Le spectateur, 4 février 1890, mardi 4 février 1890

[" 2 jétail noer 4 cessé bière de le e pre- r la de prêt à ( prié- ables, passé, anner | ceux r des Caisse dit de LE SPECTATEUR VOL.| NO.6 LE \u201c SPECTATEUR .PusLIÉ PAR N.PAGE, IMPRIMEUR BUREAUX ET ATELIERS NO.154, RUE PRINCIPALE, > Jounal publié les Mardis 08 Vendredis dans l'indes ouvrières of agrissles du die- we ist & a ANNONCES ( mesure nonparod ) Première insertion.10 ete le ii, Insertions enbséquentes 6 ets le ligue Une fois par semaine .Sot ia ligne Toutes les correspondances doivent être adressées emnme suit : N.PAGE, LE SPRCTATEUS, 2.0.Bette 48 Hull, Canads PEUELLETON du \u201c SPECTATEUR Ne 18 La VENGEANCE DUN FILS DEUXIEME PARTIE LA FOLLE NOUVELLES FIGURES.Suite Isidore, à qui s'adressait plus directement cette question, ne parvint à murmurer quelques lambeaux de phrases inintelligibles, tout en tourmentant le dossier d'une chaise sur laque\u2019le il n'osait s'as- soir.Henriette etses enfants restaient debout.Germine prit parole.\u2014Ma tante,\u2014dit-elle avec une dignité respectueuse, avec une vraie tendresse,\u2014 nous ignorons ce qui a pu passer entre notre famille et vous.tout ce que nous savons, c'est que nous étions pauvres hier encore.et qu'hier encore nous vivions de vos bienfaits.il parait qu'aujourd'hui c\u2019est nous qui sommes riches, et nous avons peut-être le droit de venir vous dire : Ne refusez pas de partager avec nous, chacun son tour ! \u2014Germine,\u2014repondit madame Duvernay,\u2014cette démarche vous honore tous les deux vous êtres une brave fille.mais, croyez-moi, n\u2019insistez pas davantage.Il faut qu\u2019entre nous il n\u2019y ait plus rien de commun.je le regrette quant à vous, ma bonne Ger mine.mais il le faut! Dans ces paroles, il y avait évidemment une résolution irrévocable.\u2014Quoi !\u2014fit Germaine avec une désolation profonde,\u2014eh ! quoi.vous ne voulez pas même de notre amitié ! Henriette alla vers elle, lui prit la tête à deux mains, et, aissa sur son front deux vrais baisers de mère, mais en lui disant de façon à faire com- rendre que se seraient les eux derniers: \u2014Adieu, mon enfant !.Adieu pour jamais ! Il n\u2019y avait plus qu\u2019à se re- -Adieu donc, ma tante :.Adieu, Charlotte !.Adieu Henri ! Et, comme elle craignait d\u2019avoir mis dans ce dernier nom trop de regret, trop de douleur elle s\u2019empressa de sortir.Son frère la suivit ; Henri crut devoir les reconduire.\u2014Cousin, luidit tout Las Isidore, je voudrais te parler en particulier, mais à toi seul.puis-je revenir dans un instant ?\u2014Reviens, \u2014répliqua Henri sur le même ton.\u2014 Je t'attendrai.Presqu'au même instant, madame Henriette et les trois jeunes filles s\u2019éloignaient à leur tour.Resté seul.Henri s\u2019approcha d\u2019une fenêtre donnant sur la rue ;il écarta quelque peu le rideau.\u2014En face, sur le trottoir, Jenny donnait le bras à mada- meDuvernay.Derriére elles, marchaient Jeanne et Charlotte.Celle-ci, comme devinant la présence de son frère, adressa vers la fenêtre un geste amical.Jeanne aussi s'était retournée, montrant à demi son charmant visage.\u2014Quelle ravissante jeune file \u2018\u2014murmura t-il, étonné de se sentir aussi {trange- ment ému.En ce moment, tandis que son regard s'efforcait de ne point encore la perdre de vue il aperçut à quelques pas de la, sur l\u2019autre trottoir, Germi- ne qui remontait en voiture.Elle aussi, elle regardait vers | la fenêtre.Henri laissa retomber le ri deau.La sonnette venait d\u2019annoncer un nouveau visiteur.C'était un jeune homme appartenant à la race de ceux qu\u2019on a tour a tour appelés petits-maitres, incrovables.mirlitlors, fachionables, lions.gandins.Chez celui-ci.le type israé lite sautait aux veux.\u2014 Bonjour.Isaac '\u2014lui dit le jeune Duvernay,\u2014je vous remercie d'être venu aussitôt après laréception de ma lettre.\u2014 Aussi vif en affaires quan plaisir '\u2014 repliqua le jeune Hébreux, touten jouant avec | ; défends ! sa badine à pomme d\u2019or, \u2014 comment.mon pauvre ami te voilà ruiné ! Crois que je prends bien part.\u2014Peut-tu m'acheter en bloc ; tout ce qui se trouve ici '\u2014 interrompit Henri.\u2014Pourquoi pas ! c\u2019est mon métier.-\u2014D'abord, tu?\u2014Vingt-cinq mille francs.\u2014Bigre ! Le jeune spéculateur fit la grimace.\u2014Crains-tu donc de ne pouvoir me donner cette somme ?questionna Henri, non sans une certaine inquiétude.\u2014Je ne me prononce pas encore, \u2014reprit Isaac, \u2014le mobilier est très cossu.énorme- de bibelots.quelques toiles de maître.un tilbury tout neuf sous la remise et deux beaux chevaux dans l'écurie.\u2026 Car ils en sont aussi, n'est-ce pas tes deux chevaux.- \u2014Oui, \u2014répliqua le jeune Duvernay, qui se sentit pres- qu'une larme dans les yeux en combien dois- pensant à son cher Algibeck.\u2014Tiens !\u2014 fit le brocanteur gentleman on désignant un petit tableau qu\u2019il se mit a examiuer attentivement, \u2014 tiens c\u2019est gentil cà.de qui done ?\u2014Oh! \u2014 négligemment Henri, \u2014cà n\u2019a guère d\u2019importance.\u2014Hé : hé! je suis d\u2019un tout autre avis, et je crois m\u2019v connaître.Si c'était seulement signé d\u2019un nom aucôté, je ne le recéderais pas pour un cinquième de ta dette.\u2014 Vraiment ! \u2014 Vraiment.Connais-tu le peintre ?\u2014Oui.oui., c\u2019est un de tes amis.\u2014Eh bien ! dis-lui de venir me trouver.je fais aussi profession de lancer les jeunes artistes, et je me trompe fort, ou je pourrai mettre en reputation eelui-là.En vérité, c\u2019est charmant ?\u2014Isaac,\u2014B'écria soudainement Henri,\u2014je te rappellerai plus tard ces paroles, mais juge dès à présent du plaisir qu\u2019elles me font.l'auteur de ce tableau, c'est moi.\u2014 Bab ! \u2014Oui.Et mon père antre- fois ne voulait pas.pauvre père ! C\u2019est peut-être maintenant tout un avenir.Mais ter- minons-en d\u2019abord avec le passé.Puis-je paver mes dettes, oui, ou non ?fes \u2014Intégralement ?