Le devoir, 16 décembre 2019, Cahier B
[" AMÉLIE BOTTOLLIER-DEPOIS À MADRID AGENCE FRANCE-PRESSE La conférence climat de l\u2019ONU qui s\u2019est terminée dimanche à Madrid n\u2019a pas été à la hauteur de l\u2019urgence climatique, ses participants adoptant un accord a minima sans s\u2019entendre sur des points essentiels en raison des réticences de certains États.«Je suis déçu du résultat de la COP25», a déclaré le secrétaire général de l\u2019ONU, António Guterres, dans un communiqué.«La communauté internationale a raté une occasion importante de faire preuve d\u2019une ambition plus grande en matière d\u2019atténuation, d\u2019adaptation et de financement de la crise climatique», a-t-il insisté.«Nous ne devons pas abandonner, et je n\u2019abandonnerai pas.» Après une année marquée par des catastrophes climatiques tous azimuts, les appels vibrants de millions de jeunes descendus dans la rue derrière la jeune Suédoise Greta Thunberg, et des rapports scientifiques toujours plus glaçants, les quelque 200 signataires de l\u2019Accord de Paris étaient sous une pression sans précédent pour cette COP25 présidée par le Chili, mais dé- localisée à Madrid en raison de la crise qui frappe le pays d\u2019Amérique du Sud.Mais au terme de cette conférence qui a débordé de plus de 40 heures son programme initial, tout le monde n\u2019a pas vu dans les textes adoptés dimanche le reflet de cette demande d\u2019actions radicales et immédiates.Cette COP « laisse un goût doux-amer », a commenté la ministre espagnole de l\u2019Environnement, Teresa Ribera.Un texte décevant Le texte final appelle effectivement à des « actions urgentes » pour réduire l\u2019écart entre les engagements et les objectifs de l\u2019Accord de Paris de limiter le réchauffement à +2 °C, voire +1,5 °C.Mais le langage est « tortueux » et le résultat « médiocre », a estimé Catherine Abreu, du Climate Action Network.«Les principaux acteurs dont on espérait des avancées n\u2019ont pas répondu aux attentes», a déclaré Laurence Tubiana, architecte de l\u2019Accord de Paris, notant toutefois que l\u2019alliance des États insulaires, européens, africains et latino- américains, avait permis d\u2019«arracher le moins mauvais résultat possible, contre la volonté des grands pollueurs ».Un projet de texte sur les ambitions présenté samedi par la présidence chilienne avait provoqué une levée de bouclier de ces États, forçant à une nouvelle série de consultations.Mais malgré les modifications, certains pays particulièrement touchés par les dérèglements climatiques ont exprimé leur colère.Le résultat « n\u2019est pas proche du tout de ce que nous voulions.C\u2019est le strict minimum », a dénoncé la représentante climat des Îles Marshall, Tina Stege.« Ces discussions reflètent le décalage entre les dirigeants d\u2019un côté et l\u2019urgence montrée par la science et les demandes des citoyens dans les rues », résume Helen Mountford, du think tank World Resources Institute, estimant que l\u2019esprit de l\u2019Accord de Paris n\u2019était plus qu\u2019un « lointain souvenir ».LEDEVOIR // LE LUNDI 16 DÉCEMBRE 2019 / CAHIER B MONDE LE DEVOIR DE CITÉ Vers des sels de déglaçage plus efficaces | B 5 CULTURE L\u2019accent québécois fait vibrer les planches à Paris | B 8 MONDE La pression monte à Beyrouth | B 2 Une élection pour rien ?E n Algérie, l\u2019élection à la présidence du 12 décembre a été suivie d\u2019un vendredi comme les autres : des dizaines de milliers de personnes sont descendues dans les rues pour clamer \u2014 une 42e semaine d\u2019affilée \u2014 leur refus du régime en place à Alger.Pour ces hommes et ces femmes, le scrutin présidentiel de jeudi dernier \u2014 après deux tentatives, en avril et en juillet 2019, avortées sous la pression de la rue \u2014 n\u2019était pas mieux que les précédents : une « farce électorale », jouée entre copains de l\u2019élite, aux résultats connus d\u2019avance.On est loin, en effet, d\u2019une élection qui marquerait l\u2019aboutissement d\u2019une véritable transition démocratique.Lancé le 22 février dernier, le Hirak algérien (« mouvement » en arabe) n\u2019a pas encore atteint ses objectifs : un changement total de « système » (exigence à la fois radicale et floue) et un renouvellement complet du personnel politique.Pour autant, peut-on parler d\u2019une élection pour rien ?Soutenir que rien n\u2019a changé en Algérie depuis dix mois ?La « farce » de jeudi était tout de même moins risible et outrancière que l\u2019élection du 17 avril 2014, lorsqu\u2019un zombie muet, paralytique et caché nommé Abdelaziz Bouteflika, qu\u2019on ne voyait plus qu\u2019en effigie, fut reporté au pouvoir avec (officiellement) plus de 80 % des suffrages exprimés, sans jamais avoir fait campagne.Jeudi dernier, il y avait cinq noms sur les bulletins de vote.L\u2019identité du gagnant est restée inconnue jusqu\u2019à sa divulgation le lendemain.Celui qui est sorti du chapeau \u2014 un certain Abdelmadjid Tebboune, élu au premier tour avec 58 % des suffrages exprimés \u2014 n\u2019était pas a priori le favori des parieurs.Cependant, il est exact de dire que le choix offert aux Algériens ce 12 décembre était étriqué, qu\u2019il ne représentait pas toutes les aspirations et tendances politiques.Les cinq candidats sont tous issus de l\u2019élite, ayant tous déjà servi, à un moment ou à un autre, le régime Bouteflika, ex- chefs de gouvernement ou proches conseillers : comme incarnation du « renouveau », on pourrait mieux faire\u2026 Une des raisons expliquant le peu de diversité parmi les candidatures se trouve dans le boycottage efficace du vote, non seulement par une fraction importante des électeurs, mais aussi par des personnalités qui auraient pu être tentées, en d\u2019autres circonstances, de légitimer le processus.En juillet, le poids et le prestige du Hirak étaient encore tels que toute velléité de mise en candidature était étouffée.Les autorités avaient dû annuler la consultation\u2026 faute de candidats.Le général Ahmed Gaïd Salah, leader de facto du régime depuis la chute de Bouteflika, était furieux et il a voulu à tout prix « passer en force » à la tentative suivante : une élection aurait lieu en décembre, coûte que coûte.L\u2019élection a eu lieu, malgré un manque flagrant de légitimité et d\u2019enthousiasme populaire.Annoncé vendredi, le taux de participation de 39,9 % est-il fiable ?Les manifestants ont répété que même ce chiffre modeste était « de la tricherie ».Des analystes ont cependant soutenu qu\u2019il pouvait être proche de la réalité.On sait que celui de 2014 (environ 50 %) ne correspondait pas aux images de bureaux vides qui avaient abondamment circulé.Jeudi, dans certaines régions comme la Kabylie, presque personne n\u2019est allé voter, c\u2019est vrai.La répression policière y a été très dure.La vieille Algérie autoritaire n\u2019est pas morte ; le général Gaïd Salah en fait partie.Mais on a aussi vu, ailleurs, des électeurs faisant la queue en grand nombre.Des endroits où des gens se déclaraient sympathisants du Hirak\u2026 tout en se rendant voter : « Ça fait dix mois qu\u2019on dit non, il est temps de dire oui à quelque chose.» Ou encore : « Le pays a besoin de calme.» « Nous devons relancer l\u2019économie.» Ces points de vue existent.Le Hirak, dans sa version plus radicale, n\u2019est pas toute l\u2019Algérie.Une nouvelle étape s\u2019ouvre, où les forces anciennes vont tenter de minimiser, voire de renverser les acquis énormes de 2019.Mal élu, faiblement légitime, contesté par la rue dès son arrivée, Abdelmadjid Tebboune pourrait-il devenir la révélation de 2020, l\u2019homme d\u2019une vraie transition démocratique, qui tiendrait tête à l\u2019armée ?François Brousseau est chroniqueur d\u2019affaires internationales à Ici Radio-Canada.FRANÇOIS BROUSSEAU COP25 Adoption d\u2019un texte trop peu ambitieux Sans surprise, quasiment aucun des grands pays émetteurs n\u2019a fait d\u2019annonce importante pour rehausser ses engagements Des membres du regroupement Extinction Rebellion, les « Rebelles rouges », manifestaient pour la lutte contre les changements climatiques à Sydney, en Australie, dimanche.WENDELL TEODORO AGENCE FRANCE-PRESSE L\u2019élection a eu lieu, malgré un manque flagrant de légitimité et d\u2019enthousiasme populaire Le PLQ demande des états généraux sur le climat VOIR PAGE B 3 : CLIMAT L\u2019opposition officielle à l\u2019Assemblée nationale réclame des États généraux sur les changements climatiques.Le Parti libéral (PLQ ) demande au gouvernement Le- gault de rassembler tout le monde autour d\u2019une même table, afin de trouver des solutions à l\u2019urgence climatique.Au moment où le sommet des Nations unies sur les changements climatiques, la COP25, s\u2019est terminé à Madrid sur la déception et l\u2019échec, le PLQ exige que le gouvernement ca- quiste mobilise toute la société pour agir promptement.La députée Marie Montpetit représentait le Parti libéral à la COP25 de Madrid.En entrevue avec La Presse canadienne, elle a dit qu\u2019elle ne sentait toujours pas l\u2019urgence au sein du gouvernement Legault de faire prendre un virage vert au Québec.Elle a affirmé que l\u2019environnement est un enjeu non partisan et qu\u2019il est temps de réunir les partis, la société civile et les entreprises, pour convenir d\u2019un plan.Le gouvernement caquiste doit déposer un plan d\u2019action en matière de changements climatiques en 2020.Le premier ministre François Legault a reconnu la semaine dernière que son gouvernement souffrait d\u2019un déficit de crédibilité en matière de protection de l\u2019environnement.La Presse canadienne De nouveaux heurts ont opposé dimanche soir des manifestants libanais aux forces de l\u2019ordre, près du parlement à Beyrouth, au lendemain de violents affrontements ayant blessé des dizaines de personnes.Les contestataires antipouvoir ont jeté bouteilles d\u2019eau et pétards sur les policiers, qui ont répliqué avec des tirs de gaz lacrymogènes et des canons à eau, selon un photographe de l\u2019AFP.Brandissant des drapeaux libanais, les manifestants, mobilisés depuis le 17 octobre contre une classe politique accusée de corruption et d\u2019incompétence, ont scandé toute la journée des slogans hostiles au premier ministre démissionnaire, Saad Hariri.À la veille de consultations parlementaires pour nommer un nouveau chef de gouvernement, les contestataires \u2014 qui réclament un cabinet composé de technocrates et d\u2019indépendants \u2014 refusent une possible reconduction à son poste de M.Hariri, qui a démissionné le 29 octobre sous la pression de la rue.Lundi sera « le moment de la vérité », a estimé sur Twitter le coordinateur spécial de l\u2019ONU pour le Liban, Jan Ku- bis.