Le spectateur, 27 juillet 1894, vendredi 27 juillet 1894

[" VOL 6.Cte, te, YX te q\u2019 4 30, Publié par la société de Publication Conservatriee de Montréal HuLL, Qué, VENDREDI, 27 JUILLET 1894, TA ORGANE DU PARTI LIBÉRAL-CONSERVATEUR T M N.PAGÉ Administrateur.LE NOM dit l\u2019histoire.sont les mots qui expriment comparativement le degré du mérite.Les allumettes de E.B.EDDY sant audessus de toutes comparaison.Les meilleures sont LES ALLUMETTES E.B.EDDY.H.PHILION & Cie.Manufacturiers do Portes, Chassis, Fenêtres, Jalou- .sies et Moulures.mains un Stock eonsidérable de bois de cher, V Joint et bois sèche de toutes desorip- tions.H.PHILION & Cik.Coin des Russ BAY et FLORENCE, Ottawa.ALP.COUTURE HORLOGER et BIJOUTIER 92 Rue Principale, Hull.Tou, gasin à été agrandi pour taire place à mon Mon ma nouveau stock de BIJOUTERIES ET ARGENTERIES DE 1re CLASSE -Montres en Or et en Argent, Joncs de Ins ité.eaux de Noces et tres ne speci! sortes.Une visite est sollicitée.Prix Mesdames ot Messieurs, endroit de la ville où vous pouves Lester à meilleur marché vos MONTRES, HORLOGES ot BIJOUX est chez A.PETIT, No.102 Rue Main, Hull Fabrica et réparages ex écutés à bas prix.Fabre des montres de prix, une spécialité.A.PETIT, Horloger, 102 rue Main.RAPPELEZ-VOUS CECI.WILLIAM HOWE Manufacture les Blancs de plomb les plus purs en Canads ; demandos le < James\u2019 Brand, \u201d aussi peintures are et peintures préparées, toutes nuances de couleurs supérieures pour carrosses, incomparables en qualité.Une machine expressément fabriquée \u201cet importée récemment, afin de nous ttre de faire face aux demandes toujours croissantes de notre commerce.Essayez un échantillon avant d\u2019a- \u2018 cheter ailleurs.\u201c TAPISSERIES UE RIDEAU, OTTAWA, AYANT D'ALLER AILLEURS Vous txouvereu votre avantage d'aller \u2014CHREZ\u2014\u2014 S.& H.BORBRIDGE, 88 ot 90 roe Rideau ot 186 rus Sparks, Ottawa POUR L'ACHAT DE VOS Porte- \u2018\u2019Satohele\u201d de touses sortes Mar Dames et Messieurs.dans les derniers t les prix ne vent être sur La ee simples à doubles de travail et de axe une ité.LAKE VIEW HOTEL AYLMER, Que fn.SHEPHERD; 'Prdp.Les touristes et amateurs de péche trouveront à est hôtel tout je : cassé.UNE VISITE EST SOLLICITÉE.Wa.SHEPHERD, Prop, AYLMER, QUE.\u201cHUB\u201d RESTAURANT, \"x.Jos BB, Gravelle, Prop.103} « 104 RUE PRINCIPALE, HULL.wd iagcunas, Vins ob Gresnms de premier cholx.Wh D.C.SIMON - Agent d'Assuran La aus d'expérience COMPAGNIE de 1ère CLASSE ir Comptable «a Porcopieur RUB ALMA, HULL\u2019 confort désisable.Pension, Vine, Liqueurs CURE ee VOTE L'ASSASSINAT DE CARNOT Récit du drame par l\u2019assassin lui-même Ce sont des femmes qui ont empé- ché Santo Cesario de fuir Son ori de \u201c Vive l\u2019anarchie \u201d Le télégraphe a donné déjà à nos lecteurs quelques p es de la communication faite par le parquet de Lyon sur les déclarations de Santo Cesario, concernant son voyage de Cette à Lyon et les circonstances dans lesquelles l\u2019assassin du président de la République a perpétré son attentat.Ce résumé des interrogatoires de l\u2019accusé étant parvenu dans une série de dépêches dont l\u2019ordre a été interverti pour quelques-unes, il s'est produit quelques lacunes qu\u2019il est utile de combler.On sait cominent, le samedi 23 juin à dix heures du matin, Cesario se fit régler par son patron de Cette, acheta, une heure après, son poignard chez un armurier de la rue de la Caserne, annonça vers une heure, à divers consommateurs du café du Gard qu\u2019il allait à Lyon, prit à trois heures cinq le train de Montbazin et arriva à Montbellier à quatre heures quarante- trois.Là, il passa la soirée avec Laborie et sa femme et avec un autre compagnon, puis, à 11 heures 23, il partit pour Tarascon, faisant une partie du voyage avec deux gendarmes montés dans son compartiment.À Tarascon, sur les indications d\u2019un employé, il se décida à prendre, en versant un supplément de 2fr.45, l'express pour Avignon, où il descendit à 2 heures 4 du matin.Après avoir acheté un petit pain de deux sous et dormi sur un banc de la gare jusqu\u2019à trois heures, il se résolut, n\u2019ayant plus que 11 fr.50 en poche, à se faire délivrer un billet pour Vienne, qu\u2019il paya 9 fr.50, et à faire ensuite le trajet de Vienne à Lyon à pied pour conserver un peu d'argent pour manger et acheter du tabac.Il à continué ainsi son récit : \u201cA Vienne, j'ai vu ou cherché à voir plusieurs personnes que j'y avais plus ou moins connues en 1893.J'ai dit à deux personnes, et notamment au perruquier qui m'\u2019avait rasé, que je partirais pour Lyon en chemin de fer par le train de trois heures du soir.\u2018Vers une heure et demie du soir, j'ai bu un verre avec le perruquier, puis je suis parti à pied pour Lyon, tout seul.Je suis sorti de Vienne par la rue de .Lyon où, sur la droite, une plaque indicatrice porte : \u201c Vienne à Lyon, 27 kilomètres-à Lyon-Bellevour, 29 kilomètres.\u201d \u201c Un peu avant d\u2019atteindre l\u2019endroit où se trouve cette plaque, j'avais acheté un paquet de tabac de 50 centins dans un débit situé du même côté de la route.Il devait être à peu près deux heures.En sortant de Vienne, j'ai vu beaucoup de personnes qui allaient se promener à dix kilomètres de Vienne.ux hommes étaient assis, en train de fumer sur le bord de la route.L'un avait enievé sa casquette.Ils avaient l\u2019aspect de paysans endimanchés.L'un semblait avoir vingt-cinq ans, l'autre trente cing à quarante ans.Ils m'ont demandé la route de je ne sais quelle localité, J'ai répondu : Je vais à Lyon ; tout ce que je sais, c'est que je suis sur la route de Lyon.\u201d Un peu plus loin, j'ai rencontré un groupe de trois personnes, un homme et ane femme aveugles et entre eux deux une femme.(étaient probablement des mendiants.Ils n'étaient ni vieux ni jeunes.Ils se sont arrêtés devant une petite maison sise au bord de la route, à droite.Une femme était sur la porte de cette maison ; ln conductrice des aveu- les à salué cette femme comme pour emander la charité.C'était à environ 12 kilomètres de Vienne.*\u2018 Peu après cette rencontre j'ai demandé à boire un verre d'eau dans une maison située à wubiquisaine de pas de la route à main droîte.* T1 y avait ll un homme âgé avec un chien de garde qui a méme aboyé après moi et que son maitre à fait taire.Oette homme venait justement d'aller de l\u2019eau aves un arrosoir.TI m'a dit qu'elle était toute fraiche.J'en ai bu verres.\u201cIL m'a recommandé, de m'arréter roe j'avais et que cela me ps du oy 1 \u201cEnsuite j'ai traveré un beau village probablement St Symphorien d'Ozon, j'ai remarqué à droite une belle maison avec une grille et uue cour.Il y avait éotit em grande lettres : Gaxpanmeais NATIONALE, et audessus en petites let tres : Mairie.Cesario à raconté ensuite qu'il s\u2019est wis à l\u2019abri de ls pluie sous un arbre pendant dix minutes, qu\u2019en traversant un tit village ila aperçu un gendarme umant sa pipe devant la gendarmerie.Un peu plus loin quatre hommes jouaient aux billes.A sa sortie du grand village de Saint-Fons il a rencontré une trentaine de personnes revenant d\u2019un enterrement, plus lon un tramway à vapeur venant de Lyon, un autre y allant, orné de drapeaux tricolores et plein de monde.Il a cru un instant qu'il était arrivé à Lyon qu\u2019il ne connaissait que trés peu n\u2019y ayant passés que 17 ou 18 jours en août 1893.La rencontre d\u2019un tramway à chevaux portant l'indication : \u2018la Guil- lottière \u201d, le détermina à prendre le chemin suivi par ce tramway.Mais ce tramway venait de la Guillottière au lieu d\u2019y aller.Un jeune homme de vingt-cinq ans auquel il demanda conseil, lui signala son erreur et s'offrit a lui servir de guide Ce jeune homme le laissa près de la place du pont.Cesario prit la rue se trouvant dans le prolongement du Grand-Pont, traversa, suivant la foule, une immense place de monde, innondée de lumières, vit un grand palais\u201d et compnt que c\u2019était la bourse.\u201c Du reste, a-t-if ajouté, on a expliqué devant moi que le président de la République allait de ce côté du palais pourallerau Grand-Théâtre où avait lieu une représentation à neuf heures.