Le droit, 1 décembre 1971, Cahier 3

[" - ) + >, 43 10 4 TT» 4 § © a; 3 I 3 > 3 m a8» 0 » m 2 ° A < | ¢ ! œ | : » Si vous avez manqué notre récente vente de Polyesters par paires, voici votre = dernière chance car nous ne pensons pas pouvoir encore vendre des Polyesters $ (le pneu-miracle sans cognement matinal) à un aussi bas prix.Dimensions et quantités limitées.Une fois le stock parti c'est fini! Hâtez-vous! | > \u2018 - I \u2018a PR s ! .5 A - _ La \\ ; .EY » * \u2018 ; »~ 1 6 4 ult * 3 + ; 4 § \u2018 * ç , A + HIWAY-BYWAY à 4 plis Polyester (flanc noir) .{Fiance blanc: $1.50 en plus) Tarif de notre ; .îns rerai DIMEN.AUSSI fobriam | SES | comprom SIONS POUR: Polyester Polyester ou lieu de Choan mercure Bow 6.00/13 ° - - 14.95 14.20 6.50/13 B78/13 - 18:28 15.44 7.00/13 C78/13 = .6.45/14 878/14 28.05 15.99 15.19 Le pneu de 6.95/14 D78/14 29.70 16.95 16.10 se joué oes 7.35/14 E78/14 30.70 17.70 16.81 routes d'hiver! 7.75/14 F78/14 32.95 18.75 17.81 8.25/14 G78/14 32.95 20.60 19.57 .8.55/14 H78/14 40.60 22.70 21.56 Garantie de Performance {Blanc seulemen - 9 25.60 8.85/14 Terme\u201d ge > 16.01 (A) 5 ANS D'ASSURANCE ROUTIERE ET CONTRE DEFAUTS A - - 1775 16.86 Coût du pneu de rechange proportionnel à l'usure de la semelle 7.75/15 F78/15 37.05 18.98 18.03 et basé sur le bas prix courant du catalogue.8.25/15 G78/15 37.05 20.75 19.71 (B) 30 MOIS, 309, DE REMISE POUR USURE PRÉMATURÉE 8.55/15 H78/15 40.60 22.70 21.57 Si la semelle est complètement usée avant ke nombre de mois 9.00/15ibianc) J78/15 55.15 26.30 24.98 spécifié.on fournit un pneu neuf en échange sur paiement par le client du bas prix courant du catalogue moins un pour cent PRIX SORTIE-D'USINE\u2014 Ajoutez à tous les prix de de remise pour chaque mois de garantie qui reste à courir.cette page le port de l'usine au magasin: 30c pour (c) DIFFERENT PNEU NEUF AUX CONDITIONS (A) ou (B) Montréal: généralement 15 à 60\u20ac et jusqu'à SI.10 pour Quand le client ou Canadian Tire estime qu'un pneu différent est plus Gander.T.-N.t5°, de rabais au comptant au lieu de approprié au service requis que le pneu endommagé où usé.le client doit Billets-Bonis.Installation S1.00.Valve neuve et équili- payer la différence de prix entre le pneu initial et celui de remplacement brage statique de roue, ensemble: S1.00.en plus du coût normal du règlement.Voir détails dans le catalogue.72 EL TEER 8 ET pe TTT \" 4 » : .9 w : .) w ; Y à ?.3 | + { \u20ac à 3 à à PR a Fo = + 1 | ; -w + BE A.\u2018 |; ! - a ; = + Te 2 ; 0% SNOW-TRAVEL WINTER EXPRESS HIWAY-BYWAY GÉANT À deux plis de nylon Du Pont 66 Le pneu considéré comme le Le gros pneu neige-glace qui se de double force s'aplatissant meilleur achat en pneu-neige tient en tête du peloton! Sur bien moins lu nuit.combine par ceux qui l'utilisent depuis route dégagce.ronronne à peine sécurité et économie.Semelle 15 ans.surtout maintenant qu'il comme en clé.En 4 plis de agrippante auto - nettoyante.est en 4 plis de nylon Du Pont nylon Du Pont 66 s'aplatissant Sans assurance routière.vous 66 qui s'aplatit moins la nuit et moins ct plus fort que l'acier.empochez le coût de la garantie.est plus fort que jamais.SANS CHAMBRE, NOIR SNOW-TRAVEL WINTER EXPRESS | GEANT, 4 PLIS NYLON \\Flanc blanc, quand il y Sons assurance routière.