« Soit les politiciens montreront [\u2026 ] qu\u2019ils comprennent les besoins du Liban [\u2026], soit ils resteront prisonniers de leurs habitudes.» « Nous n\u2019accepterons pas Hariri à la tête du prochain gouvernement parce qu\u2019il a contribué à la corruption et au \u201csystème\u201d qui gouverne le pays», a déclaré Carla, une manifestante de 23 ans.« Honteux » Samedi soir, des dizaines de personnes ont été blessées à Beyrouth, les forces de sécurité ayant fait usage de gaz lacrymogènes et de balles en caoutchouc.Ces heurts sont « honteux, parce que nous sommes pacifiques », s\u2019est indignée auprès de l\u2019AFP Nour, une manifestante.Les heurts ont éclaté quand des manifestants ont tenté de franchir un barrage de police bloquant l\u2019entrée d\u2019une avenue menant au parlement, avant de se poursuivre ailleurs dans le centre- ville, enveloppé par l\u2019épaisse fumée des gaz lacrymogènes.Un photographe de l\u2019AFP a alors vu des hommes en civil matraquer des manifestants.La police antiémeute a LEDEVOIR // LE LUNDI 16 DÉCEMBRE 2019 B 2 MONDE AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre con nais sance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3452 Télec.: 514-985-3340 Réservation vendredi 20 décembre pour parutions du 23-24-27 décembre.Réservation lundi 23 décembre pour parutions du 27-28-30 décembre.Réservation vendredi 27 décembre pour parutions du 31 décembre et 3 janvier.Réservation vendredi 30 décembre pour parution du 4 janvier.Le Devoir ne sera pas publié les 25 et 26 décembre 2019 ainsi que les 1er et 2 janvier 2020 TOMBÉES PÉRIODE DES FÊTES AVIS LÉGAUX ET D\u2019APPELS D\u2019OFFRES PORSCHE LAUZON Donnant mandat d'agir en l'instance à Jean-Félix Bou- chard, huissier de justice Ci-après appelé \" le détenteur \" ET SYLVIA BOLOGNA ET ANDREAS BUCHELER Dernière adresse connue : 125, rue Morier St-Basile- le-Grand (Québec) J3N 1C2 Ci-après appelé \" celui qui a confié le bien \" AVIS ET AVIS DE VENTE (SANS PRÉJUDICE) Conformément à la loi et suite à la garde de vos biens terminée depuis le 9 octobre 2019 tel qu'indiqué aux documents BC18598 et conformément aux règles prescrites au Code civil du Québec, AVIS ET AVIS DE VENTE est donné à SYLVIA BOLOGNA ET ANDREAS BUCHELER que si vous ne réclamez pas les biens confiés au détenteur, j'en disposerai en procédant à la vente desdits biens ou autrement le 20 FÉVRIER 2020 à 10H00, qui se tiendra au 2455, boul.Chomedey, Laval (Québec) H7T 2W5, soit à la place d'affaire du détenteur.NATURE DES BIENS : Un véhicule de marque Porsche Cayenne S, no.série:WP1AB29P06LA6565.CONDITIONS : ARGENT COMPTANT St-Eustache, le 12 novembre 2019.Marie-Pier Demers, huissier de justice Étude J.F.Bouchard Inc., huissiers de justice 240, Chemin de la Grande- Côte, Saint-Eustache (Québec) J7P 1B5 Tel.: (514) 350-9000 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis de la clôture de l'inventaire des biens de la succession de Esmie MARTIN, en son vivant domiciliée au 200, rue Chopin, Châteauguay, Québec, J6K 4C4, décédée le 17 juin 2019, lequel inventaire peut être consulté par les intéressées à l'étude de la notaire soussignée au 40, boul.D'Anjou, Châteauguay, Québec, J6K 1B9.Fait à Châteauguay, le 12 décembre 2019 Me Geneviève Banville, notaire AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis que Yvette Pelletier, en son vivant domiciliée au 2-32, rue du Roi à Sorel-Tracy, (Québec), J3P 4M5 est décédée à So- rel-Tracy, le 19 mai 2018.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi par le liquidateur et peut être consulté par les intéressés, sur rendez-vous, auprès de Me Luce Jacob, notaire, au 288, boulevard Fiset à Sorel-Tracy (Québec), J3P 3R1.Donné à Sorel-Tracy, ce 13 décembre 2019.Luce Jacob, notaire AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (C.c.Q., art.795, al.2) Prenez avis que Thomas COX, en son vivant résidant au 1269, rue Allard, Verdun, Québec, H4H 2C9, est décédé à Montréal, le 19 septembre 2019.Un inventaire des biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l'étude de Marie-Pierre Salvas, notaire, 106-7575, route Transcanadienne, Montréal, Québec, H4T 1V6.Donné ce 10 décembre 2019 à Montréal.Diane DELORME COX, liquidatrice AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (C.c.Q., art.795, al.2) Prenez avis qu'Yvon VANIER, en son vivant résidant au 285 boul.des Prairies, Laval, Québec, H7N 2V1, est décédé à Laval, le 23 juillet 2019.Un inventaire des biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l'étude de Marie-Pierre Salvas, notaire, 106-7575, route Transcanadienne, Montréal, Québec, H4T 1V6.Donné ce 12 décembre 2019 à Montréal.Yolande VANIER, liquidatrice AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l 'affaire de la fail l i te de Les Services D'Automobile Zerdrak Inc.Avis est par les présentes donné que la faillite de Les Services D'Automobile Zerdrak Inc.est survenue le 12 décembre 2019, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 9 janvier, 2020 à 9h30 au bureau du syndic, 600-755 boul.Saint-Jean, Pointe- Claire, Québec.DEVLETIAN & ASSOCIÉS INC.Syndic autorisé en insolvabilité Jerry J.Devletian CPA, CA, CIRP, SAI 210-5000 Jean-Talon O., Montréal Québec H4P 1W9 Téléphone: (514) 777-8888 APPEL D\u2019OFFRES Les documents de cet appel d\u2019offres pourront être obtenus par le Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) à partir du 16 décembre 2019 en consultant le site Internet www.seao.ca.Les documents seront obtenus au coût établi par le SEAO.Pour toute information, veuillez communiquer avec Louise Vinh à l\u2019adresse : approvisionnement@parcjeandrapeau.com 20191241PUBCO Travaux de la voie d\u2019accès du pont Victoria APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC SERVICE D\u2019ENTREPRENEUR GÉNÉRAL POUR LA RÉALISATION DES TRAVAUX D\u2019AMÉNAGEMENT DU PAVILLON MUSÉAL ANCIENNE-DOUANE 2019-AMÉNAGEMENTAD-EG La Société du musée d\u2019archéologie et d\u2019histoire de Montréal, Pointe-à-Callière, (Musée PAC) est une corporation autonome à but non lucratif dont la mission est notamment de faire aimer et connaître le Montréal d\u2019hier à aujourd\u2019hui à travers les actions de diffusion, d\u2019éducation, de conservation et de recherche à l\u2019endroit du patrimoine archéologique et historique montréalais, et tisser avec les réseaux régionaux, nationaux et internationaux, des liens dont béné?cieront les publics.Le présent appel d\u2019offres concerne entre autres les services suivants : réalisation de travaux d\u2019aménagement dans les espaces publics du pavillon muséal Ancienne- Douane de la Cité d\u2019archéologie et d\u2019histoire de Montréal.Les documents pourront être obtenus par le Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) à partir du 16 décembre 2019 en consultant le site Internet www.seao.ca.Les documents seront obtenus au coût établi par le SEAO.Les soumissions seront reçues jusqu\u2019au 23 janvier 2020 à 11h00 dans l\u2019enveloppe cachetée et adressée à l\u2019attention de la soussignée à la Société Pointe-à-Callière, Cité de l\u2019archéologie et d\u2019histoire de Montréal à l\u2019adresse 350 Place Royale, Montréal (Québec) H2Y 3Y5.Le Musée PAC, ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, et le Musée PAC n\u2019assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Danielle Demers Directrice projets immobilisés RÉSEAU DE TRANSPORT MÉTROPOLITAIN Le Réseau de transport métropolitain (« exo ») demande des soumissions pour les biens ou services, ou l\u2019exécution des travaux, suivants : Locomotives Diesel Tier 4 pour service de passagers Numéro : 1001813 Les documents et conditions de la présente demande sont diffusés par le site internet du système électronique d\u2019appel d\u2019offres, à l\u2019adresse : www.seao.ca Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège d\u2019exo, situé au 700, rue de La Gauchetière Ouest, 26e étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, durant les heures d\u2019ouverture de celui-ci, AU PLUS TARD LE 17 FÉVRIER 2020 à 10h00, heure légale.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Exo ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Avis donné à Montréal, Québec, par : Jean-Lys Carrière Directeur principal \u2013 Approvisionnement Appel d\u2019offres public Vingt-deux civils tués en République démocratique du Congo BENI \u2014 Vingt-deux civils ont été tués au cours d\u2019une nouvelle attaque des Forces démocratiques alliées (ADF) dans la nuit de samedi à dimanche dans la région de Beni dans l\u2019est de la République démocratique du Congo.« Des ADF ont tué des civils à la machette à Ntombi, à l\u2019ouest de Mayimoya.Présentement, on vient de retrouver 22 corps », a déclaré à l\u2019AFP Donat Kibwana, administrateur du territoire de Beni, avant d\u2019ajouter que les fouilles se poursuivent.La veille, six civils avaient été tués dans une attaque contre la ville de Beni, agglomération de plus de 200 000 habitants.Dans son premier discours sur l\u2019état de la nation vendredi devant le congrès, le président congolais, Félix Tshisekedi, a indiqué avoir changé le commandement de l\u2019armée dans la région de Beni et avoir relevé 11 000 soldats positionnés dans cette zone par 22 000 militaires fraîchement formés.Les ADF sont accusés d\u2019avoir massacré plusieurs centaines de civils depuis octobre 2014 dans la région de Beni.Agence France-Presse Des manifestations contre une loi sur les réfugiés font six morts en Inde GUWAHATI \u2014 Six personnes ont péri depuis le début des manifestations dans le nord-est de l\u2019Inde contre une loi facilitant l\u2019obtention de la nationalité indienne par des réfugiés.La tension demeurait forte dans la plus grande ville de l\u2019État d\u2019Assam, Guwahati, où 5 000 personnes ont manifesté dimanche.Dans certaines zones, Internet a été coupé et un couvre-feu a été imposé pour tenter d\u2019endiguer la contestation.La tension demeurait forte dans la plus grande ville de l\u2019État d\u2019Assam, Guwahati, où 5000 personnes ont manifesté dimanche.La nouvelle loi facilite l\u2019attribution de la citoyenneté indienne aux réfugiés d\u2019Afghanistan, du Bangladesh et du Pakistan, à condition qu\u2019ils ne soient pas musulmans.Elle concerne des minorités religieuses, dont les hindous et les sikhs.L\u2019opposition et des organisations de défense des droits de la personne estiment que cette loi fait partie du programme nationaliste de M.Modi visant, selon elles, à marginaliser les 200 millions d\u2019Indiens musulmans.Le vote de la loi a donné lieu cette semaine à des flambées de colère dans les deux chambres du Parlement.Agence France-Presse EN BREF TONY GAMAL-GABRIEL À BEYROUTH AGENCE FRANCE-PRESSE tiré des balles en caoutchouc et les manifestants ont jeté des pierres, selon la même source.Selon la défense civile, 36 personnes ont été hospitalisées et 54 autres soignées sur place.La Croix-Rouge libanaise a dit avoir transporté 15 blessés vers des hôpitaux et soigné 37 personnes sur place, selon un bilan donné à l\u2019AFP.Les blessés étaient des civils, mais aussi des membres des forces de sécurité.Les Forces de sécurité intérieure ont évoqué quant à elle dimanche sur Twitter une vingtaine de blessés dans leurs rangs, évacués vers des hôpitaux, et d\u2019autres soignés sur place.Au lendemain de ces violences, le chef de la diplomatie française, Jean- Yves Le Drian, a appelé sur la radio France Inter « les autorités politiques » libanaises à « se secouer », estimant que le pays se trouvait « dans une situation dramatique ».