Le spectateur, 8 octobre 1889, mardi 8 octobre 1889
[" La ee S ER sed pits Bie ob LE S VOL.| NO.38 FEUILLETON du ® SPECTATEUR No 9 I NCREDE \u2014DE\u2014 ROHAN LE REMPART Suite, Un jour, je vous fis toucher de vos faibles mains la lourde épée que le duc avait donnée a l\u2019arsenal de Venise; un éclair brilla dans vos yeux, Tancrède, un éclair qui aurait pu me trahir! Depuis quelque temps, en effet, la présence d\u2019un nouvel ambassadeur de France vendu au cardinal de Richelieu me glaçait de crainte ; je tremblais que l\u2019espionnage ne se fit maitre de mon secret ; j'avais peur de mourir et de vous laisser sans soutien, La duchesse m'écrivait, elle parlait de vous faire venir ; vous étiez alors dans votre sixième année.De ,ou- velies persécutions suscitées à votre père devinrent bientôt pour vous un nouveau motif d\u2019exil.La malheureuse femme se résolut à entreprendre un voyage, ne fût-ce que pour vous serrer une fois encore entre ses bras ; elle me prévint du lieu de notre entrevue.C'etait en Hollande, à Rotterdam.Son mari comptait sur l'appui du prince d'Orange.En ce pays, du moins, les partisans du duce de Rohan étaient nombreux : Ia, Richelieu était hai.Avec cet avis, votre mére me faisait passer quelque argent, mais le duc en manquait lui-même il s\u2019était trouvé retenu dans la Valteline.Les faibles ressources dont il pouvait disposer en votre faveur furent bientôt épuisces.\u201cCe fut done sous le double puids de la douleur ct de la misère que je m\u2019embarquai our la Hollande.Nous avions à peine de quoi payer le voyage, Tancrède, mais vous ne pouviez vous apercevoir du besoin.A peine débarqué à Rotterdam, épuisé de fain et de fatigue, je cherchai vainement votre mère.Une lettre de votre sœur m'\u2019apprit, au bout de trois jours, que la maladie faisait renoncer la duchesse a ce voyage.L'homme qui me remit cette lettre, c\u2019était le jeune comte Henri de Chabot, cadet de la branche de Jarnac, qui était chargé de ce message.Il me parut étrange que votre mère eût mis un tiers dans la confidence.Il vous considéra avec attention, m\u2019enveloppa longtemps de questions adroites, auxquelles jene crus pas devoir répondre ; puis, voyant que j'opposais un froid silence à ses protestations d\u2019amitié et d\u2019intérêt pour nous, il me dit qu\u2019ilrepartait la nuit même, satisfait d'avoir rempli la mission délicate dont made- moiscile de Rohan l'avait char- \u201cJe suis dans le\u2019 secret, jouta Henri de Chabot ; que eu vous protège ainsi que \u2018Tancrède ! Si vous êtes dans : pour moi ! Un batiment allait le besoin, seigneur Priolo, voici vingt pièces d\u2019or ; c\u2019est tout ce que je possède.\u201c J'acceptai la somme : elle me dégageait d\u2019un remords horrible, qui m'\u2019étreignait l'âme depuis trois jours.En touchant le port, j'avais engagé la chaîne de votre père, pour un seul jour seulement, chez un orfévre.C\u2019était mal, je le sais; mais vous aviez faim, vous aviez soif.mon cœur se fondait en entendant vos sanglots! L'or de cet homme m'avait presque réconcilié avec sa fi- PEC gure, sur laquelle j'avais cru lire la perfidie et la làchete.La chaîne me revient à a mémoire, et bien que la nuit fut venue, je m\u2019acheminai avec vous vers la demeure de l\u2019orfévre, nommé Jacob Renetz À peine avions nous tourné le coin de l\u2019Amirauté, à quelque distance du quaide la Meuse, je me vis assailli par cing où six hommes masqués.qui, se jetant sur moi à l\u2019mproviste, me percèrent de coups et m'\u2019étendirent sur la place.Pen- «ant cette tuerie où j'appelais vainement au secours, l\u2019un de ces miserables se pencha sur moi, me fouilla et m\u2019enleva ma bourse et mes papiers.malgré le sang qui coulait abon- Jamment de mes blessures, me cranponnant alors à la muraille, je me soulevai, je voulus courir,en Vous voyant au pouvoir de ces ravisseurs.Ils vous emportaïient rapidement vers le port, malgré vos cris, impuissants comme les miens.*\u201c_\u2014Sauvez-le ! sauvez-le ! m\u2019\u2018criai-je une dernière foisavec d\u2019incrovables efforts en voyant venir à moi un homme qui tenait une pièce d\u2019étoffe sous le bras, et qui se dirigeait vers le port, avec sa lanterne, Sau- opt enfant, ce nest pas de moi qu\u2019il s'agit ! \u201cL'homme se baissa vers moi, me regarda au visage, et me voyant retomber, les yeux fermés, dans une mare de sang, il me crut mort, et courut du côté d\u2019ou partaient vos Cris.* Pendant qu\u2019il courait, ma langue s\u2019était collée à mon palais, mes oreiles n\u2019entendaient plus, j'avais perdu connaissance.Je fus ramasse par la ronde de nuit, qui ne croyais relever que mon cadavre.Je restai quatre mois à me rétablir de mes blessures ; toutes mes démarches pour vous retrouver furent inutiles.Tout ce que je pus apprendre, c\u2019est que l\u2019on avait vu ces hommes masqués (ui vous enlevaient se diriger vers un navire des Indes.Mon hôtesse m\u2019ajouta que le nom du capitaine de ce navire était David Potnick.La nuit même de votre enlèvement, il avait levé l\u2019ancre pour un voyage de iong cours aux grandes Indes.Il devait y rester plusieurs années pour les affaires de la Compagnie.C'était un homme dur, emporté ; les marins eux- mêmes redoutaient ses vioien- ces.Je portrait que cette femme me faisait du capitaine redoublait encore mes alarmes.Quel sort vous était réservé, Tancrède ?quelles inquiétudes faire voile pour Batavia, je n\u2019hésitai pas, je m\u2019y embarquai comme marin.Si voûs m'\u2019aviez | vu alors.Tancréde, vous eus- HULL, P.Q., MARDI, 8 OCTOBRE ABANDON DU COMMERCE Chaussures SACRIFIEES PROFITEZ-EN! CRANDE VENTE AU PRIX COUTAN'T De chaussures de toutes sortes pour Hommes, Femmes et Enfants, Chaussures d\u2019hiver et de Printemps pour hommes de chantiers.Je soussigné étant décidé à quitter Hall pour aller établir une manufacture de Chaussures à Montréal.offre en vente d'iei au Ter Novembre prochain tout son Stock de Chaussures au Prix coûtant et même audessous du Prix coûtant.Assortiment de claques ET PARDESSUS vendues à 25 pour cent à meilleur marché que les prix ordinaires.Aussi, un assortiment complet de Zhaus- sures de pratiques, vendues au prix coutant.Jinvite toutes les personnes de Hull à venir examiner mes chaussures et de faire leurs achats pour l'automne et Vhi- ver.Ils épargneront pau la 25 pour cent, Hatez-vous, les premiers arrives seront les premiers servis, car {n'y a que Teme harras du choix.\u2014 \u2014 = meme ET er vie a mo t7\"Toutes personnes qui sont endettées envers moi sont priées de venir payer d'ici à un mois.J\u2019offre aussi en vente une maison en bois à deux étages située au coin de la rue Inkerman et St Cuthbert, a des conditions faciles.Et une autre maison en briques, en face du bureau de Poste maintenant occupé par MM.Mathon et Joly, épieiers.Profitez-en ! N'oubliez pas la place.Suite sur la 3éme page, LE ARPIR o.88 rue du Pont, Hull.1889 r TY J.3.SESSETTE .Ç Ne.35, Bus Wellington, ; \u2018 A coujonrs à vendre de fruits verts et en cannes, ban nanses, parsmsees poires, 2 de Jardins, ose.Venes vote ! LE \u201cSPECTATEUR\u201d BUREAUX ET ATELIERS NO.154, RUE PRINCIPALE, Journal publié les Mardiset Vendicdie dans l\u2019intérêt des populations ouvrières et agricoles du district d'Ottawa.ABONNKMENT Hullet Ottawa: Unan .2.0.0 20000000 83.00 hd \u201c Six mois.0.000000 1.00 Montréal et Québec: Unan.FN 2.00 \u201c Nix mois.1.60 Tous autres endroits: Un an.1.00 ANNONCES [ mesure nonpareül ] Premiere insertion.10 cts la ligne 5 ets la ligne .Beto la ligne Disertions Subsequentes .,.Une fois par semaine LL.i i t 4 Toutes les correspondances doivent être adressées comme suit : LE SPECTATEUR, F' O.Boîte 421 Hull, Canada Tres =~ RENT, A - BUREAU DE PUSTE DE HULL ARRIVEE ET DEPART DES MALLES MALLES FERMETURE AM AM.ru PM.I.Ottawa.es | 9 201 4 15, 7 00 Montréal.