L'éclaireur progrès.ca, 9 janvier 2019, mercredi 9 janvier 2019

[" 110 ans UNE CARRIÈRE UN EMPLOI ici en Beauce Un problème majeur découvert à la structure du pont Perreault PAGE 3 À LIRE DANS VOTRE 150 bougies pour le Régiment de la Chaudière DE LA BEAUCE JUSQU\u2019EN THAÏLANDE GRÂCE À LA ROBOTIQUE LE MERCREDI 9 JANVIER 2019 | Volume 111, N° 22 | 39 020 exemplaires ( P h o t o G r a c i e u s e t é ) Les Beaucerons Justin Veilleux et Gabriel Grondin ont représenté le Canada lors de la finale internationale du World Robot Olympiad qui a eu lieu en Thaïlande.Ils nous racontent leur périple en sol thaïlandais.PAGE 4 433, 6e Avenue Nord Ouest, Saint-Georges \u2022 418 228-4585 \u2022 www.levieuxgrenier.com Pour la Saint-Valentin Le Vieux Grenier Chocolaterie et bonbonnerie Décoration et vêtements > 1 7 1 2 0 4 225, 118e Rue, Saint-Georges \u2022 418 313-4089 www.cliniquenancy.com SOINS CORPS & VISAGE ENDERMOLOGIE SOYEZ BIEN DANS VOTRE PEAU > 1 7 6 7 9 1 R A B A I S 3 5 % RABAIS 35% SOINS CORPS (Photo L\u2019 Éclaireur-Progrès - Archives) 8955, boul.Lacroix, Saint-Georges de Beauce LIGNE SANS FRAIS: 1 800-TANGUAY (826-4829) tanguay.ca LIVRAISON GRATUITE PARTOUT AU QUÉBEC EXEMPLES DE FRAIS DE CRÉDIT SOLDE QUOTIDIEN MOYEN ACHAT COURANT ACHAT PAR VERSEMENT ÉGAUX ET ACHAT À PAIEMENT REPORTÉ Taux d\u2019intérêt annuel Coût pour cycle de facturation de 30 jrs Coût annuel 100$ 500$ 1,64$ 8,18$ 1,64$ 8,18$ 19,90% 19,90% 100$ 500$ 19,90$ 90,50$ 19,90$ 90,50$ *Les ?nancements sont octroyés par Accord D Desjardins et les versements sont sujets à approbation du service de crédit Accord D Desjardins.Toutes les taxes (TPS et TVQ) et écofrais applicables sont payables à Ameublements Tanguay au moment de l\u2019achat.Le montant payable en versements égaux exclut les taxes de vente (TPS et TVQ) et les écofrais.Si un versements vient en souffrance, un intérêt sera calculé à compter de la date d\u2019échéance du versement au taux annuel de 19,5% et sera chargé mensuellement au compte du client par Accord D Desjardins.(Ex.: solde en souffrance de 100$, l\u2019intérêt pour une période de 30 jours sera de 1,63$).Non jumelable à une autre promotion.Photos à titre indicatif.Prix, produits et modalités de paiements sont sujets à changements sans préavis.Détails en magasin.Cette annonce est en vigueur jusqu\u2019au 13 janvier 2019.Ce concours est ouvert à tous les clients âgés de 18 ans et plus.Une participation sera remise avec chaque tranche d\u2019achat de 100$ effectué durant les dates de la promotion dans tous les Ameublements Tanguay et Maurice Tanguay Signature.(non valide sur les achats antérieurs).« La vente du Million » débute le 1er janvier et se termine le 3 mars 2019 à 17 heures.Aucun achat requis.Règlements disponibles en magasin et sur tanguay.ca Livraison gratuite partout au Québec.12 CHANCES Sectionnel 2 morceaux PTR-911762 15 CHANCES 1 567 99 Mobilier de chambre 5 morceaux PTR-911703 Courant : 2049,99 1279 99 ÉPARGNEZ 770$ M A G A S I N E Z E T G A G N E Z Obtenez une chance de gagner avec chaque tranche d\u2019achat de 100 $ 20% DE RABAIS INCLUS 20% DE RABAIS INCLUS SUR TOUS LES MEUBLES ET LA DÉCORATION Special : 1599,99 Courant : 1959,99 Cuisinière autonettoyante à vitrocéramique PTR-693531 \u2022 Autonettoyage à touche simple \u2022 Zone de réchaud \u2022 Très grand élément Lave-vaisselle grande cuve PTR-693530 \u2022 4 cycles \u2022 5 niveaux \u2022 14 couverts \u2022 Départ différé: 2-4-6 Réfrigérateur 18 pi cu.PTR-693529 \u2022 2 bacs à fruits et légumes transparents à humidité contrôlée \u2022 1 demi-tiroir pour charcuterie.\u2022 2 clayettes pleine largeur en verre.\u2022 3 balconnets blancs dans la porte pleine largeur GRANDE CUVE EN ACIER INOXYDABLE TRÈS SILENCIEUX 549 99 13 CHANCES 5 CHANCES CONVECTION VÉRITABLE VERSEMENTS* NOUS PAYONS LES PAYEZ JUSQU\u2019À OBTENEZ 2 TAXES OU PAYEZ JUSQU\u2019À TOUS LES ÉLECTROMÉNAGERS 899 99 7 CHANCES 899 99 SUR TOUS LES MEUBLES ET LA DÉCORATION ÉPARGNEZ 392$ > 1 7 5 2 7 2 2 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 > 1 7 2 0 1 3 Une activité parfaite pour vous deux ! Pour information appelez : Paul-André Lebel et Berthier Bégin Professeurs diplômés 418 227?3844 ou 418 254?2204 ecole-beldanse.com Country Latine Social DANSE Journée d\u2019 inscription 20 janvier 2019 13h 3330 Chemin Royal Notre?Dame?des?Pins > 1 7 2 9 9 9 318 B, route 204 Sud, St-Martin Sur Rendez-vous 418 582-3040 Venez à l\u2019Entrepôt A.R.et découvrez une nouvelle façon de brocanter! OUVERT samedi et dimanche de 12h à 16h ou SUR APPEL! LA PROMOTION Osez «Barguiner» est en cours.> 1 7 6 8 9 6 CENTRE DE COUTURE PERRON INC.559, 90e  Rue (Place 90), Saint-Georges | 418 228?3942 SUIVEZ-NOUS SUR FACEBOOK RABAIS APRÈS NOËL Fabriqué au Québec 52995$ 39995$ GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS TROUSSE D\u2019ACCESSOIRES INCLUS MODÈLE SM10 \u2022 602 airwatts \u2022 système à filtration traditionnelle nécessitant l\u2019emploi d\u2019un sac de filtration \u2022 compact et facile à installer \u2022 ultra-silencieux \u2022 assez puissant pour les condos et maisons jusqu\u2019à 3000 pi2 MODÈLE SM20 \u2022 SM20 : 651 airwatts \u2022 systèmes hybrides équipés d\u2019un filtre lavable permanent, avec utilisation d\u2019un sac de filtration pour une qualité de l\u2019air inégalée \u2022 puissant, pour maison jusqu\u2019à 4000 pi2 (SM20) et 7000 pi2 (SM40) 651 airwatts 602 airwatts ANDRÉANNE HUOT ahuot@leclaireurprogres.ca PATRIMOINE.Le pont couvert de Notre- Dame-des-Pins nécessite des travaux d\u2019un peu plus de 1,2 M$, mais seulement pour remettre l\u2019infrastructure comme elle était au début des années 2000 lorsqu\u2019elle a été réparée.Selon le rapport de l\u2019étude effectuée cet été sur la structure du pont couvert, reçu à la mi-décembre, le pont peut être remis en état, mais si un autre problème au niveau des piliers n\u2019est pas résolu, les réparations sur la structure en bois seront à refaire dans une vingtaine d\u2019années.«Présentement, le problème majeur ce sont des bris au niveau de la structure de bois ainsi qu\u2019un peu d\u2019affouillement (creusement causé par l\u2019eau) au niveau d\u2019un pilier», précise la directrice générale de Notre-Dame-des-Pins, Dominique Lamarre.Ces bris seront entièrement réparés pour un montant de 1 259 850 $.Cependant, la municipalité sait maintenant ce qui a causé ces bris et cela doit être corrigé afin de ne pas avoir à réparer de nouveau.«La cause des dommages vient du positionnement des piliers dans la rivière par rapport à la direction du cours d\u2019eau.Je ne suis pas ingénieure, mais en gros, ça veut dire que les piliers sont de biais, ce qui fait travailler la structure.Le bois en bougeant cause des bris», explique Mme Lamarre.La municipalité fait donc une seconde demande de subvention au programme Fonds d\u2019appui au rayonnement des régions (FARR) afin de faire réaliser une étude complémentaire ainsi qu\u2019une évaluation de la capacité portante du pont.Cette étude, qui sera réalisée par un spécialiste des ponts couverts en bois, permettra d\u2019avoir des solutions afin de corriger la problématique.Pont couvert Perreault: un problème majeur découvert ACTUALITÉS La municipalité doit faire réaliser une seconde étude afin de savoir comment régler la problématique des piliers.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca ÉCONOMIE.La taxe foncière passe de 91  à 93  sous par 100 $ d\u2019évaluation à Saint-Prosper.Cependant, tous les autres domaines de taxation restent stables.En se basant sur une résidence évaluée à 140 000 $, cela représente une facture finale de 2082 $ (secteur desservi) et 1657 $ (secteur non desservi) pour des augmentations respectives de 1,4 % et 1,7 %.Au niveau des résidents du secteur desservi, la taxe d\u2019aqueduc est toujours de 165 $, alors que celle du service d\u2019égout demeure à 135 $.Le prix pour la cueillette des ordures reste à 180 $, la vidange des fosses septiques (non desservi) étant de 35 $.La Municipalité de Saint-Prosper a approuvé un budget totalisant 4,66 M$, en augmentation de 3 %.Parmi les dépenses prévues en 2019, une somme de 100 000 $ servira au pavage de rues.Un montant similaire est réservé uniquement à la réfection de la 19e  Avenue.Les plus importants investissements ont été réservés au développement des parcs industriels sur la 7e  Rue et la 12e  Avenue (450 000 $) et la construction d\u2019un bâtiment de service au Village Beauceron (300 000 $), anciennement le Village des Défricheurs.Dans le domaine sportif, la Municipalité déboursera 157 000 $ pour l\u2019aménagement d\u2019un terrain de baseball sur le terrain de la polyvalente des Abénaquis, ainsi que 150 000 $ pour l\u2019achat d\u2019une nouvelle surfaceuse au complexe multifonctionnel.Hausse de la taxe foncière et plusieurs projets à Saint-Prosper L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 3 ÉDUCATION.Même si à leur entrée en quatrième secondaire en septembre 2017, ils ne connaissaient absolument rien en robotique, Justin Veilleux et Gabriel Grondin ont réussi à représenter le Canada lors de la finale internationale du World Robot Olympiad (WRO) qui a eu lieu à la mi-novembre en Thaïlande.Les deux étudiants de la polyvalente Saint-François (PSF) de Beauceville se sont un jour interpellés en disant « Veux-tu aller en Thaïlande ?».La réponse étant affirmative, Gabriel Grondin et Justin Veilleux ont commencé leur travail afin de s\u2019y rendre.Gabriel s\u2019est occupé majoritairement de la conception du robot, car il avait déjà des aptitudes en mécanique.De son côté, Justin faisait déjà de la programmation.Les deux jeunes se complétant bien, ils ont remporté la compétition régionale de Québec de Zone 01.Ils ont par la suite participé à la compétition nationale qui a eu lieu à Montréal l\u2019été dernier.Cette compétition a permis de connaître les meilleurs du Canada et de former la délégation canadienne qui s\u2019est rendue en Thaïlande pour la compétition internationale.Justin et Gabriel étaient les plus jeunes de la catégorie Senior (16 à 19 ans) à représenter le Canada.LA COMPÉTITION L\u2019objectif de la compétition de Zone 01 pour l\u2019édition 2017-2018 avait comme thème la distribution alimentaire.« On avait des conteneurs de nourriture à transporter à des endroits précis », expliquent les étudiants.Alors qu\u2019au Canada tout allait bien, une fois rendus à la compétition internationale, ils ont eu plusieurs défis.« Le tapis avait une texture différente de ceux qu\u2019on a ici.Ils sont plus luisants et l\u2019éclairage est différent, ce qui empêchait les capteurs de bien suivre les lignes ».Gabriel et Justin ont donc dû effectuer plusieurs ajustements sur place et adapter leur robot.De plus, des règles surprises avaient été ajoutées à la compétition afin d\u2019évaluer comment les équipes allaient résoudre chaque nouvelle situation.« Comme on n\u2019avait jamais fait de robotique avant l\u2019an dernier, on a appris plein de trucs.Les gens règlent des problèmes de manières différentes de ce que nous avions toujours fait.On s\u2019est beaucoup améliorés en résolution de problèmes », ajoutent les deux étudiants de la PSF.EXPÉRIENCES ET DÉCOUVERTES Lors de la première journée, le cumulatif des trois rondes les a placés 68e sur 88.Ils se sont repris le lendemain en terminant 23e sur 83.La compétition a été remportée dans la catégorie Senior par la Thaïlande.Sur place, ils ont rencontré des centaines de jeunes provenant d\u2019une cinquantaine de pays.Si certains parlaient anglais, il n\u2019était pas évident de parler, entre autres, avec les Syriens.Ils se sont ouverts sur le monde et ont pu apprendre de nouvelles choses en côtoyant des gens de partout.« Les gens étaient gentils et on a gardé contact avec quelques-uns par Facebook ».La robotique les amène de Beauceville à la Thaïlande - Pliage de moulure (résidentiel et commercial) - Z barre jusqu\u2019à 16 jauges - Acier, Aluminium - Tôle d\u2019acier émaillé pour mur intérieur et extérieur - Sous traitance de pliage et coupe 2825, 40e  Rue, Saint-Prosper Tél.: 418 594-6211 \u2022 Fax.: 418 594-6216 CLABOT D\u2019ACIER ÉMAILLÉ Nouvelle finition intérieure Garage \u2022 Cabane à sucre etc > 1 2 7 4 1 8 > 1 7 4 0 4 5 TIRAGE : 39 020 EXEM PLAI RES IMPRI MÉS Publié par Icimédias.L'Éclaireur-Progrès est imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7 Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Toute reproduction des annonces ou informations en tout ou en partie de la façon officielle ou déguisée, est fortement interdite sans la permission écrite de la compagnie.ISSN 1181-2974 Abonnement : Canada : 1 an, 201,21$ (Taxes incluses).Veuillez recycler ce journal Distribuée par 710, 98e Rue, Saint-Georges (Québec) G5Y 8G1 Téléphone : 418 228-8858 Télécopieur : 418 228-0268 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.leclaireurprogres.ca www.icimedias.ca Éditeur : Gilbert Bernier Directrice support aux ventes: Caroline Campagna Coordonnatrices aux ventes : Cindy Wickens, Dorianne Lachance Chef de contenu : Simon Busque redaction@leclaireurprogres.ca Adjointe au chef de contenu : Andréanne Huot Rédaction : Frédéric Desjardins, Sébastien Roy, Amélie Carrier Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Directrice adjointe aux ventes: Peggy Lacasse Conseillères en solution Médias Marie-Michèle Gagné, Martine Raby, Emilie Bourque, Chantal P.Dupuis > 1 7 4 0 4 5 CETTE SEMAINE SUR LE WEB www.leclaireurprogres.ca facebook.com/leclaireurprogres GALERIE DE PHOTOS Le Régiment de la Chaudière fête ses 150 ans PARTAGEZ VOS OPINIONS twitter.com/@EclairProgres Voici notre adresse pour rejoindre la rédaction redaction@leclaireurprogres.ca ANDRÉANNE HUOT ahuot@leclaireurprogres.ca ÉDUCATION.La délégation du Canada, dans laquelle faisaient partie Gabriel Grondin et Justin Veilleux, a passé dix jours à Chang Mai, au nord de la Thaïlande, soit du 10  au 20 novembre dernier.Les jeunes ont visité de nombreux sites touristiques comme un temple bouddhiste, un sanctuaire d\u2019éléphants, un bazar de nuit et fait de la tyrolienne, pour ne nommer que ces activités.Pour Gabriel, ce qui l\u2019a le plus marqué, c\u2019est la nourriture qui est très épicée.Justin de son côté est heureux d\u2019avoir pu découvrir une nouvelle culture, des gens « souriants et respectueux ».Le climat très chaud les a surpris, tout comme l\u2019odeur « d\u2019humidité et de déchets » qui est omniprésente.Ils comparent aussi les fils électriques à des nids d\u2019oiseaux, comme dans plusieurs villes asiatiques.Gabriel et Justin ont été accompagnés pour leur compétition par l\u2019enseignante Véronique Gilbert.« Elle nous a beaucoup aidés, surtout pour la logistique et l\u2019organisation du voyage ainsi que la recherche de commandites », la remercient les deux jeunes hommes qui ont pu, grâce à elle, vivre une expérience inoubliable.À la découverte d\u2019une nouvelle culture Plusieurs équipes étaient présentes à la même table de compétition, comme celles du Canada, du Japon, de la Russie, du Liban, de la Syrie, du Panama et de la Thaïlande.(Photo gracieuseté) Gabriel et Justin en compagnie d\u2019un des juges de la compétition.(Photo gracieuseté) Justin et Gabriel ont pu partir en Thaïlande grâce à différents partenaires de la région.