\u2014Sans doute.\u2014 Dame ! tu pourrais peut- être.vu la situation toute particulière, obtenir de tes crean- ciers une remise de quinze ou vingt pour cent.au moins.\u2014Jamais \"Jo fus de cette liquidation de ma jeunesse une question d'honneur.\u2014(Vest très-bien.et là, franchement, je voudrais pouvoir t'y aider, dussé-je ne gagner sur toi qu'un billet de mille, ou même tout simplement ton petit tableau.tiens pour tout droit de courtage.Mais encore faudrait-il avoir sous la main un acquéreur, un amateur.\u2014Peut-on entrer \u2018\u2014 interrompit inopinément la voix d'Isidore.\u2014Eh'\u2014 fit Isaac a voix ; basse \u2014 Eh ! voiet justement | ce qu'il nous faut.\u2014Oh ! pas celui-là.je te le Isidore s'avançait, tournant et retournant avec gaucheris son chapeau dans ses mains.\u2014Rehonjour, cousin Henri ! dit-il \u2014tiens.c'est monsieur ; Isaac.comme ça se trouve.ah.mais je suis content qu'il, soit là.relativement à la petite | proposition que je viens te, faire, cousin Henri, pour mon, propre compte.2° \u2014Quelle proposition, cousin ; Isidore ?| \u2014Voilà.J'ai pensé que tu ne tiendrais peut-être pas à, conserver tout ce qui constituait ton luxe de jeune lion.peut-être mêimne que tu ne serais pas fâché de t'en défaire.\u2014Effectivement.\u2014 avoua Henri.\u2014Très-bien deviné.\u2014 fit Isaac, \u2014achevez donc, mon cher monsieur Isidore.\u2014 Voilà ?\u2014reprit celui-ci, \u2014 mon père m'a dlit qu\u2019il me donnerait de l'argent, tout ce que je voudrais d'argent pour m\u2019ê- | tablir sur un pied fashionable, dans ton genre, quoi.Or.je | l'avoue franchement.j'ai sil longtemps desiré.le souvent envié ta voiture, tes chevaux, ton logis de garçon, que ce me serait un grand bonheur de pouvuir tout acheter de toi.oui, tout.Veux-tu,.pourquoi pas moi aussi bien qu\u2019un autre ?On ne saurait exprimer la convoitise naive, mais ardente qui brillait dans l'âme du fils de Guillaume.Isaac ne se fit aucun scrupule d\u2019en profiter.\u2014Soit.\u2014 répondit-il, \u2014 a vous la peau du lion, pour cinquante mille.\u2014Pour vingt-cinq mille francs \u2014interrompit Henri, \u2014 pas davantage.C\u2019est juste ce que je dois.voici la liste de mes créanciers.promets-moi cle les payer dès demain, et je te cedea l'instant la place.cousin Isidore.est-ce un marché ronclu ?\u2014Certainement \u2014s\u2019empressa de répondre celui-ci,\u2014mais j'aurai tout, n\u2019est-ce pas.tout ?\u2014Hormis ce petit tableau, que j'ai promis à Isaac pour ses frais de courtage, mais qu\u2019il va me laisser quelques jours encore afin que j'en essaie de suite une copie.Voici plus de SiX mois (que je n'ai touché un pinceau.il faut que je recherche, il faut que je retrouve en moi l'artiste \u2018 \u2014 Bonne chance -\u2014répondit | cordialement Isaac.\u2014 et compte sur moi comme sur un vrai ami.Isidore n'avait rien remarqué , de ce dernier det ul.Tout a la Joie d'avoir st bien réussi, de posséder enfin ce qu'ilavait fils de | Guillaume allait et venait par le salon, touchant aux meubles, ! aux étoffes, aux objets dart, en répétant avec une sorte d'i- Vresse : \u2014Tout cela esta moi.bien a mol.toutest a moi.tout ce que possédait Henri \u2018 Puis prenant son chapeau.Au revoir dit-il à Henri je me charge de tout examiner n'oublie pas nos petitesconventions particulières.Puis il sortit.Henrile remercia du geste.| Puis passa dans la pièce voi sine où il se trouva en face d'une jeune femme d'une merveilleuse beauté, sauvée d'une troupe de bohémiens qui l'avaient enlevée toute jeune à sa \u2019 famille, par madame Duvernay qui l'avait ensuite élevée.Elle , avait voué à toute cette famiile | une reconnaissance sans borne | aussi ayant appris le malheur | qui frappait ses protecteurs, s'était-elle aussitôt rendue chez ' Henri.Sur le visage du jeune Duvernay elle lut une grande ! tristesse.| Puis après avoir écouté dans tous ses détails la triste histoire de son ami d'enfance ello jura de vouer son existence a découvrir l'assassin.Les soup- - çons d'Henri avait fait maitre dans son esprit une idée lumineuse.Léona prenant congé du jeune Duvernay se fit immédiatement conduire jusqu'au rond point des Champs Elisées.| IT CHRISTIAN.Transportons-nous, pour le moment, dans l'une des hutte de la villa des Sans-Soucis.8 | | | (4 cœontiiver | | partie de la ligne et d-_ plus l'obtention : approches du pont sur la rivière Ottawa : libres, par tête, excepté les moutons el \u2018les poulains désirer en livres, papeterie et objets de AVIS Est par le présent donné qu'une application sera faite a la prochaine Session du Parlement du Canada pour la passassion dun Acte d\u2019Incorporation d'une Compagnie ayant pour but de Construire, de Maintenir et d'Ouvrir à la circulation du Public, un pont sur la rivière Ottawa d\u2019un point de la cité d'Ottawa entre le carré Metcalfe et le quai du bateau Passeur au pied de la rue St Patrick a un point quelconque dans la cité de Hull.Tel pont sera ouvert à toute compagnie de chemin de fer et aux véhicules ; au trafic des piétons et des passagers.La dite compagnie devra avoir le droit de s'amalgamer avec n'importe quelle compagnie ou compagnies de chemin de fer et corporation pour l'usage du Font.A.FERGUSON, Solliciteur des Demandeurs AVIS La Compagnie du Chemin de Fer Pontiac & Pacific Juncton Donne par le présent avis, qu\u2019elle fora application à la prochaine session du Parlement du Canada pour les fins sui- VANteR, SAVOIT ° (1l)\u2014 L'extension de temps pour jeter un pont sur la rivière Ottawa.et pour le complètement du dit chemin de fer jusqu'à Pembroke.