Le spectateur, 6 novembre 1894, mardi 6 novembre 1894
[" lin HuLL, Qué, Maeor, 6 NOVEMBRE 1894, fe I, Tracy, Publié par la société de Fuu\u2026.onservairiee de Montréal OBGANE DU PARTI LIBERAL-CONSERVATEUR _LE SPECTATEUR N.PAGE Administratenr.LES™ Apparences sont décevantes.(\u20140\u2014) Quand vous voulez les ALLUMETTES Eppy, ne vous fiez pas seulement à l\u2019apparence de la boîte comme garantie.Des allumettes inférieures sont maintenant mises dans des boites d\u2019une imitation parfaite.Attention, Soyez sur vos gardes\u2014 Et Insistez pour avoir les ALLUMETTES DE fi Ii.B.BODY.| H.PHILION & Cie.Manufacturiers de Portes, Chassis, Fenêtres, Jalou- .8ies et Moulures.Toujours en mains un Stock eonsidérable de bois de Plancher, V Joiut et Loix sèche de toutes descriptions, H.PHILTON & Crr.Coin des Rues BAY FLORENCE, Ottawa.ALP.COUTURE HORLOGER et BIJOUTIER 92 Rue Principale, Hull.Mon mayasin a été agrandi pour faire place à mon nouveau stock de BIJOUTERIES ET ARGENTERIES DE lre CLASSE Montres en Or et en Arvent, Joncs de mariage sans soudure, une spécialité.Cadeaux de Noces et d'Annl- versaires de toutes sortes.Une visite est sollicitée.Pri x modérés.Mesdames et Messieurs, L'endroit de la ville où vous pouve acheter à meilleur marché vos MONTRES, HORLOGES ei BIJOUX est che A.PETIT, No.102 Rue Main, Hull Fabrication et réparages ex écutés à bas prix, Réparazes des montres de prix, une spécialité.A.PETIT, Horloger, 102 rue Main.RAPPELEZ-VOUN CECI.WILLIAM HOWE Manufacture les Blancs de plomb les plus purs en Can: aul: a; demandez le \u201c James\u2019 Brand, ' aussi peintures à plancher et peintures préparées, toutes nuances de couleurs supérieures pour carrosses, incomparables en qualité.Une machine expressément t abriquée et importée récemment, alin de nous permettre de faire face aux de mandes toujours croissantes de notre commerce.Essayez un échantillon avant d\u2019acheter ailleurs TAPISSERIES HUE RIDEAU, OTTAWA.Meubliers et Bourreurs THÉRIEN ET STEWART, 265 et 267 rus Rideau, Ottawa.Meubles de toutes descriptions confectionnés et ré s.Matelas de toute sorte feites, bourrés et réparcs sous le plus court délai.Pianos et autres meubles repolis.réparation spéciale de Thérien pour repolir et vernir les meudles vendue en bouteille et à la mesure Meubles et lits à ressorts (le toute sorte, en gros « en étail.P.8.\u2014 Tous ordres par la malle recevront Ja plus prompte attention.THÉRIEN ET STEWART.Pharmacie Durand 108 rue Principale, Hull, PHARMACIE CANADIENNE par excellence.\u20141-102-1\u2014 Venant d'arriver une grande quantité de PARFUMS De toutes sortes, vendu à 10 crs LA BOUTEILLE \u201cHUB\u201d RESTAURANT, Jos.E.Gravelle, Prop., 1034 et 104 RUE PRINCIPALE, HULL.GP Liquavne, Vixs et Cioanne de premier choix.ti 234 nur WELLINGTON, OTTAWA GEO.BAILEY MANUFACTURIER DE Servures de toutes sortes.Reparages ox ooutes a court delai La Question des Écoles \u2014 DE \u2014 MANITOBA Réponse du gouvernemen\u2018- Greenway aux représentations qu\u2019il à reçues du gouvernement fédéral Greenway ne veut pas céder TOUJOURS LA GUERRE AUX CATHOLIQUES En même temps que M.Laurier arrivait de l\u2019Ouest où il est allé pérorer aux côtés de M.Greeaway le télégraphe apportait la réponse de ce même M.Greenway au dernier ordre en conseil par lequel le gouvernement fédéral revendique pour les catholiques le libre exercice de leurs droits et privilèges.Ce document a une grande importance car il marque une phase nouvelle dans la lutte pour les écoles séparées.En voici la traduction : Ce gouvernement a pris en considération un rapport d\u2019un comité de l\u2019honorable Conseil Privé du Canuda, approuvé par Son Excellence le gou- verneur-général, le 26 juillet 1894.L'espoir est exprimé dans ce document que les législatures de Manitoba et des Territoires du Nord-Ouest reepective- ment prendront en considération, à la plus prochaine date possible, les plaintes formulées dans le mémoire qui fait le sujet du rapport et que l\u2019on aliègue créer du mécontentement parmi les catholiques romains, non seulement à Manitoba et dans les Territoires du Nord-Ouest, mais également dans tout le Canada ; et qu\u2019elles prendront de promptes mesures pour apporter un reméde (lans tous les cas où une plainte bien fondée ou un grief peut être constaté.La loi des écoles a été adoptée par la Législature, et c\u2019est le devoir de l'Exécutif d'en exécuter les dispositions.La législation scolaire, toutefois, est d\u2019une telle importance qu\u2019elle fait le sujet de la politique du gouvernement, et il est à présumer, en conséquence, que le susdit rapport a été envoyé afin que l\u2019Exécutif put faire connaître sa position sur les matières qui en forment le sujet.Cette partie du rapport qui traite des questions scolaires à Manitoba, prends pour bases certaines déclarations contenues dans un mémoire adressé à Son Excellence le gouverneur-général en conseil, par Son Eminence le cardinal Taschereau, archevêque de Québec, et par d\u2019autres archevêques de l\u2019Eglise catholique romaine du Canada.La première déclaration de fait est la suivante : \u2018 En 1890, les lois furent * passées pour changer le système sco- * laire et le remplacer par un système * qui est une source de peines, de re- \u201c grets et de difficultés pour une par- \u201c ties de la population.\u201d \u201c Le résultat \u201c du nouveau systéme est purement et \u201c simplement la suppression légale de \u201c toutes les écoles catholiques, et le \u2018\u201c maintien de tous les droits et privi- \u201c lèges qu\u2019elles possèdaient avant les *\u201c lois de 1890.Les contribuables ca- \u201c tholiques doivent maintenant aider * au support de ces écoles protestantes \u201cqui sont exactement ce qu\u2019elles \u2018 étaient et dans lesquelles naturelle \u2018 ment les parents catholiques ne peu- \u2018vent pas, en conscience, envoyer 4 leurs enfants \u201d.Le second fait exposé est le suivant: \u201c Que pendant les quatres dernières \u201c années, le catholiques de Manitoba \u201c ont été soumis aux traitements injus- \u201c tes et vexatoires qui sont la suite de \u2018la loi des écoles de 1890 ; qu\u2019ils ont \u201cen vain demandé un soulagement \u2018\u201c aux maux dont ils souffrent ; au lieu \u201c d\u2019un remède ils ont été assujettis à \u201c de nouvelles vexations et injustices \u201c par la loi de Manitoba, 57 Victoria, \u201c chapitre 28, qui a été sanctionnée le \u201c 2 mars 1894, dont l\u2019une des disposi- \u201c défend tout aide par une munioipali- \u201c té à aucune école conformément au \u201c système scolaire adoptée en 1890\u201d.Les auteurs du mémoire allèguent que l'effet de cette disposition est \u201cqu\u2019une municipalité même toute \u201c catholique et dans laquelle il n\u2019y au- \u201c rait pas même un seul protestant, n\u2019a * pas le pouvoir de collecter un seul \u201c dollar pour les écoles catholiques, \u2018\u201c tandis qu\u2019une municipalité catholi- \u2018 que dans laquelles il y aurait disons, \u201c dix enfants protestants, est obligée, \u2018* par la loi, de mettre les catholiques \u201c à contribution aussi bien et de la \u201c même manière que les parents de \u201cces dix enfants protestants, pour \u201c fournir l'argent nécessaire au soutien \u201c de l\u2019école fréquentée par ces dix en- \u201cfants protestants.\u201d Le mémoire se plaint aussi que la législation de 1894 décrète la confiscation de toutes les propriétés scolaires de tous les arrondissements qui ne soumettront pas leurs écoles à la nouvelle loi, même lorsque les propriétés scolaires ont été acquises par les catholiques avec leur propre argent.Les faits exacts peuvent être résumés comme suit: Antérieurement à l\u2019année 1890, il y avait eu deux catégories d'Ccoles, protestantes et catholiques, et des dispositions de la loi pourvoyaient a leur maintien et à leur direction.Le soutien provenait d\u2019une taxe scolaire spéciale prélevée sur chaque district pour ses propres besoins, d\u2019une taxe municipale générale prélevée par la municipalité et divisée entre les district scolaires de la municipalité, et d\u2019une subvention gouvernementale provenant du trésor de la province.En 1890, tout ce système a été changé et une catégorie unique d\u2019écoles à été établie.Ces écoles sont soutenues par des taxes et des subventions tel que ci-dessus relaté.Elles sont des écoles publiques non confessionnelles.La loi ne fait aucune distino- tion entre catholiques, protestants ou autres confessions.Il est vrai que les catholiques se plaignent de n\u2019être pas traités comme 1ls auraient dù l'être ; mais leurs plaintes n'ont pas été convenablement exposées.On dit qu\u2019une injuste distinction est faite contre les catholiques.De fait, il n\u2019y a de distinction contre personne.Les catholiques demandent à être mis à part du reste de la population et exigent qu\u2019une législation spéciale soit faite en leur faveur contre tous les autres citoyens, Notre loi est attaquée parce que la , Législature a refusé de les favoriser et.de les distinguer ainsi contre tous \u2018lee autres citoyens.La vraie plainte n\u2019est donc pas qu \u2019une distinction injuste est faite contre les catholiques, mais bien que la Législature refuse de faire.une distinction injuste en leur faveur.Aucun citoyen de cette \u201cprovince n\u2019est justifié en fait de dire qu\u2019il n\u2019a pas en matière d\u2019éducation les ; mêmes droits et privilèges que ses concitoyens, En plus de l\u2019adoption de ce principe dans la législation des écoles pu iques il a été fait un devoir à tou les citoyens de contribuer au maintien de ces écoles.La prétention que les catholt ues sout forcés de payer pour l\u2019éducation des enfants protestants crée une faysse impression.La loi n'est pas responsable d'un tel résultat.La vérité! est que tous les contribuables paient pour l\u2019éducation de tous les enfants que les parents envoient aux écoles publiques.Toutes les propriétés imposables sonk cotisées pour les fins scolaires, et tous les citoyens ont un égal droit de +4 servir des écoles publiques.Les cathd\u2019] personne qui préfère envoyer ses en- fauts à une école privée qu'il contribue à maintenir.Aucune personne, toutefois, n\u2019est exemptée pour cls de l'obligation de payer les taxes scolaires.Quant à la question de la confiscation de la propriété scolaire, on doit remarquer que cette même question a été discutée devant le comité judiciaire du conseil Privé, dans la cause de Barrett re Winnipeg : et ce tribunal a exprimé l'opinion que les catholiques étaient un peu mieux traités que les protestants au sujet de la disposition des propriétés scolaires, en vertu de la loi de 1890.En autant que la loi de 1894 est concernés, il n\u2019y a aucun fondement à prétention attribuée aux signataires du mémoire, que cette loi décrète la confiscation