Le Jean-Baptiste, 4 décembre 1840, vendredi 4 décembre 1840

[" rre, mme Pau aine ED pou Agni : voy» Ino 6d 7d 4d 0d 4d 1d don Mr té de iver Vol.1.No.t3.MONTRÈAL, VENDREDI, 4 DECEMBRE 18546.AVANT TOUT.CANADIEN PRIN: 2 SOUS, POESIE.LE BANNT STANCES.Sous un beau ciel.je pleure, je soupite ; Dans un air pur, à peine je respire.Ce ciel, cet air, ce n\u2019est pas mon pays! La mer est calme et le soleil Sy mire, Moi, je suis calme et je sens que j'expire, Sur une terre ou je n'ai pas d\u2019anns!.La nuit, le jour, pour moi tout et sans charmes, Tout me déplaît ; tout fait couler mes lurimes !\u2026.Pourquoi des fleurs 7.Ce n\u2019est pas là ma fleur ! Un seul brim d'herbe, un brin d'herbe flétrie, S'il arrivait de ma chère patrie, Pour mu serait un monde deu bonheur! Comme ure fleur, sur sa tige penchée, Et que la mort de son doigt a touchée, Je sons s'éteindre et ma vie et mon cœur.Du nord au sud, alors qu\u2019on la transplante, Vous la vevez nourir, la parsre plante \u20ac La nuit pour clle a purdu sa fraicheur.Ol, vent lézor qui chasses Tes nuages, Emporte-imoi sur un de tex orages ?Emporte-mioi conime un triste sonpir 7. mou dé-r que ton aie se ploie ; Oh, mon pays, qu\u2019un instant je te voie, Que je te voie, \u20act je pourrai mourir.Madame Gabriel Josrr.MIELANGES.= °° li CHRONIQUE DES TRIBUNAUX.UN VOYAGE AUTEUR DE SON porGT.\u2014Qu'elle est jolie ! LL.voilà ce que disaient tous les auditeurs en vovant Mlle Jennv s'avancer à la barre.Quels beaux yeux bleus, ., quelle tiille séduisante ! quelles tresses d'ébenc s\u2019é- chappent- de ce bibi sort des ateliers de la Mode.Quant a son pied cl à sa main, on les oublie faute de pouvoir les distinguer ; ils sont si pelits, .Le juge.\u2014Lc demandeur, M.Lionel, a de= meuré trois ans avec vous, mademoiselle ?.Jenny.\u2014Oui M.le juge ; nous étions bien heureux ensemble.Aujourd'hui tout est fini.Lionel \u2014 Tiens, ce n'est pus sa faute peut- étre ?,.Une feuime qui fuit les yeux doux à un bombeur de verres.c'est fort peu clair.| qui reçoit ses lettres.- | Jenny.\u2014Oh, si Ton peut dire.mot faire, | mandeur, à fournir la preuve de leur fausseté gue frangaise, le plus tôt la langue anglaise des frius pour un homme qui porte une cus- quette ct des guetres !!.Quant à ses let- \"restaurant, il était toujours assis vis-a-vis (ol, ct que tu regardais toujours son Iricandeau !.{(Hilarité.) Cu nrà paru d'autant plus étran- :ge que tu n\u2019aimies pas le veau- inéral.) } Jenny \u2014J£ ne peux pourtant pas mettre mes veux dans ma poche.Le juge.\u2014Arrivons aux faits: M.Lionel vous à donné pendant trois aus les besoins de l'existence : il à mis su fortune à votre dispo- i | ! ; j | i |xition.Aujourd'hui, il veut rompre une > intimité que lu loi n\u2019a pas sanctionnée.Jenny, nuivement\u2014Ce n'est pas mu fuute.Je juge.\u2014I réclame aujourd'hui tous les bijoux qui ent été aclhictés pur vous avec ses tonus.Jenny.\u2014Je los ai rendus ; je Jui ai fait por- \u201cter bier matin ma wontre, Ina broche et mes\u2019 ; boucles d'oreilles.lionel \u2014T'u us autre chose = moi.Jenny.\u2014Je n'ai plus rien \u2026 \"Lionel.\u2014Lève la main, si tu l'oses, pour le ! soulen(r.Jenny avance sa main gant\u2019 c.Jaoncl.