L'éclaireur progrès, 27 novembre 2013, mercredi 27 novembre 2013

[" CONCOURS « GUIDE D\u2019ACHAT LOCAL DU TEMPS DES FÊTES » NOM : __________________________________________________ ADRESSE :_______________________________________________ ________________________________________________________ TÉLÉPHONE : ____________________________________________ NOM DU MARCHAND PARTICIPANT : _____________________________________ Tirage le mardi 10 décembre 2013 à 11h.Complétez le formulaire de participation et venez le porter à nos bureaux ou le poster à l\u2019adresse suivante : Concours Guide d\u2019achat local du Temps des Fêtes L\u2019Éclaireur-Progrès/Beauce Nouvelle 710, 98e Rue, Saint-Georges (Québec) G5Y 8G1 Le journal remettra un certificat cadeau au nom du gagnant et du marchand participant choisi par celui-ci.CE GUIDE VOUS PERMET DE : Trouver rapidement la bonne adresse pour tous produits ou services que vous recherchez pour LE TEMPSDES FÊTES.NE SOYONSPAS GÊNÉS! Se référez d\u2019abord à nosmarchands locaux pour vos achats du Temps des Fêtes, c\u2019est contribuer à l\u2019essor économique de notre région.Ne soyons surtout pas gênés de dire que nous vivons et que nous consommons ICI.D\u2019afficher bien haut que le produit que vous avez acheté est disponible ICI même.Ne soyons surtout pas gênés d\u2019être complices du développement de notre tissu social et commercial, de partager la responsabilité d\u2019améliorer notremilieu de vie.C\u2019est le retour des choses qui fait en sorte qu\u2019un achat effectué ICI contribue à conserver un emploi, des produits ou des services dont nous avons besoin.UNEQUALITÉ DE VIE À LAQUELLE NOUSAVONSDROIT.CONCOURS 2 PRIX DE 200$ à dépenser chez l\u2019un des marchands participants à notre Guide d\u2019achat local du Temps des Fêtes Découvrez notre GUIDE D\u2019ACHAT LOCAL Des nouvelles tous les jours .ca leclaireurprogres Le mercredi 27 novembre 2013 Vol.106 | No15 | 124 pages 38 793 exemplaires Le tronçon urbain de l\u2019autoroute est ouvert LHBBF : le René Bernard ferme les livres P53 Moins de 50¢ par contribuable pour les décorations de Noël P19 PAGE 3 418 228-9708 \u2022 1 866 228-9700 www.STGNISSAN.COM 1 5 8 6 5 1 3 À partir de 2010 NISSAN SENTRA OPTION PLUS 9 995$ FINANCEMENT 0,9% PLUSIEURS EN INVENTAIRE ST-GEORGES AD{JE011586513} 1 1 1 8 4 5 7 AD{JE011118457} 1 1 1 7 8 9 8 VOUS CHERCHEZ DES IDÉES-CADEAUX, c\u2019est chez que ça se passe! 418 228-5575 www.kennebecdodge.com 10240, boul.Lacroix Saint-Georges Voir détails dans le Guide d\u2019achat en page 8 20% DE RABAIS SUR TOUS LES ACCESSOIRES ET VÊTEMENTS Jusqu\u2019au 24 décembre 2013 AD{JE011117898} 2 leclaireurprogres.ca L'ÉCLAIREUR-PROGRÈS, le mercredi 27 novembre 2013 8955, boul.Lacroix, Saint-Georges de Beauce ( '&& *$\"#!!(( ) !('#**%#!!(( Consultez notre site Internet: www.tanguay.ca 100% transactionnel PARTICIPEZ À NOTRE CONCOURS SUR TOUS LES MEUBLES ET TOUS LES MATELAS - Nous payons l\u2019équivalent des deux taxes de vente (TPS et TVQ) et payez en 24 versements.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et un acompte de 14,975% équivalent aux taxes de vente (TPS et TVQ) doit être acquitté au moment de l\u2019achat.SUR TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS - nous payons l\u2019équivalent des 2 taxes de vente (TPS et TVQ) si payé au comptant.Cartes de crédit acceptées.OU profitez de nos facilités de paiement en 50 versements.Toutes les taxes applicables sont dues au moment de l\u2019achat.(Ex.: coût de crédit pour 50 versements de 20$ lors d\u2019un achat de 1000$ représente 130,25$ soit un taux annuel de 6,74%).Tous les versements sont sur approbation du service du crédit Accord D Desjardins.Si un versement vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63 $).Cartes de crédit acceptées.Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Cette offre est en vigueur jusqu\u2019au 1er décembre.Livraison à la grandeur du Québec et du Nouveau-Brunswick, cependant certaines régions peuvent être assujetties à des frais.Détails en magasin.Une foule d\u2019idées pour Noël! Consultez notre circulaire www.tanguay.ca Microchaîne iPod/iPho ne (572164) 6 O/F/-\"& N+F55D$-E W\"D G -V\"N $/ -V0\"&$ 6 Z$5/$DG N$ 7 LH 6 O% &/\"&-A$DG (:1>: Microchaîne iPod/iPho ne (501187) 6 O/F/-\"& N+F55D$-E W\"D G -V\"N $/ -V0\"&$ 6 Z$5/$DG N$ 7 LH 6 O% &/\"&-A$DG (:1>: 12374 ÉCOFRAIS INCLUS 119,99 + 3,75 AU CHOIX Grand choix d\u2019écouteurs sans ?l Une foule d\u2019idées pour Noël! 10 WATTS 10 WATTS -V\"N &\"& -&5EDA Casque d\u2019écoute sans ?l 900 MHz avec émetteur (397325) 6 *GF&N$ E-!$G/# N$ @\"D