Le devoir, 14 décembre 2019, Le D Magazine
[" Écouter | Voir | Lire | Réfléchir | Voyager | Déguster | Vivre | Jouer Écouter | Voir | Lire | Réfléchir | Voyager | Déguster | Vivre | Jouer Lire La lecture en cadeau Vivre Splendeurs paysannes du Cap-Vert Les œuvres phares de 2019 M A G A Z I N E L E D E V O I R / / L E S S A M E D I 1 4 E T D I M A N C H E 1 5 D É C E M B R E 2 0 1 9 C U L T U R E 25 La lecture en cadeau Douze pages pour combler les lecteurs autour de nous.26 27 30 35 Grand angle Raconter le rock Louis Hamelin Éclairage Crier au loup Louis Cornellier 2 Spécial palmarès Huit listes pour ne rien oublier des œuvres phares de 2019.9 16 22 24 37 40 41 44 Odile Tremblay Cinéma Films à l\u2019affiche Jazz Arts visuels Écrans Les flâneurs Grilles télé L I R E V I V R E 46 Voyage Découvrir les splendeurs paysannes du Cap-Vert.48 50 53 54 56 57 Escapade Société Tourisme Resto et recette Bière Vin Illustration de la une du D : Julia GR Illustration de la une Lire : Julia GR SOMMAIRE C U L T U R E LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Dans ce récit largement autobiographique d\u2019une séparation, Noah Baum- bach convoque, sans avoir à rougir de la comparaison, le souvenir des chefs- d\u2019œuvre Kramer contre Kramer, de Robert Benton, pour le ton tragicomi- que, et Scènes de la vie conjugale, d\u2019Ingmar Bergman, pour certains plans hommages.Cela, tout en parvenant à imprimer au film sa signature propre ; à demeurer personnel, en somme.En ex-époux qui s\u2019entre-dé- chirent, Scarlett Johansson et Adam Driver n\u2019ont jamais été si bons.François Lévesque Marriage Story NETFLIX Les films qui ont fait l\u2019année Une cuvée riche sur les plans de la forme comme du fond, avec, au sommet, le chef-d\u2019œuvre de Bong Joon-ho En revisitant son genre de prédilection, soit la chronique mafieuse, Martin Scorsese signe une œuvre crépusculaire d\u2019une retenue visuelle étonnante pour un tel virtuose, mais parfaitement en phase avec le propos.À travers cette fresque sur la fin d\u2019un monde interlope, Scorsese médite aussi sur celle, qu\u2019il appréhende à tort ou à raison, du cinéma tel qu\u2019il le conçoit.Introspectif sous couvert de fiction, ce « magnum opus » poignant est porté par des Robert De Niro, Al Pacino et surtout Joe Pesci au sommet de leur art.François Lévesque The Irishman NETFLIX MK2 FILMS Par-delà les qualités scénaristiques de ce thriller formidablement ficelé, le film de Bong Joon-ho, lauréat de la Palme d\u2019or cannoise, a su montrer sans manichéisme les abîmes entre les classes sociales de la Corée du Nord, miroir des nôtres.L\u2019humour, le suspense, le réalisme social, le jeu exceptionnel des comédiens, en particulier celui de Song Kang-ho en père comploteur, et les formidables décors se marient pour faire de Parasite une apothéose du film de genre intelligent et savoureux.Odile Tremblay Parasite Palmarès 2019 Palmarès 3 LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 La trajectoire ascendante d\u2019un cinéaste de la trempe de James Gray (The Immigrant, The Lost City of Z) ne pouvait que le conduire vers les étoiles.Avec un souci méticuleux, une sensibilité extrême, mais jamais ostentatoire, il orchestre une exemplaire quête de soi, de même qu\u2019une déchirante quête du père, bien au-delà des limites de notre univers.Assorti de quelques morceaux de bravoure visuels, et défendu par plusieurs acteurs de renom, ce space opera existentiel nous reste longtemps en mémoire.André Lavoie Ad Astra 20TH CENTURY FOX La question revient trop souvent : à quoi servent les classiques ?Une réponse parmi tant d\u2019autres : à être actualisés.Sophie Deraspe (Le profil Amina) a relevé ce défi en adaptant la tragédie de Sophocle à la réalité et aux enjeux du Québec d\u2019aujour- d\u2019hui, plus complexe et plus métissé que certains veulent l\u2019admettre.La force de caractère de sa jeune héroïne, défendue avec brio par Nahéma Ricci, représente une grande source d\u2019inspiration, surtout pour une jeunesse en quête d\u2019idéal.André Lavoie Antigone MAISON 4:3 Rien n\u2019annonçait chez la cinéaste libanaise Nadine Labaki (Caramel, Et maintenant on va où ?) un film de cette puissance, écorchant certains travers détestables de son pays d\u2019origine.Cette dénonciation est portée par un garçon dont l\u2019énergie et la débrouillardise suscitent l\u2019admiration, porte-étendard des plus faibles au sein d\u2019une société injuste.Il intentera d\u2019ailleurs un procès à ses parents, prétexte étonnant pour évoquer ses multiples péripéties, entre mariage forcé et immigration clandestine.André Lavoie Capharnaüm MÉTROPOLE FILMS Après Ida, Pawel Pawlikowski propose une autre grande plongée dans l\u2019âme polonaise, et la nature humaine.Toujours dans de somptueuses images en noir et blanc, il évoque le destin tragique d\u2019une chanteuse au lendemain de la Deuxième Guerre mondiale, et de l\u2019emprise naissante du communisme, entre l\u2019ivresse des clubs de Paris et la chape de plomb sur Varsovie.L\u2019actrice Joanna Kulig, à la fois jeune fille en fleur et femme fatale, illumine cette fable cruelle sur les illusions du show-business.André Lavoie Cold War MÉTROPOLE FILMS J\u2019avoue un faible pour ce film de l\u2019Italien Matteo Garrone qui valut en 2018 à Marcello Fonte le prix d\u2019interprétation masculine à Cannes.Cette tragédie d\u2019un homme plein d\u2019humanité que ses erreurs poussent dans la voie du crime s\u2019arrime aux grandes œuvres du néoréa- lisme italien.Les scènes avec les animaux du héros toiletteur pour chiens, dans une sinistre banlieue napolitaine, apportent une couleur et des touches d\u2019humour qui illuminent le drame dessiné sous nos yeux.Odile Tremblay Dogman MÉTROPOLE FILMS Ce film-somme de l\u2019Espagnol Pedro Almodóvar n\u2019aurait pu être réalisé à une étape antérieure de sa brillante carrière.Avec Antonio Banderas (primé pour sa formidable interprétation à Cannes) en alter ego d\u2019un homme malade au soir de sa vie, cette œuvre de regard sur le passé qui blesse et illumine le présent possède une fluidité technique et une profondeur de champ qui envoûtent.Les films précédents du cinéaste semblent y trouver leur apogée.Odile Tremblay Douleur et gloire MÉTROPOLE FILMS Ce film de la Québécoise Louise Ar- chambault, brillamment adapté du roman de Jocelyne Saucier, dégage une poésie extraordinaire.Avec la regrettée Andrée Lachapelle et les formidables Gilbert Sicotte et Ré- my Girard en ermites vivant au fond des bois, cette œuvre de nature et de chansons magnifiques est une méditation sur le vieillissement, le droit de mourir dans la dignité et l\u2019amour qui transcende les âges pour se poser au bout de la route de ceux qui ne l\u2019attendent plus.Odile Tremblay Il pleuvait des oiseaux MK2 MILE END Après trois opus dramatiques, la douée Anne Émond se renouvelle avec une comédie intelligente et tonique.Pour autant, et l\u2019on s\u2019en réjouit, ses figures de prédilection demeurent, à commencer par celle de l\u2019héroïne qui se cherche \u2014 et se trouve.À partir de ses propres maux d\u2019adolescence, Émond aborde le thème de la grossophobie avec un mélange de franchise et de drôlerie absolument irrésistible.En figure de proue : une Alexane Jamieson magnifique entourée de Léanne Désilets, Gabriel Beaudet et Robin Aubert inspirés.François Lévesque Jeune Juliette MAISON 4:3 Par sa façon radicale de renouveler l\u2019univers de DC Comics en le sortant des cases convenues du bien et du mal, Joker, de Todd Phillips, mérite l\u2019énorme succès récolté sur son passage.La prestation magistrale de Joaquin Phoenix en homme bafoué qui se tourne vers le crime, l\u2019écriture cinématographique de transe et les références aux violentes manifestations qui embrasent nos sociétés en font une œuvre de résonance magnétique qui frappe, accable et nourrit les esprits.Odile Tremblay Joker WARNER BROS.Awkwafina épate en Américaine dont la grand-mère se meurt en Chine, mais qui est forcée par les siens à lui mentir.Point de départ inusité, mais pourtant véridique que celui de ce film autobiographique de Lulu Wang.L\u2019un des aspects qui donnent le plus à réfléchir, c\u2019est la manière avec laquelle l\u2019héroïne réussit à terme à respecter les traditions chères à ses aînés issus d\u2019un autre monde et d\u2019un autre temps, sans sacrifier ses convictions ni sa spécificité culturelle.Hilarant, bouleversant, avec en prime une note de magie.François Lévesque Le mariage d\u2019adieu (The Farewell) VVS FILMS Sur fond d\u2019hétérosexualité qui doute, Xavier Dolan offre une méditation prenante sur la fluidité des concepts d\u2019amour et d\u2019amitié.Alors que Mat et Max sont happés par le doute, le cinéphile est pour sa part emporté par le flot visuel et émotionnel du film, le plus immersif, le plus tendre aussi, du cinéaste.La retenue formelle relative séduit, en phase qu\u2019elle est avec des héros qui répriment leurs désirs.On vibre avec eux, pour eux, dans l\u2019espoir qu\u2019ils se retrouvent.Qu\u2019importe si c\u2019est en amitié ou en amour.François Lévesque Matthias et Maxime SHAYNE LAVERDIÈRE Au-delà de la flamboyance et de la nostalgie dégoulinante pour un art et une capitale qui ont bien changé depuis les années 1960, il y a dans cet hommage au cinéma un désir de\u2026 vengeance.Le désir d\u2019éviter à l\u2019actrice Sharon Tate l\u2019horrible destin qui fut le sien, et de faire triompher l\u2019insouciance devant la bêtise sanglante.Quentin Tarantino s\u2019est allié à deux magnifiques justiciers pour accomplir cette tâche aux couleurs éblouissantes : Brad Pitt et Leonardo Di- Caprio s\u2019en donnent ici à cœur joie.André Lavoie Once Upon a Time\u2026 in Hollywood SONY PICTURES LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 C ultur e Palmarès 4 L\u2019année en 12 temps forts sur nos écrans Une sélection dopée par le réel, infusée de grandes fictions brillamment racontées Atypique, cette série remarquable s\u2019inspire d\u2019un percutant article de ProPublica racontant la traque d\u2019un violeur en série par deux policières américaines.Tout épate dans cette production de Netflix qui démonte avec une sensibilité inouïe les failles d\u2019un système policier et juridique soumis à des préjugés de toutes sortes, certains admis, d\u2019autres souterrains.Un électrochoc essentiel, asséné par une distribution impeccable qui brille de mille feux dans cette histoire \u2014 trop \u2014 vraie écrite au quart de tour.Louise-Maude Rioux Soucy Unbelievable, la série exemplaire NETFLIX Testez votre connaissance de la langue française en trouvant les cinq erreurs insérées volontairement dans le texte ci-contre.Trouvez les 5 erreurs : Lors de cet entretient avec notre illustre zytologue, vous découvrirez chacunes des étapes du brassage de la bière.Vous connaitrez les produits utilisés, de l\u2019orge malté au seigle, en passant par l\u2019houblon.Vous repartirez finalement avec une chope comme souvenir de notre microbrasserie.ÉPREUVE DE RÉVISION Épreuve no 37 Vérifiez vos hypothèses en consultant le corrigé détaillé dans la section Jeux.Une épreuve présentée par LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 C ultur e Palmar ès 5 Le soir de ses 36 ans, une cynique conceptrice de jeux vidéo (truculente Natasha Lyonne) carburant à l\u2019alcool, à la nicotine et autres substances meurt heurtée par un taxi.Et puis elle revit.Et puis elle remeurt.Et ainsi de suite.Série de huit épisodes montée au scalpel, Russian Doll (Netflix) propose une rafraîchissante réflexion sur le destin sous la forme d\u2019un cocktail jubilatoire empruntant à la fois à la comédie noire, au suspense, au drame fantastique, au jeu vidéo et au jour de la marmotte.Manon Dumais Russian Doll, meilleure série de genre NETFLIX Lancée le 1er janvier, cette téléréalité de Netflix a soulevé l\u2019ire comme les discussions.La figure de proue du mini- malisme Marie Kondo, joviale passionnée de ménage, y rencontrait des couples fatigués pour les forcer à se débarrasser d\u2019au moins 94,7 % de leurs 365 paires de culottes respectives.On a défendu la fée de l\u2019épuré, reste que dans sa pile « à jeter », kon Marie semble avoir récemment placé son jugement, vendant en ligne et à fort prix spatules, bols et autres louches.Louche en effet.Natalia Wysocka Tidying up with Marie Kondo, la téléréalité-phénomène NETFLIX À la limite de la monomanie dans sa volonté de décrire minute par minute la catastrophe de la centrale nucléaire de Tchernobyl, la percutante minisé- rie de Craig Mazin déploie sa mécanique avec une minutie glaçante sur HBO et Super écran.Si des libertés narratives sont prises ici et là, l\u2019esprit soviétique est rendu par une approche studieuse de l\u2019histoire livrée dans une palette désaturée, dominée par des verts et des orangés qui crient la grisaille inquiète des années 1980.Louise-Maude Rioux Soucy Chernobyl, meilleure série historique HBO Serge Boucher (Aveux) frappe fort avec Fragile (Tou.tv), puissant et complexe drame riche en fausses pistes et en coups de théâtre relatant l\u2019émouvante relation entre deux hommes (Pier-Luc Funk et Marc-André Grondin) que tout sépare.En homme de confiance d\u2019une riche famille, Martin Drainville y est simplement magistral.Mention d\u2019honneur à M\u2019entends-tu ?(Télé-Québec), incursion crue, tendre et poétique dans le milieu de la pauvreté avec les sublimes Florence Longpré, Ève Landry et Mélissa Bédard.Manon Dumais Fragile, meilleure série québécoise BERTRAND CALMEAU Couronnée aux derniers Emmy Awards et nommée deux fois aux prochains Golden Globes, la seconde saison de la fabuleuse comédie (offerte sur Prime Video) de Phoebe Waller-Bridge a surpassé la première, déjà très convaincante.L\u2019histoire d\u2019amour impossible de son héroïne paumée mais sympathique avec son « prêtre sexy », trame principale de cette saison moins éparpillée que la première, rend ce deuxième (et ultime, aux dires de la créatrice) effort irrésistible.On en aurait pris plus.Amélie Gaudreau Fleabag, meilleure suite AMAZON PRIME VIDEO Remplie de sexe furtif, de surdoses de Fentanyl, de papas déviants et de sessions de domination financière, la série coproduite par Drake a offert un cocktail explosif.Comme un Kids post-11 Septembre transposé dans une banlieue américaine d\u2019où tout espoir aurait été éradiqué, cette œuvre stylée réalisée et signée HBO a pu compter sur une bande de jeunes acteurs saprément crédibles.Mention spéciale à Sex Education (Netflix) qui a aussi abordé, de façon plus comique, la sexualité chez les ados.Natalia Wysocka Euphoria, la série jeune adulte de l\u2019année HBO Aussi révoltante que fouillée, cette do- cusérie (à Investigation et Lifetime) a révélé les ramifications tordues de l\u2019écosystème de violence mis en place par R Kelly.Posant la question de la séparation entre l\u2019œuvre et l\u2019artiste, dépeignant l\u2019importance qu\u2019a eue le chanteur déchu du R&B dans l\u2019histoire de la musique et ne gommant ni ses comportements répréhensibles ni ses succès, cette série ne se contente pas de balayer l\u2019affaire.Les témoignages, les images et les souvenirs se succèdent.Natalia Wysocka Surviving R Kelly, meilleur documentaire LIFETIME Les détracteurs du « gros cave » de l\u2019humoriste Jean-François Mercier ont dû être (agréablement) surpris par cette série documentaire, qui mettait en lumière les réflexions de personnes dont les différences constituent des sujets délicats à aborder en humour.Toujours sur le mince fil entre la discussion franche et la plaisanterie bienveillante, Rire sans tabous (diffusée par Z, offerte sur Illico) allie à merveille utilité et divertissement.Amélie Gaudreau Rire sans tabous, meilleure série documentaire d\u2019ici Z On aurait pu cloisonner cette nouveauté survoltée animée par Pierre- Yves Lord dans la catégorie des jeux, mais c\u2019eût été un peu réducteur de reléguer cette relecture moderne et fort divertissante de Génies en herbe dans cette petite case.100 génies est un rendez-vous familial d\u2019une rare intensité, avec ses salves de questions, son épreuve d\u2019évasion enlevante et la présence enthousiaste d\u2019invités musicaux.Vivement une deuxième saison.Amélie Gaudreau 100 génies, meilleure émission de variétés LUDOVIC ROLLAND-MARCOTTE Ancrée dans un futur immédiat sur fond de totalitarisme rampant, cette pénétrante minisérie d\u2019anticipation nous plonge dans une Grande-Bretagne soumise à des pressions technologiques, économiques et politiques héritées de nos dérives actuelles.Avec pour point focal les Lyon, une famille progressiste emportée par la tourmente, cette satire démonte brillamment nos peurs les plus sombres.Elle fait cela au grand galop, porté par un esprit féroce, un brin caricatural, mais prescient.Sur HBO et Super écran.Louise-Maude Rioux Soucy Years and Years, meilleure série dystopique BBC / HBO La comédienne et dramaturge Nathalie Doummar, déjà célébrée pour son théâtre (Coco), ajoute une bien belle corde à son arc scénaristique avec cette chronique comique du laborieux retour aux études secondaires d\u2019un trentenaire atteint d\u2019un TDAH.Philippe-Audrey Larrue-St- Jacques brille dans le rôle de ce jeune homme motivé mais dissipé, dont on suit avec délectation le discours intérieur décousu et hilarant.À voir sur teodorepasdeh.com.Amélie Gaudreau Teodore pas de H, meilleure websérie d\u2019ici MAXIME DESBIENS LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Palmarès 6 C\u2019est, de loin, la proposition la plus radicalement délicate de l\u2019artiste en presque vingt ans de chansons.Grâce de la vie, que cet album très doux mais pas doucereux, fait de « beau bois » souple, comme du bois de guitare acoustique (il y a peu ou pas de piano).Un disque à l\u2019intérieur duquel on a envie d\u2019élire domicile, tellement on y est bien, comme le dit le titre de la deuxième chanson de l\u2019album : La plus belle des maisons.La plus accueillante aussi : presque toute la famille de musique est là.5.Pour déjouer l\u2019ennui, Pierre Lapointe Le duo montréalais Pelada est en furie et furieusement dansant, de la première à la neuvième chanson de ce premier album.La compositrice et envoûtante chanteuse Chris Var- ga peste, rage, hurle, dénonce le capitalisme, milite contre le patriarcat, appuyée par les accrocheuses propulsions techno et house de son collègue Tobias Rochman.Un disque puissant et exutoire, comme la bande-son de cette année marquée par les soulèvements populaires, de Hong Kong à Santiago, en passant par Port-au-Prince et Beyrouth.6.Movimiento para cambio, Pelada Toute une vie de musique et toute une vie d\u2019homme ont mené à cet Atterrissage, album essentiel.Quatorze chansons pour vider le cargo des soutes, fouiller les bagages, décrire le voyage, les errances, l\u2019arrivée.Tout est là : les plaisirs fugaces, les amours fulgurantes à répétition qui chaque fois font « croire à l\u2019osmose », les amis « brûlés le long du chemin », le désir de sortir de la spirale infernale de soi-même, les illusions et désillusions\u2026 Ça ratisse vaste.Et qui plus est, ça se chante.7.Atterrissages, Marc Déry Wave, cette nouvelle vague de chansons de Patrick Watson, révèle une approche de création différente qui lui donne un souffle nouveau.Le pianiste montréalais, pour qui les dernières années ont été difficiles d\u2019un point de vue personnel, adopte sur ces magnifiques morceaux un ton plus frontal dans les textes, un chant moins ampoulé, et opte pour des textures plus synthétiques.Autant de points forts qui hissent ce disque parmi les meilleurs de sa discographie \u2014 et assurément de 2019.4.Wave, Patrick Watson L\u2019année au son de 15 disques québécois Nos glorieux de 2019 comptent leur lot de surprises et d\u2019évidences Du rap pertinent, du rock qui traverse les frontières, de l\u2019avant-garde de niveau mondial, de la chanson finement ciselée\u2026 Il y a du très beau, du surprenant comme des évidences dans ce palmarès collectif qui rassemble le meilleur de la musique québécoise de 2019.Voici notre quinzaine glorieuse pour l\u2019année qui s\u2019achève, par Philippe Papineau, Philippe Renaud et Sylvain Cormier.Bon enfant VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR Le prolifique compositeur et pilier de la scène expérimentale québécoise Sam Shalabi offre avec ce quatrième album du projet Land of Kush son chef-d\u2019œuvre.Inspiré par l\u2019Égypte qu\u2019il côtoie depuis de nombreuses années, le colossal Sand Enigma allie musique contemporaine, jazz et traditions du Moyen-Orient avec l\u2019aide d\u2019une vingtaine d\u2019instrumentistes et interprètes, parmi lesquels Katie Moore, Elizabeth Anka et la chanteuse Na- dah El Shazly.Une œuvre d\u2019avant- garde accueillante et évocatrice.3.Sand Enigma, Land of Kush Passé le deuxième refrain de l\u2019extrait Domino, à 1 minute 38 secondes, débute le plus jouissif pont rock de l\u2019année : presque deux minutes d\u2019une longue poussée de guitares fiévreuses cadencée par une batterie minutieuse et un motif de basse chatouillant.Corridor, c\u2019est d\u2019abord l\u2019art du riff de quatre notes qu\u2019on n\u2019oublie pas, de la brillante mélodie pop barbouillée par des assauts post-punk, le tout chanté en français, ce qui rend sa signature sur le label américain Sub Pop encore plus emballante.2.Junior, Corridor La musique du groupe Bon enfant, c\u2019est du plaisir pur jus, des chansons simples mais grisantes.Mené par la chanteuse Daphnée Brissette (Canailles) et le guitariste Guillaume Chiasson (Ponctuation), le quintette livre des chansons pop-rock très seventies, quelque part entre Fleetwood Mac, Corbeau, Queen et Janis Joplin.Les claviers roucoulent, les guitares sont souvent funk et les refrains s\u2019accrochent à nous comme des toques sur un chandail de laine.Bref, Bon enfant déborde d\u2019âme et fait du bien.1.Bon enfant, Bon enfant LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Palmarès 7 Premier émoi de 2019.Dès J\u2019trouve ça beau, c\u2019est l\u2019évidence.La délicate peur dans le timbre, les élans de confiance fugaces, ça touche au cœur, du bout des doigts.Soutenue par les guitares de Daran, l\u2019interprète inquiète s\u2019affirme à mesure qu\u2019on avance dans l\u2019album.Arrivés à Est-ce que vous m\u2019entendez ?, on prête l\u2019oreille.L\u2019acoustique Aimez- moi, inlassablement implore.Et puis, à la fin, la chanson-titre s\u2019offre des modèles, comme un espoir.On répond : oui, Alicia.13.Comme June aime Johnny, Alicia Deschênes Indéfinissable, sa sorte de chanson.Sur son site Internet, elle appelle ça du « prog-mystère mini-rock ».Autant dire que la proposition défie la description, mais elle promet vents et marées, tempêtes et brises, un nouveau souffle.Et c\u2019est ce qu\u2019on obtient.Une telle liberté dans les structures, une imagination à ce point débridée dans les habillages, ça fouette.On le sait depuis la finale des Francouvertes 2017 (où il y avait Lydia Képinski, Les Louanges et elle !).L\u2019album le confirme.15.Première apparition, Laurence-Anne Robert Nelson, fier membre d\u2019Alaclair Ensemble, ne fait pas du recyclage avec son projet solo.Le « président du Bas-Canada » y livre son propre univers, sa touche bien à lui, surtout dans les textes.Ogden Ridjanovic \u2014 son nom à la ville \u2014 mêle d\u2019ailleurs le monde de son flamboyant personnage à sa réalité toute personnelle.C\u2019est parfois touchant, souvent amusant, en plus d\u2019être très simplement un fichu bon disque de rap musicalement parlant.Le roé, c\u2019est lui.8.Nul n\u2019est roé en son royaume, Robert Nelson Nous après nous, la première chanson de La mort des étoiles, donne le ton.Voilà un disque au « nous », celui de leur groupe, mais aussi celui des femmes et, même, de la société.Sur la fort belle pochette, Mélanie et Stéphanie Boulay se prennent dans leurs bras dans une lumière de fin du monde.C\u2019est à l\u2019image de cet album qui, même s\u2019il est enrobé de mille cordes, comprend aussi sa part d\u2019« égratignures entre la chair et les os » qui testent notre espoir en l\u2019humain.9.La mort des étoiles, Les sœurs Boulay Déjà quinze ans de scène sans perdre une once de pertinence.Le collectif montréalais Nomadic Massive est plus que la somme de ses riches parties enracinées dans les cultures francophone, anglophone, caribéenne, arabe et latine de la métropole.Le métissage fait rap, cumbia, reggae, funk, aux textes engagés et multilin- gues, aux grooves experts qui les ont transportés sur plusieurs continents.Le rap s\u2019entiche des jeunes talents ?Vive le travail de ces vétérans ! 10.TIMES, Nomadic Massive Si les teintes générales de Garde-fou sont quand même sombres, il y a beaucoup de lumière sur ce deuxième disque de Mat Vézio, réalisé par Navet Confit.Sur un fond de chanson rock efficace où une batterie étouffée sert de métronome, un quatuor à cordes (qui sonne comme un orchestre) vient soulever les chansons de terre.Il y a des notes de Gainsbourg dans le lot, on sent Bashung dans le rétroviseur, et des chœurs féminins rappellent Cohen, sur Héroïne notamment.11.Garde-fou, Mat Vézio Une autre grande année pour Ala- clair Ensemble, durant laquelle plusieurs de ses membres ont présenté des projets solos.Celui de KNLO, auquel on doit lier un recueil de prose aussi intitulé Sainte-Foy, est remarquablement jovial et diversifié, entre trap contemporain (mélodieuse Todo List) et productions vieille école, avec un soupçon de pop (inoubliable Amadit), de soul et d\u2019afrobeats, comme sur la délicieuse Ça fait mal.Un disque festif paru à point nommé durant l\u2019été.12.Sainte-Foy, KNLO En août, sans préavis ni stratégie, même pas pour déjouer les attentes après l\u2019extraordinaire Ultramarr, l\u2019album a surgi, touffu et bigarré, psych-folk, blues-rock, pickings doux et gros riffs en alternance.Un geste sans préméditation.La réponse à une question : comment mener de front une vie de famille et une vie rock\u2019n\u2019roll ?Ça donne du Fred libre et fou, autant que du Fred qui aspire à la tranquillité auprès des siens.La vérité, bonne à dire ou pas.Et des bonnes tounes.14.Microdose, Fred Fortin LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Palmarès 8 Paru une semaine après l\u2019incroyable concert-conversation que Nick Cave a offert durant POP Montréal, Ghosteen est un album bouleversant, traversé par les thèmes de l\u2019amour, du deuil et de la résilience.Le décès accidentel de son fils a transformé sa manière de vivre, d\u2019écrire et de chanter \u2014 sur ces musiques douces, presque ambiant, Cave offre les plus poignantes interprétations de sa carrière.On retient encore nos larmes en l\u2019entendant chanter le puissant texte de Hollywood, qui clôt ce disque d\u2019exception.1.Ghosteen, Nick Cave & The Bad Seeds Jenny Lewis, ex-membre de Rilo Kiley, coche plusieurs cases des grands disques avec On the Line, son quatrième.L\u2019Américaine y met une nouvelle fois ses tripes sur la table, dit les choses franchement, mais jamais sans un certain récit et toujours avec beaucoup d\u2019esprit.Le disque de chansons rock reste plutôt pop et propose un monde cohérent malgré la touche de chacune de ses pièces.Certaines sortent du lot, comme Do Si Do, où l\u2019énergie du coréalisateur Beck se rend à nous.11.On the Line, Jenny Lewis La base de Crush, second disque sous le nom de Floating Points du Britannique Sam Shepherd, se tient en deux instruments : le synthétiseur Buchla et une boîte à rythmes Korg.Des matériaux sonores définis qui permettent au compositeur d\u2019explorer de multiples avenues sans confondre l\u2019auditeur, d\u2019une musique ambiant bruitiste à l\u2019IDM, tout en prenant soin de nous attirer sur le plancher de danse avec ce bijou de garage intitulé LesAplx.Un album fertile en idées fraîches et ingénieusement construit.12.Crush, Floating Points Il pleut de l\u2019amouuuuur, lance le vieux routier de la soul américaine au tout début de son septième disque enregistré avec le groupe The Expressions.Le ton est donné pour ces 10 morceaux qui font du bien à l\u2019âme.On dirait que plus ça va mal dans le monde, plus on a envie de revenir à ce disque.Dose de bonheur, dose d\u2019amour, dose d\u2019une musique intemporelle poussée par une guitare et des cuivres efficaces et par des chœurs féminins.Et par Dieu, ajouterait probablement Fields.Amen.13.It Rains Love, Lee Fields & Tthe Expressions Il est clair dès la première chanson, Lark, qu\u2019il y a quelque chose de grandiose dans ce nouveau disque d\u2019Angel Olsen.Plusieurs morceaux sont portés par une douzaine d\u2019instruments à cordes puissants et juste un peu dissonants, ce qui crée à la fois un effet de vivacité et de tension.On passe à travers une montagne russe d\u2019énergie, il y a du synthétique qui s\u2019entrechoque avec de l\u2019organique\u2026 Bref, la force d\u2019Olsen est aussi grande que sa tristesse, ce qui donne un disque qui chamboule, décoiffe et séduit.2.All Mirrors, Angel Olsen La compositrice américaine Holly Herndon a ses deux oreilles dans le futur.PROTO, son troisième album, a été composé et interprété en collaboration avec Spawn, une intelligence artificielle codé- veloppée par le philosophe et artiste numérique Mat Dryhurst et elle.Comme dans le fameux dessin animé japonais, ils cherchent, et trouvent, une « âme dans la machine », et offrent par la même occasion un album de chansons pop électroniques étrange et attendrissant.10.PROTO, Holly Herndon L\u2019incroyable Rhiannon Giddens gagne en pertinence et en audace à chaque projet.Après Songs of Our Native Daughters, la voilà forte d\u2019une autre alliance, qui permet à la chanteuse d\u2019opéra (qu\u2019elle est encore) de pousser son gospel-blues avec une puissance inouïe.À son cher banjo s\u2019ajoute la multitude des instruments que joue l\u2019improvisateur jazz Turisi, et si le résultat nous souffle, rien n\u2019est déraciné.Ses relectures sont plus qu\u2019enlevan- tes : elles donnent du courage pour changer le monde.3.There Is No Other, Rhiannon Giddens C\u2019est le titre du disque.Il y a aussi le film, intitulé Je ne sais pas si c\u2019est tout le monde.Et il y a le spectacle.Tous distincts, tous liés.Entre l\u2019intime, le familier et l\u2019étranger, Vincent Delerm a ainsi dessiné sous plusieurs angles son « paysage affectif ».Mosaïque de mots et d\u2019images.Courtepointe asymétrique.Il y a autant de réalisateurs que de chansons, auxquels le chanteur n\u2019a fourni qu\u2019une mélodie, quelques notes au piano.Et ça donne du Delerm.Projet triple, signature unique.7.Panorama, Vincent Delerm Ce quatrième album, paru chez Sub- Pop, est celui de la consécration pour Weyes Blood, Natalie Laura Mering au civil, et les comparaisons abondent pour décrire cette pop somptueuse et baroque.On mentionne les Carpenters, Nilsson, George Harrison, Susan Jacks, et on n\u2019a pas tort.Sur fond de claviers liquéfiants, c\u2019est toujours la chanson qui triomphe.Difficile d\u2019imaginer bijoux mieux sertis qu\u2019Everyday et Movies, mélodies plus prenantes que celles de Something to Believe ou Wild Time.Exquis.4.Titanic Rising, Weyes Blood Le meilleur de la musique faite hors Québec en une seule liste ?Voilà un exercice difficile, limite ingrat, mais qui force à écrémer, à comparer, à discuter (et un peu s\u2019obstiner).Alors que 2018 s\u2019était révélée forte dans la francophonie, on note ici une année timide, ce qui laisse la part belle de ce palmarès à des productions américaines variées, selon Philippe Papineau, Sylvain Cormier et Philippe Renaud.Un tour du monde en 15 disques choisis Nos trois critiques ont pesé et soupesé les offrandes de l\u2019année pour en tirer la substantifique moelle LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture 9 À l\u2019ère sans air de Trump, rien ne sert de s\u2019époumoner.Dénoncer ?Bruce a décidé plutôt de nous donner de l\u2019espace pour respirer.À la petitesse, il oppose la grandeur, parcourt le pays à cheval et en pick-up à la rescousse des survivants.On n\u2019est pas chez Tom Joad, plutôt chez John Ford : refrains qui portent loin, cordes qui soulèvent la poussière ! C\u2019est le retour nécessaire du Bruce de Born to Run.À cela près qu\u2019il ne s\u2019agit plus de fuir le New Jersey, mais bien de retrouver l\u2019Amérique.5.Western Stars, Bruce Springsteen Le duo constitué du MC Freddie Gibbs et du rappeur et compositeur Madlib récidive avec l\u2019opulent Bandana.Si Madlib \u2014 qui a composé ces rythmiques sur un iPad ! \u2014 est égal à lui-même, c\u2019est Gibbs qui fait un meilleur étalage de ses talents, proposant des textes superbement écrits et livrés d\u2019une voix admirablement agile exprimant toute l\u2019expérience de cet exceptionnel technicien de la prose.On a déjà hâte à la sortie de Montana, dernier volet de cette trilogie.8.Bandana, Freddie Gibbs & Madlib Iggy Pop a-t-il jamais été confiné ?Lire : champ libre.Lou Reed mort, il peut relire son We Are the People sans se gêner d\u2019y accoler une musique jazzy atmosphérique.David Bowie parti, sa belle voix basse peut résonner davi- desque sans ambages dans Loves Missing.Rien ni personne n\u2019empêche désormais le gars des Stooges de régner.S\u2019offrir un groove dansant dans une chanson intitulée James Bond ?Il l\u2019ose, et c\u2019est irrésistible.Lire du Dylan Thomas ?Permis aussi.9.Free.Libre ?, Iggy Pop Il y a un stimulant paradoxe sonore qui porte ce disque de Thom Yorke, meneur de Radiohead.Il y a les habituels synthétiseurs froids qui campent le décor, mais l\u2019enrobage apporte ici une chaleur certaine.ANIMA est porté par des textures confortables, rassurantes, simples, comme cette ligne de basse dans Impossible Knots ou ces voix qui remontent à la surface et qui ajoute de l\u2019humanité dans la robotique.Yorke lui-même s\u2019approche de nous, on dirait, avec pour résultat une grande plongée.14.Anima, Thom Yorke Philippe Katerine ne suit jamais un chemin tout tracé, confortable, et il poursuit son aventure musicale avec cet ambitieux et provocant Confessions.Livré presque comme un tout lié malgré ses 18 titres, l\u2019album tourne pas mal autour du sexe et de la mort.Le Français nous amène dans des rythmes hip-hop simples, à la hauteur de son univers.Ce qui y est dit tend à nous rendre mal à l\u2019aise et nous amène à nous questionner sur notre rapport à la sexualité, notamment.En ce sens, c\u2019est un disque bien de son temps.15.Confessions, Philippe Katerine Le disque R&B américain de l\u2019année n\u2019est pas qu\u2019une bonne trame bondissante, teintée par le jazz et contemporaine (grâce au travail du compositeur et réalisateur Slot-A), il est surtout un fin manifeste féministe et afro-amé- ricain livré avec intelligence et évocation par la poète, militante et chanteuse de Chicago Jamila Woods.Chaque chanson est un hommage aux figures noires marquantes de l\u2019histoire des États-Unis.6.Legacy ! Legacy !, Jamila Woods On célébrait ces derniers jours le triste anniversaire de l\u2019assassinat de John Lennon à New York sous les balles d\u2019un fan désaxé en 1980.L\u2019an prochain, certains s\u2019étonneront.Quarante ans, déjà ! Est-ce possible ?D\u2019autres n\u2019étaient pas nés en ce jour noir.Ceux-là n\u2019auront pas perdu le souffle en apprenant la nouvelle à la télé ou à la radio.Pourtant, la scène s\u2019est perpétuée jusqu\u2019à eux, à travers la légende qui s\u2019empare des événe- ments traumatiques pour leur faire traverser le mur du temps.Plusieurs avaient voulu y voir alors la fin d\u2019une époque.Celui qui s\u2019était voulu rêveur emblématique pour la paix dans le monde se voyait terrassé par la violence.Le meurtre de l\u2019ancien Beatle y avait gagné une portée hautement symbolique.Reste que le drapeau du pacifisme, tant arboré sur les campus américains, était en berne depuis 1968 avec le meurtre de Martin Luther King.Quand même, la mort de John Lennon, scellant une décennie 70 nourrie d\u2019utopies fleuries, faisait chanceler encore plus les aspirations à la paix universelle.Le chanteur militant d\u2019Imagine emportait les illusions de plusieurs idéalistes dans sa tombe.R.I.P.pour le mirage d\u2019une génération qui crut pouvoir changer le monde.Le défunt groupe du musicien avait été pour elle un brillant éclaireur.Un voile de deuil s\u2019était posé sur tout le Fab Four, dont le legs immense devait pourtant survivre à toutes les modes.Rendant hommage à Lennon, sa veuve Yoko Ono appelait dimanche dernier, sur les médias sociaux, à la fin de la violence par armes à feu dans une Amérique ravagée par les fusillades de masse : « Nous transformons ce beau pays en zone de guerre ! » lançait l\u2019artiste militante.Mais la puissante National Rifle Association n\u2019a que faire de ses vœux pieux.Le président Trump non plus, en s\u2019en lavant les mains.Un jour viendra peut-être\u2026 Une théorie circule sur le Web qui proclame Lennon toujours vivant, comme Elvis.Il aurait fait semblant de disparaître pour mieux resurgir aujourd\u2019hui dans un montage virtuel.Et pourquoi pas ressuscité dans son blanc linceul, un coup parti ?L\u2019icône du chanteur assassiné ne se sera finalement jamais ternie.D\u2019autant moins que le monde d\u2019aujour- d\u2019hui manque de poètes dont la voix porte au loin.Celui d\u2019hier renaît de ses cendres devant qui l\u2019invoque.Une paire de lunettes de soleil rondes qui marquaient le « look » du disparu a été cédée par un ancien chauffeur des Beatles pour vente aux enchères.À chaque époque ses reliques et ses saints.Les don Quichotte d\u2019aujourd\u2019hui Le jour de l\u2019anniversaire de sa mort, j\u2019ai réécouté sa chanson Imagine à la gloire d\u2019un monde utopique sans frontières, sans religions et sans raisons de s\u2019entretuer.Dans la foulée, Roll on John, la magnifique complainte de Bob Dylan composée des décennies après la mort de son ancien ami : « Shine your light / Movin\u2019on / You burned so bright / Roll on, John », entonnait-il en refrain nourri d\u2019espoir posthume.On peut bien voir Lennon en don Quichotte à l\u2019assaut des moulins à vent.Qui serait assez fou désormais pour s\u2019imaginer pouvoir mettre un frein à la violence effroyable et aux inégalités sociales qui affligent notre planète en péril ?Yoko Ono ne doit pas se piquer d\u2019illusions non plus en lançant au vent du Web ses vœux pacifistes.Mais elle les lance quand même.Après tout, l\u2019humanité n\u2019a eu de grandeur que par ses rêves.Et les remiser, c\u2019est mourir avant son heure.Que ferait John Lennon aujour- d\u2019hui ?Parions qu\u2019il militerait sans doute pour l\u2019environnement et dédierait des ballades à Greta Thunberg, l\u2019icône contemporaine.Moulins à vent pour moulins à vent, le chanteur ne serait pas dupe des discours de nombreux dirigeants drapés de vert.Il comprendrait que leurs coups de barre écologiques prévus n\u2019atteindront que la surface du mal.Les rouages de tout le système capitaliste, sur lequel la planète et ses chefs s\u2019appuient \u2014 au mieux afin de conserver des emplois, aussi pour s\u2019empêcher de sombrer \u2014, vont à l\u2019encontre des réformes profondes indispensables à la sauvegarde de nos écosystèmes.Celle-ci réclamerait une transformation totale de l\u2019économie internationale, des modes de production, de l\u2019échiquier politique et de nos frénésies consommatrices.Qui veut vraiment ça ?L\u2019ancien Beatle verrait au loin un horizon malgré tout : seule une immense levée de boucliers à l\u2019échelle planétaire, plus vaste que celle d\u2019au- jourd\u2019hui, à la suite de catastrophes que notre esprit peine à imaginer, pourrait bousculer l\u2019ordre mondial à travers une révolution globale, en réflexe de survie.Plusieurs d\u2019entre nous baissent les bras et ferment les yeux, se sentant incapables d\u2019imaginer l\u2019écroulement annoncé du socle collectif sous nos pieds.Des jeunes, voyant l\u2019avenir leur échapper, se lèvent pourtant.