(2)\u2014L'amendement de l'acte de la dite compagnie.relatif à l\u2019issu des dében- tures par la dite compagnie et en sus la déclaration et la définition des pouvairs de la compagnie en ce qui concerne ces débentures.aussi, la division par diverses sectinns de la lime.du pouvair d'émission des débentures, et lu réduction du montant des émissi na sorties sur aucune de l'autorisation d'émettre une issue spéciale de débentures sur le pont et les près de la cité d'Ottawa.Et de plus.la mise en état de la com- pacnie le construire son pont sur la ri vière Ottawa, entre Hnii et Ottawa.afin i de le mondre utile au passage des vib | cules et au tratic géneral, et de colles ter tels pr\u2018ages sur le dit pont, lesque\u2019 | auront cté poses sur les voitures or dinaires et sur le tratic des passagers : a un taux n'exerdant pas le suivant .Piétons deux centins a chaque passage: voiture simple et conducteur.cinq , centins chaque passage: animaux nourrissons suivant la mère, cinq centins chaque fois ; mou tons et pores par tête, deux centins chaque fois.chaque carosse, wagon, hay, Sleiqh, cutter ou autre véhicule tiré par deux ANIMAUX - quinze centins chaque fois Les taux ci-dessus comprenant les voyages hana Ade de chaque véhicule ainsi que pour d'autres fins.H.LASSEY MALTBY.Secrétaire-Trésvrier.Hull.12 Déc _ 1889.| | on plusieurs = = rm AVIS PUBLIC Est par les presentes donne.qu'une demande sera faite a la prochaine session de la législature de ; la Province de Québec, par les ha- hitants y intéressés, pour ohterir un acte divisant le canton de Litch- fiell ans le comté de Pontiac en séparant du reste dn territoire du dit canton les premier deuxière, troisieme et quatrième rangs d'icelui, et en érigeant telle partie séparée en tnunicipalité a être connue | comme \u201d Municipalité de la partie | | sud du canton de Litchfield.\u201d J.T.PATISSON Arch.CAMPBELL Jno THOMPSON Contribuables ; (Signe) T J O GRONDIN.Avocat des vequerants Brysou, 16 Déc.1889.| Librairie Lapierre COIN DES RUES MAIN ET DUKE | Toujours co main tout oe qu'on peut bureau.Spécialités: Encadrement, Tapisærie, | Rideaux à ressort.Travaux faits rapid | ment, Dépôt des Journaux de Quebec, Montreal et Ottawa.Une Visite est Sollisitée.: et l'interval UN AN 82 ET 8 Demande d'incorporation.PROVINCE DE QUEBEC } DisTRICT D'OTTAWA.AVIS est par le présent donné parla corporation du village de Buckingham.u'elle s'adressera à la Législature de la rovince de Québec à sa prochaine ses sion, pour un acte d'Incorporation qui érigers le dit village en une Ville laquol- le comprendra l'étendu da territoire suivant, à savoir : Les Lots, numéro (9), Dix (10), Onze (11), et la moitié Estdu io No.Douze (12) dans le Quatrième Reang, e la moitié Sud du Lot numéro Di x (10), dans le Ci:quième Rang, et toute cette partie de la moitié Sud du Lot numéro Onze (11) dans le dit Cinquième Rang, situ g sur le côté Sud de la Rivière n Lièvre, tous dans le Township de Buok- ingham, dans la dite Province.Village de Bucking M.H.PaLxsa.ham, 5 Dec.1889.Sec.-Trésorier À VIS 4 VIS PUBLIC ast donné par le AN présent, que demande sera faite au parlement du Canada.à sa prochaine session afin d'obtenir un acte constituant en corporation une compagnie avec dessin de coustruire et mettre en œuvre une ligne de chemin de fer qui partira de la ville d'Ottawa où d'un point sur le \u2018 St, Lawrence and Ottawa Railway, \u201c où le * Canada Atlantic Kailway.\u201d\u2019 qui passe ra à travers ou proche des villages de- Metcalfe, Vernon, Ormond, West Win chester.Winchester Springs, North Williamsburg et Morrisburg, 4 uo point sur la rivière St Laurent dans eu près du dit villaze de Morrisburg sous le nom de \u2018* Ottawa, Morrisburgh and New- York Railway Company, \u201d avec le pouvoir de coustruire un pont qui traverse ra ia dite rivière.à un point dans l'état de New-York.qui sad iad a eA Bhat « = 3 - i di ere it Sena ge mn rares nm mb + i om £ pS mie i © ame ween So ; - amr tdi > de \u201cLA ue ahi WPA Reg rie © TE der Cz rent von A vw Ww * rit on ppt \u201cme.vus vabt- A A.Graham ET CIE, L'etablissement le plus considerable d'Ottawa POUR CHAUSSURES TLL om PA DESSUS Ee HARDES FAITES ETOFFES a ROBES eT TXT TTT eT TT TTT TTT Etoffes a Manteaux COUVERTES ot LAINAGES CHEZ Bryson, Graham & Cie., 146, 148, 130.132 et 134 Rue! sparks, Ottawa.Bmplover seulement le fil Clapperton.© meilleur, chez Bryson, Graham & Cie ee ee \u201cLBSPECTATEUR\"\u201d MARDI, ! FEVVIER tied 1890.La division du Comte d'Ottawa Il va s'opérer dans le gouvernement loeal de grands changements dans le remaniment des sieges.A la séance de jeudi dernier M.David à présenté une adresse concernant l'augmentation de la représentativu u | assemblée Legislative.En réponse à cette adresse, M.Mercier a \u2018renvé necessaire de Jonner quel- | ques explications avant que le projet | vienne devant la chambre a nque les députés se préparent en conséquence.Voici les projets de M.Mercier relativement à la division des comtés et au nombre de députés qu'il veut leur accorder.Montréal avec une population de 140.000 âmes aura au parlement : Rimouski avec une population 33.000 habitants aura deux représentants : Richmond et Wolfe conjointement, avec 26,000 âmes auront deux députés Il en sera de même de Chicoutimi et Saguenay qui.à eux deux forment une population de 32,000 âmes : de même aussi pour Drummond et Ar- thabaska qui représentent une popula- Six sièges sion de 37,000 habisants.rait alors un nouveau eollège électoral, ne se trouverait guère mieux qu'elle ne l'est actuellement.Nous suumes iuformé que los paroisses et les townships à l\u2019Kst de la rivière La Lièvre prutestent énergique- mens euntre telle ligne de démarcation et qu'ils duivent envoyer à Québec de fortes protestations.Il serais peut-être à propos de dire | que nous venons de démasquer la trame ourdie par certains prétendus libéraux et nationaux dans le but de faire diviser le comté et de le faire représenter, non dans l'intéréà du public, mais au bénéfice de quelques intéressés seulement.M.Mercier dit qu'il a pris des informations, es que ce n'est qu'après avoir été sibien renseigné qu'il s'est décidé à établir la ligne de démarca- Vion qu'on a déjà nommée plus haut.Mais, où, à quelles sources M.Mer- eier s'est-il si bien renseigué, ou a-t il puisé ses inforniations / Nous n\u2019en ss- Vons rien, et nous ne comnaissons aucune personne influente dans le comté qui s'occupe d'affaires publiques d'une manière honnête druite et désintéressée qui ait ete consultée à cev effut.Nous avons pris la peine, nous.de nous in- informer auprès de personnes compétentes dans la matiere.et à aucune d'elles avaiton demande une opinion quelconque.D'ailleurs, nous reviendrons plus longuement sur ve sujet dans notre prochain numéro et nous prainettons & nos lecteurs d'intéressantes découvertes et de précieux renseiznements au sujet de cette affaire de division du comté d'Ottawa.