\u2014Fcoute, Jenny, [+ ne veux pas te Hare preter uu faux sermieut ; car, à part les i \u201cdettres du bombeur de verres, je n'avais rien\u2018 | à te reprocher et je ne l'en veux pas ; je de-\u2019 mando seulement à futre l'expertise de ta main, \u201ca faire un voyage autour de ton index.général.Lionel Sen empare et montre au juge de ptix lle doigt qui est chargé de bagues.Lionel \u2014Permettez, monsieur le juge, que je vous prie de nyuccompaguer dans mon ex- .VIT 13, La confonce étant rétabli.la paix s\u2019en suivant, et da posshilité de mon plan étant de suite prouse Je passe a présent, de mon point de départ à dlautios considérations non moins unportintes, I.Que cous qui ds reat sincerement voir da langue anglaise répandue généralement, me disent sil y a nn moscn plus eflcetif et plug {certain de is itre leurs vrucs à l'exécution que cului que jai sugréré.| 45, Je crois sinecrement que, comme la \u2018race Anglo-Saxone, la finpue anglhuse doit s'étendre tot cu tard depnis les bords de Pat- luntique juequ's ceux du Goll de Mexique ct des confins de Gnuatemcla ct du Mexique, et qu'ensuite dértécant sn course vers l'ouest, à travers les Meatugnes de roches, atteindre l\u2019o- céun pacifique.Un événement semblable sera sens doute achevé où retardé suivant les circonstances.M est cependant facile de , voir, que des 1 -yens forcés, au lieu d'avan- \u2018cer l\u2019œuvre qu\u2019un ai grand nombre désire, ne fcra que rétarler ses progres; au contraire des m'sires prudentes, basées sur les sugges- tious susdites sont les moyens d'en assurer le succès.10.FH s'ensuit, par conséquent, que quelqre Le juge \u2014 Vous voyez les allégations qui paradoxal et absurde que celà puisse d'abord vous sont opposées.C\u2019est à vous, comme de- paraître, plus vous dounerez d\u2019essort à lu lan- S'il y a jugement, 'sera apprise, et In plut\u2019t clle s2ra paslée géas- tres, je ne peux pas l'empécher de les juter|ct vous ne le pouvez pas.souls ma porte.vous ecrez coudainné aux frais.1 : \u2018 [ralement \u201con, en Es à JSAN-BAPTISTE.Aa a ahaa\u201d IN 17.Aucune porsonne dans son bon sens penser junais que hu langue unghise doive être exclusivement cu unge dans les pos: es- sions britanigues 5 tout ceque les plus chauds partisans peuveut espérer, C'est qu'elle son parlée généralement duns les Etuts-Unis, quoique la langue du pays, elle ne l'est pas à l'exclusion des autres langues, pas plus qu\u2019elle ne Pest ot ne le sera jamais dans toutes les so- cictés bien orgoniseés où la connaissance de la riche et élégante langue française sera tou jours recherched.18.n\u2019est pas plus néeessaire nonnlus de faire de nous tous, Un seul peuple, et de nous faire oublier notre origine.Du moment que toutes les Musses pourront faire conreuire hours ideés, leurs penscés et leur vorox, pair un seul et méme language, le but sera atiemt of de plutot il le sera, le mieux.C.M.Montréal, 28 Novembre, 1S40.mr irs = amant Pour le Jean-Baptiste.leur journal «n embryon.Ce qui n\u2019est pas| Le Morning Courier de méreredi, parlant bicir cncourageant pour les compagnons et ap- | des tranco-Canadiens, leur adresse cette a- preilis imprimeurs, Mais en voici assez sur ce chapitre pour nujourd'hui.Mon but en m\u2019adressunt à vous Mr.l'Editeur, est de vous parler des Culen- driers, wun des Calendriers chronologistes ou historiques.