Le Jean-Baptiste, 30 décembre 1840, mercredi 30 décembre 1840

[" ms = ess Le _ # LE JEA Vol.1 No.23, POESIE.LOIN DE MA MERE ROMANCE La jeune fleur qu'on à ravie Au doux soleil qui l'échauffai: Voit pencher sa tige fleurie Que naguère clle enbollissait Ainsi, je languis solitaire, Triste et peusive tour a tour.Hélas ! je vis loin de ma mère Et du beau ciel où j'ai reçu le jour Jamis une tendre caresse Ne vient apaiser nes douleurs, Et mon cœur aime la tristesse Comme mes yeux aiment les pleurs.Ah! jamais le sort moins sévère Ne rendra-t-il à Mon :um10UE Et les doux baisers de ma mère ot le bean ciel of j'ai reçu le jour?Sans bonheur, je vois la richesse Du printemps aux riantes fleurs.Un mot, un regard de tendresse, N\u2019ont jamais fait battre mon cœur.Si vous voulez qu'à la lumière Mes yeux, mon cœur, s\u2019euvrent un jour, Rendez-moi les soins de ma more Et le beau ciel où j'ai reçu le jour.Me = ee aim om rn 8 =m \u2014 LITTERATURE.PROFIL HONGROIS.\u2014\u2014\u2014oô Suite.Kosciusko, Paoli, Santa-Rosa, ont oué des rôles moins brillans que celui de Széchényi.parce que son personage, étant plus contenu.reste plus difficile.ventes.les loges et les émeutes s'usant beaucoup dans l'Europe progressive, le comte a pris une spécialité neuve et opportune ; il s'est fuit, dans un noble but, promoteur d'entreprises industrielles, d\u2018essais artistique, de moralisation et de canalisation.homme prodigieus d'activité : tous Jes res- Les conspirations, les Le pes AUS MONTR C\u2019est un|- CANADIEN AVANT TOUT.30 DÉCEMBRE 1s40.MERCREDI, PRIX 2 SOUS, | sorts civilisateurs de la Hongrie partent de sa Si je forme l'Atheneum, les Hongrois s'hisur- main, et il les mout alternativement avec une (gent, derrandent des garanties, ct peut-être on | patience, un courage et une adresse dont M.supplement de charte.C\u2019est & prendre ou à {de Metternich est toujours épouvanté, quel-{ laisser.Je nc vois rien de mieux que de pla- | quefois dupe et jamais prévenu, La question, cer le club sous voire protection.Envoyez d'Orient, la Pologne, la propagande française, {nous votre portrait et fe buste de l'empereur Hes dynasties crrantes ct les espiègleries de ; pour Finangaration de la nouvelle salle.Ces | Nicolus troublent moins le grand\u2019 ministre deux images raméneront la pait on vous ga qu\u2019un seul mot de Széchénvi.Rien de plus | snaat les cours, ete ete\u201d ;enrieux que ce duel qui se passe de Vienne à{ Apres le club SzCchCny1 fonda une revue ' Presbourg, dans un rayon de quinze liencs,| hebdomadaire et un journal quotidien.Chris- entre le représentant de la sainte-ulliance et {nc drume célèbre de M.Alexandre Dumas.le Jeune Madgyar fanatique de la liberté hou\u2014| fut traduite en madgyare et jouée propre- :groise.Mais le résultat en est invariable ;, ment.pour la Hongrie, sur un vrat théâtre à : quand le magnat ne remporte pus la victoire,, Pesth.Ces miracles coulaient tous de la mé- lc'est qu'il y a suspension d'armes: M.de, me source, de lhnagination du conte Szé- Metternich ne compte pas un seul triomphe! chénvi, Eutrepreneur de bateaux, de ga.| My a six ans, la Hongrie fat dotée de ba-,zettes et de spectacles, directeur de club,ova- :leaux à vapeur; on descendit le Danute de; teur parlementaire, dfaut de matin un fete.Pesth à Raab, et même à Constantinople.i tou et je soir il discute le budget, teujours en | Deux obstacles étaient à vaincre, le supersti-| madevare.Pour le jour et pour le revue, le tion du peuple, guar ne croyait pas le Danube comte dut soulever une guerre civile.On fit franchissahle au-del* d'un cap.terrible nommé | ventr clandestinement de Fondres une presse.