\u201d Et il a poursuivi en ces termes : \u201cLa manière dont on avait fait ranger la foule me montrait bien la direction que le président allait suivre pour aller au théâtre, et j'ai vu que de l\u2019endroit où j'étais je ne pouvais parvenir auprès du président puisque j'étais sur la gauche de son parcours, et je savais depuis plusieurs années que le plus haut personnage occupe toujours la place de droite au fond de la voiture.« J'étais donc bien décidé à passer de l'autre côté ; mais les agents n'ont laissé passer que des dames, ce qui faisait rire la foule.Heureusement au bout de dix minutes est arrivé une grande voiture à deux chevaux dent le cocher avait sur la poitrine un grande plaque de carton blanc avec un numéro.On laissa pénétrer cette voiture dans l'enceinte libre.Une quinzaine de personnes en ont profité pour la suivre et traverser.\u201c J\u2019en étais et j'ai atteint l\u2019angle du Palais situé en face; mais les gens placés au premier rang protestaient.Je leur ai dit : \u2018Laissez-moi passer, je me metterai derrière la foule.\u201d Et j'ai fait dans la rue qui allait au théâtre une vingtaine de pas jusqu\u2019au niveau d\u2019un bec de gaz.Il y avait là, notamment à droite du candélabre, un homme et une femme avec un petit garçon d\u2019une dizaine d\u2019années, qui est monté sur le support du candélabre.\u201c Un des gardiens de la paix placés en avant du trottoir, a fait descendre cet enfant et j'ai profité du mouvement occasionné par cet incident pour prendre la place de la femme à peu près au deuxième rang.J'ai fait moi- même à haute voix une réflexion sur ce fait, disant que ce bec de gaz était assez fort pour supporter un enfant.\u201c J\u2019en fis une autre quand on refoulait surle trottoir deux jeunes gens qui étaient descendus sur la chaussée.Ces deux jeunes gens qui se tutoyaient et ui en tutoyaient un troisitme ont hangé une observations a propos de mon langage qu\u2019ils ne comprenaient pas, se demandait de quelle nationalité je pouvais être.À ce moment, l'un d'eux à tiré sa montre et a dit qu\u2019il était huit heures et demie.Un gnart d\u2019heure plus tard, un monsieur avec quatre dames, trois jeunes, et une plus agée, en grande toilette, venaient de la droite au mi- | lieu da la chaussée.* La foule s\u2019exclamait.Les dames ont pris peur.Deux d'entre elles voulaient revenir sur leurs Finalement elles ont tourné à gauche du côté où devait sortir le président.J'affirme n\u2019é- tre pas monté sur le bec du gaz.On venait de dire qu\u2019il était neuf beures et cinq.Tout le monde commençais à s'agiter.Il n'était passé qu'une seule voiture arrivant au grand trot du théâtre à la Bourse pour repartir ausei- tôt de la Bourse au théâtre.Enfin on a entendu la \u201cMarseillaise.\u201d Tout d'a bord ont passé vite, pour assurer la liberté de Is voie, quatres cavaliers que j'ai pensé être de le garde républicaine puis il est revenu à tous petits pas des militaires à cheval par polotons en cinq filles de quatre cavaliers enviros.\u201cAprès la première troupe, un cava lier isolé tenait sa trompette sans en jouer, puis venait un second peloton comme le premier.\u2018Enfin s'avançe la voiture du pré sident dont les chevaux avaient leur tête à trois pas environ de l'arrière du oton.De chaque oôté de la-voiture il y avait un cavalier.La tête du cheval du cavalier de droite se trouvait à pou près au niveau de la tête du président de la République.Au moment* où les derniers cavaliers de l'escorte passaient en face de moi, j'ai ouvert mon veston.Le poignard avait la poignée en haut\u2014dans l'unique poche du côté droit, à l'interieur de la poitrine- je l'ai saisi de la main gauche, puis d'un seul mouvement, bousculant les deux jeunes gens placés devant moi, reprenant la manche de la main droite et faisant de la main gauche glisser le fourreau qui est tombé à terre sur la chaussée, je me suis «dirigé très vivement, mais sans bondir vers le président, en suivant une ligne un peu obliquée en sens contraire du mouvement de la voiture.\u201cJ'ai appuyé la main gauche sur la voiture et j'ai d\u2019un seul coup porté légèrement de haut en bas, la paume de la main en arrière les doigts en dessous j'ai plongé mon poignard jusqu'à la garde dans la poitrine du président.Ma main touchait son habit.J'ai laissé le poignard dans la poitrine du président et il restait aux manches un morceau de papier de journal.En portant le coup j'ai crié fort ou non, Je ne puis le dire.\u201c Vive l'anarchie ! \u201d \u2018* Le coup porté, je me suis d\u2019abord rejeté en arrière vivement: puis, voyant qu'on ne in'arrêtait pas instantanément et que personne ne semblait avoir compris ce que j'avais fait, je me suis mis à courir en avant de la voiture, et en passant à côté des chevaux de la voiture du président, j'ai crié encore une fois : \u201c Vive l'anarchie !\u201d cri que les gardiens de la paix ont bien entendu.Puis je passe devant les chevaux du président et derrière l\u2019escorte, me dirigeant sur la gauche obliquement pour tâcher de péuétrer ans la foule et de «lisparaître.Des femmes ot des hommes ont refusé de ie laisser passer.Puis on a crié derrière moi : \u2018\u201c Arrêtez- le!\u201d \u201c Un gardien de la paix m'a mis le premier la main au collet par derrièra, et j'ai été aussitôt saisi par une vingtaine de personnes.\u201d \u2014e 2e\" \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 RIMOUSKI ET GASPÉ ASSEMBLÉS EN CONVENTION AGRICOLE IMMENSE REUNION Des milliers de cultivateurs se réunissent SPECTACLE IMPOSANT L\u2019Église et l\u2019État Discours des Hons.MM.Flynn et Pelletier On lit dans le Courrier du Canada du 19 courant : Tout ce que les organisateurs «le la grande assemblée agricole de Rimouski pouvaient souhaiter de succès leur à été généreusement accordé.El est inutile d'entasser les mots pour donner une idée du spectacle que présentait mardi les terrains du séminaire, couverts de 4,000 à 5,000 personnes, cela ne se décrit point.Disons simplement que jamais démonstration agricole n\u2019a été mieux réussie.La convention s'est ouverte à 10 hrs par une messe solennelle à la cathédrale ; Mgr Blais officiait.Au chœur, on remimarquait tout le chapitre des chanoines en grand costume et une cinquantaine de prêtres de toutes les parties du diocèse.Dans \u2018e bas chœur des xièges avaient été placés pour les ministres et les autres invités.Ils étaient occupés par les honorables MM.Flynn et Pelletier, M.Rioux M.P.pour Témiscouata le Dr Grignon et M.P.Nantel, M.Asselin, préfet du comité, M.A.Tessicr, M.P.et maire de Rimouski.La cathédrale était Londée de fidèles.Le chœur de l\u2019orgue a exécuté avec grand sucoès, une inesse en musique ui a été admirée per tout le monde.on a surtout remarqué, la voix souple, riche et si bien uite de Mlie Fournier, de Rimouski, qui a rendu plusieurs solis.Après la messe, Mgr Blais « invité les ministres et les autres invités à re le dîner à l\u2019archevéché.Après le diner, Mgr Blais se mit & la tête d\u2019une immensa procasion qui se diriges vers le terrain du séminaire.Une ifique estrade avait été | érigée sur le jeu de balle, et c'est de là ca eam la présente annonce.qu'orateurs et conférenciers adressèrent la parole.\u2018estrade était occupée par Moneei- gneur, entouré de son chapitre, et de ses prêtres, par les ministres, le préfet du comté, le maire de la ville, les conférenciers, M.Tôta de la Presse etc.Alors, M.Auguste Tessier, M.P.Pet maire de Rimouski, dans une adresse très bien faite, souhaits la bienvenue aux ministres et aux autres députés faisant ausai l'éloge de l'agriculture dont les progrès sont étcnnants depuis quelques années.