Progrès-dimanche, 16 février 1992, Cahier 6

[" ERNE EEA AEE SSAA ESR sn sR SNE sss ausaunannssnuancsasnsunnane PI ]JEZ [C] seesenanscenuncncacn ncn ncn aceon ns tna ss ENA S SSNS N EAN NESE NN RERARANENREESES COUPEZ ICI Encore toute la semaine et jusqu'au 23 février, c'est inscrit dans la - programmation des postes télévisés: les Jeux Olympiques d'Albetville .vivront leur suite et fin, avec à \u201d l'honneur le bobsleigh, le patinage artistique, le patinage de vitesse, le - ski de fond, le ski alpin, le curling, le À biathlon, le hockey.Ce ge 'f * FL THRE Senco TVA Pax Plante ( Michel Côté) continue son action de nettoyage de l'escouade de la moralité. 5h00 RDS \u2014 GOLF DE LA PGA: OMNIUM NORTHERN TELECOM (R) 918326 Troisième ronde.if f).SE \u2014 RALPH SUPI JFERKING 270158 (2h) TSN \u2014 PGA NORTHERN TELECOM TUCSON OPEN sq a 832852 (2h) CFCF \u2014 VIDEO S00) 62677306 CBFT \u2014 HORAIRE 27167264 6h00 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 665264 Anim.: Pierre Dufauit.Bobsleigh: bob à deux (manches 3 et 4), biathlon: 4 x 7,5 km - hommes, ski alpin: super éant - hommes, hockey: orvège - tance, saut à ski: 120 m, ski artistique: SEC ts nals) Ske GREENE'S NEW WIL BERNESS 41852 WPTZ \u2014 SIMON AND SIMON 2834806 1 Ce \u2014 LIFE AND NOTHING BUT 282806 (2h30) CFCF \u2014 PREDATORS OF PREY 55448 WVNY \u2014 HAMMEPMEN 85332 7h00 CFCF \u2014 INSPECTOR GADGET 78887 WCAX \u2014 90061 NCFE \u2014 PES AME STREET 457719 hn \u2014 HOUR OF POWER 2357806 WVNY \u2014 ABC WEEKEND SPECIAL 35871 CF \u2014 TOOMAI ET L'ÉLÉPHANT 806061 RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 813351 SE \u2014 ALFRED J KWAK \u2014 ALVIN \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES SINGES DES NEIGES DE LA VALLÉE DE L'ENFER 2274535 (1h15) 7h3 CFCF \u2014 JUNGLE BOOK 80622 WCAX \u2014 CATHOLIC MASS 13968 WVNY \u2014 G.1.JOE 163852 (1h30) CF \u2014 LES CHATS CABOTS 729968 RDS \u2014 SUPER FORME (R) 808158 TSN \u2014 GOALS! THE HOCKEY SHOW (R) 951784 Télé RIT AA RORPT NS [bro FovronCon CI geo R 7 RAM ONU A (OL Cau Faia | ReseauoesSpoars 8 SERVICE INC.CHAINES CKRS 3| [Rs à| Téspmonce 10 Weaz AB CoNvERSION RETTE eS a| CBMET 2 |wvs 2| [Sha $| |CBFT (SRC) 02,21 CBJET 5| [ééquie 8} [cou Comn.13] [SR 8| [wcax(ces) \u201803 TéLé-HORAIRE 6 ar Mere 8 Tag-Horare 141 |CkRS 7 CFRS (TQS) 28 CFRS 7 Eevee NE z 181 [weovison 8] |WPTZ (NBC) 83 Togowe 8) GPU 0] Wwe 5 SE 8 (cid es CIPM 10 Can Plus 12| [WI 18] WVNY 12] few RQ) 08,47 Can-Faae 11} [TV Comma 13) [WWNY 19] [PerresAmonces13| [CFER (TVA) 10,11 beoVison 12 CFER 14 CBFT , 21 Musique Plus 2 CFCF ea 12 NY 151 wae 161 [assNatonale 23| [iat Uwerse 231 [va (Ra) 15,17 WORX 16 Crumsre Des 17 SUPER ÉCRAN 24| {Mocs Music 25 WVNY (ABC) 2 WPTZ 17 Private 1g] First Choice 25 }TSN 26| |WCFE(PBS) 57 TêLé Unversmé 18 CHSN 19 CBC-Nonm 38 CBFT 27 CBJET(CBC) 06 CBFT A 18 Musique Ps 20 CHAMBRE DES Com 2 WJBK 28 CBMT IUSIQUE FLuSs ANADA = \" CFER 21 Bone nom.21 LESTE .Gacnon TV (oY: THCLITN THe 2| (VIS 221 |êkrs 3 ui CF: CanaL FAuiLE 56 SE 23 BCTV 24 CBJET 5 TvC 2 FC: Firsy Choice 62 Much Music 24 Firsr-Choce 25 CanaL FAMILLE $ GKRs 4 RDS: Le Réseau 53 FC 2 CBC Newsworuo 26 ars i 5 5 Des SPORTS CPCF 27 CHEH % TV5 9 CJPM 6 SE: Super ÉCRAN 64 Mere Mena 28 RDS srorrs 29 CPM 1 1 er I TSN: Te Sports 43 Caunes oes TETV = Muc Musique 17 WVNY 8 TVS: vs a\u201c Communes 30 WDIV 33 n 19 Fase 10 ° CBC Norm 31 CBFT 21 R.-Q.ii (TV Cara) Quesec Bourse 0 CABLOVISION WPTZ 23] |cBJET 12 MONTREAL 32 JT WVNY 24 CFCF 13 EviRONNEMENT 33 INFOVISION 25 SE 18 Vision TV 34 R-Q 2 Camere Des Mucx Music 19 CKRS 3 NES 27 Musioue Prus 20 CBMT : TSN 21 8h00 ÇFCF \u2014 ROBERT SCHULLER 94061 AX \u2014 TINY TOONS 21177 fn PTZ \u2014 SUNDAY TODAY 9609239 Magazine d'information avec Mary Alice Williams et Garrick Utley.(1030) CF \u2014 CIRKISSIMO 406106 Ans \u2014 LE MONDE DES COURSES (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 836087 8h15 CF \u2014 LES FABLES D'ESOPE 91166448 SE \u2014 CLÉOP, TRE 48627607 (3h45) CBJET \u2014 MAAMUITAAU 50806 CF \u2014 BIBIFOC 826210 FC \u2014 DRIFTWOOD 683852 (1h30 RDS \u2014 QUÉBEC EN MOTONEIGE (R) 833500 TSN \u2014 MOTORING '92 (R) 286528 9h00 CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS 8812974 Présentation des épreuves suivantes: patinage artistique, danse, programme original; saut à ski, 120 mètres; finales de ski artistique, sauts hommes - femmes) patinage de vitesse hommes), bobsleigh, bob à deux, manches et 4; biat lon, 4 x 7,5 km hommes); ski alpin.super géant hommes); matchs de hockey opposant: a Norvège à la France, la Suisse à la Tchécoslovaquie et le Canada 2 la CEI.( Sob \u2014 MIRACLES NOW 99806 CJPM - CFER \u2014 KISSYFUR 91210 R.-Q.- CIVV \u2014 JÉSUS, HISTOIRE ET DESTINEE 43852 Cours universitaire.CAX \u2014 CBS SPORTS 262210 ALBERTVILLE \"92.deporagess patinage de vitesse (hommes).ockey: Norvège - france (en direct); biathlon (hommes).re \u2014 LONG AGO AND FAR AWAY WVNY \u2014 PUB 78516 (ue CF \u2014 SALUT MARTIN 326 (1h) RDS \u2014 HOCKEY DE LA LHJ ù (R) 488351 Match opposant les Bisons de Granby au Laser de St-Hyacinthe.(3h TSN \u2014 TRANSWORLD SPORT (Pd) 298332 Les principales activités ei disputées à travers le monde.30 CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM 27177 Programmation grecque.Correspondance des stations pour chacun des câblodistributeurs CJPM - CFER \u2014 VISION MONDIALE 761697 Reportages sur les pays en voie de développement (+ ny WCFE \u2014 WAYNE, LONE STAR 2067607 THE VAN FROM Ü TAH.\u2014 MEET THE PRESS 4516245 Table rende sur un sujet d'actualité politique américaine.10h0 CKRS - CBFT \u2014 LE JOUR DU SEIGNEUR 25448 Messe du Carnaval de Québec célébrée à la Chapelle de I' Hopital Général, par Denis Gagnon, ptre.(1h) CFCF \u2014 SUNDAY EDITION 86806 Avec Mike Duffy.y R.-0.LA PEINTURE MODERNE AU \u2018Québec 64448 Cours universitaire.(1 My EWS FIVE THIS WEEK WPTZ \u2014 1961055 WVNY \u2014 ALBERTO CARBONE MINISTRIES 42564 CF \u2014 MORDICUS 174974 FC \u2014 AWAKENINGS 637993 an.TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 306790 10h24 WCFE \u2014 MAILBAG 64674806 10h30 CFCF \u2014 CANADA IN VIEW sare CJPM - CFER \u2014 LE MONDE VENIR 93622 Émission religieuse.CFE \u2014 THE WORLD IN REVIEW 274968 WPTZ \u2014 BROADCAST NEW YORK 3322644 WVNY \u2014 PUB 16351 CF \u2014 JEFF D'ORCHESTRE 1057852 TSN \u2014 RUGBY SPECIAL (Pd) 841500 Match de la ligue de rugby du Pays de Gales: enregistré le 8 février dernier.10h45 CF \u2014 FRIPE ET POUILLE 82809697 11h00 CKRS - CBFT \u2014 AUJOURD'HUI DIMANCHE 32784 Anim.: Anne-Marie Dussault.(1h) CFCF \u2014 QUESTION PERIOD 45968 Anim.: Pamela Wallin.CJPM - CFER \u2014 SANS DETOUR 43500 Avec Michel Vastel.Les événements de la semaine survenus sur la scène fédérale.R.-Q.- CIVV \u2014 LES AMÉRICAINS, LE MONDE ET, NOUS 71784 Cours universitaire.in WCFE \u2014 INSIDE ALBANY 952564 WPTZ \u2014 BOB VILA'S HOME AGAIN F2 - Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE 2462968 Rénovation domiciliaire.WVNY \u2014 FORUM TWENTY-TWO 65332 CF \u2014 UNE FAIM DE LOUP 473142 11h15 TV5 \u2014 VIS-À-VIS 8392852 Reprise de samedi, 17h30.30 CFCF \u2014 THE WORLD TOMORROW \u201cses or Religion.R \u2014 LE TOUR DU QUEBEC Zines Avec Louise Lalonde.Les meilleurs reportages de la semaine diffusés dans le cadre des bulletins de nouvelles du réseau TV: WCFE \u2014 THIS OLD HOUSE 502023 Anim.: Steve Thomas et Norm Abram.Observation du «nouveau Kirkside.WPTZ \u2014 PUB 2463697 WVNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY Sagoo ai mn CF \u2014 CHAT BOUME 474871 TSN \u2014 SPEEDWEEK - DAYTONA 500 SPECIAL (9 994719 Un avant-goût de la course aytona 500 disputée aujourd'hui.1h45 TV5 \u2014 LE TOUR DU QUÉBEC 4168264 Reprise de samedi, 18h00.12h00 kms CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL CFCF - WCAX \u2014 SPORTS SPECIAL (a) 761326/786500 DAYTONA 500.Compétition automobile.(3h30) EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 CINÉMAXIMUM 171210 TENDRE COMBAT.(2h30 R.-Q.- \u2014 C'EST LA VIE 95332 CASSER MAISON avec Louisette Dussault et Marcel Sabourin, \u2014 Les différentes étapes et les motifs qui mènent à la décision de casser maison.Anim.: Ernest Godin.(Th) WCFE \u2014 ROD AND REEL 361448 BROOK TROUT IN THE BAGK COUNTRY (ge parte), Anim.: Bill Saiff.Inv.: Dave apes.Pêche dans les cours d'eau des Rocheuses du Colorado.WPTZ \u2014 A DIFFERENT WORLD 9627036 Comédie avec Jasmine Guy et Kadeem Hardison.SE, AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL 83732 Fo BEYOND THE STARS 7427103 DS \u2014 SPORTS 30 ® 917516 SE_\u2014 LES DIEUX SONT TOMBES SUR LA TÊTE.LA SUITE 4041612 (1 h40) TSN \u2014 SPORTSDESKE 6865 CKRS - CBFT \u2014 240 SEMAINE VERTE 63088852 Avec Yvon Leblanc.Pérou: pays de la tourmente (dern.de 2).\u2014 La orêt au Biodôme.\u2014 L'histoire des coopératives dans les Maritimes.12h15 TV5 \u2014 LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL 2867142 Reprise de samedi, 12h30 WCFE \u2014 MOTORWEEK '92 900871 Anim.: John Davis.Dossier sur les voitures neuves et usagé PTZ \u2014 BASKETB LL (D D) 54693603 Équipes de la NBA.Les 7Bers reçoivent les Pistons de Détroit.(2h45) EN DIRECT WVNY \u2014 PUB 809142 in CF \u2014 LA BANDE À BUBU 1619852 RDS \u2014 SUPER FORME (R) 563239 TSN \u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW (R) 880177 TV5 \u2014 VISION 5 15194210 Reprise de samedi, 19h35 CF \u2014 LES Frères NONO 41331264 13h00 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 266158 Anim.: Marie-José Turcotte.Patinage de vitesse: 1500 m - hommes, hockey: Tchécoslovaquie - Suisse, patinage artistique: danse (programme on in), hockey: Canada - CEI 20) CIVV \u2014 VISA SANTÉ 57992 iy Louise- -Josée Mondoux et Yves Lamontagne.Sujets: crise au sein du couple gu crise parentale; la cause de Nancy B.; athlètes en herbe: hockey 2000.M REPRISE \u2014 THALASSA 421448 (1h) Re prise de samedi, 20h00.CFE \u2014 SUNDAY AFTERNOON CECE E ENN EINES NES EAE NANG FI ESSE NEE NE ES IEE NEE ENN U FENCE CAS NEU NEE EAN ANON PLIEZ IClsscsssucanaussssnuunnnnsascnsusunnarsnastsnanuasansnocnanasnananusnanananess EEN NEE NESE ERE ERNE NECN NSS AGNES NA NAG NANA AN SN SEES SENSES RE NESSIE ASR AENEAN RRR ESSE =e tema RAARE ERAGE EINER EGER E ASSIA RGNaARSEEAN RIERA AREERESuEnunasunannnnnansunensn PIJEZ JC] \"ores ssuc unum cance ace nascent ea NSE ENGI SANUS N ES AEE SEEING RISE EAN ERE ERERE Dimanche MOVIES 1466974 A DOUBLE LIFE.45) CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES 4780719 RDS \u2014 SPORTS AVENTURE QUÉBEC (R) Bi2622 TSN \u2014 BRITISH INTERNATIONALS DARTS TOURNAMENT (Pd) 221055 En provenance de Grande-Bretagne, compétition de rase (2h) CF \u2014 LES ATOMES CROCHUS 95240055 WVNY \u2014 ABC COLLEGE BASKETBALL (9) 606513 Équipes à confirmer.(2h30) DIRECT CF \u2014 LE CLUB DES CINQ 651448 RDS \u2014 SPÉCIAL HOCKEY: DEFI DES ÉTOILES (R) 676158 En provenance du Forum de Montréal, match amical au profit de la Société pour enfants landicapés du Québec.(1h30) 13h4 SE \u2014 SALES AFFAIRES 59811622 (1h20 45 FC \u2014 DIVING IN 84778516 (1h45) CFRS \u2014 PASSEPORT FLORIDE 41603 Anim.: Lise Lefebvre et Peter Duncan.Découvrez les magnifiques régions et les différents centres touristiques de ce lieu cher aux Québécois.En reprise à 23h35.R.-Q.- CIVV \u2014 CINEMA DE PARIS 76968 DERNIER DOMICILE CONN.(2h) TV5 \u2014 CARACTERES 858177 FEMMES, FEMMES, FEMMES.Anim.: Bernard Rapp.Avec Nicole Avril (lly a jongtemps ue je t'aime), Catherine Clément (La enora), Yves Dangerfield (La Maison 12h00 CJPM - CFER \u2014 TENDRE COMBAT 171210 (5) (The Main Event), -U.1979.Comédie de H: Zieïf avec Barbra Streisand, Ryan O'Neal et Whitman Mayo.\u2014 La directrice d\u2019une fabrique de cosmétiques devient la gérante d'un boxeur.(2h30) 14 .R.-Q.- CIVV \u2014 DERNIER DOMICILE CONNU 76968 (3) Fr.1970.Drame policier de J.Giovanni avec Lino Ventura, Marlène Jobert et Michel Constantin.\u2014 Un inspecteur et son assistante recherchent un témoin nécessaire à la gy damnation \"un chef de la pègre.sad CJPM - CFER_\u2014 LA DELIVRANGE 47513 (4) (Go Toward the Light), E.- U.1988.Drame psychologique e M.Robe avec Linda Hamilton, Joshua Harris et Richard Thomas.\u2014 Entouré de l'affection de sa famille, un garçon de huit ans sait pourtant qu'il va bientôt mourir car il est atteint d'hémophilie depuis sa naissance.Film tourné pour la télévision.(1h28) 15h00 CFRS \u2014 BOEING BOEING 561239 (6) É.-U.1965.Comédie de J.Rich avec Tony Curtis, Jerry Lewis et Dany Saval.\u2014 Paris, un correspondant de presse américain entretient des liaisons avec trois hôtesses de l'air.0 CFRS \u2014 RIEN QUE POUR VOS YEUX 96280374 Jor Your Eyes Only), G.- Drame d'espionnage de J.Gien avec Roger Moore, Carole Bouquet et Chaim Topol.\u2014 Chargé de repérer l'épave d'un navire-espion britannique, un agent secret doit aussi démasquer les assassins d'un savant.(2h35) CJPM - CFER \u2014 ICEMAN 53429 (3) gistner), Annie Ernaux (Passion simple).(1h) REPRISE CF \u2014 LONE RANGER 217413 14h30 CFRS \u2014 LE MAGAZINE DU SKI 74332 Anim.: Miche! Fervac-Larose et Dominic Laroche.En reprise Vendredi, 23h00.CJPM - CFER \u2014 CINEMAXIMUM 47513 LA DELIVRANCE.(1n28) CF \u2014 LES CADETS DE LA FORÊT 275072 45 WCFE \u2014 SUNDAY AFTERNOON MOVIES 89580264 PYGMALION.(1h45) 15h00 CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS 561239 BOEING BOEING.(2h) TV5 \u2014 RAMDAM 735564 «La Cantatrice Chauve» d'Eugène lonesco à l'affiche depuis 35 ans à Paris; «Roméo et Juliette» par Jean-Claude Gallotta; entrevue avec Gérard Desarthe; interviews de Costa Gavras et de l'écrivain Démosthène Dawvetas au sujet de son livre «L'Incendie de l'oubli»; rencontre avec la chanteuse africaine Angélique Kidjo.En reprise à 2h45.CF \u2014 LATITUDE SUD 309448 RDS \u2014 SPÉCIAL DE BOXE (R) 203210 En provenance d'Atlantique City, Stéphane Ouellet rencontre Gary Carriero.SE \u2014 LES NUITS AVEC MON ENNEMI 9949061 (1h40) TSN \u2014 EMBASSY WORLD SNOOKER CHAMPIONSHIPS 17) 998635 (1h) WPTZ \u2014 BASKETBALL 0 75025719 Equipes de la NBA.Les Lakers de Los Angeles regoivent les Celtics de Boston.(2h45 Heure _de diffusion approximative.EN DIRECT 15h30 Gone \u2014 SKETCHES OF OUR TOWN TVS \u2014 ICI L'AFRIQUE 117055 AIMER É.-U.1984.Science-fiction de F.Schepisi avec John Lone, Timothy Hutton et Lindsay Crouse.\u2014 Dans une station arctique, des savants découvrent le corps congelé d\u2019un homme préhistorique qui, une fois dégelé, reprend vie.6 h58) 21h00 R.-@.- CIVV \u2014 SUDIE ET SIMPSON 4982622 (5) (Sudie and Simpson), É.-U.1990.Drame social de J.Tewkesbury avec Louis Gossett Jr, Sara Gilbert et John Jackson.\u2014 Au début des années quarante, dans une petite ville oà règne un dur climat de racisme, une fillette devient secrètement l\u2019amie d\u2019un vagabond de race noire.Film tourné pour la télévision.(th40) 22h40 Ag - CIVV \u2014 LES PLUS BELLES ANNÉES DE NOTRE VIE 22051448 (2) (The Best Years of Our Lives), E.- U.1946.Drame social de W.Wyler avec Fredric March, Dana Andrews et Harold Russell.\u2014 Les problèmes de réadaptation de trois soldats après la | guerre.(2h50) 23h15 CKRS - CBFT \u2014 PLUIE NOIRE | 51209993 (2) Jap.1989.Drame social de S.Imamura avec Yoshiko Tanaka, Kazuo Kitamura et Etsuko Ichihara.\u2014 Après avoir subi les effets d'une pluie radioactive lors du | bombardement d'Hiroshima, des habitants d'un village voisin tentent |} de reprendre le cours de la vie.(2h05) 00h05 CFRS \u2014 À COUPS DE CROSSE 6037524 (5) Esp.1983.Drame policier de V.Aranda avec Fanny § Cottençon, Bruno Cremer et | Francisco Algora.\u2014 Une femme décide de se venger d'un policier qui | lui a sauvagement brisé la mâchoire quelques années auparavant.(2h) | (AFRIQUE DU NORD).(1h) Reprise de samedi, 22h30.WCAX \u2014 CBS SPORTS 286061 ALBERTVILLE \"92.Reportages: hockey: Tchécoslovaquie - Suisse ou CEI - Canada fen direct), ski artistique; patinage de vitesse, 1500 m (hommes).(2h30) CF \u2014 PAROLE DE CHIEN 720167 FC \u2014 EDWARD SCISSORHANDS 4259697 (ine, RDS \u2014 COUPE DU MONDE - SKI ALPIN (R) 940239 CJPM - CFER \u2014 SI MONTRÉAL M'ÉTAIT CONTÉE.61071264 16h00 CFCF \u2014 WINTERLUDE GALA 2852 SPÉCIAL.Le Bal des neiges d'Ottawa.CJPM - CFER \u2014 TOP MUSIQUE 34852 (1h) Reprise de samedi, 19h00.R.-Q.- CIVV \u2014 QUESTIONS D'ARGENT 17142 Anim.: Lise LeBel.Chroniqueurs: Claude Picher, Michel Girard, Marjolaine Lord et Diane-Gabrielle Tremblay.Sujets: les pensions de vieillesse du Canada; la hausse des loyers.REPRISE WVNY \u2014 ABC COLLEGE BASKETBALL (0) 26326 Équipes à confirmer.(2h) EN CF \u2014 COCOTTE-MINUTE 945784 RDS \u2014 GOLF DE LA PGA: OMNIUM NORTHERN TÉLÉCOM (D) 214326 En provenance d'Arizona, ronde finale de ce tournoi de ea, (2h) EN DIRECT TSN \u2014 PGA NORTHERN TELECOM TUCSON OPEN GOLF (D) 446142 En provenance de Tucson en Arizona, ronde inale.(2h) EN DIRECT 16h30 CFCF \u2014 DIAMONDS 21069 Série poticière avec Nicholas Campbell et oo Smithhart.an R.-û.- CIVV \u2014 NORD-SUD 13326 Anim.Alain Crevier.Sujet: la réinsertion des ex-contras au Nicaragua.REPRISE TV5 \u2014 CARRE VERT 717142 Les gorges de l\u2019Ardêche; Frédéric Bach, réalisateur du film d'animation «L'Homme quiplantai des arbres».WCFE \u2014 MYSTERY! 473697 POIROT: THE KIDNAPPED PRIME MINISTER.Drame policier avec David Suchet, Hugh Fraser et Pauline Moran.\u2014 Poirot est convoqué d'urgence au ministère des Affaires extérieures tandis que le premier Ministre s'apprête à faire une allocution importante.n REPRISE CF \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN 941968 16h40 SE \u2014 AVEC DES AMIS COMME ;A 13519531 (1h20) 17h00 CBJET \u2014 THE ADDAMS FAMILY 6351 CFRS \u2014 FLASH MODES 69055 Anim.Jeanne Becker.Des génies de la mode et des mannequins présentent les nouveaux modèles de collection., CJPM - CFER \u2014 CHARIVARI ELITE 7055 Anim.: Guy Mongrain.Compétition amicale entre étudiants de niveaux collégial et universitaire.R.-Q.- CIVV \u2014 FEU VERT 87413 Anim.: Raymond Bouchard.Sujets: les intoxications à la maison; la pollution visuelle; un portrait du Dr Albert Nantel, toxicologue.REPRISE TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ BELGE 161429 Bulletin des nouvelles de Belgique présenté par René Thierry.En reprise à 00h15.CF \u2014 KIDD VIDÉO 304993 COUPEZ ICI 17h15 FC \u2014 SHE-DEVIL 30495142 (1h45) 17h30 CBJET \u2014 THE RACCOONS 3516 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 82448 CFCF \u2014 FT FASHION TELEVISION 5516 Anim.: Jeanne Beker.CJPM - CFER \u2014 SI J'AVAIS SU.2608 Avec Rachel Verdon.Information juridique.Sujet: l'expropriation.R.-Q.- CIVV \u2014 GRAFFITI 40626 Avec Louise Portal, Pierre Chagnon et Patrick Labbé.\u2014 Parce qu'elle se croit incapable de s'adapter à l'implantation de nouvelles technologies, Chantal essaie de se trouver un autre travail.Hugues et sa fille Marie, atteinte de leucémie, se battent pour vaincre la douleur.Reprise du vendredi précédent à 19h30.TV5 \u2014 GÉNIES EN HERBE 3367622 Émission jeu pour les jeunes.En reprise lundi, 11h15.WCFE \u2014 THE AVENGERS 3727326 THE MAN-EATER OF SURREY GREEN.Série d'espionnage avec Patrick MacNee et Diana Rigg.\u2014 Monsieur Steed et Madame Peel découvrent que seul un appareil auditif porté à l'oreille les empêche d'être subjugués par de mystérieuses ondes.CF \u2014 POMPY LE ROBOT 6508719 17h35 CF \u2014 CINÉ DISNEY 90934239 SUR LA PISTE DE L'OREGON.(1h25) 18h00 CKRS \u2014 TELE QUILLES DE CKRS 53326 (1h) CBJET \u2014 CBC FAMILY HOUR 81264 ROAD TO AVONLEA - AUNT JANET REBELS avec Mag Ruffman et Sarah Polley.\u2014 Janet devient un porte-parole du mouvement féministe, au grand désarroi de toute la famille, et en particulier d'Alec.Cu CFRS \u2014 100 LIMITE 77974 Avec Benoît Rousseau, André Umbriaco et leurs collaborateurs.inv.: Donald Lautrec.(1h CFCF \u2014 PULSE 2429 CJPM - CFER \u2014 L'ÉVÉNEMENT 11516 Avec Pierre Nadeau.Magazine d'information.(1h af fl UVELLEMENT DU CBFT \u2014 LE RE CANADA 54142 Emission spéciale.Reportage sur la Conférence de Vancouver sur le renouvellement du Canada.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 DEGRASSI 90149 LA CANICULE avec Nicole Stoffman (Stéphanie).Niki Kemeny (Voula) et iluck Saysansay (Yick).