\u2014 \u2014 \u2014\u2014 INCENDIE Lundi matin.pres de la are Union.vers un: heure et demie le feu se déclara clans Une remise vù se trouvaient 14 chars de premier classe cvaiues à environ *200 000, Parini ceux-ci talent le char spécial de Lady MacDonald et ee- lui du gouvernement Les flainines se proporerent avec rapidité et on craignit pour un ins- | tant qu\u2019elles ne se communiquérent aux piles de bois avoisinantes, Tous les dévidoirs 6 ren-lirent sur les heux du désastre en peu de temps et apres trois heures de travail ardu ils réussirent à combattre |! les progres de élément devastateur Au cours de l'incendie au moyen d'une luvomativr 9 des furent sauvés du fou.de sorte que ; ciny seulenr-nt furent détruits Les pertes svlevent à 370.000.VOLEURS Samedi dernier.plusivure de nos lecteurs ont pert-être vu dans nos rues, quatre jeunes ens a mine no peu suspecte qui se promenaient ici et la d'un air furtif et inc-rtain.C\u2019étaient les jeunes Ed Desjardins, Pat Quinn et J.Lachapelle d'Ottawa ainsi qu'un étranzer.en quête d'un champ libre où ils auraient pu facilement cominettre leurs vols.À Ottawa ile avaient volé.la veille, les montres et divers autres articles de lijouterie: la mde Quand au eomté d'Ottawa, a dit M.| journée.ici, ils avaient enlevé chez Mercier, jeudi, je dois dire que j'ai | M.Ardouin dans la rue Langevin, reneontré eertaines difficultés.Hull | un porte-monnaie contenant une demande un représentant pour lui seul: quoique je ne trouve pas sa demande injuste, nous nous trouvons dans l'impossibilité d'acquiescer à sa demande.D'ailleurs je dois déclarer qu\u2019en dehors des grands centres et autres villes, qui ont des droits aequis, je ne suis pas en faveur d'accorder des députés aux villes.Quant à la division des collèges électoraux, autres que celui d'Ottawa, nous ne sommes pes en mesure de nous prononcer, mais, neus croyons pouvoir es devoir dire ce que nous pensons de la division du comté d'Ottawa telle qu'annoncée par M.Mercier.D'abord, il est certain que ce serait un grand désavantage pour notre eom- té si la division en deux s'opérait, avec la ligne de démarcation sur larivière Ga- tineau, et la partie du comté qui sé tend depuis la Gatineau jusqu'au comté d'Argenteuil et à l'extrême nord du comté Terrebonne, laquelle forme | Voici comment ils avaient opéré dans le dernier cas: Deux d'entre eux entrerent vers onze heures du matin pour ve procurer à boire et prendre des informations u'ils disaient avoir besoin.Mde.Ardouin était seule et pendant qu'elle se dirigeait vers la cuisine suivie par l'un des filous, l\u2019autre monta au deuxième étage et s\u2019empara du porte-inonnaie en question.Après s'être désaltérés, nos deux | gars sortirent, prirent la piastre et | jeterent dans la cour chez M.Rou- eau, le porte-monnaie qui fut trouvé plus tard.Samedi, les quatre voleurs com- mireut quelques autres dépreda- tions lorsqu'enfin vers ininuit, ils furent arrêtés au coin chez M.La- celle Celui-ci téléphona de suite à Ottawa et sept homues de police vinrent opérer l'arrestation «es renégats ul ont été logés au violon à Ottawa ct condamnés au péniten- cer.piastre.chars | r MM.Guilbault et D'Aoust.| \u2014 Notes sur la Station Agronomique d'Ottawa \u2014 Services qu'elle peut rendre aux cultivateurs de da Province de Québec IV | | | ! | Je n'insisterai pas sur les services ; évidents que les fermes expérimen- : tales sont appelées à nous rendre., Leur utilité admise par tous les | agronomes Inodernes, ne saurait ; être mise en doute par la partie éclairée de notre population agricole.I est cependant permis de se demander si nos compatriotes en général ont bien pris jusqu\u2019à présent ; Ru intérêt suffisant dans l'organi- | sation etle but de l'institution fondee expressement pour l'avantage de leur province.Quand on compare le nombre de personnes : qui ont visité ln ferme centrale d'Ottawa.qui sont mises en commu- nieation avee son personnel, qui ont cherché à participer à ses expr- riences.on rexrette.je dois l\u2019avouer.que les agriculteurs de Québec ne soient pas plus nombreux.i Nos homnnes instruits, nos hou- mes d'intfurner pourraient faire un bien immense en employant cha- tention de leurs concitoyens, i les faire rivaliser de zèle avec les haln- tants des autres provinees dans etude et l'observation des travaux «de la ferme expérimentale.