}e Cunadien uvuit commencé à publier il y à déjà quelques anncés un Calen- dricr contenant quantite d'epoques remarquable, trf 5 instructives ct interressuntes, surtout pour un pays comme le Canada, où il n\u2019existe pis encore d'histoire écrite.Et bien voila que Mr Cowen a aussi sa manière de criti- giter, en en publiant un presque semblabe, dass cu langue francaise,et qui indique le désir ue le vendre aux Canadiens.ll n\u2019y à pus de tual à ecle jusqu\u2019« présent, car la compétition peutetre permise, sl On n\u2019y mets pas du Jalousie.Mais en parcourant cette feuille, dont (par parrenthese) les journaux ré/ormistes ont fait de grands cloges, je m\u2019appercois qu\u2019elle pillule d'injure 3 contre les Canadiens.les remar- | postrophe | .7 \u2019 ; | * O race brave, mais égarée ! pourquoi ne veux-tu pas fraterniser avec nous, comme ,nous sommes disposés à fraterniser avec toi, jet à admirer.\u201d À cela il faut répondre : | Que la position du journaliste est oiscuse, s'il la fait au nom de la population d\u2019origine britannique, et plus que dérisoire, s\u2019il la fait au nom de l\u2019oligarchie.Si l'on monte à la source des choses, quel est celui qui ne demeurera pas d'accord que le peuple français est un penple éminément affectueux, plein d\u2019aménité et de prédispositions à fraterniser avec les autres nations Ÿ Les {sympathies sur ce point sont si vives ct si vraies | qu'elles vont souvent jusqu\u2019au cosmopolitisme, ; Eh bien ! ces nobles sentimens se sont transinis |s1 vivaces, à ses descendans au Canada, qu\u2019au- Jourd\u2019hur même ils les caractérisent ; et c\u2019est i i Ainez qu'on vous conseille, ct non pas ques chronologiques sont rédigeés de manière ; précisément ce qui les distingue d'avantage ; } « insulter et injrrier le Canadien de lu maniè- des origines britunniques, chez lesquelles, do- * qu'on vous loue.re la plus outrageante, sans compter les men- mine l'exclusivisme le plus absolu et le plus M.L'EDITEUR, songes grossiers qui s\u2019y trouvent.Cependant |dégoutant.Suns doute, il ya d'honorables : 11 existe un singulier usage au Canada.dont ivs journalistes, charmés san doute par les bel- exceptions et elles seraient plus nombreuses \u2018 je n'ai jamais pu approfondire lu notify, c'est que toutes les nouvelles publications qui pa- raisscnt te temps a uutres ue recoivent que des les vignettes qui décorent ce Calendrier en ont fait an éloge pompeux.Voila donc ce que l'on destine à l'instruction de la jeunesse Ca- suns l\u2019espèce de terrorisme exercé incessam- 1 2 ve .\u201cment par le © British party,\u201d et les calomnies ; vomies périodiquement par sa presse corrom- ne HERR ia STE louanges ; jamais on en fait la critique.Fao- nadienne, c\u2019est à dire des injures ct des calom- | pue et corruptrice.8 sil auoniver do , equi se publie Hits contre leurs pères, qu'on qualifie du titre, .43 Cy 4 à crait-il argurer de là, que tout ce qui se public de \u201cRebelle de brian] d Dillards Jin.Avec des dispositions aussi bienveillantes, il y v *, .+ va pl: » vo 3 ue ; ; ; : 3 * È s > ards, - LA .- 3 au Canada soit parlait.Je ne lu crois pas cendinires \u201cete.Si auteur ¢ | ces rena : tait impossible que les Canadiens ne voulus- | pourtant.Un pocte celebre a placé li eriti- ques chronologk nes avait donné ces titres en | Ent pas fraterniser avec les nouveaux colons # que à la porte du temple du gout comme sen- Te dot EE ARE 246 ae ane (devenus leurs co-sujets.Aussi les ont-ils tou- ; tinelle des beaux arts, il est donc nécessaire Ur brulot,et à son part il aurait été plus cor- |: ; al CRT i melle des beaux arts, 11 est donc nécessaire \" ; 2 > ~~» 1]ours bien accueillis, quoiqu'ils n\u2019aient pas tou- \u2018 , r recours à «8 arines - corriger les recte ct aurait moins péché contre la vérité, j* .