Le spectateur, 4 juillet 1894, mercredi 4 juillet 1894
[" y È 3 Chambre d LE NOM dit l\u2019histoire.sent les mots qui expriment comparativement le degré du mérite.Les allumettes de E.B.EDDY sont audessus de toutes comparaison.Les meilloures sont LES ALLUMETTES E.B.EDDY.H.PHILION & Cie.Manufacturlers do Portes, Chassis, Fenétres, Jalou- .sies et Moulures.Toujours en mains un Stock eonsidérable de bois de er, V Joint et bois sèche de toutes descriptions.H.PHILION & Cik.Coin des Rues BAY et FLORENCE, Ottawa.ALP.COUTURE HORLOGER et BLIOUTIER 92 Rue Principale, Hull.magasin à été agrandi pour faire place à mon Mon nouveau stock de BIJOUTERIES ET ARGENTERIES DE ire CLASSE Or et Argent, Jonos de mariage sans om.spécialité.Sadeaux de Noces et d'Annl- versaires de toutes sortes.Une visite est sollicitée.Prix modérés.Mesdames et Messieurs, L'endroit de la ville où vous pouvez \u2018acheter à meilleur marché vos MONTRES, HORLOGES et BIJOUX est chez | A.PETIT, No.102 Rue Main, Hull Fabri et réparages exécutés à bas prix.Erin des montres de prix, une spécialité.A.PETIT, Horloger, 102 rue Main.RAPPELEZ-VOUS CECI.WILLIAM HOWE Munufacture les Blancs de plomb les \u2018 plus pars en Canada; demande: le James\u2019 Brand, \u201d aussi peintures à plancher et peintures préparées, toutes nuances de couleurs supérieures pour carresses, incomparables en qualité.Une machine expressément fabriquée et importée récemment, afin de nous permettre de faire face aux demandes toujours croissantes de notre commerce.Éemyes un échantillon avant d\u2019a- «cheter ailleurs.TAPISSERIES RUE RIDEAU, OTTAWA.AVANT D'ALLER AILLEURS Vous trouveres votre avantage d'aller \u2014CHEZ-\u2014\u2014 S.& H.BORBRIDGE, 88 4 9C rue Rideau et 186 rue Sparks, Ottawa POUR L'ACHAT DK VOS Valises, Porte-Manteaux, \u201cSatchels\u201d de tousessortes tdans les derniers goûts pour Dames et Messieurs.peuvent être eur- choix et 1 rix ne L Tatnole simples.ot doubles de travadl et de luxe une spéciatité.LAKE VIEW HOTEL AYLMER, Que.Wa SHEPHERD, Prop.Les teurlates et arhateurs de péche trouveront à cet hôtel tous Le confort désigable, Pension, Vins, Li Cigares de Ecuries eee pour I UNE VISITE EST SOLLICITÉE.Wa.SHEPHERD, Prop, AYLMER, QUE.\u201c HUB\u201d RESTAURANT, Jus.E.Gravello, Prop.1034 et 104 RUE PRINCIPALE, HULL.Loqu uvre, Vis ot Creanne de premier choix.WA D.C.SIMON Agent d\u2019Assurances 23 ans d\u2019expérience COMPAGNIE de 1ère CLASSE Ayddiseur, Complable ot Percepteur du Revenu Provincial, RUE ALMA, HULL HuLL Qué., MERCREDI, 4 JUILLET 1894.rw.50 de Montréal RTE x St Jean-Baptiste à Ripon Mardi dernier 26 courant, la fête antionale a été célébrée à Ripon avec beaucoup de pompe ; grâce à l\u2019activité déployée par le Président Général L.N.Bourrier et les autres membres du comité.; La grande messe a été célébrée par le Rév.M.Guillaume, curé d\u2019Hart- well, les prêtres présents étaient les Révs.MM.Allard, Rochon, Leclaire et Forget.La Cour St André-Avellin No.393 de l\u2019Ordre des Forestiers Catholiques dont presque tous les membres étaient présents avait été placés duns le chœar de l\u2019église.Le sermon fit donné par le Rév.M.Leclaire qui sût tenir son auditoire suspendu à ses lèvres pendant une heure en déroulant & nos yeux le tableau merveilleux des gloires de la Patrie Canadienne Française : Aprèsla messe lasociétéSt J Bte No 1 du comté d'Ottawa se rendit au bois précédé d\u2019un magnifique char allégorique supportant le personnage de St J Bte représenté par le jeune enfant de Pierre Sabourin un des citoyens de l'endroit.Les Forestiers Catholiques escortaient le char.Au bois des tables splendides dressées par M.Arthur Guay frère du Rév J.J.Guay déployaient une somptuosité très agréable pour des personnes qui venaient de faire 1} mille en suivant la procession, (il est vraie que la fanfare de Papineauville engagée par le comité pour la circonstance relevait beaucoup le pas des plus fatigués en faisant entendre sur tout le parcours de la procession nos airs nation- nuux) aprés le diner des discours firent prononcés par MM.Ro\u201cshon, Leclaire, Guay, Aug Makay, J.B.de Liberprey ; nous avons surtout remarqué Je discours du Rév.M.Rochon curé de Papineauville qui s\u2019éleva à des hauteurs pour ainsi dire inaccessibles et finalement mit le comble à l\u2019émotion de son auditoire en racontant le lâche assassinat du Président de la République Française et la gorge pleine de sanglots déplora la perte que la France venait de faire en perdant un aussi grand citoyen.En un mot la fête fut splendide, et nous profitons de la circonstance pour renouve'ler encore une fois nos félicitations aux citoyens de Ripon pour la cordialité et l\u2019urbanité avec lesquelles les étrangers ont été reçus ce jour-là (Signé) UN FORESTIER.Je demeure monsieur le rédacteur votre dévoué J.B.pk LiBERPREY.St.ANDRE AVELLIN, 29 Juin 1894.- LA DYNAMITE Une bombe fait explosion au \u201cWitness\u201d Dans la nuit de vendredi dernier, une terrible détonation a été entendue par les personnes qui se trouvaient dans les environs des bureaux du Witness, de Montréal, situés au coin des rues Craig et St- Pierre.Une bombe lancée par un inconnu dans les ateliers d\u2019imprimerie de ce journal venait de faire explosion.Le but évident du criminel était de détruire les presses.Un commencement d\u2019incendie a été promptement éteint par les pompiers.Les vitres des fenêtres ont été brisées en mille morceaux et l\u2019on a constaté que ls bombe en faisant explosion s'est créé un à travers le plancher, près des presses.On a retrouvé des morceaux de métal qui avaient probablement servis à charger la bombe.Le gardien Desmarteau dit qu\u2019un inconau portant un costume gris est venu vers dix heures du soir lui demander un verre d'eau et qu\u2019il à couversé quelques instants avec lui Desmarteau ajoute qu'après avoir fait sa ronde de nuit il revint sur la rue Craig où il revit le même homme qui lui avait demandé un verre d\u2019eau.Il était alors environ minuit L'explosion a eu lieu cinq minutes après.Cet inconnu est de taille moyenne et a toutes les apparences d\u2019un gentleman.Il porte de longues moustaches ct avait un chapeau noir.La bombe à été lancée de la ruelle Fortiticntion.E SPEC \u2018Assemblée Publié par la société de Publication Uvne.DE QUÉBEC À PARIS La remise du comte de Villemeuve aux autorités françaises Querkc, 27\u2014M.Aimé Talbot, du greffe de lu paix, est arrivé à Québec, hier matin.Il avait été, on le aait, chargé d\u2019aller remettre aux autorités en France la personne du comte de Villeneuve dont l\u2019extradition avait été ordonnée par M.le juge Chauveau.Le voyage s\u2019est fait sans le moindre incident désagréable.Le vapeur a éprouvé un retard de quatre jours causé par le brouillard.Le gouvernement français n'avait payé qu'un passage de seconde classe pour le prisonnier, mais celuici paya la diffs rence et obtint une cabine de première.Il fut laissé libre pendant toute la traversée.A Liverpool, le comte fut conduit directement au cozvoi en destination de Douvres.Ou traversa à Calais et l\u2019on se rendit à Paris.Les autorités françaises n\u2019avaient envoyé personne au-devant du prisonnier.M.Talbot se rendit à la préfecture et remit son prisonnier pour lequel on lui donna un reçu dans Ia forme la plus simple.Madame Dillon à suivi le comte pendant tout le voyage.Elle a dû, en arrivant à Paris, se rendre chez son père ou sa sœur.Le comte s\u2019est montré extrêmement soumis pendant son transfert de la prison de Québec à la préfecture de Paris.M.Talbot est revenu 24 heures après, reprendre le paquebot français La Champagne au Havre en route pour New-York.De la il s\u2019est rendu à St-Paul, Minnesota, pour la convention des Forestiers catholiques dont il est un des délégués.OCTROIS GRATUITS Aux peres ou mares de douse enfants van CONDITIONS DR CES OCTROIS Tout père ou mère, sujet britannique, domicilié dans cette province, ayant douze enfants légitimes vivants, a droit à une concession gratuite de cent ncres de terres publiques choisies parmi les terres disponibles propres à la culture.