\u2014 La méde d\u2019Arthur et de Stéphanie annonce qu'elle se remarie et demande à Arthur de venir vivre avec eux.En reprise le jeudi suivant à 16h00.WCAX \u2014 CBS NEWS 603 WPTZ \u2014 ON SCENE 2381429 JAN \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT RDS \u2014 SPORTS SOLEIL (Pd) 320121 Magazine des sports du sud.SE \u2014 ELLE LUI 388500 (on, TSN \u2014 GOALS! THE HOCKEY SHOW (R) 267177 05 TV5 \u2014 L'ÉCOLE DES FANS 38805264 Anim.: Jacques Martin.!nv.: Daniel Guichard.En reprise lundi, 11h50.18h24 WCFE \u2014 MAILBAG 90681974 18h3 CFCF \u2014 TRAVEL, TRAVEL 3581 THE ReVz Électronique Tne.) Les spécialistes du son et de l'image $ S e & Lu f / ei | 1920, boul.Mellon de (a qualité ; 548-5339 service Jonquière (Arvida) de la compétence Vente- Location- Réparation-Services techniques: Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE \u2014 F3 \u2014\u2014__um. SSP HERAPO=NSSUeN conu=snsssssssssn=es=unvsunsen=an20e CAROLINAS.Anim.: Don McGawan.Observation de sites de la Caroline du Nord et du Sud.R.-Q.- CIVV \u2014 LE CLAP 18871 Reprise de samedi, 19h00.Wi \u2014 MISSING /REWARD 555 WCFE \u2014 SCHOLARS FOR DOLLARS 666245 Compétition scolaire entre Beekman et Westport Central School.8 WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 2292581 WVNY \u2014 4 VERMONT SKIERS os \u2014 ra DS SPORTS 30 (D) 625513 EN TN \u2014 SPORTSOESK 268429 CJPM - CFER \u2014 SI MONTRÉAL AIT CONTEE.49986790 19h00 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 721790 Résumé de la journée.Anim.Jean Pagé.(3h CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS 510790 Revue des événements de la journée, des profils d\u2019athlètes aingi que des entrevues.Bh CFRS \u2014 CAMÉRA 92 31887 Avec Danny Lemay.Reportages: les rofesseurs à bout de nerfs, Montréal, es fêtes du déclin; ce pilote d'avion a rencontré des extra-terrestres.fin | CFCF \u2014 W3 WITH ERIC MALLING 51061 L'actualité avec Susan Ormiston, Christine Nielsen et Elliot Shiff.(9 CJPM - CFER \u2014 DROLE DE VIDEO 3149 Avec Alain Dumas.Des sçènes cocasses croquées sur le vif par des amateurs du camésco ope.0 Au - CIVV \u2014 TRAFFIK 71413 (2e de Avec gin Paterson et Lindsay Duncan.\u2014 son retour an Angleterre Jack découvre que sa fille Caroline se drogue.Hélène, l'épouse anglaise de Karl, veut continuer les affaires de son mari.Le fermier Fazle trouve un emploi auprès de Tarik, un trafiquant de drogue.(1h Vs \u2014 JOURNAL TELEVISE DE A2 1702852 Bulletin ran is de nouvelles.WCAX \u2014 60 S 2087 Avec.Mike Wallace, Moder Shier Ed Bradley, Andy Rooney, Leslie Btahl et Steve Kroft.In WCFE \u2014 INNOVATION SPECIAL 834719 HOME, SWEET HOME (2e de 3).Les millions d' Américains qui travaillent à la maison.(1h) WPTZ \u2014 THE TORKELSONS 7952531 Comédie ave¢ Connie Ray et Olivia Burnette.(ih par excel tion): VNY \u2014 LIFE ON 10697 Comédie dramatique aot Bill Smitrovich et Patti Lupone ny CF \u2014 CIRCUS PARTENAIRE 391429 FC \u2014 AIR AMERICA 892993 {an RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (D) 656500 Match opposant les Titans de Laval et les Olympiques de Hull.(3h) EN DIRECT TSN \u2014 CANADIAN HOCKEY LEAGUE D) 966158 En provenance de Hull, les piques, a vent les Titans de Laval.(3h) 19 0 CJPM - CFER \u2014 RIRA BIEN.4697 Imitations, personnifications de toutes sortes et parodies de chansons.Avec Michel Beaudry; Michèle Destauriers, Paul Houde, Véronique Le Flaguais, André Montmorency, Guy Richer, Pierrette Robitaille et P lerre Verville.CF \u2014 ARC-EN- is), 34007 TVS \u2014 VISION 5 13405326 En reprise lundi, 12h45.CFRS \u2014 cinéhea Où QUATRE SAISONS 96289974 RIEN QUE POUR VOS YEUX.2h ; for - WUNY \u2014 AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS 4535/23239 Anim.: Bob Sa CJPM - C ER \u2014 CINEMA DU DIMANCHE $428 ICEMAN.(hos \u2014 FOUS PUB 83607 SINE PARTICULIER: W ANT.Anim.Rémy Girard.Pourquoi ce savon plutôt qu'un autre?Parce que la pub lui donne ce je ne-sais- quoi \"absolument irrésistible REPRISE \u2014 7 SUR 7 105149 Anim.: Anne sinclair, Une personnalité de l'actualité est invités à commanter les événements de la semaine en France et à l'étranger.a En reprise à ons et lundi, 13h00.CAX \u2014 CBS SPORTS 618806 ALBERTVILLE 92.Reportages: patinage artistique, danse; ski alpin es) sauts à ski: bobsleigh à deux {hommes FE \u2014 SOLDIERS OF MUSIC 897968 ROSTROPOVICH RETURNS TO RUSSIA.Document sur le retour en U.R.S.S.de Mtislav Rostropovitch et de son épouse qui à cause de l'amitié qu\u2019ils portaient à l'auteur Soljenitsyne furent expulsés et dés de leur citoyenneté.(1h30) WPTZ \u2014 HOT COUNTRY NIGHTS na pue Clint Black.Variétés country.(1 \u2014 LA l MARCHE POUR LA LIBERTÉ 6630697 (1h45) CFCF - WVNY \u2014 AMERICA'S FUNNIEST PEOPLE 7582468054 Anim.: Dave Couller.R.-0.- CIVV \u2014 DES HISTOIRES INVENTÉES 68332 ALICE AU PAYS DES MERGUEZ avec Danièle Panneton, Ahmed Snoussi et Rachid Ouali.\u2014 Alice est serveuse dans un restaurant arabe.Moustafa, son patron, lui de de l'argent pour épouser son frère, Rachid, qui a des problèmes avec les services de l'immigration.Alice devra-t-elle se soumettre à un régime d de couscous?CFCF - WVNY \u2014 SUNDAY NIGHT MOVIE 4989061/1967784 SiosTousrens IL.(ent 3} CIVV CINÉMOTIONS -0.a9626Z2 SUDIE ET SIMPSON.{1h40) TV5 ARACTÈRES 979055 QUESTION DE DÉMOCRATIE?Avec Jean-François Revel (ea Regain démocratique), Alain Finkielkraut (Le Mécontemporain), Laurent Joffrin (La Régressio française).(th) En reprise à 1h45 et le dimanche suivant, 14h00.WPTZ \u2014 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES 3251528 IN THE BEST INTEREST OF THE CHILDREN.( (an FC 77 AWAKENINOS 4167538 (2h15) WCFE \u2014 TOLSTOY: FROM RICHES TO RAGS 950451 Documentaire sur la vie et l'oeuvre du romancier russe Léon Tolstoi (1828-1910).(thao 3 \u2014 48 HEURES DE PLUS 71706142 58 CJPM - CFER \u2014 SI MONTRÉAL M'ÉTAIT GONTÉE.17993697 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 4830608 60 CBJET \u2014 CBC NEWS SUNDAY REPORT 5115790 Avec Peter Mansbridge.CJPM - CFER \u2014 JOURNAL INTIME 85264 Avec Louise Desçhâtelets.Personnalité: Jean Leclerc.Inv.: Marie- Denise Pelletier, Patricia Tulasne, Denise Filiatrault et Paul Buissqnneau.TVS \u2014 FAUT PAS REVER 8 D Les riverains de la rivière Li Jiang en Chine, les dessins des soldats troglodytes de la Première Guerre mondiale en France; la ruée vers le latex à Manaus au Brésil.Inv.l'écrivain Sébastien Japrisot.(1h) En o rise od, 15h30.A RIS - CAPE TOWN (Pd) LUN TSN \u2014 GOALS! THE HOCKEY SHOW (R) 23 CKAS - CBFT \u2014 SCULLY RENCONTRE 75621910 Avec Ren uy Scully.CBJET \u2014 VENTURE 8749974 Anim.Robert Guy Scully, TSN \u2014 PARIS TQ CAPE TQWN AUTO RALLY (R) 140061 Reportage sur la remière semaine du rallye Paris / Le ap.22h35 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL F4 - Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE 9441603 22 R.-Q.- CIVV_\u2014 CINEMA HOLLYWQOD 22051448 LES PLUS BELLES ANNEES DE NOTRE VIE.(0 2h55 CBJET \u2014 THE NATION'S BUSINESS 16978993 FKRY 208923 DEONOUVELLES DU CBJET \u2014 SUNDAY NIGHT WITH DENNIS TRUDEAU 5700595 CJPM - CFER \u2014 LE TVA 8950500 TV5 \u2014 MUSIQUE CLASSIQUE 3812326 L'Orehestre Philharmonique de Liège interprète «Till Eulenspiegel» de Richard Strauss et «Shéhérazade» de Rimski- Korsakov.(1h16 WCAX \u2014 CBS NEWS 2352581 WCFE \u2014 GREAT PERFORMANCES 364855 THE ORCHESTRA.L'artiste- vidéo Zbig Rybczynski interprète des compositions de Chopin, Ravel, Schubert, Albinoni, Rossini et Mozart.qu REPRISE \u2014 ROGGIN'S HEROES 2650177 dos, \u2014 SPORTS 30 (D) 472413 EN TON \u2014 SPORTSDESK 805871 CFRS \u2014 SPORTS PLUS WEEK-END 894 CKRS - CBFT \u2014 2 NE oLue 51209993 PLUIE NOIRE.(2h05) oSB9ET, \u2014 CBC WEEKEND NEWS 9397.sets \u2014 CTV WEEKEND NEWS WCAX \u2014 NASA 42604784 WVNY \u2014 FIRST LOOK 2513806 Fas CRAZY PEOPLE 47603968 20 CJPM - CFER \u2014 LES SPORTS TVA 12264264 23h25 SE _\u2014 LES NUITS AVEC MON ENNEMI 39052036 (1h40 CBJET \u2014 CBC NEWS SPECIAL REPORT: REDEFINING CANADA 73956 Anim.Don Newman et Wendy Mesley.CJPM - CFER \u2014 CH ROM VE DE SKI TVA/ KELLoGa S 4466239 WGAX CBS SPORTS 64158 ALBERTVILLE \u201892.Résumé de la journée.WPTZ \u2014 SISKEL & EBERT 1967239 RDS \u2014 LA LIGUE EN QUESTIONS (R) 187448 TSN \u2014 MOTORING \u201892 (R) 302974 CJPM - CFER \u2014 VISION MONDIALE 68719 (1h) CFRS \u2014 PASSEPORT FLORIDE 7465177 Reprise de 14h00.231145 CFCF \u2014 PULSE 46004264 WVNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION 914 osm 00h0 CBJET \u2014 THE MAN FROM U.N.C.L.E 89388 THE ADRIATIC EXPRESS AFFAIR avec Robert Vaughn et David McCallum.\u2014 Solo et Illya embarquent sur le train Adriatic Express, dans l'espoir d'intercepter Madame Nemirovitch, qui transporte un produit chimique dangereux.fl fn NTERTAINMENT TONIGHT 14098 Magazine d'information sur le monde du spectacle avec Mary Hart et John Tesh.Pam Dawber parle de son nouveau film, «Stay Tuned», une comédie dans laquelle elle incarne une cadre qui, avec 4) mari, est aspirée par so lé bviseur, aur.oo) CAX SUNDAY NIGHT MOVIE 400185 CROSS MY HEART.(ré) .WCFE \u2014 THE GOLDEN YEARS OF pr Chas 228291 (1 \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS f d) 418727 Les courses sous harnais al niphodrome de Blue Bonn: ANSWORLD SPORT.Ty 200853 (1 (1h) CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS 8037524 À COUPS DE CROSSE.(2h) TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE BELGE 3528611 Reprise 5 bulin de 17h00.WPTZ \u2014 WPTZ SUNDAY NITE MOVIE 8107475 DESCENDING ANGEL, (21) RDS \u2014 PARIS - CAPE TOWN (R) 563901 (1h) 00 \u2014 7 SUR 7 0 (1 h) Reprise e 2 Vn = \u2014 PUB 6110833 01h0 hoo CFCF \u2014 PUB 839833 jns0) FC \u2014 AFTER DARK MY SWEET 434443 2h , \u2014 RUGBY SPECIAL (R) 136291 01h05 SE _\u2014 NÉ UN 4 JUILLET 26420484 (2h25) 01h30 WCAX \u2014 PUB op Ville de CANAL 13 ede NEA Vidéotron Saguenay Lundi Mardi Vendredi Samedi Dimanche Horaire des émissions INVITES M.Rénald Gobell ingénieur, chargé de projets nous entretiendra sur la disponibilité des terrains résidentiels.M.Pierre Guérin surintendant à la circulation, la signalisation et l'éclairage nous entretiendra sur l'éclairage de rues.Animateur: Guy Bergeron 19h30 8h30 20h00 13h00 11h00 et 18h00 SÉRSERESNONGANaNEETETEEEEUTTEUEETUUSNELOSESUNENThSsaSUUEEEUUEENT Re COUNEANASSEEDOERUNOENOUSNUERNNAOENESONGONNEGSSOSSSOGNGRRANSUNOGNAGNURUNUUESSEN: PLIEZ IClancecnnesnananssssssasusssassssssuusu=EESHSSSGSGENE0NSESESNENSASLNUSNAUSAUES (moccnuessaeuencacusansacONNUSSSNAUOUSSGUSUESGNCEUSAUSESOSAGGGAUNSNSSanSases PILIEZ ICI SesNUNUOSNNUANOEOSOSNESNNSONOENONNNGNENDRENGSNANOONANEENOBONEURGANSEUEANONES Dimanche RDS \u2014 DÉFI DE L'ACHIGAN (R) 834901 01h4 TV5_ \u2014 CARACT RES 5331185 QUESTIONS DE DÉMOCRATIE?(1h) Reprise de 21h00.02h00 = RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 202388 EN DIRE TSN \u2014 SPORTSDESK 855814 02h05 CFRS \u2014 MACGYVER 7814611 À LA RECHERCHE DE L'AMOUR PERDU (1re de 2).Avec Richard Dean Anderson.\u2014 Cet aventurier pas comme les autres exploite toutes les ressources de son intelligence pour affronter seul les criminels et les terroristes.(1h) ÇFCF \u2014 SIMON AND SIMON 531814 RDS \u2014 HOCKEY DE LA LHJMQ (R) 380340 Match opposant les Bisons de Granby au Laser de Hyacinth.(on TSN \u2014 CANADIAN HOCKEY LEAGUE (R) 545494 Les Olympiques de Hull reçoivent les Titans de Laval.(3h) TV6 \u2014 RAMDAM 19539712 Reprise de 15h00.03h00 FC \u2014 HOUSE PARTY 1705036 (1h45) 03h10 TVS \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE Shoo) CFCF \u2014 PARADISE CLUB 543659 sin SE \u2014 TRASHY Lay 981524 (1h30) CFCF \u2014 CAROL BURNETT 50475 FC \u2014 THE MAN INSIDE 87932456 1h45) ( 5h00 CFCF \u2014 MONSTERS 23746 SE \u2014 LA MARCHE POUR LA LIBERTE 635833 (2h) 5 CFCF \u2014 PUB 47253 RDS \u2014 LA LIGUE EN QUESTIONS (R) 419456 TSN \u2014 GOALS! THE HOCKEY SHOW 658562 5h55 CBFT \u2014 HORAIRE 27081036 6h00 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 02 897949 Ski de fond: 4 x 5 km - femmes, curling: hommes - Angleterre - Norvège - Suisse - Australie, curling: femmes - Canada - Suède - Danemark - France, ski alpin: super géant - femmes, hockey: Allemagne - Pologne, saut à ski: 90 m par équipe.(5h) CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS 40340 Anim.: Fran Papper.CJPM - CFER \u2014 AU CENTUPLE 55272 Avec Mario Massicotte.WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS 64494 AWCAX: (1h WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 5313017 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 82494 { h RDS \u2014 LES QUILLES A RDS (R) 85901 (1h 7 TSN Il SHomspesi 668949 CFCF \u2014 CANADA A.M.471253 Avec J.D.Roberts, Pamela Wallin, et Dan Matheson.(2h30) CJPM - CFER \u2014 SALUT, BONJOUR! 2) 486185 Avec Guy Mongrain.mission d\u2019information.«Nouvelles» avec Jocelyne Cazin, «sports» avec Paul Rivard, «revue de presse» avec Serge Turgeon, «météo» avec Chantale Roy, «circulation» avec Denis Niquette, «arts et spectacles» avec Johanne Despins, «faits divers» avec Benoît Johnson, «économie» avec Pierre Picher.(2h30) EN DIRECT WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE 1947475 Avec John Palmer.FC \u2014 PICTURES AT THE BEACH 5147562 (ams TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 778785 Avec Gilad Janklowicz.Exercices.7h00 CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS 487765 Présentation des épreuves suivantes: ski de fond, 4 x 5 km femmes); ski alpin, super géant femmes); curling; saut à ski, 90 mètres par équipe; patinage de vitesse ffemmes); matchs de hockey opposant: filemagne à la Pologne et a Finlande 3 l'Italie.(5h) WCAX \u2014 CBS SPORTS 13185 ALBERTVILLE \u201892.Reportages: saut à ski; ski alpin (femmes); hockey: Allemagne - Pologne (en direct); patinage artistique (danse) fan (oF \u2014 SESAME STREET 215727 1 Witz \u2014 THE TODAY SHOW 2442009 Anim.: Bryant Gumbel, Katherine Couric, Gene Shalit et Willard Scott.(ent WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA 54123 @n CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 261746 RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 278036 SE \u2014 ALFRED J KWAK \u2014 ALVIN \u2014 LA VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES MAITRES DU GOBI 2178307 (ms) TSN \u2014 SPORTSDESK 4084 7h30 CF \u2014 INSPECTEUR GADGET 240253 RDS \u2014 SUPER FORME (R) 257543 TSN \u2014 REAL ACTION PICTURES - TALES FROM THE SNOW ZONE (R) 487901 Le ski sous toutes ses formes.SERVICE ÉLECTRONIQUE MEA QA RY 379, Montcalm, Chicoutimi, G7J-2V2 543-2168 Vente et service QUASAR - TOSHIBA Vos Spécialistes en Réparation Micro-ondes, TV, 9 Vidéo, CB etc.Avant de jeter, Faites estimer! =sosnuasazs UUSONSSSENSUOSSSNSENSONNSSORUSSU US 7h45 FC \u2014 WITHOUT WARNING: THE JAMES BRADY Sr 967185 (1h30) WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL 725494 CF \u2014 DR SNUGGLES 362814 RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY ® 142017 Match opposant les Titans de Laval et les Olympiques de Hull.3h k \u2014 SPORTSDESK 592272 8h1 SE \u2014 CE CHER INTRUS 28872681 (1h55) 30 WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD 724765 CF \u2014 ENFANFORME 4739543 TSN \u2014 1991 REGATTA HYDROPLANE RACING SERIES (Pd) 591543 Faits saillants de courses hydroglisseurs tenues au Québec et à l'Île-du-Prince- Edouard l'été dey.CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 48979833 Plus tard, Girouette sera ballerine.CFCF \u2014 GREAT SHAPE 18104 Anim.: David Snively.Exercices.CJPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.2495369 Information-santé, renseignements sur la nutrition et tribune téléphonique.R.-Q.- CIVV \u2014 SOURCES DE LA MUSIQUE OCCIDENTALE 68388 Cours universitaire.fn WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) 79814 Avec Regis Philbin et Kathie Lee Crosby.{im EN DIRECT WCF \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMING 6444678 on WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW 5322765 Talk-show.(1h : WVNY \u2014 ALF 65678 Avec Max Wright et Anne Shedegn, CF \u2014 LES REVES DE JEANNOT 385765 TSN \u2014 PGA NORTHERN TELECOM TUCSON OPEN GOLF (R) 779494 Ronde finale.(2h) \u2018 9h15 FC \u2014 QUEENS LOGIC 6892814 (2h) 9h30 CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION 46475 Anim.: Geoff Edwards.Jeu uestionnaire.NY \u2014 PERFECT STRANGERS 84281 CF_\u2014 LES CONTES DE LA FORET VERTE 696956 9h45 GJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE 90465253 Anim.: Marguerite Blais ê Louise-Andrée Saulnier, sexologue.mission d'information sur la sexualité et la vie de couple.Pression sociale / adolescentes enceintes.En reprise à 10h00 CFCF \u2014 DINI PETTY 12494 Talk-show avec Dini Petty.(1h) 12h30 CFRS \u2014 DÉCHIRÉE ENTRE DEUX AMOURS 528017 gp (Torn Between Two Lovers), É.-U.1979.Drame sentimentale de D.Mann avec Lee I Remick, George Peppard et Joseph | Bologna.\u2014 Le coeur d'une femme est partagé entre son mari et uri architecte qu'elle a rencontré à l'aéroport de New York.Film tourné pour la télévision (2h CFRS \u2014 LA MORT MYSTÉRIEUSE DE NINA CHEREAU 63659 (4) (The Mysterious Death of Nina Chereau), E.-U.1988.Drame d\u2019horreur de D.| Berry avec Maud Adams, Scott | Renderer et Alexandra Stewart.\u2014 Un à médecin s'est épris d\u2019une jeune À femme qui a été enfermée dans un hôpital psychiatrique à la suite d'un meurtre dont elle est soupgonnée.Film tourné pour la télévision.(2h) 21h20 TV5 \u2014 RHAPSODIE EN JAUNE 15685036 (5) Fr.1989.Drame Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE \u2014 F5 sezssteneseosssssena>s FEES ENTE aE EEN COUPEZ ICI R.-Q.- CIVV \u2014 LES CHEMINS DE LA PAIX, 12036 LA DISSUASION NUCLÉAIRE.{i WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 94562 Comédie avec Delta Burke et Dixie Carter.WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL 5502776 Talk-show.ÿ h) WVNY \u2014 JENNY JONES 33630 Talk- show.(in, > - CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE 539659 10h10 SE_\u2014 ERNEST EN PRISON 21970369 (1h20 30 CJPM - CFER \u2014 AIMER 12920 Feuilleton.Avec Wesley Addy et Jennifer Ashe.Intrigues sentimentales vécues par qa Jeunes familles.CAX \u2014 FAMILY FEUD 31369 Jeu uestionnaire, F \u2014 BABAR 381949 11h0 0 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 4684017 CFCF \u2014 MONTREAL A.M.: LIVE (D) 77123 Anim.: Leslie Roberts.Tribune téléphoni ue.EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 BON APPÉTIT 59727 Avec Marie-Josée et Claudette Taillefer.Recettes toutes simples, conseils-santé, surprises culinaires alléchantes.Boissons pour enfants.OBFT \u2014 FELIX ET CIBOULETTE 3500104 LA SEMAINE DES ARTS ET SPECTACLES.Félix (Jean-François Gaudet) et sa chatte Ciboulette invitent les jeunes à les rejoindre dans leur cour, où les visiteront, de temps à autre, leurs amis Raymond (Denis Bernard), Êve (Céline Bonnier) et le chien Noiraud.-Q.- CIVUV \u2014 LES GRANDS COURANTS DE L'ART Il 92272 Cours universitaire.(1h) WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT 12456 Jeu.(1h) Wi \u2014 ONE ON ONE 2422340 Avec John Tesh.WVNY \u2014 HOME 4597217 Anim.: Gary Collins.(1h) WVNY: (1590) CF \u2014 MAYA L'ABEILLE 925307 Maya fait une découverte étrange.RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE LUGE Pd) 266291 En provenance de Lake lacid.an, TSN \u2014 UP CLOSE ® 332727 11h15 CKRS - CBFT \u2014 TEDDY 44669611 Dessins arirpés.TV5 \u2014 GÉNIES EN HERBE 69103982 Reprise de dimanche, 17h30.C_ \u2014 14TH ANNUAL YOUNG COMEDIANS SPECIAL 8867524 (1h) CPM - Gren \u2014 Si MONTRÉAL M'ÉTAIT CONTÉE.94658562 30 CKRS \u2014 MIDI-MAG 3496415 policier de G.Marx avec Patrick | epeyrat, Nadja N'Guyen et El-Tchi IH Kikuya.\u2014 Un ancien policier devenu journaliste recherche un G.l.ayant |B participé à l'extermination de ia f§ population d'un village pendant la IR uerre du Vietnam.Film tourné pour H a télévision.(1h55) En reprise à À 2h00 et mardi, 14h20.i 23h0 0 A CFRS \u2014 CHISUM 988388 (4) É.-U.fi 1970.Western de A.V.McLaglen | avec John Wayne, Forrest Tucker et | Geoffrey Deuel.\u2014 L'opposition entre | un rancher du Nouveau-Mexique et un commerçant mathonnête dégénère | en guerre ouverte.(2h 3 CBJET \u2014 FRONTIER GAL 672673 5) É.-U.1945.Western de C.amont avec Yvonne de Carlo, Rob | Cameron et Andy Devine.\u2014 Un § aventurier accusé de meurtre trouve |B asite chez une propriétaire de saloon fantasque qui le fait arrêter après if l'avoir épousé.(1h30). CFCF EXPRESS 45524 CJPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY LAC- ST-JEAN 2246843 Avec Alain Turbide.Information culturelle, sociale et économique de la région.