| Porte-de-Fer, le Bipan du fleuve.et le seru-\\auglaise, at MP de Kossath, outre jeune mag | pule de l'Autriche, qui redontait de voir la ci- | nat enthousiaste, mtalla le materiel.Lo | vilisation arriver par cau dans une province! gouvernement de Mi, de Bietternien laissa pas- : d'oùr elle a grand soir de la chasser par terre, | ser les articles de csxtique sure denme mo- Fc comte, aussi teméraire rocher qu'orateur | derne, les considérations d hortienliure et les patriote, monta seul dans une barque avee| travaux de Iinguistique : mais, lorsque MM.de quatre de ses paysans qui étaient contraints| Rossuthiet Secchényi rendire\u2018t_ cormte des d\u2019obéir, et qui servaient de rameurs.Bien-} débats de la diète, le numatzs ordonna de tôt, aux regards d'une foule immense répas-!briseries presses et de pendre les mmprimeurs.due zur les deux rives da Pannbe, des fem- | Kossuth ct Szechényi jonerent les morts ; on mes éplorées de Pesth et de Bude, qui ce-{parat consterné.Afnsles jeunes nonces de pendant battaient des mazns à cette fohe subli-|l'apposition, dressés par ces hommes diaboli- me, et des magnats blanchis par les années| ques, sténosraphiaiert au crayon, dans la qui pleuratent d'orgue, la barque disparut.! chambre méme, les déhats du parlement ; leurs plongea, bundit encore, et cufin glissa commie | notes cireulaient à l'instant dans In ville et une fleche sur le revers des eutaracëa, dont parvenaient de nain en main à des seribes l'enckantement se trouva détruit M.delimfatigables, oui rédigeaient hemédiatement Metternich avait espéré que la barque etle!un jonrnal tenôt de lear plano, tantôt avec [fongrois resteraient en morecaux sous la {une presse Lt ographique ; en quelques ni- Porte-de-Fer.\u2018Frompé duns son attente.1 Lutes, les + cateurs de In diète avaient tout jeta l'interdit sur Ja vapeur.C'est alors que | Prezhourg pour soditoire ; en quelques heu- széchényi lui écrivit ce billet - | res, toute la (fongrie.M.de Metternich, \u201c H est trop tard, monseigneur: les zortes confondu, rendit la typographic anglaise et \u201csont ouvertes.Le peuple, sachant que la na-j gracia les hnprimeurs.KEn un mot, cu serait \u201c vigation est possiiMe, s'irritera de n'avoir pas l'histoire de Beaumarchais.st l'igesn par- \u201cde bateaux, Dansl'intérét méme de votre{lant madgvare était raisontablemens pos \u201cinfluence, je vous conscille de vous mettre\u2018 sible.\u201ca la tête de l\u2019entreprise.Veuillez me Lwan Széchényy, de Pest, a des rivaux, compter au nombre de vos actionmures fon- En première ligne, on cite Deak et le baron \u201c duteurs.\u201d Wesselenyt Deak, le Benjamin Comstant du M.de Metternich s'avoua vainex ct donna, congrès hongrois, v a fut sa réputation par la de fort bonne grâce le nom de l'empereur| défense ce Wesselényr l'O'Counell t'adgyare, Francois ou premier s/eombuat qui parut suri que M.de Metternich poursuivit erminolle- le Danube.Mais Széchényt ne s'en tint pas| ment devant la diète même.Ce sont deux la Il voulait une littérature madgyare avec! parlementairos emplhatiques, mais pleins d'en- autant d'énergie qu'il avait vouln une noviga-ltrainement et de dévouement, Ensutie vient tion.Son moteur secret fut d'abord un clab {le enmte Rarolyi Gigorgy, déclamateur faible, qu\u2019il fonda-peu a peu sur le modèle de l\u2019A-, mais bonne téte de cabinet.Ceshommes ar- théneum de Londres.Quand Mr.de Metter-! dens, qui redigent en commun un livre nom- nich se facha, le comte prit encore la plume, mé JhHiel (Je Crédit), et ou À s'agit, comme et Li écrivit cet autre billet spirituel ; dans le principe de toute révolution, de trou- « Prince, nos dames ne peuvent pas plus se ver de l'argent.sont auw comble de la popula.passer du club que Autriche devos talens.|rité hongroise. LE JEAN BA- Lo.On se souvient encore, dans le monde {as- luonable, de la sensation que le comte Nze- chénys fit « Londre en 1836; 31 venait étudier les courses, la ruce chevaline et le (urf: car c'est ur Korsehreaker distingue aussi bien qu\u2019un éconnimiste profond.Mais le pius beau fleuron de su couronne d\u2019utilitatre est l\u2019étublisse- nent d'un pont suspendu sur le Danube, parce d'assemblée, et toujours sans succes.La dis- changeur, et l\u2019autre, d\u2019environ cent montres, ,eussion se réduisit depuis seulement à quel-'avec bigouterie, chez un nommé Creyk.ques correspondances.Cependant nous mar- i | chons vers un nouvel ordre de choses, et nous TT y urriverons, nous, Canadiens francais, avec la , réputation d\u2019étre assez peu intelligens pour ne pas sentir l\u2019odieux de cette ténure ; et déjà | ce reproche nous u été fait par quelques jour- | Traduit du Canada Times.) 