« Usage excessif de la force » Ces heurts sont les plus significatifs depuis le début de la mobilisation, qui s\u2019est globalement déroulée dans le calme.Les accrochages se sont récemment multipliés et les forces de sécurité ont plusieurs fois eu recours à la force.La ministre de l\u2019Intérieur, Raya el- Hassan, a réclamé dimanche aux Forces de sécurité intérieure l\u2019ouverture d\u2019une enquête « rapide et transparente » pour déterminer les responsabilités dans les violences.Elle a évoqué la présence de personnes « infiltrées » et alerté les manifestants sur « des parties » qui tenteraient « d\u2019instrumentaliser » les rassemblements pour provoquer une «confrontation» avec les forces de l\u2019ordre.Le chef des Forces de sécurité intérieure, Imad Othman, a appelé les manifestants à la retenue.« Nous devons tous être pacifiques », a-t-il dit.Sur Twitter, Diala Haidar, de l\u2019ONG Amnesty International, a dénoncé un « usage excessif de la force » par les forces de sécurité, évoquant la présence d\u2019hommes en civil, parfois masqués, attaquant les manifestants.Pour un gouvernement « efficace » Jusqu\u2019à présent, les principaux partis du Liban n\u2019ont pas réussi à s\u2019entendre sur le successeur de M.Hariri, qui continue de gérer les affaires courantes avec son gouvernement.Car si le système politique du Liban doit garantir l\u2019équilibre entre les différentes communautés religieuses, il ouvre la voie à des tractations interminables.La formation du nouveau cabinet pourrait donc s\u2019éterniser, dans un pays économiquement au bord du gouffre.Réunis mercredi à Paris, les principaux soutiens internationaux du Li- LIBAN La pression s\u2019accentue à Beyrouth Les protestataires dénoncent une classe politique qu\u2019ils accusent de corruption et d\u2019incompétence Nous n\u2019accepterons pas Hariri à la tête du prochain gouvernement parce qu\u2019il a contribué à la corruption et au \u201csystème\u201d qui gouverne le pays CARLA » Au rythme actuel des émissions de CO2, le mercure pourrait gagner jusqu\u2019à 4 ou 5 °C d\u2019ici la fin du siècle.Et même si les quelque 200 signataires de l\u2019Accord de Paris respectent leurs engagements, le réchauffement pourrait dépasser les 3 °C.Alors pour tenter de réduire cet écart, tous les États doivent soumettre d\u2019ici la COP26 à Glasgow, l\u2019année prochaine, une version révisée de leurs plans de réduction d\u2019émissions.Mais les deux semaines de discussions ont mis en pleine lumière une division flagrante au sein de la communauté internationale en matière d\u2019ambition.Sans surprise, quasiment aucun des grands pays émetteurs n\u2019a fait d\u2019annonce importante pour rehausser ses ambitions, ni donné de signe clair d\u2019une telle intention pour 2020.Évidemment pas les États-Unis, qui quitteront l\u2019Accord de Paris en novembre prochain, mais pas non plus la Chine ni l\u2019Inde.Ces deux grandes économies insistent, avant d\u2019évoquer leurs propres engagements révisés, sur la responsabilité des pays développés d\u2019en faire plus et de respecter leur promesse d\u2019aides financières aux pays en développement.Également dans le collimateur des défenseurs de l\u2019environnement, l\u2019Arabie saoudite, ainsi que le Brésil et l\u2019Australie tous deux accusés de vouloir introduire des dispositions décriées dans les règles sur les marchés carbone.Malgré un an de discussions et des tractations intenses ces derniers jours, l\u2019adoption de ce dernier reliquat du manuel d\u2019utilisation de l\u2019Accord de Paris a de nouveau été reportée.LEDEVOIR // LE LUNDI 16 DÉCEMBRE 2019 B 3 MONDE Deux diplomates chinois expulsés des États-Unis WASHINGTON \u2014 Les États-Unis ont expulsé deux diplomates chinois pour «espionnage», a rapporté dimanche le New York Times.Il s\u2019agirait des premières expulsions de diplomates chinois pour espionnage depuis plus de 30 ans.L\u2019incident s\u2019est déroulé en septembre dans une «installation sensible» près de Norfolk, en Virginie.Deux responsables de l\u2019ambassade de Chine à Washington se sont présentés en voiture au poste de contrôle de cette base, mais, faute d\u2019autorisation, se sont vu refuser l\u2019accès par l\u2019agent en faction qui leur a demandé de faire demi-tour à l\u2019intérieur du site pour en ressortir aussitôt.Mais au lieu de repartir, le véhicule a continué son chemin dans la base, échappant au contrôle des militaires américains pour finalement être bloqué par des camions.Des responsables américains pensent que les diplomates chinois voulaient étudier les dispositifs de sécurité du site.Agence France-Presse EN BREF Les États-Unis vont annoncer le retrait de soldats en Afghanistan WASHINGTON \u2014 Le gouvernement américain va annoncer cette semaine son intention de retirer quelque 4000 soldats d\u2019Afghanistan, ont rapporté des médias américains.Des pourparlers ont repris il y a une semaine au Qatar entre les États-Unis et les talibans, mais ont été suspendus jeudi après une attaque près de la base aérienne américaine de Bagram en Afghanistan, qui a fait deux morts et des dizaines de blessés parmi les civils.On compte 13 000 militaires américains actuellement déployés en Afghanistan.Citant trois anciens ou actuels responsables américains, NBC a affirmé samedi que le gouvernement Trump avait l\u2019intention d\u2019annoncer le retrait de 4000 militaires d\u2019Afghanistan.Deux sources ont indiqué que certaines troupes seraient redéployées plus tôt que prévu tandis que d\u2019autres ne seraient pas remplacées au terme de leur mission.Selon CNN, citant un responsable du gouvernement, ce retrait pourrait être annoncé cette semaine, mais le «timing reste changeant».Agence France-Presse Corbyn s\u2019excuse de la performance du Labour LONDRES \u2014 Le chef de l\u2019opposition travailliste britannique, Jeremy Corbyn, a présenté ses excuses dimanche pour la défaite historique de son parti aux législatives face aux conservateurs de Boris Johnson.À la tête du Parti travailliste depuis 2015, l\u2019ancien militant syndical a été appelé à laisser sa place après cette débâcle, se voyant reprocher sa ligne très à gauche, son incapacité à lutter contre l\u2019antisémitisme de certains de ses membres ou encore son ambiguïté sur le sujet décisif du Brexit, qui en ont fait un repoussoir pour nombre d\u2019électeurs.Après avoir ouvert la porte à une succession d\u2019ici aux prochaines élections mais avoir aussi dit vouloir rester en poste dans l\u2019immédiat, Jeremy Corbyn s\u2019est livré à un mea culpa.«Je suis désolé que nous n\u2019ayons pas été à la hauteur et j\u2019en prends la responsabilité», a-t-il déclaré dans une lettre ouverte publiée par le Sunday Mirror après le pire score de son parti depuis 1935 avec 203 députés sur 650 à la Chambre des communes, contre 262 auparavant.Les conservateurs du premier ministre Boris Johnson ont remporté 365 sièges (+48) à Westminster.Agence France-Presse Jeremy Corbyn AGENCE FRANCE-PRESSE FRANCESCO FONTEMAGGI À WASHINGTON AGENCE FRANCE-PRESSE Après trois mois de débats tendus, place au vote historique : les démocrates américains s\u2019apprêtent à renvoyer Donald Trump en procès au Congrès en milieu de semaine, mais le camp républicain fait bloc pour ensuite lui éviter une destitution.La Chambre des représentants va se réunir, a priori mercredi, pour se prononcer en séance plénière sur les deux chefs d\u2019accusation déjà approuvés vendredi en commission contre le 45e président des États-Unis dans le scandale ukrainien : « abus de pouvoir » et « entrave à la bonne marche du Congrès ».Le résultat ne fait guère de doute.La Chambre basse du Parlement est dominée par les démocrates, déterminés à faire aboutir cette procédure d\u2019« impea- chement » qui plombe la fin de mandat de l\u2019ex-magnat de l\u2019immobilier.Un vote qui marquera l\u2019histoire : ce sera seulement le troisième président américain à subir l\u2019opprobre d\u2019une mise en accusation formelle, après Andrew Johnson en 1868 et Bill Clinton en 1998.Richard Nixon, lui, avait démissionné avant le vote de la Chambre en 1974 afin d\u2019éviter une destitution certaine dans l\u2019affaire du Watergate.Donald Trump est accusé d\u2019avoir exercé un chantage, en gelant une aide militaire cruciale pour l\u2019Ukraine afin d\u2019obtenir qu\u2019elle enquête sur ses adversaires politiques, et notamment l\u2019ancien vice-président Joe Biden, bien placé pour l\u2019affronter l\u2019an prochain dans la course à la Maison-Blanche.Il lui est aussi reproché d\u2019avoir empêché plusieurs témoins-clés de coopérer avec la procédure de destitution engagée par les démocrates.« C\u2019est une menace persistante contre l\u2019intégrité de nos élections, ce n\u2019est pas arrivé qu\u2019une seule fois », a estimé dimanche l\u2019élu démocrate Jerry Nadler, soulignant que le scandale ukrainien faisait suite à l\u2019affaire russe \u2014 ces soupçons de collusion entre Moscou et l\u2019équipe du candidat Trump avant la présidentielle de 2016.« Nous ne pouvons pas permettre que ça continue », a-t-il plaidé sur la chaîne ABC.Mais les auditions spectaculaires d\u2019ambassadeurs et responsables de la Maison-Blanche, dénonçant un « don- nant-donnant » que Donald Trump voulait selon eux imposer à Kiev, n\u2019ont pas fait bouger les lignes partisanes, ni au Congrès ni dans les sondages : si les démocrates veulent la destitution, les républicains y sont résolument opposés.Sénat républicain Or, c\u2019est le camp présidentiel qui est majoritaire au Sénat, seul chargé du procès prévu en janvier.Ce qui anéantit à ce stade la probabilité d\u2019une destitution.Donald Trump, qui ne cesse de dénoncer une « chasse aux sorcières » et une procédure « honteuse », espère ainsi reprendre la main et assure qu\u2019in fine, toute cette affaire lui profitera sur le plan électoral.« Je me coordonne en tous points avec l\u2019avocat de la Maison-Blanche », a d\u2019ailleurs reconnu sans fard vendredi le chef de la majorité républicaine au Sénat, Mitch McConnell.« Il n\u2019y aura aucune différence entre la position du président et la nôtre dans la manière de gérer ça.» « Voilà donc la majorité au Sénat et, donc, le jury qui annonce qu\u2019elle va travailler main dans la main avec l\u2019avocat de la défense ! », a protesté Jerry Nad- ler en estimant que les républicains violaient leur serment de respecter la Constitution.Une membre de l\u2019équipe de défense de Donald Trump a rétorqué que le président n\u2019avait « pas eu droit à un processus juste à la Chambre ».