Le spectateur, 5 janvier 1893, jeudi 5 janvier 1893

[" ve Doo ks 4 , ec vOL 4 eo HULL, P.Q., JEUDI, 5 JANVIER 1883 \u2014 +.SPECTATEUR SIS POUR CETTE SEMAINE , > Grande RéductioN \u2014 \u2014\u2014DANS LES\u2014\u2014\u2014 MANT AUX DE SEAL Mouton de Perse, NAP.PAGY.Enrrenr- PROPRIÉTAIRE.| Seoalette, ~AUSSI\u2014 Collets, Manchons Casques pour Dam \u2014CH.2\u2014 Joseph Coté 114 rue Rideau, Uttawa.CARTES PROFESSIONELLES.on mT N.TETREAU Notaire.NL 1a arr it vy LEN | PP.'1.Desj udins NOTAIRE Secrétaire Trésorier dis C.d'u Comte 143 Rue Pr.u ipale Hall sd, A.BIO IEUR Notaire EN FACE du BUR®AU de POSTE HULL, P.Q.C.B MAJORS, AVOCAT Bloc Goyette, rus Main, MzDaagill et do Maetigy AVOCATS, &c Ba face du Palsis da Justice, 234 rue Main Hall, 4.4429 JiALL Ca nills L.de MARTIGNY EE Aylen & Henault AVOLZATS Bn fase du Palais de Justice 228 rue Prineipale, Mull L.A.HENAULT Honry AYLEN G.J LABELLE HUISSIER, C.S.HULL, .P.Q.- re IAE eee DrL G.ROUTHIER Speclalite ; \u2014Affections du nez des oreilles et de la gorge.349 rue Cumberland, Ottawa.Dr.E.8.AUBRY, Spécialité : des enfant», Ne 220 rue Main Hull.Maladies des femmes e DD.C.SIMON, Perceptews da Revenu Provincial.Auditeur, Comptable, AGENT Géxitnar d\u2019ASSURANCES Sur la vie, coatre le fou et les accidents, Rue Alma.En face de l'Eglise, HU LL 3: 8 25 pit 8 , we £85 m3 Ÿ É 4 21, LR 2 AF welzs Hoe G35 haan [] » © \u201c:24 as 0 cc88 i À Elcs 23.8342 mi pâtés = 5% 0e g ii 8% 5: fais 4 6 2 - FEUILL TON \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FI No.19 D'UNE (Suits) LL: brait approche.il est Kerouèk entraine avec force son enfant dans le fond de son le spectacle affreux qui se prépare, eur Yvonne, qui n\u2019enten:l LES SECRETS terrible.Alors matlame de cachot comme pour lui cacher rien, ue peat rien prévoir non plus.Le brut reclouble encore, ou cutoul le reton tissement Les ar aes sur | pierre qu tone io ol 1-1 galerie cond ust a lear ea chot, jo guent des cris, des prières, des tn.pré cations.des chants mêe- c'est bien le cord obligé qua conduit ses Victimes à t'éch faud.\u2014 Ma tille \".mon enfant! s'écrie la pauvre mère hale tante.Mon Den !.ayez pitié de moy enfant foo Et tout cn adressant cette prière au ciel, elle couvre Yvonne de son corps, comme si cent été sa fille qu\u2019eile allut devoir défendre.Tont à coup la porte est renversée, et une foule en désordre se précipite dans le cachot de madame du Keronëk .Yvonne ct sa mère sont sépie rées par la foule, et toutes deux, crovant que leur dernier moment est arrivé, se jetaient un tendre regard d'amour et d'adieu, quand une femme, les bras nus, les cheveux en désordre, se frayant à l'aile de ses pieds et de ses poings une route au milieu de ce fleuve humain, se trouve tout à coup devaut les prisonnières, et, pressant Yvonne dans ses bras, s\u2019écrie d\u2019une voix entrecoupée par ln fatigne et l'émotion.\u2014 Viens sur mon cœur !.Viess, ma petite anuvtte *.viens mou chou.viens ma fille |.Seigneur du bon Dien, que jai donc eu peur de te perdre ! Paroles eutremélées des plus tendres baisers et des plus douces Caresses.Alors ce ne fut plus d\u2019effroi mais de bonheur quetressailli: notre héioine ; car elle avait reconnu la mère Dur ux, sa généreuse protectrice, et elle pressentait que la délivrance venait d\u2019entrer avec elle daus leur affreux cachot ; aussi d\u2019un geste sublime, elle lui montre sa mère et veut se précipiter à naticn!.Et, tout en criant ainsi, la mère luroux jleurait, trés pignait, embra sait Yvonne, serrait les mains de madame de K rouékenfin semblait an com ble d\u2019un accès de folie joyeuse.Tout à coup elle se retourne vers ceux qui l'entouraient.