| I n'y a pas à se faire d'illusion.la question agricole deman-le, de \u2018 nos jours plus que jamais peut-étre.le secours du caleul et du raisonne- ! went.Les industries des villes.tout en nous assurant des déhon- 1 o A , ches nous font une ruerre terrible en attirant nos populations rural : en les arrachant à la vie champêtre par lappat de gros salaires.Le seul moyen d'enraver ce moave- ment.qui semble prendre des pro- ! portions dangereuses, c'est de fair- \u201cadopter par nos cultivateurs des methodes nouvelles, des procédés plus rémunérateurs afin de rétablir \u2018 l'équilibre entre la valeur du travail a la caupine et la valeur tu | travail a l'usine, Lie | confi-unt rênes de l'état à un | simple latwureur.citer les P etes * qui ont chant* tour à tour le boni hear de la carrière agricole.tout | cela ne suffira pats à remonter le courage du cultivateur, ni à l'atta- ; cher das antire A Si profession.An i lieu de Tan déelamer de la podsie ! sentimentale, montrons Int par les t 1 tes resultats d'une expérience juilici-, euse ct désintéressée comment il peut doubler ses récoltes.comment ll peut augmenter ses revenus.Lorsque ses tils verront que l'agriculture pent récompenser le travail avssi bieu que l'industrie des villes, ls resteront attachés à la ferme paternelle «t n'aimbitionne- ront pas «d'autre voie pour arriver à la prospérité.y An lieu de chercher à persuader au cultivateur routinier qu'il est un Cincinatus, tachons de l\u2019amener j à recourir aux dictées de l'expé- \u2018rience, a lai faire accepter les ame- | liorations qui s'imposent par la ne- cessité des temps.Si l'industrie peut accorder un rénéreux salaire À ses ouvriers, | cest parcequ'elle n su perfectionner | et qu'elle perfectionne chaque jour.| ses moyens de production.Elle à eu recours aux données de la science pour remplacer la force inus- culaire par les forces tenues en réserve dans la nature.Non contente de détourner le cours des riviéres pour s\u2019en faire des pouvoirs moteurs capables de multiplier le pouvoir des bras.elle va jusque dans les entrailles «de la terre chercher le combustible pour engendrer la vapeur, cette cause merveilleuse de nos révolutions économiques.que l'agriculture perfectionne ses meyens de production.Il faut qu'elle utilise les ressources de l\u2019intelligence pour inultiplier la valeur des bras.Il faut qu'elle sache ti- ! rer parti des éléments t-nus en réserve pour l\u2019homme dans la création.Comme l'industrie, qu'elle nese contente plus des forces ordinaires ; mais qu'elle s'empare «es engrais artificiels que nus montagnes recèlent dans leurs flancs, en quantité si grande et d\u2019une extraction si facile Nos carrières de pierre calcaire ot nou depots de phosphates, cun dans sa sphère, a réveiller l'at- On aura beau pricher la nobiesse .Lu, ; 0 l'asriculture.parler des Romains A l\u2019exemple de l'inlustrie, il faut ! voilà une source puissante de pro- ros agricole.[1 est certain que foe engrais artificiels sont appelés, à eux seuls, à opérer dans notre agriculture une révolution aussi radicale que celle produite Ia va- ur dans le monde industriel.Et be considération «le cette perspective est loin d'avoir échappé à l'attention du directeur de la ferme expérimentale.A peine si Un seul | Essai de culture y est entrepris sans | que les engrais chimiques fgurent | pour quelque chose dans ses résul- \u2018tats Et tel est le bon moyen de : les populariser.La formation chimique du plâtre | | ! fut connue léngtemps avant son utilisation comme engrais Les savants n'ignoraient pas, que, théoriquement, il entrait dans la composition des plantes: cependant il fallut une expérience toute accidentelle pour faire connaître ses principes fertilisants On prétend qu'un ouvrier allemand, employé lans une carrière de gypse, suivait \u201cun étroit sentier à travers une prairie pour aller à son travail et en revenir: il fut remarqué que l'herbaye bordant immédiatement le sentier prèsentait une apparence ; plus riche que le reste de la prairie.\"On en con«lut à l\u2019action bienfai- échappée des hardes de l'ouvrier promptement un obiet de faveur parmi les cultivateurs.Tout le monde sait que.ce fut grâce à un argument tiré de l'expérience, que .| Franklin réussit.à son tour, à faire | apprécier le plâtre par ses concitoy- : ens de la république voisine.| Mais, me dira-t-on, comment étu- ! dier et suivre les opérations d\u2019une \"station expérimentale située à dis- , tance «t embrassant des essais aussi nombreux, aussi variés ?D'abord il importe de savoir que chaque entreprise.chaque culture.{chaque mouvement pour ainsi dire, sont inscrits et notés dans des re- !istres particuliers, tenus avec tné- .i thole.Les faits et observations leont tellement classés et co-ordon- nés qu'il est facile d'obtenir des | renseirnements spéciaux en vevi- vant a l'administration.Quant à la marche rénérale de l'étublisse- faction au moyen du Bulletin, qui est publié périodiquement et en- vove gratuitement a quiconque en fait la demande.Ce Bulletin est nnrlais.Toute lettre échantillon ou être transmis franco par la poste Pen étant adresses à: Monsieur le | Directeur de la Ferme Expérimen- i alé 1 Ottawa.de disais que l'établissement L'etait pis encore entré dans la période des conclusions.I est bien certain que son ntilit* enseimante | trandira avec le temps : mais, méme dans son vement embryonnaire, le cultivateur intellivent le visite avec beaucoup «le profits et en rapporte des idées, des eonnaissances précieuses.Un horticulteur de l'ouest d\u2019Ontario \u201cerivait que trois heures passées sur du ferme l'avaient amplement dédomimnacé de son voyage à Ottawa Pourquoi un habitant de la pro- vines de Québec ne trouverait-il pas également son compte à visiter cette institution ?Si de la station agronomique l\u2019indemnise de ses dépenses, il se trouvera à contempler par dessus le marché, et sans frais, les autres merveilles | tant archit-eturales que naturelles, qui ornent la capitale fédérale et ses environs.Nos «lifférentes associations : les suciétés «l\u2019agriculture, les cercles azricoles peuvent être des intermédiaires efficaces pour tenir leurs membres au courant des travaux i de Pinstitution, dont je viens de faire un exposé bien faible et bien imparfait M.l'abbé Montminy disait l\u2019an de.nier, devant la Séciété d\u2019Indus- | brie Laitière : Les cercles agricoles sont de puis- ; sauts promoteurs de la création des | fabriques de beurre et de fromage.et Par conséquent, de précieux auxilai- | res pour notre société d'industrie laitière.Ce témoignage venant de la part d\u2019un homme qui a lui-même obtenu