« Il mérite d\u2019être entendu », a martelé Pam Bondi sur la chaîne Fox News.« L\u2019impeachment du président a été conçu comme un exercice éminemment politique », a renchéri le sénateur républicain Ted Cruz pour tenter de dédramatiser cette coordination entre la Maison-Blanche et le Sénat.Reste à savoir combien de temps durera le procès, et qui seront les personnalités appelées à témoigner.Donald Trump semble tenté de s\u2019en servir comme d\u2019une tribune pour plaider sa cause.Mais certains alliés du milliardaire républicain, comme le sénateur Lindsey Graham, lui conseillent de « ne pas transformer tout ça en un cirque » et de passer rapidement à autre chose.« Je n\u2019ai pas besoin d\u2019entendre beaucoup de témoins », a-t-il lancé sur la chaîne CBS, se disant prêt à voter d\u2019emblée pour acquitter le président.Quant aux démocrates, face à la probabilité d\u2019un tel acquittement, ils prennent déjà les devants pour assurer que leur procédure n\u2019aura pas été vaine.« Ce n\u2019est pas un échec, pas au sens de notre devoir constitutionnel », a assuré Adam Schiff, tout en accusant les républicains de « placer le président au-dessus de leur propre serment ».PROCÉDURE DE DESTITUTION Lancement du compte à rebours pour Donald Trump Les démocrates américains s\u2019apprêtent à renvoyer le président américain en procès ban, dont la France ou encore les Émirats arabes unis et les États-Unis, ont conditionné toute aide financière à la mise en place d\u2019un gouvernement « efficace et crédible », qui engagerait rapidement des réformes « d\u2019urgence ».La Banque mondiale prévoit une récession économique pour 2019 avec un taux de croissance négatif qui dépasserait les -0,2 %.Environ un tiers des Libanais vivent sous le seuil de pauvreté, selon l\u2019organisation.Des milliers de Libanais se sont mobilisés dimanche soir.PHOTOS ANWAR AMRO AGENCE FRANCE-PRESSE Une Europe carboneutre d\u2019ici 2050 CLIMAT SUITE DE LA PAGE B 1 Parmi les grands émetteurs, nombre d\u2019observateurs ont au contraire souligné le rôle positif de l\u2019Union européenne (UE) qui a adopté cette semaine à Bruxelles l\u2019objectif de neutralité climatique d\u2019ici 2050, malgré les réserves de la Pologne.L\u2019UE doit maintenant s\u2019atteler à la tâche de présenter en 2020 un rehaussement de ses engagements pour 2030, ce qui pourrait donner le signal à ses partenaires internationaux de suivre l\u2019exemple.Les Britanniques, qui organiseront la COP26, ont eux promis de tout faire pour que Glasgow soit un succès.Greta Thunberg a d\u2019ores et déjà prévenu que cette année de préparation se ferait sous la pression de la rue.« La science est claire, mais ignorée.Quoi qu\u2019il arrive, nous n\u2019abandonnerons pas.Nous ne faisons que commencer », a-t- elle écrit sur Twitter.De son côté, le président brésilien, Jair Bolsonaro, a dénoncé depuis Brasilia le «jeu commercial» auquel se seraient livrés selon lui les pays riches, notamment européens, à cette COP25.«Y a-t-il eu une résolution pour que l\u2019Europe soit reboisée ou est-ce qu\u2019ils continuent juste à perturber le Brésil?» a-t-il lancé.Le Brésil était censé accueillir cet événement, mais y a renoncé il y a un an, peu après l\u2019élection de Bolsonaro à la présidence.Greta Thunberg a d\u2019ores et déjà prévenu que cette année de préparation avant la COP26, au Royaume-Uni, se fera sous la pression de la rue.FILIPPO MONTEFORTE AGENCE FRANCE-PRESSE B 4 SPORTS LEDEVOIR // LE LUNDI 16 DÉCEMBRE 2019 ALEXIS BÉLANGER-CHAMPAGNE LA PRESSE CANADIENNE Malgré quelques hauts et un énorme bas jusqu\u2019ici cette saison, le Canadien de Montréal s\u2019est envolé pour son voyage du temps des Fêtes dans une position qui lui permettrait de participer aux séries éliminatoires.Cette position demeure toutefois extrêmement précaire.Il n\u2019y a que quatre points d\u2019écart entre le deuxième et le sixième rang de la section Atlantique et seulement un point séparait le Canadien (15-12-6), au troisième rang, des Panthers de la Floride, au sixième.Dans une telle situation, le Tricolore ne peut se permettre une glissade au cours de sa séquence de sept matchs à l\u2019étranger.«Nous ne sommes pas dans une mauvaise position, mais nous sommes conscients qu\u2019éventuellement, il va y avoir une équipe dans le groupe qui va prendre le dessus.J\u2019espère que ce sera nous », a dit l\u2019entraîneur-chef Claude Julien après le revers de 2-1 du Canadien face aux Red Wings de Detroit, samedi.«C\u2019est une vraie bataille chaque soir, a- t-il enchaîné.Le classement change constamment.Si nous n\u2019arrivons pas à gagner avec constance, nous allons glisser.[\u2026] Chaque soir est un soir important.Chaque victoire est une grosse victoire.» Depuis la saison écourtée par un lockout en 2012-2013, le Canadien a obtenu des résultats en dents de scie lors de son voyage du temps des Fêtes.Il a brillé en 2014-2015 avec une fiche parfaite de 5-0, mais a aussi connu des voyages difficiles en 2015-2016 (2-6) et en 2017-2018 (2-5).L\u2019hiver dernier, le Tricolore s\u2019en est bien sorti, avec un dossier de 4-2.Cette année, le Canadien traversera le pays avant le congé de Noël, puis se rendra dans le sud-est des États-Unis entre Noël et le jour de l\u2019An.Lors de chacune des trois dernières saisons, le Canadien a présenté un dossier de 2-1 face aux formations de l\u2019Alberta et de Vancouver.« Ce sont des endroits où nous avons connu des ennuis dans le passé, a souligné l\u2019attaquant Brendan Gallagher, qui est le joueur avec le plus d\u2019ancienneté chez le Canadien après Carey Price.Il sera important de jouer notre meilleur hockey, de trouver un moyen d\u2019engranger des points.» « C\u2019est un nouveau défi et ça commence mardi à Vancouver.Nous voulons bien sûr commencer le voyage du bon pied contre une équipe qui joue du très bon hockey cette saison.» Le sort du Canadien pourrait être un peu plus précis quand les joueurs se présenteront au Centre Bell pour une première fois en 2020 le 2 janvier prochain.« Il est indéniable que nous avons connu des hauts et des bas jusqu\u2019ici, mais c\u2019est une longue saison et il y a encore beaucoup de chemin à faire, a rappelé Gallagher.Nous devons éviter de connaître une longue série de défaites comme celle de huit, il y a quelques semaines.Si vous n\u2019amassez pas de points pendant quelques jours, c\u2019est ça qui va vous faire mal.» HOCKEY Un voyage dans l\u2019Ouest rempli d\u2019attentes pour le Canadien Le Tricolore ne peut se permettre une glissade au cours de sa séquence à l\u2019étranger LA PRESSE CANADIENNE À THAIWOO La « léthargie » du Québécois Mikaël Kingsbury n\u2019aura pas duré un weekend complet.Au lendemain d\u2019une deuxième place lors de l\u2019épreuve de bosses en simple, Kingsbury a renoué avec la plus haute marche du podium dimanche, alors qu\u2019il est sorti victorieux de l\u2019épreuve des bosses en parallèle à la Coupe du monde de ski acrobatique de Thaiwoo, en Chine.L\u2019athlète de 27 ans originaire de Sainte-Agathe-des-Monts a remporté sept duels consécutifs, incluant une finale chaudement disputée contre le Français Benjamin Cavet.Kingsbury a gagné le duel final grâce à un score de 88,34 points, comparativement à 84,80 pour Cavet.« Ç\u2019a été une finale très chaude, mais je n\u2019ai pas fait d\u2019erreurs.J\u2019ai skié de la manière que je voulais, et j\u2019étais vraiment motivé de bien performer », a confié Kingsbury.« On dirait qu\u2019au courant de la journée, mon corps se sentait de mieux en mieux, et on dirait que j\u2019étais de plus en plus réveillé de descente en descente.J\u2019ai pu mettre tout ce que je pouvais sur ma dernière descente et ç\u2019a fonctionné », a-t-il ajouté.Comme tout sportif fier, Kingsbury voulait rebondir et finir plus fort, di- Kingsbury change l\u2019argent en or Au lendemain d\u2019une deuxième place, le skieur québécois a terminé victorieux lors de sa seconde course à la Coupe du monde de Thaiwoo, en Chine AGENCE FRANCE-PRESSE À TOKYO Tokyo a dévoilé dimanche son stade olympique, conçu pour affronter les fortes températures lors des Jeux olympiques l\u2019été prochain.Construit sur le site de l\u2019ancien stade national bâti pour les JO de 1964, ce stade de 60 000 places, dessiné par le célèbre architecte japonais Kengo Kuma, s\u2019inspire de techniques traditionnelles, notamment un usage important du bois.Près de 2000 mètres cubes de bois de cèdre ont été acheminés de tout le Japon pour permettre entre autres la fabrication de voilures rendant hommage à la pagode du temple de Ho- ryuji, vieille de 1300 ans.C\u2019est une vraie bataille chaque soir.Le classement change constamment.Si nous n\u2019arrivons pas à gagner avec constance, nous allons glisser.CLAUDE JULIEN » manche, après sa deuxième place de la veille.Ce désir de vaincre, combiné au fait qu\u2019il allait évoluer sur une piste où il n\u2019a jamais perdu en duel, l\u2019a placé dans de bonnes dispositions.« En me réveillant, malgré le fait que j\u2019étais un peu endolori, j\u2019ai fait un bon échauffement ce matin et j\u2019étais dans un bon état d\u2019esprit.Je voulais connaître une bonne journée aujourd\u2019hui, et ça s\u2019est bien passé.» Chemin faisant jusque vers la grande finale, Kingsbury a vaincu le Québécois Laurent Dumais, qui a terminé la journée en cinquième place.Parmi les autres Canadiens inscrits, Kierran Chunlaud s\u2019est classé 15e, Gabriel Dufresne, 16e, Brenden Kelly, 19e, Elliot Vaillancourt, 23e et Robbie Andi- son, 32e.La victoire de Kingsbury lui permet d\u2019occuper le premier rang du classement général de la Coupe du monde après trois compétitions.Kingsbury totalise 280 points, 40 points devant le Japonais Ikuma Horishima, qui l\u2019avait battu samedi.Horishima a pris le troisième rang dimanche.Cavet suit loin derrière en troisième place avec 164 points.Dumais (97 points) et Chunlaud (90) occupent les septième et huitième positions.Kingsbury abordera donc la période des Fêtes l\u2019esprit en paix, et renouera avec la compétition le 25 janvier devant le public québécois au mont Tremblant, maillot jaune sur le dos.