Le spectateur, 27 janvier 1893, vendredi 27 janvier 1893

[" Ee dN paar \"= LIE Bias de i de at ane SORTE voL #4 oF - ~ NAP.PAGE, EDITEUR-PROPRIETAIRE.POUR CETTE SEMAINE Grande RéductioN \u2014_\u2014_\u2014DANS LES\u2014\u2014\u2014 MANTEAUX DE SEAL Mouton de Perse, Sealette, \u2014AUSSI\u2014 Oollets, Manchons ou Casques \u2014CHEZ\u2014 Joseph Coté 114 rue Rideau, Uttawa.se ARTRS PROFESSIONELLES.UN TETREAU Notaire.No 188 KT\" PCITALRINE, HULL \u2018 P.T.Desjardins VIT 1725 Secrètaire Trésorier du C.du Comté 148 Rue Principale Hall CO.B MAJOR, AVOCAT, Bloc Goyette, rue Main, - MeDbdugall et de Martigny AVOCATS, &c hu face du Palnie de Justice, 224 rue Main Hull.M.MACD YUGALL Camille L.de MARTIGNY Aylen & Henault AVOCATS En faco® du Palaioe de Justioe 226 rue principale, Hull L A.HENAULT Henry AYLEN G.J.LABELLE HUISSIER, C.S.HULL, P 2 as me eg mm DrL G.ROUTHIER Speocialite :\u2014Affections du nez des oreilles et de la gorge.349 rue Cumberland, Ottawa.Dr.E.8.AUBRY, Spécialité: Maladies des femmes e des enfants, Ne 220 rue Main Hull.= D.C.SIMON, Percepteur du Revenu Provincial.Auditeur, Gomptable, AGENT Géwénar d\u2019ASSURANCES Sur la vie, contre le feu et les accidents, Rue Alma.En face de l'Eglise, HU LL RESTAURANT FRONTENA C° I.DUROCHER, prop.Coin des race Chandiere ot Wellington, Rall Le restaurant | \u201c laive de vile.Diner a tn carte ot sie d'hote.pas à toute heure, Vane, Jiquenee ot Ol- oer, Sars de mier choix.lie est Invite à ie patron pu 18-88-10.Jeune Homme Voulez-vous être selids auprès de votre blonde, achetes-lui une bouteille de parfam.Nous avoas tout ee qui convient à l\u2019espèss et au prix.Cooke & Helmer MEDICAL HALL 84 rue Main, HULL 72 Moillour Romède pour la toux ee Pharisacien.FEUILLETON No, 24 LES SECRETS D'UNE JEUNE FILLE (Suite) \u2014 Oh: Maurice ajouta-t- elle en se tournant vers moi, pourquoi n\u2019avez-vous pas eu le courage d\u2019instruire votre famille de cette misérable histoire, ainsi quo je vous le demandais ?Vous m'\u2019eussiez évité la honte mortelle qui me tue ! Jusque-là j'étais resté dans une stupéfaction tellement profonde, que c\u2019est à peine si les incidents étaient bien distincts pous moi : mais lorsque je fus ainsi interpellé, il fallut me joindre aux acteurs de cette scène douloureuse.\u2014 Jene vous comprends pas, Berthe, lui dis-je ; que m'avez-vous demandé ?Eten quoi m'avez-vous pris pour juge ?\u2014 Vous n\u2019avez donc pas lu ma lettre ?s\u2019écria t-elle en s'élançaut vers moi.\u2014 le quelle lettre vouleze vous parler ?repris-je, je n\u2019en ai vu aucune.\u2014 J'en avais cependant mis une mor-méme dans votre appartement, hier au soir, dit-elle avec une vivacité fiévreuse.Madame de P., suffoquée par les larmes, sortit alors en silence de ga poche un papier pli¢ cn forme de lettre, et me le tendit.Berthe l\u2019aperçut.