| 5 55 ! CP.Be | 5 55; Gatineau.Cl |7 55] | boo ARRIVEE LAM AM PM TPM oo Ottawa.7 06 1630 130.5 30 CPR.\u2026 134 \u2026 Gatineau.Co | 4115 Les lettres destinées à l'enregistrement doivent être mises à la Poste 15 minutes avant la clôture des malles précédentes, Heure du bureau: dv 8 a.m., à 8 p.m.Mandats sur la Poste et la Panque d'Epargne, de Va,m.à 4 pm.J.H.KERR.Buruau de Poste Hull } Maître de Poste Mai 1ss9 | Bureau de Poste Aylmer ARRIVEE et DEPART des MALLES an - es Le ARRIVÉES D'Ottawa et tous les jours, dimanches ex- \u2018 CEPLÉS.L.ccocansersse rence ncener 2 00:6 00 De Heyworth, Eardley.Onslow, Bristol, Portage du, Fort, les dimanches exceptés ! 1030! FERMETURE AM, PX Pour Ottawa et Hull, tous! lev jours, dimanches exce ptés:10 03 60 Pour Heyworth, Eardley.Onslow, Bristol et Portage du, Fort, tous les jours, dimanche excepté Los lettres destinies à l'enrégist>- minutes avant la e! des munies précélentes Heures du Burau, do Sam A pou.Mandate sur la poste ot Ia Bauque d'Epargnas de 9 a.m.À 4 p.m, 1.R.WOUDS, Bureau de de Poste) Maitre de Puste, | Aylmer Mai 1889.) ire ment doivent étre ri +< à la poste 13 UN AN 82 ET 8I Magasin du bon Marche NO.100 RUE PRINCIPALE, HL 1 Ancien Magasin de E.J.Faulkner MARCRANDISES SÈCHES oi NOUVEAUTES Pour les Dames.TWEEDS, CHAPEAUX ET ARTICLES DE FANTAISIES POUR MESSIEURS Habillements faits sur commande.Hardes faites, Eto., Eto.À bon Marche, Ou soul pris, Argnt comptant G.LAFOND, No.100 Rue Principale.Hull, vis-a- vis l\u2019eglise Anglaise.\u201cA.COUTURE HORLOGER ET BIJOUTIER NO.96 RUE MAIN, HULL, P.Q.Je viens de recevoir le plus grand ehoix de montres en or et en argent, Jones, Bagues et Bijouteries de toutes sortes, Lunettes et Lorgnons, Toutes les commandes sont exécutées à court délai.| Ouvrage garanti.Prix moderes, Une visite est sollicitée, A.COUTURE.Aller de Marbre Grant diva J.W.McDonald, Prop Fabricant et Marchand de MARBRE ET GRANIT Monument, Epitaphes, Fntourages de lots de Cimetieres, Ete,, Ete.COIN DES RUES WELLINGTON ET SPARK, OTTAWA, Ont.Dlogantes Chambres Dentales à Eall Dr.B.S.Stackhouse CHIRURGIEN DENDISTE Bloc Goyette Rue Principale, vis-a- vis le bureau de Poste.Dents remplacées d'après un système tout-à-fait nouveau, 15 minutes après l'extraction des dents naturelles.Pas de douleurs.Gaz, chloroforme ou éther ad- winistrés, Abonnes de Campagne Que les abonnes de Campagnes s\u2019en souviennent, notre journal ne coute qu\u2019une piastre par annee et parait deux fois par semaine.A VENDRE Un ooffre-fort (safe), à bon marc atrsaecr à N.Pagé, No, 154 rue Pris cipale.Teintureie {Buanderie fl M.R.Gagnon, teinturier, établi à Ottawa depuis plusieurs années a ouvert au No 140 rue Principale bloc Dorion chez M.J.Lambert, tailleur une agence de teinturerie et une buanderie, Réparage des plumes d\u2019autruche net toyage de hardes, lav Les : sont livrés à domicile, © ordres Une visite est sollicitée, R GAGNON No 140, rue Principale Hull mr Librairie Lapierre CON DES RUES MAIN ET DUKE Touj-rirs en maiu tout oe \u2018qu'on peut dé.irer on livrea eric et obje einer » Papcte objets de + Spécial tés: Encadrement, Tapisseri Rienux à ressort, Travaux faite rapile \"ment, Dépôt Viva Journaux de | Quebee, Montreal et (Jitava, Une Visite ost Soisitée, BRISON, GRAHAM ET CIE, Le Stock do Banqueroute de W.E.BROWN $30,000,00 Valant de chaussures de toutes sortes seront sacrifiées à leur magasin.La vente commence AUJOURD'HUI CITEZ Bryson, Graham & Cie., 146, 148, 150, 152 et 154 Rue sparks, Ottawa.E:nployez seulement le fil Clapperton.1» meilleur, chez Bryson, Graham & Cie \u201cLE SPECTATEUR \u201d MARDI.8 OCTOBRE 1589.(awa Les Fetes a Ot Malgré le mauvais temps qui assombrit un peu l'éclat extérieur que lou voudrait donner aux grandes démonstrations religieuses qui doivent avoir lieu cette semaine, on sent que la joie est dans tous les fêtes font le sujet de toutes les conver- cœurs, parceque ces sation : et le proverbe trouve son application : \u201cLa bouche parle de l'abondance du cwur- .Jes plus illustres prélats du clergé canadien se sont donnes rendez-vous pouren relever l'éclatantesolemnité, Son Eminence lo Cardinal Tascherrau, le premier dignitaire ceclésiastique dans la hiérarchie catholique du Canada, présidera à ses fetes, L'érection du chapitre de l'archeve- ché d'Ottawa, fera époque annales relirieuses du dioc#se, comme dans les la nomination de son premier évêque, vu celle de son premier archevèque : c'est au même titre une de bienveillance et d\u2019estime accordée par Sa Sainteté [Léon XITI à son peuple en religion.marque Par une heureuse coincidence les fêtes seront doubles.En outre du chapitre de Ja cathédrale, il y aura mercredi matin à l4 grande messa qui sera chantée à 91 hrs.du matin, le dévoilement de Ia statue de Myr Guigues le premier évêque du diucèse d'Ottawa Une foule extraordinaire de prètres viendront de toutes les parties du Canada et des Etats-Unis, pour assister à ses démonstrations.On s'attend à avoir près de !> évêques et archevé- ques.Il est très opportun de rappeler ici les biographies de ceux qui feront les frais de ces fêtes.Nous extrayons do In \u201c* La Lyre d'Or, \u201d une biographie de Son Eminence le Cardinal Taschercau ot nous reproduisons aussi celle de Myr Guigues et de S.G.Mgr Duha- wel, due à Le plume bien connue de M.J.Hermans Charland.Personnel L.Rév.M.Sylviv Corbeil, Ptre, pro.fosseur de Rhétorique au séminaire de Ste Thérèse, est arrivé à Hull, aujour- d\u2019hui, pour assister sux grandes fêtes religieuses qui auront Lieu demain et jeudi à Ottawa.POU etre Yendu sans reserve $8,000 valant de CHAUSSURRS de toutes sortes | Biographies me mrs wm am = cree meen RIOGRAPHIE LE S.E.le Cardinal A.Taschereau Archeveque de Quebee, Myr.Taschereau appartient à l\u2019une des familles de lu plus haute distinction duns notre pays.Le chef de sa famille était M.Jean- Jacques Taschereay, de ta Touraine, fils de Christophe Taschereau, con- sciller du roi, directeur des monaies et trésorier de la ville de Tours.M.Thomas-Jacques Taschereau vint au Canada vers la tin du dix- septième sivcle fl avait été nomme tresorier de la marine, ct on 1730 11 obtint la concession d'une seigneurie sur les bords de la rivière Chaudière.En 1728 il épousa à Québec Maric-Fleary-Deschambault, lont la mère, Claire Jolliet, était title da découvreur da Mississipi.À sa mort, en 1749.11 laissa huit enfauts qui, à l'exception de Gabriel-Elzéar, monrurent sans postérité, où retour- nerent en France.Gabriel-Elzéar, qui était seisneur de Ste Marie, Linière, Jolliet, ete.était un honune remarquable.Il épousa en premiere noces Marie- Louise-Elizabeth Bazin.I eut quatre enfants, dont le plus jeune fut l'honorable juse Jean-Thomas Taschereau, mort du choléra en 1532, Ce dernier épousa Marie Panct, tille de Thon.Jean-Autoine Panet, premier président de la Chambre d'Assemblée du Canala.De ce mariage naquit Mer Tasche- reau.Monseigneur Taschereau est né à ste Marie de la Beauce le 17 f -vri- er 1520.lila été baptist par M.l\u2019abbe Antoine Villude, prètre fran- Cats.A Tage de > ans et demi i entrait au Séminaire de Quebec, ot 1] terminait ses études à selZe aus, apres avoir été pour ses condiciphes et ses superieurs un exemple de travail et de vertu.Il partit ensuite pour Route avec l'alibé Holmes, Il fut tonsuré dans la ville Eter- nel.en 1537, par Mor Piatti, arche- véque de Trépizonde Il a été fait protee a la Bean en 1542, et entra aussitot connie professeur au Séminaire de Quebec, En 1847, 1l faisait la mission de la Grosse-Isie où sevissait la fiovre tvphoide qui faillit l'emporter.Il est intéressant d'étudier le rôle que cet homme éminent a joué au Séminaire.11 s'identitia alwola- ment avec l'œuvre de l'édueation de la jeunesse tous ses efforts furent divigés vers la prosperite de l'insti- tion dont il était l'uu des piliers, On eut dit qu'il se dédoutlait en plusieurs hommes.