Le devoir, 10 janvier 2020, Cahier B
[" ZEITGEIST Éteindre des feux, la chronique de Josée Blanchette B 10 ÉCONOMIE Le sourire déchu d\u2019Elsie la vache, la chronique de René Vézina | B 6 CULTURE RAMZi et sa bande se réunissent au Rialto pour venir en aide à l\u2019Amazonie B 5 LEDEVOIR // LE VENDREDI 10 JANVIER 2020 2020, année du rock au féminin ?Les Shirley et NOBRO comptent présentement parmi ce que le rock montréalais a de mieux à offrir DOMINIC TARDIF COLLABORATEUR LE DEVOIR D \u2019emblée, une mise au point : ce n\u2019est pas parce qu\u2019ils sont tous les deux composés de femmes que Les Shirley et NOBRO figurent entre les pages de ce quotidien, mais bien parce que les groupes en question, qui partagent d\u2019ailleurs deux membres, ont ce qu\u2019il faut pour ramener à la raison quiconque croit que du bon rock, il ne s\u2019en fait plus.Sacrées Révélation de l\u2019année en novembre lors du Gala alternatif de la musique indépendante du Québec (GA- MIQ), Les Shirley conquéraient les ondes plutôt étanches de CHOM en 2019 grâce au bombastique refrain de Korben Dallas, alors que NOBRO signait tout récemment un contrat avec l\u2019importante étiquette torontoise Dine Alone Records, à l\u2019enseigne de laquelle le quatuor lancera un EP ce printemps.Installée derrière sa batterie dans le local de répétition du Centre-Sud de Montréal que partagent les deux formations, Sarah Dion résume l\u2019affaire avec panache : « Oui, je suis une femme qui joue de la musique, mais je n\u2019aime pas qu\u2019on me décrive simplement comme une femme musicienne.Je suis beaucoup plus que ça.Je fuckin' shred ! [Traduction libre : Je suis très bonne.] » La déclaration suinterait la vantardise si elle ne décrivait pas avec autant de justesse le jeu ensorcelant de la batteuse (aussi vue aux côtés d\u2019Émile Bilodeau), mélange d\u2019implacable, d\u2019autorité et de souplesse.Oui, cette fille shred.Il se trouve néanmoins que les groupes exclusivement, ou majoritairement, féminins demeurent, au Québec, presque aussi rares que des licornes.En fonder un demande même parfois une certaine dose d\u2019obstination.NOBRO se nomme ainsi parce que c\u2019est la réponse \u2014 « No, bro » \u2014 qu\u2019a répétée sa leader Kathryn McCaughey aux nombreux gars qui lui ont proposé leurs services après avoir appris qu\u2019elle lançait sa propre formation.« C\u2019était difficile au départ de trouver des filles qui jouaient vraiment vite et vraiment fort [who were shredding really hard] », se souvient (en anglais) la chanteuse et bassiste d\u2019origine alber- taine.Le groupe, aujourd\u2019hui complété par Lisandre Bourdages (claviers et percussions), Karolane Carbonneau (guitare) et Sarah Dion (batterie), combine, en une seule claque au visage, vélocité, fuzz et riffs grisants (un exercice d\u2019intensité à vivre au Ministère, pendant le Taverne Tour, le 30 janvier).«Avec mon ancien groupe [UBT], je ne recevais jamais la reconnaissance que je méritais dans les médias ou les communiqués de presse, poursuit Kathryn.Je vivais dans l\u2019ombre de mon collègue, j\u2019étais toujours identifiée comme la «partner in crime», ou la «blonde de».Après avoir rencontré un paquet de femmes qui ont joué avec des gars, j\u2019ai compris que c\u2019est un phénomène très commun.» Si les musiciennes de NOBRO et des Shirley ont toutes déjà eu affaire au proverbial technicien de son médusé de constater qu\u2019une femme sait brancher une guitare, elles observent toutes en contrepartie que les compliments en forme de litotes, du genre « T\u2019es bonne\u2026 pour une fille », sont heureusement en perte de vitesse.« Il y a sept ans, j\u2019avais un band de ska, et quand on arrivait dans une salle, tout le monde pensait que j\u2019étais juste là pour vendre la merch, raconte Sarah.Il y a du progrès sur la scène locale et ça fait du bien, parce que c\u2019était vraiment rushant.» La Shirley inclusive « Moi aussi, je veux jouer avec vous », lance Sarah Dion quand elle apprend il y a un an et demi que ses amies Raphaëlle Chouinard et Lisandre Bour- dages, deux membres de la formation dream pop Syzzors, se mettent au rock.Mais parce que le groupe comptait déjà une batteuse en Lisandre, Sarah s\u2019astreindra à apprendre la basse, dont elle n\u2019avait jamais joué de sa vie.Voilà ce qu\u2019on appelle de la volonté.Paru en avril, le percutant premier EP du trio emprunte au pop-punk/emo du tournant des années 2000 cet infaillible subterfuge consistant à habiller de guitares électriques des mélodies irrésistibles (oui, il est déjà venu le temps de la nostalgie pour cette époque pas si lointaine).Raphaëlle évoque des noms comme Fall Out Boy ou Blink 182, ainsi que\u2026 Marie-Mai et Andrée Watters ! « Au secondaire, c\u2019était presque tout le temps des bands de gars, mes influences, mais il y avait Marie-Mai et Andrée Watters qu\u2019on voyait tout le temps à MusiquePlus », se rappelle la chanteuse et guitariste.« Reste qu\u2019elles jouaient quand même avec des bands de gars\u2026 Si à 14 ans, j\u2019avais vu Marie- Mai avec un band de filles, j\u2019aurais fait « Oh my god ! Ça se peut ! »» Mais une Shirley, c\u2019est quoi au juste ?Lisandre et Raphaëlle se livrent à cette tentative de définition, plus inclusive qu\u2019on aurait pu le soupçonner : « C\u2019est parti d\u2019un inside.On s\u2019appelait Shirley entre nous: «Excuse-moi ma belle Shirley.» Mais une Shirley, maintenant, ça peut autant être une bonne chum de fille, qu\u2019un bon chum de gars.Ça désigne une désinvolture, un je-m\u2019en-fou- tisme.C\u2019est être soi-même à 100 %, s\u2019exprimer comme tu l\u2019entends.» L\u2019épiphanie du rock 2020 pourrait-elle donc être l\u2019année du rock au féminin au Québec ?En 2019, la marge montréalaise aura en tout cas été généreuse en albums marquants offerts par des groupes menés par des femmes.Évoquons entre autres After Dark de la formation de rock garage boule-de-gomme Pale Lips (en concert le 31 janvier avec Les Shirley dans le cadre du Taverne Tour) et It Doesn\u2019t Sound Good but It Feels Awesome du quintette (à majorité féminine) de rock nonchalant LEMONGRAB.Il aura suffi, à 15 ou 16 ans, d\u2019une première bouffée d\u2019herbe, conjuguée au riff d\u2019Iron Man de Black Sabatth, pour pulvériser tous les plans de Kathryn McCau- ghey, qui se dirigeait vers une carrière de hockeyeuse (elle a malgré tout chaussé les patins dans les rangs universitaires).«Le rock\u2019n\u2019roll a complètement changé ma vie.C\u2019est LA meilleure chose qui me soit arrivée», confie-t-elle, les yeux luisants, et l\u2019on sent chez elle la noble ambition d\u2019à son tour corrompre la jeunesse grâce au choc électrique d\u2019une guitare, le volume à 11.« Si les filles peuvent donner un nouveau souffle au vieux rock testostérone tout le temps pareil, tant mieux », conclut Sarah Dion, avant que Karo- lane Carbonneau n\u2019ajoute, avec toute l\u2019assurance du monde : « C\u2019est sûr que les femmes vont take over.» NOBRO, UUBBUURRUU et Paul Jacobs Le 30 janvier au Ministère Les Shirley et Pale Lips Le 31 janvier au Pub West Shefford Si à 14 ans, j\u2019avais vu Marie-Mai avec un band de filles, j\u2019aurais fait « Oh my god ! Ça se peut ! » RAPHAËLLE CHOUINARD » À l\u2019arrière-plan: Karolane Carbonneau, Raphaëlle Chouinard et Lisandre Bourdages.À l\u2019avant-plan: Kathryn McCaughey et Sarah Dion VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR CULTURE B 2 ÀLATÉLÉ CANAUX 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit ICI RC Télé Le Téléjournal avec Patrice Roy Au suivant Prière de ne pas Guillemets Magnifiques Le Téléjournal Sports express /23h05 LE BONHEUR DE PIER.TVA TVA nouvelles Le Tricheur Ça finit bien la semaine / Garou Du talent à revendre La liste noire / L'éthicien TVA nouvelles 22h35 Ça commence bien / Julie Le Breton Cinéma TQ Le 422 Moi j'mange Cette année-là Un chef à la cabane Deux hommes en or M'entends-tu?Le 422 Belle et Bum Cinéma V Souper parfait Souper parfait UNE NUIT AU MUSÉE: LE SECRET DU TOMBEAU (2014) BATAILLE À SEATTLE (2008) Martin Henderson.Rire et délire NVL Moment V ICI RDI Le National RDI économie 24/60 Décrypteurs Le National Le Téléjournal Le Téléjournal Le National Le National 24/60 TV5 17h50 Champi.Journal FR Polynésie, le monde des archipels Nordik / Argentine: Bariloche Normandie, terre d'abondance Journal/ C à dire Journal Afrique Commence D Douanes Douanes Eddy! C'est quand La frontière États-Unis-Mexique Craindre son voisin Les derniers secrets d'Égypte Billions (v.f.) VIE Vendre ou rénover?Duel à la Quoi ton plan?Vendre ou rénover au Québec Les naufragés de l'amour Conseils Mères à boutte Vendre ou rénover?Cinéma MAX Dr House / L'origine du mal Le mentaliste LE SMOKING (2002) avec Jennifer Love Hewitt, Jackie Chan.THE TOWN (V.F.) (2010) avec Rebecca Hall, Jon Hamm, Ben Affleck.VRAK Sexe à New York iZombie LA MOISSON (2007) avec David Morrissey, Hilary Swank.Journal d'un vampire Rencontrée Sexe à New York RDS 17h00 Le 5 à 7 Hockey 360° Faites vos jeux LNH Hockey / Sénateurs d'Ottawa c.Red Wings de Détroit (D) L'antichambre (D) 24CH Faites vos jeux Curling HISTORIA 50 ans de Hot Wheels Les montagnards / Sur la glace Les montagnards Conquérants Chopper Transmission Transmission La malédiction d'Oak Island Malédiction ICI ARTV Moi et l'autre Quelle famille! Dre Grey, leçons d'anatomie La table de Kim Lumière sur./ Liza Frulla Lumière sur./ Julie Daraîche Sherlock / Une étude en rose EXPLORA La faune canadienne Planète techno Pharmachien Naissance continent Cigarette électro Méga constructions Méga constructions Construction SÉRIES+ Soupçon de magie Blue Bloods / La menace FBI / À coeur ouvert Le code / Les lionnes Mélinda, entre deux mondes Mélinda, entre deux mondes Hawaii 5-0 Z En rodage Talk show Diesel Brothers (v.f.) Top Gear / Au pays des Vikings Constructions / Iron Man Pitbulls et prisonniers / Balafré Dexter / La neuro-psychopathe South Park sav-media L'histoire dira Arrêt monde Inflammatoires Question santé Anxiété Recherch CORIM Archi branchés Inventer le ciel Anxiété: poison d'un société Grand chapitre ÉVASION À vos risques et périls / Chicago Pékin express Josh Gates Ghost adventures Explorations de l'extrême Planète insolite TFO Les sapiens S.O.S.!/ Maxi Subito texto Top!/ Top! Boum, canon Les sapiens VÉNUS NOIRE (2009) avec Andre Jacobs, Olivier Gourmet, Yahima Torres.23h45 7 SOEURS (2017) Cinépop 18h20 CLUE (1985) avec Lesley Ann Warren, Tim Curry.LE GANG DES B.M.X.(1983) David Argue.21h35 ANIMAL (2001) Rob Schneider.BILOXI BLUES (V.F.) (1988) Matthew Broderick.SÉcran 17h30 AURORA TEAGARDE.18h55 ALITA: L'ANGE CONQUÉRANT (2019) Rosa Salazar.JUSQU'À LA MORT (2018) avec Amir Karara, Scott Adkins.PRÉDATEUR NOCTURNE (2018) Henry Cavill.Planète 17h30 Scene Mangoustes L'air du temps / Japon Face au feu L'envers du paradis La vieille dame qui aimait trop les diamants Grands Mythes Passeàl'acte MATV Innovation LeZarts Mille visages LHJMQ Hockey / Voltigeurs de Drummondville c.Blainville-Boisbriand Armada (D) Fantasia Projection libre Montréal docs CBC CBCNews JFL: Gags Coronation St.Coronation St.marketplace Can't Ask That The Nature of Things CBC News: The National CBCNews Exhibitionists Coronation St.CTV CTV News Montreal eTalk The Big Bang Am.Housewife The Big Bang Magnum P.I.Blue Bloods CTV National News Montreal 0h05 BigBang GBL Global National Global News E.T.Canada Ent.Tonight Hawaii Five-0 Nurses / Incoming Border Security Border Security Global News 23h35 The Late Show ABC News News Local 22 News Inside Edition Am.Housewife Fresh Off-Boat 20/20 / Tainted Love, Murder and Pamela Smart Local 22 News 23h35 Jimmy Kimmel Live CBS Channel 3 News at 6:00 p.m.Evening News Ent.Tonight Hawaii Five-0 Magnum P.I.Blue Bloods News 23h35 The Late Show NBC 6pm News NBC News Jeopardy! Wheel Fortune Lincoln / Pilot Dateline NBC / The Music Box News 23h35 The Tonight Show PBS (33) PBS NewsHour Outdoor Vermont Week Wash.Week Rick Steves' The Story of Fascism in Europe Survival Guide/ Pain Amanpour and Company World News PBS (57) News News PBS NewsHour M.Lake Journal New York NOW Country Music / Hard Times (1933 -1945) World News Amanpour and Company UNIS Watatatow Watatatow Les intrépides Les intrépides Le Loup-garou Le Loup-garou Fais-moi peur! Fais-moi peur! Le punch Trait d'humour Les Newbies Les Parent HBO1 17h00 BEWARE THE SLENDE.Enthusiasm Veep 20h05 Women Who Act 21h15 The Young Pope 22h15 The Young Pope 23h20 Homegrown AddikTV METAL TORNADO (2011) Lou Diamond Phillips.Chicago Fire: Caserne 51 Esprits criminels / Gare au loup Les as de L.A.KICK-ASS (V.F.) (2010) Aaron Taylor-Johnson.TVA Sports 17h00 JiC Le top LNH Dave Morissette en direct Avant-match LNH Hockey / Penguins de Pittsburgh c.Avalanche du Colorado (D) Le TVA sports Dans le ring 01/10 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 minuit Notre choix cette fin de semaine Les intrépides Cette série « docuréalité », la