Le spectateur, 27 avril 1897, mardi 27 avril 1897

[" \u2014 = RS HULL, QUE, MARDI, 37 Avriz 1897, Publié par la société de Publication Conservatrice de Montréal ORGANE DU PARTI LIBERAL-CONSERVATEUR N.PAGE Administrater PARFUMS PARFUMS Il n'y a rien :de si beau pour un présent de Noël ou du Jour de l\u2019An qu\u2019une belle bouteille dd PARFI MS\u2014 J'ai le plus beau iut qui n\u2019ait pas encore été apporté a Hall.R.A, HELMER Pharmacien LA GOLDIE & McCULLOCH Co.1d GALT ONT.MANUFACTURIERS D COFFRES-FORTS A epreuve du FEU et des VOLEURS Aussi les « Engins Wheelock 1, les «Scies à l'usage des Moulins et de tous les travaux en bois.« Machines, Chaudières pour Scieries.Poulies et toutes sortes de machineries pour scieries.F.W.BINDON, Agent général Office : 181 rue Sparks, Ottawa.AVIS IMPORTANT Ceux qui désirent se procurer ces peintures garanties pures, pourront s'adresser a aucun des principaux marchands, tel que : F.BARRETTE.P.H.CHARRON! ANT.PARENT.O.CHUN1LER.: B.CARRIERE.D.CHARRON.M.J.LAVERDURE.A.LABELLE J.MARTEL.P.DAOUST.F.LAROCHE.F.ROUDEAU, Wrightville, Demandez la mar: CARBE ROUGE.que du \u2014 MANUFACTURE PAR \u2014 WM.HOWE, BLOC HOWE OTTAWA.Eneouragez les Institutions Locales Assurez votre vic dans \u2018LA CANADIENNE Compagnie d'Assurance sur la vie La seule Compagnie purement pro vinciale.Primes hebdomaires depuis 3 centins en montant.Enfants et adultes assurés.t- Ainsi que toute sortes de polices depuis 81000 en montant.AGENTS DEMANDÉS S\u2019adreuser au bureau*de C.V.GAUDET Assistant Surintendant.Au second étage du Bureau d\u2019Enregistrement, Hull P.Q.Heures de bureau,-\u2014de 8 à 9 à m., et de 5 à 6 p.m.FORTIN ET GRAVELLF MANUFACTURIERS DE JH AUX Hull Qué j Cette chaux, au dire des entrepre asurs, est la meilleure qui soit fabri: Quée au Les ordres par a malle et par télé dhone sont exéculés promptement.3H.Fortin J.B Gravelle CLEU MAL Gare à la nuée de vampires | QUI GUETTENT LEUR PROIE : C'est-à-dire le trésoc Pro- vineial Electeurs de la province de Québec, la journée du 11 mai sera une date mémorable, glorieuse ou malheureuse selon le vote donné par vous.La question qui se posera devant vous est absu'ament la même que celle que vous avez si bien décidée le 8 wi srs 1892 vous Mercier e: sa clique, et en choisis- en Lepoussant loin de sant pour vous gouve.uer la majoriié qui a administré depuis si habilement vos affiires.La clique rouge dirigée par M.Mercier de 1887 à 1891, se composait de vampire; a forme humaine qui s'étaient ucharnés pendant quatre ans, avec une avidi.é sans parallele dans notre \"iistoire, contre le trésor pre vin- cial.En quatre ans, la dette provinciale fut, par ces vampires, augmentée de 13 millions de piastres et les dépenses annuelles s\u2019accrurent de plus d\u2019un million et demi.En quatre ans, les déticits accumulés de cette clique d\u2019affamés s\u2019eievérent à plus de trois millions.Où allait tout Vargeut du provincial ?Les commissions royales l'ont révélé au pays à la grande confusion des trésor aventuriers qui faisaient alors boum bance rux dépens des pauvres contri buables.Eh bien ! Electeurs de la province de Québec, vous êtes encore menacés | le la même peste et par les mêmes vampires.N allez pas, le I] mai, faire revenir cette ère des barrières de peage, des tourelles dorées, des paniers de champagne et de tout ce que vous savez, qui a fleuri à Québec de 1387 à 1891.Enumérons les principaux scandales qui ont assombri cette époque de notre histoir et imposé à notre population une dette de millions de dollars.treize Voici la liste à retenir : Commission Lockwood.3 5,000 Commission Whelan.1,500 Comission Whelan.5,000 Commission Whelau.10,000 Commission Whelan.Commission chemin de fer Témiscouata.25,000 Commission chemin de fer Baie des'Chaleurs.10,000 Commission chemin de fer Baie des Chaleurs, (Affaire Pacaua).100,000 Commission Prescott et Vau- dreuil.44.02022000s 10,000 Commission Montréal et Sorel 73,000 Commission Grand Nord.36,000 Comwission chemin de fer i Lac St Jean.25,000 Commission Charlebois.60,000 Commission Palais de Justice de Montréal.75,000 3,000 ES _ EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .= Som p fer.20,000 F A.A.MeDonall.Con.1891 68 Commission à St Hyacinthe.500 | LES S NATE URS \"J.Dobson.Con.1892 73 B RYS 0 N Commission actes Baie des AC P Lindsay.Con.os a se \u2014 \" ja \u201con x92 ! Chaleurs.2,000 Le tableau suivant indique le nom \u20ac Pr ern® r a a 8.Commission Bouville.10,000 ! de nos sénateurs, leurs croyances poli- Sir M.Bowell Co Isard 0 RAHAM & 00 Te scandale Luck wood.| ques, la date de leur nomination et J.N.Kirchotfer Con.IRYT 49 le scandale Table Rock.leur : D.Ferguson .Con 1893 Maj TOUT 7° - 1 ani i Age .- - J 0, Atseanult Con.1x5 69 ô scandale des Commissions.D Ressur .- EN Lib.1867 74 op 24 + ROS A) Le scandale du correcteur d'épreuves |G, W.Allan .Con.1867 75 T ape « = NE 15 Le scandale F.Langelier.J.F Armand.Con.1567 77 5 CNL \u201cCon 1896 61 Ie scandale Pentland.R.B.Dickey.Con.1867 87 J a, Villeneuve Cou |x96 61 Le scandale Kirwar | D miler Trt on Ie a W Owens Con.1896 57 .Wark.Lib, Tw .\\ ee Le scandale des Horloges.James Devar D ab Imes to sar or Frmeston Cou os 5 Je scandale des Gazeliers.| A.McFarlane.Con.1870 79 ' eC video co 1896 =4 Le scandale Martin.Frank Smith.Con.IS71 75 M Adama Con 1x06 5 Le scandale Deschamps.Sutherland | LU ond.mice T6 1.McKeen.Con.1896 58 Le scandale Raynar.J Modonald.\u2018on.LL 2% sir John Carling Con.Ixsé 69 Le scandale Témiscouata | M.H.Cochrane PEN Con.IN72 i Thos l'ewple Con 1846 79 \u20ac ) : | A.Vidal.Con.1873 (8 LG.Forget Con.156 44 _\u2014 À - le scandale Montréal et Sorel.J.H.Bellerose.Con.1873 77 Sir O.Mow at fab 1896 77 | \u2014 Le scandale Whelan.R.W.Scott.fab.IN74 : | A.A Thibaudeau Lab.1896 37 AVEC .Le scandale de la clôture.Jas.D.Sowin.| Lo Re 85 © David Mills.Lib.1896 6.Le scandale de la fontaine.M « hr To a Jno 50 Geo.A.Cox.Lib, 1X96 25, QUELQU ES PRE LN ' \u201coo » ba .4 1 .hh ; Le scandale de la bibliotèque Polet.! 5 lt Thibeaudeau__ lib.1x75 60 GG.King .Lib Iso 61 P ; J Z Lab, ! it Lil soG 6) | Le scandale Gardes Forestiers.CE B.deBouchecville Con.11x79 7N | John Lover._ Li [se ' ASTRES Je scandale Gingras Bresse, | W.J.Almon Con.179 KI | TE rm Vous pourrez vous habilive tous Le s:andale Prud\u2019homme.;T.McKay.Con.1xs1 5% ; V.E.( ! ( ) I ) I >( ) [ | Aus bien que le plus rich.I -andale Palais de Justi ; | A W.Ogilvy.Con.18K] 68 | A hardes faites mont aussi æ scandale Palais de Justice de\u2019 1 Melones.Con.1ns1 73 Tailleur Fashionable aussi bonnes, autant à Moatréal.T.R.McInnes.Ind.118X157 que nunporte quel hais Je scandale Champagne.!O.F.Donohue.Lib.1I8N2 73 GRADUE DE LA.| sur commande ot cope Le scandale Prévost.P.A DeBBlois.Con.1843 74 .\\ vous coûtern moins quae PREND EE revest.| D.McMillan.\u201cCon.1xe4 62 Herald of Fashion Lo, New-York du prix Le scandale Vaudreuil et Prescott.zo.\u2018 ; .1G.C, McKindgey.Con.1884 6x , \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les scandales Beausuleil.| Wa.MeDonald 1 1834 60 Par sa persévérance dans le travail, OUVEAUX Haballen- Les scandales Langelier.\"J.Bolduc.Con.1584 50 ses aptitudes ot son talent, M V v N printemps Bon habile: Les sandales du ronds municipal.| 7.Robitaille.Con.18H5 63 \"a de Herabtof Fashion.Vu du Tweed (Nack Coats Les scandales de ventes des limites à J.R.Gowan.Con.\\Iss5 5 Nop y 4 A Tu tent te \\ \" \".\u2018 oo M.Sullivan.Con.IXK5 Hy | MW Tork, ° hentr sen OUVEAUX Habillem pois vy $ .\u2019 | lales des vent lo: IF.Clemow.Con.1885 76 | diplome lénire Habart.Hable Printemps Bel habiller es scandales des ventes et louages P.Poirier.Con.1835 45 SI vous désirez un dat, ha nerge croisée (Nack Coat) des lacs et rivières.S Merner.Con.1x87 74 ment ou ee re pro abl de * Ecole | =.C.Carçrai ; .Con.88 y : Coupe où « ajustement venez le voir \u20ac Cae ae ; Le scandale Ecole Normale Jacques !