0\u20ac ,- , : 4 .J ail fallut combattre les préjugés aristocrati-\u2018naux du Huut-Canada.Îls avaient tort sans.¢ ; FE .{ «ques de la neblesse méme, qui dans cette cir- doute de dire que nous ne sentions pas ce! LETTRES SUR L'EDUCATION contance renia sou héros.Il y a peu d'histoi-, joug, dont le cultivatenr se plaint toujours, et, souvent avec des signés non équivocues d'irri- re qui peignent sous un jour plus plaisant la lutte des vieilles et des jeunes idées dans notre epoque, Bude et Pesth, ces deux villes capitales de la Hongrie, sont situées en face l'une de l\u2019autre, sur les bords du Danube : mais elles ne pouvaient communiquer ensemble que par un pont de bateaux dont la permanance était nnprati\u2014 cable cu-hiver.Les femmes de Bude et de Pesth, qui aument les bals et les fetes avec d'autant plus de raison que le comte les forme par son journal et par son club aux modes, aux coutumes et au ton de Paris, voyaient annuellement, durant six mois, le Pannube couper en deux parties égales la série de leurs plaisirs et borner chaque rive à ses danseurs locuux et à ses violons propres.Comme les finances de ta Hongrie sont fort obérées, et comme M.de Metternich n'a certes pas de florins a jeter dans un projet aussi futile que l\u2019erectiou d'un pont muadgyare, Széchenyi proposa une chose qui scimblerait toute simple en Europe, c'était de réunir des souserip\u2014 teurs et d'assurer la rentrée de leurs capitaux par un droit de péage.Mais la Mougrie est tant soit peu astatique elles magnats ne paient aucun impôt.À cette position outrecuidante, il s\u2018¢leva une colère générale.Les nobles s'écrièrent que le comte Széchénvi, vendu à PAuriche, avait promis d'humilier sa patrie.Les paysans slaves, qui ne dansent guêre, gardérent le silence.Le comte n'eut ubso- lument de favorable que la population des jeunes femmes, triste secours dans un pays où les élections se tont à coup de sabre.Duns cette extrémité, Széchényt reprit la plume $ I i | tatton : tmus ils auraient eu raison de dire que | nous n'avons pas encore mis au rang des gries la ténure féodale.En dépit de tout ce que pourrait faire les hommes en amérique, attaches aux vieilles et absurdes idées, le principe démocratique, comme l'a judicieusement ob- (serve un savant écrivain de nos jours, s'insinue dans toutes les sociétés.Et ne semble-t-il pas \u201cque partout la prospérité nationale se mesure \u2018en proportion des envahissemens qu'il fait sur de domaine aristocratique ?Que nous a donné jusqu'ici, en Cunada, cette ténure ! Toute vexutoire, toute onéreuse qu'elle soit pour le censitaire, elle n'a pus seut-ment donné un sei- neur qui soit vraiment riche, un homme en état de faire des sacrifices en faveur de son \u2018pays, après avoir assuré le sont de sa famille.Le vice de cette ténure est qu\u2019elle ne vit que d'impôts sur l'industrie.Lrhomime qui achète un fonds paye l\u2019amende, s\u2019il l\u2019améliore, et qu\u2019il \u2018le vende, son acquéreur en paiera une plus \u2018forte encore.Lesavantages que la culture \u2018ou l'art peuvent procurer, comme l'eau.le vent ou la vapeur, sont nuls pour le censitaire et le | ] ;scigneur sans capitaux pour déployer tous les | ressorts de prospérité publique ; et sans compétiteur pour réveiller Pémulation, 11 en ré- } | (sulte que le censitaire vit et meurt dans une | ; médiocrité dans laquelle il entraîne son pays \u2018avec lui.Cette question importante étant liée à la ré- | génération morale et politique de nos conci- \u2018toyens, nous v reviendrons.i : épistolaire et adressa ce troisième billet spirituel au ministère de Ferdinand : A CONTINUER.= pomp] A mmm mT = LEJEAN-BAPTISTE, MONTREAL: MERCREDI, 50 DECEMBRE, 18-10.