\u2014 PASQUALE'S KITGHEN CFER \u2014 LA VIE RIMOUSKI 2597253 Information culturelle, sociale et économique de la région.CBFT \u2014 SUPER SANS PLOMB 2017 JIMMY, FAIS-MOI MAL! Jimmy (Martin Drainville) espère améliorer son sort en travaillant au lave-autos où il jouera au patron intransigeant.Toussaint (Maka otto) reçoit son petit frère d'Haïti, William (Anthony Kavanagh), un garçon sympathique mais un peu gaffeur.Nous faisons la connaissance de Béatrice (Pauline Martin), nouvelle propriétaire du restaurant.WPTZ \u2014 CLASSIC CONCENTRATION 2430369 Jeu.CF \u2014 LE ROYAUME DE LUMIA 926036 SE \u2014 UN MOIS À LA CAMPAGNE 3144543 y ha) TSN \u2014 BODIES IN MOTION (R) 333456 CKRS \u2014 PREMIERE EDITION REGIONALE 45445415 GJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL D) 18744307 Avec Jean-Luc Mongrain.iscussion sur les grands probièmes de l'heure.Tribune téléphonique.Cette émission se poursuivra à 12h20, après le bulletin de nouvelles.EN DIRECT 11h50 TV5 \u2014 L'ÉCOLE DES FANS 71187320 Reprise de dimanche, 18h05.12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'ÉDITION MAGAZINE 47272 Anim.; Suzanne Laberge.CBJET \u2014 MIDDAY 22794 Avec Valerie Pringle et Ralph Benmergui.Uy CFRS \u2014 LES PIERRAFEU 87814 CFCF \u2014 THE COSBY SHOW 98340 Comédie avec Bill Cosby.CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉGIONALE 5911901 , \u2014 CREATION ET R.-Q.- CIVV DÉVELOPPEMENT D'ENTREPRISE 45388 COMMUNICATION, gn WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE 2648291 A VISIT TO IRELAND.WPTZ \u2014 NOW IT CAN BE TOLD 8976348 Anim.: Geraldo Rivera.CF \u2014 PAROLE DE CHIEN 365901 RDS \u2014 SPORTS 30 ( 372291 TSN \u2014 SPORTSDESK 502659 12h15 WCAX \u2014 CBS SPORTS 32264017 ALBERTVILLE '92.Résumé.FC \u2014 NUNS ON THE RUN 15703272 (1h45) CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (9) 74912949 Suite de 11h45.(1h10) N DIRECT 30 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉMONS DU MIDI 339185 Musique, chansons, humour, numéros divers.Avec Suzanne Lapointe et Gilles Latulippe, (a CFRS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS 528017 DÉCHIRÉE ENTRE DEUX AMOURS.(2h) CFCF \u2014 PULSE 40291 \u2014 FAMILY FEUD 62727 mission d'information.Anim.: Faith Daniels.WVNY \u2014 LOVING 95307 Feuilleton.CF \u2014 LES MINI-ENQUÊTES 391104 Deke veut démasquer les espions.RDS \u2014 SUPER FORME () ocroa TSN \u2014 CANADIAN HOCKEY LEAGUE (R) 870956 Les Olympiques de Hull reçoivent les Titans de Laval.(3h) 12h45 TV5 \u2014 VISION 5 15161982 Reprise de dimanche, 19h35.13h00 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN 1656243562 Feuilleton.(1h) : CFCF \u2014 SHIRLEY 45746 Taik-show avec Shirley Solgmon.Sujet: découvrir que l'on a un père ou une mère gai (e).h a.- CIVV_\u2014 QUEBEC SCHOOL TELECASTS 54036 (1h 123 (1h) Reprise TV5 \u2014 7 SUR 7 de dimanche, 20h00.WCAX \u2014 CBS SPORTS 673475 DEANVOUNG,- F STAN DORAK= ALBERTVILLE '92.Reportages: patinage de vitesse, 5000 m (femmes); hockey: Suède - États-Unis (en direct); ski de fond, 4 X 5 km formes).(sm, WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES 4419388 Feuilleton.(1h) CF \u2014 HUCKLEBERRY FINN 260017 RDS \u2014 GOLF DE LA PGA: OMNIUM NORTHERN TÉLÉCOM (R) 527814 Ronde finale.(2h) SE \u2014 DANGEREUSE ASSOCIATION 73042253 (1h35) 13h30 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 855678 Patinage de vitesse: 5000 m - femmes, hockey: Finlande - Italie, curfing: hommes - Canada - États-Unis - Suède - France, curling: femmes - Norvège - Écosse - Allemagne - Japon, patina e artistique: danse programme be) ockey: Suède - États-Unis.(4h30) CJPM - CFER \u2014 SOUS LE SIGNE DU FAUCON 819104 Avec Jane Wyman et Robert Foxworth.fi REPRISE CF \u2014 LE VENT DANS LES SAULES 446433 Étrange découverte de Monsieur Rat et Monsieur Taupe, 14h00 CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI 5901 Comédie avec Gary Sandy et Arthur Carlson.CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD 730171939456 Feuilleton.$ n R.-Q.- CIVV \u2014 HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 80727 CONOMIE ET ECOLOGIE DU CANADA.TV5 \u2014 SYLVIE VARTAN EN BULGARIE He (1h30) Reprise de samedi, WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE 85271 Feuilleton.{f h CF \u2014 BIBIFOC 769678 FC \u2014 FAMILY BUSINESS 827291 (2h) 14h30 CBJET \u2014 GOLDEN GIRLS 2920 Comédie avec Bea Arthur et Rue McClanahan.CFRS \u2014 DE TOUTES LES COULEURS 464098 Anim.: Jacques Fortin.Emission légére 0a la détente, I'humour et information occupent toute la place.a Cb - CFER \u2014 JUSTICE POUR TOUS 2562 LA PROVOCATION.UN MOYEN DE DEFENSE?Avec Louis-Paul Allard.REPRISE R.-0.- CIVV \u2014 LA TELEMATIQUE ET SES APPLICATIONS 282456 Cours universitaire.(1h) CF \u2014 BOZO ET CIE 2410017 4h45 CF \u2014 LA CRIQUE DES 3 PECHEURS 17741456 SE \u2014 LA MAISON DE JADE 68358920 (1h40) CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS 189681 Présentation des épreuves suivantes: patinage artistique, danse, pro ramme libre; curling; match de ockey opposant la Suède aux États- Unis.(3h) CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL 49340 Feuilleton.fi CJPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA 4678 Feuilleton.Avec Lloyd Bochner et Joseph Bottoms.\u2014 L'univers de quatre familles californiennes de milieux très différents.WCFE \u2014 ZOOBILEE Z00 388727 WPTZ \u2014 DUCK TALES 6838104 Dessins animés.WVNY \u2014 WIDGET 47036 CF \u2014 LES OURSONS BERENSTAIN 748185 RDS \u2014 LIGUE CANADIENNE DE HOCKEY (R) 851253 Match opposant les ES de Laval et les Olympiques de Hull.15h30 CFRS _ \u2014 LA FOURCHETTE D'AUJOURD'HUI 93727 Avec Soeur Angèle et Serge Christiaenssens.PM - CFER \u2014 TOP MODÈLES 4307 Feuilleton.Avec John McCook et Susan Flannery.\u2014 Une incursion dans l'univers prestigieux de la mode et de la haute couture.R.-Q.- CIVV \u2014 DROIT DE PAROLE 436562 Anim.: Michel Viens.am Reprise du vendredi précédent à 20h00.TV5 \u2014 FAUT PAS REVER 5482982 Reprise de dimanche, 22h00.WCFE \u2014 READING RAINBOW 745776 WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS 2289017 Dessins animés.wy \u2014 ALVIN AND THE CHIPMUNKS Ou est-ce qu'il peut bien étre?J'ai perdu mon stylo favori! J'ai pourtant regardé partout! Tu dois l'avoir laissé au bureau J'ai perdu mon stylo favori! Sans lui, je ne peux rien faire F6 - Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE coonserenstnstunOuesUAUEASNGTAGRARUUSUEEREERLANNNUGNNNAnTONSOuLUBSGNUNSSAN EN N! PLIEZ lCleonenesansnsasesasssusenmu=ssumsuu=s=m»sn=sessusuessessonuuuuuuusaNUNUTOUUSUEOE sonanansuassacsanauennensennacnaumananseusansnanDOnacanaNGNENGSUSOCUSUBGnsauE PILIFZ [Cl] recernsanaasaascnanoncacnancccuansenancsnsnasansuuissesessnsnsannsuusnsnnnnns CF \u2014 ENFANFORME 3624217 TSN \u2014 CANADIAN SPORTSFISHING (R) 693340 5 CF \u2014 L'ILOT DE LILI 469489B2 16h00 CFRS \u2014 ENTRE VOUS ET MOI 26630 Avec Marie-Chantal Labelle.Magazine féminin.(1h CFCF \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 68475 Taik-show avec Oprah Winfrey.(1h) CJPM - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE 73307 JE SUIS COMPLEXE, MAIS JE ME SOIGNE.(1h) REPRISE WCFE \u2014 SQUARE ONE TV 290861 WPTZ \u2014 TALE SPIN 2268524 Dessins animés.WVNY \u2014 MERRIE M LopIES 56272 CF \u2014 TOOMAI ET L'ÉLÉPHANT 480659 FC \u2014 NOTHING BUT TROUBLE 5642562 (1h45) TSN -\u2014 1991 AMA U.S.MOTOCROSS NATIONAL CHAMPIONSHIPS (R) 356307 Compétition de motocross en provenance d'Adon en Virginie.(1h) TV5 \u2014 COURTS METRAGES ET VIDEO 86036727 «The Other Child» de Holly Lerner; «Berdino» de Danilo Catti.SE \u2014 L'HÉRITAGE DU LOUP-GAROU: FRAPPE DE NOUVEAU 30859307 (1h35) 16h30 R.-0.- CIVV \u2014 LES QUATRE FILLES DU DOCTEUR MARCH 21562 Dessins animés.WCFE \u2014 WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?890825 Anim: Greg Lee et Lynne Thigpen.WPTZ \u2014 DARKWING DUCK 2297036 Dessins animés.WVNY \u2014 JAMES BOND, JR.52456 CF \u2014 ALPHABUS 479543 17h00 Ss \u2014 LE GRAND JOURNAL 54340 CFCF \u2014 NIGHT COURT 4291 Comédie avec Harry Anderson.CJPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR © 8630 Avec Michel Louvain et Claude aucier.Emission de variétés.Sketches humoristiques avec Claude Blanchard.Roue de fortune avec Yves Corbeil.(th aperd EN DIRECT .-Q.- CIVV \u2014 ROBIN ET STELLA 78497 Mini-série pour les Ê a9 21S: TVS \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FR3 519814 Avec Par\u2018 Amar et En reprise à 00h10 #7 WCFE \u2014 SESAME STREET 302307 na WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 6829456 an.WVNY \u2014 ALF 19253 CF \u2014 LES AVENTURIERS DE L'ESPACE 743630 TSN \u2014 WWF WRESTLING (Pd) 987291 Les activités de la World Wrestling Federation.(1h) CFCF \u2014 CHEERS 8746 Comédie avec Ted Danson.R.-Q.- CIVV \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS 12814 LE BÉGAIEMENT.Anim.Marc-André Coalilier.TV5 \u2014 LA VÉRITÉ EST AU FOND DE LA MARMITE 269307 Le pâté en croûte.REPRISE.En reprise mardi, 11h15.WVNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT 76036 CF \u2014 LATITUDE SUD 493123 FC \u2014 THE HITCHHIKER TRILOGY 78833369 (1h15) lise Lucet.CIPM - CFER \u2014 Si MONTRÉAL METAIT CONTEE.22864307 18h00 CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN CE SOIR 75307 CBJET \u2014 NEWSWATCH 22758 { n CFRS \u2014 LA ROUE CHANGEUSE 82611 Anim.: Donald Lautrec et Lyne Sarrazin.Jeu.CFCF \u2014 PULSE 25982 (1 CJPM - CFER aE AAS 91 CBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR 76920 Grand magazine d'informations régionales animé par Marie-Caude Lavallée et Pierre Granger suivi, à 18h30, d'un supplément PLUS animé par Michèle Viroly.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT 19727 TV5 \u2014 SANS DÉTOUR 259920 Anim.: Michel Vastel.Un résumé de la semaine parlementaire canadienne.En reprise mardi, 11h45.WCAX \u2014 THE NEWS 70746 (1h WCFE \u2014 WIND IN THE WILLOWS 7346982 WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 2278901 WVNY \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO 73949 CF \u2014 TÉLÉ-PIRATE 490036 RDS \u2014 DEFI DE L\u2019ACHIGAN (Pd) 474098 SE \u2014 EUROPA, EUROPA 832123 an TSN \u2014 1991 MONSTER TRUCK CHALLENGE SERIES (Pd) 699524 En provenance d'Oklahoma City.WCFE \u2014 STARHUSTLER 90594484 18h30 CKRS \u2014 PLUS 66659 CFRS \u2014 ZIZANIE 96861 Anim.: Jacques Lussier.Avec Paul Berval et Paul Buissonneau, Qui est avec qui?Trois personnalités connues, doivent deviner les couples formés par trois hommes et trois femmes.Inv.isabelle Lajeunesse.CJPM - CFER \u2014 JEOPARDY 4543 Anim.Réal Giguere.Ve R.-0.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE 290475 Anim.: Gérard-Marie Boivin.Chroniqueurs: Danielle Bombardier, Dominique Lajeunesse, Yves Mondoux, Guy Rosa, Carmen Altamirano.(1h) En reprise à 22h30, V5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 240272 Anim.: Laurent Cabrol.Deux candidats mesurent leurs connaissances en matière d'arithmétique et de vocabulaire.En reprise mardi, 12h15, WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 840320 Avec Paul Kangas et Cassie Selfert.WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW 2269253 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT WITH PETER JENNINGS 57901 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 481388 Bibi apprend que les choses ne sont pas COUPEZ ICI toujours comme elles le paraissent.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 498678 EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 613104 19h00 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92.47833 Résumé de la journée.GE CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS 579369 Revue des événements de la journée, des profils d'athiètes ainsi que\u2019 des entrevues.(sn) CFRS \u2014 DOSSIERS MYSTÈRES 76123 Anim.: Pierre Laporte.Un jeune homme est retrouvé errant dans le désert et trois mois plus tard, il n'a plus ni passé ni avenir, un homme ayant empoisonné sa femme il y a 20 ans est toujours en fuite.(1h CPCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT | 1727 Interview de Burt Reynolds sur les plateaux de son émission «Evening- hade» diffusée à CBS.> CJPM - CFER \u2014 ENTRE CHIEN ET\u201d LOUP 75253 Avec Marie Bégin et!\u2018 Fernand Gignac.\u2014 Mademoiselle Sarah fait une étonnante révélation à Arthur.Ti-_- Gus fait encore des siennes à St-Jean- des-Bois.Aristide fait une offre des plus + surprenantes à Arthur.in i Ny TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2: 1779524 \u2014 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS WITH\u2018: DAN RATHER 4982 .WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 282104 Anim.: Robert.MacNeil et Jim Lehrer.(1 h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! 6820185 Anim.; Alex Trebek.vor WVNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT: GENERATION 25475 Science-fiction avee: Patrick Stewart et Jonathan Frakes.(in 3 FC \u2014 PERFECTLY NORMAL 240388.(2h ; AUS \u2014 LE HOCKEY À RDS (D) 331368 En provenance du Forum de Montréal: les Canadiens regoivent les North Stars, du Minnesota.(4h) EN DIRECT, ATTENTION: la rencontre est précédée da l'émission AVANT-MATCH.J TSN \u2014 HOCKEY MAGAZINE (Pd) 988920 Anim.: Jim Van Horne.Les, activités de la LNH.a J'aurais PAS \\_ laissé mon stylo ici par hasard?u n'as même pas pensé ç laisser un J'ai trouvé ton stylo! Il était sous mon bureau! Ma journée est sauvéel IIIT Enfin, maintenant les choses vont revenir à la normale! Il a enfin retrouvé son stylo! © 1992 ang Features Syndicate.Inc.World Rights Reserved .Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE - TD! ZAdNOD 19h30 CFCF \u2014 THE SIMPSONS 8123 Dessins animés.R.-Q.- CIVV \u2014 QUÉBEC EN AFFAIRES 22291 Anim.: Stéphan Bureau.Sujet: l'exportation illustrée par les efforts des deux compagnies suivantes: STAS, une société québécoise qui exporte des équipements de traitement de l'aluminium (Saguenay); Roger International qui tente de percer ie marché des mines d'Afrique avec ses foreuses à percussion fabriquées à Val d'Or.En reprise jeudi, 22h00.WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS 758 Comédie avec Bea Arthur et Rue McClanahan.WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 2298765 Anim.: Pat Sajak.Jeu.TSN \u2014 THE NHL TONIGHT ON TSN (D) 315272 En provenance du Forum de Montréal, les Canadiens reçoivent les North Stars du Minnesota.(3h) EN DIRECT 19h35 TV5 \u2014 VISION 5 13472098 En reprise mardi, 12h45.0h00 CFRS \u2014 a QUATRE SAISONS 63669 LA MORT MYSTERIEUSE DE NINA CHEREAU.2 CFCF \u2014 NIGHT COURT 4825 Comédie avec Harry Anderson et Markie Post, CJPM - CFER \u2014 LES HÉRITIERS DU RÊVE 84901 UN CRIME PARFAIT avec Joan Van Ark et Donna Mills.\u2014 Pour faire croire à un suicide, Jill oblige Val à ingurgiter une surdose de médicaments.Karen et Mack convoquent un journaliste our lui faire des révélations au sujet de anny.De leur côté, Abby et Gary tentent également de démanteler l'organisation de Manny.Chava, Paige et Michael sont aux prises avec les autorités mexicaines.io) R.-Q.- CIVV_\u2014 LA PLANÈTE DES ANIMAUX 72369 LA VIE DE FJORDLAND.Documentaire qui nous fait découvrir l'étonnante faune qui vit dans le territoire le plus humide de la Terre.(i En reprise le samedi suivant à 6h30 TV5 \u2014 DIRECT 9355765 Anim.: Christine Ockrent.Enquête sur les erreurs médicales; le sang contaminé par le Sida en France; les poursuites contre les médecins aux États-Unis.(1h20) En reprise à 00h40 et mardi, 13h00.CAX \u2014 CBS SPORTS 672920 ALBERTVILLE \u201892.Reportages: patinage artistique (danse); faits saillants des a de hockey disputés; saut à ski.Were \u2014 ARMADA 268524 THE WIND OF CHANGE (dern.de 3 La défaite de la flotte espagnole.(1h) DERNIÈRE WPTZ \u2014 FRESH PRINCE OF BEL-AIR 6839833 Comédie avec Wil Smith et James Avery.WVNY \u2014 FBI: THE UNTOLD STORIES 48765 SE \u2014 CE CHER INTRUS 804340 (2h) 20h30 CFCF \u2014 MURPHY BROWN 9982 Comédie avec Candice Bergen et Pat Corley.REPRISE W \u2014 BLOSSOM 6818340 Comédie avec Mayim Bialik et Ted Wass.WVNY \u2014 ABC MONDAY NIGHT MOVIE 222456 PALE RIDER.uso 21h00 CKRS - CBFT \u2014 LOI DE LOS ANGELES 23017 LA RÉVOLTE.Arnold Becker (Corbin Bernsen) a de la difficulté à coordonner ses rendez-vous.Jonathan Rollins (Blair Underwood) représente trois employés congédiés à l'achat de leur entreprise par des intérêts japonais.Leland McKenzie (Richard Dysart) prolonge sans préavis le mandat de ouglas Brackman (Man Rachins) comme associé pncipa , (in CFC MONDAY MOVIE 89456 Ff \u2014 CTV RAMBO lil.(2h CJPM - CFER \u2014 L'OR DU TEMPS 36415 Avec Brigitte More! et Jean-Pierre Matte.\u2014 Julie et Patrick se réconcilient.Yves avoue son amour à Frédérique.Maryse apprend à Richard une nouvelle des plus trapiques.(an R.-0.- CIVV \u2014 NORD-SUD 33982 Anim.: Alain Crevier.Sujet: une entrevue avec Yasser Arafat, leader de I'0.L.P.Un an après la guerre du Golfe, il dresse un bilan de ce conflit pour le peuple alestinien et le monde arabe.En reprise e dimanche suivant à 16h30.WCFE \u2014 MASTERPIECE THEATRE 261611 TITMUSS REGAINED (2e et dern.de 3.Drame satirique avec David Threlfall.\u2014 Titmuss tente d'en savoir plus long sur l'ancien mari de Jenny./ tmuss essaie de détruire tout souvenir de son ancien mari dans l'esprit de Jenny; il se rend compte que la balance du pouvoir penche maintenant du côté des nouveaux ministres.(2h) Fin de la série.WPTZ \u2014 MONDAY NIGHT AT THE MOVIES 1051140 TILL DEATH DO US PART.(an) FC \u2014 ALICE 818543 (2h) 21h20 TV5 _\u2014 TÉLÉFILM 15686036 RHAPSODIE EN JAUNE.(1h25) En reprise à 2h00 et mardi 14h20.30 R.-Q.- CIVV \u2014 L'OBSERVATEUR 48017 En reprise le samedi suivant à 22h00 : CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL 273947 9 CBJET \u2014 THE NATIONAL 5018562 Avec Peter Mansbridge.CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 88543 CJPM - CFER \u2014 AD LIB 74524 Anim.: Jean-Pierre Coallier.(1h appr.) R.-Q.- CIVV \u2014 MÉDECINE ARFRIVOISÉE 15659 Reprise de samedi, SE \u2014 UN AMANT DANS LE GRENIER 5661253 (1h40) 22 CBJET \u2014 THE JOURNAL 72374291 Avec Barbara Fr has CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 6398098 pnim.: Simon Durivage et Madeleine oulin.22h30 CFRS \u2014 SPORTS PLUS 97291 R.-0.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE 336036 (1h) Reprise de 18h30.TSN \u2014 DON CHERRY'S GRAPEVINE a 512036 Inv.: John Ferguson, ancien joueur des Canadiens.22h45 TV5 \u2014 LES FRANGOFOLIES DE MONTRÉAL 3800122 Concert enregistré lors du festival en 1991.Inv.: Clémence Desrachers.Suite le samedi suivant, 22h55 CKRS - CBFT > LA METEO 49050340 CIPM - CFER \u2014 SI MONTRÉAL M'ÉTAIT CONTÉE.46980524 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 2481253 CBJET \u2014 NEWSWATCH 40122 GCFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS 988388 CHISUM.20, CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 69104 Avec Lloyd Robertson.GIPM-C S \u2014 EASTENDERS 559388 Feuilleton.WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 6300185 NY \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO FC \u2014 THE FIELD 656663 (2h) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 924678 EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 357036 23h05 CKRS - CBFT \u2014 STUDIO LIBRE 9626543 Anim.: Michel Désautels.Talk- show.(1h) 3h15 TV5 \u2014 JOURS DE GUERRE 81286611 La Seconde Guerre mondiale teile que vécue par les Belges et le monde entier.En reprise mardi, 16h00.23h3 CBJET \u2014 NEWHART 38920 Comédie avec Bob Newhart et Mary Frann.REPRISE CFCF \u2014 PULSE 61272 CJPM - CFER \u2014 LES SPORTS TVA 5644017 R.-Q.- CIVW \u2014 TOUT UN MONDE À SAONE 70562 En reprise vendredi, WCAX \u2014 GBS SPORTS 90746 ALBERTVILLE '92.Résumé de la journée.WCFE \u2014 EMBASSY 493678 CHINESE weetle ales mort walker Voici votre lettre, monsieur.C'est pas correct! On ne Je sais Mais voila, devrait pas lire «Moi et ', c'est comme le major avons On devrait ça que bivouaqué.» plutôt dire vous m'avez «Le major demandé de et MOI.» l'écrire.SASVUNSUEERSDOSNSOULGNREOUOSGGENUSANENNANONUSsuOUGuUSUSNSNLUSNenNSsus2SnUNn0n: PIIEZ lCleuunanscsne=ncasuseusaenenauoususnunuancanenaseomaeusGEENUMAENEUUEUNNUANSAUES RB - Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE ; s.nnmnessaussSSNAEESS2GNS0RSNAEUSADONANONSUOGESSNEGSSENANEANDUUNAENnGNCAnaGuE PLIEZ [ICI] \u201ccaoscruacaanaaaSAUNMOGSONNESAUNSSENRANSSERSNSSSONENENAAEENANACONSESOUEAGNENS PUZZLE.Drame.