de la propriété scolaire dans les districts qui n\u2019ont pas soumis leurs écoles à la nouvelle législation.La loi de 1894 se rapporte à la distribution de subventions en argent prélevées au moyen de taxes sur la propriété imposable.Elle régit le système des écu'es publiques et n'\u2019affecte en aucune manière le droit de propriété sur une école qui ne se soumet pas à l\u2019Acte dus Ecoles publiques et n'est pas, par conséquent, une école publique.Les questions soulevées par le rap: port maintenant sous considération, ont fait le sujet de longs débats dans la Législature de Manitoba depuis quatre ans.Toutes les déclarations contenues dans le mémoire adressé au gouverneur-général et beaucoup d'au tres ont été maintes fois répétées devant la Législature et étudiées par elle.Celle ci a adopté avec raison une législation qui donne à tous les citoyens des droits et priviléges égaux, et ne fait aucunes distinctions de nationalité ou de religion.Après un épuisant débat judiciaire, le plus haut tribunal de l'Empire a décidé que Ia Législature, en adoptant la loi de 1890, restait dans la limite de ses pouvoirs constitutionnels, et que l'éducation est un des su: jets confiés au soin des législatures provinciales.Dans les circonstaces, l\u2019Exécutif de la province ne voit aucune raison pour changer les principes de la législation dont on se plaint.Il a été clairement démontré quil n\u2019y a aucun grief, à moins qu\u2019on en trouve un dans le fait que la Législature re fuse de subventionner des croyances religieuses particulières à même les fonds public, et la Législature peut difficilement être tenue responsable de ce que son refus de violer ce qui semble un principe solide et juste de gouvernement, créé\u2014selon les termes du rapport\u2014\u201c du mécontement parmi les catholiques, non seulement à Manitoba et dans le Nord-Ouest, mais également dans tout le Canada.\u201d On doit de plus remarquer que l'acte des Ecoles Publiques de 1890 ayant été reconnue comme étant de la juridiction de la Législature provinciale, et l\u2019Acte de 1894 n\u2019étant qu\u2019un amendement fait à l\u2019Acte de 1890 ans le but d\u2019en mieux mettre en pratique les intentions, il est clair que l\u2019Acte de 1894 est du domaine de la juridiction provinciale et traite d\u2019un sujet que les autorités provinciales ont le droit de traiter.Le désaveu de la loi de 1894, demandé par les auteurs du mémoire, serait la plus injustifiable tentative pour empêcher la Législature de remplir un devoir qui lui à été judiziaire- ment reconnu lui appartenir, et l\u2019on peut présumer que ce désaveu provoquerait un énergique protêt.Le gouvernement et l\u2019Assemblée législative seraient unis pour résister par tous les | moyens constitutionneis à toute telle tentative d\u2019empiètement sur l\u2019autono- liques ont le même droit que les pro- af mie provinciale.testants de se servir des écoles.Les: exercices religieux sont non-confession- b nels : ils n'ont pas lieu si ce n\u2019est avec la sanction et sous la direction des syndics élus par tous les contribuables sans distinction de religion.Si un catholique se refuser à profiter de l'école publique et décide volontairement de soutenir une autre école, il exerce sa propre discrétion de même que toute \u2014\u2014\u2014on\u2014\u2014 ROUVEE.\u2014Une pouliche Agée de trois ou quatre mois, à \u2018ouge, depuis mardi, le 9 courant.para la réclamer en s'adressant res JOSEPH BOUCHER, wb.50 rue Charles, Hall J in Baume Nasal donne un soulage- men) immédiat pour le rhume de cerveau ; il guérit rapidement.TI! ne manque jamais son effet.Amélioration des Races PAR LA SÉLECTION Par un procédé plus lent, mais beaucoup plus sûr, la sélection poursuit le même but que le croisement ; c'est-à- dire celui de l'amélioration de la race par elle-même.Elle diffère du croisement en ce qu\u2019elle consiste à prendre dans la race, par los éléments de l\u2019amélioration que l'on désire fonder dans les produits, tandis que le croisement va les chercher dans d'autres races.Souvent la sélection «levient la conséquence de croisements, surtout lorsqu'il s\u2019agit de tixer les aptitudes que l'on a cherché n implanter dans les races croissantes.La sélection exige du tact, du jugement et une certaine habilité pratique, pour pouvoir apprécier les qualités de la race d\u2019un animal, sa valeur, le dégré de tixité en cette prépondérance qu'il pourra acquérir pour l'amélioration du type proposé.Pour réursir dans la sélection, il convient d\u2019avoir toujours dans la pensée, le modèle qu'on veut atteindre et perfectionner sans cesse, jusqu\u2019à ce que l\u2019on soit parvenu au but Donc, vous y arriver dans ce mode d\u2019é levage, il faut l'œil rapide de l'éleveur, du tact instinctif et du savoir-faire.La science ne fait qu'éclairer la pratique de son flambeau, par les principes qui régissent la reproduction et l'ensemble des essais tentés par nos prédécesseurs.C\u2019est non seulement nuss1 une œuvre de tact, de jugement, mais surtout de patience et de persévérance Malheureusement quelques échecs viennent décourager les inconstants, et c'est cette patience et cette persévérance qui ont fait arriver au but, et illustrer les Colling, Bakewell, les Jonas Webb, d'Yvart, Malingié, etc, un tous les grands éleveurs.La sélection doit porter autant sur le male, que sur la femelle, puisque en mot, chacun d\u2019eux joue un rôle défini dans la reproduction, Demander tout au mâle, serait une économique, oublier l\u2019influence de chacdn, les lois de l'hérée dité et surtout de l'atavisme, La sélec tion dès les premiers âges furent tres instinctive.Ainsi, à l\u2019état sauvage, cette sélection se fait naturellement, malgré toutes les vicissitudes des sai- song, des ennemis qui les attaquent et des milles accidents de la vie libre, et tous ces dangers agissent sur les faibles, les détruisent ct ne laisse subsister que les robustes et les mieux constitués.D'ailleurs dans la vie sauva ge, c'est I'étalon le plus puissant qui a qui o les saillies d\u2019un troupeau ; ce qui est donc une sélection naturelle, qui s\u2019opere à l\u2019aide cles étalons les plus perfectionnés.Il y a donc deux sélections : lo.La sélection instinctive ou naturelle, pratiquée dans les pays sauvages et dans ceux peu civilisés, et alors n\u2019y voit-on pas «es agriculteurs ignorants qui vendent ou tuent les moins bonnes bêtes et qui conservent pour la reproduction la tête du troupeau, c'est-à-dire les meilleurs Ils font donc sans le savoir une sélection réfléchie.20.Sélection méthodique ou raisonnée : De date récente, on n vu cette sélection accomplir des merveilles.Ainsi au trentième chapitre de la Genèse, Moise prescrit des règles pour séparer les moutons de couleur foncée et tachetée, afin de conserver l\u2019uniformité de la couleur blanche dans les troupeaux.Avant la guerre de Trole, Erichtonius possédait des juments poulinières, qu'i] faisait couvrir per des étalons choisis avec le plus grand soin ; aussi avait-il produit une race de chevaux en renom.Pendant ses guerres de l'Inde, Alexandre le Grand envoyait en Macédonie les meilleurs chevaux pour régénérer la race du pays.Est-ce que dans ses \u201c Georgiques, \u201d Virgile n'enseigne pas aux agriculteurs de faire une sélection vigoureuse de reproducteurs, de bien considéter la famille, la généalogie de ces animaux, surtout en BRYSON GRAHAM à Co Jamais auparavant a-t-on vu tant de beautés et de belle valeur.Tapis Tapisserie et Bruxelles directement des fabriques à des prix qu\u2019on ne peut offrir ai'leurs, et ce, malgré les droits de douane Bruxelles et harrison Ce fameux tapis est en nombre ici, son tissu n'a pas bewoin d'ê- tre recommandé.ACEO == Tapis Wilton, Moquette et Axminesier > Rivalisant de beauté avec la nature quant aux desssins.\u2014 Moelleux, et bien jolis.Surprenauts par leurs bas prix.eee \u20182 ve A Tapis en luine \u2014-tout laine Tapis Union bon marché Tapis écossais \u2014 qui durent bien.Naites carrés artistiques, ete.Linoléoms, Prélarts, Meubles, Vaisselle, Poëles.Bryson Graham & Cie.144, 146, 148, 150, 152 et 154, RUE SPARKS, Ottawa.Epicerics 33 rue O'Connor Médecines, 35 rue O'Connor.FORTIN et (GRAVELLE MANUFACTURIERS DE ET 7 A 7 U = X HULL, Qué.Cette chaux, nu dire des entrepreneurs, est In ineilleure qui soit fabriquée au Canada, Las ordres par la malle et par télé phone sont exécutés promptement.J.N Fortin J.E.Gravelle ce qui concerne l'étalon.Les Romains eux pratiquaient une sélection sérieuse, et ils avaient un régistre généalogique de leurs pigeons.Columella, donne des instructions les plus détaillées sur l'élevage ces volailles et décrit minutieusement les qualites à rechercher dans les reproducteurs.D'après César, les Celtes payaient des sommes considérables aux marchands qui ramenaient de bons étalons pour améliorer la race chevaline.Chez les Arabes, une sélection rigoureuse existe en ce «jui concerne leurs chevaux, et leur généalogie est soigneusement conservée et transmise par tradition et cela de génération en génération.Si donc l'état sauvage conduit à l\u2019unité, (sanglier, cheval sauvage, loup, etc), la domesticité, c'est-à-dire le ca price, les besoins, modifient singulièrement les aptitudes et In conformation des espèces ; ainsi que l\u2019on compare le terrier avec le bulldog, et de même dans l'espèce chevaline en races de course, de selle, de trnit léger, de gros traits, de chasse et leurs croisements.Dans la race porcine, avec qu'elle facilité a-t-on modelé l'espèce dans le but des concours, et aussi la perfection exigée, et selon les préférences et exigences des marchés.Ici pas de parcours, cause que les animaux sont à pattes courtes, ventre touchant à terre.Là les jambes sont longues et en rapport au genre de locomotion, pour arriver à un marché éloigné.Souvent la sélection est spécialisée pour sitmpli fier les opérations.Ainsi il y a des éleveurs qui recherchent dans la race (Suits sur la quatrième page) [ER a ES \u201c LE SPECTATEUR \u201d JOURNAL BI-HEBDOMADAIRE u'lié per la Société de Publication Comservaté de Montréal.ABONNEMENT Hull et Ottawa : Un an.luli ot Uttawa : Six mois.Montréal et :Unan.\u2026.Montréal et bec : Six mois ANNONCES Nesurs Nongaral Bureaux et ateliers No 154 rue Principals Hull, ¢- MARDI 6 NOVEMBRE 1894.ACTUALITES Sir John Thompson est en ro.:e pour Londres.Il est accompagné de M.Colmer, haut fonctionnaire du cou missariat en Angleterre.+ & On annonce de source officielle qi « le juge Tait a été élevé à la charge «in juge en chef de lu Cour Supérieure à Montréal à l\u2019une des dernières séances des ministres.Il recevra sa commissiun dans une couple de jours.* + + M.Laurier a déclaré, à Carbery.T.N.O.qu\u2019il est issu d\u2019une famille écossaise du nom de Laurie.Le Citizrn demande s'il n\u2019est pas parent d\u2019Ann'e Laurie.Tout le monde sait que d! Laurier aime à faire la cour au anglais.