(Flane blanc seulement) Le.en a: $1.50 en plus) Vous empochez le cout 5 ons d'Assurance Routière\u201430 mois, 30% de remise pour Bi de l'assurance usure prémoturée (voir détoils ci-dessus) ° Prix Moins Prix Moins Prix Moins Sortie- remise Sortie- remise Sartie- remise DIMEN- AUSSI mi : ou un , - SIONS POUR: Chocon comptant Chacon comptant Chacun comptant à 5.20/13| - - \u2014 [132s 1259] - - 4 6.00/13 - - \u2014 1435 1363| - - 6.50/13 878/13 13.65 12.97 15.45 14.68 - - 7.00/13 C78/13 - \u2014 16.30 15.48 - \u2014 \u2019 5.20/14 Sons trous à crompons \u2014 - 13.85 13.16 - - , 6.45/14 B78/14 - - 14.85 14.11 - \u2014 6.95/14 D78/14 - - - _ - _ | 7.35/14 E78/14 - - 16.55 15.72 19.30 18.34 7.75/14 F78/14 1448 13.76 17.35 16.48 19.98 18.98 8.25/14 G78/14 15.30 14.53 18.70 17.76 21.95 20.85 8.55/14 H78/14 16.25 15,44 19.85 18.86 23.90 22.70 8.85/145i0xJ78/14 - \u2014 22.75 21.61 - - 5.90/15 - - - 14.95 14.20 - - 6.85/15 - - - - - - _ i 7.35/15 - - - - - - - 7.75/15 F78/15 14.48 13.76 17.35 16.48 20.55 19.52 à.} 8.25/15 G78/15 15.30 14.53 18.70 17.76 22.10 20.99 BR \u2018Ç .; 54 18.55/15 H78/15 16.25 15.44 19.85 18.86 23.95 22.75 } Go XS A J a 9.00/150 i 3 \" \u2018ay wel A.> » PE 3 SL rey CUNY a wo ry Nr Re FX.Yoo en Ie Rana A ET es truc men dt de da: > Pat = Yh Ah a rrr a WN.A ST nl dr anni) ho | [_LA PLUPART ] | A ô LA + : 6 0 .a A LI + \u2019 A A A sa i f 1 \u201d he Se wy PH ARR wy dar wramEE tw.* ram \u201caE pp SE 2 = \u2014>- x 2A \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI ler DECEMBRE t971 VOUS eee pour avoir du choix! Bateau programmé MOTORIFIC BOATERIFIC 4 cames programment des routes en 8.en ovale.en double boucle ou droites.Suns came.le bateau tourne en cercle.Mini-moteur VK mü par 2 piles \"AA (en plus).Fera la fierté des marins en herbe.6 modeles Shark.99-0467X Train Tyco SPÉCIAL EN SPÉCIAL EN QUANTITÉ ï 6-28 QUANTITÉ 98 LIMITEE LIMITEE Echelle HO.Locomotive.tender.plate- forme.fourgon.cambuse.14 sections de Voie.rhéostat.99-0596 45 pièces! AU CHOIX modique \u2018ous ne Circuit Eldon Ford et Chaparral GT: de vitesse.transformateurs.voie.Plus de 99-0586 CHACUN 88 Une arme a répétition de tspe de l'ouest avec étui et rouleau d'amorces.offrir un pour chaque côté.COMME À LA Chefs-d'oeuvre (A) Un jeu d'enchères en français ou en anglais.3 à 6 joueurs.Avce \u201ctableaux\u201d.carton.dés.\u201cargent\u201d, attaches et 3.98 e Jeu de tir biographies.99-0496X (B) Tirez\u201d toutes vos billes dans la cible pour gagner.Un timbre retentit quand vous marquez.Solide plastique.Pour 4-59 4 joueurs.99-0469 Spécial en quantité limitée 85 2 commandes 99-0103 A ce prix manquere/ pas de lui en 99-6788 une SPECIAL Au choix Mustang Buddy-L-ir.Un fidèle modèle réduit de 9 .tout en acier à brillante garniture et pneus à flanes blancs.