\u2014 Le général Mahmoud a une liaison avec une jeune vedette de la télé; le consul australien se fait faire la logon.1 h) REPRIS E WVNY NEWS NIGHTLINE 35776 Avec Ted K oppel.RDS \u2014 SPORTS SOLEIL (R) 535833 TSN \u2014 UP CLOSE (Pd) 758901 L'actualité sportive, WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW 4416678 Talk-show, (in SE \u2014 LA MAISON DE L'OGRE 75433678 (1 h35), CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» 92816630 55 CJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE 4445748 Reprise de 9h45.CBJET \u2014 KATE & ALLIE 27692 REPRISE CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW 68692 Variétés avec Arsenio Hall.(1h WCAX \u2014 SWEATING BULLETS 73586 Série policière avec Rob Stewart et Carolyn Dunn.sn) Y \u2014 PUB 725944 {in RDS \u2014 LES COURSES A BLUE BONNETS (Pd) 955050 TSN \u2014 BRITISH INTERNATIONAL DARTS TOURNAMENT SA) 765944 Compétition de fléchettes.(2h) 00h05 CKRS - CBFT \u2014 MONT-ROYAL 52796960 LE FEU SOUS LES BRAISES 11e de 17).\u2014 Danielle (Catherine olvey) engage un menuisier aussi séduisant qu'efficace.La présence de Jerry Watt au «Purgatoire» met Robert (Jonathan Crombie) dans tous ses états.TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FR3 3596612 Reprise du bulletin de 17h00.CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 672673 FRONTIER GAL.30 WCFE \u2014 STABHUSTLER 840654 RDS \u2014 SOIREE DE BOXE OLYMPIQUE (R) 934888 (1h) 00h3 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN 4074760 Talk-show.(1h) TV5 \u2014 DIRECT 27542760 (1h20) Reprise de 20h00.h50 Las - CBFT \u2014 POLITIQUE FÉDÉRALE h55 CKRS - CBFT \u2014 POLITIQUE PROVINCIALE asa CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN CE SOIR 259586 CFRS \u2014 LA FEMME BIONIQUE 449960 KIM avec Lindsay Wagner et Richard Anderson.\u2014 Vivez les aventures de la première femme bionique entre sa carrière d'enseignante et celle d'agent secret.(1h) CFCF \u2014 JAKE AND THE FATMAN 57942 Série policière avec William Conrad et Jo eno; 1h CBFT \u2014 L'ILE 12470 (5e de 7).Avec Bruno Cremer et Serge Dupire.\u2014 Tel que prévu, une confrontation a lieu entre les Anglais et les Tahitiens.Purcell tente fe joie entendre raison aux Tahitiens.WCAX \u2014 MATLOCK 16296 Série dramatique avec pr Griffith et Nancy Stafford.(im REPRISE FC \u2014 COME SEE THE PARADISE 434944 (2h30) SE \u2014 UN MOIS À LA CAMPAGNE 81594708 (1h40 RDS \u2014 COUPE DU MONDE - SKI ALPIN (R) 379878, h WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS 6606708 Talk-show, CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 823470 THE ROSE CAFE.(1h30 TV5__\u2014 RHAPSODIE EN JAUNE.(1h25) Voir J'en reviens pas! N'étes- vous pas supposée être payée pour corriger mes erreurs! C'est le travail d'une secrétaire que de corriger les erreurs de ses patrons! Term 8773383 21h20.WCAX \u2014 PUB 59499 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 730963 EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 390789 WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 62253586 (4h25) 30 RDS \u2014 SPÉCIAL HOCKEY: DÉFI DES ÉTOILES (R) 531031 f h30) TSN \u2014 HOCKEY MAGAZINE (R) 379296 02h55 SE \u2014 TOUT POUR RÉUSSIR 48504465 00 TSN \u2014 THE NHL TONIGHT ON TSN (R) 960578 En provenance du Forum de Montréal, les Canadiens reçoivent les North Stars du Minnesota.(3h 03h25 TV5 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE 64555867 (7h50) 03h30 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE SECOND FEATURE 77857 À SOLDIER'S STORY.2h Ce \u2014 THE HITCHHIKER - OFFSPRING 7164 00 FC \u2014 WHÈRE THE HEART IS 726895 2h (us \u2014 SPÉCIAL DE BOXE (R) 721215 En provenance d'Atlantique City, Stéphane Ouellet rencontre Gary Carriero.4h30 RDS \u2014 RODEO: CIRCUIT PROFESSIONNEL (R) 645321 5h00 RDS \u2014 LE MONDE DES COURSES (R) 118692 SE \u2014 UN AMANT DANS LE GRENIER COUPEZ ICI 226906 (2h) CFCF \u2014 FAMILY TIES 63031 RDS \u2014 SPORTS AVENTURE QUÉBEC (R) 963079 CBFT \u2014 HORAIRE 27038708 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 301944 Ski de fond: 4 x 10 km - hommes, ski alpin: géant - hommes (manche 1), ski de vitesse: ter groupe de ualificat gn.curling: hommes - ustralie- Écosse - Norvège - Suisse, curling: femmes - France - Canada - Suède - Danemark, ski alpin: géant - hommes (manche 2), combiné nordique: 3 x 10 km.(5h) CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS 63418 CJPM - CFER \u2014 AU CENTUPLE 61050 WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS 30654 À WCAX: (1h} WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 65944 (fn) FC \u2014 DON'T TELL HER IT'S ME 6644925 (thas) RDS \u2014 QUEBEC EN MOTONEIGE (R) 966166 TSN \u2014 SPORTSDESK 189234 CFGF \u2014 CANADA À M.300409 (2030) 1 CJPM - CFER \u2014 SALUT, BONJOUR! (©) 308031 (2h30) EN DIRECT ~ PTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISES @ 186514 1914147 RDS \u2014 SKI MAG + T IN MOTION (Pd) = SN \u2014 BODIE 280302 Ch | = 7h00 L CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS > reportages patinage artistique (femmes); ski alpin, géant (femmes), fockey: quarts de inale {faits saitants).(3h) WCFE \u2014 MARK RUSSELL COMEDY SPECIAL 343258 Humour et parodie avec le satiriste Mark Russell.WVNY \u2014 DINOSAURS 20703 Comédie satirique avec les voix de Stuart Pankin Earl Sinclair), Jessica Walters (Fran) et ally Struthers (Charlene).RDS \u2014 BASKETBALL DE LA NBA (D) 661987 Rencontre entre les Geltics de Boston et les Golden State Warriors d'Oakland.(2h30) EN DIRECT SE \u2014 BODO 6561513 (ines TSN \u2014 BASKETBALL D) 143971 Équipes de la NBA.Les Golden State Warriors reçoivent les Celtics de Boston.(2h30) EN DIRECT WCFE \u2014 EAST OF IPSWICH 9595109 Comédie de Michael Palin.\u2014 Dans les années 50, deux adolescents en vacances au bord de la mer cherchent à conquérir des jeunes filles afin de mettre en re leurs connaissances sexuelles.way \u2014 DOOGIE HOWSER, M.D.49838 Comédie dramatique avec Neil Patrick Harris et Max Casella.21h00 CKRS - CBFT \u2014 SCOOP 61123 LE;ONS DE VIE (7e de 13).Deux enquêtes de front pour Stéphanie Rousseau (Macha Grenon): un rebondissement dans l'affaire du jeune Sébastien Malouin (Gabriel uchesneau) et un détournement d'un demi-million de doilars à l\u2019Université.Michel Gagné (Roy Dupuis) est en Ontario, le temps d'un cer sur la chanteuse Christine Cartier (Judith Bérard CIVV \u2014 Visa \"ante 40987 ani Louise -Josée Mondoux et Yves Lamontagne.Sujets: I'influence des drames familiaux sur les enfants; le prix d'une consultation médicale; l'adoption internationale; l'activité physique pour handicapés.(1h {1h) En reprise le dimanche suivant TV5 \u2014 OITES- MOI 463890 Anim.: Michèle Cédric.nv.Michel | Serres, académicien, philosop et mathématicien.(1h) En os 1h30 et jeudi, 14h00.WUNY \u2014 oes MOVIE SPECIAL 90906 RAMBO MI, MC ANCES WITH WOLVES 61035428 (3h15) 21h45 SE \u2014 NÉ UN 4 JUILLET 9423971 (2h30) WCFE \u2014 MOVIE 61620819 THE M0), BLUES: LEGENDS OF A BAND.2h00 CARS « CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 4834 CBJET \u2014 THE NATIONAL 5053906 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 93819 CFCF \u2014 QUANTUM LEAP 95068 Drame fantastique avec Se (Dakula et Dean Stockwell, kin) RE PRIS R.-0 \u2014 OMNI SCIENCE 24797 PHARMACOLOGIE.Sujets: l'action des médicaments; développement et fabrication de médicaments; les médicaments à tête chercheuse.Anim: Claire pimparé.En reprise le samedi suivant à 18h30.TVS \u2014 MONTAGNE 196616 LES 7000 MARCHES.Le mont Tai Shan, en Chine, lieu sacré.En reprise 3 2h30 et jeudi, - 15h00.WPTZ \u2014 MARIA SHRIVER SPECIAL 5251708 Interviews avec Maria Shriver.2h16 CJPM - CFER \u2014 L'APRÈS-MATCH (D) 87889906 Avec Paul Houde et Pierre Rinfret.Tribune téléphonique.EN DIRET CBJET \u2014 THE JOURNAL 72318635 22h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 6252242 22h30 CRS \u2014 SPORTS PLUS 3885 R.-0.- CIVV \u2014 TÉ SERVICE 229242 LL Reprise de 18h30.\u2014 ZEN 640068 PARTOUT ET TOUJOURS (dern.de 2).La cérémonie du thé; les massages; les arts martiaux.Suite du mardi 11 février à 22h30.(1h) En reprise jeudi, 15h30.RDS \u2014 À COMMUNIQUER 322890 Ton \u2014 CANADIAN CURLING WEEKLY (Pd) 472068 Revue des événements dans le monde du curling.22h5 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 49921884 22h 58 Car - Gren \u2014 SI MONTRÉAL M'ÉTAIT CONTÉE.46851068 23h00 CKRS - CBFT_\u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 2352797 CBJET \u2014 NEWSWATCH 18451 CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS 987285 DESTRUCTEUR.(an) CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 61513 CJPM - CFER \u2014 LE TVA 49345 WCAX \u2014 THE NEWS 8093 WCFE \u2014 EMMERDALE FARM 1075548 WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 6344529 Li \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 980838 EN DIREC TSN \u2014 SPORTSDESK 306906 23h05 CKRS - CBFT \u2014 STUDIO LIBRE 9660987 (1h) WCFE \u2014 STARHUSTLER 23927628 23h30 CBJET \u2014 NEWHART 27258 REPRISE CFCF \u2014 PULSE 76548 CJPM - CFER \u2014 LES SPORTS TVA 5671161 R.-Q.- CIVV \u2014 DOUBLE REGARD SUR L L'AFRIQUE 873432 (1h) Reprise de We \u2014 OBJECTIF MÉDECINE 374567 Anim.: Hervé Claude et Jean-Daniel Flaysakier.Les enfants sourds profonds; les collectes de sang; l'alimentation dans le Gers; la cuisine santé.En reprise jeudi 16h30 WCAX \u2014 CBS SPORTS 90180 ALBERTVILLE '92.WCFE \u2014 THOMPSON 442548 Parodie et humour avec l'humoriste britannique Emma Thompson.(1h) RE PRISE ay \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE aos \u2014 DÉFI DE L'ACHIGAN (R) 155 TSN \u2014 UP CLOSE (Pd) 721451 Anim.Roy Firestone.Interviews.23h35 WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW 4443722 (1h) 23h yom.CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE \u201cLA QUOTIDIENNE» - «BANCO» - «tare 67 49» - «EXTRA» Pa - 59 CJPM - CFER \u2014 DES MOTS FOUR LE DIRE 4472890 Reprise-de 9h45, * 00h00 pÉBUET \u2014 KATE & ALLIT 2718 Ser i THE ARSENIO HAËL.SHOW TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FR3 614594 Reprise de 17h00.WCAX \u2014 SCENE OF THE CRIME 60846 Série policière animée par Stephen J.Cannell.(1 n WVNY \u2014 PUB 621778 2) RDS \u2014 LES pSSURS S À: BLUE\u2018 BONNETS (Pd TSN \u2014 ANA SPORTFISHING (R) 175448 CKRS SAGUENAY LAG ST : \u2014 -LAC-ST-JEAN CE SOIR 3289391 CBFT \u2014 CONFESSIONNAL 6849846 (Dern.de 2).Avec Keith Carradine, obert Lindsay et Valentina Yakunina.\u2014 Un ancien terroriste de l'IRA reçoit la mission de démasquers un tueus sanguinaire, formé par le KGB, eau projet l'assassinat ga ape.(2hy Ra X re THE FOURTH STORY oeitog SE \u2014 TRASHY LADY 2224846 (1h30) : BJET CBC LATE NIGHT 72 \u2014 72 TERS CAN'T TAKE MONEY.zasston \u2014 TEMPS PRÉSENT 164440 440 hy Rep de 20h00 A 8 \u2014 LIGNE OUVERTE CHASSE ET ue do T Jo ei X ISION WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH; \u2018DAVID LETTERMAN 4945204 À ) a 01h0 CFRS LES RUES DE SAN FRANCISCO 8 945020 POUR LE BIEN OU avec Michael Dou et Karl M C6 AE THELVE Men \u2014 5 388 RANSOM MONEY.(1h5! 827 WCAX \u2014 MATLO K S986 oy INSIDE THE PGA Wn (R) TVS OITES 178 \u2014 7 758 1 Reprise de 21h00.(1h) RUS \u2014 SKI ACROBATIQUE 6198 TSN \u2014 OLYMPIC SPECIAL BODY, MIND, TECHNOLOGY $f 596400 WPTZ LATER OITH BO 1 \u2014 B, 6560952 .CosTAs SE LA MARCHE POUR LAT LA-4BERTE 15478310 (1 hdo) BER 2h00 WCAX \u2014 PUB 77285 be OS ster Gat \u2014 2 DIRECT (D) Gêge2s EN TSN 7 SPORTAUESE 269469\u201d CBFT \u2014 PALME D'OR 5109468 1966 - Le Festival de Cannes a 20 ans\u201d Pour la première fois de son histoire, H est \"présidé par une femme: Sophia\u2019 Loren.émoignages de Christian-Jaque, Anouk Aimée, Claude Lelouch, Jeanne Moreau, Marie Dubois et Louis Malle.REPRISE oor \u2014WBC NIGHTSIDE 62117730 02h30 TV5 \u2014 MONTAGNE 815662 LES 7000 MARCHES.Reprise, de 22h00.Rose an UTOUR DU MONDE (R) 849440 (1h) 20s \u2014 CANADIAN CURLING WEEKLY 0 CFCF \u2014 CINEMA 12 SECOND FEATURE 13241469 dha (2h10) DIO FRANCE LA TVS INTERNATIONALE st 5) Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE - F15 * 4 TSN \u2014 _Mercred! BASKETBALL (R) \u2014 Les Golden State Warriors reçoivent les Celtics de Bron 3 SE \u2014 4 UE, 0902 re INVENTEE 77015594 (1h35 R \u2014 \"RUGBY: COUPE DES 5 NATIONS Mers 430) FC \u2014 LE PARTY 67638049 (1h45) = 5h00 .CFCF \u2014 MAGNUM.Pl.629643 (1h) RDS \u2014 DÉFI DE L'AGHIGAN (R) 792484 SE \u2014 BODO 41883 830 (2 h) TSN \u2014 FORD SKI REPORT (Pd) 413933 Md azine sur les activités du moridé du sK.(1h re \u2014 THE HITGHHIKER - A WHOLE NEW YOU 796515 RDS PARIS - CAPE TOWN (R) 728228 (1h) CBFT \u2014 HORAIRE 27992952 0 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 294204 Biathlon: 20 km - hommes, ski alpin: siajon - femmes (manche 1), atinage vitesse: 10 000 m - hommes, Rockey: match pour les 11e et 12e places, ski alpin: slalom - femmes che 2).45l Erer = \"ROMPER ROOM AND FRIENDS 81204 CJPM - CFER \u2014 AU CENTUPLE 96136 WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS 58440 AX: (1h) \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 88430 (mn FC \u2014 WHITE HUNTER, BLACK HEART 689914 (2h TSN \u2014 SEDRTSDESK 575484 6h30 Cros, \u2014 Bo A.M.293759 FA \u2014 SALUT 8 BONJOUR! 5) 29130 h30) EN Di ga Cr AR AT SUNRISE Hos 39 TENNIS EXTRA (R) 934556 TSN \u2014-BODIES IN MOTION (Pd) 166372 7h00 CBJET mnXVI WINTER OLYMPICS 9134117 Présentation des épreuves suivantes: biathlon, 20 km (hommes); curling; patinage de vitesse 10 000 mètres (hommes); hockey: match pour les 11e et 12e De ski alpin, slalom, manche 1 (femmes WCAX (fom CBS SPORTS 56407 ALBERTVILLE\"92.Reportages ski alpin, slalom (ferernés), (en direct): patinage de vitesse, 10-000 m (hommes), (en direct); patinage de vitesse sur courte piste; atinage tesse.W CFE OVSESAME P\"ÂTREET 636662 (im \u2014 THE TODAY SHOW 1106515 Wi nv 7.5000 MORNING AMERICA \u2014 546s nf ET GENEVIÈVE 673933 Abs \u2014 SPORTS 30 fi pe R) 680223 SE \u2014 ALFRED J KW ALVIN \u2014 LA VIE SAUVNGE DE L'ORIENT: LES CHEVAUX QUI BÂTIRENT JADIS 2002310 1h20 SDESS 829339 CF \u2014 TEL RATE \u201c22440 RDS \u2014 SUPER FORME (R) 668730 TSN \u2014 RINKSIDE '91 (R) 808846 .8h00 WCFE \u2014 TODAY'S SPECIAL 120381 CF \u2014 LES MINI-ENQUÊTES 790049 FC \u2014 GEORGE'S ISLAND 783556 (1h30) RDS \u2014 BASKETBALL DE LA NBA (R) 558846 Rencontre entre les Celtics de Boston et les Golden State Warriors d'Oakland, (2h30) EN DIRECT TSN \u2014 SPORT.0 906827 SE \u2014 SALES tires 34068643 (1h20) 30 \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD 129662 CF \u2014 ENFANFORME 4677759 TSN \u2014 BRITISH INTERNATIONALS DARTS CHAMPIONSHIP (R) 790584 (2h) CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 48817049 8h00 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 26730 CJPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M5 2326285 R.-Q.- CIVV_\u2014 L'ENFANT ET L'ÈRE INFORMATIQUE 35020 J'IMAGE «IN».WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) 96198 (1h) EN DIRECT WCFE \u2014 RUSSIAN | 6628138 WPT THE PHIL DONAHUE SHOW F 80594 Per LES OURSONS BERENSTAIN 9h30 CFCF \u2014 THE NEW CHAIN REACTION 54001 R.-Q.- CIVV \u2014 CARREFOUR ENAP 63391 WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS 18865 CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 418 FC Le HOUSE PARTY 251001 (2h) 9h40 SE _\u2014 JOE CONTRE LE VOLCAN 20685204 (1h50) 9h45 CJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE 90303469 La sagesse du plaisir.En reprise à 23h55, 0 WCFE INSTRUCTIONAL PROGRAMING 53270285 (3h10) 10h0 CFCF \u2014 DINI PETTY 13730 0 (1 -0.gy v IL DE L UNIVERSIT LAVAL 52914 WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 28136 WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL 6956812 an WVNY \u2014 JENNY JONES 67204 (1h CF \u2014 DANY, RACONTE-MOI 19305 CF \u2014 LA CRIQUE DES 3 PECHEURS 61433198 30 GIrM - CFER \u2014 AIMER 31846 R.-Q.- CIVV \u2014 MARCHÉ AUX IMAGES aon En reprise à 15h00.AMILY FEUD 47198 CF \u2014 HUCKLEBERRY i 779556 RDS RODÉO: CIRCUIT PROFESSIONNEL (R) 7: TON DON CHERFY-S GRAPEVINE (R) 918662 00 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 4515833 FCF \u2014 MONTREAL A.M.: LIVE (D) 54440 EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 BON APPÉTIT 69372 Macaroni au boeuf haché et légumes.\u2014 FÉLIX ET CIBOULETTE 020 A - CIVV \u2014 LE SYSTÈME SCOLAIRE DU QUEBEC 19556 DUCATION DES ADULTES.hy WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT 56778 \u2014 ONE ON ONE 2360556 iy \u2014 HOME 5941353 (1h) A He \u2014 VCO ObHoN 4011 11643 RDS \u2014 LE MONDE Ore COURSES (R) 339952 TSN \u2014 UP CLOSE ER 753662 guns - CBFT \u2014 TEDDY 44507827 \u2014 LA VÉRITÉ EST AU FOND DE LA ARTE 8290440 Reprise de mercredi, CF \u2014 BOZO ET CIE 56238136 11h28 \u2014 SI ol MONTREAL a S = M\u2019 FETA CONTE, ats CKRS \u2014 MIDI-MAG 4840551 F16\u2014 TéiqgHoraire - PROGRES-DIMANCHE CFCF \u2014 PASQUALE'S KITCHEN EXPRESS 62469 CJPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY LAC- ST-JEAN 9195479 95% grea \u2014 LA VIE A RIMOUSKI 9446989 oot \u2014 SUPER SANS PLOM3 6391 ET REN CRÉA LA PANIQUE.René (Claude t Bérangère sont sauvés d'une mort ne par leur chat.ll n\u2019en fallait pas plus pour convaincre René d'adopter la cause universelle de la protection des animaux.WPTZ \u2014 CLAS3IC CONCENTRATION 2361285 CF \u2014 BIBIFOC 322381 FC \u2014 GREEN CARD 538198 a RDS \u2014 BONNE PÈCHE gi) sé0e8 ES RÊVES SE \u2014 BOULEVAR 3083488 on 4) TSN \u2014 BODI Sh MOTION (R) 754391 KRS \u2014 PREMIERE EDITION RÉGIONALE 8689955 CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) 18675223 Cette ééission se poursuivra à 12h20, après le bulletin de nouvelles.EN DIRECT TV5 \u2014 FEU VERT 4993952 Reprise de mercredi, 18h00, 12h00 CKRS - CBFT \u2014 L'ÉDITION MAGAZINE 79488 CFRS \u2014 LES PIERRAFEU 95440 CFCF \u2014 THE COSBY SHOW 46594 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉGIONALE Desen17 NTIONS NTERV AUPRES DÉS DES PERSONNES 5 ES 53914 INTERVENTIONS INDIVIDUELLES ET DE GROUPE.(1h) WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE 2586407 AN UPDATE ON AIDS RESEARCH : WPTZ \u2014 NOW IT CAN BE TOLD 9320484 CF \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN 793136 RDS \u2014 SPORTS 30 (dde Hi TSN 77 SPORTSDESK 30691 TV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 2765730 Reprise de mercredi, 8h30.Work \u2014 CBS SPORTS 32195933 ALBERTVILLE '92.| 12h20 CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (9) 74843865 Suite :de 11h45.(1h10) DIRECT 12h30 CKRS - SREY \u2014 LES DEMONS DU MIDI 750020 (1h CFRS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS 932662 LE DERNIER DES PRIVÉS.(2h) CFCF \u2014 PULSE 65117 WCAX \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS 793914 (1h) WPTZ \u2014 À CLOSE LOOK 4352049 WVNY \u2014 LOVING 12681 CF \u2014 ALPHAI BUS 429049 RDS \u2014 SUPER FORME (R) 436339 TSN \u2014 WWF WRESTLING (R) 701136 (i) 12h45 TVS \u2014 VISION 5 15009198 Reprise de mercredi, 19h35, h00 CFCF \u2014 SHIRLEY 53372 Sujets: les tests d'aptitude ( (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 QUEBEC SCHOOL 12h30 | CFRS \u2014 LE DERNIER DES PR, VES | 932662 (6) (Computercide), { 1977.Science-fiction de R Lewis | avec Joseph Cortase, Susan George et David Huddleston.\u2014 Dans les années 90, un détective et une jeune | femme pénètrent dans un lieu réservé à l\u2019éfite qui servirait de paravent à un ÿ laboratoire secret produisant des | clones.Film tourné pour la télévision.| (2h en 00h00 CFRS \u2014 LE ROI DAVID 784063 (5) TÉÇECASTS 62662 g TV5 \u2014 TEMPS P EN 290778 (1h) Reprise den mercredi, 20h WCFE \u2014 EASTENDERS 847666 Diffusion de deux épisodes.(1h) REPRISE WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES 4340204 (1h WKY \u2014 ALL MY CHILDREN 17136 oa FLANELLE ET MAJUSCULE RDS \u2014 LE MONDIAL DE PÉTANQUE 689594 R 13h15 SE CE CHER INTRUS 73003310 (1h55) 30 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 269223 Curling: éliminatoires (femmes et hommes).pa tinage de vitesse sur courte piste: 1000 m - hammes, patinage do vitesse sur courte piste: 3000 m relais + femmes.(4h30) PM - CFER \u2014 LES HÉRITIERS D RÈVE 996049 Avec Ted Shackelford e Michele Lee.(1h) RFF \\SE WCAX BOLD AND THE BEAUTIFUL 89662 or \u2014 BINIKY LE DRAGON ROSH \u2014 re SAID, SHE SAID 714049 00 (À Hos \u2014 SERIE SPORT SKI-DO (R) ri \u2014 RINKSIDE \u201891 pod 658778 CBIET - au My CHILDREN 65681 CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD p2ss11860372 (1 h) -Q.