglé, dit le géographe Éric Mottet, chercheur au Groupe d\u2019étude et de recherche sur l\u2019Asie contemporaine de l\u2019UQAM.Pékin a lancé un ultimatum à Carrie Lam en lui demandant de régler cette histoire avant le 1er octobre prochain [date du 70e anniversaire de la naissance de la Chine contemporaine], sans quoi le pouvoir chinois va se charger de mater l\u2019insurrection lui-même ».Dans son annonce, Mme Lam a d\u2019ailleurs mis en garde la population du risque de mettre Hong Kong dans une situation « vulnérable et dangereuse » en raison des violences rythmant désormais son quotidien, évoquant ainsi à mots couverts la menace d\u2019une intervention armée de Pékin sur le territoire.« La Chine n\u2019abandonnera jamais son emprise sur Hong Kong, dit Joseph H.Chung, codirecteur de l\u2019Observatoire de l\u2019Asie de l\u2019Est de l\u2019UQAM.Elle n\u2019a pas encore décidé d\u2019intervenir militairement, mais elle attend sans doute que la poussière retombe pour intervenir avec force.Ce qui se passe en ce moment n\u2019est pas encourageant.Et les choses risquent de se dégrader davantage pour l\u2019opposition démocratique ».Sur Twitter, Joshua Wong a d\u2019ailleurs exhorté la communauté internationale à garder l\u2019œil ouvert sur la suite des choses, disant craindre la « répression de masse en cours ».« Chaque fois qu\u2019un signe de paix est envoyé, il est toujours suivi d\u2019une emprise plus étroite sur l\u2019exercice de nos droits civils », a-t-il dit.Dans une vidéo diffusée mercredi, Carie Lam s\u2019est montrée un peu plus conciliante que d\u2019ordinaire en annonçant que son « gouvernement [allait retirer] officiellement le projet de loi afin de complètement apaiser les inquiétudes de la population ».ANTHONY WALLACE AGENCE FRANCE-PRESSE PAULINE FROISSART À LONDRES AGENCE FRANCE-PRESSE Il n\u2019a plus de majorité et pourrait être forcé de reporter le Brexit : le premier ministre britannique, Boris Johnson, s\u2019est pris une série de gifles mercredi à la Chambre des communes, échouant même dans son projet de la dissoudre pour se sortir de l\u2019impasse.Les députés ont rejeté mercredi la motion qu\u2019il avait soumise à leur vote, destinée à organiser des élections anticipées le 15 octobre, au terme d\u2019une journée catastrophique pour le chef du gouvernement.Et sa tentative d\u2019obtenir une nouvelle majorité pour soutenir sa stratégie sur le Brexit avant le conseil européen des 17 et 18 octobre a été jugée « cynique » par le chef du Labour, le principal parti d\u2019opposition, Jeremy Corbyn.Auparavant, les députés avaient fait dérailler ses plans de sortir de l\u2019Union européenne (UE) le 31 octobre avec ou sans accord avec Bruxelles, en votant à une majorité de 28 voix une proposition de loi le contraignant à demander un report de trois mois du Brexit, sauf si un accord de sortie est conclu.La veille, la journée avait déjà été désastreuse pour le chef du gouvernement, qui avait perdu la majorité absolue à la Chambre : un député a fait défection et 21 autres ont été exclus de son parti conservateur pour avoir voté avec l\u2019opposition en vue de lui forcer la main sur le Brexit.Pour que des élections anticipées soient organisées, la motion présentée par Boris Johnson devait recueillir les deux tiers des voix des députés, mais les travaillistes se sont abstenus de voter, préférant d\u2019abord s\u2019assurer que la proposition de loi destinée à reporter le Brexit soit entérinée par la Chambre des lords.Un choix fustigé par Boris Johnson, qui a affirmé que Jeremy Corbyn était « le premier chef de l\u2019opposition dans l\u2019histoire démocratique de notre pays à refuser de participer à une élection ».« La conclusion que j\u2019en tire est qu\u2019il ne pense pas pouvoir gagner », a-t-il raillé.La proposition de loi doit maintenant être examinée jeudi à la Chambre des lords, la chambre haute du Parlement, qui n\u2019aura que quelques jours pour l\u2019approuver puisque Boris Johnson a décidé de suspendre le Parlement la semaine prochaine pour cinq semaines.Toute demande de délai devra encore être approuvée à l\u2019unanimité des 27 autres États membres de l\u2019UE.Sans majorité et défié par les députés, Boris Johnson semblait en bien mauvaise posture mercredi.Pas de quoi inquiéter le président américain, Donald Trump : « Il sait comment gagner.Ne vous inquiétez pas, ça va aller », a-t-il déclaré, évoquant son « ami » Boris Johnson depuis la Maison-Blanche.Le gouverneur de la Banque d\u2019Angleterre, Mark Carney, a quant à lui jugé que les contrecoups d\u2019un Brexit sans accord seraient « moins graves » qu\u2019il ne le prévoyait l\u2019an dernier, dans une lettre publiée sur le site du Parlement.L\u2019institution a ramené de \u20138 % à \u2013 5 % son estimation de recul du produit intérieur brut en cas de no deal.L\u2019Europe se prépare à un no deal Affichant son optimisme contre vents et marées, Boris Johnson a par ailleurs assuré faire d\u2019« importants progrès » dans les négociations avec l\u2019UE.Mais le chef de la diplomatie irlandaise, Simon Coveney, a affirmé sur la télévision RTE qu\u2019il n\u2019y avait « aucune proposition du gouvernement britannique qui puisse servir de base à une discussion et à une négociation ».Le risque que le Royaume-Uni quitte l\u2019UE sans accord s\u2019est accru, a constaté la Commission européenne.Devant cette éventualité, l\u2019Union européenne est prête à mobiliser 780 millions d\u2019euros d\u2019assistance financière d\u2019urgence pour les États membres les plus touchés par des répercussions économiques.BREXIT Double défaite pour Boris Johnson Les policiers antiémeute visaient des manifestants mercredi.JAE C.HON ASSOCIATED PRESS Ce qui se passe en ce moment n\u2019est pas encourageant.Et les choses risquent de se dégrader davantage pour l\u2019opposition démocratique.JOSEPH H.CHUNG » LEDEVOIR // LE JEUDI 5 SEPTEMBRE 2019 B 4 MONDE CONCOURS FOU DE CULTURE Inscrivez-vous à notre nouveau Courrier des écrans et courez la chance de gagner un de nos paniers Fou de culture, d\u2019une valeur de 1600?$.Pour participer, rendez-vous au www.ledevoir.com/foudeculture AGENCE FRANCE-PRESSE À WASHINGTON La politique de séparation des familles de migrants menée au printemps 2018 par le gouvernement de Donald Trump a aggravé « la souffrance psychologique » de nombreux enfants déjà marqués par des expériences traumatisantes, selon un rapport officiel publié mercredi.« Les enfants séparés exprimaient davantage de peurs, de sentiments d\u2019abandon et de stress post-trauma- tique que les enfants qui n\u2019avaient pas été séparés », écrit l\u2019inspecteur général du ministère de la Santé dans un compte rendu de visites effectuées par ses services à l\u2019été 2018 dans 45 centres d\u2019accueil pour mineurs migrants.« Certains exprimaient une vive douleur qui les faisait pleurer de manière inconsolable », d\u2019autres « refusaient de manger ou de participer aux activités » et des enfants disaient avoir de fortes douleurs à la poitrine, poursuit l\u2019inspecteur général, un organe indépendant chargé de contrôler les structures rattachées au ministère.Selon son rapport, « la séparation des familles et un processus de réunification désordonné a ajouté au traumatisme » de mineurs déjà confrontés à des abus ou à des violences dans leurs pays d\u2019origine ou sur la route migratoire.