+ * + M.Bergeron député orateur de 1}.Chambre des commnnes, M.Girouard.député du comté des Deux-Montagnes, M.Leblanc, orateur de la chambre à Québec, accompagnent l\u2019honorable Ji.Ouimet, parti hier, pour les provinces- maritimes.+s La preuve que M.Laurier a converti tout le monde du Nord-Ouest, c\u2019est Jue sur trente-quatre députés élus ièrement à l\u2019Assemblée législative, vingt-neuf sont conservateurs en politi que fédérale Est-ce là cette fameuse réaction annoncée par M.Laurier et ses organes Î ss M.le juge Doherty a rendu sa dési- sion & Montréal dans la célébre cause du Canada- Revue contre Mgr Fabre et a débouté la compagnie demanderesse de sa poursuite.Son jugement est trés élaboré et le prononcé en a duré plus de deux heures.Le public non préjugé ne pouvait s'attendre à une autre décision.La \u201créte: tion \u2019u Canada- Revue était vraim nt exhori:tante.Elle prétend.t que l'évêque n'avait pas le «iro: «ic combattre la guerre acharnée que cette publication avait déclarée au clergé.+ = M.Robert Grayson, de Londres, agent de M.James Huddart, est a Montréal.Il dit que lors de son départ de Londres, le projet da service rapide avait une perspective encourageants, et que les promoteurs continueront à faire tout leur possible pour Je rw liser.Le premier point est ius doute de souscrire le capital nécessaire.Il est déjà souscrit conditionnellement.Pendant son séjour au Canada, M.Grayson a lintention de voir les directeurs du Pacifique-Canadien et discuter la question avec eux.Il viendra ensuite à Ottawa, et se rendra à Vancouver et en Australie pour y rencontrer les agents.Pa M.Dreyfus, capitaine de l\u2019armée française, a été arrêté pour crime de haute trahison.I! est accusé d'avoir vendu des plans de mobilisation et des forts de la frontière française au ministère de la guerre d'Îtalie.Le capitain: Dreyfus est attaché au bureau de l\u2019organisation et de la mobilisation «le l\u2019armée française.Dans un conseil de cabinet tenu à Paris, le gouvernement a examiué les mesures à prendre à l'égard de ce capitaine.\u2019 L'opinion générale est que le capitaine Dreyfus sera fusillé s\u2019il est condamné à mort par le conseil de guerre devant lequel il comparaitea.+s Le tear Alexandre III, empereur de Russie, est mort le 2 du courant, à Livadia, en Crimée, place de santé où il s'était rendu pour y recevoir des \u2018olas médicaux.Il n\u2019était âgé que de 49 ans.Son fils ainé lui a succédé aussitôt nous le nom de Nicho:as II et a publié une proclamation à cet eflet.Dans ce documant le jeune souverain rappelle à son peuple que la force et la stabilité de la sainte Russie réside dans sou union et un dévouement sans borne à la couronne.Il renouvelle en méme temps les vœux solennels qu'il a toujours faite, et qui sont son unique but, pour le développement i de la puissance et In dois de in Russie, et le bonheur de ses bien-aimés wets.Oo , .MORT | ° \u2014 DR \u2014 i L'Honorable ! M.Mersier L'honorable M.Mercier, ex-premier- , ministre de la province de Québec, est décédé à sa résidence à Montréal, mardi, le 30 d'octobre dernier, à l\u2019âge \u2018, de 54 ans, après une maladie de plusieurs mois.Comme nos lecteurs le savent, il + ! souffrait du diabète, et malgré la forte | constitution dont il était doué, et des - ' soins médicaux plus qu'ordinaires, il : | été emporté par cette incurable malu- die.| Cette mort a produit dans tout le | pays une certaine sensation qui est \u2018 aisément expliquée par le rôle que M.+ Mercier a joué dans sa province et par la grande popularité qu'il a possédée , pendant six ans, de 1886 a 1892.| Mais faut-il croire que cette sensation soit l'indice que M.Mercier était en voie de regagner la popularité qu\u2019il \" avait depuis perdue, comme plusieurs ; de ses biographes posthumes vou: draient le faire croire au public ?Ces biographes vont encore plus loin : dans leur enthousiasme exagéré.Ils s'efforcent d\u2019insinuer que M.Mercier : était le chef le plus grand et le plus | digne de sa race.| C\u2019est là une exagération excessive | qui ne saurait aveugler personne.| Le but de ces enthousiastes est bien ° moins de rendre justice à la mémoire de M.Mercier que de faire de lu réclame électorale au profit du parti libéral.Il nous répugne beaucoup d\u2019avoir à jeter un peu d'eau froide sur les chaleureuses effusions dont nous sommes aujourd\u2019hui les témoins ; mais notre devoir est de respecter les faits et «de ne pas laisser créer sur le nom de M.Mercier une légende propre à donner un lustre trompeur au drapeau que les libéraux veulent fair (le ce nom en le représentant faussement comme lin carnation du plus pur patriotisme.Soyons justes envers M.Mercier, et reconnaissons qu'il a été, pendant six ans, le chef le plus fort qu\u2019ait eu le parti libéral depuis sa fondation.Admettons l\u2019habileté de sa tactique, son énergie et son talent oratoire plus qu'ordinaires ; mais tout cela n\u2019a rien qui puisse éblouir au point de lui attribuer toutet de ne plus voir les collaborateurs sans lesquels le titre de premier-ministre ne fut jamais tombé sur sa téte Personne n\u2019a encore oublié les circonstances qui portèrent, en 1886,.M.Mercier au pouvoir.Sens l\u2019appoint des conservateurs désignés sous le nom de castors, M.Mercier serait resté dans l\u2019opposition.' Il est vrai qu\u2019il parvint, aux élections de 1890, à se faire dans la législature de Québec une majorité indépendante des alliés que nous venons de nommer, et qu'il le leur fit sentir très rudement dans sa fameuse rebuffade à l'adresse de leur principal chef, M.L.P.Pelletier, aujourd'hui ministre.Mais cette indépendance ne duru pas longtemps, et son pouvoir sans les castors était si peu solide que, après son expulsion par le lieutenant gouverneur- Angers, et lors des élections de 1892 pour sanctionner cette expulsion, il fut rejeté par une écrasante majorité, les castors votant à l\u2019unanimité contre loi.M.Mercier et ceux qui lui sont restés fidèles ont appelé cela de la noire ingratitude de la part des custors.Pourtant, suivant nous, les plus obligés n\u2019étaient pas ceux-ci.Ceux qui avaient le plus reçu dans cette alliance de libéraux et de castors, c\u2019étaient M.Mercier et les membres de sa suite libérale.L'écrasement de M.Mercier aux élections de 1893 fut le châtiment bien mérité de ses fautes mises au grand jour par les enquêtes qui venaient d\u2019avoir lieu, et auxquelles M.Mercier n\u2019avait pes osé assister, comprenant Lien qu'il lui était impossible de se justifier.\u2018 En présence de ces faits, il est curieux de voir comment la châte de M.Mercier est maintenant expliquée par ses amis.M.Tarte, l'un de ses biographes, a dit, mercredi de la semaine dernière, devant le club national, de Montréal : \u2018 Mercier est tombé du pouvoir pour avoir trop aimé sa race.Il voulait faire de la province de Québec la première province du Dominion.Il voulait per en un faisceau toutes les forces de la nation canadienne-fran- caise, Pour arriver à ce but il a voulu faire grand.Il s'est jeté dans les grandes dépenses pour relever ses compatriotes aux yeux des autres races et | à leurs propres yeux.t Il a été nbandonné par ceux qu\u2019il ! avait gorgés de faveurs.Au lende- ; main de sa chute, sa maison était dé | serte , Mercier croyait au clergé national ; ! il en connaissait la force et la puissan- \u2018os.Et il a voulu s'attacher clergé | en le comblant de faveurs.Le clorgé après avoir été, pendant un temps, o | | principal élément de sa puissance, se jeta dans la lutte contre lui et durant la mémorable campagne de 1892, jl | fut dénoncé du haut de plusieura chaires de vérité.Je vous le demande, qu'est-ce qe le clergé à gagné par la chute de M.Mercier 1 | Bi Mercier était resté au uvour, la question des écoles du Manitoba aurait-elle prise la tournure qu'elle u , En 1891, le gauvernement fédéral serait tombé sur l'affaire Langevin- , McGreeevy.Le purti tory aurait été décapité si l'affaire de la Baie des Chaleurs n'était survenue.,( \u201c Etui le parti tory était tombé, croyez-vous que la question des .écoles ! n\u2019aurait été réglée autrement qu\u2019elle ne l\u2019a été 1 \u201d | Pas une ligne de cette citation ne saurait résister à la moindre critique.; M.Mercier est tombé du pouvoir pour avoir trop aimé sa race, dit M.Tarte ! i Cette assertion est des plus fausses.Ce qui a précipité M.Mercieg du pou- , voir, ce n'est pas son patriotisme, ou son trop grand amour de sa race.Tarte sait pourtant que M.Mercier ne \u201c fut jamais l\u2019esclave des principes.\u2018| | \u201cC'était de la politique payante \u201d qu'il lui fallait, comme il l\u2019écrivait un jour, lui-même, à l\u2019un de ses amis.Oui la politique payante, voilà ce qui a perdu M.Mercier.À peiné était-il au'pouvair qu'il se mit à jouer à l'autocrate et au gpand seigneur, et il fit danser les écus sa province comme jamais ils n'avaient encore dansé, si bien que, au bout de cinq années d'administration, la province qui avait un budget équilibré sous le gouvernement-Ross duquel avait.succédé le gouvernement-Mercier, se trouva avec un déficit dé plus d\u2019un million de piastres ! Mais, dit M.Tarte, M.Mercier voulait faire grand et se jeta dans de grandes dépenses pour relever ses compatriotes.En voilà un relèvement.\u2014Ruiner son pays ; le conduire à la banqueroute en dépensait au delà de ses moyens ; compromettre le crédit national, est-ce là de la grandeur ?Le crédit provincial fut en effet si affecté par le passage de M Mercier aux affaires, que son empruat de 1891, en France, (34,000,000) fut négocié à un taux usuraire, et il nous a fallu payer sur cet emprunt près.de 77 d'intérêt, y compris les frais de commission etc., M.Tarte parle ensuite des relations de M.Mercier avec le clergé et nous dit que le clergé, aprés avoir été comblé de faveurs par M.Mercier, se jeta dans la lutte contre lui, en 1892, et voyez ce que vous avez gagné, ajoute M.Tarte : \u201c8i Mercier était resté au pouvoir la question des écoles du Manitoba n'aurait pas pris la tournure qu'elle a prise 7\u201d Ce n\u2019est pas la première fois que M.Tarte tâche d'avilir ainsi notre clergé.Il s'est essayé d'abord sur l\u2019illustre archevêque Taché, et les ripostes de ce dernier lui infligèrent le- châtiment qu\u2019il méritait.Aujourd\u2019hui, M.Tarte prend sa revanche sur la conduite du clergé de la province de Québec en l'accusant d'ingratitude à l\u2019égard de M.Mercier.M.Mercier, dit-il, vous a éomblé de faveurs et vous vous êtes tournés contre lui! Par conséquent, votre conduite a été odieuse à l\u2019extrême.Où est la preuve de cette ingratitude, devons-nous demander à M.Tarte ?M.Mercier n\u2019a-t-il pas reçu autant de services du clergé qu\u2019il en a rendu à ce dernier ?M.Tarte reconnait, lui-même, que \u201cle clergé fut pendant un temps le principal élément de la puissance: de M.Mercier.