Le spectateur, 23 octobre 1891, vendredi 23 octobre 1891

[" a +» - v.[1 + à w v 4 + \u2018x 4 ) vf.»B TRY \u20ac v \" ».- ÿ ° il LA / i 4 C.B.MAJOR Avocat Ne 141, Rue Principale, taull, P.Q.J.E.BEAUSET, Avocent ONTAR O et QUEBEC | Hull, 165 Ruc Main.Ottawa 25 Sparks N.TETREAU, Notaire.No.183 RUK PRINCIPALE, HULL P.T.DESJARDINS, Notaire Nol.i) i 5 INCIPALE, HUI-L DF.J.BLONDIN, Mo.1393 SUË PRINCIPALE.\u2018 HULL.En face du Bureau de Poste.Dr Alex.OUIMET, MEDESIN et CHIRURGIEN, 111, ruo Prinoipale, Hull, Vis vis M.F, X.Martia, Marchand HEURES DF ma 124 3 \u201c PM.Ottawa Co.7Tà 9 \u201c PM Snécialité \u2014Maladies des femmes et des enfants, etc.ET Elogoates Chambres Deotales 2 full Dr B.S.Stackhouse CHIRURGIEN DENDISTE Iloe Goyette Rue Princinale, vis-a vis le bureau de Poste.Dents remplacées d\u2019après un système toutd-fait nouveau, 15 minutes après | »xtraction des dents naturelles.Pas de 2 ulours.Gaz, chloroforme ou éther ad- vaistrés.:3UREAU do COLLECTION | LABELLE & CLAUSON Huissiers, C.9.\\>ENTS D'IMMEUBLES, &., &., Block Aubry, Rue Principale, Hull.8à 10 heures AM.[a Ti, \u2014 HUISSIER.C.S.Auditeur, Agent & Collecteur Aylmer, P.Q.D.C.SIMON, Parcepteu: du Revenu Provincial Auditeur, Com ble, Agent General d'Ass \u201cances Gur la Vie, contre le Feu et les Accidents, Ruc Alma.En face del\u2019Eglise HULL.J A & M.COTE Nnnufacturiers en Gros de Chaussures Cousues À LA MANN ET À LA MACHINE ST- HYACINTHE, P.Q.N.B.\u2014Le patronage des marchands du comté et district d'Ottawa, respec- tueus im at sollicité.Buvez la Célèbre Bière \u201cDOMINION\u201d Embouteillée par NORMAND ITELLIER.RU JINEFERMAN BULL, P.Q., La \u2018re \u201c DOMINION,\u201d surpasse toutes ' vu! res bières vendues à Hull.&=- Les médecins l\u2019ordonnent.7.DECOTEAU HOTELIER $3 C141 CB, BN PACE DU MARCHA Br, OrrAWA .Bonne tu'sle et liqueur de choix.Cour et écurie spacieuses .LA BONNE MENAGERE (De la Famille) Que j'aime a voir, de bon matin Passer, l\u2019air paisible et sérein, La démarche modeste et fière, La bonne ménagère : Alerte, elle court au marché, Et n\u2019a pas l'air endimanché De la femme vaine ct légerc, La bonne ménagère : Son honnête simplicité, Sa serupuleuse probité, Font que tout le monde vénire Lu bonue ménagère.Médire n\u2019est point son métier : Aux Lavardages du quartier Toujours el'e reste étrangère, La bonne ménagère: Elle ne perd pas un moruent, Et travaille toujours gaiment Sans jamais sc wettre en colere, La bonne ménagere ! Sans se hitter, sans se lasser On lu voit coudre et repasser, Car c'est une habile lingère.La bonne ménagère : La maladie à son foyer Vient-elle /\u2014On la voit déployer Tous les talents de l'infirmière, La bonne ménagère Son mari dit aves raison : \u201c Vrici l'ange de ma maison.À tous ses enfants clle est chère, La bonne ménagère: Si vous demandez le secret De son bonheur calme et discret Elle répond : \u201c C\u2019est la prière,\u201d La bonne ménagère ! Lén SAILLENS.\u2014\u2014\u2014 \u2014-e Notre organisation militaire en 1259 En 1759, la population totale de la Nouvelle France était de 60,000 Montréal contenait 4,000 habitants, Trois-Riviéres 1,500 et Québec 6,700, Le reste de la population se partageait sur l'immense territoire qui forme aujourd\u2019hui la Confédération conadienne et les Etats-Unis.L'organisation militaire de la Nouvelle-France était si parfaite \u2018que sur 4,000 âmes de population, Montréal pouvait mettre 1,000 hommes sur pieds, Ceci était dû à la lei féodale