(Voir 55-56, Vict.ch.19.) \u201c Ce patrimoine ne peut être aliéné par les pères ou mères aussi longtemps qu\u2019ils en ont la jouissance, ni être hypothéqué ou saisi, sauf pour taxes municipales ou scolaires et pour contributions aux réparations d'église de presbytère.Le père, ou la mère, au cas de pré- décès du père, peut faire donation entrevifs ou testamentaire de ces cent acres de terre et des améliorations qui y ont été faites à l\u2019un ou a plusieurs de ses enfants.A défaut de donation entrevifs ou testamentaire la propriété tombe, dans la succession.Cette concession s'obtient sur siinple requéte ou lettre adress¢ au Commis saire des Terres de la Couronne, ac- coimpagnée des documents suivants : lo Un ou des certificats de Mauria- ge, suivant le cas.20 Un certificats assermenté devant nn juge de paix donnant le nombre des enfants vivants et les noms de chricun d\u2019eux.Aucune forme particu- litre n'est requise pour c dernier certificat, qui peut être 1edigé suivant la formule \u201d À \u201d ou toute autre formule de cette nature.3o Un certificat du prêtre ou du ministre de la localité où demeurent les dits pères ou mère établisssant la vérité des faits allégués par ces derniers.Aa cas où le prètre ou le minis tre n'aurait pas une connaissance suffisante des faits, toute autre perzonne ayant tells connaissance peut donner ce certificat.Enfin s\u2019il est impossible de se le procurer, je Commissaire peut accepter tout autre preuve jugée suffisante.(Voir 55-56, Vict.Ch.2 19.) L'Allemagne et la France Paris, 2\u2014L'\u2019amélioration qui s'est produite depuis quelque temps éjà dans les relations de la France et de l\u2019Allemagne a été accentués par les expressions de sympathie que las France « reçues de l\u2019Allemagne depuis la mort de M.Carnot.Les diplomates français sont récompensés ; aucun souverain n\u2019a été aussi démonstratif que l'empereur Guillaume.On a aussi reçu avec une égale surprise à Paris un messngo da sympathie envoyé par la ville de Berlio.II semble que la grande calamité de dimanche fera peut-être plus pour diminuer les tensions qui existent dana los relitions des puissances que ne l'ont fait les événements des viayt-cinq «lernières années.- \u2014\u2014 Les terres que la société s'est chargé de coloniser comprenuent toute la ré gion qui s'étant de St Jérome au Lac Tamiskamingue.La seule voie de communication par laquelle on puisse atteindre ces riches terrains est le chemin de fer du Pacifique Canadien.La société désire dériger de suite ses colons dans les colonies déjà existante au nord de St.Jérome où il y a encore de beaux lots à conoéder En celà la société ne fait que ae rendre au légitime désir de l'hou.Commissaire de l\u2019'Agriculture et de la colonisation de la province de Québec qui verrra avec plaisir se compléter les florissantes paroisse de Ste Agathe, St Faustin, St Jovite et Labelle où l\u2019industrie laitière est déjà installée.Le cc lon aura Lout le choix désirable, Apart les droits que nous venons de nommer, le courant de colonisation sera dirigé aussi vers les Cantona Labelle, Minerve, et Joly et autre au nord de la Chute aux Iroquois, terminus actuel du chemin de fer, On enverra aussi les colons sur les Rivières la Rouge et La Lièvre où il y « déjà un jo'i noyeau de population On se rend au premier endroit en s\u2019arrêtant à la station de Calumet et on va à la Lièvre par Buckingham qui est une station du Pacitique Canadien.Dans ces deux endroits on trouve des colons très À l'aise, mais ils ne sont pas encore assez nombreux pour se payer le luxe d\u2019une fromageries ou beurreries.Quelques habitauts de pluset l\u2019on verra aussitôt les produits de La Lièvre et de ln Rouge se transformer en beurre et en fromage pour prendre la route du marché.Nous invitons les premiers colons a se porter de se côté où il leur faudra Lien peu de temps pour se mettre sur le pied de ceux des vielles paroisse de la province.\u2014_\u2014\u2014 Conditions des terres pour les Colons L'acquéreur devra prendre possession de son lot de terre dans les six mois «te la date de la présente vente, et continuer d\u2019y résider et de l\u2019occuper, soit lui-même, soit par d\u2019autres, pendant au inoins deux ans, à compter de ce temps ; et dans le cours de quatre années au plus, il devra défricher et met re en culture une étendue d\u2019icelle éga.e a au moins dix acres par chaque cent acres, et construlre une nuison habitable d'au moins seize pieds sur vingt.Il ne seta coupé de bois avant l'émission de la patente que pour défrichement, chauffages, bâtisses ou clôtures ; et tout bois coupé contrairement À cette condition sera considéré comme ayant été coupé sans licence sur les terres publiques.Nul transport des droits de l'acquéreur ne sera reconnu dans aucun cas où il y aura eu défaut dans l'accomplissements d\u2019aucune des conditions de vente.Les lettres pater:- tes ne seront émises, dans aucun cas, avant l'expirition des deux années d'occupation, ni avant l\u2019accomplisse ment de toutes les conditions, même quand le prix de la terre sera payé en entier.L'acquéreur s'oblige à payer pour toutes uméliorations utiles qui peuvent se trouver sur la terre vendue appartenant à d'autres qu\u2019à lui.Cet octroi est sujet aux lois et règlements concernant les terres publiques, les bois et forêts, les mines et les pêcheries dans cette province.Lorsque le Commissaire des Terres de las Couronne est convaincu qu\u2019un acquéreur de terres publiques ou sun cessionnaire, représentant ou ayant cause, s'est rennu coupable d\u2019une fraude ou d\u2019un abus, ou a enfreint ou négligé d'accomplir quelque condition de la vente ; aussi lorsqu\u2019une vente a été faite par méprise ou erreur, il peut canceller telle vente, reprend e la terre y désignée et en disposer de même que si elles n\u2019eût jamais été vendue.(Voir Art, 1283, des 8.R,, P.Q.\u2014\u2014 SUICIDE D'UN ANARCHISTE Il était complice dans l'assassinat de M.Carnot Paris, 28 Juin \u2014 La police a opéré une descente ce matin, chez un nominé Grenier, qui demeure à Montpellier.Plusieurs personnes avaient entendu Grenier dire, dimanche après-midi : \u201cA l\u2019heure qu\u2019il est Carnot a dû recevoir son compte.