des succès étonnants, par et au moyen d\u2019un cercle agricole, doit pousser chacun à faire quelque ehose ur augmenter le nombre de sem- lables sociétés dans la région qu\u2019il hahite.Pour ma je voudrais voir chaque loot posséder son cercle agricole et je voudrais voir ae officiers en correspondance aves la direction de la ferme expérimentale.Aux réunions régulières le Bulletin serait lu, commenté et discuté.Plus que cels, je voudrais que les cercles agricoles se imissent en rapport avec nos com ies de chemin de fer pour obtenir des billets à taux réduits en faveur de leurs membres désireux de faire le voya- Ko d'Ottawa.Ou accorde bien des prix excessivement limitée dans les excursions organisées pour des parties de Crosse, des courses, des eirques et autres amusements : pourquoi les mêmes avantages ne seraient-ils pas obtenus pour aider notre classe agricole à s'instruire, à s'avancer dans son ert ?Les chemins de fer ne sont-ils pas les plus intéressés dans les progrès matériels du pays ?Tout ce qui tend à développer le chiffre de la produo- trice de la poussière de plâtre | dans son trajet.et le plâtre devint ment, on peut la ouivre avec satis- publie en français aussi bien qu\u2019en : | | communication quelconque, peuvent | + état encore relati- , la vue seule ' tion nationale, ne tend il pas en ! méme temps A grogsir le chiffre de i leurs recettes ?Pour conclure je dirai: Cultiva- ! teurs de la Province de Québec, c'est dans votre intérêt que le gouvernement a entrepris cette œuvre : d\u2019expérimentation ; c'est avec les | deniers publics qu'elle a été orga- ; nisée, qu'elle est dirigée et mainte- , nue.Ces deniers ont été ainsi affec- | tés par vos députés au Parlement, \u2018dans le but louahle de promouvoir le progres agricole | mals, pour que ; ces ecrifices vous soient utiles, il faut le concours -le votre intelligence ct \u2018de votre honne volonté.En autant que vous v êtes con- : cernes, le succès de la Ferme Expérimentale est entre vos mains.J.A.CHICOYNE COURRIER D'AYLMER M.Charles Devlin.Eer, marchand, à été élu mmaire, de la corporation du village d'AvIimer.La Cour Sunérieurs n vivre hier sous la présidence de l'hononorable juge Malhiot.Plusi-urs jugements Himpor- tants ont été rendus M.Charles Moussette, fils de M.Antoine Moussette, gouverneur de ja prison est arrivé ces jours derniers de Philadelphie.T1 remplace temporaire ment fen M.Draper dans ses fonctions et s'acquitte très bien de sa tâche ; comme tourne-clef Tl y a actuellemens 10 prisonniers à .à prison d'Aylimor.Il n'y a plus de maladia à la prison, Louis Charrette, de Tronsides, a pavé R1T4.amende, frais ev dépens pour avoir vendu de la boisson sans license On\u201czimeGroulx en était le principal témoin.M.le Cane, Louis Roberge et «a dame, sa demoiselle, ainsi que M.N.' Page et sa dame do Hull étaient A Avl- mer, hier, les hôtes du zéolier de la ; prison.1 \u2014\u2014\u2014\u2014e 2e L\u2019Independant Litteraire \u2014\u2014 Nous trouvons dans L'INDE- PENDANT LITTÉRAIRE (1), | cette revne parisienne.où !! v a ! tant de choses intéressantes à gla- ! ner, les vraies raisons qui ont fait abandonner au Directeur du Théñ- : tre-Libre l\u2019idée de jouer le Pater de M.Coppée.Après le refus de la Censure pour la Comédie-Française.\u2026\u2026\u2026\u2026.Le Théâtre-Libre.dit notre confrère, a eu un moment tion de représenter la pièce, puis tout d'un coup abandonna cette idée, à laquelle M.Coppée avait entièrement souscrit et\u2026 souri.Nous croyons être bien informé en donnant comme motif à ce revirement soudain les observations mêmes de la censure.M.Antoine aurait été menacé dans son privilège.En effet on tourne un peu la loiau Thé4tre- Libre et il serait difficile de soute- i nir qu\u2019il n\u2019y a pas recette, «ans le sens absolu du mot, puisqu'il a ab-vmements.La censure veut bien fermer les veux : encore faut-il | qu'on ne les lui rouvre pas en la taquinant trop fort.M.Antoine s\u2019est incliné et il a eu raison.Puisque nous tenons l'INDÉPENDANT LITTÉRAIRE, signalons encore, trouvée dans le dernier numém du 15 janvier.une lettre inedite d'Alfred de Musset très pinante, très amusante aussi, adressée à certain critique, qui n\u2019a Jamais dit son nom depuis, et pour cause.à Pacte, 81, re de Buiesy.«= Abenne- met 108.pottels, 18 ie Joareruement fédéral se propose de diminuer les dépenses of contrôlables de l'année 1390-91 de $850,000.Il y & aux Etats-Unis 3,000 femmes-médecins dont les appointements annuels varient de $5,000 à $20,000.La com ie du chemin de fer de Vaudreuil et Proscott a présenté hier une pétition au gouvernement demandant que son pom soit changé en celui de Montréal st Ottawa.La Minerve annonce, qu'elle sera prochainement publiée tous les jours à huit pages.Nous féliei- tons notre confrère eur sa prospérité et son esprit «d'entreprise.M.C.S.O.Boudrauls, canadien.français, chef d'attelier du Citises et l'un des meneurs des typoyre- phes, menace A Ottawa ie poursuivre le journal le Canada en diffamation.M.Paul Blouet, universellement connu sous le nou Max.Rell donnera des eonférences A Ottawa demain.Voici un état du trafic du Pacif- que Canadien du 14 au 21 janvier 1889 Recettes om 1890.2215000 \u201c ISSS 184.000 \u2014\u2014\u2014 Augmentation pour 1590 $21 000 La Free Press d'Ottawa «it que 3i M.McCarthy et le colonel Deni- son sont sincères dans la campa- «me qu'ils ont entreprise contre la langue française, ils devront insister ponr que l'on fasse lisparnisre le devise \u201c Dien et mon droit \u201d qui orne l\u2019écusson royal d'Angleterre.Peter JJ.Clacssen président de ia Banque Nationale fut arrêté ce tun- tin sous l'accusation de détonrne ment de 432 466 des funds dela dite banque.I! donna une eantion l\u2019inten- | de trente mille dollars et i wera examiné mercredi.T1 refus tongs j entrevue et dit qu'il n'a rien à aiou- | ter à ce qu'il a dit hier.Une terrible maladie dont !