\u201d Lorsque le clergé abandomna M.Mercier, lui devait-it quelque cho }: M.Tarte le dit ; mris il ne le prouve pas, et l'admission qu\u2019il fait détruit entièrement son accusation d\u2019ingratitude.Pourquoi donc le clergé a t-il M.Mercier }.ete \u2014Ce furent lès enquêtes publiques, conduites par des hommes compétents, qui révélèrent au peuple que l'adminig- tration de M.Mercier, au lieu de conduire la province de Québec dans la voie du progrès moral et matériel; la menait à la ruine et à la corruption ia plus abjecte par des méthodes les plus irrégulières.3 A la suite de -ces enquêtes un bandeau tombs de tous les yeux honnêtes, Les libéraux les plus attachés à M.Mercier, eux-mêmes, reculèrent devant la honte de continuer à servir sous lui et se donnèrent pour chef l'honorable M.Marchand.M.Laurier, lui aussi, & tenu M.Mercier à l'écart lors de la grande convention libérale qui eut lieu à Ottawa, en 1893, parceque is présence \u2018de M.Mercier à cette démonstration politique eût fait of oer les purs du parti grit, et M.Mercier, étant à tawa pendant cette convention, dut ronger son frein avec un frémissement d\u2019indignation bien légitime.M.Tarte « aussi le toupet de nous ! dire que \u201csi M.Mercier était resté au \u201cpouvoir, le parti conservateur, à \u201c Ottawa, serait tombé, en 1801, our 6 1 \u201cl'affaire Langevin-McGreavy, et que ; \u201cla question des écoles de Manitoba \u201c n'surait pas été réglée comme elle l'a \u201cété.\u201d Vraiment, M.Tarte cruit ses lecteurs bien naifs s'il espère leur faire avaler cette bonne bourde.Les élections de mars, 1891, avaient donné au gouvernement-fédéral une majorité de 25 voix environ, et les élections partielles qui eurent lieu avant le renvoi d'office de M.Mercier portèrent cette majorité à 75 ou 80 voix.Qu'\u2019eût fait M.Mercier contre cette majorité 1 Eût-il fait plus que M.Mowat duns Ontario, pendant les vingt années de pouvoir de ce dernier Du reste, M.Mercier était le chef du parti libéral dans la législature de Québec, et le parti libéral, dans Je parlement fédéral, avait un autre chef qui était et qui est encore M.Laurier.M.Tarte qui se laisse appeler le lieutenant de M.Laurier, veut-il dire que son chef ne vaut pas M.Mercier, où que M.Laurier ne fait pas ce qu\u2019il devrait faire sur la question des écoles $ S'il veut dire cela pourquoi ne répudie-t-il pas plus ouvertement M.Laurier 1 Pourquoi ne dénonce-t-il pas surtout cette accolade donnée dernièrement par M.' Laurier à MM.Greenway et [ Martin à Manitoba ?Non, c\u2019est une erreur de prétendre que M.Mercier eût pu faire mieux que M.Laurier sur la question des écoles.Les grits qui lui ont fermé la porte au nez, lors de la convention libérale d'Ottawa, en 1893, l\u2019auraient dompté sur la question des écoles comme ils ont dompté M.Laurier et M.Tarte, Jui-même.Nous venons d'en dire assez pour faire comprendre que les grands admirateurs de M.Mercier ont l'admiration trop facile.M.Mercier avait du talent et des capacités ; mais ses défauts l\u2019ont empêché d\u2019être I'yn des meilleurs types de sa race, l'un des meilleurs chefs que celle-ci s\u2019est donné en différents temps.S'il eut été cet homme sans égal comme le prétendent aujourd\u2019hui ses biographes libéraux, pourquoi son ancien parti ne l\u2019a-t-il pas reconnu lui- même comme tel en le conservant à sa tête ?S'il eût été ce chef sans égal, pourquoi a-t-il si mal administré sa provin- cel Pourquoi cette retraite forcée ; son isolement dans son parti, ss mise à l\u2019index par M.Laurier ?° Pourquoi aussi faut-il tant d\u2019efforts \u2018de la part du premier ministre actuel, l\u2019honorable M.Taillon, son successeur, pour rémédier au mal fait par lui, c\u2019est-à-dire, pour rétablir l'équilibre dans le budjet provincial et relever le crédit de la province compromis par M.Mercier 1 Nous regrettons bien sincèrement la mort de M.Mercier et nous avons été des plus édifiés de sa fin tout-à-fait chrétienne.Personne plus que nous n\u2019a souhaité le rétablissement (le sa santé, parce que nous avions l'espoir que l'expérience acquise en ferait À l\u2019avenir un meilleur politique qu\u2019il ne l'avait été ; mais sa carrière ne nous en imposa jamais au point de le considérer comme un chet hors ligne.M.Mercier n\u2019étiit pas suffisamment équilibré pour être ce chef, et ses actes le démontrent surabondamment.Nous ne nous étendrons pas longuement sur sa carrière publique qu\u2019il commença à l\u2019âge «le 22 ans dans le journalisme, à St.Hyacinte.C'était en 1862.Les circonstances le firent subséquciument changer de drapeau plusieurs fois, et nous ne lui en ferons aucun reproche.TI est passé du camp libéral au camp conservateur ; mais il a rempli la pricipale partie de sa carrière dans le sein du parti libéral.En 1871, il fut élu membre de la chambres des communes et en 1879, il devint l\u2019un des membues du gouver- nement-Joly, à Québec.En 1883, il remplaça M.Joly comme chef du parti libéral dans la législature de Québee, et ce fut le mouve- ment-rielliste de 1885 et 1886 et l\u2019aide des \u2018castors qui le hissdrent au pouvoir.: Ka carrière de premier ministre nous - \u20ac procuré toute la mesure de son intel- \"ligence, comme elle a mis à découvert son, dévfut dominant, le manque d\u2019é- .quilibre.\u2018Deux ou trois exemples à l'appui de cette prétention.,( Premier example : \u201c Voyez l'affaire du règlement de la réclamation des Jésuites.Sans les objections soulevées par les adversaires politiques de M.Mercier, cette afiaire des Jéauitas se fut réglée des plus injustement, en allouant tout à ceux-ci et rien à l'épisoopat canadien.Voici comment la chose se serait faite.Les Jésuites actuels du Canada, en vertu de la première rédaction du projet de loi, étaient reconnus comme successeurs directs aux druita \u2018es anions Jésuites qui les avaient précédés ' | \u2018hélas ! à la pauvre humanité.Ce qui était injuste, parceque l'ordre , des Jésuites, depuis lu conquête du : Canada, avait été supprimé et rétabli par l\u2019autorité papale, et dur«nt l'intervalle entre cette suppression et ve rétablissement, les propriétés de cet ordre en Canada avaient été confisquées r le gouvernement anglais en vertu du droit de déshérence.Dans ces circonstancuws, qui devaient réclamer ces propriétés 1 Était-ce l'ordre des Jéauites rétabli, ou n\u2019étaient-e pas, au contraire, les évêques catholiques du Canada $ L'ordre des Jésuites étant supprimé, leurs propriétés étaient devenues celles de l\u2019église catholique représentée par ses évêques.C\u2019est cette raison alléquée par l\u2019épiscopat et soutenue par lu représentation conservatrice dans la législature de Québec, qui a forcé M.Mercier d'amender son projet «le loi en le rendant conforme à la justice L'on voit par cette explication que le mérite de M.Mercier dans toute cette affaire est fort mince L'initiative du règlement avait été prise, du reste, par le prédécesseur de M.Mercier, c\u2019est-à-dire, par le gouvernement Ross-Taillon.Deuxième exemple : Voyez encore comment il écrivit au cardinal Taschereau au sujet du règlement de l\u2019affaire des Jésuites que nous venons de mentionner.Voici un extrait de sa lettre : \u201c.J\u2019ai dit que nous n\u2019étions pas des enfants, mais des hommes libres de juger cette question purement civile au meilleur de notre conuaissance ; gue nous n\u2019avions pas d'ordre a recevoir de qui que ce soit et que nous devions protéger le faible contre le fort et soutenir les bons pères Jésuites contre leurs persécuteurs.\u201d Quelle arrogance césarienne ! Pour dire toute notre pensée, quelle outrecuidance dans cette réponse qui, loin d\u2019avoir le mérite d\u2019une noble fierté, conviendrait mieux sous la plume d\u2019un indigne parvenu que sous celle d\u2019un homme ccmme M.Mercier.En vertu de quelle autorité M.Mercier se permettait-il de parler sur ce ton au cardinal Taschereau ?Si l\u2019église avait des droits dans cette affaire des Jésuites, M.Mercier aurait dû répondre au cardinal dans un tout autre sens et sur un tout autre ton.M.Mercier ne pouvait perdre plus gauchement le mérite de cette transaction, vien qu\u2019il en ait fait son plus beau titre de gloire.Troisième exemple : Voyez enfin ce qu\u2019il a fait dans cette fameuse conférence interprovin- ciale, convoquée et dirigée par lui en 1887.On n\u2019a pas oublié, sans doute, la fameuse résolution adoptée à cette conférence sur l\u2019exercice du droit de désaveu que M.Mercier voulait transférer au conseil privé d'Angleterre au lieu de laisser ce droit à notre gouver- neur-général en conseil, et pourtant, M.Mercior, en 1893, préchait dans une conférence à Montréal, et dans une tournée aux Etats-Unis, l\u2019indépen- lance absolue du Canada.Tout commentaire, ici, est inutile, tant l\u2019étroitesse d'idée et la courte vue de l'homme d'état saute aux yeux du plus humble lecteur.Ces trois exemples suffisent pour donner une idée de l\u2019esprit peu équilibré de M.Mercier.Bref, san administration\u2014trouvée scandaleuse et intolérable par des coquétes officielles\u2014amena, le 16 décembre, 1891, le renvoi d'\u2019office de M.Mercier.Il fut trainé ensuite devant les assises criminelles de Québec, en octobre, 1892, pour conspiration dans le but de frauder ia province et la caisse «l\u2019économie le Québec, et acquitté par le jury.Ce verdict ne doit pas toutefois laisser dans l'esprit l'impression que M.Mercier était blanc comme neige, puisque son parti n\u2019a pas osé depuis braver l\u2019opinion publique en le reprenant pour son chef.Terminons : La maladie qui vient d\u2019emporter M.Mercier s\u2019est déclarée sérieusement dans le mois d\u2019Août dernier, et il a rendu son âme à Dieu, comme nous l'avons dit en commençant, mardi, le 30 d'Octobre.Ses funérailles ont eu lieu vendredi dernier, au milieu d'un grand concours de sympathiseurs.Nous voulons bien qu\u2019il repose en paix ; mais nous ne voudrions pas que son histoire fût travestie de manière à nous le présenter sous le faux jour dan demi-Dieu, ou avec des titres de gloire qu\u2019il n\u2019a pas gagnés.Le culte des idoles trompeuses devrait être fini pour toujours.Ce culte en a imposé bien trop longtemps, M.P.M.Duffy, du départe- inont de l\u2019intérieur, a été frappé soudaiment de paralysie en laçant ses bottines et à succombé dimanche matin.Il était Agé dé 42 ans et membre de la Cour\u201c Capital\u201d de Forestiers Catholiques.AFFAIRE ST-LOUIS Les journaux ont annoncé, il y a quelques jours, l'arrestation de M.Emanuel St Louis, entrepreneur de Montréal.Cette arrestation est faite sur la plainte du commissaire de la police fédérale, M.A.P.Sherwood, c qui signifie sur la plainte du gouvernement fédéral.Cette plainte porte qu\u2019Emmanuel St-Louis, de Montréal, entre le 24 février et le 7 juin 1893, a illégalement et sous de faux prétextes obtenu en argent de Sa Majesté la Reine, la somme de $144,874, avec intention de fraude.