\u201d A la vue de la police qui soimmait Grenier de se rendre, celui-ci s'est emparé d\u2019un long couteau qui était sur une table voisine et se l'est plongé dans l\u2019abdomen., La police a acquis la certitule que l'ussrsainat du président Caruut à étui combiné et précité par Santo, Laba rée et Grenier, puur se venger de l'ex- - écution de Vuiliaut et d'He\u2026ry.ATEUR ORGANE DU PARTI LIBÉRAL-CONSERYATEUR LES TERRES A COLONISER | La Colonisation au Nerd de Montréal Du Colonisateur Canadien : Nous entreprenons aujourd'hui avec le concours de l'Honvrable commissaire de l\u2019agriculture et de la colonisation et celui de la Société Générale de colonisation et de rapatriement de ja province de Québec, la tâche de coloniser la région de terres boisées située au nord de Montréal.Tout en se livrant à un travail qui a pour but de repeupler la province de Québec et d'encourager le défrichement de nos vastes forêts provinciales, nous tiendrons toujours nos lecteurs au courant de tout ce qui pourra les intéresser au sujet de l'établissement de nos prairies de l\u2019Ouest auquel s'est dévoué depuis bientôt huit aus, avec suceds, lo Colonisateur Canadien, En agraudissant la sphère de nos vpérations, nous ne changeons pus notre programe, mais nous ne faisons que lui donner plus d'ampleur.Tra- ailler à la colonisation des terres cultes de Ia province ve Québec en aidant au rapatriement des Canadiens émigrés, c'est remplir d'une manière pleinement patriotique le cadre que nous nous tracions, il y a quelques No.17 N.PAGÉ Administrateur.LA MAISON \u2014of DE Jo\u2014 TAPIS D'OTTAWA Bryson, Graham & Cie.PROPRIÉTAIRE: Montre los meilleurs valeurs dans les\u2014 Tapis Wilton Lan beaux demsing de ces tapis pour pére aison ne sont surpassés ue a qualité su re «es tapis eux-mêmes of tandhPque leur prix ost tel que tout un chacun peut en acheter.Tapis Moquette Réalisent en apparcnoe les plus beaux rêves d'artinten, et en prix satisinisans Loute demande d'économie.Fameux bruxelles de Harrison Ne reconnaissent pasd'éçaux pour les dessine, le tmuringe lou couleurs et la durée.Bruxelles Auglais Rout commuxles, jolis et À meilleur marché outlæ au.ide que javais auparavant, Tapisseries Calquée sur le Bruxelles, quolgue moins durs- bles et soins cher sont trie effectl Tapis de Laine Quoique de provenance canadienne, surpassen en het lcs meilleurs tapis Eoomsals, tartlis qu\u2019ils vont melileurs pour la durée et moin années, quand nous fondions un journal dans le but de fortitier l'élément canadien français dans l'Ouest.Nous ne sommes pas encore à bout ; de notre tâche de ce côté, minis il est ! suffisamment prouvé que l'Ouest du ! Canada, vu les frais de déplacement esc,, pour le colon, sera toujours d'un acces difficile pour nos compatriotes, tandis que nos riches terres boisées de.la province de Québec sont à la portée de tout le monde, riche comme pauvre, Nous devons aussi teuir compte des circonstances extraordinairemient favu- rables qui peuveni puissamment contribuer au succes du mouvement qui se fait pour coloniser dans la province de Québec.L'établissement du colon dans les terres boisées requiert, d\u2019ailleurs, peu de capital, et dès que le bucherun a mis lu cognée à l'arbre, il est en état de gagner sa subsistence et d'assurer celle de sa famille, qa r Les Usines du Richelieu Seront-elles construites à Québee ?Queske, 2.M.N.K.Connolly, president de la compagnie de naviga tion du Richelieu et Ontario, MM.Michael Connolly et Joseph louis, directeurs, et M.Myrand, l\u2019agent de ln compagnie à Québec, out eu une entrevue à l'hôtel de ville avec le comité des finances au sujet de l'érection en cette ville des usines de ln compagnie, M.le président a donné les conditions de la compagnie, Celle-ci compte naturellement sur une exemption de taxes pendant dix ans, et si la corporation y ajoute un bonus de #20,000 où 85,000 par année pendant quatre ans, procure usage du bassin Louise pour l'hivernement des bateaux et un site pour les usines sur la Jetée, [a compagnie érigera les édifices au coût (Pau moins £10,000 hivernera ici au moins dix de ses bateaux et paiera en gages le même montant qu\u2019elle payait autrefois à Sorel.Une lungue discussion a ensuite lieu., Quelques conseillers disent que la Cité ne peut promettre l\u2019usage du Hâvre qui ne lui appartient pas, Finalement il est résolu de convoquer le comité «es Finances pour la semaine prochaine pour prendre définitivement action sur cette proposition.> Soleries Booth 28 compagnies d'assurances ont des risques sur les usines détruites de M.Booth, au montant de $143,500.On préte au riche lumberman l'intention de n\u2019employer que des pères de familles à ses scieries pour le reste de la saison, tan lis qu'il engagera les jeunes gens à $1.00 par jour pour les envoyer travailler sur le chemin de fer Parry Sound.Nouvelle -:- Boulangerie M.R.G.Nowbitt, ci-devant associ - de Evans et Nesbitt, boulangers de la rue Brewery, désire annoncer au public de Hull, qu'il vient d'ouvrir une bonti- que de boulanger avec un système tout nouveau.Le pain sera toujours de pre- miére qualité, servi à domicile tous les jours.patronage du public respectueusement solicité, R.¢, NEST ITT N.B.\u2014La société existante soug le nom de Evens et Neshitt est di soute +8 couscatement mutuel.\\ cher, : Tapis Union Justement ce qu'il faut pour les chambres A voucher, ete., ils vont los mcilleurs marché.Naites Toule enpere, toute grancleur, tout prix.Rideanx EN CHKXILLE, viennent d'arriver.Quoique les prix en unient très réduite, ces AE sont égnlement bons et de bonne couleur.P'orNTs IxbANDAIE ai Soyoux, \u2014-si jolis et copen dant ni bon marché.DKATHLLE DIENOTTI NON AM\u2014 l'ancien rideau mai toujours bon, dessins nouveaux, prix réduits, Persiennes, Fuseaux de rideaux, &e, PAPIER TENTURE, bon marché.Bryson Graham & Cie, 144, 146, 148, 150, 152 et 184, RUE SPARKS, Ottawa.Epiceries et Ferblanterie, 33 et 35 RUE O'CONNOR.THOS.BIRKETT, IMPORTATEUR et MARCHAND \u2014 DE \u2014 Quincailleries, Fer, Acier, Charbon, Cable, Chaines Vitres, l'eintures, Huiles, Mastic, Vernis, Ülous, ete En gros et en détail.THOS.BIRKETT, 115 Rue Rideau et 70 Rue Wllliom, Ottaws.GEO.BAILEY MANUFACTURIER DE Serrures de toutes sortes.Reparages executes à court delal 234 nuk WELLINGTON, OTTAWA Envoyez voire commaude aulourd\u2019hul Mowlames ot 1nessieurs, veillez à vos propres intérêts, On découvert récemment des récettes pour faire peus- ser les cheveux et blanchir le teint.La première, \u201cle restaurateur des Cheveux \u201d fera croître les cheveux sur un crâne chauve clans l\u2019espace de six semaines.Un ,monsieur à vi imberbe peut dans le inême espace de temps se fuire pousser une barbe touffue par l'uange «de cette merveilleuse découverte.Cette récuite empêche aussi leschoveux de tomber.Par l'usage de ce \u201crestaurateur\u201d les jeunes gens se trouvent munis de belles moustaches en six semaines.Quant à vous mesdames, si vous voulez avoir une chevelure vraiment surprerante procures vous sans délai de ce \u201c restaurateur de cheveux \u201d Je vends aussi une récette pour blanchi le teint, qui vous dunnera dans un mois une peau aussi fine et blanche qu\u2019elle peut l'être.Nous u'avous jamais vu personne employer Lotalement deux bouteilles de \u201c res\u2018aurateur de peau \u201d, parce que avant d'arriver au fond de la reconde bouteille, la peau s\u2019est trouvée aussi blanche qu'on le désirait.Après l'usage de ce \u201c restaurateur u conserver» toujours sa couleur 1 fait aussi disparaître les rousselu! res etc, etc.Le \u2018 restaurateur le cheveux se vend 50 cts la boîte et le \u201c restaurateur \u201d de peau 50 cts.par bouteille, Ces «eux remèdes ; euvent être om- voyés par la malle.lu port par4, à tous ceux qui c«nneront leur adresse on accompagnuut celle-ci di prix de la marchanclise.Adresses toutes vos comman les à R.RYAN, 22, rue Sherwood, Ottawa, Out.Ia Législation Rémédiatrice \u201c« LE SPECTATEUR \u201d JOURNAL BI-HEBDOMADAIRE Publié per la Société de Publication Conservairice de Montréal.ABONNEMENT Hull et Ottawa : Unan.+.\" 82 on Huit et (Xtawa : tix mois.- lw Montréal et Quélec : Un an.tw Montréal et Québec : Nix marie.1w ANNONCES Mesure Sonpared Première insertion.- Insertions eubeéjientes.- Scta.Ia ligne Une fois par scinainie.- .Beta, la ligne .PAGE, NAP Administrateur.Bureaus et ateliers No 154 rue Princi ale Hull, Qué MERCREDI 4 JUILLET 1894.ACTUALITÉS Nous apprenons avec regret que M.P.McLeod, rédacteur du Trifluvien, et l'un des traducteurs des débats par lementaires à Ottawa est mourant.Une consultation de médecins a été tenue, hier, et son cas est considéré comme incurable.Le malade souffre d'une inflammation de poumons, et il a reçu la visite du prêtre.