« You may say I\u2019m a dreamer », chanterait toujours Lennon, mais à leurs côtés.Lennon, mort ou vivant ODILE TREMBLAY LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Palmarès 10 Nos dix classiques de l\u2019année Ce millésime voit une nouvelle fois trois Québécois se hisser dans les plus hautes sphères Le magazine spécialisé Downbeat lui a décerné une note parfaite, parlant d\u2019un chef-d\u2019œuvre aussi important que To Pimp a Butterfly de Kendrick Lamar.C\u2019est-à-dire : un album inscrit au cœur de l\u2019époque, qui l\u2019éclaire par les thèmes abordés (les mouvements Black Lives Matter et #MoiAussi) et l\u2019élève par la musique.C\u2019est audacieux, foisonnant d\u2019idées, contemporain, urbain, cohérent, interpellant : un disque majeur pour cette batteuse américaine qui est à la tête du Ber- klee\u2019s Institute of Jazz and Gender Justice.En une pièce : The Anthem.L\u2019album de l\u2019année : Waiting Game, Terri Lyne Carrington Du Richard Strauss comme on ne l\u2019a pas entendu depuis la mort d\u2019Herbert von Karajan il y a 30 ans, innervé par une pâte sonore ferme et puissante et une force intérieure renversante.Avec la disparition de Mariss Jan- sons, Riccardo Chailly devient le pri- mus inter pares des chefs en activité.Ce disque très généreux, de 85 minutes, au programme abordable et parfaitement conçu, où un orchestre de vedettes se réunit autour du chef italien, le montre parfaitement.1.Richard Strauss, Ainsi parlait Zarathoustra, Orchestre du Festival de Lucerne, Riccardo Chailly Pour les 20 ans de son ensemble, Le poème harmonique, Vincent Dumestre renouvelle la magie du sublime Nova Metamorfosi (2003) avec ce programme de pièces d\u2019Allegri, Rossi, Monteverdi, Mazzocchi, Abbatini et Marazzo- li composées comme des œuvres profanes, mais appelées à une nouvelle destinée en se trouvant parées de textes sacrés.Le vertige se niche dans la sensualité des timbres et l\u2019ivresse harmonique.L\u2019expressivité parfois extatique vous donnera la chair de poule.2.Anamorfosi Le poème harmonique, Vincent Dumestre GUILLAUME BOURGAULT-CÔTÉ LE DEVOIR Au-delà d\u2019une sélection de dix parutions, le millésime 2019 restera indéniablement marqué par les accomplissements multiples de trois artistes : Riccardo Chailly, François-Xavier Roth et Christophe Rousset, dont les disques chez Aparté frôlent tous la sélection, tant au clavecin (Frescobaldi) qu\u2019à la direction (opéras de Lully et Salieri), mais que nous avons retenu ici pour son Faust de Gounod.Une fois de plus, la pléthore de disques de piano de haut calibre empêche de rendre justice à tout le monde : Beatrice Rana et Pavel Kolesnikov auraient pu se trouver ici, au même titre que Charles Richard-Hamelin.Le palmarès de Christophe Huss.Avec la disparition de Mariss Jansons, Riccardo Chailly (notre photo) devient le primus inter pares des chefs en activité.DECCA Le jazz en son temps Des disques ancrés dans l\u2019époque, et ses questionnements, pour marquer 2019 L\u2019auteure-compositrice-interprète Dominique Fils-Aimé GUILLAUME LEVASSEUR LE DEVOIR LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Palmarès 11 Une contrebasse\u2026 et c\u2019est tout.Le projet de Larry Grenadier \u2014 surtout connu comme membre essentiel du trio de Brad Mehldau \u2014 n\u2019a pourtant rien d\u2019austère.Tout le contraire, en fait : c\u2019est sensible partout, mélodique, contrasté, très ample, à la fois introspectif et ouvert.En pizzicato ou à l\u2019archet, la prise de son exceptionnelle (c\u2019est ECM qui produit) nourrit un récit musical d\u2019une grande profondeur, à placer aux côtés des repères de ce genre rare, signés Barre Philips, Gary Peacock, Dave Holland ou Anthony Cox.En une pièce : Vineland.L\u2019album solo : The Gleaners, Larry Grenadier Des « Debut Recitals » de ténors, nous en avons entendu ! Pourtant, le choc ressenti à l\u2019écoute de celui de Benjamin Bernheim, 34 ans, nous fait remonter à 1968 et au fameux « First Recital » de Placido Domingo.Bernheim incarne une sorte d\u2019idéal, associant voix d\u2019or, pure intelligence et instinct musical hors normes.Plus que tout, Bernheim, qui possède une palette très large, n\u2019est pas un simple « ténor », mais un chanteur qui utilise une voix exceptionnelle pour s\u2019exprimer dramatiquement.3.Airs d\u2019opéras, Benjamin Bernheim, Prague Philhar- monia, Emmanuel Villaume En enregistrant la Fantastique avec Les Siècles, l\u2019orchestre qu\u2019il a fondé, Fran- çois-Xavier Roth nous emmène sur la voie de la découverte de sonorités fruitées d\u2019instruments d\u2019époque et d\u2019un travail particulier sur les cordes et la transparence.Sa Fantastique est un feu d\u2019artifice d\u2019élans, d\u2019emportements et d\u2019idées comme on n\u2019en avait pas connu depuis 60 ans, avec Paul Paray et Charles Munch.La synthèse entre le soin du détail et l\u2019éloquence dramatique signe une grande interprétation.4.Hector Berlioz, Symphonie fantastique, Les Siècles, François-Xavier Roth « Dans une carrière discographique, il y a des succès et des triomphes.Ce disque est un triomphe », écrivions- nous en présentant cette parution.Aux côtés du plus vertigineux 1er Concerto pour piano qu\u2019on puisse imaginer (le Finale !), Yannick Nézet-Sé- guin et Daniil Trifonov mènent le fameux « Rach 3 » au triomphe sans aucune esbroufe, sans rien appuyer, comme sur un coussin d\u2019air.Depuis Zoltán Kocsis dans les années 1980, personne n\u2019a relu ainsi cette partition.5.Rachmaninov, Daniil Trifonov, The Philadelphia Orchestra, Y.Nézet-Séguin Voilà quelques années que le trompettiste américain Christian Scott élabore une œuvre autour du concept de « stretch music » : genre ancré dans le jazz, mais qui puise à tous les courants musicaux pour tenter d\u2019étirer les formes conventionnelles rythmiques, mélodiques ou harmoniques.Sur Ancestral Recall, tout cela explose en une fusion remarquable entre le funk, le hip-hop, le blues ou le R & B.Un album résolument rythmique, fondamentalement politique, absolument envoûtant.En une pièce : Her Arrival.L\u2019album bouillant : Ancestral Recall, Christian Scott aTunde Adjuah « La mort de la raison » est le titre d\u2019une pavane d\u2019un Italien anonyme du XVIe siècle qui illustre une phrase de Pétrarque : « Les sens règnent et la raison est morte ».Ce CD fascinant est un parcours sonore à travers des œuvres de Mainerio, Tye, Desprez ou Agricola qu\u2019accompagne un livret érudit et richement illustré, reliant les univers de la musique et de la peinture au fil de diverses thématiques : « Batailles », « Imitations de la nature », « Sens et raison », « Classique et baroque »\u2026 6.La morte della Ragione, Il Giardino Armonico et Giovanni Antonini Nulle escroquerie dans cet album posthume : on a ici Coltrane avec le plus formidable des quartets (Garrison, Jones, Tyner), dans le plus mythique des studios (celui de Van Gel- der), autour du film du cinéaste québécois Gilles Groulx (Le chat dans le sac).À quelques mois d\u2019enregistrer A Love Supreme, Coltrane paie une rare visite à ses propres compositions.On va droit au cœur des choses, et on y va à la Coltrane : jeu puissant et lyrique, champ harmonique large.Quelque 55 ans plus tard, la pertinence est entière.En une pièce : Traneing In.L\u2019album historico-nouveau : Blue World, John Coltrane Finaliste pour le prix Polaris, gagnant du Félix de l\u2019album jazz, Stay Tuned ! a mis en lumière le talent rare de l\u2019auteure-compositrice-interprète montréalaise.Bien sûr que c\u2019est soul et R & B, parfois gospel ou reggae (à la Lizz Wright) : mais c\u2019est le jazz et son esprit \u2014 de liberté, de questionnement, de réflexion sociale \u2014 qui font la trame de cet album brillant, lui aussi parfaitement ancré dans son temps.On a dit que la controverse autour de SLAV a nourri ce projet : voilà une contribution lumineuse à un débat fécond.En une pièce : Big Man Do Cry.L\u2019album québécois : Stay Tuned !, Dominique Fils-Aimé Le regard de la chanteuse scrute des horizons infinis à travers des gouttes éphémères ruisselant sur une vitre.Tout est dans une émotion à fleur de peau, mais aussi dans une science du chant français qui irradie dans le Poème de l\u2019amour et de la mer de Chausson.Le programme réalisé à Bordeaux sous la direction du toujours excellent Paul Daniel, réalisé sur mesure pour la chanteuse, comprend même une première mondiale dénichée par le Palazzetto Bru Zane.Enrichissant, émouvant, superbe.7.Mers(s), Elgar, Chausson, Joncières, Marie-Nicole Lemieux, Paul Daniel Seconde présence de suite de Frank- Peter Zimmermann jouant Bach dans notre palmarès annuel.Tournant le dos à l\u2019arrangement Sitkovetski, pour trio à cordes, des Variations Goldberg, le Trio Zimmermann, composé de Frank-Peter Zimmermann, Antoine Tamestit et Christian Poltéra, a recours à sa propre adaptation dans la répartition des voix entre les trois instruments.Fascinant exercice, dans une optique plus « trio » et beaucoup moins « violoniste vedette et ses comparses ».8.Jean-Sébastien Bach, Variations Goldberg, Trio Zimmermann Le Québécois Charles Richard- Hamelin signe une nouvelle fois un disque de stature internationale.Dans Chopin, les Ballades sont un test majeur de l\u2019art d\u2019un pianiste dans la conduite des phrases, la gestion des dynamiques, des arches dramatiques et des transitions.Sur tous ces plans, la réussite de Charles Richard-Hamelin est majeure.Le souffle musical unit intégrité et luxe de raffinements.Les Impromptus, plus volubiles, sont du même niveau.9.Chopin : Ballades et Impromptus, Charles Richard-Hamelin Le plus grand disque lyrique de l\u2019année est un Faust comme vous ne l\u2019avez jamais entendu.Le décapage est encore plus spectaculaire qu\u2019on ne l\u2019imagine, puisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une version originale du célèbre opéra, avec ses dialogues parlés et non de la traditionnelle mouture de 1869, avec récitatifs.Et, bonheur, Faust n\u2019est autre que Benjamin Bernheim, la découverte vocale de l\u2019année, qui côtoie Véronique Gens et Andrew Foster-Williams.Christophe Rousset, en verve, exulte sur le podium.10.Charles Gounod \u2013 Faust, Les Talents lyriques, Christophe Rousset LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Ta mort à moi David Goudreault (Stanké) Ta mort à moi, c\u2019est une tout autre bête que celle ayant rempli la trilogie (de la bête, s\u2019entend) de David Goudreault.Une épopée que d\u2019aucuns qualifieraient de « prise de risque ».Aller dans une direction si différente ?Mais pourquoi ?Parce que sinon, cette ode palpitante à tous ces poètes morts d\u2019avoir trop vécu, et ayant eu trop de vécu pour tout le coucher sur papier, n\u2019aurait jamais existé.Parce que sinon, on n\u2019aurait pas pu lire ce récit gorgé d\u2019aventure, d\u2019amour, d\u2019amitié, de dépendance, de gangters et de grammaire.Parce que sinon, ce serait trop triste.Natalia Wysocka L\u2019évasion d\u2019Arthur ou la commune d\u2019Hochelaga Simon Leduc (Le Quartanier) Le drap blanc Céline Huyghebaert (Le Quartanier) Le drap blanc est le récit d\u2019un gouffre béant, qui menace à tout moment d\u2019engloutir ceux qui restent, ceux qui luttent contre les lacunes de leur mémoire pour reconstituer une existence à partir de ce qui ne laisse pas de trace.À partir du deuil de son père, Céline Huyghebaert réfléchit aux vides qui ne peuvent être comblés et aux silences qui ne les éclaireront jamais.À l\u2019intersection de l\u2019autobiographie, de l\u2019enquête et du journal intime, la forme du livre redéfinit l\u2019espace de la littérature pour présenter une authenticité troublante dont l\u2019aspect anecdotique ne fait que renforcer l\u2019impression d\u2019universalité.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Les offrandes Louis Carmain (VLB éditeur) Shuni Naomi Fontaine (Mémoire d\u2019encrier) Dans ce troisième roman, Naomi Fontaine témoigne du combat quotidien d\u2019être soi, au-delà des statistiques réductrices, au-delà des préjugés tenaces.Dans des lettres adressées à Julie, une Québécoise venue dans sa communauté pour aider les Innus, elle écrit la vérité, l\u2019histoire d\u2019un peuple traversé par des traditions, des blessures et des idéaux.Page après page, elle bâtit des ponts, abolit les barrières à grands coups de sagesse et d\u2019empathie.Une main tendue à une possible amitié, pour qui veut bien ouvrir son esprit et son cœur.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Chansons transparentes Jonas Fortier (L\u2019Oie de Cravan) « Depuis longtemps la ville nous semblait grise / parce que je m\u2019étais éteint / à sa rumeur d\u2019avenir », écrit Jonas Fortier dans Chansons transparentes.Et pourtant, la poésie est rarement autant école de la joie solaire qu\u2019entre les vers de celui qui, officiellement, lançait ici son premier recueil, malgré une série de livres magnifiquement publiés à la mitaine depuis le Printemps érable.Nourriture aidant à faire face aux matins amers, alcool vivifiant, berceuses pour grands enfants ; ces petits airs à fredonner à part soi sont tout cela à la fois.Dominic Tardif Culture Palmarès 12 L\u2019année littéraire québécoise en 12 fictions choisies La cuvée retenue par nos critiques ne manque ni de sel ni de verve Naomi Fontaine, autrice de Shuni MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR À Mexico, Maude Cantin Espejo, blonde dans un pays de brunes, détective privée qui s\u2019est spécialisée dans les affaires de disparition d\u2019animaux domestiques, est engagée pour enquêter sur le meurtre rituel et sordide de deux jeunes femmes.C\u2019est le prétexte d\u2019une fascinante plongée dans le ventre noir du Mexique.Faux polar, vrai road novel, roman puissant, par la justesse de ses phrases et son humour aiguisé, Les offrandes, le 3e roman de Louis Car- main, tient le lecteur en haleine du début à la fin.Christian Desmeules Louis Carmain, auteur du livre Les offrandes MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR Et si le brasier d\u2019une révolution mondiale naissait dans le quartier Hochelaga ?C\u2019est autour de cette proposition utopique \u2014 ou dystopi- que, ça dépend des points de vue \u2014 que délire Simon Leduc dans ce premier roman hirsute et foisonnant, peuplé de glorieux pouilleux, de beaux gnochons et d\u2019attendrissants illuminés.Entre une cour d\u2019école transformée en magasin de pilules et la vastitude du fleuve Saint-Lau- rent, L\u2019évasion d\u2019Arthur est la naissance d\u2019un écrivain qui, devant la question « Ce monde est-il à rire ou pleurer ?», choisit de faire les deux.Dominic Tardif LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 C ulture Palmar ès 13 Nous ne trahirons pas le poème Rodney Saint-Éloi (Mémoire d\u2019encrier) Les manifestations Patrick Nicol (Le Quartanier) Habiller le cœur Michèle Plomer (Marchand de feuilles) Manam Rima Elkouri (Boréal) Suzanne Travolta Élisabeth Benoit (P.O.L.) Complètement lessivé par la disparition de sa femme, Harry Hole sombre encore plus quand on l\u2019accuse d\u2019être l\u2019assassin ; dans un dernier sursaut, il décide de trouver seul le coupable.Traqué, il parvient à remonter trois pistes, toutes infructueuses, avant de comprendre au dernier instant qui a fait le coup.Un Jo Nesbø plus dense, plus désespéré encore qu\u2019à l\u2019habitude.Si le noir vous pèse trop, plongez plutôt dans un Trevanian jubilatoire et inclassable : Incident à Twenty-Miles.Michel Bélair Le couteau Jo Nesbø (Gallimard « Série noire ») POLAR DE L\u2019ANNÉE BÉDÉ DE L\u2019ANNÉE Paul à la maison Michel Rabagliati (La Pastèque) Pour Paul à la maison, le neuvième tome de ce qui est devenu l\u2019une des séries bédé les plus importantes de notre littérature, le bédéiste surdoué Michel Rabagliati délaisse le côté un peu bon enfant de son alter ego pour le plonger en plein cœur de sa crise de moitié de vie.Fin de relation, deuil de la mère, départ de la fille pour l\u2019étranger ; nous avons affaire, ici, à une œuvre mature, construite avec beaucoup de finesse, autant dans le scénario que dans le dessin.C\u2019est émouvant, juste et, surtout, on évite adroitement la surenchère émotive.François Lemay L\u2019apparition du chevreuil Élise Turcotte (Alto) L\u2019histoire du génocide arménien, les épreuves d\u2019une femme l\u2019ayant vécu, les souvenirs qu\u2019elle en garde des années après, dans un autre pays qu\u2019elle a fait sien.S\u2019inspirant du parcours de sa grand-maman, la chroniqueuse Rima Elkouri aborde les thèmes de l\u2019immigration, de l\u2019héritage, du secret et du courage dans ce Manam rempli d\u2019ombres et de parfums.Un premier roman tissé d\u2019espoir, teinté de finesse, comme chez un certain Leonard Cohen, qui apparaît soudain au détour d\u2019une page.Mélancolique et poignant.Natalia Wysocka Il y avait longtemps que Michèle Plomer se doutait qu\u2019elle tenait, en sa vraie mère, un extraordinaire personnage de fiction.Intuition que confirme avec éclat Habiller le cœur, à la fois chronique du retour au boulot de sa maman, Monique, après une retraite infructueuse, bouleversant panorama d\u2019un Grand Nord que l\u2019on visite trop rarement, promenade au cœur du Montréal bohème des années 1950, profession de foi envers l\u2019esprit des lieux et subtil plaidoyer féministe.Qui a dit que la bienveillance ne donnait pas de bons romans ?Dominic Tardif Rédigé entre les mouvements #Agres- sionsNonDénoncées et #MoiAussi, L\u2019apparition du chevreuil met en scène une voix traquée, sans cesse niée, celle d\u2019une femme, celle de toutes les femmes qui osent affirmer la validité de leur récit.Pour désenchaîner cette parole, Élise Turcotte crée un univers d\u2019une pureté émotive imprégnée d\u2019onirisme, délesté de toute attente narrative.Elle laisse libre cours à une colère brut, mais lucide, pour ne laisser sur papier qu\u2019une tension haletante qui brûle les mains autant que l\u2019âme.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Les vagues à affronter.Les rêves de liberté.La Méditerranée qui permet de trouver une autre vie pour certains, qui met un terme brutal à celle des autres.De ses mots qui ont une âme, un souffle et un cœur grand comme ça, Rodney Saint-Éloi retrace le parcours d\u2019ancêtres, d\u2019amoureux, de migrants.De ceux qui ont connu la douleur de tout devoir laisser derrière.Le poète raconte leurs revers, les rassure : « Ne t\u2019excuse pas de demander à l\u2019horizon à quoi ressemble le chemin de tes souvenirs.» Natalia Wysocka Un historien en instance de divorce, père d\u2019une fille hypocondriaque de 11 ans, semble attendre quelqu\u2019un, un signe du ciel ou une poussée dans le dos.Dans son 11e roman, Patrick Nicol prend encore la mesure de l\u2019usure du temps, du déclin, de l\u2019ennui et de la terreur de vieillir.De l\u2019urinoir de Duchamp aux fameuses séances spirites de Victor Hugo en exil à Jersey, il prend parti pour la nécessité de la fiction dans nos vies et d\u2019une « réalité augmentée ».Christian Desmeules Voisine dans le quartier du Mile-End, à Montréal, d\u2019une scénographe qui s\u2019est suicidée et à laquelle depuis elle n\u2019arrête pas de penser, Suzanne Travolta est une antihéroïne comme on en voit rarement.Avec son jeu narratif ensorcelant, ses fausses pistes, ses rumeurs et ses phrases obsédées façon Thomas Bernhard, portrait chinois brouillé, le premier roman d\u2019Élisabeth Benoit semble chercher les raisons d\u2019un suicide en multipliant à outrance les pas de côté.Réjouissant.Christian Desmeules opéra romantique de MICHEL TREMBLAY + ANDRÉ GAGNON mise en scène NORMAND CHOUINARD avec MARC HERVIEUX DOMINIQUE CÔTÉ 1 dès le 14 JAN tnm.qc.ca DÉJÀ DES UNE PRÉSENTATION DE EN COLLABORATION AVEC LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 La maison Emma Becker (Flammarion) Au décès de son meilleur ami et mentor, une écrivaine hérite du chien du défunt, Apollon, un grand danois vieillissant et dépressif de la taille d\u2019un poney.Malgré son scepticisme et les nombreuses et hilarantes gaffes du canidé, un lien unique s\u2019établira progressivement, au rythme des détours qu\u2019emprunte quiconque entame le chemin tortueux du deuil.Aussi surprenant et cocasse que son sujet, L\u2019ami est d\u2019une efficacité littéraire et émotionnelle exemplaire.Une réflexion lucide et poignante sur la puissance de l\u2019amitié et de l\u2019écriture, peu importe leur forme.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Ici n\u2019est plus ici Tommy Orange (Albin Michel) Un jour de novembre 1999, un chrétien fondamentaliste, « soldat de l\u2019Armée de Dieu », tire à bout portant sur l\u2019un des médecins de la clinique d\u2019avortement d\u2019une petite ville de l\u2019Ohio, aux États- Unis.Avec doigté, Joyce Carol Oates fait alterner ici les points de vue, mesurant de tous bords l\u2019onde de choc de cette tragédie qui incarne les clivages et les crispations de la société américaine.Un affrontement sans pitié et sans manichéisme entre personnages et visions du monde que tout semble opposer.Christian Desmeules Mer blanche Roy Jacobsen (Gallimard) Depuis le début de sa carrière, il y a plus de 50 ans, Edna O\u2019Brien couche sur papier les histoires que l\u2019on préférerait oublier, les horreurs desquelles on détourne notre attention, les destins, la détresse et la force des femmes dont la voix et le corps sont niés par des systèmes patriarcaux et théocratiques solidement ancrés.Dans ce 19e roman, elle plonge dans l\u2019horreur de la captivité des otages de Boko Ha- ram ; une marche vacillante au bord d\u2019un gouffre qu\u2019il faut à tout prix mesurer du regard, un périple éprouvant qui force régulièrement à reprendre son souffle.Perturbant, mais essentiel.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Gigantesque défi que de capter dans un roman, avec justesse et sans qué- tainerie, une facette de la culture Internet.Myriam Leroy y parvient avec style et substance dans un récit au titre qui évoque Twilight, mais qui présente une tout autre sorte de vampire.Dans ce cas-ci, un intimidateur en ligne se met en tête de pourrir l\u2019existence d\u2019une écrivaine et journaliste belge à coups de messages dégradants.Inspiré par une histoire tristement vraie, ce roman diablement bien écrit raconte la déferlante de haine, les émojis silencieusement menaçants.Petit démon.Bombe.Explosion.Natalia Wysocka Croc-fendu Tanya Tagaq (Alto) C ultur e Palmarès 14 Douze fictions d\u2019ailleurs à ne pas oublier Romans forts en gueule, témoignages puissants et quelques ovnis irrésistibles Les yeux rouges Myriam Leroy (Seuil) C\u2019est de ses journaux intimes d\u2019ado et de son imaginaire immense que Tanya Tagaq a puisé ce livre rempli de sensations et de splendides descriptions.Dédié aux femmes et aux filles autochtones disparues ou assassinées, ainsi qu\u2019aux survivants des pensionnats, ce récit à fendre le cœur de la chanteuse de gorge inuite est fait de grands concepts en majuscules : Peur, Vie, Joie.Un bonheur, que cette plongée dans un océan de blancheur du Grand Nord, où le temps passe différemment et où les enfants sont importants.Comme ce roman.Natalia Wysocka En novembre 1944 en Norvège, après quatre ans d\u2019occupation allemande, une jeune femme qui vit seule sur une petite île de la côte ouest en mer du Nord recueille un jeune prisonnier russe naufragé qu\u2019elle va à sa manière soigner d\u2019un amour aussi bref qu\u2019intense.Un univers cru, de froid, d\u2019eau salée et de misère, rendu avec sensibilité et beauté.Après Les invisibles (2017), Mer blanche est le deuxième volet d\u2019une tétralogie où Roy Jacobsen nous immerge dans la Norvège d\u2019avant la manne pétrolière.Christian Desmeules Girl Edna O\u2019Brien (Sabine Wespieser éditeur) Dans une poésie tumultueuse et effrénée, Tommy Orange embrasse l\u2019histoire des « Indiens urbains d\u2019Amérique » dans toute sa complexité, et explore la dissonance d\u2019une communauté défigurée par la colonisation, par la fragilité d\u2019un patrimoine délesté de transmission, par l\u2019impossibilité de s\u2019identifier aux deux mondes entre lesquels elle balance.En exposant sans fard les cicatrices et les injustices, le jeune écrivain cheyenne fait le choix du courage : celui d\u2019ouvrir les yeux pour mieux changer les choses.Anne-Frédérique Hébert-Dolbec Un livre de martyrs américains Joyce Carol Oates (Philippe Rey) Avec ce roman inspiré de son expérience de travailleuse du sexe, plusieurs ont accusé Emma Becker de « gla- mouriser la prostitution ».Elle s\u2019attendait aux critiques.Elle écrit : « Si c\u2019est une apologie, c\u2019est celle de La maison.Celle des femmes qui y travaillent, celle de la bienveillance.» La maison close du titre ne compose qu\u2019une part de ce livre qui cherche à comprendre l\u2019amour qui abîme et l\u2019abîme dans lequel il sombre parfois, de même que la division hypocrite entre ce qui est socialement acceptable et ce que la société accepte.Confrontant et excellent.Natalia Wysocka L\u2019ami Sigrid Nunez (Stock) LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Sérotonine Michel Houellebecq (Flammarion) Sabrina Nick Drnaso (Drawn and Quarterly) Ordesa Manuel Vilas (Éditions du Sous-sol) Les étoiles Jacques Goldstyn (La Pastèque) LIVRE JEUNESSE DE L\u2019ANNÉE La contestation de la loi 21 sur la laïcité de l\u2019État québécois fait toujours rage.Guy Rocher voit dans cette loi l\u2019achèvement de la Révolution tranquille.Le tome 1 de sa biographie est capital, d\u2019autant que le prochain volume l\u2019éclairera.L\u2019évolution sociale refuse que le voile islamique reste, dans des situations publiques d\u2019autorité, le symbole de l\u2019infériorisation de la moitié du genre humain.Michel Lapierre Guy Rocher Voir \u2013 juger \u2013 agir T.1 (1924-1963) Pierre Duchesne (Québec Amérique) ESSAI DE L\u2019ANNÉE Les enténébrés Sarah Chiche (Seuil) Une blague de médecin va comme suit : il y a tellement d\u2019antidépresseurs qui se consomment en Occident, que si l\u2019on en mettait dans l\u2019eau, ça ne changerait rien.Michel Houellebecq la traite en usine, cette eau.Michel vieillit mal.Houellebecq, un peu moins.À preuve : on se cache pour rire quand l\u2019oracle nicotiné aborde les problèmes des agriculteurs et se moque du Monde.On tombe des nues lorsque, dans Le Monde, un peu après la sortie du livre, on parle de l\u2019hécatombe silencieuse\u2026 des agriculteurs.Ralph Elawani Premier roman graphique de l\u2019histoire à se retrouver en lice pour le prix Booker, Sabrina est une chronologie de la détresse humaine, de l\u2019apathie palliative, du non-lieu comme point d\u2019ancrage.C\u2019est la cicatrice de la rupture du lien unissant deux êtres et la reprise de cette disparition monstrueuse par la machine désinformatrice.Un triangle amoureux avec la conspiration comme troisième protagoniste.Une représentation d\u2019un dégueulis de textes et d\u2019images que l\u2019on déroule seul, en sous- vêtements.Ralph Elawani Depuis Rivière-au-cerf-blanc de Véronique Drouin jusqu\u2019à La case 144 de Nadine Poirier en passant par Peigner le feu de Jean-Christophe Réhel, la qualité de la cuvée jeunesse 2019 est indéniable.Mais au-delà de ces titres merveilleux, la palme revient à Jacques Goldstyn, qui joue ici habilement de poésie et d\u2019humanité.Avec douceur, il raconte le destin de deux enfants que tout sépare, mais qui sauront rêver aussi haut et aussi grand que la voûte, et ainsi abolir les frontières.Fameux.Marie Fradette Est-ce un précis de collapsologie au temps de l\u2019amour, ou le contraire ?La psychologue et psychanalyste Sarah Chiche signe un roman sur le poids des fantômes, un livre qui « ne répare pas, mais transmet ».Un livre d\u2019atavisme et d\u2019insurrection, à une époque hantée par le passé et par une « apocalypse sans Royaume à venir », comme elle le dit.La grande question qui le traverse est celle de l\u2019aveu.Si le mal véritable, pour Chiche, est celui qui survit aux coupables, peut-on en dire autant de l\u2019amour ?Ralph Elawani Tanya Tagaq, auteure du livre Croc-fendu VANESSA HEINS Dans une langue à la fois poétique et crue, mêlant chagrin à colère, Manuel Vilas tente d\u2019exorciser le deuil de ses parents, dont il trace dans Ordesa un émouvant et très personnel portrait en forme de puzzle et d\u2019inventaire.Dans une narration chaotique assumée, où alternent souvenirs familiaux et instantanés jaunis de la classe moyenne inférieure espagnole, Vilas « cherche un sens au fait qu\u2019il ne reste plus rien ».Christian Desmeules C ulture Palmar ès 15 DUO SOUL | FLORENCE K | DOMINIQUE FILS-AIMÉ 55$ TAXES INCLUSES ! TRIO CHANSON D\u2019ICI | MARC DÉRY | SARATOGA | SALOMÉ LECLERC 75$ TAXES INCLUSES ! TRIO DÉCOUVERTE | THIS DUET THAT WE\u2019VE ALREADY DONE (SO MANY TIMES) | PAPAGROOVE | MADAME CATHERINE PRÉPARE SA CLASSE DE TROISIÈME POUR L\u2019IRRÉMÉDIABLE 60$ TAXES INCLUSES ! LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Cinéma 16 Étienne Desrosiers et les secrets des pierres Luc Durand Leaving Delhi retrace le parcours captivant de l\u2019architecte québécois entre l\u2019Inde et le Québec ENTREVUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR u début du documentaire Luc Durand Leaving Delhi, le sujet révèle que sa première réalisation architecturale fut un chalet pour sa mère, qu\u2019il bâtit à l\u2019âge de 14 ans.« Mon père venait de mourir », précise sans s\u2019attarder celui qui, des années plus tard, imaginerait le pavillon du Québec d\u2019Expo 67, puis le Village olympique en 1976.Entre autres réalisations.Car, comme on le découvre dans le captivant film que lui a consacré Étienne Desrosiers, le parcours de Luc Du- rand fut aussi inusité qu\u2019inspirant.Pour mémoire, on doit au cinéaste le documentaire Roger D\u2019Astous, cocré- ateur du Village olympique avec Luc Durand.« J\u2019ai rencontré M.Durand dans le cadre de ce précédent documentaire, précise Étienne Desrosiers.Lorsqu\u2019il s\u2019est mis à me raconter son histoire\u2026 Son passage en Suisse, en 1951, où il a côtoyé Jeanneret et Le Corbusier, son départ pour l\u2019Inde, puis son retour au Québec\u2026 Plus il me confiait de choses et plus c\u2019était un personnage de film, de roman, qui se révélait à moi.» Et quel personnage ! Narrateur par l\u2019entremise d\u2019entrevues filmées sur une période de quelques années, Luc Durand se livre avec un mélange irrésistible de franchise et de pudeur.Une seule fois se laisse-t-il submerger par l\u2019émotion en évoquant à nouveau son père, qui œuvra sa vie durant en construction.Se sachant mourant, ce dernier emmena un jour son fils faire le tour de ses anciens chantiers, un pèlerinage silencieux au terme duquel il déclara : « Moi, j\u2019ai aidé à bâtir ces immeubles-là.Toi, bâtis une ville.» Un souvenir relaté alors que le tournage démarrait à peine, indique Étienne Desrosiers.« C\u2019était comme s\u2019il avait retenu ça toutes ces années et qu\u2019il fallait que ça sorte.Ça m\u2019a pris de court.J\u2019étais vraiment très touché.» A posteriori, on comprend que ce chalet pour sa mère, cette « première conception architecturale », marqua le commencement d\u2019une quête pour Luc Durand.Tout le temps dedans Une quête qui l\u2019entraîna sur trois continents.Cela, à une époque où le Canadien français moyen se faisait encore répéter qu\u2019il était né pour un petit pain.Sauf que, on le constate très vite, sous des dehors posés couvait chez Luc Durand une détermination à toute épreuve.On songe à cette anecdote où, en 1951, en pleine hégémonie du clergé, il mit le curé à la porte, scandalisé de le voir soutirer de l\u2019argent à répétition A Étienne Desrosiers est fasciné par la période architecturale des Trente Glorieuses, et l\u2019œuvre de Luc Durand en est tributaire.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Cinéma 17 à sa mère alitée.Excommunié et sans remords, il débarqua à Genève (chez les protestants !), jeune marié, pour y poursuivre ses études en architecture.Loin de la Grande Noirceur duples- siste, Luc Durand découvrit la modernité de l\u2019après-guerre.« Je suis fasciné par cette période architecturale, celle des Trente Glorieuses, note Étienne Desrosiers.L\u2019œuvre de Luc Durand en est tributaire.Après la destruction, il y avait ce sentiment de refaire le monde qui prévalait ; celui de réinventer les volumes dans lesquels on vivait.Mon but, c\u2019est un peu d\u2019aider l\u2019architecture à entrer davantage dans la culture populaire, parce que l\u2019architecture, on est tout le temps dedans.Pourtant, on en parle assez peu : ça reste une forme d\u2019art somme toute très intellectualisée.» Or, justement, c\u2019est en toute simplicité, mais avec une ferveur inaltérée, que Luc Durand en parle, que ce soit à la caméra ou sur le terrain.En effet, Étienne Desrosiers a eu l\u2019heureuse idée de ramener l\u2019architecte sur les différents lieux de ses accomplissements passés, dont une part appréciable subsiste en Inde.« Je m\u2019intéresse à la vie secrète des édifices \u2014 ce que M.Durand appelle \u201cles secrets de la pierre\u201d.Ce qui est extraordinaire avec lui, c\u2019est que les prémisses de ses réalisations architecturales les plus connues ici se trouvent, dans plusieurs cas, en Inde.» Boucler la boucle D\u2019ailleurs, l\u2019un des aspects les plus saisissants de ce documentaire, qui au demeurant n\u2019en manque pas, consiste en cette juxtaposition, au montage, d\u2019édifices indiens et québécois signés Durand, les premiers annonçant souvent les seconds.« Le métissage en architecture, il l\u2019a pratiqué d\u2019instinct ; il a à cet égard été un précurseur.Il possédait cette ouverture, cette curiosité\u2026 Un souci du bien-être des gens, également.Et il y a tout ce volet de sa carrière, à Montréal, au cours duquel il a tâché de développer le centre-ville en le tirant vers l\u2019est francophone alors que les affaires se déroulaient presque exclusivement dans l\u2019ouest anglophone.Je pense à la Place Dupuis ou à la Place Frontenac, qu\u2019on ne voit plus vraiment, mais dont on apprécie la conception dès qu\u2019on en a une perspective aérienne, la démarche derrière la volumisation, cette étoile\u2026 » Tour à tour autoportrait d\u2019un artiste qui regarde le chemin parcouru et road-movie architectural, pour reprendre la belle formule d\u2019Étienne Desro- siers, le film est surtout devenu, par la force des choses, le testament d\u2019une figure historique québécoise majeure, Luc Durand étant décédé en mars 2019 à l\u2019âge de 89 ans.Sachant cela, on trouve le documentaire d\u2019autant plus poignant.Car au fond, en acceptant l\u2019invitation d\u2019Étienne Desrosiers de revisiter une ultime fois ses réalisations, Luc Durand s\u2019est trouvé à reproduire le pèlerinage paternel de jadis, bouclant ainsi la boucle de sa quête d\u2019émouvante façon.Luc Durand Leaving New Delhi prend l\u2019affiche le 20 décembre.Le métissage en architecture, il l\u2019a pratiqué d\u2019instinct ; il a à cet égard été un précurseur.Il possédait cette ouverture, cette curiosité\u2026 ÉTIENNE DESROSIERS » LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Cinéma 18 CRITIQUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR Marianne ne supporte plus Victor, pour qui tout était mieux avant.Avant quoi ?Lui-même ne semble pas trop le savoir.La soixantaine triste, blasée, Victor était autrefois un dessinateur \u2014 et un amoureux \u2014 passionné.Or, son aigreur est à la veille d\u2019étouffer Marianne, demeurée, elle, aussi pétillante qu\u2019aux premiers jours.On suivrait volontiers Marianne dans cette nouvelle vie qu\u2019elle décide enfin de s\u2019accorder en mettant Victor à la porte.D\u2019autant que, dans le rôle, Fanny Ardant a rarement si bien porté son patronyme.Charismatique et frémissante, la star captive chaque fois qu\u2019elle apparaît.Hélas, il se trouve que le protagoniste de La Belle Époque, de Nicolas Bedos, c\u2019est Victor.Daniel Auteuil livre une bonne performance de retenue, quoiqu\u2019il joue beaucoup sur cette mine de chien battu qu\u2019on a vue cent fois dans sa très, très copieuse filmographie.L\u2019ennui ne vient pas de l\u2019interprète, mais du personnage, dont la petite crise existentielle est, au bout du compte, d\u2019une affligeante banalité.Pourtant, en faisant du thème de la nostalgie son moteur, le film ne manquait pas de potentiel : entre le phénomène Stranger Things et les remakes en série, ne vit-on pas dans une culture obsédée par le passé ?Avec sa veuve qui se remémore son défunt, un écrivain lauréat du Gon- court oublié de son vivant, Monsieur et Madame Adelman, le premier film de Nicolas Bedos, logeait à la même enseigne.Manifestement, le cinéaste s\u2019intéresse à la question, mais le survol l\u2019emporte sur l\u2019exploration.Ainsi, après avoir été mis à la porte, Victor accepte un cadeau de son fils : une expérience immersive permettant de vivre, ou de revivre, la période historique de son choix.Voici donc Victor attifé façon années 1970 rejouant soir après soir son coup de foudre pour Marianne.Cela, en studio, avec comédiens et reconstitution historique élaborée.La Belle Époque, c\u2019est en quelque sorte une variation romantique de Jouer avec la mort (The Game), de David Fin- cher.