\u2018hon.M.Flynn, se levant pour prendre la parole, fut reçue avec une véritable enthousiasme.Un pou dans son pays le commissaire des Terres de la uronne était en verve etiln parlé avec une élévation une chaleur et une éluquence qui ont enlevé l'auditoire.Il a fait un superbe discours.M.Flynn a parlé de l'agriculture au point de vue de Ia colonisation.Trèss élevé et très pratique, il a aû intéresser son auditoire qui écoutnit ses paroles avec une attention soutenue et un désir évident d\u2019en profiter.L\u2019'hon.M.Pelletier lui sucoéda et traita le même sujet, spécialement au point de vue national et religieux.Le secrétaire provinciale a parlé avec une grande éloquence et a soulevé plusiers fois lea applaudissements de la foule.Le Dr Grignon, conférencier agri cole s\u2019est ensuite levé, et tout aussitôt la foule se rapprocha davantage pour ne pas perdre un mot des explications du conférencier.Il n'y avait pas encore 10 minutes que le Dr Grignon parlait que tout le monde n'était qu\u2019oreilles pour l'écouter.Le docteur a eu un immense succès, Et après la conférence, M.Grignon à été ausiégé pendant ! heure et demic par les questions des auditeurs demandant des explications auxquelles le conférencier ne fournissait pas à répondre.M.Asselin, préfet du comité, fut le troisième orateur.Il & prononcé un discours à l'emporte-pièce et remporté un succès mérité et éclatant.M.Rioux, député de Témiscouata, a parlé au point de vue pratique.Ses conseil et ses explications ont été écoutés avec attention par la foule qui l'a applaudi avec chaleur.M.Pacifique Nantel a continué les enseigner.cats agricoles sous une autre forme.Il a surtout démontré à l'auditoire l'importance de faire donner une instruction élémentaire aux enfants et de s\u2019instruire eux-inêmes aussi, par la fréquentation des cercles agri- cols et la lecture des journaux d'agriculture.C'est alors que s'est produit une scène incomparable, indescriptible, quelque chose de réconfortant au cœur, surtout en ces temps que nous traversons.Mgr Blais se leva et tout aussitôt, comme mûs par un ressort, tous les personnage occupant l\u2019estrade, se trouvèrent debout, chapeau bas.Et la foule imitant leur exemple, se découvrit et fit retentir I'air d'une immense acclamation.Puis Monseigneur s'avançant «le quelque pas, prononça un discours plein d\u2019onctions et d\u2019éloquence.Une demie heure durant, il montra la no blesse de l'état agricole, prouvant par l\u2019ancien testament que cette noblesse tirait son origine de Dieu même.Dieu, ayant assigné la profession agricole à la majorité des hommes.Et l'assemblé se termina au chant du God save the Queen.Le soir, M.Drapeau, C.R., invitait à dîner, les ministres, les honors- bles MM.Flynn et Pelletier.L'hon T.Pelietier.C.L., l\u2019hon.Juge Chau- veau, M.Asselin, ex-M; P.P., M.Rioux, M.P.P., M.Tétu et quelques autres encore dont les noms nous échappent.institutrice demandée On demande une institutrice diplo- mée pour l'anglais et le français à Woife Lake (Lac des Loups) dans le comté de Pontiac.Les licantes devront faire connaître le salaire qu\u2019elles demandent.S'adresser à CALIXTE LEBRUN, Socrétaire-Trésorier Pour le municipalité d\u2019Aldfeld.AVIS Un Cheval rouge est retenu en fourrière, No 65, rue Alma.Son propriétaire pourra le réclamer en payant les frais, y compris ceux de WiLsians Brakes, No.65, ruc Alma, Hell.[iso apARLY & COMPANY.VENTE D'INDIENNE Lea prix ne sont pas un frein au succès de cette vente Indiennes de 126 pour seulement 8e SATINES A ROBES Cette belle ligne & 25¢ qui est tant admirée, vous pouvez l'acheter à 18 ets LA VERGE Crépons pour Blouses Zéphyr, rayé ou carreauté Gingham Reossais, Gingham Canadien, Gingham à Chemise, Gingham à Jupons, ete.[es prix du gros n\u2019approchent pas de nos prix.Bryson Graham & Cie.144, 146, 148, 150, 152 et 154, RUE SPARKS, Ottawa.Thés et Cafés, 33 rue O'Connor Ferblanterie, 35 rue O'Connor.THOS.BIRKETT, IMPORTATEUR ot MARCHAND \u2014DKE-\u2014 Quincallleries, Fer, Acier, Charton, Cable, Chaines\u2018 Vitres, Polatures, Huiles, Mastic, Vernis, Olou ets En gros et en détail.THOS.BIRKETT, 115 Rue Rideau et 70 Rue Willinm, Ott GEO.BAILEY MANUFACTURIER DE Serrures de toutes sortes.Roparages executes a court delni 234 rux WELLINGTON, OTTAWA Envoyez votre commando aulourd\u2019hni Memlames et messieurs, veilles & vos propres intérêts.On a découvert récemment des récettes pour faire pousser les cheveux et blanchir le teint.La première, \u2018le restaurateur des Cheveux \u201d fera croître les cheveux sur un crâne chauve dans l'espace de six semaines.Un monsieur à vi imberbe peut dans le même temps se faire pousser une barbe touffue par l\u2019usage de cette merveilleuse découverte.Cette récette empêche aussi les cheveux de tomber.Par l'usage de ce \u201crestaurateur\u201d les jeunes gens se trouvent munis de belles moustaches en six semaines.Quant à vous mesdames, si vous voules avoir une chevelure vraiment surprenante procures-vous sans délai de ce \u201c restaurateur de cheveux \u201d Je vends aussi une récette pour blanchir le teint, qui vous donnera dans un mois une peau aussi fine et blanche qu\u2019elle peut l'être.Nous n'avons jamais vu personne employer totalement deux bouteilles de \u201c restaurateur de peau \u201d, parce que avant d'arriver au fond de la seconde bouteille, la peau s'est trouvée aussi blanche qu\u2019on le désirait.Après l'usage de ce \u201c restaurateur la peau conservern toujours sa couleur fait aussi disparaître les rousselu res etc, etc.Le \u201c restaurateur de cheveux se vend 50 cts.la boîte et le \u2018 restaurateur \u201d de peau 50 ots.par bouteille.Ces deux remèdes peuvent être ea- voyés par la malle, le port payé, à tous ceux qui donnerent lear adresse on accompagnant i de prix de la marchandise.Adresses toutes vos commanles à R.RYAN, - Nn rue Bher wood Ottawa, Out.ar?[4 een, F4 ce li nip: Sogn ABs tn re NESTS TINE\u201d TW TTR xan [Pr A \u201c LE SPECTATEUR \u201d JOURNAL BI-HEBDOMADAIRE Publié par le Société de Publication Conservatrios de Montréai.ABONNEMENT Hull et Ottaws : Un an.2.222000000s ee œ Hullet tawn : Sixmole.1 Montréal et NE PE :œ Montréal et bec Bix mols.10 ANNONCES Mesure Nompared Premidre insertion.10cts.Ip gne ions subséquentes.bets.la ligne Une fois parsemaine.ticta.la ligne Bureaux et ateliers No 156 rue Principale Hull, Qu VENDREDI 27 JUILLET 1894.ACTUALITES Nous aurons un mot de réponse à La Sentinelle dans notre prochain numéro.+ + + Le gouverneur-général et sa famille sont partis pour les provinces maritimes.* * + Une dépêche de Berlin dit que la princesse Frederick Charles vient d\u2019embrasser le catholicisme.-* + + M.L.O.David, greffier de la cité de Montréal.doit publir prochainement un nouvel ouvrage intitulé : \u201cMes Contemporains.\u201d + a L'Utah qui vient d'entrer dans la confédération américaine est le qua- rante-cinquième Etat de l\u2019Union.Le pavillon national aura donc à l\u2019avenir 45 étoiles.) os Nous apprenons avec plaisirque notre confrère du Triflurien, M.P.McLeod, est en pleine convalescence et qu\u2019il pourra bientôt reprendre son travail ordinaire.AA On écrit de Québec : Une nouvelle paroisse sera sous ouverte à Québec sur la route de Ste Foye, sous le nom de Nutre-Dame, où les Jésuites sont à construire.une église qui sera inaugurée à Pâques.+ + + Le Trifluvien se dit autorisé à contredire la nouvelle du Star qu\u2019un coadjuteur allait être donné à Mgr, Lafñiè- che.Cette nouvelle, dit Le Trifluvien, manque complètement de fondement ; elle est nouvelle pour tout le monde, même à l'évêché de Trois-Rivières.+ + + On écrit dOneida, Etat de New- York : Le docteur Henderson, de 8 à fait abattre 32 têtes de bétail de Ja ferme Oneida ; ces animaux étaient atteints de la tuberculose.Le docteur n'a pris cette décimon qu'après des essais répétés sur cette maladie.On craint que beaucoup d\u2019autres animaux m'en soient atteints: les éléveurs et consommateurs sont très alarmés.+ + Le R.P.Valiquette O.M.L, curé de l'église du Sacré-Cœur d'Ottawa, a reçu de Mons.le Chanoine Bochet, curé de Sainte-Anne.de la Pérade, une relique de Sainte-Anne.Un certificat d'authenticité qui accompagne ce précieux cadeau porte que cette relique est une particule des ossements de Sainte-Anne, mère, de la B.V.M.¢ Ce certificat est signé par Mgr Nica- mor Priori, évêque d'Assise, le 5 avril 1893.Cette relique est exposée et offerte à la vénération des fidèles tous les soirs de la neuvaine préparatoire et durant le présent octave de la fête de Sainte- Anne.Le steamer Parisian de la ligne Allan qui vient d'arriver à Québec avait à son bords plusieurs immigrants.La traversée de ce steamer a été signalée par un lugubre incident.Un francais, avoeat, de Paris, du nom de i s'est suicidé en se jetant \u2018dans l\u2019océan.Le capitaine a envoyé usé chaloupe à son secours, mais sans - succès.Le défunt était fou.