\u2019 ue, I ê It Avoir recours à & Ss armas pour Cor get es I: ; tili .; I: bi \\ , , C \u2019 Te , ?jours eu licu de s cn réjouir.2 délits contre le bon gout.H ne faut pas cepen- \u2018A pottique ct \u2018a bienscance.Ce nest pas p b 4 y dant que la erfique prenne trop datinude, oP dire je crois, qu\u2019il est à espérer que les our sc orner plus particulièrement aux \u20ac autrement elle dévénière enticence, surtout sy Cätadiens sauront faire justice à ce Calendrier, derniers temps, qu'ont fait ces nouveaux venus à « : © Si - LI.> .TIT fod Jatin i 1 4 elle est guidée par la haine où par l'envie, | ©# sabstenant de le placarder dans leurs|pour mériter l'ostius où s'utlirer la bienveil- 4 faut surtout éviter los injures et les personna.Maisons, nee des anciens habitaos du pays! Deman.{ tités, On n'a vu que op souvent au Canada B.V.T.| Cz à Ma ° Ore vous dira des hor- i ; ; ei .os a A .\u20ac x > ê un journaliste Non pas CN CUIUIQUCT UD) VUÂTC, \u2014\u2014>e\u2014\u2014memennntnene nee arms tm rm arora reurs.Lo i) \u20ac sait, la faute en estau gou- ; ais le \u20ac atre.dans soi , ire .vernement qui les a permises, : mats le conbatrc.dans lo dessein Je lu aire, LE JEAN-BAPTISTE, : tort ou te a ttre.c ç manière d'agir est __ Maintenant, hâtons-nous de dire au Courier, meprisadie.Ce nest alors, ni un critique, MONTREAL: | de la manière la plus cordiale possible 1 un censeul (ill vous atlaque, mars uml cn : # +.que ce sera en vain qu\u2019il fera ce reproche nemi.aux Canadiens, s'il le leur adresse au nom et a » S \u2018 1 a _! x ~N > > 3 * } ite 1 * Je Ou parle en ce moment de plusieurs publ-; VEN DREDI, t DECEMBRE 1840.pour le compte de.notre petite oligarchie (le cations nouvellestau Canada; quelques unes ont compact du Haut-Canada compris).Les Ca- déja fait leur apparition ; cHles se succèdent .Lo .Lo nadiens n'ont jamais eu de sympathie, ou de J APP ; NOUVELLES ANNONCES AUJOURD'HUI.fraternité Jar 3 tmpathie, avec une rapidité étonnante ; tout le monde confraternité, ou seulemont de bienveillance, veut être publiciste.Une nouvelle ct assez Gauvin et Marcotte, ligne de voitures vertes.|comme on voudra, pour cette caste qui veut curieuse manière de faire la crique du pros- Corporation de Montréal.leur ancantissement, ct ils n\u2019en auront jamais.peetus d'une nouvelle publication est d\u2019en e tant qu\u2019elle sera le drapeau de leurs ennemis.trouver un autre dans le mème genre : c'estce = \u2018| 4 Tout cela va sans dire.Mais qu'aujourd'hui qui vient d'arriver.L'annonce du \u201cJournal Li od i uy 4 ces mèmes hommes qui neus tyrannisent, wa fr ; wt! tn À à s fur A view -6 T , A ; + a - te e dras - des familles était à peine formé, que les prê-, Nous avons chargé Mr.Josgpn Porviy, Viennent à respecter nos droits, ces droits sa tres de St, Jacques publient le prospectus | ir 1 \u20ac 1 .say (£rés et inaliénables que nous avons conquis a \u2018 .4 4 \\ \u2018 2 CT 3 3 - > ° .