« Tolérance zéro » Donald Trump a fait de la lutte contre l\u2019immigration illégale un des marqueurs de sa présidence.Au printemps 2018, son gouvernement avait décrété une politique de « tolérance zéro » à la frontière avec le Mexique, qui avait conduit à la séparation de centaines de familles.Les drames vécus par ces familles avaient suscité un tollé jusque dans les rangs républicains et le milliardaire avait ordonné dès juin d\u2019y mettre un terme, un juge imposant de son côté la réunification des familles divisées.Les autorités ont ensuite repéré un peu plus de 2700 enfants à réunir avec leurs parents.En parallèle, les règles pour remettre les migrants mineurs à des « sponsors » dans le pays avaient été durcies et ont allongé la durée du séjour de ces jeunes dans les centres du ministère de la Santé, avec un pic à 93 jours en moyenne en novembre 2018.Ces délais ont suscité « des niveaux de méfiance, de désespoir et de frustration plus élevés chez les enfants, avec davantage de cas de mutilation ou d\u2019idées suicidaires », déplore encore l\u2019inspecteur général.De leur côté, les professionnels de la santé lui ont dit se sentir démunis, comparant leur action à un « pansement » sur des plaies profondes.Depuis, la situation s\u2019est améliorée, avec une durée moyenne de séjour retombée à 48 jours en avril, mais l\u2019inspecteur général propose de renforcer la formation du personnel, l\u2019accès à des psychiatres extérieurs et la possibilité de transférer les cas les plus graves vers des structures spécialisées.ÉTATS-UNIS Choc psychologique aggravé pour les enfants migrants séparés de leurs parents FRANCK IOVENE À ROME AGENCE FRANCE-PRESSE Après un mois d\u2019une crise politique estivale inédite déclenchée par Matteo Salvini, l\u2019Italie s\u2019est dotée mercredi d\u2019un nouveau gouvernement, qui se veut un savant équilibre entre les inclassables Cinq étoiles et les sociaux- démocrates, de retour au pouvoir.Après avoir rencontré le président, Sergio Mattarella, le premier ministre Giuseppe Conte, reconduit à son poste, a annoncé la composition de son nouveau gouvernement, formé de sept femmes et quatorze hommes et dont l\u2019extrême droite ne fait plus partie.Le poste stratégique de ministre de l\u2019Économie et des Finances a été confié à l\u2019actuel président de la commission des Affaires économiques au Parlement européen, Roberto Gualtieri, un membre éminent du Parti démocrate (PD, social-démocrate).L\u2019Italie, la troisième puissance de la zone euro, très endettée (132 % du PIB) et au bord de la récession, doit trouver des fonds pour éviter une hausse de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) l\u2019an prochain.Rome a aussi entretenu des relations difficiles avec Bruxelles ces derniers mois et évité de justesse une procédure d\u2019infraction pour déficit public excessif.M.Gualtieri sera aux avant-postes pour tenter d\u2019obtenir un adoucissement des règles communautaires.Jusqu\u2019ici vice-premier ministre et ministre du Développement économique, le chef du Mouvement 5 étoiles (M5S), Luigi Di Maio, décroche le prestigieux portefeuille des Affaires étrangères.Un poste en forme de lot de consolation, car il s\u2019était montré déterminé ces derniers jours à conserver son fauteuil de numéro deux du gouvernement.Une femme, l\u2019ex-préfète de Milan Luciana Lamorgese, a été choisie pour la délicate tâche de succéder au ministère de l\u2019Intérieur au chef de la Ligue (extrême droite), le souverai- niste Matteo Salvini, qui, pendant les 14 mois de coalition avec les Cinq étoiles, a considérablement durci la politique de l\u2019Italie pour limiter les flux migratoires et contre les ONG qui les aident.L\u2019intérêt de tous « Fort d\u2019un programme orienté vers l\u2019avenir, nous consacrerons nos meilleures énergies, nos compétences et notre passion à rendre l\u2019Italie meilleure dans l\u2019intérêt de tous les citoyens », a brièvement déclaré M.Conte.Ce juriste de 55 ans, novice en politique, s\u2019est attaché à former une équipe respectant l\u2019équilibre entre deux forces EUROPE Le nouveau gouvernement formé en Italie Le premier ministre italien Giuseppe Conte, reconduit à son poste, a annoncé mercredi la composition de son nouveau gouvernement.FILIPPO MONTEFORTE AGENCE FRANCE-PRESSE politiques qui s\u2019étaient jusqu\u2019ici toujours combattues.Pour l\u2019important poste de ministre de la Défense, M.Conte a nommé un poids lourd du Parti démocrate, Lorenzo Guerini.Il a aussi propulsé le numéro deux du PD, Mme Paola De Micheli, aux Infrastructures et aux Transports, et une autre femme, Nuncia Catalfo, au ministère du Travail, cette dernière y succédant à Luigi Di Maio.Les Cinq étoiles conservent certains ministères comme la Justice, l\u2019Environnement et le Développement économique.Stabilité Les investisseurs saluaient mercredi la naissance du nouveau gouvernement.À mi-journée, avant l\u2019annonce officielle de sa composition, le spread (écart entre le taux de la dette italienne à 10 ans et le taux allemand) reculait à 146 points, un niveau très bas, en net recul par rapport aux 158 de mardi soir, qui était déjà le minimum atteint depuis mai 2018, soit avant l\u2019arrivée au pouvoir de la coalition populiste.«La stabilité de l\u2019Italie est une valeur pour l\u2019Union européenne.Bon courage au nouveau gouvernement que nous attendons à Bruxelles», a écrit sur Twitter le président social-démocrate du Parlement européen, l\u2019Italien David Sassoli.Le gouvernement Conte 2, né après la rupture le 8août par Matteo Salvini d\u2019une instable alliance avec le M5S, prêtera serment jeudi au Palais du Quirinal, le siège de la présidence de la République.Il devra ensuite obtenir la confiance au parlement : lundi à la Chambre des députés et mardi au Sénat, d\u2019après les médias italiens.Selon des projections, la nouvelle coalition disposerait de 167 élus au Sénat (sur 315) et de 347 à la Chambre (sur 630), soit la majorité absolue dans chacune des assemblées.