-\u2014 Oh! ma tante, qu\u2019avez- vous fait ?s'écria-t-elle d\u2019un accent déchirant.Vous m'avez perdne !.Un aveu complet, la vérité entière pouvaient nous sauver peut-être, et toujours vous l'avez empêché ; vous avez cru, dans votre as veugle tendresse, pouvoir conduire à une fin heureuse un mariage honorable qui me replacerait dans la position que Je mérite ; hélas ! votre attente est trompée, vous le voyez : je suis une malheureuse fille perdue et innocente, s\u2019écria-elle dans un sanglot déchirant, et elle tomba évanouie entre les bras de madame de P.Mon oncle entraîna ma mère loin de ce douloureux spectacle je les suivis machinalement, et nous montâmes tous en chaise de poste pour ne pas augmenter par notre présence la honte de cette rupture.Arrivés à la première auberge, nous nous y arrêtâmes, ma mère se sentant trop souffrante pour continuer le vos yage, car elle aussi elle s'était attachée à cette jeune fille qu\u2019elle croyait bonne et simple ; et c'était avec un désespoir réel qu\u2019elle pensait maintenant avoir été la dure d'\u2019adroits intrigants qui voulaient couvrir d\u2019un manteau honorable la tache sanglante de leur nièce.J'avais machinalement emporté le papier que m'avait remis madame de P., et une fois ici, j'eus la curiosité d\u2019en prendre connaissance ; ma mère me demanda d'en faire la lecture à haute voix.J'obéis, HULL, P.Q., VENDREDI, 27 JANVIER PAR LA CROIX ET età mesure que j'avançais dar.s cet intéressant récit, l'affection et la confiance rentraient non-seulement dans mon cceur, mais ma bonne mère aussi partageait si bien mes impressions que, sans la résistance formelle qu\u2019opposa mon oncle, nous serions re tournés à P.pour renouer ce mariage ; hélas ! lui, plus magistrat, c\u2019est-à-dire plus soupçonneux, ne voulut pas se rendre.chait il, et cela de toutes les manières possibles, que vous la croyiez innocente, il fant qu\u2019elle le soit réellement ; et vous aurez beau dire, toutes les présomptions sont contra elle.Croyez à mon expérience, ce sont toujours les coupables qui proclament le plus haut leurs vertus, et vous êtes très- certainement en ce moment les dupes d\u2019un récit bien tourné et de jolie paroles sentimentales.Mais à notre arrivée à Paris je vous montrerai le réquisitoire où j'ai conclu à la condamnation, et vous verrez qui, d\u2019elle ou de moi, dit la vérité tout entière.Ma mère se rendit hier, à contre-cœur cependant, et il fut décidé que les choses resteraient dans létat où elles se trouvaient alors.Maintenant, lis la lettre que je t'envoie, tu es de sang froid, tu pourras juger avec impartialité et, à mou retour, tu me diras ton opinion sur toute cette malheureuse aventure.BERTHE A MAURICE.CHATBAU pE P.C\u2019est le mystère qui voile ma malheureuse vie que vcus allez enfin connaitre, Maurice, et à genoux, devant Dieu, la main sur son saint Evangile, je vous jure qiie c\u2019est la vérité seule et entiere que je vais vous dire ; mais, pour que vous puissiez comprendre par quelle fatale combinaison du sort j'ai été plongée dans un abime on ont péri mes espérances, mon bonheur et mon avenir, il faut que j\u2019entre dans quelques détails sur mes premières années.Ma mère mourut, lersque ma sœur et moi, ses uniques enfants, nous marchions a peine, et mon pere, général de l'Empire, imprévoyant, comme tous