À Le consul français à Québec avait regu de France une dépêche l\u2019informant du départ de Délépine, et le priant de renvoyer ce dernier en France.A l'arrivée du steamer le consul a ier cette pénible nouvelle à la famille du défunt.: 1 + + + On lit dans le Progrès de l'Est, de Sherbrooke : : \u201cL'on pouvait voir samedi, sur la place du marché, l\u2019homme aux rats.C'est, un individu qui, dans une boîte portative, a plusieurs rats dressés et tellement bien dressés qu\u2019ils lui obéissent à la simple parole.Il leur fait faire toutes sortes d\u2019exploits, tel que tirer du canon, trainer une charge, porter un autre rat dans son trou, singer l'armée du salut, C\u2019est vraiment intéressant de voir ces petits animaux, d'ordinaire si farouches, obéir à un commandement du saltimbenque et travailler devant tout le monde comme s'ils étaient dans leur propre royaume.\u201d Le député de Russell M.EDWARDS Un abonné du comté de Russell nous demande des nouvelles du député de ce comté aux communes.Cette denmnde est bien justifiuble.M.Edwards a été élu par les canadiens français de Russell, et ceux-ci, à défaut de renseignements que leur député se garde bien de leur fournir, sont obligés d'en chercher eux-mêmes.Nous allons donner à notre abonné un commencement de satisfaction.Nous disons commencement parce que nous n\u2019avons pas le temps de faire aujourd\u2019hui une revue complète de tous les votes donnés par M.Edwards durant la dernière session fédérale, et nous ne signalerons que deux ou trois occasions où ce député a non seulement oublié qu\u2019il était en parlement le représentant des intérêts de tout le pays, mais aussi le député des cana- diens-francais, Ces occasions les voici : lo Lorsqu'il s'est agi de nos relations commerciales avec la France et du traité franco-canadien, comment M.Edwards a-t-il voté 1 Il s\u2019est rangé avec tous les francophobes contre ce traité.Cette convention commerciale n\u2019intéressait pourtant pas que les cana.diens-franca:s.La France est l\u2019un des pays avec qui il importe le plus au Canada de commercer.La France importe pour $900,000, 000 par année, et sur ce chiffre 8288, - 000,000 représemte la valeur de marchandises dont nous produisons en Canada les similaires et que nous pouvons exporter en France, pourvu que celle-ci nous traite sur le même pied que les autres pays d\u2019où elle importe ces produits.Le traité franco-canadien, tel qu\u2019agréé par les plénipotentiaires français, en 1892, n\u2019est pas aussi étendu que nous l'aurions désiré, et il ne comprend pas la liste entière des marchandises que nous venons d'évaluer à $288,000,- 000 ; mais c\u2019est le premier pas dans la bonne direction.Il nous ouvre la porte du marché français pour une liste d\u2019ariicles qui figuraient, en 1891, pour près de $40,000,000 dans le tableau des importations faites par la France.Ce chiffre de $40,000,000 n'est pas a dédaigner, si on le compare avec celui de nos e.portations en France, de l\u2019année dernière, chiffre représentant la valeur insignifiante de $264,000.Ainsi, le traité-franco canadien nous ouvre du premier coup un marché de 340,000,000, contre celui de $264,000 que hous avions.N'est-ce pas une affaire qui intéresse tout le pays à un haut degré, indépendamment du fait qu'il s'agit du marché francais, et du développement de relat'ons commerciales avec l\u2019ancienne mére-pa\u2018rie des canadiens-fruucais 1 Eh ! bien, M.Edwards n\u2019a vu que ceite dernière considération, et il a voté contre le traité franco-canadien, tant il déteste tout ce qui est français.I) préférerait la ruine commerciale du pays plutôt que d\u2019avoir à commercer avec la France ! Un pareil fanatique sera-t-il encore élu par les canadiens français de Russell?87] I'était, nous rougirions des nombreux nationaux que mous avons dans ce beau et riche comté.20 Quelle est l\u2019autre occasion où M.Edwards a oublié le mandat que \u2018lui ont confié les électeurs français de Russellt La politique du gouvernement étant de trouver au commerce canadien des débouchés européens en compensation de celui des Etats-Unis qui nous est fermé, il faut de toute nécessité améliorer nos communications avec l\u2019Europe ; il faut que ces communications soient aussi rapides et commodes que celles de nos voisins, si nous voulons faire concurrence à ceux-ci dans des vonditions avantageuses.C'eut ce qui nengagé le gouvernement à proposer une subvention de $750,000 par année, pendant dix ans, à une ligne de steamers transatlantique rapide de 20 nœuds à l'heure.Cette ligne devra aboutir à un port anglais avec arrêt à an port français, ! ot ne trouvera sur un pied d'égalité avec les lignes rivales de New-York et de Boston.Or, qu'est-ce qui a combattu cette subvention ! \u2014Tout le parti grit avec M.Edwards, le représentant de Russell ! Ce fait n'a pes besoin de commentaires.C'est, au point de vue puliti- que, un outrage à l'électorat.3\u2014Quelle est l'autre -occasion où M.Edworis aurait pu remplir plus fidèlement son mandat $ p I] s\u2019agit, cette fois, des intérêts religieux de ls minorité catholique des Territoires du Nord-Ouest.M.Dalton McCarthy à proposé un amendement à l'acte de cs Territoires, à l'effet de laisser la question d'éducation sous le contrôle absolu de la légia- lature de ces Territoires, ou de permettre à celle-ci d'abolir le système actuel d'écoles séparées, qui est garan- tié par l\u2019Acte des Territoires et sous le contrôle absolu du parlement fédéral.M.Dalton McCarthy a été appuyé par 21 députés qui ont voté en faveur de son amendement.Puis, M.McCarthy, après son échec, æ voulu proposer un autre amende ment contre l'usage officiel de la langue française dans les mêmes Territoires ; mais il en a été empéché- par la chambre des Communes.Or, où était M.Edwards pendant cette importante séance des Commu- ner, lorsque les intérêts de la minorité catholique et francaise étaient ainsi perfidement menacés par M.McCarthy 1 Nous avons cherché en vain dans le procès-verbal de cette séance, et M.Edwards y brille par son absence ! ! ! Vous étiez abeent, M.Edwards, et vous connaissiez pourtant les intentions de M.McCarthy puisqu\u2019il en avait donné avis d'avance ! Eh, bien ! votre absence a été très pénible aux catholiques français de Russell.Ils vous en demanderont compte au jour du jugement qu\u2019ils auront à rendre sur ls manière dont vous vous êtes acquitté des ebligations conträctées envers eux lorsque vous Ils vous en demanderont compte lorsque vous briguerez de nouveau ces suffrages à la prochaine élection.Voilà quelques uns des griefs que les électeurs français de Russell ont contre vous, et que nous croyons devoir mettre aujourd'hui sous leurs yeux à la demande de notre abonné de Russell.La prochaine tournée oratoire de .M.Laurier i M.Laurier doit partir prochaine ment pour l\u2019ouest.Il visiters Manitoba, les Territoires ot la Colombie.Il sera ascompagné, annonce-t-on, par M.Choquette, M.Davies et M.Sutherland.La Minervs croit que M.Martin ne manquera pas de s'adjoindre à ce trio, ce qui formera une singulidre compe- gnie, Nous n'avons rien à dire contre M.Choquette qui est capable de faire honneur à sa race ; mais assurément la position de M.Laurier, à côté de M.Davies et de M.Sutherland, sera loin d'être enviable.| M.Davies est celui qui, étant premier ministre de l\u2019Ile du.Prince- Edouard, crut devoir abolir les écoles séparées de cette provinee, |?* M.Davies ot M.Sutherland ont été les plus chauds adversaires du traité franco-canadien et de la ligne transatlantique rapide, ay Av milieu des grite de: l\u2019ouest, Laurier se sentirs parfaitement à l'aise, mais quelle figure aura-t-il devant les catholiques de Manitoba et des Territoire où la question des écoles et le question française doivent exciter an intérêt tout particulier 1 \u2014m On écrit de Long Island: |- Le corps d\u2019une énorme baleine, mesurant 65 pieds de long, a été jeté par les vagues sur le rivage.C'est, dit-on, ls première baleine que l\u2019on ait vue ici depuis plusieurs années et nombre de personnes sont ailées la voir, On mp- pose que le monstre s\u2019est éohoué et tué sur un des bancs de sable du voisinage.Quoiqu'il en soit, le corps sera dépècé, et l\u2019on croit que l\u2019on pourra en retirer une cinquantaine de iques d\u2019haile.C\u2019est une magnifique aubaine pour les bateliers de l'endroit ; mais i dax que deu querelles se sont déjà élevées tt & propos de ss possession.avez obtenu leurs suffrages en 1891.