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Andréanne Huot) ANDRÉANNE HUOT ahuot@leclaireurprogres.ca 4 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 Avec MOBILIER L\u2019ACCÈS CIBLE, on cible que la qualité abordable Une visite vous en convaincra.www.mobilieraccescible.com SOFA ET FAUTEUIL TABLE CHOIX DE CARPETTES BANCS DE COMPTOIR CHAISE SUR BILLE POUR LE CONFORT POUR LE CHOIX POUR LE PRIX * Sur article sélectionné.De 20 à 50% de rabais* > 1 7 6 9 8 9 8920, boulevard Lacroix Saint-Georges (face au McDonald) Téléphone : 418.227.5319 www.mobilieraccescible.com *Détail en magasin.ANDRÉANNE HUOT ahuot@leclaireurprogres.ca MUNICIPAL.Le budget 2019 de la municipalité de Notre-Dame- des-Pins, adopté le 17 décembre dernier, est de 4 123 005 $ alors qu\u2019il n\u2019était que de 1,7 M$ l\u2019an dernier.Cette hausse majeure s\u2019explique par les importants projets de la municipalité, soit le pont couvert, l\u2019édifice municipal et la bibliothèque.Il s\u2019agit de projets uniques, donc le budget sera plus bas l\u2019an prochain, précise la directrice générale de la municipalité, Dominique Lamarre.El le signale que le montant de 1 259 850 $ réservé pour la réparation du pont couvert Perreault n\u2019a aucune incidence sur le compte de taxes des citoyens puisque le financement est prévu par diverses subventions gouvernementales.Mme  Lamarre ajoute que les procédures pour faire l\u2019acquisition d\u2019un local à l\u2019espace Notre-Dame en copropriété sont en cours.« Il y aura une subvention pour défrayer les coûts, mais nous n\u2019avons pas le montant encore.Cependant, on a eu la confirmation du ministre qu\u2019on a été prio- risé ».Dans son plan triennal, la municipalité sépare le montant total de 885 431 $ en 415 431 $ payés grâce à un règlement d\u2019emprunt et le produit de la vente de l\u2019édifice municipal actuel et 470 000 $ provenant de subventions.Le dernier gros projet est la bibliothèque pour un montant de 351 862 $.Le déménagement de la bibliothèque pourrait avoir lieu dès le mois de mars ou avril.S\u2019ajoutent en plus au budget le projet de chemisage des conduites d\u2019égout de la 30e  Rue et de la 1ère  Avenue Sud pour 325 000 $ et le remplacement de ponceau sur la route Caron pour un peu plus de 253 000 $.AUGMENTATION DES TAXES Le taux de taxe foncière, incluant le tarif de la Sûreté du Québec (SQ), est de 0,69 $ par 100 $ d\u2019évaluation par rapport à 0,65 $ l\u2019an dernier.Pour une résidence moyenne évaluée à 150 000 $ avec les services d\u2019aqueduc et d\u2019égout, les taxes seront de 1 801,70 $ tandis que pour une résidence non desservie, le coût sera de 1 346, 20 $.Notons l\u2019augmentation de 3 sous par mètre cube d\u2019eau consommée passant de 1,65 $ à 1,68 $.Le budget augmente de plus de 2,4 M$ à Notre-Dame- des-Pins La mairesse de Notre-Dame- des-Pins, Lyne Bourque, a hâte de voir le dossier du déménagement du bureau municipal réglé.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès \u2013 Archives) 225, 118e Rue, Saint-Georges \u2022 418 313-4089 www.cliniquenancy.com RABAIS 35% RABAIS 50% RABAIS Détente, drainage lymphatique, cellulite, perte de poids, vergetures et plus encore.sur la 2e zone Rides, ridules, fermeté, acné, cicatrices, couperose, tâches pigmentaires SOYEZ BIEN DANS VOTRE PEAU Sans injection et sans chirurgie avec les technologies de Daniele Henkel 25% 60% à > 1 7 6 7 9 0 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 5 Vous pouvez aussi le retrouver sur notre site Web : www.saint-georges.ca Service des loisirs et de la culture 418 228?8155 Pavillon Éloi?Poulin 418 226?2247 Bibliothèque municipale et Centre d\u2019art et d\u2019exposition 418 226?2271 Centre de ski 418 228?8151 Le Service des loisirs et de la culture > 1 7 5 4 2 5 CONFÉRENCE Présentée par le comité des usagers de Beauce Vous songez à préparer votre testament mais vous hésitez encore, car vous n\u2019êtes pas certain des avantages et des façons de faire ?Sophie Mercier, notaire, répondra à toutes vos questions.Date : Jeudi 17 janvier Heure : 18h30 Endroit : Centre culturel Marie-Fitzbach Pour qui : Pour tous Coût : Gratuit Information : 418 226-2271 # 2275 \u2013 Marie Tanguay HEURE DE CONTE Présentation animée en collaboration avec Sophie Ruel, auteure et illustratrice.Histoire « L\u2019enfant au sac à dos » suivi d\u2019un bricolage.Date : Dimanche 13 janvier Heure : 13h30 Endroit : Bibliothèque municipale Pour qui : Pour les enfants de 5 à 10 ans accompagnés d\u2019un adulte.Coût : Gratuit Information : 418 226-2271 # 2275 \u2013 Marie Tanguay CADETS DE L\u2019AIR INSCRIPTION Quand : Tous les vendredis en janvier Heure : Dès 18h30 Endroit : Au sous-sol de l\u2019Église l\u2019Assomption Pour qui : 12 à 18 ans Coût : Gratuit Information : 418 227-1973 NUIT ÉTOILÉE AU CENTRE DE SKI Date : Vendredi 18 janvier Heure : De 17h à minuit Endroit : Centre de ski Saint-Georges Pour qui : Pour tous Coût : Tarif du billet de soirée qui se prolonge jusqu\u2019à minuit Information : 418 228-8151 # 4689 \u2013 Marie-Pier L.Roberge FÊTE DE LA NEIGE Date : Dimanche 20 janvier Heure : 9h à 16h Endroit : Centre de ski Saint-Georges Pour qui : Pour tous (les enfants de moins de 8 ans doivent être accompagnés d\u2019une personne de 16 ans et plus) Coût : Remontées gratuites pour le ski, la planche et la glissade.Musique et animation ! Information : 418 228-8151 # 4689 \u2013 Marie-Pier L.Roberge FORMATION.De nouveaux cours en ligne, donnés sous la forme de capsules vidéos sur la plateforme Skilleos, sont maintenant disponibles pour les abonnés de la bibliothèque de Saint-Georges.La plupart des formations, portant notamment sur le piano, le dessin, la photographie, la gestion du stress, la psychologie ou encore les logiciels Photoshop et Excel, ont une durée qui varie entre une heure et quatre heures.À noter que certaines d\u2019entre elles peuvent durer jusqu\u2019à 22 heures.Structurés en chapitres, tous les cours sont donnés en français.Ils commencent au niveau débutant, et ont une durée moyenne inférieure à cinq minutes.Pour accéder à ces formations gratuites, il suffit de visiter le site Web www.saint-georges.ca, de cliquer sur l\u2019onglet « Services en ligne », puis de se rendre dans la section « Bibliothèque en ligne ».Tous les citoyens détenant un abonnement à la bibliothèque peuvent y accéder, de même que les non-résidents qui possèdent leur carte-loisirs de la Ville de Saint-Georges.Précisons que l\u2019institution Bibliothèque et Archives nationales du Québec versera 15 % du coût total d\u2019abonnement à cette ressource numérique.La municipalité devra quant à elle débourser 1890 $ par année afin de financer ce projet.(A.C.) Apprendre le piano, le dessin ou la photographie gratuitement en ligne EN VIDÉO SUR www.leclaireurprogres.ca OPINION DU LECTEUR redaction@leclaireurprogres.ca M.  Daniel Carrier, directeur et archiviste de la Société du patrimoine des Beaucerons pendant trente-huit ans, s\u2019est éteint le 24  décembre dernier à l\u2019âge de soixante et onze ans.Originaire de Sainte-Justine, il était depuis longtemps un résident de Saint-Joseph.En mai 2018, il rem- por tait le pr ix Ét ienne -Char tier décerné par la Société nationale des Québécoises et des Québécois de Chaudière-Appalaches pour sa contribution exceptionnelle en matière de recherches historiques et de promotion du patrimoine beauceron au cours de sa carrière.La garde du patrimoine beauceron rassemble des sentinelles, des chercheurs, des auteurs, des artisans, des gens de mémoire.M. Carrier était tout cela.Notre patrimoine a perdu, en lui, l\u2019un de ses plus fidèles gardiens, l\u2019un de ses grands défenseurs, l\u2019un de ses promoteurs les plus engagés.Il en a fait la démonstration jour après jour, notamment par sa contribution à la connaissance et l\u2019appréciation de notre patrimoine bâti, par son implication dans divers projets, tel le classement provincial du site institutionnel de Saint-Joseph, sa collaboration au 250e anniversaire de la Beauce, sa générosité envers ceux qui voulaient en apprendre davantage sur notre passé proche ou lointain, comme sur notre présent.Il l\u2019a fait aussi par sa participation à des publications.Rappelons, entre autres, La Beauce et les Beaucerons, por traits d\u2019une région 1737-1987 (1990), Imprévisible Chaudière  (1991) et Trésors religieux de la Beauce (2003).Son érudition a fait de lui un transmetteur de notre récit collectif.Le fruit de son travail constant, en dépit d\u2019un contexte financier difficile, est un legs à la communauté beauceronne.Pour cela, il mérite toute la reconnaissance de la Société du patrimoine des Beaucerons et la gratitude des Beaucerons qui ont leur identité à cœur et qui comprennent, à l\u2019époque de tous les nivellements, de tous les raccourcis, que ce sont les détails, le cumul des particularités qui rendent pittoresques les régions comme la nôtre et suscitent le désir de les connaître mieux, de les visiter, d\u2019y vivre ou de s\u2019y établir.Au nom de la Société du patrimoine des Beaucerons, Paul-André Bernard, président Le legs de Daniel Carrier 1 Cette ressource numérique est accessible à partir du site Web de la Ville de Saint-Georges.(Photo L\u2019 Éclaireur-Progrès \u2013 Amélie Carrier) 1 6 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca FAITS DIVERS.Un édifice a logements situé sur la 120e Rue à Saint-Georges a été la proie des flammes le matin du 30 décembre.Le feu s\u2019est déclaré dans un logement du troisième étage vers 5h15 ce matin selon un témoin rencontré sur place.Les pompiers du Service de sécurité incendie de Saint-Georges sont parvenus à l\u2019éteindre aux alentours de 16h30.La cause de l\u2019incendie demeure inconnue.Toutefois, il s\u2019agirait d\u2019une cause accidentelle, a précisé le directeur du Service, Sylvain Veilleux.L\u2019information a été confirmée plus tard par la Sûreté du Québec.L\u2019immeuble comporte 14 logements.Tous les locataires ont pu sortir à temps de la bâtisse qui abrite également le dépanneur Accommodation 120.Toujours selon l\u2019homme rencontré sur place, l\u2019un d\u2019eux a dû sauter en bas du bâtiment.Il a été transporté à l\u2019hôpital pour soigner ses blessures.La Croix rouge était intervenue pour venir en aide aux victimes.FAIRE PREUVE DE RÉSILIENCE La directrice générale du Bercail, Cathy Fecteau, dont l\u2019organisme accueille quatre réfugiés depuis le début du mois de janvier, estime que les locataires ont fait preuve de résilience au cours de cette épreuve.«Ils gardent le moral et s\u2019encouragent entre eux.On voit qu\u2019il y a quelque chose de fort entre eux», mentionne-t-elle.Ces quatre personnes ont d\u2019abord séjourné quelques jours à la Croisée des chemins avant de se rendre au Bercail.«Ce sont des gens respectueux.Personne ne se plaint sur son sort.Ils regardent tous vers l\u2019avant.En 30 ans de métier, j\u2019ai rarement vu ça», ajoute le directeur général de la Croisée des chemins, Maryo Larouche.L\u2019organisme a également amassé des dons matériels, notamment des vêtements, sur les réseaux sociaux.En plus de leur offrir l\u2019hébergement, Mme Fecteau et son équipe, de même que le Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches, les aident à récupérer leurs pièces d.identité et à trouver de nouveaux logements abordables et sécuritaires.«Il y a de moins en moins de logements abordables.Plusieurs ont disparu», déplore toutefois Mme Fecteau.«J\u2019ai l\u2019impression que le mois de janvier sera difficile», poursuit-elle en précisant que l\u2019organisme est presque à pleine capacité.Les autres locataires ont pu être relocalisés chez des amis ou des membres de leur famille.Incendie dans un édifice à logements de la 120e Rue > 1 7 5 1 8 9 La désintoxication est vieille comme le monde.À l\u2019institut Hippocrate, en Floride, la désintoxication est aussi nécessaire à la vie que les battements du cœur, car nos cellules forment constamment des toxines qui sont des déchets normaux de notre métabolisme.Malheureusement, notre vie moderne nous bombarde de toxines supplémentaires dans l\u2019air, les aliments, les divers produits pour le corps et la maison.Notre organisme n\u2019arrive plus à tout gérer et à tout éliminer, c\u2019est pourquoi, il a bien besoin d\u2019un coup de pouce surtout après la période des fêtes.Les bienfaits d\u2019une cure de nettoyage : Soulagement de bien des maux : fatigue, constipation, maux d\u2019estomac, migraine, amélioration de la santé cardio-vasculaire; Perte de poids naturelle, gain de vitalité et d\u2019énergie; Meilleur sommeil, clarté d\u2019esprit accrue; Digestion améliorée et inflammation réduite, donc disparition de plusieurs problèmes de santé.Plusieurs cures s\u2019offrent à vous sur le plan du nettoyage, mais une de mes préférées est la cure Flor Essence, car c\u2019est une purification en douceur qui favorise l\u2019élimination des déchets via les reins, la peau et les muqueuses.Le mélange de 8 plantes médicinales est reconnu parmi les meilleures cures pour la désintoxication et la régénération cellulaire.Flor Essence contient également des niveaux élevés d\u2019antioxydants qui aident à protéger le corps.Flor Essence contribue aussi à soutenir et à maintenir le système immunitaire renforçant ainsi la capacité à se défendre contre les maladies.De plus, il accroit votre énergie et votre vitalité! Facile à prendre : 30 ml matin et soir ou plus selon le besoin.Joyeuse purification et Bonne Année 2019! UNE BONNE DÉTOX EN CETTE NOUVELLE ANNÉE par Carmen Fortin, ND.A Naturopathe Chronique Santé NATURO SANTÉ Carrefour St-Georges \u2022 418 228-9735 www.naturosante.net Flor Essence 500 ml Spéc.25.99 $ \u2022 941 ml Spéc.42.99 $ 2025, 127e Rue, Saint-Georges 418 228-2180 SPÉCIAUX EN VIGUEUR DU MARDI 8 JAN.AU SAMEDI 12 JAN.2019 14,99$/kg 7,69$/kg 11,00$/kg Saucisse maison Porc et boeuf 499$ /lb Bifteck français Boeuf «CAN AA» « CUISINÉ MAISON » Repas saucisse Egg Roll Ô METS CHINOIS Soupe crème de légumes Dessert maison Pouding au pain Carottes sac 2lb 449$ 4/259$ 449$ 119$ 679$ /lb 14,99$/kg Lanière de boeuf « Jardinière » 679$ /lb 6,37$/kg Poulet de grain Surgelé 8 à 10 lbs 289$ /lb Boeuf haché maigre 11,00$/kg 499$/lb 15,41$/kg Bifteck mariné Boeuf «CAN AA» miel et ail 699$ /lb Côtelettes de longe de porc désossées 349$ /lb Poitrines de poulet fraîches avec dos 6,59$/kg 299$ /lb Assiette chinoise Nouilles, riz, egg rolls, sauce aux prunes 429$ 499$ > 1 7 5 6 5 2 8,80$/kg Jambon cuit Rock extra maigre 399$ /lb au poulet L\u2019incendie s\u2019est déclaré vers 5h15 le matin du 30 décembre.(Photo L\u2019Éclaireur-Progrès \u2013 Sébastien Roy) FAITS DIVERS L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 7 Prix en vigueur du jeudi 10 janvier au mercredi 16 janvier 2019 ou jusqu\u2019à épuisement des marchandises.