Le devoir, 20 décembre 2019, Cahier B

[" our une septième édition, le festival Montréal en Fêtes prend d\u2019assaut la place Jacques-Cartier du Vieux-Mont- réal pour y installer sa place Nordique aux stands multiples et au charme hivernal.Mais, cette année en particulier, au-delà de la programmation quotidienne d\u2019activités récurrentes, l\u2019événement fait un intéressant clin d\u2019œil au numérique.En effet, au centre de cette riche programmation, une nouveauté se distingue : l\u2019Instaboîte, un espace aux couleurs éclatantes et aux structures originales, conçu pour être\u2026 instagramma- ble.Sortez téléphones et caméras, on vante ici votre vanité virtuelle.L\u2019Instaboîte accueille en son centre un manchot à la crinière ébouriffée et aux lunettes holographiques de près de trois mètres de haut.Assez solide pour accueillir des festivaliers sur ses jambes, la structure est entourée de boules géantes aux couleurs vibrantes, le tout dans un immense décor pouvant accueillir près d\u2019une dizaine de festivaliers à la fois.Cette idée d\u2019installation faite pour le géant de la photo numérique n\u2019est pas innovatrice et gagne en popularité depuis quelques années, et Martin Durocher le sait très bien.Le cofondateur du festival Montréal en Fêtes \u2014 parmi plusieurs autres, notamment le Zoofest \u2014 voulait ici reproduire un concept de plus en plus répandu en Amérique du Nord, Montréal y compris : les musées pop-up, ces installations éphémères immersives conçues avec Instagram en tête, où les visiteurs passent d\u2019une « boîte » aux décors ludiques à une autre en enchaînant égoportraits et photos de groupe.« L\u2019idée, c\u2019était de prendre ce qu\u2019on a vu dans plein de musées, qui sont vraiment des musées instagrammables, explique-t-il.On s\u2019est dit, les gens \u2014 autant les Montréalais que les touristes \u2014 veulent un petit quelque chose de magique.» Ainsi, l\u2019Instaboîte offre l\u2019occasion d\u2019immortaliser le passage au festival avec un clic facile du téléphone cellulaire.« Ce qu\u2019on veut, c\u2019est donner ce petit moment mémorable, qui va être partagé, mais qui va aussi faire voyager l\u2019événement.» Le festival, c\u2019est moi Mais n\u2019y a-t-il pas là une peur d\u2019enlever au festival son authenticité, en offrant ainsi un espace déjà tout fait pour la photo numérique ?Qu\u2019en est-il du paysage du Vieux-Montréal où le festival prend pied, ou de la multitude de structures tout aussi attrayantes qui couvrent le site ?Martin Durocher ne s\u2019inquiète pas trop.«N\u2019oublions pas qu\u2019au centre de chacune de ces photos, il y a le visage de quelqu\u2019un, ou le visage de quelques personnes.Dès que tu parles de ça, les gens ne veulent pas voir tout ce qu\u2019il y a autour, avec une petite face au milieu.Ils veulent leur beau sourire, parce qu\u2019Instagram, c\u2019est aussi une façon de se mettre en scène; nos bonheurs, nos beaux voyages.» Effectivement, l\u2019application semble avoir changé la définition de la photo souvenir : le fondateur lui-même a observé un changement de tendance au fil des années, voyant maints festivaliers passer de clichés d\u2019ambiance ou de scènes à un penchant marqué pour l\u2019égoportrait.« Au départ, on se rendait compte que, quand les gens partageaient des photos sur les réseaux sociaux en 2009, ils n\u2019étaient pas dessus.Il y avait des photos d\u2019artistes, de salle\u2026 Mais plus le temps avance, à partir de 2014, il n\u2019y a plus eu autre chose que le selfie.Donc t\u2019es en mode selfie, tu rapproches ton visage.» Chris Koser, artiste-concepteur de l\u2019Instaboîte, partage cet avis.« Facebook, c\u2019était une façon de se démarquer dans le temps ; c\u2019est notre chronologie de vie.Instagram, c\u2019est vraiment juste de la photo.Ç\u2019a développé un effet de mise en scène.Les gens, quand ils s\u2019intègrent dans ce genre de moments, c\u2019est une façon de se mettre eux-mêmes en scène, dans un monde fabuleux.» L\u2019hiver à l\u2019honneur Ainsi, lorsqu\u2019est venu le temps de créer cette boîte à Instagram, Chris Koser a aussi pensé au site entier de la place Nordique \u2014 le reste du site est tout aussi photogénique que l\u2019Instaboîte, insiste- t-il.« C\u2019est de la scénographie, vraiment.Si on pense à une scène de théâtre ou à un plateau de film, il y a toujours des éléments que l\u2019on construit pour contextualiser un moment, ou la scène.Ça vient de là.» Montréal en Fêtes, donc, ça se conçoit comment ?Au-delà des clichés du temps des Fêtes, croit l\u2019artiste : le festival célèbre l\u2019hiver d\u2019ici et sa jovialité, dans toute sa diversité.« Qu\u2019est-ce qui pourrait être iconique, hivernal, joyeux, cuddly ?Qu\u2019est-ce qui va chercher les enfants et qui va chercher les parents ?Il fallait que ce soit broad, et quelque chose de très simple, pour exprimer cette petite joie.L\u2019idée, c\u2019est de ne pas rester dans le cliché de Noël, ou du temps des Fêtes.C\u2019est de célébrer l\u2019hiver québécois.» L\u2019Instaboîte constitue assurément une fierté pour l\u2019artiste, mais Chris Ko- ser ne se le cache pas ; le festival en entier constitue un beau défi de design pour lui.Avec ses nombreuses stations de feux de bois, ses stands à gourmandises, ses structures géométriques hologra- phiques et son iconique ours enseveli sous la neige, le site de Montréal en Fêtes est tout aussi instagrammable que sa nouveauté vedette.« C\u2019est un peu comme quand tu vas au musée, mais que tu n\u2019as pas le droit de prendre des photos.Là, t\u2019as le droit.» Montréal en Fêtes À la place Jacques-Cartier jusqu\u2019au 31 décembre MUSIQUE Les meilleurs coffrets de 2019 B 5 ÉCONOMIE Nouvelle poussée du PIB québécois au 3e trimestre B 7 SARAH BOUMEDDA LE DEVOIR Un clin d\u2019œil instagramable L\u2019Instaboîte offre un nouvel espace photo numérique au 7e festival Montréal en Fêtes P Le fondateur et le designer de Montréal en Fêtes, Martin Durocher (en haut) et Chris Koser VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR Accueillir 2020 en beauté La célébration de Montréal en Fêtes culminera, le 31 décembre prochain, avec le Party du Nouvel An sur la place Jacques-Cartier.Dès 22 h, une programmation de marque prendra la scène, avec Bleu Jeans Bleu et Les Louanges parmi les têtes d\u2019affiche.« On veut offrir un spectacle 100 % québécois, insiste Martin Durocher.Ça fonctionne.» C\u2019est une façon, aussi, de présenter la culture de la Belle Province aux nombreux touristes visitant le secteur la veille du jour de l\u2019An.« Tu parles anglais, tu ne connais pas le Québec, mais tu viens parce qu\u2019il y a le fait français, c\u2019est Montréal ; quand tu viens au show, tu écoutes notre musique, notre culture.» Il ajoute que le site sera fermé aux véhicules le soir du spectacle, et l\u2019accès au métro sera assuré toute la nuit.La mascotte Flocon CINÉMA Luc Durand Leaving Delhi: la vie de l\u2019architecte québécois derrière le Village olympique de 1976 B 2 LEDEVOIR // LE VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2019 CULTURE B 2 ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy NOËL & CIE (2017) avec Golshifteh Farahani, Alain Chabat.Véronic DiCaire: Autrement Le Téléjournal Sports express /23h05 CHASSE-GALERIE: LA.TVA TVA nouvelles Le Tricheur NOËL CHEZ LES COOPER (2015) Diane Keaton.Noël arrive en campagne TVA nouvelles 22h35 AU COEUR DE L'OCÉAN (2015) Chris Hemsworth.TQ 18h20 Grizzy ASTÉRIX ET LA SURPRISE DE.19h50 Dalton GATSBY LE MAGNIFIQUE (2013) avec Joel Edgerton, Leonardo DiCaprio.22h35 MOULIN ROUGE (2001) Nicole Kidman.V Souper parfait Rire et délire LE PACTE SECRET DE NOËL (2017) Candace Cameron Bure.NOËL DANS LA PEAU D'UNE AUTRE (2018) Jackie Seiden.Rire et délire NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Décrypteurs Le National Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR On va s'aimer / Emma Emmenez-moi.chez Pierre Arditi en Provence Étoilé.e.s Chacun son île / Palaos Journal/ C à dire Journal Afrique Commence D Affaires de familles Douanes Douanes Jeunes pour prison / Preston Docu-D / Jonestown: Les femmes derrière le massacre Satellites espions Docu-D VIE Mères à boutte Mères à boutte Premier flip Design V.I.P.Les héros de la réno Efface et recommence / Upton Mères à boutte Mères à boutte Big Love (v.f.) Big Love (v.f.) MAX 17h00 LA VÉRITÉ TOUTE CRUE NOËL EN FOLIE AU BUREAU (2016) Jason Bateman.LA BLONDE DE MON PÈRE (1998) avec Susan Sarandon, Julia Roberts, Ed Harris.NOËL EN FOLIE AU BUREAU VRAK Jane l'Immaculée Jane l'Immaculée / Et ils vécurent heureux Journal d'un vampire Journal d'un vampire Hors d'ondes RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Faites vos jeux D'un autre angle: spécial tennis L'antichambre (D) Sports 30 Faites vos jeux Hors-jeu 2.0 La vie après HISTORIA Hors route / L'alllume-feu Hors route: défi extrême Les montagnards Les montagnards Les pas de De père en fils Yukon Gold / Sur le fil du rasoir Mystère de l'or ICI ARTV Moi et l'autre Moi et l'autre Eaux turbulentes Pour emporter Lumière sur.Luc Langevin, tours de ville ANNA KARÉNINE (2012) Keira Knightley.EXPLORA Des îles Planète techno Pharmachien Planète terre De la musique pour le cerveau Bleu Bahamas / Les grottes Bleu Bahamas / Les mangroves Bleu Bahamas SÉRIES+ Les enquêtes du NCIS Les enquêtes du NCIS FBI / Apex Le code / Cible manquée Mélinda, entre deux mondes Mélinda, entre deux mondes Code Black Z Remorquage Dans l'net Garage Jobs de bras Les pires chauffards canadiens Américars / Premier amour Infiltration Infiltration Dexter / Le coeur a ses raisons South Park sav-media Histoire/ Histoire Arrêt monde Inflammatoires Question santé Question santé Question santé CORIM Archi branchés Inventer le ciel Question santé Question santé Couple nerds ÉVASION Croisières de rêve RECHERCHE FIANCÉ POUR LES VACANCES Ashley Clements.Avec ou sans cash / Santiago Benoit à la plage Métropoles Risques /périls TFO Les sapiens Subito texto Top!/ Top! Amélie Boum, canon Les jumelles 2 JOURS À NEW YORK (2012) Julie Delpy.Cinéma Tombe/ Failles L'HOMME ORCHESTRE (1970) Cinépop Cinéma L'ART DE L'ARNAQUE (2013) Kurt Russell.LA GUERRE DES GUIRLANDES (2010) NOËL TRAGIQUE (1974) Olivia Hussey.23h10 SERGENT BILKO (1996) Steve Martin.SÉcran Cinéma 18h45 BOHEMIAN RHAPSODY (V.F.) (2018) avec Lucy Boynton, Rami Malek.AURORA TEAGARDEN: DRAME EN COULISSE BRIGHTBURN: L'ENFANT DU MAL (2019) Cinéma Planète 17h30 TheCage Namibie L'air du temps / Chine Pompiers de Londres Archaic Festivals Globe cooker Grands Mythes Trois villes Keli Lane MATV Les Fêtes en Jazz Ma parole! Fantasia.tout court! Fantasia.tout court! Fantasia.tout court! Fantasia.tout court! Fantasia Montréal docs CBC CBCNews JFL: Gags Rudolph Red Reindeer ARTHUR CHRISTMAS (2011) James McAvoy.CBC News: The National CBCNews A CHRISTMAS FURY (2017) CTV CTV News Montreal eTalk Presents: The Big Bang The Social / Year in Gossip Magnum P.I./ Day of the Viper Blue Bloods / Authority Figures CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight FOREVER CHRISTMAS (2018) Chelsea Hobbs.Private Eyes / The Extra Mile Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition Celebrating Marvel's Stan Lee 20/20 Local 22 News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight I Love Lucy Christmas Special Magnum P.I./ Day of the Viper Blue Bloods / Authority Figures News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Global Citizen Prize Dateline NBC News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour Outdoor Vermont Week Wash.Week Firing Line Lidia Celebrates America Five Day Rapid Reset With Dr.Kellyann Amanpour PBS (57) News Business PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Three Steps to Pain-Free Living World News Amanpour and Company UNIS Watatatow Watatatow Les intrépides Les intrépides Le Loup-garou Le Loup-garou Fais-moi peur! Fais-moi peur! Trait d'humour / Thomas Wiesel Trait d'humour Les Parent HBO1 17h25 A Giant 18h50 BEWARE THE SLENDERMAN (2016) Richard Dawkins.20h50 Barry 21h25 Barry 21h55 Barry 22h25 Barry Game of Thrones / No One Thrones AddikTV 17h00 MORT ET ENTERRÉ (2013) Colin Farrell.Guerre drogues Chicago Fire / Déplacer un mur Esprits criminels LE CONVOI (2016) avec Bruce Willis, Mark-Paul Gosselaar.Cinéma TVA Sports 17h00 JiC Le top LNH Dave Morissette en direct Avant-match LNH Hockey / Penguins de Pittsburgh c.Oilers d'Edmonton (D) Le TVA sports Dans le ring 12/20 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix cette fin de semaine Lectures en cadeau Dans cette édition spéciale de l\u2019émission d\u2019entretiens de France Beaudoin, des personnalités proposent des livres coup de cœur et expliquent pourquoi.Des copies bien emballées des ouvrages proposés seront disséminées dans des lieux publics de différentes villes canadiennes.Aux téléspectateurs curieux de les retrouver\u2026 C\u2019est Noël pour emporter, ARTV, vendredi, 20h et dimanche, 18h L\u2019hiver avant le temps En cette fin de semaine de solstice, on peut aborder l\u2019hiver télévisuel un peu en avance en regardant les premiers épisodes de la prochaine saison des séries les plus populaires de Radio- Canada.Une façon de prendre de l\u2019avance pour janvier.Les Pays d\u2019en haut, Lâcher prise, 5e rang et Une autre histoire, tou.tv Extra Amélie Gaudreau LEDEVOIR // LE VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2019 ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR Il rêvait de dépasser Halifax, mais il ira beaucoup plus loin pour étancher sa soif de liberté, et matérialiser ses visions architecturales.Luc Durand passera d\u2019abord par l\u2019Europe pour ensuite se diriger vers le continent indien : il y laissera sa marque, et en sera fortement imprégné.Pour le grand public, l\u2019homme est beaucoup moins connu que certains de ses édifices les plus célèbres, dont l\u2019imposant village olympique des Jeux de Montréal en 1976, ayant toujours fière allure, exempt de controverses, à l\u2019opposé du stade, son gigantesque voisin.Et comment a-t-il réussi ce tour de force ?C\u2019est l\u2019une des questions auxquelles répond Étienne Desrosiers, se donnant à nouveau la mission de faire connaître un autre artiste du bâtiment, après son magnifique documentaire sur Roger D\u2019Astous, lui dont les églises touchaient au divin.Luc Durand Leaving Delhi s\u2019inscrit dans la continuité esthétique de son film pré- cédent, mais avec une différence fondamentale : D\u2019Astous n\u2019était plus de ce monde, revivait à travers son œuvre et le souvenir des gens qui l\u2019ont connu, tandis que Luc Durand est bien vivant, et donne le ton à ce portrait impressionniste doublé d\u2019un carnet de voyage.Et c\u2019est principalement à New Delhi, mais aussi à Chandigarh, cité nouvelle sortie de terre après l\u2019indépendance de l\u2019ancienne colonie britannique, qu\u2019il va nourrir ses visions parfois futuristes et ses principes toujours humanistes.CRITIQUE CINÉMA La vie de bohème de Luc Durand Luc Durand Leaving Delhi revisite l\u2019œuvre de l\u2019architecte québécois en retraçant le périple indien qui a nourri ses visions futuristes et ses principes humanistes ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR Le Prénom, ce n\u2019était pas du grand cinéma, plutôt une pièce à succès ayant eu droit à une relecture honnête, sans éclat, à la hauteur de ce qui était surtout une machine bien huilée reposant sur un formidable quiproquo.Alexandre de La Pa- tellière et Matthieu Delaporte avaient eux-mêmes porté à l\u2019écran cette comédie pleine d\u2019esprit, qui mettait en vedette un certain Patrick Bruel.À l\u2019époque, son aura n\u2019était pas encore ternie par des allégations de nature sexuelle.La vedette de la chanson qui, mine de rien, fait du cinéma depuis maintenant 30 ans, partage l\u2019écran avec un partenaire à l\u2019assurance costaude et au verbe haut, Fabrice Luchini, dans Le meilleur reste à venir, ode à l\u2019amitié masculine, et radiographie sur les effets pernicieux des non-dits.Ils sont d\u2019ailleurs légion dans ce film dont on a du mal à retrouver l\u2019humour percutant et les répliques assassines qui faisaient du Prénom une expérience savoureuse.Rien de tel dans Le meilleur reste à venir, ou du moins à doses homéopathiques, d\u2019abord dans ce qui se présente comme une farce débridée mettant en vedette un duo dépareillé, jouant un peu aussi sur leur image publique : l\u2019érudit volubile et névrosé (Lu- chini) face au tombeur infatigable et à la superficialité triomphante (Bruel).Le passage des années, voire des dé- CRITIQUE CINÉMA Le meilleur tarde à venir Les deux créateurs du Prénom semblent en panne devant un tandem plus célèbre que comique ris, ce gratte-ciel que beaucoup de Français se plaisent à détester.Et c\u2019est à la faveur d\u2019une rencontre fortuite où on lui demande de concevoir l\u2019espace et le mobilier d\u2019un bureau de réservations d\u2019Air India que la carrière de Luc Du- rand prendra une tournure inattendue.Le temps qui passe L\u2019architecte, aujourd\u2019hui au soir de sa vie, maniant toujours le crayon, a suffisamment d\u2019énergie pour revenir sur les lieux qu\u2019il a modelés ou transformés, dont certaines maisons, spacieuses et éblouissantes, ou encore ce cinéma de New Delhi où subsiste une splendide murale dans le hall d\u2019entrée.Mais pour encore combien de temps ?Luc Durand s\u2019épanche peu sur les effets délétères du temps qui passe, assez discret sur sa vie conjugale et familiale, et plus encore sur certaines de ses grandes créations, dont le pavillon du Québec à Expo 67, largement remanié \u2014 pour ne pas dire : défiguré\u2026 \u2014 depuis son annexion au Casino de Montréal.D\u2019ailleurs, ses réalisations montréa- laises (Place-Frontenac, Place-du-Cer- cle, l\u2019école primaire Marie-Favery, etc.) sont le plus souvent contemplées à vol d\u2019oiseau, séquences magnifiques, mais frustrantes, puisque jamais nous n\u2019en franchissons le seuil.Ce personnage à la démarche fière, parfois hésitante, visiblement en symbiose avec l\u2019Inde, un pays qui l\u2019a mis au monde comme architecte, semble lui aussi vouloir être en retrait.Sans doute parce que sa carrière est maintenant derrière lui, que les projets démesurés ne sont plus à sa portée, et que tant de rêves n\u2019ont pas quitté sa table à dessin.Dans une conclusion à la fois splendide et mélancolique, Luc Durand déambule à Chandigarh avec un ancien compagnon de route, admirant les fulgurances et les audaces d\u2019un de ses maîtres à penser, Le Corbusier, lui qui a imaginé les contours audacieux de cette ville inspirante.Il éprouve sans doute aussi quelques regrets, dont celui de ne pas avoir construit la ville dont il rêvait.La Place- Dupuis et le village olympique furent ses cités radieuses, mais son père aurait sûrement souhaité qu\u2019il en construise davantage.d\u2019être une bougie d\u2019allumage sur les conflits latents d\u2019une famille dysfonc- tionnelle.Les séances de déballage de vérités parfois cruelles ne manquent pas dans Le meilleur reste à venir, mais elles semblent surtout destinées à tromper notre ennui entre une visite au casino et des escapades en bagnole de luxe.Cette apologie de l\u2019amitié (plus ou moins) virile, celle où l\u2019on parle beaucoup, mais rarement de l\u2019essentiel, cède peu à peu sa place à un mélodrame qui apparaît vite apaisant après ce combat de coqs entre deux célébrités.Entre eux se glisse le personnage le moins caricatural, et dont la seule présence impose une tonalité bienfaisante.Elle-même victime d\u2019un cancer et totalement dévouée à libérer la parole de tous les autres qui en souffrent, Randa (excellente Zineb Triki), à la fois fragile et séduisante, se fait tout à la fois confidente et médiatrice.Capable de s\u2019imposer sans effort, et surtout sans le cabotinage auquel Lu- chini et Bruel cèdent très souvent, cette figure féminine représente le meilleur d\u2019une comédie qui déploie autant d\u2019efforts à faire rire qu\u2019à émouvoir.Malheureusement, les blagues tombent le plus souvent à plat, et les larmes arrivent beaucoup trop tard.cennies, n\u2019a pas altéré l\u2019amitié improbable entre Arthur, ce chercheur médical méticuleux, et César, empereur des embrouilles, des comptes à découvert, et des conquêtes sans lendemain.Après une suite d\u2019incidents rocambolesques, on découvre que César a un cancer, et que ses jours sont comptés.Le croyant incapable d\u2019encaisser la nouvelle, Arthur décide de lui cacher la vérité, feignant même d\u2019être celui qui n\u2019en a plus pour très longtemps, poussant le tombeur à redoubler d\u2019ingéniosité pour lui remonter le moral.Entre les sorties nocturnes, les virées nostalgiques dans la France profonde, et quelques mauvais coups dignes de deux gamins, Arthur ne cesse de s\u2019enfoncer dans les mensonges.À un point tel que le stratagème semble relever de l\u2019acharnement thérapeutique.Douloureuses contorsions Il y a du pur vaudeville dans cette manière dont les deux scénaristes multiplient les embûches, ce qui évite à leur personnage le plus coloré d\u2019atteindre une gravité qu\u2019il trouvera de façon tardive.Mais cela les oblige à toutes sortes de contorsions auxquelles on finit par ne plus croire et, surtout, dont on finit par se lasser royalement.Le mensonge à la base du Prénom avait le mérite Le meilleur reste à venir ?1/2 Comédie dramatique d\u2019Alexandre de La Patellière et Matthieu Dela- porte.Avec Fabrice Luchini, Patrick Bruel, Pascale Arbillot, Zi- neb Triki.France- Belgique, 2019, 118 minutes.« J\u2019aimerais que tu fasses une ville », lui aurait dit un jour son père, qui en fabriquait à sa façon, bâtisseur d\u2019immeubles dans lesquels le jeune Durand observait toutes les étapes de construction, vite capable de concevoir un plongeoir sur le bord d\u2019un lac, et même un modeste chalet pour sa mère devenue veuve alors que lui n\u2019avait que 14 ans.Plus tard, fuyant comme tant d\u2019autres le conformisme universitaire de l\u2019après- guerre au Québec, c\u2019est à Genève qu\u2019il apprendra les rudiments de son métier, inspiré par Eugène Beaudoin, l\u2019un des créateurs de la tour Montparnasse à Pa- Luc Durand a dessiné le pavillon Thapar de l\u2019exposition industrielle de New Delhi en 1961.P7V Luc Durand Leaving Delhi ?1er février Documentaire d\u2019Étienne Desro- siers.Québec, 2019, 80 minutes. CULTURE B 3 LEDEVOIR // LE VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2019 335, boul.de maisonneuve est berri-uqam cinematheque.qc.ca cinemathequeqc cinematheque.quebecoise Marriage Story a Douleur et Gloire PEDRO ALMODOVAR NOAH BAUMBACH MANON DUMAIS LE DEVOIR Une fausse bonne idée.Un gaspillage de talents.Une horreur.Voilà en quelques mots l\u2019offrande de Tom Hooper qui, depuis 1981, voue un culte à la comédie musicale Cats, d\u2019Andrew Lloyd Webber, laquelle s\u2019inspire du recueil de poésie pour enfants de T.S.Eliot, Le guide des chats du Vieil Opossum.Vous rappelez- vous le choc éprouvé la première fois que vous avez vu ces hideux hybrides velus dans la bande-annonce ?Eh bien, attendez de voir les souris et les coque- relles chez la pataude Jennyanydots (la toujours cabotine Rebel Wilson).Mais retournons à nos chatons.Après avoir transposé à l\u2019écran Les misérables, où Anne Hathaway, Hugh Jackman et Russell Crowe chantaient les sanglots dans la voix et les narines bien congestionnées \u2014 dans le cas du dernier, l\u2019utilisation du verbe chanter est à discuter \u2014 en gros plans, Hooper remet ça avec Cats.Oui, il y en a, des gros plans, dans cette léthargique suite de tableaux où les danseurs rivalisent de talent en combinant ballet classique, hip-hop et claquettes sans que cela suscite pourtant le moindre frisson chez le spectateur friand de comédies musicales.Moult gros plans qui laissent dubitatifs, quand ils ne provoquent pas le dégoût ou l\u2019embarras.Quand on pense que même le séduisant Idris Elba, dans le rôle du méchant Maca- vity, fait peur à voir\u2026 Lors d\u2019un numéro où il danse avec Taylor Swift, alias l\u2019aguichante Bombalurina, on est saisi d\u2019effroi de le voir semblable à un gros matou castré.Chat alors ! Se targuant d\u2019avoir réalisé le premier film à utiliser une technique de capture de mouvements permettant d\u2019habiller ses acteurs d\u2019un pelage félin avec vibrisses, oreilles et queue mobiles, Tom Hooper aurait tout de même mieux fait de faire confiance à un bataillon de costumiers, de coiffeurs et de maquilleurs pour préserver le charme artisanal de Cats.Pour vous en convaincre, voyez la version londonienne du spectacle, captée par David Mallet en 1998, où Elaine Paige campe une bouleversante Grizabella (personnage qu\u2019elle a créé en 1981 au West End).Parlons-en, d\u2019ailleurs, de cette pauvre chatte glamour rejetée de tous à qui incombe la tâche de faire pleurer l\u2019auditoire en entonnant Memory \u2014 chanson phare du musical devant sa