À la différence que le protagoniste sait d\u2019emblée qu\u2019il participe à un jeu.Bedos imagine de bonnes scènes de mises en abyme au sein de cette mystification qui n\u2019en est jamais complètement une.Par exemple, en pleine recréation du moment choisi, Victor rompt l\u2019illusion en précisant un détail au bénéfice de Margot (Doria Tillier), la comédienne qui incarne la version vingtenaire de Marianne.Pour le compte, le réalisateur et scénariste multiplie les faux-semblants, avec ce prologue en forme de pastiche de la proposition à venir une touche particulièrement ingénieuse.Sur le plan technique, le film est d\u2019ailleurs très accompli.Le travail sur la lumière de Nicolas Bolduc, et il ne s\u2019agit pas de chauvinisme, est remarquable, le directeur photo québécois devant forger des ambiances extrêmement variées, de ce troquet enfumé à l\u2019éclat amplifié par le souvenir, à ces appartements baignant dans un réel froid\u2026 Idem pour la direction artistique de Stéphane Rozenbaum (La science des rêves et L\u2019écume des jours, de Michel Gondry), qui s\u2019amuse ferme avec tous ces décors gigognes.Sur le plan narratif, en revanche\u2026 Sous ses dehors audacieux, et en dépit de dialogues souvent fort spirituels, cette fable sentimentale se révèle éminemment conservatrice.La Belle Époque est un peu l\u2019antithèse du récent, et sublime, Marriage Story, de Noah Baumbach (fond et forme).Cet autre récit d\u2019une rupture reconnaît à ses personnages féminins non seulement le mérite de leurs frustrations, mais la valeur de leurs aspirations.Dans La Belle Époque, il s\u2019agit de mouvements d\u2019humeur qui, une fois réglés, voient le héros regagner le statu quo conjugal.Machisme ambiant À cet égard, le volet concernant Margot et Antoine (Guillaume Canet), le grand manitou qui, en coulisses, Pour Fanny Ardant Nicolas Bedos offre une fable sentimentale éminemment conservatrice sous ses dehors audacieux conçoit et met en scène ces imposantes reconstitutions, s\u2019avère répétitif (il dépasse les bornes, elle part, elle revient, bis) et surtout pénible, la nature foncièrement abusive de cette relation étant occultée puis célébrée.C\u2019est l\u2019apologie de cette idée encore romantique pour plusieurs du metteur en scène comme tyran de génie, notion longtemps immuable à présent contestée à raison en cette ère post- MoiAussi.Et pour qui se le demande, oui, la critique constitue un lieu approprié pour réfléchir à de telles considérations, le cinéma ayant toujours été, de manière délibérée ou inconsciente, un miroir de la société.Ce machisme insidieux caractérisant Antoine définit également Victor.Enhardi par son voyage au pays du temps jadis auprès de cette jeune femme qui flatte son ego meurtri dans le sens du poil, Victor peut ensuite reconquérir la vraie Marianne.Laquelle, dans l\u2019intervalle, et ce développement est assez nauséeux, se sera aperçue que le problème n\u2019était pas ce pauvre Victor, mais elle-même : « C\u2019est moi que je ne supportais plus », admettra-t-elle.Ouch.Là encore, Fanny Ardant sauve la mise.Ému par son interprétation, par sa présence, on en oublie le propos désolant et on entre en communion avec l\u2019actrice, qui transcende le rôle.C\u2019est d\u2019accomplir cela qui demande du génie.La Belle Époque 1/2 Comédie sentimentale de Nicolas Bedos.Avec Daniel Auteuil, Fanny Ardant, Doria Tillier, Guillaume Canet.France, 2019, 116 minutes.CRITIQUE ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR En 1963, le réalisateur canadien Paul Almond et son assistant Michael Ap- ted n\u2019auraient jamais pu imaginer la tournure ambitieuse de ce qui était à l\u2019époque un modeste projet télévisuel réunissant une quinzaine d\u2019enfants britanniques issus de toutes les classes sociales, mais tous âgés de sept ans.Depuis Seven Up, à intervalle régulier, la majorité d\u2019entre eux est revenue devant la caméra d\u2019Apted qui, entre deux fictions (Unlocked, Chasing Mavericks), a poursuivi cette démarche hors du commun, défiant la tyrannie du temps pour mieux raconter ses effets sur le corps et l\u2019âme de ces hommes et ces femmes, vedettes improbables de ce feuilleton exceptionnel.Plusieurs des participants n\u2019en reviennent pas de se retrouver une fois encore devant le cinéaste, qui a d\u2019ailleurs droit à quelques remontrances, sur le biais sexiste de certaines questions d\u2019antan (Jackie ne mâche pas ses mots à ce sujet), ou sa vision figée des enfants qu\u2019ils étaient (Tony a rompu depuis longtemps avec son image de bagarreur).Ces récriminations, peu nombreuses mais bien senties, ne sont pas ce qui donne à 63 Up son aspect mélancolique, nouveau chapitre sur lequel plane un parfum de fin du monde, celui de sexagénaires qui, de leur propre aveu, traînent beaucoup de bagages : deuils, maladies, divorces, échecs professionnels, occasions ratées.Nous avons même droit à de timides réflexions sur le foutoir du Brexit, commentaires le plus souvent timides et embarrassés.Les protagonistes sont beaucoup plus volubiles sur les principaux évé- nements qui ont marqué leur vie personnelle, certains étant d\u2019ailleurs incapables de les commenter eux-mêmes.C\u2019est le cas de Lynn, une bibliothécaire dévouée auprès des enfants défavorisés de son quartier, décédée à la suite d\u2019un accident dans un parc avec ses petits- enfants, une absence en partie comblée par son conjoint et ses deux filles, encore affligés par son brusque départ.Moins poignant et plus prévisible est le retrait de Suzy, qui fut sans doute la moins enthousiaste du groupe, et dont le langage corporel trahissait constamment le malaise de se soumettre à cette expérience hors du commun.D\u2019autres avouent candidement y revenir un peu sur la pointe des pieds, comme Peter, dont les critiques sur les politiques néolibérales de Margaret Thatcher lui ont valu une pluie d\u2019insultes dans les années 1980.Il est de retour depuis quelques chapitres, mais toujours en pesant soigneusement chacune de ses paroles.Tout le contraire de ces personnages attachants qu\u2019est par exemple Tony, chauffeur de taxi pour qui Uber est une calamité, ou Sue, à l\u2019aube de la retraite après une carrière bien remplie, modèle de résilience avec un perpétuel sourire.Chaque tranche de vie reproduit sensiblement la même structure : trajectoire personnelle, considérations politiques et sociales, relectures des propos du passé à la lumière du présent et, finalement, le leitmotiv de toute la série : « Give me a child until he is seven and I will give you the man.» Sept ans de réflexion Une aventure documentaire hors du commun qui traverse le temps et va toujours droit au cœur Une des grandes forces de cette série est le constant va-et-vient entre les époques, images de transformations spectaculaires, de revers foudroyants et autres propos au caractère prémonitoire LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Cinéma 19 63 Up Documentaire de Michael Apted.Grande-Bretagne, 2019, 145 minutes.Une des grandes forces de cette série est le constant va-et-vient entre les époques, images de transformations spectaculaires, de revers foudroyants et autres propos candides au caractère parfois prémonitoire.Si certaines amitiés s\u2019avèrent étonnantes par leur longévité et malgré la distance (celle de Paul et Symon, entre le Royaume-Uni et l\u2019Australie), d\u2019autres histoires vont droit au cœur, et ce, d\u2019un film à l\u2019autre.Neil, assurément le plus fragile d\u2019entre tous, évoquait la dureté des grands espaces lorsqu\u2019il n\u2019était qu\u2019un enfant, lui qui aura passé une partie de sa vie dans les coins les plus isolés du pays, le plus souvent itinérant.Même ses réalisations, sur le plan politique ou religieux \u2014 il fut conseiller municipal et maintenant pasteur ! \u2014, n\u2019arrivent jamais à camoufler sa détresse intérieure.Une fois de plus, Michael Apted relève un important défi logistique et cinématographique, mais cette virtuosité serait vaine sans l\u2019humanité qui émane de cette grande aventure.L\u2019expérience a un peu changé la vie de ses participants, mais mine de rien, au-delà des barrières de langue et de culture, elle rejoint souvent la nôtre : dans les joies comme dans les peines.Neil, 14 ans, en 1971, et Neil de nos jours, après un long parcours Jackie, 7 ans, en 1964, et Jackie aujourd\u2019hui, qui ne mâche pas ses mots PHOTOS MÉTROPOLE FILMS Lynn, 14 ans, en 1971, et une photo de Lynn aujourd\u2019hui décédée LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Une présentation de Du 16 novembre au 5 janvier | Programmation des Fêtes : musee-mccord.qc.ca/fetes LES FÊTES AU MUSÉE McCORD L\u2019exposition est une réalisa conjointe du Musée McCord e Musée de la civilisation.JEAN-CLAUDE POITRAS MODE ET INSPIRATIONS EXPOSITION JUSQU\u2019AU 26 AVRIL J E U X D E S O C I É T É P L U S G R A N D S Q U E N A T U R E U N E E X P O S I T I O N D E J O U E T S En collaboration avec Présentée par 8 DÉC.AU 8 MARS LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Cinéma 21 CRITIQUE FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR Quelque chose cloche chez les Lour- mel.On fait à peine leur connaissance qu\u2019on sent sourdre un malaise, un mal-être.La scène se déroule au tout début du film Les éblouis : Camille, 12 ans, vient de briller dans le spectacle de son atelier de cirque, et tandis que ses parents la félicitent et que l\u2019adolescente leur demande la permission de rester avec ses amies, la mère refuse pour être aussitôt contredite par le père, qui accepte.La réaction qui s\u2019en suit est non seulement disproportionnée, mais montre que, sans le savoir, la famille est au bord de l\u2019éclatement.Et c\u2019est de cet état, de cette vulnérabilité qu\u2019abusera la communauté charismatique sous le joug de laquelle se placeront les Lourmel dans ce premier long métrage en bonne partie autobiographique de Sarah Suco.À ce chapitre, la connaissance intime de l\u2019avant, pendant et, dans une moindre mesure pour ce qui concerne le film, l\u2019après, de la vie au sein d\u2019une secte constitue un atout de taille pour Les éblouis.En effet, la réalisatrice et coscénariste (avec Nicolas Silhol) décrit avec un souci du détail des plus probants une lente mais inéluctable plongée dans un univers parallèle dont la nature malsaine et suffocante \u2014 psychologiquement autant que physiquement \u2014 ne se révèle, en phase avec la manière privilégiée par Suco, que petit à petit.La cinéaste, qui comme on l\u2019évoquait s\u2019est inspirée de son propre calvaire, mais aussi de celui de ses jeunes frères et sœurs après que leurs parents se furent autrefois joints à un tel groupe religieux dont les velléités communautaristes dissimulaient quelque chose d\u2019autrement plus sinistre, fait de Camille son alter ego.On demeure tout du long arrimé à son regard.On voit ce qu\u2019elle voit, on déduit ce qu\u2019elle déduit, on subit ce qu\u2019elle subit\u2026 L\u2019étau se resserre Le scénario et la réalisation s\u2019avèrent habiles, dans un premier temps, à établir une ambiance de félicité, d\u2019espoir retrouvé, avant que ne s\u2019immiscent des notes d\u2019étrangeté qui contribueront, ultimement, à l\u2019instauration d\u2019un climat anxiogène.Il convient ici d\u2019insister sur l\u2019intelligence et la cohérence de la mise en scène de Sarah Suco, qui parvient à traduire visuellement, de gros plans intrusifs en zones d\u2019ombres qui se referment, ce proverbial étau qui se resserre autour de Camille.Il est à cet égard des moments qui engendrent un réel inconfort physique, comme cette purification aux allures d\u2019exorcisme patenté.Un mot d\u2019ailleurs sur la direction photo concertée du grand Yves Angelo (Tous les matins du monde) qui, dans les quartiers généraux de la secte, forge une atmosphère par moments quasi moyenâgeuse.L\u2019ensemble est parfois gros, certes, et on regrette un peu cette inclusion d\u2019un potentiel petit-ami dont la perspective extérieure aide Camille à y voir clair : on comprend l\u2019idée derrière, mais le personnage et son apport narratif agissent davantage comme des distractions.Les rares périodes de solitude de Camille sont en l\u2019occurrence plus efficaces pour marquer l\u2019évolution de son trouble intérieur face à sa prise de conscience graduelle quant à la dérive de ses parents et, surtout, quant aux périls auxquels sont exposés ses cadets.Cottin subjugue En revanche, et là encore, expérience personnelle aidant sans doute, Sarah Suco réussit à interpeller le cinéphile à un niveau viscéral auquel peu de films \u2014 encore moins des premiers films \u2014 peuvent prétendre.Dans le rôle de Camille, Céleste Brunnquell a le mandat ardu de porter le récit puisqu\u2019elle est de chaque scène.De l\u2019enchantement à la détresse puis à la révolte, la jeune actrice est vraiment bien.Toutefois, c\u2019est Camille Cottin, en mère dépressive et insidieusement narcissique (« fais ça pour moi »), qui subjugue : une composition brillante que celle-là.En père d\u2019une mollesse coupable, Éric Caravaca est excellent aussi, à l\u2019instar de Jean-Pierre Darroussin, chaleureux puis glaçant en « Berger » qui prend pour proies les brebis égarées.À terme, Les éblouis terrifie, instruit aussi, et émeut, avec un dénouement lumineux d\u2019autant plus satisfaisant qu\u2019il a été gagné de haute lutte.Brebis égarées Avec Les éblouis, Sarah Suco offre un premier film inspiré par son calvaire d\u2019enfant au sein d\u2019une secte Les éblouis 1/2 Drame de Sarah Suco.Avec Céleste Brunnquell, Camille Cottin, Éric Caravaca, Jean-Pierre Darroussin.France, 2019, 99 minutes.Dans le rôle de la jeune Camille, Céleste Brunnquell, qui est de chaque scène, est vraiment bien.Toutefois, c\u2019est Camille Cottin, en mère dépressive et insidieusement narcissique, qui subjugue : une composition brillante que celle-là.K-FILMS AMÉRIQUE LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture xxx 22 Les nouveautés sont en rose Marriage Story (V.O., s.-t.f.) ?De ses propres déboires conjugaux avec l\u2019actrice Jennifer Jason Leigh, Noah Baumbach a tiré son film le plus beau.Or, en dépit d\u2019un côté «récit à clés» assez jouissif pour le cinéphile, le scénario transcende l\u2019anecdote et propose un double portrait d\u2019une humanité, d\u2019un humour et d\u2019une acuité infinis.En époux désireux de mettre un terme à leur union à l\u2019amiable mais en venant pourtant à s\u2019entredéchirer, Scarlett Johansson, qui incarne Nicole, une actrice connue, et Adam Driver, qui joue Charlie, un metteur en scène en vogue, livrent les performances de leurs carrières.À cet égard, Baum- bach non seulement ne ménage pas son alter ego, mais s\u2019avère particulièrement empathique dans son exploration des insatisfactions \u2014 justifiées \u2014 de Nicole.Entre des séquences d\u2019ouverture et de fermeture qui se font brillamment écho, se déploie une œuvre tour à tour drôle, poignante et, force est de le reconnaître, en tous points parfaite.Un grand film.François Lévesque Ford contre Ferrari (V.F.de Ford v Ferrari) ?Les amateurs de bagnoles en auront plein la vue, et les oreilles, tandis que ceux que cet univers indiffère\u2026 seront séduits tout autant.Avec sa feuille de route irréprochable, James Mangold (Walk the Line, 3:10 to Yuman, Logan) tient fermement le volant pour raconter cette histoire de rivalités entre deux grandes puissances de l\u2019automobile, mais surtout la relation orageuse entre deux hommes que tout sépare, sauf leur amitié et leur passion pour la course automobile.Quand l\u2019empire Ford décide de triompher aux 24 heures du Mans au milieu des an- Parasite (V.O., s.-t.f.) ?Un à un, les membres d\u2019une famille pauvre intègrent la domesticité d\u2019un riche foyer en dissimulant leur lien de parenté.Or, une découverte ahurissante vient un soir tout compromettre.Dans cette satire mordante, fertile en suspense, le lauréat de la Palme d\u2019or Bong Joon-ho poursuit son exploration du thème des classes sociales.Subvertissant l\u2019auguste formule Maîtres et valets (Upstairs, Downstairs), le cinéaste, qui décline à l\u2019infini le motif de l\u2019escalier dans ses compositions hyperprécises, substitue à la sentimentalité inhérente au genre une lucidité féroce.Plus que jamais, Bong Joon-ho fait montre d\u2019une virtuosité, on osera l\u2019hyperbole, orgas- mique dans une mise en scène à l\u2019image des protagonistes: d\u2019une aisance trompeuse rendue possible par un sens redoutable de la préméditation.Pas avare de surprises, l\u2019intrigue se révèle à terme aussi astucieuse que les protagonistes.Antihéros aux dents longues pour fable carnassière.François Lévesque Antigone ?Sacré meilleur film canadien au TIFF, choix du Canada à l\u2019Oscar du meilleur film en langue étrangère, Antigone de Sophie Deraspe est une émouvante et dynamique adaptation contemporaine de la tragédie de Sophocle et de la pièce d\u2019Anouilh.Cette œuvre sur l\u2019intransigeance d\u2019une jeune Québécoise, ici issue de l\u2019immigration, est portée par la lumineuse prestation de Nahéma Ricci, au profil androgyne.Son esthétique est collée à des codes cinématographiques plus classiquement nord- américains que les films précédents de la cinéaste des Signes vitaux.Par-delà quelques facilités, Antigone remporte brillamment son pari d\u2019ancrer l\u2019héroïne dans les débats de désobéissance civile actuels au nom d\u2019idéaux qui décoiffent et inspirent nos sociétés.Odile Tremblay 63 Up ?Chaque rendez-vous constitue un événement, mais surtout d\u2019émouvantes retrouvailles avec des personnages attachants, imparfaits, certains chaleureux et d\u2019autres sur leur quant-à-soi.Toutes et tous vieillissent sous nos yeux, tous les sept ans, et dans 63 Up, l\u2019heure est aux bilans, dont les bilans de santé! Les maladies, les deuils, mais aussi les divorces et les échecs professionnels se sont accumulés parmi les quatorze participants de ce laboratoire cinématographique, chacun d\u2019entre eux renouant, parfois sans enthousiasme, avec le cinéaste Michael Apted pour donner l\u2019heure juste.Certains n\u2019ont pu, ou voulu, répondre à l\u2019appel, mais la Les éblouis ?1/2 Tandis que ses parents s\u2019abandonnent aux diktats d\u2019une communauté charismatique locale, Camille, 12 ans, s\u2019inquiète des desseins réels du groupe.Inspirée par sa propre enfance, Sarah Suco décrit avec force détails probants une lente mais inéluctable plongée dans un univers parallèle malsain.Le film est habile à établir une ambiance de félicité avant que ne s\u2019immiscent des notes d\u2019étrangeté contribuant à l\u2019instauration d\u2019un climat anxiogène.La cinéaste parvient à traduire visuellement, de gros plans intrusifs en zones d\u2019ombres qui se referment, ce proverbial étau qui se resserre autour de l\u2019héroïne.L\u2019assaut est parfois viscéral: il est en effet des moments de réel incon fort physique.L\u2019ensemble est parfois gros, certes, et on regrette cette inclusion d\u2019un petit-ami, le personnage et son apport narratif agissant davantage comme des distractions.Les interprètes sont très investis, mais Camille Cottin subjugue tout spécialement.François Lévesque Le cas Richard Jewell (V.F.de Richard Jewell) ?1/2 Qui se souvient d\u2019Eric Rudolph?C\u2019est pourtant lui qui fit exploser une bombe pendant les Jeux olympiques d\u2019Atlanta le 27 juillet 1996.Richard Jewell, un gardien de sécurité, avait réussi à éviter le pire à la foule: sacré grand sauveur, il est devenu suspect numéro un en quelques jours, une descente aux enfers pour lui et sa mère.Inspiré d\u2019un reportage de Marie Brenner dans le magazine Vanity Fair Clint Eastwood ne cache pas sa fascination pour ce héros très ordinaire broyé par le FBI et les médias, un aspect que le réalisateur d\u2019American Sni per souligne à gros traits.Au-delà des partis pris de l\u2019éternel Dirty Harry, ce récit rondement mené, défendu par des acteurs exceptionnels (dont le duo familial incarné par Paul Walter Hau- ser et Kathy Bates), sans fioritures visuelles, explore les contradictions d\u2019un pays rivé solidement à des vérités intouchables.Richard Jewell n\u2019était pas coupable de ce qu\u2019on lui reprochait, mais il fut en partie victime de son aveuglement idéologique.André Lavoie À couteaux tirés (V.F.de Knives Out) ?Un célèbre auteur de romans policiers a «peut-être» été assassiné.Tandis que la famille de ce riche patriarche attend la lecture du testament, un détective privé enquête avec l\u2019aide de l\u2019infirmière du défunt.Pleine de rebondissements et se présentant comme un pastiche coloré des whodunit d\u2019Agatha Christie, cette comédie policière est à l\u2019image des trompe-l\u2019œil qui abondent dans la décoration du manoir où se déroule l\u2019essentiel de l\u2019action: un film qui en cache un autre.En l\u2019occurrence, une jouissive sa- Sympathie pour le diable ?Il n\u2019était pas une star, mais en avait l\u2019étoffe, et parfois les mauvaises manières.Paul Marchand allait là où il ne fallait pas, correspondant de guerre rarement guidé par la neutralité.De son séjour à Sarajevo au début de l\u2019éclatement sanguinaire de l\u2019ex-Yougoslavie, il a tiré un récit transposé au cinéma grâce à la détermination du cinéaste Guillaume de Fontenay, aussi intrépide que son héros.Dans un style cru, épuré et frénétique, à l\u2019image de ce héros observé tel un oiseau en cage, Sympathie pour le diable décrit un moment charnière dans la trajectoire de ce témoin direct d\u2019une boucherie sans nom, n\u2019hésitant pas à toucher les cadavres et à défier la mort.Rien ne filtre, ou si peu, de ses motivations profondes ou sur les racines de ce conflit: il s\u2019agit d\u2019abord et avant de l\u2019illustration d\u2019un chapitre sanglant de l\u2019Histoire vu à travers le regard fiévreux d\u2019un journaliste pas comme les autres, incarné par Niels Schneider, d\u2019une dévotion et d\u2019une humilité totales.André Lavoie nées 1960, c\u2019est à un tandem bien étrange qu\u2019il confie la tâche, exécutée avec une dévotion qui frise l\u2019obsession.Et comptez sur deux acteurs de la trempe de Christian Bale et Matt Damon pour bien négocier les virages abrupts, la pédale au plancher, mais le cœur sur la main.André Lavoie tire de l\u2019Amérique de Trump.Le film offre un formidable terrain de jeu à sa distribution bigarrée.Jamie Lee Curtis et Toni Collette s\u2019avèrent tout spécialement savoureuses.À l\u2019inverse, Daniel Craig force inutilement le trait.Enlevé, drôle et trépidant, À couteaux tirés marque pour Rian Johnson un heureux retour aux sources, lui dont le premier long métrage, Brick, était un autre exercice de style policier, dans le roman et le film noir celui-là.François Lévesque vaste majorité de ces enfants devenus grands se confient avec un certain abandon, et quelques larmes, sur leurs réussites et leurs misères.Au-delà de la barrière de la langue et de la culture, ces gens-là sont nos frères et nos sœurs; leurs rêves et leurs rides sont aussi un peu les nôtres.André Lavoie Les derniers vilains ?1/2 Derrière ses artifices et ses outrances, la lutte est d\u2019abord une compétition sportive, mais aussi un véritable phénomène culturel.Au Québec, même ceux que la chose indiffère (vous pouvez m\u2019inclure dans ce groupe) connais- Vagues (V.O., s.-t.f.de Waves) ?Un frère et une sœur composent de manière contrastée avec les maux qui rongent leur famille.Avant et après une tragédie, le film épouse le point de vue de l\u2019adolescent, puis celui de l\u2019adolescente.Superbement écrit, le scénario de Trey Edward Shults, éclairé de son propre aveu par l\u2019apport des comédiens, ne dévoile que très graduellement ses multiples couches et facettes: rien ni personne n\u2019est simplifié.Les thèmes et détails émergent naturellement, organiquement, et si le récit aurait pu être resserré, il reste qu\u2019après la décharge subie en première partie, le changement de rythme soudain, en seconde, nécessite un temps d\u2019acclimatation.La réalisation de Shults, dont la caméra virevolte avec virtuosité, est formidable.Elle agit comme une lame de fond qui happe le cinéphile, le soulève et l\u2019emporte: un mouvement ample, énergique et grisant qui, certes, ne laisse pas indemne, mais auquel on aurait tort de résister.François Lévesque Les éblouis, drame de Sarah Suco K-FILMS AMÉRIQUE Culture La reine des neiges II (V.F.de Frozen II) ?1/2 Dans cette suite prévisible, mais aussi visuellement s ublime que l\u2019original, où elles portent littéralement le pantalon, Elsa (Idina Menzel et ses vertigineuses vocalises) et Anna (Kristen Bell, moins tonitruante que la précédente) devront affronter 1001 dangers afin de sauver le royaume d\u2019Arendelle.Résolument féministe et environnementaliste, la suite de la somptueuse et libre adaptation du conte d\u2019Anderson séduit par sa magnifique imagerie d\u2019inspiration scandinave, ses moments de pure magie et la fluidité de son animation.Et les chansons dans tout ça?Hormis quelques tableaux musicaux longuets et peu inspirés (Lost in the Woods, repris par Weezer au générique de fin), on retiendra Show Yourself, où Menzel semble avoir mis une sourdine, et Into the Unknown (aussi interprétée par Panic! At the Disco), où cette dernière rivalise d\u2019intensité avec Aurora.Parents, considérez-vous comme avertis.Manon Dumais La Belle Époque ?1/2 La soixantaine misanthrope, Victor est venu à bout de la patience de Marianne.À la rue, il accepte un cadeau de son fils: un jeu immersif permettant de revivre l\u2019époque de son choix.Le voici donc en train de rejouer en boucle son coup de foudre pour Marianne dans une mise en scène conçue par Antoine, dont la relation avec Margot, la comédienne qui incarne la jeune Ma rianne, est au plus mal.Sous ses dehors audacieux, et en dépit de dialogues spirituels et d\u2019une facture recherchée (superbe photo de Nicolas Bolduc), cette fable sentimentale se révèle conservatrice, limite ringarde (voir aussi l\u2019apologie du metteur en scène tyran, en sous-texte peu subtil).Les frustrations et aspirations des personnages féminins sont traitées comme des mouvements d\u2019humeur qui, une fois réglés, voient le héros retrouver le statu quo conjugal.Daniel Auteuil est bien, mais Fanny Ardant éclipse tout le monde.Géniale, elle est la raison de voir le film.François Lévesque Varda par Agnès ?1/2 Après une carrière prolifique et multidisciplinaire (photographie, cinéma, installations), Agnès Varda avait amplement droit à sa part d\u2019honneurs et de bilans.Dans une forme moins fantaisiste que Les plages d\u2019Agnès, la réalisatrice de Sans toi ni loi et Les glaneurs et la glaneuse s\u2019offre une série de causeries devant public et propose un itinéraire très personnel à travers ses œu- vres.Quelques collaborateurs s\u2019invitent dans la conversation, dont Sandrine Bonnaire, mais la grand-mère de la Nouvelle Vague française s\u2019exprime le plus souvent seule, généreuse et enthousiaste devant des publics qui boivent ses paroles.Les grands admirateurs de sa démarche atypique n\u2019apprendront rien de nouveau, mais tous peuvent profiter de la grâce, de la désinvolture et de la belle insolence de cette dame à la caméra qui ne reculait devant aucun défi.André Lavoie Bonjour, voisin ?Hommage à feu Fred Rogers, vedette du petit écran auprès des tout-petits, salut au métier de journaliste, Bonjour, voisin, de Marielle Heller (The Diary of a Teenage Girl), donne à Tom Hanks un de ses grands rôles.Il incarne avec brio, tout en ambiguïté, l\u2019animateur de la célèbre émission Mister Rogers\u2019 Neighborhood.D\u2019un judicieux réalisme, notamment en ce qui concerne la fantaisie des décors et des accessoires dudit programme, cette fiction revient sur un fait véridique: le reportage d\u2019un journaliste du magazine Esquire censé dresser le portrait de Fred Rogers.La rencontre, qui ne manque pas de tensions, donne l\u2019ascendant à la vedette télé.Et transforme radicalement le journaliste, ce dont témoignera son récit, publié en 1998.Jérôme Delgado sent la célèbre famille Vachon, tout particulièrement Maurice «Mad Dog» et Paul «The Butcher»: le premier n\u2019est plus de ce monde et le second repousse encore la mort, même affaibli.À travers la vie tumultueuse et extravagante de Paul, le cinéaste Thomas Rin- fret nous fait découvrir cet univers où le vrai et le faux se font la lutte, un monde de saltimbanques où certains ont connu la gloire, d\u2019autres la misère, parfois même un destin tragique.Ce clan en a vécu plusieurs, mais sur la route, dans les foires, ou les rassemblements d\u2019anciens lutteurs, celui qui s\u2019est surtout battu pour concrétiser ses rêves de grand voyageur apparaît ici en véritable héros de cinéma.Conteur exceptionnel, un brin mythomane, mais d\u2019une vulnérabilité émouvante capable de faire craquer les sceptiques.André Lavoie Le voyage du prince ?1/2 Vingt ans après Le château des singes, Jean-François Laguionie revisite le thème de la peur de l\u2019étranger, et de la peur organisée, dans ce film teinté de poésie.Coréalisé avec Xavier Picard et coscénarisé par Anik Le Ray, son récit d\u2019aventures retrace l\u2019histoire du prince du titre, un singe âgé et allumé qui échoue sur le rivage d\u2019un pays inconnu.Les bêtes qu\u2019il y découvre ne parlent pas la même langue.Et pourtant, ne sont-ce pas ses semblables?Par son dessin rempli de finesse, le maître français de l\u2019animation propose une réflexion humaine sur l\u2019autre bercée par la musique originale de Christophe Héral.Faisant souvent sourire, son voyage est rempli de réflexions «songées» sans être plaquées, comme «Un philosophe, c\u2019est quelqu\u2019un qui ne fait rien, mais qui a réponse à tout».Un film comme une réponse à toute la morosité et à la grisaille.Natalia Wysocka LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 P h o t o d e C h r i s L e e Chanteurs européens, danseurs de salon et ballet 1er janvier \u2022 14 h 30 514.842.2112 \u2022 salutetovienna.com/montreal Produit par Attila Glatz Concert Productions , chef d\u2019orchestre (Vienne) LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Jazz 24 sa voix.Et alors ?Elle est aussi profonde que celle de sa mère avec en plus un souci pour la clarté, la précision, qui rend le tout splendide ! Du pianiste Jon Batiste, on sait qu\u2019il est le directeur musical de l\u2019orchestre maison du Late Night Show animé par Steven Colbert.Là, il nous propose un album enregistré live au Village Vanguard en compagnie de huit musiciens, dont quatre souffleurs.De la première à la dernière note, Batiste et ses amis nous promènent dans les rues de La Nouvelle- Orléans.À l\u2019évidence, notre homme a pris un malin plaisir à malaxer les recettes de Fats Domino, Professor Longhair et Allen Toussaint avec celles de Duke Ellington.C\u2019est joyeux, sympathique, bon vivant de bout en bout.Cette Chronology of a Dream est le complément musical parfait pour les Fêtes qui s\u2019en viennent.On n\u2019en dira pas autant de Star People Nation de Theo Crocker, qui n\u2019a absolument rien à voir avec le jazz, mais plutôt avec les productions de Massive Attack ou de Por- tishead sans la richesse, la subtilité de celles-ci.En fait, cet album est parfait pour les commerces de la branchitude.Pfff ! La Simone, le Batiste et le branché Le point sur trois nouveautés qui font jaser nos voisins américains En tant qu\u2019actrice et chanteuse, Lisa Simone a été acclamée dans plusieurs productions célèbres de Broadway.YOHAN BONNET AGENCE FRANCE-PRESSE BILLET SERGE TRUFFAUT COLLABORATEUR LE DEVOIR Au cours des récents mois, les magazines de jazz, les américains pour être précis, ont fait ce qu\u2019il se fait régulièrement : mettre en relief les talents prometteurs, les artistes à surveiller.On a donc fait ce que doit : l\u2019acquisition de trois nouveautés dont l\u2019une devrait se négocier en roupies de sansonnet tellement elle est\u2026 inutile ! Les trois productions sont les suivantes : In Need of Love de Lisa Simone, paru sur Elektra France, Chronology of a Dream de Jon Batiste, publié par Verve, et enfin Star People Nation de Theo Crocker, produit par Masterworks.Allons-y avec Lisa Simone.Oui, elle est la fille de l\u2019immense Nina Simone.C\u2019est elle qui a produit le documentaire consacré à la pianiste et militante inlassable des droits civiques qui est salué aux quatre coins de la planète.Le titre : What Happened Miss Simone ?En tant qu\u2019actrice et chanteuse, Lisa a été acclamée dans plusieurs productions célèbres de Broadway : Jesus Christ Superstar, Aida, Le roi lion, etc.Cela rappelé, une bonne partie de son apprentissage musical s\u2019est faite lorsqu\u2019elle était dans l\u2019armée de l\u2019air.Soit dit en passant, cette femme de 57 ans aujourd\u2019hui est une vétérante de la guerre du Golfe.À titre de militaire, elle a vécu ici et là de par le monde.Lorsqu\u2019on greffe cette réalité au fait que sa mère, avec laquelle elle eut des rapports passablement conflictuels, l\u2019a trimballée tout au long de son enfance et son adolescence en Afrique, en Europe et en Amérique, on retient que la géographie de sa vie est très fournie.Un coup de chapeau Ceci explique cela : son album en est le reflet.Réalisé et enregistré en France, où elle demeure, In Need of Love n\u2019est pas tellement un disque de jazz, mais plutôt un album fait de chansons qui ici empruntent aux rythmes africains, là au gospel, ou là encore aux canons de la pop la plus riche qui soit.Il y a surtout que tout le disque est fait de pièces écrites et composées par Simone et son complice Herve Samb.Juste ça, ça mérite un coup de chapeau quand on pense à l\u2019inflation d\u2019hommages qui caractérisent l\u2019industrie d\u2019aujourd\u2019hui à des fins que l\u2019on sait strictement financières et non artistiques.À cet égard, les pages économiques du New York Times fourmillent de vérités la plupart du temps déprimantes.Il y a donc l\u2019originalité de son propos et il y a d\u2019abord et avant tout L E D E V O I R // L E S S A M E D I 1 4 E T D I M A N C H E 1 5 D É C E M B R E 2 0 1 9 LI RE Grand angle Raconter le rock LA LECTURE EN CADEAU LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Lir e L a lecture en c adeau 26 ce que le roman d\u2019aventures était au XIXe \u2014 et non, nous n\u2019entendons pas « aventures » qu\u2019au sens charnel du mot, bande de\u2026 De la musique avant toute chose Ironiquement, un ingrédient de base fait défaut à nombre de ces ouvrages : de la musique.« Si tu ne parles pas de musique dans ta biographie, tu vas te planter », pense le réalisateur et mélomane Marc Coiteux, qui commente régulièrement des livres sur la musique à l\u2019émission d\u2019ICI Première Plus on est de fous, plus on lit ! Il évoque, entre autres, la récente autobiographie d\u2019Elton John (Moi, Elton John, voir encadré), riche en histoires abracadabrantes, mais chiche en révélations qui éclaireraient ses disques les plus marquants.« En fermant ce livre-là, tu te dis : \u201cElle est où la musique ?\u201d Honky Château, c\u2019est un album fondamental, et il n\u2019en parle que pendant trois paragraphes ! Je me suis dit la même chose en lisant la biographie de Phil Collins : j\u2019aurais aimé savoir comment Supper\u2019s Ready [pièce monumentale de Genesis, dont Collins était membre] a été écrite.Eh ben non ! » Difficile cependant de reprocher à Elton John de n\u2019avoir souhaité se présenter que sous un jour favorable, un des principaux travers de ce type d\u2019entreprises plus ou moins narcissiques, qui ont dans certains cas les allures d\u2019une longue séance d\u2019auto- congratulation.Si la biographie de Nanette Workman (Rock\u2019n\u2019Romance, Libre Expression, 2008), compte parmi les meilleures biographies québécoises, c\u2019est beaucoup parce que la chanteuse ne souhaitait pas gommer ses erreurs de parcours.« Elle ne voulait pas nécessairement se donner le beau rôle, se rappelle l\u2019auteur, Mario Bolduc.Nanette ne voulait pas minimiser certains aspects de sa vie sous prétexte qu\u2019ils étaient moins glorieux.Elle a été généreuse, ouverte, honnête, elle m\u2019a fait confiance et je pense que ça se reflète dans l\u2019écriture.J\u2019ai pu y aller à fond.» On ne s\u2019étonnera pas que pour celui qui écrit habituellement des romans policiers, une bonne biographie musicale doive reposer sur Raconter le rock Quels sont les ingrédients d\u2019une bonne biographie musicale ?Si la biographie de Nanette Workman, Rock\u2019n\u2019Romance, sortie en 2008, compte parmi les meilleures biographies québécoises, c\u2019est beaucoup parce que la chanteuse ne souhaitait pas gommer ses erreurs de parcours.JACQUES GRENIER LE DEVOIR GRAND ANGLE DOMINIC TARDIF COLLABORATEUR LE DEVOIR ife, autobiographie de Keith Richards, a certes provoqué la colère de Mick Jagger, meurtri que son partenaire de fortune et d\u2019infortune ait révélé à la planète entière qu\u2019il possède un engin de taille (sem- ble-t-il) plutôt modeste.Mais elle procurera aussi, peu importe ce qu\u2019en pense Mick, un vernis de respectabilité (voire de littérarité) à ce sous- genre jadis snobé.Peu de biographies rock avaient jusque-là aussi bien su capter le ton de leur sujet (bravo à l\u2019auteur James Fox), et trouvé cet équilibre difficile entre le sérieux et la dérision, le tragique et le salace, la musique et la drogue.Mais pourquoi les biographies rock, qui ont détrôné L\u2019année Chapleau dans la catégorie « cadeau idéal à offrir à son beau-père », fascinent-elles autant ?« Les rock stars ont des vies trépidantes, alors qu\u2019on est, nous, confinés dans une routine un peu plate.La vie d\u2019hôtel, les voyages, la drogue, le sexe, ça donne des récits sensationnalistes, c\u2019est-à-dire que ce sont des récits qui en appellent au sens des lecteurs », observe la chercheuse en culture populaire et conceptrice- rédactrice chez Savoir média, Hélène Laurin, dont la thèse de doctorat portait sur les nombreuses biographies publiées par les membres de la formation glam rock Mötley Crüe.Avec ses nombreuses péripéties et ses jeunes héros appelés à affronter divers périls (la dépendance, leur ego disproportionné, les autres musiciens de leur groupe), la biographie de musicien serait peut-être au XXIe siècle L LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 27 Lire L a lectur e en c adeau L\u2019hydroélectricité est peut-être une énergie plus verte, puisque renouvelable, que bien d\u2019autres, et sans doute nous permet-elle de faire la leçon aux Albertains, mais quand on a été témoin du genre d\u2019apocalypse écologique que fut, il y a une douzaine d\u2019années, le chantier du complexe La Romaine sur la Moyenne- Côte-Nord, tous ces kilowatts développés à perte pour alimenter un énième rêve américain en forme de trou noir avalant toute lumière, on a un peu moins envie de confier le rô- le de sauveur de la planète à notre comte Diderot national.En 1839 déjà, quand H.D.Thoreau, accompagné de son frère John, parcourt les rivières de son coin de pays, à bord d\u2019une barque construite de leurs mains, le poète- philosophe sympathise avec les victimes d\u2019un nouvel ouvrage hydroélectrique sur la Concord.