qui obligeait chaque homme\u2014Ile noble excepté\u2014a s'enrôler dans la milice.De plus dans chaque paroisse résidait un capitaine de milice res- âmes.ponsable au gouverneur de l'instruction et de la bonne tenue de ses hommes, Lorsque le gouverneur requérait les services des miliciens il adressait une réquisition aux colonels de milice ou majors de ville qui, à leur tour, envoyaient des ordres aux capitaines de milice.Ceux-ci envoyaient leurs miliciens à la ville sous lu conduite d\u2019un officier.Le major de ville fournissait à chaque milicien un fusil, un capuchon, un manteau, une chemise, une coiffure, une paire de souliers indiens et une couverture.Puis chaque milicien marchait à la garnison où il était destiné, Les miliciens ne combattaient pas en bataillons rangés.Ils se battaient en partisans, à la manière des sauvages ; c'est ce qui leur donnait l\u2019avantage sur les troupes régulières.Dans le gouvernement de Québec il y avait 64 compagnies comprenant 7,976 hommes ; dans le gouvernement des Trois-Rivières, 19 compagnies ou 1,115 hommes ; dans le gouvernement de Montréal, 87 compagnies et 7,334.La milice active se composait donc de 20,334 à la chute de la colonie, œ Un curieux cas de lethargie Ou apprend de Régia un curieux cas de léthargie qui a duré quatre jours.La comtesse Elisa Rebbin- der étant subitement tombée malade, mourut après quelques jours de souffrance.Quatre jours après sa mort, dû- ment constatée par les premiers médecins de Riga, !e prêtre protestant célébrait la messe mortuai- re et tous les parents selon la coutume russe embrassèrent pour la dernière fois la défunte, Un de ses cousins bouscula par mégarde un des candélabres qui se trouvaient près du cercueil et quelques gouttes de cire tombèrent sur la morte.Tout d'un coup celle-ci se lève, prend d'une main la barbe de son cousin et de l'autre lui applique un vigoureux souffict, La panique des assistants fut frande ct tous s'enfuirent, Quelques-uns parlèrent même de tirer des coups de revolver sur la ressuscitée, disant que c'était lc diable qui faisait ses farces.Heureusement l'eclairé et digne prêtre calma tout le monde et envoya chercher des médecins.La comtesse va à présent très bien ct sa guérison complète n\u2019est qu\u2019une question de jours, \u2014\u2014\u2014 \u2018A propos de ponctuation l\u2019attention des jeunes écoliers et écolières sur la Nous attirons leçon de ponctuation suivante : Mademoiselle, dit un jour Madame \u201cVirgule\u201d à Mademoiselle \u201cCédille.\u201d avant de nous lier, j'ai voulu prendre des renseignements sur votre \u201ccaractère,\u201d ct j'ai appris par Mademoiselle du \u201c Tréma,\u201d qui, entre \u201cparenthèse,\u201d vous con- nait depuis longtemps, qu\u2019il n\u2019était pas des plus agréables, Veuillez donc renoncer à tout \u201c trait-d\u2019union\u201d entre nous, Mademoiselle \u201cCédille,\u201d piquuée au vif par ces paroles prononcées d\u2019un \u2018accent grave,\u201d répondit d'un \u201caccent aigu :\u201d \u2014 Madame, je.« \u2014-Assez, Mademoiselle, * point d\u2019exclamation,\u201d car je ne subirai \u201cpoint d'interrogation ! \u201d aLa pauvre \u201c Cédille\u201d sous le coup de cctte \u201capostrophe,\u201d courba la tête cn manière \u201c d\u2019accent circonflexe,\u201d et, toute confuse se retira en serrant les \u201c deux points!