popularité à la reprise crémeuse de Barbra Streisand.C\u2019est à Jennifer Hudson, os- carisée pour sa prestation tonitruante dans Dreamgirls, que Tom Hooper a confié ce rôle.Chaque fois qu\u2019elle apparaît à l\u2019écran, on craint qu\u2019elle nous défonce le tympan et dénature cette chanson \u2014 que Webber a composée en hommage à Puccini \u2014, qui demande une interprétation nuancée.Hélas, Jennifer Hudson n\u2019a pas la même définition de la subtilité que la merveilleuse Betty Buckley, première Grizabella de Broadway.Si elle fait des efforts pour ne pas hurler sa peine au clair de lune, elle ne peut s\u2019empêcher de pousser des ultrasons durant quelques mesures, le temps que dégouline doucement le mucus dans son empreinte de l\u2019ange.Il n\u2019y a pas à dire, on est bien chez Hooper\u2026 À hauteur de chat Tandis que le scénario de Lee Hall respecte les grandes lignes du récit, lequel se résume à un enchaînement de portraits de chats, Tom Hooper a pris la liberté de sortir les félins des bas-fonds londoniens afin de les emmener dans quelques intérieurs d\u2019inspiration victorienne.Ce qui est tout à son honneur, mais qui laisse toutefois pantois tant les décorateurs ne semblent pas s\u2019être entendus sur les proportions à adopter.D\u2019un lieu à l\u2019autre, quand ce n\u2019est pas d\u2019un plan à l\u2019autre, on jurerait que les bêtes bipèdes changent de taille.Déjà qu\u2019ils ont tous une étrange allure\u2026 Pour nous guider dans cet univers qu\u2019on aurait préféré ne jamais visiter et où Ian McKellen, dans la peau du vieux Gus, semble être aux prises avec un chat dans la gorge, on retrouve la douce Victoria (mièvre et gracieuse Francesca Hayward) et le hardi Munkustrap (fade et agile Robbie Fairchild).La première affiche tout au long du film le même air de candeur médusée et le second peine à s\u2019imposer.En fait, aucune performance ne se révèle mémorable, pas même celle de James Corden, qui s\u2019amuse nonchalamment en dodu Bustopher Jones, ni celle de Jason Derulo, qui en fait des tonnes en Rum Tum Tugger.Et dame Judi Dench dans tout cela ?À défaut d\u2019avoir pu créer Grizabella en 1981 en raison d\u2019une blessure, elle devient la première femme à incarner Old Deuteronomy, sage félin qui, une fois par année, choisit lequel des Jelli- cle Cats aura droit à une nouvelle vie.Récitant plus qu\u2019elle ne chante la poésie ludique d\u2019Eliot, la vénérable actrice s\u2019en tire avec dignité.On se réjouit tout de même que ce pitoyable Cats au budget pharaonique de 95 millions de dollars ne soit pas son chant du cygne.Souhaitons au pauvre Tom Hooper de retomber sur ses quatre pattes après cet échec lamentable.Premier film à utiliser une technique de capture de mouvements permettant d\u2019habiller ses acteurs d\u2019un pelage félin avec vibrisses, oreilles et queue mobiles, Cats aurait tout de même mieux fait de faire confiance à un bataillon de costumiers, de coiffeurs et de maquilleurs pour préserver le charme artisanal de la comédie musicale.UNIVERSAL PICTURES CRITIQUE CINÉMA Tout chat pour chat Les félins de Cats, comédie musicale à succès de Broadway, atterrissent lamentablement au grand écran Cats ?Comédie musicale de Tom Hooper.Avec Francesca Hayward, Robbie Fairchild, Idris Elba, Judi Dench, Jennifer Hudson, Rebel Wilson, James Corden, Ian McKellen et Taylor Swift.États-Unis\u2013 Grande-Bre- tagne, 2019, 110 minutes. CULTURE B 4 LEDEVOIR // LE VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2019 PIERRE SAINT-ARNAUD LA PRESSE CANADIENNE Après s\u2019être fait rabrouer à chaque round par les instances chargées d\u2019arbitrer leur affrontement, Québecor a finalement remporté son combat contre Bell Canada entourant la diffusion de TVA Sports.Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a en effet donné raison au groupe de Pierre Karl Péladeau et oblige Bell Canada à offrir d\u2019ici le 5 février prochain la chaîne sportive de Groupe TVA aux mêmes conditions que sa propre chaîne sportive RDS.Arbitre ultime, le CRTC a en effet jugé que Bell a accordé une préférence indue à son propre service de sports, RDS, sur ses plateformes et un désavantage indu à TVA Sports en n\u2019offrant pas ce dernier aux mêmes conditions que RDS.Bell refusait d\u2019inclure TVA Sports dans son forfait le plus populaire, obligeant ses abonnés à obtenir la station sportive du Groupe TVA soit en s\u2019abonnant à un forfait plus coûteux, soit en payant pour l\u2019obtenir à la carte.Groupe TVA et surtout son grand patron, Pierre Karl Péladeau, se plaignaient depuis des lunes au CRTC et sur la place publique de cette situation, d\u2019autant plus que Bell ne se livrait pas à la même discrimination du côté anglophone, accordant à Sportsnet, propriété de Rogers Communications, la même distribution qu\u2019à sa propre station sportive TSN, le pendant anglophone de RDS.Privés de hockey L\u2019affrontement avait donné lieu à de multiples escarmouches sur la place publique, le tout culminant lorsque Québe- cor avait tenté de porter un grand coup en retirant le signal de TVA Sports aux abonnés de Bell au moment même où débutaient les séries éliminatoires de la Ligue nationale de hockey, le 10 avril dernier.Le conglomérat québécois avait tenté d\u2019en faire porter l\u2019odieux au géant canadien en martelant à grands coups de publicité que «Bell avait décidé de pénaliser» ses auditeurs, alors que la décision était uniquement celle de Québecor.Bell avait aussitôt lancé une contre- attaque juridique, réclamant de la Cour supérieure qu\u2019elle intervienne pour forcer Québecor à respecter ses ententes et ses engagements auprès du CRTC.Québecor avait tenté une riposte avec une requête en demandant au tribunal de déclarer abusive la demande d\u2019injonction.Le juge Claude Champagne, de la Cour supérieure, avait balayé cette dernière requête du revers de la main et MÉDIAS TVA Sports remporte son duel contre Bell devant le CRTC L\u2019arbitre a jugé que Bell Canada a favorisé indûment sa propre chaîne de sports en refusant d\u2019inclure la chaîne de Québecor dans son forfait télévisuel le plus populaire donné le premier round à Bell, émettant une injonction qui ordonnait à Groupe TVA de rétablir le signal deux jours après son interruption.Grondé par le CRTC Le CRTC avait pourtant publié, dès le 8 avril \u2014 soit deux jours avant que le signal ne soit coupé aux abonnés de Bell \u2014 , un avis indiquant que la règle du statu quo devait s\u2019appliquer, c\u2019est-à-dire que, dans le cas d\u2019un différend, les parties doivent continuer à exercer leurs ententes telles que conclues jusqu\u2019à ce que le différend soit résolu.Or, devant le maintien de la menace de couper le signal, le Conseil était revenu à la charge le 10 avril même, avec une ordonnance enjoignant à Groupe TVA de respecter le statu quo sous peine de voir la licence de TVA Sports suspendue.Voyant que Groupe TVA passait à l\u2019offensive et coupait le signal de TVA Sports aux abonnés de Bell en dépit de son ordonnance, le CRTC avait convoqué Groupe TVA à une audience publique la semaine suivante pour rendre une décision dans laquelle la licence de TVA Sports était suspendue.Cette suspension entrerait en vigueur « seulement si le signal de TVA Sports est retenu des entreprises de distribution de Bell avant que le différend soit réglé ».C\u2019est ce différend qui a été réglé par la décision rendue jeudi par le CRTC.Bell Canada a maintenant jusqu\u2019au 5 février prochain pour offrir à ses abonnés TVA Sports dans le même forfait et aux mêmes conditions que sa propre chaîne de sports, RDS.Bell Canada a jusqu\u2019au 5 février prochain pour offrir à ses abonnés TVA Sports dans le même forfait et aux mêmes conditions que sa propre chaîne de sports, RDS JEAN-FRANÇOIS NADEAU LE DEVOIR Il était le père du photo-journalisme au Québec et, sans conteste un de ceux qui ont, à partir des années 1960, su démocratiser la pratique de la photographie au Québec.Antoine Desilets est mort, à l\u2019âge de 92 ans, a annoncé son fils Luc Desilets, député du Bloc québecois.En Amérique du Nord, Antoine Des- ilets fut une véritable vedette de la photographie.Il est décédé à l\u2019âge de 92 ans, a annoncé son fils Luc Desilets, député du Bloc québécois.Dans les années 1960, il reçoit pas moins de 70 prix de photographie internationaux, dont celui de photographe de l\u2019année du National Press Photographers Association.Le World Press Photo lui accorde aussi une mention spéciale.Ses livres se sont vendus à des dizaines de milliers d\u2019exemplaires.Un fabricant japonais d\u2019appareils l\u2019utilisa un moment comme emblème pour assurer sa promotion avec sa figure toujours rieuse qui inspirait la confiance.Non sans raison, un prix de photojournalisme porte aujourd\u2019hui son nom au Québec.Ses photos seront largement diffusées grâce aux journaux et aux magazines pour lesquels il travaille, à commencer par Perspectives, le magazine couleur de La Presse auquel il fut longtemps associé.Cela lui offre une grande liberté pour explorer de nouvelles avenues.« Le magazine me convenait mieux que le journal.J\u2019avais le temps d\u2019y développer un sujet et de rendre compte de mon travail à l\u2019aide de plusieurs photos », m\u2019expliquait-il à l\u2019occasion d\u2019une conversation.À Perspective, il se lie d\u2019amitié avec Pierre Bourgault, au point de devenir le photographe quasi officiel du jeune parti indépendantiste que celui-ci dirige, le Rassemblement pour l\u2019indépendance nationale (RIN).Les photos officielles de Bourgault sont presque toutes de lui, sans parler de multiples photographies de manifestations, dont celles de la Saint-Jean-Baptiste de 1968, durement réprimée par la police.Succès de vente Il publie aussi plusieurs livres, les premiers consacrés aux amateurs.Ses ouvrages paraissent au moment même où la photographie connaît, auprès d\u2019un public nouveau, celui du baby-boom, un essor formidable.Les appareils-photo, désormais plus faciles à utiliser, encouragent ce type de publications dont Des- ilets sera le maître.Les livres de photos de Desilets vont d\u2019ailleurs compter parmi les plus grands succès de vente jamais obtenus par l\u2019édition canadienne- française.Combien d\u2019exemplaires de ses livres vendra-t-il ?Des centaines de milliers, selon les différents indicateurs disponibles.Ses livres, chose certaine, ne quittent que rarement les premières places des palmarès des ventes.Desilets va aussi proposer des conseils pratiques par l\u2019entremise de différents magazines.L\u2019instinct est chez lui aiguisé au possible.Prendre une photo devient pour lui une forme d\u2019instinct sensible.Chaque pore de sa peau contient tout son équipement de photographe.« Je me souviens, racontait-il, être passé un jour avec ma voiture sous un arbre qu\u2019un homme, installé sur une branche, était à émonder.Il m\u2019a crié de me tasser de là parce que je risquais de me faire tuer.J\u2019ai stationné la voiture un peu plus loin, juste le temps de le voir tomber de l\u2019arbre.J\u2019ai pris mon 4x5 et je suis arrivé en vitesse pour faire deux ou trois photos de son corps.Il était mort\u2026 » Ses influences ?À ses débuts professionnels, dans les années 1950, il lit Life, alors de très loin le plus grand magazine de photographie du monde.Tous les grands photographes du temps y publient leur travail.Desilets tourne les pages de chaque numéro pour en analyser avec attention les photos publiées.« J\u2019admirais en particulier le travail d\u2019Andreas Feininger.En fait, j\u2019admirais tellement son travail que je me prenais à rêver de passer mes jours et mes nuits avec ce gars pour parler de photo.Que je l\u2019admirais ! Je ne l\u2019aurai finalement jamais rencontré\u2026 » Il aura aussi un œil admiratif pour le travail d\u2019Eugene Smith, de Robert Doisneau et d\u2019Henri Cartier-Bresson.À Montréal, en 1968, il exposera à une occasion en compagnie de ce dernier.Bien qu\u2019au faîte de sa renommée, il quitte tout net dans les années 1970 le quotidien La Presse pour se joindre à la jeune équipe du journal Le Jour.« Je voulais travailler pour l\u2019indépendance du Québec ».Né en 1927 à Longue-Pointe, dans un quartier pauvre de l\u2019est de Montréal, il appartient à une famille de 10 enfants.C\u2019est la crise.Sa mère meurt en 1935.Son père, Sévère Desilets, n\u2019y arrive pas.Six enfants sont placés.