- CIVV \u2014 UQAM MAGAZINE pes (1h) En reprise à 23h30.TV5 \u2014 DITES-MOI 732339 (1h) Reprise de mercredi, 21h00.2 Ses \" AS THE WORLD TURNS os (in \u2014 THE WESTERN TRADITION Rar \u2014 \u201cone LIFE TO LIVE 44865 (1h) CF \u2014 BABAR 159643 RDS \u2014 EHAMEONNAT OU M DU MONDE DE von AMÉRICAINE XR TSN \u2014 PARIS TO CAPE Town AUTO RALLY (R) 396391 CFRS \u2014 DE TOUTES LES COULEURS 176643 (1h CJPM - CFER \u2014 JUSTICE POUR TOUS 1080 UNE PROCURATION.REPRISE CF \u2014 POPPLES 889372 RDS \u2014 BASKETBALL DE LA NBA (R) 280933 Rencontre entre les Celtics de Boston et les Golden State Warriors d'Oakland.(2h30) EN DIRECT TSN_ \u2014 1991 MONTE CARLO CHALLENGE AUTO RALLY (R) 702339 Rallye de voitures construites il y a plus de 25 ans.(1h) CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS 486556 Présentation des épreuves suivantes: patinage de vitesse sur courte piste hommes - femmes 3h CFCF \u2014 GENERAL H Sl ea bs Com - CFER \u2014 SANTA BARBARA 6730 R.-Q.- CIVV \u2014 MARCHÉ AUX IMAGES 24778 Re Reprise de 10h30 TV5 ONTAGNE 037662 Reprise de (King David), G.-B.1985.Drame iblique de B.Beresford avec Richard Gere, Edward Woodward et Jack Klaff.\u2014 Les aventures du jeune berger Davig qui occit le géant Goliath et devint roi d'Israël après de nombreuses batailles 2h) \\ I CKRS - CBFT \u2014 LA VENGEANCE DE HAWK dag31978 (5) (Hawk the | player), .-B.1980.Aventures de T.| Marcel avec John Terry, Jack Palance et Ray Charleson.\u2014 Deux frères se disputent une épée magique.(1h55) ISS SENN NEA EE NIE ENE NS EA IASI TASES INSEE NSA EE AINE SENECA ANE ENA E ENERO RARNNE PLIEZ IC] ** euccaccssennsananan esos nacunonsni aE aa es asa este ERE aNasoEaRaReEREnSR) SAE SEN EE EEE NS EA ENE RES EASE NACE TEESE EIA NST EE NSE NSA ESE NSRP ENN SERENE) PLIEZ VClsennoossssessanusuusasnemeueuenssunsnssepeneHeessuUsONSONEN\u2014UaOUENGEUENDEEES mercredi, 22h00.NCAx \u2014 THE GUIDING LIGHT 4933 Jor \u2014 ZOOBILEE Z00 709662 PTZ \u2014 DUCK TALES 6769020 WVNY \u2014 PUB 55662 CF \u2014 CIRKISSIMO 3018914 15h10 SE \u2014 CONTE DE PRINTEMPS 40330681 (1 hs0) CF \u2014 PADDINGTON 63393643 15h30 CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'AUJOURD'HUI 43339 CJPM - CFER \u2014 TOP MODÈLES 6469 R.-Q.- CIVW \u2014 ORDY 47117 Reprise de samedi, 18h00.TV5 \u2014 ZEN 345765 PARTOUT ET TOUJOURS.(1h) Reprise de mercredi, Wore \u2014 READING RAINBOW 439391 WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS 2110933 ny \u2014 ALVIN AND THE CHIPMUNKS CF \u2014 ENFANFORME 4078353 ds) ALMOST AN ANGEL 4157285 TSN \u2014 1991 CANADIAN REGATTA HYDROPLANE RACING SERIES (R) 777515 Courses d' $'aydrgolisseurs.CF \u2014L\u2019 Lor Dé LILI 46886198 16h00 CER \u2014 ENTRE VOUS ET MOI 41556 C Gr a THE OPRAH WINFREY SHOW 7802 CJPM een \u2014 GLAIRE LAMARGHE 83952 MENAGE A TROIS.Est-ce qu'une relation amicale est vraiment possible entre l\u2019ancien et le nouveau «chum»?(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 DEGRASSI 599562 Reprise de dimanche, 18h00.WCAX \u2014 THE COSBY SHOW 662 WCFE \u2014 SQUARE ONE TV 425198 WPTZ \u2014 TALE SPIN 2199440 WVNY \u2014 MERRIE MELODIES 97136 CF \u2014 LES CHATS CABOTS 803952 TSN \u2014 NBA BASKETBALL (R) 386914 Les Golden State Warriors regoivent les Celtics de Boston, an h30 R.-Q.- CIVV \u2014 LES QUATRE FILLES DU DOCTEUR MARCH 55136 TV5 \u2014 OBJECTIF MÉDECINE 668020 Reprise de mercredi, 23h30.weax \u2014 GROWING PAINS 846 CFE \u2014 WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?447310 WPTZ \u2014 DARKWING DUCK 2128952 WVNY \u2014 JAMES BOND, JR.86020 CF \u2014 UNE FAIM DE LOUP 809136 7h00 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 15932 (1h irr \u2014 NIGHT COURT 3643 - CFER_\u2014 DE BONNE HUMEUR 0): 0 un EN DIRECT \u2014 CATIMINI 29223 LES M RES.Discussion ayant pour but de valider les sentiments des enfants pour our mari TV5 \u2014 JOURNAL JEL vist DE FR3 949407 En reprise à 00 WCAX \u2014 WHO'S THE PSS?6933 WCFE \u2014 SESAME STREET 790914 Wirz \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 6750372 (1h WVNY \u2014 ALF 67407 CE LES INTRÉPIDES 173223 RDS \u2014 AUTOUR DU MONDE (Pd) 169020 (1h) 3 5 BÜSINESS OBLIGE 2045049 15 on) \u2014 THE TOP OF HIS HEAD 9264391 17h30 CFCF \u2014 CHEERS 3136 - R.-Q.- CIVV \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS 46488 J'VEUX DORMIR EN PAK TV5 \u2014 LA VÉRITÉ EST AU FOND DE MARMITE 659372 Le sauté de porc aux pruneaux.REPRISE.En reprise vndredi, 11h15.WCAX \u2014 CANDID CAMERA 198 WNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT 77372 \u2014 LE TOUR DU MONDE EN 15 MINUTES 6337223 5 \u2014LA BANDE A BUBU 63305469 CIPM - CFER \u2014 SI MONTRÉAL M'ETAIT CONTEE.22785223 18h00 Ch \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN CE CBJET \u2014 A EwswarcH 25488 (1h CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE 32223 CFCF \u2014 PULSE nie fu Gir - CFER \u2014 81 & or \u2014 MONTR AL TE SOIR 78556 i -Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT VE \u2014 DÉCOUVERTE 656285 Anim.: Pierre Maisonneuve.Théorie de l'évolution; l'analyse sensorielle en laboratoire; la formation des typhons; restauration du patrimoine.En reprise vendredi, 11h45.WCAX \u2014 THE NEWS 98310 fan WCFE \u2014 WIND IN THE WILLOWS 43557! 5 ET \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE ny \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO 742 CF \u2014 TÉLÉ-PIRATE 880001 Exécution de deux techniques pour appliquer la couleur.RDS \u2014 TENNIS EXTRA (Pd) 887391 TSN \u2014 NBA ACTION (Pd) 377579 Revue des activée de la NBA.SE \u2014 LE LIEN DU SANG 31631169 (1h35 3 CKRS \u2014 PLUS 90223 CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE 23575 GIP - CFER \u2014 JEOPARDY 9933 R.-0.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE 995730 (an! En reprise à 22h30.\u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 670865 En reprise vendredi, WCFE_\u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 426827 \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 2107489 onan \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 88 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 804681 Bibi réussit à surmonter Sa peine suite au dé art de sa tourterell ADS SPORTS 30 (D) 888643 EN RECT Te \u2014 SPORTSDESK 177371 19h00 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 71407 Résumé de la journée.£0 CBJET \u2014 XVI wi NTER OLYMPICS 389020 Revue des événements de la journée, des profils d'athiètes ainsi que des entrevues.en CFRS \u2014 HERCHÉ Avec Luc Lapierre.Les plus grands criminels en fuite de l'Amérique du Nord défilent sur l'écran.Grâce à des photos et des documents vidéo, vous pourrez peut-être informer les forces de l'ordre sur les allées et venues de ces individus.(30 min.per exception) ENTERTAINMENT TONIGHT 3407 Kurt Russell (Backdraft) parie de son tout nouveau film, «Unlawfui Entry».CJPM - CFER \u2014 D'AMOUR ET D'AMITIE 93827 JE T'AIME, MOI NON US! avec Raymond Bouchard et Louise Portal.\u2014 Benoit est jaloux de la récente amitié entre Claire et Jérémie.Le fossé se creuse davantage entre Maurice et Madeleine.Xavier décide de se p la Le de Marie-Lyne et de Pierre-Olivier q 5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE A2 1600440 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 3469 WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 610339 (im) WPTZ \u2014 JEOPARDY! 6751001 WVNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION 42759 9 in RDS \u2014 CHA PÊCHE (Pd) 177048 Anim : claude Mercier.TSN \u2014 SNOWMOBILE PROFESSIONAL OVAL RACING SERIES (Pd) 307407 Le Grand Prix Pétro-Canada en provenance de Valcourt au Québec.19h15 FC \u2014 RUN 8s4ocets nag h45) CFRS \u2014 TQS SPORTS: LE HOCKEY (D) 148681 Les Nordiques de Québec rencontrent les Penguins de Pittsburgh.an, EN DIRECT CF \u2014 CHEERS 3335 Comédie avec Ted pansore et Kirstie Alley.\u2014 QUESTIONS D'ARGENT 85365 Aum Lise LeBel.Chroniqueurs: Claude Picher, Michel Girard, Marjolaine Lord et Diane-Gabrielle \u2018Tremblay.Sujets: la mondialisation des banques canadiennes; la réforme de la fiscalité et l'équité de la charge fiscale.En reprise le dimanche suivant 16h00.WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS 575 WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 2129681 RDS \u2014 QUEBEC EN MOTONEIGE (Pd) 884827 Anim.: Robert Thibeault.TSN \u2014 THE NHL TONIGHT ON TSN (D) 728627 Les Red Wings de Détroit EN D les M Maple Leafs de Toronto.TV6 \u2014 VISION 5 13303914 En reprise vendredi, 12h45.20h 0 CFCF - WPTZ \u2014 THE COSBY SHOW 982746777049 Comédie avec Bill Cosby et Phylicia Rashad.CJPM - CFER \u2014 MONTRÉAL, VILLE QUVERTE 23925 Avec Michel Côté et Raymond Cloutier.\u2014 Assisté du sergent Armand Courval, Pax Plante reçoit le mandat d\u2019 épurer l\u2019escouade de la Das, À la suite du meurtre de Harry Davis.R.-Q.- CIVV \u2014 LE MONDE EN MOUVEMENT 13223 GOUTTES DE SOLEIL, LARMES DE LUNE: POUR UN AVENIR MEILLEUR: LA COLOMBIE.L'analphabétisme, l'inégalité, l'exploitation étrangère.Tous ces problèmes qui affectent l'Amérique du ud se retrouvent dans ce dernier documentaire de la série.Présentatrice: Jeannette Biondi.(1h) En reprise le mardi suivant à 15h30.TVS Te OBJECTIF 831049 CHARLOTTES: LES HORS DU TEMPS.Deux cinéastes se sont totalement isolés endant deux ans afin de saisir sur film es merveitles des fles Charlottes au nord de la Colombie-Britannique.1m) REPRISE.En reprise à 00h3 vendredi, 13h00.WCAX \u2014 CBS SPORTS 485778 ALBERTVILLE '92.Re ortages: ski alpin, slalom Jim lathlon, 20 km hommes); patinage de vitesse, 10 000 m hommes); patinage artistique (femmes).CFE \u2014 NATURE 696759 A CELEBRATION OF BIRDS WITH ROGER TORY PETERSON.Le naturaliste Roger Tory Peterson parte de l'importance des oiseaux pour l'écosystème de la planète.(ih WVNY \u2014 COLUMBO 55223 MURDER IN MALIBU.(2h) Voir cinéma.RDS \u2014 SNOOKER: CHAMPIONNAT DU ROYAUME-UNI (Pd) 499925 En provenance de Preston, rondes préliminaires.SE \u2014 ELLE ET LUI 249865 (2h) 20h30 CFCF \u2014 À DIFFERENT WORLD 1662 gomédie avec Jasmine Guy et Kadeem lardiso WPTZ \u2014 CHEERS 6756556 REPRISE 21h00 CKRS - CBFT \u2014 METROPOLIS 0) 33001 Spectacle diffusé du Metropolis Montréal avec JiCi Lauzon.(1h) EN DIRECT CFCF \u2014 E N G 17407 PUBLIC ENEMY.Série dramatique avec Sarah Botsford et Mark Humphrey.\u2014 Antonelli fait ia connaissance d\u2019une Américaine qui fuit la justice de son pays; Martha pense à déménager à Ottawa avec les enfants.( HT - CFER \u2014 CLAIRE LAMARCHE 22339 MON ENFANT EST MORT D'UNE OVERDOSE, fi} R.-Q.- CIVV \u2014 POINTS DE VUE 65989 USE NY.Au bord de l'Hudsart, à New Yon des sidéens vivent dans cet ancien hotel recyclé en refuge.Leur desnier.Ce bouleversant documentaire se-penche sur leur vie quotidienne et sur Eêlle des ens qui s'en occupent.Préseatateur: ichel Lacombe.{ a En reprise le arses suivant à 15h3 \u2014 FESTIVAL FRANCO- ONTARIEN 811285 Inv.: Robert Paquette'bi Josée Lajoie.Animation dans les rues.(1h) En reprise à 1h30 et vendredi, 14h00, CFE \u2014 THE THURSDAY NIGHT MOVIE 699846 THE (ROTHER FROM ANOTHER PLANET.(2h) 2373020 Comédie pro VIVRE MALGRÉ TOUT AE WPTZ \u2014 CHEER avec Ted Danson et Kirstie Al FC \u2014 Stay 0 SCISSCAHANDS bp con COMMUNIQUER 3 \u2014 88 21h30 28 WPTZ \u2014 WINGS 4332285 -6omédie avec Timothy Daly et Steven Weber, RDS \u2014 SALON NAUTIQUE (Pd) 715759 Nouveautés du Salon Nautique, 1992.h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TE Ei .3183515 Y IQUANAL CBJET \u2014 THE NATIONAL S957 \u2019 CFCF - WPTZ \u2014 LA: SAW 105948005420 Drame judiciaire avec Michael Tucker et Jill Eikenberry, (1h) CJPM - CFER \u2014 AD LIB 92148 (1h app! A 4.CIVV \u2014 QUÉBEC EN AFFAIRES 23285 Re rise de lundi, 19h30.TV5 \u2014 LE DIVAN 544001 Anim,; Henry Chapier.Inv.: Vangelis, compositeur Nouvel Age.REPRISE.En reprise à 2h30 et vendredi, 15h00.WVNY \u2014 PRIME TIME LIVE 34730 Information avec Diane Sawyer st Sam Donaldson.1 SE \u2014 ENCOR! 3522310 (thas).CBJET \u2014 THE JOURNAL 72212407 22h25 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 6229914 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNA R.-Q.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVIG seit (Th) Res Reprise de de Een.CRAN 194681Extraits de films om Double Vie de Véronique», «Mobsters», «VI.Warshawski».Entrevues: Jodie Foster et séquence rétro avec Ingrid Bergman.(1h) En reprise vendredi, 15h30.RDS \u2014 À COMMUNIQUER Ta TSN \u2014 IT'S YOUR CALL (D) 819391 Anim: Pat Marsden.Tribune téléphonique.\u201cst h45 FC \u2014 FLIGHT OF THE INTRUDER 6133504 (2h) CKRS - CBFT \u2014 A d Mètéo 49998556 CJPM - CFER \u2014 SI MOÎTRÉAL M'ÉTAIT CONTÉE.46811440 23h00 i CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVEYLES ou SPORT 2328469 CBJET \u2014 NEWSWATCH 26001 .CFRS \u2014 SPORT PLUS 42285 - CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEW: Boos CJPM - CFER \u2014 LE TVA 84 WCAX \u2014 THE NEWS 1469 WCFE \u2014 EMMERDALE FARM 1962020 WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 6231001 Suny \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO [Ros S \u2014 SPORTS 30 (D) 321933 EN REC To \u2014 SPORTSDESK T45643 23h0 a CKRS - CBFT \u2014 STUDIG-LIBRE 9564759 (1h) .WCFE STARAUSATR 6172 \u2014 40 23h30 CBJET \u2014 NEWHART 60136 REPRISE CFRS \u2014 AUTOMOBILE 92,74020 Reprise de me ana CFCF \u2014 PULSE 420! CJPM - CFER \u2014 LES SPORTS TVA 75933 R.-Q.- CIVV \u2014 UQAM MAGAZINE 88198 Reprise de 14h00.av Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE\"- F17 > sONNÉDE0NNNOUNNSONLUSNNSGONOSNNONESSSSNOSNESONUSNROSONSSSNNRSESNNEESNSNANNSUNEE=SRE&NEHENENSSSSZS=SNaNa=EnesnaN=ENNNe: = - * Iv.Tv \u2014 TELETOURISME 720594 Magazing des voyages et des loisirs.CAX \u2014 (BS SPORTS 17020 ALBERTVILLE '92.WCFE \u2014 TAGGART 17517569 COLD BLOOD.Série policière avec Mark McManus.\u2014 La directrice d'une firme de cosmétiques sème l'émoi parmi les particip ants d'un congrès d'esthétisme rsqu'alle assassine son mari.(1h18) WN, \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 32020 RDS \u2014 RODEO: CIRCUIT PROFESSIONNEL (R) 947020 TSN \u2014 UP CLOSE (a) 186136 aL \u2014 THE TONIGHT SHOW 43475 5 (1h) E CHER INTRUS 51547681 (ines 49 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» 92754846 Carmes -CFER \u2014 DES MOTS POUR LE E 4576662 Reprise ge 9h45.CBJET.\u2014 KATE & ALLIE 76792 REPRI CFRS \u2014 CINÉMA DUATRE SAISONS 784063 LE ROI DAVID CFCF Eh) THE ARSE a HALL SHOW 30860 TV5 a À OURNAL TÉLÉVISÉ DE FR3 119841 Aeprise du bulletin de 17h00.WCAX \u2014 SILK STALKINGS 78082 Drame oyicier avec Ben Vereen et Rob Estes WVNY \u2014 PUB 140605 (2h RDS \u2014 LES COURSE 4 À TROIS- RIVIÈRES (Pd) 284792 Courses sous harnais.à l'hippodrome de Trois-Rivières.TSN \u2014NB ACTION R) 506353 NGEANCE © En SINEMA dgss1a76 LA GÉANCE D VEN 00h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 72855570 ONE WAY OUT.2h4 nl TVS CLD JECTIF 172063 GNARCÔTTES: Les HORS DU TEMPS.1h rise de 20h ( np gee TOUR DU MONDE (R) TN on RINKSIDE \u201891 (R) 868605 00h WPTZ- ANSE DAVID ETTEMMAN 4 LETTERN 00h45 FC \u2014 BAD INFLUENCE 99975605 (1h45) hoo CFCF \u2014 LSONEMA TWELVE 743583 CARRIE.(2h 30) WCAX \u2014 MATLOCK 40860 fin TSN \u2014 EMBASSY WORLD SNOOKER CHAMPIONSHIPS (R) 545995 Match final.(1h).TV5 \u2014 FESTIVAL FRANCO-ONTARIEN 99044 (1h) Reprise de 21h00 RDS di PORTS AVENTURE QUEBEC R) 876228 Re \u2014 BOULEVARD DES REVES 2565841 (1h45) WPTZ \u2014 LATER WITH BOB COSTAS 6537624 \u2019 02h00 CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN CE son pres PALME D'OR 89247 Avec cr on Laure.UNE HISTOIRE DO CINÉMA DEPUIS 1945.1967 - Brigitte Bardot vient spécialement à Cannes pour rendre hommage à un grand du cinéma: Michel Simon.Extraits des films «L'Accident», «Benjamin», «Vivre pour vivre», «L'Écume des jours».Témoignages de Dirk Bogarde, Jean- Claude Carrière, Marceilo Mastroianni, Luchino Visconti, Michel Piccoli, Jean- Luc Godard, Jeanne Moreau et Brigitte Fosse: REPRISE WAX \u2014 PUB 76 hos \u2014 SPORTS 30 (D) 223841 EN DIREC TSN 7.SPORTSDESK 247841 WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 62184402 (4h25) 30 me LE DIVAN 4975179 Reprise de 22h00.FC \u2014 PARIS TROUT 7166860 (1h45) RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE BOXE AMÉRICAINE 8 242976 TSN \u2014 IT'S voll i (R) 266976 TVS DI0 FRANCE INTERNATIONALE gro) 03h00 RDS, grr AMPIONNAT GANDE-KAYAC ee \u2014 THE NHL TONIGHT ON TSN (R) 462315 Les Red Wings de Détroit regoivent tes Maple Leafs de Toronto.03h15 SE \u2014 LA MAISON DE L'OGRE 95708228 (1 ms), 3h3 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE SECOND FEATURE 9391402 THE TURNING POINT.(1h4 HAMPIONNAT DU MONDE DE RDS \u2014 PLANCHE VOILE (e) 676808 (1h30) 04h15 FC \u2014 HOUSE PARTY 75399792 (1h45) 5h0 RDS \u2014 LE SOCCER \\ RDS D 371841 SE \u2014 ELLE ET LUI 56881 5 (2h) EFCF \u2014 FAMILY TIES 4988624 Comédie.5h45 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 25697624 5h55 CBFT \u2014 HORAIRE 27969624 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 739179 Bobsleigh: bob à quatre (manches 1 et 2), ski de fond: 30 km - emmes, ski de vitesse: demi-finales, curling: demi-finales (femmes et hommes), Pony: match pour les 9e et 10e Oe places.(5h) \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS 12518 CJPM - CFER \u2014 AU CENTUPLE 10150 NCA nu Ces MORNING NEWS 95315 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 99518 1 FC \u2014 TRE, BROTHERS KARAMAZOV 599711 (2h30 TSN \u2014 SPORTSDESK 577841 6h30 ria \u2014 CANADA AM.714044 a as - CFER \u2014 SALUT, BONJOUR! ds 20076 (2h30) EN DIRECT \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE 1845 063 TSN \u2014 BODIES IN MOTION (Pd) 610995 h00 CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS 9101889 Présentation des épreuves suivantes: demi-finales de curlin (hommes - femmes); J; hockey: matc por les 9e et 10e places; bobsleigh, bob quatre, manches 1 et 2; ski de fond Peer demi-finales de ski de vitesse.Weax \u2014 CBS SPORTS 39957 ALBERTVILLE '92.Reportages: ski de fond, 30 km (femmes); ski de vitesse (en direct); patinage artistique (femmes).Co M FE \u2014 SESAME STREET 170150 whrz \u2014 THE TODAY SHOW 5401727 % NY \u2014 GOOD MORNING AMERICA 54957 (2h CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 348353 RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 922315 SE \u2014 ALFRED J KWAK \u2014 ALVIN \u2014 VIE SAUVAGE DE L'ORIENT: LES GRUES DE KIUSHU 2079082 (1h20) TSN \u2014 SPORTSDESK 333334 7h30 CF \u2014 TELE-PIRATE 927860 RDS \u2014 SUPER FORME (R) 834150 F18 - Tfjié-Horaire - FROGRES-DIMANCHE = TSN \u2014 NBA ACTION SR) 312841 WCFE \u2014 DAYS SPECIAL 465570 CF \u2014 ZIG 942044 RDS RUGBY: COUPE DES 5 NATIONS (R 163995 (no) TSN \u2014 SPORTSDESK 458082 8h20 SE \u2014 L'ÉVEIL 99410402 (2h05) 8h30 WCFE \u2014 MR.ROGER'S NEIGHBORHOOD 464841 CF \u2014 ENFANFORME 4637131 g Fe, 5; FINAL JUDGEMENT 6350353 57355 \u2014 CANADIAN CURLING WEEKLY CF \u2014 L'ILOT DE LILI 48877421 9h00 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 49808 CJPM - CFER \u2014 GILLES LAPOINTE, M.D.2393957 R.-Q.- CIVV \u2014 TOUT UN MONDE A SUIVRE 34518 Reprise de lundi, 23h30.WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE (D) 30976 (1h) EN ET WCFE \u2014 RUSSIAN | 6695808 WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW ALF 72792 LF go BINIKY LE DRAGON ROSE SION \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 448605 9h30 PSE \u2014 THE NEW CHAIN REACTION R.-0.EFFETS phvéiOloclou D 5 PSYGHOTROPES 356570 ET I ARMACODEPENDANGE oh WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS 91315 CF \u2014 LE PETIT CASTOR 683889 RDS \u2014 GOLF DE LA PGA, OMNIUM NORTHERN TÉLÉCOM (R) 503228 En provenance de l\u2019Arizona, ronde finale.(2 ih \u2014 FORD SKI REPORT (R) 954518 5 CJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE 90363841 Dépression et sexualité.En reprise à are 0 WCFE \u2014 INSTRUCTIONAL PROGRAMING 52903470 (4h10) CFCF \u2014 DINI PETTY 29518 (in) WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 27624 WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL 8003604 (1h) WVNY \u2014 JENNY JONES 66792 (1h CF \u2014 LE ROYAUME DE LUMIA 218353 10h15 FC \u2014 THE WIND AND THE LION 8204570 (2h) 5 SE \u2014 LE FABULEUX GANG DES SEPT 39108808 (1h45) 10h30 GP CFER \u2014 AIMER 43624 R.