« Ça fait du bien de rentrer et d\u2019aller me reposer pendant le temps des Fêtes avec ma famille en étant le meneur à la Coupe du monde encore une fois.Surtout que la première Coupe du monde après le temps des Fêtes est à Tremblant.C\u2019est le fun d\u2019avoir la chance de pouvoir porter le maillot jaune là-bas et de continuer les circuits de la Coupe du monde en Amérique du Nord ensuite, à des endroits où j\u2019ai toujours connu du succès.C\u2019est un bon début de saison pour moi et je pense que le meilleur est encore à venir.» Justine Dufour-Lapointe glisse Du côté féminin, Justine Dufour-La- pointe n\u2019a pas réussi à répéter sa troisième place de la veille alors qu\u2019elle s\u2019est classée au 11e rang.Comme elle l\u2019avait fait samedi, sa sœur Chloé a pris le huitième échelon, tandis que Valérie Gilbert s\u2019est classée 19e, une amélioration notoire après sa 26e place samedi.La Française Perrine Laffont a signé une troisième victoire en autant de sorties, grâce à un score de 82,36, devant l\u2019Américaine Jaelin Kauf.Au classement de la Coupe du monde, Laffont totalise 300 points, 157 de plus que Kauf.Justine Dufour-La- pointe vient en quatrième place avec 124 points, un de moins que la Japonaise Anri Kawamura.La victoire de Mikaël Kingsbury lui permet d\u2019occuper le premier rang du classement général de la Coupe du monde après trois compétitions Également, 185 grands ventilateurs et huit brumisateurs ont été intégrés au stade afin de limiter les désagréments causés par la température, qui peut dépasser les 40 °C à Tokyo en été.Lors de la cérémonie célébrant la fin des travaux entamés en décembre 2016, le premier ministre japonais, Shinzo Abe, a salué le « design de haut niveau » du stade et son « harmonie avec son environnement ».Le stade olympique, dont le coût est estimé à 157 milliards de yens (1,9 milliard de dollars canadiens), accueillera les cérémonies d\u2019ouverture et de clôture, ainsi que les épreuves d\u2019athlétisme et quelques matchs de football.La chaleur de l\u2019été japonais est l\u2019une des principales préoccupations des organisateurs des prochains Jeux olympiques, après que des médecins ont alerté sur le risque de graves conséquences médicales.Les épreuves de marathon et de marche (20 et 50km) ont d\u2019ailleurs été transférées à Sapporo, sur l\u2019île d\u2019Hokkaido au nord, pour éviter ces fortes chaleurs.L\u2019ancien roi du sprint Usain Bolt sera l\u2019un des premiers à avoir l\u2019honneur de fouler la piste du stade olympique le 21 décembre, lors d\u2019une exhibition de relais qui sera la première épreuve sportive organisée dans l\u2019enceinte.La première compétition sera la finale de la Coupe de l\u2019Empereur de football, le 1er janvier.TOKYO 2020 Un stade olympique conçu pour affronter la chaleur Les températures dans la capitale japonaise peuvent dépasser 40 °C en été Le nouveau stade olympique pouvant accueillir 60 000 spectateurs comprend 185 grands ventilateurs et huit brumisateurs.BEHROUZ MEHRI AGENCE FRANCE-PRESSE Des murales présentent sur le site des JO de 1964 ont été conservées pour le nouveau stade olympique.BEHROUZ MEHRI AGENCE FRANCE-PRESSE LE DEVOIR DE CITÉ B 5 LEDEVOIR // LE LUNDI 16 DÉCEMBRE 2019 TRANSPORT Vers un usage plus efficace des sels de déglaçage De plus en plus de municipalités réduisent l\u2019utilisation des sels de voirie pour entretenir les routes l\u2019hiver, avec la volonté de préserver l\u2019environnement et de faire des économies L\u2019hiver, c\u2019est la neige, mais c\u2019est aussi la glace.Pour assurer la sécurité des usagers circulant sur les routes et les trottoirs souvent glacés de la province, plus de 1,5 million de tonnes de sels de voirie sont épandues chaque année sur le territoire québécois.Depuis quelques années, plusieurs municipalités, de même que le ministère des Transports, cherchent à diminuer le volume de sels de déglaçage utilisés.Une volonté découlant avant tout d\u2019une préoccupation environnementale, mais qui offre aussi un allégement appréciable de la facture.MAGDALINE BOUTROS LE DEVOIR Saint-Hippolyte, dans les Laurentides, le déglaçage des routes est désormais effectué presque entièrement par l\u2019épandage d\u2019abrasifs (mélange de pierres et de sable) et par des moyens mécaniques (niveleuses avec peigne).« Le seul fondant qu\u2019on utilise, c\u2019est 3 % de sel qu\u2019on ajoute dans les abrasifs pour les empêcher de geler », explique Sylvain Vanier, directeur des travaux publics pour la municipalité de Saint-Hippolyte.Il y a deux ans, cette proportion s\u2019établissait à 5 %.Une diminution que le conseil municipal a adoptée avant tout pour des raisons environnementales, même si la soixantaine de lacs qui se trouve sur le territoire de la municipalité ne semblait pas souffrir outre mesure de la présence des chlorures.« On a fait des analyses de nos lacs.On a fait des relevés.On n\u2019a pas constaté de problème.» Les sels de voirie sont pourtant bel et bien néfastes pour l\u2019environnement.En 2001, Environnement Canada et Santé Canada déterminaient que les sels de voirie sont des substances « toxiques ».Leurs effets nocifs se ressentent autant sur la flore, la faune, l\u2019eau, les sols et les infrastructures (en béton et en acier).Plusieurs conséquences Alors que le sodium qui se trouve dans les sels de voirie se fixe dans le sol, les chlorures, eux, ruissellent avec l\u2019eau jusqu\u2019aux lacs, aux rivières et aux nappes phréatiques.Les effets peuvent alors être multiples, sur la richesse de la biodiversité, la contamination de l\u2019eau potable, la dégradation des écosystèmes aquatiques, le changement de pH dans le sol, le dépérissement des arbres, etc.En 2016, une étude réalisée dans 900 puits artésiens du bassin versant de la rivière Saint-Charles à Québec a établi que 56 % d\u2019entre eux contenaient du chlorure.Par la même occasion, on apprenait qu\u2019en l\u2019espace de cinq ans, le lac Saint-Charles (la tête du bassin versant) avait cumulé l\u2019équivalent de 25 ans d\u2019âge et que son couvert de plantes aquatiques avait augmenté de 40 %.Le lac Saint-Charles est la principale source d\u2019eau potable de la région de Québec.D\u2019autres lacs de la région, dont les lacs Caché, Laberge et Clément, subissent également un vieillissement prématuré, en raison de leur concentration en sel.À Saint-Hippolyte, la municipalité a décidé de prendre les devants sans attendre de constater des problèmes.« Et on s\u2019est rendu compte qu\u2019en faisant un geste environnemental, on réalisait aussi une économie financière », souligne Sylvain Vanier.En réduisant à 3 % la proportion de sel ajouté aux abrasifs, la municipalité économise annuellement de 25 000 à 30 000 $, estime son directeur des travaux publics.« C\u2019est considérable pour une municipalité comme la nôtre », souligne-t-il.La densité de sel est parfois augmentée à Saint-Hippolyte pour venir à bout de plaques de glace situées sur des routes passantes.« On précise maintenant nos interventions davantage.On est plus efficaces là où on en a vraiment besoin.» Bonne pratiques Comme des dizaines d\u2019autres municipalités québécoises, la municipalité de Saint-Hippolyte participe à la Stratégie québécoise pour une gestion environnementale des sels de voirie lancée, entre autres, par le ministère québécois des Transports en 2010.Cette stratégie \u2014 à laquelle les municipalités peuvent adhérer sur une base volontaire \u2014 fait la promotion des bonnes pratiques à adopter afin de diminuer les effets de sels de voirie sur l\u2019environnement.« La stratégie vise vraiment la réduction de l\u2019épandage des sels de voirie », explique Émilie Lord, porte-parole du ministère des Transports.Au départ, en 2012-2013, 13 municipalités avaient emboîté le pas au ministère des Transports.L\u2019hiver dernier, elles étaient 69 à accepter de modifier leurs pratiques.Le ministère des Transports, responsable de l\u2019entretien de 32 000 kilomètres de routes, est lui-même un grand utilisateur de sels de voirie.Annuellement, ce sont plus de 850 000 tonnes de sel (65 terrains de football) qui sont épandues (comparativement à plus de 1 100 000 tonnes d\u2019abrasif ).Pour diminuer la quantité de sel, le ministère procède, depuis le début de l\u2019hiver, à la préhumidification des sels de voirie dans quatre régions du Québec (Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean, Chau- dière-Appalaches, Mauricie\u2013Bois- Francs et Bas-Saint-Laurent).Plutôt que d\u2019utiliser du jus de betterave pour humidifier le fondant \u2014 comme c\u2019est le cas en quelques endroits au Québec \u2014, le ministère a recours à une saumure.« Pour fonctionner, le sel a besoin de chaleur et d\u2019humidité, explique Émilie Lord.On lui fournit l\u2019humidité, et le flot de véhicules offre la chaleur.» En étant préhumidifiés, les sels de voirie agissent plus vite, et mieux.D\u2019autant plus qu\u2019en étant mouillés, les fondants demeurent sur les routes plus longtemps avant de se retrouver dans les fossés.« On a ensuite besoin de passer moins souvent avec les camions.» Écoroutes Depuis quelques années, certaines portions de route sont complètement exemptes de sels de voirie.Ces « éco- routes » représentent aujourd\u2019hui environ 130 km de routes (autrefois appelées « routes blanches »).Un autre mode d\u2019entretien est privilégié sur ces tronçons par une intensification du grattage et par l\u2019utilisation d\u2019abrasifs.Dans la région de Québec, le chemin de la Grande-Ligne, qui relie Québec à Stoneham-et-Tewkesbury, est devenu une écoroute cet hiver.Une mesure qui était attendue afin de protéger le lac Saint-Charles.«Le lac Saint-Charles est victime de l\u2019activité humaine, a commenté le maire Régis Labeaume.La réduction des sels de voirie est l\u2019une des actions qui contribueront à préserver notre plus importante source d\u2019eau potable.» Lorsque les automobilistes s\u2019engagent sur une écoroute, ils sont avisés par un panneau de signalisation, ce qui leur permet d\u2019adapter leur conduite.« Mais si la sécurité des usagers est compromise, on va aller de l\u2019avant avec l\u2019épandage de sel », spécifie Émilie Lord.Parce que le sel est tout de même extrêmement utile pour venir à bout de la glace, jusqu\u2019à une température de -12 degrés Celsius (l\u2019utilisation d\u2019abrasif est privilégiée en deçà de cette température).L\u2019objectif n\u2019est pas d\u2019éliminer son utilisation sur le territoire québécois, mais plutôt de « l\u2019utiliser de la manière la plus efficace possible », souligne Émilie Lord.À 130 km C\u2019est la distance que représente le réseau d\u2019« écoroutes » au Québec.Ces portions de route sont complètement exemptes de sels de voirie.1,5 million C\u2019est le nombre de tonnes de sels de voirie qui sont épandues chaque année sur le territoire québécois.Les chlorures contenus dans les sels de voirie peuvent avoir des répercussions sur la contamination de l\u2019eau potable, la dégradation des écosystèmes aquatiques et le changement de pH dans le sol.ANNIK MH DE CARUFEL LE DEVOIR ÉTHIQUE ET RELIGIONS B 6 LEDEVOIR // LE LUNDI 16 DÉCEMBRE 2019 MOTS CROISÉS SUDOKU BÉATRICE ROMAN-AMAT À JUNGHOLTZ AGENCE FRANCE-PRESSE ls ne sont pas juifs, mais sont devenus les anges gardiens de cimetières juifs alsaciens, des «veilleurs de mémoire» bénévoles qui surveillent ces lieux voués au recueillement, mais frappés par une série de profanations.