À Nicolet, tout juste à côté de l\u2019orphelinat, il fait la découverte, au séminaire, du laboratoire de photo.C\u2019est un choc.Pour lui, le révélateur affirme une sorte de magie du monde dont il ne se lassera jamais.À sa sortie de l\u2019orphelinat, il va d\u2019abord travailler auprès des animaux de laboratoire du célèbre professeur Hans Selye de l\u2019Université McGill.Ce bon vivant, toujours rieur, comme en témoigne ce penchant joyeux dans sa photographie, est peu intéressé par le travail sur le stress du professeur Se- lye\u2026 Il va plutôt s\u2019inscrire à des cours de photographie par correspondance.À 18 ans, au sein de la Royal Canadian Air Force où il s\u2019est engagé, il fait tout en son possible pour devenir photographe de l\u2019armée.Il se retrouve plutôt à deux reprises au cachot pour insubordination, avant de pouvoir suivre une formation de photographe aérien.Dans les années 1950, il va travailler pour une agence de photo dirigée par David Bier.« Lorsque j\u2019avais terminé ma journée chez David Bier, je continuais toute la nuit à mon compte.Je partais avec ma voiture et mon équipement 1927-2019 L\u2019œil du Québec s\u2019est fermé Antoine Desilets, considéré comme le père de la photographie de presse dans la province, est décédé à l\u2019âge de 92 ans pour photographier la vie nocturne.» Une raison de son succès, dira-t-il, est qu\u2019il ne quittait jamais son appareil.« Je dormais presque avec.Ce n\u2019était pas un travail pour moi, la photographie.C\u2019était une passion.» Même très âgé, il continuait de photographier avec un petit appareil portatif et de diffuser son travail, légué aux archives nationales du Québec, par l\u2019entremise d\u2019expositions, ou, souvent au quotidien, sur les réseaux sociaux.Dans son travail, dira-t- il, il n\u2019y aura toujours qu\u2019un seul parti- pris, celui de la sincérité.« Il est mort tellement lucide et serein », dit son fils Luc Desilets.« Ça s\u2019est passé comme il le voulait, dans la dignité, et entouré d\u2019un personnel médical extraordinaire et de toute sa famille.Il est mort avec son appareil- photo dans le cou, il le souhaitait.Il est mort avec un sourire.» Antoine Des- ilets souriait toujours.Avec Leïla Jolin-Dahel Le photographe Antoine Desilets souhaitait quitter ce monde avec son appareil photo, qui le suivait partout, au cou.JEANNINE ALAIN CULTURE B 5 LEDEVOIR // LE VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2019 E N B R E F Harvey Weinstein visé par des allégations d\u2019agression sur une mineure en 2002 NEW YORK \u2014 Une femme qui affirme avoir été sexuellement agressée par Harvey Weinstein quand elle avait 16 ans, en 2002, l\u2019a assigné en justice jeudi, rejetant un accord censé solder les actions au civil contre l\u2019ancien producteur de cinéma.L\u2019assignation a été déposée au tribunal de l\u2019État de New York par Kaja Sokola.Selon le document, la jeune Kaja Sokola aurait été présentée en septembre 2002 à Harvey Weinstein, qui l\u2019aurait invitée quelques jours plus tard à déjeuner, en lui faisant croire qu\u2019il voulait aider sa carrière.Au lieu de l\u2019emmener au restaurant, il l\u2019aurait amenée chez lui, où il l\u2019aurait « terrifiée et abusée sexuellement ».Cette nouvelle action est sans impact sur le procès au pénal du producteur pour agressions sexuelles, qui doit s\u2019ouvrir le 6 janvier.Agence France-Presse France : des nouvelles inédites d\u2019Anaïs Nin publiées en février PARIS \u2014 Un recueil de nouvelles inédites de la romancière et diariste franco-américaine Anaïs Nin, traduites par l\u2019écrivaine Agnès Desarthe, paraîtront en français le 6 février.Intitulé L\u2019intemporalité perdue et autres nouvelles de la jeunesse, ce recueil comprend seize nouvelles de jeunesse écrites pour la plupart entre 1929 et 1931, ont précisé les Éditions NiL (groupe Robert Laffont), qui publieront l\u2019ouvrage de 240 pages.L\u2019auteure de Vénus érotica (1903-1977), connue notamment pour ses journaux intimes et sa relation incandescente avec Henry Miller et sa compagne June, avait moins de 30 ans lorsqu\u2019elle a rédigé ces textes jusqu\u2019à présent jamais rassemblés en un volume.Agence France-Presse Forte mobilisation à Radio France pour une 25e journée de grève PARIS \u2014 Le groupe Radio France a connu jeudi une 25ejournée de grève très suivie, selon les chiffres des syndicats et de la direction, un regain de mobilisation contre un plan d\u2019économies et de suppressions de postes.Les antennes des radios publiques françaises étaient fortement perturbées jeudi, avec de nombreuses émissions remplacées par de la musique.Le syndicat SNJ a relevé 60% de grévistes dans les rédactions, avec notamment de nombreux animateurs qui ont pris part au mouvement.La direction de Radio France indique de son côté que le taux de grévistes atteignait 16,60% en matinée, un regain de mobilisation alors qu\u2019il était tombé sous 2% vendredi dernier.Les salariés du groupe public réclament toujours le retrait du plan d\u2019économies et de suppressions de postes prévu par la direction.Agence France-Presse Harvey Weinstein MARK LENNIHAN ASSOCIATED PRESS SYLVAIN CORMIER LE DEVOIR C\u2019est la vengeance de l\u2019objet, à l\u2019ère de la dématérialisation du disque.Se promener dans les allées du disquaire Aux 33 tours fait l\u2019effet d\u2019une expo à la SAT: il faut des verres anti-UV tellement ça éblouit.Oh qu\u2019il est beauuuuu, le boîtier qui reproduit en miniature Hitsville USA, la maison de Motown: onze disques, rien que des «chart-topping hits».Mazette! Il en jette, le boîtier Let It Bleed des Stones, 50 ans après la grande saignée : vinyles 45 tours et 33 tours / double / lithos et le toutime.Vous êtes plutôt R.E.M, ou alors Chemical Brothers ?La réédition de l\u2019album Monster en quatre disques, Surrender avec des tas de variantes et un DVD ?Simple échantillonnage.Toute petite séance de lèche-pochette pour vous titiller la marge de crédit.Constat patent : ces objets de convoitise sont de plus en plus hors de portée.Pas toujours indispensables non plus.À quelques splendides exceptions près.1.The Beatles, Abbey Road 50th Anniversary Super Deluxe Edition.On s\u2019attendait à moins d\u2019un remixage de l\u2019album le plus célébré pour son mixage d\u2019origine, entre autres évidentes raisons.George Martin disposait enfin d\u2019une console huit pistes, il avait magistralement aménagé les paysages sonores.On se disait: le fiston Giles Martin ne pourra pas nous étonner autant qu\u2019avec The Beatles (l\u2019album blanc) ou Sgt.Pepper\u2019s.Et pourtant, si.On entend des instruments jusqu\u2019alors enfouis, les guitares et le Moog se déploient dans l\u2019espace : oui, le chef-d\u2019œuvre est encore plus chef-d\u2019œuvre qu\u2019en 1969, parce que l\u2019on comprend mieux pourquoi.Certes, il y a moins de prises de travail renversantes \u2014 outre le fabuleux solo d\u2019orgue de Billy Preston dans la première version d\u2019I Want You (She\u2019s So Heavy) \u2014, mais pour peu qu\u2019on branche des écouteurs, l\u2019expérience est incomparable.2.Bob Dylan, Travelin' Thru (Featuring Johnny Cash) \u2013 The Bootleg Series Vol.15.Tous les volumes de la Bootleg Series ne sont pas d\u2019égal intérêt, les séries complètes de spectacles de la tournée 1966 ou du Rolling Thunder Revue finissent par lasser, mais ce triple disque de la période Nashville de Dylan est exemplaire et passionnant.C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une immersion qui est racontée (dans les studios, avec le A Team des musiciens de session), et c\u2019est l\u2019histoire d\u2019une rencontre cruciale dans l\u2019histoire de la musique de racines américaine : Bob et Johnny Cash repiquent les fils lousses de la courtepointe rocka- billy-blues-gospel-country-folk, sur laquelle les auteurs-compositeurs-inter- prètes des années 1970, de James Taylor à John Prine, de Townes Van Zandt à Jim Croce, coucheront leurs créations.À écouter avant ou après la série télé Country Music de Ken Burns sur PBS.3.Claude Nougaro, Le feu sacré \u2013 Intégrale des albums studio 1959-2004.Ça se présente comme un livre à l\u2019italienne (tout en largeur) et ça contient bel et bien tout, à savoir : 317 titres répartis sur 24 disques.Ce n\u2019est pas un petit exploit.Longtemps, les compilations et rééditions de Nougaro se faisaient des grimaces dans les étalages : se concurrençaient la période Président / Philips, la période Barclay, la période EMI\u2026 La multinationale Universal, c\u2019est le bon côté des rachats de compagnies, propose ainsi pour la première fois le gros lot du Petit Taureau de la chanson.Pardi que c\u2019est du bon nougat partout.Nougaro a été du début à la fin notre champion de l\u2019allitération, de l\u2019é-lo-cu- tion et des jouissifs jeux que permettent les mots en musique.Indispensable, avec le « e » muet prononcé.4.The Band, The Band 50th Anniversary Super Deluxe Edition.La réédition en un seul CD tout modeste, parue en 2000, offrait de quoi satisfaire : un bon rematriçage, sept pièces supplémentaires (prises différentes, mixages primitifs), un livret plus qu\u2019honnête.Pourquoi s\u2019offrir la mouture extra enrichie aux enzymes?Au-delà de la multiplication des formats (s\u2019ajoutent des vinyles, un Blu- Ray), on obtient des lithos du photographe Elliott Landy, un livre, d\u2019autres extraits des sessions d\u2019enregistrement et, coup de grâce, la prestation complète du groupe à Woodstock.Avant de savoir que tout ça existait, on vivait sans.Mais si l\u2019on considère que cet album homonyme de 1969 est rien de moins qu\u2019essentiel, un moment phare dans l\u2019histoire du rock\u2019n\u2019roots, on soupèse : marteau dans une main, cochon dans l\u2019autre\u2026 5.Harmonium, Harmonium XLV.C\u2019est vraiment inespéré : bandes multipistes MUSIQUE Des coffrets chers, mais à chérir D\u2019intégrales en éditions anniversaires, le rituel de la mise en boîte bat son plein.Quelques incontournables de 2019.retrouvées, Louis Valois et Serge Fiori ont enfin pu créer LEUR mixage du mythique premier album d\u2019Harmonium.À l\u2019époque, on ne leur avait même pas demandé leur avis.Ce coup-ci, tout le monde était d\u2019accord, Michel Norman- deau est revenu pour les photos, la promo et peut-être la suite.On est heureux, ça sonne, mes aïeux, bon Dieu que ça sonne.Et le livret est magnifique.Comblés ?Une seule prise différente (Pour un instant), c\u2019est peu quand on sait que les démos existent, ainsi que des performances en spectacle et dans les studios de CHOM.Promesse solennelle nous a été faite par le trio : il y aura un coffret de raretés tôt ou tard.Abbey Road 50th Anniversary Super Deluxe Edition The Beatles Travelin' Thru (Featuring Johnny Cash) \u2013 The Bootleg Series Vol.15.Bob Dylan Le feu sacré \u2013 Intégrale des albums studio 1959-2004 Claude Nougaro The Band 50th Anniversary Super Deluxe Edition The Band Harmonium XLV Cette photo montre les Beatles lors de leur arrivée à Tokyo en 1966, quelques années avant la production de l'album Abbey Road.JIJI PRESS VIA AGENCE FRANCE-PRESSE ÉCONOMIE B 6 LEDEVOIR // LE VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2019 AVIS DE DÉCÈS ÉRIC DESROSIERS LE DEVOIR Le ministre fédéral des Finances, Bill Morneau, s\u2019est attiré de nombreuses critiques, cette semaine, avec la présentation d\u2019une mise à jour économique annonçant des déficits budgétaires plus importants que prévu.Les mécontents s\u2019expliquaient mal que le creusement de la dette s\u2019accélère au lieu de ralentir, dix ans après la fin de la dernière récession.Seule aune, jusqu\u2019à présent, à laquelle le gouvernement acceptait d\u2019être mesuré, cette dette fédérale en proportion de la taille de l\u2019économie devrait même légèrement augmenter cette année (de 30,8 % à 31 %) et ne plus reprendre sa descente avant trois ans.Quelques jours auparavant, Statistique Canada avait aussi rapporté une récente remontée de l\u2019endettement des ménages canadiens à une moyenne de 175,9 % de leur revenu disponible.Cela reste en deçà du record de 178,5 % établi au début de 2017, mais contribue tout de même à porter la proportion de leurs revenus consacrée au paiement des intérêts et au remboursement de leurs dettes à presque 15 %.Le Canada n\u2019est toutefois pas le seul endroit dans le monde où la faiblesse des taux d\u2019intérêt et la mollesse de la croissance incitent les consommateurs, les entreprises et les gouvernements à recourir au crédit.Le Fonds monétaire international (FMI) rapportait mardi que la dette mondiale totale (publique et privée) s\u2019était alourdie de 3000 milliards $US pour atteindre 188 000 milliards en 2018.