seule nouveauté originale hivernale d\u2019Historia, suit des équipes de canotiers des glaces qui pratiquent ce sport dangereux sur le fleuve Saint-Laurent.Conquérants des glaces, Historia, vendredi, 22h Au moment de leur disparition Dans cette enquête au long cours, la journaliste Monic Néron se penche sur l\u2019affaire irrésolue de deux ados disparus sur la Rive-Sud de Montréal en 1975.Le dernier soir, Radio-Canada, samedi, 20h L\u2019œuvre inachevée de Jane Cette minisérie britannique est une adaptation du dernier roman de l\u2019au- teure Jane Austen, qu\u2019elle n\u2019a pu terminer avant sa mort.Sanditon, PBS, dimanche, 21h Amélie Gaudreau LEDEVOIR // LE VENDREDI 10 JANVIER 2020 ANDRÉ LAVOIE COLLABORATEUR LE DEVOIR L\u2019ombre de Sidney Poitier, et dans une moindre mesure celle de Denzel Washington, plane sur La voie de la justice (V.F.de Just Mercy).Voilà un drame à la fois social et judiciaire qu\u2019ils auraient parfaitement défendu dans leurs jeunes années, depuis longtemps en phase avec une approche mesurée des revendications légitimes des Afro- Américains.Le cinéaste Destin Daniel Cretton (Short Term 12, The Glass Castle) semble lui aussi dans cette mouvance, admiratif du long combat de l\u2019avocat Bryan Stevenson pour que soient reconnus les droits les plus fondamentaux d\u2019une communauté depuis longtemps opprimée.Celle-ci remplit les prisons, et semble coupable de tout « dès sa naissance », selon Walter McMillian, un citoyen de l\u2019Alabama faussement accusé du meurtre d\u2019une jeune femme blanche en 1987.Même un étudiant de première année en droit aurait vu à quel point l\u2019enquête était bâclée, biaisée, en phase avec ce racisme profond érigé en système.Cette affaire, ses revers spectaculaires, et son dénouement inattendu furent les éléments qui ont inspiré Cret- ton et le scénariste Andrew Lanham dans les mémoires de Stevenson, celui que l\u2019archevêque sud-africain Desmond Tutu avait qualifié de « Mandela de l\u2019Amérique ».Alors brillant étudiant à Harvard, le futur avocat a connu son épiphanie en causant avec un condamné à mort, se découvrant plus d\u2019affinités avec lui qu\u2019avec ses camarades de classe.Et à la stupéfaction générale, une fois son diplôme en poche, il décide de s\u2019établir en Alabama et d\u2019œuvrer au sein d\u2019une organisation, sans moyens et même sans adresse, consacrée à la défense de ceux qui sont empêtrés dans le couloir de la mort.La voie de la justice présente d\u2019abord un solennel face-à-face entre l\u2019Afro-Amé- ricain venu du Nord ayant réussi à s\u2019affranchir de sa condition (tout en ressentant une certaine culpabilité) face à son semblable à qui une existence laborieuse, au Sud, ne laisse aucune chance.L\u2019écart apparaît encore plus frappant grâce à l\u2019assurance fragile telle qu\u2019incarnée par Michael B.Jordan en jeune avocat idéaliste devant l\u2019intensité maîtrisée de Jamie Foxx en faux coupable, une de ses meilleures performances depuis Ray.Autour d\u2019eux grouille une foule de personnages solidement campés par des acteurs qui n\u2019ont plus rien à prouver, dont Tim Blake Nelson en éclopé forcé de se parjurer pour servir les visées racistes de ses bourreaux, et Rob Morgan en vétéran traumatisé de la guerre du Vietnam pour qui la prison est le seul hôpital psychiatrique disponible.D\u2019autres performances sont dignes de mention, Destin Daniel Cretton rassemblant une foule d\u2019interprètes dévoués, même pour des rôles furtifs, ou utilitaires, comme celui de Brie Larson en militante déterminée.Ces qualités sont aussi un peu les limites de La voie de la justice.Le tableau général est exécuté avec une précision quasi maniaque, offrant un bon dosage d\u2019émotions, rarement violentes ou excessives.Qu\u2019en est-il de la complexité psychologique de ces héros alors anonymes ?Stevenson ressemble ici à un Robin des Bois des tribunaux, apparaissant le plus souvent comme un pur esprit, sans vie sentimentale ni véritable problème financier (alors que l\u2019on insiste beaucoup sur la pauvreté de son organisation).On en vient même à s\u2019ennuyer des délinquants du droit qu\u2019étaient autrefois Al Pacino dans And Justice for All, et Julia Roberts dans Erin Brockovich.La voie de la justice s\u2019inscrit dans une longue tradition américaine, celle d\u2019une vision où triomphent les bonnes âmes, y compris les avocats, et ce depuis To Kill a Mockingbird, le célèbre roman d\u2019Harper Lee et son incarnation parfaite au cinéma grâce à l\u2019acteur Gregory Peck.Destin Daniel Cretton y fait allusion de manière ironique, mais toute sa démarche s\u2019inscrit plutôt dans une édifiante et rassurante continuité.La voie de la justice (V.F.de Just Mercy) ?1/2 Drame de Destin Daniel Cretton.Avec Michael B.Jordan, Jamie Foxx, Brie Larson, Tim Blake Nelson.États-Unis, 2019, 137 min.CRITIQUE CINÉMA Justice pour tous ?La voie de la justice nous ramène au début du combat de l\u2019avocat Bryan Stevenson contre le racisme et la peine de mort FRANÇOIS LÉVESQUE LE DEVOIR CRITIQUE CINÉMA Sous pression, un film qui prend l\u2019eau Malgré ses moyens élevés, cette fiction de monstres marins se révèle être dénuée de suspense, de frissons et surtout de logique Le contraste est frappant entre l\u2019assurance fragile telle qu\u2019incarnée par Michael B.Jordan en jeune avocat idéaliste et l\u2019intensité maîtrisée de Jamie Foxx en faux coupable, une de ses meilleures performances depuis Ray.WARNER BROS On aurait voulu aimer Sous pression.Parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un film de monstres marins et qu\u2019il y avait un bout de temps qu\u2019Hollywood ne s\u2019était pas risqué à en financer un.Une base immergée soudain isolée de la surface par quelque bris inopiné, une poignée de survivants, puis la prise de conscience graduelle qu\u2019un organisme hostile rôde : on connaît la formule, qui au fond est la même que quantité de films campés dans l\u2019espace, avec alors vaisseau ou station spatiale en guise de décor.Et pour peu que ce soit bien fait, on ne demande pas mieux que de se prêter de bon gré au jeu du frisson bon marché.Hélas, malgré les dizaines de millions qu\u2019elle a coûté, cette production n\u2019a pas grand-chose pour la recommander.Car encore faut-il que le suspense et l\u2019horreur, principaux éléments justifiant qu\u2019on ferme les yeux sur les ficelles narratives hyperconnues souvent inhérentes à ce type de propositions, soient au rendez-vous.On cherchera en vain l\u2019un et l\u2019autre dans Sous pression (V.F.de Underwater).Trouver le moyen d\u2019ennuyer avec une prémisse comportant un groupe menacé d\u2019asphyxie, d\u2019implosion, ou d\u2019être dévoré par de mystérieux prédateurs : il faut le faire.Tout cela désole d\u2019autant plus que Sous pression est la première production à gros sous de William Eubank après Love (présenté à Fantasia) et The Signal, deux sciences-fictions minima- listes lui ayant valu d\u2019être remarqué.À croire que ce surcroît budgétaire s\u2019est soldé par une totale perte de contrôle.Pourtant, ça démarre de façon prometteuse, étant donné que les personnages sont d\u2019emblée placés en situation critique.Ainsi, le film s\u2019est-il à peine ouvert sur son héroïne Norah (Kristen Stewart) qu\u2019une suite de bruits inquiétants culmine avec l\u2019explosion d\u2019une partie des installations.Or, comme vient de l\u2019évoquer le générique d\u2019intro avec force extraits d\u2019articles, en forant trop profondément le fond marin, la compagnie minière qui en est propriétaire aurait peut-être libéré des formes de vie inconnues.Ingénieure mécanique, Norah se retrouve bientôt flanquée de cinq camarades d\u2019infortune dans une structure dépourvue de capsules de sauvetage, mais qu\u2019il faut impérativement évacuer.S\u2019ensuit une laborieuse et répéti- LEDEVOIR // LE VENDREDI 10 JANVIER 2020 CULTURE B 3 CHRISTIAN SAINT-PIERRE COLLABORATEUR LE DEVOIR Il fallait une bonne dose de courage, et peut-être aussi un peu d\u2019inconscience, pour oser se mesurer au Fantôme de l\u2019opéra, une œuvre d\u2019envergure, à la fois classique et populaire, qui suscite de nombreuses attentes et pose d\u2019importants défis techniques, et qui s\u2019est taillé depuis sa création en 1986 une place enviable dans l\u2019univers de la comédie musicale : le spectacle inspiré du roman de Gaston Leroux est toujours à l\u2019affiche à Londres et à New York, en plus d\u2019être de retour ces jours-ci à Toronto.Pour cette raison, mais surtout parce que la prise de risque a porté ses fruits, il convient de lever notre chapeau à Alexis Pitkevicht, directeur artistique, et au producteur du spectacle, Spectra Musique.Offerte dans la langue de Molière, une traduction remarquablement souple signée par le Français Nicolas Engel, la comédie musicale d\u2019Andrew Lloyd Webber et de Charles Hart est présentée au Théâtre St-Denis (avant de l\u2019être au Grand Théâtre de Québec) dans une version concert, c\u2019est-à-dire sans décor, mais avec accessoires et costumes, et surtout avec un orchestre de 40 musiciens dirigé avec brio par Dany Wiseman.Bien qu\u2019ils aient recours à une haie de micros sur pied plantés à l\u2019avant-scène, les 20 interprètes, magnifiquement vêtus par Sylvain Genois, sont loin d\u2019être immobiles.Dans un espace relativement exigu (le plateau accueillant également l\u2019orchestre), Étienne Cousineau déploie un ballet d\u2019entrées et de sorties où le moindre positionnement des corps est évocateur, où chaque déplacement est significatif.À l\u2019aide d\u2019un large escalier de quelques marches, d\u2019un épais nuage de fumée, d\u2019un lustre étincelant ou d\u2019une corde fatale, le metteur en scène nous entraîne, avec la complicité du concepteur d\u2019éclairages Jean-François Couture, aux quatre coins de l\u2019Opéra, de la scène au bureau des directeurs, des coulisses aux mystérieux souterrains.Si bien qu\u2019on ne s\u2019ennuie jamais pendant les quelque trois heures que dure la représentation et qu\u2019on en oublie même souvent qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une version concert.Alors que la distribution est sans maillons faibles, il faut reconnaître que les interprètes ne présentent pas tous autant d\u2019aptitude en ce qui concerne le jeu que le chant.Exception à la règle : Éric Paulhus, dont le M.Firmin est aussi bien campé que chanté.Dans le rôle de l\u2019outrancière Carlotta, un personnage qui lui va comme un gant, Frédérike Bédard est truculente, mais pourrait revoir le dosage ici et là.Doté d\u2019une voix chaude et puissante, Michaël Girard est un Raoul irréprochable.Dans le rôle-titre, Hugo La- porte est aussi peu convaincant en ce qui concerne le jeu qu\u2019il est éblouissant vocalement.En Christine, Anne-Ma- rine Suire offre une interprétation honnête, juste, mais un peu éteinte, pour ainsi dire dépourvue de ce supplément d\u2019âme auquel on se serait attendu.Le fantôme de l\u2019opéra Musique: Andrew Lloyd Webber.Paroles : Charles Hart.Traduction et adaptation : Nicolas Engel.Mise en scène: Étienne Cousineau.Chef d\u2019orchestre : Dany Wiseman.Une production de Spectra Musique.Au Théâtre St- Denis jusqu\u2019au 26 janvier.Au Grand Théâtre de Québec du 17 au 19 janvier.Version concert en français.CRITIQUE THÉÂTRE Instruments de l\u2019amour Le fantôme de l\u2019opéra, une comédie musicale en version concert, certes, mais de haute tenue cinematheque.qc.ca Uncut Gems a La Vie invisible d\u2019Eurídice Gusmão KARIM AÏNOUZ BENNY SAFDIE et JOSHUA SAFDIE tive marche d\u2019un point A à un point B à un point C, etc., avec à la place d\u2019une réelle tension de simples sursauts.Et encore, ceux-ci sont rares et voient leur effet diminué par une mise en scène et un montage frénétiques.D\u2019ailleurs, plusieurs séquences d\u2019attaques s\u2019avèrent carrément illisibles dans tout ce bruit visuel.Quelqu\u2019un est happé\u2026 C\u2019est untel\u2026 Ah, non, tiens, c\u2019était plutôt unetelle.Qui est qui, déjà ?On s\u2019en fout un peu, faute d\u2019une capacité à établir un minimum les personnages, outre celui de Kristen Stewart.Quoique, hormis exiger de l\u2019actrice qu\u2019elle ait l\u2019air angoissée, le film la cantonne dans un espace dramatique très limité (on passera outre sa narration : un charabia pseudo-existentia- liste à hurler).Bibittes bof Quant aux bibittes proprement dites, un petit spécimen est montré relativement tôt, mais après que l\u2019existence d\u2019individus de dimensions plus imposantes a déjà été établie.