« Il y a des gens qui sont veilleurs pour les châteaux forts en Alsace, ce n\u2019est pas pour cela qu\u2019ils sont châtelains.C\u2019est notre patrimoine, c\u2019est notre histoire » : pour Lionel Godmet, effectuer des rondes dans le cimetière juif de Jun- gholtz est un « engagement citoyen ».Comme une vingtaine de personnes dans le Haut-Rhin, département de l\u2019est de la France, ce professeur de religions a rejoint le réseau des « veilleurs de mémoire » fédéré par le conseil départemental depuis le mois d\u2019octobre.Ces bénévoles s\u2019engagent en signant une charte à « signaler toute anomalie sur les cimetières israélites et leurs abords ».Le même dispositif se met actuellement en place dans le Bas- Rhin, un département voisin.Ces dernières années, plusieurs de ces lieux ont subi des profanations.La plus récente : celle du cimetière de Westhoffen où des croix gammées ont été tracées sur plus de 100 tombes début décembre.Jadis caractérisée par l\u2019existence de communautés juives rurales, l\u2019Alsace compte 67 cimetières israélites, des lieux difficiles à protéger alors que les communautés se sont évanouies.Les juifs d\u2019Alsace ont représenté plus de la moitié des juifs de France au XVIIIe siècle, mais ont dû attendre 1791 pour avoir le droit de revenir dans les villes, qui leur avaient été interdites au XIVe siècle.« Il y a aujourd\u2019hui moins de 20 000 juifs en Alsace, sur 2 millions de personnes, et depuis la Shoah, il n\u2019y a plus du tout de judaïsme rural », constate Philippe Ichter, chargé de mission « dialogue interreligieux » pour les deux départements alsaciens et instigateur des « veilleurs de mémoire ».D\u2019où « l\u2019idée de mettre des gens bénévolement au service des cimetières FRANCE Des « veilleurs de mémoire » au chevet des cimetières L\u2019Alsace compte 67 cimetières israélites, des lieux difficiles à protéger du vandalisme antisémite alors que les communautés juives se sont évanouies de la région juifs, pour qu\u2019ils veillent sur eux, sans en faire des superhéros, évidemment ».« Les morts, on les laisse tranquilles » Avec une fréquence de passage laissée à leur appréciation, leur rôle consiste à assurer une présence minimale et à signaler les éventuels problèmes \u2014 ils ont pour consigne de ne pas intervenir s\u2019ils surprennent une profanation.« Il y en aura encore.On ne peut pas mettre un gendarme dans chaque cimetière », soupire Francis Laucher, veilleur, avec son épouse Solange, du cimetière de Jungholtz.«On est tous les deux des Alsaciens de souche, on est des gens qui aiment l\u2019ordre.En arriver à des choses pareilles ! Les morts, on les laisse tranquilles, zut ! », s\u2019indigne ce mécanicien à la retraite, en déambulant entre les tombes, au pied du Grand-Ballon des Vosges.Dans ce vaste cimetière créé en 1655 dans les douves d\u2019un château fort au- jourd\u2019hui disparu cohabitent des tombes très anciennes couvertes de mousse et parfois de guingois, et des sépultures toutes neuves, sur lesquels de petits cailloux témoignent du passage récent de proches.S\u2019il a souffert du vandalisme nazi, avec 400 stèles brisées entre 1940 et 1944, ce cimetière n\u2019a pas subi de profanation depuis.Celui de Wintzenheim, sur lequel veillent les époux Tornare, non plus.Mais « on fait encore plus attention qu\u2019avant », confie Robert Tornare.Le couple a commencé à veiller sur le cimetière bien avant l\u2019officialisation du statut de veilleurs de mémoire, quand il a acheté il y a 40 ans sa maison, dont les fenêtres donnent sur les lieux.« On est catholiques, mais après 40 ans, c\u2019est devenu des amis », dit-il, racontant que son épouse jouait, petite, avec des enfants juifs du voisinage, qui lui ont proposé, des années plus tard, de garder la clé du cimetière.«J\u2019espère que ces tristes drames qui se répètent tous les six mois provoqueront un électrochoc chez d\u2019autres concitoyens », souligne Laurent Schilli, secrétaire général du consistoire israélite du Haut-Rhin, chargé des bénévoles, même s\u2019il se dit « pessimiste ».« Il faut convaincre ceux qui ne sont pas déjà convaincus du problème.Ce sont des gens qui font ça pendant leur temps libre, de manière bénévole, pour une communauté qui n\u2019est pas la leur : ça va loin ! », résume-t-il.Alors que les jeunes bénévoles ne se bousculent pas, Lionel Godmet a mobilisé ses élèves.Les collégiens ont déposé sur des tombes du cimetière de Jungholtz des galets portant des mots illustrant le combat contre l\u2019antisémitisme, après la profanation du cimetière de Quatzenheim en février 2019.« Les élèves ne savent pas trop ce qu\u2019est le judaïsme alors que certains habitent tout près du cimetière.Il y a beaucoup de méconnaissance, mais c\u2019est pareil pour l\u2019islam », déplore le professeur.Des bénévoles, comme Lionel Godmet (en haut) et Solange et Francis Laucher (en bas à droite), ont rejoint le réseau des « veilleurs de mémoire » afin de garder un œil sur les cimetières israélites d\u2019Alsace.PHOTOS SÉBASTIEN BOZON AGENCE FRANCE-PRESSE I B 7 CULTURE ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy District 31 DREAMGIRLS (V.F.) (2007) avec Beyoncé Knowles, Eddie Murphy, Jamie Foxx.Le Téléjournal Sports express /23h05 LES HEURES (2002) TVA TVA nouvelles Le Tricheur Un zoo pas BEAUTÉ CACHÉE (2016) avec Edward Norton, Will Smith.Beaux Noëls TVA nouvelles 22h35 LE RETOUR DE SUPERMAN (2006) Brandon Routh.TQ Trolls/ Grizzy ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS 19h55 Chaplin FORREST GUMP (V.F.) (1994) avec Robin Wright Penn, Gary Sinise, Tom Hanks.22h35 LES VACANCES (2006) avec Jude Law, Cameron Diaz.V Souper parfait Occupation D NOËL EN TROIS ACTES (2017) Maggie Lawson.NOËL À PEMBERLEY (2018) Jessica Lowndes.Occupation D NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Les grands reportages Le Téléjournal Mordus de politique Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Cochonneries La guerre des trônes Apocalypse Verdun / L'illusion Les destins brisés du hip-hop Journal/ C à dire Journal Afrique Commence D Douanes Douanes Enchères Éboueurs Les pires erreurs d'ingénierie Les dossiers de la NASA À la recherche de.Alaska: La ruée vers l'or Affaires famille VIE Premier flip Soupers Quoi ton plan?Les gratteux Efface et recommence / Upton Mariage à l'aveugle Une garderie Un safari Big Love (v.f.) Cinéma MAX 17h00 LES APPRENTIS CHA.J'T'AIME, MON HOMME! (2009) avec Rashida Jones, Paul Rudd.ERIN BROCKOVICH (2000) avec Albert Finney, Aaron Eckhart, Julia Roberts.J'T'AIME, MON HOMME! VRAK Max et Livia Code G.Les Kennedy: Après Camelot La Disparition / Rédemption Sirène / La fuite Légendes Urbaines Young Sheldon Code G.Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Panthers de la Floride (D) L'antichambre (D) Sports 30 Hockey - Défi mondial Junior A HISTORIA La malédiction d'Oak Island De l'acier et du feu Le mystère de l'or confédéré La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island La malédiction d'Oak Island FantomWorks ICI ARTV 17h30 Histoires Les belles histoires Tout simplement country J'aime Hydro 5 degrés Pour emporter EXPLORA Le refuge de l'espoir Dans la tête des éléphants 8 jours Rome 20h45 8 jours fait Rome Repères Sauvetage Sauvetage Jago: Une vie sous l'eau SÉRIES+ Charmed Élémentaire / Arrêt sur images Les enquêtes du NCIS NCIS: Nouvelle-Orléans NCIS: Los Angeles Élémentaire / La main au collet Queen of South Z Remorquage Dans l'net Science Garage d'élite Américars / Premier amour Jobs de bras Garage Arrow / An 2040 à Star City Dexter / La fin du minotaure South Park sav-media Archi branchés Histoire/ Histoire Après/ Après Créer en fr Question santé Question santé Couple nerds Inflammatoires Question santé Question santé Question santé Question santé Génie d'ici ÉVASION Croisières de rêve Le Voyageur assoiffé / Grèce RECHERCHE FIANCÉ POUR LES VACANCES Ashley Clements.À vos risques périls / Memphis Avec ou sans cash / Quito Vivre sous zéro TFO Les sapiens Maxi/ Maxi Top!/ Top! Amélie Boum, canon Les jumelles LE BRUIT DES GLAÇONS (2010) Jean Dujardin.LE DÉNI/ Rideau Mamie/ ONFR+ LA CRÈME DE LA CRÈME Cinépop Cinéma 18h25 L'AMOUR EN ÉQUATION (1994) UN NOËL SUR MESURE (2012) 21h35 UNE NUIT AU MUSÉE (2006) Ben Stiller.23h25 LES SIRÈNES (1990) SÉcran 17h25 L'ÉTÉ DE 84 (2018) 19h10 AFTER: LA RENCONTRE (2019) Josephine Langford.APPELLE-MOI PAR TON NOM (2017) Armie Hammer.23h15 LE BATEAU (2019) Joe Azzopardi.Planète Femmes accusées Meurtre au drama club Auschwitz Museum Devoir d'enquête Sous emprise Archaic Festivals Enquête de vie MATV Noël au grand choeur Mise à jour Innovation Mille visages Rendez-vous Le métro Des chemins Pour un monde Fantasia.tout court! Fantasia Sommes ville CBC CBCNews JFL: Gags Coronation St.Coronation St.FamilyFeud Shrek the Halls Stars on Ice / Elvis Stojko CBC News: The National CBCNews Stats of Life Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang The Big Bang Bob Hearts All Rise / The Joy From Oz Nick Cannon's Hit Viral Videos CTV National News Montreal 0h05 Daily S.GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Neighborhood Superstore Holiday Commercials Bull / Imminent Danger Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition The Great Christmas Light Fight The Great Christmas Light Fight Jimmy Kimmel / J.J.Abrams News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight Neighborhood Bob Hearts All Rise / The Joy From Oz Bull / Imminent Danger News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune The Voice / Live Finale, Part 1 Holidays With the Houghs News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour This Old House Hour Antiques Roadshow Mormon Choir Independent Lens / Attla Amanpour and Company Business PBS (57) News Business PBS NewsHour Best of Mountain Lake PBS World News Amanpour and Company UNIS Cochon dingue Goût du pays Bouffe en cavale Tournée générale Point d'équilibre Eau fraîche Hooké Goût du pays Watatatow HBO1 17h15 Very Ralph 19h10 THE APOLLO (2019) avec Patti LaBelle, Jamie Foxx.His Dark Materials Chernobyl / Open Wide, O Earth 23h05 Game of Thrones Thrones AddikTV DRÔNE (2017) avec Patrick Sabongui, Sean Bean.Suits: Les deux / Face à face Chicago Fire / Déplacer un mur Il était une fois Amis et assassins Rêves électr TVA Sports 17h00 JiC Le top LNH Avant-match LNH Hockey / Avalanche du Colorado c.Blues de St.Louis (D) Dave Morissette en direct Le TVA sports 12/16 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix ce soir Sur pointes, à hauteur d\u2019enfants Ce documentaire réalisé par Christine Chevarie-Lessard offre une incursion non complaisante dans le quotidien exigeant de jeunes de 10 à 14 ans qui fréquentent l\u2019École supérieure de ballet du Québec.Point d\u2019équilibre, UNIS, 21h Thriller de cuisine Rares sont les fictions qui se passent en cuisine\u2026 En rappel (elle a déjà été diffusée à TV5), cette série dramatique française, qui mélange assez habilement le thriller et le drame familial, nous entraîne dans les coulisses d\u2019un grand restaurant étoilé parisien où il se passe des choses louches.Avec Clovis Cornillac qui dirige la cuisine.Chefs, tou.tv Extra Amélie Gaudreau LEDEVOIR // LE LUNDI 16 DÉCEMBRE 2019 CINÉMA Anna Karina, libre comme l\u2019ère nue, il s\u2019agit d\u2019un film politique.