Équivalentes, en moyenne, à plus de deux fois (226 %) le produit intérieur brut (PIB) des pays, ces dettes sont notamment un legs de la Grande Récession aux gouvernements qui tarde à se résorber.Elles sont toutefois aussi le fait du secteur privé, qui compte aujourd\u2019hui pour presque les deux tiers de cette dette mondiale totale.Ce dernier s\u2019est remis à se bricoler des produits financiers pas toujours rassurants, observe le FMI, et s\u2019endette souvent pour financer des opérations qui ne servent pas vraiment à améliorer les performances des entreprises, mais plutôt à verser des dividendes à leurs actionnaires ou à racheter leurs actions.La 4e vague La Banque mondiale s\u2019en fait particulièrement pour les économies émer- gentes et en développement.C\u2019est que, bien qu\u2019encore aujourd\u2019hui générale- ANALYSE Un monde dans le rouge Le Canada n\u2019est pas le seul pays aux prises avec un endettement qui tarde à se résorber E N B R E F Trois membres du public ne pourront témoigner dans l\u2019affaire Volkswagen TORONTO \u2014 Un juge ontarien a refusé d\u2019entendre les témoignages de trois membres du public dans le dossier contre Volkswagen, qui prévoit de plaider coupable à des dizaines d\u2019accusations pour des infractions en matière d\u2019environnement.Le juge Enzo Rondinelli s\u2019était penché sur une demande d\u2019une tierce partie visant à entendre les déclarations de victimes présumées du scandale d\u2019émissions.Il a indiqué que ce n\u2019était pas nécessaire, car c\u2019est le rôle du Service des poursuites pénales du Canada de représenter le public dans cette instance.Cependant, le procureur Tom Lemon a déclaré qu\u2019il était disposé à rassembler les déclarations de la victime qu\u2019il soumettra au tribunal.La Presse canadienne Gros contrat pour Prévost à New York SAINT-NICOLAS \u2014 Le constructeur d\u2019autocars Prévost dit avoir décroché le plus important contrat de son histoire, puisque l\u2019entreprise pourrait livrer jusqu\u2019à 330 véhicules à la société responsable de la gestion des transports à New York \u2014 la Metropolitan Transportation Authority (MTA).Annoncé jeudi, le contrat comporte une commande ferme de 307 autocars dont les livraisons débuteront l\u2019an prochain pour s\u2019échelonner jusqu\u2019en 2022.La MTA dispose également d\u2019une option pour commander 23 autocars supplémentaires.La valeur totale de l\u2019entente est estimée à 260 millions.L\u2019entreprise est une filiale du géant suédois Volvo depuis 2004.La Presse canadienne Nouveau patron à la Fédération des chambres de commerce Charles Milliard est le nouveau p.-d.g.de la Fédération des chambres de commerce (FCCQ), a indiqué l\u2019organisation jeudi.Il entre en fonction le 13 janvier.M.Milliard est présentement vice-président, Santé, au cabinet de relations publiques National et il a « acquis une solide expérience en gestion d\u2019enjeux stratégiques et financiers, en développement de stratégies politiques et gouvernementales » dans son cheminement professionnel, selon la FCCQ.Il a également œuvré au sein du Groupe Uniprix et est membre du conseil de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal.La FCCQ est au cœur d\u2019un réseau de plus de 130 chambres de commerce à travers le Québec et représente environ 50 000 entreprises.Le Devoir RONNY HARTMAN AGENCE FRANCE-PRESSE AGENCE FRANCE-PRESSE À WASHINGTON La Chambre des représentants américaine, à majorité démocrate, a donné son aval jeudi au nouvel accord de libre-échange liant le Canada, les États- Unis et le Mexique (ACEUM), offrant une victoire au président républicain Donald Trump au lendemain du vote historique sur sa destitution.L\u2019accord, qui a reçu un large soutien des deux formations politiques (385 voix pour, 41 voix contre), doit encore être approuvé par le Sénat, dominé par les républicains, pour entrer en vigueur.Aucune date n\u2019a pour l\u2019instant été arrêtée pour le vote final.Le chef de la majorité républicaine au Sénat Mitch McConnell avait simplement prévenu la semaine dernière que ce vote devrait «très probablement» attendre la fin du procès en destitution de Do- L\u2019ACEUM en voie d\u2019être ratifié à Washington nald Trump, qui doit s\u2019ouvrir début janvier, et dont la durée est indéterminée.Le feu vert de la Chambre « avec un tel soutien des deux partis est une étape importante et montre à quel point le président Trump modifie avec succès la politique commerciale américaine », a estimé le représentant américain au Commerce Robert Lighthizer, qui a négocié les termes de l\u2019accord.«Presque tous les aspects de notre vie \u2014 la nourriture sur notre table, les vêtements sur le dos, le carburant dans nos voitures \u2014 dépendent du libre-échange avec le Mexique et le Canada», avait souligné plus tôt lors du débat public le républicain centriste Will Hurd, qui représente une circonscription tentaculaire à la frontière entre le Texas et le Mexique.Appui patronal syndical Le président de la Chambre de commer - ce américaine Thomas Donohue et le président de l\u2019American Automotive Policy Council, Matt Blunt, ont exhorté le Sénat à passer au vote sans délai.Cet accord commercial va « renforcer l\u2019industrie automobile américaine et la chaîne d\u2019approvisionnement du secteur », a également réagi M.Blunt, dont le secteur avait été fragilisé par l\u2019accord précédent.L\u2019ACEUM est une version modernisée de l\u2019Accord de libre-échange nord- américain (ALENA), longtemps décrié par l\u2019hôte de la Maison-Blanche.Une première version du nouvel accord avait été signée par les trois pays fin novembre 2018.C\u2019était toutefois sans compter sur la remise en cause du texte par les démocrates américains qui ont exigé la renégociation de certains chapitres, notamment celui portant sur la réforme du travail au Mexique.ment moins endettées que les pays développés, ces dernières ont connu, depuis huit ans, la hausse de leur endettement « la plus importante, la plus rapide et la plus généralisée en près d\u2019un demi-siècle », rapportait l\u2019institution jeudi.La Chine se révèle, en la matière, un acteur central.Non seulement son ratio d\u2019endettement total (258 %) approche- t-il désormais la moyenne des pays développés (265 %), mais elle serait la source d\u2019environ les deux tiers de l\u2019encours de la dette des entreprises des économies en développement.Cette vague d\u2019endettement généralisé est la quatrième depuis 1970, explique la Banque mondiale.Et les trois premières se sont toutes terminées par des crises financières.Le FMI estime que, parmi les pays les plus pauvres, près de la moitié (43 %) sont à haut risque de se retrouver en « détresse financière » ou le sont déjà.Une nouvelle normalité ?D\u2019un autre côté, un gouvernement aux prises avec une économie qui ne parvient pas à reprendre son erre normale d\u2019aller ne devrait-il pas sauter sur l\u2019occasion offerte par les faibles taux d\u2019intérêt pour lui donner le coup de pouce fiscal nécessaire à l\u2019atteinte de son plein potentiel ?demandait l\u2019ancien économiste en chef du FMI, Olivier Blanchard, lors d\u2019une conférence, le mois dernier, organisée sur le sujet par l\u2019institution.De telles politiques d\u2019endettement, à condition qu\u2019elles servent à faire des dépenses et des investissements susceptibles d\u2019améliorer la productivité économique, seraient d\u2019autant plus appropriées que tout indique que les taux d\u2019intérêt resteront bas encore longtemps et que la croissance demeure exaspérément faiblarde.Des experts proposent même que les gouvernements inventent de nouveaux moyens d\u2019action qui leur permettraient de forcer les entreprises privées à réinvestir une plus grande partie de leurs profits dans leurs capacités de production plutôt que de verser cet argent à leurs actionnaires.Oui, mais le jour où un président fou, une cyberguerre ou une catastrophe naturelle viendra tout bousculer, les acteurs financiers se dépêcheront de refermer leurs goussets et n\u2019accepteront plus de les rouvrir qu\u2019en échange de taux d\u2019intérêt beaucoup plus juteux, a rétorqué un autre ancien économiste en chef du FMI, Kenneth Rogoff, qui partageait avec lui la scène.Et puis, on oublie trop souvent qu\u2019avec le vieillissement de la population, les gouvernements verront exploser certaines dépenses sociales.« Ça aussi, c\u2019est une forme de dette », a-t-il fait valoir.Quoi qu\u2019il en soit, la faible augmentation du déficit du gouvernement fédéral canadien « n\u2019est pas une source d\u2019inquiétude », a indiqué mercredi l\u2019agence de notation DBRS.Au contraire, sa « gestion fiscale prudente et son bilan financier solide » lui permettront de conserver sa note de AAA.Le ratio d\u2019endettement total de la Chine (258 %) approche désormais la moyenne des pays développés (265 %).GREG BAKER AGENCE FRANCE-PRESSE Presque tous les aspects de notre vie [.] dépendent du libre- échange avec le Mexique et le Canada WILL HURD » ÉCONOMIE B 7 LEDEVOIR // LE VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2019 Expansion sur fond de chicanes année se termine.En fait, plus que ça, c\u2019est la décennie qui s\u2019achève.Que pouvons-nous en retenir ?Petit retour en arrière : en mars 2009, les indices boursiers sont au plus bas.On craint un effondrement du système bancaire international.Neuf mois plus tôt, la faillite de la firme Lehman Brothers, quasi inimaginable, avait fait craindre le pire, emportant avec elle 700 milliards de dollars d\u2019actifs.Sa chute, et celle des marchés financiers et immobiliers, a fini par entraîner la pire récession depuis la Grande Dépression.On n\u2019y croyait presque plus.Et voici que les efforts concertés des banques centrales à travers le monde, aux États-Unis, au Canada, en Europe, au Japon et ailleurs, freinent la chute en émettant des tonnes d\u2019obligations qu\u2019elles rachètent elles- mêmes.Autrement dit, elles réinjectent des fonds dans l\u2019économie, quitte à racheter plus tard ces obligations, ce que la Réserve fédérale américaine est encore en train de faire.On la croyait à l\u2019agonie, mais l\u2019économie mondiale s\u2019est redressée de façon spectaculaire.À tel point qu\u2019on a de la peine à croire que cette embellie se poursuivra, avec raison.Jamais, depuis la Grande Récession, a-t-on connu une aussi longue période d\u2019expansion économique.Elle dure depuis plus de dix ans.En moyenne, les élans fléchissent au bout de sept ou huit ans.Mais qu\u2019est-ce qui a donc changé ?L\u2019apport des pays en développement.On a beaucoup parlé de la Chine, mais il faut maintenant regarder du côté de l\u2019Inde.À 4,5 % de croissance pour l\u2019année en cours, c\u2019est un peu moins que la Chine, mais trois fois plus que ce que le Canada espère.Ces nouvelles locomotives traînent avec elles des économies devenues plus poussives.Pour autant que se règlent les conflits commerciaux.Dans un sens, voilà donc ce qui aura marqué la décennie qui s\u2019achève, en plus de ce qui suit.Le Brexit qui n\u2019en finit plus et qui paralyse l\u2019économie européenne.La longue et encore incertaine rené- gociation de l\u2019accord de libre-échange nord-américain.L\u2019interminable conflit sino-améri- cain, au gré des tweetsde Donald Trump.C\u2019est le pire : en temps normal, les discussions commerciales se déroulent sur fond de rapports de force.Les parties en cause mettent sur la table leurs objectifs, et on finit par trouver un compromis.Mais pas cette fois-ci.S\u2019il faut retenir une leçon, malheureuse, de ces dernières années, c\u2019est celle-ci : la diplomatie vient d\u2019en prendre un coup, s\u2019effaçant derrière les coups de gueule.Oui, les négociateurs ont réussi à rattacher les fils derrière les rideaux et on peut maintenant croire, contre toute attente, à un nouvel accord de libre-échange nord-américain.C\u2019est le Mexique qui aura dû abandonner à contrecœur une partie de sa souveraineté puisque des inspecteurs américains pourront venir visiter ses usines pour vérifier que les nouvelles dispositions touchant les travailleurs, et l\u2019amélioration de leurs conditions, sont respectées.Mais à quand notre tour ?