\u201d \u2014\u2014 La reine des citrouilles Le Quotidien annonçait, il y a quelque temps, qu\u2019un M.Danforth, de St-Albans, Vt., avait récolté une citrouille monstre pesant 80 livres et il faisait suivre cette nouvelle d\u2019un avis demandant à ceux des cultivateurs canadiens qui en auraient récolté de plus grosses, de bien vouloir le lui faire savoir, M.l'abbé Sylvain, supérieur du séminaire de Rimouski, lui a écrit depuis que M.l\u2019abbé Poirier, pro - cureur de sa maison, a récolté K#8 courant une citrouille plus grosse et plus pesante dans un des jardins du séminaire.Ce fruit monstre pèse le joli poids de 83 livres, et mesure 5 pieds cet IO pouces de circonférence, sa voisine pèse 80 livres.La graine qui a produit ce phe- nomène végétal a été misen terre le 20 mai et aucun soin n'a été donné à son développement.On pourra voir cette citrouille, dans quelques jours au ** Mountain [Hill Honse, \u201d à Québec.En attendant, le séminaire de l'honneur des Ci- Rimouski revendique d'avoir récolté \u201cla Reine trouilles, - -\u2014\u2014\u2014\u2014 Creme douce où creme sure ?On agite souvent là question de savoir si le beurre fait avec la crè- bien me douc\u201d se conserve aussi que le beurre fait par le procédé de la crème sure.Jusqu'à présent, cette question est restée sans réponse, pour la raison que personne n'en connaissait la solution.A la station d'Iowa, on a commencé, en decem- bre 1889, des experiences expérimentale sur la conservation du beurre de crème douce et de crème sure ; ces expériences furent terminées an mois d'acut derniers.Les deux tincttes, furent placees durs une cave à 450 sans glace, et resterent dans cette cave jusqu'au 26 juin ; à ce moment la température s'¢tant élevée à 660, on um- ploya la glace.Au bout de quatre mois, le beurre des deux tincttes était également doux, Au bout de six mois, le beurre fait avec de la crême douce se présenta dans de meilleures conditions que l'autre, _\u2014 > Les plantes d'appartement Pour cultiver l:s plantes dans les appartements il est nécessaire : I, De les placer de telle sorte qu\u2019élles reçoivent le plus possible de lumière, à moins toutefois qu'il ne d'agisse de plantes croissant à l\u2019ambre des forêts et qui exigent d'etre cultivées à l'abri de la lumière, Tel est le cas des fougères, 4 De fréquemment les feuflles avec une éponge douce laver imbibéc d'eau, lorsqu'il s\u2018agit d'es- pèæ à feuillage délié, de manière à empêcher que abdndarfte dans les appartements, n'entrave les fonctions respiratoi- la poussière, si resen obstruant les pores de l'épiderme et aussi pour contrebalancer l'action déséchante de l'atmosphère.3.D'éviter de les mettre dans une pièce où se font sentir de grands écarts de température.Un salon chauffé une ou deux fois par semaine, puis froid pen- dan: tout le reste du temps serait des plus défavorables, « Dene jamais les placer dans un courant d\u2019air et de les transporter dans une autre pièce lorsque les grands froids.les soins du ménage obligent à ouvrir les fené- ties.5.D'éviter de les placer dans le voisinage des pocles et des becs de gaz dontles émanations sont les plus meurtrières, 6 De procéder avec le puus grand 85in aux arrosages.Avec ces soins, on n toutes les cuances d'aveir de belles fleurs dans les appartements.LE RÉDIGÉ EN COLLABORATION.GRAND À CONTRE LA DOULEUR GUERIT: RHUMATISME NEVRALGIE.SCIATIQUE LUMBRAGO, DOULEUR Donsats Tic Duntoureux MAL DE TÊTE .MALoeDENTS MAUX oe GORGE ENROUEMENT.ENGELURES, ENTORSES.FOULU:TES, CONTUSIONS., BRÜLURES ETC.