+ + + On écrit de Londres, à la date du 24 juin, qu'une explosion de feu ison dans la mine Albion a fait périr 410 mineurs.+ + + Paris, 28 Juin.- Le liquidateur du canal de Panama a signé un contrat avec une nouvelle compagnie, ayant un capital 1,500,000,000 fr.et qui entreprendra d'achever le canal.+ + + Le successeur de Mgr Taché sera ehoisi par les évêques suffragants de la province de Saint-Boniface et les 6 vicaires apostoliques du Nord-Ouest.On ne serait pas surpris de voir Mgr Grandin, évêque de St-Albert, promu à l\u2019archevêché vacant.as Nous avons annoncé, il y a quelques jours, que le bétail canadien n'était plus sujet à l'examen à.son arrivée en Angleterre,et qu'il n'était plus, par suite, séquestré avant d'atteindre le ma-ché.Une proclimation vient de paraître À eet effet dans la Gazette Dfficielle de Londres.* + + MoxTréar, 27 Juin.\u2014 Les ouvriers de la Pointe St-Charles sont heureux d'apprendre que la Cie du Grand Tronc va ouvrir ses atelicrs mardi, Je 3 juillet hain, Plus de quinze cents ouvriers sans travail attendent la réouverture des ateliers de la Compagnie pour faire vivre leurs familles + #* + Sait-on que l'Angleterre est le pays du monde où l'on emploie le plus gran nombre de femmes?! 11 y a 616,000 couturières, lingères et madistes, 1,258,000 domestiques, 30,000 ouvrières en gants, 4,500 employées dans des jmprimeries ou papeteries, 27,000 au service cles postes et télégraphes et 70,000 dans les cabarets.as Un congrés international de chimie appliquée va s'ouvrir à Bruxelles, le 4 août prochain.A cause du grand nombre de communications et de l'intérêt que présentent certaines des questions qui doivent y être traitées, il sera divisé en quatre section: une section sucrière, une section de chimie agricole, une section de denrées alimentaires et d'hygiène publique, une section de chimie biologique, + + Paris, 29 Juin\u2014 Parlant de Ja foruane luissée par son père, le fils de M.Carnot, ex-président de la république française, n dit: * Comvaincu que ses appointements et les frais de représentation lui était alloués pour lui permettre de représenter la France d'une façon honorable et imposante, Mon père\u2019 n\u2019a jamais appliqué la moindre partie de cet argent à ses nses personnelles.En conséquence il a laissé sa famille moins fortunée qu\u2019elle ne l'était avant son élection.+ + + Wasuixctox, 29 Juin\u2014 Le président des Etats-Unis, M.Cleveland, ne quitte jamais la Maison Blanche sans être accompagné d'un «détachement de armés.Cela va être nié probablement par les gens de 1a Maison Blanche, mais c\u2019est tout de méme la vérité.Pas un president des Etats-Unis, depuis Abraham Lincoln.n'a passé dans les TUS ACCOM de gardes armés.Cependant cette mesure de précas tion prise par le président gat généralement approuvée par le public.Les coxeyistes sont campés dans les environs, sans compter le nombre de ceux qui yerchent des emplois dans les bureaux du gouvernement et qui d'après leur conversation semblent presque clése»pé- rés.Puis, # y a toujours le nombre ordinaire de cranks qai rôdent toujours aux alentours de Washington et aontre lesquels il est toujours bon de se tenir en garde.Droit de désaveu et les philippiques du \u2018* moniteur de Lévis \u201d Le correspondant parlementaire du Moniteur de Lévis, R.Lefrane, qui n'est autre, dit-on, que M.le sénateur Landry, s'occupe du SPECTATEUR dans su lettre datée du 28 juin.Le distingué correspondant réplique à l'article que nous avons écrit en réponse à ses philippiques contre le gouvernement fédéral et, en particulier, contre les membres français de ce gouvernement qu\u2019il accuse de défaillance suc la question des écoles du Manitoba et des Territoires du Nord-Ouest.H ne trouve pas notre réponse très forte, et nous, de notre côté, nous trouvons sa réplique bien moins agressive, bien moins tranchante que ses premières philip piques.« Lefranc\u201d veviendrait-il à une plus juste appréciation des choses 1\u2014Nous le croyons, et nous allons indiquer ce qui nous porte à le croire.J'avais écrit, dit-il : \u201c L\u2019épiscopat demande l'exercice du droit de désaveu contre\u2019 une loi que le désaveu peut atteindre et une législation remédia- trice pour guérir les injustices des lois que le désaveu ne peut plus frapper.\u201c LE SPECTATEUR m'engendre chicane, prétendant que j'ai commis la plus grave des inexactitudes en affirmant que l\u2019épiscopat demandait uneg législation remédiatrice.J'aurais dû dire que l'épiscopat demandait \u201c les mesures les plus propres à apporter soulagement aux maux dont souffrent les catholiques romains de la province de Mrnitoba, \u201cOr, ajoute Lefranc, les mesures que le parlement peut adopter s'appellent lois et quand ces lois sont édictées pour apporter soulagement aux maux dont souffrent les catholiques, rien ne m\u2019empêche d'appeler ces mesures une législation reméliatrice.\u201d Lefranc nous reproche ensuite de fendre des cheveux en trouvant unc différence entre ses propres paroles et celles de l\u2019épiscopat.Nous lui avons déjà indiqué cette différence et nous nous répéterons très- volontiers.Vous dites, M.Lefranc, que l'épiscopat demande une législation remé- diatrice.Nous vous avons répondu que la despanile de l\u2019épiscopat était moins précise et offrait, dans sa forme vague, plus de latitude ag gouvernement.Les mesures les plus gaopres a prendre par le gouvernement ne peurent- alles se formuler que par des lois 1 S'il eu était ainsi, l'épiscopat eût précisé sa demenile ; il eût fait comprendre que, en dehors d\u2019yne législation remédiatrise, immédiate, il ne fallait songer à aucune autre procédure ; il n\u2019eût pas demandé des mesures les plus propres : mai» une légis/atlon puremant et simplement.Et pourquoi ce vague dans lu demande de l'épiscnpat 1 C'est parce qu'il 4 compris, lui-même, la difficulté de ja sitgaçion.I! a compris qu'il y avait chose jugée st gue ce°te chance jug\u2018e, k fort où à travers, vu la motion\u2014 Blake de 189) et ja loi de 1891 basée sur cette motion, liaït les deux partis politiques qui s'étaient unis pour adopter cette motion et passer cette io.L'épiscopat a compris que cette difficulté me pouvait être résgive que par l\u2019accord des deux partis et quo cob accord n'existait pas.Prenez, dit l\u2019épiseupat, Les mesiires les plus provres b remédier au mai dont souffre la minorité de Manitoba.M.\u201c Lefranc\u201d devrait reconuaitre avec nous que Je gouvernement s'est conformé, sans la mesure du possible, au désir de l'épiscopat.Et quelles sont les mespres les plus propres qu'il a prises ?Nous ne sommes p us M.Lefranc dans les lances de l\u2019exécutif ; mais certaines déclarathms du premier ministre, sir John Thompsca, faites eu chambre, nous indiquent la ligne de conduite du gouvernement.Des représentations, dans le sens de la requête de l'épiscopat, cut dû ou pourront étre adressées au gouverne ment de Manitcha, Et quelque chose de plus à été fait.On vient d'ennoncer que le acimité judiciaire du conseil privé autorise ln minorité catholique & an nppeler Je la décision de la cour suprême du Canada, qui nie nu gouvernement fédéral le droit d'intervenir dans j\u2019affaire des écoles de Manitoha $ Qui a poussé is minorité estholique de Manitoba à recourir à ce nouvel appelf Nos renecignements nous autorisent à déclarer que l'idée de cet appel est partie d'Ottawa.Et M.Lefranc nous parait lui- même, enchanté de cette iclée.Voyez comment il accueille ls nou- » velle que cette idée a été bien reçue on Angleterre.FL dit : .