à = d'une feuille à peu près dans le meme genre, \u201cCE TéfueNir les souserniptions de Cou CU\" |dans là tranchée, comme l'exprimait si bien ; cesta dire morale, religieuse &c.Mais ce lent s'abonner,en villeau JEAN-BAPTISTE.jun ancien membre radical de la Chambre i n'est pas tout ; l'éditeur et l'imprineur du Mr.Potvin est muni de reçus signés par le d'Assemblée, ces droits depuis garantis par : Canadien sont plus expéditils ; ils critiquent te propriétaire des traités solemnels ; qu\u2019on cesse le septième : .- .LX .Li prospectus du journal des familles en sortant de vasselage qu'on exerce contre nous et dont | de suite un autre jo:rnal dans le public, ce qui a # À i h on nous menace plusque jamais, qu\u2019on nous veut dire que Mr.Delorme et ses nombreux colloborateurs en seront probablement pour les frais du prospectus! Rove a savoir main- Nous prions bien les personnes à qui nous adressons notre journal dans les campagnes j |rende justice, et demain nous accordcrons nos sympathies a qui les meritera.Du reste, nous ne savons pas jusqu'où le Sr An Put bed bt Pew hci MN LL et I been PP APN bee We ~ 3 em A A A4 ame em NN ue wn om tenant si cette nouvelle manière du critiquer brevet de courage dont lc Courier fait cane doit pas être quahfiée du nom de jalousie |, oT erro ; ; deau à nus compatriotes leur scrait accepta- de métier.A propos de métier, ce serait bien DAPTISTE, et nous répondre de suite par ble, s\u2019il ne se recommandait que par les faits le moment de faire l'application du proverbe : la poste, afin que leurs noms soient insérés dont l\u2019appuie ce journal, suivant lequel il pa} chacun son métier, ete.car on dit que les aU- dans notre Gazette.raitrait que cing a six Canadiens qui auraient | teurs de certain prospectus veulent se faire Ç | pris part contre les patriotes à l\u2019affaure d'Odell- : aussi les imprimeurs, editeurs, protes, ete.de w 7 h [1 town s'y seraient distingués.C\u2019est à cette oc- \u2018 ananas sf de vouloir bien accepter l'agence du JEAN- cod eo ant une me tol, 180, ine L au quel que lent 081- Les nes HC, 111i \u2018au l\u2019est tage do- plus bles uses am- nies \"om- ps, il EH lons tou- tou- aux CHS veil- nan.hor- gou- rir, siblu oche mn et (de ; Ca w de mee, veut Mais.Mis.d'hut sent, ts sa- Huis bien inbre ; par ième dont nous crons \u2018où le uit ca- zepta- 5 fants il pa} rinent Odell- te oc- LE JEAN-BAPTISTE.casion qu\u2019il reconnait de la bravoure aux Cu- nadiens.Ne pourrait il pas v voir aussi la preuve que s\u2019ils l\u2019eussent tous voulues au moment où clle éclata, la révolution s'opérait et qu'il y « Ingratitude à ne pas leur témoigner de la reconnoissance.Cect soit dit en passant.Pour revenir au Compliment du Courier, à serait plus courtois et surtout plus digne, s'il n'était déparé par le tuot cgarée, qui dans Fespeee est une véritable injure que notre confrère adresse à /a brave r ce qu'il admire! Egarce ! et comme sil vous plan?Est-ce parce qu'elle est patriote et que vous ne l'étes pas ! C'est peut-être parce qu\u2019elle ne veut pas élire de candidates unionistes ?A la bonn° heure ! Nous devons dire a la louange de Messrs* Cops &cie.que leur collection d'oiseaux ct serpents, nous a beaucoup fart plaisir.Ce qui nous à beaucoup frappes c'est leurs veaux a deux téte et trois corps, aussi bien qu'an petit chien, bien institut, qui n\u2019a que deux pattes de derrière, et avec l\u2019aide des quelles seules, 11 semble par courir la salle avec une agt- lite vraiment sirprenante, Nous engageons le publie à visiter cet établissement, CALENDRIER DE 1S11.