[| occupa au Séminaire tous les postes ua ginables.Il fut tour à tour professeur de rhétorique.d'astronomie, de philosophie, de théoloze, de ltté- rature, dauglais, d'histoire, ete.directeur.préfet des études, recteur de l'Université, et remplissut les devoirs inhérents à ces ditiérentes charges avec une universelle compétence, En 1854.il alla a Rowe prendre ses dégres de Dr endroitcanon.L'examen qu'il a subi alors fut remarquablement brillant.Parini sesex- auninateurs se trouvaient Mur Ca- palti et le Docteur de Angolis, le plus fort canoniste de son temps.En 1569, il accompagnait Mgr Baillargeon comme théologien au concile du Vatican.En 1S70, il fut noummné Archevé- que de Québec et sacré le 19 mars IS71.H retourna à Rome en 1573, et son dernier voyage cut licu en 1884 Mgr I'Archevéque est le seul survivant des fondateurs de l\u2019Université Laval, cette œuvre grandiose qui a fait le rêve de sa vie, ct qu'il à si courageusement protégée.Son épiscopat a éte marque par la présence de deux oblégats du Pape, Mgr Conroy et Mgr Smeul- ders venus ict pour trancher «es difficults religieuses.Le premier est mort à l'œuvre, l'autre fut rap- prelé à Rome avant que sa mission ne fut accomplie.C'est sous lu règne de Mgr Tas- chercau qu'a eu lieu le fameux deuxième centenaire de fondation du siège épiscopal de Québee, Un grand nombre d\u2019Evé- ques venus do tous les points de l'Amérique du Nord avaient nasisté à cette te cérémonie, Mgr a contribué largement par son initiative, par les nouscriptions nombreuses qu'il a reeueillies, à la foundation et aux développements de l'Hôpital du Sacré Cœur.Ce fut en 1572, à l'aurure de sa carrière épiscopale que surgit cette institution humanitaire qni a déjà fait tant de bien A la ville de Québec.C'est encure une des œuvres dont Mgr Tueuschereau poursuit les pre grès avec une de sollicitude.La parole de Mgr Tascheranu est autorisée en matière de théologie et de droit canon.Ses mandements sont des œuvres magistrales qui ont attiré l'attention de tous les penseurs.Sa science est inépuisable et son jugenient profond.Au Sd minaire il a donné aux règlements une perfection telle qu\u2019on les impose encore dans cette instition.Un des caractères les plus saillants de la vie de Mgr Tuschereau, c'est un ordre minutieux dans tout ce qu\u2019il fait et une ponctualité à laquelle il n'a jamais fait défaut.Toute son existence est régloe d'une façon mathémathique.Sous une apparente rigidito il cache une étonnante tendresse d'À- me ef une grande charité.Aiusi, il a toujours aimé ses élèves du petit Séminaire.I! assiste À toutes eurs séances, on le voit au milieu d'eux à plusieurs récréantions.Il les encourage, il suit leur progres d'un «il pastoral, cn un wot il les aime, Mer Taschereau est le seizieme prélat qui occupe le siege de Québee Il est le sixième archevèque de cette ville et le quatrieme Archevé- que métropolitain.se te me BIOGRAPHIE Mgr, J.E.B.Guigues, Premier Eveque d'Ottawa.(1805-1874) Le siese épiscopal d'Ottawa cut pour premier titulaire, Mgr.Joseph Eugene-Bruno Guigues, Français d'origine.Son père était capitaine de cavalerie dans l\u2019armée impériale.Le 25 avût 1S05 est la date de naissance de Mer Joseph-Eusrene- Bruno Guigues.à Gap, ville diocésaine et chef-lieu du département des Hautes-Alpes, France.À dix-neuf ans, il entra dans la soclete des missionnaires de Provence, fondation instituée en 1515 par Mur C-J.Eugene de Mazenod ct devenue en 1520, par un indult du pape Léon XII, la congrégation des Oblats de Marie Immaenlée, Cette association religieuse accueillait parini ses jeunes novices le futur cardinal J.-H.Guibert, de Paris, condiseiple avee qui Mer Guigues, n'a cessé de correspondre.Le 26 mani 1S2S, la prétrise fut conférée au révérend P.Guigues, O.MI.Déja une multitude de membres «de la congrégation des Oblats était disséminée à l'etranger.Le Canada même, dès IS41, recevait les premiers Oblats dans les personnes des RR.PP.Honorat, Lagier, Talmont et Baudrand.A leur suite, le 18 août 1544, arriva le P.Guigues, qui assuma de suite les fonctions «de provincial ou supérieur de son ordre.à la maison-mère de Longueuil.\u2018Trois ans après son arrivée.le révérend PéreJ.-E.-B.-Guigues, était préconisé évéque de Bytown ou Ottawa, diocèse nouveau formé d'une ; partie de ceux de Montréal et de Ingston.Myr Guigues était dans sa qua- rante-deuxième année.Le sacre de Sa Grandeur eut lieu solennellement le 30 juillet 1545, dans la cathédrale d\u2019Ottawa dont Mgr Gui- gues fit la dédicase à la patronne de la congrégation des Oblats.Son épiscopat, qui dura un quart de siècle, a été fécond en œuvres.Dans le vaste champ ouvert à son zèle apostolique, le premier évêque d'Ottawa décréta l'érection canonique d'une vingtaine de paroisses, construction d\u2019une église-cathé- drale fut bientôt suivie de la fondation d'un collège classique, institution qui devint assez florissante pour être érigée en université, le 15 août 1866.Plus tard s'établirent successivement les écoles issia- les, un hôpital et le collège Saint- Joseph à l'usage exclusif de la com- muna té des Obata, Outre les PP.Oblats, les Frères des écoles chrétiennes, les Sœurs Grises, les Sœurs dy Bon-Pasteur, vinrent tour-à-tour fonder des éta- Uimoments religieux dans le dio- En 1549, Mgr Bruno Guigues, qui fut le dernier prélat canadien à rêter le serment traditionnel d'al- légoance aux autorités anglaises, oltint de constituer son évêché sous le titré \u201cCorporation épiscopale ca- tholique-romaine de Bytown\u201d atin d'ètre en état d'exercer dans sa ju- ri-diction les pouvoirs civils recun- nus à tout citoyen libre.; Mgr Guigues assists aux cinq prewiers conciles de Québec, il y prononca des prédications retentissantes.Ses allocutions, discours et sermons ne nous ont peut-être pas légué de ce prélat la répution d'un si grand orateur mais les annales ou recueils historiques de l\u2019ordre des Oblats comptent parmi leurs plus belles pages celles qui font l'objet de Vupostolat de Myr Guigues.Ses mandements et ses écrits, tous remarquables par une sience profonde et une vive piété, y sont conser- Vés comme des reliques pour l\u2019édification des dignes religieux auxquels Mgr Guigues à laissé l'exemple de hautes vertus fondées sur le véritable esprit de sa communauté : Pauperes cvangelisantur.Ce qui caractérise l'existence la- borteuse de cet évêque c'est la gloire d'avoir été un fondateur comme les Laval, les Lartigue, les Bourget.Contemporain de ces deux derniers, Mgr Guigues rivalisa avec eux de zéle et de sacrifices pour la propagation de la foi en Canada.© Les weuvres de Sa Grandeur sont pour ainsi dire identities avee les débuts progressifs de la capitale du Canada, l\u2019ancienne ville de Bytown.Aujourd'hui plusieurs cantons de colonisation, chemins, ete, portent pour nom patronal celui de Mgr Joseph-Bruno Guigues.En 1309, Monseigneur Guigues était au nombre de seize à vingt évêques canadiens qui allaient appuyer de leur voix, aupres du glorieux pontife Piv IX, la déclaration solennelle du dogme de l'Infailliti- té papale.Il eut ainsi l'occasion de revoir sa terre natale en France et de séjourner pendant quelque temps aupres Je ses anciens supérieurs, au conseil central de l\u2019ordre des Oblats à Paris.L'année 1572 était le vingt-cin- quième anniversaire épiscopal de Sa Grandeur.Ses noces d'argent ont été l\u2019occasion d\u2019une fête splendide au milieu des RR.PP.Oblats.dont Mgr Guigues était le doyen cn Canada.Dupuis cette époque, se sentant peu à peu accablé par la vieillesse, Mgr Guigues s'appliqua à parfaire les cuvres particulières à l'ordre des Oblats.Voici quelques-unes des fondations qu'il sut lispirer et consolider : Maison provinciale transférée de Lonucil à Montréal le S décembre Maison de Maniwaki, comté d'Ottawa, 15 avril 1851 : Juniorat et scolasticat d'Ottawa, 17 noût 1553 : Maison de 1855.Résidence de Caughnawaga, 15 juin 1855.Maison du Lac Témiscamingue, vieariat de Pembroke, 1861; Noviciat de Notre-Dame des Anges de Lachine, 24 mai 1867 : Maison de Hull, 25 novembre 1871 ; En outre le Séminaire d'Ottawa Quétee, 16 octobre C\u2019est en 1574, le $ février, que Mgr J.