* Cet argent aurait été obtenu sur le contrat du pont Wellington, construit sur le canal Lachine, à Montréal, autrement dit le pont Curran, Les avis étaient partagés sur l\u2019opportunité qu\u2019il y avait de poursuivre au criminel avant de procéder devant le tribunal civil qui eût pu élucider les questions de faits et de droit et peut- être rendu inutile l\u2019extrême alternative d\u2019une arrestation et d\u2019un procès criminel.Quoiqu\u2019il en soit, acceptons avec satisfaction le moyen qui est actuellement pris.puisque le public pourra également en obtenir les éclaircissements qu\u2019il a le droit d\u2019avoir sur cette affaire.Un certain nombre de faits, tout à l'avantage de l\u2019entrepreneur St Louis, sont déia connus Ce qui a sauté le plus aux yeux du publie est le fait qu'une entreprise dvi uée dans le principe à 8135,000, a coûté une couple de cent mille piastres de plus que ce montant.1] ne faut pas perdre de vue que la première estimation était basée sur un ouvrage qui devait être exécuté dans un délai de cinq mois, tandis qu\u2019il n\u2019a été accordé que deux mois pour le faire.La raison qu\u2019eut le gouvernement, pour abréger ainsi le délai alloué, était de ne pas interrompre la marche des industries qui se servent des eaux du canal Lachine comme force motrice, et leur faire éviter une perte d\u2019une cen taine de mille piastres par jour.La suspension de ces industries eut aussi privé d\u2019emploie 5,000 ouvriers dont chacun avait peut-être une famille à soutenir.Le travail s\u2019est fait en mars et avril, Il fallait que tout fut terminé le 1er mai, à l'ouverture de la navigation.Le sort voulut que la température fut alors exceptionnellement rigoureuse, et, en outre, cette partie de Montréal fut inondée, ce qui, par suite des glaces accumulées, rendit les travaux beaucoup plus difficiles et beaucoup plus dispendieux.Puis, au lieu de faire creuser & 14 pieds de profondeur comme le voulait le plan primitif, on a fait creuser à 22 pieds sous le pont pour permettre aux bateaux tirant 20 pieds d'eau, d\u2019atteindre le bassin Wellington, Ce changement a nécessité sur les côtés 3,000 toises de maçonnerie au lieu de 900 toises.Les travaux exécutés à cette saison et dans un temps aussi court, ont dû, au dire des meilleurs experts, coûté trois fois plus que si les entrepreneurs avaient pu opérer dans les conditions servant de base à la première évaluation.\u2018 Voilà ce qui se dit en justification des entrepreneurs.La preuve et contrepreuve qui seront faites au cours du procès permettront de «l\u2018terminer les responsabilités de chacun, et nous pourrons alors conclure définitivement avec une parfaite connaissance de cause.A.VIS AVIS est parle présent donné qu'une demande sera faite à la législature, à se prochaine session, par Théophile Viau, contracteur, Jacques P.De Martigmy banquier, Stanislas Aubry, ingénieur de moulin, tous de la cité de Hull, et Charles L.de Martigny, médecin de a ville de St Jerôme, Que., Alexandre Bourgeau, capitaliste de la cité de Montréal et autres, pour obtenir un acte les incorporant sous le nom de * Hull Electric Company,\u201d avec pouvoir de construire et mettre en opération des travaux pour produire l'électricité pour lumière, chauffage of pouvoir, pour la distribuer et vendre, et pour construire, mettre en opération et louer des chemine de fer électriques dans le comté d'Ottawa, dans les cité et Township de Hull, ville d'Aylmer, villages de le Pointe Gatineau, Ironsides, Chelsea et La Péche et sur aucun pont dans aucun des dita endroits, d'acquérir, comtruire et maintenir des travaux d'électricité et d'aqueduo dans le dit comté où de faire toutes choses qui peuvent être nécessaires aug dite objets.Le fonds social de la dite compagnie vera de 025,000.00., McDOUGALL ar »a MARIO, Boitiolteurs des Réquersnte i LA QUESTION DES ECOLES On trouvera sur notre preniière page la réponse du gouverneme1t Cireenway, de Manitoba, au mémoire qu'il à reçu du gouvernement fédéral, le printemps dernier, sur la question des écoles.Le gouvernement-Greenway repousse la requête des évêques catholiques, qui est l'objet du mémoire fédéral.Il prétend que les plaintes contenues duns cette requête sont mal fondées.M.Greenway soutient que les écoles publiques de Manitoba sont absolument neutres, ou non confessionnelles, égalemant avantageuses aux catholiques et aux protestants, et qu\u2019acquiescer à la requête des évêques en rétablissant lez écoles séparées, ce serait accorder aux catholiques un privilège dont ne jouissent pas les autres dénominations, et par conséquent commettre une injustice.M.Greenway ajoute que la loi scolaire de Manitoba, adoptée en 1890, à été déclarée constitutionnelle et intru vires, et que la loi scolaire de 1894 n\u2019est qu\u2019un amendement à la loi de 1890, également intra vires, et que le désaveu de la loi de 1894 serait un empiètement sur l'autonomie provinciale tout comme l\u2019eût été le désaveu de la loi de 1890.L'argumentation de M.Greenway, comme on pourra le voir en lisant sa réponse, est des plus sophistiques.Il ne discute pas lu vraie question qui est le droit qu\u2019ont les catholiques de Manitoba d\u2019avoir des écoles séparées, en vertu de l'acte constitutionnel de Manitoba de 1870.Il se base exclusivement sur la décision du comité judiciaire du conseil privé, qui ne peut paraître juste qu\u2019à des protestants et qu\u2019en se fermant les yeux sur le droit des catholiques.On remarquera aussi, ce qui n\u2019est pas le moins important, que M.Greenway n\u2019a lancé sa réponse qu'après le départ de M.Laurier de Manitoba.Ce dernier a dû prendre connaissance de cette réponse avant son départ de Winnipeg et cette réponse a dû être faite en harmonie avec lee vues mêmes de M.Laurier.Cette hypothèse nous paraît d'autant plus raisonnable qu\u2019elle expliquerait la manière dont M.Laurier a reçu la députation catholique quise rendit auprès de lui pour connaîttre son opinion sur la question des écoles.M.Laurier, on s\u2019en rappelle, parut des plus embarrassés dans cette circonstance et ne donna aucune satisfaction aux catholiques.Mgr Duhamel au collège Bourget Tel que votre journal l\u2019annonçait, il y a quelques jours, Mgr Duhamel Archevêque d'Ottawa, a bien voulu visiter le collège Bourget à l\u2019occasion du 20ème anniversaire de sa consécration épiscopale.Les fêtes \u2018lonnées en cette circonstance ont été magnifiques.À l\u2019arrivée du Distingué Visiteur, il y a eu illumination des bâtisses du collège.Le lendemain, dans la chapelle du collège, messe Pontificale et Ordination sacerdotale de M.J Th.Levac, de St Lazare de Vaudreuil, S, G.était assistée du T.R.P.Mc- Guekin, O.M.I., recteur de l\u2019Université d'Ottawa, comme prêtre assistant, de MM.les Chanoine Campeau d\u2019Ottawa et Michel, de Buckingham, comme diacres d\u2019honneur, de MM.Ths.Pré- ville et L\u2019Ecuyer, professeur du collège, comme diacres d'office.Remarqués spécialement encore plus de vingt prêtres, parmi lesquels Mgr Tanguay, protonotaire apostolique, M.le Chanoine Bélanger, curé de St André Avellin, le Dr Déguire, secrétaire de Mgr d'Ottawa, M.Goyet, représentant l'évêché de Valloytield, le R.P.Joly C.S.V.maître des novices à Joliette.Dans l'après-midi, vêpres solennelles en présence de l\u2019évêque, et réception des Gardes d'honneur, présidée par Mgr l'Archevêque d'Ottawa qui voulut bien adresser une allocution paternelle aux élèves.Le soir, après qu\u2019il eut donné la bénédiction du T.8.8, Mgr Duhamel recevait les hommages des élèves qui lui avaient organisé une fort intéressante soirée littéraire à laquelle assistaient plus de quatre cents invités.Les élèves de l'archidiocèse d'Ottawa au nombre de soixante six avaient voulu à eux seuls faire les frais de cette séance, belle et bien réussie à tout point de vue, et plusieurs morceaux de chant, entre autres parties du me, ont été brillamment exé- ! cutés.Mgr Duhamel a longuement répondu, dans Jes deux langues anglaise et française, aux adresses qui lui avaient été présentées.Il s\u2019est plu à ' constater le |conuter dévloppement de cette | institution qu\u2019il a toujours estimée et encouragée, et après avoir rappelé la mémoire vénérée de Mgr Bourget et le souvenir bien aimé de l'excellent P.Chouinard C.8.V., ancien directeur de Bourget, il à terminé en félicitant les élèves de leur bonne tenue, de leur piété et de leurs succès.La salle des séances avait été richement décorée pour la circonstance, ainsi que ls chapelle et le grand réfectoire.Lundi matin, Mgr Duha- mel a laissé le collège Bourget pour sa ville métropolitaine en passant par St Eugène de Prescott.Ricaup 30 Octobre 1894.UNE PRÉSENTATION Mardi soir, les membres de l\u2019ancien cercle Lasalle, dirigé par le Rév.M.Myrand, alors vicaire à Ste Anne d'Ottawa, assistés le quelques amis, se rendirent au presbytère de Billings Bridge (St.Thomas d'Aquin) et présentèrent une jolie adresse accompagnée d\u2019une bourse bien garnie au Rév.M.Myrand, à l\u2019occasion de son accession à cette cure.Après lecture de l'adresse par M.H.Chatelain, avocat, ce dernier, dans un discours aussi bien dit que bien pensé, félicita le Rév M.Myrand et sut trouver une délicate allusion à la victoire que venait de remporter le clergé canadien dans la cause terminée le même jour à Montréal.Par une improvisation des mieux réussies, le nouveau curé de Billings Rridges sut répondre à cette marque d'estime de la part Ge ses anciens élèves, Il termina en invitant ses amis à passer quelques heures en sa compagnie, ce qui tut accepté de bonne grâce.M.V.Lepage chanta alors une cantate en l'honneur du Rév.M.Myrand, composée pour la circonstance, et à laquelle tous répondirent en chœur, avec le refrain suivant, sur lair de la Mar seillaise : Citoyens d'Ottawa, chantons, chantons [en chœur Salut, (bis\\ respect, honneur A notre ex-directeur.Va sans dire que tous s\u2019égayèrent par de joyeux propos, des chants, de la déclamation, des discours etc.On y entendit, entr'autres, MM.Jules Philion, qui débita un joli petit chef d\u2019œuvre d\u2019éloquence ; B.Chatelain, E.Aubé, Boily, MeNicol, Corbeil, Lepage.Vers les minuit, les amis du zélé curé prirent congé de leur hôte, emportant un excellent souvenir de cette agréable soirée passé en compagnie de leur ex-directeur.Protitons de cette occasion pour donner quelques renseignements sur la nouvelle paroisse déservie par le Rév.M.Myrand : Billings Bridge, comme son nom l\u2019indique, est relié à la ville par un pont où le terminus des tramways électriques se trouve, ce qui met ce joli endroit en directe et facile communication avec Ottawa.C\u2019est un très joli village offrant d\u2019agréables coups d'œil aux