-Q.- CIVV \u2014 HISTOIRES DES FORMES S LES (IA 644247 LES VILLES MEDIEVALES.WCAX \u2014 can I FEUD 46686 CF \u2014 EWOK.TSN \u2014 IT\" 5 YOUR ALL (R) 444889 11h00 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT» 4582605 CFCF \u2014 MONTREAL A.M.: LIVE (D) 84808 EN DIRECT CJPM - CFER \u2014 BON APPÉTIT 59112 Pailles au fromage CBFT \u2014F x ET CIBOULETTE 3408792 NCAx \u2014 THE PRICE IS RIGHT 38228 \u2014 ONE ON ONE 2337228 WVNY \u2014 HOME 9246565 (1h) A WVNY: (1h30) CF ni LE VENT DANS LES SAULES 57084 TSN \u2014 UP CLOSE (R) 281247 11h15 CKRS - CBFT_\u2014 TEDDY | 44574599 TVS \u2014 LA VÉRITÉ EST AU FOND DE LA MARMITE 8267112 Reprise de jeudi, h28 \u2014 SI MONTRÉAL E.94556150 11 CJPM - CFER M'ETAIT CONT ¢ 11h30 CKRS \u2014 MIDI-MAG 814576.CFCF \u2014 PASQUALE\u2019 3 KITCHEN EXPRESS 85537 CJPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY LAC- ST-JEAN 7995191 CFER \u2014 LA VIE À RIMOUSKI 7246501 CBFT \u2014 SUPER SANS PLOMB 7599 LE PARRAIN.Mme Guindon (Andrée Lachapelle), présidente de l'Association des marchands, mène une campagne d'opposition contre Boissonneau (Gildor Roy).Éric (David La Haye), en brouille avec Stéphanie (Nadia Paradis), partage ses déboires avec Boissonneau.CIVV \u2014 LES GRANDS COURANTS DE L'ART 815709 LE MOYEN ÂGE.cl Asc CONCENTRATION PTE CF \u2014 LES RÊVES DE JEANNOT Sher RDS \u2014 SPORTS AVENTURE QUEBEC ® 588860 N \u2014 BODIES IN MOTION (R) 282976 KRS \u2014 PREMIERE EDITION REGIONALE 10194763 CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (D) 18642995 Cette émission se poursuivra à 12h20, après le bulletin de nouvelles.EN DIRECT TV5 \u2014 DÉCOUVERTE 4960624 Reprise de jeudi, 18h00.12h pe CBFT \u2014 L' ÉDITION MAGAZINE \u2018FRS \u2014 LES PIERRAFEU 27266 ge \u2014 THE COSBY SHOW 200 CFER \u2014 LE TVA TION RÉGIONALE 5826889 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE 2563179 LOW COST NUTRITIOUS CASSEROLES WPTZ \u2014 NOW IT CAN BE TOLD 3625696 CF \u2014 DENVER LE DERNIER DINOSAURE 945131 RDS \u2014 SPORTS 30 hy ) 952421 TSN \u2014\u2014 SPORTSORSS 28841 SE \u2014 UN AMAÎT DANS LE GRENIER 22011266 (1h35) 12h15 TV5 \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETIRES 2732402 Reprise de jeudi, WCAX \u2014 Ces SPORTS 32162605 ALBERTVILLE \u201892 FC \u2014 THE RAY BRADBURY TRILOGY 60956063 (1h15) CJPM - CFER \u2014 MONGRAIN DE SEL (9) 74810537 Suite de 11h45.(1h10) DIRECT 12h30 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉMONS DU MIDI 295995 (1h) CFRS \u2014 CINEMA QUATRE SAISONS 477537 LE COMMANDO DE LA PAIX.Erbe \u2014 PULSE 71995 R.-Q.- CIVV \u2014 LES RÉSEAUX LOCAUX 73995 LES RÉSEAUX LOCAUX ET LE PARTAGE DES RESSOURCES.WCAX THE C ny OUNG & THE RESTLESS 221509 (1 WPTZ \u2014A SLOSER Loo 4312421 WVNY \u2014 LOVING 85131 ris \u2014 CINÉASTES DE LA FAUNE Se \u2014 SUPER FORME (R) 694995 TSN \u2014 THE NHL TONIGHT ON TSN (R) 933228 Les Red Wings de Détroit (agpivent les Maple Leafs de Toronto.45 TVS \u2014 VISION 5 15069570 Reprise de jeudi, 19h35.CFCF \u2014 SHIRLEY 69150 Sujet: les médecins qui agressent leurs patients.in R.-0.- CIVV \u2014 (QUEBEC SCHOOL TELECASTS 61150 (1 TV5 \u2014 TÉLÉ BJECTIF 719605 CHARLOTTES: ÎLES HORS DU TEMPS.Ce Reprise | de jeudi, 20h00.DAYS OF OUR LIVES 4317976 (1 WYNY \u2014 \u2014 no MY CHILDREN 90686 oF _ SNORKY 947624 1 ISAS EEE IES CEA NNEEEERGIRISEISNSNNSEENENEATSASNARARSNEanSnunsusnnnnascansanssna PLJEZ JC] eve csraus anna ncaa ss sess nena nan NNN NNN R SARE SENNNS SESS RURNEGENARANEREEREDY SS EEE EES EEE EE EEE SESE SESE AN PII AEE SNA NIE NNN UIE I INSEE SC NAN SESS NSE NEE SEEN EEC NN EAE NSA SEERA CEI NERS ENE EURE SNE EEE NEE EINECS ENE ANNIE ESSENSE SENG ENN NCCE aEneunnunasesnnnnnnnnnnvnnn PEIEZ IClesanununsususnnnusancnouvsasnnsanauuunnnnsiusdusnannnnonnnsussannnanunanapnass hy \u2014 SALON NAUTIQUE (R) 682150 30 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 764570 Hockey: demi-finales (match débuté à 11h00), curling: matchs pour les médailles de bronze (femmes et hommes), patinage artistique: femmes programme libre), hockey: demi-finales début: 1000) (4h30) CJPM - CFER \u2014 LES HERITIERS DU REVE 408686 (an, REPRISE WCAX \u2014 THE c BOLD AND THE BEAUTIFUL 71860 CF \u2014 LESFABLES D'ESOPE 7633983 FC \u2014 AIR AMERICA 324044 (2h) 13h45 CF \u2014 DANY, RACONTE-MOI 15205537 SE \u2014 UNE MAISON DE TOUS LES PLAISIRS 1942537 (030) 14h00 CBIET \u2014 ALL MY CHILDREN 48131 CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD 738411837044 (1h) R.-0.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE 82131 (th) TV5 \u2014 FESTIVAL FRANCO-ONTARIEN 246334 (1h) Reprise de jeudi, 21h00.WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS 28353 (1h) WCFE \u2014 JAPANESE | 8323150 WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE 27315 (1h) CF \u2014 MINI FEE 256624 RDS \u2014 SNOOKER: CHAMPIONNAT DU ROYAUME-UNI (Magu (th) CFRS \u2014 DE TOUTES LES COULEURS 611518 (i CJPM - CFER \u2014 JUSTICE POUR TOUS 3082 PRESENCE SUR UNE MOTO LORS D'UN VOL.REPRISE CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 983266 h50 WCFE \u2014 ENERGY FLOW 67141150 15h00 CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS 907841 Présentation des épreuves suivantes: patinage artistique, programme libre (femmes); demi-finale de hockey.(3h id \u2014 GENERAL HOSPITAL 89353 (om - CFER \u2014 SANTA BARBARA 5570 R.-Q.- CIVV \u2014 INTRODUCTION À LA STATISTIQUE ET SES APPLICATIONS 16976 Cours universitaire.TV5 \u2014 LE DIVAN 470179 Reprise de 12h30 CFRS \u2014 LE COMMANDO DE LA PAIX 477537 (6) (Command five) U.1985.Aventures de .Swackhamer avec Stephen Parr, Wings Hauser et Sonja Smits.\u2014 Des soldats d'élite luttent contre des mercenaires qui ont pris le contrôle d'une petite ville de l'Ouest.Film tourné pour la tGlévision.(2h) CFRS \u2014 LE MONDE A L'ENVERS 70773 (4) (A time to Triumph), E.-U.1985.Drame de N.Black avec Patty Duke, Joseph Bologna et Tia Tucker.\u2014 Son mari étant handicapé par une maladie cardiaque, une mère de famille s'engage dans l'armée et devient pilote d'hélicoptère.Film tourné pour la télévision.(2h) CJPM - CFER \u2014 LE RÂT D'HÔTEL 89841 (Grand Theft Hotel), É.-U.l\u2019occasion d'une importante exposition dans un luxueux hôtel de Palm Beach, le détective B.L.Stryker est engagé par la direction de l'hôtel pour contrer un célèbre voleur de pierres précieuses.(2h TV5 \u2014 L'OISEAU RARE 450228 (5) jeudi, 22h00.WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT 8841 th Wore \u2014 ZOOBILEE Z00 895537 WPTZ \u2014 DUCK TALES 6736792 WVNY \u2014 WIDGET 54150 CF \u2014 HUCKLEBERRY FINN 235131 RDS \u2014 QUEBEC EN MOTONEIGE (R) 242421 15h15 SE \u2014 RAFALES 82265402 (1h55) CFRS \u2014 LA FOURCHETTE D'AUJOURD'HUI 26889 CJPM - CFER \u2014 TOP MODÈLES 2599 R.-0.- CIVV \u2014 L'ÉQUIPE COUSTEAU A LA REDÉCOUVERTE DU MONDE 376334 (1h) Reprise de mardi 19h30.5 \u2014 GRAND ÉCRAN 594150 (1h) Reprise de jeudi, 22h30.WCFE \u2014 READING RAINBOW 515889 WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS 2187605 bho \u2014 ALVIN & THE CHIPMUNKS 848 CF \u2014 ENFANFORME 8373565 FC \u2014 CRY-BABY 875696 f h30 RDS \u2014 CHASSE ET PECHI ®) 2773 TSN \u2014 IT'S YOUR CALL (R) 533112 15h45 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 46846570 16h00 Sins \u2014 ENTRE VOUS ET MOI 40044 CFCF \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 68860 (1h ) CJPM - CFER \u2014 CAMPUS 73792 Avec Scott William Armstrong et Ara Carrera.\u2014 Une incursion dans le quotidien d'un groupe d'adolescents fréquentant le collège Hillerest High.(1h) REPRISE WCAX \u2014 THE COSBY SHOW 421 WCFE \u2014 SQUARE ONE TV 527624 WPTZ \u2014 TALE SPIN 2166112 WVNY \u2014 MERRIE MELODIES 96624 CF \u2014 L'ODYSSEE DE.SCOTT HUNTER 974518 RDS \u2014 LE SOCCER A RDS (Pd) 253537 @n TSN \u2014 JACK DONQHUE'S LEGENDS & 552247 Interviews.Inv.: Wayne retzky.16h30 R.-Q.- CIVV \u2014 LES QUATRE FILLES DU DOCTEUR MARCH 38686 TV5 \u2014 30 MILLIONS D'AMIS 185599 Magazine des animaux familiers.WCAX \u2014 GROWING PAINS 605 WCFE \u2014 WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?523808 WPTZ \u2014 DARKWING DUCK 2195624 WVNY \u2014 JAMES BOND, JR.92808 CF \u2014 MORDICUS 963402 Fr.1973.Comédie satirique réalisée # et interprétée par Jean-Claude Brialy B avec Micheline Presie et Ann Duperey.\u2014 Un valet recherché | cause de son efficacité et de sa classe, devient le confident d\u2019un vieil | écrivain désabusé après maintes aventures amoureuses (1h30) CFRS \u2014 LES ORAGES DE LA # GUERRE 325334 (8e de 12).(9 War and Remembrance), E.-U.1988.À fhronique de D.Curtis avec Robert | Mitchum, Jane Seymour et Hart J Bochner.\u2014 Les tribulations d'un | militaire américain et de sa famille fi durant la Seconde Guerre mondiale.Film tourné pour la télévision.(2h) : 00h05 CKRS - CBFT \u2014 UN HOMME I À UNE FEMME, VINGT ANS DEJA § 70460193 I Fr.1986.Comédie dramatique de C.Lelouch avec Anouk Aimée, Jean-Paul Trintignant et À Évelyne Bouix.\u2014 Après un dur échec rofessionnel, une productrice de | ilms songe à mettre en marche une comédie musicale fondée sur une expérience sentimentale qu'elle a vécue 20 ans auparavant.(2h20) TSN \u2014 CANADIAN CURLING WEEKLY (R) 541131 00 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 87402 (1h CPL \u2014 NIGHT COURT 5711 CJPM - CFER \u2014 DE BONNE HUMEUR (D) 9150 (th por.) EN DIRECT pa - CIVV \u2014 ROBIN ET STELLA TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FR3 475624 En reprise à 00h00.WCAX \u2014 WHO'S THE BOSS?1957 WCFE \u2014 SESAME STREET 886889 (1 D WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 6727044 (1h CF \u2014 DR.SNUGGLES 247976 FC \u2014 AWAKENINGS 673470 (2h) TSN \u2014 AMERICAN MUSCLE MAGAZINE (Pd) 827063 Magazine sur le culturisme.(1h SE, \u2014 VINCENT ET MOI 42545957 (1h40) h30 CFCF \u2014 CHEERS 9266 R.-Q.- CIVV \u2014 LE CLUB DES 100 WATTS 52266 SPECIAL CLUB.TV5 \u2014 LA VÉRITÉ EST AU FOND DE LA MARMITE 109179 Pommes deterre farcies.REPRISE.En reprise samedi, WCAX \u2014 CANDID CAMERA 957 WVNY \u2014 THE PEOPLE'S COURT 76860 i \u2014 LES CADETS DE LA FORET 58 CPM - CFER \u2014 Si MONTRÉAL METAIT CONTEE.22762995 18h00 CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN CE SOIR 75131 CBJET \u2014 NEWSWATCH 24978 (1h CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE 15 CFCF \u2014 PULSE 56686 (1h CJPM - CFER \u2014 Le TV 4M CBFT \u2014 MONTREAL CE SOIR 93082 (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT 59179 TV5 \u2014 À COMME ARTISTE 199792 Auteur, comédien et metteur en scène, Robert Lepage parle du théâtre, le Musée royal de l'Ontario, Hélène Lacelle, artiste- eintre; le groupe sénégalais Kalonne.n reprise samedi, 11h45.WCAX \u2014 THE NEWS 97808 (1h WCFE \u2014 WIND IN THE WILLOWS 1244570 WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 2183889 ny \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO CF \u2014 TÉLÉ-PIRATE 984995 Christian travaille svolx RDS \u2014 COMMUNIQUER 968957 TSN \u2014 1991 EUROPEAN AIRPLANE ACROBATIC CHAMPIONSHIPS (Pd) 562624 En provenace de Toulouse en rance.18h25 WCFE \u2014 STARHUSTLER 90492082 18h30 CKRS \u2014 PLUS 99711 CFRS \u2014 COUP DE FOUDRE 39353 CJPM - CFER \u2014 JEOPARDY 5063 R.-0.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE 430605 (iy Fn reprise à 23h30.\u2014 DES CHIFFRES ET DES LETIRES 180044 En reprise samedi, 2h15.WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 528353 WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 2167841 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 97353 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 975247 Geneviève apprend le départ de Manuel.iL ORTS 30 (D) 982537 EN TSN \u2014 SPORTSDESK 653976 SE \u2014 L'ÉVEIL 37176228 (2h10) 19h00 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 70995 Résumé de la [oumée.an CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS 822537 Revue des événements de la journée, des profils d'athldtes ainsi que u des entrevues.gn = CFRS \u2014 URGENCES 90537 Avec William Shatner.De véritables policiers, pompiers, ambulanciers et équipes de secours risquent leur vie tous les jours en réponse des appels sur la ligne 911.{ere \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT 2247 Valerie Bertinelli (One Day At a Time) parle de son nouveau téléfilm, diffusé dimanche à NBC, «For { Have Sinned», dans lequel elle incarne l\u2019ajointe d'un procureur de district qui, dans le cours d\u2019une enquête, découvre des faits qui mettraient son père en cause.CJPM - CFER \u2014 9-1-1 16155- Avec Benoît Johnson et Gaétan Girouard.Revue de l'actualité policidre de la semaine.(an TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE-DE A2 1677112 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 4421 WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 878995 Sn WPTZ \u2014 JEOPARDY! 6728773\" WVNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION 58537 (1h) , CF \u2014 SALUT MARTIN! 218599 Jim) FC \u2014 QUEENS LOGIC 279763 (2h RDS \u2014 LA CLASSIQUE DE BOWLING (Pd) 225889 En provenance de l'Ontario, compétition féminine.me TSN \u2014 HOCKEY WEEK (Pd) 828792 Les faits sailfants de la semaine dans le monde du hockey.u 9h30 CFCF \u2014 TARZAN 6315 TARZAN AND THE EXTRA-TERRESTRIALS.Aventures avec Wolf Larsen et Lydie Denier.R.-0.- CIVV \u2014 GRAFFITI 3931$ Avec Louise Portal, Pierre Chagnon, Denis Roy et Patrick Labbé.\u2014 Éric Duguay essaie tant bien que mal de mettre sur pled son dojo sans y laisser sa chemise.Chantal Legault tente de trouver une solution de remplacement à l'obligation de participer à un programme de formation de l'entreprise où elle travaille.En reprise le dimanche suivant à 17h30.' WCAX \u2014 GOLDEN GIRLS 334 WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE2196353 TSN \u2014 NHL OLD TIMERS CHARITY HOCKEY GAME (Pd) 116112 Match de hockey disputé St.Catherines le 30 janvier dernier opposant d'anciens joueurs des Maple Leafs de Toronto et des Sabres de Toronto.{ h30) 19h3 TVS \u2014 VISION 5 13370686 En reprise samedi, 12h45.Hp 0h00 CFRS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS 70773 LE MONDE À L'ENVERS.(2h CFCF - WVNY \u2014 FAMILY ERS 199562179 WOMEN OF THE PEOPLE.Comédie avec Jo Marie Payton-France et Jaleel White.\u2014 Steve donne un coup de main à Laura qui se présente la présidence du conseil étudiant; Harriet est nommée responsable de la sécurité volontaire du quartier.Cf CJPM - CFER \u2014 CINÉ-ENQUÊTE PONTIAC 89841 LE RAT D'HÔTEL.(2h R.-Q.- CIVV \u2014 DROIT DE PAROLE 9 12711 Anim.: Michel Viens.(1h) DIRECT.En reprise le lundi sdivant à 15h30.TVS \u2014 LES ENFANTS DE.L'EXIL 350976 L'intégration des enfants d'immigrants en Belgique.(1h) En reprise à 00h30 et samedi, 13h00.CAX \u2014 CBS SPORTS 999773 ALBERTVILLE '92.Reportages:-patinage artistique (femmes); ski de vitesse, demi- finales; ski de fond, 30 km (femmes).(3h wre \u2014 MYSTERY! 854315 POIROT: THE ADVENTURE OF THE WESTERN STAR.Drame policier avec David Suchet, Hugh Fraser et Pauline Moran.\u2014 Un inconnu menace par écrit deux collectionneurs de bijoux.(1h) WPTZ \u2014 NBC SPECIAL 9950911 SATURDAY NIGHT LIVE GOES COMMER 1AL.in S \u2014 COMMUNIQUER 243158 20h30 CFCF \u2014 NURSES 6042 Comédie avec Stephanie Hodge et Arnetia Walker: WVNY \u2014 STEP BY STEP 41688 Comédie avec Patrick Duffy et Suzanne Somers.RDS \u2014 NBA ACTION (Pd) 239967 Faits Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE = F19 ia - * È PASSER SNES SNE NSE NERA RESO E ESRC RAEN NE RAN NS Sagas eR enn aRAANARAASRARARARALRSSASISEAASANRARRARARAARSAALARASASARARSARDA | Vendredi \\ saillants des matchs de la semaine de la NBA.> 21h00 CKRS - CBFT \u2014 SCULLY EN DIRECT 56179 Anim.Robert Guy Scull 40 CFCF \u2014 PERFECT STRANGERS 64044 Comédie-avec Bronson Pinchot et Mark Lin Baker.R.-Q.- CIVV \u2014 AVEC UN GRAND A 58137 MICHEL ET FRANÇOIS (tre de 2).Avec Marc et Gaétan Labrèche.\u2014 Michel, jeune père, retrouve par hasard son père qu il n'a pas vu depuis plus de 20 ans.Reussira-t-il lui dire qu'il l'aime malgrédout?Et François, son père, parviendra-t-il à s'expli ver franchement avec pouf fils?26 DER LLON DE CULTURE 612220 Ant Bernard Pivot.fav.: Michel Piccoli avec Pedro Aldomovar, pictorigbril, Philippe Sollers, Jean- François Josselin, Nico fapatakes (1h30) .En reprise à 4h30 et samedi, 14h00, WCFE \u2014 THE GIANT NILE 874179 WHITE NILE, BLUE NILE (2e de 3).Documentaire sur le Nil, fleuve africain ui océupe une place importante dans l'histoire de l'humanité.(1h PTZ n= NBC FRIDAY NIGHT AT THE MOVIES-2205088 DARKMAN.(2h) WVNY \u2014 BABY TALK 11518 Comédie este avec Mary Page Keller et Polly erge 455586 \u2014 ne WIND AND THE LION eT \u2014 he HOCKEY A RDS 928537 Match opposant les Flames de Calgary aux Kimgs de Los Angeles.(4h) E DIRECT.ATTENTION: la rencontre est précédée de l'émission AVANT-MATCH.dus 0 LES IMPOSTEURS 3950315 TSN \u2014 COMMONWEALTH BONE FEATHERWEIGHT ING CHAMPIONSHIPS (Pd) 903957 Boxe, catégorie super plume.Combat opposant Paul Harvey (5: -0, 6 K.0.) à Tony Pep du Canada (25-4, 16 K.0.) enregistré le 11 février dernier.(2h) 21h30 CFCF z0- MARRIED.WITH CHILDREN 51131 Comédie Satirique avec Amanda Bearse et £d O'N WVNY.\u2014 BILEY 45995 Comédie avec Billy Connoly et Marie Marshall.CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL 7488727 CBJET \u2014 THE NATIONAL 5917150 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 28995 CFCF \u2014 MATLOCK 93044 Série dramatique avec Andy Griffith et Nancy Stafford.(1h CJPM - CFER \u2014 AD LIB 66696 (1h appr.) his CIVV \u2014 PARLER POUR PARLER 39594 LES SCEPTIQUES SERONT ENTENDUS.On dit souvent que «les scëptiques seront confondus», mais cette fois-ci, ils seront entendus.Janette Bertrand reçoit six sceptiques qui ont de sérieux doutes sur les prétendus pouvoirs, les sciences occultes, les objets volants non identifiés, etc.(1h) En reprisede samedi suivant & 20h00, CFB \u2014 BLACKADDER lil 476686 SENSE AND SENILITY.Comédie historique avec Rowan Atkinson.\u2014 L'anarchie semble sur le point de prendre le dessus lorsque le prince régent se rend au\u2018théatre.WVNY,, \u2014 20 / 20 57808 Information fe Hugh Downs et Barbara Walters.ay 22h22 CBJET \u2014 THE JOURNAL 72288179 a 22h25 CKRS.-CBFT \u2014 LE POINT 6296686 >=; 22h30 CFRS \\«- SPORTS PLUS 63565 TV5 \u2014 TÉLÉFILM 450228 L'OISEAU WCFE \u2014 'ALLO, 'ALLO! 485334 Comédie.René fonde tous ses espoirs sur un-canard fong-courrier pour faire parvenir aux Alliés les plans d'invasion des Allemands.+ 22h50 SE _\u2014 L'INDOMPTABLE !l: L'ANTI- DROGUE 73760598 (1h35) CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 49965228 par CER \u2014 S| MONTREAL M' TAIT CON E.46888112 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 2389841 CBJET \u2014 NEWSWATCH 27699 CFRS \u2014 LE MAGAZINE DU SKI 41773 Reprise de dimanche, 14h30.CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 76889 IPM - CFER \u2014 LE TVA 74421 R.-Q.- CIVV \u2014 BOMBARDIER 78889 LE TOURNAGE D'UNE ÉPOQUE.Ce document nous fait découvrir tous les efforts déployés pour recréer dans la minisérie «Bombardier» (diffusion le 26 et 27 février), l'époque, la famille et l\u2019univers de l'inventeur de l'autoneige.En reprise te dimanche suivant à 20h WCAX \u2014 THE NEWS 8605 WCFE \u2014 SNEAK PREVIEWS 142082 WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 6208773 WVNY \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO 16063 Fe \u2014 WHERE THE HEART IS 726696 ça \u2014 SPORTSDESK 273228 CKRS - CBFT \u2014 STUDIO LIBRE 9524131 (1h) CBJET \u2014 GOOD ROCKIN TONITE 70537 Anim.a paie sf n CFRS \u2014 CIN A QUA RE SAISONS 325334 LES ORAGES DE LA GUERRE.hk \u2014 PULSE 35204 yd CFER \u2014 LES SPORTS TVA 554260 R.-Q.- CIVV \u2014 TÉLÉSERVICE 766782 (1 Ve Reprise de | de 18030, S SPORTS 23808 ALBERTVILLE '9 WCFE \u2014 Cinema.57 4918063 COMFORT AND JOY.(1h45) WVNY \u2014 ABC N We NIGHTLINE 15570 am \u2014 WWF WRESTLING (R) 915605 23h35 WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW 4314268 (1 h) - GFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» - «LA MINI» - «DUO» - «PROVINCIALE» - «INTER PLUS» 46888226 0 CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW 53938 (1h) TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FR3 654716 Reprise de 17h00.WCAX \u2014 DARK JUSTICE 68822 Série policière avec Ray Zada.fe WVNY \u2014 PUB Ga7a3s (2h) (2 CJPM - CFER \u2014 DES MOTS POUR LE DIRE 90396 Reprise de 9h45.CKRS - CBFT \u2014 CINEMA 70460183 UN HOMME ET ET UNE FEMME, VINGT ANS DEJA.