« C\u2019est un gouvernement né sur la peur de lâcher son fauteuil, sans dignité, sans idéal », a dénoncé M.Sal- vini, déjà parti en campagne pour essayer de le faire tomber avant la fin de la législature au printemps 2023.Fort d\u2019un programme orienté vers l\u2019avenir, nous consacrerons nos meilleures énergies, nos compétences et notre passion à rendre l\u2019Italie meilleure dans l\u2019intérêt de tous les citoyens GIUSEPPE CONTE » Au printemps 2018, le gouvernement Trump avait décrété une politique de « tolérance zéro » à la frontière avec le Mexique, qui avait conduit à la séparation de centaines de familles LEDEVOIR // LE JEUDI 5 SEPTEMBRE 2019 B 5 MONDE ENTRÉE GRATUITE LA CRÉATION ANALOGIQUE VERSUS LA CRÉATION NUMÉRIQUE SAMEDI 7 SEPTEMBRE 14 H QUARTIER GÉNÉRAL DE PHOS 215 avenue saint-Jérome, Matane ANIMÉe PAR Gilles Arteau Avec Jacynthe Carrier, Robert Faguy, Claudie Gagnon, Pierre Hébert, Anaïs Lelièvre et Guillaume Vallée.présentent TABLE RONDE DU CONSEIL DES ARTS ET des LETTRES DU QUÉBEC Le glyphosate banni en Allemagne à partir de 2024 BERLIN \u2014 L\u2019Allemagne va interdire fin 2023 l\u2019utilisation du très controversé herbicide glyphosate, a décidé mercredi le gouvernement fédéral.L\u2019interdiction de cet herbicide produit par Monsanto entrera en vigueur le 31 décembre 2023, lorsque la période actuelle d\u2019autorisation par l\u2019Union européenne arrivera elle-même à échéance.L\u2019Allemagne prévoit dès l\u2019année prochaine des premières limitations, avec une interdiction dans les parcs et jardins particuliers, ainsi que des premières restrictions pour les agriculteurs.Des biologistes tirent la sonnette d\u2019alarme au sujet de la chute vertigineuse, en partie due aux herbicides, des populations d\u2019insectes, perturbant les écosystèmes, notamment la pollinisation des plantes.Le glyphosate est aussi devenu une question sociétale après son classement comme «cancérogène probable» par le Centre international de recherche sur le cancer, un organe de l\u2019OMS.Agence France-Presse L\u2019Iran abandonne toute limite en recherche sur le nucléaire TÉHÉRAN \u2014 Le président iranien, Hassan Rohani, a annoncé mercredi avoir ordonné l\u2019abandon de toute limite à la recherche et au développement en matière nucléaire de façon à doter le pays de tout ce dont il a «besoin pour l\u2019enrichissement» de l\u2019uranium.Il a présenté à la télévision d\u2019État la «troisième phase» du plan de réduction des engagements iraniens en matière nucléaire.Cette mesure est prise, car «nous ne sommes pas parvenus au résultat que nous désirions» dans le cadre de la récente tentative diplomatique conduite par la France pour tenter d\u2019éviter que l\u2019accord sur le nucléaire conclu en juillet 2015 à Vienne ne vole en éclats, a dit M.Rohani.Agence France-Presse EN BREF Les Abacos et l\u2019île de Grand Bahama, dans le nord du pays, ont été dévastées.Des centaines de maisons ont vu leur toit s\u2019envoler, des voitures étaient submergées par les inondations et des bateaux étaient en miettes.RAMON ESPINOSA ASSOCIATED PRESS CYRIL JULIEN À NASSAU AGENCE FRANCE-PRESSE Les secours étaient à la manœuvre mercredi pour évacuer les blessés et chercher les disparus dans les îles des Bahamas dévastées par l\u2019ouragan Dorian, dont les effets commençaient à se faire sentir sur la côte sud-est des États-Unis, Floride en tête.La destruction était catastrophique dans l\u2019archipel des Caraïbes, où au moins 20 personnes sont mortes selon un bilan provisoire dont les autorités craignent qu\u2019il ne soit beaucoup plus lourd.Marsh Harbour, la principale ville des îles Abacos, a été détruite à 60 %, selon le premier ministre, Hubert Minnis.L\u2019aéroport était sous l\u2019eau et la piste était inondée, toute la zone ressemblant à un lac.Les Nations unies ont estimé mercredi soir qu\u2019environ 70 000 personnes avaient «besoin d\u2019une aide immédiate» aux Bahamas.Lors d\u2019un appel téléphonique depuis Nassau, le secrétaire général adjoint pour les Affaires humanitaires, Mark Lowcock, a indiqué que l\u2019ONU avait débloqué un million de dollars de son fonds d\u2019urgence pour apporter une première aide aux sinistrés.Dorian s\u2019est acharné sur l\u2019archipel, au-dessus duquel il est longtemps resté quasi immobile, faisant tomber jusqu\u2019à 76 cm de pluie.Les Abacos et l\u2019île de Grand Bahama, dans le nord du pays, ont été dévastées.Des centaines de maisons ont vu leur toit s\u2019envoler, des voitures étaient submergées par les inondations, des bateaux étaient en miettes.BAHAMAS « Il ne nous reste rien » Le puissant ouragan Dorian a fait au moins 20 morts et près de 70 000 sinistrés dans l\u2019archipel des Caraïbes « Tout ce que nous avons, que nous avions, se trouve sur cette île.Il ne nous reste rien », s\u2019attriste Meghan Bootle, 21 ans, étudiante à Nassau dont la famille vit dans le nord de l\u2019île d\u2019Abaco.Les habitants ont vécu « des jours d\u2019horreur, craignant pour leur vie et la vie de leurs proches », avait déclaré mardi le premier ministre Minnis.« Ce sont des jours et des mois difficiles qui attendent notre peuple et notre pays ».La Croix-Rouge a indiqué que 13 000 maisons pourraient avoir été endommagées ou détruites.Les garde-côtes américains et la marine britannique participaient aux secours.De la catégorie 5 \u2014 la plus élevée \u2014 l\u2019ouragan a été rétrogradé en catégorie 2 mais reste porteur de vents toujours très puissants à 165 km/h.Son œil ne devrait pas toucher terre mais la tempête devait se rapprocher « dangereusement près » de la Floride d\u2019ici mercredi soir puis longer de jeudi jusqu\u2019à vendredi matin la côte sud-est américaine et les États de Géorgie, de Caroline du Sud et de Caroline du Nord.Trump crée la polémique « C\u2019est un ouragan très erratique, très lent, très puissant », a affirmé Donald Trump mercredi.« Mais nous sommes très bien préparés », a-t-il ajouté.Le président américain était d\u2019ailleurs mercredi au centre d\u2019une nouvelle polémique à la Maison-Blanche: a-t-il donné aux Américains des informations inexactes sur le parcours possible de Dorian à travers les États-Unis ?Le président a présenté mercredi dans le Bureau ovale une carte du National Hurricane Center représentant la trajectoire que devait initialement emprunter l\u2019ouragan dévastateur.Singularité de cette grande carte qu\u2019il tenait à bout de bras pour mieux la montrer aux journalistes présents : un trait y avait été ajouté au crayon noir pour que l\u2019Alabama soit bien inclus dans le «cône» de l\u2019ouragan.Interrogé quelques heures plus tard sur les raisons de cet ajout surprenant, M.Trump a répondu «Je ne sais pas, je ne sais pas», tout en réaffirmant que les modèles initiaux prévoyaient bien la possibilité que l\u2019ouragan frappe l\u2019Alabama.Dimanche, dans un tweet, le locataire de la Maison-Blanche avait affirmé, à tort, que l\u2019Alabama faisait partie des États qui pourraient être frappés par l\u2019ouragan.Le Centre national des ouragans américain (NHC), basé à Miami, a de son côté mis en garde contre la montée des eaux, parlant d\u2019une situation potentiellement extrêmement dangereuse.Plusieurs parties de la côte sud-est des États-Unis, où vivent des millions de personnes, ont été placées en état d\u2019urgence.Des ordres d\u2019évacuation obligatoires ont été diffusés dans plusieurs zones.«C\u2019était stressant, tellement imprévisible», dit Gerardo Rodriguez, 37 ans, qui s\u2019apprêtait à quitter un refuge à Fort Pierce, en Floride.L\u2019ouragan «venait, puis ne venait plus, c\u2019est ça le plus stressant.Qu\u2019il continue à bouger et à changer de route, nous ne savions pas si nous allions être affectés ou non».« Je suis maintenant convaincu qu\u2019il est parti », ajoute le jeune homme.Avec Lucie Aubourg à Charleston Dorian arrosera le Québec cette fin de semaine Environnement Canada a publié un bulletin d\u2019information sur les cyclones tropicaux pour la Basse-Côte-Nord et les Îles-de-la-Madeleine, ainsi que pour les provinces maritimes.