-E.-B.Guigues décéda.Il était alors âgé de soixante huit ans, cing mois et onze jours.Cinquante années de sa vie avaient appartenu à la congrégation des Oblats, trente-six s'étaient écoulés dans le ministère sacerdotal ct vingt-neuf dans la carrière épiscopale.Le corps du vénéré défunt resta exposé dans sa cathédrale qu\u2019il avait élevée descs mains, pendant onze jours, temps où le deuil le plus profond règna parmi toute la popu- ation de la ville épiscopale.Les funérailles eurent lieu le 19 février courant, au milieu d'une affluence considérable de citoyens avec le concours de la part des évêques du Canada et d'un grand nom- re l'étrangers éminents.A l'office uivin célébré par l\u2019archevêque de Québec, deux oraisons funèbres ont été prononcées, l\u2019une en français, par gr E-C.Fabre, de Montréal, autre en anglais, Mgr E.-P.Wadhams, d'Ogdenabu , EU Les rostes mortels de l\u2019illustre prélat reposent depuis quatorze ans dans les voûtes de la basilique d\u2019Ottawa Le portrait physique de M Guigues présente une physionomie tout-à-fait religieuse.Les traits de la figure dénotent la douceur d\u2019une me magnanime en exprimant aussi à mesure d'un caractère opiniâtre à l'accomplissement du bien.L'humilité s\u2019y revèle couume une des ualités intimes de ce dignitaire ecclésiastique.D'un extérieur sim- plo, modeste autant que sympathique, le buste de Mgr Guigues sen- ble avoir été celui d\u2019un fort tempérament, mais avec une tæille qui n'était point haute.Le front n'était pas sans rides légéres.L'wil avait une sûreté de vue profonde ; sous l\u2019ancien rabat de l\u2019habit veclé- sinstique se dérobait une grande croix pectorale que le digne evêque portait noblement.| Les armes que Mgr Guigues avait choisies pour servir de cachet À ses œuvres consistaieut cn un blason marqué d\u2019une ervix avec deux des rincipaux signes du calvaire : la ance et l'éponge, mis en sautoir.Au-dessus ressortait la devise des Oblats : \u201c Pauperes evangelizantur.\u201d BIOGRAPHIE DE Mer J.T.DUHAMEL, DEUXIÈME ÉVÊQUE ET PREMIER ARCHEVÊQUE D'OTTAWA.Le successeur de Mgr J.EK.B.Guigues est un des plus jeunes prélats qui aient été élevés à l'insigne dignité de l\u2019épiscopat.Sa grâce, Mgr Joseph Thomas Duhamel naquit le G novembre 1841 à Contrecoeur, comté de Verchères, diocèse de Montréal.La famille, qui alla résider à Ottawa, lui procura ses études au collège de la capitale fédérale, sous la direction des Révds Pères Oblats.Le jeune ecclésiastique, après son cours théologique.y prit ses degrès «de docteur en philosodhie dogmati- ue.Le 19 décembre 1563, il fut ordonné prêtre à Ottawa par Mgr Guigues qui le préposa immédiatement au vicariat de Buckingham, puis à la cure de St Eugène de lawekesbury, comté d'Ottawa.Après dix ans de ministère dans cette dernière paroisse, qu'il dota d'une église et d'autres institutions le Rév.M.Duhamel fut rappelé à Ottawa en 1S74 à la mort de Mgr J.E B.Guigues.pour remplacement de ce derni rsur le siège épiscopal.Elève de son illustre préde- cesseur qui l'avait méme confirmé étant encore enfant, l'abbé J.Thomas Duhamel devenait ainsi évêque a Page de trente-trois ans.Elu le 16 aût, Mgr Duhame futl sacré avec pompe le 25 octobre 174 dans la cathédrale d'Ottawa.En 1569, il avait accompagné Mgr Guigues au Concile du Vatican, ainsi qu\u2019en 1873, comme théologien, à la réunion des évêques de la province de Québec.Mais sa première visite épiscopale auprès du St.Siège, à la ville éternelle, eut lieu en novembre 1878.Le Saint Père Léon XIII, qui inaugurait alors sa papauté, conféra à la cathédrale de Mgr Duhamel le titre privilégié de Basilique mineure.Sa Grandeur était aux deux derniers conciles de Québec, occupant à celui de 1886 la charge présidentielle de la Congrégation de 1 Discipline.Par une adimiuistration trés active, Mgr Duhamel développa et augmenta beaucoup les fondations religieuses, dont le premier titulaire d'Ottawa lui lègua hiritage.Actuellement voici les principales congrégations monastiques qui pros- erent sous la vigilance paternelle e Mgr.Duhamel : Un séminaire et une université, un collège scolasticat et priorat des Oblats, avec succursales des missions des révérends pères de la compagnie de Jésus ; un orphelinat agricole et autres établissements des révérends pères de la compagnie de Marie : des institutions des frères des écoles chrétiennes, une maison-mère, dont douze à quinze succursales, diri les révérendes Sœurs Grises ( institutrices et hospitalières) ; un monas- tere des sœurs du Bon Pasteur, deux cloîtres des sœurs de la Miséricorde et des sœurs du Précieux Sang ; enfin des couvents des révérendes Mères de la congrégation Notre-Dame de Montréal.La position déjà éminente qu'occupait le second évêque d'Ottawa fixa l'attention du St Siège, aussi en 1886, après la promotion au Cardinalat de l'archevêque de Québec, le distingué suffragant d'Ottawa fut élevé, en même temps que eelui de Montréal, à la dignité archiépiscopale, avec le titre de Métropolitain AUR SUSSEX, EN FACE DE LA RUE YORK, OTTAWA d'une nouvelle provines ecelésiast;.que.Mgr J.Thomas Duhamel reçut l'investiture solennelle du P de la de Son Eminence lp (gp.dinal Taschereau, à Ottawa, hs ct 29 juillet de la méme année, Au nombre des décorationy dont jouit Mgr J.T.Duhamel, og retur- que celle de Chevalier de la Grande roix, de l'Ordre Sacré et Militaire de St S pulere, ordre qui fut établi au Canada en 1552, et qui a but de pourvoir à la défense et ay culte du tombeau de Notre-Ke;, eur Jésus-Christ daus la ville de érusalem, Le zèle de ce prélat brillant 44 tend à toutes les œuvres qui tendent à promouvoir les intérêts de l'église, comme ceux du pays C que nous pouvons principalement isceiner dans les différentes ob; du dévouement et*ldu patronage\u2019 de Sa Grandeur, c'est la protection, la direction et l'avancement de la jeunesse catholique, c'est le maintien ct la conservation d'une foi vive parmi le peuple, c'est le p incessint de la nationalité canadienne à l\u2019éval de celles qui nous entourent.Au centre d'une population hétérogène, lA mission de Sa Grandeur ne se borne pas seulement qu\u2019aux règles de l'ascétisme ; mais elle est à la fois religieuse et polhti- que.Monscigneur accepta en 1855 d'être l\u2019un des directeurs et actionnaires d'une compagnie de chemin de fer qui dévra bénéticier large ment à la colonisation dans l'immense vallée de l\u2019Ottawa, Mur J.T.Duhamel, archevêque d'Ottawa, n'est âgé que de quarante.sept ans.On serait tenté de dire qu'il est le Benjamin de l'épiscopat canadien.Sa Grandeur.au 14 décembre dernier, à célébré le vingt- quième anniversaire de sa Consé.eration sacerdotale] période qu'on est convenu de traduire parles mots sacramentels des noces d'argent.VIEUX POÈLES POËLES CASSÉS POELES QUI NE CUISENT PAS Si vous ne voulez pas que l'époue gronde, ni que le mari soit mis de mar vaise humeur par la digestion pénible d'aliments mal cuits ; si vous ne voda pr+ que les enfants souffre it du froid, ni que l'eau zèle daus vos nots: si au contraire, vous désirez la paix daua la famille et l'aisance dans la maison, CHANGEZ vos poéles défectueux pour de bons et bvaux poëles neufs, à bois ou au charbon, chez .E.D.D'ORSONNENS, GT.143, 145, 149, 181 Rue Principale, ull.POELES DE SECONDE MAIN Le soussigné s'est assuré, pour réparer les poéles, d\u2019un mécanicien qui à longtemps travaillé aux engins ct bou loires du Pacifique Canadien.En cor séquence, il a toujours en vente à tres bas prix des poëles ayant déjà seri mais qui sont aussi bons que des poëls neufs.E.D.D'Orsonnens, Ci 143, 145, 149, 151 Rue Principale, Hull.Societe St Jean-Bte AVIS Les membres sont priés de payer ls taxe mortuaire de 25cts pour feu Cyrille Mallette, dûe au 21 courant.D.C.Simon Présiden Librairie Ste.Anne NO.106 Rue Main, Hull Toujours en mains un assortimest complet de papeterie, livres, articles de buraux, images.joucts, articles de fantaisie, lainages, patrons, présents de noces, livres de modes, ete., eto., eto.