« Qui entend les poissons quand ils pleurent ?demandait-il.Je suis avec eux, et qui sait si une barre à clous ne pourrait pas être de quelque utilité contre ce barrage de Billerica ?» (Henry David Thoreau : A Life, Laura D.Walls, The University of Chicago Press, 2017 \u2014 ma traduction).Si on peut discuter de l\u2019efficacité de la bonne vieille barre à clous contre les formidables bouchons de béton qui s\u2019épanouiraient un jour du Colorado à la Manic, le mouvement de libération des rivières et des chutes alors ensemencé par Thoreau n\u2019allait pas s\u2019éteindre pour autant.En 1973, alors que, chez nous, une armée d\u2019ingénieurs se prépare à prendre d\u2019assaut le bassin versant de la baie James, un certain Jim Harrison, aux États-Unis, fait paraître Un bon jour pour mourir, roman racontant l\u2019épopée bien arrosée de deux pêcheurs sportifs de Key West qui ramassent une fille dans un bar et traversent le continent en voiture pour aller faire sauter un barrage nuisant à la qualité de vie de leurs chères truites.Car depuis la promenade en chaloupe des frères Thoreau était survenu un développement technique majeur : monsieur Nobel avait inventé la dynamite.L\u2019idée était décidément dans l\u2019air, car, deux ans après le roman de Harrison, paraissait Le gang de la clef à molette, d\u2019Edward Abbey (Gallmeister, 2019, traduit de l\u2019américain par Jacques Mailhos).Livre fameux, absolument incontournable et jouissif (on a envie d\u2019écrire : dangereux), écrit dans une prose d\u2019une noire poésie, étourdissante, incantatoire et hantée.Le sombre comique et la réjouissante férocité critique qui illuminent ces pages ont fait du roman d\u2019Abbey quelque chose comme un sulfureux manifeste fictif de l\u2019écoterrorisme.C\u2019est inspirant à ce point.Autre chose qui m\u2019intéresse : les personnages d\u2019Abbey sont à la rectitude politique ce que Metallica est à la musique de chambre.L\u2019un calcule les distances routières en cannettes de bière, l\u2019autre, en « congé sabbatique permanent » de sa religion mormone pour cause de révolution sexuelle, est un polygame extrêmement pratiquant, le troisième est un toubib d\u2019âge mûr qui trouve plus intéressant, le soir venu, d\u2019aller vandaliser les panneaux publicitaires autoroutiers en compagnie de sa jeune maîtresse que d\u2019écouter la télé.La femme de la bande, elle, n\u2019a rien contre l\u2019impromptue partie de jambes en l\u2019air avec un vétéran du Vietnam poilu comme un ours.Ce qui réunit ces quatre-là, c\u2019est un sens aigu de l\u2019outrage quotidien infligé par notre espèce à une nature que nous n\u2019oserons bientôt plus qualifier de sauvage \u2014 la nature naturelle, mettons \u2014, outrage répété et amplifié jusqu\u2019à devenir l\u2019énorme blasphème visuel que nous connaissons bien.« [L\u2019idée], c\u2019est de sauver la putain de nature sauvage, dit un des personnages.Je ne connais rien d\u2019autre qui vaille la peine d\u2019être sauvé.C\u2019est simple, non ?» Ils ont d\u2019abord dans leur ligne de mire le barrage de Glen Canyon, sur le fleuve Colorado, comme quoi il n\u2019y a pas si loin de la clef à molette de ces disciples de Ned Ludd (démolisseur de machines industrielles et père du luddisme) à la barre à clous de Thoreau, d\u2019ailleurs cité en exergue du roman (« Maintenant.Ou jamais.») juste après le « Résistez beaucoup.Obéissez peu » de Walt Whitman.Avec la préface de Robert Redford et les illustrations dans le style cartoon de Robert Crumb, on a vraiment un beau livre entre les mains.Mais c\u2019est la langue, dans cette magnifique traduction, qui brûle avec le plus d\u2019intensité (et d\u2019urgence, et d\u2019actualité), comme dans cette phrase choisie presque au hasard : « Bonnie avait conscience de hautes présences autour d\u2019elle \u2014 pins pondero \u2014 sa taciturnes, épicéas d\u2019Engelmann et sapins du Colorado aux personnalités sombres et hirsutes, cimes lancées haut comme des flèches de cathédrale, toutes pointées selon des azimuts différents (car ce qui s\u2019élève ne peut que diverger) vers la luxuriante colonie embrasée des étoiles de première magnitude qui ornent en l\u2019illuminant du mieux qu\u2019elles peuvent le vaste intérieur de notre univers en expansion.» Du microbe au cosmos.Maintenant.Ou jamais.LOUIS HAMELIN les mêmes éléments narratifs \u2014 des rebondissements, du suspense, des changements de décor, des personnages secondaires intrigants \u2014 qu\u2019un page turner efficace.Mais contrairement à un roman, une biographie a, elle, des comptes à rendre au réel.D\u2019où l\u2019importance pour un auteur de se documenter et de contre-vérifier des informations auprès de différentes sources, ce qui suppose du temps, un luxe rare dans le milieu de l\u2019édition québécoise, où il n\u2019est pas rare que des livres du genre soient assemblés à la va-vite.Mario Bolduc aura pour sa part eu accès aux lettres qu\u2019envoyait Nanette Workman à sa mère, aux coupures de journaux que cette dernière avait scrupuleusement conservées, ainsi qu\u2019aux proches de la rockeuse, qui ont apporté de nombreuses précisions et nuances aux confidences récoltées auprès de la principale intéressée.« Le danger, c\u2019est qu\u2019avec les années, on embellit les choses, on corrige l\u2019impression qu\u2019on a du passé.» Entre condamnation et glorification Sans forcément être animées par des intentions malveillantes, différentes personnes se souviendront différemment \u2014 c\u2019est inévitable \u2014 d\u2019un même événement.Voilà pourquoi, selon certains puristes, seule une biographie orale (ou « oral history ») peut réellement témoigner d\u2019un sujet, en superposant les visions contraires ou, du moins, complémentaires.C\u2019est pas moins de 182 personnes que Dylan Jones i n t e r v i e w a i t a f i n d \u2019 a s s e m b l e r David Bowie : A Life, véritable livre somme (récemment traduit en français aux Éditions Ring) entrecroisant l\u2019intime, le public et le musical grâce à des entretiens réalisés avec les voisins d\u2019enfance du Thin White Duke comme avec ses proches collaborateurs.The Dirt, sulfureuse biographie de Mötley Crüe, mettait quant à elle cartes sur table et précisait d\u2019emblée que certains événements y avaient été condensés, ou que certaines caractéristiques propres à une personne avaient été attribuées à une autre.Un avertissement qui aura permis à certains membres du groupe, lors de la parution en mars d\u2019un film inspiré du livre, de dédouaner des gestes répréhensibles, en les attribuant à la fiction.Si elle contribue à l\u2019érection de mythes, la biographie rock joue souvent, signale Hélène Laurin, sur la fine ligne entre condamnation et glorification de comportements dégradants ou mortifères.Mais, dans le meilleur des cas, une biographie musicale devrait surtout contenir des arguments permettant à un mélomane de renouveler les vœux le liant à une œuvre chère à son cœur.Se plonger dans un livre aussi fouillé que L\u2019éden retrouvé (Le mot et le reste, 2019), que le professeur Frédéric Tallieux consacre à Étienne Daho, c\u2019est se laisser guider par une paire d\u2019oreilles d\u2019une sagacité et d\u2019une érudition inouïes.« Lire une bio, pour moi, ça suppose chaque fois un deep dive dans la discographie d\u2019un artiste, résume Marc Coiteux.Quand j\u2019ai lu Brian Wilson des Beach Boys au sujet de l\u2019album Pet Sounds, par exemple, ça m\u2019a permis d\u2019entendre Pet Sounds sous un autre angle.» Ce qui n\u2019est pas un mince cadeau.Elton John, la commère Dans un des derniers chapitres de son autobiographie, Elton John se trouve sur une scène de Las Vegas et interprète comme il l\u2019a fait des dizaines de milliers de fois Rocket Man.Une soirée comme une autre, quoi, à une différence près : compte tenu des effets secondaires associés aux traitements qu\u2019il reçoit alors pour un cancer de la prostate, le flamboyant pianiste peine à contrôler sa vessie et doit porter une couche, dans laquelle il urine\u2026 en plein spectacle.L\u2019anecdote ne pourrait être que scabreuse, si elle ne témoignait pas aussi bien de ce mélange de pathos et d\u2019humour qui imprègne la majorité de ce livre, au cœur duquel la musique tient malheureusement un rôle très secondaire.Une lacune que compense en partie la passion du capitaine fantastique pour les anecdotes juteuses (sur Lady Di ou Rod Stewart), qu\u2019il partage avec une générosité digne du meilleur salon de coiffure au monde.Moi Elton John 1/2 Elton John, traduit de l\u2019anglais par Anatole Muchnik et Abel Gerschenfeld, Albin Michel, Paris, 2019, 432 pages Se plonger dans un livre aussi fouillé que L\u2019éden retrouvé, que le professeur Frédéric Tallieux consacre à Étienne Daho, c\u2019est se laisser guider par une paire d\u2019oreilles d\u2019une sagacité et d\u2019une érudition inouïes.XAVIER LEOTY AGENCE FRANCE-PRESSE LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Lir e L a lecture en c adeau 2 8 ÉCLAIRAGE CHRISTIAN DESMEULES COLLABORATEUR LE DEVOIR Élève le plus zélé de Zola et de l\u2019école naturaliste à ses débuts, héritier du Baudelaire des Fleurs du mal, Joris- Karl Huysmans (1848-1907) n\u2019a pas fini de faire parler de lui.Son œuvre se fait l\u2019écho de ses propres crises intérieures et d\u2019une époque de profondes métamorphoses de la société française : industrialisation, découvertes scientifiques, destruction du vieux Paris sous les trouées hygiénistes du baron Haussmann.Fils d\u2019un immigré hollandais qui travaillait comme lithographe et d\u2019une institutrice française, Huys- mans \u2014 né Charles Marie Georges Huysmans \u2014 a passé trente ans comme employé au service du ministère français de l\u2019Intérieur, tout en produisant une œuvre que l\u2019on juge aujour- d\u2019hui considérable.Depuis les débuts naturalistes de Marthe, histoire d\u2019une fille (1876) jusqu\u2019à En route (1895), en passant par À rebours (1884), son roman le plus célèbre, la trajectoire de Joris-Karl Hu- ysmans a suivi étroitement, faut-il comprendre, celle des protagonistes de ses romans.Vient en témoigner aujourd\u2019hui, il n\u2019est jamais trop tard pour bien faire, une édition critique de « La Pléiade ».Entre le missel et le livre de poche, imprimée sur papier bible et reliée sous couverture pleine peau dorée à l\u2019or fin, voilà qui pourrait offrir par- delà sa mort un plaisir rare à l\u2019auteur d\u2019À rebours, son quatrième roman, souvent présenté comme un « bréviaire du décadentisme ».Jean des Esseintes, son héros inusité, aristocrate en fin de ligne, dandy solitaire revenu de tout, hypocondriaque écrasé par un spleen sans issue, esthète « fini » et critique discret de la bourgeoisie triomphante de la fin du XIXe siècle, a vite marqué les esprits.« Les sociétés qui finissent, les nations perdues, les races sur le point de mourir, laissent derrière elles des livres précurseurs de leur agonie », écrivait la même année l\u2019écrivain Jules Barbey D\u2019Aurevilly, qui voyait dans À rebours le miroir parfait d\u2019une société en déclin.Pour l\u2019amateur huysmansien, au moment où le Musée d\u2019Orsay à Paris consacre une vaste rétrospective aux goûts artistiques de l\u2019écrivain (Huysmans critique d\u2019art), signalons une édition illustrée grand format d\u2019À rebours, enrichie d\u2019une iconographie que Huysmans \u2014 lui-même critique d\u2019art \u2014 évoque explicitement dans le roman, ou laisse entrevoir entre les lignes.Reproductions de toiles de Gustave Moreau, d\u2019estampes de Rodolphe Bresdin, supplicié de Goya et planches anatomiques.L\u2019auteur d\u2019À rebours avait d\u2019ailleurs chez lui quelques-unes des œuvres que possédait des Esseintes.À la fois le précurseur et l\u2019envers de des Esseintes, Jean Folantin, le protagoniste d\u2019À vau-l\u2019eau (1882), petit employé de bureau englué dans la médiocrité de son quotidien, a fait bien des petits.L\u2019allégorie du destin moderne « Si le bureau est son purgatoire, la rue est son enfer, écrivent André Guyaux et Pierre Jourde à propos de Folantin, qui ont mené à bien cette édition critique des Romans et nouvelles de Huysmans.Ce lointain héritier d\u2019Ulysse, du Juif errant et de don Quichotte, qui a retenu les leçons de Flaubert, est devenu l\u2019allégorie du destin moderne : l\u2019existence n\u2019a pas d\u2019issue.Plus que celui de des Essein- tes, le fantôme de Folantin hante le roman du XXe et du XXIe siècle.» Ainsi, le Roquentin de Sartre, dans La nausée, doit beaucoup à Folantin.Michel Houellebecq, dont Huysmans est l\u2019un des auteurs préférés \u2014 sans que cela nous étonne \u2014, mettait en scène dans Soumission un universitaire chargé de diriger une édition critique des œuvres de Huysmans dans La Pléiade\u2026 De notre côté de l\u2019Atlantique, Louis Carmain (Guano, Les offrandes) n\u2019a jamais caché l\u2019influence de Huysmans sur son écriture.La portée de Huysmans est donc bien réelle.L\u2019« orgue à parfums » qu\u2019il imaginait dans À rebours, par exemple, a vite été adopté par les plus grands parfumeurs.Et pourtant : « Je pensais écrire pour dix personnes, ouvrer une sorte de livre hermétique, cadenassé aux sots.À ma grande surprise, il s\u2019est trouvé que quelques milliers de gens semés sur tous les points du globe étaient dans un état d\u2019âme analogue au mien, écœurés par l\u2019ignominieuse muflerie du présent siècle », confie-t- il dans une autobiographie déguisée parue en 1885.Il n\u2019est pas non plus interdit de croire que l\u2019antidote puisse fonctionner pour conjurer les névroses de notre époque.Formidable styliste, Hu- ysmans avance à découvert avec son pessimisme profond sur la nature humaine, de l\u2019ironie à revendre, un humour peint en noir.Mais les protagonistes de ses romans ne sont en réalité que des déguisements : Huysmans nous parle Huysmans sur papier bible Forte plume de l\u2019esprit fin de siècle, l\u2019auteur d\u2019À rebours débarque à La Pléiade de lui-même, cela ne fait aucun doute.La magie noire et le satanisme, les séances de spiritisme, les consolations de l\u2019art, l\u2019écrivain aura tout essayé pour combattre son « dégoût de l\u2019existence ».L\u2019époque, même sur le plan spirituel, était aux expérimentations.Converti au catholicisme en 1891, son orgue à parfums présentera désormais des dominantes d\u2019encens et de cire entre les plain-chants et le De profundis.Devant les excentricités radicales d\u2019À rebours, Barbey d\u2019Aurevilly aura ce mot : « Après un tel livre, il ne reste plus à l\u2019auteur qu\u2019à choisir entre la bouche d\u2019un pistolet ou les pieds de la croix.» Rappelant cette phrase dans une préface qu\u2019il signe en 1903, quelques années avant sa mort, Hu- ysmans se permet de l\u2019actualiser : « C\u2019est fait.» Romans et nouvelles Joris-Karl Huysmans, édition dirigée par André Guyaux et Pierre Jourde, Gallimard, La Pléiade, Paris, 2019, 1856 pages Le quatrième roman de Joris-Karl Huysmans est souvent présenté comme un « bréviaire du décadentisme ».DORNAC / WIKIMEDIA Dans le documentaire bâclé que Jim Jarmusch a consacré aux Stooges, en 2016, Iggy Pop retrace l\u2019empreinte psychique qu\u2019a laissée en lui le clown muet d\u2019une série télévisée des années 1950.Cette empreinte improbable trouve une résonance chez Jacques Higelin, l\u2019homme qui, « au pays de la variété, a réussi le pari insensé de réconcilier la chanson rive gauche et le rock\u2019n\u2019roll ».En effet, en décembre 1968, Hige- lin vécut une expérience initiatique au Maroc lorsqu\u2019un conteur nommé M\u2019bak lui enseigna « l\u2019art de communiquer ».Ce fut un coude dans la canalisation de sa carrière, non seulement fulgurante, mais iconoclaste.C\u2019est à cette fulgurance et à ces rencontres initiatiques qu\u2019ambitionne de répondre le plus récent ouvrage de Nicolas Comment, premier titre d\u2019une collection qui rend hommage à des artistes en « 10 moments clés et 50 photographies ».Un an après la mort d\u2019Higelin, Comment, qui s\u2019était rendu en Alsace pour documenter l\u2019enregistrement de l\u2019album Amor Doloroso (2006), prouve que « [l]\u2019avantage de certaines biographies sur le roman vient du fait que, souvent, le réel dépasse la fiction ».Si Dominique Mahut, percussionniste de l\u2019artiste, parlait de l\u2019écriture de ce dernier comme de celle d\u2019un homme qui « suçotait les mots comme des bonbons », le livre de Nicolas Comment nous le réaffirme avec un brin d\u2019humour, tout en mettant en avant l\u2019idée selon laquelle Higelin, comme son maître à penser, M\u2019Bak, croyait au « hasard et à la spontanéité des rencontres » \u2014 qu\u2019il s\u2019agisse de libertaires de l\u2019underground, de sans-abri ou de jeunes photographes.On sent un lien, une couleur commune aux deux hommes qui ne se sont côtoyés que quelque temps.Cette proximité tend néanmoins à s\u2019éclipser lorsqu\u2019on bascule dans l\u2019héroïsme hérité du journalisme rock français (à tout hasard : « Don Qui- chotte [Higelin] se transforme en Apache, en chef sioux.Ses signaux de fumée sont perçus au loin [\u2026] »).Maintenant que Higelin est mort, qui dit mieux ?Ralph Elawani Jacques Higelin Nicolas Comment, Hoëbeke « Les indociles », Paris, 2019, 215 pages Formidable croisement entre la Callas, Ima Sumac et Brigitte Fontaine, Catherine Ringer bouleversa à tout jamais l\u2019univers de la pop française avec son fidèle allié à la ville et à la scène, Fred Chichin, discret dandy dégingandé, à l\u2019été 1985 en apparaissant dans le clip Marcia Baïla.Sous la forme d\u2019une série de tableaux colorés et de chorégraphies endiablées réalisée par Philippe Gautier, le premier succès des Rita Mitsouko \u2014 qui raconte l\u2019histoire d\u2019une danseuse argentine morte d\u2019un cancer du sein \u2014 mena l\u2019éclectique duo au sommet des palmarès.Comme l\u2019écrit Stan Cuesta, ex- journaliste de Rock & Folk, « la vie de Catherine et Fred ne sera plus jamais la même ».Ou presque puisque tous deux continuèrent de bidouiller leur musique à la maison tout en élevant leurs enfants à l\u2019abri des regards indiscrets.S\u2019ils passèrent à côté d\u2019une carrière internationale \u2014 on se trémoussa pourtant sur Marcia Baïla et Andy à travers le monde entier \u2014, Ringer et Chichin se réinventèrent et se surpassèrent d\u2019un album à l\u2019autre jusqu\u2019au décès prématuré du second.En 10 temps et 50 photos, comme le veut cette nouvelle collection chez Hoëbeke, Cuesta relate, avec force anecdotes à l\u2019appui, le parcours de la flamboyante artiste, de ses débuts au théâtre expérimental sous la direction de Michael Lonsdale jusqu\u2019à sa rencontre avec Gotan Project, sans oublier celle avec Godard, en passant par les films pornos, la danse et la comédie musicale.Et, bien sûr, les Rita Mitsouko.Ce faisant, Cuesta, qui a aussi mené une carrière musicale dans les années 1990, fait revivre avec passion tout un pan de l\u2019histoire de la musique française des années 1970 et 1980 (Téléphone, Taxi Girl).À le lire, on sent non seulement qu\u2019il connaît bien sa matière, mais on devine chez lui la nostalgie de cette époque d\u2019une « cool frénésie ».Et, surtout, un profond respect pour l\u2019inclassable Catherine Ringer, dont il esquisse un portrait amoureux.Manon Dumais Lire Damné Higelin Sacrée Ringer Catherine Ringer et les Rita Mitsouko Stan Cuesta, Hoëbeke «Les indociles», Paris, 2019, 215 pages Jean-Paul L\u2019Allier avec la collaboration de Gilles Gallichan s e p t e n t r i o n .q c .c a LA RÉFÉRENCE EN HISTOIRE AU QUÉBEC Le Relais Mémoires inachevés LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 offre toutes ses félicitations à YVON RIVARD lauréat du prix Pierre-Vadeboncœur 2019.© D o m i n i q u e T .S k o l t z LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Lir e L a lecture en c adeau 30 Narcolepsie ?Tumeur ?Il tombe endormi n\u2019importe où, Jérôme K.Jérôme Bloche; ça l\u2019inquiète, et c\u2019est embêtant pour un privé en pleine enquête.Drôle d\u2019enquête, d\u2019ailleurs : une baronne acariâtre soupçonne son fainéant de fils de s\u2019être kidnappé lui-même pour la rançonner.Seulement voilà, l\u2019envoi d\u2019un bout de doigt normalement rattaché à la main de l\u2019héritier fauché accrédite la thèse de l\u2019enlèvement.Le vrai et le faux se font ainsi risettes et grimaces dans ce Contrefaçons ficelé serré, 27e tome d\u2019une chouette série, qui se distingue depuis trois décennies par sa manière de trébucher mine de rien dans l\u2019intrigue.On aime bien Jérôme le gentil curieux à mobylette, sorte de Grand Duduche en imper fripé de chez Columbo, sa compagne Babette, pas mal plus terre à terre, même si elle est hôtesse de l\u2019air, sans oublier Arthur, le curé de bon conseil qui a le pied pesant.Et l\u2019on apprécie ce trait clair de Dodier qui enlève à Paris son aura de mystère pour mieux le dissimuler.Exemplaire.Sylvain Cormier Jérôme K.Jérôme Bloche T.27 Contrefaçons 1/2 Dodier, Éditions Dupuis, Charleroi, 2019, 72 pages BANDE DESSINÉE Oui, un chef-d\u2019œuvre.Oui, une bande dessinée essentielle.Même si, de tous bords tous côtés, à travers do- cus et fictions, expos et commémorations, l\u2019occupation nazie n\u2019a jamais cessé d\u2019occuper et de préoccuper historiens, artistes et\u2026 obsédés, on se rapproche ici comme rarement auparavant d\u2019une certaine vérité.Émile Bravo offre à travers L\u2019espoir malgré tout, par le truchement étonnant des personnages de Spirou et Fantasio, un regard d\u2019une extraordinaire justesse, traçant par sa ligne claire des pistes qui balisent patiemment et inexorablement le long chemin vers la conscience, en passant par la naïveté, le déni, la lâcheté, le courage.Nous suivons dans cette deuxième partie (sur quatre) l\u2019inusable tandem dans le quotidien des occupés, jusque dans les villages où ils présentent un petit théâtre plus subversif qu\u2019il n\u2019y paraît, voies minées où collabos et résistants se croisent pour aboutir à d\u2019autres voies, ferrées celles-là, dont on ne revient pas.Mais ça, Spirou l\u2019ignore encore.Sylvain Cormier Spirou tout T.2 1/2 Émile Bravo, Dupuis, Charleroi, 2019, 90 pages BANDE DESSINÉE C\u2019est un gentil, Dad.Un peu mou du bide, mais bon comme du bon pain.Comédien à temps très partiel, figuration ici, pub là, il court le cacheton.Et surtout, surtout, il fait du mieux qu\u2019il peut pour tenir maison, et d\u2019abord s\u2019occuper de ses\u2026 quatre filles.Nées d\u2019autant de liaisons trop libres, elles sont très différentes, de l\u2019affectueuse Bébérénice à la très sombre ado Pandora.Ce sixième tome est celui du trop-plein.Crac ! Boum ! Hue ! Dad se casse le dos, appelle sa mère à l\u2019aide, mais elle est en voyage et c\u2019est le papa de Dad qui rapplique.Pas méchant, le papy n\u2019en est pas moins un brin centré sur sa personne, pas utile à grand- chose d\u2019autre qu\u2019à saper l\u2019autorité parentale.Une charge de plus pour notre Dad amoché, quoi.Admirable série que celle-là, où les gags font rigoler autant que les constats font réfléchir.Pas pédagogique pour un sou, c\u2019est fou ce qu\u2019on y apprend.Pensez Un gars, une fille, version monoparentale extrême.À lire et à faire lire.Sylvain Cormier Dad T.6 Nob, Dupuis, Charleroi, 2019, 48 pages BANDE DESSINÉE Loup y es-tu ?Du vilain prédateur au gentil toutou, la figure du loup dans la littérature jeunesse est aujourd\u2019hui plurielle ÉCLAIRAGE MARIE FRADETTE COLLABORATRICE LE DEVOIR n 2009, les Françaises Orianne Lallemand et Éléonore Thuillier lançaient la série « Loup » mettant en scène un personnage aujourd\u2019hui incontournable, tendre, attachant et doux, tout le contraire du carnassier, féroce et sans pitié canidé des contes populaires.À ce jour, ce sont sept millions d\u2019exemplaires de Loup qui se sont écoulés à travers le monde.Mais bien avant, et depuis, ce gentil toutou, la réhabilitation du loup en littérature jeunesse est passée par différents détournements.Bienfaiteur, respecté, craint, élevé au rang de démon ou alors humilié, le loup participe de l\u2019imaginaire collectif depuis aussi loin que le paléolithique, nous raconte Michel Pastoureau dans Le loup.Une histoire culturelle (Seuil 2018).Rival de l\u2019homme, chassé, il sera longtemps le bouc émissaire de tous les maux, ce qui sera perceptible dans la littérature.Le duo Renart le goupil et Ysengrin le loup dans Le roman de Renart, Les trois petits cochons, Le loup et les sept chevreaux, revu par les frères Grimm au XIXe, offrira notamment un portrait peu glorieux du canidé, quelque peu idiot, souvent vengé par ses proies.Le loup est ainsi malmené dans les contes jusqu\u2019au XIXe siècle où il garde, cependant, toujours la force de faire peur.Loup édenté et autres détournements Au XXe siècle, les auteurs de littérature jeunesse, dans une volonté d\u2019estomper cette crainte que le grand méchant loup provoque chez l\u2019enfant ou encore de renouveler une image surfaite, tentent de réhabiliter la bête.Geoffroy de Pennart contribue à cette diversification du modèle en diluant la nature sauvage du loup, inversant les rôles notamment dans Chapeau rond rouge (Kaléidoscope 1999), où il E On ne l\u2019espérait plus, on le croyait disparu, Spray, dit « le tagueur fou », tapi « dans » le pont Jacques-Cartier.Dame ! C\u2019est en 1993 qu\u2019il sortit la tête dans la revue Iceberg ! Seulement voilà, Cédric Loth avait trop de vies à vivre pour s\u2019occuper de son personnage : caricaturiste, peintre, concepteur de pubs, génial partout, pourquoi se limiter ?L\u2019évolution de l\u2019espèce Loth le ramène aujourd\u2019hui à son vaporisateur, et l\u2019attente est plus que récompensée : l\u2019œuvre éclabousse, explose, dégoûte et laisse pantois d\u2019admiration.Ce graphisme qui n\u2019a peur ni du grotesque ni du cauchemar (pensez au Blast de Larcenet, à du Fellini exponentiel) permet de discourir sur la régression de l\u2019humanité tout en racontant les tribulations dudit Spray, cet enfant qui voulait voler, devenu survivant des bas- fonds et espoir du monde.Truculence et horreur, tendresse et terreur, pauses poétiques et course-poursuite infernale (jamais vu une bédé bouger autant), tout est là.Même un happy end.Sylvain Cormier Spray Cédric Loth, Mosquito, Saint-Égrève, 2019, 102 pages BANDE DESSINÉE LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 ou encore d\u2019Une histoire d\u2019amour à crrroquer ! (Pastel, 2003), d\u2019Emma- nuelle Eeckhout, dans laquelle Bouclette la brebis tombe amoureuse de Loup Bard, avec qui elle se marie.Reprise de droit Mais entre le loup mangeur d\u2019enfants et le tendre ami, un certain équilibre mettent en garde contre ce « cro- queur de hérissons, ce voleur de sac à main\u2026 ».Arrivé devant l\u2019animal \u2014 qui sous le trait de Célia Marquis n\u2019a rien de bien effrayant \u2014, Léon avoue avoir peur.S\u2019amorce alors une discussion jusqu\u2019à la chute, qui invite à laisser tomber les racontars.Une faim de loup Dans Affamé comme un loup (Little Urban, 2019), Silvia Borando joue d\u2019humour tout en insistant sur l\u2019instinct de la bête.« Il était une fois dans une forêt un loup affamé.Un lièvre prit la fuite sans attendre.» Dans sa course, il somme quelques comparses à le suivre.Seul un âne, têtu, reste derrière.Le loup en fera son dîner.Le face-à-face final met en lumière un loup repu qui n\u2019a aucune envie de sauter sur ce lièvre.Même principe dans Le jour où les moutons décidèrent d\u2019agir (De la Martinière, 2005), album truculent de Clément Chabert, qui met en scène mille et un stratagèmes fignolés par les moutons pour se débarrasser du loup mangeur.En vain.La vie étant ce qu\u2019elle est à la montagne.Avec Le dernier roi des loups (Sarbacane, 2019), William Grill retrace la rencontre entre Ernest Seton \u2014 chasseur et naturaliste qui a contribué à la réhabilitation du loup dans la première moitié du XXe \u2014 et Lobo, un vieux canidé fort et rusé.La beauté des illustrations de Grill évoque toute la noblesse de cette bête sauvage, qui ne demande qu\u2019à être libre.L\u2019auteur permet ainsi de saisir l\u2019esprit solidaire contenu dans le clan et remet à l\u2019honneur la nature du loup qui tue non pas pour le plaisir, mais pour se nourrir.C\u2019est précisément ce que Stéphane Henrich met en lumière avec force et frappe dans Le procès (Kaléidoscope, 2013), une cause opposant le loup à ses victimes.« Non, mon client n\u2019est pas coupable.Il a au contraire été victime, oui, victime de ce fléau tant redouté, LA FAIM.Nous savons tous dans ce tribunal ce que signifie avoir un petit creux, avoir les crocs, avoir la dalle, mais la faim terrible qui vous dévore, la faim gigantesque qui vous torture l\u2019estomac\u2026 LA FAIM DE LOUP ?Dieu merci, nous l\u2019ignorons.Alors, je pose la question : peut-on condamner ce que nous ignorons ?» 31 Lire L a lectur e en c adeau GETTY IMAGES / ISTOCK finit sa vie auprès de la grand-mère.La disparition du loup carnivore est par ailleurs régulièrement investie par différents auteurs.L\u2019histoire du loup et du petit chaperon rouge aussi ! (Alice, 2018), de Seblight, ou encore La méchante petite poulette dans la vengeresse masquée et le loup (400 coups, 2014), de Pierrette Dubé, font disparaître les crocs, symbole par excellence de sa force.D\u2019autres cas laissent place à l\u2019image d\u2019un loup sensible.Ainsi en est-il du Loup qui cherchait une amoureuse (Au- zou 2011), de Lallemand et Thuillier, est aussi perceptible dans la production jeunesse.En 2014, Clémentine Beauvais fait paraître La louve (Alice).Ici, une enfant se fait envoûter par une louve en colère contre les hommes qui ont abattu son louveteau.Le côté protecteur, maternel de la louve s\u2019oppose à l\u2019esprit tueur des êtres humains.Avec On dit du loup (400 coups, 2019), Géraldine Collet et Célia Marquis tentent, quant à elles, de mettre fin à sa mauvaise réputation.Un bon matin, Léon le lapin décide d\u2019aller vérifier si la légende dit vrai.En chemin, il croise plusieurs animaux qui le Bienfaiteur, respecté, craint, élevé au rang de démon ou alors humilié, le loup participe de l\u2019imaginaire collectif depuis aussi loin que le paléolithique LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 érableduquébec.ca Faites plaisir à vos proches avec ce magni?que livre de recettes créées par les Ambassadeurs de l\u2019érable du Québec.Un cadeau emballant, qui promet de nourrir l\u2019esprit, le cœur et la panse! LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 CRITIQUE FRANÇOIS LEMAY COLLABORATEUR LE DEVOIR Le fameux personnage du Chat est devenu, depuis sa création pour les faire-part de mariage de son créateur Philippe Geluck en 1980, une partie inhérente de la culture bédé populaire.Toujours debout, faisant face au lecteur, vêtu de son éternel complet- cravate tirant sur le jaune, le Chat nous offre son point de vue sur le monde et sur la vie en utilisant, presque inlassablement, la même technique humoristique du renversement de situation.Alors, si on fait le calcul à partir de la première apparition officielle du personnage (parce que c\u2019est chouette les faire-part, mais ça ne compte pas vraiment) dans le journal belge Le Soir, en 1983, cela fait donc 36 ans que Geluck réussit à demeurer (im)pertinent.Oui, mais Faut le faire, quand même, puisque la formule a tout pour s\u2019essouffler, au point qu\u2019on est en droit de se demander, lorsqu\u2019on ouvre ce 22e album, si le personnage saura encore nous surprendre.Et nous faire sourire, puisque c\u2019est principalement de ça qu\u2019il est question.Ce à quoi nous répondons un « oui, mais ».Oui, Geluck maintient le rythme et le regard drôlement concis que le Chat porte sur la vie en général.Parce que le secret de sa longévité fut d\u2019éviter de commenter des événe- ments particulièrement proches de nous afin que les albums ne prennent pas de l\u2019âge en vieillissant.Le « mais », c\u2019est parce que ce qui nous semblait irrévérencieux il y a quelques années se fait, maintenant, au coût d\u2019une certaine « mononclisation », si on peut s\u2019exprimer ainsi, du personnage.Oui, Geluck aime nous piquer, de temps en temps en nous poussant à remettre en cause certains a priori.Par contre, certaines blagues passent peut-être moins bien en trois cases, sans contexte ou explication.Comparer une femme saoudienne portant la burqa à un siège d\u2019automobile, on peut, de loin, saisir le commentaire, mais, si celui-ci ne me permet pas de voir la situation sous un autre angle, cela ne devient qu\u2019un simple gag fait au détriment de ces femmes.Cela se produit à quelques reprises dans l\u2019album, ce qui a pour effet de nous faire décrocher et qu\u2019on se voit obligé de prendre un pas de recul, non pas pour reconsidérer la question dans son ensemble, mais plutôt pour se demander ce que cela fait là.Le roi de l\u2019humour En fait, ce qui dérange, ici, c\u2019est le manque de constance du personnage du Chat, qui est capable à la fois de jouer adroitement avec les mots (là où il excelle) autant que de faire dans un humour bon enfant et, parfois, vaguement scato.Que voulez-vous, les blagues de pets sont universelles ! Pour ce qui est de la forme, rien ne change avec cet album : les lignes sont toujours aussi claires et les couleurs, franches, en à-plat.Et il y a ces petits interludes, toujours aussi efficaces, composés de dessins au style encyclopédique dont le sens est détourné par l\u2019esprit un peu tordu de Geluck.Bref, on a ici affaire exactement à ce à quoi Geluck nous a habitués avec son éternel Chat qui demeure au final, malgré quelques petites exceptions, le roi de l\u2019humour qui fait soupirer, secouer la tête et sourire.Quand le Chat est là, les souris sourient Cela fait 36 ans que Geluck réussit à demeurer (im)pertinent La rumba du Chat 1/2 Philippe Geluck, Casterman, Tournai, 2019, 48 pages Planche tirée de La rumba du Chat de Geluck (détail) CASTERMAN CRITIQUE MICHEL BÉLAIR COLLABORATEUR LE DEVOIR La Seconde Guerre mondiale est terminée depuis longtemps, mais Bernie Gunther est toujours là.Après l\u2019avoir suivi partout où les nazis ont frappé, de la frontière russo-polonaise jusqu\u2019aux Balkans et de l\u2019Europe dévastée de l\u2019après-guerre jusqu\u2019en Argentine\u2026 voici qu\u2019on le retrouve, vieilli, en 1958.Ses lecteurs fidèles le savent : Bernie n\u2019a jamais eu la vie facile.Ce qui n\u2019a rien d\u2019étonnant quand on s\u2019entête à être un vrai flic dans l\u2019Allemagne nazie, même avec un uniforme noir sur le dos\u2026 mais tout cela est derrière lui et il vit désormais sous un faux nom à Munich, une ville qu\u2019il a toujours détestée.Conscience coupable On retrouve néanmoins avec plaisir un Gunther pratiquant l\u2019autodérision à un niveau supérieur au moment où il traverse une période difficile.C\u2019est que, en plus d\u2019avoir à vivre avec sa conscience, il arrive difficilement à joindre les deux bouts avec son travail de préposé à la morgue d\u2019un hôpital du centre-ville.Mais Philip Kerr \u2014 qui semble ne pas trop savoir dans quelle direction aller dans les cent premières pages de son récit \u2014 ne laisse pas son héros s\u2019enliser dans cet état et, après un rapide changement 33 Lire L a lectur e en c adeau Dernier chapitre Une toute dernière enquête de Bernie Gunther fait encore une fois remonter les horreurs commises par les nazis C\u2019est en Grèce que se déroule le dernier voyage de Bernie Gunther.GETTY IMAGES de situation lui permettant de piéger une vieille connaissance, voilà que Bernie (devenu Christof Ganz) se retrouve enquêteur-expert en sinistre pour une compagnie d\u2019assurances.Après avoir rapidement fait ses preuves en mettant au jour une grossière arnaque, Ganz prend le chemin de la Grèce, où ses nouveaux patrons l\u2019envoient enquêter sur le naufrage du Doris, un bateau allemand qui vient de sombrer près des côtes du Péloponnèse.Très vite, malgré les cadavres qui s\u2019accumulent et les dangers qui le menacent \u2014 il refusera même de tomber amoureux ! \u2014, l\u2019enquêteur éliminera les « vérités alternatives » inventées pour toucher l\u2019assurance\u2026 et devra encore une fois replonger dans la tourmente de la guerre.Le bateau coulé appartenait en effet à un ancien officier du Reich, qui cherchait à récupérer un chargement d\u2019or volé à la communauté juive de Salonique (aujourd\u2019hui Thessaloni- que).Confronté à des salauds de grande envergure, Christof Ganz ne trouvera pas autre chose à faire que d\u2019agir comme l\u2019a toujours fait Bernie Gunther.On le sait depuis la Trilogie berli- noise, Gunther a vécu la tragédie de la Seconde Guerre mondiale de l\u2019intérieur, et c\u2019est précisément ce qui fait de lui, à jamais, la conscience coupable de l\u2019Allemagne.Chacune de ses enquêtes est l\u2019occasion de traquer la déshumanisation systémique et de fouiller en détail les ruines laissées par les dérives hitlériennes dans la conscience collective.Heureusement, une bonne douzaine de romans sont là pour témoigner du désastre et du poids de l\u2019innommable.Il est d\u2019autant plus triste de constater qu\u2019avec la disparition de Philip Kerr l\u2019an dernier, Bernie Gunther vient lui aussi de faire son dernier voyage.Snif.L\u2019offrande grecque Philip Kerr, traduit de l\u2019anglais par Jean Esch, Éditions du Seuil, Paris 2019, 475 pages LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Ce fut la couleur associée aux journaux colporteurs de nouvelles douteuses et fielleuses.Les journaux jaunes, comme on les appelait, pullulèrent.Pour déconsidérer ceux qui ne l\u2019étaient pas, le jaune devint une insulte.Aujourd\u2019hui, le Web est-il devenu le grand repaire du jaunisme ?L\u2019historien Michel Pastoureau, spécialiste du Moyen Âge, ne le dit pas.Mais en s\u2019attardant aux antécédents historiques attachés à la couleur jaune, il remonte loin, en allant dans plusieurs directions à la fois, depuis l\u2019Antiquité et ses mythologies jusqu\u2019aux gilets jaunes en France, en passant par les cultes du soleil et de l\u2019or.Le jaune est la couleur des cheveux d\u2019Iseut, personnage central d\u2019un grand récit mythique d\u2019amour du Moyen Âge.