ceux de cette brillante époque, à qui il semblait qu'- elle devait durer toujours, fut tué à Waterloo, nous laissant sans aucune fortune.Heureusement son frère Charles Geof- frov, receveur général des fiances à Marseille, veuf et sans enfants, nous adopta et remplaça pour nous les parents que le sort cruel nous avait ravis.Mon oncle était bon, et il s\u2019attacha promptement aux deux pauvres orphelins.Ces pendant, à mesure que nous avancions en âge, il marquait une différence très.grande entre l'amitié qu\u2019il me témoignait et celle qu\u2019il avait pour ma soeur.Je devins sa favorite; tout était donc très-bien dit et \u2014 [I ne suftit pas, nous pre.JT\" SPECTA Ne 1893 A a LA CHARRUE tressbien fait qui l'était par moi, tan-lis qu\u2019au contraire la gentille Lucie, d\u2019un an à peine plus âgée, sembla lui devenir odieuseé.J'étais, il est vrai, douce et effectueuce pour lui, et Lucie, malgré mes prières, montra toujours un caractère entier et dominateur, qui l'effravait et sans doute l'éloignait \u201celle pourtant à ces nuances près, la paix et le bonheur paraissaient régner au milieu de \u201cons lorsqu'hn sffrovx mal heur me plongea dans un deuil qui sera éternel.Un soir, mon onele, qui depuis quelque temps s'était \u2018 beaucoup éloigné de nous, nous fit appeler toutes les deux dans son cabinet.-\u2014 J'ai une nouvelle à vous apprendre qui va vous atfliver sans doute, nous dit-il, d'unair MoItié Maussade, moitié embarrassé, en nous faisant as.seuir à ses cotés.Je me marie.En entendant ces paroles, qui brisaient non.seulement notre avenir, mais encore notre bonheur présent.Lucie palit, et moi je mo mis à fondre en larmes.Mon oncle, voyant mon profond chagrin, me repoussa, se leva du fauteuil où il était assis, et, marchant vivement et en silence dans son cabinet, sembla prendre une résolution violente.\u2014 Ce n\u2019est pas tout encore, nous dit-il tout à coup, il faut nous séparer.Vous nous chassez |.s'écria Lucie avec hauteur, et Une étrangère place des filles de votre frère ! - Non, je ne vous chasse as, répondit mon oncle, d'un air d'embarras : mais ma future est jeune, comme vous, ajouta.t-il en hesitant, et jai pensé qu\u2019une semblable rivailté serait désagréable pour toutes les trois ; aussi ai-je ecrit à madame de P., ma soeur, qui vous offre avec joie un refuge dans son château, et là mes bontés vous suivront : re\u2019 cevez-en l'assurance.\u2014 Nons refusons votre aumône !.dit Lucie avec han teur, pauvre nous somme en\u2019 trées chez vous, pauvres aussi nous en sortirons.En «disant ces mots elle se leva, me prit par le bras avec force, et m'en: tralna hors du cabinet en repoussant derrière nous la porte avec violence.Lorsque nous fûmes seules dans ma chambre, Lucie se livra à la plus violente colère d\u2019abord je cherchai à la calmer mais, n\u2019y pouvant y parvenir et va prendre la; RED \u2014_\u2014 TRENTE ° J \\ et des L'HUILE S ma guêrne completemens J.\u2026 Se est Ça APPLICATIONS ENLEVEN LES PEUX OMIS Pr, ; La ba Daag 21 wr hee ture, \u2019 Malar ar a ne à pod #Jétu - NO 72 TEUR EN COLT ABORNTION ANNÉES.noe N is Mar, 15$9 tai PP annees * t'augmentant l'usage de T.