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Photos à titre indicatif seulement.OUVERT 7 JOURS / 7 SOIRS - DE 8H À 21H * Les prix des fruits et légumes peuvent changer sans préavis.PAIN SANS GLUTEN Udit\u2019s grande variété Wow! 2$/ch 1$/ch 24 X 100 G YOGOURT IOGO 0% .6$ BACON Carver\u2019s Choice, 500 g MÉLANGE À BISCUITS Betty Crocker, 496 g 3/10$ FROMAGE RÂPÉ Boivin, 500 g CHEEZ WHIZ Kraft, 450 g CRÈME DE GUIMAUVE Jet-Puffed, 198 g, Kraft 5$ 7$ 2/5$ 7/5$ 4/5$ CAFÉ FOLGERS 930 g TARTINADE REESE 650 g JUS PÊCHE- MANGUE Minute Maid, 1 litre GROS FORM AT TARTES pommes et sucre à la crème COLLATION AUX FRUITS pommes et fraises Applesnax St-Donat, 570 g 3/10$ 6$ JUS FRUITÉ AU CHOIX limonade ou orange ou punch aux fruits ou pêche, 2 litres 4/5$ CROUSTILLES GARDEN VEGGIE STRAWS 475 g CAISSE D\u2019EAU Nestlé GROS FORMAT 15 X 1 LITRE 299$ PIZZA 425 g, 3 saveurs pepperoni- fromage, garnie ou poulet AU CHOIX 3/10$ AILES DE POULET douces ou épicées 1.5 KG AU CHOIX 12$ /ch MÉGA FORMAT 299$ 1$ COCKTAIL AUX FRUITS Dole, 382 ml FRITES régulières ou ondulées AU CHOIX 5 LB 5$ /ch 5$ 12 X 90 G 15$ CROUSTILLES ASSORTIES 50 SACS DE 28 G 10$ BISCUITS BRISURES DE CHOCOLAT Leclerc, 780 g 30 SACHETS 5$ BURGERS DE POULET Flamingo 680 g 8 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 3100, boul.Dionne Saint-Georges G5Y 3Y4 Suivez-nous sur facebook Ultra Prix l\u2019Entrepôt > 1 7 4 9 9 2 1$ /ch 5$ /ch 20$ /ch 10$ 10$ 2/5$ 2/5$ 1$ 2/15$ 10$ 10$ SAUCE À SPAGHETTI Gattuso, 2.84 litres MÉLANGE À GÂTEAU Duncan Hines, blanc confetti 535 g ou marbré 515 g ou vanille française 515 g GROS FORMAT SAUCE À PIZZA Gattuso, 2.84 litres GROS FORMAT SAUCE CHILI Heinz, 2.84 litres 5$ 7$ GROS FORMAT KETCHUP Heinz, 1 litre HUILE CANOLA OU VÉGÉTALE, La Perla, 3 litres AU CHOIX HUILE CANOLA OU VÉGÉTALE La Perla, 16 litres MÉGA FORMAT - 40 DEGRÉS LAVE-VITRE 4 litres LINGETTES ANTIBACTÉRIENNES Vim, 30 lingettes NOURRITURE POUR CHATS Whiskas, 4 kg DÉTERGENT À LESSIVE WOOLITE 4,4 litres, Woolite GÂTERIE POUR CHIENS Pedigree, 1.39 kg LIQUIDE À VAISSELLE Jalousie 3.6 litres 2/5$ ESSUIE-TOUT 6 ROULEAUX 75 BRASSÉES PAPIER HYGIÉNIQUE Luxxeen 32 ROULEAUX AU CHOIX Sponge towels, écono AU CHOIX 399$ BANANES CAISSE DE CLÉMENTINES 39¢ /lb 399$ KIWIS panier 299$ BROCOLI OU CHOU-FLEUR CONCOMBRES ANGLAIS ORANGES sans pépins 1$ /ch 2/3$ 8/2$ LAITUE ROMAINE 1$ /ch TOMATES SUR VIGNE 199$ /lb Nouveau pour restaurateur AU CHOIX L ' É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 9 FAITS DIVERS.Un incendie majeur a détruit environ 3000  mètres cubes de pneus à l\u2019entreprise de récupération de pneus Royal Mat, à Beauceville.Les flammes ont pris naissance vers 22 h 30 le 22 décembre dans un amas de pneus usés situés à l\u2019extérieur.Elles se sont ensuite propagées à second amas un peu plus tard.Il a fallu plus de 12 heures et la participation de neuf Services de sécurité incendie de la région, soit ceux de Beauceville, Saint-Joseph, Saint-Odilon, Saint-Georges, Saint-Benjamin, Saint-Victor, Saint-Éphrem, La Guadeloupe, Tring-Jonction et East-Broughton pour maîtriser le brasier.Ce dernier a été totalement éteint dans les heures suivantes.Des pelles mécaniques ont été utilisées et un mur coupe-feu a été érigé entre les deux amoncellements de pneus pour limiter la propagation.Au moment de mettre sous presse, la cause de l\u2019incendie était toujours inconnue.La Sûreté du Québec (SQ) a ouvert une enquête.En raison de l\u2019épaisse fumée noire qui se dégageait du feu, les autorités avaient demandé à ce que les citoyens n\u2019utilisent pas leur système de ventilation.Le lendemain de l\u2019incendie, le Dr Pierre Deshaies, de la direction de la Santé publique, mentionnait qu\u2019il restait des contaminants dans l\u2019air, mais qu\u2019il n\u2019y en avait plus en quantité suffisante pour causer des problèmes de santé à moins d\u2019être directement sur les lieux de l\u2019incendie.Le Dr Deshaies comparait la situation à un épisode de smog.Le propriétaire de l\u2019entreprise, François Hardy, s\u2019est limité à une seule déclaration, soit que Royal Mat respectait les normes du ministère de l\u2019Environnement et que les îlots de pneus n\u2019excédaient pas 1000 mètres carrés au sol.UNE AIDE FINANCIÈRE ?Le député de Beauce -Nord, Luc Provençal, est en contact avec l\u2019adjointe de la vice-première ministre et ministre de la Sécurité publique, Geneviève Guilbault, pour une éventuelle aide financière à la municipalité.Celui qui a été maire pendant neuf ans à Beauceville indique qu\u2019un événement de cette ampleur est très onéreux pour une municipalité.« Juste pour nos pompiers, c\u2019est environ 1000 $ de l\u2019heure et ça n\u2019inclut pas l\u2019entraide », explique Luc Provençal.Au minimum, l\u2019incendie de Royal Mat coûtera à la municipalité entre 70 000 $ et 100 000 $.Cela n\u2019inclut pas les pertes de Royal Mat ni les suivis qui devront être effectués.M. Provençal affirme qu\u2019il évaluera avec la ministre si la ville ne pourrait pas être bénéficiaire d\u2019une aide financière afin de ne pas faire un trou dans le budget.(S.R.) *Avec la collaboration d\u2019Andréanne Huot Vaillancourt recevra sa sentence le 26 février André Vaillancourt, 45 ans de Saint-Georges (à ne pas confondre avec le directeur général du Comptoir régional de Beauce du même nom), recevra sa sentence le 26  février prochain au palais de justice de Saint-Joseph.L\u2019accusé a plaidé coupable à des chefs de possession et de distribution de pornographie juvénile le 21 décembre.Il demeurera détenu d\u2019ici cette date.L\u2019homme avait été arrêté lors de l\u2019opération Onirique de la Sûreté du Québec qui avait mené à l\u2019arrestation de 11 personnes, dont Vaillancourt, du 8 au 10 mai dernier.Voies de fait sur un bambin : dossier remis Michaël Harris était de retour en cour le 21 décembre.L\u2019homme de 26 ans de Saint-Georges a vu sa cause être remise au 8 février.Celui-ci est accusé de voies de fait graves commises envers un poupon d\u2019un mois et de bris de probation.Il avait été arrêté le 5 juillet 2018.Il demeurera détenu d\u2019ici là.L\u2019accusé n\u2019en est pas à sa première présence devant la justice.En 2015, il avait été reconnu coupable d\u2019avoir infligé des lésions corporelles.Il avait alors été condamné à un an de prison.Témoins recherchés Des témoins de la collision mortelle ayant coûté la vie à Simon Drapeau, 46 ans de Saint-Georges, le 13 décembre vers 6 h 30 sont recherchés par la Sûreté du Québec ((SQ), car le témoignage de ces personnes pourrait permettre de faire progresser l\u2019enquête.Rappelons qu\u2019une collision frontale impliquant deux véhicules avait eu lieu sur l\u2019avenue Lambert entre Notre-Dame- des-Pins et Beauceville.La SQ aimerait tout particulièrement entrer en contact avec une femme ayant appelé le 911 par le biais du cellulaire d\u2019un autre citoyen.Son témoignage serait important.Toute personne ayant été témoin de la collision ou qui détiendrait des informations sur la conduite des véhicules précédant l\u2019impact est priée de communiquer avec la Centrale de l\u2019information criminelle de la SQ au 1 800 659-4264.SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca JUSTICE.Le « Bourreau de la Beauce » veut aller en appel du verdict du juge René De la Sablonnière, qui l\u2019a condamné à 23 ans de prison le 29 novembre dernier.Son avocat, Me Stéphane Harvey, estime que son client a reçu une sentence « \"substantiellement plus élevée\" que les peines prononcées pour des gestes similaires », peut-on lire dans un article de Radio-Canada rédigé publié le 4 janvier.Me Harvey ajoute que « le juge de première instance a erré en principe dans l\u2019exercice de sa discrétion », toujours selon le texte de la société d\u2019État.La Cour d\u2019appel doit examiner la demande avant de décider si elle accepte d\u2019entendre la requête.Lors des représentations sur sentence, la défense demandait une peine de six ans d\u2019emprisonnement et que la détention provisoire soit comptée à temps double plutôt qu\u2019à temps et demi comme c\u2019est le cas habituellement.De cette façon, le « Bourreau » aurait été libéré sur-le-champ, puisqu\u2019il se trouvait en détention provisoire depuis trois ans.Rappelons qu\u2019au moment de prononcer la sentence, le juge De la Sablonnière s\u2019était dit incapable d\u2019identifier de circonstances atténuantes.« [\u2026] mais les circonstances aggravantes sont nombreuses.[\u2026] Ce sont des crimes abominables, commis envers des enfants dont il avait la charge de protéger.[\u2026] Les personnes qui commettent ces crimes doivent réaliser que leurs victimes seront un jour des adultes en mesure de les dénoncer », avait-il affirmé à ce moment-là.3000 mètres cubes de pneus s\u2019envolent en fumée chez Royal Mat à Beauceville Le « Bourreau de la Beauce » veut s\u2019adresser à la Cour d\u2019appel Environ 3000 mètres cubes de pneus usés ont été détruits par les flammes.(Photo L\u2019 Éclaireur-Progrès \u2013 Andréanne Huot) Vol dans un commerce Un vol a été commis dans un commerce de la 1re Avenue à Saint-Georges dans la nuit du 27 au 28 décembre.L\u2019événement a eu lieu vers 23 h 30.Le ou les malfaiteurs se sont introduits chez Chronocité avant de s\u2019emparer de certains objets.Une vitrine du commerce a également été fracassée.La Sûreté du Québec (SQ) n\u2019a pas précisé la valeur de ce qui a été dérobé.Une enquête a été ouverte dans ce dossier.Aucun suspect n\u2019a été arrêté pour le moment, a précisé la SQ le 29 décembre.(Photo L\u2019 Éclaireur-Progrès \u2013 Sébastien Roy) FAITS DIVERS PHOTOS ET VIDÉO SUR www.leclaireurprogres.ca 1 0 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 Cuisine LE COIN de la BIÈRE LA PLUS GROSSE LA MOINS CHÈRE EN VILLE?! PIZZA 18\u2019\u2019 pepperoni ou garnie 1577$ 17 315, BOUL.LACROIX, SAINT-GEORGES \u2022 418 227-0548 SPÉCIAUX DU 10 AU 23 JANVIER 2019 Plaisirs et découver tes VIANDES STEAK FRANÇAIS ordinaire ou mariné 599$ /LB 13,21$/KG COQ AU PORC /LB 11,00$/KG 499$ BOEUF HACHÉ mi-maigre 499$ /LB 11,00$/KG PAIN DE JAMBON BACON MAISON 499$ /LB 11,00$/KG MENU FAMILIALE : LASAGNE, MACARONI ET PÂTÉ CHINOIS /kg 999$ Prix régulier 12.20$/kg PRIX DE LONGUE DURÉE! FROMAGE BEAUCERON Grain ou brique, 300 grammes 499$ Muffin à 69¢ à l\u2019achat d\u2019un café 1349$ Bière économique Coors Light, Bud Light, Sapporo, Heineken, Budweiser 799$ LÉGUMES SALADE iceberg 129$ OIGNONS 2 lb 99¢ ORANGE paquet de 6 CHOUFLEUR 6/169$ 199$ /ch Prix disponible à l\u2019achat d\u2019une pizza 99¢ pour 2 litres 69¢ Suzanne Richard Bud Light 48 canettes Coors Light 48 canettes 5074$ Sleeman Light 40 canettes 4229$ VIN prix minimum Elogia 1049$ 899$ Keep Calm Bud Light, Sleeman Light et Coors Light 30 canettes 3171$ Roxane Plaisi rs et déc o u v e r t e s 6 canettes FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca SOCIÉTÉ.La SPA Beauce-Etchemin acheminera bientôt les avis de renouvellement pour les médailles des propriétaires de chiens et chats à Saint-Georges.Le document contient diverses informations, comme le délai pour acquitter la somme demandée.Les premiers envois postaux auront lieu dans la semaine du 14 janvier pour les zones 1 et 8.Les résidents des zones 2 et 5 recevront leur avis dans la semaine du 11 mars.Pour les autres zones (3, 3.1, 5.1, 7), l\u2019avis sera posté dans la semaine du 13 mai.Les zones de la SPA sont similaires à celles prévalant pour la cueillette des ordures et du recyclage.Le paiement pourra se faire au premier niveau de l\u2019hôtel de ville de Saint-Georges, chaque vendredi du 25 janvier au 5 juillet, à l\u2019exception du 19 avril, entre midi et 17h30.La ou les médailles pourront également être payées à l\u2019accueil de l\u2019hôtel de ville de Saint-Georges (troisième niveau) et au bureau de la SPA Beauce-Etchemin à Beauceville, selon les heures d\u2019ouverture habituelles.Si vous n\u2019avez plus votre animal, informer la SPA par courriel à spabe@sogetel.net ou au 418 774-8801, poste 1222, entre 8h et 15h.À Saint-Georges, le maximum est de deux chiens et trois chats par logement, à l\u2019exception des cliniques vétérinaires, animaleries et chenils.Il est temps de renouveler la médaille de vos chiens et chats Dès le 14 janvier, les propriétaires de chiens et chats pourront renouveler la médaille de leur animal.(Photo Gracieuseté) Conférence gratuite alliant finance et forêt à Saint-Prosper Les propriétaires de terrains boisés sont invités à assister à une conférence intitulée «La forêt et ses stratégies fiscales et financières» du fiscaliste Marc-Ange Doyon, le mardi 29 janvier prochain à 19h à l\u2019auditorium de la polyvalente des Abénaquis de Saint-Prosper.Les programmes de financement forestier et les stratégies fiscales et financières seront abordés lors de cette conférence gratuite.Marc-Ange Doyon est directeur du service de comptabilité et de fiscalité à l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) de Saint-Georges et Sainte-Marie, en plus d\u2019être chargé de cours en fiscalité agricole à l\u2019Université Laval.Les personnes intéressées doivent réserver leur place d\u2019ici le 18 janvier auprès de la Caisse Desjardins des Etchemins au 418 625-3741, poste 7301258, ou de la Caisse Desjardins du Sud de la Beauce au 418 594-8227, poste 7504222.(S.L.) (Photo gracieuseté) L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 1 1 > 1 5 2 4 4 3 12280, 2e Avenue, Saint-Georges CENTRE-VILLE Maintenant sous le même toit POUR VOUS AIDER ! Eric Drouin Acupuncteur Points gâchettes, allergie, sommeil, énergie, Grossesse/accouchement/fertilité saison-hiver-rein Cell : 418.225.2455 Karina Mercier Couturière ajustements, réparations, confections Cell : 418.278.0154 Catherine Dallaire Massothérapie et approche ostéopathique Tensions musculaires, problèmes de dos, maux de tête, détente Cell : 418.313.6373 Pour une publicité EFFICACE 110 ANS D\u2019HISTOIRE > 1 7 4 0 4 7 Peggy Lacasse 418 226-8344 Martine Raby 418 313-3897 Marie-Michèle Gagné 418 225-3109 Emilie Bourque 418 226-5338 Faites affaires avec nous ! 710, 98e Rue, Saint-Georges 418 228-8858 Chantal P.Dupuis 418 221-5336 MAINTENANT DÉMÉNAGÉ AU 18653, boul.Lacroix 418 228-8780 RÉPARATION ET ENTRETIEN > 1 7 6 0 1 1 MOTONEIGE - VTT MOTOS C\u2019est toujours un plaisir de vous servir ! Téléphonie à partir de 19.95$ Frampton, Ste-Aurélie, St-Benjamin, St-Be noît, St-Côme, Ste-Rose, St-Évariste-de-Forsyth, St-Frédéric, St-Gédéon, St-Geor ges, St-Honoré, St-Jean-de-la-Lande, St-Joseph, St-Jules, St-Ludger, St-Martin, St-Odilon, St-Philibert, St-Prosper, St-Malachie St-Théo phile, St-Victor, Tring-Jonction, Sts-Anges, St-Séverin St-Hilaire-de-Dorset Saint-René Ste-Marie Scott-Jonction St-Léon Vallée-Jonction St-Elzéar INFORMATION : www.beaucesansfil.com 418 228-6330, 1-877-228-6330 INTERNET DANS LES RANGS Municipalités de : INFORMATIQUE MAINTENANT DISPONIBLE > 1 7 6 5 3 2 > 1 7 6 9 2 9 Comptoir Régional de Beauce COMPTOIR RÉGIONAL ST-VINCENT DE PAUL Pour information : 418 228-0560 poste 221 MAGASIN DE MEUBLES?: 12505, 10e Avenue, Saint-Georges ADRESSES DES POINTS DE CHUTE 12505, 10e Avenue, St-Georges 12425, 1re Avenue, St-Georges Donnez une deuxième vie à vos chaussures !! DONNEZ AU SUIVANT! Venez déposer vos dons ou nous irons les chercher Nous avons besoin de souliers, bottes, et tout ce qui va dans les pieds! POUR HOMMES - FEMMES - ENFANTS FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca SPORT.Rosalie Carrier-Dulac et Annabelle Williams, de Tennis Beauce, ont obtenu leur laissez-passer au tableau principal de la troisième étape du Circuit québécois 16 ans.Lors des qualifications tenues du 4  au 6 janvier à Repentigny, Rosalie a vaincu Tugs Kyuabaatar de Montréal ( 6-1, 7-5), Alexandra Quinn de Drummondville ( 6-2, 6-0) et Majda Hadroune de Repentigny ( 7-5, 6-2).Annabelle l\u2019a emporté face à Stacy Leduc ( 6-0, 6-2), Simone Écrier ( 6-3, 6-0) et Marie-Laurence Denis ( 6-3, 6-4), trois joueuses de Repentigny.Les deux athlètes de Saint-Georges retourneront à Repentigny du 19 au 21 janvier pour jouer au tableau principal.Également de Tennis Beauce, Britany Daigle, Sarah Lessard, Alizée Poulin et Marianne Williams ont participé aux qualifications.Elles n\u2019ont pas réussi à dépasser le premier tour, sauf Poulin qui s\u2019est inclinée au second tour.Au niveau 14  ans, Tennis Beauce accueillera la troisième étape du Circuit québécois les 12 et 13  janvier.William Lamontagne, Xavier Lessard et Samuel Rodrigue représenteront le club beauceron.Dans cette catégorie, Rosalie Carrier-Dulac et Alizée Poulin ont déjà obtenu leur place au tableau principal.Celui-ci se tiendra du 26 au 28 janvier chez Tennis Beauce.Deux beauceronnes qualifiées pour la troisième étape du Circuit québécois 16 ans Annabelle Williams.(Photo Gracieuseté) Rosalie Carrier-Dulac.