À l\u2019époque, les cheveux des héroïnes sont forcément blonds, au point que la littérature du monde des chevaliers dresse une typologie pour les différentes intensités de cette couleur du blé.Porté aux nues par la chevalerie, le jaune a dégringolé au fil des siècles, jusqu\u2019à représenter la trahison, la malveillance, des paroles douteuses.Le jaune de l\u2019étoile avec laquelle les nazis ont stigmatisé les Juifs a Dans l\u2019univers de la photographie, Bruce Gilden occupe une place à part.Archétype du photographe sûr de lui jusqu\u2019à l\u2019excès, ce New-Yorkais a imposé un style frontal et brutal que l\u2019on reconnaît aujourd\u2019hui du premier coup d\u2019œil.Bien que ses approches en photographie aient varié, Gilden reste à ce jour surtout connu pour son travail de rue de type coup de poing.Armé d\u2019un flash, il saisit pendant quelques années des passants tel un grand fauve qui saute au dernier instant sur ses proies.En un éclair qu\u2019enregistre une pellicule en noir et blanc, il capte des traits dans un éclairage sans pitié qui tue.Ses cadrages, le plus souvent verticaux, mettent en scène, en présentant des individualités fortes, des tensions sociales qu\u2019il se révèle difficile de nommer.Tout Gilden se trouve sur le fil d\u2019une lame de rasoir, aux marges du monde social.Sa photographie affirme à vrai dire son propre langage, son propre monde, dans un sens du mouvement unique conjugué à un rapport étroit avec la réalité de la ville.Dans Lost and Found \u2014 accordons d\u2019emblée une mauvaise mention à l\u2019éditeur en manque d\u2019imagination pour la traduction du titre \u2014, le photographe a retrouvé, lors d\u2019un déménagement, des planches contacts laissées jusque-là de côté.Après examen de ces images, réalisées entre 1978 et 1984, au temps où il sillonnait plus que jamais New York, Gilden a pour ainsi dire découvert des images absolument effacées de sa mémoire.La centaine de photos sélectionnées pour ce livre montrent son œuvre sous un angle diffé- rent, toujours en noir et blanc.Produites sans flash, dans des cadres horizontaux où la ville de sa jeunesse se dévoile sous nos yeux, ces images sont sensiblement différentes de celles ayant fait sa marque.Mais déjà se trouve dans sa façon d\u2019écrire avec la lumière du jour une mise en tension qui le rendra célèbre.Dans chaque photo, au temps où il ignorait complètement la couleur, on trouve les cahots d\u2019un univers où il nous invite à entrer sans façon.Jean-François Nadeau Histoire d\u2019une couleur Michel Pastoureau, Éditions du Seuil, Paris, 2019, 238 pages Bruce Gilden Lost and Found 1/2 Sophie Darmaillacq, Éditions Xavier Barral, Paris, 2019, 176 pages Lir e L a lecture en c adeau 34 Jaune, couleur mal aimée Aujourd\u2019hui, le Web est-il devenu le grand repaire du jaunisme ?Des inédits de Bruce Gilden Le photographe a imposé un style frontal et brutal que l\u2019on reconnaît du premier coup d\u2019œil des origines remontant à des temps anciens.Les soulèvements des gilets jaunes sont entrés dans l\u2019actualité de ce livre d\u2019histoire sans que son auteur s\u2019y attende.L\u2019usage du jaune pour ces manifestants est avantageux, indique Pastoureau, dans la mesure où, dans l\u2019histoire, les autres couleurs apparaissent déjà trop marquées au sceau de courants politiques chargés.Le jaune, associé longtemps à la traîtrise, est peut-être en voie de se réinventer en un message politique positif.Toutes les couleurs, rappelle Pastoureau dans son œuvre, ne sont pas de simples éléments tirés de la nature.C\u2019est la société qui s\u2019en empare et leur donne un sens.Après avoir livré une analyse de la symbolique attachée au bleu, au noir, au vert et au rouge, le médiéviste poursuit, avec ce livre consacré au jaune, une passionnante analyse des couleurs en Occident.Jean-François Nadeau L\u2019historien Michel Pastoureau remonte loin, depuis l\u2019Antiquité et ses mythologies jusqu\u2019aux gilets jaunes en France, en passant par les cultes du soleil et de l\u2019or La photographie de Gilden affirme son propre langage, son propre monde, dans un sens du mouvement unique conjugué à un rapport étroit avec la réalité de la ville LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 35 Lire L a lectur e en c adeau Si vous demandez à un lecteur québécois de vous nommer un poète important des années 1960-1970, il vous répondra probablement Gaston Miron.Il aura raison, évidemment.Avec Nelligan et Saint-Denys Gar- neau, Miron appartient au premier trio de notre poésie.Miron, c\u2019est un flot d\u2019une remarquable densité, qui dit, comme nul autre, la singularité de l\u2019expérience québécoise, tout en l\u2019inscrivant dans l\u2019universel ; c\u2019est l\u2019espoir virulent du combattant amoureux qui affronte fièrement la honte dans un octobre en feu.Il y a eu Miron, donc, et c\u2019est une grâce pour nous tous, mais il n\u2019était pas seul.Le Québec de ces années- là a aussi vu naître à la littérature Jacques Brault, que le critique Gilles Marcotte, dans un subtil essai repris dans Littérature et circonstances (Nota bene, 2015), qualifiait de poète de novembre.Brault n\u2019a jamais eu ni revendiqué le panache de celui qu\u2019il appelait « Miron le magnifique ».Son œuvre, des années 1960 aux années 1980 et jusqu\u2019à aujourd\u2019hui, est passée, explique Laurent Mail- hot dans La littérature québécoise (Typo, 1997), du « \u201cnous\u201d de l\u2019Histoire, de la profondeur, du chant » à « l\u2019exploration d\u2019une humanité précaire », de l\u2019octobre de Miron, pourrait-on dire, à un novembre dont l\u2019ardeur est plus délicate.« Novembre s\u2019amène nu comme un bruit / de neige et les choses ne disent rien / elles frottent leurs paumes adoucies / d\u2019usure », écrit-il dans Moments fragiles en 1984.En septembre 2011, dans Le Devoir, le professeur Jacques Paquin, spécialiste de la poésie québécoise, parlait de Brault comme d\u2019« un de nos grands poètes » toujours vivants.Homme discret en quête de solitude et de silence, Brault a parsemé son œuvre d\u2019évocations de sa vie sans pour autant se dévoiler autrement que poétiquement.Emma- nuelle Brault, sa fille romancière, née en 1959, nous offre un éclairage supplémentaire sur l\u2019œuvre avec Dans les pas de nulle part (Leméac, 2019, 160 pages), un petit essai biographique impressionniste, qui explore l\u2019arrière-fond de l\u2019univers du poète.Elle raconte sobrement la vie de son père en la liant à quelques- uns de ses plus beaux poèmes.Né dans le quartier Rosemont, à Montréal, en 1933, dans une famille pauvre difficilement entretenue par un père faiblard \u2014 « Songeusement allait mon père / en quête de travail la ville / ne l\u2019aimait pas », écrira le poète plus tard \u2014, Brault travaille dès l\u2019âge de dix ans et doit son entrée au cours classique à une bourse offerte par le clergé.En 1943, son frère Gilles, de dix ans son aîné et figure paternelle de compensation pour lui, meurt au combat, en Italie.Vingt ans plus tard, ce triste épisode inspirera à Brault une « Suite fraternelle », son plus célèbre poème, magnifique manifestation du Brault première manière : « Je crois Gilles je crois que tu vas renaître tu es mes / camarades au poing dur à la paume douce tu es notre / secrète naissance au bonheur de nous-mêmes tu es / l\u2019enfant que je modèle dans l\u2019amour de ma femme tu es / la promesse qui gonfle les collines de mon pays ma femme / ma patrie étendue au flanc de l\u2019Amérique ».En 1955, le poète épouse Madeleine Breton, lors d\u2019une cérémonie présidée par le père Benoît Lacroix.Ce dernier est aussi le professeur de Brault, qui obtiendra un diplôme en études médiévales avant d\u2019enseigner cette matière et, plus tard, les études françaises, à l\u2019Université de Montréal.En poète amoureux, Brault est inspiré.« Je t\u2019aime oui oui ce sont les mots toujours les mêmes mots [\u2026] / les mots où l\u2019on couche où l\u2019on dort et ceux qui restent / quand tous les autres sont partis //Ceux par qui j\u2019espère encore et toujours ceux par qui je / me lève et je marche à la porte où cogne ta clarté », écrit-il dans Mémoire, en 1965.« Révolté pacifique », selon les mots de sa fille, le poète s\u2019investira dans l\u2019indépendantisme de gauche, mais la défaite référendaire de 1980 brisera quelque chose en lui et le mènera à « se retirer idéologi- quement » au profit d\u2019un engagement littéraire dont l\u2019intensité est de nature plus métaphysique.Le « nous » de ses premiers poèmes, explique Gilles Marcotte, fait place à un « filet de voix [\u2026] d\u2019une pureté bouleversante ».Brault, précise sa fille, ne se coupe pas du monde, mais cherche désormais « la seule vérité de l\u2019être » dans la poésie.« Le chemin par où je suis venu / je l\u2019ai oublié le chemin lui non plus / ne sait où aller », écrit-il en 1984, avant d\u2019ajouter, en 2006, que « face au soleil du soir / nous sommes tous des mendiants ».Nous avons raison de chérir le tambour ardent de Miron et de vouloir rompre, avec lui, dans tous les octobres, « le pain du sort commun / dans les sables mouvants des détresses grégaires ».Dans le sombre novembre, toutefois, nous avons aussi besoin de Brault, qui, dans un filet de voix, nous invite à croire, avec lui, « aux lendemains oui même s\u2019ils ne chantent / pas ».Chemin de Brault LOUIS CORNELLIER CRITIQUE GENEVIÈVE TREMBLAY LE DEVOIR Sur la couverture et la tranche de l\u2019ouvrage, le mot « femmes » est biffé.Curieux, diront certains, y voyant peut- être une banale erreur d\u2019impression.Mais il n\u2019en est rien : le message est subtilement politique et donne, au passage, toute la mesure du paradoxe qui a construit le livre lui-même.La genèse de 400 femmes artistes, extraordinaire synthèse couvrant 500 ans de créativité féminine, repose en effet sur deux constats : que l\u2019histoire de l\u2019art a consacré un nombre infinitésimal de femmes au fil des siècles et que, malgré ce vaste « oubli », leur désignation comme « femmes » \u2014 alors qu\u2019elles sont des artistes au même titre que les hommes \u2014 revient finalement, encore aujourd\u2019hui, à les exclure.Mais renoncer à leur consacrer un livre serait aussi accepter qu\u2019elles restent, avec leurs œuvres, dans l\u2019ombre de l\u2019histoire.Cet ouvrage tranche donc en réunissant, dans une grande diversité d\u2019origines et de techniques, plus de 400 femmes qui ont fait de l\u2019art leur vie.Le travail est colossal autant que pointilleux : l\u2019équipe éditoriale a en effet préféré un ordre alphabétique à une disposition chronologique ou par mouvements, de manière à provoquer des rencontres entre des artistes d\u2019époques 400 femmes artistes 1/2 Collectif, Phaidon, Paris, 2019, 464 pages différentes et de « mettre leur nom en valeur », précise la longue introduction.Brillante idée, puisqu\u2019une telle organisation montre ce qui unit les artistes dans leur vision du monde autant que ce qui les distingue.Et alors, ces artistes ?On retrouve bien évidemment des icônes comme Frida Kahlo et Rosa Bonheur, mais aussi des noms injustement moins connus, comme l\u2019étoile filante Marie Bashkirtseff, jeune artiste ukrainienne du XIXe siècle morte prématurément à 25 ans, et Anna Maria Van Schur- man, grande savante du XVIIe siècle douée pour tous les arts, qui a réalisé des portraits et publié un traité pour revendiquer le droit des femmes à l\u2019éducation.Il faudrait continuer, en nommer des dizaines pour rendre justice à leur travail : l\u2019artiste nigériane Njide- ka Akunyili Crosby, la sculptrice française Camille Claudel, la peintre italienne Artemisia Gentileschi\u2026 Dans certains cas, la démarche est clairement revendiquée comme féministe (pensons à Judy Chicago ou à Mierle Laderman Ukeles), mais ce n\u2019est pas le liant du livre, précisons-le : cet ouvrage réunit des artistes qui ont créé, point, au-delà de toute catégorie.Au fil des pages, qui consacrent l\u2019essentiel de l\u2019espace à une œuvre choisie de l\u2019artiste en plus de résumer brièvement sa pratique, un autre versant de l\u2019histoire apparaît : l\u2019ampleur des réseaux que les artistes ont mis en place en parallèle de l\u2019histoire qui les dépréciait, l\u2019extraordinaire portée de leurs voix et de leurs regards.Subversives, provocatrices, acharnées, elles ont créé non sans explorer, lutter, douter.Bien qu\u2019il reste une porte d\u2019entrée dans un très vaste pan de l\u2019histoire de l\u2019art, cet ouvrage permet l\u2019essentiel : de connaître ces grandes artistes et de se rappeler leurs noms.Ces grandes artistes Un fabuleux ouvrage retrace (et rétablit) l\u2019histoire de quelque 400 créatrices, du XVe siècle à aujourd\u2019hui L\u2019artiste Sophie Calle au Musée d\u2019art moderne de Medellín, en Colombie, en 2012 RAUL ARBOLEDA AGENCE FRANCE-PRESSE LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Lir e L a lecture en c adeau 36 « Je préférerais que ces paroles de Weber ne soient pas aussi criantes de vérité, lance-t-il, dépité.Mais, dans la France des gilets jaunes, elles résonnent plus que jamais.» Au fil des chapitres de Dernière sommation, le lecteur québécois pourra d\u2019ailleurs associer à la situation française le souvenir amer du règlement P6 pendant le printemps étudiant \u2014 Dufresne a lui-même vécu à Montréal pendant une dizaine d\u2019années et le mentionne comme une dérive similaire.« J\u2019avais en tête ce qui s\u2019est passé à Montréal en écrivant le roman, précise- t-il.Mais la situation de la France est plus tragique encore, puisque les forces policières relèvent directement du ministère de l\u2019Intérieur et que les liens avec le politique sont encore plus étroits, constituant une menace plus grande à la démocratie et à l\u2019expression des droits de la personne.Ça prend aussi une tournure particulière puisque la France est un pays doté d\u2019une forte tradition de révolte populaire, dont la Déclaration des droits de l\u2019homme reconnaît au peuple le droit de se soulever.Ce droit est tout à fait grignoté en ce moment.» Un roman pour prendre du recul Très ancré dans le réel et très proche des événements vécus par Dufresne lui-même, Dernière sommation prend tout de même des libertés et s\u2019enrobe de fiction « pour constituer un poste d\u2019observation plus large ».L\u2019ex-jour- naliste y devient une version encore plus « punk » de lui-même, en la personne d\u2019Étienne Dardel, père de famille aspiré par le mouvement des gilets jaunes de façon quasi obsessionnelle.S\u2019intéressant d\u2019abord aux manifestants \u2014 ceux de gauche, comme cette jeune idéaliste prénommée Vickie, ou ceux de droite, comme la mère éplorée de cette jeune militante \u2014, le romancier dessine aussi les personnalités de préfets de police embrigadés dans les filets de l\u2019État ou de policiers aux prises avec un syndicat impuissant.« La fiction m\u2019a permis de composer des personnages cohérents en m\u2019inspirant d\u2019une très grande quantité de personnes croisées au fil de mon année à documenter la violence, souligne Dufresne.Mais, surtout, j\u2019ai pu utiliser le roman comme une manière de sortir de la fournaise de l\u2019actualité brûlante et d\u2019essayer de tirer des conclusions, ou de trouver une signification au chaos.» Il n\u2019est pas insensible à la douleur des policiers épuisés par d\u2019éreintantes journées sur les ronds-points ou pris en étau entre le sens du devoir et le Quand la violence de l\u2019État se croit légitime Journaliste défroqué traquant les violences policières sur Twitter, David Dufresne raconte la crise des gilets jaunes dans un roman incisif regard compassionnel qu\u2019ils ne manquent pas de poser sur les manifestants.« Néanmoins, la souffrance des policiers ne doit pas se retourner contre les manifestants », tranche-t-il.Dufresne, malgré des airs de militant anti-flic, est un apôtre de la nuance.Chez les gilets jaunes, un mouvement composite s\u2019il en est, il voit autant de militants « admirables » que de représentants de tout ce qu\u2019il exècre.« J\u2019ai considéré que mon travail n\u2019était pas de faire de la discrimination en fonction des idéologies avec lesquelles je sympathise.La violence de l\u2019État est illégitime, qu\u2019elle frappe à gauche ou à droite.» Autre constat sans appel du néo-ro- mancier : « le journalisme est mort ».« Je ne dis pas que Twitter est la solution, nuance-t-il.Les possibilités des réseaux sociaux sont également fort limitées.Il y a peut-être une certaine forme de couverture directe sur Internet qui me semble salutaire, comme celle que fait par exemple un titre comme Streetpress.Mais, de manière générale, le milieu journalistique ambiant en France est acoquiné au pouvoir et diffuse une pensée unique.C\u2019est un problème grave.» Dernière sommation David Dufresne, Éditions Grasset, Paris, 2019, 234 pages ENTREVUE PHILIPPE COUTURE COLLABORATEUR LE DEVOIR llo, place Beauvau.Quand le journaliste David Dufresne commence à recenser les violences policières contre les gilets jaunes sur Twitter le 4 décembre 2018, il utilise cette interpellation directe au ministère de l\u2019Intérieur (dont les bureaux sont situés dans l\u2019hôtel Beauvau, dans le 8e arrondissement de Paris).En ce frisquet jour d\u2019hiver, alors que commence ce qu\u2019on a appelé l\u2019« acte 3 » de la révolte française, Dufresne est sidéré par le silence des médias devant des violences policières qui lui apparaissent de plus en plus nombreuses et injustifiées.Il relaie des images captées par un adolescent bordelais montrant un camarade touché au visage par le tir d\u2019un CRS.Ce sera le début, pour le journaliste désillusionné, collaborateur de Mediapart et auparavant de Libération, d\u2019une quête de justice à coups de signalements sur Twitter \u2014 plus de 850 au- jourd\u2019hui.Cette année passée dans le ventre des manifs, pour laquelle il a été récompensé d\u2019un Grand Prix du journalisme, est racontée d\u2019une plume alerte et rythmée dans le roman Dernière sommation.Une lecture captivante et dérangeante, de laquelle on ressort habité par une grande question philosophique : qui a le droit d\u2019être violent, et comment ?Comment nos sociétés en sont-elles venues à considérer une violence légitime, celle des policiers, et une violence répressible, celle des manifestants ?Les images sanguinolentes s\u2019accumulant sur le compte Twitter de Dufresne posent le constat indéniable d\u2019une violence policière que les autorités politiques ne sanctionnent guère, ni ne tentent de contenir.« Ne parlez pas de répression et de violences policières, ces mots sont inacceptables dans un État de droit », déclare Emmanuel Macron le 7 mars.Pour David Dufresne, c\u2019est la goutte qui fait déborder le vase.Lui reviennent en tête les mots de Max Weber : « L\u2019État revendique le monopole de l\u2019usage légitime de la force physique.» A La fiction m\u2019a permis de composer des personnages cohérents en m\u2019inspirant d\u2019une très grande quantité de personnes croisées au fil de mon année à documenter la violence DAVID DUFRESNE » Comment nos sociétés en sont-elles venues à considérer une violence légitime, celle des policiers, et une violence répressible, celle des manifestants ?GEOFFROY VAN DER HASSELT AGENCE FRANCE-PRESSE LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 37 Art s onor e CRITIQUE JÉRÔME DELGADO COLLABORATEUR LE DEVOIR Seul ou en groupe, hiver comme été, de passage ou chez soi, une ville et plus encore un quartier ou une rue s\u2019expérimentent de multiples façons.Y compris les yeux fermés et les oreilles grand ouvertes ?Certainement, répondent Magali Babin et Chantal Dumas, artistes sonores.Babin et Dumas, ou plutôt Dumas et Babin, sont les deux têtes du collectif dB \u2014 oui, oui, comme l\u2019abréviation de décibel, soit « l\u2019unité de mesure de l\u2019intensité sonore ».C\u2019est sous cette identité qu\u2019elles se sont lancées dans un projet ambitieux, celui de nous faire vivre l\u2019offre sonore de Montréal, un quartier à la fois.Et ça commence dans Villeray, lieu de résidence d\u2019une des deux artistes.Lancé à l\u2019automne au moment de l\u2019apparition dans l\u2019espace public de petits panneaux ronds, le projet Villeray acoustique a la particularité de n\u2019avoir aucune limite, ni en temps ni en distance.Chacun à son rythme, chacun à son coin de rue.Le parcours a ses repères (les panneaux), mais aucun autre support.L\u2019acoustique du titre le dit : ici, la diffusion du son se fait par le biais de sa propre caisse de résonance.Magali Babin le résumait en ces mots lors d\u2019un échange par courriel : « Ce qui distingue ce projet de tous les autres dans le genre marche sonore, paysage sonore, c\u2019est que l\u2019accent est mis sur l\u2019écoute SANS casque, SANS téléphone ou application, SANS rien d\u2019autre que le dispositif audio le plus sophistiqué qui puisse exister : nos oreilles et notre sens de l\u2019ouïe » Un parc de quartier par-ci, le gros parc Jarry par-là, ou alors une artère commerciale, une ruelle ou la maison de la culture : les repères, ou points d\u2019écoute, sont multiples.Il y en a une dizaine d\u2019officiels, ceux mis en valeur par dB, et combien d\u2019autres officieux.L\u2019acoustique de la Maison de la culture Claude-Léveillée est « transparente », car on distingue plusieurs « plans sonores ».Le « contraste » est la principale caractéristique de l\u2019endroit.La marche d\u2019un parc près de la rue Jarry vers un autre aux abords de la rue Crémazie invite à trouver l\u2019endroit où la « rumeur » de l\u2019autoroute Métropolitaine se fait perceptible.« Sauriez-vous reconnaître un sport uniquement par le son qu\u2019il produit ?» demande pour sa part le panneau du parc Villeray.D\u2019un point à l\u2019autre, les sons et bruits changent, d\u2019une heure à l\u2019autre aussi, selon la densité de la circulation automobile, la force des vents, la présence de piétons, etc.S\u2019éveiller à toute cette animation sonore repose sur notre disponibilité d\u2019écoute.Et entraîne au bout du compte une meilleure compréhension de la trame urbaine.Ensemble, c\u2019est mieux Si l\u2019expérience en solitaire de Villeray acoustique n\u2019est pas sans intérêt, l\u2019idée de dB est de stimuler « l\u2019écoute collective », de rassembler autour d\u2019enjeux urbains la population (locale, en premier lieu) et de discuter de qualité de vie.Des promenades en groupe sont organisées à l\u2019occasion par les artistes, mais pas avant le printemps, comprend-on.Reste que le quartier se vit tous les jours.Et que l\u2019esprit d\u2019échange demeure présent.D\u2019abord, dB a travaillé en collaboration avec Espace projet, un centre d\u2019artistes du quartier sans local de diffusion.L\u2019arrondissement et certains de ces établissements ont aussi été pris à partie, à l\u2019instar du patro Le Prévost, lieu de rassemblement en soi par la présence d\u2019une bibliothèque, de plateaux sportifs, d\u2019un centre communautaire.Se retrouver en groupe et s\u2019arrêter pour écouter, en silence, sans des appareils sur les oreilles, est en déjà un acte politique.En entrevue, Magali Babin et Chantal Dumas avançaient que « l\u2019attention dirigée ensemble vers un cas ouvre la discussion ».Les points de vue, ou d\u2019écoute, diffèrent nécessairement et mènent à parler des aspects tant positifs que négatifs du paysage urbain.Bordé au nord par l\u2019autoroute Métropolitaine, survolé par un corridor aérien et scindé par des boulevards routiers, le quartier a son lot de pollution sonore.Villeray acoustique donne le prétexte pour (se) rassembler et faire de cette communauté d\u2019écoute une collectivité avisée.Le site du projet (mtlacoustique.com) offre un riche complément à l\u2019expérience de terrain.Non seulement y trouve-t-on une carte du quartier, idéale pour orienter les désorientés, mas on y détaille chacun des arrêts proposés.Et surtout, belle idée, on y propose un précieux glossaire et une riche bibliographie.Les effets sonores, par exemple, incluent le bourdon, la coupure, l\u2019enveloppement, l\u2019estompage, le masque et d\u2019autres.Pour Magali Babin, il était indispensable de « nommer » ce qu\u2019on entend.« Mieux connaître son environnement, dit-elle, c\u2019est le défendre, c\u2019est chercher à l\u2019améliorer » Quand vient le temps de dénoncer ou de critiquer, aussi bien savoir de quoi on parle.Les publicités sonores plus nombreuses sont-elles indispensables ?La route des avions est-elle incontournable ?C U L T U R E Villeray, un décibel à la fois Le collectif dB propose de mieux connaître son quartier par « l\u2019écoute collective » Villeray acoustique Collectif dB.Divers secteurs du quartier Villeray.En tout temps.Lancé à l\u2019automne au moment de l\u2019apparition dans l\u2019espace public de petits panneaux ronds, le projet Villeray acoustique a la particularité de n\u2019avoir aucune limite, ni en temps ni en distance.Chacun à son rythme, chacun à son coin de rue.VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 C ultur e Art s visuels 38 CRITIQUE NICOLAS MAVRIKAKIS COLLABORATEUR LE DEVOIR L\u2019histoire de l\u2019art et les musées \u2014 tout comme l\u2019histoire en général \u2014 fonctionnent par strates qui se superposent.Loin de masquer les couches inférieures, ces strates laissent transparaître les niveaux précédents, qui se révèlent être les structures mêmes sur lesquelles se constitue le présent.Tout comme l\u2019art, lui aussi, travaille souvent sur le passé et sur la mémoire comme matériaux grâce à des superpositions, des réitérations, des détournements d\u2019images, de techniques, de sens\u2026 Même si le MAC LAU \u2014 Musée d\u2019art contemporain des Laurentides \u2014 n\u2019a pas nécessairement pensé les différentes expositions présentées ces jours-ci comme un tout, le résultat offre une mise en scène très intelligente sur le thème des traces.Cela débute par une salle où c\u2019est la propre histoire du MAC LAU qui est racontée, dans une Généalogie de la collection 2019-1999, sorte de regard dans le rétroviseur de l\u2019histoire de ce musée.On y apprend, entre autres choses, comment sa collection s\u2019est fondée sur le don de cinq œuvres de deux artistes mexicains à la suite du symposium Mythologie des lieux.Art contemporain et multidisciplinarité.Cette première salle est en lien avec un cu- bicule placé au cœur de la grande salle d\u2019exposition, cubicule qui donnera accès durant les cinq prochaines années à une sélection de 12 % des réserves du musée \u2014 qui comptent 650 œuvres \u2014, œuvres placées sur des panneaux grillagés coulissants sur un système de rails.Cela s\u2019appelle simplement La réserve ouverte, et les visiteurs peuvent ainsi avoir accès à des pièces hétéroclites, d\u2019époques diverses.Juste à côté, des tableaux de François Lacasse incarnent, eux aussi, cette idée du temps qui joue sur les strates du passé.L\u2019artiste revient à l\u2019acrylique en couvrant totalement d\u2019un seul coup, à chaque coulée, la surface de la toile.Grâce à diverses consistances de l\u2019acrylique, Lacasse arrive à créer des transparences hypnotisantes entre les différentes couches et couleurs.La personne qui regarde n\u2019arrive alors plus à savoir ce qui est en surface ou en profondeur, en arrière-plan ou à l\u2019avant- plan\u2026 La surface miroitante de l\u2019acrylique incorpore même l\u2019espace du musée et le temps présent dans ces images-pièges pour le regard.Dans une salle attenante, un film de l\u2019artiste Anna Hawkins s\u2019approprie des vidéos trouvées sur YouTube.Ces images de départ mettent en scène des femmes qui bougent, qui parfois courent, mais trébuchent et tombent toujours.Ce genre de films est surnommé en anglais par l\u2019expression « Girl fails ».Mais ici, ces images sont détournées, fragmentées.On réutilise ces fragments en les faisant passer d\u2019une image à une autre, dans des bonds qui, eux, sont très réussis.À d\u2019autres moments, ces fragments d\u2019images qui forment des pleins deviennent des creux, des vides formels qui se remplissent par d\u2019autres images.Comme si Hawkins tentait de créer du sens avec ce genre de films sans grand contenu.Les sculptures feuilletées de Luanne Martineau N\u2019oublions pas Luanne Martineau, qui fut une des découvertes de la défunte Biennale de Montréal en 2007 et dont nous n\u2019avons pas pu voir le travail en Une histoire de transparence et d\u2019opacité À Saint-Jérôme, l\u2019art de Lacasse, Hawkins et Martineau interroge notre rapport au temps La nouvelle Bolduc Le MAC LAU a inauguré une nouvelle salle d\u2019exposition.Ce vestibule situé dans le théâtre Gilles- Vigneault \u2014 qui a lui-même ouvert ses portes à la fin de 2017 \u2014 vient d\u2019être offert à l\u2019artiste Catherine Bolduc qui y présente La vie parallèle (extrait) jusqu\u2019au 1er mai.L\u2019espace est un peu exigu, mais il permet aux publics qui viendront aux spectacles de voir des œuvres d\u2019art.Une idée qui devrait faire école auprès d\u2019autres musées au Québec qui n\u2019arrivent à présenter dans leurs propres murs qu\u2019une très petite partie de leur collection.Une exposition produite en collaboration avec MOMENTA | Biennale de l\u2019image Francis Alÿs, Children\u2019s Game 10 / Papalote, 2011, image tirée de la vidéo.© Francis Alÿs LE MONDE COMME TERRAIN DE JEU DERNIÈRE CHANCE ! JUSQU\u2019AU 5 JANVIER 2020 BILLET MACM.ORG LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 C ulture Arts vi suels 39 solo à Montréal depuis 2010 au Musée d\u2019art contemporain.Il était temps de savoir où cette artiste en était dans sa création.Certes, au MAC LAU vous ne verrez que quatre de ses œuvres, mais celles-ci sont d\u2019une grande force.Cette série est un avant-goût d\u2019un solo plus important que le MAC LAU consacrera à Martineau en novembre 2020.La pièce centrale est composée de papiers trouvés et recyclés par Mar- tineau, ce qui donne à l\u2019œuvre finale un aspect feuilleté, comme certains biscuits.Ils forment deux « paysages » qui font plus que s\u2019évoquer l\u2019un l\u2019autre, qui sont en fait la translation de l\u2019un en l\u2019autre dans l\u2019espace avec un angle de 180 degrés.Une œuvre qui joue avec notre perception et l\u2019idée de variations dans la répétition.Martineau a développé un art de la sculpture en papier et en feutre d\u2019une grande originalité.Nous attendrons avec grande impatience son solo l\u2019an prochain.Étude poétique de la mécanique des fluides / Fall Fell Felt Luanne Martineau et François Lacasse / Anna Hawkins.Au Musée d\u2019art contemporain des Laurentides de Saint-Jérôme jusqu\u2019au 26 janvier.Luanne Martineau, Fournier et Meleney, 2019 LUCIEN LISABELLE L\u2019intelligence artificielle (IA) est souvent synonyme de technologies déshumanisantes, perception que nuancent les œuvres du Britannique Mat Chivers qui s\u2019interroge sur ses répercussions dans nos vies.À L\u2019Arsenal, où l\u2019exposition produite par le Musée d\u2019art de Jo- liette fait escale, son travail dégage une remarquable sensualité.Il y a le travail de sa main, des deux plutôt, dans de grands dessins au carbone suggérant une conscience migrante, du cerveau humain à des oiseaux, jusqu\u2019au fleuve Saint-Laurent.Puis, dans l\u2019installation de sculptures au centre, qui capte l\u2019attention, les empreintes laissées, brutes, par plusieurs mains dans l\u2019argile incarnent la base de données, d\u2019où provient une plus grande pièce, générée par une IA et taillée dans une impactite (roche frappée par un météorite) par un outil robotisé.C\u2019est le phare du Haut-Fond-Prince, à l\u2019entrée du fjord du Saguenay, qui est au centre de la vidéo en fin de parcours, œuvre produite par l\u2019artiste en résidence au Québec, visiblement fasciné par ce territoire.Le récit onirique en voix hors champ confond le réel à un futur infléchi par une IA.Le phare, symbole du guide, s\u2019incline dans cette vidéo, aussi étourdissante qu\u2019hypnotisante.Marie-Ève Charron SUR LE RADAR De la main au robot Migrations Mat Chivers.À L\u2019Arsenal jusqu\u2019en mars 2020.451 et 465, rue Saint-Jean Vieux-Montréal fondation-phi.org Eva & Franco Mattes, BEFNOED, 2016.Vidéo, écran, support mural sur mesure, câbles variés.Dimensions variables.Vue d\u2019installation, Carroll/Fletcher, Londres, Angleterre.Phil Collins, Bring Down The Walls, 2018.Avec l\u2019aimable permission de Shady Lane Productions, Berlin.Fondation Phi pour l\u2019art contemporain 08.11.19 \u201415.03.20 Entrée libre Phil Collins Eva & Franco Mattes Métro Square-Victoria\u2014OACI Jusqu\u2019au 19 janvier Billets : centre-phi.com L\u2019art contemporain à la rencontre de la réalité virtuelle au Centre Phi « C\u2019est une exposition parfaitement fascinante.» - Ici Radio-Canada Pensée et organisée par œuvres de et plus VISITES GUIDÉ ES LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Écrans 40 raconter la même réalité de plusieurs points de vue, introduire des boucles répétitives, multiplier les plateformes de la composition interconnectée.La télé opte pour le récit mosaïque, et le résultat de ce grand éclatement fait franchement bonheur à voir depuis quelque temps dans les séries comme Lost (2004-2010), Westworld (2016-), Russian Doll (2019-) et autres Dark (2017-).« La télévision n\u2019a jamais cessé d\u2019explorer et une production comme Twilight Zone montre bien l\u2019inventivité des productions d\u2019il y a plusieurs décennies », commente la profes- seure Marta Boni, de l\u2019Université de Montréal, spécialiste de la télé, de l\u2019intertextualité et du transmédia.« On innovait avant et on innove encore beaucoup souvent en empruntant des modes narratifs du théâtre, du cinéma, de la littérature et du jeu vidéo.Mais ce qui est nouveau maintenant, c\u2019est que la télévision a sa propre histoire.Elle se cite et se recite.En plus, les spectateurs omnivores connaissent les formes narratives complexes et ils s\u2019attendent à les retrouver à la télé.» Prises et reprises Les fins connaisseurs sont très bien servis avec Plan B, production de KOTV.Le titre de la série fait référence à une agence offrant un service de retour dans le temps pour recommencer une mauvaise passe de sa vie.La deuxième saison tout juste diffusée par ICI Télé permet au personnage de Florence (Sophie Lorain) d\u2019obtenir plusieurs deuxièmes chances avec autant de récits repris pour tenter de sauver sa fille dépressive de la dépression et du suicide.« Nous n\u2019avons évidemment pas inventé l\u2019histoire du retour dans le temps et nous nous sommes donc questionnés pour rendre notre histoire de voyages temporels la plus originale possible », explique Jean- François Asselin, coscénariste et réalisateur de Plan B.La rencontre a lieu après sa journée d\u2019écriture de la quatrième saison de sa série.La troisième est prête au tournage.« Habituellement, les personnages vont dans le passé, règlent un problème et reviennent dans le présent.Notre solution a été de faire revivre au personnage central toutes les conséquences de ses choix pour modifier le passé.Quand Florence remonte d\u2019une année, elle se retape toute sa vie, y compris les bouts plates.» Plan B est ce que les pros du métier appellent un high concept, une idée attrayante s\u2019expliquant simplement.Le nirvana des arguments de vente aux producteurs.M.Asselin en a eu d\u2019autres, notamment pour François en série, qui mettait en scène un jeune homme et ses différentes personnalités incarnées (la femme en lui, l\u2019enfant en lui, etc.).À l\u2019Ouest, beaucoup de nouveau Westworld propose aussi un high concept (la révolte des robots humanoïdes dans un parc thématique) et les moyens mis à la disposition par HBO permettent de le mener à des sommets de complexité quasi inégalés de mémoire de téléspectateur.La création surpuissante emprunte au jeu vidéo son milieu ludique, mais aussi ses structures narratives construites autour de boucles itératives.Il y est constamment question de redémarrages (reboot), de labyrinthes, de niveaux de jeu et de personnages.Le parc d\u2019attractions a ses scripteurs et ses clients sont des joueurs.La télé casse-tête Quand les séries brisent les moules narratifs à coups de narrations elliptiques, de scènes croisées et autres récits composites GRAND ANGLE STÉPHANE BAILLARGEON LE DEVOIR n ne se racontera pas d\u2019histoires : en gros, la culture plus ou moins populaire ne fait que ça, raconter des histoires.C\u2019est le point nodal du roman policier, des superproductions, des bandes dessinées, des jeux vidéo.On pourrait ajouter le théâtre (presque tout le temps), l\u2019opéra (rock ou classique), la danse (parfois), et bien sûr d\u2019innombrables fictions télévisuelles.La culture raconte des histoires.Seulement, il y a la manière.La traditionnelle opte pour la flèche linéaire.Le récit se déroule du début à la fin, en ligne droite, avec idéalement quelques points de bascule.La narra- tivité contemporaine, en télé comme ailleurs, peut complexifier le récit, embrouiller les pistes, juxtaposer les scènes, multiplier les lignes de force, O « Habituellement, les personnages vont dans le passé, règlent un problème et reviennent dans le présent, explique Jean-François Asselin.Notre solution [pour Plan B] a été de faire revivre au personnage central [Sophie Lorain] toutes les conséquences de ses choix pour modifier le passé.» ICI RADIO-CANADA TÉLÉ LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture 41 LES FLÂNEURS L\u2019art populaire en cadeau Les amoureux de Charlevoix, mais aussi de l\u2019art populaire, seraient comblés sous le sapin en recevant le beau livre Art populaire.Une histoire à ses débuts de François Tremblay, publié aux Presses de l\u2019Université Laval.Dans cet ouvrage merveilleusement illustré, le directeur du Musée de Charlevoix dévoile et commente non seulement les trésors de l\u2019art populaire de son établissement, mais aussi l\u2019histoire à travers le monde de ce que certains ont souvent appelé avec condescendance l\u2019art naïf.De vrais trésors sur tous supports, signés autant par le Douanier Rousseau que par Yvonne Bolduc, en passant par les peuples amérindiens.ODILE TREMBLAY De l\u2019image comme sujet En ces temps d\u2019égoportraits, il fait bon de prendre une distance de l\u2019image et de ses déroutes.C\u2019est ce que propose Volte-face, au Musée des beaux-arts de Montréal, à travers les yeux de trois photographes : Cindy Sherman, Rachel Harrison et Laurie Simmons.Dans ces photos, tirées de la collection de David et Carol Appel, les femmes sont souvent à la fois modèles et photographes.Cindy Sherman, en particulier, se place au centre de différentes mises en scène pour faire réfléchir sur le rôle du modèle et les subterfuges du peintre ou du photographe.CAROLINE MONTPETIT Se souvenir du petit Grégory Le 16 octobre 1984, le corps de Grégory Villemin, 4 ans, est retrouvé dans la Vologne.La France se passionne aussitôt pour cette triste affaire aux nombreux rebondissements, toujours pas résolue 35 ans plus tard.Tissée de clins d\u2019œil au Corbeau de Clouzot et d\u2019extraits d\u2019archives bouleversantes, Grégory, série documentaire de Gilles Marchand, donne la parole aux journalistes, aux policiers et aux avocats qui étaient aux premières loges à l\u2019époque.Une série si captivante que, depuis son lancement sur Netflix fin novembre, elle a relancé la chasse au coupable sur Facebook.MANON DUMAIS PHILIPPE PAPINEAU « On peut même dire qu\u2019au bout du compte, le sujet de Westworld, c\u2019est un jeu qui tourne mal, c\u2019est le jeu qui cesse d\u2019être un jeu », résume Simon Laperrière, étudiant de la pro- fesseure Boni du Département d\u2019histoire de l\u2019art et d\u2019études cinématographiques de l\u2019UdeM.M.Laperrière prépare un doctorat sur Westworld.Il étudie en particulier les théories que les fans développent sur le Web pour explorer cette production labyrinthique, volontairement entortillée et contournée.Les fans doivent s\u2019y mettre à plusieurs milliers en ligne pour en résoudre les énigmes.« C\u2019est une série casse-tête », dit le doctorant en reprenant une appellation contrôlée pour décrire ce type de séries.