[a] ul ss 3 sy * 4 nnn Nous prions bien les personnes 4 qui nous adressons notre journal dans les campagnes de vouloir bien accepter l'agence du JEAN- BAPTISTE, et nous répondre de suite par Ia poste, afin que leurs noms soient insérés dans notre Gazette, h ih Rn in H mer ste ames.La ténure scigneuriale est un fardeau dont te peuple espère toujours de se décharger,mais que, pour des causes qui nous paraissent futiles, on a toujours cru devoir en remettre la discussion publique.Plusieurs fois les journalistes ont agité cette question, des pétitions ont été, dans le tems, adressées à la chambre Ce pauvre msensé de * Vrai Canadien\u201d dans son article éditorial de mardi, renferme ant de platitudes et de bétises, que nous nous | voyons forcés de le corriger comme l\u2019on fait d'un enfant qui va à l\u2018école.Nous commencerons par lui donner \u201c un bon fouet\u201d dans notre journal de lundi (car nous sommes encore assez bons pour le laisser s\u2018amuser le jour de l'ar,) et si cette petite punition ne le corrige pas de son envie de mentir, nous continuerons ; de le soigner à notre façon.Nous apprenons avec plaisir que J.G.Gi- rouard, Ecr., de St Benoit, cet homme infati- guable dans ses travaux parlementaires, s\u2019est enfin rendu aux pressantes sollicitations des é- | lecteurs du comté du lac des deux montagnes, | et qu'il s'est décidé à se mettre sur les rangs | comme candidat Anti-Unioniste.Nous craignons beaucoup que M.C J.Forbes ne se trouve enfoncé, mais au moins ce dernier se sera montré serviteur affidé et soumis du lord Sydenham.Vous\u2014 Dimanche, dans le cours de la journée, deux vols considérables ont eté commis, l\u2019un de £60 en argent, chez Mr.D.Chapin, YLEMENTAIRE ET PRATIQUE.No.X111.43.\u2014La diversité de croyances qu existent jen ce pays, sera cause, comme de raison, qu\u2019un Ine pourra pas enseigner tout ce qui a rapport jà la ré igion ; etcomme on l'a déjà observé en | d'autres termes, toute instruction spéciale ou exclusive, engendrerait li confusion, et rendrait impossible le fonctionnement d'aucun système d\u2019education.l'éducation doit néan- [mioins être basée sur la Réligion: mais dans les Écoles, on doit agir de mannière à se mé riter l'assentiment de toutes les classes et de toutes les dénominations réligienses.44.\u2014Faut-il priver d\u2019éducation toute population, parceque d\u2019une part l\u2019on est opposé à la lecture dhmiitée et sans contrôle de lu Bible, \u2018et que de l\u2019autre on l\u2019approuve, assurément \u2018non, sur tout lorsque l\u2019on a des moyens si fu- ciles, si praticables et si surs de ne compro- \u2018mettre les opinions ni des uns ni des autres.dy\u2014Ceux qui sont d'avis que l\u2019on ne doit pas restreindre la lecture de la Bible, admettront de suite que les enfans qui fréquente iront les écoles primaires, n'auront jamais le |temps, et que peu d'entre eux seront capables !de lire entièrement ce livre divin.Les instituteurs eux-mêmes seront peu disposés à l'expliquer aux enfaus, ou incapables de le faire ct ceux dont les facultés intellectuelles seront d'un ordre plus élevé, ne s'accorderont pas, introduiront des discussions actives et dangé- reuses, et au lieu de gagner la bienvaillance et \u2018le respect de leurs élèves, aigriront leurs dispositions, et les rendront ennemis les uns des \u2018autres.| 46\u2014H y a dans la Bible et le Nouveau Testament, assez de ce que l\u2019on appelle doctrine générale qui a rapport aux actions de l\u2019homme et qui en doit être la règle, pour former un volume qui aurait beaucoup d\u2019attrait \u2018et d\u2019intéret pour la jeunesse, et lui serait d\u2019une grande utilité.Les principes de morale subli me dont est rempli ce livre, sont entremelés d\u2019une si grande abondance et d\u2019une telle diversité de fuit, que des extraits judicieux qu'on en ferait, auraient à cet égard, tout, l'effet désiré.47.\u2014Maintenant, de supposer que les Mi- 'nistres des diflerentes dénominations de Chrétiens en Canada, seraient opposés à un tel procédé, est une insulte leur faire à tous, c\u2019est un libelle outrageant contre les sentimens les plus beaux d'humanité.48.\u2014Je me tiens donc ponr certain qu\u2019il n\u2019y aura aucune dificulté à réunir ensemble un nombre respectable de Ministres de toutes les différentes dénominations religieuses, daus la vue de s'entendre sur tels extraits dont devra être composé un livre facile à comprendre.et qui sera utile et avantageux dans les écoles, jetera la fondation, base d\u2019une éducation morale et religieuse, sans porter la moindreattein- te à aucun dogme, et servira à répandre ce que notre sauveur s\u2019est efforcé d\u2019établir sar \"a ter LE JEAN-BAPTISTE re, la bonne volonté.la charité et l'amour entre tous les hommes.C.M.Montréal, 19 Déc.1840.rte on eme EXTRAITS DIVERS.Wx MeurTRIER INTERESSANT.