À partir du moment où les Américains demandent à imposer leur loi, et qu\u2019ils y parviennent, le précédent est créé.Il faudra garder cela en tête pour la décennie qui commence, et qui aura elle aussi pour théâtre d\u2019autres conflits commerciaux : les arguments logiques viennent de céder la place au va-et-vient des menaces.C\u2019est quand même mieux que les guerres militaires, mais à peine plus rassurant.L\u2019 FRANÇOIS DESJARDINS LE DEVOIR PIB Nouvelle poussée de l\u2019économie québécoise La croissance se poursuit malgré un contexte mondial difficile On la croyait à l\u2019agonie, mais l\u2019économie mondiale s\u2019est redressée de façon spectaculaire.À tel point qu\u2019on a de la peine à croire que cette embellie se poursuivra, avec raison.Les dépenses de consommation des ménages québécois ont augmenté de 1,9 % au troisième trimestre de 2019.JACQUES NADEAU LE DEVOIR L\u2019économie québécoise a crû au rythme annualisé de 3,6 % au troisième trimestre, a indiqué jeudi l\u2019Institut de la statistique du Québec ; une poussée supérieure aux attentes qui a aisément dépassé la croissance de 1,3 % observée pour l\u2019ensemble du Canada.Cette performance, qui marque une dix-huitième hausse mensuelle consécutive et dont l\u2019ampleur n\u2019a pas été vue depuis le début de 2017, survient dans un contexte de ralentissement mondial et de tensions commerciales, ont noté les économistes.Au deuxième trimestre, l\u2019économie québécoise avait affiché une croissance de 2,9% sur une base annualisée.«L\u2019essor de l\u2019économie du Québec repose sur de nombreux facteurs qui prolongent sa période de résilience», a mentionné l\u2019économiste Hélène Bégin, du Mouvement Desjardins.«Un rythme moins rapide est attendu à compter de l\u2019an prochain, mais les signes de ralentissement tardent à se manifester.» Dans les facteurs qui appuient la croissance, a récemment écrit le Mouvement, figurent le faible taux de chômage et la robustesse du secteur immobilier.L\u2019Institut de la statistique a également souligné que les exportations québécoises ont crû de 1 % au cours du troisième trimestre, comparativement à 1,4 % au deuxième trimestre.Il est bien connu que près de la moitié du produit intérieur brut du Québec est lié aux exportations de biens et services.Revenu des ménages Par ailleurs, la rémunération des salariés a poursuivi sa hausse.Cette croissance est toutefois moins forte qu\u2019au cours du trimestre précédent.« Les ménages québécois ont accru fortement leur marge de manœuvre depuis un an.En termes réels, le revenu disponible des ménages a crû de 6,2 %, contre 3,4 % pour l\u2019ensemble du Canada», a écrit la Banque Nationale dans une note transmise aux clients.«En parallèle, les dépenses de consommation des ménages ont crû de 1,9 % au Québec contre 1,4 % au Canada.Le résultat est que le taux d\u2019épargne des ménages a crû durant cette période de 5,4% à 9,1% au Québec [le plus haut depuis 1995].» La croissance économique signifie que les entrées fiscales pour le gouvernement du Québec se poursuivent.Dans son dernier budget, le ministère des Finances a répété qu\u2019« une variation de 1 point de pourcentage du PIB nominal a un impact de l\u2019ordre de 750 millions sur les revenus autonomes » du gouvernement.Compte tenu de ce troisième trimestre plus fort que prévu, la Banque Nationale a décidé jeudi de relever ses attentes pour 2020.L\u2019institution financière prévoit désormais une croissance économique de 2,9%, et non de 2,6%.Lors de la campagne électorale de 2018, la Coalition avenir Québec a affirmé qu\u2019un de ses objectifs consisterait à augmenter le potentiel économique du Québec, estimé depuis longtemps à 1,5 %.La formation politique de François Legault, qui s\u2019est retrouvée à gérer des surplus plus importants que prévus, préconisait alors un potentiel de croissance bonifié à 2 %, entre autres, par la stimulation des investissements des entreprises et une mission plus agressive chez Investissement Québec, le bras financier du gouvernement.La croissance économique du Québec pour l\u2019ensemble de 2019 devrait se situer à 2,4%, a affirmé le ministre des Finances, Eric Girard, lors de sa mise à jour économique au mois de novembre.C\u2019est 0,6 point de pourcentage de plus que ce que mentionnaient les prévisions du budget présenté en mars dernier.La bonne santé financière du Québec signifie également qu\u2019il aura fallu six ans de moins que prévu pour atteindre l\u2019objectif d\u2019un ratio de 45 % de la dette par rapport à la taille du PIB.Cet objectif a été fixé au milieu des années 2000 par le gouvernement de Jean Charest, au moment de créer le Fonds des générations.RENÉ VÉZINA LA PRESSE CANADIENNE Les Autorités canadiennes en valeurs mobilières (ACVM) comptent interdire le versement de certains types de commissions intégrées à certains produits financiers, comme des fonds communs de placement.Tous les gendarmes boursiers, à l\u2019exception de la Commission des valeurs mobilières de l\u2019Ontario, prendront des mesures au début de 2020 pour interdire les soi-disant frais de souscription différés dans l\u2019intérêt de la « protection des investisseurs et de l\u2019efficacité du marché », ont indiqué jeudi les Autorités canadiennes en valeurs mobilières, organisation formée des 13 autorités de surveillance des valeurs mobilières du pays.Toutes les provinces et tous les territoires, y compris l\u2019Ontario, prendront également des mesures pour interdire certaines commissions consultatives lorsque les investisseurs ne reçoivent aucun conseil.Ces modifications réglementaires attendues, jumelées aux nouvelles obligations en matière de conflits d\u2019intérêts mises en « œuvre par les réformes axées sur le client, accroîtront la transparence des frais payés par les investisseurs lors de la souscription de titres », a déclaré Louis Morisset, président des ACVM et président-directeur général de l\u2019Autorité des marchés financiers.Les frais d\u2019acquisition reportés sont des frais que les clients paient au moment de la vente de parts d\u2019un fonds commun de placement.Ils sont calculés selon un pourcentage de la valeur des parts au moment de l\u2019achat et le moment où l\u2019on demande le rachat.Des commissions initiales et des frais reportés sont appliqués, quelle que soit la performance d\u2019un fonds.La Commission des valeurs mobilières de l\u2019Ontario a déclaré qu\u2019elle envisageait certaines restrictions sur les frais d\u2019acquisition reportés « pour atténuer les résultats négatifs des investisseurs ».Les restrictions potentielles comprennent l\u2019interdiction des ventes aux personnes âgées, l\u2019interdiction d\u2019utiliser de l\u2019argent emprunté pour acheter les fonds et la limitation de la taille du compte.Les autorités participantes comptent introduire, pour les deux interdictions, une période de transition d\u2019au moins deux ans à compter de la date de publication.VALEURS MOBILIÈRES Fin du versement de certaines commissions Les soi-disant frais de souscription différés seront abolis en 2020 3,6 % C\u2019est le taux de croissance de l\u2019économie québécoise au troisième trimestre de 2019. LEDEVOIR // LE VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2019 B 8 ÉCONOMIE AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre con nais sance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com avisdev@ledevoir.com Tél.: 514-985-3452 | Télec.: 514-985-3340 Réservation vendredi 20 décembre pour parutions du 23-24-27 décembre.Réservation lundi 23 décembre pour parutions du 27-28-30 décembre.Réservation vendredi 27 décembre pour parutions du 31 décembre et 3 janvier.Réservation vendredi 30 décembre pour parution du 4 janvier.Le Devoir ne sera pas publié les 25 et 26 décembre 2019 ainsi que les 1er et 2 janvier 2020 TOMBÉES \u2013 PÉRIODE DES FÊTES AVIS LÉGAUX ET D\u2019APPELS D\u2019OFFRES AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis que Rose Ayad, de son vivant résidant au Château Pierrefonds, 15928 Boulevard Gouin Ouest, Sainte Geneviève, province de Québec, H9H 1C8, est décédée à Ste Geneviève, le 13 Octobre 2019.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à la résidence de son liquidateur, Adel Ayad, située au 40 Stanley Ave.Ottawa, Ontario, K1M 1N7 sur rendez-vous uniquement en téléphonant au 613-235-4051.AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis que Monsieur Denis POULIN, en son vivant résidant au 1045, 134e rue, Saint-Geor- ges, Québec, G5Y 5C2, est décédé le vingt-cinq juin deux mille dix-neuf (25 juin 2019).Un inventaire de ses biens a été dressé le 18 décembre 2019 par la liquidatrice conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l'étude de Me Monia Doyon, notaire, au 17 105, boulevard Lacroix, Saint-Georges (Québec), G5Y 8G9.Me Monia Doyon, notaire AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (135,136 et 137 C.P.C.) PAR ORDRE DE L\u2019HUISSIER : Avis donné à EMILIE GAGNON ET LOUIS- PHILIPPE GAGNON de vous présenter au greffe de la COUR DU QUÉBEC du district judiciaire de MONTRÉAL situé au 1 RUE NOTRE-DAME EST À MONTRÉAL, dans les 30 jours a?n de recevoir la DEMANDE I N T RODUC T I V E D\u2019INSTANCE, AVIS D\u2019ASSIGNATION ET LISTE DES PIÈCES laissée à votre attention dans la cause numéro 500-22-259602-194.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Montréal, le 18 DÉCEMBRE 2019 Isabelle Gagné, Huissière de Justice RÉSEAU DE TRANSPORT MÉTROPOLITAIN Le Réseau de transport métropolitain (« exo ») demande des soumissions pour les biens ou services, ou l\u2019exécution des travaux, suivants : Conception des plans et devis et surveillance des travaux pour la réfection d\u2019un passage à niveau et de deux aiguillages entre les PM 27.41 et 27.81 près de la rue Victor à Mirabel Numéro : 1002105 Les documents et conditions de la présente demande sont diffusés par le site internet du système électronique d\u2019appel d\u2019offres, à l\u2019adresse : www.seao.ca Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège d\u2019exo, situé au 700, rue de La Gauche- tière Ouest, 26e étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, durant les heures d\u2019ouverture de celui-ci, AU PLUS TARD LE 03 FÉVRIER 2020 à 10h30, heure légale.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Exo ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Avis donné à Montréal, Québec, par : Jean-Lys Carrière Directeur principal \u2013 Approvisionnement Appel d\u2019offres public APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC RÉGIME D\u2019ASSURANCES COLLECTIVES DES EMPLOYÉS DE L\u2019ARTM Numéro d\u2019appel d\u2019offres : 1000060 Les documents d\u2019appel d\u2019offres seront disponibles par le site internet du système électronique d\u2019appel d\u2019offres (www.seao.ca) à partir du vendredi 20 décembre 2019.Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au plus tard le 24 janvier 2020, à 15 h, au siège de l\u2019Autorité régionale de transport métropolitain, situé au 700, rue De La Gauchetière Ouest, bureau 400, Montréal (Québec) H3B 5M2.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra.L\u2019Autorité régionale de transport métropolitain ne s\u2019engage à accepter aucune soumission.Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous af?rmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.9323-1488 Québec Inc.6289 Rue Saint- Hubert Montréal (Québec) H2S2L9 Demande : 1026335 9016-1191 Québec Inc.5260 Rue De Lanaudière Montréal (Québec) H2J3R3 Demande : 1026187 Pub Parlement Inc.155 Rue Saint- Paul Est Montréal (Québec) H2Y1G8 Demande : 1021859 9310-7555 Québec inc.5732 Rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H4A1W8 Demande : 1026350 9376-5170 Québec inc.6880 Avenue de Monkland Montréal (Québec) H4B1J4 Demande : 1026324 7512163 Canada inc.179 Rue Jean- Talon Ouest Montréal (Québec) H2R2X2 Demande : 1026168 Le Marché à Côté Inc.1060 Rue du Perche Boucherville (Québec) J4B5N3 Demande : 1026173 Archibald MontréalTrudeau Inc.1530 Avenue des Affaires Québec (Québec) G3J1Y8 Demande : 1025017 9212-7125 Québec Inc.6925 Avenue du Parc Montréal (Québec) H3N1X7 Demande : 1025866 Centre d\u2019Escalade Bloc Shop inc.1370 Rue Chabanel Ouest Montréal (Québec) H4N1H4 Demande : 1026182 9395-8270 QUÉBEC INC.3553 Rue Saint- Urbain App.22 Montréal (Québec) H2X2N6 Demande : 1026131 9399-0877 Québec Inc.5655 Chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3T2A9 Demande : 1026165 9405-9086 Québec Inc.12172 Boulevard Marcel-Laurin Montréal (Québec) H4K1M9 Demande : 1026280 Sansone, Carlos 6001 Avenue du Parc Montréal (Québec) H2V4H4 Demande : 1026352 Addition d\u2019autorisation de danse et projection de ?lm, au permis de bar.Cession totale d\u2019un permis de Bar avec autorisation de spectacle sans nudité.Cession totale d\u2019un Restaurant pour vendre incluant la terrasse et d\u2019un bar sur terrasse domaine public.Changement de catégorie du permis de bar sur deux terrasses à permis de restaurant pour vendre sur deux terrasses.