\u2014 Mes amis, s\u2019écrie-t elle : je suis une franche compatriote de La corporation des dames de la halle ; cest à moi ces deux prisonnières.je les re- cklune.emportons les.\u2014 Emportons les |.em- portons-les o.oo.réponden une foule de voix Joyeuses.Et aussitôt Yvonne et sa mere sont enlevées par le pe 1- ple et portées en triomphe jusqu\u2019à la porte de l'Abbaye, où elles eurent toutes les peines du wonde à obtenir d\u2019être re- Mises dans une voiture qui devait les emporter chez elles : lenthoasa- ne état si vcand | 0 pi CE Noe PLU nr | \u2018 Coe vot be tra vorser a fFen-e ors dont on Vouat ler sdélarer.f CO q alba i LE SERPENT DOR EPILOGUE Bien les années s'étaient écoulées depuis Le jour où sur rête notre histoire.Li France avait séché et oublié ses plours ; l'Enpire avait passé sur elle aAVeCses gloires, la MRestuura- tion avec ses douces libertés : ass la tranqualhité et le bon- h ur étient revenus dans notre patrie, et les fleurs et les moissons avaient, durait bien des susons, convert et effucé les sillons sanglants tracés pur la œuerr-etla terreur.Boile France triche pays!.Dieu te protége toujours ! Q tand, par une belle et ch rude jonrnée d'août, car alors l'été brillait surnos heureux climats, je me promenais en touriste dans les environs de Vannes.\u2014 Ou jallaig?.dou je venais ?.cela importe peu à mon récit, aussi je vous en fais grâce.Le soleil brûl :it la terre de ses ravons de feu, les oiseaux se taisaient, tristemeut blottis sous le feuillage, et on n\u2019entendait, au leu de leur gentil gr.zouillement.que le chant aigu des sauterelles dans les chan- mes ; aussi, fatigués d\u2019une course que je venais de faire à travers les champs, je m'étais paresseusement assise au bord d\u2019une r'ante et limpide rivièr: que je venais de découvrir avec autant de joi: qu'en eût éprouvé l'Arabe perdu dans le lésert ; cette rivière, ou, pour dire moins pompeusemeut, ce ruisseau qui mur.au.ait à l\u2019ombre d\u2019un bouquet d\u2019arbres sur des cailloux parsemés de cresson et de jolis inyosotis aux ses pies.Mais la bonne houquetitre I'en empéche en lui criant de toute la force de ses poumons, espérant ainsi se faireenten-ire : \u2014 Allons donc, à mes gee noux ! ce serait du beau !.Réjouis toi, elle est sauvée ta mere.ele cat libre comme toi \u2018 fleurs de turquoise, invitait d\u2019une façon j-articulière à la réverie plus encore qu'au repos.| Perdu dans nes édition je m'étais done (0 anletement envolée de la vie révlle pour planer dans Luv région des chie mères, quand deux personnes, et moi.elle vA scr ir de cette | Venant s'Assoir non loin de moi, affreuse demeure.3ois tran.me rapp:lérent a la réalité.quille, le monstre Robespierre | est mort comme un chien en- | \u2014 C'étaient deux dames.L'une portait en elle un je ragé.n'y a lus de prison.ne sais quoi inspirant autant n\u2019y a plus d\u2019échafaud.n\u2019y a plus rien.d'intérêt que de respect ; c'était nous sommes un charme que je ne saurais PAR | A N\"RNIX FT | A AHARRUE toutes les maîtrsses.Vive la | vous exprimer: elle n'était | plus jeune, mais elle était encore charmante * L'autre semblait jeune, au contraire.et | portuit en elle la beauté et la grâce réunies : elle tenait par, la main un joli petit enfant | montrant sur lui un reflet de ses deux co pagnes, tandis qu\u2019un joli petit chi-n, pui jappait joy-, eusement autour de ce groupe | \u2018atêressant, complétait le ta bleu, qui eût ête digue du plus gu'eleux de nos peintres Je coutemplai quelques ins tants en silence cette char! mante fiunille ; puis, me levant, Je me dirigear vers elle, et w'adressant à la dame dont les beaux cheveux argentins m'impressionnaient doucement le cœur en me rappelant ma mère Je la priai de vouloir bien w'in.dig er la rout la plus courte pour me rendre à Vannes, où J'étais attendue.