« À chaque épisode, les hypothèses explosent.» Les fans de Westworld ont ainsi percé rapidement la mixité des temporalités du récit et le mystère de l\u2019identité du personnage central de l\u2019homme en noir.Par contre, les têtes se cassent encore sur l\u2019énigme de la localisation du parc thématique.Trois hypothèses s\u2019affrontent : le Sahara, Mars et le fond du Pacifique, avec une nette faveur pour l\u2019océan.Causes et effets Comment expliquer ces audacieuses percées ?La technologie joue certainement un rôle.L\u2019enregistrement permet de reprendre les visionnements à volonté et les arrêts sur image pour découvrir les indices finement semés.La dématérialisation et la multiplicité des plateformes ouvrent aussi les possibilités de la composition.Les histoires commencées sur un écran se poursuivent sur d\u2019autres.Westworld a créé un site touristique du parc, rempli de renseignements utiles pour le décryptage.L\u2019enquête policière de la série allemande Dark commence en 2019, remonte en 1986, puis en 1953 avec des rebonds en 1921 et des projections jusqu\u2019en 2053.L\u2019investigation se transpose en ligne, où les fans s\u2019échangent des pistes, des hypothèses et des conclusions.La professeure Boni pointe vers Skam, pur produit de l\u2019intermédialité.La série norvégienne produite par NRKP3 a commencé par un clip en ligne à la mi-septembre 2015.Dix jours plus tard, la diffusion s\u2019arrimait à la télévision traditionnelle.Le récit suit des ados d\u2019une école, chaque saison se concentrant sur un personnage.Des comptes Instagram et Facebook complètent le portait de groupe.Des messages textes envoyés en temps réel éclairent les scènes diffusées.Fonds et formes Le plus souvent, comme dans tous ces exemples, le fond épouse la forme dans ce sens que le choix d\u2019une structure éclatée sert un questionnement complexe.« La forme n\u2019est pas un gadget, résume M.Asselin.C\u2019est un outil qui permet d\u2019enrichir le récit.Je n\u2019aurais jamais abordé le thème du suicide d\u2019un enfant si je n\u2019avais pas été capable de l\u2019effacer de l\u2019histoire.» La troisième saison de Plan B va aussi exposer une situation inacceptable et l\u2019effacer, que le scénariste demande de ne pas éventer.« Dès le départ, avec Plan B, on voulait se servir de la forme pour questionner le spectateur, le questionner sur des enjeux réels.Personne n\u2019a de machine à voyager dans le temps, mais tout le monde se pose des questions sur les conséquences des choix faits et se demande comment il agirait autrement dans la même situation.» Tout cela dit, il ne faut pas oublier que la nouvelle télé, le plus souvent, c\u2019est de la vieille télé.Il n\u2019y a rien de nécessairement mal dans le linéaire narratif, mais les diffuseurs ne voient pas nécessairement que du bon dans la narrativité éclatée.Il a fallu plusieurs années de négociations pour que Plan B soit acceptée, d\u2019abord à Série+, puis à RC.Et maintenant, pied de nez ultime, la série hors-série a été vendue pour de nouveaux tournages en France, en Allemagne et au Canada anglais.« Est-ce qu\u2019on a le marché pour ces explorations ?demande M.Asselin.J\u2019arrive à placer mes projets en satisfaisant les deux bouts : celui du grand public et celui des gens plus initiés parce que des diffuseurs essaient eux-mêmes de jouer sur les deux tableaux.C\u2019est assez exceptionnel ce qu\u2019on vit ici.On a eu des shows qui ont fait avancer la télé, les 19-2, les Minuit le soir, les séries de Serge Boucher.Je trouve que, pour la taille de notre marché, on fait des bons shows.Oui, il y a encore des séries convenues, mais il y a aussi beaucoup de recherche et de créations originales.» L\u2019enquête policière de la série allemande Dark commence en 2019, remonte en 1986, puis en 1953 avec des rebonds en 1921 et des projections jusqu\u2019en 2053.L\u2019investigation se transpose en ligne, où les fans s\u2019échangent des pistes, des hypothèses et des conclusions.NETFLIX Florilège musical Le projet instrumental Flore lauren- tienne, du doué compositeur et orchestrateur Mathieu David Gagnon, ouvre un monde de possibles pour la musique dite « néoclassique ».Son Volume 1, d\u2019une grande liberté, transporte l\u2019auditeur dans des ambiances variées.Il y a une touche très orchestrale au disque (Fugue, Fleuve No.1), mais c\u2019est parfois presque lunaire, synthétique (Soir, Route).Flore lau- rentienne mérite une place quelque part entre Jean-Michel Blais, Johan Johannsson et Jean-Michel Jarre.Vous avez dit musique de film ? LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Écrans 42 SAMEDI AVRIL ET LE MONDE TRUQUÉ (3) Fr.2015.Film d\u2019animation de Christian Desmares.RC 13h UNE CHANSON POUR MARION (4) (Unfinished Song), G.-B.2012.Comédie dramatique de Paul Andrew Williams avec Terence Stamp, Gemma Arterton, Christopher Eccleston.- À la suite du décès de sa femme, un vieil homme acariâtre retrouve contact avec ses émotions grâce à la directrice d\u2019une chorale.ARTV 14h RANGO (4) É.-U.2011.Film d\u2019animation de Gore Verbinski.TQ 15h30 ANGES ET DÉMONS (4) (Angels & Demons), É.-U.2009.Thriller de Ron Howard avec Tom Hanks, Ayelet Zurer, Ewan McGregor.- Un symbologiste de Harvard tente d\u2019empêcher la mise à mort par une société secrète de quatre cardinaux pressentis pour succéder au défunt pape.MAX 17h30 HARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU (4) (Harry Potter and the Goblet of Fire), É.-U.2005.Drame fantastique de Mike Newell avec Daniel Radcliffe, Emma Watson, Brendan Gleeson.- Un jeune sorcier est forcé de participer à un important tournoi dont les épreuves sont potentiellement mortelles.V 18h LES AVENTURES DU CAPITAINE BOBETTE.LE FILM (4) (Captain Underpants \u2013 The First Epic Movie), É.-U.2017.Film d\u2019animation de David Soren.TQ 18h30 THE SOUND OF MUSIC (3) É.-U.1965.Comédie musicale de Robert Wise avec Julie Andrews, Christopher Plummer, Charmian Carr.- Devenue gouvernante des enfants d\u2019un noble autrichien, une novice entraîne toute la famille au chant choral.CTV 19h GRACE DE MONACO (4) (Grace of Monaco), Fr.2013.Drame historique d\u2019Olivier Dahan avec Nicole Kidman, Tim Roth, Frank Langella.- En 1961, Grace de Monaco est amenée à intervenir dans le conflit diplomatique qui oppose son mari, le prince Rainier, au gouvernement français de Charles de Gaulle.ARTV 20h ORGUEIL ET PRÉJUGÉS (3) (Pride & Prejudice), G.-B.2005.Drame sentimental de Joe Wright avec Keira Knightley, Matthew MacFadyen, Rosamund Pike.- À la fin du XVIIIe siècle, la fille d\u2019un bourgeois désargenté repousse les avances d\u2019un aristocrate qu\u2019elle juge arrogant.TQ 20h07 LE REVENANT (3) (The Revenant), É.-U.2015.Western d\u2019Alejandro González Iñárritu avec Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson.- En 1823, un trappeur blessé par un ours est laissé pour mort dans les bois par un membre de son expédition, qui a également tué son fils, né d\u2019une union avec une Amérindienne.MAX 20h30 EVEREST (4) É.-U.2015.Aventures de Baltasar Kormakur avec Jason Clarke, Josh Brolin, John Hawkes.- Au printemps 1996, l\u2019ascension du mont Everest par des alpinistes amateurs prend des proportions dramatiques quand survient une tempête imprévue.TVA 20h45 LES QUATRE FILLES DU DR.MARCH (3) (Little Women), É.-U.1994.Chronique de Gillian Armstrong avec Winona Ryder, Gabriel Byrne, Trini Alvarado.- Durant la guerre de Sécession, les quatre filles d\u2019un médecin parti au front s\u2019épanouissent au contact de leur mère.TQ 22h24 K-19.TERREUR SOUS LA MER (4) (K-19 : The Widowmaker), É.-U.2002.Drame de guerre de Kathryn Bigelow avec Harrison Ford, Liam Neeson, Peter Sars- gaard.- En 1961, une fuite dans le réacteur d\u2019un sous-marin soviétique menace de provoquer une fusion nucléaire aux conséquences catastrophiques.RC 23h30 PHILOMENA (3) G.-B.2013.Comédie dramatique de Stephen Frears avec Judi Dench, Steve Coogan, Anna Maxwell Martin.- Un journaliste éclaboussé par un scandale accompagne une septuagénaire dans sa quête pour retrouver son enfant, donné en adoption par les religieuses qui l\u2019avaient recueillie.TQ 0h33 DIMANCHE ÉCLAIR DE LUNE (4) (Moonstruck), É.-U.1987.Comédie de mœurs de Norman Jewison avec Cher, Nicolas Cage, Olympia Dukakis.- Les tribulations sentimentales d\u2019une veuve italienne qui se laisse prendre par la passion tumultueuse du frère de son fiancé.TVA 10h HISTOIRE DE JOUETS 3 (3) (Toy Story 3), É.-U.2010.Film d\u2019animation de Lee Unkrich.RC 15h LES DALTON EN CAVALE (5) Fr.1983.Dessins animés de Ray Patterson.TQ 15h30 LE DILEMME (4) (The Dilemma), É.-U.2011.Comédie dramatique de Ron Howard avec Vince Vaughn, Kevin James, Jennifer Connelly.- En voulant ménager les sentiments de son meilleur ami, trompé à son insu par son épouse, un homme d\u2019affaires s\u2019enlise dans une série de gaffes et de mensonges.MAX 15h30 NOUNOU MCPHEE (3) (Nanny McPhee), G.-B.2005.Comédie fantaisiste de Kirk Jones avec Emma Thompson, Colin Firth, Thomas Sangster.- Une gouvernante hideuse aux pouvoirs surnaturels vient en aide à un veuf aux prises avec sept enfants indisciplinés.TVA 16h15 ASTÉRIX ET CLÉOPÂTRE (4) Bel.1968.Film d\u2019animation d\u2019Albert Uderzo.TQ 18h30 JANE (4) É.-U.2017.Documentaire de Brett Morgen.- Jane Goodall commente des images tournées dans les années 1960 par son conjoint Hugo van Lawick, illustrant son travail de pionnière dans l\u2019étude du comportement des chimpanzés.CD 19h LA GUERRE DES TUQUES (4) Can.1984.Comédie dramatique d\u2019André Melançon avec Cédric Plourde, Julien Élie, Maripierre Arseneau-D\u2019Amour.- Pendant les vacances d\u2019hiver, quelques jeunes jouent à la petite guerre.TQ 20h CHASSE-GALERIE.LA LÉGENDE (4) Can.2015.Drame fantastique de Jean-Philippe Duval avec Francis Ducharme, Caroline Dhavernas, Vincent-Guillaume Otis.- Au XIXe siècle, les amours d\u2019un bûcheron et d\u2019une mercière sont compromises par un prétendant de cette dernière, qui agit sous l\u2019influence du diable.ARTV 20h MON PETIT DOIGT M\u2019A DIT.(3) Fr.2005.Comédie policière de Pascal Thomas avec Catherine Frot, André Dussollier, Geneviève Bujold.- Une châtelaine en mal de sensations fortes enquête sur une disparition et une série d\u2019empoisonnements survenues dans une maison de retraite cossue.TFO 21h01 BABINE (4) Can.2008.Conte de Luc Picard avec Luc Picard, Vincent- Guillaume Otis, Alexis Martin.- Le marchand général d\u2019un petit village entre en conflit avec le nouveau curé, qui veut éliminer un simple d\u2019esprit que l\u2019on dit fils de sorcière.TQ 21h42 UNDERGROUND (2) Fr.1995.Comédie dramatique d\u2019Emir Kusturica avec Miki Manojlovic, Lazar Ristovski, Mirjana Jokovic.- Des Yougoslaves sont cachés dans une cave pendant 20 ans par un profiteur qui leur fait croire que la Deuxième Guerre mondiale n\u2019est pas terminée.RC 0h09 LUNDI IL PLEUT DES HAMBURGERS (4) (Cloudy with a Chance of Meatballs), É.-U.2009.Film d\u2019animation de Phil Lord.TQ 15h30 ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS (4) Fr.1986.Dessins animés de Pino Van Lamsweerde.TQ 18h30 J\u2019T\u2019AIME, MON HOMME! (4) (I Love You, Man), É.-U.2009.Comédie de John Hamburg avec Paul Rudd, Jason Segel, Rashida Jones.- En quête d\u2019un garçon d\u2019honneur, un agent immobilier développe une amitié virile avec un viveur sympathique mais imprévisible.MAX 19h DREAMGIRLS (3) É.-U.2006.Drame musical de Bill Condon avec Jennifer Hudson, Jamie Foxx, Beyoncé Knowles.- Les tribulations professionnelles et amoureuses d\u2019un trio de chanteuses afro-américaines durant les années 1960.RC 19h30 FORREST GUMP (3) É.-U.1994.Comédie dramatique de Robert Zemeckis avec Tom Hanks, Robin Wright, Gary Sinise.- La vie d\u2019un simple d\u2019esprit excentrique qui se laisse guider par son grand cœur et son instinct.TQ 20h ERIN BROCKOVICH (4) É.-U.2000.Drame judiciaire de Steven Soderbergh avec Julia Roberts, Albert Finney, Aaron Eckhart.- Assistante dans un bureau d\u2019avocats, une mère célibataire peu instruite poursuit une grosse compagnie ayant contaminé l\u2019eau potable d\u2019une petite localité.MAX 21h LE BRUIT DES GLAÇONS (3) Fr.2010.Comédie dramatique de Bertrand Blier avec Jean Dujardin, Albert Dupontel, Anne Alvaro.- L\u2019existence d\u2019un écrivain alcoolique est chamboulée par l\u2019arrivée dans sa villa isolée d\u2019un inconnu qui se présente comme étant son cancer.TFO 21h01 LES VACANCES (4) (The Holiday), É.-U.2006.Comédie sentimentale de Nancy Meyers avec Kate Winslet, Cameron Diaz, Jude Law.- Toutes deux malheureuses en amour, une Anglaise et une Américaine acceptent d\u2019échanger leurs maisons respectives durant la période des Fêtes.TQ 22h33 LE RETOUR DE SUPERMAN (3) (Superman Returns), É.-U.2006.Science-fiction de Bryan Singer avec Brandon Routh, Kate Bosworth, Kevin Spacey.- De retour sur Terre après cinq ans d\u2019absence, Superman tente de renouer avec Lois Lane au moment où son ennemi Lex Luthor lui dérobe les secrets de son pouvoir.TVA 22h35 LES HEURES (3) (The Hours), É.-U.2002.Drame psychologique de Stephen Daldry avec Nicole Kidman, Julianne Moore, Meryl Streep.- La romancière Virginia Woolf en 1923, une mère de famille en 1951 et une éditrice en 2002 vivent une journée éprouvante qui les amène à réaliser leur mal-être.RC 23h05 MARDI BANDSLAM (4) É.-U.2009.Comédie dramatique de Todd Graff avec Gaelan Connell, Vanessa Hudgens, Aly Michalka.- Le nouvel élève d\u2019une école secondaire du New Jersey devient le gérant d\u2019une formation musicale dirigée par une finissante belle et populaire.RC 13h LES COPAINS D\u2019ABORD (3) (The Big Chill), É.-U.1983.Drame de mœurs de Lawrence Kasdan avec William Hurt, Tom Berenger, Kevin Kline.- Un groupe d\u2019amis, qui a vécu la contestation étudiante de la fin des années 1960, se reforme à l\u2019occasion de l\u2019enterrement d\u2019un camarade.RC 15h TINTIN ET LE TEMPLE DU SOLEIL (4) Bel.1969.Dessins animés de Eddie Lateste.TQ 15h30 ASTÉRIX ET LE COUP DU MENHIR (4) Fr.1989.Dessins animés de Philippe Grimond.TQ 18h30 L\u2019ÉTRANGE HISTOIRE DE BENJAMIN BUTTON (3) (The Curious Case of Benjamin Button), É.-U.2008.Chronique de David Fincher avec Brad Pitt, Cate Blanchett, Taraji P.Henson.- Les épreuves et les difficultés amoureuses d\u2019un homme qui, né vieux en 1918, a passé sa vie à rajeunir.TQ 20h LA CRÈME DE LA CRÈME (4) Fr.2014.Drame de mœurs de Kim Chapiron avec Alice Isaaz, Thomas Blumenthal, Jean-Baptiste Lafarge.- Boursière dans une école de commerce formant l\u2019élite de demain, une jeune fille monte avec deux confrères un réseau de prostitution à l\u2019intention des étudiants les moins populaires.TFO 21h GOON.DUR À CUIRE (4) (Goon), Can.2011.Comédie de Michael Dowse avec Seann William Scott, Jay Baruchel, Marc-André Grondin.- Repêché par les ligues mineures pour ses talents de bagarreur, un joueur de hockey inexpérimenté tente de gagner le respect de ses coéquipiers.TVA 22h35 OFFICIER ET GENTLEMAN (4) (An Officer and a Gentleman), É.-U.1981.Drame psychologique de Taylor Hackford avec Richard Gere, Debra Winger, David Keith.- Un jeune défavorisé s\u2019inscrit à une école d\u2019officiers- pilotes de la marine où il subit un entraînement fort exigeant.TQ 22h57 LE SCAPHANDRE ET LE PAPILLON (3) Fr.2007.Drame biographique de Julian Schnabel avec Mathieu Amalric, Anne Consigny, Marie-Josée Croze.- Atteint du « locked-in syndrome », rendu totalement paralysé à l\u2019exception de son œil gauche, un journaliste dicte par clignements de paupière un livre relatant son expérience.RC 23h05 MERCREDI LA PETITE PRINCESSE (3) (A Little Princess), É.-U.1995.Conte d\u2019Alfonso Cuarón avec Liesel Matthews, Eleanor Bron, Liam Cunningham.- Une fillette dont le père serait mort ruiné est réduite à l\u2019état de servante par l\u2019acariâtre directrice d\u2019une école huppée où elle avait été placée en pension.TQ 12h COCO AVANT CHANEL (4) Fr.2009.Drame biographique d\u2019Anne Fontaine avec Audrey Tautou, Benoît Poelvoorde, Alessandro Nivola.- La vie et les débuts de Gabrielle Chanel, orpheline d\u2019origines modestes, qui devint la première grande couturière de l\u2019histoire.RC 13h LES GARÇONS ET GUILLAUME, À TABLE! (3) Fr.2013.Comédie de Guillaume Gallienne avec Guillaume Gallienne, André Marcon, Françoise Fabian.- Par la façon dont sa mère l\u2019a toujours distingué de ses frères, un garçon grandit en pensant qu\u2019il est une fille.RC 15h KHUMBA (5) Afr.S.2013.Film d\u2019animation d\u2019Anthony Silverston.TQ 15h30 LE LORAX (4) (Dr.Seuss\u2019 The Lorax), É.-U.2012.Film d\u2019animation de Chris Renaud.TQ 18h30 BIENVENUE À PLEASANTVILLE (3) (Pleasantville), É.-U.1998.Comédie fantaisiste de Gary Ross avec Tobey Maguire, Reese Witherspoon, Joan Allen.- Un adolescent timoré et sa sœur plus délurée sont projetés dans l\u2019univers d\u2019une série télévisée des années 1950.TQ 20h04 ADIEU BERTHE.L\u2019ENTERREMENT DE MÉMÉ (4) Fr.2012.Comédie de Bruno Podalydès avec Denis Podalydès, Valérie Lemercier, Isabelle Candelier.- Le décès de sa grand- mère plonge un pharmacien de province dans un abîme existentiel qui le force à réévaluer son affection pour son épouse et pour sa maîtresse.TFO 21h01 COMME UN GARÇON (4) (About a Boy), G.-B.2002.Comédie de mœurs de Chris Weitz avec Hugh Grant, Nicholas Hoult, Toni Collette.- Un playboy oisif et égoïste s\u2019humanise en se liant d\u2019amitié avec le fils de 12 ans d\u2019une ex-hippie suicidaire.TQ 22h19 LE SIXIÈME SENS (3) (The Sixth Sense), É.-U.1999.Drame fantastique de M.Night Shyamalan avec Bruce Willis, Haley Joel Osment, Toni Collette.- Un psychologue s\u2019occupe d\u2019un jeune garçon fréquemment visité par des esprits qui le chargent de messages particuliers.RC 23h05 JEUDI BABINE (4) Can.2008.Conte de Luc Picard avec Luc Picard, Vincent- Guillaume Otis, Alexis Martin.- Le marchand général d\u2019un petit village entre en conflit avec le nouveau curé, qui veut éliminer un simple d\u2019esprit que l\u2019on dit fils de sorcière.TQ 12h LA SOUPE AUX CHOUX (4) Fr.1981.Comédie fantaisiste de Jean Girault avec Louis de Funès, Jean Carmet, Jacques Villeret.- Deux vieux paysans reçoivent la visite d\u2019un extraterrestre.RC 13h LES AVENTURES EXTRAORDINAIRES D\u2019ADÈLE BLANC-SEC (4) Fr.2010.Comédie fantaisiste de Luc Besson avec Louise Bourgoin, Jacky Nercessian, Gilles Lellouche.- En 1912, une reporter tente de faire évader un vieux savant qui a lâché un ptérodactyle sur Paris, et qui devait ranimer la momie du médecin égyptien censé guérir sa sœur cataleptique.RC 15h ASTÉRIX ET LE COUP DU MENHIR (4) Fr.1989.Dessins animés de Philippe Grimond.TQ 15h30 TINTIN ET LE LAC AUX REQUINS (4) Bel.1972.Dessins animés de Raymond Leblanc.TQ 18h30 LA PASSION D\u2019AUGUSTINE (4) Can.2015.Comédie dramatique de Léa Pool avec Céline Bonnier, Lysandre Ménard, Diane Lavallée.- À la fin des années 1960 au Québec, une religieuse qui enseigne la musique met tout en œuvre pour sauver son école, menacée de fermeture.RC 20h SECRETS DE FAMILLE (4) (Keeping Mum), G.-B.2005.Comédie de Niall Johnson avec Rowan Atkinson, Kristin Scott Thomas, Maggie Smith.- La vie familiale d\u2019un pasteur timide et de son épouse insatisfaite est transformée à l\u2019arrivée d\u2019une mystérieuse gouvernante.TQ 22h02 LE SEIGNEUR DES ANNEAUX : LE RETOUR DU ROI (2) (The Lord of the Rings : The Return of the King), É.-U.2003.Drame fantastique de Peter Jackson avec Viggo Mortensen, Elijah Wood, Ian McKellen.- Des humains et des êtres fabuleux livrent un ultime combat contre la gigantesque armée d\u2019un sinistre seigneur qui convoite un anneau maléfique.TVA 22h35 UN HOMME AU SINGULIER (4) (A Single Man), É.-U.2009.Drame psychologique de Tom Ford avec Colin Firth, Julianne Moore, Matthew Goode.- Incapable de surmonter le deuil de son conjoint, un professeur de littérature déterminé à mettre fin à ses jours voit son projet retardé ou compromis par diverses rencontres.RC 23h05 HISTOIRES D\u2019HIVER (4) Can.1998.Chronique de François Bouvier avec Joël Dra- peau-Dalpé, Denis Bouchard, Luc Guérin.- La vie d\u2019un garçon qui, en 1966, rêve de rencontrer son idole, le joueur de hockey Henri Richard.TQ 23h56 VENDREDI 8 FEMMES (4) Fr.2001.Comédie policière de François Ozon avec Catherine Deneuve, Isabelle Huppert, Emmanuelle Béart.- Dans un manoir isolé, la découverte du maître de maison poignardé dans son lit éveille des soupçons mutuels chez les huit femmes de son entourage immédiat.RC 13h ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS (4) Fr.1986.Dessins animés de Pino Van Lamsweerde.TQ 15h31 ASTÉRIX ET LA SURPRISE DE CÉSAR (4) Fr.1985.Dessins animés de Gaëtan Brizzi.TQ 18h30 GATSBY LE MAGNIFIQUE (4) (The Great Gatsby), É.-U.2012.Drame sentimental de Baz Luhrmann avec Leonardo DiCaprio, Tobey Maguire, Carey Mulligan.- Grâce à son voisin, un milliardaire au passé mystérieux fait le pari de reconquérir un amour perdu, désormais marié à un riche héritier.TQ 20h 2 JOURS À NEW YORK (4) (2 Days in New York), Fr.2011.Comédie de mœurs de Julie Delpy avec Julie Delpy, Chris Rock, Albert Delpy.- Installée à New York avec un animateur de radio, une photographe française accueille à la maison son père et sa sœur, venus de Paris.TFO 21h MOULIN ROUGE (3) É.-U.2001.Comédie musicale de Baz Luhrmann avec Nicole Kidman, Ewan McGregor, Richard Roxburgh.- À Paris, en 1900, un poète et une chanteuse du Moulin Rouge vivent un grand amour placé sous le signe de la tragédie.TQ 22h34 AU CŒUR DE L\u2019OCÉAN (4) (In the Heart of the Sea), É.-U.2015.Drame historique de Ron Howard avec Chris Hemsworth, Benjamin Walker, Cillian Murphy.- En 1850, le romancier Herman Melville recueille le témoignage du dernier survivant du naufrage d\u2019un baleinier, qui a été coulé 30 ans plus tôt par un cachalot blanc gigantesque.TVA 22h35 ANNA KARÉNINE (3) (Anna Karenina), G.-B.2012.Drame de Joe Wright avec Keira Knightley, Aaron Taylor-Johnson, Jude Law.- Au XIXe siècle en Russie, l\u2019épouse d\u2019un haut fonctionnaire connaît la disgrâce après avoir succombé aux avances d\u2019un jeune comte.ARTV 23h L\u2019HOMME ORCHESTRE (4) Fr.1970.Comédie musicale de Serge Korber avec Louis de Funès, Noëlle Adam, Olivier de Funès.- Le directeur d\u2019une troupe de ballet doit s\u2019occuper du bébé d\u2019une de ses danseuses.TFO 23h29 ADAPTATION.(3) É.-U.2002.Comédie dramatique de Spike Jonze avec Nicolas Cage, Meryl Streep, Chris Cooper.- Engagé pour adapter un livre consacré à un brigand excentrique qui cultive les orchidées, un scénariste angoissé devient obsédé par l\u2019auteure de l\u2019ouvrage.RC 0h54 LES FILMS À VOIR À LA TÉLÉ Source : Mediafilm Légende (1) Chef-d\u2019œuvre; (2) Remarquable; (3) Très bon; (4) Bon; (5) Moyen; (6) Pauvre; (7) Minable LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture SUR VOS ÉCRANS \u2013 OFFRANDES DES FÊTES A Christmas Carol FX, jeudi, 19 h 30 Well Groomed HBO et Crave, mardi, 21 h Le visionnement en continu Cette nouvelle série originale du géant rouge, adaptée d\u2019une série de jeux vidéo eux-mêmes inspirés d\u2019une série de romans fantastiques du Polonais Andrzej Sapkowski, suit les aventures d\u2019un monstre chasseur de sorcières, un solitaire qui peine à trouver sa place dans un monde cruel.Henry Cavill, qui a déjà prêté ses traits à Superman dans quelques films, incarne cet autre « super » héros.The Witcher Netflix, dès vendredi AMÉLIE GAUDREAU LE DEVOIR Des lectures en cadeau L\u2019animatrice France Beaudoin utilise les forces de son émission de longs entretiens Pour emporter pour cette édition spéciale des Fêtes, qui a pour objectif de proposer au public des coups de cœur littéraires de personnalités publiques.Les suggestions de Béatrice Picard, Ève Landry, Simon Boulerice, Michel Charrette, Marina Orsini, Mélissa Bédard et du docteur Stanley Vollant, des classiques et des nouveautés de différents genres littéraires, sont prétextes pour de courtes entrevues « de fond » dans le style auquel nous a habitués l\u2019animatrice.Les invités concluent ces entretiens tous très chaleureux en dédicaçant des exemplaires des livres choisis, qui seront emballés et disséminés dans différents lieux publics de villes canadiennes le lendemain de la diffusion de l\u2019émission.Noël « sombre » Le conte classique de Charles Dickens a été adapté un nombre incalculable de fois au cinéma (et ce, dès 1901) et à la télévision.Cette nouvelle relecture de la célèbre fable morale, une collaboration de la BBC et de la chaîne américaine FX, intrigue beaucoup parce qu\u2019elle est scénarisée par Steven Knight, le créateur de l\u2019excellente série historique de bandits Peaky Blinders, et met en vedette le rarement décevant Guy Pierce dans le rôle emblématique d\u2019Ebenezer Scrooge.Andy Serkis (l\u2019inoubliable Gollum du Seigneur des anneaux) incarne l\u2019un des fameux fantômes du conte.La bande-annonce de ce téléfilm, qui sera présenté sous forme de minisérie au Royaume-Uni, laisse présager une version particulièrement sombre de ce classique, avec une facture visuelle qui flirte avec l\u2019horreur.C\u2019est Noël pour emporter Artv, vendredi, 20 h Le conte classique de Charles Dickens A Christmas Carol FX À la poursuite de Magnotta Le titre de cette minisérie documentaire évoque le tristement célèbre criminel montréalais Luka Magnotta, mais celui-ci n\u2019en est pas le sujet\u2026 On le découvre bien assez vite en jetant un œil à la bande-annonce, qui donne la parole à quelques internautes de partout dans le monde qui se sont improvisés détectives pour identifier et retrouver cet être passablement tordu, après être tombés sur les vidéos qu\u2019il a mises en ligne le montrant en train de torturer des minets.La docusérie en trois épisodes relate la traque collective qui a permis son arrestation.Des pitous « œuvres d\u2019art » Ce documentaire original de la chaîne HBO porte le sceau de son service de sport et on se demande bien pourquoi\u2026 C\u2019est qu\u2019il nous présente à l\u2019univers singulier et très coloré des compétitions de toilettage « créatif » de chiens.Créatif, parce que les toi- letteuses (elles semblent très majoritaires dans ce domaine d\u2019activité) font de leurs patients pitous des œuvres d\u2019art colorées, façonnées avec des coups de ciseaux experts, beaucoup de teintures et de fixatif.Le film, très peu critique de cette forme d\u2019art « vivant » contestée par plusieurs, s\u2019attarde plutôt à dresser le portrait sociologique de quelques toiletteuses américaines qui consacrent beaucoup de leur temps, de leur énergie et de leurs économies à ce type de compétition.On en retient surtout l\u2019extravagance de leurs créations, qui donnent aux gentils toutous des allures de dessins animés ambulants.Don\u2019t f**k with cats : la traque d\u2019un tueur de chatons Netflix, mercredi JEUDI 19 DÉC 2019 à 20 H Église de la Visitation 1847, boulevard Gouin Est, Montréal H2C 1C8 514 836-6257 De grands airs classiques et populaires de NOËL dont Ave Maria, Sainte nuit, Hallelujah, Greensleeves, En attendant minuit.En attendant minuit Sainte nuit Tu scendi dalle stelle Ave Maria Hallelujah Kumbaya my lord Greensleeves En attendant minuit DOMINICA MEROLA En attendant minuit DOMINICA MEROLA CONCERT DE NOËL DE RETOUR D\u2019EUROPE CONCERT BÉNÉFICE COTISATION VOLONTAIRE À VERSER LORS DU CONCERT jacques.vandevoorde@sympatico.ca NOUVEAU DISQUE EN VENTE Musique et Danse du Nord de Bali avec l\u2019ensemble de musique balinaise Giri Kedaton Direction : I Dewa Made Suparta et Pierre Paré-Blais Concert unique et flamboyant! 25 musiciens et danseurs Salle Claude-Champagne, 220 avenue Vincent-D\u2019Indy 15 $ régulier / 10 $ étudiant / aîné girikedaton.com Jeudi 19 décembre 2019, 20 h L\u2019actualité du jour, choisie et résumée pour vous ?Inscrivez-vous?: www.ledevoir.com/infolettres Le Courrier du soir LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 12/14 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal La Petite Vie Le vrai nouveau monde La guerre des mondes Joanna Le Téléjournal Carré St-Louis TVA TVA nouvelles MAMAN, J'AI ENCORE RATÉ L'AVION (1992) Macaulay Culkin.20h45 EVEREST (V.F.) (2015) avec Ang Phula Sherpa, Jason Clarke.TVA nouvelles TQ Panda/ Shrek LES AVENTURES DU CAPITAINE BOBETTE: L.20h05 ORGUEIL ET PRÉJUGÉS (2005) Keira Knightley.22h25 LES QUATRE FILLES DU DOCTEUR M.V HARRY POTTER ET LA COUPE DE FEU (2005) avec Emma Watson, Rupert Grint, Daniel Radcliffe.21h15 LE PAYS DE NOËL (2015) Robin Archer.23h15 Buzz ICI RDI Le Téléjournal Découverte Le National Les grands reportages Le Téléjournal La Facture Le Téléjournal Le National Le Téléjournal TV5 Saison au zoo Journal FR Vivement dimanche! Magiciens / Mandrakes d'Or 2016 21h50 Voisins La vie secrète des chansons Journal/ L\u2019invité CANAL D Enchères Éboueurs Les pires erreurs d'ingénierie Docu-D Galas ComédiHa! 2018 Festival Grand Rire Panique 401 CANAL VIE De taudis à logis Mères à boutte Mères à boutte Maison jackpot Ma maison Accros au look Accros au look Petits animaux en surpoids Mar.aveugle RDS PGA Golf - Coupe des Présidents Jour 4 (D) HISTORIA Les pas de De père en fils Yukon Gold / Le coût de l'or Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Extraterrestres ICI ARTV Les filles de Caleb Tout simplement country GRACE DE MONACO (2014) avec Tim Roth, Nicole Kidman.Docteur March LA LEÇON EXPLORA Sauvetage Sauvetage Aux origines de l'histoire La Semaine verte Trois nombres pour sauver la planète Pharmachien Z Seuls et tout nus American Chopper (v.f.) Les Brown / Coeur sauvage LES PATROUILLEURS DE L'ESPACE (1997) avec Dina Meyer, Casper Van Dien.sav-media Question santé Inflammatoires Demain, l'école 19h55 Décor Inventer le ciel 20h50 Art Juifs/ Musu.21h50 Lexique Juifs/ Musu.22h55 Juifs et Musulmans TFO Les sapiens Flip Top!/ Top! Amélie Wapos/ Flip La grande soif ROSALIE (2018) ONFR+/ Rideau Cinéma Planète Globe cooker Grands Mythes Trois villes Supernature / Sensibilité Histoires de fantômes / La dernière injection Ivresse rouge CBC CBCNews Hockey Central LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Oilers d'Edmonton (D) Hockey / Vancouver vs San Jose (D) CTV CTV News Montreal THE SOUND OF MUSIC (1965) avec Christopher Plummer, Eleanor Parker, Julie Andrews.CTV National GBL Global News Global National BorderSecur BorderSecur Home to Win Private Eyes Mary Kills People Global News ABC ABC News News at 6:30 Paid Program The Little Mermaid Live! 20/20 News CBS 15h00 Football Ch.3 News Ent.Tonight Rudolph Red Reindeer Frosty Frosty Returns 48 Hours News PBS (33) Time Goes By Appearances Fawlty Towers 19h35 Still 20h05 Miss Fisher 21h05 Doc Martin Shakespeare Hathaway Austin City UNIS Le p'tit cabaret / Lenni-Kim Trait d'humour Le punch Balade MATUSALEM II: LE DERNIER DES BEAUCHESNE (1997) Watatatow HBO1 16h05 Spielber 18h35 Nick Buoniconti 19h50 Curb Your Enthusiasm 20h25 Curb Watchmen Watchmen TheShop TVA Sports Avant-match (D) LNH Hockey / Red Wings de Détroit c.Canadiens de Montréal (D) 21h45 Dave Morissette 22h45 Dans le ring SAMEDI 12/15 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal Découverte Bébéatrice Le show du Refuge Le grand rire Le Téléjournal Sports express /22h35 Bébés TVA TVA nouvelles VLOG L'EXPÉRIENCE Messmer / Messmer Le Capitole: l'histoire se poursuit TVA nouvelles DERNIÈRE CHANCE (2006) TQ MAMMOUTH ASTÉRIX ET CLÉOPÂTRE 19h50 Shrek LA GUERRE DES TUQUES (1984) 21h40 BABINE (2008) Vincent-Guillaume Otis.V Cinéma Occupation Double Afrique du Sud Jeux fous d'Ellen / Spécial Noël Occupation Double Afrique du Sud La trappe La trappe ICI RDI Le Téléjournal RDI économie Le National La Semaine verte Le Téléjournal Les coulisses du pouvoir Le National Le Téléjournal TV5 Saison au zoo Journal FR On n'est pas couché 22h15 Champions du monde Journal/ L\u2019invité CANAL D Docu-D Docu-D / Jane À la recherche de.Parker: Sa ruée vers l'or Dossiers NASA CANAL VIE Une garderie Un safari Enfants sous surveillance Paroles d'enfants Les 9 visages de Jane / Ashley Les gratteux Premier flip Taudis à logis RDS 16h00 LNF Football (D) Sports 30 Sports 30 Blitz /20h15 LNF Football / Bills de Buffalo c.Steelers de Pittsburgh (D) HISTORIA Pawn Stars Pawn Stars Nos ancêtres les extraterrestres JFK déclassifié Le mystère de l'or confédéré La malédiction d'Oak Island L'acier et feu ICI ARTV Pour emporter / Fred Pellerin Quelle famille! Quelle famille! CHASSE-GALERIE: LA LÉGENDE (2016) Francis Ducharme.Docteur March Cinéma EXPLORA Stupidité Stupidité Gros labo Cobaye Pharmachien Planète techno Sur les routes de la science Découverte Nature Z P.Lemieux Garage Ridicule Comédie Malades Talk show Galas ComédiHa! 2017 Mais pourquoi?/ Fitness Barry sav-media 17h55 Juifs et 18h50 Histoire Archi branchés Histoire Grand chapitre 20h50 Biblioth Après/ Après Question santé Inflammatoires Couple nerds Conf du Savoir TFO Benjamin/ Idée Petit ours Berenstain Maya l'abeille Citoyen monde Citoyen monde MON PETIT DOIGT M'A DIT (2005) Catherine Frot.ONFR+/ Mallette Planète 16h30 L'accusé Champs de bataille Globe cooker Une histoire de coeur Margherita Sarfatti Sur la piste de Van Gogh CBC 17h30 HOME ALONE 2: LOST IN NEW YORK (1992) HOME ALONE (1990) avec Joe Pesci, Macaulay Culkin.CBC News: The National CBCNews CTV 16h25 LNF Football (D) NFL on CTV Canada's Walk of Fame Awards Jann Arden: One Night Only CTV National GBL Global News Global National BorderSecur BorderSecur THE LEGEND OF TARZAN (2016) avec Margot Robbie, Alexander Skarsgård.BorderSecur Global News ABC News News at 6:30 THE SOUND OF MUSIC (1965) avec Christopher Plummer, Eleanor Parker, Julie Andrews.News CBS Ch.3 News Weekend News 60 Minutes The 42nd Annual Kennedy Center Honors NCIS: Los Angeles News PBS (33) The Great British Baking Show A Place to Call Home Masterpiece Classic Masterpiece Classic Christ Bach UNIS Les fermiers / La fin d'un cycle Monde Monde Les Parent Les Parent Écrivain public Écrivain public Je suis trans Je suis trans 21 jours HBO1 17h45 Bright Lights 19h25 Curb 20h10 Curb Your Enthusiasm Watchmen / See How They Fly 22h10 Dan Soder Special 23h15 Thrones TVA Sports Le TVA sports RAW Avant-match LNH Hockey / Canucks de Vancouver c.Golden Knights de Vegas (D) Le TVA sports Ninja Warrior DIMANCHE 12/16 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 DREAMGIRLS (V.F.) (2007) avec Beyoncé Knowles, Eddie Murphy, Jamie Foxx.Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur Un zoo pas BEAUTÉ CACHÉE (2016) avec Edward Norton, Will Smith.Beaux Noëls TVA nouvelles 22h35 LE RETOUR DE SUPE.TQ Trolls/ Grizzy ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS 19h55 Chaplin FORREST GUMP (V.F.) (1994) avec Robin Wright Penn, Gary Sinise, Tom Hanks.22h35 LES VACANCES (2006) V Souper parfait Occupation D NOËL EN TROIS ACTES (2017) Maggie Lawson.NOËL À PEMBERLEY (2018) Jessica Lowndes.Occupation D ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal FR Cochonneries La guerre des trônes Apocalypse Verdun / L'illusion Les destins brisés du hip-hop Journal/ C à dire CANAL D Douanes Douanes Enchères Éboueurs Les pires erreurs d'ingénierie Les dossiers de la NASA À la recherche de.Alaska: La ruée CANAL VIE Premier flip Soupers Quoi ton plan?Les gratteux Efface et recommence / Upton Mariage à l'aveugle Une garderie Un safari Big Love (v.f.) RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Panthers de la Floride (D) L'antichambre (D) Sports 30 Hockey HISTORIA La malédiction d'Oak Island De l'acier et du feu Le mystère de l'or confédéré La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island Malédiction ICI ARTV 17h30 Histoires Les belles histoires Tout simplement country J'aime Hydro 5 degrés EXPLORA Le refuge de l'espoir Dans la tête des éléphants 8 jours Rome 20h45 8 jours fait Rome Repères Sauvetage Sauvetage Jago: Une vie Z Remorquage Dans l'net Science Garage d'élite Américars / Premier amour Jobs de bras Garage Arrow / An 2040 à Star City Dexter sav-media Archi branchés Histoire Après/ Après Créer en fr Question santé Question santé Couple nerds Inflammatoires Question santé Question santé Question santé TFO Les sapiens Maxi/ Maxi Top!/ Top! Amélie Boum, canon Les jumelles LE BRUIT DES GLAÇONS (2010) Jean Dujardin.LE DÉNI/ Rideau Mamie/ ONFR+ Planète Femmes accusées Meurtre au drama club Auschwitz Museum Devoir d'enquête Sous emprise Festivals CBC CBCNews JFL: Gags Coronation St.Coronation St.FamilyFeud Shrek the Halls Stars on Ice / Elvis Stojko CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk Bob Hearts The Voice All Rise / The Joy of Oz CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Neighborhood Superstore Holiday Commercials Bull / Imminent Danger Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition The Great Christmas Light Fight The Great Christmas Light Fight The Good Doctor / Moonshot News CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight Neighborhood Bob Hearts All Rise / The Joy of Oz Bull / Imminent Danger News PBS (33) PBS NewsHour This Old House Hour Antiques Roadshow Mormon Choir Independent Lens / Attla Amanpour UNIS Cochon dingue Goût du pays Bouffe en cavale Tournée générale Point d'équilibre Eau fraîche Hooké HBO1 17h15 Very Ralph 19h10 THE APOLLO (2019) avec Patti LaBelle, Jamie Foxx.His Dark Materials Chernobyl / Open Wide, O Earth 23h05 Thrones TVA Sports 17h00 JiC Le top LNH Avant-match LNH Hockey / Avalanche du Colorado c.Blues de St.Louis (D) Dave Morissette en direct LUNDI CRITIQUE LOUISE-MAUDE RIOUX SOUCY LE DEVOIR C\u2019est un lieu chargé de songes planté au cœur de Montréal.Un square mythique au-dessus duquel flotte l\u2019âme fiévreuse d\u2019Émile Nelligan, dans laquelle se sont reconnus quantité d\u2019artistes aux horizons divers.Mus par un même absolu, ceux-ci racontent à Hélène Choquette comment cette géographie, choisie ou pas, a influencé le cours de leur vie dans l\u2019incursion poético-historique Carré Saint-Louis, une histoire populaire.Est convoquée une pléthore de créateurs, morts et vifs, qui témoignent de leur attachement à ce carré urbain, petit cousin américain de la place du Tertre à Paris.Du monument Gaston Miron à l\u2019incontournable Gérald Go- din, en passant par Louise Latraverse, Claude Gingras, Denise Boucher ou Paule Baillargeon, les confidences passées et présentes fusent, pleines de chaleur à l\u2019égard de ce lieu de convergence de la bohème comme des indépendantistes.D\u2019autres noms défilent encore : Gilbert Langevin, Pauline Julien, Réjean Ducharme\u2026 Le vénérable parc verra même défiler un immortel en Dany Laferrière.Son Comment faire l\u2019amour avec un nègre sans se fatiguer sera le premier livre que Françoise Careil mettra en vitrine de sa respectée Librairie du square.Au fur et à mesure que les souvenirs de chacun se débobinent, le carré aux lignes victoriennes prend singulièrement forme, tel un personnage à part entière.Hélène Choquette ne force rien, elle préfère l\u2019accumulation douce qui lui permet d\u2019étendre les racines du parc jusqu\u2019à sa marge.Sans jamais pourtant en sortir, livrant ici une bien jolie hagiographie, sans plus.Culture Écrans 44 Sous la tutelle de Nelligan Incursion poético- historique dans l\u2019effervescence artistique du square Saint-Louis Carré Saint-Louis, une histoire populaire ICI Radio-Canada Télé, samedi, 22 h 30 RADIO-CANADA Le Refuge des jeunes de Montréal a soufflé ses 30 bougies cette année.L\u2019organisme, qui accueille de jeunes itinérants, peut compter depuis presque autant d\u2019années sur le chanteur Dan Bigras comme porte-parole et directeur artistique de son concert-bénéfice, qui en était cette année à sa 29e édition.Radio-Canada propose encore une fois la captation de ce spectacle émouvant, qui réunissait cette fois sur la scène de la salle Wilfrid-Pelletier Koriass, Marie-Mai, Véronique Claveau, Roxane Bruneau, Laurent Paquin, Bruno Pelletier et Lulu Hughes, entre autres.