\u201d Ça m\u2019a paru dingue! Je parlais trop mal le français pour tenir un discours politique dans cette langue.Il m\u2019a tendu un contrat et un stylo, que j\u2019ai repoussés.J\u2019étais mineure et je ne pouvais pas signer.J\u2019ai appelé ma mère qui m\u2019a raccroché au nez.» Mais qui accepte tout de même de venir à Paris signer le contrat et revoir sa fille qu\u2019elle a perdue de vue depuis sa fugue en France.En pleine guerre d\u2019Algérie, Le petit soldat, dont le tournage débute en mars 1960, est censuré.Il ne pourra sortir que trois ans plus tard.Entre-temps, Anna Karina a déjà tourné avec Godard Une femme est une femme et Vivre sa vie.Tournage improvisé Quand elle parlait d\u2019Une femme est une femme, même cinquante ans plus tard, elle se mettait à pleurer.« Je joue Angela, qui veut un enfant coûte que coûte.Le tournage a été heureux.J\u2019ignorais que j\u2019étais enceinte.Après le film, j\u2019ai accouché d\u2019un fœtus mort à sept mois.Je ne m\u2019en suis jamais remise.Ça a été notre drame.» Et d\u2019ajouter : « J\u2019ai passé beaucoup de temps à l\u2019hôpital, ces an- nées-là.Jean-Luc et moi, on se croisait dans les ambulances.» Elle essuyait ses yeux et l\u2019entretien reprenait.« Finalement, les dialogues des films qu\u2019on a faits ensemble sont comme les conversations qu\u2019on n\u2019a pas eues.Des conversations qui restent.» Elle expliquait qu\u2019elle avait mis beaucoup de temps à accepter que les films soient le lieu privilégié et parfois unique où ils se rencontraient à leur manière.Et racontait que lorsqu\u2019elle l\u2019avait épousé, mineure, après le tournage du Petit soldat, ne pas avoir de papiers lui avait posé beaucoup de problèmes \u2014 et la famille de Godard l\u2019a à peine considérée: «Son père ne m\u2019a même pas saluée, peut-être parce que je ne venais pas du même milieu ?» On pourrait continuer d\u2019évoquer la vie d\u2019Anna Karina à travers ses souvenirs des films de Godard, puisqu\u2019elle prenait par la main son auditoire pour l\u2019y conduire systématiquement.Se souvenir de ce qu\u2019elle disait du tournage improvisé de Pierrot le fou, et de la sensation de liberté illusoire qu\u2019il laissait aux spectateurs, puisqu\u2019il y avait partout des marques au sol que les acteurs devaient respecter, et que les dialogues, reçus le jour même, étaient appris au mot près.« Le dialogue le plus dur à mémoriser a été celui où je me demandais combien il y avait de secondes dans une journée puis dans toute une vie.Ce n\u2019était plus un dialogue mais un cours de calcul ! Un cauchemar\u2026 » Ou encore la regarder traverser le Louvre à toute vitesse avec Claude Brasseur et Sami Frey dans une séquence mythique de Bande à part.Mais suivre l\u2019actrice dans son obsession godardienne aurait pour effet de réduire sa filmographie.Et d\u2019oublier notamment le formidable Suzanne Si- monin, la religieuse de Diderot, mis en scène par Jacques Rivette au studio des Champs-Élysées \u2014 Anna Karina se félicitait d\u2019avoir pu faire de grands progrès en français grâce à Diderot \u2014 avant de devenir un film censuré étrangement par le ministre de l\u2019Information Alain Peyrefitte, effarouché par le lobby des religieuses, en 1966.Il y a la comédie musicale Anna de Pierre Ko- ralnik, dont la musique et les chansons sont signées par Gainsbourg.Rien que le titre dit combien Anna Karina était une superstar durant cette décennie.Démarche dansante La comédienne continue d\u2019être sollicitée par le cinéma d\u2019auteur jusque dans les années 1980 \u2014 peut-être que l\u2019un de ses rôles les plus marquants est celui d\u2019Elena, dans Pain et chocolat de Franco Brusati au côté de Marcello Mastroianni qui joue un immigré qu\u2019elle héberge.Étaient-ce les cinéastes qui projetaient sur elle le regard d\u2019un autre qui lui interdisait de s\u2019échapper de son statut iconique?Tout se passe comme si, l\u2019âge venant, le temps avait recouvert d\u2019une fine couche de gel tout ce qui ne concernait pas Godard, malgré sa soif d\u2019exister et de travailler après la rupture.Anna Karina n\u2019est plus, et il est impossible de prononcer son nom sans entendre sa voix chantante, revoir son visage hyperexpressif et sa démarche dansante, qu\u2019elle range un disque dans Vivre sa vie, qu\u2019elle dégringole une pinède dans Pierrot le fou, ou qu\u2019elle crie carrément quand elle chante dans la comédie musicale Anna.Anna Karina ou la vitalité est plus forte que la mort.L\u2019actrice française d\u2019origine danoise Anna Karina, en 1966 ARCHIVES AGENCE FRANCE-PRESSE Les dialogues des films qu\u2019on a faits ensemble sont comme les conversations qu\u2019on n\u2019a pas eues.Des conversations qui restent.ANNA KARINA » ANNE DIATKINE LIBÉRATION Anna Karina n\u2019est plus et on reste incrédule.Quelque chose la vouait à l\u2019éternité dans sa manière de rendre hommage encore et toujours à la poignée de chefs-d\u2019œuvre qu\u2019elle a tournés avec Jean-Luc Godard et d\u2019exprimer au monde entier son amour, sa douleur et sa gratitude au cinéaste, avec qui elle fut mariée, qu\u2019elle aima, qui l\u2019aima, « avec des très hauts et des très bas », disait-elle.Le petit soldat, Une femme est une femme, Vivre sa vie, Bande à part, Pierrot le fou, Alphaville, et Made in USA, en 1966 quand la rupture avait déjà eu lieu: les années Karina, dit-on pour désigner cette période de films obstinément amoureux, fantaisistes, libres, qu\u2019elle inspira et dans lesquels elle rayonne à chaque fois différemment.Jean-Luc Godard est peut-être le seul cinéaste qui modifie radicalement son regard, son geste, son style, selon la femme aimée.Après elle, sa manière de faire du cinéma changea du tout au tout.Anna Karina a disparu dans la nuit de samedi, rattrapée par un cancer, et on continue de ne pas y croire.Notamment parce que l\u2019actrice avait un rendez-vous avec Vivre sa vie, le film-portrait par excellence, splendeur sans filtre, qu\u2019elle devait présenter à la Cinémathèque [française, à Paris] le 8 janvier lors de l\u2019inauguration de la rétrospective de l\u2019œuvre intégrale du cinéaste suisse, le seul vivant de la Nouvelle Vague.La vie d\u2019Anna Karina ne se résume certes pas à ces six années du début des années 1960.Mais l\u2019actrice y plongeait constamment ses interlocuteurs, qu\u2019ils soient ses amis ou des relations professionnelles, journalistes, metteurs en scène, et peut-être même son mari, Dennis Berry, qui lui consacra un documentaire en 2016, Anna Karina, souviens-toi, et avec qui elle vivait depuis une quarantaine d\u2019années.Il y avait de la beauté dans sa manière d\u2019être en boucle, et de refuser de «fermer le livre», disait-elle, comme si la vie s\u2019était déteinte ensuite, malgré son énergie et les films tournés avec les plus grands noms du cinéma \u2014 Cukor, Fassbinder, Visconti, Delvaux.Rien n\u2019y faisait, même de chanter, d\u2019écrire des romans, de réaliser.Anna Karina n\u2019habitait pas complètement le présent.Elle nous embarquait sans relâche sur le petit bateau de Pierrot le fou, vers Porquerolles ou dans la comédie légèrement musicale d\u2019Une femme est une femme.Anna Karina est née deux fois.Une première en septembre 1940 à Solbjerg au Danemark, sous le nom de Hanne Karin Blarke Bayer.Elle est élevée par ses grands-parents et elle ne verra que trois fois dans sa vie son père, capitaine au long cours qui a quitté sa mère lorsqu\u2019elle avait 4 ans.Après la guerre, à la mort de sa grand-mère, elle est renvoyée chez sa mère et doit quitter son grand-père adoré, ouvrier sur le port de Copenhague.Adolescente, elle fugue à de nombreuses reprises pour le retrouver et fuir un beau-père qui la tabasse.À 13 ans, Anna Karina quitte l\u2019école définitivement, après avoir été accusée à tort, expliquait-elle, d\u2019avoir triché à un examen.Elle racontait toujours cette injustice avec véhémence, comme si elle avait eu lieu la veille.À 14 ans, elle gagne sa vie en faisant fille d\u2019ascenseur dans un grand magasin de la capitale danoise, en dessinant et en posant pour un illustrateur \u2014 « Je faisais des mimiques, la fille gaie, la fille triste.» « Noire de crasse » Au même âge, elle répond à une petite annonce pour un premier court-métrage, La fille avec ses chaussures d\u2019Ib Schmedes, cinéaste spécialisé dans la vie des insectes, qui choisit l\u2019adolescente parce qu\u2019elle semble danser quand elle marche.Elle fugue encore, cette fois-ci en stop jusqu\u2019à Paris, avec un peu d\u2019argent que lui a donné son grand-père.Il faut imaginer la ténacité de la jeune fille, qui ne connaît la France que par des chansons, celles de Piaf et de Trenet notamment, et qui est tenue par la volonté d\u2019être actrice.À Paris, elle n\u2019a aucune relation, elle est hébergée grâce à un pasteur dans une chambre de bonne sans eau courante, note Antoine de Baecque dans sa biographie de Godard.Et elle fait la manche en dessinant à la craie sur le bitume du boulevard Saint- Germain.«J\u2019étais sale, si sale.J\u2019étais dégoûtante, noire de crasse», racontait-elle à Libération l\u2019année dernière.Il n\u2019empêche: c\u2019est cette jeune fille si sale qui est repérée à la terrasse des Deux Magots par une imprésario de mannequins, Catherine Harlé.Quelques jours plus tard, dans les locaux de Elle, alors qu\u2019elle est en train d\u2019être maquillée, une femme «très élégante» s\u2019approche d\u2019elle: « Comment vous appelez-vous ?- Hanne Karin Bayer.- Tu t\u2019appelleras Anna Karina.» Le ton est « militaire », se souvenait l\u2019actrice.Autour d\u2019elle, tout le monde s\u2019exclame : « Tu viens d\u2019être baptisée par Coco Chanel.» Anna Karina prend le cadeau et s\u2019approprie son nouveau nom en gardant le K de Karine.La suite fait partie de l\u2019histoire de la Nouvelle Vague.Godard voit pour la première fois la jeune fille dans une publicité pour Monsavon, demande à la rencontrer pour une courte scène d\u2019À bout de souffle où l\u2019actrice doit relever son pull.«Il ne comprenait pas que je refuse: \u201cVous êtes bien nue, là?\u201d Je n\u2019étais pas nue, j\u2019étais couverte de mousse.Comme je ne parlais pas français, je n\u2019ai pas pu lui répondre», nous avait-elle raconté.Quelques mois plus tard, elle reçoit un télégramme: «Venez jeudi, à 17h, chez le producteur Georges de Beauregard, c\u2019est pour un rôle principal.Signé JLG.» Anna Karina ne se souvient pas de qui peut être ce JLG, mais le reconnaît à ses lunettes et à son allure dans le bureau.