«Cela pourrait être un ouragan de force 1 plutôt faible ou une forte tempête tropicale», prédit Simon Le- gault, météorologue pour l\u2019organe fédéral.Dorianest censé débarquer samedi et apporter avec lui entre 50 et 60mm de pluie ainsi que des vents variant entre 100 et 110km/h, sur l\u2019est de la province.Le Devoir 33 corps repêchés après l\u2019incendie d\u2019un bateau en Californie LOS ANGELES \u2014 Les secours avaient repêché mercredi 33 corps au total après l\u2019incendie qui a ravagé lundi un bateau de plongée sous-marine au large des côtes de Californie, ont annoncé les autorités, soulignant qu\u2019une victime restait encore portée disparue.Infructueuses, les recherches d\u2019éventuels survivants ont cessé mardi pour laisser place à un dispositif visant à dégager les victimes restées prisonnières de l\u2019épave, qui gît par 20 mètres de fond, et à déterminer les causes de la catastrophe.Mardi, les plongeurs avaient déjà retrouvé les restes de onze femmes et neuf hommes, et treize autres corps ont été repêchés depuis lors, ont indiqué les services du shérif de Santa Barbara.Les 34 personnes qui dormaient sous le pont ont vraisemblablement été piégées par les flammes.Agence France-Presse 13 000 C\u2019est le nombre de maisons qui pourraient avoir été endommagées ou détruites par l\u2019ouragan Dorian aux Bahamas. B 6 SPORTS LEDEVOIR // LE JEUDI 5 SEPTEMBRE 2019 MOTS CROISÉS SUDOKU LA PRESSE CANADIENNE À NEW YORK La Canadienne Bianca Andreescu a prolongé sa saison de rêve en accédant aux demi-finales du simple féminin des Internationaux de tennis des États- Unis, mercredi soir.Andreescu a surmonté une première manche difficile pour éliminer la Belge Elise Mertens en trois manches de 3-6, 6-2, 6-3, en 2 heures 1 minute dans le stade Arthur-Ashe.La Canadienne de 19 ans, 15e tête de série, a été dominante lors de la manche décisive.Sur son service, elle n\u2019a laissé filer que six points, et a continuellement mis de la pression sur celui de Mertens au point de se créer sept chances de bris.Elle en a converti une seule, la septième lors du huitième jeu, lorsqu\u2019elle a forcé sa rivale à retourner la balle dans le filet à la suite d\u2019un solide revers le long de la ligne.Forte de ce bris, Andreescu a concrétisé la victoire dès le jeu suivant, à l\u2019aide d\u2019un autre revers en parallèle, à sa première balle de match.Jeudi soir, Andreescu participera à sa première demi-finale d\u2019un tournoi du Grand Chelem contre la Suisse Belinda Bencic, pour qui ce sera aussi une première présence au carré d\u2019as d\u2019un tournoi majeur.Bencic, 13e tête de série, est venue à bout de la Croate Donna Vekic en deux manches de 7-6 (5), 6-3.La 12etête de série a dicté le rythme du match à compter du milieu du deuxième set, en gagnant huit points consécutifs.Bencic était alors menée 3-2 au deuxième set, et cette séquence l\u2019a propulsée en tête.Vekic n\u2019a jamais pu retrouver son aplomb, et Bencic a gagné les quatre derniers jeux.«Elle jouait trop bien aujourd\u2019hui, a admis Vekic.J\u2019avais l\u2019impression d\u2019être incapable de gagner trois points consécutifs.Je jouais un bon point, puis un mauvais.» Bencic a poursuivi sa belle séquence après avoir notamment évincé la numéro 1 mondiale Naomi Osaka au quatrième tour.Elle a aussi amélioré sa meilleure performance en carrière aux Internationaux des États-Unis, cinq ans après avoir participé aux quarts de finale.TENNIS Andreescu atteint le carré d\u2019as L\u2019Ontarienne a défait Elise Mertens en trois manches aux Internationaux des États-Unis LA PRESSE CANADIENNE Hugo Houle a accepté une prolongation de contrat de trois ans d\u2019Astana, a confirmé l\u2019équipe kazakhe par voie de communiqué mercredi.Le Québécois, âgé de 28 ans, portera donc les couleurs d\u2019Astana jusqu\u2019à la conclusion de la saison 2022.Il s\u2019était joint à la formation en 2018.« Je me suis fait de nouveaux amis et j\u2019aime l\u2019ambiance au sein de l\u2019équipe, a confié Houle.Je me sens très à l\u2019aise ici et je sens que j\u2019ai l\u2019appui de la direction sportive, du personnel et de mes coéquipiers.Les deux dernières années sont passées très vite, et j\u2019ai bien hâte de poursuivre mon aventure avec cette équipe.» Selon Astana, le cycliste originaire de Sainte-Perpétue a démontré « qu\u2019il est un très bon joueur d\u2019équipe, toujours prêt à appuyer le meneur lors des classiques d\u2019un jour ainsi que pendant des semaines lors des grands tours ».Le directeur général d\u2019Astana, Alexandr Vi- nokurov, n\u2019a d\u2019ailleurs pas tari d\u2019éloges à son endroit.« Il a démontré une très belle progression depuis deux ans ; il s\u2019est amélioré pendant les classiques d\u2019un jour et les étapes d\u2019un grand tour, a-t-il dit.Je crois qu\u2019il a le potentiel pour devenir un bon cycliste, qui peut obtenir de bons résultats pendant des étapes courtes, par exemple.Je suis ravi qu\u2019il soit avec nous pendant encore trois ans.» Cette saison, Houle s\u2019est signalé en finissant à la cinquième place du classement général de la course arctique de Norvège.En 2018, il avait notamment terminé à la quatrième place du Tour Poitou-Charentes et huitième au classement général du Tour du Danemark.Houle participera, la semaine prochaine, aux Grands Prix cyclistes de Québec (13 septembre) et de Montréal (15 septembre), les seules courses d\u2019un jour de l\u2019UCI WorldTour en Amérique du Nord.Il prendra ensuite part aux Championnats du monde de cyclisme sur route, du 22 au 29 septembre, à Har- rogate, au Royaume-Uni.CYCLISME Contrat prolongé pour Hugo Houle Le Québécois s\u2019est entendu pour trois ans avec l\u2019équipe Astana « J\u2019aime les défis, a-t-elle confié à propos des matchs importants.Certaines joueuses craignent de se retrouver sur les gros courts, mais personnellement, ça me motive.» Monfils plie Chez les hommes, Matteo Berrettini a lui aussi accédé aux demi-finales d\u2019un tournoi du Grand Chelem pour la première fois de sa carrière mercredi, éliminant le Français Gaël Monfils 3-6, 6-3, 6-2, 3-6, 7-6 (5) après presque quatre éreintantes heures d\u2019action, à Flushing Meadows.Au moment où les deux joueurs combattaient la fatigue et des services déficients dans les derniers moments du duel, l\u2019Italien de 23 ans a mis un terme à l\u2019affrontement à sa cinquième balle de match, après avoir commis une double faute lors de sa première occasion plusieurs minutes auparavant.Berret- tini, 24etête de série, affrontera vendredi le gagnant du match entre l\u2019Espagnol Rafael Nadal, classé deuxième, et l\u2019Argentin Diego Schwartzman, 20etête de série.Avec l\u2019Associated Press Après avoir cédé la première manche 6-3 à son adversaire, l\u2019Ontarienne Bianca Andreescu est revenue en force en remportant 6-2 et 6-3 les deux manches suivantes.ELSA GETTY IMAGES VIA AGENCE FRANCE- PRESSE Jeudi soir, Andreescu participera à sa première demi-finale d\u2019un tournoi du Grand Chelem ÉCONOMIE B 7 LEDEVOIR // LE JEUDI 5 SEPTEMBRE 2019 HEURES DE TOMBÉE Avis légaux et appels d\u2019offres Les réservations doivent être faites avant 15 h pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi : réservations avant 11 h le vendredi Publications du mardi : réservations avant 15 h le vendredi avisdev@ledevoir.com // Tél.: 514-985-3344 // Fax : 514-985-3340 AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.ABDELNOUR & DESROSIERS, NOTAIRES INC.