\u201cyer ° AE WOE TREE A OM EE Des JEUX pour petits ef grands.Jeu de dés Kismet (C) L'uction rapide des dés combinde a la stratégie du poker! Nombre illimité de joueurs.5 dés: cornet: tableau de poin- 77 tage : règles du jeu.99-0470 1 Fourmis sauteuses (D) Faites sauter toutes vos fourmis dans le pantalon pour gagner.Pour 4 joueurs de tout âge.Fourmis et pantalon en 2.29 plastique.99-0112 de L'auto avec un \u2018\u2018cerveau\u2019' 99 CHACUNE ou le Bolide Rail 99-0477 Qu TO En 2 types superbement finis en acier.Avec moyeux Mag et rayons tout comme les vrais! Cribbage \u201cPerfect\u201d (E) En fort plastique moulé.avec règles du jeu: sûr de plaire aux joueurs de tout âge (surtout à un si bas prix).99-0202 99 © Teepee oscillant (F) Vous montez d'abord le tecepee.Celui qui tire le dernier jonchet avant la chute perd! Pour 2 à 6 joueurs.Tout 99 © plastique.99-0472 56 jeux (G)Domines dames chinoises.dames normales baseball.jeux de mots et autres jeux éducatifs avec leurs règles du jeu.= J 59 Formidable! 99-0110 Michigan Rummy (H) Plateau rond de 147 ressemblant à ceux de Las Vegas.Avec \u201cpot\u201d central.À ce prix tout le monde est 29 gagnant! 99-8794 Damier (J) Jouez aux dames ou a 3 autres jeux clairement expliqués sur le carton.Avec \u201cdames\u201d en plastique rouge et 1-49 noir.99-0492 AUTO PROGRAMMÉE marque Motorific 85 CHACUNE SPÉCIAL EN QUANTITÉ LIMITÉE Hôâtez-vous et vous aurez le choix de 6 voitures: Jaguar.Camaro.Mustang.Ferrari.TR-3.Barra- cudu.Chacune fait environ 4° de long et est mue par 2 piles \"AA ten plus).On programme sa route a ade d'une des 4 cames: en zigzag.en forme dos.en 8 ou en carre.Sans came.roule en rond.99-0466 Sting Ray téléguidée de vigueur fringante dans la main Splendide 79 131s po.grace à la commande 6 manières.carrosserie très résistante, Piles en plus.99-9690 hg » \u2014.ea TROIS \"PETITES REINES\u201d AU CHOIX! Des poupées qui feront la fierté de bien des petites \u201cmères\u201d en herbe! Elles marchent, tournent, \u201ctwistent\u201d, ont des tenues dernier cri, de superbes chevelures (blonde, noire ou rousse) et de vrais cils.DAWN, ANGIE ou GLORI.99-0485X Au choix, CHACUNE .B ADORABLE POUPEE de 10%\" ¢# \"Baby Playful\u201d Un charmeuse à câliner avec ses cheveux frisés, ses yeux dormeurs, sa robe 2 tons et ses bas-culotte- chaussures assortis.Avec biberon.Poupée Regal.SPÉCIAL 99-0574 COMME A LA DE DROLATIQUES CREATURES! Elles rampent sur les murs ] 3 BAS Lo PRIX | d SPÉCIAL - INI-CUISINIÈRE NOMME Les ACHATS SPÉCIAUX MAXI-JOIE pour la MINI-CUIS chacune un an 4 Services a thé Ustensiles Ensemble à gâteaux \u2018VELVET JE MESURE 17\u201d et VOUS POUVEZ D'étranges bestioles au£ros yeux dont le seul but est de 2 motes P.39 TROIS 39 BETTY 2 49 FAIRE POUSSER MES CHEVEUX! aie rire oui le monde quand elles descendent capri cieusement les murs, les fenêtres et les portes.Comment \u201c \u201c ENRES CHACUN CR ER \u201cBARBIE CHACUN CE \u2018 _ ock oo Peignez, allongez ou 2-99 cela?Grâce à d\u2019ingénieuses ventouses qui les font Tasses, soucoupes, verres, assiet- Ustensiles de cuisine, de pâtis- 7 mélanges à gâteaux.biscuits ruccourcissez sa che- ramper par secousses et en cliquetant.Environ 34\u201d tes, cuillers, fourchettes, couteaux, serie ou de service.Solides, ct glaçages que vous pouvez velure.Mini mauve, , ne .