À cet égard, que les amateurs de créatures et d\u2019effets spéciaux se le tiennent pour dit : il y a dans Sous pression somme toute peu à voir, et ce qu\u2019on voit demeure assez indistinct.On ne compte que deux ou trois occasions où il est vraiment possible de jauger les bêtes, et ce faisant, on se dit que leur rareté à l\u2019image s\u2019explique peut-être par leur apparence au final guère mémorable dans le genre.Un genre qui, on le mentionnait, en a vu d\u2019autres depuis les premières adaptations de Vingt mille lieues sous les mers, de Jules Verne, classique ici dûment cité.L\u2019exemple le plus fameux de thriller de science-fiction sous-marine reste assurément L\u2019abysse (The Abyss), de James Cameron, dans le sillage duquel parurent une flopée d\u2019ersatz de série B tels Leviathan, Monstre aquatique en liberté (V.F.de Deepstar Six), voire de série Z, tels Les seigneurs des abîmes (Lords of the Deep) et L\u2019abîme (The Rift).Dizaines de millions ou pas, Sous pression est malheureusement à ranger parmi ceux-là.Sous pression (V.F.de Underwater) ?1/2 Science-fiction de William Eubank.Avec Kirsten Stewart, Vincent Cassel, Jessica Henwick, J.T.Miller.États-Unis, 2020, 95 minutes.Ingénieure mécanique, Norah (Kristen Stewart) se retrouve flanquée de cinq camarades d\u2019infortune dans une structure dépourvue de capsules de sauvetage, mais qu\u2019il faut impérativement évacuer.20TH CENTURY FOX Hugo Laporte est éblouissant vocalement, mais peu convaincant en ce qui concerne le jeu, là où Anne- Marine Suire offre une interprétation honnête, mais un peu éteinte.PATRICK BEAUDRY Encore faut-il que le suspense et l\u2019horreur, principaux éléments justifiant qu\u2019on ferme les yeux sur les ficelles narratives hyperconnues souvent inhérentes à ce type de propositions, soient au rendez-vous.On cherchera en vain l\u2019un et l\u2019autre dans Sous pression. CULTURE B 4 LEDEVOIR // LE VENDREDI 10 JANVIER 2020 PHILIPPE PAPINEAU LE DEVOIR Deux ans après le début de la crise financière qui a frappé la radio communautaire montréalaise CIBL, la station reste sans employés et aux prises avec des dépenses élevées.Mais la présidente du conseil du 101,5, Jeanne Doré, est encouragée par le très léger déficit enregistré en 2019 ainsi que par la présence en ondes d\u2019une quarantaine d\u2019émissions.Selon elle, CIBL « va tomber dans un exercice naturel de fonctionnement autour de 2021 ou 2022 ».C\u2019est le 5 janvier 2018 que sonnait le début de la crise pour la radio communautaire fondée il y a 40 ans et installée depuis 2012 dans le bâtiment du 2-22, à l\u2019angle de la rue Sainte-Catherine et du boulevard Saint-Laurent.Ce vendredi- là, au retour des Fêtes, la station prise à la gorge avait pris la décision de mettre ses 13 employés à pied.Un choix « très difficile, mais responsable », avait alors expliqué le président de l\u2019époque, Thierry Holdrinet.En entrevue au Devoir à pareille date l\u2019année dernière, sa successeure à la tête du conseil d\u2019administration, Jeanne Doré, espérait que 2019 serait assez clémente pour permettre l\u2019embauche d\u2019une personne pouvant assurer une certaine permanence et gérer les dossiers courants, actuellement menés bénévolement par le conseil.Mais cette embauche n\u2019est pas venue.«C\u2019est sûr qu\u2019on rêve de ça depuis une grosse année», explique Mme Doré, rencontrée cette semaine dans les bureaux de CIBL en compagnie de Nathalie Benoît, directrice de la promotion institutionnelle à l\u2019UQAM et membre du conseil d\u2019administration de CIBL.«On a présenté différentes demandes pour au moins partir un salaire, assure Mme Doré.Jusqu\u2019à maintenant, toutes nos demandes ont échoué.Et c\u2019est sûr qu\u2019on n\u2019embauchera pas tant qu\u2019on n\u2019aura pas la certitude qu\u2019on a les revenus nécessaires pour le faire.Ce qu\u2019on souhaite, c\u2019est que ça arrive au plus tard au printemps.» D\u2019ici là, grâce au Programme d\u2019aide à l\u2019intégration des immigrants et des minorités visibles en emploi du gouvernement du Québec, CIBL peut tout de même compter sur une ressource dans les locaux de la station.« Oui, on souhaiterait que ça aille plus vite, mais il n\u2019y a pas de magie, assure Nathalie Benoît.Il faut être rigoureux dans notre gestion financière et bâtir sur du solide.» Avec les informations que la présidente a en main, Mme Doré espère «que ce sera un redressement qui aura duré trois ans et qu\u2019on va tomber dans un exercice naturel de fonctionnement autour de 2021 ou 2022 ».Question immobilière Pour 2019, CIBL a affiché un léger déficit de 7800$, ce qui fait dire à Mme Doré qu\u2019«on peut parler d\u2019équilibre».Elle ajoute du même souffle que le 101,5 traîne un lourd déficit accumulé, d\u2019un peu plus de 360000$ à la fin de la dernière année.C\u2019est notamment la question immobilière qui taraude la présidente.Car la présence de CIBL au 2-22, avec un studio dans la rue au cœur de Montréal, a l\u2019avantage d\u2019être une vitrine incroyable pour le 101,5, mais avec une contrepartie financière élevée, même si le ministère de la Culture et des Communications paye l\u2019hypothèque et les intérêts de la station.En plus des taxes foncières, CIBL doit payer des frais de condo de quelque 5000 $ par mois, un montant qui était jadis de 10 000 $ mais que la station a réussi à négocier à la baisse.« Comme C.A., on n\u2019est jamais arrivés à la conclusion qu\u2019on n\u2019avait pas les moyens d\u2019être ici, explique Jeanne Doré.Mais c\u2019est un espace très dispendieux, et il faut trouver le moyen de faire des revenus avec notre espace.» Dans les derniers mois, CIBL a notamment haussé le loyer d\u2019une entreprise qui CIBL vers un retour à la normale d\u2019ici « 2021 ou 2022 » La radio communautaire diffuse toujours, mais beaucoup de travail reste à faire loue une partie de ses bureaux.Nathalie Benoît croit aussi que la station pourra développer des partenariats \u2014 autant dans l\u2019immobilier que dans la programmation \u2014 pour augmenter les entrées d\u2019argent.Jeanne Doré voit par exemple une occasion intéressante dans l\u2019idée de louer certains studios de la station «pour les gens qui veulent faire de la balado».Investir dans la technique Pour CIBL, 2019 a aussi été une année de dépenses en matériel électronique.En raison des travaux dans le mât du Stade olympique, sur lequel l\u2019antenne se situe, la station communautaire a dû changer le câblage de son antenne ainsi que son émetteur, le tout ayant coûté quelque 50 000 $.Le logiciel de diffusion a aussi dû être mis à jour.« On a beaucoup investi dans la technique, parce que sans la technique on savait qu\u2019on ne pourrait plus diffuser », explique Jeanne Doré.Et mine de rien, dans tout le brouhaha, le contact entre les artisans de CIBL et les Montréalais passe par la production d\u2019émissions de radio et leur diffusion.« Il y a 40 émissions », se réjouit Nathalie Benoît, mentionnant le travail intense du comité de programmation, aussi bénévole.« On essaie de maintenir une présence en ondes et aussi une présence publique avec peu de sous.» Lors de la dernière assemblée générale de la station, en décembre, les artisans ont par ailleurs fait part au conseil d\u2019administration de certaines frustrations, notamment en ce qui concerne l\u2019absence de canaux de communication.« Il y a eu beaucoup de questions, d\u2019échanges, mais ce n\u2019était pas acrimonieux, c\u2019était constructif, estime Nathalie Benoît.[Dans la dernière année] on s\u2019est attelés à faire les choses, mais peut- être qu\u2019on n\u2019a pas eu assez de temps pour les communiquer.Il y avait peut- être une lacune là, dont on a pris acte, et on l\u2019a mentionné en assemblée.» Le CRTC a par ailleurs renouvelé la licence de CIBL pour trois ans.CHRISTOPHE HUSS LE DEVOIR Dans le cadre de sa série « Portraits » le Palazzetto Bru Zane \u2013 Centre de musique romantique française consacre sa plus récente parution à Fernand de La Tombelle, autre oublié du courant romantique.Une heureuse découverte.Le livre disque, renfermant trois CD, constitue le volume 5 d\u2019une série de parutions qui nous a déjà fait redécouvrir les musiques de Théodore Gouvy, Théodore Dubois, Marie Jaëll et Féli- cien David, l\u2019album consacré à l\u2019Alsacienne Marie Jaëll ayant été le plus inattendu et positivement surprenant.La parution dédiée à Fernand de La Tombelle (1854-1928) est tout aussi fascinante car, comme pour Jaëll, on ne connaît rien de sa musique.Il ne faut pas longtemps, dès l\u2019écoute du premier des trois CD, pour se demander comment de si belles et luxuriantes œuvres ont pu tomber dans l\u2019oubli.Touche française Un très beau résumé de l\u2019univers de Fernand de La Tombelle se trouve à la plage 9 du CD 1, le « Conte bleu » du Livre d\u2019images (suite d\u2019orchestre n° 2), qui nous plonge dans un univers très proche du Roméo et Juliette de Charles Gounod (1818-1898).Le lyrisme symphonique de Fernand de La Tombelle, comme de vastes aquarelles symphoniques, n\u2019est pas sans évoquer non plus Vincent d\u2019Indy (1851-1931), notamment le superbe disque regroupant le Poème des rivages, Istar et le Diptyque méditerranéen sous la direction d\u2019Emmanuel Krivine paru chez Timpani.On rappellera que cette seconde moitié de XIXe siècle a aussi été marquée par Emmanuel Chabrier (1841-1894) qui, lui, recherchera des couleurs plus wagnériennes à partir de 1880.Le livret, très documenté, nous apprend que Fernand de La Tombelle et d\u2019Indy travaillèrent en très étroite collaboration à la Schola Cantorum.Comme d\u2019Indy, Gounod, et, évidemment, Camille Saint-Saëns (1835- 1921), Fernand de La Tombelle est d\u2019une clarté résolument française.Il faut une fois de plus affirmer haut et fort que le Palazzetto Bru Zane (qui ajoute Massenet dans la sphère des influences) ne fait pas de la redécouverte pour le plaisir de la redécouverte et pour ajouter des noms d\u2019inconnus à une liste de compositeurs documentés : ces œuvres remarquables peuvent être programmées demain au concert et faire l\u2019étonnement et la joie des spectateurs.La Fantaisie pour piano et orchestre (25 minutes) est une des meilleures compositions françaises de l\u2019époque dans le genre après les concertos de Saint-Saëns, et les deux suites d\u2019orchestre (Impressions matinales et Livre d\u2019images) n\u2019auraient jamais dû disparaître des radars.Portrait complet Comme les autres parutions de la série « Portraits », celle-ci vise à donner un portrait complet du compositeur.Les deuxième et troisième CD sont donc consacrés à la musique de chambre, aux mélodies et à quelques chœurs.On y repère notamment un Quatuor avec piano de premier ordre, le très beau chœur Au fil de l\u2019eau, le cycle de mélodies Pages d\u2019amour et une Sonate pour CRITIQUE CLASSIQUE La douce volubilité de Fernand de La Tombelle Le Palazzetto Bru Zane nous révèle un nouveau compositeur romantique méconnu Jeanne Doré (à droite) et Nathalie Benoît, respectivement présidente et membre du conseil d\u2019administration de CIBL, à travers la vitrine de l\u2019emblématique studio de l\u2019édifice 2-22 VALÉRIAN MAZATAUD LE DEVOIR C\u2019est sûr qu\u2019on n\u2019embauchera pas tant qu\u2019on n\u2019aura pas la certitude qu\u2019on a les revenus nécessaires pour le faire.Ce qu\u2019on souhaite, c\u2019est que ça arrive au plus tard au printemps.JEANNE DORÉ » violoncelle et piano défendue par Em- manuelle Bertrand et Pascal Amoyel.Car les meilleurs musiciens ont été convoqués pour la défense de cet intéressant compositeur : le ténor Yann Beuron, le chef Hervé Niquet par exemple.Fernand de La Tombelle est mort en ne comprenant pas ce qui se passait autour de lui, médisant sur Honegger ou Milhaud.Il ne fait donc pas non plus partie, contrairement à Roussel ou à Durosoir, des créateurs qui ont tiré de la tragédie de la Grande Guerre leur plus profonde inspiration.Il reste ancré dans le XIXe siècle.À ce niveau de qualité, c\u2019est déjà très bien.Fernand de La Tombelle Musique de chambre, chorale et symphonique.Yann Beuron, Jeff Cohen, Hannes Minnaar, Pascal Amoyel, Emma- nuelle Bertrand, François Salque, Hermine Horiot, Adrien Bellom, I Giardini, François Saint-Yves, Nabila Chajai, Chœur de la Radio des Flandres, Orchestre philharmonique de Bruxelles, Hervé Niquet.Bru Zane BZ 1038 (distr.Naxos).Oui, on souhaiterait que ça aille plus vite, mais il n\u2019y a pas de magie.Il faut être rigoureux dans notre gestion financière et bâtir sur du solide.NATHALIE BENOÎT » Il ne faut pas longtemps, dès l\u2019écoute du premier des trois CD, pour se demander comment de si belles et luxuriantes œuvres ont pu tomber dans l\u2019oubli AMZi devait s\u2019envoler pour l\u2019Australie y donner des concerts en promotion de son nouvel album, Multiquest Niveau 1: Camouflé, paru en décembre dernier, « mais j\u2019ai annulé ma tournée », avoue-t- elle avec tristesse.« C\u2019est une tragédie qui se passe là- bas », en référence aux incendies ayant déjà fait une vingtaine de victimes, en plus de décimer la faune.