(Amendée) Augmentation de la capacité du Restaurant pour vendre au 1er étage Un Restaurant pour vendre Ajout de la particularité «théâtre» avec consommation dans les gradins au permis de Bar existant Cession d\u2019un permis de bar.Addition d\u2019autorisation de spectacles sans nudité au permis de bar existant, après cession.Augmentation de capacité du permis de restaurant pour vendre Changement permanent du lieu d\u2019exploitation et changement de capacité du 6925, av.du Parc, Montréal, Québec, H3N 1X7 au 5000, rue Jean-Talon Ouest, Local 140, Montréal, H4P 1W9 pour un permis de restaurant pour servir Un bar dans centre sportif Un restaurant pour vendre Un restaurant pour vendre.Un restaurant pour vendre Un restaurant pour servir Le Nestor 6289 Rue Saint-Hubert Montréal (Québec) H2S2L9 Dossier : 251777 QUAI DES BRUMES 4481 Rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2J2L2 Dossier : 261909 PUB PARLEMENT 351 Place D\u2019Youville Montréal (Québec) H2Y2B7 Dossier : 293613 NOTRE BOEUF DE GRÂCE 5732 Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H4A1W9 Dossier : 633560 AVE.SÉOUL 885 Boulevard Décarie (Saint-Laurent) Montréal (Québec) H4L3M2 Dossier : 1032093 BAR LE RITZ P.D.B.179 Rue Jean- Talon Ouest Montréal (Québec) H2R2X2 Dossier : 1099191 LA MARCHÉ À CÔTÉ 5043 Rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2J2L9 Dossier : 1793553 RESTAURANT ARCHIBALD MONTRÉAL- TRUDEAU 975 Boulevard RoméoVachon Nord Loc.T2802 Dorval (Québec) H4Y1H1 Dossier : 3696952 BUFFET BRAVO 5000 Rue Jean- Talon Ouest Loc.140 Montréal (Québec) H4P1W9 Dossier : 10055608 CENTRE D\u2019ESCALADE BLOC SHOP 1370 Rue Chabanel Ouest Montréal (Québec) H4N1H4 Dossier : 10058792 LUNDIS AU SOLEIL 801 Rue Jarry Est Montréal (Québec) H2P1W6 Dossier : 10059055 ARAHOVA SOUVLAKI (COTE DES NEIGES) 5655 Chemin de la Côte-des Neiges Montréal (Québec) H3T2A9 Dossier : 10059170 RESTAURANT MAHI BEAU VILLAGE 12172 Boulevard MarcelLaurin Montréal (Québec) H4K1M9 Dossier : 10059402 RESTAURANT LA PARRILLA 6001 Avenue du Parc Montréal (Québec) H2V4H4 Dossier : 10060194 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous af?rmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION Maison Agricole Joy Hill inc.(Alma - Compagnie de Cidre) A/S M.Julien Niquet 2389, rue Principale Local 305 Dunham (Québec) J0E 1M0 Dossier : 55-30-2391 Demande d\u2019un permis d\u2019entrepôt (cidre) aux ?ns de l\u2019agent.2350, rue Dickson Local 1000 Montréal (Québec) H1N 3T1 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE C.c.Q.art.795 Prenez avis que Marie-Joseph Malouin, en son vivant domiciliée au 5845, rue Vigneault, Bros- sard, Québec, J4W 1B9, est décédée à Longueuil, le 1er juin 2012.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés, au bureau de Gendron Carpentier, s.e.n.c.r.l., notaires fiscalistes, situé au 615, boulevard René-Léves- que Ouest, bureau 300, Montréal, Québec, H3B 1P5.Donné ce 17 décembre 2019.Hubert Harel, liquidateur AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Prenez avis que Claude Bouchard, en son vivant domicilié au 1300, rue du Moulin-Ross à Lévis (QC) G7A 4J6, est décédé à Québec (QC), le 15 juin 2019.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l'étude de Me Joëlle Laplante, au 6024 rue de Bordeaux à Montréal (QC) H2G 2R7.Donné ce 18 décembre 2019 à Montréal.Me Joëlle Laplante, notaireAVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (article 795 C.c.Q.) Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès survenu le 31 janvier 2019 à Montréal, province de Québec, de Mario LEMOYNE, en son vivant domicilié à Montréal, province de Québec, un inventaire des biens du défunt a été fait par la liquidatrice successorale, Lise POIRIER, le 17 décembre 2019, devant Me Eric LAVOIE, notaire, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude dudit notaire sise au 1550, rue Ampère, bureau 401, Boucherville (Qc) J4B 7L4.Donné à Boucherville, ce 18 décembre 2019.Lise POIRIER, liquidatrice.AVIS DE PRÉSENTATION D'UN PROJET DE LOI D'INTÉRÊT PRIVÉ PRENEZ AVIS que la CORPORATION ARCHIÉPISCOPALE CATHOLIQUE ROMAINE DE MONTRÉAL s'adressera à l'Assemblée nationale à sa session de printemps afin de présenter un projet de loi d'intérêt privé amendant sa charte pour préciser ses fins et ses pouvoirs et pour modifier les règles relatives à l'exercice de ses pouvoirs.Toute personne qui a des motifs d'intervenir sur le projet de loi doit en informer le directeur de la législation de l'Assemblée nationale par courrier au 1035, rue des Parlementaires, bureau 3.55, Québec (Québec), G1A 1A3, ou par courriel au af.juridiques@assnat.qc.ca .Montréal, le 16 décembre 2019.Les procureurs de la requérante, MONETTE BARAKETT, S.E.N.C.AGENCE FRANCE-PRESSE À NEW YORK MALAISIE Goldman Sachs plaidera coupable Un scandale de détournements de fonds lui coûtera 2 milliards AGENCE FRANCE-PRESSE À ZURICH Les pertes économiques liées aux catastrophes naturelles et aux désastres humains ont été moins élevées en 2019, à 140 milliards $ US contre 176 milliards $ US en 2018, selon une première estimation du réassureur suisse Swiss Re publiée jeudi.À elles seules, les catastrophes naturelles ont engendré environ 133 milliards de dommages, en baisse de 20 % par rapport à 2018.Les 7 milliards restants résultent des désastres engendrés par l\u2019homme (tels que les incendies ou accidents industriels), en baisse de 31 %.Concernant les pertes humaines, quelque 11 000 personnes sont décédées ou ont été portées disparues dans le monde.Les pertes prises en charge par les compagnies d\u2019assurance ont avoisiné 56 milliards $ US, soit un chiffre inférieur à la moyenne des 10 dernières années.En 2018, les dommages couverts par les assureurs se montaient à 93 milliards, a rappelé le groupe suisse.Les cyclones tropicaux ont été les événements les plus dévastateurs.Au premier semestre, les cyclones Idai et Kenneth, au Mozambique et dans les pays voisins, ainsi que le cyclone Fani, en Inde, ont fait à eux seuls près de 1400 victimes.Les coûts pour les assureurs ont cependant été modérés compte tenu de la faible couverture d\u2019assurance dans ces régions.Dans la seconde moitié de l\u2019année, l\u2019ouragan Dorian, qui a frappé les Bahamas et la Caroline du Nord, aux États- Unis, a par contre engendré à lui seul près de 4,5 milliards de frais pour les assureurs.Parmi les événements les plus coûteux en pertes assurées, le typhon Faxai, en septembre, au Japon, a engendré quelque 7 milliards $ US de coûts pour les assureurs.Les coûts liés au typhon Hagibis le mois suivant sont pour leur part évalués à environ 8 milliards.Les catastrophes naturelles moins coûteuses en 2019 Goldman Sachs, dont d\u2019anciens dirigeants sont mêlés à un scandale de plusieurs milliards de dollars de détournement du fonds d\u2019investissement malaisien 1MDB, va accepter de plaider coupable aux États-Unis et de payer un peu moins de 2 milliards de dollars d\u2019amende, affirmait jeudi le Wall Street Journal (WSJ).Goldman Sachs va reconnaître avoir ignoré des signes alarmants qu\u2019un de ses clients, à savoir le gouvernement malaisien, avait constaté : d\u2019importantes sommes détournées de son fonds souverain 1MDB, souligne le quotidien, qui cite des sources proches du dossier.Goldman Sachs avait aidé à lever 6,5 milliards de dollars pour 1MDB et avait touché 600 millions de dollars de commission.C\u2019est la filiale en Asie de la prestigieuse banque d\u2019affaires, et non la maison mère, qui doit reconnaître avoir violé les lois anticor- ruption américaines, selon le WSJ.L\u2019accord à l\u2019amiable, qui est toujours en cours de négociation et dont les contours pourraient encore changer, sera également assorti de la mise en place d\u2019un observateur indépendant qui veillera au respect de la réglementation par Goldman Sachs et aidera la banque à améliorer ses procédures, affirme encore le WSJ.La Malaisie cherche à récupérer des milliards de dollars détournés du fonds 1MDB, lancé en 2009 pour servir au développement économique du pays.L\u2019ouragan Dorian a engendré à lui seul des frais de près de 4,5 milliards aux assureurs.BRENDAN SMIALOWSKI AGENCE FRANCE-PRESSE 11 000 C\u2019est le nombre de personnes mortes ou disparues en raison des catastrophes naturelles en 2019.L\u2019argent siphonné aurait bénéficié à l\u2019ex- premier ministre malaisien Najib Razak et ses proches pour financer des dépenses fastueuses B 9 SPORTS LEDEVOIR // LE VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2019 MOTS CROISÉS SUDOKU Denis Shapovalov choisi joueur de l\u2019année Tennis Canada a annoncé jeudi que Denis Shapovalov a été choisi joueur de l\u2019année, joueur de simple de l\u2019année ainsi que joueur de double de l\u2019année.Les autres Prix d\u2019excellence de 2019 ont été décernés à Félix Auger-Aliassime en tant que joueur s\u2019étant le plus amélioré et à Liam Draxl dans la catégorie joueur junior de l\u2019année.C\u2019est la deuxième fois en trois ans que Sha- povalov reçoit un tel honneur.Il succède à Milos Raonic qui s\u2019était également approprié le titre lors de six années consécutives, entre 2011 et 2016.Dans un communiqué de presse, Michael Downey, président et chef de la direction de Tennis Canada, a noté que Shapovalov s\u2019était démarqué grâce à un automne lors duquel il a excellé semaine après semaine et battu plusieurs joueurs de l\u2019élite, notamment en remportant son premier titre de l\u2019ATP à l\u2019Open de Stockholm et en atteignant sa première finale du Circuit Masters 1000 à Paris.Ces performances lui ont permis de progresser au classement et d\u2019atteindre le 15e rang.En double, aux côtés de son partenaire Rohan Bopanna, il a participé au carré d\u2019as du double de la Coupe Rogers de Montréal et a été finaliste du tournoi ATP 250 de Stuttgart.Quant à Auger-Aliassime, qui a commencé l\u2019année exclu du «top 100» (106eéchelon), ses performances lui ont permis de se hisser au 17eéchelon pour finalement terminer la saison au 21erang.La Presse canadienne EN BREF Le compte rendu de match opposant le Canadien de Montréal au Flames de Calgary sur nos plate- formes numériques À LIRE Carey Price GRAHAM HUGHES PC THE ASSOCIATED PRESS À MOSCOU La Russie a annoncé jeudi qu\u2019elle fera appel de sa suspension de quatre ans de grandes compétitions sportives internationales, incluant les Jeux olympiques, que lui a imposée l\u2019Agence mondiale antidopage (AMA) et que le président du pays, Vladimir Poutine, a qualifiée d\u2019injuste.Le conseil de surveillance de l\u2019Agence russe antidopage a voté pour cette mesure, qui doit être déposée au Tribunal arbitral du sport (TAS) en Suisse.La semaine dernière, l\u2019AMA avait décrété que la Russie avait manipulé les données de laboratoires de dopage pour camoufler des transgressions passées.Poutine a affirmé qu\u2019il était injuste de menacer la Russie de nouvelles sanctions liées au dopage et que toute punition devrait être imposée sur une base individuelle.« Je pense que c\u2019est non seulement injuste, mais ça ne correspond pas au sens commun ni à la loi », a-t-il déclaré.Le dossier sera vraisemblablement transmis au TAS d\u2019ici 10 à 15 jours, a précisé le président du conseil de surveillance, Alexander Ivlev.Une fois qu\u2019un comité de trois arbitres du TAS sera nommé, un verdict sera prononcé dans un délai maximum de trois mois.« La balle sera dans le camp de l\u2019AMA et l\u2019affaire sera discutée dans un contexte juridique, a noté Ivlev.Nous considérons que les arguments sont assez solides et nous verrons comment le dossier évoluera.» La décision de jeudi doit d\u2019abord être approuvée par un autre comité composé de personnalités des domaines du sport et de la lutte contre le dopage en Russie, ce qui semble être une formalité.La plupart des membres du comité, y compris le Comité olympique russe et le Comité paralympique russe, ont fait savoir qu\u2019ils comptaient déposer une requête en appel.De nombreuses personnalités politiques, dont le président Poutine, avaient fait part de leur intention de faire appel.