| Les travaux de la session Divagations de \u201c La Patrie \" La sersion fédérale qui vient de se terminer sera une des plus fructueuses que nous ayons eues jusqu'à présent.Cette appréciation s'accorde guère avec les dires de La Patrie dans son résumé fantaisiste des travaux de cette session.Les quatre millions de subventions aux chemins de fer de colonisation ; l\u2019autre subvention de $750,000 par année à une ligue transatlantique rapide sont pour cet organe autant d'argent versé dans le fonds de corruption électorale du parti conservateur.Quant on en est rendu à raisonner de cette manière, cela veut dire que lon est dépourvu de tout argument sérieux contre ses adversaires.La Patrie, du reste, n'est en cela que le fidèle écho de son chef, M.Laurier, Ce dernier a combattu \u2018ces subventions de différentes manières.Un amendement proposé par lui à la résolutions des subsides aux chemins de fer proposait une condition qui eut singulièrement gêné l\u2019action des compagnies en soumettant celles-ci à un mode d\u2019audition des plus arbitraires et des plus nuisibles, indépendamment de l'audition qui est déjà faite par l\u2019auditeur-général des comptes publics.Quant à la ligne transatlantique rapide, on se rappelle que M.Laurier a fini par I'accepter, il est vrai, mais après l\u2019avoir combattue de toutes ses torces, alléguant son impraticabilité.M.Laurier orétendait que la ligne projetée de 20 nœuds à l'heure ne pouvait sétablir à cause des difficultés de la navigation sur le fleuve St.Laurent.Mais il s'appuyait sur le rapport du Capitains Bayfield, de 1834.M.Laurier savait bien, cependant, que ce rapport ne pouvait plus convenir à notre temps M.Laurier n\u2019ignorait pas que le fleuve St.Laurent a été depuis couvert de bouées et de phares et qu'aucun n'aufrage important de steamers ne s\u2019y est produit depuis une trentaine d'années et plus.M.Laurier savait bien en outre qu'il est impossible aux hommes d\u2019affaires canadiens de faire concurrence aux américains sur le marché européen sans cette ligne rapide.Malgré tout cela M.Laurier a été assez libéral pour entraver autant que possible le programme du gouvernement sur ces questions.Rien d\u2019étonnant, donc, dans l\u2019at ti- tude que prend actuellement son organe La Patrie.Elle est digne du chef.Le traité franco-canadien est également, aux yeux de La Patrie, une affaire sans valeur, bien qu\u2019il nous ouvre un nouveau marché de 8288,- 000,000, c.à d.le marché français.Puis, c\u2019est encore le gouvernement qui recule sur la question des écoles.Puis, la conférence intercoloniale n\u2019a été qu'une farce.Enfin, les élections d\u2019Ontario ont permis à M.Mowat d'écraser la coalition des conservateurs et de la \u201cP.P.A.\" etc.Voilà encore autant d'insanités.| M.Mowat a si peu écrasé ses adver- seires qu\u2019il se trouve aujourd'hui en minorité dans sa province.La Patrie n'est point non plus satisfaite du remaniement du tarif, et cela se comprend aisément, Par ce remaniement les principaux cris d'élections qu'avaient les libéraux pour agir sur la classe agricole n'ont plus aucune raison d\u2019être.En effet, la classe agricole a été particulièrement favorisée par ce remaniement.\u2019 Los droits sur les articles qu'elle consomme, J eompris la ficelle à lier, l'huile de sliarbon, les instruments aratoires ebc., etc, ont été considére- blement réduite.Les réductions dans le tarif général s'élèveront à une couple de millions de piastres par année, et tout cela est en faveur du consommateur, mais ne signifie rien d'après La Patrie.Une \u201créflexion juste Un bill est maintenant devant le congrès de Washington pour priver d'emploi tout ouvrier immigré aux Etats-Unis, mais non naturalisé citoyen américain.L'effet de ce bill, s'il devient loi, sera de chasser des Etats-Unis des milliers d'ouvriers canadiens qui s\u2019y trouvent.Comment certains conseils ouvriers du Canada peuvent-ils donc favoriser les présentes grèves aux Etats-Unis, si c'est ainsi que leurs frères de ces Etats les laissent traiter dans le congrès de Washington 1 Le bill que nous venons de mentionner est proposé par uu nommé De- Barry, de Buffalo, à l\u2019instigation des unions ouvrières américaines, Nous attirons spécialement l\u2019attention de nos conseils ouvriers sur ce fait.La guerre en extrême orient Les dernières dépêches annongent que la guerre est sur le point d\u2019être déclarée en extrême orient, c\u2019est à-dire, entre la Corée, soutenue par la Chine, d'une part, et le Japon de l\u2019autre.On croit aussi que la Corée est encouragée par la Russie qui voudrait avoir un port en Corée lui ouvrant la route maritime de l\u2019Inde.La Corée a une population d\u2019une douzaine de millions, à demi sauvage et barbare, et fut pendantgept ou huit siècies, jusqu'à 1885, sous la suzeraineté de la Chine.En 1885, en vertu d\u2019un traité, cette suzeraineté fut partagée par le Japon.Ce dernier pays voudrait, paraît-il, faire seul la loi aujourd\u2019hui en Corée.De là le conflit avec la Chine.Vu la position stratégique de la Corée qui offre des stations de charbon aux puissances étrangères faisant le commerce dans la mer du Japon et la mer Jaune, l'Angleterre n\u2019assistera pas indifférente à ce conflit.L'on doit même s'attendre à la voir s\u2019y mêler dans le cas où ses intérêts indiens seraient menacés.Les hostilités, d\u2019après une dépêche de Shanghai, datée du 24, seraient déjà commen:ées.Cette dépêche rapporte qu'un transport de bois a été coulé à fond par un vaisseau de guerre japonais.Cet engagement aurait eu lieu près de Seoul entre des Coréens et des troupes japonaises.Les premiers auraient été repoussés avec des pertes considérables.On dit que les Coréens, à instigation du résident chinois, ont attaqué la garnison japonaise de la capitale de la Corée et qu'ils ont essayé de prendre d'assaut les positions occupées par cette dernière ; mais que le feu des défeu- seurs de la place a été si bien dirigé que les assaillants ont dû se retirer.- PLUS RÉCENT :\u2014Une dépêche d\u2019hier confirme la nouvelle » Dans quelques jours, les membres du club de pêche du Lac Archange, partiront pour un court séjour à leur lac où la truite est en abondance.Heureux mortels ! M\u2019attendant à une invitation de la part de ces messieurs, je ne manquerai pas de faire part de mes impressions de voyage aux lecteurs du SPECTATEUR, me réservant le plaisir d'offrir à son estimable rédacteur et à son actif gérant les prémisses de 1na pêche.Et sur ce, faites comme moi, A.TENDEZ.Trois-Rivières, 25 juillet 1894.NOTES D'AYLMER \u2014-La compagnie de David Moore a actuellement 27,000 billots aux Quinze.\u2014La plupart des maisons vacantes en hiver sont actuellement habitées par des famiiles en villégiature.\u2014M.T.P.Foran a été ré-élu pour la neuvième fois Président du Bureau des Ecoles Catholiques.\u20148ept cents hommes sont actuelle ment employés & r des rails sur la ligne du C.P.R,, 4 Mattawa.Il y a déjà onze milles de chemin de fait \u2014Le Rév curé Labelle a fait poser une jolie balustrade en fer devant son presbytère.Lorsque les trottoirs seront posés et la balustrade complétée, cela ajoutera encore au gracieux cou d'œil offert per le temple catholique.-\u2014Le Très-Honorable Sir Jobn Thompeon et Lady Thompeon ont fait une courte visite & Aylmer, samedi soir.IE le] A toutes sortes.\u20ac & tous les huit jours, ce SE Se ER En Ea ARGENTERIES, FEES ISCO SETHE > LE SYSTEME D'ARGENT COMPTANT EST LE * PLUS BEAU SYSTEME DU MONDE partir d'aujourd'hui, nouveaux genres de cadeaux de SPECIALITE\u2014Une magnifique horloge se montant à garantie pour 15 ans.DONNÉ GRATIS POUR ACHATS AU COMPTANT, MEUBLES, CADRES, ETC.VENEZ LES VOIR.NOS.110 FT 112 RUE MAIN, HULL.PX MARTIIN, PROP.KA 25) Die oi) [ras | XD, oi Le A Xa \u2018 23 af desde =g Taf Lu x Bed SERIE ED SEO IOIeIs \u2014M.Henry Aylen, est parti pour Pickanock, samedi, ou il pnssera une dizaine de jours à visiter cette pittoresque contrée et les lacs puissonneux qui y sont en grand nombre.\u2014L'hôtél Holt a subi des réparations; on a élevé la toiture afin de transformer l'intérieur en mansardes et donner plus d\u2019'accomodation aux pensionnaires.