« Pour moi, aller jouer de la musique là-bas n\u2019est peut-être pas la bonne chose\u2026 Je n\u2019ai pas le cœur à aller faire le party.» Phoebé Guillemot est préoccupée et ses réflexions soulèvent plusieurs enjeux relatifs à son métier.Prendre l\u2019avion en pleine crise climatique?Oui, ça pollue, mais c\u2019est aussi une nécessité pour cette musicienne dont l\u2019auditoire est essentiellement à l\u2019extérieur du Québec et qui n\u2019a pas le luxe de Coldplay de s\u2019abstenir d\u2019aller gagner sa vie en donnant des spectacles partout dans le monde.Défendre l\u2019environnement Tout de même, « je sens que je laisse tomber les gens en Australie », dont les amis qu\u2019elle s\u2019est faits au fil de ses voyages dans l\u2019autre hémisphère et qui manifestent aujourd\u2019hui, dans les rues des grandes villes australiennes, pour défendre l\u2019environnement.Peut-être justement auraient-ils besoin de faire la fête un instant, histoire d\u2019oublier momentanément la catastrophe et de refaire le plein d\u2019énergie positive, ce que RAMZi distille avec tant de raffinement dans sa musique?« Tout ce monde de musique, de DJ, de fête\u2026 C\u2019est tellement individualiste \u2014 et je trouve ça de plus en plus apolitique aussi, perçoit-elle.On pourrait faire la fête au moins pour de bonnes causes?Répétons-le, on vit une crise [environnementale], il faut des actions concrètes.Ces dernières années, on a beaucoup montré du doigt des individus [ou des entreprises]; il me semble qu\u2019on doit au- jourd\u2019hui se mettre ensemble pour poser des gestes concrets.» Elle serait quand même allée en Australie pour participer à un événe- ment-bénéfice, elle restera pourtant à Montréal pour donner sa première performance (en format DJ) depuis la parution de son nouvel album dans le cadre d\u2019une soirée au profit de l\u2019organisme Junglekeepers, lui aussi préoccupé par la faune et la flore, mais de l\u2019Amazonie.Ainsi, demain au Théâtre Rialto se tiendra le concert Hommage à la vie sauvage réunissant Safia Nolin, Arthur H, Patrick Watson, les frères Barr, Eli- sapie, Salomé Leclerc et quelques autres; RAMZi s\u2019occupera d\u2019animer les platines en fin de soirée, avec Marie Davidson et NAP.Le casting parfait, en ce qui concerne RAMZi \u2014 ici présentée sous le nom de scène DJ Houti, car « j\u2019ai plein de pseudonymes différents, je ne me prends pas trop au sérieux quand je fais DJ », dit Phoebé Guillemot en ricanant.Sa musique se qualifie de tropicale.Sa house doucement psychédélique, ses tempos amollis et son sens de l\u2019orchestration exotique nous transportent dans une jungle comme celle qui chevauche notamment le Brésil, la Colombie, la Bolivie et le Pérou, où est basée l\u2019organisation Junglekeepers fondée par deux Montréalaises, Dina Tsoulu- has et la musicienne Rebecca Foon (elle sera du concert et présentera un album solo le mois prochain, sous étiquette Constellation).En huit albums, Phoebé Guillemot a su s\u2019inventer un univers sonore très singulier, « une bibitte musicale » comme elle le décrit elle-même.Ce nom, RAMZi, réfère moins à son avatar qu\u2019à l\u2019univers qu\u2019elle enregistre (l\u2019univers cinématographique du grand Hayao Miyazaki, en particulier ses œu- vres Spirited Away et la fable écologique Princess Mononoke, fait surface durant notre conversation).Une fable faite de rythmes et claviers électroniques, d\u2019échantillonnages, de musiques des Antilles, d\u2019Amérique latine et du continent sud-asiatique.Ça foisonne dans les oreilles, et toute avant-gardiste soit sa démarche, ses grooves émerveillent.« Le monde de RAMZi est un mode très développé dans ma tête \u2014 je dois me retenir de trop en parler parce que sinon on me perd, dit-elle encore en rigolant.Je me surprends parfois à réaliser combien ce monde peut être le miroir du vrai monde.Dans ma vision assez apocalyptique, RAMZi est le dernier refuge, le monde des animaux et des enfants; quand, ensuite, je vois les plus jeunes manifester dans la rue [avec Greta Thunberg], je fais des liens! La faune, le monde sauvage, qui doit résister aujourd\u2019hui, m\u2019inspire beaucoup.» CULTURE B 5 LEDEVOIR // LE VENDREDI 10 JANVIER 2020 PHILIPPE RENAUD COLLABORATEUR LE DEVOIR La jungle en musique au Rialto Marie Davidson, NAP et RAMZi se produiront samedi avec Hommage à la vie sauvage pour venir en aide à l\u2019Amazonie Phoebé Guillemot devait s\u2019envoler vers l\u2019Australie pour la promotion de son nouvel album.Mais elle a annulé sa participation, ne se sentant pas le cœur à aller faire le party.MARIE-FRANCE COALLIER LE DEVOIR R E N B R E F Netflix en appelle à la Cour suprême face à la censure brésilienne Netflix a déposé jeudi un recours devant la Cour suprême du Brésil visant à faire annuler une décision judiciaire lui ordonnant de retirer de son offre La première tentation du Christ, une fiction produite par Porta dos Fundos dans laquelle Jésus semble entretenir une relation homosexuelle.«Nous soutenons fortement l\u2019expression artistique et nous allons lutter pour défendre ce principe important», a annoncé le géant américain dans un communiqué.Mercredi, un magistrat avait réclamé son retrait afin de «calmer les esprits» au sein de «la communauté chrétienne et la société brésilienne».Rappelons que le 24 décembre, le siège de la maison de production avait été la cible de cocktails Molotov qui n\u2019ont pas fait de victimes.Agence France-Presse Au tour de Stock de se dissocier de Gabriel Matzneff La maison d\u2019édition française Stock a annoncé jeudi l\u2019arrêt de la commercialisation du livre Un diable dans le bénitier de Gabriel Matzneff, sulfureux auteur à succès français rattrapé à 83 ans par un scandale de pédophilie.Stock est le quatrième éditeur après Gallimard, La Table ronde et Léo Scheer à cesser la commercialisation de ses ouvrages.Publié en 2017, ce recueil rassemble des chroniques publiées dans Le Point.Le directeur du Point a annoncé dimanche que l\u2019écrivain avait décidé de cesser sa collaboration au magazine.La justice française a ouvert une enquête préliminaire pour viols sur mineurs de moins de 15 ans à l\u2019encontre de l\u2019écrivain au lendemain de la parution du livre Le consentement, de Vanessa Springora.Agence France-Presse Jeremy Irons président du jury de la Berlinale L\u2019acteur britannique oscarisé Jeremy Irons présidera le jury du festival international du film de Berlin qui célèbre ses 70 ans, ont annoncé jeudi ses organisateurs.«Les personnages iconiques interprétés par Jeremy Irons et son style reconnaissable entre tous [\u2026] m\u2019ont accompagné tout le long de mon voyage cinématographique», a déclaré dans un communiqué le directeur artistique Carlo Chatrian, qui codirige avec Mariette Rissenbeek sa première Berlinale.L\u2019acteur, âgé de 71 ans, s\u2019est dit «honoré» et «très heureux» d\u2019endosser la présidence du jury.Celui qui personnifie l\u2019élégance du gentleman britannique s\u2019est investi ces dernières années en faveur de la défense de l\u2019environnement.Le festival international du film de Berlin se tient du 20 février au 1er mars.Agence France-Presse ALASTAIR PIKE AGENCE FRANCE-PRESSE Tout ce monde de musique, de DJ, de fête\u2026 C\u2019est tellement individualiste \u2014 et je trouve ça de plus en plus apolitique aussi.On pourrait faire la fête au moins pour de bonnes causes?RAMZI » ÉCONOMIE B 6 LEDEVOIR // LE VENDREDI 10 JANVIER 2020 Le sourire déchu d\u2019Elsie la vache \u2019est un des sketchs qui ont retenu l\u2019attention au récent Bye bye : on y voit une équipe d\u2019une agence de publicité s\u2019arracher les cheveux lorsqu\u2019elle apprend que le lait vient d\u2019être retiré du Guide alimentaire canadien, et ce, alors même qu\u2019elle travaille à une nouvelle campagne pour en encourager la consommation.Humour prémonitoire ?Il semble en effet que la réalité est en train de dépasser la fiction, du moins aux États- Unis.Coup sur coup, en l\u2019espace de quelques semaines, deux des plus grands groupes laitiers américains se sont placés à l\u2019abri de leurs créanciers pour éviter la faillite.En novembre, le plus important producteur de lait aux États-Unis, Dean Foods, a demandé la protection de la cour au prétexte qu\u2019il était insolvable.Début janvier, c\u2019était au tour de Borden Dairy de déclarer forfait, mettant en ballottage ses 3300 employés et ses 12 usines de transformation.À eux seuls, ces deux groupes basés à Dallas contrôlaient aux dernières nouvelles 13,5 % de la production américaine.Mais cette production est maintenant excédentaire puisque la consommation de lait ne cesse de décliner aux États-Unis \u2014 ce qui, en passant, explique en partie l\u2019acharnement des Américains à vouloir enfoncer le marché canadien lors de la renégociation de l\u2019accord de libre-échange.D\u2019autant plus que, selon les chiffres avancés par Borden, pas moins de 2730 fermes laitières ont disparu aux États-Unis en 18 mois.Ce n\u2019est malheureusement pas surprenant.Per capita, la demande pour le lait y a baissé de 40 % depuis 1975.Vieillissement de la population alors moins portée sur le lait, montée de la popularité végane, habitudes alimentaires distinctes des nouveaux arrivants : les raisons qui expliquent cette diminution sont nombreuses.En 1996, on y buvait pourtant 90 litres de lait par personne.Cette consommation avait reculé à 64 litres en 2018.C\u2019est plus qu\u2019un déclin : c\u2019est une véritable chute, qui augure mal pour la suite.Le nom Borden se faufilera dans la mémoire des Québécois plus âgés.Ainsi que sa mascotte qui accompagnait son logo, la vache souriante Elsie.Borden s\u2019est implanté au Canada dès 1895.On parlait ici des Laiteries Borden.Si on me permet un souvenir personnel, son usine de Sainte-Foy, alors une banlieue de Québec, était située directement en face de la maison patrimoniale de mes grands-parents, sur le chemin Saint-Louis.Comme bien des gens, mes parents recevaient à quelques kilomètres de là les pintes en verre que venait tous les jours nous porter le livreur sur le perron.Puis Borden a quitté le Québec au milieu des années 1960 en se repliant sur les États-Unis.Ces derniers temps, l\u2019entreprise avait tenté de se consolider en relançant sa fameuse mascotte au sourire sympathique.Mais Elsie la vache n\u2019a pas suffi.Et il faudra nous rendre à l\u2019évidence : nous ne sommes pas non plus immunisés ici contre ce renversement de tendance.Selon les chiffres les plus récents des Producteurs de lait du Québec, 5050 fermes laitières étaient actives au Québec à l\u2019automne 2019.On disait ne pas avoir senti trop de contrecoups depuis cette refonte du Guide alimentaire canadien fin 2018 : la consommation de lait baissait un peu, mais la demande pour les autres produits, comme le fromage et le yogourt, était en hausse.N\u2019empêche : selon Statistique Canada, la consommation de lait a diminué au pays de près de 8 % entre 2009 et 2015.Ce recul n\u2019est rien de moins que brutal.Il explique en bonne partie la disparition graduelle des fermes laitières chez nous.En 1990, on comptait pas moins de 14 000 fermes laitières au Québec, qui en aurait donc perdu, en 25 ans à peine, près des deux tiers ! Oui, il y a eu consolidation, les plus petits producteurs ont abandonné, ou se sont fait absorber par les plus grands.Mais la demande glisse, ici aussi, et l\u2019industrie n\u2019a d\u2019autre choix que de s\u2019interroger sur la suite, particulièrement au moment où elle subit un véritable siège avec les récents ac- C ÉRIC DESROSIERS LE DEVOIR Les banques centrales révisent leurs plans de bataille en vue de la prochaine récession.On voit mal cependant comment elles pourraient se passer de l\u2019aide des gouvernements et encore plus mal comment ces derniers pourraient avancer autrement qu\u2019en ordre dispersé.Le premier présidait la puissante Réserve fédérale américaine lorsque la dernière crise financière est survenue alors que l\u2019autre gouvernait la Banque du Canada en plus de diriger le forum du G20 chargé de coordonner la mise en place des nouvelles normes financières internationales.Le premier dit avoir confiance que les banques centrales sauront faire face à la prochaine récession.L\u2019autre n\u2019en est pas si sûr.La Réserve fédérale américaine dispose déjà de tous les moyens nécessaires pour répondre à l\u2019inévitable fin de la plus longue période de croissance économique ininterrompue de l\u2019histoire des États-Unis, a affirmé, samedi dernier, l\u2019ancien président de la Fed, Ben Bernanke, lors du congrès annuel de l\u2019Association américaine d\u2019économie à San Diego.Il est vrai qu\u2019entre 1,5 % et 1,75 %, son taux directeur est encore un peu trop près du plancher de 0 % au- dessous duquel il devient compliqué \u2014 quoique pas totalement impossible \u2014 de réduire les taux d\u2019intérêt offerts aux banques commerciales pour les forcer à prêter plutôt cet argent aux entreprises et aux consommateurs, a-t-il admis, mais il suffirait qu\u2019il remonte quelque part entre 2 % et 3 % pour faire l\u2019affaire.C\u2019est qu\u2019après, la banque centrale américaine pourrait avoir recours, comme lors de la Grande Récession, à l\u2019achat massif d\u2019actifs financiers (assouplissement quantitatif ) et s\u2019engager à laisser ses taux inchangés durant une longue période de temps (indications prospectives), pour obtenir un effet stimulant sur l\u2019économie équivalant à une autre baisse des taux d\u2019intérêt de 3 %, ce qui ferait une baisse totale de 5 % à 6 %.Trop peu, trop tard Ça ne suffira pas, a estimé pour sa part le gouverneur sortant de la Banque d\u2019Angleterre et ex-gouver- neur de la Banque du Canada, Mark Carney, en entrevue au quotidien britannique Financial Times jeudi.Et pas seulement parce qu\u2019on ne voit pas comment la Fed parviendra à augmenter son taux directeur \u2014 même de seulement un point de pourcentage avant la prochaine crise \u2014 ni parce qu\u2019il a fallu, lors de la dernière crise (qui, il est vrai, a été exceptionnellement sévère), abaisser le taux directeur de 5,25 % à 0 % ET recourir en plus aux autres moyens.