À continuer :una daomra2 solide (apres ode cht 2 1 -n Vue 2 Vo < et \u2018 Vol D to Loy de pro Fon, Novis avons tout e- pit Con tent A lesniées et prix Cooke & ilelmer MEDICAL HALLE, 8£ rue Main, HULL Sacrifice ! S icrifice ! ! TOUT AU Prix Coutant pour IS jours BU MAGASIN DU ON MARCHE D.À.Décosse Coin des rues Princivale of do Bolin, Les Dames doivent aller ch z ACKROYD, pour acheter des Tresses en cheveux véri atles, Epingles de fantai- sic pour la toilette des ch veux, des Nets, ete, On repeigne les FAUX CHEVEUX§ CORSETS de toutes sortes En Stock an a Ordre chez ACKROYD 142.Rue Sperks, Ottawa Agence dew patrons Butterick.CAUTION, MYRTLE NAVY! EST MARQUÉE Î 8 & B a AUCUN AUTRE N'E£T LE VRAI EN LETTRES Bit Soientièc Amertoss Agency for 5 OOPYRIOHTS, sas ation an4 free Mar 3bnon vrité \u201d INN & CO, Bl BROADWAY, NEW YORE barsau or securing PALENts In AMSrion.ten* taken out by 0s is brmght he lic 27 & nutice given {; ve of charge (a Scientific Qmerican Ea Te scsetitlo paper in thy REDIGE EN COLLABORATION v Jowvstox, N B.le 1: Mars, 1889 « J'étais t urmentée, pendant trente années, de douleurs de «ita qui allaient augmentant ot devinrer trs pe le L'usage de L'HUILE ST.-JACOB.m'a gnérie complètement Je lui reads tout elge\u201d MME WM RYDER \u201cC'est ça! C'est l'huile St.Jacob qui l\u2019a fait.\u201d APPLICATIONS ENLEVENT RADI ALEMENT LEN te.ALN MORES \u2014 Y SEL LICULES \u2014\" eee | ma ®.1.«VEN, more bon she pegs Ly OT LL Ames Dane off v1 ive & perfection les peause| mice fans bats dus moves ues neat Dame ROPER as PDU ans appt ons 0 nfeae non R.conisur primitive.Nettoie 1e cuter cheveln.~ LORS TIC SRTEN ' Vea EEL BETTIRY | \u201d - A AR \\ N TI YA mt eee Nel, Na Ser he Assouplit tes che- i .; , \u2018 Et à NE La pra.VORE of preveque le crolasnure, OUVELLE Da00 TE PAR Sant UN CON je chimiocre nine pa, ACCIDENT.*- A pmbée sur le ma ndu eMumi- quan « .vert que lo poil etait completement apart, SE diatement mis cette merveilicune partion sur le la demande est maintenant vi Krwide que nous lof © monde entier sous le nom de QU 8 ANTI-MA:* ' Cette preparation est tout à fai inoffens, o tous oe enfant peut » en sorvir Roleves le pol A njpiagn pendant quelques minutes at le fi dispoi.ant à to à Klique sana cuuser la moindre doufeur etuanse auver i tort aur le moment ou apréa.(rite preparation dlirer 1, \u201c pelle DA ae JU-QU'à présent pour les mbes Un.| fire oo DAM ore cant nau bee de polls sur J.1, \u2018 | a \u201c tmolgnent de ses méritns.Les MESSILUILS Qui 0 Altment pas à avol «servir de IA QUEENTS à 1a barbe où dn poil au cou devrais 1 NOUS ALG a or FAs des 4 et cucinpéchant pour toujours la erotique ul met de cuis ib son licen.514 l'onteille, envoyer franco par la poste en boîte de anretée * en hot sen \"es ds \u201c# citer lobrervation du pablic K son timbres ou \u201céete Heible pote nvoyer ie montant eg ent Chaque oo.rite likiblement Ja crorreaposdance est strictement confdeatiert nent cefteannonee-t honné reve co, 174 Ra u atreet, Cincinnati, Ohio Ven poten Ad : 9 Quel bureau de bonté afin de UEEN CHRMICA 'unat lo M Le poaves enregistrer votre lettre à n'importe a mre gle A Sensssuvrds livraison.Nous erone 850 pour ch af or } cetie préparation Où pour a moindre in) aren elie it causé ! one a SPECI nth, A nee bouteille garantie 4 \"the personne AL.ux danies qui pundant nu qui vend Hatrine nous donneron< une rohe de ; 115 boutellios ?soie, 15 Sxtra et échant! ons de oir a votre Ne ee meilleure non sux agents SLW Nous avons cssuyé ia Quess 6 Anti Hairine et nous delarona ¢ qualitén cides-us.LYTLE SAPE & 1 ous du ju elle & BONS, Agriuixen gros, Ctacianati Ge ov EDWIN ALDIN KT 4 N, it.