(2h20) 25 SE \u2014 VIRGINIA 6845700 (1h30) 00h30 CBJET \u2014 CBC LATE eur 8247848 THE DISAPPEARANCE.so) TV5 \u2014 LES ENFA ITS E L'EXIL ike (1h) Reprise de 20h00.RDS LES QURSES À BLUE BONNETS Pa) 3507 N \u2014 HDC EN WEEK (R) 388990 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN 4989648 gr ) 01h0 GFCF \u2014 CINEMA TWELVE 45603464 AGOCALYPSE NOW.nt h (1h) fe \u2014 STATE PARK 752228 thas) RDS \u2014 SNOOKER: CHAMP! NNA ROYAUME-UNI (R) 85734 TSN \u2014 ON Cl ERAS GRAPEVINE (R) 350754 01h15 WCFE \u2014 STARHUSTLER 5790445 F20,- Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE 01h30 TV5 \u2014 BOUILLON DE CULTURE Ld 1h25) Reprise de 21h00.P CLOSE (Pd) 985984 Anim.Roy Firesione.Interviews.WPTZ \u2014 FRIDAY NIGHT VIDEOS 85933716 (1h) SE_\u2014 LES DERNIERS AVENTURIERS 70794648 (3h05 WCAX \u2014 PUB 93613 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 689483 EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 232919 02h2 5 CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN CE SOIR 2317822 CBFT \u2014 PALME D'OR 8158396 1968 - Extraits des films «La Vie, la mort, l'amour», «La Piscine» et «Pas de deux».Témoignages de Marcello Mastroianni, Claude Lelouch, Delphine Seyrig, Dominique Sanda, Claudia Cardinale et Sergio Leone.REPRISE 02h30 RDS \u2014 LE HOCKEY À RDS 124261 Match opposant les Flames de Calgary aux Kings de Los Angeles.(4h) E DIRECT.ATTENTION: la rencontre est précédée de l'émission AVANT-MATCH.TSN \u2014 NHL OLD TIMERS CHARITY HOCKEY GAME (R) 997174 D'anciens oueurs des Sabres de Buffalo et des laple Leafs de Toronto se disputent un match amical.(1h30 2h35 WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 51756754 (3h25) h45 FC \u2014 DEEP SLEEP 7092087 (1h30) 02h55 TV6 \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h20) TSN \u2014 MOTORING '92 (R) 143071 04h15 CFCF_ \u2014 CINEMA TWELVE SECOND FEATURE 89788990 THE SWEET SCENT OF DEATH.(1hdg) \u2014 ROSENCRANTZ AND Cj DENSTERN ARE DEAD 5786445 h30 TSN \u2014 SNOWMOBILE PROFESSIONAL OVAL RACING SERIES (R) 348919 5h00 Hi LES IMPOSTEURS 5686613 Ga _ NBA ACTION &o 627938 5h3 TSN \u2014 1991 REGATTA HYDROPLANE RACING SERIES (F) 898758 CBFT \u2014 HORAIRE 27936396 6h00 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 Bobsteion.bob à quatre (manches 3 et A ski de fond: 50 km - hommes, ski alpin: slalom - hommes (manche 1), ski de vitesse: finales, hockey: match pour les 7e et 8 places, ski alpin: slalom - hommes (manche 2), curling: finales (femmes et hommes), hockey: match pour les 5e et Be places, patinage de vitesse sur courte piste: 500 m - femmes, patinage de vitesse sur courte piste: 5000 m relais - hommes, hockey: match pour la médaille de bronze.(12h CFCF \u2014 LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS 89280 WPTZ \u2014 FUNTASTIC WORLD OF HANNA BARBERA 8242613 F130) ADS \u2014 LE MONDIAL DE PETANQUE 938 Tye ~\u2014 THE POWERBOAT TELEVISION SHOW (R) 6582 FC \u2014 PURSUED 56696957 (1h45) 6h30 CFCF \u2014 HERCULES 88990 WVNY \u2014 WIDGET 36280 RDS \u2014 SPORTS SOLEIL (R) 909464 TSN \u2014 RACELINE \u201891 (R) 917938 En provenance du Cayuga Raceway en Ontario.(1h) Css \u2014 METT ONS LES VOILE 62425396 00 CFCF \u2014 THE ROCKETS 18629 WCAX \u2014 TINY TOONS 55358 (1h QE \u2014 SESAME STREET 662622 Slur \u2014 THE MR.BOGUS SHOW CF DENVER LE DERNIER DINOSAURE 542613 ADS \u2014 SPORTS 30 6) 622803 7h3 CFCF \u2014 WONDER WHY?20464 Anim.: Richard Zurawski.WPTZ \u2014 THE JETSONS 2069712 WVNY \u2014 BUCKY O'HARE 76396 CF \u2014 KIDD VIDÉO 634648 RDS \u2014 SUPER FORME (9 641938 TSN \u2014 HOCKEY eK ( 871396 CBJET \u2014 Seale STREET goss (, CFCF - WVNY ADMENTURES OF WINNIE THE POOH 41483456 WCAX \u2014 = gm HENSON'S MUPPET BABIES 593 WCFE \u2014 NEWTON'S APPLE 186551 Anim.: David Heil.Sujets: le Metrodome de Minneapolis; les lunettes polarisées; les manèges de parcs d'attraction.WPTZ \u2014 TOXIC CRUSADERS 4675731 CF \u2014 CIRKISSIMO 4830193 FC \u2014 DIVING iN 4488551 (1h45 à BE LE MONDE DES COUR ES (R) TSN \u2014 SPORTSDESK 979377 CF \u2014 POLOGHON 91925280 SE \u2014 UN ANGE DE TROP 11822236 (1h45) CFCF \u2014 DARKWING DUCK 40754 CJPM - CFER \u2014 MA PETITE POULICHE 22358 Dessins animés.WCAX \u2014 MOTHER GOOSE AND GRIMM 58648 WCFE \u2014 CLUB CONNECT 185822 WPTZ \u2014 YO, YOGH 5025272 WVNY \u2014 LAND OF THE LOST 84700 CF \u2014 MAYA L'ABEILLE 748280 RDS \u2014 BONNE A CHE ER 659342 TSN \u2014 WORLD CHAMPIONSHIP WRESTLING POWER HOUR (R) 593532 9h00 CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS (9h) CFCF \u2014 OWL TV 31006 REPRISE CJPM - CFER \u2014 LE CLUB LES BRANCHES 46938 Avec Renée Baillargeon et Tristan Demers.Jeux d'adresse électroniques, jeux questionnaires faisant appel aux connaissances générales, caricatures et entrevues.R.-Q.- CIVV \u2014 LITTÉRATURE POUR ENFANTS 84700 Cours universitaire.fl J) WCAX \u2014 GARFIELD AND FRIEND: 18754 J) WCFE \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW 176174 WPTZ \u2014 CAPTAIN N AND THE ADVENTURES OF SUPER MARIO BROTHERS 3 6374764 WVNY \u2014 DARKWING DUCK 71280 CF \u2014 COCOTTE-MINUTE 739532 RDS \u2014 LES QUILLES À RDS (R) 882358 (1h) CFCF - WVNY \u2014 BEETLEJUICE 6937738321 GJPM - CFER \u2014 BUCKY O'HARE 74209 WCFE \u2014 WALL $TREET WEEK 804445 WPTZ \u2014 PROSTARS 4385377 CF \u2014 ALPHABUS 467803 TSN \u2014 SOCCER SATURDAY WITH GRAHAM LEGGAT (D) 730445 Équipes de la tre division anglaise.Rencontre entre Manchester United et Crystal! Palace.(3h) EN DIRECT 5 FC \u2014 HIDDEN AGENDA 20530700 (1h45) 00 CFCF - WCAX \u2014 TEENAGE MUTANT NNSA TURTLES 2664833990 (1h) - CFER \u2014 LES TORTUES NINJA 88174 Dessins animés.R.- CIVV \u2014 ÉCONOMIE DU TRAVAIL 20006 Cours universitaire.(1h) PAE EEE ENN NSERC ETE SESE RAEN SESE ANI NAN CNS SEEN NEE AN SUSAN GEES RN IRAE NERS PLIEZ ICI ER EE EELS SENN EEE ES EEE EN SEN ENE NESE NS ESAS AE ENS EEA NSE ENN SNE, EE EY TENTS rs TN SU TENE VFN EWI AR SWINE Ts snsdsas libs ainnsisseldecndnuoonannssanunsnavanansasosans IP EES EEE EEC TEN IESE SE AE SEAR EEC INN ESSN SE NE NN EN SOREN NENG EAN NESTE NEN PLIEZ [ClancosansuensaunsassanuesauseunennananassnasueususususunracananassnueanUAGENE Vendredi | WCFE \u2014( \u2014 COMPUTER CHRONICLES 547648 FOREIGN LANGUAGE SOFTWARE.WPTZ \u2014 WISH KID 1803087 WVNY \u2014 SLIMER! AND THE REAL GHOSTBUSTERS 27532 CF \u2014 MORDICUS 916754 RDS \u2014 CHASSE Hi PECHE (R) 980716 hi TOUT POUR JA RÉUSSIR 91338551 30 CJPM - CFER \u2014 GI.JOE 35822 WCFE \u2014 HOMETIME 172358 GARAGES: FRAMING.Anim.: Dean Johnson et Susanne Egli.WPTZ \u2014 CHIP & PEPPER 1625416 WVNY \u2014 THE PIRATES OF DARK WATER 77464 CF \u2014 MA FIANCEE EST UN FANTOME 735716 RDS \u2014 DÉFI DE L'ACHIGAN (R) 742006 11h00 CFCF \u2014 THE CAMPBELLS 76006 Chronique dramatique avec Malcolm Stoddard et John Wildman.REPRISE CJPM - CFER \u2014 LE CHAMPIONNAT DES QUILLES 11716 Commentateur: Paul Rivard.Analyste: Giovanni Rossi.Compétition d'envergure provinciale mettant en vedette les meilleurs joueurs de petites quitles.(1 \" R.-Q.- CIVV \u2014 PLANIFICATION ET CONTRÔLE BUDGÉTAIRE 37342 LE UDGET INTERNE D'UN TABLISSEMENT.0) WCAX \u2014 BACK TO THE FUTURE 2754 WCFE \u2014 THE VICTORY GARDEN 928464 Anim.: Jim Wilson, Bob Smaus et Roger Swain.WPTZ \u2014 PUB 4651880 ( LW) WVNY THE BUGS BUNNY AND TWEETY SHOW 5 52716 (1h CF \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE 379174 RDS \u2014 CHAMPIONNAT DU MONDE DE SAUT A LA CORDE (R) 386464 En provenance de l'Université de Matyland, compétitions représentées par 22 états américains.TV5 \u2014 LA VÉRITÉ EST EST AU FOND DE LA MARMITE 8161984 Pommes de terre farcies.Reprise de vendredi, 17h30.3 CFCF \u2014 BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 77735 WCAX \u2014 WHERE'S WALDO 3483 WCFE \u2014 THE FRUGAL GOURMET 2 9193 \u2014 LE MYSTERE DU CADRAN L'ÜNAIRE 370803 FC \u2014 nOFPORTUNITY KNOCKS 3025464 (1 RDS \u2014 E WCW (R) 387193 TV5 \u2014 À COMME ARTISTE 4937396 Auteur, comédien et metteur en scène, Robert Lepage parle du théâtre, le Musée royal de l'Ontario; Hélène Lacelle, artiste- peintre: le groupe séné alais Kalonne.eprise de vendredi, 18h 12h00 KRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 \u2014 SUITE 2485700 Les compétitions se poursuivent ent just u'a 18h APLE EAP WRESTLING 79708 (in CJPM CFER \u2014 CINEMAXIMUM 28498 JEUX DE SERRE.(2h) -Q.- CIVV \u2014 LE MONDE A LA CARTE 60648 CANADA 1h WCAX \u2014 INSPE ADGET 52484 WCFE \u2014 JULIA CD AND COMPANY 196938 VIP LUNCH.Conseils de cuisine.REPRISE WPTZ \u2014 NBA INSIDE STUFF 7920808 WVNY \u2014 PUB 433648 en CF \u2014 DARE DARE MOTUS 759396 RDS \u2014 SPORTS 30 Ÿ 733358 SE \u2014 BODO 887 1h40) 12h15 \u2014 DES CHIFFRES ET DES Lines 2709174 Reprise de vendredi, 12h30 WCAX - WPTZ \u2014 PUB 796294389193 WCFE \u2014 COOKING AT THE ACADEMY 808261 PASTA, REPRISE CF \u2014 L'ODYSSEE DE SCOTT HUNTER 478919 RDS \u2014 SUPER FORME (a) 130200 TSN \u2014 SPORTSDESK 613209 12h45 TV5 \u2014 VISION 5 15963342 Reprise de vendredi, 19h35.13h00 CFCF \u2014 WORLD VISION 68648 (1h R.-Q.- CIVV \u2014 CONSOMMACTION 79386 Anim.: Marie-Christine Trottier.Sujets: la maison verte; les cartes de sport; la barbe; la âte à choux; les profotypes.fin REPRISE \u2014 ENFANTS DE L'EXIL 150300 L'intégration des enfants d'immigrants en Belgique.(1h) Reprise de vendredi, 20h00.WCAX \u2014 CBS SPORTS 427342 ALBERTVILLE '92.Reportages: hockey: match pour la médaille de bronze (en direct); ss {fai de Ne (en direct); ski de vitesse, (finales).sh} cE E HE ov OF PAINTING 269358 WPTZ \u2014 AMERICAN GLADIATORS 4384648 Jeu.Anim.: Joe Theismann et Mike Adamle.GE) CF oats AVENTURIERS DE L'ESPACE 308 \u2014 TENNIS: CHAMPIONNAT DES ETATS-UNIS EN SALLE (D) 911209 En provenance de Philadelphie, match de la demi-finale.ale.(2h) EN DIRECT TSN 992 U.S.PRO INDOOR TENNIS \"CHAMPIONSHIP (D) 141667 Tournoi de tennis intérieur.Match de demi-finales (hommes), en a provenance de Philadelphie.(2h) EN DIRECT FC \u2014 MOUNTAINS OF THE MOON 73991919 (2h15) 13h30 WCFE \u2014 BRIDGE CLASS 807532 OPENING THE BIDDING ONE NOTRUMP.Conseils de bridge.F \u2014 LE TOUR DU MONDE EN 15 MINUTES 4813385 13h4 0 SE \u2014 UN CADAVRE SOUS LE CHAPEAU 17055377 (1h55) 13h45 CF \u2014 MAJIX 15272209 14h00 CFRS \u2014 AUTOMOBILE 92 53006 Avec Lise Lapointe et Gabriel Gélinas.Présentation de différents modèles de voitures, essais routiers, commentaires et suggestions de solutions ou de dépannages.CFCF \u2014 DIAMONDS 27241 Série poticière avec Nicholas Campbell et o Smithhart.(1h) F Ro CINEMAXIMUM JPM - C thea 2010, i) \u2014 L'OBSERVATEUR 60632 REPR ISE TV5 \u2014 BOUILLON DE CULTURE 416919 Anim.: Bernard Pivot.Invité d'honneur: Michel Piccoli.Inv.: Pedro Aldomovar, Philippe Soilers, Victoria Abril, Jean- -François Josselin, Nico Papatakis.(1h30) Reprise de vendredi, 1h00.WCFE \u2014 THE DOTOR 1S IN 760377 EXERCICE.WPTZ \u2014 BASKETBALL, i) 9993268 Notre Dame at tA.(2 A) CF IGRE ET LES AUTRE ES risks, CFRS \u2014 visée i MAGAZINE DE L'EMPLOI 73358 Avec Élisabeth Paradis.Guide pratique de L'emploi et de la Tomson np essionnelle.\u2014 PROFESSION PROF Aou MANUEL, TANIA, JONATHAN, KARINE.Une ensei nante de maternelle favorise l'intégration d'une enfant handicapée, atteinte de spina-bifida.WCFE \u2014 WILD AMERICA 407396 THOSE SMELLY SKUNKS.La mouffette.CF 7\" AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL 15h00 CFRS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS 483209 CONDORMAN.2 CFCF \u2014 MOVIE TELEVISION 8218 R.-Q.- CIVV \u2014 RIDEAU 280174 Anim: Marie- Christine Trottier.Sujets: un rtage sur la lecture des «Précieuses ri cules»; une entrevue avec Christiane Duchesne, auteure de littérature pour la jeunesse; la chute: un danseur fait revivre un «pas de deux» à une ex-danseuse maintenant infirme; Botero, l'artiste: un court document sur ce peintre colombien; un re ortage sur le célèbre photographe, Ro oisneau.(1h30) EPRISE WCFE \u2014 THE SATURDAY AFTERNOON MOVIE 760342 TORRID ZONE.(1 nao WVNY \u2014 PROFESSIONAL BOWLERS TOUR 746700 (1h30 CF \u2014 ZIG ZAG 125280 RDS \u2014 NBA ACTION &) 607782 TSN \u2014 GOALS! THE HOCKEY SHOW (Pd) 364396 Anim.: Gary Green.Le monde du hockey vu par deux jeunes.15h30 ibd \u2014 SKI BASE 6025 Magazine sur EH \u2014LE FRANÇAIS TERY ON LE PARLE 621193 La langue-fsancaise à Toamasing, Madagascar.CF \u2014 MÉMOIRE: VE 855949 FC \u2014 STEL 19 (8 % eo \u2014 RIE SPOR Ki-000 (R) on \u2014 HOCKEY WEEK (R)260435 Ghd \u2014 L'AMOUR POURSUITE 96210025 00 CFCF \u2014 CTV SPORTS PREGENTS 4174 Magazine sportif.Reportaget* le Players Ltd.500, course de «stoék-cars» en provenance \u201cdu Race City Speedway de Calgary: Coupe du monde d'équitation de anque de Commerce er provenance i © price Meo a Cog 3908 Anim.y pr Vidéotron Pr SAGUENAY CANAL 13 VOTRE CABLO DISTRIBUTEUR LUNDI, 17 FEVRIER 08h00 Aux hommes de mon temps 08h30 Info-Alcan 09h00 Aujourd'hui en France 09h30 Ma vie de retraite 10h00 Dés Technique de déplacement à domi- cilechezla personne enperte d'autonomie.11h00 46 Age la forme j'y tiens.11h30 Le feu sous la cendre 12h00 Vidéotron propose.12h05 Communications Québec vous in- 12h10 Les nouveaux droits d'Isabelle 13h30 Ce que vous faites aux plus petits.14h30 Parlons diabète.15h00 Le CAVAC 15h30 Frontières PS$ 16h00 Un peu d'écoute peut sauver une vie parie encore 18h30 Goif 02 19h00 Auberge des 21 19h30 Chicoutimi en première page 20h00 Un centre hospitaller au service de toute une région.20h30 Sur la place 21h30 Unité Dorémy 22h00 Au-delà du personnage La programmation de 18h00 est en reprise à compter de 23h00.MARDI, 18 FÉVRIER 08h00 Info-Hydro 08h30 Chicoutimi en première page 09h00 Sur la place 10h00 Bien voyager 10h30 Le feu sous la cendre 11h00 4e Age la forme j'y tiens 11h30 Auberge des 21 12h00 Vidéotron propose 12h05 Communications Québec vous in- 12H10 Ce que vous faites aux plus petits 13h30 Aux hommes de mon temps 14h00 Un centre hospitalier au service de 14h30 Ru es on du personnage 15h00 On en parle encore 16h30 Goif 02 16h00 Les nouveaux droits d'Isabelle 16h30 Les communiqués 18h00 Ma vie de retraite 1930 Parlons diabète 191 Musée du Saguenay 19h30 Laterrière vous informe 20h00 Conseil municipal de Chicoutimi La programmation de 18h00 est en reprise à compter de 24h00.MERCREDI, 19 FÉVRIER 08h00 Libre service 3e Age 08h30 Frontières PSI 09h00 Golf 02 09h30 On en parle encore 10h00 Déplaçons-nous Technique de déplacement à domicile chez la personne en perts d'autonomie 11h00 4e Age la forme j'y tiens 11h30 Ma vie de retraite 12h00 Vidéotron propose 12h05 Communications Québec vous in- 13h30 Conseil municipal de Chicoutimi 16h00 Aux hommes de mon tempe 16h30 Les commu 18h30 Le bingo (en direct) 19h30 Billard Plus 20h30 Parions diabète 21h00 Laterrière vous informe 21h30 Les nouveaux droits d'Isabelle 22h00 Le feu sous la cendre \u201c 12h05 Communications Québec us informe IL EST À NOTER QUE LE CANAL COMMUNAUTAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE CHANGER SA PROGRAMMATION SANS PRÉAVIS.iv we 22h30 Musée du Saguenay .-.23h00 Un centre hospialier suservie datoute une région 23h30 Sur la place a 8 \u201cLe programmation de 19h30 est en reprise à compter de OttBO.JEUDI, 20 FÉVRIER 08h00 Ce que vous faites aux plux-petits 09h00 Institut St-Georges 09h30 Au-dela du personnage 10h00 4e Age la forme jy liens ~, - 11h30 Uncentre hospitalier au service de toute une région 12h00 Vidéotron propose ao 12h30 Biliard Plus 13h30 Le Musée du Saguenay 14h00 Sur la place 15h00 Ma vie de retraite 15h30 Blen voyager 16h00 Chicoutimi en première PAR 16h30 Les communiqués 18h00 À votre portée: Volet infomation 18h30 À votre portée: Volet culturel 19h00 Parions diabète ine 19h30 On en parie encore nal 20h00 Les nouveaux droits disaballe 20h30 Laterrière vous informe - - 21h00 Support au maître à bord 21h30 Aux hommes de mon temps 22h00 Frontières PSI a.VENDREDI, 21 FÉVRIER 08h00 Conseil municipal de Chicoutimi 11h00 À votre portée: Volet inforgation 11h30 A votre portée: Volet culture! 12h00 Vidéotron propose 12h05 Communications Québec véus informe 13h30 Frontières PSI 14h00 Unité Dorémy 14h30 Le feu sous la cendre \u2014 15h00 Laterrière vous informe - 15h30 Un centre hospitalier au sendos de toute une région + 16h00 On en parle encore 16h30 Les communiqués pu 18h00 À votre portée: Volet information 18h30 À votre portée: Votet culture! 19h00 Golf 02 aa 19h30 Auberge de 21 av 20h00 Chicoutimi en première Page 20h30 Bien voyager 21h00 Assemblée générale ariftieile des Caisses populaires Desjal La programmation de 18h00 est en reprise & compter de 24h00.SAMEDI, 22 2 FEVRIER, 11h00 A votre portée: Vi olet information 11h30 A votre portée: Volet culluret 12h00 Golf 02 12h30 Auberge des 21 13h00 Chicoutimi en premidre pagt 13h30 Bien voyager Suk 14h00 Assemblée générale aille des Caisses populaires Desjartiine DIMANCHE, 23 FÉVRIER: 09h00 À votre portée: Volet information 0930 À votre portée: Volet culturel 10h00 Golf 02 10h30 Auberge des 21 11h00 Chicoutimi en première page 11h30 Bien voyager 12h00 Assemblée générale arhuelle des Caisses laires 16h00 À votre portée: Volet 16h30 À votre portée: Volet cutturel 17h00 Golf 02 17h30 Auberge des 2 18h00 Chicoutimi en première psbé 18h30 Bien voyager 19h00 Assemblée générale ante des Caisses populaires DesjarGiris PS \u201c Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE - F21 Ousmane Kaba.«La Forêt sacrée», chorégraphie du Ballet national de la Guinée; la pêche au poulpe en Tunisie.Inv.: Marie-Jeanne Thomisse, femme de la sai.ado.Ci BC SPORTS 6707286 BUICK TATIONAL OF CALIFORNIA.Golf.) CF \u2014 LES FRÈRES NONO 6467483 RDS \u2014 HOCKEY DE LA LHJMQ ©) 561280 Match opposant les Harfangs d Beauport aux Lynx de St-Jean.ns EN TSN \u2014 THE SUNKIST KIDS (R) 993342 Anim.: Michael Young.Les enfants et le sport.16h15 CF \u2014 JEFF D'ORCHESTRE 46779667 | 16h30 GJPM - CFER \u2014 BARCELONE '92 6648 Avec Richard Garneau.Reportages sur nos athiètes 5 québécois à l'entraînement.JUDO MASCU R.-Q.- CIVV \u2014 LA PLANÈTE DES ANIMAUX 719261 LA VIE DE FJORDLAND.Documentaire qui nous fait découvrir l'étonnante faune qui vit dans le territoire le plus humide de la Terre.GR REPRISE WGFE \u2014 THE GLASSMAKERS 487532 Documentaire sur la fabrication du verre.WVNY \u2014 ABC SPORTS PRESENTS sean PROFESSIONAL BOXING.Boxe.) CF \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN-883938 TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 165434 16h58 SF - FER \u2014 Si MONTRÉAL M'ÉTAIT CONT Ey T4113 CFRS \u2014 SPORT PLUS MAGAZINE 12h00 CJPM - CFER \u2014 JEUX DE GUERRE 28498 (4) (War Games), E.-U.1983.Comédie dramatique de J.Badham avec\u2019 Matthew Broderick, Ally Sheedy et Dabney Coleman.\u2014 Un jeune passionné d'informatique provoque un état d'alerte en entrant en contact, par inadvertance, avec l'ordinateur qui \u2018contrôle le programme de défense américain.(2h) 0 CPM - CFER \u2014 2010 186434 (4) £.-U.1984.Science-fiction de P.Hyams avec Roy Scheider, Helen Mirren et John Lithgow.\u2014 Une expédition spatiale à la recherche d'un astronef américain disparu près de Jupiter en l'an 2001, (2h30) 15h00 CFRS \u2014 CONDORMAN 483209 (5) G.-B.1981.Comédie de C.Jarrott avec Michael Crawford, Barbara Carrera et Oliver Reed.\u2014 Avec l'aide de la C.l.A., un auteur de bandes dessinées emprunte l'identité d'un super-héros.Lu 20h00 CFRS \u2014 LES VIES DE FLETCH 95209 (5) (Fletch Lives), E.-U.1989.Comédie policière de M.Ritchie avec Chevy Chase, Julianne Phillips et Hal Holbrook.\u2014 Accusé de meurtre, un journaliste qui vient d'hériter d'une plantation en Louisiane tente de débusquer le véritable assassin.dah CJPM - CFER \u2014 ROBOCOP 6 (3) É-U.1987.Science-fiction de p Verhoeven avec Peter Weller, Nancy Allen et Ronny Cox.\u2014 À Détroit, au 21e siècle, le corps d'un policier assassiné sert de soutien à un androïde programmé pour lutter contre les malfaiteurs.(1h58) 0 R.-Q.