Ça ne suffira pas parce que, loin d\u2019être en train de remonter les taux, des banques centrales se sont déjà remises, l\u2019an dernier, à les redescendre, en réaction au ralentissement économique mondial, au point qu\u2019ils ne sont plus, aujourd\u2019hui, que de 0,75 % au Royaume-Uni, et même en terri- ANALYSE Les banques centrales auront besoin de renforts en cas de crise La politique monétaire ne peut pas tout faire et ne pourra pas tout faire non plus, en cas de récession, affirment depuis des mois de nombreux experts L\u2019ancien président de la Fed, Ben Bernanke, estime que la Réserve fédérale américaine dispose déjà de tous les moyens nécessaires pour répondre à l\u2019inévitable fin de la plus longue période de croissance économique ininterrompue de l\u2019histoire des États-Unis.ALEX WONG AGENCE FRANCE-PRESSE toire négatif dans la zone euro et au Japon.Alors, évidemment, lorsque la récession surviendra, les banques centrales devront recourir à de l\u2019assouplissement quantitatif et à des indications prospectives.Certaines le font même déjà.Mais après ?Plusieurs banques centrales se poseront cette année la question.La Fed est au milieu d\u2019un grand réexamen de ses « stratégies, outils et pratiques de communication ».La Banque centrale européenne vient aussi de lancer son propre exercice du genre depuis 2003.La Banque du Canada fera de même en vue d\u2019une nouvelle entente de cinq ans avec le gouvernement en 2021.Le rôle des gouvernements La politique monétaire ne peut pas tout faire et ne pourra pas tout faire non plus, en cas de récession, martèlent depuis des mois de nombreux experts.Mark Carney se montre plus direct.Les gouvernements ne pourront pas éternellement sous-traiter leurs responsabilités aux banques centrales, dit-il dans le Financial Times.Dans la dernière mouture de ses perspectives économiques au mois de novembre, l\u2019Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) a expliqué le genre de politiques qui seraient nécessaires pour relancer la croissance dans le cas où s\u2019aggraverait le ralentissement économique en cours et où les banques centrales n\u2019auraient toujours pas eu la chance de regarnir leurs réserves de munitions.On en appelait à une augmentation des dépenses publiques de chaque pays du G20 équivalente à 0,5 % du produit intérieur brut (PIB) sous forme de réduction d\u2019impôt, de programmes d\u2019infrastructures et de réformes structurelles et financées, si nécessaire, par endettement.On insistait surtout sur le fait que ces interventions devraient être coordonnées entre les pays afin d\u2019en augmenter l\u2019impact économique et l\u2019effet d\u2019entraînement sur les marchés.Bien menées, bien ciblées et accompagnées de tout l\u2019assouplissement monétaire que les banques centrales pourront apporter, ces politiques concertées de relance économique pourraient ajouter 0,75% au PIB la première année, 1,25% la deuxième année et un peu plus de 1% en moyenne par an à long terme en raison notamment de leurs répercussions positives sur la productivité.Inspiré de ce qu\u2019on avait essayé de mettre en place lors de la Grande Récession, ce plan apparaît toutefois plus qu\u2019improbable depuis le Brexit, l\u2019élection de Donald Trump, la montée du nationalisme économique et tout le reste.Les doutes dans les marchés sur la capacité des gouvernements de déployer une telle sorte de plan d\u2019action ne sont d\u2019ailleurs peut-être pas étrangers à leur morosité actuelle, notait l\u2019OCDE.Selon Statistique Canada, la consommation de lait a diminué au pays de près de 8 % entre 2009 et 2015.Ce recul n\u2019est rien de moins que brutal.Il explique en bonne partie la disparition graduelle des fermes laitières chez nous.RENÉ VEZINA cords commerciaux.À chaque fois, on l\u2019a vu, le lait se retrouve sur la ligne de front.Libre-échange avec l\u2019Europe, avec l\u2019Asie-Pacifique, puis avec les États- Unis et le Mexique : selon les Producteurs de lait du Québec, plus de 8 % du marché intérieur est maintenant aux enchères et risque ainsi de leur échapper.Et comme les coûts de production sont régulièrement plus élevés ici, en raison du climat et aussi d\u2019une plus faible productivité parce que les fermes sont souvent moins grosses et ne profitent alors pas d\u2019économies d\u2019échelle, la tâche semble ardue.Nos producteurs laitiers, et les grandes coopératives qui les regroupent, sont-ils donc condamnés à la déchéance ?Non.Pas si on décide de choisir l\u2019offensive plutôt que la défensive.Les Québécois sont souvent sensibles aux arguments de type patriotiques, s\u2019ils ne se traduisent pas par une facture trop élevée.Surtout si on fait valoir que les contrôles sanitaires, ici, sont rigoureux.Ce préjugé favorable vaut aussi pour les produits dérivés, à commencer par les fromages, toujours meilleurs.De plus, le beurre est de retour au menu, avec une demande grandissante, en raison de la disgrâce subie par les produits hautement transformés comme la margarine.Il faudra de petites victoires du genre pour enrayer le déclin.À terme, les Producteurs de lait devront affronter leur vieux démon, la fameuse gestion de l\u2019offre, censée régulariser les prix tout en protégeant l\u2019approvisionnement local\u2026 malgré tout mis à mal.Leur capital de sympathie demeure puissant.C\u2019est probablement leur meilleur atout pour que le lait d\u2019ici continue à avoir meilleur goût au palais des consommateurs.Évidemment, lorsque la récession surviendra, les banques centrales devront recourir à de l\u2019assouplissement quantitatif et à des indications prospectives.Certaines le font même déjà.Mais après ? ÉCONOMIE B 7 LEDEVOIR // LE VENDREDI 10 JANVIER 2020 E N B R E F Pékin confirme une signature de l\u2019accord préliminaire à Washington PÉKIN \u2014 Le ministère chinois du Commerce a confirmé jeudi que le vice- premier ministre, Liu He, se rendra à Washington du 13 au 15 janvier pour signer l\u2019accord préliminaire conçu comme une trêve dans la guerre commerciale sino-américaine.Le président américain, Donald Trump, a annoncé le 31 décembre qu\u2019il signera le 15 janvier, à la Maison-Blanche, l\u2019accord partiel conclu avec la Chine après des mois d\u2019affrontement à coups de droits de douane punitifs.Pékin n\u2019avait pas encore confirmé le rendezvous et le texte qui doit être signé n\u2019a pas été rendu public.Agence France-Presse Perte nette et revenus en baisse pour Postmedia TORONTO \u2014 Postmedia Network Canada a affiché jeudi une perte de 3 millions pour son premier trimestre, ses revenus d\u2019ensemble ayant diminué de 8,5 % par rapport à l\u2019an dernier.Le propriétaire du plus grand groupe de journaux au Canada, comprenant le National Post et la Gazette de Montréal, a vu ses revenus totaliser 156,7 millions pour le trimestre clos le 30 novembre, contre 171,3 millions l\u2019an dernier.Les revenus publicitaires numériques ont progressé de 11,1 %, mais les revenus numériques d\u2019ensemble ont pris 8,5 %, soit 2,8 millions, à 35,6 millions.De leur côté, les revenus publicitaires pour les médias imprimés ont cédé 16,7 %, ou 12,9 millions, à 64,1 millions, tandis que ceux liés au tirage ont diminué de 5,8 %, ou de 3,1 millions, à 50,3 millions.La Presse canadienne avec Le Devoir Partenariat entre Taxelco et Netlift Les entreprises Taxelco et Netlift ont annoncé jeudi la création d\u2019un nouveau partenariat stratégique qui vise à stimuler le transport automobile électrique partout au Québec et à mutuali- ser les opérations de taxi.Les systèmes informatiques que possèdent les deux entreprises de Montréal, comme les algorithmes de routage, de répartition, de jumelage et de gestion du covoitu- rage, du stationnement et des paiements intelligents, seront mis à la disposition de l\u2019ensemble des taxis du Québec.Taxelco, propriété de Pierre Karl Péladeau, exploite Taxi Hoche- laga, Taxi Diamond et Téo Techno.Netlift est pour sa part une plateforme intelligente de transport.Il y aurait présentement plus de 300 véhicules marqués Netlift.La Presse canadienne Postmedia est entre autres propriétaire du National Post et de la Gazette.PHOTO JACQUES NADEAU LE DEVOIR INDUSTRIE MINIÈRE Nemaska Lithium traîne des créances de 161 millions LA PRESSE CANADIENNE À OTTAWA IMMOBILIER La cadence des mises en chantier a ralenti au pays GÉRARD BÉRUBÉ LE DEVOIR La réduction, voire la « fermeture », de l\u2019écart de richesse entre le Québec, l\u2019Ontario et le Canada est la priorité du ministre des Finances Eric Girard.Conférencier au lancement de l\u2019édition 2020 du Bilan de la fiscalité au Québec, préparé par la Chaire de recherche en fiscalité et en finances publiques de l\u2019École de gestion de l\u2019Université de Sherbrooke, Eric Girard a présenté les grands thèmes des prochaines consultations prébudgétaires.Outre les priorités du gouvernement, le ministre des Finances aimerait recevoir des suggestions sur les mesures environnementales qui auraient le plus d\u2019impacts sur les émissions de GES.Ainsi que sur les moyens d\u2019accroître la compétitivité et la productivité des entreprises, tout en signalant qu\u2019une fois l\u2019impôt, les taxes sur la masse salariale et les crédits d\u2019impôt pris en compte, les entreprises québécoises restent les « championnes » des entreprises les plus taxées au Canada.Enfin, il posera la question du rôle du Fonds des générations une fois atteintes les cibles d\u2019endettement du Québec, qu\u2019il prévoit pour 2024.Avec, dit-il en conclusion, pour objectif de « fermer » l\u2019écart de richesse avec l\u2019Ontario et le Canada.« Éducation, accroissement des investissements des entreprises, augmentation de la participation au travail et réduction de la dette » sont les vecteurs, résume-t-il.Luc Godbout, titulaire de la Chaire de recherche, a enchaîné en présentant les principaux tableaux de la dernière édition du Bilan de la fiscalité au Québec.On indique d\u2019entrée de jeu, dans ce document de quelque 150 pages, que le poids de la fiscalité n\u2019a cessé d\u2019augmenter au Québec, pour représenter 38,6 % Québec veut « fermer » l\u2019écart de richesse avec le Canada du PIB en 2018.Le taux de pression fiscale a augmenté depuis le creux de 36,2 % en 2008 pour revenir à son niveau de 2001.« En 2018, le Québec avait toujours le poids le plus élevé de la fiscalité des dix provinces canadiennes.» À l\u2019opposé, ce sont les trois provinces pétrolières, Alberta en tête, qui affichent le poids le plus faible.À l\u2019international, en comparaison avec les 36 pays membres de l\u2019OCDE, le Québec se classe au 12e rang.« Le poids de la fiscalité au Québec a, depuis 1981, toujours été plus élevé que pour la moyenne des pays du G7 et pour celle des pays de l\u2019OCDE.Il se rapproche davantage des taux observés dans les pays européens que de ceux des voisins nord-américains, y compris ceux du Canada sans le Québec», fait-on ressortir.Contribuables et inégalités Pour les contribuables, le Québec se rattrape toutefois sur le thème des inégalités de revenus.S\u2019inspirant du coefficient de Gini calculé sur la base du revenu disponible, le Québec se classe au 14erang sur 37 lorsqu\u2019ajouté à la liste des pays membres de l\u2019OCDE.Une comparaison canadienne révèle que «les inégalités seraient plus faibles au Québec qu\u2019au Canada dans son ensemble depuis 1976».Lorsque ce coefficient mesuré sur les revenus de marché (avant impôts et transferts) est comparé à celui obtenu sur les revenus disponibles (après impôts et transferts), l\u2019effet des interventions gouvernementales se traduit par une réduction de 34,2 % des inégalités des revenus de marché au Québec, « un résultat supérieur à celui de la moyenne des pays de l\u2019OCDE (32,8 %) et à celui du Canada (29,6 %) ».Le 1 % Quant au fameux 1%, la Chaire parle d\u2019un portrait hétérogène des contribuables composant ce segment privilégié.Le seuil de revenus à partir duquel un individu fait partie de ce groupe va de 179 500$ au Nouveau-Brunswick à 319 700$ en Alberta.Au Québec, ce seuil se situe à 220 100$.