\u2014 Nous accasons la reception du Calendrier pour ISIL de Mr.Louis Perrunit, Ce Calendrier imprimé avce goût et Clégance renferme un grand nombre de détails interes=urs que le publie saura re- connaitre par son encouragement.On v trou- Vera tous lus jours remarquables, les nous des Ollicters de l'adiniustration, les époques des differentes cours, les noms des consetihers de ville, ceux des cotiseurs, de la police, et des differentes Banques et Compagnies d'ussuran- ces de Montréal,celui des Magistrats, Avocats, Notaires, et Medccins due cette ville : enfin la liste du Clergé Catholique des diocèses de Québec et Montréal.Mr.J.Perrault tient son imprimerie dans li Rue Ste.Therese, encienne place du Vindicator.Nous sommes autorisés à prier la Gazette de Québec de calmer les inquiétudes de ses correspondans des \u2019Frois-Rivières au sujet de.la qualification de Mr.Barthe pour entrer au Parlement-Uni.Mr.Barthe, par son adresse aux Electéurs, fait voir que ce n\u2019est pas la chose qui l'embarasse, et qu'il se sent de quai soutenir ambition qu'il à de se rendre utile à sa patrie.\u2014 lurere.Tous les jours il arrive des accidents par| l\u2019inprudence des charretiers qui, en contre- vention aux réglemens de police comme aux! lois de la prudence et de l'humanité exposent la vie des citoyens.Mr.Barthe a obtenu hier, un jugement dans la Cour Civile contre j un charretier qui avait imprudennnent écrasé Ulie personne «de cette ville ; nous espérons que le zèle que l'avocat a mis à faire triompher la cause de l'humanité servira d\u2019exumple a tous les imprudens qui sont dans l'habitude de se rendre coupable de pareilles infraction de police.\u2014 Ibid.° EXTRAITS DU LIVRE DU PEUPLL.Tel est le droit selon son essence : 1 est le principe conservateur de l'être individuel, sa loi propre.On peut le violer, mais il réclame éternellement contre sa violation ; ct, dans l'ensemble des choses, il est indestructible, parce que tout périrait s\u2019il était détruit ; la création entière rentrerait dans le néant.Mais l'homme ne vit pas seul ; Dieu ne l'a\u2019 point destiné à cette existence solitaire ; il ne: se conserve et ne se développe selon sa nature que dans le société, par l'union avec ses sem-| blables : et l'union des mdividus forme les peut ples, et l'union des penples forme le genre humain, ou la famille universelle, que nous de-, vons travailler sans cesse à constituer, pour que la somme des maux dont Pégoisme est la source impure diminue aussi suns cesse, ot que celle des biens répendus par la providence le long de notre route 1ci-bas augmente en mé- me proportion.Voyez sur les bords de lu mer un arbre 1s0- lé.Sans force contre les vents qui courbent su tige, abaissent et brisent ses branches à me-, sure qu\u2019elles croissent, tl se dessèche et meurt bientôt.Ainsi en est-il de l'homme sur la terre, Il ne sutlit pas que l'eau des nuées hu- meete ses racines, il faut encore qu'il trouve un abri, et que ses ramaux, en S'élèvant, s'up- puient sur d'autres ramaux.Quelle que soit l'origine d'une association humaine, chacun de ses membres y apporte avec soi son droit tel que nons l'avons expliqué,et l'y conserve mmunablement:car le droit, je le repète.ne peut 1: se perdre nt s'aliéner : et l'ensemble de ces droits Égaux, et les mé- mes pour tous, forme le droit du peuple, le droit social : carle peuple, c'est la société, qui ne subsiste que par lui, et n\u2019existerait pas un seul instant sans lui.MARIAGE.