-JACOB.\u2018 , \\M KYDFR va tait\u201d VA ADICALEMENT Mveteues lon he.Yeas sieur condone primigise, Nettuile le cuir vheseln.a care.' ay aw a.a os \u201cin ¥ 1 + G a AN TI Wore et M 4e.Assvuplit los chere i Youre bee ay vcux e | AA, t provaque (x cralesamue.se - = TOUVELL * act ; RATE tn Te en wills am À ne AC ADENE.Pin terubée sur iam on we ' \u2019 vert vale pos fl Ln , orev dits nent its ce ny \u201cvite } ihe ce r Nat - \u2018 le rauondeest san nant ma rand he \u2018ny \u201cva CERT wa Ie un te Qi N Cette preparation e © tout à fai pon > * Ja ! enfant peut aun r et \u2019 : pendant quelques Pattes \u20ac Le i .! VAT ARS AL ar a mandee Ly, \u2018\u201c \u201c 1 fn * SEEM Den pren Ce pre parait on Hitters ge! À VE LES CR UESATE PE a ken ge gr den Cra AEN ler I DAMES 1 oven A vo ES fn f .couet ls bras témoignent de ces un | | ; s erties .> QOH LCI pis CAVE Ye lg brhe on d i\u201d le MESSIEURE - er de py a U .A i A virde A QUEEN 8 ANTI-HAIRINE Ql met de x., eus sq Host peur onde I cron wre du pou, Prin de 1g ie A sa 1h n Tree | Cpeste en hotte de curt, (op HA \u2018 ; ' .' ; , \" ; : Fovoves won inant Co agent FR | oO or - , + \u2018 endian COC alr teraent confidentt te : CU.ka \u20ac reet, Ciuctinats Ohfe x AM QUEEN CHEMICA.qu i ; , , \u2018 ie Fore dear A nom por 4 i Cite Hh .\u2018 ; ' pute ha ur fh wn Gui 1 Ch on de ean 0 to pee nha SPECIAL.414 4m es qe, Bop one .Lice nes donne » .decor Louer eds 0 ns Ve ren «Ans i extranet Ac nt 1 Cech Lente va , .te aa, rr grande p | GT agents.tonhiisaion i SIN an , qe ne Ant Ha on.; su \u2018 ns NE SAR A RO RC Lt ep tea | PARK & BONS, Ages «en IOs, Can nna, co, \u2019 hi IF 10 LA | NB, -Nous avons emplogs la QU'EN SANTE ANNE .To 0h ae HR Gian ee NobPAGE, BA dupes ae Un soute PREITY { .te vues - 4 1492 ».Rid HEMIN bE ER anada Atlantique.IENTRPCODEL A NE Changement horaire | Commençant Lundi, 18 Juillet.Trains de passagers Inlsseront Oftawa comme sait: Ba.me, Express rapide pour tes stations tocales, Mantrenal, Salley Held, Malone ot les points de 'Fot et dy sud, 4p mm.Express rapide pour toutes les stations locales, Montreal, Boston, New.York.ct tous les points de (a Souvelle-An- gleterre ct de New-York.Malone et les points ent dela riviere ut, Laurent, Les (rainsarriseront a 12.35 pp.toutes les «lations locales, Montreal ef les points ext, Boston, New-York, ¢t de tons irs poli de InNouvellecAnzlivterre ef de vaw- ork, Adirondacks, etc mw.de R200.mm.Be Wontreal et de tous ben points estetouest, Connexion Alton tian git aw « a venant de tong len points tang ics Vir nba ua tu GÂté nord de Naw York, SMITH, de Pa- E J.CraMBERLIN, « Surintendant sur Ottawa, 2 Mai, 192.TOUSSEZ-VOU (x 7 of pensant à la tendre affection que mon oncle m'avait toujours - témoigné, je m\u2019écriai avec as\u2019, surance et comme un un en: faut gâté à qui rien ne résiste : \u201c (\u2018onsole\u2018toi, Lucie, ce ma riage ne se fera pas, je saurai I'empécher.A rontinuer em rie vO À ÿ SUENT AMEN je K A parop*'et of information and ab- /f stract of the laws, ghoxing How to / I Jan Patents, Caveats, Trade 4 kh arte.CE Urnts.ed 4 À.address NN & C \u201c4 Depuis un Jour! Une Sernaine ! Un Mois Ur> Année | Li-= PRIE LL.