\u201cUne autre bonne nouvelle que nous apportent les dernières dépêches europé nnes, nous apprend que le Con- soil Privé, en Angleterre, vient de > permettre l'appel de la décision ren- «lue par la cour supréme, l'hiver dernier.On ue rappelle que la cour su- prème, par une majorité d'une voix seulement, avait décidé que le gouver nement ne pouvait pas intervenir dans la question des écoles pour donner à la minorité une législation remédia- trice.On parlait bien, à la suite de cette décision, d\u2019un appel au Conseil Privé, mais, dans certains quartiers du moins, on émettait le doute très sérieux que le Conseil Privé pût s'occuper de cette question et réviser une décision qui était plus de la nature d\u2019une opinion émise que d'un juge- went rendu.Ce «doute est inainte- nant dissipé par la permission que vient de donner le Conseil Privé.\u201c Espérons que 'appel sera couronné du succès que mérite ls cause des catholiques du Manitoba.\u201c Nous avons foi dans la cause et dans l'avenir et nous ne croyons que le Conseil Privé refuse aux catho liques du Manitoba des droits qui sent accordés aux ininorités des autres provinces «le la confédération.\u201d Nous trouvons comme M.Lefranc cette nouvelle excellente ; mais si cette nouvelle est excellente, ne devons-nous pas trouver également bonne la diplomatie, la ligne de conduite du gouvernement fédéral, qui en est ls première cause! Nous avions donc raison de dire en commençant que M.Lefranc devenait bien moins agressif, bien moins tranchant que dans ses premières philippi- quee, pvis qu'il accueille avec tant de bonheur aujourd'hui le premier résultat de la ligne de conduite du gouvernement, après avoir trouvé cette ligne de conduite si mauvaise.I y a d\u2019autres points à relever dans la réplique de M.Lefranc.Il nous parle de la motion-Blake et nous reproché & tort de l\u2019accuser d\u2019avoir changé le sens de cette motion en la traduisant.Nous lui avons simplement dit qu\u2019il l\u2019avait traduite à sa manière sans, toutefois, en dénaturer le sens.Mais n\u2019insistons pas davantage sur ce détail peu important et occupons- nous dy droit de désaveu dont M.Lefranc et la requête de l'épiscopat demandent l'exercice à l'égard de la loi scojaire passée la législature de Manitoba a sa session de 1894.Nous avons dit dans Particle auqyel répond M.Lefranc qu'ici encore, nuys nous trouvions en présence de la miê- me difficulté qui a empéché l\u2019exercicedu droit de désaveu à l'égard de la législation scolaire de 1880, Nous avons admis et admettons encore que le drolt de désaveu existe ; mais que l'exercice de ce droit en ma- sière scolaire était devenu pratique ment impossible par suite de la législation votée en 1891 par les deux partis litiques, législation qui règlemente cet exercice.Noys avons dit, de plus, \u201cIa légisjation scalaire adoptée en 1890 par lu législature de Manitoba a Été reconone comme constitutionnelle par ie conseil privé d'Angleterre, et la loi passée en 1804 par catte législature est sans doute considérée par celle-ci comme également constitutionnelle.Qr, qui doit décider cette dernière guestion } ; # Est-ce l'exécutif fédéral, où sont-ce Jes tribupaux } _ M.Lefrane ne trouve pas ces ghjec: tions sérieuses.\u2019 \u201c La question de savoir, dit-il, « le gouvernement peut désavouer une lui Qui prima facie est constitutionnelle je seursit être \u2018embarrassante, puisque \u201cce sont prégsyment les lois constitutionnelles, colles ave Les tribunaux ne veut annuler, que le \u2018désavey doit de préférence atteindre.\u201c Une igi incopatsgtjonnelle, ajoute M, [efranc, peut foujourg être frappée de nuiiité par décision judicisire.\u201d Voila, M.Lefrane, pne proposition qui vous enferre bel et bisa, Si une loi incunstitutionnelle pout 4 être frappée de nullité par décision judiqarrs toute loi remédia.érice à la légilption geglaire de Manitoba, ou taut désaveu de eette législation, seraient eux-mêmes exposés à ce sort, puisqp'}l serpient inconstitutionnels.Vous ne pouvez certainem pes conv eater la justesse de cette conclusion.La Joi ramédiatrice et le désaveu demandés par vque ne geraient-ils pas en effet inconstitutionnels, pusqqy'ils s'atteuaprnient à une légialétion récon- nue comme gwaalitutionnelle par le comité judiciaire du congeij privé.Nous vous remercions, M.Lefranc, d'être vemi pinsi à notre secours pour mous aider à justiter lo gouvernement de na pas avoir propoté june kj remé- diatifoe à ja legislation scolaire de Manitoba que je cwasedl privé » déclaré être constitutionnelle, ou de pe pas recourir au druit de désareu.Une lui remédistrice ou un désaveu serait de suite porté devant les tribu- maux et frappé de nullité, d'après l'admission de M.Lefranc, ot J a raison.Vouk voyez, M.Letpanc, que le gouvernement et nos ministres frnmenis Re sont pas si coupables, après tout, puisque vous finisser par leur donner Yous-méme raisons, -\u2014 \u2014 \u2014 7 ' \u2018 Enfin, elle étudiers les moyens de M.TARTE Dans de mauvais draps M.Tarte a «le nouveau attaqué, de son siège en parlement, la magistrature de la province du Québec, et il est, cette fois, sorti des généralités en portant contre les juges Bossé et Da- \u2018vidson des accusations d'un caractère inf\u2026âmant.Le juge Dossé à depuis demandé au ministre de la justice une enquête sur lu partie des accusations qui le concer- no et que voici : M.Tarte a déclaré que Son Honneur le juge Bossé avait reçu un chèque en dlanc de l\u2019honorable Thomas McGreevy au cours d\u2019un procès où M.McGreevy était le plaignant et M.Tarte le défendeur.Tout le monde a compris qu\u2019il donnait à entèndre que M.Mo Greevy avait voulu acheter et avait, de fait, acheté le juge Bossé.M.Tarte a également affirmé que le juge Davidson a été nommé commis saire pour la cwxditicntion des lois de procédure civile en récompense du rapport qu'il avait signé avec le juge Baby, et dans lequel il condamnait la transaction des $100,000 de lu DBaje des Chaleurs, Ces deux accusations sont de nature 4 compromettre et 4 disoréditer la magistrature de la province, et le parlement non plus que les intéressés, soucieux de leur honneur comme ila doivent l'être, ne aauraient les laisser passer sous silence, M, Tarte voyant qu\u2019il va être furce par le parlement de faire sa preuve, vient de faire annoncer qu'il demandera vers ln fin de la semaine, une enquête sur les accusations portées par lui.Un dernier coup d'audace de M.Tarte M.Tarte écrit ce qui suit sous sa signature dans Le Cultivateur, au sujet de la mort de Mgr Taché : \u201c Les lecteurs de ce journal ge souviennent du différend survenu entre l'illustre défunt et mai, l'été dernier, au sujet des négociations auxquelles il avait pris part en 189].Mgr Taché avait conflance qu\u2019il ne serajt point trompé.sJ'avais la certitude qu'il était trahi déjà ! \u201cC'est pour moi un véritable bonheur de dire aujourd'hui que durant la présente session le vieil archevêque m\u2019a honoré de sa confiance, reconnaissant ainsi la correction de mon attitude et Ja justesse de ries prévisions.\u201d M.\u2018Farte a trompé gf souvent ses lecteurs qué ceux-ci croiront difficilement à çe témoignage de chnfiance reçu par lui de feu Mgr Faché.Quant à nous, tant que M.Tarte n'aurs pus exhibé l'écrit authentique qui contient ce témoignage, Rane n'y ajouterons aucune foi.Conférence Tntercoloniale Cette conférence, ewverte jeudi dernier, comme nous l'avons annonoé, a tenue, depuis, quatre séances.Ces séances sont tenues à huis-clos ; mais le président livre à la presse un Fésumé des délibérations.Ala première séance, le président, Thon.M.Bowell, a li un \u2018mémoire sut son voyage en Australje, jes qbeerya- tions qu\u2019il à recyeillies \u2018et l'opjet de Ja césente onlérenee qui est je \u2018résultat de ce voyage.