\"GRANDELOTERIE Pour les ABONNES Du \u201cSpectateour® 25 PRIX VALANT 3125.00.Billets donnes gratuitement Ce que nous soulons Nous voudrions que le SPECTATEUR fut geçu dans chaque famille : pour cela nous en faisons un journal intéressant pour tous, qui peut être admis partout sans blame et sans expo ser ceux qui le lisent à aucune censure.Fav mere de Funille peut sans crainte cn permettre la lecture à sa fille ; instruit par l'expérience, le SPECTATEUR offre toutes les garanties nécessaires de muoralité et de discrétion : formé à Fe cole du malheur, il saura se faire appré cier par sa droiture et sa sincérité.C'est une renaissance complete.Comment y arriver Pour nrarquer notre transformation ct liv rendre doublement profitable a Tir abonnés, HOUS OFgAFIsOns unie bonne loterie qui offre aux porteurs de billets la chance de gagner des prix depuis ZOU Jusqu'à une piastre, C'est une innovation qui est toute à l'avantage de ceux qui nous lisent et, M elle réussit, nous continucrons en faisant deux tirages par année et en augmentant les prix et leur valeur en proportion de l'encouragement que nous TeCey rans, Liste des prin Nous inaugurons notre loterie avec les prix suivants: 1 montre enor valant $30.argent 8° 23.1 jone en diamant + 13.{ chaîne en or oe 10.1 pairs de bracelets * 0 70 autres objets os 24, \"25 prix d'une valeur de $125, Tous ve haaine ne nt bureaux cbjets eront exposés pro dans la vitrine de nos Le tirage, dont In date - 10 aunou- cé dans quelque temps, con lien pu blipocuent vers la fin d'octatire, Les billets ne content rien fur SPECTATECR 8 servi do ae, e dan \"x ville à raison de 25 centimes poo deux mous.KE 7 Chaque reçu de meme Comps un billet bon au tirage de la loterie.Autant de billets qu'on aura, donnera aroit à autant de chances.Un abonnement de quatre mois, 50 centius, vous fait recevoir deux billets, et ainsi de suite, Si le public répond a notre appel c'est notre intention de publier le SPECTATEUR trois fois par semaine sans en augmenter le prix de l'abonnement, 25 ets est en CLUB SALOON LE RENDEZ-VOUS DE PEUPLE Cette maison vient d'être répacée à neuf par son propriétaire, une salle d\u2019amusements pouvant contenir cinquante personnes, ost a la disposition des visiteurs.Un piano de lère classe y 8 été installé.Rendez-vous au club saloon et vous y attenderez, tous les soirs de la bonne musique.Cette salle est très propice pour les réunions, des différents clubs et sociétés, Les liqueurs ne laisse rien à déscrer bon vin, bonne bière et cigares supérieurs.On donne une attention particulière au service de la maison.C.R.WRIGHT Prop.Rue Bridge Hull, Librairie Ste-Anne No.106 Rue Main, et 68 rue Inkerman Articles de Piété.Vu In dureté des temps, une remise de 25 pour 100 sera accordée à tout» personne achetant au magasin populaire de Mlle.ELEONORE SKGUIN, 106 rue Principale rt 68 rue Inkerm s N.B.Livres de piétés Médaillen Chapelets, Présents de toute sortes Una, et souvenirs de première Cou muon Le Meilleur Remède Pour le Chuléra, la Diarrhéc et los maladios générales du rant l'été, est le BLACKBERRY - - - - - - CORDIAL EN VENTE AU Medical Hall, No.84 RUE MAIN, HULL.\u2014_\u2014\u2014 > AP \u2014\u2014 0 Lo temps des Economies La plus ancienne maison de Hull dans cette ligne d'affaires.M.ANTOINE PARENT offre an jourd\u2019hui au public de Hull ct des \u20ac: m- pagnes cuvironnantes un stock consid é- rabble de Tapisseries canadienne ct importéos de vefûits nouveaux ct variés.PEINTURES, HUTLES, VERNIS, VITRES, MASTIU, ct généralement tout articles nécessaires pour l-