visiteurs.La végétation y est luxuriante, lair salubre et depuis quelques année le nombre des citoyens qui y passent la belle saison ne fait qu'augmenter.La première église catholique y fut bâtie en 1886 ; elle était construite en vois et fut démolie par un terrible cyclone qui causa des dégâts considérables dans toute cetts région, en 1887.Le 3 février 1889, le temple actuel fut construit, tout en briques.Cette fois l\u2019éditice a 75 pieds de long, 45 de large et 40 pieds de hauteur, au dessus des lambourdes.Il y n quatre-vingt familles, dont la majorité est Irlandrise, pour la plupart des fermiers très à l'aise.Le curé a aussi à desservir la mission St-Laurent, sise à une dizaine de de milles et se composant de cent familles dont la majorité est canadienne.Dans les deux paroisses, le ministère se fait dans les deux langues, française et anglaise.Comue on le voit, le Rév.M.Myrand a un vaste champs pour y déployez son zèle infatigable et nous ne croyons pas exagérer en asurant les nouveaux paroissiens de l'ex-vicaire de Ste Anne d'Ottawa qu\u2019il n \u2019épargnera rien pour mener cette jeune paroisse dans la voie de la prospérité et du progrès.ee REMERCIEMENTS Je, soussigné, désire remerrier les nombreuses pratiques pour le généreux encouragement qu'elles ont donné à la société Feely et Larose, boulangers, pendant les cinq dernières années qui se termineront le 31 courant, date de la dissolution de la société.A cette date, la société sera dissoute, et je continuerai comme par le pausé à donner pleine et entière satisfaction aux pratiques qui voudront bien me continuer leur patronage.J'ouvrirai une boutique de boulanger sur la rue Brewery, No 91, avec les améliorations les plus nouvelles et je compte sur le patronage du public.B.Soirée dramatique i Null Donnée par le ces cercle dramatique de Hull au profit de la conférence St.Vincent-de-Paul, vendredi soir, le 9 novembre 1894, dans la ealle de l\u2019Œuvre de la Jeunesse, à Hull.\u201c Les Jeunes Captifs, \u201d drame en trois actes.Cette tragédie est des plus belles ct des plus touchantes ; même elle emprunte à la musique et aux chants chrétiens les accents les plus ropres à faire vibrer les fibres intimes du cœur humain.\u2014La célèbre chanson \u201c Vision d\u2019nn Captiff \u201d est tirée de ce drame.\u2014\u201c Les Jeunes Captifs, \u201d Alfred, âgé de 10 ans, et F rédéric, enfant de 12 ans, mériteront toutes vos sympathies ; vous ne verrez pas leurs larmes, vous n'entendrez pas leurs prières et leurs chants si touchants sans vous sentir profondément émus.Aux entr'actes il y aura belle musique l'orchestre.Prix d'entrée, 25 cts.Sièges réservés, 35 cts.Portes ouvertes à 7.30 hrs.p.m.Donner aux pauvres, c'est prêter à Dieu.L'ALLIANCE NATIONALE UN NOUVEAU CERCLE FONDE A HULL Jeudi dernier, ler novembre, M.le docteur Théodule Cypihot, médecin en chef à Montréal, s\u2019est rendu en cette ville, pour présider à l\u2019installation des officiers du cercle Notre-Dame de Hull de l'Alliance Nationale, dont le travail de sa fondation est dû à M.Bonhomme, l\u2019un des chefs organisateurs.Les officiers élus sont comme suit : Président, P T.Desjardins, N.P.Vice-Prés, M.McGrady, Sec.-Arch, M.Napoléon Pagé, Sec.-Fin., M.P.T.Sabourin, Trésorier, M.À.Z Trudel, Com.-Ord, M.H.Pitre, Introducteur,M.Damien Caron, Substitut, M.D.C.Simon, Medecin, M.le Dr Jos.Beaudin.En outre des officiers les personnes dont les noms suivent font partie du cercle comme fondateurs : MM.N.Tétreau, M.P.P, et N.P,, Docithé Chéné, J.P.Durand, J.H.Charlebois, Sévigné Chénier P.H.Durocher.Cette société qui est purement nationale et l\u2019une des plus avantageuses du Canada, compte enrôler un grand nombre de membres dans cette ville.La prochaine assemblée aura lieu vendredi prochain dans la salla du SPECTATEUR, rue Main.NOUVEL'ES DE BuCKINGHAM On nous communique ce qui suit : \u201cPartout, dans les cercles politiques, l\u2019on mentionne le nom de M.James Martin, maire de Buckingham, comme futur candidat, en vue de prochaines élections.Ses nombreux actes de dévouement envers la classe ouvrière surtout, sa courtoisie, ses connaissances éclairées et aporofondies, font de ce Monsieur, l\u2019homme vraiment digne de représenter le comté Labelle.Fait vraiment remarquable, cette question de nationalité, qui parfois divise le peuple, ne peut exister pour lui, puisque par sa naissance il a droit au vote des fils de la Verte Erin, aussi bien qu'à celui du beau Canada, et par son mariage, nos aimables écossais, lui doivent leurs suffrages.Les adversaires politiques même, admettent que notre Comté ne peut faire un meilleur choix.En voilà un qui peut se vanter d\u2019être né sous une bonne étoile ! \u201d NOTES DE HULL \u2014On demanda avec instance dans le public À e la rue Principale soit grattée.Elle est devenue un bourbier impraticable.Nous prions ceux qui ont charge de la voirie à l\u2019hôtel de ville, d\u2019y voir au plus tôt.\u2014Ce soir à 9.80 p.m., il y aura chez M.Boult, grande assemblée des épiciers et commis, afin de s'entendre sur la question de la fermeture à bonne - heure, dont il out question déja depuis assez lo mps.Tous les intéressés sont pri de s\u2019y rendre ; car il est de l'intérêt de tous de voir & ce que cette question se règle par une bonne entente entre l'épicier st le commis.Chacun à des droite, ce que demande le commis semble raisonnable.OT OT OR ï EID FX MARTIN.FX.MARTIN.ENCORE DU BON MARCHE \u2014\u2014\u2014 Au Magasin du Soleil \u2014\u2014\u2014\u2014 110 et 112 Rue Principale, Hull, Que \"rm ANG TE v EEA] I az SER felis) dans les manteaux.et enfants, ete., etc.dans les bas de dames.- UNE VISITE AVANT D'ALLER AILLEUR.7.PAS DE STOCK DE BANQUEROUTE PAS DK BLAGUE ! ! NOS.110 ET 112 RUE MAIN, + xX MA RTIIN, GRANDE VENTE à bon marché, \u2014 Assortiment i immense, réduction énorme Drap à menteaux, Etotfes à robes, corsets, Hancllettes, sous-vétements pour dames et messieurs, couvertes en laine blanches et grises, habillements \u2014Chaussons pour hommes, dans PROP.PAS DE BLAGUE ! ! pour hommes es fourrures, DU NOUVEAU HULL.Eee Chapitre de Mortalité Nous avons le re regret d'annoncer la mort de Madame Albert Tremblay, arrivée dimanche.La défunte qui n'avait que 29 ans, était la fille chérie de M.P.Thé- riault, commis-marchand chez M.McMoran.Elle laisse pour déplorer sa perte un époux et un enfant trop jeune encore pour comprendre la perte qu\u2019il vient de faire.Nous pleurons aujourd'hui sa mort, mais nous devrions, pour un moment, suspendre nos peines et contempler la place qu'elle occupe au milieu des élus.Consolons- -nous, car sur cette terre, la vie n\u2019est qu'un songe trompeur, dandis qu'au Ciel, on trouve le vrai bonheur.La journée de dimanche a aussi vu s'¢teindre I'épouse de M.R.Ro- billard, du Département des Travaux Publics.La défunte était la fille de M.A.Robillard, M.P.P.pour Russel et belle-fille de M.H.obillard, député d'Ottawa aux Communes.\u2014 Le troisième des enfants de MA.Parent, du département des Travaux Publics, est allé rejoindre au ciel sa petite sœur et son petit frère qui ne l\u2019ont devancé que de quelques jours.Nous offrons nos condoléances à M.l\u2019ex-maire Durocher pour la perte d\u2019un charmant petit garçon de 6 ans, enlevé à l'affection de parents éplorés, après quelques heures seulement de maladie.A TRAVERS OTTAWA La neige Hier matin, une épaisse couche de neige recouvrait les trottoirs.Elle n'a tardé à disparaître.L'hiver, si l'on en croit une ancienne ctoyance, s'annonce donc pour le 5 décembre prochain.Ped broye George Wray, dont les parents résident à Tweed Ont.wet fait affreusement broyer un pied par un convoi du P Sound pendant qu il était à travailler.Comme l\u2019os n'a pas été complétement, uttaqué, il n\u2019est pas probable que l\u2019amputation sort jugé mécessaire.Le malheureux a été transporté à l'hopital de la rue Water.Novembre Du ler au 5,ce mois commencera avec des journées très-pluvieuses ; du 5 su 13 il y aura encore beaucoup de pluie; du 13 au 19, la tem- re sera incertaine, plutôt de a pluie que du beau temps; du 19 à la fin du mois, lu température devient plus froide, pluie glaciale avec quelques bourrasques de neige dans le, nord.Chez les Capucins La solennité de In TOUSSAINT a été célébrée avec éclat dans toutes les églises catholiques.Chez les Révds.P.P.Capucins, à Hintonburg, le service a été exceptionnellement imposant.Le Rév.P.Léonurd donna le sermon avec une éloquence entrai- nante, Le maître-autel «décoré avec goût et brillamment illuminé, pro- guisait le plus beau spectacle et njoutant encore à l'imposante cérémonie de l\u2019une des plus solennelles fêtes de la chrétienté.Er DECES WATKINS A Montréal, le 29 nouembre, William John Watkins, confiseur, âgé de 41 ans et 8 mois, de proumonie.Il était fils ainé de John A.Watkins, du département de l'accise.[a funérailles ont eu lieu mercredi après-midi, à 2.30 hrs.de la résidence du défunt, No.563 rue St-Laurent.Au milieu d\u2019un grand concours de parents et :ymis.Nous offrons no plus sincères condoléances à la famille éplorée.AVIS AVIS est par le présent donné qu une demande sera faite par le compagnie FE.B.Eddy, limitée, à la Lé rislature de la Province de Québec, a sa prochaine ses-\u2018on, pour un acte aocordant le pouvoir à Ia com.pa nie de procurer des débentures par hypothèques ou rnortgage sur ses propriétés aux Syndics pour les porteurs de débentures, pour le temps présent et con'enant tels autres pouvoirs et provisions, qu\u2019il sera Jugé convenable, sur les lienx.Viaté à Ottawa, ce 24ième jour de septembre A.D.1s04, GORMULLY & SANCLAIR, Solliciteurs pour les appliquantt D ES | SOUMISSIONS cachetées, adreusées au soussigné et portant la souscription \u201c Soumission pour quai \u2018Thessalon, \u201d seront reçues bureau jusqu'à lundi le 3ème jour de décembre prochain, pour la construction d'un quai à Thessalon, comté d'Algoma, Ont.Un pourra voir les plans et devis au bureau de Puate de Theasalon et au département des Travaux Publics à Ottawa.Les soumissions devront être faites sur les formules imprimées qui seront fournies, et être signées par les soumissionnaires, eux-mêmes ; aucune autre ne sera prise en considération.Chaque soumission devra être accompagnée d'un chèque accepté sur une banque incorporée, égal a cinq pour cent (5'/) du chiffre de la soumission, et fait l\u2019ordre de l'Honorable Ministre des Travaux Publics.Ce chèque sers confisqué si le soumissionnaire dont l'offre aura été acceptée refuse de signer le contrat, ou s\u2019il ne l\u2019exécute pas intégralement.Si la soumission n\u2019est pas acceptée le chèque sera remis.Le Département ne s \u2018engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Par ordre, E.F.E.ROY, Secrétaire.Ministère des Travaux Publics, Ottawa, 31 Octobre, 1894.} Si vous avez le catarrhe, employez le Baume Nasal.