- age est les bovaux, circule avec fn- reur parmi les Persans.Cette épidémie fait 100 victimes par jour.Pendant le mois de janvier les recettes de la douane à Montréal ont eté de 9661452.71 contre B6/2- 515.85 pendant le même mois en 1SS9, soit Une diminution de 221.866.14 pour cette année.Au département du revenu lo l'intérieur les recettes de janvier ont \u201cté de $1297 305,22, soit une diminution de 3843419 pour cette année.Le peète Lemay.père de 12 enfants vivants, désireux de hénéti- cier de la nouvelle Ici qui accorde 100 acres de terre aux familles qui ont ee nombre de rejetous a adressé une requête en vers qui commence ainsi : J'ai douse enfante vivante, taus d'amour 180 cue Et ail men fant encore pour avoir votre cetimr Pt ponr servird'exemple A mee concitovens.Ditesele, ça mé va.J'ai les méimes moyens Exemple de la grande féconite de notre race.A Trois Pistales.deux cultivateurs nommés Ouellet et Belisle ont chacun «quinze eu- fante.Dans Ballechasse, un nommé Gingras compte une progéniture de trente-quatre enfants : un nommé Chrétien de l'Islet en a vingt et un.M.Vaillancourt, de Kamouraska, vient de faire baptiser son trente-septième héritier.On demande des meilleurs.Les Etats-Unis ont un grand mar ché au Canada.En 1887 ce dernier a achetédes Etats, des marchandises pour 251,000,000.En 1883, 1884 et 1835 le Canada acheta des Etats-Unis plus que tous los autres pays et de I'hémisphère occidental.Le nouveau gouv\u2018rnement du Brésil & promulgué un décret établissant le mariage civil.Le ducet la duchesse de Connaugh doivent visiter Montréal au printemps avec leur suite.Les Armours de Chioago, ont fais en 1889 des affaires pour 60 millions, employé 6,000 personnes et fait mettre en salaisons 1.200,000 porcs, 600,- 000 bêtes à cornes et 250,000 moutons, La valeur des chevaux exportés du Canada aux Etats-Unis pendant l'année 1889 n été de 2,169,792.La valeur totale des chevaux exportés du A dans tous les pays du monde y compris les Etats-Unis a été t_la mins période, de 53,930,803. te Het en- nn tu- un de tier.1ar- pur 135 lus 1ié- ail le Ty nps fait 108.00, ns, eur ris Marchandises Seches LA VENTE LA VENTE LA VENTE CHEZ LAROSE & CIE.CHEZ LAROSE 8 CIB | CHEZ LAROSE & CIK AU PRIX COUTANT AU PRIX COUTANT AU PRIX COUTANT POUR LE MOIS DE JANVIER OUR LE MOIS DE JANVIER OUR LE MOIS DE JANVIER LAROSE & Cie NO.101 Rue Rideau, Ottawa >.N.\u2014-Nous payons le billet de re tour en char urbain pour tout achat de 82.00 et plus Assemblee du Conseil \u2014\u2014\u2014 A l'assemblée du conseil, hier, les comptes et les correspondances sui | vants ont été lus et renvoyés à leurs \u2018 vomités respectifs.D.C.Simon, demande de $917 pour frais de pension de Zéphirine St.Amant, à la prison.Geo.Bonneville, boucher, demande qu'on lui fasse remise de l'argent qu'il à pavé en surplus de la taxe des étaux de bouchers laque!leest en force avtuelle- ment.Mde Dieudonné Délorme demande une diminution de taxes.M.T.P.Sabourin demande a étre nomuné secrétaire de l'aqueduc, M.A.Perroton demande à être nommé assistant secrétaire trésorier.M.Philéas Thibault demande à êtie nommé collecteur des taxes d'eau.MM.Stanislas Lafrance es Basile Normand demandent à être adinis dans la force de police.M.Fabien Soullière aimerais a de venir pompier.Les locataires du bloc Scoté dans la rue Main demandent que la Stand des eochers de place soit placée à un autre endroit que devant leurs portes.MM.Blondin et Landry tilens un compte de $21, vente de nourriture pour les chevaux des pompes.Un compte de M.Lafond au mon- tans de #3 pour une paire de couvertes | fournies à la station de police.Un rappors du chef Geness demao | dant que la charte soit amendde de manière à permettre aux hommes le police d'arrêter toutes personnes qui glissent dans les rues où qui v conduisens des chevaux à une allure immodéreée.Le secrétaire-trésorier n'a pas été véengagé au chs ou la santé de M.Laferrière ne lui permettrait plus de remplir cette charge.Cette nomina tion aura lieu cette semaine.: Un comité a été nommé pour recevoir des héritiers Wright la réserve voisine du bureau de poste.M.le Maire a été autorisé à signer tout du cuments à cet effet.M.D\u2019Aoust a été notifié de ne pas commencer à présent la construction de l'hôtel de ville, mais/d'attendre que la réserve ait été reçue et inscrite au nom \u2018 de la corporation.Le conseil s\u2019est ajourne.Comites Permanents eet A Vassemblé d\u2019hier, les échevins suivants ont été nommés pour faire partie des divers comités municipaux : FINANCES.Viau, Barette, d'Orsonnens, Anbry et Champagne.Eau xT INCENDIES.Wright, Viau, Thibault, Dusnais et Ardouln.Rbacznants.Barette, d'Orscanens, Aubry, Ar douin où Champagne \u2019 i de Rigaud.Le convoi Russ &7 AMÉLIORATIONS.Wright, Visu, Thibault, Aubry et Dumais Mancuts.Wright.Barette, Thibeuls, Ardouin et Dumais.Barré.Wright, Viau, d'Orgonnens, Aubry | et Champagne.-\u2014\u2014\u2014\u2014 +.Quatre Cometes al \u2018horizon Les astronomes sunt destinés cette année à avoir bien des émotions.En effet, d\u2019aprés les oslculs faits récemment dans les obwervatoires, ils auront, dans le courant de l\u2019année 1890, la visite de quatre comètes dont la périodicité a été constatée.Ces comètes sons peu lumineuses et par suite d\u2019une observation peu facile Elles portent le nom des astronomes qui les ons découvertes, de Brorson, d'Arrest, de Coggia et de Denning.Leur apparition cependant n\u2019est rien moins que sûre ; var elles peuvent passer dans le voisinage de quelque corps céleste qui transformerait leur orbite ed «qui pousserait même l'audace jus qu'à les annexer à son cortège de satellites.Tl ast aussi possible, étant donné la fragilité des comètes.qu\u2019elles se brisens en plusieurs moreeaux.Ce grave uecident est arrivé à la comète Biéla ev plus récemment encore à cella de Brooks justement pendant que, de notre terre, les astronomes avaient l'œil sur elles.