\u2018 Les prix sont plus bas que ches v'io- porte quel autre sutre marchand.Une visite est sollicitée, Dile.ELEONORE SEGUIN, Proprietaire, tee | A VENDRE Deux maisons ; l\u2019une dans la rue Wall et l'autre au No.28.dans le rue Birks.Toutes deux sont d'ex- cellents logis, S'adresser à M.Jo\" eph Guay, No.28, rue Birks., Pour un mois seulement, Chez P.FARRELL No 0 RAE AG A Ed dr EE ET CIE, MARCHANDS DE \u2018Nouveautes\u2019 \u2014_\u2014 ET \u2014 D'HABITS FAITS {01 RUE RIDEAU 101 Actuellement en main un large assorti ment du marchandises de printemps ct d'été de toutes variétés et de tous prix.LE FEU Ayant endommagé une forte partie des warchandises, ils peuvent en faire la vente à des corditions que les autres marchands ne peuvent offrir LES CITOYENS DE HULL Trouverout le département des habits faits plus complet et plus assorti que jamais.La maison garde un Tailleur Diplome qui fait à la perfection ct en peu de temps tous les travaux qu'on lui confie.Notre maison est trop connue de Hull pour cn dire davantage.LAROSE & Cie NO.101 Rue Rideau, Ottawa P.S.\u2014 Nous payons le billet de re tour en char urbain pour tout achat de £2.00 et plus.TE eT pa Conseil de Ville de Hul SEANCE DU 7 OCTOBRE Une assemblée de ce conseil à eu lieu hier matin, sous la présidence du maire d'Orsonnens, et des Viau, Scott, Marston, Barrette, Graham et Landry.Les minutes de la derniere assemblée sont lues et adoptées.= Proposé par M.Landry, secondé par M.Scott, que soit autorisé à recevoir jusqu'au 14 échevins le secrétaire-trésorier octobre courant, des soumissions pour à les habillements des policemen et ac- ! compagnées d\u2019échantillons d\u2019étotles.Adopté.Proposé par M.Scott, secondé par M.Landry, qu'un comité formé de M.le maire, M Graham et M.Scott, soit chargé de s'enquérir de la légalité du droit que prennent les compagnies des chemins macadamisés Avlmer et Ga- tineau, de faire payer les vehicules qui circulent dans ces voies endedans des limites de Hull.légal, d\u2019en venir à des ararangements Que si ce droit est dans le sens de faire enlever ces obs- tacies pour les gens qui vont ou qui viennent de Tétreauville et d\u2019en faire rapport au conseil municipal le plus tôt possible.pouvoir de s'enquérir du droit du C.P.R., qui érige des barrières «t construit des traverses dans Tétreauville, Le comité aura aussi le Propose par M.Noott, secundé par M.Graham, que le 43ème rapport du comité des incendies et de l'eau soit laissé sur la table jusqu'à la prochaine assemblee.Adopté.Sur motion de M.Landry, appuyée par M.Barrette, que le comité des incendies et de l'eau fasse un rapport à ce conseil du montant d'argent actuellement en leurs mains et ce qu\u2019il a l'intention d\u2019en faire.Après l'adoption de cette motion le conseil s\u2019ajourne au 16 octobre à 7 hrs du soir.\u2014\u2014 am ea Bureau des Commissaires d\u2019ocole SEANCE DU 3 OCTOCRE.Etaient présents : M.le président d'Orsonnens, et MM.Ardouin, Tru- del, St Jean et Durocher.Les comptes suivants ont été adup- tés : Edm.Bertrand.,.$218 00 F.Barrette.,,, 194 00 Ecole St Antoine.36 00 P.H Durocher.\u2026.\u2026.\u2026.9 70 Mds Carriere.4 00 Prono Cadiesx.240 Dlle Mirault.«uc.3 10 Mdoe Roch .1 50 Sur motion de M.Trudel, appuyée M.Durocher, que le représentant | M.Rochon, s'intéresse auprès de l'hon.Secrétaire Provincial pour le paiement immédiat aux commissaires d'école de Hull, de la somme de $1000 vutées par le gouvernement à sa dernière session pour aider à l'agrandissement du collége.Il est décidé d'envoyer au surintendant de l'éducation, à Québec, une cor respondance qui défend les droite du bureau des écoles de Hull, dans la nomination de M.Sabourin comme inspecteur des classes.re LA CONTESTATION DU COMTÉ D'OTTAWA DECISION IMPORTANTE La cause fAxee au 27 Oct Dans la contestation d\u2019élection de M.Alfred Rochon, député local du comté d\u2019Ottewa, la Cour de Révision n décidé ce matin, que le défendeur n'avait plus le droit de prouver manoeuvres frauduleuses de la part de son adversaire, M.EK.Cormier, qu'il aurait dû faire cette peuve lors de l'instruction de la cause, c'est-à-dire pendant que l'enquête se poursuivait et non après que les parties eussent déclaré leur enquête close ; la Cour de Révision a du plus ordunné au défendeur de produire ses dépusitions d'ici au 20 octobre, courant et fixé le 28 courant pour audition de la cause qui est pendante depuis le 7 novembre 1x87.On se rappelle que le 15 décembre dernier le juge Wurtele, avait rendu un jugement dans cette cause, par lequel il admettait le droit du déf.de prouver manoeuvres illégales de la part de son apversaire, mème après la cloture de l'enquâte, mais sur huit cas de corruptions allégués il ne permetfait la preuve que d\u2019un seul, déclarant qu\u2019il y avait prescription dun an pour les sept autres; M.Ruehon contesta cette prescription devant la cour de Révision qui sans se prononcer sur ce point, s'est contentér de nier que le juge eût juridiction après la clôture de l\u2019enquête.Chaque partie est condamnée à payer ses frais.Brigade du Feu Jacques-Cartier de Hull l'assemblée annuelle de la brigade du feu de Hull à eu lieu vendredi dernier.Voici le résultat des élections : Capitaine \u2014Jos.Blais.Lieuteuant \u2014Ovide Falardeau.Secrétaire \u2014Jos.Séguin.Comité exécutif- J.Blais J B.Menard, A.Dion, J.Carrière, C.De- rouin, F.Latour et L.Lemieux.ler Sorgen\u2014F.Côte.2eme Sergent \u2014S.Gauvreau.Maitre des devidoires -D, Durocher Asst-Contre-maitre\u2014A.Tessier.ACCIDENTS Un employé des barges de M.Bronson était occupé à amarrer un calle a un poteau quand le cable s'est rompu et est venu s'enrouler autour de la jambe du travaillant, qui à reçu des coupures graves.Il peut remercier un de ses amis d'être venu le délivrer de ce mauvais pas car il aurait pu être sérieusement blessé.M.Thibault, qui travaille au pont suspendu a eu un doigt de la main droite écrasé samedi dernier par une pièce de fer.Le Docteur Cook a soigné le blessé et aujourd\u2019hui, M Thibault est allé à son ouvrage.M.Clermont s'est fait broyer la main gauche lundi dernier par une utre de fer au nouveau pont sus- ndu.M.Clermont ne peut travailler et il ne pourra reprendre l'ouvrage avant la fin de la semaine.Jeudi soir dernier, M.Geo McEwen, qui travaille aux usinesde pulpe Eddy, à failli se faire casser un bras dans les circonstances suivantes : Il était occupé à façonner une pièce de bois au premier étage quand M Reinhardt qui travaillait eur les solives au deuxième a échap- un wadrier qui est venu broyer e bras de McEwen.Il n'en fallait pas plus pour priver celui-ci de l'usage complet de co membre pendant le reste de ses jours ; mais, la vie time s'en tirora pour une couple de semaine do repos involontaire, COURRIER HULL Persennet M.le Grand Vicaire Routhier cst rti hier matin, ur aller à la la rencontre ee n Eminence le Cardinal Taschereau à Montréal L'Aquedue Le percepteur des revenus de l'uqueluc à aujourd\u2019hui, au delà de 1100 comptes d\u2019eau À distribuer pour les prochains trois mois.L'eglteo d'Ayluser M.Z.Gauthier qui a fuit les plans de l\u2019église de Hull a fait aussi ceux «de l'eglise et du couvent d'Ayl- mer.Cette première bâtisse aura 150 pieds de longueur, 52 pieds de largeur, la tour 90 pieds de hauteur.Elle coûtera 240,000.Le couvent sera bâti à juatre étages et et en pierre.Nouvelle Eglise L'église du Sacré Coeur à Ottawa dans lu rue Théodore aura 150 pieds de longueur, (quand elle sera terminée.Elle aura 70 pieds de largeur etles tours auront 200 pieds de hauteur.Le coût approx- Nnatif de l'extérieur est de 866,000 et l\u2019intérieur de $35,000.C'est notre architevte M.Z.Gauthier quien a fait les plans et devis.Nouveau Reglement Les commissaires d\u2019écoles ont décidé, il y n quelque temps d'élever le prix des rétributions mensuelle, de 10 centins qu'elles étaient à $2 par année ou 20 centins par mois.Ce changement aura pour effet de permettre aux résidents de la ville de placer plus facilement leurs enfants aux écoles.voL Pendant que M.Davis et sa famille de Buckingham étaient alb- sents, des voleurs se sont introduits dans leur demeure et ont enlèvé 2100 en argent.Les maraudeurs sont certainement des gens qui connaissaient les êtres dela maison, mais ils vont être attrapés sous peu.A Papineauville Le terme de la Cour de Cireuit siégeant à Papineauville sous ln présidence de Thon.Juge Malhiot s'est ouvert hier et a ajourné au- Jourd'hui jusqu'au 11 novembre.L'honorable Juge avait ses appartements à l'hôtel Côté.Rincore dcs Dommages Il y a deux ans M.Cyrille Ché- nier obtenait de la corporation un contrat pour l'excavation de 75 canaux et la pose de 75 services d'eau dans les maisons de la rue Alma.Ce contrat devait être terminé en janvier dernier.mais pour des raisons quil attribue au cou- seil municipal, M.Chépier n'a pu finir son contrat en temps voulu et, même encore aujourd'hui 22 services d'eau seulement sur les 75 ont été installés.En juin ou juillet dernier M.Chénier faisait servir un protét notarié à la corporation et ces jours-ci, il doit demander le paiement de l'ouvrage qu\u2019il a fait et des dommages qu'il à essayés par les retards apportés dans l'exécution de son ouvrage.Ces dommages s'élèverunt à plusieurs centaines de piastres.Arrangement Depuis le commeneement de l'an- név scolaire, on entendait dire que 15 enfants de familles catholiques suivaient les cours de l\u2019école protestante.Après informations prises, il n été facile de se convaincre de la fausseté de cet avancé, ct loin de vouloir prendre les enfants catholiques dans leurs classes, les commissaires des deux Lurcaux ont «e- cidé ce matin que les portes des écoles seraient fermées aux enfants de croyance opposée, Les cathali- ues qui voudront placer leurs enfants dans les écoles séparées seront obligés d\u2019apostasier.Sygmentation M.A.Sflvy, le célèbre économiste français disait: Une population atteint son but en matière d\u2019éducn- tion quand un dixième de la population fréquente les écoles ; car, généralement, c'est le chiffre de ceux qui sont en état «le prendre de l'en- soignement.ue penser de l'état avancé de notre ville, qui compte à peu près 14,000 habitants de toute eroyance ot qui a dans «ce clamses 1,700 a 1,500 élèven sans compter les (00 ou 700 qui ne peuvent y trouver de place et sans compter aussi les \u2018 300 nouveaux noms qui ont été ajoutd's sur la liste ce ceux qui sont en Âge do fréquenter les écoles, fitentel terminee.La superstructure en fer Ju pont des Chaudiéres est presque totalement terminée.On y mettra les derniers morceaux en place dans une couple de jours.D'après le rapport de l'inspecteur du gouvernement.cette charpente ut porter dix tonnes de plus que à capacité que l'on voulait lui donner.ll ne reste plus qu\u2019à installer les lambourdes qui doivent supporter le pavage du pont, et ce n'est pas lu moindre des entreprises.Acesdents.Un honnecie homme, Samedi dernier, vn individu qui traversait à bord du'bateau passeur le Rambler, perdit la somme de 835 sans qu'il s'en aperçut.Le capitaine Poitras retrouva le magot et le remit, hier matin, à son propriétaire, qui commençait à désespérer de ne jamais retrouver son argent, mais, heureusement, il eût afiaire à un honnête homme.Nouvelle neguluétion pour Null, M.CyrilleChénier a fini aux trois ; quarts le contrat qu'il a pris au chemin de fer V.G.L'aplanissement du monticule de gravier sera teruui- né completement dans quelques semaines.En janvier prochain.alors que les dix premiers milles de chemin seront terminés et que le pr- mier char circulera entre Hull et la châte d'Ironsides.M.Chénier ouvrira à Hull, une cour à bois où il fera le commierce de bois de corde.Sa source d'approvisionnement sera Tronsides et ses environs, Hull commence déjà à retirer des bénéfices de la lime nouvelle.Ecoles Independantes Le Rev Père Grandtils à annonce dimanche au prône, l'ouverture d'une classe indépendante dans Hull.Cette classe sera sous la direction de Mlle Eugénie Fortin, institutrice diplomée, et sera ouverte cette semaine au No 19 dans bi rue Kent.Hull devrait posséder surtout de ce temps-ci, plusieurs écoles de ce genre : car, suivant les derniers relevés, notre ville compte pres de 500 enfants qui ne peuvent aller à l'école, faute de place dans les colleges et les couvents.\".J.N.ARPIN demande à toutes les familles de Hull avant la fermeture des moulins de ve nir faire leurs achats de chaussures pour l\u2019autommne et l'hiver.Ce n'est pas de la blague comme certaines personnes se plaisent a dire que ce n\u2019est que dans un but de spéculation.C'est fanx ! il faut que je quitter la ville de Hull et avant de partir, il faut que je vende toutes mes chaussures avec pertes et mes propriétés : cest aux familles de Hull d'en protiter.Hätez-vous, vous suuverez le prix de 2 dans une.Voyez l'annonce.Suite sur la Love page.siez reculé : la maladie avait fait de moi un fantôme.Ming à la fois par la fievre, et la misère, en butte tout le jour à la railleries de mes compagnons qui ne voyait en moi qu'un un misérable bohème, en proie au découragement et à la tristesse, je trainai a bord une vie si lourde et si douloureuse, que je saluai ces nouvelles contrées comme une terre promise, Li j'espérais vous revoir, vous retrouver ; vous étiez devenue nu seule idée mon seul rève * Éclairé par le péril que vous veniez de courir, je comprenais le besoin d'un défenseur.Votre père ne m'avait-t-il pas à votre tutelle ?ne m\u2019étais-je pas fait & moi-meme le serment inviolable de ne jamais me présenter devant lui sans ce fils, l'objet de tant de sallici.tudeset de Jauleurs \u20ac LUélas ?tandis que votre image ne quittait plus ma pensée, tandis que Je vous parlais, Tanerède dans Une ardente imsomnie, nom \u2018le Priolo n'était plus | dans votre bouche ; vous aviez \u2018pour vous l\u2019excuse de Pago, | enfant, vous n'dtiea pas encu- | ve qbligé de vous souvenir ! | \u201cMoi, je me souvenais.Tancrède ; moi je vous cherchais, je vous demandais aux vous m'avieg déjà oublié ! le ÿ villes aux montagnes, aux fleuves, à tous les lieux peuplés et solitaires que je traversais, avec un frisson de crainte et d'espérance, travaillant d\u2019abord pour vivre esclave puis marchand.commis à Surinam, a Batavia, a Fernom- boue, jinterrogeais avidement chaque ville et chaque com;p- toir de la Hollande, sans pouvoir rencontrer le capitaine qui devait vous avoir reçue à son bord.Nul ne pouvait me dire où il avait relâché ; tout ce qu\u2019on en savait, c'est qu'une tempête avait poussé le bâtiment vers la côte d'Afrique, en l\u2019écartant de sa route.Vainement jJ'obtins de plusieurs marchands la permission de courir avec eux cette double côte ; Vraiment je suivis les amateurs dans de longues et périlleuses tournées, Je ne pus rien découvrir.Ine me restait d'ailleurs, aucun moyen de prouver votre origine ; les papiers du duc, écris par moi a Venise, sous sa dictée.un des assasins me les avait pris.La chaîne de votre père, l\u2019ofè- vie Jacob Renetz l'avait mon- naveée, fondue peut-être ; car, à l'époque de maconvalesence, il n'habitait plus dé Rotterdam ; il en avait fui ciandes- tinement pour aller sctablir dans quelque autre ville.Au milieu de perplexité eruelles, image du péril au quel j'échapat comme par mui- racle, se présentait à moi.Qui done avait aposté mes sins ¢ Quelle bourse avait pavé leur sanglant office ¢ Un seul honnmue avait pu savoir votre arrivée et la mienne de Rotterdam : cet homme le comte Henri de Chabot.celui qui m'avait remis la lettre de Marguerite votre soeur.Il vous avait examinée avec CON ilssat- reprises, dans sa conversation ; AVOC MOI, sûr son départ de Rotterdam, qui devait disait-il s'effectuer la nuit même.Or cette nuit-la avait vu un double crime : ls meurtre et Pen- levement.Toutefois cn sondant moi-même les motifs qui aurait pu amener lo jeune homme à un pareil acte, j'avoue que je pouvais en découvrir aucun.