(Photo Gracieuseté) Quatre patineuses médaillées à Valcartier Quatre membres du Club de patinage artistique de Saint-Georges ont livré d\u2019excellentes performances à la compétition Henriette Dionne tenue du 30 novembre au 2 décembre à Valcartier.Amélie Létourneau (or, Star 4, plus de 13 ans), Anne-Sophie Rancourt (or, Star 4, moins de 13 ans), Rose Veilleux (or, Star 4, moins de 13 ans) et Sabrina Rodrigue (argent, Star 4, moins de 13 ans) ont obtenu une place sur le podium.Félicitations ! (Photo gracieuseté) SPORTS EN BREF 1 2 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 Merci à tous les Beaucerons qui nous con?ent leur garde-robe.Martin Sévigny, 3e génération Depuis 1907 ! En A?aires > 1 7 4 6 0 7 11191, 2e Avenue, Saint-Georges INFORMATION ET INSCRIPTION www.maisonletsgo.com Guillaume Cormier 418 227-9333 / Raymonde Cormier 418 774-5476 LET\u2019S GO TO THE ENGLISH CLUB SESSION DE 8 SEMAINES ENFANTS ET ADOLESCENTS DE 5 À 14 ANS Vendredi 25 janvier au 22 mars St-Georges Cégep Beauce Appalaches 18 h 15 - 19 h 30 Jeudi 24 janvier au 21 mars St-Georges Maison Let\u2019s Go 2 18 h 15 - 19 h 30 Mercredi 13 mars au 17 avril St-Victor École le Tremplin 18 h 15 - 19 h 30 Mercredi 13 mars au 17 avril Beauceville Centre Culturel 18 h 15 - 19 h 30 > 1 7 6 8 0 5 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 1 3 > 1 6 8 0 4 6 1 4 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 > 1 7 5 1 5 4 une combinaison parfaite ! Découvrez le Grand saladier à 12,50 $ et dégustez l\u2019un de nos 4 plats vedettes à partir de 3,25 $ brochette de poulet traditionnelle assiette de 3 tendres de poulet Poulet chasseur Fish et frites scores.ca 701, 107e Rue Saint-Georges-de- Beauce (Qc) G5Y 0C8 418-226-4444 Présentations suggérées.Offres valables pour un temps limité, en salle à manger, dans les rôtisseries Scores participantes jusqu\u2019à épuisement des stocks.Ne peuvent être combinées à aucune autre offre ou promotion.Le Grand saladier ne peut être partagé.Les prix des plats en promotion sont valables seulement à l\u2019achat du Grand saladier en repas.Limite d\u2019un plat en promotion par achat.Les prix peuvent varier d\u2019un restaurant à un autre.Taxes en sus.Scores et le logo Scores sont des marques de commerce de Groupe Restaurants Imvescor Inc., 2019.Tous droits réservés.À PARTIR DU 14 JANVIER Compétition Sportive - Escalade - Activités plein air Orientation - Biathlon - Tir de précision- Survie en forêt Musique - Randonnée - Leadership - Secourisme Camps d\u2019été au Québec, au Canada Tout ça est GRATUIT! Tu veux vivre des activités qui sortent de l\u2019ordinaire?Pour les jeunes de 12 à 18 ans TOUS LES VENDREDIS SOIR 18 H 30 À 21 H Polyvalente St-Georges, entrée Piscine INSCRIPTIONS CADETS DE TERRE Adresse courriel: cc2625@live.ca | Site Internet : www.cc2625.ca | Saint-Georges | 418 227-1844 | > 1 7 6 3 2 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 1 5 Date Modified: Bonne année.De la part de toute l\u2019équipe de Cogeco, nous sommes fiers de faire partie de votre communauté.En 2019, notre résolution est de continuer à vous offrir un service à la clientèle à la hauteur de vos attentes.Merci de votre fidélité.> 1 7 6 5 2 1 1 6 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 > 1 7 1 6 9 4 Comptoir Régional de Beauce COMPTOIR RÉGIONAL ST-VINCENT DE PAUL Pour information : 418 228-0560 poste 221 MAGASIN DE MEUBLES?: 12505, 10e Avenue, Saint-Georges ADRESSES DES POINTS DE CHUTE 12505, 10e Avenue, St-Georges 12425, 1re Avenue, St-Georges Faites l\u2019inventaire de votre garde-robe DONNEZ AU SUIVANT Venez déposer vos dons ou nous irons les chercher Nous avons besoin Vêtements ou autres POUR HOMMES - FEMMES - ENFANTS > 1 7 6 7 1 5 Ce n\u2019est pas un régime mais un mode de vie ! Concept alimentaire pour perdre du poids sainement tout en mangeant à votre faim.Retrouver un équilibre alimentaire ! APPELLEZ-NOUS AU 418 228?5608 16815, boulevard Lacroix, Saint-Georges \u2022 www.belleetmince.qc.ca Appelez nous au 41 228-5608 > 1 7 6 8 0 6 Nos produits et services vous sont offerts sur les mêmes heures d\u2019ouverture que le dépanneur.Lundi au vendredi 5h30 à 22h30 Samedi et dimanche 6h30 à 22h30 Situé à l\u2019intérieur du Dépan Express, 14 655, boulevard Lacroix, Saint-Georges \u2022 418 227-0033 \u2022 www.lemontagnard.ca Circulaire du mois Promotion valide du 9 janvier au 6 février 2019 Jackfield Casquette doublé polar pour homme Rég.: 19.99$ 1299$ Jackfield gant doublé camo avec antiderapant Rég.: 6.99$ 399$ Impermeable Jackfield Ensemble Jacket et pantalon Rég.: 19.99$ 1299$ Wildgame Innovation Camera d\u2019action AXE PRO Rég.: 239.99$ 18499$ RAGE pointes de chasse Rég.: 49.99$ 3999$ Avez-vous pensé à nettoyer vos armes avant de les ranger ?Nous avons tout ce qu\u2019il vous faut ou on peut le faire pour vous ! Jackfield Casquette camo pour femme Rég.: 14.99$ 999$ *Quantités limités, détails en magasin Anthony Poulin passe de l\u2019Armada aux Tigres Le 6 janvier, dernière journée de la période d\u2019échanges dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ), Anthony Poulin a été échangé par l\u2019Armada de Blainville-Boisbriand.Le centre de Saint-Prosper, âgé de 19 ans, évoluera dorénavant avec les Tigres de Victoriaville.Poulin a été échangé contre un choix de cinquième ronde au prochain repêchage de la LHJMQ.Dans ses deux saisons complètes avec l\u2019Armada, Anthony avait obtenu une fiche de 14 buts et 26 aides en 103 parties.Lors des séries, son rendement a été de trois buts et huit aides en 42 matchs.Depuis le début de la présente campagne, il a inscrit trois buts et six aides en 38 parties.Au printemps 2017 et 2018, l\u2019Armada a atteint la finale de la LHJMQ, mais s\u2019est incliné contre les Sea Dogs de Saint-Jean et le Titan d\u2019Acadie-Bathurst.(Photo Gracieuseté \u2013 Antoine Meunier) L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 1 7 3195, boul Dionne, Saint-Georges \u2022 418 228-6207 > 1 7 3 6 4 1 ACÉRICULTEURS Jusqu\u2019à épuisement des stocks C O N C O U R S SELFIE sucré V E I L L E U X & F I L S TIRAGE LE 4 MARS 2019 (inscriptions jusqu\u2019au 28 février) Consultez notre page facebook pour les détails du concours SPÉCIAL Ensemble de perceuse 18V avec 2 batteries, chargeur, 2000RPM 2803-22 Perceuse 1/2» M18 Fuel (outil seul) 2803-20 Ensemble de perceuse ½\" 18V avec 2 batteries, chargeur 2000RPM DDF484RTE Ensemble de perceuse ½\" 18V avec 2 batteries, chargeur(édition noire) 1700RPM DDF483RTEB Scie à chaîne 14po / 18Vx2 (Outil seul) DUC353Z Scie chaîne 16 po avec 1 batterie 12Ah, chargeur 2727-21HD Pince à broche #9 Knipex 71 31 200 Niveau électronique Stabila (gallon à mesurer + niveau de poche en prime) 36548 Aluminium ou Teflon Crochets pour niveaux 35900 19900 36900 35900 19900 39900 SPÉCIAL DU BOSS 27999 5999 7499 1Le prix de 29,99 $ s\u2019applique au forfait offrant des vitesses allant jusqu\u2019à 5 Mbps.Les frais de service mensuels incluent le coût de location de l\u2019équipement, à l\u2019exception du routeur sans fil Xplornet.Des taxes s\u2019appliquent.Cette offre est valable jusqu\u2019au 13 janvier 2019, s\u2019adresse aux nouveaux clients et peut être modifiée en tout temps.2Le service doit être installé au plus tard le 28 février 2019.Si les exigences d\u2019installation dépassent le cadre d\u2019une installation de base, des frais supplémentaires pourraient s\u2019appliquer.Sous réserve de la vérification du site, des frais de vérification pourraient s\u2019appliquer.Consultez un détaillant pour tous les détails.La vitesse réelle en ligne peut varier selon votre configuration technique, l\u2019achalandage sur Internet, le serveur et d\u2019autres facteurs.La politique de gestion du trafic s\u2019applique; consultez xplornet.com/fr/notes-legales/.Les forfaits sont soumis à la disponibilité.Un routeur est requis pour les utilisateurs multiples.XplornetMD est une marque déposée de Xplornet Communications inc.© 2018 Xplornet Communications inc.2999 $ Plan à partir de /mois1 OFFRE SPÉCIALE : Installation gratuite avec un contrat de 2 ans (valeur de 49 $)2 Appelez au 1-877-739-0684 xplornet.com Entamez l\u2019année du bon pied avec un Internet plus rapide et plus de données ! Dépêchez-vous ! L\u2019offre prend fin le 13 janvier ! Sécurité M.M.(418) 774-6604 >176526 > 1 7 7 1 7 9 - Service personnalisé - Consultation gratuite Contactez Gaston Champagne au gastonchamp475@gmail.com Découvrez les bienfaits des produits naturels! 418 222-7960 NOUVEAU SERVICE Ideal protein! 2019 JE ME CHOISIS! - Développé et approuvé par des médecins - Analyse hebdomadaire personnalisée des progrès par la pesée et la prise de mensurations - Des conseillers dévoués fournissent des séances hebdomadaires de soutien et de formation continus LE SEUL CENTRE QUI DISTRIBUE LES PRODUITS IDEAL PROTEIN 475,57e rue Nord St-Georges- de-Beauce, Qc G5Y 8H3 PROMO D\u2019OUVERTURE SAC DE DÉPART : 13999 +taxes 21 portions Ideal Protein | Vitamines et Minéraux | Sel Contenant hermétique | Pochette de rencontre intiale Consultation gratuite (Valeur de 250$) Comprends: 1 8 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 > 1 7 7 1 6 9 Diabète Beauce-Etchemin NOUVELLE ADRESSE pour mieux vous servir ! Pour information : 418 227-1608 www.diabetebce.com Nous sommes maintenant déménagé au 2640 boulevard Dionne dans la même bâtisse que la Fondation du cœur NOUVEAUX SERVICES: - Kinésiologie - Nutritionniste à votre disposition.NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS ! TCA DE 0 % PENDANT 60 MOIS1 ET JUSQU\u2019À 1 890 $ DE RABAIS2,3,4+ À L\u2019ACHAT D\u2019AU MOINS DEUX INSTRUMENTS TRACTEUR UTILITAIRE COMPACT 1025R ?Moteur diesel de 23,9 HP (17,8 kW) conforme à la catégorie 4** ?Compatibilité avec le chargeur avec système Quik-Park™ et le corps à dispositif d\u2019arrimage AutoConnect™ ?Garantie de 6 ans sur le groupe motopropulseur* TRACTEURS COMPACTS.GROSSES ÉCONOMIES.TRACTEUR UTILITAIRE COMPACT 3025E ?Moteur diesel de 24,7 HP (18,4 kW) conforme à la catégorie 4** ?Transmission hydrostatique à deux gammes ?Garantie de 6 ans sur le groupe motopropulseur* TCA DE 0 % PENDANT 60 MOIS1 ET JUSQU\u2019À 2 715 $ DE RABAIS2,3,4+ À L\u2019ACHAT D\u2019AU MOINS DEUX INSTRUMENTS TRACTEUR UTILITAIRE COMPACT 2038R ?Moteur diesel de 37,3 HP (27,4 kW) refroidi par liquide** ?Compatibilité avec le chargeur à système Quik-Park™ et le corps à dispositif d\u2019arrimage AutoConnect™ ?Garantie de 6 ans sur le groupe motopropulseur* TCA DE 0 % PENDANT 60 MOIS1 ET JUSQU\u2019À 2 715 $ DE RABAIS2,3,4+ À L\u2019ACHAT D\u2019AU MOINS DEUX INSTRUMENTS 1025R ST-GEORGES BEAUCE, QC G5Z0R6 www.agribeauce.ca 448-6e Ave nord 418-227-6565 Les offres sont valides du 27 octobre 2018 au 31 janvier 2019.1 Le financement d\u2019achats est assorti d\u2019un taux de 0 % pendant 60 mois sur les tracteurs utilitaires compacts John Deere neufs.Un versement initial peut être exigé.Exemple de montant de financement : 50 000 $, à un TCA de 0 %, le paiement mensuel est de 833,33 $ pendant 60 mois, l\u2019obligation totale est de 50 000 $, le frais de crédit est de 58 $.Les paiements mensuels et le frais de crédit varieront selon le montant emprunté / le versement initial.Les taxes, les frais de montage, de livraison et de transport,ainsi que des frais de documentation de 50 $ s\u2019appliqueront.Un montant de financement minimum peut être requis; l\u2019utilisation d\u2019un exemple de montant de financement ne garantit pas que l\u2019offre est applicable.Les frais pour des montants en souffrance sont de 24 % par année.Les concessionnaires peuvent établir leurs propres prix.Les concessionnaires peuvent facturer des frais supplémentaires.Le financement est assujetti à l\u2019approbation du crédit par John Deere Finance uniquement.Consultez votre concessionnaire pour tous les détails.Cette offre ne peut être combinée à d\u2019autres offres.Des rabais ou d\u2019autres incitatifs pourraient être proposés pour des achats au comptant.En optant pour l\u2019offre de financement, les clients peuvent se trouver à renoncer à de tels rabais ou incitatifs, ce qui pourrait se traduire par un taux d\u2019intérêt réel supérieur.2 Obtenez 590 $ de remise sur le prix d\u2019achat consenti d\u2019un tracteur utilitaire sous-compact et compact John Deere neuf à l\u2019achat de deux instruments John Deere ou Frontier admissibles ou plus.3 Obtenez 355 $; 1 180 $ de remise sur le prix d\u2019achat convenu d\u2019un tracteur utilitaire sous-compact 1025R; compact 2038R ou 3025E John Deere neufs.4 Obtenez un rabais supplémentaire de 945 $ de remise sur le prix d\u2019achat convenu d\u2019un tracteur utilitaire sous-compact 1025R, compact 2038R ou 3025E John Deere neufs.+ Les accessoires et les instruments sont vendus séparément.Certaines conditions s\u2019appliquent.Consultez un concessionnaire participant pour obtenir plus de détails.L\u2019offre est faite sous réserve de disponibilité et peut être annulée ou modifiée.Les taxes et les frais de montage, de livraison, de transport et de préparation ne sont pas compris.* Tous les tracteurs utilitaires compacts neufs achetés chez un concessionnaire John Deere agréé sont offerts de série avec une garantie de 6 ans ou de 2 000 heures (selon la première éventualité) sur le groupe motopropulseur.Consultez la garantie limitée pour l\u2019équipement utilitaire et d\u2019entretien des gazons neuf de John Deere chez votre concessionnaire pour obtenir plus de détail.** Les renseignements sur la puissance et le couple des moteurs de marques autres que John Deere sont fournis par le fabricant du moteur et ne doivent être utilisés qu\u2019à des fins de comparaison.La puissance et le couple réels en fonctionnement seront inférieurs.Consultez le site Web du fabricant du moteur pour obtenir des renseignements supplémentaires.> 1 7 7 2 5 7 FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca HOCKEY.Les Lynx M17  et M12  de l\u2019école Jésus-Marie à Beauceville ont participé à deux tournois distincts le week-end dernier.Au Tournoi international midget à Drummondville, les Lynx M17 ont annulé 1-1 le 6 janvier contre l\u2019Arsenal de Mascouche.Pour la suite des préliminaires, Jésus-Marie croisera le fer avec les Dragons de Saint-Jean-Vianney (11 janvier) et les Bouledogues d\u2019 Édouard-Mont- petit (12 janvier).La ronde éliminatoire se tiendra la même fin de semaine.Les Lynx M12  étaient inscrits à la Coupe Rémi Poirier du côté de Saint-Léonard-d\u2019Aston.En ronde préliminaire, Beauceville a vaincu le Sélect Paul-Hubert ( 4-0), les Sénateurs du Collège Saint-Bernard ( 3-2) et annulé face aux Titans de l\u2019École Verbe-Divin ( 3-3).Le parcours des Lynx M12  s\u2019est arrêté en demi-finale après un revers de 4-3 en prolongation aux dépens des Cougars de l\u2019École des Sources.Dans la Ligue préparatoire scolaire (LHPS), les Lynx M12  joueront leurs prochaines parties les 26 et 27 janvier à Saint-Léonard-d\u2019Aston contre le Graal du Collège Clarétain et les Broncos de l\u2019École de la Découverte.AUTRES ÉQUIPES Les Lynx M13 renoueront avec l\u2019action de la LHPS les 11 et 12 janvier à Brossard.Ces derniers affronteront l\u2019Amiral du Collège-de- la-Mennaie et les Titans de l\u2019École Verbe-Divin.À ces mêmes dates, les Lynx M14  joueront à Lévis contre les Athlétiques de la Polyvalente de L\u2019 Ancienne-Lorette et l\u2019Amiral du Collège Jean-de- la-Mennaie.Les Lynx M15  disputeront la victoire aux Gladiateurs de l\u2019École Georges-Vanier ce vendredi à Québec.Samedi et dimanche à Rimouski, Jésus-Marie affrontera l\u2019École du Mistral de Mont-Joli et les Sphynx de l\u2019École Secondaire de Rivière-du-Loup.Lynx: deux tournois pour commencer l\u2019année Cette fin de semaine, les Lynx M17 retourneront à Drummondville pour la suite du tournoi.(Photo Gracieuseté) L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 1 9 > 1 7 3 4 8 2 Lh?eure de la pause HORIZONTALEMENT 1.Informatif.2.Équilibre \u2013 Très petite île.3.Négation \u2013 Vrai \u2013 Déchiffré.4.Glande génitale femelle \u2013 Point cardinal.5.Pronom personnel \u2013 Tour d\u2019une mosquée.6.Sélénium \u2013 Impartial.7.Souverain \u2013 Métal blanc grisâtre \u2013 Superficie.8.Sert à lier \u2013 Argon \u2013 Myriapode.9.Qui porte des mamelles \u2013 Titane.10.Époque \u2013 Gronder.11.Sur la Côte d\u2019Azur \u2013 Première page d\u2019un journal \u2013 Période de la vie.12.Tablette \u2013 Tenter.VER TI CA LE MENT 1.Inventaire.2.Arc diagonal \u2013 Mammifère marin.3.Démonstratif \u2013 Condition \u2013 Mâles.4.Dernier \u2013 Avant-midi \u2013 En matière de.5.À moitié \u2013 Ricané \u2013 Cuit.6.Cadeau \u2013 Ouvrage de maçonnerie.7.Issue de \u2013 Qui se produit dans l\u2019air.8.À l\u2019état naturel \u2013 Vase.9.Oignon \u2013 Déployée.10.Lui \u2013 Rainure \u2013 Très court.11.Vérifié \u2013 Infinitif \u2013 Germanium.12.Analyse \u2013 Détourner.MOTS CROISÉS SUDOKU RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases.Chaque boîte de 9 cases est marquée d\u2019un trait plus foncé.Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider.Ne pas oublier  : vous ne devez jamais répéter les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.JEU NO 594 RÉPONSE DU No 593 (2 jan.) RÉPONSE DU No 593 (2 jan.) No 594 La Pensée de la semaine Savoir donner, peu le savent, c\u2019est le secret du bonheur.Aînés actifs, venez profiter du centre-ville Services offerts: \u2022 Appartements 1 ½, 2 ½, 3 ½, 4 ½ \u2022 Étage de soins \u2022 Spacieuse salle à manger \u2022 Repas servis aux tables \u2022 Services infirmiers et personnel de soutien \u2022 Stationnements intérieurs \u2022 Personnel infirmier 24h \u2022 Convalescence (Informez-vous sur nos possibilités de convalescence) BIENVENUE AUX COUPLES BEAUX 4½ DISPONIBLES MAINTENANT 1 REPAS PAR JOUR GRATUIT* * Pour un mois complet, à la signature d\u2019un bail d\u2019un an.Ne peut être jumelé à aucune autre offre.418 228 8685 11765, 1re Avenue, Saint-Georges www.legroupemagistral.com > 1 7 5 2 9 4 2 0 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 Centre d\u2019écoute du CEPS Beauce-Etche mins: Tu aimerais te sentir écouté et compris dans ce que tu vis?Nous sommes là pour toi, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.Téléphone-nous au 418 228-0001.Tu préfères nous écrire?Notre chat-écoute est ouvert du lundi au jeudi de 18h à 22h: www.acetdq.org.Nous sommes là pour t\u2019écouter.Centre du deuil du Centre d\u2019écoute et de prévention de suicide Beauce : La rentrée est arrivée et nous sommes déjà à planifier nos activités automnales.Le Centre du deuil offre des rencontres de groupe et individuelles pour toutes personnes (adulte et jeune) vivant un deuil.Contactez-nous pour de plus amples informations au 418 228-3106 ou par courriel à cepsaa@ip4b.net.Centre Molé : Le 9 janvier Adoration animée de 14h à 15h.Bienvenue à toutes et tous.Le 19 janvier Journée de guérison intérieure « Descends au fond du puits si tu veux voir les étoiles. » Christian Beaulieu i.p.x.9h à 16h30 Inscription obligatoire: 418 685-3181 Le 29 janvier Atelier d\u2019expression Une série de 5 ateliers (29 janv.; 12 fév.; 26 fév.; 12 mars; 26 mars; vous permettra d\u2019explorer votre créativité à l\u2019aide de couleurs et de formes à partir de thèmes reliés à la vie.C\u2019est une invitation à revisiter votre spontanéité.9h à 11h30 Linda Champagne, infirmière clinicienne en santé communautaire.Inscription obligatoire: 418 685-3181 Cercle de Fermières St-Prosper : Notre première réunion de 2019 aura lieu le mercredi 16 janvier et l\u2019accueil sera coté foyer jusqu\u2019à la 17e Rue.Démonstration par l\u2019équipe de l\u2019accueil.En plus de nos activités régulières nous commencerons les discussions sur notre 100e et l\u2019exposition de mai.Au plaisir de vous revoir.(9 janv) Club des aînés de Beauceville : Assemblée générale mardi le 29 janvier 2019 à 13 h.Salle paroissiale Curé Denis Morin.Élections - 4 membres sortant.Venez vous impliquer, faire une différence.Bienvenue en grand nombre.(23 janv.) Club FADOQ L\u2019Assomption : Le bureau au sous-sol de l\u2019église L\u2019Assomption est ouvert les mardis et jeudis de 12h30 à 15h30.Toutes nos activités de semaine se continuent comme d\u2019habitude.Odile 418 228-5743 Louise 418 227-1559.Après-midi de danse, le dimanche 13 janvier au sous- sol de l'église L'Assomption.Entrée 7 $.Bienvenue aux membres.Représentation de la pièce de théâtre FADOQ le 14 janvier à 13h30 au Manoir de La Roselière et le 16 janvier à 13h30 à la Résidence le Saint-Guillaume.Gratuit pour les résidents, 10$ pour les visiteurs.Club FADOQ Saint-Georges: Pour adhésion ou renouvellement contactez Juliette Fortin 418-228-1819.Les habitués doivent prendre note qu'il n'y aura pas de soirée de danse au cours du mois de janvier.Les soirées vont reprendre en février aux dates et à l'endroit habituels.Joyeux temps des fêtes ! (9 janv.) Club FADOQ de Saint-Prosper: Dîner du temps des fêtes le dimanche 13 janvier à la salle Fadoq, située au 2560, 19e avenue.Menu traditionnel.Bingo et partie de cartes en après-midi.Prix de présence.Le nombre de places étant limitées, les gens doivent réserver avant le 8 janvier au 418 594-8818 ou au 418 594-8825.(9 janv.) Club joie et sérénité vous invite à sa soirée dansante qui aura lieu le 12 janvier à 19h30 à la salle communautaire de Notre-Dame-des-Pins avec Francine et Raymond.Un léger goûter sera servi, bienvenue à tous.(9janv.) Fermières de St-René # 31 : Il n\u2019y a pas d\u2019Assemblée en janvier.Bonne Année ! (16 janv) Filles d\u2019Isabelle, cercle Élisabeth Leseur : C\u2019est l\u2019occasion en ce nouvel an de se souhaiter une heureuse et sainte année dans la fraternité et l\u2019amitié.Les gagnantes du tirage du 18 décembre sont: Sarah Thibo- deau, France St-Pierre et Patricia Tanguay.Prochaine réunion mensuelle, mardi le 15 janvier à la résidence Le St-Guillaume à 19h.Partie de cartes, dimanche le 20 janvier à 13h 30 à 16h, au sous-sol de l\u2019église l\u2019Assomption.Tirage d\u2019une carte de membre gratuite si renouvelée avant le 1er février 2019.Fraternellement.(16 janv) L\u2019Association des Per sonnes handi capées de la Chau dière.Vous êtes une personne handicapée ou un proche?Notre association offre une gamme diversifiée de services.MRC Beauce-Sartigan: lundis-restos, café-rencontre, cours cerveau actif, activités occupa- tionnelles, volleyball adapté, ateliers d\u2019arts, groupe de communication pour les personnes aphasiques, exercices adaptés.MRC Robert-Cliche: ateliers occu- pationnels, centre d\u2019activités de jour, cours interfaces, quilles, cours d\u2019arts, ateliers de cuisine, vendredis super le fun et service de répit estival.D\u2019autres services sont offerts aux gens des deux MRC.Informations: 418 227-1224 ou au 418 397-8084.Les Chevaliers de Colomb de St-Victor vous invitent à une soirée dansante samedi le 19 janvier 2019 à 19 h 30 au 311, rue Ambroise avec l\u2019orchestre de Marcel Vachon.Bienvenue à tous.Prix de présences.S.V.P.Noter qu\u2019il n\u2019y aura pas de soirée le 16 février 2019.Information Gérard Lessard 418 588-6369 ou 418 225-6749.(16 janv) Accueil Grossesse Beauce-Appalaches: Enceinte et besoin d\u2019ai de?Nous t\u2019of frons le test de grossesse gratuit ainsi qu\u2019un service d\u2019écoute, de support moral et d\u2019aide ma térielle.Services gratuits et confidentiels.Nous re cueil lons les vêtements de maternité et de bébé qui ne vous sont plus utiles.N\u2019hésite pas, télépho ne-nous au 418 228-3242 ou par courriel: info@accueilgrossesse.com.Alcooliques ano ny mes: Si tu pen ses avoir un pro- blè me avec l\u2019alcool, tu peux appe ler à 418 221-3560.Nous som mes là pour t\u2019aider.Al-Anon: La consom ma tion d\u2019alcool d\u2019une autre per - son ne vous inquiè te-elle?Il existe un groupe de soutien pour vous, réunions à Saint-Georges, Saint-Joseph et Sainte-Marie au numéro sans frais 1 844 725-2666.Alphare: Vous voulez améliorer vos capacités en lecture, en écriture ou en calcul ou vous connaissez une personne pour qui c\u2019est difficile de lire, d\u2019écrire ou de compter.Alphare peut vous aider! C\u2019est GRATUIT et adapté à la réalité des adultes.Formation offerte en petits groupes quelques heures par semaine, de jour et de soir.Offrons également de la rééducation pour les personnes dyslexiques à l\u2019aide de la méthode EMS.Plusieurs autres services.Informez-vous! Inscriptions en tout temps.St-Georges et La Guadeloupe: 418 226-4111.APEDAH et PLUS B.-E.: Programme « à vous de jouer 0 - 5 ans ».Vous pensez que votre enfant a un retard de langage?Voici 4 ateliers en stimulation du langage pour les parents d\u2019enfants de 0 à 5 ans: Trucs simples et faciles pour aider à la stimulation du langage; les prérequis à la communication; comment donner un modèle de langage à l\u2019enfant; quand consulter en orthophonie et en audiologie; des conseils spécifiques à chaque âge.Tél.: 418 228-0030, poste 31312.AQDR: Ass.québécoise de défense des droits des aînés (section Beauce) peut vous offrir référence, accompagnement et soutien.N\u2019hésitez pas à nous contacter.Un coup de fil ne coûte rien et n\u2019engage à rien mais peut vous apporter beaucoup! Tél.222-0000, www.aqdrbeauce.com Association AVC Beauce-Etchemins aide aux victimes d\u2019A.V.C.au 12220, 2e Avenue, St-Georges G5Y 1X4, tél.: 418 222-07777, www.avcbeauceetchemins.com L\u2019ADOberge Chaudière-Appalaches est un milieu de vie offrant une gamme de services pour les 12-17 ans en difficulté et/ou en rupture avec leur milieu familial: Services de prévention, de dépannage et d\u2019hé bergement tempo raire mixte.Organisme membre Regrou pement des Auberges du coeur du Qué bec.Pour rejoindre une inter venante de St-Geor ges: 418 313-3603 ou intervenant-de-liaison@live.fr La Société canadienne du cancer offre un service d\u2019in formation sur tout ce qui touche le cancer: Les traitements, les médicaments, le contrôle des effets secondaires, les ser vices de soutien affectif et d\u2019aide financière, entre autres.La ligne sans frais 1 888 939- 3333 est acces sible du lundi au vendredi de 7h30 à 21h.La Maison de la Famille: Un lieu où des parents ayant des enfants de dif fé rents âges peu vent se ren con trer pour échan ger des idées, des trucs et s\u2019entrai der.Inf.: 418 228-9192.Le Diabète «la nouvelle épidémie» affecte de plus en plus les jeunes personnes.Diabète Beauce-Etchemin offre gratuite ment à ses membres des séances d\u2019infos, des rencontres privées, prêts de livres.Magazine Plein Soleil 4 fois par année.Pour devenir membre, c\u2019est gratuit la 1re année: 418 227-1608.Pour info., ouvert tous les jours de la semaine de 9h à 11h et 13h à 16h.Le Groupe espérance et cancer vient en aide aux personnes atteintes de cancer, leur famille et leurs proches par des services, d\u2019écoute, de soutien, d\u2019entraide de formation et de références adaptées.Les services of ferts: groupes d\u2019entraide pour les personnes atteintes de cancer, leur famille et les proches, bricolage, écriture, théâtre, suivi de deuil.Ateliers thématiques pour les proches, ateliers de peinture sur toile et yoga de relaxation.Bibliothèque, prêts de turbans et chapeaux, informations et références.Pour rendez-vous ou infos: 418 227-1607.Site web: www.esperanceetcancer.org Le Rappel groupe d\u2019entraide pour des per son nes vivant ou ayant vécu des difficultés en lien avec la santé mentale.Lieu d\u2019écoute et de soutien.Aide au rétablissement par des activités de toutes sortes.Brise l\u2019isolement et vient rencontrer des gens qui vivent la même problématique que toi.Atelier d\u2019intégration socioprofessionnelle fournissant un milieu de travail adapté pour des personnes vivant avec une maladie mentale ou une déficience intellectuelle.Du lundi au vendredi.Au 9120, 22e Avenue, St-Georges.418 227- 2025.Accessible par Taxibus borne #1437.Ligne Info-Abus aux aînés est un ser vi ce télé pho nique bilin gue et con fi den tiel d\u2019écou te, d\u2019infor ma tion et de référence offert aux per son nes âgées vic ti mes d\u2019abus (psy cho lo gie, finan cier et/ou phy si que) et à tou te per son ne con cer née par une situa tion d\u2019abus impli quant un aîné.Si vous dési rez par ler ou obte nir des info s sur les options dis po ni bles pour vous-mêmes ou un pro che, com po sez le 1-888-489-ABUS.Maison des Jeunes de Beauce-Sartigan point de service St-Martin: C\u2019est un lieu animé pour les 12-17 ans, située au 131, 1re Av., St-Martin (en bas de la salle paroissiale).Nous sommes ouvert du mercredi au samedi et tu peux nous appeler au 418 382-3870.Maison des Jeunes de Saint-Georges: C\u2019est un lieu animé pour les 12-17 ans, située au 11725, 3e Av.à Saint-Georges.Nous som mes ouvert du mer cre di au samedi et tu peux nous appe ler au 418 227-6272.Méditation, venez méditer avec nous à la chapelle du CHSLD de Beauceville pour vous détendre, retrouver le calme, la paix, entendre vos voix intérieures et vos inspirations profondes.« C\u2019est dans le silence que le Coeur parle plus juste ».Informations: Manon Parent et Gilles Rodrigue au 418 484-5204.Narcotiques anonymes «Problème de drogues, d\u2019alcool, de médicaments prescrits ou non et pris de manière abusive?Tu voudrais rencontrer des gens comme toi pour t\u2019aider à cesser de consommer?Nous t\u2019invitons à assister à notre meeting! Le meeting L\u2019Evrest de St-Georges sera heureux de t\u2019accueillir chaque vendredi à 19h30 au CLSC: 12523, 25e Avenue, St-Georges Est.Reviens, ça marche!» Ouvre ton coeur à l\u2019Espoir est un orga nisme ve nant en aide aux enfants âgés de 0 à 18 ans atteints de cancer ou toutes autres maladies menaçant leur vie.L\u2019or ganisme offre un soutien moral et finan cier aux enfants et à leurs fa milles.Son territoire couvre celui des MRC Beauce Sartigan, Robert-Cliche, Nou velle Beau ce, Des Etchemins, Le Granit.Télé phone: 418 222-6044.Parrainage jeunesse.Offrez votre amitié à un enfant qui en a besoin en offrant quelques heures une fois par semaine ou aux deux semaines pour partager simplement vos intérêts et loisirs.Pour plus d\u2019informations: 418 221-7123 ou www.parrainagejeunesse.com.Partagez votre amitié! Urgent besoin de bénévo les au Centre de parrainage de la jeunesse de la Beauce.Aidez la jeunesse à s\u2019épa nouir.On a be soin de vous! Vous pouvez faire toute la dif fé rence.Info.: Dyane Plante 418 221-7123, e-mail: cpjb@cgocable.ca.Partage au mas cu lin: Pour les hommes.Réussir ses relations.Centre de res sour ces pour les hommes en dif ficultés de Beauce-Etchemins.Pro blèmes dans le couple, séparation, divorce, soli tu de, perte d\u2019em ploi, stress.