«Il m\u2019a dit : \u201cCette fois-ci, il n\u2019est pas question d\u2019être Icône des années 1960 affranchies, l\u2019actrice de Pierrot le fou et de nombreux films de Jean-Luc Godard est morte à 79 ans. B 8 CULTURE LEDEVOIR // LE LUNDI 16 DÉCEMBRE 2019 R CHRISTIAN SAINT-PIERRE COLLABORATEUR À PARIS LE DEVOIR Wajdi Mouawad présente ces jours-ci un quatrième spectacle écrit et mis en scène à La Colline, le théâtre qu\u2019il dirige à Paris depuis 2016.Imaginée avec l\u2019auteur-compositeur-interprète Arthur H, la tragicomédie à huit personnages s\u2019intitule Mort prématurée d\u2019un chanteur populaire dans la force de l\u2019âge.Arthur H incarne Alice, un chanteur populaire qui s\u2019est peu à peu éloigné des idéaux punk de sa jeunesse.À la fin de la cinquantaine, tiraillé par l\u2019angoisse et les regrets, l\u2019homme se sent « inondé de l\u2019intérieur ».Pourtant bien entouré, professionnellement et personnellement, jouissant d\u2019un succès enviable, le créateur expérimente ce qu\u2019il est convenu d\u2019appeler une perte de repères.Si bien qu\u2019il choisit de se « foutre en l\u2019air », c\u2019est-à-dire de faire croire à sa mort, de l\u2019orchestrer, afin d\u2019«enculer le système».Une manière radicale de goûter à nouveau aux plaisirs de la subversion.Bien entendu, la supercherie ne durera pas éternellement.Les retombées de cette mise en scène un brin grotesque seront d\u2019abord terribles, puis salvatrices.En territoire connu Pas de doute, nous sommes bien chez Mouawad.L\u2019auteur continue de creuser les mêmes sillons : quête morale, spirituelle et identitaire dans un Occident où tout s\u2019effrite, ou tout se marchande ; mais aussi blessures de l\u2019exil et ravages de la guerre, du conflit israélo- palestinien aux attentats du 13 novembre en France en passant par le génocide arménien.À cela s\u2019ajoute de manière plus flagrante qu\u2019auparavant une préoccupation environnementale.La cohérence dans les thèmes n\u2019a d\u2019égale que celle de l\u2019esthétique: grand plateau souvent nu sur lequel les corps s\u2019unissent ou s\u2019opposent, se dispersent ou s\u2019affrontent.Parfois quelques meubles, comme des compromis momentanés.Et quelques dialogues à l\u2019avant- scène, obligeant les corps à plus de proximité.Sans oublier la pluie, qui s\u2019abat magnifiquement, comme un signe avant-coureur de la catastrophe naturelle qui guette, de l\u2019inondation qui menace.CRITIQUE Vivre sa mort Wajdi Mouawad et Arthur H abordent avec humour le triste état du monde dans la Mort prématurée d\u2019un chanteur populaire dans la force de l\u2019âge etournons quelques mois en arrière; nous voici au soleil à la place Gambetta de Paris, le 9 mai 2019.À quelques mètres de là, sur la scène de La Colline, théâtre national dirigé par Wajdi Mouawad, les comédiens québécois Gilles Renaud et Hugues Frenette jouent la relation tendue d\u2019un père et son fils sur le point d\u2019être bouleversée par des révélations troublantes.C\u2019est la première de Fauves, où les colorations du français québécois résonnent puissamment parmi d\u2019autres singulières modulations: le travail de Wajdi Mouawad s\u2019articule de plus en plus autour de la réunion d\u2019acteurs aux traditions de jeu contrastées, dans une heureuse dissonance vocale et une déconcertante dispersion des signes.Six mois plus tard, rebelote.Dans Mort prématurée d\u2019un chanteur populaire dans la force de l\u2019âge, une pièce coécrite par Mouawad et le chanteur Arthur H, la comédienne Marie-Josée Bastien brille particulièrement dans le rôle de Nancy, entre une québécitude assumée et des influences huronnes-wendates qui lui viennent de sa famille maternelle.La pièce sera à l\u2019affiche de La Colline jusqu\u2019au 29 décembre.De ces deux spectacles, aucune représentation n\u2019est prévue au Québec.Pourtant, même si la relation de Mouawad avec la patrie qui l\u2019a vu naître comme artiste est tendue depuis l\u2019affaire Cantat en 2011, les personnages québécois continuent de nourrir son imaginaire.Leurs intrigues se combinent naturellement à celles du Moyen-Orient et de l\u2019Europe, comme Mouawad seul sait les imbriquer \u2014 il a été le pionnier d\u2019une dramaturgie québécoise de plus en plus transculturelle et continue de l\u2019être.Cette année, davantage encore que dans la pièce Notre innocence en 2018, l\u2019accent québécois est redevenu familier pour les spectateurs de La Colline, ainsi que pour une presse parisienne qui n\u2019a pas manqué une occasion de souligner les interprétations senties des acteurs québécois \u2014 monstres d\u2019émotion en comparaison de certains acteurs plus cérébraux avec lesquels travaille Mouawad.« Pour moi, ça a été un vrai privilège d\u2019avoir l\u2019occasion de jouer avec Reina Kakudate, une comédienne japonaise à l\u2019intensité fascinante, ou encore avec Lubna Azabal, une actrice à la présence très particulière », s\u2019étonne encore Gilles Renaud.« Ça crée une troupe qui essaie de chercher l\u2019homogénéité à travers plusieurs styles de jeu, poursuit-il.J\u2019ai aussi senti de leur part une vraie curiosité au sujet de notre façon de jouer : les Québécois travaillent dans la rigueur, mais aussi dans la bonne humeur, avec beaucoup d\u2019humour, et effectivement une plus grande sensibilité à l\u2019émotion, au-delà du sens.» Spirale tragique Gilles Renaud, déjà rompu à l\u2019univers mouawadien depuis sa marquante interprétation du père dans Littoral (1997), raconte avec émotion les quatre mois de création de Fauves à Paris, « dans des conditions exceptionnelles avec l\u2019ensemble des concepteurs et des techniciens présents en salle de répétition en permanence ! ».La pièce, construite sur une narration typiquement mouawadienne qui enchaîne les tragédies familiales et les allers-retours dans le temps, a été un immense plaisir d\u2019acteur, assure-t-il.D\u2019ailleurs, en matière de retournements dramatiques et d\u2019émotions extrêmes, Fauves est peut-être un sommet dans l\u2019œuvre de Mouawad.Des familles s\u2019y révèlent meurtries par les secrets du passé ; des juifs et des Arabes y encaissent les affres de la guerre et nouent d\u2019improbables et émouvantes amitiés à Montréal dans les années 1970; les chapitres se succèdent dans les larmes, l\u2019inceste, les viols, les meurtres et les suicides.Mais, comme souvent chez Mouawad, cette enflure tragique et cette intrigue à tiroirs s\u2019accompagnent de notes d\u2019espoir, cette fois dans la figure d\u2019un astronaute brisant le mauvais sort filial et dans l\u2019image d\u2019un monde neuf s\u2019ouvrant aux hommes sur Mars.« J\u2019ai beaucoup aimé ce texte tout en spirales, assure Gilles Renaud.En particulier la première partie dans laquelle Wajdi tente un renouvellement de son écriture à travers des répétitions d\u2019une même scène selon des angles légèrement différents.Même en restant fidèle à son style, il essaie toujours de nouvelles choses.» Tragédie d\u2019un rockeur en déclin Dans sa loge de La Colline, Marie-Josée Bastien s\u2019émerveille aussi du talent de chercheur de son ami Wajdi, lequel «essaie toujours de se chambouler, de changer de perspective, de se repositionner et de faire de nouvelles recherches».Dans Mort prématurée d\u2019un chanteur populaire dans la force de l\u2019âge, il expérimente en effet une écriture plus réaliste, au risque d\u2019être plus télévisuel.La collaboration avec l\u2019auteur-composi- teur-interprète Arthur H, dont ce spectacle constitue les premières armes au théâtre, a aussi mené Mouawad à des expériences chamaniques au Pérou, qui ont teinté la pièce d\u2019une spiritualité exotique et lui ont donné une structure volontairement plus erratique.Puis est apparue Nancy, un personnage québécois faisant la jonction entre tous ces mondes, dotée d\u2019une truculence naturelle et d\u2019un sens du pra- tico-pratique autant qu\u2019elle est dominée par des origines huronnes-wen- dates ouvrant la porte à un mysticisme salvateur pour le chanteur populaire.«Nancy est un personnage exubérant et complexe, plein de couches, dit la comédienne.J\u2019ai puisé dans mon arbre généalogique pour imaginer avec Wajdi cette femme à la détermination de fer, qui agit comme catalyseur entre les cultures occidentales et autochtones.Pour moi qui n\u2019ai pas souvent mis en avant dans mon travail artistique les origines huronnes- wendates de ma mère, c\u2019est bouleversant de traiter de ça sur scène à Paris!» PHILIPPE COUTURE COLLABORATEUR À PARIS LE DEVOIR Les Québécois travaillent dans la rigueur, mais aussi dans la bonne humeur, avec beaucoup d\u2019humour, et effectivement une plus grande sensibilité à l\u2019émotion GILLES RENAUD » Les pièces Fauves (photo), présentée le printemps dernier à La Colline, et Mort prématurée d\u2019un chanteur populaire dans la force de l\u2019âge, à l\u2019affiche jusqu\u2019au 29 décembre, apportent une saveur québécoise aux planches parisiennes.ALAIN WILLAUME L\u2019accent québécois fait vibrer les planches de Paris Dans la Ville Lumière, Wajdi Mouawad met en scène de singuliers personnages assumant leur québécitude SIMON GOSSELIN Malheureusement, l\u2019auteur continue aussi de donner dans les formules sentencieuses et les parallèles appuyés, d\u2019avoir recours aux envolées lyriques pleines de bons sentiments et aux ressorts épuisés du mélodrame.Ça fait partie du forfait, pourrait-on dire.Galerie de personnages Dans cette aventure rocambolesque de 3 h 30, toujours enlevante, certains protagonistes sont particulièrement attachants.À commencer par le héros, un homme brisé qu\u2019Arthur H incarne avec une désinvolture crispée qui sied parfaitement au personnage.Fascinante, Isabelle Lafon est Diesel, la fidèle attachée de presse écartelée entre sa propre vie et celle de l\u2019artiste qu\u2019elle représente, entre son drame personnel et la crise existentielle de son protégé.Patrick Le Mauff est désopilant dans les habits de Faustin, l\u2019ancien agent, celui qui va inciter le héros à renouer avec ses anciennes convictions.Quant à Marie-Jo- sée Bastien, n\u2019ayons pas peur d\u2019affirmer qu\u2019elle vole tout simplement la vedette.Dans le rôle de Nancy, québécoise et autochtone, une femme entière et un peu fêlée, non seulement la comédienne de la Vieille Capitale est truculente, mais elle permet à la représentation de rompre avec le réalisme pour épouser pleinement le symbolisme.Dans la cérémonie de guérison qu\u2019elle préside, où des oiseaux dévorent la mort qui subsiste dans les entrailles du ressuscité, le théâtre reprend magnifiquement ses droits.Mort prématurée d\u2019un chanteur populaire dans la force de l\u2019âge Texte et mise en scène: Wajdi Mouawad.À La Colline jusqu\u2019au 29 décembre, puis en tournée française en mars et en avril 2020.LE THÉÂTRE DE MOUAWAD "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.