\u2014 Le nommé James Hunter.condamné à mort pour crime de meurtre, a addressé à la législature de la Géorgie une requête en grâce, qu\u2019un Sénateur a appuyée en racontant le fait suivant.Après sa condamnation, Ilunter était au cachot quand il reçut la visite de sa femme.Renouvelant le dévouement historique de Mme.de Luvalette, la feniume du condamné lui fit endosser ses vêtemens, prit les siens, et Hunter s\u2019échappa à l\u2019aide de ce travestissement.Mais, quand l'évasion fut découverte, la noble coupable fut retenue prisonnière au lieu et place de son mari.En l'apprenant, Hunter n\u2019hésita pas à revenir sur ses pas et a sc remettre ente les mains de la justice, \u2018ne voulant pus que sa femme souffrit pour lui.Le récit de ce trait conjugal à profondément ému \u2018es cœurs sensibles des législateurs géorgiens, et Hunter, enticrement gracié, u etd rendu à l\u2019amour ct au dévouvement de son\u2019 cpouse.\u2014On quête toujours beaucoup et partout, \u201c+ \u2026- _- mn, ble utopie d\u2019imprimer une dépéche en carac- Tous Jes pilhers sont parluitement solides, et it têres romains à toute distance, sans perdre de faudrait neu de dépenses pour tuire relever temps.Ce n\u2019est plus un problème, c'est un l\u2018arche écroulée et faire reparer les autres ar- fait dont nous venons d\u2019être témoin, ainsi que ches, dont plusieurs morceau de la charpente \u2014\u2014 |le grand nombre d\u2019autres personnes accourues\u2019 ont été faits trop fuibles.à l'Observatoire où se font les expériences, Nous essaierons plus tard de donner à nos lecteurs tune idée de ce télégraphe.\u2014(Moniteur NAISSANCE belge.) .(RENE US Bas \u2014 La durée du ministère Thiers a été de 248 | Dimanche au soir, le 27 courant, la Dame jours, c\u2019est-à-dire de 7 moîs et 28 jours.de J.Ostell Lier, specter des chemins \u2014Un journal anglais révèle un crime d'une Mis ait monde une fifi.incroyable monstruosité : i « Une enquête judiciaire, dit le Globe, a eu\u2019 lieu la semaine dernière, à Stokford, sur le cadavre de deux cnfans, dont les parents sont \u2014 ! soupconnés, de les avoir empoissonnés, pour ;sc faire payer le montant des frais d\u2019enterre-' AUX ELECTEURS.ment, par une société charitable dont ils étaient oo em nn ,Ç membres, ot qui avait assuré à leurs filles une, PU COMTP DE MONTREAL.sépulture convenable.a ve terry ANNONCES.Les soussignés, delégues de la paroisse du ultuu Récollet, dounent avis publie que l« \u2018seize Jeanvier prochain, à midi précis, 11 sera tenue, à da salle publique de St, Laurent, une la mère à touché pour les odsèques du la assemblée des délégués de toutes les paroisses première morte environ 88 francs dont elle du comté de Montréal pour délibérer sur le n\u2019a employé qu\u2019une faible parte à les faire choix d'uu représentant pour le prochain par.enterrer.\u201d lement Provincial.Sault au Récollet L'autopsie a constaté dans le corps de cha-' ç, eun de ces enfants la présence de deux ou trois: l grains d\u2019arsenie.! IN + \u2014 Déc.1510.FE.X.RACICOT.1.LUC.PIGEON, JEAN-BTE.LAPIERRM | Inpe.\u2014Il v a des nouvelles désastreuses de l\u2019Inde par la dernière malle.Depuis le départ \u2018de ls malle précédente de Bombay, on y avait appris que les armes unglaises avaient essuvé pour les pauvres, pour les malades, pour les plus de revers, et avaient fait de plus grandes jeunes libérés, pour tous les malheureux et pertes en officiers et soldats, que durant toute pour tuus les criminels.la campagne de Caboul.Une femme d'esprit a renouvelé l'autre.Khélat, place forte et capitale du Béloutchis- BANILE VANNI EH.LANGUE FRANCAISE.jour le mot de la belle quêteuse de la régence a M.le due d'Orléans.\u2014Voila pour vos beaux yeux, madame, disait un élégant en mettant deux louis dans sa bourse.