- CIVV \u2014 MONSIEUR HIRE asses Anim.: Guy Bertrand JPM - CFER \u2014 VIDÉO ROCK DÉTENTE 3385.Avec Nathalie St-Pierre.Présentation des meilleurs vidéoclips rock détente.TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ SUISSE 807071 Bulletin de nouvelles de la Suisse romande.En reprise à 00h00.WCFE \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW 751629 Anim.: Paul Duke.REPRISE CF \u2014 LE CLUB DES CINQ 137025 RSITY OF TORONTO TSN \u2014 UNIVE INTERNATIONAL PENTATHLON (R) 355648 Le pentathlon de l'Université de pe enregistré le 2 février dernier.h15 \u2014 UN COUPLE DANS LE VENT SE 42437984 (1h50) GFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 77174 CJPM - CFER \u2014 JEOPARDY 7700 Anim.: Réal Giguère.Jeu.REPRISE Ra - CIVV \u2014 CHARLIE BROWN 1770 TV5 \u2014 LES RÉDACTEURS EN CHEF 620464 Ani.: Lise Bissonnette.Les faits saillants de l'actualité du mois au Québec, au Canada et dans le monde.En reprise dimanche, 11h15.WCFE \u2014 WALL $TREET WEEK 305984 Anim.: Louis Rukeyser.REPRISE CF \u2014 LES INTREPIDES 847990 FC \u2014 NUNS ON THE RUN 656396 (1h30) 18h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 4594358 CBJET \u2014 cac NEWS SATURDAY REPORT 23464 (1 hl CFRS \u2014 LA ROUE CHANCEUSE 74087 REPRISE CFCF \u2014 PULSE 2208 CJPM - CFER \u2014 LE TVA 4613 R.-Q.- CIVV \u2014 ORDY 14613 VOLCANS.Dessins animés portant sur l'histoire des découvertes célèbres.En 7464174 (3) Fr.1989.Drame policier | de P.Leconte avec Michel Blanc, Sandrine Bonnaire et Luc Thuillier.\u2014 Un homme réservé et peu affable, sur | qui pèsent des soupçons de meurtre, observe secrètement sa voisine d'en | face dont il est Sours (1h25) R.-Q.- CIVV \u2014 LE MOUSTACHU 7596919 (4) Fr.1987.Comédie olicière de D.Chaussois avec Jean | ochefort, Jean-Claude Brialy et Grace de Capitani.\u2014 La mission d\u2019un agent secret français est sabotés de façon à discréditer le nouveau patron des services de sécurité.(1h29) CFRS \u2014 AMOURS DE VACANCES 475280 (5) {Summer Lovers), 1982.Comedie sentimentale de R.Kieiser avec Peter Gallagher, Daryl Hannah et Valérie Quennessen.\u2014 Dans les îles grecques, l'aventure amoureuse entre un étudiant américain, son amie et une jeune | Française.(2h) 23h CJPM - CFER \u2014 L'HOMME À FEMMES 5063547 (), he Man Who Loved Women), 1983.Comédie dramatique de B.Edwards avec Burt Reynolds, Julie Andrews et Kim | Basinger.\u2014 L'enterrement d'un sculpteur donne lieu à l'évocation de ses nombreuses aventures amoureuses.(2h30) 00h05 CKRS - CBFT \u2014 COCOON 98212217 | (4) É.-U.1985.Science-fiction de R.| Howard avec Brian Dennehy, Wilford À Brimley et Hume Cronyn.\u2014 Des | vieillards rajeunissent après s'être | baignés dans la piscine d'étrangers | qui se révèlent être des extraterrestres.(2h25) F22 - Télé-Horaire - PROGRES-DIMANCHE re se jeudi 15h30.LE TOUR DU QUÉBEC 627377 La écapitulation de l'information régionale d'intérêt provincial.En reprise dimanche, 11h45.WCAX \u2014 THE NEW wore \u2014 THE MCLAUGHLIN GROUP 40802 wer \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE ay \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT CF \u2014 LES ENTRECHATS 844803 \u201cTSN \u2014 PARIS TO CAPE TOWN AUTO RALLY (Pd) 650349 Reportage sur la deuxième semaine du rallye Paris / Le Gap.tape parcouru: Misratah en Libye ouar en République & Centrafricaine.CKRS - CBFT \u2014 L'ENVERS DE LA DAILLE 30713241 Anim.: Denise Bombardier.h28 CAPM Gren \u2014 S| MONTREAL M'ÉTAIT CONT, E.92091483 CFRS \u2014 LES SIMPSON 98667 Dessins animés.CFCF \u2014 HOCKEY WORLD 6261 Anim.: Rob Faulds.CJPM - CFER \u2014 LA VIE EN COULEUR 1183 Avec Guy Richer.Des participants réalisent la fantaisie de leur vie.R.-Q.- CIVV \u2014 OMNI SCIENCE 12303 PHARMACOLOGIE.Sujets: l'action des médicaments; le développement et fabrication de médicaments; les médicaments à tête hercheuse, Anim: Claire Pimparé.REPRI TV5 LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL 1991 618629 Inv.: André Gagnon.En reprise dimanche, 12h15.WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 209 WCFE \u2014 THE EDITORS 498377 WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 2061613 WVNY \u2014 WKRP IN CINCINNATI 38261 Comédie avec Gordon Jump et Lightfield ewis.CF \u2014 ZOOM 868483 TSN \u2014 SPORTSDESK 994071 19h00 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 Sues Résumé de la journée (1re partie).JET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS 51261 (1h) CFRS \u2014 ELLE ÉCRIT AU MEURTRE 75445 TÉMOIN DE LA DÉFENSE avec Angela Lansbury.\u2014 Une grande auteure de romans po iciers se retrouve sans cesse au beau milieu d'aventures bizarres et originales.(1h) - WVNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION 1920957025 CONUMDRUM.Science-fiction avec Patrick Stewart et Levar Burton./ L'équipage, atteint d'amnésie collective, se sue en plein conflit armé.{ n - CFER \u2014 TOP MUSIQUE 11613 Avec F Francis Reddy.Présentation des vidéoclips francophones du palmarès Radio Activité.Concours, artistes invités, nouvelles du priieu artist ue.°C) R.-Q.- CVV Anim.Pierre Therrien.~Nagarine sur l'actualité du cinéma et de la vidéo.Sujets: une entrevue avec Léos Carax, réalisateur du film «Les amants du Pont-Neuf»; une entrevue avec Paul Tana, réalisateur du film «La Sarrasine»; un court reportage sur les lauréats des «Rendez-vous du cinéma québécois».En reprise dimanche, 18h30 VS \u2014 JOURNAL TELEVISE DE A2 1571984 WCAX \u2014 CBS SPORTS 379716 ALBERTVILLE \"92.Reportages: patinage artistique; ski alpin, slalom (hommes); bobsleion à quatre (hommes).TU WCFE \u2014 AUSTIN CITY LIMITS 669209 Inv.: The Chenille Sisters, James Capo pony\u2019 s Chicago Jazz Band.(1h) \u2014 JEOPARDY 6795445 Anim.: Alex Trebek.CF \u2014 SHARKY ET GEORGES 117261 FC \u2014 FAMILY BUSINESS 627483 (2h iL 4 \u2014 SPORTS 30 (D) 124551 EN TSN \u2014 1991 MEN'S PROFESSIONAL BOWLING TOUR (Pd) 872025 Faits saillants du_Columbia 300 Open, enregistré le 27 juillet dernier à Austin au - + Texas.(2h) h05 SE \u2014 DOUBLE JEU 12749716 (1h55) R.-Q.- CIVWW \u2014 MÉDECINE APPRIVOISÉE 12367 LES BLESSURES SPORTIVES.L'exercice régulier fait maintenant partie des habitudes de vie de la population mais le non-respect des règles de sécurité dans le sport peut entraîner de graves blessures.En reprise lundi 22h00.WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 022292193030 138 Anim.: Pat Sajak.THE COSBY SHOW 2163025 REPRISE CF \u2014 7 QUAND LE COEUR ATTEND.86466 RDS \u2014 LA LIGUE EN QUESTIONS (Pd) 848629 Anim.: Alain Chantelois.Période de discussion qui traite des activités de la Ligue nationale de hockey.19h3 TV5 \u2014 VISION 5 13347358 SPECIAL CESARS.La journaliste Danielle Foucart présente des extraits d'entrevues avec des cinéastes et des acteurs en lice pour les Césars.En reprise di dimanche, 12h45.CKRS - CBJET - CB LA SOIREE: DU HOCKEY MOLSON RADIO: CANADA \u2014 MOLSON HOCKEY NIGHT IN CANADA o 693990109700567760 Du Forum de ontréal, match entre les Canadiens et les 5 Penguins de Pittsburgh.(2h30 appr.) oF RS \u2014 CINÉMA QUATRE SAISONS 95209 LES VIES DE FLETCH.(2h CFCF \u2014 NEON RIDER 95629 MEN OF PRINCIPLE.Drame avec Winston Rekert et Barbara Tyson.\u2014 Colin James donne un spectacle afin d\u2019amasser des fonds pour la protection de l'environnement de la vallée où est situé le ranch; un jeune militant écologiste songe à la violence pour avancer sa cause.2 hn JPM - CFER CINÉ-EXTRA 61657 ROBOCOP.thse) R.- IVV \u2014 PARLER POUR PARLER.41349 LES SCEPTIQUES SERONT ENTENDUS.On dit souvent que «les sceptiques seront confondus», mais cette fois-ci, ils seront entendus.Janette Bertrand reçoit six sceptiques qui ont de sérieux doutes sur les prétendus pouvoirs, les sciences occultes, les objets volants non identifiés, etc.(1h) Re dise du vendredi précédent à 20h00.TV5 \u2014 THALASSA 791074 Anim.: Georges Pernoud.La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects.(1h) En reprise à 00h30 et dimanche, 13h00.WCFE \u2014 THE BEST OF NATIONAL GEOGRAPHIC 645629 RETURN TO EVEREST.Documentaire sur Sir Edmund Hillary, le premier à escalader jusqu'à son sommet le mont Everest en 1953.(1h Whrz \u2014 GOLDEN GIRLS 6704193 Comédie avec Bea Arthur et Rue McClanahan.WVNY \u2014 URKEL'S OTHER SIDE: THE JALEEL WHITE SPECIAL 33445 SPECIAL.Variétés avec Jaleel White qui interpréte Steve Urkel dans «Family Matters».Qu RDS \u2014 SNOOKER: CHAMPIONNAT DU ROYAUME-UNI (Pd) 572777 Demi- finales.(1h) 30 WPTZ \u2014 WALTER AND EMILY 6610700 Comédie avec Brian Keith et Cloris Leachman, 21h00 CFCF \u2014 COUNTERSTRIKE 27213 NOW AND AT THE HOUR OF OUR DEATH.Drame policier avec Christopher Plummer et Simon MacCorkindale.\u2014 L'équipe est chargée de la protection d'un prêtre sud-américain qui doit livrer un discours aux Nations-Unies sur les abus du gouvernement de son pays sur la a population.(1h) \u2014 CINE-CINEMA 7464174 MONSIEUR HIRE.(1h2 2 TVS \u2014 LA 17e NUIT DES CÉSARS 291938 Remise des prix du cinéma français.Présidente d'honneur: Michèle Morgan.Hommages: Yves Montand, Sylvester Stallone, Pierre Brasseur.Les films en nominations: «Van Gogh», esuumonsessn=suunesseusunrtsasauancuNNESaNSSaSSEUNESENSEESNONSauSGNGENDNconan PIIEZ ICI \u201ccsuaueensanaumaaSCSANACNSCAUEEAGGOESAEUNONOGESONAEEUACENCOQUEGSATEGSUGGESS ita.kt.a oe tacite: mire PAG» fautanmnusonsowsoueususeNnUUNGS0GRsGsONENSEESSUGSDU USE.25 FES AENEAN ANNAN SEE EEE AN NEE FEA NENT NENG SEE NE NUS AEC E NONE NOS RENNER PLIEZ JClevununcansannsnsunsunssanauanssensnnsaasnsnennasnsasanannunounnnannnnennnann ev rae mine les matins du monde», «Delicatessen», «Merci la vie», «La Belle «Tous Noiseuse», {2m En reprise à 1h30 et lundi, 14h00.L'émission ICI L'AFRIQUE est retirée exceptionnellement.WCFE \u2014 ROBIN HOOD 7195716 THE CROSS OF ST.CIRICUS.Aventures.Dans une abbaye, les compagnons font la connaissance d'une femme étrange qui se dit liée à Robin.WPTZ \u2014 EMPTY NEST 2317464 Comédie avec Richard Mulligan et Park Overall.WVNY \u2014 WHO'S THE BOSS?19236 (Dern.de 2).Comédie avec Tony Danza et Judith Light.FC \u2014 NEW JACK sm 3844700 (Inds) RDS \u2014 RUGBY: LA COUPE NATIONS (Pd) 374629 Pays de Galles / France.(1h30 S UOI J'ME MÊLE ENCORE E \u2014 DE 476071 (130) TSN \u2014 1991 WORLD MOTORCYCLE GRAND PRIX CHAMPIONSHIP (Pd) 352071 Le Grand Prix de Tchécoslovaquie, compétition de motocyclettes enregistrée le 25 août dernier.(1h) WPTZ \u2014 NURSES 4376629 Comédie avec Stephanie Hodge et Jeff Altman, WVNY \u2014 GROWING PAINS 80803 Comédie avec Alan Thicke et Joanna erns.21h53 WCFE \u2014 MAILBAG 53251396 CyPM - CFER \u2014 SI MONTRÉAL METAIT CONTEE.17835629 22h00 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 27483 CFCF - WVNY \u2014 THE COMMISH 5988056396 Drame policier avec Michael Chilkis et Theresa Saldana- Peters.(1h) GJPM - CFER \u2014 AD LIB 10984 (1h) REPRISE WCFE \u2014 RED DWARF 651280 CAMILLE / DNA.Science-fiction.\u2014 Un robot est rescapé des restes d\u2019un vaisseau et sème l'émoi parrni l'équipage./ L'équipage réussit à créer un clone de Listor a partir du contenu de son assiette.whiz \u2014 SISTERS 6605844 Comédie dramatique avec Swoosie Kurtz et Julianne Phillips.(1h TSN \u2014 1991 MASTERS RALLYCROSS RACING CHAMPIONSHIP (R) 435358 Faits saillants de ce rallye.(1h) 22h2 R.-@.- CIVV \u2014 CINÉMA SANS FRONTIERES 7596919 LE MOUSTACHU.22h30 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL 2025464 CFRS \u2014 SPORTS PLUS WEEK-END 56713 RDS \u2014 LA LUTTE WCW (PaLrasTas Jes) LIGNES INTERDITES 6111209 45 FC \u2014 DIE HARD 2: DIE HARDER 52233984 (2h15 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 78303484 3h00 CBJET \u2014 THE NATIONAL 3003367 CFRS \u2014 BLEU NUIT 475280 AMOURS DE VACANCES.op) CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS 68087 Avec Sandie Rinaldo.CJPM - CFER \u2014 LE TVA 1209272 WCAX \u2014 THE NEWS 4735 WCFE \u2014 INTERNATIONAL JAM 279735 Variétés musicales.Inv.: Charmaine Neville, Laurence Jalbert, Les Coquines et le groupe Ritmo Carbeno.1h} WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 2329209 WVNY \u2014 WKRP IN CINCINNATI 69731 ops \u2014 SPORTS 30 (D) 378445 EN IRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 718163 CKRS - CBFT \u2014 ALBERTVILLE 92 a 1e 0 9591803 Résume de 1a journée (2e partie).(1h) 23h15 CBJET \u2014 XVI WINTER OLYMPICS 25851261 (3h55 3h20 prt GC ER \u2014 LES SPORTS TVA 120333 23h30 CFCF \u2014 PULSE 28434 CJPM - CFER \u2014 CHRONIQUE DE SKI TVA/KELLOGG'S 4228071 TV5 \u2014 LE DIVAN 760716 Anim.: Henry Chapier.Inv.: l'acteur Daniel Gélin.En re se Jun, 16h30.CBS SPORTS 22396 ALBERTVILLE '92.Résumé de la journée.WPTZ \u2014 SATURDAY NIGHT LIVE 8952445 Humour et parodies.(1h30 WVNY \u2014 BAYWATCH 830193 frie dramatique avec David Hasselhoff.fin) RDS \u2014 TENNIS: CHAMPIONNAT DES ÉTATS- UNIS EN SALLE (e) 887803 En provenance de Philadelphie, match de la demi-finale.(2h) TSN \u2014 COMMONWEALTH SUPER FEATHERWEIGHT BOXIN CHAMPIONSHIP (R) 808939 Boxe Super plume.Combat Dos pee Pau! Harvey (12-0, 6 K.0.on y Rep qu Canada (25-4, 16 K.0.), enregistré le février dernier.(2h) 23h31 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «SÉLECT 42» - «BANCO» - «LOTTO 6 / 49» - «EXTRA» 4302087 23h43 CJPM - CFER \u2014 CINÉ-LUNE 6053547 FEMMES.(2h30) L'HOMME 00h00 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 52472 IRONWEED.(2h} TV5_\u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ SUISSE 578471 Reprise du bulletin de 17h00.WCAX \u2014 NIGHT COURT 24584 Comedia avec Harry Anderson et Markie WCFE \u2014 AUSTIN CITY LIMITS 5954563 Inv.: Emmylou Harris et Nanci Griffith.CKRS - Cort\" \u2014 Ihe SELECTION 98212217 COCOON.(2h2 b> SE \u2014 PASSION MORTELLE 6812472 (1h30) 30 TV6 \u2014 THALASSA 592675 (1h! Reprise de 20h00.CAX \u2014 NEWHART 95588 Comédie avec Bob Newhart et Mary Frann.WVNY \u2014 PUB 368052 (fra) CFRS \u2014 SUPER ha 373285 (1h) WCAX \u2014 PUB 44994 WPTZ \u2014 PLAYERS PICK 9447491 FC \u2014 NO RETREAT, NO SURRENDER BLOOD BROTHERS Dia cos2 (1h45) TV5 \u2014 LA 17e NUIT DES CÉSARS 538878 (2h30) Reprise de 21h00.WPTZ \u2014 REPUBLIC ALL NITE MOVIE 2001675 CALIFORNIA Fon AND ET: TRAIL OF KIT CAR: Nn RDS \u2014 LES \u201cOÙ SES À BLUE BONNETS (Pd) 650743 TSN \u2014 1991 MONSTER TRUCK CHALLENGE fn) 420859 En provenance d'Okdahoma City.55 SE \u2014 LA VENGEANCE DE JOHN ARES em aga SNES IES SEE NEON ENE SNE EE EERE EERE RES STEELE 52245323 4 hi CAT Se 237014 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 7 728 EN DIRECT TSN \u2014 SPORTSDESK 688946 Rs \u2014 LA LIGUE EN QUESTION (R) 74102 Toh \u2014 SOCCER SATURDAY WITH GRAHAM LEGGAT SE 352568 (3h) FC \u2014 STILL LIFE 7996859 (1h30) RDS \u2014 SÉRIE SPORT SKI-DOO (R) 958897 Ds LIGNE OUVAATE CHA \u2014 SSE ET rite ) 272120 Anim.Jean Pagé et artra téléphonique.(1h) né Sr.Tribune - 03h35 SE \u2014 LIENS SANGLANTS 69374897 finès) x 04h00 CE 64439 9 bib FRANCE ' TVS INTERNATIONALE 213014 (7h15) FC \u2014 NEW JACK CITY 75260236 (1h45) 04h30 RDS \u2014 TENNIS: CHAMPIONNAT DES ÉTATS-UNIS EN SALLE (R) 297438 En provenance de Philadelphie, match de la demi-finale.(2h) 7 lettres cachées MAJ GI I|E|E|JG|N|I|S|AJL|U]E]R A] C} Dj OP R| CH AJ GI E| S|A/EITIE|F NE L] EJ O| T| R} O} Bi TI MIEITIS AV Et O| FI Z} S| AJ O| RI II MIOINIDIEIE G} WI I} G} EP N/ SIN] D} LIRILUIO[TIR E] N} LI T} H} P}/ AI DI UI AISJOIElA G NI LI EJUI CIR[JAL OI RI| PIGIL|LIHII T] OP OIDIR[A/RIRI E|E/IPZ II INIT N{E|F|R OI E/|R|C| TI BIS/|E/|GIN|P A} TI OI FIDI MI TITI AINITIS |A |A E TI IL R[|OPUJAIP{HI TJUjA(H IE (MIT I} S|C/JU|C[OIPITIB/A|P/FIOIU A C{I{E|LIQ|E|BJL|E|EBIE|N{NIS R XiVIE/E|JUJU|UIE|L[|U|TIUIB IE |D EJU|QIR/I|C/|E/E/XIE|RIE [1 IR [C agile cirque dresseur foule monté i amuser clown drôle spectacle , animal cordage gens orchestre attraction ¢ran éléphant tigre crier enfant habileté pétard tour béte culbute excitant hate peur trapéze bon a fête .ot truqué boutfon début magie roulotte .défilé feux manège vaste pe cages dompteur force monde saluer visite Télé-Horaire - PRUGRES-DIMANCHE \u2014 F23 RENOUVEMENT CONJUGAEL \u2014 Dans un couple, l\u2019élément qui favorise l\u2019amour est une bonne communication.Il est possible d\u2019améliorer notre communication entre conjoints.Renouement conjugal offre aux couples une démarche de croissance axée sur cet aspect.Cela peut profiter à tous les couples quel que soitle nombre des années ensemble.Une telle démarche aura lieu les 27, 28 et 29 mars à Chicoutimi.Inf.Saguenay: 549-3759, 548-1847, Alma: 662- 2718, Dolbeau: 276-0308 ou.St-Félicien: 679- 2783.ALMA MARDI CHOC \u2014 Toutes les femmes sont invitées à venir nous rencontrer au mradi- choc du 18 février à 13h30, à la Maison au Quatre-Temps du 279, Collard Ouest, Alma.Invitées: Ruth Savard et Hélène Hudon intervenan- tesdu CLSC qui parleront du service de planing- sexualité.Inf.: 668-7968, c\u2019est gratuit.CHICOUTIMI CLUB FEMININ MIMOSA \u2014 Réunion mensuelle le mardi 18 février à 20h30 à la salle de l\u2019hô- tel-motel Le Parasol.Sujet: conférence historique.AFEAS ST-PAUL \u2014 Souper à l\u2019occasion du Carnaval le 19 février au 505, St-Augustin, Chicou- timi à 17h30.COMPTOIR VESTIMENTAIRE SAINTE- CLAIRE \u2014 Vous pouvez vous procurer gratuitement des vêtements pour toute la famille située au sous-sol de l\u2019église Ste- Claire, les mardi et mercredi de 13h00 à 15h00.Inf.: 543-1854.CLUB DE PHOTO \u2014 Soirée studio-labora- toire, sortie du Carnaval- Souvenir le mercredi 19 février à 19h30 au Centre socio-culturel.JONQUIERE PARTIE DE CARTES \u2014 Partie de cartes organisée par l\u2019Aféas Notre- Dame-de-Fatima le dimanche 23 février à 19h30 au sous-sol de l\u2019église.Admission: 4 $.Inf.: 547- 0974.LIGUE DES CITOYENNES \u2014 Assemblée du mois de février le 18 février à 20h00, à la salle A.R.C.N.de Jon- quière.Invité: Claude Ross, phytothérapeute.Sujet: les causes de la maladie et leurs problèmes.Les membre de la ligue pourront inviter unedeleuramie.Ungoû- ter sera servi à la fin de la soirée.Inf.: Ghislaine à 547-2977; Nicole: 547- 0987 ou Pauline à 548- 5155.RETRAITES D\u2019AL- CAN \u2014 Souper du Carnaval qui aura lieu au local de la rue St-Léan- dre, le samedi 22 février, à 17h30.Aussi, thé desgrosses madamesle jeudi en après-midi le 20 février.Portez votre costume.Billets en vente au local.Inf.: 542- 6446, 547-1234 ou 542- 6564.LA BAIE BRUNCH FILLES D'ISABELLE CERCLE ST-ALEXIS \u2014 Brunch le 23 février au Vieux théâtre à Ville de la Baie.Inf.: 544-3836.SAINT-HONORE FILLES D\u2019ISABELLE CERCLE MARIE NOEL DE ST- HONORE \u2014 Assemblée le 17 février à 19h30, au local habituel.Tournoi de crible Aujour\u2019hui, la Légion canadienne d\u2019Arvida vous invite à un bruch de 9h00 à midi suivi d\u2019un tournoi commémoratif de crible à 13h30.Toutes les inscriptions seront remises en prix.Pour information: 548- 6732, 2691, rue Lasalle, Jonquière.Alzheimer Pour ceux et celles qui habitent Norman- din et les environs et sont intéressés(e)s par la maladie d\u2019Alzheimer, soit intervenant ou soignant naturel (parent), qu\u2019il y aura un nouveau groupe de soutien qui débutera le 24 février, à 19h30 à Normandin au sous-sol de l\u2019église de Normandin au 1073, St- Cyrille.Pour informations: Mme Angela Beaudoin au 679-0282 (Saint- Félicien) ou Mme Louise Rochette au 276-2671 (Dolbeau-Normandin).Régie des Rentes du Québec Un représentant de la Régie des Rentes du Québec sera à Roberval le 18février pour rencontrer les personnes qui désirent obtenir des renseignements sur le Régime de Rentes du Québec (prestation de retraite, de survivants d'invalidité et partage de droits entre ex-conjoints et les allocations d\u2019aide aux familles du Québec.Pour informations, composer le 1-800-463-6544.Le préposé conviendra avec le client de la date, de l\u2019endroit et de l\u2019heure du rendez-vous qui lui - conviennent le mieux.Une fin de semaine de réflexion Il y aura les 21, 22 et 23 février, une fin de semaine de réflexion et d\u2019échange, pour les hommes séparés, divorcés et réengagés.Cette fin de semaine sera préparée par les animateurs du mouvement Reflets et Lumière au Saguenay.Pour informations: 547- 0733, demandez Marie Lévesque ou André Caron.Pour les femmes, il y aura une fin de semaine les 13, 14 et 15 mars.Rencontre folklorique L\u2019'AQLF (l\u2019Association québécoise desloi- sirs folkloriques du Saguenay) invite tous les membres et le public et un souper sur place, le 23 février à la salle Oasis, 5346, boul.Talbot, Laterrière.La ligue La Letche La prochaine réunion de la Ligue La Letche de Chicoutimi se tiendra le dimanche 23 février à 13h30 au Centre socio-culturel du Cégep.Le théme: «L\u2019allaitement: un choix santé».Pour informations: Manon Brault au 696-2441.F24-Télé-Horaire- PROGRES-DIMANCHE ssnsususseccensacsencnnausesONANaUesENausnGGOUEANGSSGasUNSUGOSSNUEUTENANnUOus PLIFZ IC] t\"\"usuuenmnanaunGUGUUSUSGRSSUSOUNUGEENEUNUSESONONGNENUUUNDOUSRGNNUASONNEUNES "]