\u201cidéal\u201d, 9024 Pc de long et 244\u201d de large: en plastique de couleur vive.99-0582x lavables.non toxiques.Finis cuire et manger! Avec moules Idéal\u201d.99-2467 Maxi-plaisir à mini-prix! 99-0461 dernier cri.99-0498 et recettes.99-9662 _ oe serviettes et ronds pour 4.Crémier, sucrier, théière.(4:1 LJ AV A Le LR) LA .À POINTE FEUTRE ou A N .= a: ge Roues Kenner Spirotot Kenner Marqueurs courursireu Pâte à modeler Métier à tisser Tirelire INSTRUCTIONS SPÉCIAL 88 SPÉCIAL- 88 ENSEMBLE 4 BOÎTES 6 6 en FRANÇAIS 2.77 RON 1° 3 DE NOEL CADEAU ° de 6 OZ.ou ANGLAIS Sans pinceau, vous \u201croulez\u201d motifs, images Permet aux bout'chous de créer des 6 stylos à fine pointe feutre ou 6 mar- Pâte non toxique, en bleu, Métier, 3 écheveaux de laine En plastique transparent, elle trie ou mots en 3 vives couleurs.Un jeu édu- centaines de motifs à I'aide 3 anncaux queurs à l\u2019eau, de séchage rapide.En rouge ct jaune.Ne tache rouge, bleue et jaune et livret du et empile les pièces.Encouragez catif et créateur! 99-0109 ct d\u2019une barre.99-8696 étuis.99-9608X pas.99-0200 motifs et modèles.99-0581 l\u2019économie! 99-6667 NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS DES ARTICLES DE LA VENTE Les Buggies Buddy L Jeep fleurie Dépanneuse ou Camion-pompe Jeep, remorque et auto-dunes dati i i Buddy L dont il sera fier! En acier.Jolie t Super Une autre création Buddy L en acier.Fait Buddy L .la joie sur roues! En épais atieraux Une y Shi Toe Super in Better Letter.6\u201d de long.Bel intérieur plastique tres 9 couleurs vives.La dépanneuse déblaie 9 route jeep avec remorque supportant une > 88 Tous en épais acier aux couleurs taillé.pneus qui ne marquent en poussant.levant et remorquant Sandpiper.Jeep ct Sandpiper sont et > brillantes garnitures.pas, \u201cvitres\u201d et fleurs \u201cdans le 1-49 .Camion à incendie avec échelles peintes d'un mauve lavande abso- 39.0475.CHACUN coup\u2019 99.9681 CHACUN ct cloche.99-8787.99-0476 99 lument loufoque! 99-0480 88 NY A [TRAE LT s-Bonis.au pon | chin EN JU] poe Pr VE \u2014 LL6L ANSWIDIG 491 IGENDUIW VAYLLO \u2018110% 31 ¢ 4A \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI ler DECEMBRE 397! Jeu de cartes BYCYCLE À BAS PRIX :.99 Un gagnant sûr à ce prix! Une fameuse marque mondiale à fini très résistant à la saleté.À motif rouge ou bleu.99-9602 & 1A Boites de peinture ACRYLIQUE 88 ou ALHULE 3) Chaque boite contient 7 tubes de 2 oz.dc différentes couleurs, 2 godets et des pinceaux (2 pour l\u2019acrylique et 3 pour l'huile).99-0561 X MOR-POWER à rabais! Faites par Ray-O-Vac pour Canadian Tire.POUR TRANSISTORS, 7 Piles \u201cC\u201d et *D\u201d Cour.2 pour 49¢ 44 65-0813X pur © Piles \u201cAA\u201d 9 a Pile de 9 volis Cour.59¢ chac.chec.49 65-0864 © POUR LAMPES, or ETC.Cour.2 pour 45¢ 65-1013X Cour.4 pour 89¢ 65-0815 Piles \u201cAA\u201d.\u201cC\"\" ou \u201cD\u201d our © Un rabais qui marque! En 21 couches de bois dur séché au four ct imprégné de fibre de verre, 55\".Pour Courant t a ; .droitier ou gaucher; angles variés $2.79 B A d © âton de gardien JUNIOR MASTERCRAFT cor.W.49 $1.79 Pour le petit ligueur jusqu\u2019à à 12 ans.Solide bâton de 43 à 48\u201d de longueur.83-4089 TRAÎNES À rasais 3.99 6 pi.Cour.