-\u2014Le bazar en faveur de la nouvelle église est ouvert depuis mardi soir et bon nombre de citoyens s\u2019y rendent chaque soir ; la salle est parfaitement décorée et invite à entrer.Les Dames patronnesses sont : Mlie Lafontaine, Mde.Grondin, Mlle Rainboth, Mlle Lochman, Mde Woods, Mde VW.Conroy, et Mde McDonald.\u2014La cloche de l\u2019Eglise a été mise dans le clucher jeudi dernier ; la cérémonie a été faite devant une foule cou- sidérable.\u2018na ensuite fait sonner la cloche durant près d'une heure.\u2014M.Lambert Globensky et sa fa mille sont retournés à Ottawa après avoir habité durant deux mois la jolie résidence du Capt.Goulet, près de la gare.-\u2014\u2014\u2014 a Or een À TRAVERS OTTAWA Succes Dlle Delvina Labelle vient de subir un brillant examen comme institutrice au Bureau de Plantagenet.C'est une occasion de plus de faire l'éloge du Couvent Youville dans lequel cette jeune fille a puisé son éducation.Neuvaine Une grande neuvaine préparatoire a lu fête de la bonne Ste-Anne, est commencée de dimanche soir aux églises de Ste-Anne et du Sacré-Cœur, d\u2019Ottawa.Un grand nombre de paroissiens suivent ces pieux exercices.Librairie W.J.Sabourin, libraire, 207 rue Rideau.Beaux romans à 10c.Agente de journaux.Avantages aux acheteurs.Loue des livres à 5c par semaine.Encore un assaut L'assaut à l'aide de sac rempli de sable, dont M.Gouin, maître de Poste d'Ottawa, a été la victine dimanche soir, à été renouvellé, mardi soir, sur Ja personne d'un Italien du nom de Antoni Martello, parfaitement étranger à la ville, qui était tranquillement assis sur la gare du Canada Atlantique, vers les 10 heures.Deux hommes, s'étant approchés de lui, l\u2019invitèrent à ter un verre de vin, ce à quoi consentit l'Italien.Quelques minutes plus tard, il recevait un formidable coup sur la tête et tombaît à la renverse sur le soi, en jetant un cri qui fit perdre connaissance à une dame qui attendait à la gare.Malgré les recherches actives, les assaillants n\u2019ont pu être arrêtés.On croit que ce es mômes qui ont asssi li M.sont Gouin .Mgr Duhamel Sa Grâce Mgr Duhamel soru de retour à Ottawa, demain.Il suivra avec les prètres de son diocèse, la retraite annuelle qui se fora à l\u2019Université d'Ottawa, le semaine prochaine.Joli eadeau Les membres du corps de Musique \u201c l\u2019Harmonie d'Ottawa\u201d ont présenté mercredi dernier, à M.Ouel- lette, un joli cadeau À l'occasion de son 4 è .o A Ottawa Mde O.Boileau, de Clarence Creek, est & Ottawa depuis samedi, en visite chez Mde V.Labelle.Encore Verdun Depuis 11 hr: à 2h.mardi, on a entendu la plaiduirie dans l'affaire de Lu triste nuyade du jeune Midas Belle vue.M.Châtelain transquestionna les témoins et ineista pour faire libérer son jeune prisonnier ; mais le juge de Paix Dawson répondit qu'en face des témoignages qu'il venait d'entendre, il était de son devoir de renvoyer l'accusé devant la cour d\u2019Assises.Le petit prisonnier à ensuite été reconduit en prison sous bonne escorte.En plein jour M.J.H.Booth dont le bureau est sur la rue Wellington, à été assailli à 7h du matin, par deux inconnus qui l'ont frappé à ln tête violemment et qui lui ont enlevé une somme de près de 81,600, qu'il se disposait à mettre sous enveloppe pour aclresser à diverses personnes dans le but de règler des dettes d\u2019affaires.: Le Dr Potter qui n été appelé a donner ses soins à M.Booth eroft qu'il a été frappé avec un bâton et recdout: des conséquences sérieuses.\u2014- æ.\u2014 E 7'Pour une bonne portrait pastel allez chez NAPOLEON BÉLANGER, 90 rue Principale.FABRIC ETABLIE EN 1891.Compagnie Manüfacturière de Poudre ANTS DE POUDRE TRIOLINE, DQNAMITE ET VULCANITE : = \u2014\u2014 (Responsabilité limités.) Marchands de Fusées au fil de platine, de Détonateure, Batteries électriques, Fil condueteur et de correspondance, Fusées à inèche simple et double.FABRIQUE, HULL, P.Q.JOHN - Bt Coin des pues PREMIÈRE QUALITÉ GARANTIE, L'EMPAQUETAGE D'APRÉH LA METHODE, DES SPRCIA- LISTES, EXPEDITION PROMPTEMENT FAITE, LISTE DE PRIX FOURNIF AVEC EMPRESSEMENT.BUREAU CENTRAL \u201cCENTRAL CHAMBERS\u201d OTT'A WA, ONT IMPORTATEUR 220 ot 227 rue Rideau, 276 rue Bank HERD, Lyon et Sparks, Ottawa DE FANTAISIE TIONS, Erc., Etc.La maison par excellence de la ville d\u2019Ottawa pour les PEINTURES, HUILES, 'TAPISSERIES, VITRES PLATE GLASS, PAPIER DÉCORA- pour Nous donnons une attention particulière à la pose des vitres pour Décoration à l'Intérieur les grandes vitrines.une spécialité, EN GROS ET EN DETAIL.65 Commandes promptement exécutées.MEUBLES ! MEUBLES ! Venant d'arriver une nouvelle ligne de CABIN ETS de Sal PUPITRES de fantaisie, aussi une belle rat wc N.-B.\u2014Fesayes notre balai \u201cCOLUMBIA\u201d pour les Tapie.HARRIS & CAMPBELL COIN DES RUES O'CONNER ET QUEEN, OTTAWA, ONT = | | | | | .H CHATELAIN, Nos.537 et 539 RUE SUSSEX, CARTES PROFESSIONNELLES.SAS SAS ASS SAS © mg + B.MAJOR, « AVOCAT.Bie Devion, Rue Privgipals, Hell HENRY AYLEN, AVOCAT.N.62 rue Principale, (Bios Soett) Hull.Mere UGALL & nk NARTIGNY, AVOCATS, ete.En face du Palais de Justice, 224 Rue Principale, \u201cCamps Marnerv.McDorGauu, c.R.EO.C.WRIGHT, Avocat, Procureur, etc.Ci-devant de Rochon, Cham, e & Wright.No 2 Rue Principale, Hull.E.LUSSIER, B.À.Avocat, Procureur, Notaire, ole.Bureaux : 569 Rue Sussex, coin de la Rue Rides, Ottawa.£3 Argent à préter.AVOCAT.589 Rue Sussex, Ottawa.&FF Argent à prêter a des conditions avantageuses.T.DESJARDINS, \u2018 NUTAIRE?Secrétaire-Trésorier du Conseil du Comté 148 Rue Principale, HalL N TÉTREAU, .NOTAIRR 188 Rue Principale, Hull.pre sat.MD.y 126 Bue Principale, Hull.tation à toutes heures.2er Cons EORGE COX, GRAVEUR zr LITHOGRAPHE No.35 Rug METCALFR OTTAWA.A.D.RICHARD et FILS, OTTAWA.Marchandiees Sèches, d'Étape et de Fantaisie, SpC cialité dans les étoffes Noires F.X.FILTEAU Le Doyen des Photographes de Hull.La maison srtistiques par excellence.Positivement le plus en éta: de satisfaire les goûts les plue diticiles dans l'art photographique.Ouvrage garanti et à bas prix.No.118 RUE PRINCIPALE.J.F.BÉLANGER, ete Peintre et Décorateur.No.159 RUE BANK, OTTAWA.ASSORTIMENT COMPLET DES DERNIERS DES- .~ SINS DE TAPISSERIES.La seule place daas la cité d Ot awe 01 on peut acheter les plus Lelles Tapisseries et les Peintures milées 12s plus pures à des prix raisonnables.C.J.CHAMBERLAND, HEMIN DE FER ANAPA ATLANTIQUE Changement d'heure.A partis de Lundi le 7 les jours, dimanches excep trains circuleront comme suit : Arrive\u2014 Ottawa 8.00 a.m, Monptséal 11.30 à.m.20 R m \u201c cp um espm \u201c Mêpe Montréal 7.002.m.Ottawa 11.00a.m.\u201c9.008 me \" 12.55 p.m.\u201c7.00 p.m.\u201c 10.00 p.m.wagon pasisirbufies est atteshé au train qui quil Ottaua à 3 p.m., et qui arrive à Mont à 35 m., correspondre avec le bateau partant de hatréal pour Qué à7p.m.NEW-YORK ET BOSTON.Arrrive\u2014 New-York à 6.45 à.m.Boston 3128 me w dortoirs à ir de Rouses Point Point pour New-York et de t-Albans pour Boston.Adressez-vous à l'agent loos! des billets, bloc du Russell, rue Sparks, pour les nouvelles tables horaires, billets, lite, etc.BE.J.Cuaxssanix, Gérant général.Quitte\u2014 Ottawa 3.00 p.m.C.J.Surrs, Agt.gén.des Pase cong.OTTAWA & GATINEAU A partir de meecredi, 16 mai 1894 et jusquà nouvel ordre trains circuleront comme suit : Ar Writht, 810 p.m Ar Wright, 12.10 p.m- No 1\u2014Dp Ottawa 5.20 p.m.No 3\u2014Dp Siam 8.16a m.No 5\u2014Dp Ottawn 1.30 p.m.Ar Wright, ¢.20p.m.No 2\u2014Dp Wright 615a m.Ar Ottawa 9.06a m.No 4\u2014Dp Wright 4.15p.m.Ar Ottawa 8.00 p m.No 6\u2014Dp Wright 5.00 p.m.Ar Ottawa 8.00 p.m.\u2014 No.1 et 2, tous les jours excepté le dimanche.No.3 et 4, tous les jours excepté le samedi et le dimanche Ne.5 et 6, samedi seulement, De la gare Union du chemin de fir Canadien Pacifique, Oltawa.Pour prix du fret, dillets de saison et excursion, s'adresser à -_ J.T.PRINCE, 30 Central Chambers, Ottawa.CHEMIN DE FER \u2018Ottawa, Arnprior & Parry Sound\u2019 Bulletin du Départ et de l'Arrivée des traine, tous les jours, excepté le dimanche.A partir du; septembi .re 1803 Allant Allant vers l'Est.» vers l\u2019Uuest 8 - vf = 8 22 2 ! Service Local 22 2% x = a î PM.AM.AM.P.M.410 7.8 Lv Arnprior Ar.11.20 6.15 435 210 Galetta 11.56 6.06 5.00 2% Kinburn 10.0 85.55 5.50 7.35 Carp 9.55 5.40 6.45 815 Ar Ottawa Lv.9.00 5.00 10.25 11,55 Mantréal \u2014 9.00 Raccordement ponctuel a Ottawa avec tous les trains du \u2018Canada Atlantique.