\"no.DR.Le Plus Sur.Le Plus Efficace.Le Plus Agré \u2018:: ou Cout.M3 CCL, INT fiiOpium, ni Morphize, LiCriorctorz2 EN VENTE PARTOUT.RY ee 54 conte le l'Incon DEMANDE Z-iE.Bou, PROP ETAITE 0.0.LAVICLITTE 10.0, 217 Rie das Coramissa.res, Mor.t ea.Ripens Tebuies eure oure constipation.JOS.MOUSSETTE Marchand de Peo Fi vi Sane, Huitres EE Vor LAaraR, UE a FU Na vires, (Bore Binwier, FRosaux Frs ie 162 Rue Main, Hull 182 ar.\u2018 yy.vey lon iy Looe + di pabis vo aout $ PRIN MODERES Ou'acnéte les produite de à ferme, SELLIER CETABLIG4N 1470; 85 LUE DU PONT \u2014 gg { i Malonon- expérience tans lo métier me perc 4 oafer ou mubaa dd: Hal or de Le sa apague À + Harnais wa npi-s \u2018 doubles, sules vans oto, a des pri« pui défi nt Crase compétition, F1 5 42 Gin (21.0131 FICDUE2EL COIN DES HUES PRINCIPALE er pt PONT, HULL a améliorations considérables.Le publie trouvera à cet bôjel une table d'hote, sous In direction habtie d'un zuisinier.Chambres cou- tortables, Les Vins, liqueurs et de premier choix.Wy.ANDERSON, Prop POUR PRESENTS \\ ia Clot Botei a suon des Uigares sont AOU CTE À li Librairie Sainte-Anne \u201cotstderahue de Jouets Lertants, Artices de piétéet de tantai de Cartes Souvenus présents de toutes, Livres Truages, Cadres, ate EE Ore Na, 106 ru Priocipale, Hull, bite ELÉONORE SÉGUIN DR.C.G STACKHOUSE DENTISTE 201, Rue SPARKS, Ottawa Dentiers pour #8 ct 815, Méthode spé ciale propre à moi-même.Je donnerai 810 à n importe quelle ; lustitution de charité, «à +ucun dentiste su Canada peut faire vu weilkur set de dents, 13-11-0858\" a Bryson Graham & Cie COMPTANT ET PRIX FIXE.Meubles de Menage, Tapis, Vaisselle, Lampes, Argeuterie.Coutellerie de Roger MEUBLES MEUBLES pour salon._-3 ° Chambre a coucher.se Cuisine salle a diner, TAPIS Tapis Wiltou, Fapestrie, Coco teossais, Bruxelles, Nattes VAISSELLE Seis à diner, à dejeuner, à the, porcelain, ete.| Sets de Toilette Abondauce d'argenterie, qua\u2018 druple plaquage, Motto: Argent comptant.I! y aura vendredi prochain, le + février, réunion de l\u2019Association Libérale-Conservatrice du Comté d'Ottawa à lu salle du Spectateur, No 154.rue Principale à 7! hrs.p.m.Tous les membres qui ont signe la constitution du 17 décembre dernier CENS2) et tous ceux qui veulent faire partie de l'a.sociation suut cordialement invités.UC.DE MARTIGNY.Président.H.Peurk.Secrétaire.L'appel des eatholiques du Manitoba Natie energique et vaillant confrere du Manitoba exprime.lans sa dernière éditipo.des craintes bien legitimes au sujet de la direction ue semblent prendre les délibérations du comite nomme pour entendre l'appel des catholiques contre la \u201clot des écules * Notre contiance dans le gouverne- urent fédér«] «et grande, dit-il : nous avons fait foi dans son intelligence et dans son esprit de justice.Nous l'avouons cepeudant, nous avons été con- | tratié de voir dans ce rapport toute la portée que l'on y semble donner au ju gement du Conseil Privé en Angle | terre.Ou dirait, a lire ce rapport, qu'a tous les poiuts de vue, ce jugement ; net fin aux réclamations des catho!it | i Bryson Graham & Cie 144 - 146 - 138-160 -162 et 164 | RUE SPARKS.Departement d\u2019épiceries: 33 & 36 RUE O'CONNOR.OTTAWA.