( À Continuer, ) Pere ere ere pre Servante demander Per EE\u201d On demande une servante.Su- dresser au bureau de ln banque Ville-Marie.rue Principale, Hull.Pet Pièx du bureau d'affhire de M.Bron- œuls AUX Chaudières, Ottawa, un perte- feuille conteuant £26.23 comme suit i 1 billet de 810 deux de $t.Un de 25, unde #2 et cing Bets.Une réevin- , pense cat offerte à le personne qui lo remettra à Aimé Bastien, rue Albert, | moulin des Gilmour, Hull, cC'étiat | soin, il avait insisté à plusieus | Ma grande expérience me permet d'acheter lue montsss avec conuaiseanes ot de ne voudra que les plus récommandables NE manques pas l'occasion d'avoir à has prix des MONTEE# parfaites es GARANTIIS REPARATIONS OE MONTRES, EN ree nves pie ff Rs _omano_ soi La .Bu Principale \u2014No\u2014 À Lo LRN \"1 l'à, METRE dr Ÿ pes 12 Fred he, SIE | + 1.4 AIRS 2 \u2018 _ + A T4) her el Le ,.ut i tu is To - SOUMISSIONS | Es SOUMISSIONS cachetées, 7 adressées AU soussigné seront re- gues jusqu'au 14 OCTOBRE courant, pour la fourniture des capots, tuniques en drap, pantalons et chaussures des hommes de police.Des échantillons de l'étotfe qu'on se propose de fournir, dans le cas des habillements, et une paire de chaussures, dans l'autre cas devront être déposés avec les soumissions.La Corporation ne s'engage pas cependant d'accepter la plus basse ni aucune soumission.Bureau du Secrétaire-Trésorier Rue Alma, Hull, 8 Jct, 1885 } J.O.LAFERRIÈRE, Sec.-Trés, Dee I ES SOUMISSIONS Cachetées adressées au sousssigné ct portant à l'endos \u2018\u201c Sourmissions pour les travaux de Wiarton seront reçues à ce bureau jusqu'à mardi le 226me jour d'Octobre prochain pour la constuction d\u2019un brise lame à Wiarton, Comté de Bruce.Outa- rio, d'aprés un plan et des xpècifications pouvant être vus en s'adrussant à David Dinsmore, Maitre de Poste, Wiarton ep au département des Travaux Publics à Ottawa.Les soumissions ne seront pas eonsp dérées à muins d'être faites en la forme voulue et de porter la signazure courante dex soumissionnaires Un chèque de banque acocpté payable à l\u2019ordre du Ministre des Travaux Pu- RP Hlies.Agal à CINQ POUR CENT DU Mon.TANT DE LA SOUMISSION doit accom - gucer chaque oulnission, Ce chèque Sera contisqué si l'interressé refuse le contrat, vu faillit dans l\u2019accomplissement des travaux ocontractés, ct sera remis dans le cas de non acceptation de la soumission.Le departement ne s'engago à accep- LT ni là plus basse soumission ni aucu- NS Autre.Par Ordre À.GoBkii, Secretaire Departement des Travaux ublics Ottawa, 27 Sopt 1889 CHEAPSIDE GRAND ENTREPOT DE Modes, Manteaux et articles de Toilettes DUPUIS & NOLIN | ee coco ee OR TO A paca 5 ES a EI in grog B= J TAP eee +5 IMPRIMERIE \u2014 DU \u2014 \u2018Spectatour\u201d 154 RUE PRINCIPALE FULL Ayant fait l'acquisition d'un matériel complètement neuf, choisi tous les caractères les plus nouveaux, fabriqués dans les grandes fonderies américaines, nous informons le publie que nous sommes en mesure de faire promptement \u20ac à la satisfaction de chacun tous les travaux d'impression qu\u2019on voudra bien nous confier.IMPRESSIONS DE LUXL, IMPRESSIONS DH COMMERCE, CARTES D'AFFAIRES, TÉTES DE COMPTE BLANCS DE COMPTE, LETTRES FUNÉRAIRES, CARTES DE VISITE, PANCARTES, BLANCS DE COUR, ETC.Execution Parfaite Prix Reduits Venez visiter notre établissement et donnez vos cou- mandes au NO.154 RUE PRINCIPALE, RHUL.C.P.PELLETIER, 667 RE SUSSEX OTTAWA.3 Joseph Cote CHAPELIER No.114, Rue Rideau, OMT TAW Impressions de Ville Noire département d'impressiens de ville (Jobs) ent des mieux montés.Nous pourrens exéenter tous les travaux.depuis les plus simples jusqu'aux plus compliquée à des prix raisonnables et sous le plus court délai.L'ADMINISTRATION.L'administration de notre journal ue seen responuable d'ancan compte cone tracté en son nom À moins d'un ordre \u201cgné par le directeur.L'ndministration ne reconnaitra nu cum recun dound en son nen A moins que tels reçus soient donnés par nos collec teurs autorisés.L\u2019ADMINISTRATION.BUVEZ LA BIERE O'KEEFE M.E.J.Faulkner désire annoncer à ses nombreuses pratiques qu'il a cessé d'être l'agent pour la vente de la bière Maison et qu'il fera le commerce de la célèbre bière O'Keefe seulement.DEPOT GENERAL Ccin des rues Dalhousis cet Church Ottawa.EE.J.Faulkner \u2014e \"= Trois Mazasins et Logements A LOUER Dans le block Monck (ancien block poulin ) rne Prineipale.S'adresser a N.Pagé rincipale.No 154, rue pee \u2014- - ss - S.St.JEAN FRBLANTIR-P LOM LUR No.257, Rue Principale, Hull Ouvrage de commande anc spécialité.Réparations de toutes sortez exécutées | avec soin et promptitude.\\ PRIX MOERES.< Mn - - a._\" BOUTIQUE DE FORGE M.Olympe Desjardins, et M.Mur- , phy, forgerons, ont loué de M.J.N.| Fortin la boutique de forge ci-devant ; occupée par M.Séguin et continueront | comme par le passé à tenir une boutique de forge de première classe.Une spécialité dans la confection de fers et le ferrage des chevaux.Prix modérés.mire cree rer res rs Ecole du soir ! | | J'ouvrirai une école du soir vers le 15 | du présent mois pour l\u2019Arithmétique, la Tenue des Livres et le Mesurage seule ment.Les personnes sachant lire et écrire, même médiocrement y seront admises : ; quatre à cinq mois de classes suivies les | rendront habiles dans ces trois branches.On devra s'adresser à moi avant le 15 courant.Prix : $2.00 pur mois payés d\u2019avance.Ep.ConBEIL, Inst.Rue Inkerman, Hull.Hull, 1 Octobre; 1889, 7572 \u2014 TTI TI TT T Tr | | PERDU jusqu'au magasin de M.M.Laverdure, on a perdu un portefeuille en cuir jaune contenant un billet de 810, deux de #3, un 25 cta un cinq cents et quelques osnts.Tlynvait aussi l\u2019adresse e M.Damase Vaillunoceurt.Une récompense libérale sera donnée, à celui qui le remportera au propriétaire Dame veuve Vaillancourt, ches M.8.