«La proportion des impôts [fédéral et de la province] payés par cette population varie de 12,6% à l\u2019Île-du-Prince-Édouard à 24% en Ontario.Le taux du Québec (18,8%) se situe sous la moyenne canadienne (21,3%).» Cette part est aussi moins élevée au Québec qu\u2019en Ontario (24%), et moitié moins élevée qu\u2019aux États-Unis (38,5%).«Toutefois, la part des revenus détenue par ce même groupe du 1% y est aussi plus faible (10,1% au Québec, 12,3% en Ontario et 21,4% aux États-Unis)», lit-on.Le poids de la fiscalité n\u2019a cessé d\u2019augmenter au Québec, pour représenter 38,6 % du PIB en 2018, selon la plus récente édition du Bilan de la fiscalité au Québec.ISTOCK JULIEN ARSENAULT LA PRESSE CANADIENNE Il n\u2019y a pas que les actionnaires de Ne- maska Lithium, parmi lesquels figure l\u2019État québécois, qui risquent d\u2019essuyer des pertes si l\u2019entreprise actuellement à l\u2019abri de ses créanciers ne parvient pas à relancer ses activités, étant donné qu\u2019elle traîne des créances d\u2019environ 161 millions.Ces données figurent dans un rapport récemment mis en ligne par Pricewater- houseCoopers \u2014 le contrôleur au dossier.De plus, dans le cadre d\u2019une décision rendue mardi par le juge Louis Godin de la Cour supérieure du Québec, Nemaska Lithium a obtenu un délai, jusqu\u2019au 14 février, afin de continuer à peaufiner son plan de restructuration.La compagnie, dans laquelle Québec a injecté 130 millions, avait décidé de se placer à l\u2019abri de ses créanciers le 23 décembre dernier afin de continuer à se pencher sur le financement de son projet de mine et d\u2019usine de transformation de lithium, au terme de négociations exclusives n\u2019ayant pas abouti avec la firme londonienne Groupe Pallinghurst.Il n\u2019a pas été possible, jeudi, de parler au président et chef de la direction de l\u2019entreprise, Guy Bourassa.Dans une déclaration transmise par courriel, il a toutefois réitéré vouloir « mener à terme le développement du projet ».Les promoteurs ont entamé la construction d\u2019un moins grand nombre d\u2019habitations que prévu en décembre, principalement en raison d\u2019un déclin des projets de logements collectifs, a annoncé jeudi la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement (SCHL).Le taux annuel désaisonnalisé de mises en chantier s\u2019est établi à 197 329 en décembre, contre 204 320 en novembre, a précisé l\u2019agence.Les analystes visaient en moyenne un taux annuel de 210 000 pour décembre, selon les prévisions recueillies par la firme de données financières Refinitiv.L\u2019économiste en chef de la SCHL, Bob Dugan, a attribué principalement cette diminution à la baisse des mises en chantier de logements collectifs à Toronto, Montréal et Ottawa.Les mises en chantier de logements collectifs dans les centres urbains ont reculé de 5 % par rapport à novembre, incluant une baisse de 17 % en Ontario, tandis que les mises en chantier de maisons individuelles ont augmenté de 1%.La moyenne mobile sur six mois du taux mensuel d\u2019ensemble désaisonna- lisé était de 212 160 logements en décembre, contre 219 921 en novembre, a précisé la SCHL.«Les mises en chantier ont perdu un peu de vitesse vers la fin de l\u2019année dernière», a souligné dans une note Josh Nye, économiste principal à la Banque Royale.Le rythme annualisé pour le quatrième trimestre dans son ensemble s\u2019est établi à 201 000 habitations, contre 220 000 au cours des deux trimestres précédents, a-t-il noté.Rebond M.Nye a toutefois estimé que les mises en chantier devraient se situer au milieu de la fourchette pour l\u2019année à venir, alors que le marché rebondit, soutenu en partie par le taux de croissance démographique le plus rapide du Canada depuis le début des années 1990.« Cela serait cohérent avec un marché du logement en résurgence \u2014 que nous voyons se prolonger cette année \u2014 et de solides données démographiques.» Andrew Grantham, un économiste principal de la Banque CIBC, a affirmé que le ralentissement des mises en chantier au quatrième trimestre avait contribué à un ralentissement de la croissance économique d\u2019ensemble, mais qu\u2019elles devraient légèrement dépasser la barre des 200 000 cette année.«Nous prévoyons que la combinaison de taux hypothécaires plus bas [par rapport au début de l\u2019année dernière] et d\u2019une solide croissance démographique soutiendra la demande de logements en 2020 », a-t-il expliqué dans une note.L\u2019économiste Rishi Sondhi, de la Banque TD, a estimé que la baisse des mises en chantier de plusieurs logements était probablement attribuable aux baisses antérieures des ventes de copropriétés avant leur construction.Leurs effets devraient continuer de restreindre la construction de logements dans les marchés clés cette année, a-t-il poursuivi.5 % C\u2019est le recul des mises en chantier de logements collectifs dans les centres urbains canadiens en décembre par rapport à novembre.Environ 41,5millions des créances de Ne- maska Lithium, qui concernent quelque 210 fournisseurs, ne sont pas garanties.Parmi les créanciers garantis, on retrouve Orion Resource Partners, à qui Nemaska Lithium doit environ 98millions.Québec est le plus important actionnaire de Ne- maska Lithium avec une participation d\u2019environ 13% par l\u2019entremise d\u2019Investissement Québec.Parallèlement, l\u2019entreprise est toujours impliquée dans un litige judiciaire avec des créanciers obligataires qui détiennent des obligations de 350 millions.Selon le fiduciaire, Nemaska Lithium devrait payer une pénalité de 93 millions $US.Cette cause reviendra devant le tribunal le mois prochain. LEDEVOIR // LE VENDREDI 10 JANVIER 2020 B 8 ÉCONOMIE AVIS LÉGAUX ET APPELS D\u2019OFFRES téléphone : 514 985-3452 télécopieur : 514 985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre con nais sance de votre annonce et nous signaler immé dia tement toute anomalie qui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erreur de l\u2019éditeur, sa res pon sa bilité se limite au coût de la parution.AVIS DE PRÉSENTATION D'UN PROJET DE LOI D'INTÉRÊT PRIVÉ PRENEZ AVIS que la CORPORATION ARCHIÉPISCOPALE CATHOLIQUE ROMAINE DE MONTRÉAL s'adressera à l'Assemblée nationale à sa session de printemps afin de présenter un projet de loi d'intérêt privé amendant sa charte pour préciser ses fins et ses pouvoirs et pour modifier les règles relatives à l'exercice de ses pouvoirs.Toute personne qui a des motifs d'intervenir sur le projet de loi doit en informer le directeur de la législation de l'Assemblée nationale par courrier au 1035, rue des Parlementaires, bureau 3.55, Québec (Québec), G1A 1A3, ou par courriel au af.juridiques@assnat.qc.ca.Montréal, le 16 décembre 2019.Les procureurs de la requérante, MONETTE BARAKETT, S.E.N.C.RÉSEAU DE TRANSPORT MÉTROPOLITAIN Le Réseau de transport métropolitain (« exo ») demande des soumissions pour les biens ou services, ou l\u2019exécution des travaux, suivants : Service d\u2019audit indépendant sur subvention Numéro : 1002052 Les documents et conditions de la présente demande sont diffusés par le site internet du système électronique d\u2019appel d\u2019offres, à l\u2019adresse : www.seao.ca Pour être validement reçue, toute soumission doit être déposée au siège d\u2019exo, situé au 700, rue de La Gau- chetière Ouest, 26e étage, Montréal (Québec) H3B 5M2, durant les heures d\u2019ouverture de celui-ci, AU PLUS TARD LE 30 janvier 2020 à 11h30, heure légale.Une ouverture publique des soumissions reçues suivra au même lieu.Exo ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Avis donné à Montréal, Québec, par : Jean-Lys Carrière Directeur principal \u2013 Approvisionnement Appel d\u2019offres public SP-20-07 BALAYAGE ET NETTOYAGE DES RUES Documents disponibles : Système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) www.seao.ca ou au 1 866 669-7326, à compter du vendredi 10 janvier 2020 Informations : Marie-Josée Nolin, (450) 449-8100, poste 8005.Dépôt des soumissions : Centre administratif Clovis Langlois à l\u2019attention de la Direction du greffe, situé au 500 rue de la Rivière-aux-Pins, Boucherville, (Québec) J4B 2Z7 avant 10h, le 10 février 2020 (horodaté par la Direction du greffe) Suivra l\u2019ouverture publique des soumissions à la salle Pierre-Viger du Centre administratif Clovis- Langlois.Le Conseil Municipal de la Ville de Boucherville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues Gaston Perron, Directeur Direction des Finances et des approvisionnements APPEL D\u2019OFFRES rtl-longueuil.qc.ca j ns éri v t e ns i a b r u s u ob t u a our p s t n ?a i ubr L : t e o r P b r e h S T l \u2013 S a v a L T s \u2013 S i v é L T S M \u2013 S T C \u2013 S T L \u2013 R T é R p u o r g e t r a h c A B U P S E R F F O D\u2019 L E P P A e k o o r O \u2013 T C I L t n a r a e g n r u u o t p n e m e g a g n e \u2019 e d r t t e e l n U \u2022 0 0 0 0 1 S ( R A L L O E D L L I T M N E e C m d u m n a t n o n m u \u2019 n d o i s s i m u o e s e d i t n a r a e g n U \u2022 s : e s i u q e t r n o r s e n n o i s s i m u o r s u o P R 2 E I V N A 0 J u 1 r d i t r a 6 à p 2 3 7 - 9 6 6 - 6 6 8 - 1 .w w w ) O A É S ( s e r f f o d\u2019 el p p a d\u2019 e iqu n o r t c e él u t s n e m e v i s u l c x s e e l b i n o p s i s d t n e m u c o D ) e l oca l e r u he ( 4 h 0 0 à 1 2 0 R 2 E I R V É 0 F 1 : e r u t r ve u O 1 0 -0 0 2 P R A : r e si s o D n o i t u c é x e \u2019 e d i ; ) $ 0 0 , 0 - i n i e m x t ?.0 2 0 u u a o a c o.a e s e m è t s y e s r l 0 au ne si u o C e l o r a C e M .0 2 0 r 2 e i v n a 0 j e 1 , c l i u e u g n o t à L i a F .ns io s e d n u c u i a , n e l b a r o v a s f u l a p i l r n e t p e c c a e s l n i u e u g n o e L t d r o p s n a r e t u d a e s é e R L 4 3 6 8 e t s o p , 0 0 6 8 - 42 4 - 0 5 4 : on i t a m or f n I 4 M G 2 4 , J l i u e u g n o , L n i r o t c i V - e i r a .M l u o b en m ne n o si i v o ppr a s de e ic v er S , l i u ue g n o L s n a r e t u d a e s é s : R n o i s s i m u o s s e t d ô p é D e.l b a c i l p p i a s n av o i s s i m u o a s e l l d a t o t t n a t n o u m % d 0 e 1 d - s i m u o s s e e à g a g n e \u2019 ., 0 5 1 1 , s t e t d r o p ; s e x a t t n a o e L t d r o p s n a r e t u d a e s é u R e d r i a t é r c e S , .l i u e u g n de vous présenter au greffe de la Cour du Québec, Division des petites créances, du district de Terrebonne situé au 25 rue de Martigny Ouest, Saint-Jérôme, Québec, J7Y 4Z1 dans les 30 jours a?n de recevoir la demande introductive d\u2019instance en recouvrement d\u2019une petite créance qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis des options qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié aux termes le 8 janvier 2020 par le gref?er dans les dossiers portant les numéros ci-haut mentionnés.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Saint-Jérôme, le 8 janvier 2020 François Langevin Gref?er-adjoint de la Cour du Québec AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à : Numéro de dossier MAXIME BRISEBOIS dernière adresse connue 128 Pierre Lachaine, Saint-Jérôme, Québec, J7Y 4Y1 GUILLAUME DAGENAIS dernière adresse connue 128 Pierre Lachaine, Saint-Jérôme, J7Y 4Y1 ÉRIC LEROUX F.A.S.N.COMMANDO DÉNEIGEMENT TOITURE S.E.N.C dernière adresse connue 610 rue Beauregard, Ste-Agathe-des-Monts, Québec, J8C 2Z7 700-32-703218-196 700-32-703218-196 700-32-035325-198 AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (135, 136 et 137 C.P.C.) PAR ORDRE DE L\u2019HUISSIER : Avis donné à 9282-6197 QUÉBEC INC.ET 9176-4092 QUÉBEC INC.de vous présenter au greffe de la COUR DU QUÉBEC du district judiciaire de LAVAL situé au 2800 BOULEVARD S A I N T- M A R T I N OUEST À LAVAL, dans les 30 jours a?n de recevoir la DEMANDE I N T RODUC T I V E D\u2019INSTANCE, AVIS D\u2019ASSIGNATION ET LISTE DES PIÈCES laissée à votre attention dans la cause numéro 540-22-027909-190.