[| donne une guérison instantanée et certaine.Il adoucit, net nettoie et guérit.[3 beau et grand poële du poids de 330 livres, Tin \\U ET ESTIMÉ CONN En fonte commune d'opposition, $14,00.En fonte de première qualité, $16.00.Aussi en magasin une grande variété d'autres posles à charbon et à bois, di-puis les plus ornés jusqu'aux plus unis, dans tous les prix.EF Les vieux poëles sont acceptés en paiement.E.D.D'ORSONNENS, GÉRANT.143145, RUS PRINCIPALS, NULL. CARTES PROFESSIONNELLE : NB.MAJOR, L.AVOCAT.Bloc Dorion, Rue Priocipale, Hull.ENRY AYLEN, AVUCAT.N.@è rue Principale, (bloc Scott) Hull.McPOUGALL & pg MARTIGN AVOCATS, ota.En face du Palais de Justics, 224 Rue Principal.© Cami ps MagmuNY McDoveacz CR EO.C.WRIGHT, Avocat, Procureur, ete.Ci-devant de Rochon, Champagne & Wrighi.No 2 Rue Principale, Hull.E.LUSSIER, B.A.J Avocat, Procureur, Notaire, etc, Bureaux : 569 Rue Sussex, coin de la Rue Rides Uttawas, 4dr Argent à prèter.H CHATELAIN, .AVOCAT.569 Rue Sussex, Ottawa.&& Argent a préter a des conditions avaniageits .p T.DESJARDINS, .NOTAIRES Secrétaire-T-ésorier du Conseil du Comté.148 Rue Principale, Hull N TÉTREAU, .NOTAIRE.153 Rue Principale, Hull.\\ F ALBERT LABELLE, NOTAIRE 218 rue Principale, Hull, Qué.R.G.NEIL.M.D.196 Ru, Priacipale, Hull.ACoasultation a toutes heures.EORGE COX, GRAVECR rv LITHOGRAPHE No.35 Rug METCALFE, OTTAWA.AVIS Le Dr 8S.P.Cooke, vi-devant de Hull, désire faire connaitre a ses nombreux clients de Hull et d'Ottawa, que son bureau jrrofessionnel sera à l'avenir au No.108, rue Kent.coin de la rue Queen.Ouvert le jour et la nuit.S.P.COOKE, M.D Téléphone 1081.* F.X.FILTEAU o Le Doyen d Photographes de Huil Ls maison rtistiques par excellence.Positivement le plus eu tat de satisfaire les suits les plus ditficiles dans l'art otographique.Ouvrage garanti et à bas prix.No.118 RUE PRINCIPALE.TAPIS: TAPIS?Voici a aison de relever et renouveler les tapis.Depuis un grand nombre d'années je in'occupe de ce genre d'affair .et} noma ion tous les ins- ramc req.po lever, renouveler et changer es ta %jeneux wplir vos ordres sous le plus courta.À J fais .sespécialitéde oud lestapis neufs e.21 po: de tailler prelarts et les ajuster; .:fs -d abate-jour poser.Satisfaction ga: da - ras.o¢ ordres laies:s :.Le.McMorran, Ecr., 510 rue Sussex, recevront la plus prompie attention.Laissez vs ordres ches T.VEZINA, 196 RUE LE L'EuLISE, OTTAWA.CHAISES DE BALCON ! Venant d'étre reçues un char com plet de chaises de balcon.Elles sont plus fortes que par le passé.Ceux qui ont attendu ares celles-là ne devrait manquer «- venir faire visite de suite ; ils peuvent se les pro curer au mêmes prix.JACOB ERRATT.Magasin-Palais de meubles et tapis 24 et 36, Rue R dean Buanderie Canadienne Labelle vt Cie, Propriétaires Ne.156 rue Principale, Hull Les ordres seront exécutés avec soin ot promptitude.LAVAGE px PREMIERE CLASSE Nouvelle -:- Boulangerie M.R.G.Nesbitt, ci-devant associè de Evans et Nesbitt, boulangers de la rue Brewery, désire annoncer au public de Hull, qu'il vieat d\u2019ouvrir une boati- que de boulanger avec un systéme tout nouveau.Le pain sara toujours de première qualité, sc: v.« domicile tous les jours.patronage du public respectueusement solici té.R.G.NESBITT N.B.\u2014 Ia suciété existante sous le nom do Evens et Nesbitt est dimoute de consentement mutuel.AGENT DEMANDE ON DEMANDE ug agrat et organisateur pour la ville de Hull: pour une société fraternelle de Bienfaisance : Une sociététoute a fait nouvelle avec des taux nouveaux.Tris facile à organiser.Nous acceptons les hommes, femmes ~t enfants.Une forte commission sera donner à un bon agent.S'adresser à d.P.OUTIÉE 84 Home Temple Building St.James \u2018Ut, Mébntital \u2018 HEMIN DE FER ANADA ATLANTIQUE Changement d'heure.A partir Lundi le 7 toug les Jours, manches dusopies.trains circuleront comme sult Quitte \u2014 Arrive-\u2014 Ottawa 3.00 à.m.Montréal 11.90 &.11.© 3.00 p.m $ 6.56 p.ru.\u201c 0.38 p.wm.\u201c10.00 p.wm.Montréal 7.00 à.m.ottews 11.00 à.1.\u201cUe Me \u201c 12.35 p.sn.« Twpm hd 0.0 Pp.Un wagon parioir-buffet est attaché au train qu: Quitte Uitawa à 3 pÙ 1, et qui arrive à Montréal 6.45 p.in, avec le bateau parta:!: de Mont pour Québec à 7 p.m.NEW-YORK ET BOSTON.Quitte\u2014 Arrrive\u2014 Ottawa SW p.m New-York à 6.45 à.1.Boston 8.12 &.in.wagons dortoirs ir de Rouses Po nt Poi:: pour New-York et de t-Alhans pour Boston.Adresses-vous a I'sgent local des billets, bloc du Russell, rue Sparks, pour les nouvelles tables horaires.billets, lite, etc.E J.CHANSERLIX, Gérant général.C.J.Suma, Ait.gén.des Pas.CHEMIN DE FER OTTAWA & GATINEAU CHANGEMENT D'HEURE A partir de lundi, le ler octobre 1594, jusqu'à ordre contraire, les trains circuleront comune suit : Laissant Ottawa 5.20 p.m.Arr.Wright 9.00 p.wm Laissant Wright 5.45 a.m.Ars.Ottawa 9.05 à in Gare Union du chemin de fer Pacifique Canadien Pour taux de fcet, billets de saison où d'excursio.» etc, s'adresser a, J.T.PRINCE, Surintendant général.30, Central Chambers, Ottawa, Ont.CHEMIN DE FER \u2018Ottawa, Araprior & Parry Sound\u2019 Bulletin du Départ et de I'Arrivée des trains, tous s fours, excepté le dimanche.à partir du; 13 septembre 1893.Allant Allant vers l'Est vers l'Ouest ai si =: gi Z3 =i Service Local z$ =z% 2 IE: PM.AM.AM.PM.410 7.00 Lv.Arnprioi Ar.11.20 6.15 4.35 210 Galetta 11.55 6.05 500 2.20 Kinbum 10.30 5.55 550 7.35 Carp 9.55 5.4U 6.45 5.15 Ar Ottawa Lv.8.00 5.00 10.25 11.55 Montréal 9.0u nctuel a Ottawa avec tous les trains du \u2018C: Atlantique.\u201d Service de chars Salons entre Ottawa et Montréal.Service de chars Dortoirs, tous les jours,j usqu'àa New-York, Boston, ete.L'arrivée et le départ de tous les trains sont à la station du \u201cCanada Atlantique, rue Elgin.C.J.CHAMBERLAND, C.J.SMITH, Gérant-vénéral Agent gén.des pass.BUREAU DE POSTE DE HULL.Arrivée et Départ des Malles.ARRIVÉE | AM.1 AM.| PM.| PA.Ottawa.-.CT ts ba.cC.PR .PES sol le Nawa.FR e races | 200 | 530: Ottawa.chee en Poe.fees { 7 2 DEPAR® | AM.AM.| PM.| PMN.Pour Moniréalet | { | | tous les points de | ! | ! l'Est par le CP.R | 820 , .| | Co.i | y 1006 |.(1220) 3 0 PourjV*taw .}.1.| G45 |.Pour Aylmer .1.CLL 485 | Les lettres destinées à l'enrégistrement d oi vent être Mises à la Poste minute avant la clôture des males Précéden tes.: Heures du Bu reau, de 8 a.m.à 8 p.m.Mandats sur la Poste et la Banque d'Epargne de 9a.m.à dpm.Bureau de Posts, Hull Mal 1889 J.H.KERR, Maitre de Poste.BUREAU DE POSTE D'AYLMER Arrivée et Départ des Malles.ARRIVES | AM, | P.M D'Ottawa et Hull tous les jours, | dimanches exceptés .10 0| 600 De Heyworth Eardley Onslow, Bristol, Porta, ¢ du Fort, les dimanches exceptés.| 1080 PERMETUAE | PM.| PM.Pour Ottawa et Hull, tous les jours | et dimanchesex eptés.Lance i 1000 3800 Pour Hey worth, Eardiey O | Bristol et Po dn Tort, tous les jours, dimanches excepr.és.5 00 Les lettres destinées Al'enré gistrement, doiven.d ¢® m ses à la Poste 16 minutes avant la où ôtare des malle® tes .Heures du Bureau, de 8 a.m.à 9 p.m.Mandats sur la Poste et la Banque d'Épargnes de Sam.à 4 p.m.J R.WOODR, E ureau de Poste, Aylmer Maitre de Poste: Mai 1680 Les Célèbres Bemèdes \u2014 DU \u2014 PROFESSEUR MULLEN HERBORISTE Sont en vente a la Pharmacie de R.A.HELMER, 84 Rue PRINCIPALE Hull EE RICHELIEU NOTEL \u2014 gs H.1.B.L'urocher, propriétaire de l'hôte) Richelieu, Montréal, remercie le public voyageur du patronage qu'il jui » donné jusqu'à présent et espère qu'il continuera de l'encourager comme par le passé.Son hôtel avec toutes ses améliorations modernes peut accomoder 200 personnes à des prix tris modérés.Les entrées de l'hôtel Richeliea sont (Suite de la première page) | chevalitie, tous les étalons, d'autres des | poulinières, d'autres des taureaux, d'autres des béliers exclusivement.En fabricant le fromage par exemple, on doit rechercher les vaches dont le lait est riche eu caséine et élever leurs produits.Au contraire, un fabricant de beurre ne devra conserver que les bêtes dont le lait est riche en acide bulyrique, et etc.Evidemment en domesticant et en poursuivant un but déterminé, on a recherché avant tout, le développements des parties qui ont le plus de valeur sur les marchés, et ainsi ont est arrivé à le suppression ou dimnution du grouin, des pattes, des oreilles, en un mot des parties qui sont de moindre valeur, et on a favorisé le développement des jaumbons, des joues, des reins, en un mot des parties charnues.Pour diriger les opérations et favoriser la sélection vers un but déterminé, les physiologistes ont divisé le tempérament des races en trois espèces : lo.Le tempérament nerveux.2o.Le tempérament thoracique.3o.Le tempérament abdominal.Suivant les fonctions qu'ils ont a remplir dans l'économie domestique, le développement du système nerveux est.nécessaire pour tous nos animaux de trait; celui de l'appareil respiratoire pour la locomotion rapide ; et celui de l\u2019appareil digestif pour la production de la viande.Les trois tempéraments peuvent se trouver combinés chez un seul sujet, tandis que deux sont nécessaires et souvent un suffit à la spécialisation ; ainsi le porc exclusivement destiné à la production de la viande, l\u2019appareil digestif est le seul tempérament atile, puisqu'on ne lui demande ni effort musculaire pour le travail, ni locomotion rapide, excepté dans les localités éloignés des voies de communication.Ainsi en est-il encore de la race ovine, excepté dans les pays mou- tagneux et dans les races transhumantes ; et dans ces races il faut combiner par la sélection les tempéraments ner- veuxet abdominaux pour satisfaire aux exigences de la situation.Dans la race bovine les tempéraments nerveux et thoraciques dominent, car le bœuf est appelé à donner du travail et l\u2019emploi de ses muscles et de ses pouinons ; mais chez le bœuf c\u2019est encore l'estomac qui domine ; donc ici la perspective serait dans la combinaison des trois tempéraments.Au contraire, chez le cheval, les tempéraments nerveux et thoraciques dominent le ventre, parce qu\u2019on de- maude au cheval : force et rapidité de mouvements.Un homme qui a de l'œil, reconnaît immédiatement la prépondérance de l'un ou de l'autre élément.Le cheval de selle, de trait léger ou pursang a l\u2019œil intelligent, il comprend un geste, un mot de son maître et avec élégance et promptitude, il l\u2019exécute.Au contraire, chez les races abatarlies, somnolentes, et dominées par le ventre, ils ont l\u2019œil terne, le regard hébété et les mouvements lents, et ne sont bons que pour ls traction, et aussi le doivent-ils à leur masse.Comparez donc nos chiens de luxe ou de garde qui devinent nos actions, nos pensées, nos regswds, aux chiens chinois élevés pour la nourriture de l\u2019homume qui ont l\u2019air stupide.Chez ce dernier le tempérament abominal domine.On remarque d\u2019ailleurs que là où le tempérament nerveux domine, la cervelle acquiert une grande activité.Donc, cette classification est importante, puisqu'elle indique à l'éleveur qu'il doit porter sa sélection vers le mâle ou la femelle, où 1nieux sur les deux, selon le tempérament qu'il doit développer dans ses produits.La sélection sur un seul sexe ne peut être préconisée, car la pratique donne toujours tort à ceux qui s'y adonnent.La aélaction est impuissante ches les animaux qui vivent à l\u2019état sauvage, ou presque sauvage et qui ne sont pas voamis & la domestication rationnelle.Il faut aux races abutardies le croi- l sement et la domesticité qui sont le causes de la variation et de l'amélioration des races.Une condition essentielle au sucoës seulement sur la rue Saint-Vincent.L'entrée sur le Jacques Cartier | ne cOmmuniqee aves l'hôtel Rb | -dhelieu 4 ans.de l\u2019amélioration des races par la sé lection, c'est le nombre des animeux soumis à l'expérimentation.Les Jones | Webb et les Bakewell.avaient des tribus dans leur nombreux troupeaux.Ils exerçaient une sélection sévère afin de réunir dans les produits les qualités supérieures et de là vient leur réputation.Ile évitaient ainsi la consanguinité et pouvaient ainsi choisir leurs étalons ayant une belle qualité de sang, pour les allier à telle l\u2019autre pour en faire ainsi des animaux de concours ou de location.Fisher Hobbs agissaient ainsi pour les cochons.Le colonel Townely pour la race Durham.Bakewell pour la race Dishley.Dans les petits troupeaux, la conservation de ls race est impossible et Lord Rivers disait un iour: \u201cI breed many and hang many.