« Nous devons attendre patiemment les décisions pertinentes, y compris le verdict du tribunal arbitral, et nous saurons dans quelle position nous sommes, a-t-il également mentionné.Les athlètes russes s\u2019entraînent et continueront de s\u2019entraîner pour toutes les compétitions.» Quatre ans d\u2019interdiction Les sanctions de l\u2019AMA, annoncées la semaine dernière, interdisent l\u2019utilisation du nom de l\u2019équipe de la Russie, de son drapeau ou de son hymne national lors de nombreuses compétitions sportives d\u2019importance au cours des quatre prochaines années, y compris aux Jeux olympiques de 2020 et de 2022 et lors de la Coupe du monde de soccer de 2022.Cependant, les athlètes de la Russie seront admis à titre de « compétiteurs neutres » s\u2019ils franchissent un processus de vérification qui permettra de scruter leur passé en matière de tests de dopage et une possible implication dans des opérations de camouflage au laboratoire.Cette mesure a provoqué le mécontentement des athlètes de l\u2019Occident et des organisations comme l\u2019Agence américaine antidopage, qui voulaient une suspension complète des athlètes russes.Le président Poutine a ajouté que la proposition de l\u2019AMA visant à empêcher la Russie de tenir de grandes compétitions sportives pendant quatre ans n\u2019aura que très peu de répercussions.Il a notamment fait allusion au Championnat du monde de volleyball masculin de 2022, que le pays compte accueillir.L\u2019AMA demande que les compétitions soient transférées à moins qu\u2019il ne soit « impossible légalement et pratiquement » de le faire.Par ailleurs, une telle interdiction ne pourra être mise en pratique lors de l\u2019Euro 2020, qui présentera des matchs à Saint-Pétersbourg, ni à la finale de la Ligue des Champions de 2021, parce que ce sont des championnats continentaux et non mondiaux.En janvier, la Russie avait remis ses données de laboratoire en retour de la levée de précédentes sanctions, en 2018.Les enquêteurs de l\u2019AMA ont découvert des preuves que la Russie avait profondément modifié les données au cours des semaines précédant le transfert, afin d\u2019éliminer tout indice de tests de dopage positifs.L\u2019Agence antidopage américaine, « pas surprise » de l\u2019intention de la Russie, mise au ban des compétitions sportives internationale pendant quatre ans, de contester les sanctions prises à son encontre pour avoir falsifié des données, en appelle « au courage et à l\u2019indépendance » du Tribunal arbitral sportif.« Espérons que le TAS aura l\u2019indépendance et le courage de voir à travers ces machinations et d\u2019enfin tenir bon en prenant des mesures décisives qui acteront une mis au ban totale (de la Russie).Ce qui serait proportionnel à la fraude intentionnelle, la tromperie et la destruction des athlètes propres et des valeurs olympiques en question », a affirmé son patron Travis Tygart.DOPAGE La Russie fera appel de sa suspension La plupart des membres du comité, y compris le Comité olympique russe et le Comité paralympique russe, ont fait savoir qu\u2019ils comptaient déposer une requête en appel.ALEXANDER NEMENOV AGENCE FRANCE-PRESSE Je pense que c\u2019est non seulement injuste, mais ça ne correspond pas au sens commun ni à la loi VLADIMIR POUTINE » l est 3 h 30 du matin, rue Jarry.Aucun alligator en vue, on peut se risquer.Si vous n\u2019habitez pas Montréal, sachez que les alligators ont des permis pour traverser les rues commerciales aux passages piétonniers.La mairesse l\u2019a écrit sur Twitter, un véritable conte de Noël louisianais.Vigiles de nuit, des policiers terminent leur ronde en voiture ; un croissant de lune veille à des lieues de nos agitations de l\u2019avent.L\u2019immense église Saint-Vincent-Ferrier, avec ses deux clochers glorieux, demeure silencieuse pour l\u2019instant.Elle nous rappelle une époque faste et plus docile face au clergé, où l\u2019on venait nombreux adorer le petit Jésus dans la nuit du 24 décembre.Il fait noir, il fait froid, mais à l\u2019angle de la rue Saint-Denis, un four diffuse sa douce chaleur, antre de la mie, refuge des baguettes, usine à odeurs réconfortantes.Il est 3 h 30 du matin et Dominique a les deux mains dans le pétrin, pas seulement au propre, mais au figuré aussi.On a tous nos galères.Même à Noël, surtout à Noël, elles nous semblent amplifiées.Les deuils, la nostalgie, les réminiscences du passé, les bilans de fin d\u2019année, les factures, tout y passe dans la solitude de la nuit.Notre cœur d\u2019enfant aimerait croire encore au père Noël, à la paix sur terre et à la force du lien.Dominique pétrit la pâte, de la belle farine non blanchie qui sort de son moulin placé en vitrine, acheté exprès au Vermont, la mecque du « root véritable ».Meunier et boulanger, ne manque plus que le champ de blé.Dominique sait qu\u2019il ne fait pas que du pain.Il nage en pleine symbolique sacrée, saupoudre tout ce qu\u2019il touche d\u2019une neige fine qui ne fond pas.L\u2019eau peut la transformer en colle\u2026 ou en pain, avec la levure et le sel.Voilà où la magie intervient.Faire du pain est un art, l\u2019art du temps, et Dominique en est l\u2019artisan.Ce n\u2019est pas que son gagne-pain : il en fait une mission.Le boulanger est entré chez les Compagnons du Devoir à 17 ans, pour apprendre le métier, puis chez Première Moisson à 26 ans, et il en a 53 aujourd\u2019hui.Tout ce temps à pétrir le temps.Je prends soin de tout La boulangerie Jarry s\u2019est installée dans une ancienne banque cet automne, ici même où l\u2019on engrangeait le « blé » autrefois.Maintenant que beaucoup de choses essentielles sont devenues virtuelles, l\u2019argent comme l\u2019espoir, les succursales de banques ferment et les églises sont vides.Reste le pain qui, lui, se partage et se rompt.Un bon pain ne trompe pas la faim, il nourrit.Et c\u2019est précisément ce que tente Dominique Gauvrit : tenir au corps, au cœur, à l\u2019esprit.Dans la lumière tamisée d\u2019une aube encore timide, le boulanger roule ses pâtons, scarifie la pâte molle comme un bourrelet d\u2019un coup de lame vif, tapote un peu à droite et à gauche, place les baguettes en rangées.Le geste, le silence, l\u2019intention, tout ici réfère au rituel.Les boulangeries sont nos dernières églises.Il faut être un peu poète, ou idéaliste, pour s\u2019imaginer que des inconnus, des voisins du quartier Villeray, nous feront confiance, arriveront bientôt mal réveillés, attirés par l\u2019odeur du café et des croissants à la lime, une divine spécialité.« La différence entre l\u2019ombre et la lumière ?C\u2019est pas quand tu peux distinguer une vache d\u2019une chèvre, non.C\u2019est quand tu fais la différence entre un inconnu et un frère.» Lorsque Dominique parle, on dirait un apôtre, quelqu\u2019un qui change les gens un et une à la fois.À la foi.Dominique a rejoint les Compagnons du Devoir adolescent, a appris avec eux, par mimétisme, à la dure et en voyageant.Il a constaté qu\u2019on ne cuit pas le pain de la même façon à Paris, Lyon, Bourges, Toulon ou Marseille.Chacun a sa façon, sa vérité.Et la retransmission des savoirs compte pour tout.On fait partie d\u2019un tout.Le boulanger est ubuntu sans trop le savoir.L\u2019ubuntu, c\u2019est cette philosophie sud-africaine qui dit : « Je suis car tu es.» Dominique a fait Compostelle et il y croit très fort.« C\u2019est ensemble qu\u2019on crée quelque chose.Le pain permet de reconnecter les gens avec eux-mêmes et les autres.On est tous liés.On est dans l\u2019autre et il est dans nous.Je prends soin de tout.» C\u2019est ça, l\u2019esprit ubuntu.Thérapie par la mie Remarquez, Dominique n\u2019est pas le seul à générer du lien rue Jarry ; j\u2019ai remarqué des mamans avec leurs bébés dans les cafés, une autre boulangerie de biais, le P\u2019tit atelier (leurs Tigrés, noisettes et chocolat sont déments), un magasin zéro déchet qui fabrique du lien avec l\u2019environnement.Ça s\u2019appelle une vie de quartier, des gens qu\u2019on reconnaît, qu\u2019on appelle par leur prénom, qu\u2019on apprécie, qui nous aident à nous dessiner un sourire sur les lèvres le matin.C\u2019est si rare un inconnu qui nous regarde vraiment dans les yeux.Surtout de nos jours, tout le monde attend une reconnaissance artificielle de son téléphone.Dominique, il sait faire, il a même suivi des cours pour devenir thérapeute durant six ans au Centre de relation d\u2019aide de Montréal.Et puis, il est revenu au pain, une façon comme une autre d\u2019être en relation.Il façonne des miches des Premiers arrivants, graines de citrouille, polenta, blé et farine de pois jaunes.Il surveille son levain du coin de l\u2019œil, le nourrit quotidiennement.« Une boulangerie, tu ne viens pas seulement y chercher un pain ; tu viens pour un sourire, ce lien.» Ce lien, relier, religare, religion.On n\u2019en fera pas une messe, mais le vivant \u2014 et le pain l\u2019est \u2014 aura toujours une place privilégiée, rassurante et imparfaite.« Je crois beaucoup à l\u2019artisanat.C\u2019est inconstant, mais humain, fait main.» Et Dominique croit en sa responsabilité, celle de bien nourrir sa communauté.« On mange des farines de plus en plus raffinées, qui ne nourrissent pas.Je crois au pouvoir de guérison du pain.C\u2019est ce qui m\u2019anime.» Aujourd\u2019hui, il donne une intention à sa mie et aime penser qu\u2019il participe à quelque chose de plus vaste que lui.Comme le petit Jésus dans une crèche, comme une hostie offerte en guise d\u2019eucharistie.Un pain n\u2019est jamais qu\u2019un pain.Et si un jour sans pain peut être long, imaginez une vie sans liens.cherejoblo@ledevoir.com LEDEVOIR // LE VENDREDI 20 DÉCEMBRE 2019 ZEITGEIST B 10 I Aimé le livre Ubuntu.Je suis car tu es de Mungi Ngomane, la petite-fille de l\u2019archevêque Desmond Tutu qui préface l\u2019ouvrage.L\u2019ubuntu (prononcez « ou- bountou ») nous vient d\u2019Afrique du Sud et permet de se familiariser avec ces leçons de sagesse.Se mettre à la place de l\u2019autre n\u2019est pas toujours évident.L\u2019ubuntu nous y convie, et ce livre au joli graphisme séduit l\u2019esprit et le cœur.leslibraires.ca Visionné les trois saisons de My Life in Sourdough, l\u2019histoire d\u2019une jeune Française, Jeanne, qui tombe amoureuse des mauvaises personnes, jusqu\u2019à ce qu\u2019elle se laisse séduire par son levain, Fluffy.Une délicieuse comédie romantique entre le découragement millénarial, l\u2019auto- dérision et l\u2019émission de cuisine.C\u2019est sensuel, court et gourmand.Et toutes les recettes donnent envie de se mettre au fourneau, avec ou sans levain.mylifeinsourdough.com Décidé de prendre une pause pour tisser des liens durant les Fêtes.Je vous souhaite tellement de petits riens, bien accompagnés ou en solo.Du temps pour se retrouver et s\u2019aimer dans le vrai et le doux.De retour le 10 janvier.JOBLOG Les éblouissements de l\u2019avent Deux films qui parlent de foi, de famille et de lien.L\u2019un, Les éblouis, nous entraîne sur les traces d\u2019une famille française catho qui se retrouve avec ses trois enfants dans une secte où la compassion et le dévouement maquillent des pulsions bien plus perverses.Nous observons les dérives à travers le regard de Camille, 12 ans (jouée par une exceptionnelle Céleste Brunnquell), et la mère (par la toujours excellente Camille Cottin).Ça, c\u2019est pour le côté sombre du lien poussé vers la noirceur.Pour le côté lumineux, il faut voir A Beautifull Day in the Neighborhood avec Tom Hanks, l\u2019histoire d\u2019un animateur d\u2019émission pour enfants qui rencontre un journaliste dépité, Tom Junod, du magazine Esquire, pour un portrait.On découvre le véritable personnage de Fred Rogers, qui n\u2019est pas sans rappeler Bobino.Dans le film, il plonge dans la vie du journaliste à la façon de Fanfreluche (désolée, les tout-petits, pour ces références de X).Un film dont on ressort plus humain et avec l\u2019envie de saluer des inconnus.La vraie vie fait les meilleures fictions.bit.ly/36KQckj ; bit.ly/2M6bmS8 Joblo et le boulanger Dominique Gauvrit, de la boulangerie Jarry, créent des liens, les deux mains dans le pétrin.Le pain n\u2019est jamais que du pain.JACQUES NADEAU LE DEVOIR JOSÉE BLANCHETTE Créer du lien avec du levain L\u2019art de pétrir le pain avec Dominique Gauvrit, le boulanger ubuntu Je suis le pain vivant descendu du ciel.Si quelqu'un mange de ce pain, il vivra éternellement.SAINT JEAN, LA BIBLE » Les liens que nous tissons tout au long d\u2019une vie, peut-être que c\u2019est la définition du paradis FRED ROGERS » "]