À St paul de Lavaltrie.Je 25 du mois dernier, par Messire P.Viau, Ptre.et vicaire Général, Bernarnd Henry Leprohon, Ecr.M.D.à DIL Su zanne Antoinette Caroline, fille de Peter Charles Leodel, rer.J.P.Svigneur et co-propriétatre de la Seigneurie de Lavaitrie, et nièce de l\u2019Honble Ber- ghielemy Joliette, trus deux du village de Pindustrie.ma Te OR ere ve ANNONCES TIGNiL DE VOITURE VERTE.ENTRE QUEBEC ET MOOTREAL.EN DEUX JOURS DE TRAJET.Es propriétaires informent respectuensement, leurs amis, et le public en général, que leur diligence est en opération,leurs jours de départ de Mon- tréat et de Québec seront tous les mardis, Jeudis et samedis, I sera fourni des carioles couvertes, pour toute heure requise pour passagers ou bargages Extra.Les places d'arrêts sur la route seront à Ber- thier chez M.GAGNON, Maison ci-devant occupée par Mr.Morrison, auz Trois-Rivières chez Mr.CHARLES BERNARD, Ancienne place de Mr.Ostrum où l\u2019on trouvera l\u2019agent constamment, à Descham- bault chez Mr.T.MarcoTTe.Les livres seront ouverts à Montréal : dans tous les prinecipanx ITô- tels.On trouvera constamment Mr.Trhimorne Marcorre, à l'hôtel de Mr.Seraphino Giraldi, Marché neuf.Micnuer GAUVIN, Québee.Trmorne MARCYTTE, Propriétaires, Mantréal Ter Decembre 1810.ca foin, situe {adressés au soussigné au Cité Hall seront reçus CORPORATION DE MONTREAL.Crre Mar lovemare 30\u20141540 VIS public est donné par les présentes, que des applications pour la place de clerc, du marcué dans le caré des commissaires, samedi matin le 5 de Décembre.Le salaire attaché à la situation est ce de 100 louis par année,et les app'iquants seront obligés dus donner sécurité pour remplir leur charge avec ex actitude, eux-mêmes dans la somme de 250 louis et deux sécurités, dans la somme de 225 louis chaque.JP, SEXTON- Chre de la ville, Montréal 4 Décembre 1810, GRANDE NOL VEAUTE.OUVERT DEPUIS LE 23 DU COURANT mE M.COPS et WILLOUGHW AY, ci devant des mmeniguries royale A CETTE IMPRIMERIPF, N'adresser au et dans le cas où if de event sa faute prie bien Cr x gas v 3 ppp \"105 cux qui en aurait connarsante dette faire citecrer LE NOUVEAU CHANSONNIER Dr.PERRAULT.dans un Cimetiere catlrolique, ten donner avis de CANADIEN Rue Craig.ie jure: ans Baptiste, \u201c ; ; suite au Bureau du Jean-Baptiste Contenant 48 pages.1510.\u20141 3montréal 27 Nov.IS10.i toe eo = \" Cer adn \u2014 Montréal ve Prix.\u201410 Sols.\u2018 ON A BESOIN CR PUS NS PIE TIAN LES pd ce.; - } .> CCT A L'Inreimecrie DE PAR FRANCOIS PERRIN | J.A.PLINGUET.AN BAPTIST Montréal, 10 Novemb i JEAN-BAPTISTE, CNT EN VUELLE Hontréai, NOVEMDrE.I plusieur Jeunes Gens probes et actifs.conime du.CAN NOLL on | porteurs pour vendre le Journal.\u2014Rue St Paul B24 Re Sousrigné.sur ses TERRES de la Cote REGITREN, ere, près du Marché-Neuf, .Laurent, Paroisse de SL Laurent, LUNDI A F Sous-igné se charge à l\u2019ordinaire de prépa-; Montréal, b Nov.1840.le 7 ater a DEN houres du matin.seront rer des { _ vendus.par Trtos, CEVILEERS Eneanteur de cette RFGISTRES \\ co rae .\u201cGESTRES de PAROISSE DIT S ville, toutes ses US PIENSILS à \u201cAgriculture.