\u201d Service de chars Salons entre Ottawa et Montréal.Service de chars Dortoirs, tous les jours, jusqu'à New-York, Boston, L'arrivée et le départ de tous les trains sont à la station du \u201cCanada Atlantique, rue Elgin.C.J.SMITH, Gérant-général Agent gén.des pass.BUREAU DE POSTE DE HULL.Arrivée et Départ des Malles.T 92 ARRIVER i AM.| AM.| PM.PA eléphone Ostaus.\u2026.\u2026.\"715 ww.10.C.P.R.pu fee FL DOUGLASS & FRERE ovame lp 20 ER COUVREURS EN DEPART AM | AM.P.M.| PM Mannfacturiers Coruiches gol colour Montréalet | | es points de d'ouvrages cn fer ARDOISES Janistes, garde l'Eat par leC.P.R.756 |.21.|.Couvre fenitres TILES Travaux en métal pour Uita 1000j.La 330 sutres bâtis ULAVWA.24.222021 an12 1, 12e bd : D secs Pour Aylmer .freee deen 486 |.ac WTAE em UNE VISITE EST SCLLICITEE 113 RUE BANK, OTTAWA.TAPIS! TAPIS?Voici la saison de relever et renouveler les tapis.ie un geand seust:- d'aumées fe m'occupe de co reéd'affaires e' l'ah en ma puateasion tous les ine- a vie pe remoureler et he plus \u2018 pe, v Pia -rE EE : es » = ; { MANUFACTURIER ENGINS A VAPEURS ++ (de 1 à 20 forces de chevaux) Machines et serrures de coffre-fort réparées promptement ! ICA ÉINEwW1876 * 345, 347 BY 340 RUE DALHOUSIE} OTTAWA, Ont, CHAISES DE BACON ! Venant d'être reçues un char com) plet de chmises de balcon.Elles sont plus fortes que par le .Oeux qui ont attends après celles-là ne devrait manquer de venir faire visite de suite ; ils peuvent se les pro curer au mêmes prix.i JACOB RRRATE | Maghsin/Palsis dé meubles ot tapis » 44 ot 36, Rue R dean AVIS , Lory $ Led\u201d partons Edobtécé envers le Dr 8 PF.e, voudront bien venir régler d'ici à quelques jours, le mon tagt do leur compte soit à la Phar macie de M.R.A.Helmer, à Hull, ou Les lettres destinées à l'enrégistrement doivent être m p ises & la Poste 15 minutes avant la clôture des malles récédentes.Heures du Bureau, de 8 a.m.4 § p.m.Mandate sur Is Poste et la Banque d'Epargne de Sam.à 4 pm J.H.KERR, Burean de Posts, Hull Maitre de Poste.Mal 1960 BUREAU DE POSTE S'AYLMER Arrivée et Départ des Malles.fais Bic spé.inlité de coudre Jes tapi Rd les pa = tailler les prelarts of ARRIVÉS AN TPN.aly.\u2018Les G'at@;08r et de pesse.is WOtta tad ede Aid tras lew cas Les ordres laissés dimanches cece rete tous le fours 1000 600 \u201cau magasin de R.M.McMorran, Ecr., 510 rue Sussex, |, De Heyvworth, Eardiey, Onslow, recevront la pis prompte Autention.i vos à Bristol, Portage dp \u2018ort, les diman- ordres chez T.VEZIN ches exceptés.©.10 80 196 Ru Ka A, YRAMETURS FX | PM.; 0 D8-L'KoLtSE, OrTawa Pour Ottawa et Hull, tous les joux [ B, où dimanches erorniéé | Le enececsns fo do 3 00: Pour Heyworth, Eardley, Onslow, Bristol et Portage du Fort, teus les GEORGE LOW, jours, dimdaches exceptés.5 00 Tae letires destinées à l'enré gistrement doiventêtre m ses à la Poste 15 minutes avant la clôture des malles Heures du Bureau, de 8 a.m.49 p.m.Mandats eur la Poste et le Banque d'Épargnes de 9am.à 6 p.m.J R.WOODE, Bureau de Poste, Aylmer Maitre de Mai 1800 LE MEDICAL HALL \u2014 4 #4 Buc PRINCIPALS Hull Vient de recevoir un assortiment complet des parfums les plus purs et les plus nouveaux.GRANDE VALEUR R.A.HELMER, Pharmacien.Ouvert Je Dimanche.ml.TT .Pharmacie Durand 108 rue Principale, Hull, baggie D 40 Drogues, médecines patentées, Parfums et articles de toilettes, une apécialité.à son bureau, No.65 rue Bank un pharmacien Honoré.Ouvert j'a Ottawa.Da BCOORE,; | 1% 1016 10 dimanche compris \u201c 65 rue Baux, Orrav | Paz montants, Derniers Instants de Carnet Lettre attendrissante de Mgr Coulliie Voici le texte de la lettre pustorale écrite par l'archevêque de Lyon le lendemain de l'assassinat du Président : Nos très chers frères, Notre ville de Lyon fêtait hier la présence dans ses murs de M.le président de la République.Reconnaissante d\u2019une démarche qui honorait et encourageait notre Exposition, la population avait suivi l\u2019élan donné par la municipalité et le conseil général du Rhône.Au caractère officiel de la réception s\u2019unissait une sympathie isfestée par de chaleureuses acclamations.Nous avons été témoin de cette union et de cette joie.Tout à coup, au soir de cette grande journée, une nouvel épouvantable nous parvient : une nain criminelle venait de blesser mortellement M.Carnot.Nous l\u2019avions quitté quelques instants auparavant, après avoir été l'objet de sa part d\u2019une bienviellance qui nous laissait reconnaissant.Notre devoir, si douloureux qu'il fût, nous appelait auprès de lui.L'soste fut fagile; grace aux dévoue- meats admirables qui entouraient le blossd.En présence dun si grand malheur, tous les cœurs battaient & l\u2019unisson et voulaient environner cette mort de toutes les sympathies et de toutes les consolations, Vous comprendres, nos très.chers frères, notre émotiou lorsqu'il nous fut donné d\u2019appocher M.le président sur son lit de douleur, Il se montra reconnaissant de notre démarche, nous serra la main, répondit à notre voix et reçut en pleine connaissance les premiers secours de notre ministère sacré, que nous achevâmes de remplir quelques instants après, sur l\u2019avertissement des médecins qui avaient épuisé toutes les ressources de leur art.Dieu a permis qu'uni au cercle des amis et serviteurs si dévoués de sa maison, ainsi cue des autorités de notre ville, j'assistasse en priant à son dernier soupir.À vous aussi, nos très chers frères nous venons demander des prières comme un devoir chrétien et patriotique, pour celui qui a présidé pendant sept ans aux destinées de la France et pour la France elle-même.Nous nous proposons de faire célébrer un service dans notre Primatiale pour le repos de l\u2019âme de M le président de la u- blique, et nous en ferons connaître le jour.En attendant, quc nos prêtres au saint sacrifice, que nos fidèles dans leurs communions demandent à Dieu pour le défunt le lieu de rafraîchisse ment et de la paix.Nous voudrions que l'unanimité de ; fût une consolation pour la digne famille aujourd'hui si cruellement frappée, nous voudrions surtout que le concert de nos prières l'aidât à supporter un coup si imprévu et une si cruelle épreuve.Et quand toutes les âmes françaises se seront rapprochées dans ce grand deuil, cette union inême attirer sur notre patrie les bénédictions dont nous avons si grand besoin.Lrox, le 25 juin 1894, t Pierre, Archevêque de Lyon et dc Vienne.NM.Pullman et les amarçhistes On a beaucoup critiqué M.Pullman d\u2019avoir quitté Chicago et d\u2019être venu se réfugier dans l\u2019ÉEet, au plus fort de la erise causée indirectement par la grève de ses ouvriere.Mais on viant d'apprendre que M.Pullman a été l\u2019objet à Chicago même d\u2019une tentative de meurtre de la part des anarchistes et qu\u2019il a été réellement obligé de s\u2019enfuir secrètement en toute hôte pour n'être pas assassiné, Daprès ce que l\u2019on raconte dans les cercles de la police à Chicago, deux jours après la déclaration de lu grève\u2019 den chemins de fer, un, d\u2019anar- chistes a décidé qu'il avait lieu de \u201csupprimer\u201d M.Pullman, et trois anarchistes ont été chargés de l\u2019exéou- tion de cet arrêt de mort.Die lors les trois anarchistes désignés et dont l\u2019un était armé d\u2019un cevolver, ont épié M.Pullman nuit et jour, attendant une occasion favorable pour le tuer.L'occasion n\u2019a pas tardé à se présenter, et il s\u2019en est suivi un incident des pius dramatiques.L'anarchiste armé du revolver était parvenu à s'approcher par derrière de M.Puliman et à lui placer l\u2019arme près de la tête, lorsqu'un agitateur ouvrier bien connu à Chicago, à saisi le bras l'assassin et l'a empêché de tirer.L'agitateur ouvrier, qui est lui-même un anarchiste à déclaré is à la po- lice que ce n'était ni per of par sympathie pour lui qu'il avait sauvé M.Pulluian ; mais uniquement par ce que, à son avis, \u201c l'exécution de l'industriel enrichi, à un pareil moment aurait fait plus de tort que de bien à la cause ouvrière.Quoiqu'il en soit après l'avoir sauvé, l'agitateur ouvrier a dit à M.Pullman qu'il ne se trouve rait probablement pas une autre fois auprès de lui à un moment aussi portun, et il hy a conseillé de quitter e pays jusqu'à ce que la crise soit sée.M.Pullman ne se l'est pas fait dire deux fois, et c\u2019est alors qu\u2019il est parti soudainement pour «a villa de ollywood (New-Jersey) sur