\u201d (J'en élève un grand nombre ev jen pends beaucoup.) Après la multitude des reproducteurs sur lesquels un éleveur peut exercer de la sélection, la précocité et la fertilité des espèces est la cause la plus favorable des races par la sélection ; aussi les animaux de basse-cour, poules, pigeons.Les erreurs commises peuvent se rectifier vite et l'œil de l\u2019éleveur est éclairé à bon compte, mais les améliorations sont lentes et exigent des éleveurs habiles, persévérants, pour mener à bien une telle tâche.Une fcis améliorée, cette race pour se maintenir a besoin d\u2019une sélection constante pour lutter avec succès contre cette force de variation, qui existe dans les êtres organiques, et sans cela on tombe dans une dégénérescence d'autant plus rapide que l'amélioration a été plus grande et plus parfaite.Parfois on pousse l\u2019amélioration par le croisement trop loin.A force de sa crifier la constitution et le tempéru- ment même pour certaines races utiles, et si ce perfectionnement est poussé à l'extrême on peut affecter alors la constitution de l\u2019animal.Chez les races à viande et à laine, une unité de but amène une unité de résultats, et l\u2019exagération du perfectionnement est corrigé par la réalisation de l'animal sur le marché.Pour les espèees de luxe, elles sont soumises aux caprices de la mode et du goût.L'unité du but, avons-nous dit, produit l\u2019homogénéité forme cubique dans les espèces bovines, ovines et porcines.Un boeuf engraissé de race Durham ou Hereford, ressemble en tout point à un porc engraissé.Dans tous, le cou est supprimé, le volume de la tête réduit, les pattes courtes et les déchets presque tous illi- minés, la seule différences se trouvant dans les dimensions et c\u2019est toujours le même caractère.Pour les animaux de course, comparez le lévrier et le cheval pur sang anglais, et vous trouverez des conformations identiques : téte effilée, méme cou allong:, méme profondeur de poitrine, mêmes cuisses musclées et les jambes de derricre allongées.Pour avoir une bonne ilée de la sélection, que l\u2019on prenne donc comme exemple la race Durham, qui est certainement le plus bel exem;'le de la sélection, et ce prouvera le but que l\u2019on peut atteindre de l\u2019amélioratton des races par la sélection.Comme conclusion dans l\u2019économie du bétail, on devrait donc faire le choix de tous reproducteurs dans une race ou une famille d'animaux at ainsi arriver au plus heureux résultats : mais ici dans notre province, nous ne savons pas profiter de tous les avantages offerts par les reproducteurs de choix, qu\u2019il serait possible de trouver dans nos différentes races.Nous avons ves bons animaux, même importés, mais un grand nombre de cultivateurs aiment mieux se servir d\u2019un animal inférieur, pourvu qu\u2019il paye moins cher.Mauvais calcul.ras National, par exemple, qui tous les ans, envoit le magnitiques chevaux dans différents comtés, ne pourrait pas faire face aux dépenses, si nos gouvernemets ne venaient pas en aide.Hoiopherne, le plus beau type normand que nous ayons dans le pays, faisait la saison cette annéo pour deux dollars, et on trouvait ol cher.C'est honteux ei alors comment faire pour arriver à améliorer nos races?Un bon moyen d'arriver à quelque chose, serait que les gouvernements imposeraient une taxe asses forte pour tous les propriétaires d\u2019étalons, afin d'arriver à détruire tous oes animaux qui courent nos campagnes pour une saison de cinquante cte.Cette taxe imposée, il y aurait un grand changement, en peu d'années et ce qui encouragerait les propriétaires d'animaux reproducteurs renominés,et iinportés.EMILE AUG.GLOBENSKY.| ECLIPSE OFFICL FURNITURE CO.Uf Ottawa (Limitted.) 48 QUEEN STREET, LA NOUVELLE FILIERE PERFECTIONNER correspondance FABRICANTS DE r\u2014 ETABLIE EN 1801.Compagnie Manufacturière de Poudre \u2018emæhtite POUDRE TRIOLINE, DQNAMITE ET VULCANITE » Fusées à môche simple et double.Marchands de Fusées au iil de platine, de Détonateurs, Batteries électriques, Fil cond 13317 LISTES, FOURNIE AVEC PREMIÈRE QUALITÉ GARANTIE, L'EMPAQUETAGE D'APRES LA MÉTHODE, DES SPECIA- EXPEDITION PROMUTEMENT FAITE, LISTE DE PRIX EMPRESSEMENT.FABRIQUE, HULL, P.Q.BUREAU CENTRAL \u201cCENTRAL CHAMBERS OTTAWA, ONT.\u2014 NOVEMBRE 1804.Départ et Arrivée des Malles.\u2014 == Les mailes Vancouver le 1 Les Les Les malles Les 10,17 2 Les mailles pou doivent 64 ¢ mises i la Poste Chemin de fer G.V.Ironsides PROVINCES Jeudi 22 *Samedi 3, 1 ue I'Australie, Tasmania, Nouvelle _.kefleld, Kazabazua, Riviere Désert, Maniwaki Par Voiture\u2014Bell's Corners, Richmond, Skead\u2019s M vere Hintonburgh, Followfleld, Musgrove, etc.Cebeeeaaaren agers Harbord.Ramsay's Cn rs, Hawthorne, lundis, mercredis & Billa go Bridge, Gloucester, Metcalc, ate vendredis mtnings\u2019 Bridge, Orléans, Hurdman\u2019s **jenceseue oy fe Ottawa Est (Archville).se 5 billard Merivale, City View, Jockvale, les [I Cyrville, les mardis, jeudis et samedis N.-Ecosse, Ile du P.-E., N.-Beunswick excepté S.Ouest .samedis «\u201c mat.non-enrégistrée excepté samedis ork, Philadelphie et les Etats Atlantiques au 1 516 \u2026 Matière non-Enrégistrée .\u2026 Matière Enrégist 5% |.\u2026 Matière enrégistrée, samedis 880 Ig ud-Ouest\u2014N.-B., matière enrégistrée, excepté samedis 516 \u201c \u2018 « ot 615 MALLES DKS ETATS-UNIS.615 Ces densturg, Potsdam, Watertown, ete veces ow { sud de New York.nasccan0 ew Yor k, Malle enrégisirées.Ca Rouses Point, Albany, Etat du Massachussetts, Rhode erasers «Island, Connecticut, Maine, New Hampenirs, Ver \u201cv2 mont et les parties Est et Ouest de l'Etat de N.Yo k Etats de l'Ouest des Etata de l'Atlantique (via Buffalo 930 ot Détroit) use neue ces ALLES BRITANNIQUE.146 |Lundi, 5,12,19,%8, .1 45 |Mardi, 1, 20, 27 (Supplémentaire) .148 7.L.cc0ceuee.168 |JeudiL, 8 1b, 22,20.000001 145 [Vendredi®, B, Euplémentaire).: *Paquets postal envoyés par ces mailles, DÉPART ARRIVÉE.MALLES.AM P.M.P.M.AM.AM (PM 10 00 930 Ouest.\u2014Tor cuto Hamilton, Loudon, Peterboro, eveneii eae Ue Smi hs Falis, Perth, Kingston.; 800 1.1 10 00 |.\u2026.50 _.Brockville, Napunee, Belleville, ete ,.10 45 .1 Lance se frrc eue 12 45 \u2014Munitoba, Territoires du N.O., Colombie 580 |.ww ll ese | Sharbot Lake, Norwo.d.- geo [LAI 5 0 ) 20 eran Kingston, Hamilton.1045 LL.850 83 930 Est.-Montréal, ete.1 Lu goo li UPS 7M | 9 30 1046 17200 Ju.1000 f.500 |7.Cornwall, Morrisburg, Lancaster, etc.1045 JL.\u20181 8 830 515 |.Québec.LL Lana 8 200 [.3w| 38 516 |.100000 Trois-Rivieres.| | | 200 «0.12 158 500 |.Prescott.|.415 aosaccce 19 16 500 oo.Kempuville.verses] 418 1000 [1318 930 |.0.Mernckville.| \u201c1 12 15 Chemin de fer St L.& O.\u2014Manotick, North Gowe .| 1080 { 1 12 15 [.\u2026 Kars, Kenmore, Osgoode Station, Oxford Station.1030 |, .1., veer 12 15 19 45 oon.Ch.de ter C.du P., Ouest\u2014Sault Ste Marie, Bruce Mines 5 80 ' 12 45 .Thessalon, Algoma Mills, Mattawa, North Bay .630 |.Status | 400 1° bakenham, Pembroke, Almonte {110 a.12 45 400 |.Arnprior, Renfrew 19 40 soo | Britannia Bay 10 00 12 45 980 |.Carleton Place.10 45 580 jreccoseo 110] 40 |.Appleton, Ashton et Stittaville et Carp\u2026 1145 616 [ \" 780 330 |.On.à ferC.ul\u2019, Est\u2014 Buckingham, Thurso, \u2018Clay 2 00 780) [sr0ecvs rence, Grenville, L'Urignal, Pointe Gatineau 8 00 $ où 8 515 cease Oulnberland ete DR fle PTE: .de fer C.A.\u2014Ale xar:drie, Glen Robertson, Grenfiel 8 515 |Maxville, Eastman\u2019s Springs, Haw kesbhury, Venktork an 8 815 Eastman's Springs.LL.330 [Gh de fer O.&P.8.\u2014Carp, Kinburn, Arnprior, Kenfrew, J uglas, Eganville.\" 4 00 { de fer P.&£.J.\u2014Quyon, Eardley, Bryson, Bristol, \u2019 eevee] eeeeeen le mton., scsoces Shawville.Heyworth, Fort Coulonge.Duch oy ss 4 00 > Ay mer.ke.ce cone Mills Chelsea, Wakefield, N, Wa.Miils, fe, etc.is, Jeudis, ee ARITIMES sam edis excepté dis eocacnsss0u0 r Newfoundland quitteront Halifax le 5, 12, 10 et 98.Zæalande, le Royaume Nawal ot des Iles Figi quiétesent La mailles pou l'Australie, Tasmania et 1a Nouvelle Zélande quitteront San Francisco le 15, ia Chine et le Japon quitteront Vancouver le 12, malles pour Les malies pour la Chine et le Japon quitteront San Francisco ie 4, 16, 2 Les malles pour le Royaume d'Hawai quitteront San Francisco le 6, 16, 26.INDES OUEST ET L'AMÉRIQUE SUD, ET OKNTRAL Les malins pour Bermuda quitteront Halifax le 8 et 16.Jeu maïles pour les Îles de malles pour les Tes Windw a Turquie et Jamai que uitteront Halifax Je 18, et Demerara (Br Guiana) quitt eront Halifax le 8, ur Cuba quitteront Tampa, Fla, tous les lundis et jeudis.eve \u2018 Centrale : Sun ne Pacifique de l'Amérique du Sud, I raços, 14, 24 ; Amérique et les Po ues ' ue du 8 el 30 ; Jamaïque yg » Haïti le 3, 8, 15,2%, #4: Brexil, Argentine, Uruguay et Paraguay le à NX .deux jours avant le dépast des malles ci-haut mention uda, 8; les Iles Winward, 3 et 34; Venezuela $58 10, 34.Les let de Now-Tora ee par Les lettres destinées à l\u2019enrégistre- ment doivent \u201c(re mises à In Poste 15 minutes avant la clôture des malles d'E lesquelles elles doivent partir.wg Heures du Bureau, 8 hrs.a.x.4 8 p22, Mandats sur la Poste et la Bang 9 hre.a.m.à 4 bre.pu.J.A GOUIN, Maître de Pete, >=-\u2014\u2014\">\u2014=>=\u2014_\u2014 \u2014_\u2014\u2014mr\"\"\"\"\"\"\" me "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.