- + > 0 Courrier de Hull En Police d'Otllawa Le département de la police d'Ottawa 4 collecté l'an dernier 26.000 d'amendes.Le nombre des arrestations a été, de 1023.A Hull M.©.Preston de la cie.mannfactu rière d'allumettes Diamond te Phila- delphir est à Hall en négotiation aves M.Eddy pour l'achat d'une quantité de machines.Les Malles Canadiennes Aujourd'hui a eu lieu, au département des postes l'ouverture des sourais- sions pour le transport des malles.Personnel M.1, N.Champagne part demain pour Québer d'où il ne reviendra que * vendredi.M.Rochon La santé de M.Rochon saméhore a chaque jour.Les nouvelles qui ont cr calé relativement à l'état critique dans lequel U mem \u2018Spectateur 164 RUE PRINGIPALE HULL IMPRESSIONS DE LUXE IMPRESSIONS DE COMMERCE, CARTES D'AFFAIRES, TÊTES DE COMPTE BLANCS DE COMPTE, LETTRES FUNÉRAIRES CARTES DE VISITE, PANCARTES, BLANCS DE COUR, ETC.Impressions de Ville Ayant fait l'acquisition d\u2019un matériel complètement neuf, choisi tous les caractères les lus nouveaux, fabriqués dans es grandes fonderies américaines, nous informons le public que nous sommes en mesure de faire promptement et à la satisfaction de chacun tous les travaux d'impression qu'on voudra bien nous con- er.Execution Parfaite Prix Reduits Venez visiter notre établis sement et donnez vos com mandes au NO.154 RUB PRINCIPALE, \u2014.en - \u2014 \u2014- \u2014_ M.Thes.Boult, vient d'ouvrir une épécerie ou coin des rues Inkorman ot Albert Le publipde Hull sera ove- tain d'y trouver une pleine et entière es- tisfhotion is que les prix esront moins élevés qu'ailleurs.Il ne faut oublier oussi, que M.Boult, tient le pus Gres Commsrce de Grain ot Foin dans Hull.TI a toujours en entrepôt de grandes quantités d'avoine, blé, maîs, orge, sarssin, foin ete.Les patates y sont à meilleur marché que ebes les autres marchands vu la grosse carçeuson qu'il a fait venir des paroisses d'en bas.M.Boult invite les personnes qui veulent économiser à lui rendre une visite.Les effets sont livrés gratis à domielle, T.BOULT, Coin des rues Inkerman ob Albert, Hull.Teintarerio of Buanderie à Huk M.R.Gagnon, teinturier, établi à Ottawa depuis plusieurs années a ouvert au No 140 rue Principale bles Dorion ches M.J.Lambert, tailleur une agence de teinturerie eb une buanderie.Réparage des plumes d\u2019autruche net toyage de hardes, lavage.Les erdres sont livrés à domicile.Une visite est sollicitée.R.GAGNON No 140, rue Principale Hull PES BUREAU DB POSTÉ DE HUL _ARRIVEE ET DEPART DES 4) | MALLES ARRIVER ! \u2014 = TT TAM.AM.PM.PM.' | 1 | Ottawa.i700 10 80.1 eens C.P, Ru 100 Gatineau.Le .410 i ! Ottawa.| | | DÉPART au , A.M.| P.M PM.Pour Montréal; ettousles points : | de l'Est par le | C.P.Rol 685.pousses Pour le haut de: | la Gatineau.7 00 .1.tee Pour Ottowa.{10 00].hz 30 4 15 Pour Aimer Les lettres destinées à l'enregistrement doivent être mises à la Poste 15 minutes avant la ciôture des malles précédentes.Heure du bureau : de 8 a.m., à 8 p.m.Mandats sur la Poste et la Banque d'Epargne, de 9 am, à 6 p.m.J.H.KERR, Buraau de Poste Hull } Mattre de Poste Mai 1889 Soot | Poste d'Aylmer ARRIVEE et DEPART des MALLES JARRIVEES la.| P.M.D'Ottaws «& Hall, | tous les jours, dimanches ex- COPhÉS.Luce ecn0use 000000 2 006 00 i De Heyworth, Eardey, | Onslow, Bristol, Portage da Fort, les dimanches exce 6s:1030 nt VERMETURE | ak | PM Pour Ottawa ot Hall, tous les jours, dimanches exee ptés 10 08 00 Pour \"Heyworth, Eardley, Onslow, Bristol et Portage du | Fort, tous les jours, dimanebe| CLOOPHÉ TN 3 00 Les lettres destinées à l'en: ment doivent être mises à la poste 15 minutes avant ia clôtare des males eutes, oures du Bureau, de 8 à.m.A 9p.m.Mandats sur le peste où le Banaue d'Epargnes de 9 à m.à 4 p.m.J.R.WOODS, Bureau de de Poste) \"Madire de Poste.Aimer Mal 1080 PHARMACIE de HULI, 84 Rue Principals 84 COOKE ET HELMER Prop.Toujours en main un vaste assortiment do BROSSES, PRIGNES EPONoEs, TO ILBT BTC! ETC! ETO Prescriptions préparées d maciens compétents.par das Phas EF Agences du TELEPHO 1a FANADIAN EXPRESS bo 48 8.P.Cocke.B.A Helm, ARPIN & Freres Manntheturiers de Oau133r33 32 30s Lanoraie, P.Q.Le patronage des marchands du distrie: d'Ottawa est respestueusemens selliaité, Les ordres expédiée par la malle ress vront notre prompte attention.J.E.AnPix, Z Arrin, J.N.A 11-15 88-1a vas \"JOHN ELIE Commergant de GRAINS, FOIX, AVOITE & à En gros et en detail.On achète et vend on gros es en détail No.166, rue Principale Hull, (Bloc Monok) J.B.Berlau, Gerant, BUVEZ LA BIERE O'KEEFE M.E.J.Faulkner désire annoncer à ses nombreuses pratiques qu'il a cessé d'être l'agent pour la vente de la bière Molson et qu\u2019il fera le commerce de l célèbre bière O'Keefe seulement DEPOT GENERAL Coin des vues Dalhousio « Church Ottawa.E.J.Faulkner D.C.SIMON, Porcepteur du Revenu Anditeur, Comptable, Agent General d'Assurance Sur la Vie, contre le Feu et les Accidents, Pour plusieurs compagnies de première classe, et Agent pour le Oailsse d'Epargne et de Credit, de Parle.M.Simon est maintenant prêt à assurer toutes espèces de proprié tés et effets à des prix raisonnables en donnant comme par le passé, satisfaction à tous Il sera heureux, aussi, de donner les explications nécessaires à ceux qui voudraient se prévaloir des avantages qu'offrent la \u201c Cas générale d'Epargne et de crédit de Paris\u201d A EC ae r-\u2014\u2014 P.F.DESJARDINS & FILS ENTREPARNEUSS DS Pompes Funebres Possèda le plus beau stock de osk OUEILS, d'espèces les plus vorié# ainsi que des CORBILLARDS do les pareils ne se trouvent ai dans Capitale où dans Hull.( .PRIX sont très réduite 09 à rtée de tous les gens.Co PX.Desjardins sors à le dispose! du publie à toute heure de la cuit d .tein das race Alms «8 Vietesbty Bn Moe Go I'Nigiies et de l'Hotel de V9 EE CHEAPSIDE ~ GRAND BNTREPOT DH Modes, Manteaux ot articles de Toilette DUPUIS & NOIN para de | tôt | "]