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous sans autre avis et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Montréal, le 6 JANVIER 2020 Isabelle Gagné Huissière de Justice APPEL D\u2019OFFRES PUBLIC Projet : ACQUISITION DE 18 VÉRINS MOBILES ÉLECTRIQUES HYDRAULIQUES SANS FIL Dossier : P20-006 Ouverture : 07 FÉVRIER 2020 À 11H00 Documents disponibles exclusivement sur le système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SÉAO) www.seao.ca ou au 1-866-669-7326 à partir du 10 janvier 2020.Pour soumissionner sont requises : - mum de VINGT MILLE DOLLARS (20 000,00$), pour un montant minimum de VINGT MILLE DOLLARS (20 000,00$) si applicable.Dépôt des soumissions : Réseau de transport de Lon- accepter ni la plus favorable, ni aucune des soumissions.ce 10 janvier 2020 Me Carole Cousineau Secrétaire du Réseau rtl-longueuil.qc.ca Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous af?rmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.9016-1191 Québec inc.5260 Rue De Lanaudière Montréal (Québec) H2J3R3 Demande : 1026440 9387-6498 Québec Inc.6794 Rue Saint- Hubert Montréal (Québec) H2S2M6 Demande : 1026392 9387-2406 Québec Inc.420 Rue Notre- Dame Ouest Loc.4 Montréal (Québec) H2Y1V3 Demande : 1026397 9400-2763 Québec Inc.2525 Avenue des Érables App.12 Montréal (Québec) H2K3V4 Demande : 1026480 9408-5255 Québec Inc.8997 Rue Chambon Montréal (Québec) H1P2J6 Demande : 1026438 BSP Pierrefonds ULC 1959 Upper Street Bur.900 Halifax (Nou- velleÉcosse) B3J3N2 Demande : 1025520 9252-8991 QUÉBEC INC.4215 Rue Saint- Christophe Montréal (Québec) H2J2Y8 Demande : 1026175 9404-6281 Québec Inc 7127 Rue Marquette Montréal (Québec) H2E2C6 Demande : 1026468 9173-7460 QUÉBEC INC.975 Boulevard Roméo-Vachon Nord Loc.140E Dorval (Québec) H4Y1H1 Demande : 1026373 11700952 Canada Inc.1832 Rue William Montréal (Québec) H3J1R5 Demande : 1026475 9212-7125 Québec Inc.6925 Avenue du Parc Montréal (Québec) H3N1X7 Demande : 1025866 Kinton Ramen Montreal 7 inc.303 Boulevard Brunswick Loc.2 Pointe-Claire (Québec) H9R4Y2 Demande : 1026553 9373-8268 Québec inc.6655 Rue Émile- Augier Laval (Québec) H7R6B3 Demande : 1026565 Cession totale de un permis de Bar Un restaurant pour servir Addition d\u2019autorisation de spectacles sans nudité au permis de restaurant pour vendre pour les localisations : 1er étage, mezzanine et terrasse Un Bar et un Restaurant pour vendre incluant terrasse Cession totale d\u2019un permis de BAR et d\u2019un permis de Restaurant pour vendre au 1rr étage.Cession totale d\u2019un permis de Bar dans Centre sportif avec consommation dans les gradins (Amendée) Changement de catégorie du permis de restaurant pour servir à restaurant pour vendre Un restaurant pour servir.Un restaurant pour vendre Un restaurant pour vendre.Changement permanent du lieu d\u2019exploitation et changement de capacité du 6925, av.du Parc, Montréal, Québec, H3N 1X7 au 5000, rue Jean-Talon Ouest, Local 140, Montréal, H4P 1W9 pour un permis de restaurant pour servir.Addition d\u2019autorisation de danse au permis de restaurant pour servir (demande amendée) Un Restaurant pour vendre Un restaurant pour vendre incluant la terrasse.LA ROCKETTE 4479 Rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2J2L2 Dossier : 186122 MIDORI 6794 St Hubert Montréal (Québec) H2S2M6 Dossier : 600072 RESTAURANT FISH BONE 420 Rue Notre- Dame Ouest Loc.4 Montréal (Québec) H2Y1V3 Dossier : 623934 MISH MÂCHE MONTREAL 215 Boulevard René- Lévesque Est Montréal (Québec) H2X1N7 Dossier : 909887 CAFÉ L.L.46 Rue Beaubien Est Montréal (Québec) H2S1P8 Dossier : 1267541 SPORTPLEXE PIERREFONDS 14700 Boulevard de Pierrefonds Montréal (Québec) H9H4Y6 Dossier : 1441450 BISTRO SMOKING VALLÉE 4370 Rue Notre- Dame Ouest Montréal (Québec) H4C1R8 Dossier : 3207750 SUSHI ROSE- MONT 770 Boulevard Rosemont Montréal (Québec) H2S0B7 Dossier : 3548377 JAVA U 975 Boulevard RoméoVachon Nord Loc.TT2234 Dorval (Québec) H4Y1H1 Dossier : 3700168 RESTAURANT VENDETTA 1832 William Montréal (Québec) H3J1R5 Dossier : 3939915 BUFFET BRAVO 5000 Rue Jean- Talon Ouest Loc.140 Montréal (Québec) H4P1W9 Dossier : 10055608 KINTON RAMEN 303 Boulevard Brunswick Loc.2 Pointe-Claire (Québec) H9R4Y2 Dossier : 10061770 ALLO MON COCO PIE-IX 7001 Boulevard Pie-IX Montréal (Québec) H2A2G3 Dossier : 10061804 NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous af?rmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d\u2019établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION La Marche à Côté Inc.1060 Rue du Perche Boucherville (Québec) J4B5N3 Demande : 1026173 Cession d\u2019un permis de bar.Addition d\u2019autorisation de spectacles sans nudité au permis de bar existant, après cession.Demande corrigée LA MARCHE À CÔTÉ 5043 Rue Saint-Denis Montréal (Québec) H2J2L9 Dossier : 1793553 CANADA COUR SUPÉRIEURE PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO: 505-17-011784-206 SOCIÉTÉ IMMOBILIÈRE SYM INC., immatriculée auprès du Re- gistraire des entreprises du Québec sous le numéro 1143376904; ayant son siège social au 5104-303 boul.Clai- revue Est, Saint-Bruno-de- Montarville, Québec, J3V 0B2, district judiciaire de Longueuil DEMANDERESSE Joseph MORIN et ses ayants droits ET VILLE DE SAINT-BRUNO- DE-MONTARVILLE, ET MINISTRE DES FORÊTS, DE LA FAUNE ET DES PARCS, 880, chemin Sainte-Foy, Québec, Québec, G1S 4X4, district judiciaire de Québec PERSONNES INTÉRESSÉES ASSIGNATION ORDRE est donné à Joseph MORIN et ses ayants-droits de comparaitre au greffe de cette Cour situé au 1111 Est, boul.Jacques-Cartier, Longueuil, Québec, J4M 2J6, salle RC31, dans un délai de trente (30) jours suite à la publication du présent avis relativement à une demande déposée par la demanderesse en acquisition du droit de propriété d'un immeuble par prescription.Une copie de la demande introductive d'instance en acquisition du droit de propriété d'un immeuble par prescription a été remise à votre intention au greffe de la Cour Supérieure du district de Longueuil.LIEU : Longueuil DATE : 6 janvier 2020 Stéphane Charbonneau, Greffier-Adjoint AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'affaire de la faillite de 6926576 Canada Inc.Avis est par les présentes donné que la faillite de 6926576 Canada Inc.est survenue le 8 janvier 2020, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 29 janvier, 2020 à 10h00, au bureau du syndic, 210-5000 Jean-Talon Ouest, Montréal, Québec.DEVLETIAN & ASSOCIÉS INC.Syndic autorisé en insolvabilité Jerry J.Devletian CPA, CA, CIRP, SAI 210-5000 Jean-Talon O., Montréal Québec H4P 1W9 Téléphone: (514) 777-8888 LOI SUR LA FAILLITE ET L'INSOLVABILITÉ AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE DES CRÉANCIERS Dans l'affaire de la faillite de : 9232-5893 QUÉBEC INC.CENTRE DE SANTÉ MÉLANIE LABELLE personne morale Avis est par les présentes donné que la faillite de 9232-5893 QUÉBEC INC., corporation légalement constituée selon la loi, ayant son siège social au 4335, chemin St-Charles, en la ville de Ter- rebonne, province de Québec, J6V 1B5, est survenue le 8 janvier 2020 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 20 janvier 2020, à 10 h 00, au bureau de Pierre Roy & Associés inc.situé au 201-428, rue Notre-Dame, Repentigny, Québec, J6A 2T4.Fait à Terrebonne, le 8 janvier 2020.PIERRE ROY & ASSOCIÉS INC.Syndic de l'actif de 9232-5893 QUÉBEC INC.- CENTRE DE SANTÉ MÉLANIE LABELLE Martine Robitaille, LL.L, CIRP, SAI PIERRE ROY & ASSOCIÉS INC.303-1961, chemin Gascon Terrebonne (Québec) J6X 4H2 Téléphone: 450-914-1342 Télécopieur:450-654-6280 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès d'Aimé Poulin, en son vivant domicilié au 1401 La Canardière, à Québec, province de Québec, G1J 0A4, survenu le 14 décembre 2018 un inventaire des biens du défunt a été fait par le liquidateur successoral, Diane Poulin, le 8 janvier 2020 devant Me Diane Beaudry, notaire, conformément à la Loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés, à l'étude de Me Diane Beau- dry, notaire, sise au 1160 Boulevard Saint-Joseph Est, bureau 105, Montréal, province de Québec, H2J 1L4.Donné ce 8 janvier 2020, à Montréal par Diane Poulin, liquidateur CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL No: 500-04-074519-191 COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la famille) CYNTHIA GAUTHIER Demanderesse c.JULIO CESAR MATA ROSALES Défendeur AVIS PUBLIC DE NOTIFICATION (Articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à Julio Cesar Mata Rosales de vous présenter au greffe du Palais de justice de Montréal du district de Montréal, situé au 1, rue Notre-Dame Est, à Montréal dans les 40 jours afin de recevoir la demande pour prendre toutes les décisions quant à la santé de l'enfant, permission de voyager à l'extérieur du pays avec l'enfant mineur sans permission du défendeur et ordonnance de sauvegarde qui a été laissé à votre attention.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l'exigent.Montréal, le 7 janvier DANIEL DENIS greffier adjoint LA PRESSE CANADIENNE À VANCOUVER La Banque du Canada sera attentive aux signes indiquant que les effets négatifs des différends commerciaux se font sentir en dehors des secteurs d\u2019exportation directement touchés, a affirmé jeudi le gouverneur de la banque centrale.Stephen Poloz a assuré que la banque cherchera à voir dans quelle mesure la faiblesse du secteur manufacturier pourrait se propager au secteur des services, à l\u2019emploi, aux dépenses de consommation ou au secteur du logement.M.Poloz s\u2019exprimait dans le cadre de sa participation à ce qui a été présenté comme une conversation informelle dans le cadre du Forum sur les perspectives économiques organisé par la Chambre de commerce du Grand Vancouver.Le patron de la banque centrale a ajouté qu\u2019il surveillera également les marchés du travail et du logement.Le marché du travail a ralenti à la fin de l\u2019année dernière et M.Poloz dit que la banque surveillera les données pour évaluer dans quelle mesure cette récente modération persiste.La Banque du Canada s\u2019intéressera aussi de près aux investissements des entreprises et aux marchés financiers.La banque centrale a maintenu son taux d\u2019intérêt directeur inchangé à 1,75 % pendant plus d\u2019un an, alors que d\u2019autres banques centrales du monde entier ont décidé, l\u2019an dernier, d\u2019abaisser leurs taux et d\u2019assouplir leur politique monétaire en réponse aux préoccupations concernant l\u2019affaiblissement de l\u2019économie mondiale.Nouveau 5 $ Dans un autre ordre d\u2019idée, la Banque du Canada prépare l\u2019émission d\u2019un nouveau billet de 5 $.M.Poloz a précisé que la banque lancera bientôt des consultations publiques sur l\u2019identité de la personne qui devrait figurer sur le nouveau billet.Le premier chef de gouvernement francophone du Canada, sir Wilfrid Laurier, figure actuellement sur le billet de 5 $.Les consultations seront similaires à celles qui ont conduit au choix de Viola Desmond pour le billet de 10 $, qui a commencé à circuler en 2018.Mme Desmond, une pionnière des droits civiques et une femme d\u2019affaires de la Nouvelle-Écosse, avait été choisie CONFLITS COMMERCIAUX La Banque du Canada est sur ses gardes L\u2019institution prépare aussi l\u2019émission d\u2019un nouveau billet de 5 $ par le ministre des Finances pour figurer sur le billet après un appel ouvert aux candidatures.La banque centrale était alors à la recherche d\u2019une Canadienne emblématique qui illustrait un aspect de la contribution des femmes à l\u2019histoire du pays.M.Poloz a indiqué que la banque demandera cette fois aux Canadiens d\u2019identifier « toute personnalité qui a marqué l\u2019histoire de notre pays et qui est digne de figurer sur un billet ».Des précisions sur la façon de participer seront communiquées vers la fin du mois, a précisé le gouverneur.Le gouverneur de la Banque du Canada, Stephen Poloz ADRIAN WYLD LA PRESSE CANADIENNE B 9 SPORTS LEDEVOIR // LE VENDREDI 10 JANVIER 2020 MOTS CROISÉS SUDOKU Dopage : le TAS saisi du dossier russe La suspension de quatre ans imposée à la Russie pour son rôle dans la manipulation des bases de données antidopage sera analysée par le Tribunal arbitral du sport (TAS).L\u2019Agence mondiale antidopage (AMA) a indiqué qu\u2019elle avait officiellement transféré le dossier au TAS après que la Russie a confirmé le mois dernier qu\u2019elle contesterait la décision.L\u2019AMA a imposé une série de sanctions, dont l\u2019interdiction d\u2019utiliser le nom et le drapeau de la Russie aux Jeux olympiques et aux Championnats du monde dans diverses disciplines au cours des quatre prochaines années.La Russie ne pourra également organiser divers événements sportifs d\u2019envergure.L\u2019AMA et la Russie devront chacune choisir un juge du TAS qui analysera le dossier.Ces deux juges devront ensuite sélectionner un troisième magistrat pour diriger ce comité.Les enquêteurs de l\u2019AMA ont trouvé des preuves montrant que Moscou a largement modifié les données de laboratoire en lien au dopage avant de les céder, en janvier.Les Russes ont nié toute modification, offrant des explications telles que de l\u2019ingérence soupçonnée de Grigory Rodchen- kov.Ancien directeur de laboratoire, il est devenu un témoin vedette de l\u2019AMA, dans le dossier du dopage russe.Associated Press EN BREF Le compte rendu du match entre le Canadien de Montréal et les Oilers d\u2019Edmonton sur nos plate- formes numériques À LIRE GRAHAM HUGHES LA PRESSE CANADIENNE LA PRESSE CANADIENNE L\u2019Impact de Montréal a sélectionné le défenseur de l\u2019Université de la Caroline du Nord Jeremy Kelly avec son premier choix au repêchage de la Major League Soccer, jeudi, avant de l\u2019échanger aux Rapids du Colorado en retour d\u2019un montant d\u2019allocation généralisé de 75 000 $US.Le onze montréalais, qui a participé à sa première séance de repêchage depuis l\u2019embauche du nouvel entraîneur- chef, Thierry Henry, a opté pour Kelly au neuvième rang de l\u2019encan.L\u2019Impact a tenté de refiler son rang de sélection à Minnesota United, mais n\u2019a pas été en mesure de s\u2019entendre.La situation a tout de même créé un peu de confusion : le compte Twitter officiel du club avait annoncé la transaction.