+ 1 ques du Manitoba, en autant qu'elles peuvent se ratt.cher a ls premiere sous-section de la clause de la constitu- - tion relative à l'éducation en cette province.Franchement, nous cmyons que c'est lu dépasser la portée de ce malencontreux jugement.ser la discussion sur l'opinion exprimée par les juges du Conseil Privé.| i | { re, st une nouvelle cause Barrett ; etait portée devant les tribunaux du pays, dans des conditions identiques à la premiere.rous cone- vons fort bien que ces tribunaux | _-\u2014 \u2014 une us me Q TS Chemin de fer OTTAWA et GATINEAU VALLEY | : rtir de moresady, low Jain, 1898, traine lgissent Ofawa à 5,90 here, p.m.aT.| vont à Farret 2B p.m, ; Loc \u2018ta.ne Mii Degss pour de Caceadad Yo wet.Ov © Slane Chemin de Fer Joaction '* Pontiac Pacifique.\u201d 1 \"15 cet par je Pedant Jane jaea «4% verta de acter 45 Vr À 57 Naists à Quebe.un: acamisée Qemé- rex dx sctoams ret d> à Compagase du Car mn de For Jovan Poste Pac.des | | | | | Byer ws wee an bares 10 ls Compa: crew.shomdr.Na 12 Na 162 rae Saint Joagerw.Mumia.PQ MERCREDI, de ONRIÈME Jour à Jaarnr 198 à srvas beurre de apdemady poar dec voa d'un harass de darectasn peur an- net 1NNS et pour affaires émeraies H.LASSEY NALTBY - Dee.1892 VE costs » re ROOSETELT HOsPITa > SET PMATENT Jana?4 sominedgpe 5 Po TT La Quand HN dE pn Ny.os cote Fou - oT Cupar + \u201c re _ Spas « .\u201cpa \u2018 pen .pe .han 3 Arts ct cs AS ore si xs =- SOUMIOSSINS oichetées, Es adressé: 5 au soussirné «* portant la suscription .\u2018Soumission pour Travaux À Guderich \u201d servot reçues à ce bureau jusqu'à Mardi ler Février prochaio, pour la construction de Piliers ct Creusage à Gode ich.comté de Hurvn, Ontario.L.s plaus ot devis pourront être vus au Ministère des Travaux Publics à Ot awa, ct au bureau du Greffier de a ville de Goderich.Les soumissivas devrout être faites sur les formules imprimées qui seront fournies.«t être signées par les aoumission- naires eux-mêmes.aucune autre ne sera priæ eo considération.Chaque soumission devra étre accom- née d'un chèque accepté sur une que incorporée, égal à cinq pour cent (5op:\\ du chiffre de la soumission et fait à l'ordre de l'homoiable Ministre des Travaux Publics.Ce chèque sera confisqué si le soumissivanaire dont l'otfre aura été acceptée refuse de simer le contrat.ou s'il n° l'exécute pas intégrale: ent, Si la soumission n est pas acceptée le chèque scra remis.Le département re s'engage à ac:epter ni la plus bas-e! ni aucune des soumis sions Par ordre, E F E ROY.Secrétair- Ministère des Travaux Publies.Ottawa, 13 Janvier.1893.J MAISON {MPO ne © te H.A.NELSON & FILS ; \u2018DIE & MASCHANDISES .DB GOUT, -AFES Poupees.jouets, jeux, Sond by iors nr) Balais, iN ARTICLES EN BOIS, &.; ELA ALE BEN EN GROS.SLC eas Beal 2: à 63 LUE SY.MIRED > f7{ G.BOIVIN, montren Mantñetarier en Gres.ua COKTURY BOF MARCHE ' DCRART TE i Sh, HALL, HILL & FORBE., BILLER & CIE, Drown of Marctacsr Warwiactoriers BLANC-TE-PLOMS * .licas Puques VERNIS TRE Es Megs Maguen.S97 ress = - 4 Pt eosin, MONTREAL Les lettres destinées a l'enrégistrement doivent être mises à la Poste 15 minutes avant la clôture des malles précédentes.Heures du bureau : de 8 a m.