( C.c.Q., art.795) Avis est par les présentes donné, qu'à la suite du décès de Jeannine Denis, en son vivant domiciliée au 225, boulevard York Ouest, Gaspé, Québec, G4X 2M3, survenu le 15 mai 2019, un inventaire des biens de la défunte a été fait par les liquidatrices successorales, Diane Fortin et Johanne Bernier le 19 août 2019, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude Abdelnour et Desrosiers Notaires, sise au 155, rue de la Reine, Gaspé, Québec, G4X 2R1.Donné ce 3 septembre 2019 Me Line Desrosiers, notaire Avis de clôture d'inventaire Avis est par les présentes donné qu'à la suite du décès de Dieuseul Guerrier, en son vivant domicilié au numéro 8195, 10e Avenue, Montréal, Québec, H1Z 3B4, un inventaire des biens de la succession peut être consulté par les intéressés chez la liquidatrice, Saintanne Matilus, à la même adresse.AVIS PUBLIC Direction des travaux publics Des soumissions sont demandées et devront être reçues avant 10 h 30, à la date ci-dessous mentionnée, à la mairie d\u2019arrondissement de Lachine, à l\u2019attention de M.Mathieu Legault, secrétaire d\u2019arrondissement, 1800, boulevard Saint-Joseph, Lachine (Québec) H8S 2N4 pour : Catégorie : Services professionnels Appel d\u2019offres : LAC-PUB-1926 Descriptif : Services professionnels pour la réfection du terrain de football-soccer en gazon synthétique et de la piste d\u2019athlétisme du parc Dalbé-Viau de l\u2019arrondissement de Lachine Date d\u2019ouverture : 7 octobre 2019 Dépôt de garantie : 10 % de la valeur de la soumission Renseignements : lachinegreffe@ville.montreal.qc.ca Les personnes et les entreprises intéressées par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s\u2019adressant au Service électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) en communiquant avec un des représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SÉAO.Chaque soumission doit être placée dans deux enveloppes cachetées distinctes et portant l\u2019identi?cation fournie en annexe du document d\u2019appel d\u2019offres.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement dans la salle du conseil de la mairie d\u2019arrondissement, immédiatement après l\u2019expiration du délai ?xé pour leur réception.L\u2019arrondissement de Lachine ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Fait à Montréal, arrondissement de Lachine, ce 5 septembre 2019.Mathieu Legault Secrétaire d\u2019arrondissement AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l\u2019affaire de la faillite de : 9094-0974 Québec inc.Personne morale légalement constituée ayant son principal établissement au 21, Montée du Lac, Ste-Barbe, QC, J0S 1P0.Débitrice AVIS est par les présentes donné que 9094-0974 Québec inc.a fait cession le 28 août 2019 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 16 septembre 2019 à 16 heures 30 au bureau du 57, rue St-Jean-Baptiste, Salaberry-de-Valleyfield.Fait à Laval, le 29 août 2019 NATHALIE BRAULT SYNDIC INC., Syndic autorisé en insolvabilité Nathalie Brault, CPA, CMA, CIRP, SAI Syndic administrateur 400, boul.St-Martin Ouest, Suite 305 Laval (Québec) H7M 3Y8 Tél.: 450-238-1445 / 514-228-1822 Télec.: 450-933-3405 Fourniture et pose de tapis à l\u2019immeuble Le Rigaud au 425, rue Sherbrooke Est, à Montréal Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres seront disponibles à compter du 5 septembre 2019 sur le site Internet SEAO (Système électronique d\u2019appel d\u2019offres) au www.seao.ca ou en communiquant avec le service à la clientèle de SEAO au 514 856-6600 (sans frais au 1 866 669-7326).Le coût pour l\u2019obtention de ces documents est celui établi par le SEAO.Les soumissionnaires pourront également obtenir plus d\u2019informations sur cet appel d\u2019offres à l\u2019adresse : approvisionnement@shdm.org AVIS PUBLIC APPEL D\u2019OFFRES GI-CP19-085 AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à : nom et dernière adresse connue Numéro de dossier CARBONE MARCO : 1225 CROISSANT VENDOME, LAVAL, QC H7E 3G3 DUE BELIER INC.: 5473 ROYALMOUNT # 217, MONT-ROYAL, QC H4P 1J3 BARRITAULT MATTHIS : 4355 RUE DRAPER, MONTREAL, QC H4A 2P3 JEAN-BAPTISTE EMILIE : 4355 RUE DRAPER, MONTREAL, QC H4A 2P3 FILIATRAULT ALAIN : 318 DE LONGUEUIL, LONGUEUIL, QC J4H 1H4 SOLUTIONS HYPOTHECAIRES INC.: 9160 BOUL LEDUC, BROSSARD, QC J4Y 0E3 TASSE SYLVAIN : 210-9900 CAVENDISH BLVD, MONTREAL, QC H4M 2V2 PERETZ SHAI : 704-11115 CAVENDISH BLVD., MONTREAL, QC H4R 2M8 LES CONFORTS R.E.C.INC.: 404A-830 BOULEVARD FORD, CHATEAUGUAY, QC J6J 4Z2 9377-1210 QUEBEC INC.: 235 MIGNERON, MONTREAL, QC H4T 1W8 NGUYEN TO CHAU : 7030 13E AVE, MONTREAL, QC H2A 2X3 BOURGEOIS MARC : 11144 BOUL.PIE-IX, MONTREAL, QC H1H 4B5 500-32-160067-197 500-32-160246-197 500-32-160466-191 500-32-160466-191 500-32-160520-195 500-32-160575-199 500-32-708958-196 500-32-709000-196 500-32-709439-196 500-32-709505-194 500-32-709669-198 500-32-709703-195 de vous présenter au greffe de la Cour du Québec, Division des petites créances, du district Montréal situé au 1 Notre-Dame Est # 1.04, Montréal, QC H2Y 1B6 dans les 30 ou autre nombre de jours indiqué dans l\u2019ordonnance jours a?n de recevoir la demande introductive d\u2019instance en recouvrement d\u2019une petite créance qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis des options qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié aux termes d\u2019une ordonnance rendue le 3 septembre 2019 par le gref?er dans les dossiers portant les numéros ci-haut mentionnés.Il peut être consulté à la présente adresse pendant une période d\u2019au moins 60 jours à compter de sa publication.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Montréal, le 3 septembre 2019 Tsui-Lan Chang, Gref?ère-adjointe de la Cour du Québec AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (C.c.Q., art.795, al.2) Prenez avis que Grégoire QUINTAL, en son vivant résidant au 525 rue Saint- Germain, Saint-Laurent, QC H4L 3R3, est décédé à Saint-Laurent, le 1er avril 2019.Un inventaire des biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l'étude de Mtre Marie- Pierre Salvas, notaire, au 106-7575 Transcanadienne, Montréal, QC H4T 1V6.Donné ce 3 septembre 2019 à Montréal.Diane DANEAU QUINTAL, liquidatrice Prenez avis que BÉNÉVOLES D'AFFAIRES demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, le 5 septembre 2019 Les procureurs de la personne morale De Grandpré Chait s.e.n.c.r.l.GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR La récession demeure hypothétique et encore lointaine sur le radar des conjonc- turistes, la majorité d\u2019entre eux retenant plutôt le thème du ralentissement du rythme de croissance économique pour 2019 probablement aussi pour 2020.Mais alors que tout devient moins prévisible, l\u2019évidence de l\u2019absence de marge de manœuvre des banques centrales se précise sans cesse dans cet