{Ge mémuire propose & Js discyssion de la Conférente lès sujets suivants.En premier liep : L'article de leur gonstity fon ne per: met pas aux colonies de l'Australie d'aodorder ve tarif préférentiel aux autres colopies À orifappiques, bien qu\u2019elles puissent se faire des \u2018conçes- siyns dpuanières entre elles.Les colonies auatrali demandent le droit dont jouit le Canada do faire wn tarif À son gré, et d'accorder les droits préférentiels à qui lui plait.Ce privilège leur permettrait de faire oa, onsen tions commerci e t les colonies d'Afrique\u201d od , paca a La seconde proposition est l'appui à donner py Canada dans sa demands au gouvernement impérial de dénoncer fn trait de I Abaioter avep al|verein allomand e\u20ac l'Espagne en ce qui concerne Je Canada.\u201d Côs traités accordent & ces pays los privilèges de la pation la plus\u2019 favorisée dans tout raisd quo fait le Cunads.roimièmement, Ja conférenoe discutera los amendements qui sont devenus re- ] nécesasires à la loi impériale des b vets et droits d'agteurs, on ce qu'elle se rapporte aux colgni Quatrièmement, elle queues de q Ja question du câble ue of des moyens Fass lo wicobs de cette entreprise.- _\u2014.de développer le commerce interprc- vincial, et la practicabilité d'un tarif préférentiel entre les colunies qui entreront dans la convention.La ré daction de ce tarif serait laissée à une commission intercoloniale.Ce programme déterminé à la pre mière séance, la discussion a roulé depuis sur les matières qui précèdent.Lord Roseberry a télégraphié à l'honorable M.Bowell, président de la conférence, qu\u2019il suivait avec intérêt les travaux des délégués et comptait beaucoup sur le résultat de leurs déli- bératious pour la prospérité future de l\u2019empire.SIR JOHN THOMPSON \u2014 ET LES -\u2014 CANADIENS - FRANÇAIS On lit dans La Minerve : \u201c L'on a beaucoup remarqué l\u2019éls- quent discours prononcé par Sir John Thompson au grand banquet donné, jeudi soir, à Ottawa, en l\u2019honneur des délégués à la Conférence Intercala- niale.Ce discours a empoigné l'auditoire du coup et presque chaque phrase, parfaitement ciselée quoiqueimprovisée, a été soulignée par les plus vifs applaudissements.Les canadiens &e sentailent flers d\u2019a voir pour interprète un chef d\u2019Etat capable de si bien comprendre leurs sentimenta et de les exprimer en termes aussi heureux, aussi incisifs, aussi élevés.Quant aux clélégués de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande, de Queensland, de Victoria et du Cup de Bonne Espérance, ils ne pouvaient non plus cacher leur enthousiasme et leur satisfaction d'avoir à jeter les bases d\u2019une alliance avec un pays qui peut produire de pareils hommes.Au cours de ses paroles, sir John Thompson paya le plus beau tribut d\u2019admiration à la vace française canadienne, que le plus chauvin d\u2019entre nous pût désirer Au risque de faire grimacer quelques figures, très clair semées pourtant, le premier ministre ne craignit pas de déclarer que pag une race n'avait un plus beau passé que la nôtre, et que sans |a loyauté, I'hérois- me et le dévouement de cette race, il n\u2019y aurait pas aujourd\u2019hui de Canada, En attendant ce langage hardi, mais historiquement vrai, plusieurs siècles I'attestent, toute l'assemblée so leva et fit à l'aratepy une ovatian, qui se traduisit par de longs applaudissements, Comme il était alors une heure du matin, ce discours ne fut pas malheureusement sténographié, mais notre reporter a pu reconstituer néanmoins avec fidélité, sans donner le mot à mot, le passage concernant notre race, qui nous intéresse le plus.Le voici : Plusieurs des éloquents orateurs qui m'ont précédé ont parlé de la loyauté constante des Canadiens à l'Empire.Cette loyauté est due, en grande partic, à ce que l\u2019Empire est tout autant l\u2019Em- ire du Canada que calui de Ja Grande Bretagne.Bile ip dye pussy au but commun que poursu.vent la métropole et ses colonies : former une union forte et solide pour propager la civilisation dans toutes les parties dy monde.e manquerais à mon devoir si je ne profitais pe de lg présente circonstance ur rendre un témoignage publie de la ayauté des canadiens-français, (app.) ausacnt été le dévouement, l'héroïame et la loyauté de la race française en ce pays, Ün'y aurait pas de Canada aujour- d\u2019hui.(Longs app.) Fidèle à sa foi, loyale à ses princes, elle a jeté les bases de la civilisation dans toutes les parties de l'Amérique.Des bords de l\u2019Atlan- tiqué aux rjve§ dy Pacifique, son passage a Gls manqué par dey quypey héroiques et fécondes et pas yne race au monde peut se vanter d\u2019un passé plus noble, plus glorieux que Je sien.; lus belle pages de l'histoire dy pays sont celles qui racontent le patriotisme ot la loyauté des Canadiens français.(app.) La reconnaissance de tout un pauple pour cette loyauté et ce dévouement but inscrite hux pages de la Confé- défation.\" : I] est bon d'ajouter qua sir Henr do Villiers, le délégué à Cap, venait le dire qu'il n'avait pas cru, font d'a: bord, que Jes Canadiens fussent loyaux, mais que ses yeux s'étaient où- verts à la June depuis qu'il était au ion de naps, roles de sir John fiomipaon se trouvalent duno à avoir un à propos saisissant \"Eile nous ont tes admirabjement vengé des wottes atta- ues dont nous avoñs été l'objet en ces erniers temps, aussi l'homme qui leg Bae rejpercie- a prononcé a.til droit mènts les plus empraseés.On lit dans le Canada d'hier.Madtmoiselle Taÿsé, qui depuis assez longtemps remplit jes fohctiong d'orge: niste à l\u2019Iiglise dy Sacré Cœur, part en vaçance degjain.Son absence du- ra deux mois, et elle gers remplacée à orgue par ypademoiselle Maroqute, jeune personne de beaucoup de talent.cm LM.MERCIER ET L'EVEQUE DB 8%.HYACINTHE \u201cM.Mercier, dit La Minerve, qui poursuivait l'évêque de Saint-Hyacin- the, auquel il demandait $20,000 de dommages-intérêts, et l'annulation du décret canonique érigeant l\u2019église succursale de Pike River, vient de remporter une veste de première classe tout à fait comparable à celle qu\u2019il était déjà allé chercher à Rame.L'action a été tout simplement déboutée par Son Honneur le juge Tellier.L'heure de flatter le clergé étant passée, M.Mercier se venge de oe qu'il a perdu sa confiance en le dénigrant et le persécutant à outrance.Ce jeu le déconsidèré, mais il lui rapporte des mémoires de frais.\u201d LA MAJORITE DU GOUVERNEMENT MOWAT L'Empire, le principal organe conservateur d'Ontario, continue d\u2019affirmer que la majorité du gouvernement- Mowat, tout bien compté, est détini- tivement réduite en une minorité de deux voix, si les patrons de l'industrie qui se zant fait élire en opposition à la palitique du gouvernement \u2014Mowat, restent fidèles à leur programme.Nous croyons que les calculs de l\u2019Empire se rapprochent beaucoup de la vérité, s'ils ne sont pas entièrement dans le vrai.Dans ce cas, l'anxiété du gouverne- ment\u2014Mowat doit être bien grande.La ligne rapide et \u201c l\u2019Electeur \u201d On lit dans L\u2019Evénement : Le correspondant de l\u2019Ælecteur à Ottawa lui écrit ce qui suit : \u201cM.James Huddart, le tour des steamers rapides, eat ici.Dans les cercles politiques on dit que son aflaire est complètement ratée, et qu\u2019il n\u2019a pas réussi à trouver le capital nécessaire en Angleterre.Le gouvernement va se contenter de faire voter un subside de 8750,000 en blanc, * L'Electeur exagère en disant que l'affaire de M.Huddart est complète mént ratée.Nous savons au contraire que ce M.a encore bon espoir de réussir, malgré Popposition qu\u2019il rencontre et de la part des libéraux et de la part des