à 8p.m.Mandats sur Is Poste et la Banque d'Epargnes.de 9 a.m., à4p.m.J.H.KERR, Bureau de Poste Hull Mattre de Poste.Mai 1689 | | Avez-vous besoi 3 da PAPIER Si oui, ccrivez pour les p:ix aux yy, lins à papier les plus cousidérab'e et les plus parfaits «n Canada.LEON 11-5-92-1a.I.DUCHARME Offre toujours à ses nombreux clients des chaussures de première qualité aux meilleures conditions.Les commandes sont toujours promptement exécutées et les racummodages faits à bret délai.200 RUE PRINCL:ALE 200 15592 1a Bureau de Poste d'Aylmer ARRIVEE et DEPART des MALLES \u2018oit-àfait nouvean, ARRIVER TTC Tea - A MP M = 1 _ _ __ bit P23L8 Chambres Dratsinn à Ball D'Ottà ga .+ Hull, wus les jours, .| di-nanches INL ; Onslow to 5 9 orth.ey.1 .\\ Dr B.S.Stackhouse x£agrrant.ques ; ches exceptes, s° 1 CHIRURGIEN DNTTES - FERMETURE vioc Goyette Rue Principale, vie-s - PMP M.vis le barean de Poste.\u201cPour trtawa tava SH Hall tou les , ; | I., et di tés.1 .3 Dents remplacées d'après un système Pour Heron, Bandler, Onsicw, * istol Portage es 15 minutes après | jours, dimanches exvepiée, tous * i 50 .l extraction des dents natureiles.Pas de ! Gas.chioroforme ou éther ad- | | \u2018 .! + i \u2018Spectator\u2019 | | iculeur: uinist\u201d is.179214, = -0E ME LITTERAIRE, INDUSTRIEL.POLITIQUE.et COMMERCIAL Abonnement 22 par An Le seu! journal bi-hebdomadaire publié en langue française dans la cite de Hull, DES SOUMISSIONS cachetées airessées au souseitne et portant la sascniption * Soumission pour Ameu- biemvents da Bureau de Poste, a Pétro- a, \u201d seront reques a co burean jusqua Mercredi ler Fevner, 159% pour divers travaux requis dans l'ameublemer t du burean de poste de Petrolia, Oat.Les plans et devis pourront être x us au Ministère des Travaux Publics à Ottawa, ainsi quaa bureau de \u20ac XA McPherson, Greer de la cite, Pe trClia à partir de mardi: 17 Janvier.Les soumissions dev nant être faites sur les formules imprimees qui seront fournies, et étre signées par ies sou.Misshonnaires c@x IDES .ARcune aaîre ne séta prise en considération.Chaque soumission devra étre ac cour pacnee d'un chèque accepté sur ane ue incorporée ac r \u2014 \u201cVda chiff hw la sonmissson, Pa et fait à l'ordre de l'Honorable Ministre des Travaux Pablica Ce chèque sera confsque m je soemiesinaaire dont l'offre aura eté accepsee refuse de signer le contrat où sil ne l'exécute pas juteçrazeument XN ia avemiemon nest pas accepter le chèque sera remis.Le departemmcet ne s'encage à accep- RC | j vor mula plus basse ni ancene des soe- mismans.Par acdre E F E ROY Secrétaire Mima-zece des Travanz Pabuoc, awa ?janvier [SOX Les lettres destinées à l'enreg.strement doivent &.e mises à la poste 15 minutes, avais la ol ture des m-U-s précédentes.Heures du Barea-.de $ a, iz, 29 p, 12, Mandats eur la poste et :a Banque i'Epargnes de Pam ALR J.RWO0OD .