\u2018 ; 2 20.\u2019 CONDITIONS DU aussi depuis 12 poqu à #}U fucillets, et ce, sous le plus SEAN-HAPTIS EF.oo SL court deat co Boone dermérement, GRAVURES, E Journal se blie Trois fois par S ; 13 Rennes Vaches à Lait, MEDAILLES , I Vv RES ete ete.\u2018A urna se pu hie .vois Os par semaine, 2 Torres de 2 ans, .fe LUNDI, MERCREDI et VENDREDI a Chevaux de Jai) .- E.R.FABRE, Maun, à raison de DEUX SOUS la fuille jour ?Chevaux de plaisir, Montréal, 6 Nov 1¥10.\u20141 a LT | I 7 do.de travail la vite, ot de Tos par And pour la Campagne i .9760 Boites de Foit ,- - y compris les frais de poste,) ou de 10s.envoyé 2700 Boîtes de Foin, Sn SET IP CHR > 0 i poste, de 10s.envuré PR © SHOLE SV ALI : \u2018 - 80 do.Palle, ; REMI COURNSELLE CHEVALIER, par occasion, payables dans tous les cas, 3 mois 400 Minets de Patates, MARCHAND TAILLEUR, danvance.300 do.d'Avoine, No, 71 Rue Paul, \u2018 PRIX DES ANNONCES.150 do Saraoin, ;FFRE ses remercuments à ses Amis et au pu- 5x lignes et audezsous, 2s 6d 1 a _ , .RT TA, CA.; - J 1 0 dn Pole, - bie en genéral pour encouragement qua Chaque insertion subréquente id Immé Hlatoment après la vente sera offert et reçu d'eux, et les prévient qu'il a recu dermère- Dis lignes et au dessous 35 4d adjogé sansréservete BATL a LOYER de ses deux ment ses Marchandises d'hiver, qu'il est prêt à Chaque inserton subséquente 10d op ) .: .~ ie.- Tanti (lo « lignes ar - TERRES pour 3 ou 6 Annéer: vendre à des prix modérés, Paletots, Halrits, Redin- Au dessus de dix lignes, par lige 4d A .\u2018hague eer Sib fo Yar e ON BPPIIVE LIRETALER, æotes, cle.el.conl\u2018etonnés sous le plus court dé- Chaque insertion Sub-équente par chaque Aundessous de D louts arcontecimpiant : de 5 à 10 lui et dans le deru.er goût.| ligne , , 1d louis, Ÿ mois ; de 10 à 20 tous 3 pos étaudes ES OUTRE Les Annonces seront publites tant qu\u2019on ne don- Sy ow + Rat - \u2018 \u201ci 3 1 [a aN - - | ea .TT 5 \u2018hera pas avis du contraire.eus matic v sn d mor et moité dans 6 mioisen eng de recevoir plusieurs Pièces de Camelot, LE BUREAU DT fournissant des billets approuvés, Luperméable, pour manteaus, redingotes, ete.ete.| FE yr ! PRS.PERRIN CL JEAN-BAPTISTE SR Ne \u2014Monwcal 16 Nov.1840, | Montréal 21 Nov.1510, : \u2014 | Est étalli dans la Maison oceupée par Mr.men me qT ge , Coursolles, Aubergiste, Rue St Paul, à coté de LE SOUSSIGNE off | PERDUE.Motel Rasco, AN JUN «NE, Oltre cn vente, | .Co ve ers ge _ .a» \u2018 3H FRCREDI, le 4 de ce mois, du Marché à Les LETTRES et ConRESPONDANCES doivent AU BURESU DU JEAN-BAPTISTE, PU Foin au Bureau de 1a Fabrique place d'Armes être adressées, franches de port, comme suit :\u2014 , rr \u2018 \u2018 3 \u2018 ) .~e LA FILE COMPLETE une Bourse de Chamois contenant environ & PIXS- Av Dr.H A.Gauvin, PROPRIETAIRE ET \"TRES, dont une Piastre en un billet de la Banque de la Cité.etle reste en petites pièces d'argent, la CANADIENNE plupart de trente sous.La personne qui aura Trouvé Bien rcliée et à bas prix.es objets recevra une Récompense Généreuse du Propriétaire en les déposant au Bureau du JEax- Jacques A.TLINGUET.| BarrisTr.Montréal 20 Nov.1840.\u201c6 Nov.1840.Evrrerr nu JEAN-BAPTISTE, DEMEURANT RUE Norre-Davi.oneal: tdi.ET TT BAPE LCR SECT TTR, IMPRIME\u2019 PAR JACQUES ALEXIS PLINGUET.demeurant rue des Commissaires.DFE LA * H.Pi "]