À NE PAS MANQUER Le show du Refuge Radio-Canada, dimanche, 20 h Une 29e sur 30 LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Culture Écrans 45 12/17 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 La Facture Les Poilus / Pascale Montpetit Valérie et moi Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur Un zoo pas JUSTE À TEMPS POUR NOËL (2015) Eloise Mumford.Malaises TVA nouvelles 22h35 GOON: DUR À CUIRE TQ Trolls/ Grizzy ASTÉRIX ET LE COUP DU MENHIR (1989) L'ÉTRANGE HISTOIRE DE BENJAMIN BUTTON (2008) avec Julia Ormond, Cate Blanchett.Cinéma V Souper parfait Occupation D UN NOËL SUR GLACE (2018) Merritt Patterson.NOËL, COURONNES ET PÂTISSERIES (2018) Brooke D'Orsay.Occupation D ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal FR Urgences Crèches sauvages Jeunesse arabe / Koweit Kepler(s) / L'embrasement Journal/ C à dire CANAL D Célèbres et fauchés Docu-D / Taxi 101 Parker: Sa ruée vers l'or Panique sur la 401 Les pires prisons du monde Paranormal CANAL VIE Défi biscuits des Fêtes Ma maison Premier flip Vendre ou rénover Vancouver?Docu-D / DPJ Les gratteux Big Love (v.f.) RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Lightning de Tampa Bay (D) Sports 30 Hockey / Montréal vs Vancouver (D) HISTORIA La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island Pawn Stars Pawn Stars Les a$ de la brocante Les a$ de la brocante Profession ICI ARTV 17h30 Histoires Les belles histoires Quelle famille! Les filles de Caleb Les filles de Caleb Docteur March Docteur March EXPLORA Animo S'aime chien Devenir lion Pharmachien Pharmachien La bataille de Nancy Nature en équilibre / Waterton Les maîtres Z Remorquage Dans l'net Les Brown: génération Alaska Knightfall (v.f.) Surnaturel / La clé du bonheur American Chopper (v.f.) Dexter sav-media CORIM Archi branchés Inventer le ciel 19h55 Ingénieu Question santé Question santé Le grand chapitre Juifs/ Musu.22h50 Histoire Question santé TFO Les sapiens Motel Monstre Top!/ Top! Amélie Boum, canon Les jumelles LA CRÈME DE LA CRÈME (2014) ONFR+/ Tombe 23h05 P Tango Planète 17h30 Gr.Cops Ivresse rouge Blue World Namibie L'air du temps / Chine Trois villes par Kolkata CBC CBCNews JFL: Gags Still Standing Coronation St.FamilyFeud The Great British Baking Show CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Resident / Whistleblower The Voice CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight NCIS / The North Pole FBI / Ties That Bind NCIS: New Orleans / Requital Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition A Charlie Brown Christmas Olaf's Frozen Shrek the Halls The Conners Bless-Mess News CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight NCIS / The North Pole FBI / Ties That Bind NCIS: New Orleans / Requital News PBS (33) PBS NewsHour Outside Two for Rd.The Ornament of the World Frontline / Weinstein Amanpour UNIS Cochon dingue Monde Les Parent Les Parent NOËL EN BOÎTE (2017) avec Zachary Amzallag, Janick Hebert.Ciné tout court Trait d'humour HBO1 17h10 Bruce S.My Favorite Shapes Flight of the Conchords: Live in London Well Groomed His Dark Materials Thrones TVA Sports 17h00 JiC LNH Hockey / Sabres de Buffalo c.Maple Leafs de Toronto (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports LNH Hockey MARDI 12/18 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 L'Épicerie Les enfants de la télé / Spéciale Bye Bye / Donald Lautrec Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur Un zoo pas NOS MEILLEURS VOEUX (2016) Laura Bell Bundy.Bloopers TVA nouvelles 22h35 UN CORDONNIER BI.TQ Trolls/ Grizzy LE LORAX (2012) Zac Efron.20h05 BIENVENUE À PLEASANTVILLE (1998) 22h20 COMME UN GARÇON (2002) V Souper parfait Occupation D COUP DE FOUDRE SOUS LE GUI (2016) Hannah Barefoot.LE PARFAIT VILLAGE DE NOËL (2018) Caitlin Thompson.Occupation D ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal FR Chacun son île / Palaos Envoyé spécial Chasseurs d'aventures Journal/ C à dire CANAL D Célèbres et fauchés Satellites espions Alaska: La ruée vers l'or Affaires de familles Les pires erreurs d'ingénierie Mushers CANAL VIE Espaces Espaces Design V.I.P.Soupers Petits animaux en surpoids Mères à boutte Mères à boutte Les 9 visages de Jane Big Love (v.f.) RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Hors-jeu 2.0 Max et Bruno La vie après F1 Magazine L'antichambre (D) Sports 30 De sentiers HISTORIA Les a$ de la brocante Profession / La mine d'ardoise De l'acier et du feu De l'acier et du feu De l'acier et du feu L'acier et feu ICI ARTV 17h30 Histoires Les belles histoires Moi et l'autre Les pays d'en haut Les pays d'en haut Les pays d'en haut Les pays EXPLORA Alliances naturelles Chien ou chat?Le grand duel Concevoir l'impossible Gros labo Cobaye Véhicules extrêmes Véhicules extr.Z Remorquage Dans l'net La vie après Slobby Trésors tech Mais pourquoi?/ Parentalité Maintenance Barry Dexter sav-media Anxiété 18h50 Gardiste Génie d'ici Archi branchés Question santé Question santé Inventer le ciel 21h50 Art Après/ Après Couple nerds Question santé TFO Les sapiens Métiers/ Métiers Top!/ Top! Amélie Boum, canon Les jumelles ADIEU BERTHE: L'ENTERREMENT DE MÉMÉ LaMeill/ ONFR+ Cinéma Planète 17h30 S nature Histoires de fantômes / La dernière injection L'affaire Keli Lane Meurtre à Los Angeles AF447: la traque du vol Rio-Paris CBC CBCNews JFL: Gags Still Standing Coronation St.FamilyFeud The Great British Baking Show CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Masked Singer The Masked Singer A Russell Peters Christmas CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Survivor: Island of the Idols Survivor: Island of the Idols Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition Live in Front of a Studio Audience Single Parents Mixed-ish Mixed-ish News CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight Survivor: Island of the Idols Survivor: Island of the Idols News PBS (33) PBS NewsHour Crossroads Outdoor Nature Nova SuperNature: Wild Flyers Amanpour UNIS Cochon dingue Louis la faune Opération père Noël 21 jours / Itinérant: Hugo Je suis trans Je suis trans Tournée générale Écrivain public HBO1 Cinéma MARY GOES ROUND (2017) Well Groomed Finding the Way Home 22h10 Torn Apart 22h55 Thrones TVA Sports 17h00 JiC Kevin Raphael Avant-match LNH Hockey / Avalanche du Colorado c.Blackhawks de Chicago (D) D.Morissette 23h15 RAW MERCREDI 12/19 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 Infoman LA PASSION D'AUGUSTINE (2015) Valérie Blais.Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur Refuge animal Oeufs d'or LES MÈRES INDIGNES SE TAPENT NOËL (2017) Mila Kunis.TVA nouvelles 22h35 LE SEIGNEUR DES A.TQ Trolls/ Grizzy TINTIN ET LE LAC AUX REQ.19h50 Idole BRILLANTINE (1978) avec Olivia Newton-John, John Travolta.SECRETS DE FAMILLE (2005) Rowan Atkinson.V Souper parfait Occupation D DÉCOLLAGE POUR NOËL (2017) Brooke Burns.L'ANGE GARDIEN DE NOËL (2014) Jessalyn Gilsig.Occupation D ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National TV5 17h50Champion Journal FR Jeunesse arabe / Koweit Victimes: leur vie a basculé Urgences Chérif Journal/ C à dire CANAL D Festival Grand Rire Les dossiers de la NASA Les pires prisons du monde Paranormal sur le vif Docu-D / Funk: La musique interdite CANAL VIE Mini-maisons sur mesure Nés de sperme inconnu Enfants sous surveillance Une garderie Un safari Premier flip Design V.I.P.Big Love (v.f.) RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Images/sec.L'antichambre (D) Hockey 360° LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Flames de Calgary (D) HISTORIA De l'acier et du feu De l'acier et du feu / Le klewang FantomWorks Transmission À fond Hors route / L'alllume-feu Hors route ICI ARTV 17h30 Grantchester Moi et l'autre Moi et l'autre Tout simplement country Les filles de Caleb Les filles de Caleb Cinéma EXPLORA Animal Fight Club (v.f.) Chien ou chat?Le grand duel La fureur du climat L'étonnant pouvoir du caca Dans la tête des éléphants Devenir lion Z Remorquage Dans l'net Ridicule Malades Galas ComédiHa! 2017 Talk show Comédie Tosh.0 P.Lemieux Dexter sav-media 17h30 Savoir Après/ Après Le grand chapitre Question santé Question santé Après/ Après Anxiété 22h20 Gardiste L'histoire dira Question santé TFO Les sapiens Flip Top!/ Top! Amélie Boum, canon Les jumelles LA GRANDE BOUCLE (2013) Clovis Cornillac.22h40 Magasin Failles/ 8,75$ Planète Auschwitz Museum Devoir d'enquête Les années 68, la décade glorieuse / L'explosion Arts backstage Blue World Namibie CBC CBCNews JFL: Gags Coronation St.Coronation St.FamilyFeud The Great British Baking Show CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Young Sheldon The Big Bang The 5th Annual Howie Mandel Stand-Up Extravaganza CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight KONG: SKULL ISLAND (2017) avec Samuel L.Jackson, Tom Hiddleston.BorderSecur Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition Prep & Land.Prep&Land.2 Baking Show / Spice Week Baking Show / Dessert Week News CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight Young Sheldon The Unicorn Mom Carol's 2nd Act Evil News PBS (33) PBS NewsHour Made Here Democratic Party Debate UNIS Cochon dingue Hôpital vétérinaire Louis la faune Eau fraîche Oiseaux Hooké Goût du pays Bouffe en cavale Boucar Diouf HBO1 17h20 Now Die 18h25 I Love You, Now Die 19h50 Finding the Way Home BEHIND THE CANDELABRA (2013) Matt Damon.Thrones TVA Sports 17h00 JiC LNH Hockey / Islanders de New York c.Bruins de Boston (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports LNH Hockey JEUDI 12/20 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy NOËL & CIE (2017) avec Golshifteh Farahani, Alain Chabat.Véronic DiCaire: Autrement Le Téléjournal Cinéma TVA TVA nouvelles Le Tricheur NOËL CHEZ LES COOPER (2015) Diane Keaton.Noël arrive en campagne TVA nouvelles 22h35 AU COEUR DE L'OCÉAN TQ Trolls/ Grizzy ASTÉRIX ET LA SURPRISE .19h55 Dalton GATSBY LE MAGNIFIQUE (2013) avec Joel Edgerton, Leonardo DiCaprio.22h35 MOULIN ROUGE (2001) V Souper parfait Rire et délire LE PACTE SECRET DE NOËL (2017) Candace Cameron Bure.NOËL DANS LA PEAU D'UNE AUTRE (2018) Jackie Seiden.Rire et délire ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Décrypteurs Le National Le Téléjournal Le Téléjournal Le National TV5 17h50Champion Journal FR On va s'aimer / Emma Emmenez-moi.chez Pierre Arditi en Provence Étoilé.e.s Chacun son île / Palaos Journal/ C à dire CANAL D Affaires de familles Douanes Douanes Jeunes pour prison / Preston Docu-D / Jonestown: Les femmes derrière le massacre Satellites espi.CANAL VIE Mères à boutte Mères à boutte Premier flip Design V.I.P.Les héros de la réno Efface et recommence / Upton Mères à boutte Mères à boutte Big Love (v.f.) RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Faites vos jeux IIHF Hockey / Canada c.À communiquer - Match d'Exhibition L'antichambre (D) Sports 30 Faites vos jeux HISTORIA Hors route / L'alllume-feu Hors route: défi extrême Les montagnards Les montagnards Les pas de De père en fils Yukon Gold ICI ARTV Moi et l'autre Moi et l'autre Eaux turbulentes Pour emporter Lumière sur.Luc Langevin, tours de ville Cinéma EXPLORA Des îles Planète techno Pharmachien Planète terre De la musique pour le cerveau Bleu Bahamas / Les grottes Bleu Bahamas Z Remorquage Dans l'net Garage Jobs de bras Les pires chauffards canadiens Américars / Premier amour Infiltration Infiltration Dexter sav-media Histoire Arrêt monde Inflammatoires Question santé Question santé Question santé CORIM Archi branchés Inventer le ciel 22h55 Ingénieu Question santé TFO Les sapiens Subito texto Top!/ Top! Amélie Boum, canon Les jumelles 2 JOURS À NEW YORK (2012) Julie Delpy.Cinéma Tombe/ Failles Planète 17h30 TheCage Namibie L'air du temps / Chine Pompiers de Londres Archaic Festivals Globe cooker Grands Mythes Trois villes CBC CBCNews JFL: Gags Rudolph Red Reindeer ARTHUR CHRISTMAS (2011) James McAvoy.CBC News: The National CBCNews CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Social / Year in Gossip Magnum P.I./ Day of the Viper Blue Bloods / Mind Games CTV National GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight FOREVER CHRISTMAS (2018) Chelsea Hobbs.Private Eyes / The Extra Mile Global News ABC News News Local 22 News Inside Edition Am.Housewife Fresh Off-Boat 20/20 Local 22 News CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight I Love Lucy Christmas Special Magnum P.I./ Day of the Viper Blue Bloods / Mind Games News PBS (33) PBS NewsHour Outdoor Vermont Week Wash.Week Firing Line Lidia Celebrates America Five Day Rapid Reset With Dr.Kellyann UNIS Watatatow Watatatow Les intrépides Les intrépides Le Loup-garou Le Loup-garou Fais-moi peur! Fais-moi peur! Trait d'humour Trait d'humour HBO1 17h25 A Giant 18h50 BEWARE THE SLENDERMAN (2016) Richard Dawkins.20h50 Barry 21h25 Barry 21h55 Barry 22h25 Barry Thrones TVA Sports 17h00 JiC Le top LNH Dave Morissette en direct Avant-match LNH Hockey / Penguins de Pittsburgh c.Oilers d'Edmonton (D) VENDREDI CRITIQUE CAROLINE MONTPETIT LE DEVOIR Elles en rêvent depuis toujours, de cet univers de tutus et de pointes.L\u2019École supérieure de ballet du Québec leur fait passer l\u2019épreuve de la réalité.Car c\u2019est aussi un monde d\u2019entraînement quotidien, de sueur et de douleurs, qu\u2019elles ont choisi, raconte la réalisatrice Christine Chevarie-Lessard dans son documentaire Point d\u2019équilibre.La réalisatrice a suivi des filles et des garçons du début du secondaire, de 10, 12 et 14 ans, qui sont inscrits à cette exigeante formation.La danse classique leur propose un modèle auquel ils doivent se conformer.Certains ont la chance de répondre adéquatement au modèle imposé, d\u2019autres ont plus de difficultés.« La danseuse doit sourire même si elle a mal », dit une élève.Même lorsque les pointes aux pieds font souffrir, il faut faire comme si danser était facile.Et c\u2019est un regard impitoyable et conformiste sur leur corps qui les suit pas à pas durant leur formation.Le film est tourné à hauteur d\u2019enfants, mais on a tout de même accès à certaines discussions que tiennent les adultes, sur leur performance, leurs aptitudes, leurs corps\u2026 Les élèves se comparent aussi beaucoup les uns aux autres.Ils examinent leurs corps, mais aussi leurs performances.Plusieurs doutent, non sans raison, de leur avenir dans le monde de la danse.D\u2019autres se voient déjà danseurs dans de grandes compagnies.Chose certaine, le regard posé sur l\u2019apprentissage de la danse classique est ici sans complaisance, en équilibre entre passion, travail acharné et réalité.Point d\u2019équilibre Unis, lundi, 16 h ; en reprise le dimanche 22 décembre à 1 h et à 14 h 30 Esprit de corps Un documentaire à hauteur d\u2019enfants dans l\u2019univers de jeunes danseurs à l\u2019orée de l\u2019adolescence ONF V I V R E LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 D BILLET HÉLÈNE BOUCHER LE DEVOIR AU CAP-VERT e la capitale Praia au sud jusqu\u2019à sa pointe nord Tarrafal, les mamelles volcaniques de Santiago se dressent à l\u2019excitation de sa poésie sensorielle rurale.À Boa Entrada, des plateaux vertigineux secs abritent miraculeusement l\u2019ancestrale canne à sucre, une concentration d\u2019avocatiers, de bananiers et de papayers, et le plus colossal fromager qui fut.Puis dans la commune des « Rabela- dos », au village d\u2019Espinho Branco, deux cents âmes ont signé le pacte éthique de l\u2019autarcie agricole et culturelle, loin du moindre soubresaut de civilisation.Atteindre cette déroutante « Bonne Entrée », délimitée par une banale inscription rouillée à la western spaghetti, relève de l\u2019ironie dont Santiago se pare.Après deux heures de route depuis Praia dans un bus collectif de 20 sièges bien calculés \u2014 pas un de plus, même pour un poulet déplumé \u2014 les tournis se succèdent, s\u2019enlacent d\u2019une pointe volcanique à une autre.Une ascension à fond la caisse, selon le style de conduite des insulaires qui ont le pied pesant.L\u2019effet d\u2019hypnotisme dans ce bouillant décor atteint son paroxysme à la descente \u2014 à pied cette fois \u2014 vers ce royaume agricole camouflé dans l\u2019impressionnisme environnant.Mollets tendus sur cette pente de pierres insolentes prêtes à pouffer à la vraisemblable chute.Un garçon au sac à dos multicolore perçoit notre état second et s\u2019empresse d\u2019écouler ses mangues plus que mûres dont la texture est confite.Quelques mètres plus bas, une dame en rose transporte des légumes dans un sac de jute en forme de tour.Le précaire équilibre sur sa tête est maintenu grâce à ses 79 ans d\u2019aguerrissement.Antonia appartient à la terre, comme à son mari, depuis 60 ans.Ses proches ont quitté l\u2019île pour une vie plus prévisible sur la terre ferme, mais que lui importe, elle veille sur lui avec dévotion sans se plaindre.Sur sa parcelle de terre pousse maïs, manioc, canne à sucre.Elle produit aussi du rhum dans un circuit fermé, voire clandestin.Pour l\u2019appuyer dans son rude labeur, de jeunes paysans viennent à son secours.Sa foi en la Terre rencontre celle des ancêtres.Ces derniers temps, des bestioles s\u2019en prennent à ses « pépites agricoles », relate Antonia, entre rire et désinvolture, les yeux plissés de vie.« J\u2019espère que le gouvernement pourra venir ici pour Splendeurs paysannes de Santiago Comme un chapelet largué en Atlantique, la plus vaste des onze îles de l\u2019archipel cap-verdien porte son sceau africain LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 refus du barbare régime de Salazar.Pour la rabelada Josefa, unique femme membre du collectif d\u2019artistes et gestionnaire du haut lieu d\u2019expression des artistes d\u2019Espinho Branco, il importe de se rappeler sa souche africaine.Une marque qui transparaît aussi dans les dessins de scènes de vie rebelles et les sculptures en terre battue que les visiteurs peuvent acheter pour soutenir financièrement la survie des siens.Mère de quatre enfants à 25 ans à peine, elle ne s\u2019imagine pas vivre hors de sa communauté où la solidarité et les forces de la nature agissent sur l\u2019équilibre des paysans du village.Depuis l\u2019âge de 6 ans, Josefa y cultive avec ses trois sœurs le haricot vert et le maïs tant prisés ici en couscous.Préparée dans une cabane de paille surchauffée, la cachupa dégage son subtil arôme de bois d\u2019acacia.Elle tient à raconter l\u2019« Histoire de la lune », un culte intervenant dans la construction des habitations qui s\u2019agrandissent comme un accordéon, au gré des naissances : « Ici, on s\u2019entraide à la construction de chacune des maisons.Il faut trouver les matériaux sous la bonne lune, nos hommes en connaissent le cycle.Sinon, la maison s\u2019effondrera\u2026 » Même croyance pour la marée basse, à quelques jets de pierre, drainant un sable noir précieux à la vente.Très liée à son mari, Josefa confie ne jamais avoir mis le pied dans une discothèque de Praia.Ici, on vit en circuit clos.Si un homme aime une femme, il doit demander sa main à la belle-famille.Le chef du village accordera sa bénédiction après l\u2019échange des dots sous forme de malles dans lesquelles chaque villageois ajoutera sa contribution.Et une fête effrénée jusqu\u2019au petit matin réunit chacune de ces âmes hors du temps, hors du tumulte de Praia.constater combien l\u2019eau nous manque ! Une seule source est à la disposition des paysans qui se la partagent.Mais je me dois de garder le rythme pour honorer les ancêtres\u2026 », lance l\u2019artisane terrienne mystique.Vivre rebelle comme Cabrar En parcourant l\u2019île, un visage familier tapisse les murs effrités du temps colonial.Celui du révolutionnaire Amil- car Cabral, qui se battit jusqu\u2019au trépas \u2014 orchestré par la PIDE DGS, le FBI du Portugal \u2014 pour unir Bissau- Guinéens et Cap-Verdiens, divisés par le commun colonisateur.Sa soif de rébellion et de nationalisme s\u2019affermit dès l\u2019enfance, dans les années 1930.À l\u2019époque, la famine gronde sur l\u2019île de Santiago, conséquence de la piètre gestion coloniale.Entre 1900 et 1948, 135 000 insulaires en périront.Agronome de formation, Cabrar juxtaposera à son génie de la terre la création du mouvement indépendantiste PAIGC en 1956 (Parti africain pour l\u2019indépendance de la Guinée et du Cap-Vert).Santiago préserve encore cet héritage comme nulle autre île du Cap-Vert.Ce jumelage africain historique s\u2019inscrit à l\u2019entrée du centre de Rabelarte, où est gravé le drapeau de l\u2019opposition, symbole du Combien ça coûte ?Le transport.Aussi économique que pratique, la traversée aérienne de 650 kilomètres depuis Dakar vers Praia s\u2019avère une liaison évidente.Surtout sur les ailes d\u2019Air Sénégal, fleuron du plan Émergent de son excellence Ma- cky Sall.Malgré un navrant bogue de son système de réservation en ligne \u2014 qui rejette le traitement de toute réservation après les trois jours pourtant réglementaires \u2014, ces 50 minutes au-dessus de l\u2019Atlantique enivrent.État d\u2019allégresse brusquement interrompu aux douanes de Praia, qui exigent un visa de 130 $ aux voyageurs canadiens.L\u2019hébergement.Pourquoi ne pas vivre l\u2019expérience rurale en milieu balnéaire ?À Tarrafal, la douceur de vie insulaire tourne au turquoise des eaux de sa mer sertie d\u2019une bande volcanique.À l\u2019hôtel Sol Marina, aucune prétention autre que celle du plaisir d\u2019en être témoin, de jour comme de nuit, en compagnie du gardien avec qui réinventer la vie à coups de gorgées de rhum local.Chambre pour deux avec balcon tourné sur la plage, petit- déjeuner et indispensable ventilateur pour casser la vague caniculaire à partir de 3000 escudos (30 $).Quoi manger ?Déplaisir des végétariens, la cachupa rica à base de maïs, haricots et porc, arrosée d\u2019un infini filet d\u2019huile d\u2019olive n\u2019a d\u2019égal que l\u2019extase de l\u2019accompagner d\u2019un grand verre de vin tin- to portugais.Obrigada ! À gauche : le plateau Boa Entrada.Ci-dessus : une habitation paysanne.À droite : un avocatier.PHOTOS BABACAR SONKO Voyage 47 J\u2019espère que le gouvernement pourra venir ici pour constater combien l\u2019eau nous manque ! Une seule source est à la disposition des paysans, qui se la partagent.ANTONIA » LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Vivre Escapade 48 un choix impressionnant de très bons restaurants.Bref, Toronto se compare avantageusement à New York, sans les désagréments d\u2019un passage à la douane et sans Donald Trump ! » J\u2019y suis donc allée voir et, ma foi, j\u2019ai été bien dépaysée d\u2019entendre des hi sans bonjour ! J\u2019y ai aussi repéré de quoi meubler agréablement une escapade du temps des Fêtes de trois jours.Des matinées en art Au musée Gardiner, voué à la céramique, on présente une délicieuse exposition portant sur la culture culinaire au siècle des Lumières.Cette période fascinante correspond, dans le domaine de la gastronomie, à une prise de conscience chez les chefs qui, étonnamment, trouve écho au- jourd\u2019hui.Fraîcheur, saveurs authentiques, parti pris pour les produits locaux, recettes santé, végétarisme : voilà de quoi causaient les toqués au XVIIIe siècle ! Savour : Food Culture in the Age of Enlightenment retrace donc l\u2019évolution, en France et en Angleterre, d\u2019un nouvel art de la table par l\u2019entremise de porcelaines et de faïences.Clay, le resto de l\u2019établissement, propose de plus un menu inspiré de l\u2019époque.(Jusqu\u2019au 19 janvier, gardinermuseum.on.ca) Au musée Aga Khan, place aux Caravans of Gold.Non, ça n\u2019a rien à voir avec les rois mages, mais tout avec les routes commerciales du Sahara au Moyen-Âge.Dans ce blanc bâtiment ayant l\u2019allure d\u2019un monticule de sel du désert, on fait connaissance avec l\u2019homme le plus riche de son temps, Mansa Musa.Riche comment ?Eh bien, lors d\u2019une visite officielle au Caire, celui qui régnait sur le vaste empire du Mali avait distribué tellement d\u2019or que le cours du métal précieux en avait été dévalué ! Si une petite faim se faisait sentir au terme de la visite, on pourrait s\u2019attabler, à même le musée, chez Diwan, qui sert une cuisine aux saveurs orientales.(Jusqu\u2019au 23 février, agakhanmuseum.org) C\u2019est comme ça que ça se passe, à Toronto ! Soixante-douze heures déclinées en bons plans festifs Carnet de route Si ces bons plans se révélaient insuffisants, Jean-Michel Dufaux en a d\u2019autres dans 300 raisons d\u2019aimer Toronto, (Éditions de l\u2019Homme, 2019).Où dormir ?Au cœur de l\u2019action, à l\u2019InterContinental Toronto Yorkville, un établissement quatre étoiles récemment rénové.Prendre l\u2019apéro dans l\u2019un de ses « igloos » chauffés, installés dans la cour intérieure, nous plonge immédiatement dans une ambiance festive.Un autre bon choix est le Chelsea, l\u2019hôtel familial torontois par excellence.Ciel, il compte non seulement une garderie, mais des lapins dans ladite garderie ! Cela fait partie de sa « Family Fun Zone », dotée de jeux pour adolescents et d\u2019une piscine avec glissade.(ihg.com, chelseatoronto.com) REPORTAGE CAROLYNE PARENT COLLABORATRICE LE DEVOIR À TORONTO orsque j\u2019ai présenté 300 raisons d\u2019aimer Toronto, le nouveau livre du bourlingueur bien connu Jean- Michel Dufaux, à l\u2019amie Carole, qui fréquente régulièrement la capitale de l\u2019Ontario par affaires, sa réaction ne s\u2019est pas fait attendre : « Y en a-t-il vraiment 300 ?» J\u2019avoue l\u2019avoir trouvée bien bonne.Non, je ne suis pas chauvine.(Elle non plus.) Oui, je sais, la Ville Reine n\u2019a plus grand-chose de beige, bien que Toronto the Good puisse être une étiquette tenace\u2026 « Avec ses marchés de Noël, Toronto est vraiment festive à la fin de l\u2019année, estime pour sa part M.Dufaux.On y trouve aussi de riches musées, de beaux spécimens d\u2019architecture et L The Distillery, un hameau victorien en soi, accueille le plus féerique des marchés de Noël de la ville.TOURISM TORONTO LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 49 Vivre Escapade Changement radical d\u2019ambiance au MOCA, ce musée d\u2019art contemporain installé dans une ancienne usine de pièces automobiles, où est présentée l\u2019exposition Age of You.Coorganisée par Shumon Basar, Hans Ulrich Obrist et l\u2019artiste canadien Douglas Cou- pland, elle se veut un avant-goût d\u2019un livre à paraître, The Extreme Self, que le trio cosigne.En treize chapitres, la réflexion des auteurs sur ce que signifie être soi aujourd\u2019hui, ce soi qu\u2019on donne en pâture \u2014 et gratuitement en plus ! \u2014 aux réseaux sociaux, est aussi décoiffante que provocante.On pourrait ensuite casser la croûte à côté, chez Drake Commissary, et continuer à débattre des idées de l\u2019auteur de Shampoo Planet et consorts dans un décor rétro-réconfortant.(Jusqu\u2019au 5 janvier, museumofcontemporaryart.ca, thedrake.ca) Des après-midi et des soirées « ho, ho ho ! » En 1871, Gooderham & Worts distillait près de la moitié des spiritueux de toute la province.Ces jours-ci, The Distillery, un hameau victorien en soi, accueille le plus féerique des marchés de Noël de la ville.Par ici, le vin chaud ! (Jusqu\u2019au 22 décembre, tochristmasmarket.com) Le château sur la colline, c\u2019est Casa Loma, construit en 1914 pour le financier sir Henry Pellatt.Casse- noisette y a élu domicile pour les Fêtes, huit designers ont habillé autant de sapins, un illusionniste ajoute son grain de magie et le père Noël met la touche finale à ses cadeaux dans son atelier, installé dans les écuries.(Jusqu\u2019au 5 janvier, casaloma.ca) Du côté de l\u2019hôtel de ville et du Nathan Phillips Square se tient la Holiday Fair (jusqu\u2019au 23 décembre).On y furète de stand en étal avant de chausser des patins (qu\u2019on peut louer sur place) et de s\u2019élancer sur le rond de glace.Le 31 décembre, on y célébrera aussi l\u2019arrivée de 2020 en musique, avec des feux d\u2019artifice.Bon appétit ! On fait la file devant le Manulife Centre, rue Bloor Ouest, depuis l\u2019ouverture, en novembre dernier, d\u2019Eataly Toronto.De la truffe au panettone en passant par le Ba- rolo millésimé, on trouve de tout dans ce Canadien Tire de la cuisine italienne, y compris quatre restaurants.(eataly.ca) À l\u2019heure du brunch, à la Maison Selby, on commande des « œufs Hemingway ».Ces œufs bénédictine au saumon fumé rappellent que ce beau manoir, construit pour le distillateur Goo- derman, fut un hôtel où logea un scribe du Star, Ernest de son petit nom.(maisonselby.com) Il en coûte 38 $ pour accéder au belvédère et au plancher de verre de la tour CN.Bon à savoir : un repas (menu fixe à partir de 65 $) au restaurant panoramique 360°, à 350 mètres d\u2019altitude, nous y donne accès gratuitement.(cntower.ca) Le soir venu, direction le Winter- Fest et ses illuminations au parc d\u2019attractions Canada\u2019s Wonderland.Un marché de Noël, de beaux sapins, des lutins, Charlie Brown, une grande patinoire, de l\u2019animation\u2026 Impossible ici de ne pas être gagné par l\u2019esprit des Fêtes.(Jusqu\u2019au 31 décembre, ca- nadaswonderland.com) Et puis, toujours en soirée, la veille du jour de l\u2019An, on voudra peut-être passer au Musée royal de l\u2019Ontario pour dîner, voir une exposition en privé, danser et trinquer\u2026 jusqu\u2019à 1 h 15, prévoit-on.Comme quoi the Good refait parfois surface.Là-dessus, joyeuses Fêtes ! Carolyne Parent était l\u2019invitée de l\u2019Office de tourisme de Toronto.C'est un rendez-vous sur le rond de glace du Nathan Phillips Square.TOURISM TORONTO Magasinage en vue dans les boutiques qui occupent les anciens bâtiments de la première distillerie de Toronto.CAROLYNE PARENT Pour annoncer dans ce regroupement.Contacter la publicité au 514 985-3454 HÉBERGEMENT EN RÉGIONS Voyages Symone Brouty Pour des voyages pas comme les autres ! 1 800 650-0424 www.voyagesbrouty.com BON VOYAGE LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Vivre Société 50 REPORTAGE MIRIANE DEMERS-LEMAY COLLABORATRICE LE DEVOIR À LONDRES e sourire avenant, Jill marche d\u2019un bon pas le long du Regent\u2019s Canal.Outre la Tamise, Londres est parcourue par des dizaines de canaux navigables bordés de pistes piétonnes et cyclables \u2014 de véritables corridors de verdure en plein cœur de la ville.« J\u2019ai maintenant un passeport irlandais ! » s\u2019exclame la retraitée.Cette dernière envisage même de quitter l\u2019Angleterre en cas de dépression économique provoquée par un Brexit dur.Elle a aussi à l\u2019œil ses actions, explique celle qui pense plutôt investir en Europe.Le canal traverse le quartier jeune et branché de Camden, puis débouche sur un petit bassin du quartier de la « petite Venise ».Sur la petite île du bassin, un cygne s\u2019ébroue sous un saule.Dans l\u2019un des bateaux-restau- rants du secteur, trois jeunes Londoniens discutent autour d\u2019un café.« Je viens d\u2019un pays où les politiciens n\u2019écoutent pas le peuple », dit Eduardo, citadin d\u2019origine brésilienne.« Mais ici, c\u2019est pareil », ajoute-t- il, opinant que les citadins étaient mal informés lors du référendum et qu\u2019un second vote sur le Brexit est nécessaire.« Le problème, c\u2019est que les gens en ont assez et veulent que ce dossier se termine, peu importe l\u2019issue », renchérissent ses amis, en se référant au ras-le-bol général des Britanniques.À l\u2019instar des habitants de la plupart des grandes villes du pays, la majorité des Londoniens a voté contre le Brexit il y a trois ans.Mais le sujet reste controversé, que ce soit entre amis ou en famille.La plupart des pro-Européens abordés ne comprennent pas le point de vue des pro- Brexit, alléguant que leurs arguments manquent de logique.À Noël, on évitera soigneusement le sujet, dit Andrew, un Londonien à la retraite.Si le divorce avec l\u2019Europe n\u2019est pas encore réalisé, dit-il, celui-ci déchire en ce moment même certaines familles anglaises.Quelques pâtés de maisons séparent la petite Venise des jardins de Kensing- ton, un immense parc royal au centre de la ville.Un magnifique monument néogothique en l\u2019honneur de l\u2019époux de la reine Victoria brille de tous feux L\u2019humeur des Londoniens Une balade dans la capitale britannique pour prendre le pouls des citadins sur le projet controversé du Brexit L Je viens d\u2019un pays où les politiciens n\u2019écoutent pas le peuple.Mais ici, c\u2019est pareil.EDUARDO » LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 À quelques pâtés de maisons, une vitrine gourmande attire le regard avec des pâtisseries anglaises coiffées de fraises et de crème, des scones et des gâteaux.Dans la petite boutique pleine à craquer, on se réchauffe les doigts autour d\u2019une tasse de café, le temps de se sucrer le bec.Un petit groupe attablé est frileux à l\u2019idée de parler de Brexit.L\u2019un des membres du groupe énonce toutefois son regret de ne pas avoir été mieux informé avant le référendum.À l\u2019enseigne voisine, on a troqué les boissons chaudes pour la bière en fût.Un groupe de jeunes parle fort en buvant de la bière sur la terrasse improvisée sur le trottoir, malgré la fraîcheur de cette nuit de décembre.Tous sont pro-Brexit.« J\u2019ai hâte qu\u2019on en finisse ! s\u2019exclame l\u2019un d\u2019eux.On ne parle que de ça, alors qu\u2019il y a des choses bien plus importantes qui se passent, qu\u2019il y a des gens qui meurent de faim.» À l\u2019intérieur du pub à l\u2019ambiance feutrée, les clients restent sur leurs gardes et ne veulent pas parler de ce sujet controversé.On refuse poliment de répondre avant de retourner à des conversations plus consensuelles.Près du piano, Maria discute avec son ami ontarien et son père, en visite d\u2019Irlande.Une écharpe verte autour du cou, l\u2019Irlandais de 81 ans s\u2019enflamme rapidement, imputant le vote de séparation de 2016 au manque d\u2019éducation et à l\u2019orgueil des Britanniques.« Cela fait 30 ans que les politiciens mentent, qu\u2019ils tiennent l\u2019Europe responsable de tout et n\u2019importe quoi », opine Maria, pour expliquer les motivations des pro-Brexit.Elle se désole de voir l\u2019indifférence de ses concitoyens qui sont épuisés du sujet.Avec leur exaspération, leurs appréhensions et leurs divergences d\u2019opinions, les Britanniques attendent le prochain chapitre de cette saga qui dure depuis plus de trois ans déjà.Entre-temps, on prend une bière en espérant que peut-être, la question passera mieux.À Londres, des dizaines de canaux navigables sont bordés de pistes piétonnes et cyclables.51 Vivre Société sous le soleil qui descend à l\u2019horizon.Au pied du monument, des jeunes jouent au hockey sur patins, tandis que des touristes prennent la pose.Sous les grands platanes, Paul, les cheveux grisonnants, lance un bâton à son épagneul anglais.« Je pense que nous sommes tous épuisés du Brexit », dit celui qui espère une victoire de Boris Johnson aux élections législatives afin que le divorce puisse se concrétiser.Il se dit confiant dans le leadership de son premier ministre, mais croit qu\u2019un Brexit dur pourrait plomber l\u2019économie du pays pendant une dizaine d\u2019années.Un peu plus loin, oies, cygnes, bernaches, poules d\u2019eau et canards barbotent et cacardent dans un étang, couvrant presque la clameur de la ville.Sur un banc, Helen pianote sur son téléphone portable, vêtue d\u2019un épais manteau de poil blanc.« Je pense que cela [le Brexit] a duré beaucoup trop longtemps, j\u2019en ai assez ! » dit-elle d\u2019un air exaspéré.« Plusieurs personnes sont nerveuses qu\u2019on subisse des pénuries de médicaments [en cas de Brexit] », confie celle qui travaille pour le système national de santé.La pénurie d\u2019infirmières pourrait aussi s\u2019aggraver dans le pays avec des entraves au recrutement d\u2019immigrantes, selon elle.Les derniers rayons de soleil disparaissent à l\u2019horizon, les lumières de la ville prenant le relais.Les journées sont courtes lorsque le soleil se couche avant 16 h.Soho L\u2019ambiance est festive à Soho, quartier nocturne parmi les plus vibrants de la ville.Des lanternes rouges illuminent le secteur du quartier chinois, qui déborde de touristes en quête de restaurants.À ma question sur le Brexit, un marchand secoue la tête et répond, catégorique : « On ne parle pas de ça ici ».Dans les pubs, des Britanniques prennent une bière en espérant que peut-être, la question du Brexit passera mieux.PHOTOS MIRIANE DEMERS-LEMAY Offrez une Aventure gastronomique au moulin à une heure de Québec ! \u2022 Sentiers et raquettes \u2022 Massothérapie \u2022 Ski de fond - 50 km de pistes L\u2019ISLET 1 877 245-2247 À une heure de Québec! www.aubergedesglacis.com auberge gourmande IDEES CADEAUX \u2013 DISTILLERIENOROI.COM UN ALAMBIC UNIQUE AU MONDE DES PRODUITS INNOVANTS ET RAFFINÉS À TABLE POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT APPELEZ AU 514 985-3399 LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 BON VOYAGE POUR ANNONCER DANS CE REGROUPEMENT, COMMUNIQUEZ AVEC LE DÉPARTEMENT DE PUBLICITÉ AU 514 985-3399 / publicite@ledevoir.com vous amène ailleurs.AGENCE DE VOYAGES Départs : tous les vendredis Pour le jour de l\u2019An : lundi 30 décembre * Par personne.Chambre d'hôtel en occupation quadruple.Toutes taxes incluses.Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyage FICAV inclus.Prix valide pour tous les départs en 2019.Permis du Québec (702378).www.beltour.ca 514 336-0033 / 1 866 235-8687 Inclus : autocar grand tourisme, hôtels 3,5 étoiles (ou plus), petits déjeuners, guides experts et circuits captivants.Si vous aimez les partys, le Jour de l\u2019An sur Times Square est unique et c\u2019est une tradition mondiale! La ville éclate de feux d\u2019arti?ces et le ciel est illuminé de couleurs.En décembre, les rues, les édi?ces et les vitrines des commerces sont ornés de décorations lumineuses qui donnent un cachet magique partout.205 $* NEW YORK À partir de Magique Nos conseillers en voyages vous proposeront des voyages au soleil sur mesure selon vos goûts pour vos prochaines vacances.LE SUD Voyages Symone Brouty Pour des voyages pas comme les autres ! 