= Bireau de P ste à Astier mai 1889, à Maitre de Poste.1692 a HJ3\" RESTAURANT Jos.Gravelle, Prop.Nos.[V3 et 104 rae Principale, HULL.LIQUEURS, VINS et CIGARES de premier oboix.\u20142 5-92.1a Boulangerie Mécanique.Proprete absoiue Pain blanc et souple Plus d'acidité, plus de PAIN sur.Le pin est le principe de la vie.Achetez le merllenr pain, celui Je EVANS & NESBITT, tt vous vivrez bien.PAS DE TRAVAIL MANUEL Tout fonctionne par la vapeur et le produit en est parfait.Le Gold Dust Bread est le plus b.anc et le seul pain de ce genre boulangé dans le district d'Ottawa.Même prix que l'autre pain.Essayez le pain de EVANS & NESBITT et vous n'en voudrez pas d'autre.130 rue Brewery Hull.Encore 30 jours seulement de Réduction sur les Photagraphies.Pour 30 jours cneore, mes agents vous vendroes «des billets.Un ballét vous coûte 50 \u20ac nts sur récertion, es 83.50 quand vous veme: poser.Alors vous aves droit ! A l dos.des meilvures photre, cabinets.et à un portréit an crayon.de grandeur naturelle.Ceux qui ne désirent pas de photographies reçoivent un magaifique cadre.Apeès 30 jours, oc ara le même prix primitif $8 Ven:s un ' rence tous Wu.CHARRON léé rue Main Hull et 460 rue Sussex Ottawa.P.3.- On peut acheter des billets sux deux plases sm \u201cNe hae S.St JEAN Ferblantier et Plombier Puseur d'appareils 4 eau chaude et à vapeur No.257 RUE PRINCIPALE.HULI.N.B.\u2014Les commandes sont exicu- wes à bref délai.Prix modérés.8-5-92-1a.E.LAMOUREUX, CHARRETIER COIN DES RUES PRINCIPALE ET DU La Voiture de première classe tou\u2018eur: à la disposition du public le jour et ia nuit.PRIX MODERÉS.$-6-92-1a J.N.FORTIN TABACONISTE Vient d'ouvrir son spleadide et nou vesu magasinde tabac et cigares en GROS et en DETAIL, au œin des rues du PONT ET PRINCIPALE Au No 83, [ancien post de !a rue PRINCIPALE, sen étab.ismsement de Freres, Coxriseries, PaTisszrizs, Boy BONS, GLACES 4 LA CRÊME este to mours le rend-z vois de ffyrae METS et le PALAIS DR8 DOTCEURSs.Toutas commariss par la poste sa remplies dans le plus court délai.Narcisse BRAULT BOUCHER Coin des rues du Lac et Victoria.L'étal le plu- populaire peur les Viandes Eraiches Salees ot fumees, Boudins et Sauciese de premiere Quaiites.Bœuf vendu par quartier au prix du marché.Argent comptant: Leos ord-es Avrés à dymieu.Coe visite est sollicitée \u2014 \u2014\u2014 LA GOLDIE & MeCULLOCH Co L'd GALT.ONT.HANTTACTTRIERS JE CUITRES-FORN à l'épreuve da FEU et des VOLEURS Aussi ies \u2018\u2018 Engins Wheoiook \u201d Le \u201c\u201c Scies à l'usage des Moulins et de tous les :ravaux en bois \u201d Machines, Chaudière pour\u2019 Seieries.Poulios et toutes sortes de Machineries pour Saleries.PF.W.BINDON, agens cénéra: 131, Avoone Stanley Utsawa, 16-98-14 GRATTON ENTREPRENEUR DE POMPES FUNEBRES RUE CHARLES (Vis-à-vis la Boucherie de M.Villemaire Cortillarde de première classe.cer- chambres mor cweile, décorations : taaires, PR X MODaRrS ra RS PE \u2014\u2014 A dell IRE Eat A "]