&.Jean, ferblantier, rue Principale.coutant, vents sans Depuis ln Pharmacie du Dr Cuoke EN EN à erty wei) > ver, He RQ RSA A MSA SAIT Tan pa SOUMISSIONS CACHETEES adressées au suussigné et portant l'endus \u201cSoumission pour les Travaux du Havre de Meaford,\u201d serunt reçues jusqu'à vendredi, le 16ième jour du mois courant inolusivement pour le construction de travaux & Meaford, Cumté de Grey, Ontario, selon un pian es des spécifications que l'on peut voir en s'adressant à M.Hugh Chishoima Meaford et au Département dos Tra vaux Publics, Ottawa, où l\u2019on pouru- se procurer des blancs de soumissions impriuiés, soumissions ne serunt pas prises en considération à moins d'être fuites sur les blancs fournis et signées des noms courants des soumissionnaires.Un chèque de banque accepté et fait payable a l'urdre du Ministre des Travaux Publics, égal à cing pour cent du muntant de la soumission, doit accompagner chaque soumission.Cu cheque sera confisqué si le signetaire renonce au contrat ou ne le mène jas à bonne fin et sers rendu si la soumission n'est pas acceptée.Le Département no s'engaye à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Par ordre A.GOBEIL, Secrétaire.Département des Travaux publics) 5 Août 1389, Ottawa.AVIS POIDS ET MESURES ES MARCHANDS, fabricants et propriétaires de Poids, Mesures et Machines à peser, sont spécialement requis de lire attentivement les instructions suivantes et l'Acte qui y correspond.1.L'Acte des Poids et des Mesures pourvoit à ce qu'une inspection biennale de tous les Poids et Mesures soit faite pour les fins du commeroe, aussi bien que pour les inspcetions irréyulièrrs des mêmes, qui peuvent être faites en tout temps quand l'Inspecteur les jugura nécessaires, et il impose aussi une pénalité sur chaque commerçant ou autre personne qui s'oppose ou cmpêche un ins pecteur ou son assistant dans l'exécution de son devoir d'après le dit Acte, ou qui refuse d'exhiber tous res Poids «et Mesures à l'Inspection quand il en est requis par l'officier Inspecteur.2.Tuut commerçant, manufacturier et propriétaire de Poids, Mesures et de Machines à peser, en payant de l'argent aux Inspecteurs ou aux assistants Inspecteurs de Poids ct Mesures pour le droit de vérification, est autorisé ct spécialement requis de demander à l'officier qui fait l'inspection, un certificat original ( Forme 0,4, arec les mots + Original pour le commerçant,\u201d imprimés comme entéte ) bien rempli et estampillé, et aussi de s'assurer en même temps si les estampilles annexées à tel certificat représentent exictenent eu valeur le montant payé en argent comptant.Les commerçants sont priés de se rappeler que les certificats de vérifications ne sont Tancune valeur à moins que les estampilles représentant le montant entier des droits n\u2019y soient annexées.3.Les propriétaires ou porteurs de ces œrtificats officiels sont spécialement requis de les garder soigneusement pendant deux ans, et pour les eonserver en bonne ordre il serait désirable qu'ils les affichassent dans leurs places d'affaires de la même manière que pour les certificats de licenses ; car il est parfaitement compris que tous les commerçants qui sont incapables de produire leurs certificats bien et dément catampillés, lorsqu'ils en sont requis par l'Inspecteur ou l'Assistant Inspecteur, peuvent, en toute probabilité avoir à payer de nouveau los droits de vérification.E., MIALL, Commissaire.Département du Revenu de l'lutérieur.Ottawa, 15 avril 1889.Magloire Dumontier MARCHAND DE GLACE No 46 Rue Pitt Coin de fa Rue Ravine HULL Aussi,\u2014Grande Voiture pour Déménagement.A PEtal Populaire \u2014 FE NARCISSE BRAULT Coin des rues du Lac et Vietoria Le public trouvera toutes les viandes souhaitables : Viandes fraîcheset fumées, Saucisses et Boudirs, Oeufs, Légumes et Provisions.Le tout de premior choix.N.B.M.Brault est le fournisseur de JOBS PLACR | McDougall & Grondin AVOCATS Aylmer, = PP.Q N.TETREAU, Notaire.No.183 RUE PRINCIPALE, HULL P.T.DESTARDINS, Notaire No 139 RUE PRINCIPALE.HUI-L G.J.Labelle Huissier, C.A 141 rue Principale Hull, P.Q.Boîte 116 Bureau de Puste.J.E.BEAUSET, A vocat ONTARIO et QUEBEC Hull, 156 Rue Main.Ottawa, 25 Sparks 6.5.MAJOR, Avocat No.141, Rue Principale, Hull, P.Q.Le soussigné recevra, à son bureau usqu\u2019au mercredi, le 18 Septembre prochain inclusivement, des soumissions cachetées adressées à lui-même, et portant la souscription : Soumission pour Travaur & Owen Sound, pour toutes améliorations à être exécutées au hâvre d\u2019Owen Sound, comté de Grey, Ontario, suivant les plans et devis que l\u2019on peut voir au bureau du secrétaire municipal, 4 Owen Sound, et au département des Travaux Publics, Ottawa.Les soumissions ne serunt pas regardées si elles ne sont faitessur les blancs qu\u2019on fournit ou si elles ne portent pas la signature des soumissionnaires.Un chèque de banque accepté et payable à l'ordre du ministre des Travaux Publics, pour la somme d (83000) Trois Mille Piastres devra accompa- £ner chaque soumission.Le chèque sera confisqué si l'entrepreneur refuse d'exé- cuterson contrat,et lui sera remisessi la soumission n\u2019est pasacceptée.Le Département ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.\u2014\u2014 Par ordre, À.GOREIL Secrétaire.Département des Travaux Public Ottawa, 3 Sept, 1389 } oO recevra à ce Bureau, jusqu'à mercredi, le 2 Octobre prochain, des soumissions cachetées, adressées au soussigné avec la souscription \u201c Soumission url'édifice en bois, \u2018* pour l'achat et \u2018enlèvement de l'édifice cn bois, situé en arrière de l\u2019Edifice de l'Ouest, Ottawa- L'édifice devra être enlevé et le site débarrassé de tous les rebuts, durant les huit jours qui suivront la date de l\u2019achat.Le département ne s'engage pas à accepter la plus élevée ni aucune des soumissions, Par ordre, A.GOBEIL, Secrètaire.Département des Travaux Publics, Ottawa 23 Septembre 1889 Province de Québec District d'Ottawa DANS LA COUR SUPERIEUR L'HONORALE GEORGE BRYSON du village de Fort Coulonge dans le Comté de Pontiac et District d'Ottawa, négociant Demandeur _ Ve SAMUEL BRIGHAM LUCAS, ci-devant du vil d\u2019Ayimer\u2018 et maintenant de |\u2019 it dit \u2018\u201c Peace Hills, \u201c dans les territoires du Nord est, dans la Puissance du Canada.Défondeur Il ost ordonné au défradeur de comparaître dans los deux mois.Paz ordre, A.DRISCOLL Greffier do la dite Cour Aylmor 23 Septombre 1889, P.C.8 GRANDE VENTE jour argent comptant.Toutes les marchandises Les Marches = Tull ot tan FARINE : Double ext.baril.6 25; ê Extra \u201ceen.6604 x PRODUITS DE LA FERME.Beurre en tinette par lb O 17 Pourre on moule \u201c 0 20400 ; se 0 12 à 0 \\ Œufs par douzaine.0 15 doy LARD : Lard pré.100 livres 8 00 à 8 % Steak de lard livre.O 13 à 05, Côtelettes \u201c 012407 Jambon < 01240; Lard ordinaire\u201c 01040] GRAIN Féves, par minot .81 25 à ] ois \u201c ver 604 - Barley \u201coo 50 a Avoine \u201cLn 37a Blé \u201coo 65à 3 Blé d\u2019'aut\u2019e ¢« .1 00 àiy VIANDES : Beeuf par 100 lbs.00040 Steak de lard par livre.0 12 4 ¢ Rôti de bœuf \u201c 0 Baon Bouilli de bœuf \u201c 0 6a0y Mouton wow 0 7a0 Veau 0 540 POISSONS Truite par livre .v 1040) Poisson blanc \u2018 .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.0 10 à 0] Saumon Le 02540% Morue He 0 540 Haddock Woe 0 4403; LEGUMES : Patates par sac .V 40490 Celeri par douz.0 04à 0 Navets .0 24003 Carottes .015409 Chou chague.0 440; Oignons par sac.U 80 à 1% Miel par livre.020402 Pommes par baril.1 00423 xr J.17.FORT Marchand de Tabac et Pipes de foutes sing CIGARES DOMESTIQUES ET IMPORTS Coin des Rues Church ot Main, Bul): Bonbons, Contiseries, articles de taisie, crême à la glace, huttres, etc, e N.B.Une magnitique salle de Bilan est attachée à l'établissement.PHARMACIE de HU 84 Rue Principals 84 COOKE ET HELMER, Py Toujours en main un vaste assorti ment de BROSSES, PEIGNES, EPONGES, OBJETS de TOILETTR ETC ! ETC !! ETO!!! Prescriptions préparées par des phe: maciens compétenta, KZ Agences du TELEPHONE « la CANADIAN EXPRESS Ce.S.P.Cooks.R.A.Helms VIN DE QUININE \u2014\u2014DR\u2014\u2014\u2014\u2014 Campbell Lo meilleur remodo © existence.Le tonique Le plus fortifant Méfiez-vous des contre- e vrai remède, allez au Méd cal Hall.No.84 Rue Principale, Hull, P.Cooke & Helmer PHARMACIENS \u2014\u2014\u2014eee PERDU Un chien espagnol couleur café ay\u201d les quatre pattes blanches la falle bout de la queue blanche, nom de Prinoe.Le chien lier a maille avec une médaille.Lapr sonne qui en aura pris connaisssnc à ée d'en informer ou de le remet .Dacithé Laraby, No.433, ree Patrice Ottawn, où à la station de t rte un oF lice de Hall.< seches reduites au ons.Pour être certain d'avoëÿf FA Ba am puis homt le « \u2018ent \u201cJi "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.