« On avait identifié six ou sept joueurs.Si nous avions été en mesure de les sélectionner, nous les aurions gardés volontiers.Mais ces joueurs sont tombés avant notre tour, donc nous sommes entrés en contact avec plusieurs clubs pour tenter de trouver une autre solution, a expliqué le directeur sportif de l\u2019Impact, Olivier Renard.Nous avons commencé des négociations avec Minnesota, sans pouvoir s\u2019entendre.Nous sommes donc passés au plan B.Nous sommes contents de l\u2019entente que nous avons réalisée.» L\u2019Impact s\u2019est rapidement tourné vers la formation des Rocheuses et a sélectionné un joueur désiré par les Rapids.Kelly, qui est originaire de Chapel Hill, en Caroline du Nord, est un joueur partant depuis trois ans avec les Tar Heels, et il peut également évoluer en milieu de terrain.Il a amassé quatre mentions d\u2019assistance en 18 rencontres la saison dernière, et totalise 6 buts et 12 mentions d\u2019aide en 80 départs en carrière dans les rangs universitaires américains.Clubs d\u2019expansion Détenteur du premier choix, l\u2019Inter Miami CF, club d\u2019expansion, a opté pour l\u2019attaquant de l\u2019Université Clemson Robbie Robinson.La formation floridienne espère étoffer son attaque en choisissant le lauréat du trophée Hermann, qui est remis au joueur de soccer par excellence de la NCAA.Robinson a terminé au sommet des marqueurs du circuit universitaire américain l\u2019an dernier avec 18 buts et neuf passes en 19 parties.L\u2019autre club d\u2019expansion, le Nashville SC, a choisi au deuxième rang le défenseur de l\u2019Université de l\u2019Indiana Jack Maher.Ce dernier a été élu le joueur défensif par excellence du Big Ten.Miami a ensuite sélectionné au troisième rang, un privilège obtenu à la suite d\u2019une transaction avec le FC Cincinnati, le défenseur de l\u2019Université Georgetown Dylan Nealis.Ce dernier, qui est le frère cadet du défenseur des Red Bulls de New York Sean Nealis, a été finaliste au trophée Hermann et champion de la NCAA.Les deux premières rondes du repêchage ont eu lieu jeudi, tandis que les deux suivantes auront lieu lundi, par téléconférence.Contrairement aux années précédentes, le repêchage de la MLS n\u2019est pas organisé par une seule ville.Les deux premières rondes ont été télédiffusées dans une émission spéciale produite par le réseau américain ESPN.SOCCER L\u2019Impact échange son premier choix au repêchage L\u2019Impact de Montréal a échangé son premier choix en retour d\u2019une allocation de 750 00 $US.Sur notre photo, le directeur sportif, Olivier Renard.SÉBASTIEN ST-JEAN AGENCE FRANCE- PRESSE On avait identifié six ou sept joueurs.Si nous avions été en mesure de les sélectionner, nous les aurions gardés volontiers.OLIVIER RENARD » LEDEVOIR // LE VENDREDI 10 JANVIER 2020 ZEITGEIST B 10 J Appris en lisant ceci (bit.ly/2sXAdB7), relayé par l\u2019UQTR et l\u2019un de ses profs spécialistes de l\u2019hydroclimatologie, que la quantité de neige a baissé de 20 % depuis la fin des années 1980 au Québec et qu\u2019elle est la principale source de renouvellement de l\u2019eau dans notre province, où l\u2019or bleu coule à flots (et est embouteillé au prix fort dans du plastique dont on ne sait plus que faire).Lu cet entretien dans Reporterre avec la philosophe Joëlle Zask, au- teure de Quand la forêt brûle.Pour en apprendre un peu plus sur le pyro- cène, ce mot de cendres.Le phénomène des mégafeux prend de l\u2019ampleur et devient incontrôlable.« Certains scénarios de la NASA envisagent un embrasement des terres émergées.Quand on regarde le planisphère des feux, on se rend compte que leurs foyers se rapprochent de plus en plus les uns des autres.On estime qu\u2019en 2050, 50 % des municipalités françaises seront exposées aux mégafeux.» bit.ly/35tj3sk Reçu ma bénédiction maternelle enregistrée sur YouTube à La veillée de l\u2019avant-veille au Club Soda.Je vous transmets mes vœux de bonheur, de résilience et de simplicité par la même occasion.bit.ly/2undzCr Noté qu\u2019il y aura un concert-béné- fice, Hommage à la vie sauvage, demain soir, pour aider l\u2019Amazonie par l\u2019entremise de l\u2019organisme Jun- glekeepers.Patrick Watson, Ariane Moffatt, Safia Nolin, Elisapie, La Force et Arthur H font partie des vedettes qui chanteront au Rialto.Une façon agréable de protéger un des poumons de la planète.bit.ly/2uvhxJq JOBLOG La honte J\u2019ai appris un nouveau mot en 2020, un mot suédois qui ne se monte pas avec une clé Allen : kopskam, la honte de consommer.Il y a aussi flygskam, la honte de prendre l\u2019avion.Et je ne sais pas comment on devrait qualifier la honte de se laver, de consommer de l\u2019eau.J\u2019entendais des animateurs en parler cette semaine à l\u2019émission de Masbourian : c\u2019est le nouveau chic, ne plus se laver, ou à la mitaine comme autrefois.Toutes ces salles de bain somptueuses et ces baignoires coupables pour en revenir au broc et à la bassine, quelle ironie ! En attendant de me laver à la Naya, je crois que je vais revoir le film La belle verte et rêver d\u2019un monde où l\u2019on n\u2019avait pas besoin de shampooing parce qu\u2019on folâtrait dans les champs sans néonics en montant à cru les chevaux fous de l\u2019insouciance.En bref, ça pue déjà.bit.ly/306BlhR \u2019ai terminé l\u2019année 2019 comme pompière volontaire, bénisseuse de foule, chargée d\u2019une mission féministe et rassembleuse.Dehors, c\u2019était l\u2019Australie.Et demain, 3-2-1-0, ce serait 2020.Je me suis toujours demandé pourquoi les humains célèbrent avec autant d\u2019espoir et de ferveur les changements de chiffres au cadran.C\u2019est la seule chose qui change, finalement.Pour le reste, c\u2019est l\u2019espoir qui tue, pardonnez cette prophétie digne de Bukowski (ou de Trump).Comme le dit l\u2019adage, «Drunken Man\u2019s Words are Sober Man\u2019s Thoughts».Même pas saoule, une Saint-Justin dans le corps, j\u2019ai terminé 2019 le 30 décembre en dispensant de l\u2019amour et une bénédiction maternelle symbolique.Plaidant pour le lien dont nous aurons bien besoin à l\u2019avenir, j\u2019ai béni une assemblée festive de 900 personnes qui renouait avec ses racines trad au Club Soda.Après des décennies d\u2019individualisme, la force du tissé serré façon ceinture fléchée devra se déployer entre humains de bonne volonté.Tout le monde s\u2019énervait avec l\u2019Amazonie l\u2019été dernier, des incendies dix fois moins importants que ceux de l\u2019Australie pourtant, 800 000 hectares contre 8 millions.Puis, on n\u2019a plus reparlé d\u2019Amazonie et on cessera d\u2019évoquer le pays des kangourous, à moins que Russel Crow n\u2019incarne un éleveur de bétail cramé sur Netflix.Il avait bien raison, Ricky Gervais, aux Golden Globes dimanche dernier : « We\u2019re all gonna die soon and there\u2019s no sequal.» On va tous y passer bientôt et il n\u2019y aura pas de suite.Et quand il n\u2019y aura plus d\u2019eau, il restera toujours du champagne pour étancher la soif.Comme Marie-Antoinette le disait si bien en parlant du peuple affamé : qu\u2019ils mangent de la brioche.J\u2019ai eu beau bénir une foule dans la liesse et la tendresse le 30 décembre, j\u2019ai versé une larme devant les feux «d\u2019artifice », seule à ma fenêtre le lendemain, à minuit.Une larme pour éteindre les incendies, l\u2019incurie, le manque de fraternité (et de sororité), d\u2019humanité, de générosité, ça ne fait pas le poids.C\u2019était une larme symbolique, comme ma bénédiction de la veille, celle d\u2019une idéaliste déçue devant un festival de lumières éphémères comme des bouteilles de champagne rosé.Le paravent jovialiste Je devrais pourtant être rassurée.J\u2019ai lu une série d\u2019articles jovialistes durant les vacances, avant Noël (et une guerre ?), divers textes d\u2019opinion sur notre fabuleuse époque.Dans The New York Times, le chroniqueur Nicholas Kristof (deux prix Pullitzer) y est allé d\u2019un « This has been the best year ever » pour terminer l\u2019année dans un optimisme aussi contagieux que la tuberculose chez les Inuits en ce moment.Imaginez-vous que l\u2019éléphantiasis (une maladie tropicale assez répandue sous d\u2019autres cieux, selon l\u2019OMS) est sur son déclin, que la littéracie augmente, qu\u2019un enfant meurt toutes les six secondes \u2014 plutôt que toutes les trois secondes il y a quelques décennies \u2014 et que moins de gens souffrent de pauvreté extrême à moins de 2 $ par jour.Plus de gens ont accès à l\u2019eau courante (mais elle n\u2019est pas toujours bonne à boire).Je devrais me réjouir, bien sûr.J\u2019ai même ouvert le livre Factfulness du défunt statisticien Hans Rosling, qui tentait le même pari «micro» en ignorant le macro, notre habitat.L\u2019ivrogne cherche sa clé sous le lampadaire, c\u2019est bien connu.Tous ces pompiers volontaires nous aspergent de chiffres encourageants.Et pourtant, j\u2019ai l\u2019impression (assez bien soutenue par la science selon Greta) que la maison brûle tandis qu\u2019on astique le miroir de la salle de bain.Hey ! Tout baigne.On a réussi à sauver un koala du feu sur Instagram.Mais un demi-milliard de pauvres bêtes ont terminé leur vie calcinées en plein air chez les Aussies, qui sont, en passant, des carnivores aussi fanatiques que les Américains (100 kg / année, la moyenne des pays industrialisés étant de 75 kg / an).On fait la danse de la pluie d\u2019un côté et on marchandise l\u2019eau de l\u2019autre.La cohérence n\u2019est nulle part.On m\u2019a souhaité d\u2019être moins triste en 2020.Pas d\u2019inquiétude, je vais me microdoser en LSD ou en psilocybine moi aussi (une tendance hipster qui échappe aux compagnies pharmaceutiques) pour arriver à tenir le la.Starbucks offre gratuitement l\u2019application Headspace à ses employés, désormais, question de santé mentale.Bientôt, le barista énumérera au choix : « chocolat », « cannelle », « CBD », « MDMA » ?Le pyrocène astheure Je vous promets d\u2019être comme la Cas- tafiore sur le pont du Titanic cette année.Je chanterai peut-être faux, mais je chanterai.Permettez, avant que je ne m\u2019efface dans les volutes de cet espoir de lampion qui devrait nous sauver (de notre immobilisme?), que je me tarisse la glande lacrymale jusqu\u2019au bout.Tiens, j\u2019ai ajouté deux nouveaux mots dystopiques à mon dico d\u2019effondrée, la solastalgie (c\u2019est joli) pour parler d\u2019écoanxiété et le pyrocène pour évoquer l\u2019anthropocène en mode suicidaire, une ère de feu qui génère son propre climat.La philosophe française Joëlle Zask, auteure de Quand la forêt brûle, en parlait dans un entretien accordé au journal écolo Reporterre en ce début d\u2019année.Si l\u2019exemple d\u2019un pays du G20 nous frappe de plein fouet aujourd\u2019hui (parce que l\u2019Amazonie, soyons cyniques, ce n\u2019était quand même pas si sérieux, ça ne touchait que de pauvres autochtones), c\u2019est que nous craignons que notre mode de vie, notre confort s\u2019envolent en fumée, sans discernement.Je rappelle qu\u2019il y a déjà eu la Californie, la Grèce, le Portugal et même le Canada.Mais cette fois, les images glacent le sang.Il paraît que certaines succursales de la SAQ affichaient un air soviétique dans la section gin durant les Fêtes.Il faudra peut-être s\u2019habituer à ça.Et au fait que nous aurons soif.Mes résolutions chill?Continuer à me mettre «au service de», même si j\u2019ai l\u2019impression d\u2019être un vieux 33-tours qui saute (les vinyles sont revenus, les jeunes peuvent suivre), boire plus de mousseux sans alcool pour ne pas devenir aussi lucide et mal engueulée que Bukowski, et essayer de ne pas perdre de vue le portrait d\u2019ensemble, même si à vue de nez, ça sent la poudrière.Nous sommes une foultitude d\u2019unités qui forment un tout indissociable, une humanité plus puissante que les vents contraires de l\u2019intérêt privé.Puisse 2020 nous le rappeler impérativement.(Et je vous bénis.) cherejoblo@ledevoir.com JOSÉE BLANCHETTE Bénédiction maternelle donnée par Joblo au spectacle du groupe Le Vent du Nord à La veillée de l\u2019avant-veille au Club Soda, le 30 décembre dernier.Révolution et résolutions vont de pair.GUILLAUME MORIN Les bonnes résolutions sont des chèques tirés d\u2019une banque où l\u2019on n\u2019a pas de compte courant OSCAR WILDE » Éteindre des feux Résolutions chill pour affronter la décennie Le progrès et la catas - trophe sont l\u2019avers et le revers d\u2019une même médaille HANNAH ARENDT » "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.