Éducation des enfants, etc.SI TU AS ENVIE DE COM MUNIQUER: 418 228-7682, direction@partageau- masculin.com Parents+: Organisme à but non lucratif qui favorise une approche familiale sans égard aux difficultés rencontrées afin soutenir les parents d\u2019enfants différents dans leurs démarches pour l\u2019enfant.Groupe de soutien et information, Club Lego pour enfants, conférences.Visitez notre site web www.parents-plus.com ou téléphonez au 418 227-6683.Passeport Travail de Beauce vient en aide aux cher cheurs d\u2019emploi.Des ser vi ces per son na li sés d\u2019orien ta tion, de connais san ce du mar ché du tra vail, de stra té gies de recher che d\u2019emploi ainsi que des connaissan ces pra ti ques y sont offerts.Pour éva luer vos besoins en ma tiè re et de re cher che d\u2019emploi: 418 227-1550.Rencontre du dimanche pour célibataires.Déjeuner tous les dimanches de 9h00 à midi au Restaurant Le Mondo situé au 11615, 1re Av., St-Georges.Infos.: 418 226-9940 (17h30 à 21h).Recrutement des bénévoles Le Groupe Espérance et Cancer est à la recherche de personnes dynamiques.Engagées envers les autres et passionnées pour devenir bénévoles auprès des personnes atteintes de cancer et de leurs proches.Pour soumettre votre candidature, veuillez communiquer au 418 227-1607.Regroupement Social de St-Georges: Vous êtes tous les bienvenus (même local que Cléri Sport) sur la 1re Av.Un endroit où vous pou vez socialiser, prendre un café, une consommation quel conque, jouer au pool, aux cartes, etc.C\u2019est un endroit sans alcool, sans drogue.La carte de membre n\u2019est pas obligatoire.Plusieurs activités vous sont offertes chaque mois.Les heures d\u2019ouver ture sont de 9h à 22h.Bienvenus à tous.Société Alzheimer Chaudière-Appa laches: Un organisme com mu nautaire offrant gratuite ment l\u2019in formation, la con sultation et le support aux per son nes atteintes de la maladie et à leurs proches.Rencontres individuelles, fami liales et de groupes disponibles sur tout le territoire même le soir et les fins de semaine.Une ligne sans frais le 1-888-387-1230 pour nous rejoindre du lundi au vendredi.Société historique Sartigan.Nous recherchons photos de famille, de bâtiments, de lieux ou d\u2019évènements anciens ou récents.Cartes postales antiques et cartes mortuaires.Afin que nous, nos enfants et petits-enfants puissions avoir accès à notre histoire! Contactez- nous! Société Historique Sartigan Inc.418 227-6176.Société de généalogie de la Beauce: Située au 4e étage du Centre Marie-Fitzbach à St-Georges (250, 18e Rue Ouest, bureau 403) a pour but d\u2019aider les gens à retracer leurs ancêtres.Venez nous voir de 13h30 à 15h30 à tous les diman ches.Fermé en juillet et août et lors de congés fériés.Vi si tez notre site: http://societe- genealogiebeauce.wordpress.com Un service de Transport-accom pa gne ment vous est désor mais offert par l\u2019Association bénévole Beau ce- Sar tigan pour toutes personnes âgées, handi capées, malades ou démunies.Ce ser vice per met, à qui en fait la de mande, de se déplacer essen tiellement pour des ren dez-vous santé nécessaires au bon fonc tionnement du maintien à domicile.Des frais d\u2019utilisation du véhicule sont exigés lors du transport.Afin de réserver les services d\u2019un béné vole pour tout besoin de transport ac com pa gne ment, communiquer avec nous au 418 225-9801 ou au 418 228-0007.Vous cherchez une ressource pour vous ou pour un proche?Service d\u2019infor mation et de référence: 211.Vous recherchez un organisme qui offre des services d\u2019aide ali mentaire, un groupe d\u2019entraide, un milieu pour faire du bé névolat ou une ressource pour les familles?Le Service 211 est un service d\u2019information et de référence qui dirige les per sonnes vers les ressources existant dans la communauté.Les pré posés du Service 211 sont en mesure de compren dre votre besoin et de trouver l\u2019or ga nisme ou le service qui y répondra le mieux.Vous n\u2019avez qu\u2019à composer le 2-1-1 ou consulter, en ligne, la base de données des ressources à l\u2019adresse suivante: www.211quebecregions.ca.Heures d\u2019ouverture: du lundi au vendredi de 8h à 21h, samedi et dimanche de 8h à 18h.L\u2019Association des Per sonnes handi capées de la Chau dière.Vous êtes une personne handicapée ou un proche?Notre association offre une gamme diversifiée de services.MRC Beauce-Sartigan: lundis-restos, café-rencontre, cours cerveau actif, activités occupa- tionnelles, volleyball adapté, ateliers d\u2019arts, groupe de communication pour les personnes aphasiques, exercices adaptés.MRC Robert-Cliche: ateliers occupation- nels, centre d\u2019activités de jour, cours interfaces, quilles, cours d\u2019arts, ateliers de cuisine, vendredis super le fun et service de répit estival.D\u2019autres services sont offerts aux gens des deux MRC.Informations: 418 227-1224 ou au 418 397-8084.Y a-t-il un problème de jeu compulsif (gambling) dans votre famille ou votre entourage?: Gam-Anon peut aider les parents et l\u2019entourage des joueurs compulsifs.Renseignements: 514-484-6666 ou 1-866- 484-6664 (sans frais).Site Web: www.gam-anon.org.(Ces nos permettent aussi de rejoindre Gamblers Anonymes) COMPTOIR RÉGIONAL SAINT-VINCENT DE PAUL Contactez-nous stvincentdepaul@globetrotter.net 418 228-0560 poste 221 > 1 7 6 9 2 0 COMMUNAUTAIRE L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 2 1 SERVICES SPÉCIALISÉS À BON PRIX PIÈCES D\u2019AUTOS FERNAND BÉGIN INC.Achetons autos pour les pièces.Payons le meilleur prix.Pour votre sécurité, nous fournissons ATAC pour la SAAQ.Recyclons selon les normes environnementales.Vente de pièces usagées de toutes marques.418 228-2413 - 1 800 463-1688 (30-05-2019) 141748 CPD À BON PRIX!!!! Obtenez jusqu\u2019à 300$ CASH pour un 4 cylindres et jusqu\u2019à 400$ CASH pour un 6 cylindres, le tout selon la condition.Pour info: RGT 418 228-6435 (13-02-2019) 152688, EB ACHAT AUTO POUR LES PIÈCES PIÈCES D\u2019AUTOS J.P.2000 INC.418 382-3030 - 1 866-382-3030 Vente et Installation Pièces neuves et usagées (31-01-2019) 117238 MR ACHAT AUTOS ET VIEUX MÉTAUX JONCTION MÉTAUX Recyclage de métaux pour entreprises et particuliers.Nous pensons et travaillons Pour l\u2019environnement à l\u2019année.Rapporter des métaux c\u2019est payant ! Visiter notre site web jonctionmetaux.com Tél.: 418 228-9151 (20-11-2019) 167783 CPD ANALYSE DE SOL POUR INSTALLATIONS SEPTIQUES Nouvelle construction, résidence existante, rénovation.Mise aux normes chalet, bâtiment forestier, garage, commerces, cabane à sucre, etc.Effectué par ingénieur, plan, devis et surveillance de chantier, disponible sur semaine et fin de semaine.Ma proxi mité me permet de vous offrir un tarif très compétitif.Dominic Groleau, ing.cell : 418 957-6371 ou résidence 418 222-0598 (16-10-2019) 163753 MR.ARRÊTER DE FUMER Traitement au Laser pour cesser Tabac, drogue et alcool Séance de Reiki pour anxiété, dépression, stress etc.Cure détox avec produits naturels Laboratoire Vachon Formations, cours sur l\u2019éveil à l\u2019énergie Centre Corps Esprit Suivez-nous sur Facebook.Cathy Lachance St-Prosper 418 230-2907 cathylachance@hotmail.ca (20-02-2019) 170549 AB CONSTRUCTIONS VINCENT VEILLEUX INC.Service de rénovation et construction résidentielle et commerciale.- Finition int.et ext.- Agrandissement - Pose de portes et fenêtres - Toiture (bardeau d\u2019asphalte) - Pose de planchers et de moulures - Cabanons, patios et plusieurs autres travaux.Travaux en tout genre excécutés selon l\u2019art de la construction.Service de qualité à votre mesure.Tout pour rehausser votre demeure.(à l\u2019heure ou à contrat).Prix très compétitif.R.B.Q.: 5665-6895-01 - Vincent 418 957-8343 www.constructionvincentveilleux.com (25-04-2019) 134809 MR COMPTABILITÉ ISABELLE CLOUTIER Service de comptabilité professionnel pouvant inclure : -Traitement de la paie (paie construction aussi) -Traitements des comptes payables et recevables -Gestion des remises à la source & des taxes -Production d\u2019états financiers -Assistance administrative pour divers dossiers Pour info : 418 228-7144 ou 418 222-2763 Isabelle Cloutier, Technicienne comptable.cicl@gestioncic.net (13-02-2019) 152855 MMG CONSTRUCTION MJ RODRIGUE INC.ENTREPRENEUR GÉNÉRAL Maison neuve, agrandissement, rénovation de tous genres.- Toiture - Pose portes et fenêtres - Revêtement extérieur.- Finition intérieure, patio.À contrat ou à l\u2019heure.ESTIMATION GRATUITE Nous priorisons votre satisfaction.R.B.Q.: 5685 1900-01, membre A.P.C.H.Q.Inf.418 227-9545 - Cell.: 418 230-6988 (11-07-2019) 144989 MMG CONSTRUCTIONS J.F.M.INC.Jean-François Maheux Entrepreneur Général & Spécialisé Construction : Commercial \u2013 Résidentiel \u2013 Rénovation de tous genres - Après sinistre Service D\u2019Urgence 24 / 7 De tout pour tous de la toiture à la peinture !! Service impeccable, travail garantis !! Pour nous joindre : 13210, 118e avenue Saint-Georges Tél.: 418 222-3200 Fax.: 418 227-1180 RBQ 5689-5782-01 MEMBRE APCHQ info@constructionsjfm.com (26-08-2019) 154731 CPD ENTREPÔTS DE LA 120 45 unités, chauffées avec caméras et système d\u2019alarme.Location au mois.Plusieurs grandeurs disponibles.Prix compétitifs Idéal pour déménagement.Possibilité de location d\u2019une remorque fermée.Près du centre-ville, situé au 957, 120e rue, St-Georges Contactez Marie au 418 222-8830 marie.paquet2014@gmail.com (03-04-2019) 161655 EB EXCAVATION SYLVAIN JACQUES DÉNEIGEMENT St-Georges et les environs.- Terrassement et excavation.- Drainage et transport de gravier - Arrachement d\u2019asphalte - Préparation de fond de piscine hors-terre 418 222-8300 (20-11-2019) 167994 PL GOUTTIÈRES SANS JOINTS Gouttières sans joint en aluminium.Vissées avec crochets.Grand choix de couleurs.- COUVREgouttièresMC plus jamais besoin de nettoyer vos gouttières, protection contre la glace et la neige, arrêt neige et câble chauffant.Pour estimation gratuite - 418 228-6226 www.couvregouttieres.com COUVREgouttières, 1245 207e Rue St-Georges (bureau).Membre APCHQ Licence R.B.Q.5662-7904-01 (30-05-2019) 141016 MMG MAÇONNERIE SPÉCIALISÉE D.L.INC.\u2022 Pose pierres décoratives (pierres collées); \u2022 Pose de briques, pierres, blocs, etc.; \u2022 Rép.et inspection de cheminées; \u2022 Fabrication et modif.de foyer; \u2022 Restauration bâtiments (fissures, rejointement, crépi, etc.); \u2022 Réno.gén.: résidentielle et commerciale.RBQ : 5589-3929-01 - Membre APCHQ Tél : 418 225-4007 www.maconneriesdl.com - info@maconneriesdl.com (06-11-2019) 165225, EB MASSAGE POUR HOMMES Excellent massage de relaxation dans une ambiance de détente.Endroit calme et propre.Rendez-vous anti-stress au 418 227-1420 Demandez Richard (07-08-2019) 152022 EB MÉCANIQUE MOBILE ATELIER MÉCATECH INDUSTRIEL Réparation ou vérification de tracteurs, chariots élévateurs, équipements de chantier, moteurs diesel ou à essence.Troubles électriques ou hydrauliques, ainsi que bris de pièces ou mécanismes qui fonctionnent mal.PARTICULIERS \u2022 CONTRACTEURS \u2022 INDUSTRIES Sylvio Quirion Cell : 418 225-7079 \u2022 Tél : 418 227-6268 (16-01-2019), 112731, PL SÉCURITÉ GP - Gardiennage de bâtiment : commercial, industriel et gouvernemental - Détective de planché - Contrôle des accès - Patrouille préventive - Évènements spéciaux, etc.- Formation d\u2019agent de sécurité Téléphone : 418 221-6067 - Sans frais : 1 833 221-6067 Lorraine : 418 225-1636 - Richard : 418 225-1360 Nous embauchons Pour informations : Nous contacter securite-gp.com ou securite.richard@icloud.com ou securite.lorraine@icloud.com (20-03-2019) 171926 MR TRAVAUX SUR ORDINATEUR CV, traitement de textes, travaux de secrétariat, etc.Scanner, fax.Hélène Drouin 418 227-1442 du lundi au vendredi, entre 9 h 00 et 16 h 00 Ma devise est « La Qualité » Prix imbattable.(23-01-2019) 150866 MR \u2022 4 semaines = 64 $ \u2022 13 semaines = 169 $ \u2022 26 semaines = 260 $ \u2022 52 semaines = 468 $ COÛT : MAXIMUM 10 LIGNES : > 1 7 6 2 1 7 Votre journal en ligne dès le mardi à minuit leclaireurpro gres.c a HOCKEY.La fin de semaine dernière, l\u2019Assurancia de Saint-Georges et les Bulldogs de Beauce-Centre ont chacun remporté la victoire devant leurs partisans.La formation georgienne a perdu 6-3 le 4 janvier à Saint-Joseph.Nathaniel Doyon, Louis-Thomas Dulac et Vincent Dumont ont fait bouger les cordages dans la défaite.Le 5 janvier à Saint-Georges, le match s\u2019est conclu 4-3 pour l\u2019Assurancia.Édouard Giguère, Nickolas Morin, Samuel Morin et Cédric Poulin ont fait scintiller la lumière rouge.«On a eu plusieurs chances de marquer dans le premier match, mais leur gardien a été excellent.Le lendemain, on est sorti fort et nos unités spéciales ont fait la différence», dit l\u2019entraîneur-chef Stéphane Poulin.L\u2019Assurancia jouera son prochain match ce vendredi contre les Beaucerons de Sainte- Marie.La partie débutera à 20h30 au centre sportif Lacroix-Dutil.Notons que le défenseur Samuel Morin a été choisi comme joueur du mois Ashton en décembre chez l\u2019Assurancia.Il a inscrit un but et deux aides en cinq parties.JUNIOR A Samedi dernier à Saint-Georges, le Perfection Auto de Beauce-Etchemin a gagné 5-4 en fusillade contre le Beauce Mitsubishi.Stéphane Pruneau a inscrit le filet gagnant, en plus de marquer un but en temps réglementaire.Albert Jolin, Frédérick Morin et Simon-Olivier Tanguay ont également déjoué la défensive du Beauce Mitsubishi.Jérémy Fecteau, Samuel Gilbert, Maxime Larochelle et Frédéric Poulin ont ajouté des buts à leur fiche dans ce revers.Le Métal Labonté de la Haute-Beauce l\u2019a emporté 7-6 aux dépens du Resto la Gargouille d\u2019East Broughton, le 4 janvier à La Guadeloupe.Allan Lepage et Jérémy Roy ont touché la cible à deux reprises, les autres buts provenant des bâtons de Maxime Cloutier, Antoine Thibodeau et Félix Veilleux.Le lendemain à Saint-Éphrem, le Métal Labonté a perdu 6-5 face au Garage Stéphane Turcotte.Maxime Cloutier a inscrit un tour du chapeau, Cédrick Bégin et Jérémy Roy trouvant aussi le fond du filet.Samuel Turcotte a compté deux buts pour Saint-Éphrem, les autres marqueurs étant Frédérick Drouin, Christopher Fecteau, Pier-Antoine Poulin et Samuel Turgeon.La même soirée à Saint-Victor, le Solution Profil Financier a baissé pavillon 4-3 en prolongation contre le Resto la Gargouille.Jean-Simon Cloutier Fecteau, Michael Perry- Dupuis et Alex Vallée ont déjoué la défensive d\u2019East Broughton.Le Beauce Mitsubishi affrontera le Métal Labonté ce vendredi dès 20h30 à Saint- Georges, ainsi que le Garage Stéphane Turcotte samedi à 20h à l\u2019Aréna Marcel Dutil de Saint-Gédéon.Saint-Éphrem jouera également vendredi contre le Percotec à Coleraine.Le Perfection Auto disputera la victoire vendredi au Resto la Gargouille à East Broughton et samedi au Solution Profil Financier dès 20h à Saint-Victor.Le Solution Profil Financier jouera vendredi contre le Turmel à Lac-Mégantic.L\u2019Assurancia et les Bulldogs divisent les honneurs d\u2019un programme double Jouer du mois Ashton en décembre chez l\u2019Assurancia, Samuel Morin a marqué un but lors du deuxième match.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca 2 2 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 LOGEMENTS À LOUER 31?2 disponible au 1 juillet à partir de 415$ Boulevard Lacroix Inf.: 418 313-2410 ou 228-2055 > 1 6 4 8 2 8 « Nous avons aidé plus de 100 000 québécois à régler leurs dettes.» Nous pouvons vous aider 1 877 LIBERTÉ JeanFortin.com > 1 7 4 3 2 2 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : vendredi 13 h 00 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8 h 30 à 12 h 00 et 13 h 00 à 16 h 30 Mode de paiement : Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras POUR TOUT ACHETER ET TOUT VE NDRE, près de che z vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > 1 4 1 1 9 4 SEUL LE PAIEMENT PAR CARTE DE CRÉDIT sera accepté pour le paiement des annonces classées.Désolés des inconvénients que cela peut vous causer.À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.?nancementbrisson.net RETROUVEZ votre bonne forme par le massage califor- nien, endroit calme et discret.Micheline C.Vachon Masso- thérapeute.Vallée-Jonction.Pour rendez-vous: 418-253-5059 1-1/2, meublé, tout inclus, 315$/ mois.Centre- ville, St-George, pas d\u2019animaux.libre immédiatement, 418-227-4222 ou 418-313-7182 136 acres de bois mature avec chemin forestier, zoné blanc, évaluation 2018, 2,530 cordes de 4\u2019, réparti 8\u2019-10\u2019-12\u2019-16\u2019, bon site pour chasse à l\u2019orignal et chevreuil et petite rivière.Informations: 418-483-5561 3-1/2, 4-1/2, cen- tre-ville, St-Geor- ges Est, meublés, chauffés, éclairés, libres.Pas d\u2019animaux.Andy: 418-215-1978 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com 5-1/2, libre immédiatement.Situé 11,520 3e Avenue, St-Georges, 418-222-2099* 418-228-1499 Faites vite! votre territoire est disponible.Occasion unique et exclusive.Route de distributrices automatiques garanties.Produit le plus rentable, l\u2019eau NAYA 600ml.Clientèle établie par la compagnie.Mise de fonds obligatoire.Financement disponible.Projet clé en main.855-495-4599 ! Massage de relaxation, diplôme certi?é, prix abordable.Gaétane Poulin.418-228-2421 PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de ?nancement ?exibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 RECHERCHE bûcheron pour bois de chauffage sur un lot à Frampton, 418-387-6474 Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com PRÊT de 500$ sans enquête de crédit.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 4-1/2, semi-meublé, 25e Rue Ouest.Grand ménage de fait, grand stationnement, idéal pour personne retraitée pouvant être concierge, 570$/ mois.Libre immédiatement.Immeuble sans fumée.Contactez 418-222-2084 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) 2-1/2, 3-1/2, meublés, chauffés, éclairés 4-1/2, 5-1/2, libre immédiatement.Jour: 418-221-3664.ATTENTION! ATTENTION! Besoin d\u2019une auto.Problème de crédit?C\u2019est ?ni.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2004 à 2013 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.ro- bertcloutierautos.com SOLUTIONS à l\u2019endettement.