1 800 650-0424 www.voyagesbrouty.com Super Promo Expérience d'immersion interculturelle Dharamsala (Inde), Madagascar, Pérou, Sénégal et Vietnam.Séjour de 7 semaines COÛT : de 5 195 $ à 6 225 $ (formule « tout inclus ») proposée aux personnes de 50 ans et plus avec hébergement dans une famille et bénévolat Voyages solidaires Pour assister à une séance d'information, téléphonez au 514 325-0150, poste 2039 http://voyagessolidaires.collegemv.qc.ca 3081, ch.Ste-Foy, Québec voyages-lambert.com À MONTRÉAL LIEU : HÔTEL UNIVERSEL - 5000, RUE SHERBROOKE EST ENTRÉE LIBRE PRÉSENTATIONS DE NOS CIRCUITS DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 DERNIÈRES PLACES SUR CES CIRCUITS SIBÉRIE & MONGOLIE À L\u2019OCCASION DU FESTIVAL DU NAADAM D\u2019OULAN-BATOR Du 21 juin au 14 juillet 2020 ASIE CENTRALE KAZAKHSTAN, KIRGHIZISTAN, OUZBÉKISTAN, TURKMÉNISTAN Du 29 septembre au 20 octobre 2020 NOUVELLE-ZÉLANDE & AUSTRALIE Du 20 février au 13 mars 2020 11h30 13h30 PLACES 6 L\u2019ÉGYPTE, 5000 ANS D'HISTOIRE Du 14 au 31 mars 2020 PLACES 8 DE L\u2019ANCIENNE PERSE À L\u2019IRAN D\u2019AUJOURD\u2019HUI Du 27 mars au 17 avril 2020 PLACES 4 LE PÉROU, AU ROYAUME LÉGENDAIRE DES FILS DU SOLEIL Du 12 au 28 avril 2020 PLACES 4 Croisière et circuit accompagn és par Mme Louise Drouin POUR LES DÉTAILS ET PRIX DE CE PROGRAMME: www.louisedrouin.com 1 888 475-9992 LE NORD SAUVAGE DE L\u2019AUSTRALIE Départ garanti du 3 au 25 mai 2020 (23 jours) Le Kimberley Emblématique en croisière et circuit de Perth à Melbourne À bord du nouveau navire de grand luxe « Lapérouse » de la Compagnie du Ponant VOYAGE D\u2019EXCEPTION Plus de groupes-croisières sur GRAND TOUR DU JAPON ET CERISIERS EN FLEURS \u2013 Navire 4* ½ fraîchement rénové Séjours 3 nuits à Tokyo et à Hakone Shimizu, Osaka, Kobe, Kyoto, Kochi, Fukuoka et Corée du Sud Faites très vite.ESPAGNE, PORTUGAL, MAROC, ÎLES CANARIES & MADÈRE \u2013 Navire 5* ½ Lisbonne, Madère, La Palma, Tenerife, Lanzarote, Agadir, Casablanca, Séville FJORDS DE NORVÈGE & SOLEIL DE MINUIT \u2013 Navire 4* Séjour à Copenhague, Stavanger, Tromso, Cap Nord, Ålesund, Flam, Fjord de Geiranger SÉJOUR & CROISIÈRE À HAWAÏ 7 nuits en hôtel 4* face à la mer, en plein cœur de Permis du Québec LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Vivre Tourisme 53 REPORTAGE ANNE-FRÉDÉRIQUE HÉBERT-DOLBEC COLLABORATRICE LE DEVOIR « Voilà ce que je suis venu vous dire ce soir en ajoutant que j\u2019emporte de cette réunion inouïe de Montréal un souvenir inoubliable.La France entière sait, voit, entend, ce qui se passe ici et je puis vous dire qu\u2019elle en vaudra mieux.Vive Montréal ! Vive le Québec ! Vive le Québec\u2026 libre ! » Du haut du balcon de l\u2019hôtel de ville de Montréal, le général Charles de Gaulle est accueilli par un véritable rugissement aux effluves victorieux lorsqu\u2019il prononce cette envolée historique, gravée à tout jamais dans notre mémoire collective.C\u2019était le 24 juillet 1967.L\u2019Expo battait son plein.La Main rapprochait les nombreuses solitudes venues goûter à son célèbre smoked meat.Les crucifix tombaient, remplacés par Maurice Richard.Le Québec esquissait les rêves d\u2019un pays.Pauline Julien et Gilles Vigneault chantaient l\u2019hiver.C\u2019était l\u2019ère de tous les possibles.Cette effervescence, portée par un souffle d\u2019espoir et de liberté, bat encore entre les murs de l\u2019hôtel-musée Uville, un nouvel établissement dont les couloirs et les chambres sont hantés par les âmes des personnages et les échos des événements qui ont transformé Montréal au cours des décennies 1960 et 1970.L\u2019édifice, situé sur la place d\u2019Youvil- le, bordé par le musée Pointe-à-Callière et construit au-dessus des fondations de la ville, était propice à la réminiscence.« Pour moi, les années 1960 et 1970 représentent une période de grands projets et de changements sociaux qui nous définissent encore aujourd\u2019hui, qui font partie de notre ADN », raconte Daniel Gallant, vice-président.Nostalgie d\u2019un projet Fierté et nostalgie partagent la scène sur les quatre étages de l\u2019immeuble, qui se parcourent comme un musée.Des photos d\u2019archives, des notes explicatives, des poèmes et autres citations marquantes jalonnent les passages et racontent les événements et personnages qui ont contribué à redessiner et à transformer les traits des Montréalais et de leur ville.« J\u2019aimerais que mon hôtel permette aux visiteurs de ne pas se contenter du statut d\u2019observateur, mais de vivre Montréal.» En tout, ce sont 400 images et plus de 160 films qui sont séparés par thèmes à travers les aires communes et les 35 chambres que compte l\u2019établissement, pour raconter cette histoire mise en forme par l\u2019historien Roger La Roche et l\u2019artiste et cinématographe Karine Lanoie-Brien.Au quatrième étage, les chuchotements d\u2019une révolution en préparation semblent retentir entre les murs.Sur la place centrale, une grande fresque présente une famille réunie autour d\u2019un crucifix.Sous ce dernier, sur un écran, le Rocket inscrit le tour du chapeau qui lui garantit sa première Coupe Stanley.« Le culte de la Sainte- Trinité faisait doucement place à celui de la Sainte-Flanelle.Tranquillement, on forgeait notre propre identité en réinventant nos repères communs », souligne M.Gallant.Dans les chambres, des meubles mid-century faits sur mesure sont entourés d\u2019un papier peint aux motifs résolument vintage.Un téléphone à roulette trône sur la table de nuit.Une sélection de vinyles attend patiemment de faire résonner ses airs.Sur la télévision, une application créée exclusivement pour l\u2019hôtel, en partenariat avec l\u2019ONF, propose des courts métrages ayant un lien avec le thème de la pièce.Plus on descend vers le rez-de- chaussée, plus l\u2019exaltation est tangible.Le troisième étage, qui rend hommage à Expo 67 et aux exploits qui ont jalonné son organisation, dévoile le potentiel créatif de la métropole, la main tendue des deux solitudes, l\u2019éclosion d\u2019une société sortant à peine de l\u2019adolescence.« En voyant le monde à sa porte, le Québec a commencé à mieux se percevoir lui-même.Il a défié les limites et réalisé l\u2019impossible avec ce projet.Il était riche de nouvelles promesses », ajoute le propriétaire.Le deuxième palier nous transporte dans les années qui ont suivi.Montréal scande les droits des communautés LGBTQ aux rythmes du disco.Les femmes prennent d\u2019assaut les écrans et suivent les traces de Marie- Claire Kirkland-Casgrain en politique.René Lévesque assoit son projet et pose les bases de son parti.Derrière la porte de la chambre 205, John Lennon et Yoko Ono échangent un baiser à jamais immortalisé.Au mur, en plus de rares clichés du couple, trône l\u2019enregistrement original de la chanson mythique Give Peace a Chance, saisie lors de leur bed-in organisé à Montréal, au Reine Elizabeth.La lumière baigne la chambre de l\u2019aura mythique des deux rêveurs.Hôtel Uville, retour à l\u2019ère de tous les possibles L\u2019hôtel-musée fait revivre l\u2019effervescence des années 1960 et 1970 au Québec Au 4e étage, une chambre porte les couleurs de la Sainte-Flanelle et rend hommage à Maurice Richard.Mais fierté et nostalgie partagent la scène sur les quatre étages de l\u2019immeuble, qui se parcourent comme un musée.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR Un projet unique Alors qu\u2019Airbnb, VRBO et d\u2019autres pla- teformes de location à court terme connaissent une popularité sans précé- dent \u2014 Statistique Canada évoque des revenus de plus de 600 millions de dollars l\u2019année dernière \u2014, il peut paraître audacieux, voire risqué, d\u2019investir dans un établissement hôtelier en 2019.« On se trouve dans une période de grand changement pour l\u2019hébergement, convient M.Gallant.Si on veut concurrencer les services en ligne, il faut offrir plus qu\u2019une chambre et un repas.J\u2019avais envie de redonner une fierté aux Québécois et de permettre aux voyageurs de tomber amoureux de la ville et de forger des liens.» Bien que l\u2019établissement ne soit ouvert que depuis trois semaines, la clientèle est déjà à l\u2019image de la ville : hétéroclite, multiculturelle et multigé- nérationnelle.« Quand j\u2019ai conçu le projet, je visais deux groupes : les personnes d\u2019ici ou d\u2019ailleurs qui ont vécu les années 1970 et qui veulent replonger dans cette époque et les plus jeunes, qui auraient souhaité la vivre.Les gens, les jeunes comme les vieux, sont de plus en plus à la recherche d\u2019authenticité et d\u2019expériences.C\u2019est ce qu\u2019on veut leur offrir.» Au bistro de l\u2019hôtel, judicieusement nommé le St-Laurent, les « Saviez- vous que ?» s\u2019échangent continuellement.Entre une bouchée de La p\u2019tite vie (un bon vieux steak-blé d\u2019Inde- patates), de tourtière ou de bagel Fairmount, les invités portent un toast de gin ou de vin québécois en se racontant leur expérience.« C\u2019est facile d\u2019être pessimiste à l\u2019égard de Montréal, conclut M.Gallant : le déneigement déficient, les nids-de- poule, les cônes orange\u2026 Mais aucune ville n\u2019a une histoire comme la nôtre.On est unique.» LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Vivre Resto 54 À peine démarré, Arise : A Simple Story nous présente une scène lugubre : c\u2019est la nuit, un corps repose sur un bûcher cérémonial entouré de\u2026 Vikings ?Ces hommes portent la barbe, des fourrures et, comme couvre-chef, des têtes d\u2019ours.L\u2019un d\u2019entre eux approche une torche du bûcher.On comprendra que le corps qui s\u2019y consume est le nôtre.Réveil au centre d\u2019un paysage glacial.On s\u2019avance vers une lueur.Et on se retrouve à rejouer les chapitres de notre vie.Au fil d\u2019une série de tableaux, on fera la rencontre de notre âme sœur, on grandira avec elle, on s\u2019en séparera, on la retrouvera.On s\u2019arrêtera là pour ne pas « divulgâcher » la suite, mais on ne cachera pas qu\u2019on y a versé quelques larmes.Piccolo Studio, développeur situé à Barcelone, en Catalogne, nous offre, à la base, un jeu de plateformes en trois dimensions.Les jeux en 3D nous ont habitués depuis plusieurs années à nous laisser contrôler la caméra avec l\u2019un des bâtons directionnels de notre manette.Dans Arise, cependant, la même interface nous sert à contrôler le temps : poussez le bâton vers la droite et l\u2019environnement avance vers le futur, vers la gauche, et le temps recule.Si cette manœuvre est prétexte à des casse-tête intéressants \u2014 dans un niveau, par exemple, on fait monter et descendre la marée pour avoir accès à des zones normalement inaccessibles \u2014, elle se révèle aussi gênante lorsqu\u2019on tente de faire sauter notre vieux Viking d\u2019une plateforme à l\u2019autre et que la perspective que nous offre la caméra autoguidée nous fait particulièrement défaut.On aurait préféré avoir le plein contrôle de notre caméra, quitte à reléguer cette mécanique temporelle aux gâchettes de notre manette.C\u2019est dommage, parce qu\u2019on ne peut que ressentir une certaine dissonance ludonarrative lorsque la musique, les images et l\u2019histoire d\u2019un jeu nous mettent en état de grâce amoureux et qu\u2019une caméra mal placée nous fait sauter dans le vide, entraînant notre mort dans cette drôle de vie après la mort.Pour ce jeu magnifiquement illustré, avec une trame sonore interactive qui nous donne envie de valser, on ne peut que tracer le parallèle avec Journey, cette fois avec un arc narratif beaucoup plus développé.Si l\u2019on accepte de passer outre ses défauts frustrants, on y découvrira une belle petite histoire qui est, ma foi, charmante.Olivier Sylvestre LE JEU DE LA SEMAINE Arise : A Simple Story Développé par Piccolo Studio, édité par Techland Publishing.Offert pour PC Windows, Xbox One et PlayStation 4.Compter un peu plus de trois heures.Beau, mais frustrant PICCOLO STUDIO CRITIQUE JEAN-PHILIPPE TASTET LE DEVOIR En clôture de cette année 2019 plutôt réjouissante côté fourchettes, je vous propose un petit resto relax et délicieux servant des choses japonisantes.J\u2019avais prévu une visite à une table prestigieuse pour vous en parler avant le 31 décembre.Malheureusement, à la dernière minute, il n\u2019y avait plus de place.J\u2019essaierai de nouveau en 2020.Pour me remettre de cette déception, je suis allé visiter une de ces petites adresses que j\u2019aime tant en raison non de leur prestige, mais de leur modestie.L\u2019endroit s\u2019appelle Le P\u2019tit Tri, et c\u2019est vraiment le genre d\u2019endroit où aller se réfugier en toutes saisons et en toutes circonstances lorsque l\u2019on aime cette cuisine de l\u2019Empire du Soleil levant.Le propriétaire du P\u2019tit Tri s\u2019appelle Thierry-Tri Du et si lui vous est inconnu, vous connaissez sans doute son papa, Tri Du, qui fait courir les foules Manger japonais détendu au P\u2019tit Tri Sur les traces de son père, Thierry-Tri donne bien du plaisir aux amateurs de sushis relax Le fait d\u2019être installés au comptoir permet de vérifier plusieurs choses : la grande fraîcheur de tous les éléments préparés pour monter les assiettes ; la dextérité et la rapidité des deux jeunes gens chargés de la préparation des bouchées ; la précision de découpe des poissons et des crustacés. LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 55 Vivre Recette Une suggestion du chef Michael Tozzi.Donne six portions.Pour la soupe 3 c.à soupe (45 ml) d\u2019huile d\u2019olive 2 lbs (1 kg) de courge musquée, coupée en deux, parée, épépinée 4 gousses d\u2019ail Sel et poivre du moulin, au goût 1 gros oignon espagnol 3 c.à soupe (45 ml) de beurre 4 tasses (1 l) de bouillon de poulet ou de légumes Pour la garniture 1/2 tasse de boulgour cuit 2 radis finement tranchés à la mandoline 1 c.à soupe (45 ml) de persil frais, haché 2 c.à soupe (30 ml) de muhammara Huile d\u2019olive Sel et poivre Préparation Préchauffer le four à 190 °C (375 °F).Tapisser une plaque de cuisson de papier parchemin.Badigeonner d\u2019huile la courge, saler et poivrer.Déposer les deux moitiés de courge, faces coupées sur la plaque.Cuire 45 minutes au centre du four ou jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient tendres.Tiédir 10 minutes, peler les demi-courges.Réserver.Dans une marmite, à feu moyen, faire suer l\u2019oignon dans le beurre pendant 10 minutes en remuant régulièrement.Ajouter la courge, l\u2019ail et le bouillon.Porter à ébullition à feu vif, réduire la chaleur, laisser mijoter à découvert, pendant 10 minutes.À l\u2019aide d\u2019un mélangeur, réduire le potage en purée.Allonger de bouillon au besoin.Rectifier l\u2019assaisonnement.Pour la garniture, mélanger le tout dans un bol et garnir chaque portion de soupe avec quelques cuillerées du mélange de boulgour.Finir le tout avec un filet d\u2019huile d\u2019olive.Michael Tozzi est chef du Dandy, 244, rue Saint-Jacques, dans le Vieux-Montréal.LA RECETTE DE LA SEMAINE Soupe à la courge musquée MICHAEL TOZZI Le P\u2019tit Tri $$$ 1/2 6697, rue de Saint-Vallier, 514 270-2626.Ouvert en soirée, du mardi au dimanche.Un copieux souper arrosé d\u2019une grande théière a coûté 46 $ pour deux personnes.Si vous êtes amateurs, Le P\u2019tit Tri propose quelques sakés froids ou chauds et, si vous choisissez de festoyer, la version « Saké Bomb ».Vins et sakés sont tous en importations privées.Le nombre de places étant très restreint, appeler avant de venir est vivement conseillé.depuis des années avec son restaurant Tri Express.Le grand servant des plats de qualité, ce clin d\u2019œil des prénoms et des noms de commerce invite à essayer le petit.La transmission de connaissances d\u2019une génération à la suivante est souvent intéressante à suivre.Chez les Du (comme chez les Tastet, d\u2019ailleurs [merci, Élise]), le savoir-faire paternel est pris en considération par la descendance et est dynamisé par un élan et une créativité remarquables des jeunes gens.Au P\u2019tit Tri, on retrouve les plats que l\u2019on a aimés au Tri Express : soupes, salades, nigiris, makis, sushis, sa- shimis et autres tempuras.Ce sont ici, à quelques détails près, les mêmes préparations que chez le paternel et, pourtant, on a l\u2019impression qu\u2019il s\u2019agit de plats nouveaux.Peut-être est-ce dû à cette atmosphère particulière qui règne ici, moins fébrile et davantage habillée des rires de la clientèle installée à la grande table commune.Le flot des commandes à emporter est aussi plus raisonnable et ne nuit pas au séjour des clients s\u2019étant déplacés pour déguster sur place.Comme c\u2019est le cas lorsque l\u2019on peut, on indique au patron le degré d\u2019intensité de notre appétit (l\u2019omakasé des Japonais) et on le laisse choisir pour nous la composition de notre repas ; lui donner une idée de notre budget n\u2019est pas une mauvaise idée non plus.Pour tester les lieux, ce soir-là, j\u2019ai demandé « une soupe, une salade et une sélection de quelques sushis représentatifs de ce que la maison sait et peut faire ».Le tout est arrivé en temps voulu et à un rythme agréable.Le fait d\u2019être installés au comptoir nous a permis de vérifier plusieurs choses : la grande fraîcheur de tous les éléments préparés pour monter les assiettes ; la dextérité et la rapidité des deux jeunes gens chargés de la préparation des bouchées ; la précision de découpe des poissons et des crustacés.Cette « Soupe aux fruits de mer » était un début de repas parfait.Une composition équilibrée dans un petit bouillon léger, où chaque élément se distinguait sans s\u2019imposer : tofu, algue, champignons, oignon vert, carotte, papaye, crevette, pétoncle et kanikama ; et puis, avouez que kanikama, c\u2019est quand même plus excitant comme nom que « goberge », même s\u2019il s\u2019agit de ça.Nommée sans doute en hommage au père, « L\u2019exquise salade-ceviche de Tri » possède cette vertu qui distingue les petites salades de qualité, une impressionnante fraîcheur de tout ce qui se trouve dans la bolinette, petits cubes de mangue, pamplemousse, concombre, avocat, carotte et papaye.L\u2019intitulé annonçait : « choix de poisson OU fruits de mer » ; généreusement, le chef avait glissé de petites languettes de thon, de saumon, de vi- vaneau ET de pétoncle.Suivirent, en procession contrôlée, une vingtaine de nigiris, de sashimis et de makis à partager.Toujours cette méticulosité des compositions et la surprenante impression de goûter ici des sushis délicieux et dont on n\u2019avait gardé qu\u2019un souvenir diffus à d\u2019autres adresses.Dans un décor assez rigolo avec une série de facéties décoratives qui rappellent ce qui caractérise Tri Express, Le P\u2019tit Tri donne aux créations de Monsieur Du, le père, un élan savoureux et au travail de son fils et de son équipe une dimension louable.On aime et on y reviendra.Rapidement.De gauche à droite : le « Petite Patrie » : thon, saumon et hamachi ; le « Beaubien » : Homard, thon et hamachi ; et le sushi pétoncle épicé.PHOTOS VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Vivre Bière 56 « Elle est aussi un peu plus sucrée qu\u2019à l\u2019habitude, non pas parce qu\u2019elle contient plus de sucres résiduels, mais elle rappelle quand même le gâteau des anges, avec la délicatesse de la vanille et du miel arrivant à la fin, et qui est vraiment le fun.» Quant à la fraise ajoutée en fin de fermentation, assure Poirier, elle apporte une pointe d\u2019acidité à la recette, « avec un petit côté de fraise confite, comme le coulis qu\u2019on met sur le gâteau », ajoutant une subtile touche cuivrée à la robe blanche.Fidèle à la tradition, sa blanche est brassée sur une base de blé et de malt d\u2019orge fournis par le Maltraiteur de Trois-Rivières ainsi qu\u2019une levure à blanche belge « qui laisse une petite pointe [aromatique] de clou de girofle, mais sans prendre trop de place.Souvent, dans une blanche, on reconnaît un goût de pain à cause de la levure qui, ici, ne ressort pas.On a réussi à la travailler de manière plus neutre pour qu\u2019elle n\u2019ajoute que la texture et l\u2019aspect trouble d\u2019une blanche ».Le houblon est aussi très discret : un assemblage, en faible quantité, de Strisselspalt alsacien, de Tris- kel (un dérivé du précédent) et du Cascade américain, « simplement pour soutenir l\u2019équilibre de la bière ».Noël des campeurs, weizen Cascade aux canneberges, Camp de base brasserie artisanale « J\u2019ai brassé cette bière en réaction à ce qu\u2019on entend d\u2019habitude par bière de Noël », affirme Alexandre Sirois, maître brasseur et cofondateur de la microbrasserie Camp de base.« Ces bières à haut taux d\u2019alcool avec des épices, elles sont bien le fun.Il y a d\u2019ailleurs plein de bons exemples de bières de Noël.Mais parfois, dans le temps des Fêtes, les partys commencent à l\u2019heure du midi et durent toute la journée.Si tu commences à 11 h 30 avec une bière à 11 % d\u2019alcool, ta soirée ne sera pas très longue ! L\u2019idée était de brasser une bière de célébration, mais légère.» Ça donne la Noël des campeurs, une bière de blé (weizen) à 4 % d\u2019alcool, brassée selon la tradition allemande, avec une pointe de saveurs « typiques du temps des Fêtes, dans ce cas l\u2019orange et la canneberge » du Québec cueillie fraîche, mise en purée et pasteurisée.L\u2019effet est splendide : on croirait se verser un verre de jus de pamplemousse rose.« Je voulais une bière désaltérante et j\u2019ai obtenu une bière légèrement acidulée », mais pas sure comme une berliner weisse, par exemple.L\u2019effet est obtenu sans ajout de lactobacilles (comme on procède pour faire les bières acidulées en cuve de brassage), mais avec un malt dit « acidulé ».« Les Allemands sont ingénieux : lorsque la loi de la pureté de la bière a été votée en Bavière [en 1516], ils n\u2019étaient pas autorisés à ajouter quoi que ce soit pour ajuster le taux d\u2019acidité de leurs bières.Donc, ils ont développé ce type de malt humidifié avec le moût sur d\u2019une berliner weisse, qui est ensuite séché, ce qui donne un malt très acide.Ça devient ensuite très facile de régler le taux d\u2019acidité désiré en utilisant ce malt acidulé, et j\u2019en ai mis une bonne quantité, en plus des canneberges des Laurentides qui ajoutent aussi de l\u2019acidité.» Tout simple, tout bon : du malt d\u2019orge acidulé allemand, du blé, de la purée de canneberges fraîches ajoutées à l\u2019ébullition, du houblon Cascade « pour ses saveurs d\u2019orange » et une bonne souche de levure à weizen que Sirois utilise pour quelques autres de ses recettes.« J\u2019aime cette levure parce qu\u2019elle n\u2019est pas trop cliché \u2014 pas trop axée sur les notes de banane et de clou de girofle comme le sont les levures wei- zen.Elle a un beau côté fruité, mais rien de trop appuyé avec cette levure, et c\u2019est ce qu\u2019on essaie de faire avec nos bières : des produits équilibrés où chaque ingrédient apporte quelque chose à la recette, sans qu\u2019il y ait quoi que ce soit de prédominant.» Attention, la Noël des campeurs est offerte en quantité limitée puis- qu\u2019Alexandre Sirois en a mis de côté pour le véritable Noël des campeurs\u2026 quelque part autour du 25 juillet ! « C\u2019est justement ça, l\u2019idée : je brasse cette bière une fois l\u2019an pour Noël, j\u2019en embouteille une partie et je garde les fûts au frais pour le Noël des campeurs ! En plus, il y a plein de festivals de bière dans ce temps-là, ce sera le moment de la ressortir.Pour avoir fait des tests avec une weizen [au houblon] Mandarina et à la lime brassée cet été, je peux assurer que c\u2019est une bière très stable qui se conservera bien ! » D\u2019autres bulles pour Noël Une blanche et une weizen aux saveurs du temps des Fêtes Deux bières de Noël MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR REPORTAGE PHILIPPE RENAUD COLLABORATEUR LE DEVOIR Une bière de blé allemande aux can- neberges, une blanche belge au goût de gâteau des anges\u2026 Pas de doute, ça sent Noël sur les étals des détaillants spécialisés en bières artisanales québécoises.Voici deux nouveautés à siroter sous le gui : la Bébé Jésus de la Brasserie Dépareillée, à Yamachiche, en Mauricie, et la Noël des campeurs du Camp de base \u2014 brasserie artisanale de Saint-Adolphe- d\u2019Howard, dans les Laurentides.Bébé Jésus, blanche du gâteau des anges, Brasserie Dépareillée « Lorsqu\u2019on pense \u201cbière de Noël\u201d, on pense souvent aux épices rappelant les desserts de Noël (la cannelle, le clou de girofle).On pense aussi à de grosses bières foncées et fortes en alcool \u2014 le genre de bières qu\u2019on boit une seule fois par année\u2026 » dit Martin Poirier, maître brasseur à Brasserie Dépareillée.Elle charrie un préjugé tenace, la bière dite « de Noël », n\u2019ayant pourtant jamais été définie par sa recette, mais plutôt par son intention, alors qu\u2019au siècle dernier les brasseurs belges et britanniques préparaient des brassins spéciaux destinés à être offerts à leurs meilleurs clients.« Nous, on s\u2019est demandé ce qu\u2019une bière de Noël pourrait représenter d\u2019autre que le sucre, la tourtière et la dinde.On a pensé au gâteau des anges \u2014 pas spécifiquement propre à Noël, mais on a l\u2019image de la tante qui arrive à la fête avec son gâteau blanc vanillé.» Merci, chère tante, d\u2019être l\u2019inspiration de Bébé Jésus, une blanche « du gâteau des anges » titrant à 5,5 % d\u2019alcool par volume.« Une bière parfaite pour l\u2019apéro d\u2019après-midi » durant le congé des Fêtes, assure le brasseur.Martin Poirier adore les blanches belges, un style qu\u2019il cherche d\u2019ailleurs à renouveler à travers ses audacieuses recettes telles que la Blanche du Magwa, conçue avec des fraises, du basilic et du poivre noir.« Elle marche très bien, mais on ne la brasse qu\u2019en été, et on avait envie d\u2019en brasser une à l\u2019année.J\u2019ai alors pensé à une blanche noix de coco-citrouille pour l\u2019Halloween, puis on a eu envie de poursuivre l\u2019expérience.J\u2019ai donc imaginé quelque chose qui démontre que les bières de Noël n\u2019ont pas besoin d\u2019être aussi fortes et épicées si on travaille avec des saveurs plus délicates.» La Bébé Jésus ne contient ni écorce d\u2019orange ni coriandre, comme le veut généralement la tradition belge.Plutôt des fraises (en purée), de la vanille de Madagascar et du miel de fleurs de bleuets, « qui donne un côté plus moelleux à cette bière », normalement plus sèche en bouche. LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 57 Vivre Vin BILLET JEAN AUBRY LE DEVOIR Trois vins à moins de 50 $ et 12 autres sous la barre des 25 $.De quoi faire jaser à table, selon ses goûts, son porte- monnaie ou ses humeurs.Démarrons avec la gamme du Québécois François Morissette qui, avec son comparse Matt Taylor, se lançait dans l\u2019aventure Chamboulé en 2014.Les trois cuvées californiennes du millésime 2015 offertes (48 $) impressionnent en ce sens que chacune d\u2019elles semble déjà aboutie, cohérente, dotée d\u2019un style bien personnel, savamment maîtrisé.Avec cette touche européenne inspirée qui aurait fait plaisir au patriarche Bob Mondavi.Toutes trois hautement recommandables, que ce soit le chardonnay (Sonoma Coast \u2013 14220944 \u2013 (5+) © ), dense, au style un rien oxydatif ; le pinot noir (Sonoma Coast \u2013 14220961 \u2013 (10+) © 1/2), coloré, précis, intense ; ou encore, le splendide cabernet franc (Napa Valley \u2013 14220901 \u2013 (5+) ), de haute tenue.Peu de vins cependant, faites vite ! Blancs Frontenac Gris 2018, Le Grand Saint-Charles, Québec (15,45 $ \u2013 13612735).J\u2019aime ce cépage de caractère, à la fois rond et tonique, original et particulièrement sympathique.Un « gris » léger et bien sec qui stimulera la conversation à l\u2019apéro.(5) 1/2 Loureiro 2018, Muros Antigos, Vinho Verde, Anselmo Mendes, Portugal (15,55 $ \u2013 12455088).Anselmo Mendes est l\u2019une des figures incontestées du vinho verde.Ses lou- reiro, alvarinho ont le tranchant d\u2019un laguiole, l\u2019éclat d\u2019un rire d\u2019enfant au petit matin et la volubilité d\u2019un Louis- José Houde.Un blanc sec, salin, citronné, vivace et digeste.(5) Cheverny 2018, Domaine Maison père & fils, Loire, France (19,30 $ \u2013 11649201).Vous aviez prévu quelques huîtres ?Elles s\u2019ouvriront comme par magie à la vue et au nez de ce sau- vignon blanc bien sec et exalté, tranchant comme ce petit couteau que vous utiliserez sans toutefois vous couper.Festif à souhait ! (5) Alastro 2018, Planeta, Sicile, Italie (19,95 $ \u2013 11034361).Cet assemblage de grecanico, de grillo et d\u2019une touche de sauvignon blanc ne m\u2019est jamais apparu aussi éclatant que dans ce millésime.Un blanc sec, floral, tonique et largement aromatique, aux saveurs affirmées, un rien salines.Un Sicilien qui sait d\u2019où il vient et où il va ! (5) Casa Conde de Haro Brut Vintage 2016, Bodegas Muga, Cava, Espagne (20,85 $ \u2013 12396794).Ce mousseux compte parmi les meilleurs à ce prix sur le marché.Et je ne suis pas le seul à le penser.Beaucoup de personnalité, mais surtout, une présence réelle derrière une bulle fine et assagie, crémeuse et longuement porteuse.Tapas ?(5) Nigl Freiheit 2018, Grüner Veltli- ner, Autriche (23,90 $ \u2013 14095047).Voilà un blanc sec qui dynamisera vos conversations tout en vous gratifiant d\u2019une digestion impeccable après une sortie de table mémorable.Que ce soit avec les huîtres en raison de sa salinité immédiate ou avec quelques moules au curry, ce « grüner » transporte et fait jaser sans lourdeur.Hautement digeste ! (5) Rouges Catarina 2015, Bacalhoa, Peninsula de Setubal, Portugal (14,55 $ \u2013 14064101).Vous avez passé quelques belles soirées bien arrosées à Lisbonne et avez trouvé les rouges aussi sympathiques que le bistrotier qui vous servait le rouge local à larges rasades ?Poursuivez le rêve en débouchant ce rouge rustique aux arômes soutenus de fruits noirs et d\u2019épices et aux saveurs puissantes, mais fraîches.(5) 1/2 Milhistorias 2018, Manchuela, Espagne (15,95 $ \u2013 13794111).Le grenache noir est de celui qui résistera aux turbulences climatiques à venir, surtout s\u2019il est enraciné à plus de 1000 mètres d\u2019altitude.Il se livre ici avec une poigne fruitée manifeste, cadrée par de solides tanins et un vent de fraîcheur derrière pour le dynamiser.À ce prix : top ! (5+) © Mas las Cabes 2018, Côtes du Roussillon, France (17 $ \u2013 11096159).Les vins bios de Jean Gardiès semblent gagner en élégance au fil des millésimes, comme s\u2019il se débarrassait du superflu pour mieux se concentrer sur la clarté du fruité, de sa souplesse et de l\u2019agilité de ses saveurs en bouche.Toujours très recommandable.(5) 1/2 Gamay 2018, Domaine de la Charmoise, Touraine, Loire, France (17,30 $ \u2013 329532).J\u2019ai toujours un faible pour ce gamay loyal, sincère, digeste, d\u2019une gourmandise contagieuse.Servir frais sur tout.Même sur la mauvaise humeur ! (5) Château Maris 2018, Minervois, Languedoc, France (18,90 $ \u2013 12225493).L\u2019énergie des syrahs gonfle au palais avec tension et textures, le nourrissant au passage avec sève, puissance et détermination.Un bio large et généreux, bien agrippé à son terroir.(5) © Ser Lapo 2016, Chianti Classico Riserva, Mazzei, Toscane, Italie (22,95 $ \u2013 13485959).Voilà un san- giovese bien griffé qui fait le dos rond avec sa touche de merlot bien intégrée.Couleur, vigueur et fruité encadrés avec substance sur une trame fraîche et épicée, d\u2019excellente tenue.Préparez le petit gibier ! (5) © Une caisse qui a du panache, à moins de 25 $ Trois vins à moins de 50 $ et 12 autres sous la barre des 25 $.De quoi faire jaser à table, selon ses goûts, son porte- monnaie ou ses humeurs.Moins de 16 $ Côté Mas 2018, Rouge intense sud de France, Pays d\u2019oc, France (11,55 $ \u2013 13997428) Je vois ça sur un cassoulet fumant \u2014 ou de bonnes bines-bacon si vous voulez \u2014 comme sur un couscous merguez.Rouge intense, il est vrai, comme il est assumé en présentation avec cette mâche immédiate qui vous agrippe par le collet (de la langue) en vous servant un solide fruité épicé.Simple mais efficace.(5) © La surprise Barolo del Commune di Serralunga d\u2019Alba 2015, Ferdinando Principiano, Piémont, Italie (49,75 $ \u2013 11387301) Il arrive trop rarement que l\u2019alpha et l\u2019oméga alignent les astres avec autant de précision.Ce séduisant nebbiolo en témoigne.Par la pureté de ses arômes, son fruité libre de baratiner le buveur, la fraîcheur de ses saveurs fines et, bien sûr, l\u2019harmonie irréprochable de l\u2019ensemble.Et drôlement accessible avec ça! (5+) © Le blanc 1/2 Assyrtiko 2018, Kir-Yianni, Macédoine, Grèce (17,95 $ \u2013 13990592) Rien de trop compliqué, il est vrai, mais d\u2019une irréprochable franchise avec ses saveurs citronnées toniques tout ce qu\u2019il y a de digestes.Un blanc sec à vous faire rêver de terrasses en bord de mer bleue, il est vrai, mais bon, un feuilleté feta et épinards ne sera pas plus mal non plus pour l\u2019accompagner.(5) Le rouge Losada 2016, Vinos de Finca, Bierzo, Espagne (25,95 $ \u2013 14013494) Le cépage mencia, c\u2019est un peu mon merlot à moi, mais avec cette pointe de fierté typiquement espagnole en plus.Le charnu y est palpable derrière une robe riche et colorée, le tanin rond, tendu de nouveau sous une impression de fraîcheur manifeste, et l\u2019ensemble vineux, finement structurant.Pâtés à la viande ?(5+) © Le bio 1/2 Moulin à Vent « Les Michelons » 2017, Yohan Lardy, Beaujolais, France (27 $ \u2013 14184453) Nadia Fournier recommande ce gamay de haute voltige dans son guide 2020.Elle a du flair ! Ce rouge a du mouvement, de l\u2019énergie, mais, surtout, une crédibilité qui vous transporte, tel un planchiste sur une vague fruitée aux nuances de cerise où la densité et la fraîcheur étirent l\u2019écume de bouche.(10+) © LES VINS DE LA SEMAINE (5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+) se conserve plus de cinq ans © devrait séjourner en carafe LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 Vivr e Mot s de t êt e 58 SUDOKU GRILLE DES FÉRUS MOTS FLÉCHÉS GRILLE BLANCHE S O L U T I O N P U B L I É E D A N S L A P R O C H A I N E É D I T I O N D U D E V O I R Vous aimez ces pages ?Écrivez-nous pour nous faire part de vos commentaires : redaction@ledevoir.com LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 59 Vivre Mots de tête GRILLE INTERMÉDIAIRE Mots-croisés du samedi Horizontalement Verticalement I II III IV V VI VII VIII IX X Solution du n° 481 Horizontalement I.Canonisation.II.Ries.Neurone.III.Aguets.Nid.IV.Put.Ride.Emu.V.Airbags.Oral.VI.Usé.Vn.Epate.VII.Da.Cierges.VIII.Igloo.Air.As.IX.Ne.Plaideuse.X.Espiègleries.Verticalement 1.Crapaudine.2.Aiguisages.3.Neutre.4.Osé.Copi.5.Traviole.6.Insigne.Ag.7.Se.Ds.Rail.8.Aune.Egide.9.Tri.Opérer.10.Ioderas.Ui.11.On.Mat.Ase.12.Nébuleuses.Philippe Dupuis 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 MOTS CROISÉS PROBLÈME N° 482 1.Déviation à ne pas emprunter.2.Chargée de produits prohibés.Personnel.3.En pleine mer Egée.Décroché.4.Peut se retrouver sur les cimaises.Anne de Bretagne y mourut.5.Fit poser Charles Quint et François 1er.Population africaine.6.Bruit sec.Facilite l\u2019évacuation.7.Contraire à la morale.8.Crie en forêt.Dans le filet.Fait un joli cœur.9.Attaquas froidement.Tour complet.10.Alimente le bétail.Sous les chapiteaux.11.Met sous influence.Tranchée.12.Chargées comme de vieilles conduites.I.Petite pause pour le lecteur.II.Ne devrait plus être dérangée au sommet.Ouverture de compte.III.Mets fins.Meurtrirent les fruits.IV.Se rend.Casse la croûte.Fit preuve d\u2019esprit.V.Groupement artistique.Tinte sinistrement.VI.Ont de belles formes bien pleines.Informations en images.VII.Le premier est le père du deuxième Ramsès.Loisirs de plus en plus contestés.Introduit la mesure.VIII.Devra être transformé.Pour faire un beau gâchis.IX.Trois points.Prise dans le champ.X.C\u2019est le moment de les mettre au travail.Possessif.Philippe Dupuis est également l\u2019auteur des mots-croisés du Monde MOTS CROISÉS DU SAMEDI CITATION MYSTÉRIEUSE MOTS ENCHAÎNÉS L\u2019INTERVALLE SOLUTIONS DE LA SEMAINE DERNIÈRE SUDOKU : SOLUTION DU PROBLÈME D\u2019HIER GRILLE BLANCHE CITATION MYSTÉRIEUSE On peut faire des choses très belles en étant soi-même assez moche.\u2013 Manu Larcenet MOTS ENCHAÎNÉS MOTS FLÉCHÉS GRILLE DES FÉRUS L\u2019INTERVALLE BIEN LIEN LIED PIED PIE JEUX 1207 1214 1214 Entre le premier et le dernier mot, et en ne changeant qu\u2019une seule lettre à chaque étape (changement, ajout ou retrait d\u2019une lettre), trouvez les mots intermédiaires.Les accents sont permis, mais aucun nom propre.Formez une chaîne de mots à partir des trois dernières lettres de chaque mot et à l\u2019aide des définitions.Les noms propres sont permis et les accents peuvent changer.Vous aimez ces pages ?Écrivez-nous pour nous faire part de vos commentaires : redaction@ledevoir.com Placez les lettres contenues dans les colonnes au-dessus de la grille dans les cases du bas, de manière à former une citation qui se lira de gauche à droite.1214 1.Oiseau au plumage éclatant 2.Combat les feux 3.Consortium européen 4.Sculpture 5.Os près des clavicules 6.Chiffre 7.Du désir 8.Plat suisse 9.Excitant 10.Vieux portugais \u2022 ENVELOPPER \u2022 PERPLEXE \u2022 EXERGUE \u2022 GUÉPARD \u2022 ARDILLON \u2022 LONESOME COWBOY \u2022 BOYS CLUB \u2022 LUBIE \u2022 BIENTÔT \u2022 TOTAL CUVE L ARDE S O L U T I O N P U B L I É E D A N S L A P R O C H A I N E É D I T I O N D U D E V O I R CORRIGÉ Lors de cet entretient avec notre illustre zytologue, vous découvrirez chacunes des étapes du brassage de la bière.Vous connaitrez les produits utilisés, de l\u2019orge malté au seigle, en passant par l\u2019houblon.Vous repartirez finalement avec une chope comme souvenir de notre microbrasserie.entretien, et non *entretient \u2014 n. m.Conversation suivie entre deux ou plusieurs personnes.À ne pas confondre avec le verbe entretenir conjugué (ex. : il entretient le doute).zythologue, et non *zytologue \u2014 n. m.Spécialiste de la bière, de sa fabrication, de sa dégustation et de ses aspects culturels.chacune, et non *chacunes \u2014 pron.indéf.Ce pronom, toujours singulier, ne prend jamais de s.maltée, et non *malté \u2014 adj.malté au fém.sing.(accord : orge).Transformé en malt.Attention : le nom orge est féminin, sauf dans les locutions orge mondé et orge perlé.le, et non *l\u2019 \u2014 dét.déf.Le h aspiré (et non muet) de houblon interdit l\u2019élision.Remarque \u2014 En orthographe rectifiée, le verbe connaitre et ses différentes formes conjuguées s\u2019écrivent sans accent circonflexe sur le i.© 2019 Druide informatique inc.Tous droits réservés.Épreuve de révision Antidote | no 37 LE DEVOIR // LES SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 DÉCEMBRE 2019 abysses \u2014 René Homier-Roy, Radio-Canada \u2014 Guylaine Tremblay, Les Libraires 2019 Chroniques du Plateau Mont-Royal \u2014 Christyne Brouillet, Le Journal de Montréal \u2014 Denis Gamache, Les Libraires \u2014 Marie-France Bornais, Le Journal de Québec \u2014 Nathalie Collard, La Presse \u2014 Jacques Lanctôt, Le Journal de Montréal "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.