environnement de taux d\u2019intérêt négatifs.Les dirigeants des grandes banques canadiennes réunis mercredi lors d\u2019un sommet financier organisé par la Sco- tia ont eu de la difficulté à cacher leur hésitation quant à la suite des choses.Tout en tempérant l\u2019ampleur du revers conjoncturel en cours de formation, ils ont, d\u2019entrée de jeu, invité les investisseurs à anticiper un ralentissement de la croissance sous le coup des tensions commerciales.Les gens ne peuvent pas « garder leurs œillères », a ajouté le chef de la direction de la Banque CIBC, Victor Dodig.Il a soutenu que les taux d\u2019intérêt négatifs posaient des problèmes et que des questions subsistaient quant à l\u2019évolution des guerres commerciales, peut-on lire dans un texte de La Presse canadienne.La banque qu\u2019il dirige va s\u2019adapter en ajustant le niveau des dépenses d\u2019exploitation et d\u2019investissement en conséquence.Son homologue à la Banque Royale, Dave McKay, a atténué l\u2019opacité des perspectives qui se dessinent tout en optant pour se tenir à l\u2019écart si les occasions économiques ne se manifestent pas.En Europe, les institutionnels sont passés du discours à l\u2019acte.Suppression massive d\u2019emplois, possiblement jusqu\u2019à 12% des effectifs chez l\u2019italienne Uni- Credit, davantage en nombre à la Deut- sche Bank, le mouvement débordant à la Société Générale et à BNP Paribas.Là- bas, on évoque une croissance faible couplée à des taux d\u2019intérêt négatifs appelés à persister, voire à s\u2019enfoncer davantage, sans qu\u2019un impact additionnel sur l\u2019économie soit démontré.Ce loyer de l\u2019argent demeurant historiquement bas complique leur quête de rendement et compresse les marges sur leurs activités traditionnelles de détail.Le prolongement dans le temps de politiques monétaires très accommodantes «donne des maux de tête aux banques, dans un contexte où la rentabilité de beaucoup d\u2019entre elles est déjà sous pression», avait résumé un analyste de l\u2019agence de notation S&P.Déjà, les taux sur les obligations gouvernementales sont, dans la plupart ANALYSE Une récession en taux négatifs Les banques centrales se retrouvent en définitive sans munitions CHRISTOPHE VOGT À WASHINGTON AGENCE FRANCE-PRESSE Google et YouTube ont accepté de payer une amende record de 170 millions aux États-Unis et promis de mieux protéger désormais les données des enfants qui naviguent sur la plateforme de vidéos en ligne.« YouTube a vanté sa popularité chez les enfants auprès d\u2019entreprises qui étaient des clients prospectifs», a souligné le patron de l\u2019agence de protection des consommateurs (FTC), Joseph Si- mons, qui poursuivait YouTube avec le ministère de la Justice de l\u2019État de New York.Mais «quand il s\u2019est agi de respecter la loi, l\u2019entreprise a refusé de reconnaître qu\u2019une partie de sa plateforme était clairement destinée aux enfants.Il n\u2019y a aucune excuse pour la façon dont YouTube a violé la loi», a-t-il accusé.«Nous traiterons les données de ceux qui regardent les programmes pour enfants sur YouTube comme si elles émanaient d\u2019un enfant, quel que soit l\u2019âge du spectateur », a affirmé Susan Wojcicki, qui dirige YouTube, dans un communiqué publié à la suite de l\u2019annonce de l\u2019accord.L\u2019amende est la plus importante à ce jour dans une affaire impliquant la protection de la vie privée des enfants.En avril 2018, 23 organisations de défense des droits numériques et de protection de l\u2019enfance avaient déposé une plainte auprès de la FTC.Elles accusaient YouTube de collecter les informations personnelles de mineurs (localisation, appareil utilisé, numéros de téléphone) sans que les parents le sachent, et de s\u2019en servir pour permettre de la publicité ciblée.Les publicités taillées sur mesure, parce qu\u2019elles s\u2019appuient sur d\u2019innombrables données collectées automatiquement sur les usagers, permettent à Alphabet (la maison-mère de Google et YouTube) d\u2019engranger des milliards de dollars de profits.Alphabet et Facebook se taillent la part du lion de la publicité en ligne avec plus de 55 % de parts de marché aux États-Unis.Les enfants peuvent trouver de nombreux programmes sur la plateforme de vidéos qui leur sont spécifiquement destinés, créant parfois de nouveaux genres audiovisuels, par exemple le déballage de jouets sous l\u2019œil d\u2019une caméra, les jeux vidéo joués et commentés par des enfants ou des familles qui filment leurs vacances dans des parcs d\u2019attractions sous forme de visites guidées et commentées.Le règlement à l\u2019amiable, auquel les deux commissaires démocrates de la FTC se sont opposés ne le jugeant pas assez sévère, force YouTube à changer ses méthodes.La collecte de données sera limitée à celles nécessaires au bon fonctionnement du service et il n\u2019y aura plus de publicités ciblées sur ce type de contenu tout comme la possibilité de faire des commentaires, a précisé Mme Wojcicki.Les youtubeurs pour enfants parmi les plus connus gagnent des centaines de milliers de dollars et seront directement touchés par les mesures que YouTube a annoncées jeudi.Dans un communiqué détaillant les mesures prises, YouTube reconnaît que «ces changements vont avoir un impact financier important sur les familles et les enfants-entrepreneurs qui ont produit de superbes contenus et bâti des entreprises florissantes».La plateforme leur donne un délai de quatre mois pour s\u2019adapter et va créer un fonds de 100 millions pour créer des contenus originaux destinés aux enfants sur YouTube et YouTube- Kids dans le monde entier.YouTube a d\u2019ailleurs indiqué qu\u2019elle allait promouvoir plus activement You- TubeKids, spécialement destiné à un public de moins de 13 ans, et se montrer plus sélectif sur les chaînes qui peuvent y figurer.ÉTATS-UNIS YouTube payera une amende record des économies dites développées, tombés en territoire négatif une fois l\u2019inflation prise en compte.Au Canada, le taux nominal des obligations du gouvernement fédéral est passé de 2,3 à 1,3 % pour les échéances de 1 à 3 ans entre les mois de septembre 2018 et 2019, de 2,4 à 1,2 % pour les 3 à 5 ans, de 2,55 à 1,1 % pour les 5 à 10 ans, de 2,6 à 1,4 % pour les échéances plus lointaines encore.En Europe, là où l\u2019on flirte avec des taux directeurs à zéro, ce sont les taux nominaux de référence qui sont passés en territoire négatif, un phénomène débordant aux échéances de dix ans.L\u2019Allemagne, qui tangue vers la récession, y a touché.En résumé, les banques centrales se retrouvent en définitive sans munitions ad- venant une aggravation de cette guerre commerciale déclenchée par le président des États-Unis.Déjà que le ralentissement économique mondial est palpable, que l\u2019onde de choc se répercute sur le secteur manufacturier américain, que les nouvelles sanctions envisagées par Donald Trump contre la Chine risquent de heurter de plein fouet le consommateur, dernier véritable moteur de la croissance américaine, et qu\u2019il y a stagnation des investissements des entreprises.Il y a aussi cette courbe de rendement, dont l\u2019inversion est