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Beauce pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.418-425-1127 165 Terres à vendre 580 Occasions/ propositions d\u2019affaires 585 Services ?nanciers divers 424 Astrologie/occultisme 424 Astrologie/occultisme 605 Emplois divers 985 Autos à vendre 484 Services divers 205 Logements / appartements à louer 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 485 Agence de rencontre avec permis 215 Logements /appartements chauffés / meublés à louer 555 Argent à prêter L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 2 3 Abonnez-vous À NOTRE INFOLETTRE! Dernières nouvelles, concours, promotions, et bien plus! No d\u2019enregistrement d\u2019organisme de bienfaisance : 13196 9628 RR0001 Les Amputés de guerre 514 398-0759 ou 1 800 250-3030 amputesdeguerre.ca « Merci infiniment de m\u2019avoir retourné mes clés.Vous m\u2019avez fait épargner 400 $, soit le coût de remplacement de ma télécommande.» \u2013 Diane En protégeant les dispositifs de valeur de votre trousseau de clés avec une plaque porte-clés des Amputés de guerre, vous appuyez les programmes offerts aux personnes amputées.Commandez des plaques porte-clés en ligne.Le Service des plaques porte-clés de l\u2019Association des Amputés de guerre C\u2019est gratuit et efficace! Faites fleurir la recherche pour stopper la sclérose en plaques.scleroseenplaques.ca/qc \u2022 1 800 268-7582 REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.L.M. IMMOBILIER pour trouver VOTRE maison Nous sommes à la recherche d\u2019une COUTURIÈRE ou d\u2019une CONSEILLÈRE d\u2019expérience temps plein ou temps partiel CENTRE DE COUTURE PERRON INC.POUR PLUS D\u2019INFORMATION France Perron 228-3942 559 90e Rue, Saint-Georges, Place 90 SUIVEZ-NOUS SUR > 1 7 6 8 8 4 Nancy Auclair Courtier immobilier agréé 418 625-5030 418 230-9848 #275:ST-PROSPER : Grand bungalow offrant plusieurs possibilités d\u2019aménagement, 3 chambres, bureau, salle familiale, garage et hangar, toiture neuve, superbe terrain bien situé de 35 600 pc.Prix sous l\u2019évaluation municipale ! NOUVEAU #230 : ST-GEORGES : Résidence luxueuse à la campagne, 15 pces très ensoleillées, 4 cc, bureau avec salle d\u2019attente pour professionnel à la maison, toiture neuve et piscine creusée.Un produit clé en mains vendu sous l\u2019évaluation municipale ! #265: ST-GEORGES: Très belle construction 2007 sur la 28e Rue, 12 pces au total, 4cc, 2 sl.bains, s-sol aménagé, superbe terrain bordé par des haies, piscine 15p et garage 20 X 24.Très beau secteur, n\u2019attendez pas ! #281: BEAUCEVILLE : Charmante petite résidence pour couple ou personne seule, bien située sur rue tranquille, plusieurs rénovations récentes et décorée avec goût.Reviens moins cher qu\u2019un loyer.39 500$ > 1 7 7 0 2 1 > 1 7 7 0 5 8 435, 15e Rue Ouest, La Guadeloupe reslaguadeloupe@hotmail.ca Fax.: 418.459.6428 Tél.: 418.459.3476 Sylvain Roy et Manon Robert, Propriétaires UNE CARRIÈRE UN EMPLOI FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca SPORT.La météo actuelle se prête très bien à la pratique de la pêche blanche dans le sud de la Beauce.Du côté de la Zec Jaro, à Saint-Théophile, le lac des Cygnes a accueilli ses premiers pêcheurs le 26 décembre.Dix cabanes en location sont installées sur celui-ci, les visiteurs pouvant également pêcher à pied ou en installant une tente.«La forte pluie du 21 décembre avait diminué le couvert de glace.On est présentement à 12 pouces et plus en épaisseur, ce qui est sécuritaire», assure Gilles Paquet, directeur général de la Zec Jaro.Les 26 décembre et 2 janvier, 1000 truites ont été ensemencées dans le lac.Cette opération se reproduira à quelques reprises d\u2019ici la mi-mars, la zec accueillant les pêcheurs du vendredi au dimanche.«Nous aurons également la visite de 500 enfants de niveau primaire sur plusieurs journées.On perce les trous et prête les équipements afin d\u2019initier les jeunes à la pêche blanche.L\u2019activité connaît un grand succès chaque année», estime M.Paquet.Le quota est de dix truites par jour.Pour plus de renseignements, visitez le zecjaro.reseauzec.com/peche-hivernale.LAC ABÉNAQUIS À Sainte-Aurélie, l\u2019Association de chasse et pêche du lac Abénaquis (ACPLA) a amorcé officiellement ses activités le 3 janvier, même si quelques pêcheurs ont taquiné le poisson durant le temps des Fêtes.Au moment d\u2019écrire ces lignes, l\u2019ACPLA avait loué 128 terrains aux gens possédant leur carte de membre.Les adhésions à l\u2019organisme permettent l\u2019ensemencement du lac.«Cette saison, on placera encore 16 000 truites dans le lac, dont une grande partie à notre Festival de pêche blanche.La glace est épaisse de 14 pouces, ce qui nous permettra d\u2019ajouter des terrains selon les demandes», mentionne Louis-Jacques Poulin, président de l\u2019ACPLA.Le 11e édition du Festival de pêche blanche aura lieu les 19, 20, 26 et 27 janvier.Plus de détails sur les activités de l\u2019ACPLA sont disponibles sur la page Facebook Acpla Acpla Ste-Aurélie.FRÉDÉRIC DESJARDINS fdesjardins@leclaireurprogres.ca SPORT.Le Festival de pêche blanche à Sainte-Aurélie revient pour une onzième édition les 19, 20, 26  et 27  janvier au lac Abénaquis.Des centaines de pêcheurs auront l\u2019occasion de taquiner plus de 12 000 truites mouchetées et quelques grosses truites arc-en-ciel.Les poissons seront ensemencés par les membres de l\u2019Association de chasse et pêche du lac Abénaquis (ACPLA).Les inscriptions auront lieu dès 5 h 30 au chalet des loisirs, le début de la pêche étant prévu à sept heures.Il sera également possible de s\u2019inscrire le vendredi de 13 h à 17 h au même endroit.Lors des journées de pêche, des prix de présence seront tirés vers 13 h 30 à la salle municipale.Pour chaque fin de semaine, le coût est de 25 $ par personne pour les membres de l\u2019ACPLA et de 40 $ pour les non-membres.Le quota est de dix truites par personne par jour.Les pêcheurs pourront aussi profiter d\u2019un déjeuner les samedis 19 et 26 janvier de 5 h à midi pour 9 $ par adulte et 6 $ pour les 12 ans et moins.De la tire sur neige et une dégustation de truite fumée sont également prévues les dimanches 20  et 27  janvier à 13 h 30, le tout gratuitement.Pour plus d\u2019information, contactez Louis-Jacques Poulin au 418  230-9031 ou Claude Larivière au 418 230-2911.Conditions idéales pour la nouvelle saison de pêche blanche Qui attrapera le plus de truites au lac Abénaquis ?Ces jeunes filles ont connu une bonne pêche au lac des Cygnes.(Photo Gracieuseté \u2013 Zec Jaro) La pêche blanche s\u2019adresse aux petits comme aux grands.(Photo L\u2019Éclaireur Progrès - Archives) 2 4 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 Au Pavillon de l\u2019Hospitalité à Saint-Prosper, le dimanche 23 décembre 2018, à l\u2019âge de 82 ans et 3 mois, est décédée madame Hélène Allen, épouse de monsieur Jean-Thomas Gagné, fille de feu Dominique Allen et de feu Emilie Fortin.Elle demeurait à Saint-Zacharie.Elle laisse dans le deuil outre son époux, monsieur Jean-Thomas Gagné ; ses enfants : Marie-Andrée (Pierre Nolet) et Josée (Carl Pouliot) ; ses petits-enfants : David (Delphine), Ann-Frédérick (Samuel), Etienne et Charles-Albert.Elle était la soeur de Pauline (feu Alexandre Bélanger), feu Soeur Monique, Soeur Anna, feu Cécile (feu Lucien Maranda), feu Victor ( Anne-Marie Morin), Marie (feu Gaston Giguère), feu Roger (Orietta Drouin), feu Réal (Francine Rouillard), feu Suzette (feu Claude Morin) et feu Marie-Marthe (feu Armand Morin).Elle était la belle-soeur de feu Lydia (feu Gérard Quirion), feu Louisda, feu Déziel (feu Germaine Poirier), feu Raymond-Marie (feu Gisèle Poirier), feu Jeannine (Camille Bougie), Jeanne-D\u2019Arc (feu Yves Lalonde), feu Anne-Marie (feu Nestor Allen) et Jean-Normand (Pierrette Rodrigue).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Le service religieux fut célébré le samedi 29 décembre 2018 à 14 h en l\u2019église de Saint-Zacharie et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches.Ultérieurement, l\u2019inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction de la maison J.Rosario Chabot, 3530, 20e  Avenue, Saint-Prosper.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du coeur Beauce-Etchemin, 2640, boulevard Dionne, Saint-Georges, G5Y 3X8.AVIS DE DÉCÈS Hélène Allen (1936 - 2018) > 1 7 6 9 9 1 Son épouse, madame Denise Gilbert ; ses filles : Francine (Martin Maheu), Josée (Russel Beaudoin) et Maxine (Luc Perreault) ; ses petits-enfants ; ses arrière-petits-enfants ainsi que les membres des familles Roy et Gilbert remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d\u2019amitié, assistance aux funérailles dirigées par : Le Centre funéraire Gérald Cloutier ainsi que des dons versés à la Fondation Santé Beauce-Etchemin (pour l\u2019hôpital de Saint-Georges) lors du décès de monsieur Joseph Albert (Jos) Roy qui demeurait au Manoir de la Roselière à Notre-Dame- des-Pins, survenu le samedi 22 décembre 2018 à l\u2019âge de 91 ans et 2 mois.Nos sincères remerciements à la belle équipe du Manoir de la Roselière à Notre-Dame- des-Pins et au personnel attentionné du CISSS-CA à Saint- Georges pour les bons soins prodigués.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS Joseph Albert (Jos) Roy > 1 7 6 9 9 7 Ses enfants: Karin (Jérôme Lajoie), Alexandre (Karolann Bouffard) et Anthony (Lyna Fortin) ses petites-filles; sa mère madame Thérèse Faucher (feu Armand Guay) ainsi que les membres de la famille Guay remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d\u2019amitié, assistance aux funérailles dirigées par: La maison J.Rosario Chabot ainsi que des dons versés à la SPA Beauce Etchemin lors du décès de monsieur Lucien Guay qui demeurait à Saint-Zacharie, survenu le samedi 22 décembre 2018 à l\u2019âge de 64 ans et 3 mois.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Lucien Guay REMERCIEMENTS > 1 7 6 9 9 9 Ses fils : Rémi (Lucie Trépanier), Luc (Lise Morissette) et Marco (Luce Dulac) ; ses petits-enfants ainsi que les membres des familles Grenier et Fortin remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d\u2019amitié, assistance aux funérailles dirigées par : La maison Roy & Giguère Inc.ainsi que des dons versés au Comité des bénévoles du CHSLD l\u2019Assomption lors du décès de madame Micheline Grenier (feu Yvon Fortin) qui demeurait à Saint-Georges, survenu le dimanche 30 décembre 2018 à l\u2019âge de 76 ans et 10 mois.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Micheline Grenier REMERCIEMENTS > 1 7 7 0 0 1 > 1 7 7 0 0 5 Son épouse madame Gisèle Doyon ; ses enfants : Marco et Manon (Benoît Grondin) ; ses petits-enfants ainsi que les membres des familles Lachance et Doyon remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d\u2019amitié, assistance aux funérailles dirigées par : La maison Roy & Giguère Inc.ainsi que des dons versés à la Fondation du cœur Beauce-Etchemin lors du décès de monsieur Victorin Lachance qui demeurait à Saint-Jean- de-la-Lande, survenu le dimanche le 23 décembre 2018 à l\u2019âge de 88 ans et 8 mois.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Victorin Lachance REMERCIEMENTS > 1 7 7 0 0 5 Au Centre d\u2019hébergement du Séminaire à Saint-Georges, le mardi 25 décembre 2018, à l\u2019âge de 97 ans et 9 mois, est décédée madame Marguerite Labbé, épouse de feu Armand Labbé et fille unique de feu David Labbé et de feu Anna Fortin.Elle demeurait à Saint-Georges.Madame Marguerite Labbé sera exposée à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc., 2550, 1re Avenue Saint-Georges (secteur ouest), le samedi 12 janvier à compter de 9h.Les funérailles auront lieu ce même jour, soit le samedi 12 janvier à 10h30 en l\u2019église de Saint-Georges (secteur ouest) et de là au cimetière paroissial.Elle était la belle-soeur de feu Adrienne, feu Joseph (feu Almoza Poulin), feu Héliodore (feu Adèle Turcotte premières noces et feu Célina Jolin secondes noces), feu Irène, feu Florenda (feu Wilfrid Pépin), feu Hectorine (feu Lorenzo Fortin), feu Adrienne (feu Jacob Pépin), feu Florian (feu Noëlla Bourque) et de feu Laurence.Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, 440, boul.Vachon Sud C.P.1, Sainte-Marie, Beauce, G6E 3B4.AVIS DE DÉCÈS Marguerite Labbé (1921 - 2018) > 1 7 7 0 9 0 Au Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches, secteur Beauce, le lundi 31 décembre 2018, à l\u2019âge de 81 ans et 11 mois, est décédé monsieur Jean-René Fortier, époux de madame Ange-Aimée Guay, fils de feu Antoine Fortier et de feu Marie-Louise Lamontagne.Il demeurait à Saint-Zacharie.Monsieur Jean-René Fortier sera exposé à la salle du sous- sol de l\u2019église, 750, 15e  Rue, Saint-Zacharie, le samedi 12 janvier à compter de 11h.Le service religieux sera célébré ce même jour, soit le samedi 12 janvier à 14 h en l\u2019église de Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison J.Rosario Chabot, 3530, 20e  Avenue, Saint-Prosper.Il laisse dans le deuil outre son épouse, madame Ange- Aimée Guay ; ses enfants : Francine (Tony Gagné), Christine (Mike Lamontagne), Gilles (Guylaine Parent), Carole et Brigitte (Laurier Turcotte) ; ses petits-enfants : Mélissa Cloutier, Mylène Bélanger ( Pier-Luc Tardif ), Mireille Larivière (Steven Guay), Jean-Philippe Cloutier (Laura Savoie), Mickael et Samuel Parent, Kim (Mario Duarte) et Cédric Gagné ; ses arrière- petits-enfants : Sara-Maude Goulet, Léo-Pierre et Eva Tardif.Il était le frère de Gabrielle (feu Antonio Deraps), feu Jeanne-D\u2019Arc, feu Denis (feu Marie- Ange Paquet), feu Anne-Marie (feu Émile Fortin), Honorius (Raymonde Gilbert), feu Victor (Raymonde Paradis), feu Marie-Jeanne (feu Guy Lessard), Gisèle (Gérald Barabé), feu Yves (Irène), feu St-Georges (Simone Poulin), feu Réjean (Monique Daraîche), feu Benoit et Claude (Dorice Bélanger).Il était le beau-frère de feu Jean-René (Jeanne Dubois), Madeleine ( Jean-Louis Arsenault), Hervé (feu Micheline Lamontagne, Huguette Beaudoin), feu Jean-Louis (feu Lucille Landry), feu Joseph-Arthur, André (Louise Duquet), Marie-Claire ( Marie-Louis Grégoire), Yvon (Armoza Turgeon), Monique (Alain Pomerleau), Fernand, Fernande (Gérard Raymond Larivière), feu Denise, Huguette (Guy Veilleux), Mariette (Jean Desbiens), Jean-Claude et Arthur (Maryse Giroux).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Beauce-Etchemin, 1515, 17e  Rue, Saint-Georges.AVIS DE DÉCÈS Jean-René Fortier (1937 - 2018) >177165 À tout jamais dans nos cœurs Vous pouvez consulter les AVIS DE DÉCÈS sur notre site www.leclaireurprogres.ca Au Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière- Appalaches, secteur Beauce, le mercredi 2 janvier 2019, à l\u2019âge de 77 ans et 7 mois, est décédée madame Micheline Létourneau, conjointe de feu Yvon Rodrigue et la fille de feu Florence Poulin et de feu Henri Létourneau.Elle demeurait à Saint-Georges et était native de Saint-Côme-Linière.Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 12 janvier 2019 à 14 h 30 à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc., 13 445, 10e  Avenue Saint- Georges (secteur est), où la famille recevra les condoléances à compter de 12 h 30.