compagnies intéresssées à faire échouer son entreprise, Quoiqu'il en soit, si Monsieur Hud.dart ne pout réussir, si les diftioultéa qu'un lui à suscitées sont de telle nature qu\u2019il lui soit impossible de mener à bien son projet, il faudra faire à chacun sa part de responsabilité.Monsieur Laurier, l\u2019Ælecteur et autres journaux ses organes, devront dire meu culpea si notre province et surtout si la \u2018ville de Québec eat privée de cettte importante amélioration, TI n'y à aucun doute que l\u2019appasition du grand parti libéyal à cette entre prise suecite 4 M.Huddart des em- ATTHS sérieux sur le marché et ce pars ti, \u2014chefs et journaux\u2014devront être tenus responsables d\u2019un fiagco, La ville et le district de Québec en cette occasion pourront voir où sont leurs véritables amis.fe gouvernement d\u2019'Qttawe,\u2014I\" Keo: feur lui-même l\u2019admet\u2014fera voter un subaide de #730,000.Alors le gouvernement aura fait son devoir.Il est parfaitement inutile pour l\u2019Electeur d'essayer à faire croire que le gouvernement demande une chose impossible et irréalisable.Nous connaissons cette tactique et le public ne se laissera pas prendre à cet absurde argument, mis en avant par qu intépsaés, i rig peut demandep Le gauvernement ne gins que ce qu\u2019il demande, s'il veut que ce service sait effectif et rénuméra: teur, car il ne servirait pratiquement à rien de mettre sur le St-Laurent dea steainers qui ne sergient au moins augel rapide et ausgi confortables que ceux qui vont de New-York en Burop-, CT ABANDON DV COMMRRCR a sans précédent pour se ea OHAUSAURES A BON MAR.Avan procurer CHÉ.3e désire annancer ay public de Hull que j'ai décidé de discontinuer à faire le commerce et A vendre sans péserve aye man stack de chapasyres de tautes sortez, AU PRIX COUTANT, Cette grande vente durera tant que le stock ne sera écoulé, Il faut qua le put cit : u , 1 de pelle de chance d'acheter deg chapeures au prix cou: tant, la seule qui ipaqu'à présent, qui vous à été offerte ri \u201cte grande ponte sans réserve au fant seulement, a > coup N\u2019auhlies pas l'adrocse, Ts MADORE, Bnseigne du pavillon tricologe, en face a promu de Poste, rue Principale, A A vi A A CREDIT, SANS INTERET, Au prix courant du comptant, payable en cinq versements : le premier en achetant, et les quatre autres de mois en mois.Poëles neufs des meilleures fonderies \u201cdu Canada, Poéles de seconde main parfaitement réparés, Meubles cle toutes sortes, Matelas, Lits à ressort, voitures d'enfant, Glgciéres, Fontaines pour l'eam & la ,glace, Lampes suspendues, Harnais, Chaudrons, Soupières, Canards, Bouilloires, Casseroles, Lèchefrites, etc.E GARANTIS POUR CUIRE tous les poëles que je vends, vieux comme neufs.J'accepte les vieux poëles en paiement ou en échange.POUR ARGENT COMPTANT Plume lavée à la vapeur, séchée au fourneau, et dont les chicots ont été enlevés.Vaisselle, Verrerie, Lampes, Miroirs, Agate, ete.etc.E.D.D'ORSONNENS, gérant, AU GR'S ARBRE, rue Principale, Hull.C'EST UNE INJURE L\u2019épithète de \u2018\u201c méthodiste \u201d appliqué à un catholique LA \u201c VÉRITÉ \u201d*CONDAMNEE On lit dans La Presse : L'honorable juge Jetté vient de rendre sa décision dans la cause de Sau- valle va Tardivel.Nous avons déjà donné tous les détails de ce procès.La Vérité au cour d\u2019un article intitulé \u201cLe Canada-Revue à dit que M.Marc Sau- valle était un \u201c méthodiste \u201d.Ce dernier intenta une action en dommages a M.Tardivelle au montane de $200.Le défendeur a plaidé justification et provocation.La preuve a démontré que M.Sauvalle est catholique, que le fait d\u2019avoir fuit baptiser ses deux jeunes filles suivant le rite méthodiste ne constituait pas un acte d\u2019apostasie, qu\u2019il n'était pas directeur ni propriétaire du Canada-Revue et que tout en faisant partie d\u2019un groupe de catholiques \u201cmécontents,\u201d suivant sion du savant magistrat, il se réclamait dans toutes ses écrits du titre de cutholique.Quant au plaidoyer de provocation, il ne peut être admis.En effet, les articles dont se plaint M.Tardivel et intitulés ; \u201cTorquemada Tardivel\u201d et \u201cL\u2019inquisition moderne\u201d ne sont pas de nature à nuire an caractère privé du défendeur.En outre, le dernier de ces articles est une boutade en vers si- guée du nom de son auteur, M.Rémi Tremblay.L\u2019épithéte méthodiste est une insulte pour un catholique placé dans notre milieu.La cour condamne donc M.Tardi- vel à payer au demandeur la somme de $200 plus les frais de la cause.Quant à la demande de M.lebœuf, l\u2019avocat de M.Sauvalle, d\u2019obliger le défendeur à publier le jugement dans son journal, M.le juge Jetté ne trouve rien dans nos lois qui l\u2019autorise à l\u2019accorder.Il est probable que la cause sera portée en appel.\u201d pr _\u2014\u2014 L\u2019AFFAIRE CONNOLLY $600,064.51 EN JEU Repetition de deniers La cause du gouvernement fédéral contre les Connolly est continuée devant la Cour d'Echiquier, présidée par le juge Burbridge et siégeant dans la Cour le Cicuit.Cette cause qui a été commencée à Ottawa offre un intérêt considérable.C\u2019est la suite de l'affaire Tarte-McGreevy qui en 1891 a causé tant de sensation dans le pays.Les messieurs Connolly avaient, comme on le sait, le contrat du creusage du bassin Louise.Les entrepreneurs ont creusé sur un volume de 1,900,000 verges.Ils ont obtenu paie ment de ce contrat à raison de 35 cts Ia verge en calculant un foisonnement de 33 p.c.Or le lit du bassin Louise est en sable matière qui ne foisonne pas, ce qui cause.la difficulté.Des expériences ont été faites à ce sujet.M, Stickle a continué son témoignage.La somme demandée est de $600,064.- 51.\u2014 \u2014.\u2014\u2014 Institutrice demandée On demande une institutrice diplo- mée r l\u2019anglais et le français à Wolfe Lake (Lac des Loups) dans le comté de Pontiac.Les applicantes devront faire connaître le salaire qu'el- CALIXTE LEBRUN, Secrétaire-Tréaorier Pour la municipalité d\u2019Aldfield.l\u2019expres-, LE GOUVERNEMENT PROVINOIAL Et le meurtre du préndent Carnot Nous isons dans I'Electeur : *\u201c On nous apprend une nouvelle bien bizarre ce matin.Le cabinet provincial s'est réuni hier, mais aurait refusé d'envoyer un télégramme de condoléances à Mme Carnot à l'occasion de la mort tragique du Président.Cette abstention, de la part d\u2019une rovince française, au lendemain de la ête Nationale, est très mal vue.Le gouvernement fédéral] a envoyé hier à Paris un télégramme de sympathie.Le Saint-Père a lui-même manifesté son chagrin.Nos gouvernants veulent- ila donc passer pour moins patriotes que leurs chefs d\u2019Ottawa et plus catholiques que le Pape.