souvent annonciatrice d\u2019une récession susceptible d\u2019émerger plus tôt que tard.Et la stérilité reconnue d\u2019une baisse du taux directeur de la Réserve fédérale dans un contexte de tensions commerciales allant en s\u2019accentuant entre les États-Unis et la Chine.Quant au recours exceptionnel à l\u2019assouplissement quantitatif, avec des rachats massifs de titres de dette, il a démontré son utilité lors de la crise de 2008 et de la récession qui a suivi, mais pour générer un effet dépressif durable sur les taux d\u2019intérêt de long terme.Cette faiblesse persistante des taux d\u2019intérêt n\u2019est pas sans causer des ennuis systémiques aux banques, aux caisses de retraite et aux assureurs.Elle n\u2019est pas sans induire un déplacement de l\u2019épargne vers des éléments d\u2019actif à plus haut risque et moins liquides.Et provoquer l\u2019explosion d\u2019une dette mondiale, privée et publique, alimentant une détérioration prononcée de la qualité du crédit des émetteurs.Nous en sommes là.La dirigeante de YouTube, Susan Wojcicki REED SAXON ASSOCIATED PRESS 170 millions C\u2019est le montant de l\u2019amende que devront payer Youtube et Google.Les dirigeants des grandes banques canadiennes réunis mercredi lors d\u2019un sommet financier organisé par la Scotia ont eu de la difficulté à cacher leur hésitation quant à la suite des choses ÉCONOMIE B 8 LEDEVOIR // LE JEUDI 5 SEPTEMBRE 2019 E N B R E F Bangkok, ville la plus prisée des touristes NEW YORK \u2014 Bangkok figure en tête des villes les plus visitées au monde par des touristes étrangers en 2018, pour la quatrième année de suite, selon un classement annuel publié mercredi par la société MasterCard.Avec près de 23 millions de visiteurs internationaux l\u2019an dernier, la capitale thaïlandaise devance Paris et Londres, toutes deux ayant accueilli un peu plus de 19 millions de visiteurs étrangers.New York se classe au 7e rangdu Global Destination Cities Index, totalisant 13,6 millions de touristes étrangers en 2018.Selon MasterCard, le nombre de visiteurs internationaux à Bangkok a augmenté de 76 % depuis 2009.Parmi les dix premières villes du classement, seule Londres a vu son nombre de visiteurs baisser (de près de 4 %) par rapport à l\u2019année précédente.Agence France-Presse Le Canada affiche un déficit commercial OTTAWA \u2014 Le Canada a enregistré en juillet un déficit commercial de 1,1 milliard, ce qui se comparait avec un déficit révisé de 55 millions pour le mois de juin, a indiqué mercredi Statistique Canada.Le résultat de juin a été mis à jour après avoir été initialement estimé comme un excédent de 136 millions.La valeur des importations a augmenté de 1,2 % à 50,9 milliards en juillet, en raison des gains de 6 des 11 secteurs étudiés par Statistique Canada.La valeur totale des exportations a diminué de 0,9 % pour atteindre 49,8 milliards en juillet.La Presse canadienne Profit et fractionnement pour Couche-Tard Alimentation Couche-Tard a affiché un bénéfice net de 538,8 millions $US pour son premier trimestre clos le 21 juillet, en hausse de 18,3% par rapport à la même période l\u2019an dernier.Son bénéfice par action s\u2019est chiffré à 95¢US, ce qui se compare à un profit de 455,6 millions $US, ou 81¢US par action, pour la même période l\u2019an dernier.En excluant certains revenus, le bénéfice ajusté par action a atteint 97¢US par action, contre 87¢US.Les revenus de Couche- Tard se sont cependant établis à 14,16 milliards, en baisse de 4,2% par rapport au chiffre d\u2019affaires de 14,79 milliards.Par ailleurs, le détaillant a annoncé un fractionnement deux pour une de ses actions de catégorie A et B.Les titres seront négociés sur le parquet sur une base postdivision à compter du 30 septembre.La Presse canadienne Le Chinatown de Bangkok MLADEN ANTONOV ÉRIC DESROSIERS LE DEVOIR Prenant acte de la relative bonne tenue de l\u2019économie du pays, la Banque du Canada a laissé, mercredi, ses taux d\u2019intérêt inchangés, mais non sans avouer avoir été encore une fois désagréablement surprise par l\u2019ampleur des dommages infligés par la guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine et non sans laisser la porte ouverte à une éventuelle baisse de taux.La banque centrale canadienne n\u2019a surpris personne dans les marchés en laissant son taux directeur inchangé à 1,75 %.Ce que tout le monde cherchait dans son bref communiqué, c\u2019était plutôt les signes d\u2019éventuelles baisses futures du loyer de l\u2019argent, à l\u2019instar de plusieurs de ses homologues étrangères, à commencer par sa voisine, la Réserve fédérale américaine (Fed).Moins de deux mois après avoir été forcée, par l\u2019escalade de la guerre commerciale, de réviser à la baisse ses prévisions économiques, l\u2019institution a brossé un tableau nuancé où chaque bonne nouvelle était contrebalancée par une tendance plus préoccupante, et vice-versa.Par exemple, si le conflit commercial entre les géants américain et chinois « pèse plus lourdement » sur la croissance mondiale que ce que la banque prévoyait encore en juillet, l\u2019économie américaine « s\u2019est modérée, mais demeure solide ».Au Canada, la croissance s\u2019est avérée plus forte qu\u2019on s\u2019y attendait au deuxième trimestre, a-t-elle constaté, mais « une partie de cette vigueur devrait être temporaire » et être suivie par un ralentissement pendant la deuxième moitié de l\u2019année.Le renforcement plus rapide que prévu du secteur du logement risque d\u2019accroître, quant à lui, le problème d\u2019endettement des ménages, alors que l\u2019augmentation des salaires laisse étonnamment les consommateurs de glace et que l\u2019incertitude accrue autour des enjeux commerciaux contracte fortement les investissements des entreprises.« En somme, a conclu la banque centrale dans son communiqué, l\u2019économie du Canada tourne près de son potentiel et l\u2019inflation est à la cible.Cependant, l\u2019escalade des conflits commerciaux et l\u2019incertitude qui en découle pèsent sur les économies mondiales et canadiennes.Dans ce contexte, le degré de détente monétaire en place demeure approprié », mais il faudra continuer de BANQUE DU CANADA La porte reste ouverte à une baisse des taux La banque centrale a encore été surprise par l\u2019ampleur des conséquences des tensions commerciales suivre les événements de près en portant «une attention particulière à l\u2019évolution de la situation mondiale et à son incidence sur les perspectives» au Canada.Baisse des taux ?La prochaine fixation des taux d\u2019intérêt de la Banque du Canada est prévue dans presque deux mois, soit le 30 octobre, et doit s\u2019accompagner d\u2019une mise à jour de ses prévisions économiques.Comme elle l\u2019a souligné elle-même dans son communiqué, sa décision de mercredi a été prise alors que de nombreuses autres banques centrales se sont remises à assouplir leurs politiques monétaires pour donner un peu d\u2019oxygène à leurs économies.C\u2019est le cas notamment de la Fed, qui a procédé, le mois dernier, à une première réduction de son taux directeur en 11 ans d\u2019un quart de point de pourcentage, pour le ramener entre 2 % et 2,25 %.Cette baisse de taux pourrait bien ne pas être la seule cette année, selon plusieurs analystes.Ces derniers ne savaient pas trop quoi conclure, mercredi, des nouveaux propos de la Banque du Canada, sinon que tout cela dépendra beaucoup de l\u2019évolution de la guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine.« Comme on n\u2019est pas optimistes sur ce front, on s\u2019attend à une baisse de taux à la fin d\u2019octobre», a expliqué dans une brève analyse l\u2019économiste en chef de la Banque de Montréal, Douglas Porter.Ses confrères de la Banque Nationale, Krishen Rangasamy et Paul-André Pin- sonnault, prévoient, au contraire, que le conflit commercial tournera bien, grâce à quoi « la Banque du Canada n\u2019aura pas besoin de modifier sa politique ».Entre les deux, Avery Shenfeld, de la Banque CIBC, penche pour une première baisse de taux en décembre et Josh Nye, de la Banque Royale, parie sur le mois de janvier.À suivre.changements apportés par Boeing?De nombreux experts en doutent et ne voient pas, eux, le MAX dans le ciel mondial avant le premier trimestre 2020.Après avoir accusé un manque à gagner important aux premier et deuxième trimestres, les compagnies aériennes américaines ont déjà pris les devants pour éviter des désagréments lors de la cruciale période des fêtes de fin d\u2019année.American Airlines et United ont prolongé l\u2019annulation des vols prévus sur le 737 MAX jusqu\u2019au 3 décembre pour le premier et au 19 décembre pour le second.Southwest Airlines, plus grosse cliente du MAX avec 34 exemplaires en service avant l\u2019immobilisation au sol de cet aéronef, a annulé les siens jusqu\u2019au début de janvier 2020.Même chose pour Air Canada.LUC OLINGA À NEW YORK AGENCE FRANCE-PRESSE Boeing est dans la dernière ligne droite pour finaliser les changements exigés afin d\u2019obtenir la levée de l\u2019interdiction de vol frappant le 737 MAX, cloué au sol depuis près de six mois après deux accidents ayant coûté la vie à 346 personnes, selon des sources proches du dossier.Le constructeur aéronautique a fini de travailler sur le correctif du système anti-décrochage MCAS, mis en cause dans les deux drames, indique une de ces sources sous couvert de l\u2019anonymat.Boeing continue en revanche d\u2019effectuer les modifications sur le système de contrôle de vol dont une faille avait été décelée fin juin par l\u2019agence fédérale de l\u2019aviation (FAA), a ajouté une autre source.Ce problème requiert une mise à jour du logiciel du système de contrôle de vol, et non un remplacement de pièces défaillantes, plus long et coûteux, dit encore cette source.Se refusant à conjecturer, l\u2019avionneur répète que son calendrier prévoit une présentation des changements aux régulateurs lors du mois en cours pour un retour dans le ciel du MAX au quatrième trimestre.« Notre meilleure estimation reste un retour en service du MAX à partir du début du quatrième trimestre », autrement dit en octobre, a déclaré mardi à l\u2019AFP un porte-parole.Lors d\u2019une réunion tenue en août à Seattle, Boeing n\u2019a toutefois pas été en mesure de répondre aux questions des régulateurs aériens américain, européen et brésilien sur les modifications techniques apportées au système de contrôle de vol.Le p.-d.g.Dennis Muilenburg pourrait fournir des informations plus précises sur le calendrier lors de son intervention prévue à une conférence le 11 septembre prochain en Californie.Il y a quelques mois, l\u2019avionneur avait déjà soumis ou s\u2019apprêtait à soumettre des correctifs du MCAS à la FAA avant de se voir demander de revoir sa copie ou de fournir des informations supplémentaires.Il n\u2019est par conséquent pas sûr que Boeing respecte cette fois-ci son propre calendrier, préviennent les sources, d\u2019autant que subsistent des obstacles majeurs.La formation des pilotes reste en outre une question qui divise, notamment Américains, Européens et Canadiens.Européens et Chinois (en pleine guerre commerciale avec les États-Unis) accep- teront-ils par conséquent tels quels les AÉRONAUTIQUE Boeing boucle les changements exigés pour le 737 MAX LEE BERTHIAUME À OTTAWA LA PRESSE CANADIENNE Un tribunal du commerce a accepté d\u2019examiner le projet du gouvernement fédéral d\u2019ajouter un troisième chantier maritime à sa stratégie de construction navale de plusieurs milliards de dollars, à la suite d\u2019allégations selon lesquelles le processus serait truqué en faveur du chantier naval québécois Davie.Cependant, on ignore dans quelle mesure le Tribunal canadien du commerce extérieur pourra examiner l\u2019affaire étant donné que les libéraux ont récemment restreint sa capacité à enquêter sur les achats importants du gouvernement pour des raisons de sécurité nationale.Heddle Marine, une société d\u2019Hamilton, en Ontario, a d\u2019abord demandé au tribunal d\u2019ouvrir une enquête le mois dernier, alléguant que certains critères de sélection pour la troisième entreprise qui complétera la Stratégie nationale de construction navale semblaient avoir pour objectif de disqualifier tous les candidats, à l\u2019exception du chantier maritime Davie, de Lévis.Le gouvernement fédéral a par la suite modifié certaines des exigences, notamment une disposition relative à la taille des navires qui, affirmait Heddle, risquait de la disqualifier.Malgré les changements, Heddle a affirmé au tribunal qu\u2019il souhaitait toujours la suspension du processus de recherche d\u2019un troisième chantier naval en attendant les résultats d\u2019une enquête visant à déterminer si le processus était biaisé en faveur de Davie.Dans une lettre au chantier Heddle, le tribunal a déclaré qu\u2019il avait décidé de mener une enquête sur la plainte.Cependant, il a rejeté la demande de l\u2019entreprise onta- rienne de suspendre la recherche du troisième chantier naval, affirmant qu\u2019il s\u2019attendait à ce que son enquête se termine avant l\u2019attribution du contrat.Le président de Heddle, Shaun Pa- dulo, a salué la décision du tribunal.Il a affirmé en entrevue que son chantier naval souhaitait avoir une chance de remporter le droit de devenir le troisième joueur qui sera responsable de construire six brise-glace pour la garde côtière.Le chantier Heddle s\u2019est associé à la société néerlandaise Damen Shipyards dans sa candidature qui a été présentée la semaine dernière.Appelé à dire pourquoi il maintenait sa plainte malgré les nouvelles exigences, M.Padulo a déclaré qu\u2019il souhaitait que le tribunal donne «une vue objective» des critères initiaux.«Même après les amendements, je suis toujours préoccupé par ce que nous avons perçu comme un parti pris pour Davie», a-t-il fait valoir.Services publics et Approvisionnement Canada n\u2019a pas répondu aux demandes pour commenter ce dossier mardi.CHANTIER NAVAL Un tribunal examinera une plainte sur un projet du fédéral Selon une société d\u2019Hamilton, le processus aurait favorisé la Davie, de Lévis Les appareils 737 MAX sont cloués au sol depuis près de six mois.DAVID RYDER GETTY IMAGES AGENCE FRANCE-PRESSE 1,75 % C\u2019est le taux directeur de la Banque du Canada, inchangé mercredi."]