\u2014Je vous remercie, monsieur, répondit- clle, veuillez maintenant donner quelque chose pour les pauvres.L\u2019élégant fut obligé d'ajouter deux autres louis, en se promettant d\u2019être moins galant une autre fois.Le mème jour la princesse Czartoriska quêtait pour ses pauvres Polonais.\u2014J'en suis un peu des pauvres, madame, osa lui dire un avare dont la richesse est notoire.\u2014Alors, prenez votre part, au lieu de la donner, monsieur, repondit la princesse avec un admirable sang-froid.\u2014L'empereur de Russie vient de faire commencer les travaux d'un chemin de fer qui réunira la Baltique avec le Niémen.Liebau est le port choisi pour devenir par ce moyen l\u2019entrepôt général de tout le commerce de grains que font lcs provinces russs avec la France et l'Angleterre.\u2014Le Nationnal de l\u2019Ouest (Nantes) du 5 dit que dans plusieurs églises des campagnes on a supprimé le Ludovicum Philippum qu'on avait ajouté au Domine salvum fac Régem.\u2014Le testament de lord Durham a été lu publiquement dans la cour des Prérogatives de York et Canterbury.Les propriétés mobilières du comte sont évaluées à 250,000 liv.sterl.La comtesse Durham est légataire de nous les biens mobiliers ct immobiliers du défunt.\u2014(Standard.) \u2014M.Wheatstône, savant physicien anglais, inventeur du télégraphe galvanique est en ce moment à Bruxelles, avec un de ses ingénieux appareils, M.Whoealstône a réalisé Padmira- | tan, que le général Willshire avait prise par un : si brillant coup de main, et ou le khan avait peri | 43 Connaissance de la langue française est en la défendant avec le courage du désespoir, à | dans toute Europe, depuis des siècles, Lno été reprise par les Béloutches.\u2018Tout le nant! branche essentielle I une bonne éducation, et Scindi était en insurrection, et chaque jour ap.surtout d'une éducation scientifique.Ce fut, portait à Bombay la nouvelle de quelque nou- SOUS Nopoléon, la langue des Cours du Conti- | veau désastre, Le ler régiment de $renadiers nent de l'Europe: et elle est encore aujour.|de Bombay avait été presque entièrement d hui la langue de la diplomatie, par la facilité (taillé en pièce dans un engagement avee des \u2018IV elle offre de pouvOIT, par Son Moyen, CXpri | Bélouthches, pendant qu'il traversait un defile mer les 1lèes avec plus de clarté etde prèer- dans les montagnes en marchant au secours de SION que ne lc permettent les autres langues !Kahun.Cinq officiers et 200 soldats furent Européennes.tués ; plus de mille chameaux chargés de baga-: En Amérique, chaque jour, le besoin de ce ges, tous les chevaux, les munitions et de qua- langage se fait ressentir plus puissamment ; rante à cinquante mille roupies cn urgent dur, \u2018mais c\u2019est surtout dans le Bas-Canada au\u2019il est devinrent la proie de Béloutches.+ Telest,\u201d.une nécessité, presque absolue, pour ceux que dit une correspondace,\u201d l\u2019effet du rappel pré\u2014! n\u2019en out pas la connaissance.Les jeunes Cana- ,maturé de nos troupes du pays ; tel le résultat ; diens des deux sexes qui ne possédent point | prédit par le duc de Wellington, il y a plus d\u2019un ; grammaticalement la langue de leurs pères, an et demi, de la folle tentative de conduire \u2018ne doivent jamais perdre de vue qu\u2019ils n\u2019est ; des opérations guerrières sur un pied de paix,\u201d permis à personne de ne pas s'exprimer correc- se fesait des afforts vigoureux à Bombay ;tcmemt dans son dislecte maternel ; ainsia | pour réparer ces désastres.Onpärlait d'en-| vis est donné à ceux qui sont désireux d\u2019acqué- ; voyer 10,000 hommes de troupes contre les jn- rir une connaissance grammaticale du fran- surges.; çais et de s\u2019en former une prononciation pure Dost Mahomed khan, le roi détroné de Ca\u2014; \u20ac exacte, qu\u2019un professeur français À lhon- boul, était encore en campagne.On soup\u2014 NeUr d oflir ses Services aux jounes Messieurs connait fortement les amirs de Linell et d\u2019au-: © Demosiclies de Montréal qui souhaiteraient | res chefs indigènes d\u2018intriguer contre le pou ee ePeetives: a vernement britannique.: \u2018A nnonce est aussi faite à la jeunesse labo- Une armée d\u2019observation devait être assem-| | ahnon Jon dew alièr blée sur les frontières du Népaul, rieuse que des occupations journa icres ne Les fortifications d\u2019Hérat avangaient rap: ! Permettraientipas de recevoir des oçons dans la dement : mais comme on craignait une trahi journée, qu\u2019une École du soir sera ouverte chez son de la part du khan Yar Mahomed, on pen-; sait qu\u2019il serait envoyé des troupes anglaises: pour occuper la place.Pour les infnrmations et les conditions, s\u2019adresser au Bureau Jevu-Baptiste, près de .