\u201d Il est abso:ument faux, répond le Courrier du Canada, que le gouvernement provincial ait refusé de proposer une résolution de condoléances,ou d'envoyer un télégramme de sympathie au sujet de l'assassinat du Président de la République Française.Les membres du cabinet ont éprouvé un sentiment d\u2019horreur à la nouvelle de ce monstrueux attentat et s'associent de grand cœur au deuil général.; Mais les gouvernements des Provinces n\u2019ont pas de relations officielles avec les gouvernements étrangers, et c\u2019est par l'entremise du Gouvernement d\u2019Ottawa et de Son Excellence le Gouverneur Général que les sympathies canadiennes ont été transmises au gouvernement français.Le Gouvernement fédéral a adressé, comme on le sait, un message de condoléances, dès que la nouvelle est parvenue au Canada.Par ordre des ministres locaux, les drapeaux flottent à mi-mât sur tous les éditices publics sous le contrôle de l'Exécutif Provincial.ee \u2014\u2014\u2014\u2014 Ontario et la Représentation Frauçaise La Minerve établit que la population française d'Ontario, 130,000 âmes, n\u2019est suffisamment représentée ni dans la législature d\u2019Ontario, ni dans le parle: ment fédéral.Parlant du résultat des élections d\u2019Ontario, elle dit : \u201cSur 94 députés élus nous n'en comptons que 2 de race française.Que peuvent donc faire ves deux messieurs, quand déjà ils ont à se heurter contre tant de malveillance?Toute autrs serait notre influence si la phalange française se compusait de 6 ou 8 membres.Nous ne devons même pas à nos deux représentants la nomination de M.Belcourt, d'Ottawa, qui vient d\u2019être fuit greffier de la paix et avocat de comté (county attorney).Cette nomination a été arrachée pour des fins électorales 4 M.Bronson, ministre sans portefeuille, qui, devant sa première élection à nos compatriotes, a voulu se concilier ainsi leurs suffrages, et il dernières avait bien calculé, pour la dernière.lutte.Dans ce cas, ii s\u2019agit tout simplement de la pêche aux votes, de l\u2019exé- tion d\u2019un marché.Au parlement fédéral, nous ne sommes guère mieux partagés au point de vue re la représentation.Nous avons un sénateur, l'honorable Dr Casgrain, et deux députés français, MM.Robil- lard (cité d'Ottawa) et Proulx (Prescott).Comme il est pussible d\u2019augmenter oe nombre, nos compatriotes d'Ontario devraient dès aujourd\u2019hui songer à prendre les mesures nécessaires pour améliorer leur situation politique, que cela soit agréable ou non aux farceurs de la Patrie.\u2014\u2014 Courrier Parlementaire CHAMBRE des COMMUNES SEANCE DU 26 JUIN.L'Orateur prend son siège à 3 heures.Après les affaires de procédure, sir John Thompson propose que la Cham- brene ne siège pas lundi, Dominion Day.M.Laurier approuve la motion qui est adoptée.A l'appel des ordres jour, M.Tarte attire l'attention de la Chambre sur une eutrevue publiée dans l'Evénement dans laqueile M.Thomas sicgreevy nie avoir dit à M.Tarte qu\u2019il à envoyé son chèque à M.le juge Bossé, lors des procès Murphy-McGreevy-Tarte.Je n'ai jamais prétendu, continue M Tarte, que M.McGreevy m'avait dit avoir donné un chèque au juge Bossé.Ma déclaration est qu'une certaine personne m'a dit que M.McGreevy lui & rapporté ce fait.Sir John Tonompson propose la motion suivante qui est adeptée:\u201c Qu'il est expédient de prescrire, au sujet de la cour Supérieure dans la province de Québec, que si le juge en chef réside à Québec, le juge résident à Montréal | qui sera nommé par le gouverneur général en conseil pour remplir les fonctions de juge en chef dans le district de Montréal, comme il est entendu et défini pour les fins «le la cour de Revision,-\u2014ou si le juge en chef réside à Montéal, le juge résidant à Québec quisera nommépar legouverneuren conseil pour remplir les fonctions de juge en chef dans le district de Québec, comme il est entendu et défini pour les fins de la cour de Revision, recevra ¢n sus de son autre traitement $1,000.00.\u201d Quelques bills du gouvernementsont adoptés en seconde lecture.Puis la Chambre procè:le à la lectureet l\u2019adoption du rapport du comité des subsides, qui se continue jusqu'à 6 heures.SEANCE DU SOIR La Chambre se furine en comité des subsides et apres une longue discussion au sujet des iles Sheiks, on passe à la discussion des dépenses du chemin de fer Intercolonial.L'honorable M.Haggart donne ses explications ordinaires sur le chemin.C\u2019est à peu «le chose près l« même chose que les renseignements contenus dans le rapport du ministre déjà publié.Le plus important détail est que les chemins de fer du gouvernement qui avaient un déficit de °612,U00 en 1891 92, n\u2019ont plus qu\u2019un déficit de 520,000.A 11 50 la Chambre s'ajourne NOTES DE HULL -\u2014Le conseil de ville s\u2019est assemblé hier soir.-\u2014La suciété St.Jean Baptiste a fait imprimer sa nouvelle constitution.\u2014 Les rues de Hull étaient désertes, lundi, la plupart des citoyens avant pris part aux diverses attractions, ce jour-là.\u2014 La représentation qui devait avoir lieu dimanche prochain, sur le terrain du club de Base-Ball, à la Petite Ferme, a été remise a dimanche le le $ juillet.Le public peut s'attendre à voir des choses merveilleuses.\u2014 M.Henri Lepage, assistant surintendant «le \u2018a compagnie d'Assurance sur la vie \u201cThe Metropolitan \u201d, de New York, a ouvert un bureau d\u2019affaires à Ottawa.MM.Chénier et frères de cette ville sont les agents pour Hull et les environs.Avec cette compagnie l\u2019on peut obte nir des polices d\u2019assurances sur la vie depuis l\u2019âge de un an a 70 ans.Elle est organisée «depuis 148 et possède un capital de $19,343,705.06.A Aylmer le pique-nique de la société St Jean Baptiste a obtenu tout le succès que l\u2019on devait s'attendre.Le soir, dans la salle St Jean Baptiste, un grand concert a été donné, avec l'aide de la bande de la Cité de Hull.Voici le programme : \u2014 l.\u2014Ouverture, (Fête Villageoise) BANDE ; 2.-\u2014Chœur, BANDE ; 3.\u2014Chan- son, M.Moussette ; 4+.-\u2014 Valse, (Solo de Bariton) U.Viau ; 5.-Déclama- tion, (L'amour et l'amitié) Melle Blanche Paroton ; 6.-Comédie en 1 acte, (Le divorce d\u2019un tailleur.) PERSONNAGES : Dame Lefebvre \u2014 Delle Paroton ; Thomas (Lefebvre) A.Parent : Guillaume (neveu) P.Beaudoin: Rémi (apprenti) Jos Bédard ; 7.~-Home sweet home, (et variation) Bande : 8.-Galop et chant, Bande ; Vive la Canadienne.1] y a eu discours par le président, M.A.Moussette, M.C.R.Devlin, M.P,, et plusieurs autres orateurs.-\u2014Le pique-nique «les Pompiers de Hull qui à eu lieu lundi sur le terrain du club de base ball, a la Petite Ferme a été un succès complet.Les pompiers en unifurme ont été almirés des nombreux spectateurs stationnés le long de la route de la procession.Les voitures des échelles et des boyaux étaient d\u2019une propreté qui ne laissaient rien à désirer et étaient richement décorés pour la circonstance, A l\u2019hôtel de ville la brigade a été passée en revue par Son Honneur le maire et les échevins.De là la procession se mit en marche et se rendit sur le terrain du pique-nique où l\u2019on exécuta un programme bien rempli d\u2019attracteurs de toutes sortes.La jolte de crosse entre les clubs locaux Aylmer va Hull a été gagnée par ce dernier, par 6 contre 0.Les joueurs ont montre beaucoup de science et d\u2019habileté.La journée s\u2019est passée très agréablement.Le programme a été exécuté à la lettre, et le comité mérite des félicitations sur la manière dont il a fait les choses.Le public, âsu apprécier les services que la brigade du feu Jacques- Cartier rend a la population de Hull en se rendant en aussi grand nombre sur le terrain.Le Park Rookliffe Les commissaires des Parcs ont fait l'acquisition du parc Rockliffe pour des fins d'amusement pnblic.Quelques échevins sont d'opinion qu\u2019une assemblée publique devrait être tenue à l'effet de demander l\u2019opinion du peuple sur cette acquisition.L'assemblée aura lieu l\u2019un des soirs de ls semaine prochaine.Pierre Laberge, Mde J.Bte Marleau, | [.N.Dorion, 2 cadres, Hilaire Viau, ! cadre.Maximilien Monette, | | PRESENTS | PRESENTS | | Les personnes dont les noms suivent ont reçu de la maison Al \\d .a F.X.MARTIN, cette semaine les magnifiques cadeaux nés avec les achats au comptant de 815, 820 of 825, Célestin Coulombe ! chaise.Delle R.Timmons, | chaise.J.-Bte.Villemaire, 1 cadre.Chs, Deschénes, 2 chaises.M.Lavictoire, 1 chaise, Mde Lafontaine, | cadre, Win Hamilton, step ladder.J.Bte Lacasse, 1 cadre.Dme Dieudonné Levesque, 2 chaises, Joseph Lemieux.1 thaise.NOS, 110 ET 113 RUE MAIN, HULL \u2014X
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.