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière L\u2019Assomption sous la direction de Roy & Giguère Inc., 13 445, 10e  Avenue Saint-Georges (secteur est).Elle laisse dans le deuil ses filles Caroline (René Lamontagne) et Hélène ainsi que ses petits-enfants : David (Gabrielle) et Samuel.Elle était la soeur de Michel (Gisèle Veilleux), feu Josette (feu Michel Paquet), Nicole (Marcel Poulin), feu Renaud, Yvan (feu Aline Picard), Gaby (Claude Morin), feu Pierrette (Régis Caron) et Ghyslain (Nicole Paquet).Elle laisse également dans le deuil sa grande amie Doris Paquet, les membres de la famille Rodrigue ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier chaleureusement le Dr Samuel Béliveau et la Dre Geneviève Janelle pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la  Fondation Catherine de Longpré, 1140, 20e  Rue, Saint-Georges (Québec), G5Y 7M1.Micheline Létourneau (Mimi) (1941 - 2019) AVIS DE DÉCÈS > 1 7 7 4 3 4 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 2 5 Au revoir Charlotte 1er anniversaire de décès > 1 7 5 1 7 7 Je t\u2019ai aimé Je t\u2019aime encore Je t\u2019aimerai toujours Merci pour les sept bonnes années de bonheur que nous avons passé ensemble dans une très grande amitié réciproque.Georges-Émile Déjà 5 ans « On ne perd pas quelqu\u2019un qu\u2019on aime sans en ressentir un profond chagrin » Ton souvenir habitera nos cœurs à jamais.De là-haut, continue de nous protéger et de veiller sur nous comme tu l\u2019as toujours fait.De ton épouse Jeannine, ta fille Louiselle (Réjean), tes fils Noël, Daniel (Lyne), tes petits-enfants Lynka et David Nous t\u2019aimons très fort xxx Lorendo Lessard 5e ANNIVERSAIRE > 1 7 6 8 0 4 MED J UGOR J E Le dernier Message de la Très Sainte Vierge Marie Reine de la paix du 25 décembre 2018 « Chers enfants, je vous apporte mon Fils Jésus qui est le Roi de la Paix.Il vous donne la paix; que cette paix ne soit pas seulement pour vous, mais, petits enfants, portez-la aux autres dans la joie et l\u2019humilité.Je suis avec vous et je prie pour vous en ce temps de grâce que Dieu désire vous donner.Ma présence est un signe de l\u2019amour, pendant que je suis avec vous ici pour vous protéger et vous conduire vers l\u2019éternité.Merci d\u2019avoir répondu à mon appel. » Ouverture des pistes au Club Rendez-Vous Les pistes de ski de fond et le sentier de raquettes du Club Rendez-Vous à Saint-Georges sont accessibles depuis le 2 janvier.Pendant toute la saison, les utilisateurs pourront visiter la page Facebook Club Rendez-Vous St-Georges afin de connaître l\u2019état des pistes et du sentier.La liste des coûts d\u2019accès pour une journée ou carte saisonnière, ainsi que ceux en lien avec le prêt d\u2019équipement, est disponible sur le clubrendezvous.ca.Offrant un service de restauration, le club est aussi un relais pour les VTT et motoneiges.SPORTS EN BREF Son épouse, madame Yolande Maheux; ses enfants: Hélène (Jacques Samson), Vincent et Harold (Julie-Dominique Rathier) ainsi que les membres des familles Gilbert et Maheux remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d\u2019amitié, assistance aux funérailles dirigées par: La maison J.Rosario Chabot lors du décès de monsieur Gérard-Raymond Gilbert qui était natif de Sainte-Aurélie et qui demeurait à Saint-Prosper, survenu le dimanche 23 décembre 2018 à l\u2019âge de 85 ans et 5 mois.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Gérard-Raymond Gilbert REMERCIEMENTS > 1 7 6 9 9 2 Ses enfants : Laurier (Noëlla Roy), Marc, Laurent, Denis (Manon Fecteau) et Bruno (Stéphanie Poulin) ; ses petits-enfants ; ses arrière-petits- enfants ainsi que les membres des familles Létourneau et Gilbert remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d\u2019amitié, assistance aux funérailles dirigées par : La maison Roy & Giguère Inc.ainsi que des dons versés à la Fondation Santé Beauce-Etchemin lors du décès de madame Jeanne Létourneau (feu Noël Gilbert) qui demeurait à Saint-Benoit-Labre, survenu le lundi 24 décembre 2018 à l\u2019âge de 86 ans et 1 mois.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Jeanne Létourneau (Gilbert) REMERCIEMENTS > 1 7 6 9 9 3 Ses sœurs : Monique (feu Gaston Scully; feu Marcel Robichaud), Gervaise (feu Benoît Thibodeau) et Andrée (feu Claude Roy) ainsi que les membres de la famille Drouin remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d\u2019amitié, assistance aux funérailles dirigées par: Le Centre funéraire Gérald Cloutier ainsi que des dons versés au Comité des bénévoles CHSLD l\u2019Assomption lors du décès de monsieur Jean-Noël Drouin qui demeurait à Saint-Georges et qui était natif de Saint-Odilon-de-Cranbourne, survenu le samedi 22 décembre 2018 à l\u2019âge de 82 ans.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Jean-Noël Drouin REMERCIEMENTS > 1 7 6 9 9 5 Ses enfants: Monique (Jacques Pagé), Robert (France Busque); son gendre Charles Caron; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants ainsi que les membres des familles Veilleux et Morin remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d\u2019amitié, assistance à l\u2019hommage dirigé par : La maison Roy & Giguère Inc.ainsi que des dons versés à la Fondation Catherine de Longpré lors du décès de madame Lucille Veilleux (feu Gérard Morin) qui demeurait à Saint-Georges, survenu le jeudi 25 octobre 2018 à l\u2019âge de 96 ans et 3 mois.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Lucille Veilleux REMERCIEMENTS > 1 7 7 0 0 0 > 1 7 7 0 0 2 Ses sœurs : Léonne (Bertrand Gosselin), Gisèle (Renald Fortin) ; ses belles- sœurs : Janine Bolduc, Carole Groulx, Lise Huppé, Murielle St-Pierre et Janine Cloutier ainsi que les membres de la famille Grondin remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d\u2019amitié, assistance à la liturgie de la parole dirigée par : La maison Roy & Giguère Inc.lors du décès de madame Monique Grondin qui demeurait à Saint-Ephrem, survenu le samedi 29 décembre 2018 à l\u2019âge de 87 ans et 6 mois.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Monique Grondin REMERCIEMENTS > 1 7 7 0 0 2 Son conjoint, monsieur Daniel Rancourt; ses enfants: Sonia Bolduc (Mario Breton) et Frédérick Bolduc (Nathalie Paré) et ses enfants Zachary, Anthony et Marc-Antoine Gagné; sa petite-fille: Emilie Breton (Jessica Brouard) ainsi que les membres des familles Lessard et Rancourt remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d\u2019amitié, assistance aux funérailles dirigées par: La maison J.Rosario Chabot ainsi que des dons versés à la Fondation Catherine de Longpré lors du décès de madame Patricia Lessard qui demeurait à Saint-Louis-Ravignan, survenu le dimanche 9 décembre 2018 à l\u2019âge de 67 ans et 5 mois.Un remerciement spécial au personnel de la Maison Catherine de Longpré pour les bons soins prodigués et l\u2019accompagnement.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS Patricia Lessard > 1 7 7 0 0 3 Son épouse madame Yvette Gilbert ; son beau-fils Claude Turcotte (Lyne Drouin) et sa belle-fille Micheline Turcotte ainsi que les membres des familles Larochelle et Gilbert remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par des offrandes de messes, fleurs, courriels, affiliations de prières, témoignages d\u2019amitié, assistance aux funérailles dirigées par : La maison Roy & Giguère Inc.ainsi que des dons versés à la Fondation Santé Beauce-Etchemin lors du décès de monsieur Rosario Larochelle qui demeurait à St-Benjamin, survenu le samedi 22  décembre 2018  à l\u2019âge de 76 ans et 1 mois.La famille désire remercier chaleureusement tout le personnel de l\u2019hôpital de Saint-Georges pour les bons soins prodigués ainsi que tous les bons amis pour les visites réconfortantes faites auprès de monsieur Rosario Larochelle.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS Rosario Larochelle > 1 7 7 0 0 4 2 6 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 SPORTS SÉBASTIEN ROY sebastienroy@leclaireurprogres.ca SPORT.L\u2019athlète olympique, Guylaine Dumont, a offert une conférence sur l\u2019esprit sportif aux élèves de la deuxième à la quatrième année de l\u2019école Dionne de Saint-Georges.Pour Mme  Dumont qui est arrivée en cinquième place en volleyball de plage aux Jeux olympiques d\u2019Athènes en 2004, le plus important, c\u2019est d\u2019être fier de soi, peu importe le résultat.« J\u2019ai fini cinquième, mais j\u2019aurais été aussi heureuse de finir 24e  [sur 24 équipes].Ce qui est important aussi, c\u2019est que les premiers ne rabaissent pas les autres », affirme-t-elle.Cette dernière confie également qu\u2019elle a hésité à participer aux Jeux avec Annie Martin.« On ne se connaissait pas beaucoup, je venais d\u2019avoir un enfant et, à 36 ans, j\u2019étais l\u2019une des plus vieilles joueuses du tournoi.Cependant, au lieu de trouver des excuses, j\u2019ai décidé de réaliser mon rêve », conte-t-elle.« Si vous avez un rêve, ne laissez personne dire que vous ne pouvez pas le réaliser, même pas vous-même », poursuit Mme  Dumont.Celle-ci a aussi dressé de nombreux parallèles entre son parcours sportif et la réussite scolaire.« C\u2019est normal d\u2019être nerveux ou d\u2019avoir moins confiance avant un examen ou une compétition », affirme-t-elle, donnant en exemple son premier service des Jeux olympiques.« J\u2019ai raté mon premier service de la compétition, mais j\u2019ai réussi à mettre ça de côté.Il faut garder le sourire et se dire que ce n\u2019est pas grave », poursuit-elle.À la suite de cet exemple, la conférencière a demandé aux élèves leurs trucs pour se calmer avant un examen.« Je pense à quelque chose que j\u2019aime et je me dis que je suis capable de réussir.Ce n\u2019est pas grave de faire des erreurs », lui a répondu un enfant.Celle qui a remporté 12 titres canadiens au cours de sa carrière a aussi abordé le thème de l\u2019intimidation.Elle a d\u2019ailleurs créé Sport\u2019Aide qui comprend une ligne d\u2019écoute pour les jeunes sportifs témoins ou victimes d\u2019intimidation.Tant les parents que l\u2019enfant peuvent appeler au 1 833 211-AIDE (2433).Il est aussi possible de contacter Sport\u2019Aide via le site Internet sportaide.ca.La conférence a eu lieu dans le cadre des Ambassadeurs de l\u2019esprit sportif, qui regroupe cinq personnalités publiques du monde du sport, soit Patrice Bernier, Jean-Luc Brassard, Karen Paquin, Chantal Machabée et Mme  Dumont.Cette dernière s\u2019est d\u2019ailleurs rendue à l\u2019école Harmonie, située dans le secteur de Saint-Jean- de-la-Lande, pour donner la même conférence aux élèves de l\u2019endroit.Au Centre intégré de santé et de services sociaux de Chaudière-Appalaches, secteur Beauce, le jeudi 3 janvier 2019, à l\u2019âge de 98 ans et 2 mois, est décédée madame Lucienne Poulin, épouse de feu Emile Bouchard et fille de feu Hormidas Poulin et de feu Delvina Fortin.Elle demeurait à Saint-Côme-Linière.Madame Lucienne Poulin sera exposée au Centre funéraire Gérald Cloutier, 1403, rue Principale, Saint-Côme-Linière, le vendredi 11 janvier en soirée de 19 h à 21 h 30 ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h.Le service religieux sera célébré le samedi 12 janvier à 11 h en l\u2019église de Saint-Côme et de là au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lise ( Jean-Louis Morin), Jocelyne (feu René Leclerc), Jean (Lise Parent) et Julie (Denis Nadeau) ; ses 9  petits-enfants : Pierre, Michel, Alain, Jimmy, Bianca, Sandra, Anick, Pascal et Claudia ; ainsi que ses 16  arrière- petits-enfants : Louis-François, Emmanuelle, Léa-Rose, Louis-David, Arianne, Sarah- Maude, Philippe, Olivier, Raphaël, Samuel, Alexandre, Mégan, Natan, Alisson, Maeva et Léa.Elle était la soeur de feu Ferdinand, feu Florentine, feu Régina (feu Archelas Loignon), feu Alexina (feu Wilfrid Aubin), feu Dolorès (feu Lorenzo Morin), feu Yvonne (feu Alphonse Poulin), feu Rollande (feu Odilon Veilleux), feu François-Rémi (feu Jacqueline Paquet), feu Hervé (feu Gisèle Paquet), feu Paul-Eugène (feu Rita Gagné), feu Jeannine (feu Nazaire Gagnon) et feu Laure-Yvette (Robert Dumas).Elle était la belle-soeur de feu Irène, feu Emilia (feu Georges Simard), feu Lionel (feu Alozia Simard), Thérèse (feu Hugue Paquet), Denise (Alfred Simard), Paul (Mathilde Giroux), Raymond (Huguette Morin) et Nicole (feu André Gagné).Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier le personnel de la résidence Marie-Pier pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Côme, 1555, 19e rue, Saint-Côme-Linière, G0M 1J0.Lucienne Poulin (1920 - 2019) AVIS DE DÉCÈS > 1 7 7 5 3 8 > 1 7 5 8 0 4 Merci à nos précieux partenaires OSEZ | réseauter \u2022 rêver \u2022 développer Secteur d\u2019activités Produits et services Divertissement Centre DIXtraction Téléphone : 418.227.6617 info@dixtraction.com www.dixtraction.com Christian Toulouse Propriétaire Membre depuis 20 ans vous présente Centre multi-récréatif comprenant un parc d\u2019amusement pour enfants, un aréna à balles, une salle de quilles, un aréna laser tag et une salle d\u2019arcades.L\u2019athlète olympique Guylaine Dumont a dressé plusieurs parallèles entre son parcours sportif et la réussite scolaire.(Photo L\u2019Éclaireur-Progrès \u2013 Sébastien Roy) L\u2019importance de donner le meilleur de soi selon Guylaine Dumont À la Maison Catherine de Longpré, le vendredi 4 janvier 2019, à l\u2019âge de 77 ans et 10 mois, est décédé monsieur Léopold Doyon, époux de madame Gaëtane Rodrigue et fils de feu Napoléon Doyon et de feu Julienne Poulin.Il demeurait à Saint-Jean-de-la-Lande.Monsieur Léopold Doyon sera exposé à la salle municipale au 595, avenue St-Jean-de-la Lande à Saint-Jean-de-la-Lande le vendredi 11 janvier en après-midi de 13h30 à 16h et en soirée de 19h à 21h30 ainsi que samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h15.Le service religieux sera célébré le samedi 12 janvier 2019 à 10h30 en l\u2019église de Saint-Jean-de-la-Lande et de là au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches.Ultérieurement, l\u2019inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc.Il laisse dans le deuil outre son épouse, madame Gaëtane Rodrigue; ses enfants Yves (Rachel Doyon), Mario (Chantal Vachon), Eric (Nadya Turmel) et Pierre (Claudia Veilleux); ses petits- enfants: Jean-Gabriel, Marc-Antoine, Alison, Zachary, Alexis, Jérémy; les enfants de Nadya: Nicolas, Hélèna et Zachary; sa soeur: Jeannine (feu Clermont Poulin); ses frères: feu Marcel (Anita Poulin), feu Fabien et Claude; ses beaux-parents: feu Alfred Rodrigue et de feu Clarisse Pépin.Il était le beau-frère de feu Jeanne-Aimée (feu Philippe Busque), Normand (feu Jeanne- d\u2019Arc Grenier), feu Jean-Yves (Carmen Mathieu), Fernando (Hélène Fournier), feu Fabienne (feu Laurian Turcotte), Sr.Lise (charité de St-Louis), Gatien (Yolande Poulin), feu Martin (Jacqueline Veilleux), Fabien (Yvette Rodrigue) et Jacinthe Rodrigue (feu Fernand Gilbert).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire remercier tout le personnel de la maison Catherine de Longpré pour les bons soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Catherine de Longpré, 1140, 20e Rue, Saint-Georges (Québec), G5Y 7M1 et aussi à la Fabrique de St-Jean-de-la-Lande.Léopold Doyon (1941 - 2019) AVIS DE DÉCÈS > 1 7 7 5 3 1 L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 - 2 7 FRUITS & LÉGUMES HARICOTS VERTS États-Unis CLÉMENTINES 5 lbs Maroc 197$ ch.159$ /lb 295$ ch.LAITUE FRISÉE VERTE États-Unis TOMATES RAISINS États-Unis ZUCCHINIS Mexique POUR 399$ 8 POUR 5$ 2 POUR 5$ 2 POUR 5$ 2 ORANGES SANS PÉPINS États-Unis CÉLERIS États-Unis BROCOLIS États-Unis 299$ /lb 279$ /lb FROMAGERIE BOUCHERIE TRAITEUR CHARCUTERIE POISSONNERIE Frais! 30% de rabais 699$ /lb CREVETTES DE MATANE Québec BOULANGERIE CREVETTES GRISES 21-25 Pelées, déveinées, avec queue SMOKED MEAT DES PÈRES FILET DE SOLE 699$ /lb TRIO DE RACLETTE 449$ /lb BŒUF HACHÉ MI-MAIGRE 1299$ /lb COQUILLES SAINT-JACQUES 329$ /100 g AGROPUR GRAND CHEDDAR 3 ANS BROCHETTES DE POULET Plus ou moins 180 g LAITERIE 229$ /100 g BACON DES PÈRES 179$ /100 g 1099$ /lb 249$ /100 g CHÈVRE 449$ ch.PAIN BLANC GÂTEAU ROULÉ BLEUETS OU FRAMBOISES Pour 4 à 6 pers.PÂTÉ CHINOIS Pour 1 à 2 pers.CIABATTA BRIE ET POMMES POUR 3$ 2 EMMENTAL ET GRUYÈRE DE LA SUISSE 771$ /lb SAUCISSES MERGUEZ 399$ /lb RÔTI DE LONGE DE PORC DÉSOSSÉE Saint-Patrice-de-Beaurivage 599$ ch.399$ ch.111$ ch.LAIT AU CHOCOLAT ROYALA 1 litre WOW! WOW! WOW! POITRINE DE DINDE TOMATES ET BASILIC 249$ /100 g 799$ ch.POUR 12$ 4 POUR 999$ 2 PÊCHES ET NECTARINES Chili BLOC DE MOZZARELLA SAPUTO 690 g et 700 g CANTALOUPS Guatemala Jusqu'à épuisement des stocks.1 000 caisses en inventaire! 10735, 1RE AVENUE, SAINT-GEORGES | 418 227-4444 LESPERESNATURE.COM Prix spéciaux en vigueur du 10 au 16 janvier 2019 > 1 7 6 3 0 1 2 8 - L \u2019 É C L A I R E U R P R O G R È S - L e m e r c r e d i 9 j a n v i e r 2 0 1 9 "]