|PHôtcl Rasco, ou au Bureau de l\u2019Aurore des Une desarches du beau pont sur la rivière! Canadus, rue St.Paul, près de la Dunane Sainte-Anne, qui a couté dix-huit cent louis #1 Montréal, 16 Déc.1846 la province, s'est écroulée cos joura derniers. LE JSTAN BDAPTISTE.ANNONCES [ AVIS.; CALENDRIER DE MONTRE A LL.blé, il © a déja plusieurs mois, chez M.| Pierre Cie tai, subergiste su suurche neuf, Mr.vel nr !Cajetan ne ct opperga quhicr que ce sac © Ne 8 4 à 5 nait de l'argent, Le propr.Clave pourra le ravoir,! en baouvant sa propricté, cn s\u2019addressant § Mr.Ca- ant Roig ordimaives de l'Eulise et les | oti, Cten payant fes frais d'avertissement.Montréal, I= Decl, 1810.Caculs Astronompgues, sont rediges.TT 111 L ECOLE.FRANCAISE ET ANGLAISE, PU SOL.\u2014 : SR HR.DOUTNEXY mfosme [a public, qu'il à F1 CONTIENT AUSSI, les jours retuarquatbles, les ouvert son École du soir, chez Mr, JOHN soins des oificers de l'aduitoistation, ls époques NMYT HL rue Chennes lle, en partant de la rue les diïvrenies cours, les poms des coasedler de Cris, Henres d'école, de 7 à 9.PARK LOR ARLE DECHANSE vile, ceux des cott-curs, ce la police, et des ditft- Montréal, 9 Déc, 1510, fentes Banque > ct compagnie d'assurances de Mont- 1 21 - ue \u2018Cul, celui des Magistrat-, Avocats, Notaires, et Me - ARGE NT TROUVE \u2018veuxs de cette wile, enfin Ia fates du Ciera Ca- Aoitque du Diveuse de Quebee of Montréal \"RCE VIS Je six Novembre dernier a la cote dus : ir - i.ox a v - \u201c.i Aciges un sac rempli d'argent.Le propri- em State podria le ravoir après avoir prouvé sa pro CE VEND FX GROS ET EX DEVA prilté, \u20acn payant les frais de cet avertissement, et.La en adressant au propriétaire du JEan-Dartisre - bp 111° IVE I NLM rue St Panl, IPRAIRNIE DE, à.FARRE, Montréal 7 i - 1842, Pose St Vincent.EU cn AN ERIS SSEME NT.} Soussigné à l'honneur d'informer ie publie \u2018 4 » a x.rex \u2018 .\u20ac LOUIS PERKRKA U;LT, que son Imprimerie, renfermant an matériel .,., A ee eet Teal) Cen COTS lal vr da .Fditerr et d'ropriétair.trèx-t onsidérable de curacléres dusst variés que HOUVEAUX, il peut CoOrteclIONnEr j°N OUVTAGUS sUI- 4 FOX IMPRIMERIE, RUE STE.PHERESE vants, dans le dersier goût, aver élégance Montréal.Y Dec.1840, FL a Court avis, dans Pane ou autre lan- f _ Lo que : AU ES #7 \u2018 - AMchies, grandes et pe l'Ascaranre ; Cuéilogies AVIS PUBLIC tites ; Livres, Paumpliècts etj l'actires © neuicres Cartes .- Brochures de tout turinat et} pour invitation zux funérail- LP 3 ) > TDCI > : i EST PAR LE PRESENT DONNE, de toute grosseur; Billets de 18, Blanes pour les Avocats, \u2018 ; chancest et promissoires ; | et les cours de justice, el UE tes règlements savas, concernant le ra-, Lettres de changes Chèques t pour les études de notaires.sf}; _ .comodage etla bonne tenue des chemins dans 7 Traites ; Polices, Appli ete.ete ete .vation © autres blane s poux! .a ville et les faubonures, Jusque premier Mai LOUIS PERRAULT.BALE plusieurs jeuner Gens probes et ac 73 conic prochaio a moins quil ne soient Emendés ou ess Le S's.Thérèse.porteurs pour vendre le Journal.- - Rue St, Paul cindé 35 avant Célig cpeque, sont ni Hnfeuant en - Montréal 6 Nov.15-40.pres du Marché-Neuf.\u2019 \u2018 , forces suvenutia lime.et Pire.sect de l'acte 29, Gev.3.Clhurputre 55 et tout et chaque pro- prétaire- hoc tur.cu occupant de lots dans les A VENDRE, \u2014em esse ame es 0e 5 men ee a lrnites de la Cité de Mosutréal sont enjouits dv A CETTL INPRIMERIE, vrendre retice de ect avis et sy contoriner, sous TE NOUVEAU CHIANSONNIER 7 7 > ry LT.seine de l'ame Jo tinrposés par la PGire.section de whe 4 , a ne : JEAN-BAPTIST ntine de l'amende tinposés par ta dome, scction de CANADIEN \u2018acte A ™ : Contenant 48 pages.