\u2014 Nuk «vou N.PAG, Ed de Queen wn Ang: Houten xreandeur choix, envoyées «ar commande Salaire au commission de toute Æ JNQ D.\u201cuploys be QU'EN SANTE MATIN ct n- dn Spert tour En ~tiouvdgteile jue resomumandse 1 4420.PA JOS.MOUSSETTR Marchand de eus ps ET \u2018au CiVITARS dl Vive ke 4 LA MANUCURE, (el FRONT VOLAILLES, Œurs.Bevrne, Frowaur, Fruirs Kte \u201conte hes Cooke et Homer ag, TOUSSEZ-VOUS ?Depuis un Jour! Une Semoine! i Un Mois | Une Année ! Des Années! PRENEZ LE | j Sirop de Térébenthine DR.LAVIOLETTE.Le Plus Sur.Le Plus Effience.Le Plus Agréable au Gout.162 Rue Main, Hull \u2014162 1 AL 5155 1 out livre À dou (rite, L patronage du publie site PRIX MODÉRÉS On achète les produits de \u2018a tering, Ed.BERTRAND NE CONTIENT | SELLIER KTABLI EN 1870, ,0i Chlorotorme K MOplum, al Morphine, | 85 - RUE DU PONT \u2014 gg EN VENTE PARTOUT.| Ma longue expérierss dans le én r \u201883 et 50 cents le Flacon Une germe d'fFrir su È / 4 publiede Huil © DEMANDEZ-LE.di.la campagne dos Harnais simples og doubles, -elles.Valises, cte, à des prix : 4.0.LAVIOLETTE, M.D.; .SEUL PROPRIÉTAIRE: J.0 a qui détient t ute compétition.11-592 fin 217 Rue des Comrnisesirez, Montreal.\u2014 er Encore 30 jours seulement de Bé- | é\u20ac#1.c>as22 11 ORR].+ .: COIN DES RUKS duetion sur les Photographies.PRINCIPALE ét vo PONT, HULL Pour 30 jours cncore, mes agents vous ' , Cet hôtel oi .vendront les billets, Un billet vous coûte considérables Le publie uéhorations senti it Re \u2019 8.le ouvera 50 onts sar réception, ct 33 50 anand hoyel ane tabla d'hôte, sous direction vous vonez poser.Alory vous avez droit pf Sp Bol Cha D, à 1 doz, des meilleures photos, cabinets, .Chambres cont ta rtréit au crayon.de grandeur tortables, un a .; ; .Daturelle, J | Les Vins, Liqueurs st Cigares sont Ceux qui ne désirent pas de photorra- le premier choix.phies regoivent un magnifique cadre Wa.ANDERSON, Prop.Apics 30 jours, ce -era le mime prix .Pour les Fetes primitif SR Ney zun' nez ton-' Win.CHARRON \\ mn 144 rue Main Hull et 460 rue Co sussex Ottawa, des fete d.- Noël et du \u201cOU, trouverez À la Libr - P.=x- On peut achete = des bijler- ux airie Sainte A nne deux places, boy hens \u201concderaile de Jouets 122 \u2014 oe 1 pheteet de fantai- Te se ut qe = 1 0 toutes i and «xproases vost; tron start id | herp Abr rg ober ns.Permaner.t ion.(Good rhapne for ort Livees, Tages, Cadres, etc.No.106 ra: Priseipale.Hull, Dire ELEONORE SEGUIN, « ne ?pro NT cd a \u201c4 00, then! \u201chis house is reliabie.)\u2019 RO, pre.Adresse fr part!-viare, Nerse: , ONT.ver etaut de les eaux sales ou d'autre.110 1 Rhumatisine @réri en 0.mède anti-rhumatique soi 111 pour la guérison de rho vralgie en un ou tions action sur le systeme #1 cu et merveilleuse.Il en ment ia cause, et in mail aussitôt.La première de.grandement le malads 7) rantie par Cook et Hem Rebecca Wi kinson de 13 Ind.dit: \u201cJavais ét dus précaire pen iant trois ans pu nevrose, Faib'esse d'estrnu.5) sie et indigestion jusqu'a © , santé tut épuisée.Sacha teille de SOUTH AMERICAN Nu < 1 me fit plus de bien \u2018qu'au : reinèdes au inontant dd.210 seillerais à tout le monde de ce remédo inconts ab.Je de con-idese La y - cine du monde Une Dout-is\u2026 +, ; 5 cra.(tra si par ts | Les Douleurs de K U1 en d'autre- ao ét guéri avac sncves f suivante: Baltimore, 1.| Fev.26, 1890 : + Su temps de deuleur< das obtenu aucune guéri-ot.j'essayai l'huile St Jacob.| rit radicalement, et 1! cu t-2 | i - =- \u2014\u2014 re DIN S wd vo LMBAUMRUR .- Catholique , ».13 riches PR 11-5is ! + 1.nebammenrs de Boston \u2014 + An