le bord de l'Atlantique.Mais les reporters étant allés l\u2019y relancer et ayant révélé le lieu de sa retraite, .Pullman est reparti peu après pour sa magnifique propriété située au milieu du Saint- urent et à laquelle il a donné le nom de Castle Rest, ou château du repos.Cette propriété se compose d\u2019une île des plus pittoresques, que M.Pullman à achetée jadis au gouvernement canadien et dans laquelle il est peut-être plus en sureté que dans n'importe quel endroit de l\u2019univers, car aucun anarchiste ne pourrait y aborder sans être vu des gardiens qui le surveillent jour et nuit.On ne manque jamais de montrer aux touristes qui visitent le Saint-Laurent la grande propriété du célèbre constructeur de wagons.Voilà, en résumé, comment la police de Chicago, qui devrait savoir à quoi s\u2019en tenir, explique le départ de M.Pullman de cette ville à un moment aussi critique.On ajoute que M.Pullman ne retournera pas probablement dans l\u2019Ouest avant que la grève de ses ouvriers soit terminée.La ville de Pullman La compagnie Pulhman, dont il est tant question actuellement à propos des grèves, fut fondée au capital de 830,000,000 par actions.D'après les cours actuels les actions ont doublé de valeur.M.Geo.Pullman acheta une propriété de plus de trois milles acres de terrain, sur les bords du lac Calumet À quatorze milles du centre de la ville de Chicago.Suivant l'exemple des Krupp à Essen, en Allemagne, M.Pullman construisit et organisa ce qu\u2019il appela une ville modèle, laissant absolument de côté les principes fondamentaux des institutions américaines, @t s\u2019arrangeant pour être le maître absolu dans sa ville.Toute la ville qui porte son nom, y compris les rues appartiennent encore aujourd'hui, en pleine propriété, à la compagnie Pullman.Les terrains marécageux que M.Pullman avait achetés presque à vil prix furent assainis ;les ruesfurent tracées, on réser vades espaces très suffisants pour des squares et des jardins, on coustruisit des écoles, fonda une caisse d'épargne, créa une bibliothèque.Les maisons furent bâties avec tout les perfectionnements modernes.Bref, M.Pullman, qui dirigeait tout lui-même, fit réellement une merveille et la valeur de ses terrains s'accrut dans des proportions phénoménales.Mais on ne tarda pas & s'apercevoir que l\u2019œuvre de M.Pullman n'avait obsoluinent rien de philanthropique et constituait une gigantesque entreprise commerciale.Tout étant si bien arrangé que les employés et ouvriers des ateliers de construction de wagons étaient, de fait, obligés de devenir les locataires et les clients de la compagnie Pullman, qui eur fournissait absalu- ment tous ce qui est nécessaire à la vie, à des prix réellement exorbitants.Ainsi pour ne citer que quelques exemples, la compagnie Pullman qui était propriétaire de l'usine à gaz, comme de tous le reste de la ville, faisait payer à ses ouvriers $2.25 par mille pieds cubes de gaz qui lui revenait à elle exactement à 33 cents.La com 10 se faisait fournir l\u2019eau per la ville de Chicago au prix de 4 cents les mille gallons, quelle faisait payer 10 cents par ses locataires, ce Qui ldi permettait de se progarer pour rien toute Peau dont elle avait-besoin pour ses usines et ses atelièrs.En somme comme nous l'avons dit, ls compa- ie Pullman fournis absolument tout l'exception des boissons aloooliques, aux habitants de sa ville.Pour trouver des cabarets, les habitants de Pullman sont obligés de se randre à Kensington un village voisin ; mais le tramway qui les conduit appartient lui-même la compagnie Tout cela devrait provoquer une réa- tion.Les habitants de la ville-modèle n\u2019ont pas tardé à s'apercevoir qu\u2019ils se trouvaient sous l'entière de son fondateur, et un beau jour par vote presque unanime, ils se prononoè- pour l'annexion à Chicago.La ville-mo- dèln est devenue ainsi un faubourg de , envers et contre M.Pullman, ui n\u2019a, dit on, jamais pardonné ce vote 3 oe ouvriers et locataires.Mais la compagnie n\u2019en reste s propriétaire et maitresse abeoiue du nou: veau faubourg de Chicsgo.\u2014Le Cowr rier des Mate Unis.ECLIPSE OFFICE FURNITURE ©O.Of Ottawa (Limitted.) 46 QUEEN STREET, LA NOUVELLE FILIERE PERFECTIONNEE MOULIN a PLANER prs CHAUDIERES \u2014 Oren J.A.PARR, PROP.; MANUFACTURIER DE Bois preparés, Portes, Chassis, Fenêtres, Jalousies et Moulures AYANT ACHETÉ tout le Stock de portes et chassis de la Compagnie E.B.EDDY, d'accorder des ne avantageux à tous y mouvelles.com Av niage x Ë ceux qui voudront en profiter afin d suis en mesure le Stock.Les requis durant le jour seront fournie sur les lieux.Tous les ordre RUN GAGNON non à 1e di Journ -B.\u2014M.A.N.ON, sera la disposition du publio tous les soi L unntité des matériaux requfs sur plane et devis, gratmitement, Sarees: Ona de rues tran ot du J.A.PARR, 4 Rue Bridge, Otta EF EN FACE DES MOULINS DE M.J.R.BOOTH} GUIDE DU BUREAU DE POSTE D'OTTAWA JUILLET 1804.Départ et Arrivée des Malles.DÉPART.\u2014_\u2014 MALIES.AM.P.M P.M M.Ouest.-\u2014Toronto, Hamilton, London, Peterbora, { Bei Smith's Falls, Perth, Kingston.Brockville, Napanee, Belleville, eto .Mas, Enrég.\u2014Manito! \" Territoires du N.0., Colombie non- _ * et tous leg points Ouest de Sudbury eter enaead Sharbot Lake, Norwo.d.arcs ass nana 00000 Kingston, Hamilton.Est.\u2014Montréal, etc Chemin de fer St L.& O.\u2014Manotick, North Gower.Kors, Kenmore, Osgoode Station, Oxford Station.Oh.de fer O.du P., Ouest\u2014Sault Ste Marie, Bruce Mines .Thessalon, Algoma Mills, Mattawa, North Bay et tous] : sresvascflesensene roues A Ashton et Stittaville ot Carp\u2026.OR: délerO.duP, ot Buokinghem Thurso = \"orne.rence, Grenville, L'O , PointeGati * Igoe\u201d ros rail Lori Porno, .de fer C.A.\u2014Alexandrie, Glen Roberteon, G Maxville, Rastman\u2019s Springs, Hawkesbury, Hanklerk sill 800 JT Eastman\u2019s Springs.[Jec00000.00 [Oh.de ter O.&P.8.\u2014Ourp, Kinburn, Ampsics, Reafrew, | -:.uglas, Eganville.aofteronuse on, Hardiey, Beysce, Bristol inton : , iu ss.a\u20260c00sslecuc0000 sevscecs cu.sascecou secsesos eo.+.Hintonbusgh, (\u2018ategeofrececeee env.Harbord.Mega ter fecsc00es aorvrcreue os c00 1000000 2222000000 a 0000 uoonnen a] tt tt 1000 veeasens) feeses.ae » Orléans, RE Ottawa Est (Archville).[occccc aga |e\u201d Merivale, ity View, Jockvale, too ms d jeudis, s 00 fee.creirenns rville, les mardis, jeudis et samedie trou med ES ARSE oe le du P.-E., N.-Brunswicl 5 Matière non-Enré rte.dG.dus, Matière Enrégistrée samedis excepté.ny Matidre enrégistrée, samedis.0 00 1 [rod ta matière enrégistrée, excepté semedis 20 crennns $1 = = 4.non ened = |?sus .8 \u201c es MALLES DFS8 RTATS UNIS, » Poti , Watertown, sto.Philadelphie et les Etats Atlantiques au ew York.00.0 ce ess sauve enrégist docvecuaunus cuseccouus soncocce | 145 Ju.{me Tor eecvssrofernecree ew York, te wat Bi fe ol y nnecticutt, ow Vv mont et les parties Est ot Ouest de 'Etatde N York] (Etats de l'Ouest dos tata de Fatiantique (ris Buflate Lies eee eee ible tease aetna satan ee te a.vecc0c00l feoccnu00 sepsouou terse Las malles Newiouadiand quitteront Halifax le 9, 16, 38 80, Las malien pour l'Auirale, Tacmaala, Nouvelle Reside J Boywcme Havel ob tue fas Tih quiterent malles pour I'Australie, Tasmania ot la Nouvelle Zélande quitteron Francisos ve malles our 1a Chine et le Japon quitteront Vancouver (AY + san he Les malies pour la Chine et le Japon quitteront San Francieco le 7, 17 ot 38.Les moiles pour le Royaume d'Havai quitteront San Francleco le 7 et le 36, INDES OUEST ET L'AMERIQUE SUD, ET CEYERAL be ms por Poe art es rs : e je la juie \u20ac ue X I= mailles pour les Iles Windward ot Demerars (Br Guiana) quitteront Haider de 19, malles pour Ouba quitteront Tampa, Fla, tous les lundis et quitteroat New-York comme suit :\u2014 Berm sels ot Curngos, 8, 12, 25 ; Amérique Centrale et les Ports Jamaïque le 5, 14, 19, ; Haïti le 3, 18, #1 ; Bresil, Arrenti ete, doivent être miss à la Poste deux jours avant le départ Les lettres destinées à l\u2019enrégiatre- Heures du Bu 8 hrs.A.meat doivent être mises à la Poste 15 Mandsts sur la Doste ob le Bora.minutes avant la clôture des malles d\u2019Epargnes, 9 hra.A.x.à 4 bre.2.x.par lesquelles elles doivent partir.J.A GOVIN, Maître de Poste, 8,17, 81; lies aie ise bl SAR males of-haut mentionnées, de oes .WI Se Pha h \u2019 0 "]