*E Jouranl se publie Trois fois pur Semaine.ue pro aire, crimre, on 40 Se ne qn \\ An rame \u2018 | RN Lots Hg Pole et fra res de None Prix-10 Sols.wr le LUN Di, MERCREDI et \\ ENDREDI Hier he ati nt bon ordreie Che- J.A.PLINGUET Matin, à raison de DEUX SOUS la feaille pour + + is C \u2018 \u2018 a! \\ - + .- réal, répareront et tentront en bon ordre ie Montréal, 1 Novembre.in ville, et de 15s par Année pour la Campagne min en face de leur prot mses respect fs.en nivelant i tous los jours, et plus souventsi c'est nécessaire.2, Chaque propriétaire ct locataire, conuse 1 est uit vindesstis, seront oblizés d'en ever la neige, ver des REGISTRES de PAROISSE, dans le dit chemin qusqu\u2019a l'épaisseur de plus de | \u2018 ce Six lignes et audessous, 9, 6d l lepuis 12 J s A , 0} deux pieds, des qu'ils auront reçu ordre de l'inspec-; \"EPS 12 jusqu'à 400 fucillets, et ce, sous le plus Chaque insertion subeéquente md ins aus lee vues étroites Ju | court délai - Reçua dernièrement, GRAVURES, NE wr des ching et dans les rues étroites, ou la MEDAILLES, ÊTVRES etc et Dix lignes et au dessous 3s 4d pourrait y avoir du dangor ct des inconvénient a oe ° E R.FABRE Chaque inwrtion subscquente 10d redouter,quequà l'épaisseur de plus d'un pied.et ce- Montréal, 6 N 1840 1 © Au dessus de dix lignes, par ligne 4d a dans le tems ixé par l\u2019inspecteur, dans la no-.ontré Ot a , Chaque insertion Sub-équente par chaque \u2018ve qui sers faite d& cette effet par lecereur publi- ligne 1d REMI C OURSEL L E CHEV.ALIER.que ; quand il sera jugé convenable de le faire.> courront pour le présent être charoyés avec la per No.7% Rue Paul, qission des propriétaires dans les prables situés au (BITRE ses remerciments à sés Amis et au nu + .+ 4 - Vord-Ouest de la rue Craig et des faubourg Mt An- JP | \u2018 J : : blic en général pour Pencouragemen qu\u2019il a\u2019 znine, St Laurent, de mème que sur la continuation , i 4 reçu d'eux, et les prévient qu'il a reçu dermere- dora rue Bonavanture sur cetie partie de la conun- ; ne siuée au SukFEst du Canal de Lachine s ward)et lersque la rivière sora prise, su Queens vand)et lorsque la rivière sera pri \"votes, ctc.etc.confectionnés sous le plus court dés, a glace on dehors des balises quiseront plantée» \u2018, \u201cnella suite, Far erdre EN OUTRE TN vue, es aul de l'argent a été où-' À l'encoignure des Rues St Paul ot St.Pierre Lesant | ote.et | ont \u2014\u2014 (y compris les fras le poste,) ou de J0s.enveçé i ; INS [SHE TD) =, C cs t Us * \u2019 i.= NEIGE, CN TCRIPRISsTRE fs Ce REGITRES, ete.par occasion, parables dans tous les cas, 3 noi il qe Soussigné se charge à l'ordinaire de prépa- d'anvance.MES 3, Que la neige et la glace des rues et des \u20ac ours MARCHAND TAILLEUR, nera pas avis du contraire.MAGASIN DE FERBLANTERIE lend per J.2.ASSELIN 2 Co Alontreal 6 Novembre 1%.49.L.&.DUBOIS, MARCHAND DÉTAILLEL 3.Rue Note Dame, No.85.Montréal, 9 a y.1840, me _.\u2026 - _\u2014 -\u2014 et Te J GRENIER.Rue Sa.Pats, PRES DU MAKCHE NEUF, OFFRE EN VENTE $00 quarts de Harengs, 400 quarts de Harengs du nord.Cue grande quantité d\u2019Huïles de Loup Mana: AUSSE 489 cuinteaux de Morue Verte, 500 quinteaux de AMlorue Sèclue - Montréu! 6 Nov, 1840, \u2014 DA MASE MASSON.Larcnaxy FEricinn (Oxon ) En Eros eten Détail, FExcoignure des Ime: McGill et Si.Josenn.Montréal.5 Nov.1840.\u2014 1m CE 54 POR dR REXTRACTION DES DENT, Nudresser au D: PERRAULT EN Rue Craig.\u2014 Nov, \u201c181.\u20141 Out, ON A BESO AL Ivey ve JEAN-DARTINT Montréal, 6 Nov.1540.= pri gfe paige Sal SL CONDITIONS DU PRIX DES ANNONCES.Les Annonces scront publiées tant qu\u2019on ne dons LE BUREAU DU JEAN-BAPTISTE Est établi dans la Maison opeupée par Nr: ment ses Marchandises d'hiver, qu'il est prêt à: Coursolles, Aubergisie, Rue St.Paul, à coté de : vendre à des prix modérés, Paletots, Habits, Redin- »Hotel Resco.Les LtrTrES et CORRESPONDANCES doivent jai et dans le dernier goût.\u201cêtre adressées, franches d porl, comme suit :\u2014 Au Dr.HO A.Gauvis, l'uornieTaITr, J.P.SEXTON, \u201cIl vient de recevoir plusieurs Pièces de Camelot F eit 7 DIPRIES : Juy-Barmierr | Clere de laCite.| imperméable, pour manteaux, rédingotes, ete.oo, T