$10.49 9.39 8 pi.Cour.$14.9512.99 3 pieds Courant $4.49 4 pi.Cour.$6.69 5.59 5 pi.Cour.$8.49 7.49 Le plaisir-neige commence par le plaisir d'économiser à Canadian Tire! Bois dur a grain clair, verni.Cordes en polyéthylène et chaînes de capot.82-6013X Traine de 52\u201d Soucoupe Glisso-Traine Traîneau 30\u201d RELIABLE À NEIGE QU'ON PEUT ROULER EN BOIS DUR SPÉCIAL 4-67 3 33 SPECIAL ]-33 $4.59 3-88 Avec dossier, \u201ctuyaux d'échappement\u2018 \u2018et raie de course.99-0532 Epaisse et robuste feuille de polyéthylène de 18 x 42\u201d.Avec corde.99-0530 Solide érable verni naturel.Larges patins d\u2019excellent maintien.82-5006 A double paroi de polyéthylène: mains courantes moulées: corde: environ 52\u201d x 14\u201d de large.99-0531 VISEZ L'AUBAINE! Cible de 18\u201d MINI-BICYCLETTE ] 6° Guidon chromé: selle banane: pneus de 12\u201d; stabilisateurs.99-0159 Jeu de hockey DE GRAND LUXE , 49 Cour.88 e Moto-neige À CHEVAUCHER 3\" Plastique; 26\u201d de long, 13\u201d de haut.3 roues et 2 skis.99-0590 Jeu de 3 fléchettes et cible bordée de métal; avec règles du jeu.84-3205 \u201cGlace\u201d de 33 x 21\u201d enduite de styrène.Tableau suspendu de comptage: éjecteur automatique de rondelle.99-0588 PILE ME RES tnt rd _ LA PLUPART DES MAGASINS CANADIAN TIRE OUVRENT LES JEUDIS ET VENDREDIS SOIR \u2019, 4 1 4 - VS \u2014 LL6L JUENIIIG \u2018391 IGINDUIWN \u2018'YMVLLO \u201cLIONO 27 pg % 0 3 \u2018 + [J \\ L) V4 4 I i / L 3 J *, D Un i M + + .®e t | A.SKIS GIANT SLALOM Ç | IMURA pour JEUNES 4 \u2018| 1 4 pl.98 \u201c> COUR.$26.95 PAIRE 4% pi.COUR.$29.95 24.98PRE ' 5 pi.COUR.$31.95 26.98 PRE 5% pi.COUR.$33.95 28.98 PRE Bois stratifié; dessous Porlon; carres emboitées en acier; fixations Tyrolia Jr.à enfilage direct; dessus laqué bleu, garni de blanc.82-2634X | B.SKIS ARLBERG 59\" a 69\u201d 44 7 COUR.$38.88 PAIRE H A Skis stratifiés Grenoble \u201cBronze Medal\u201d; carres en | ° acier; dessous Porlon de type ) pour foufe la famille Kofix; talonnière à fermoir; | étrier Squaw Valley.82-2708X - 4 Pour HOMME 88 GARCON, FILLE 88 ti et DAME ° COUR.$19.95 ® C.RIESINGER EN VERRE DE COUR.$27.95 82-7312X et $20.95 82-7300X 5°7\u201d à 5°9\" 0 0 R : Nylon imperméabilisé; capuchon doublé; poi- Même excellente protection que pour les SPÉCIAL ARE & gnets intérieurs; glissière de la taille aux adultes mais avec 2 poches appliquées à pres- 511\" & 69\" SPECIAL $84.00 HS ' chevilles; pressions; épaisse doublure piquée.sion et emblème.Bleu marine garni de rouge.\u201cEuroplast Super\u201d autrichiens: à | Bleu marine garni de bleu clair.DAME: Tailles de 22 à 34 pour enfants de 4 à 16 ans.en oe ieurs ou hos de ens; : P, M ou G avec ceinture.HOMME: P, M, À ce prix spécial c\u2019est aussi un vêtement idéal pA ches ce verre M ; .Le et d'époxy; dessous P-tex de Hi | G ou TG avec 3 poches à soufflet.pour tous les jeux d'hiver des enfants.el 5 | course; fixations Salomon WS- + 3 4 a enfilage direct.99-0520X 2 / ( 1 f/ R sx A Batons de Ski ARLBERG PAIRE, COUR.$3.89 Effilés; en léger alumi- ' nium et poignées en poly; dragonnes en cuir.= 82-2230X Lunettes Casque Moufles nylon Bouteille ENVELOPPANTES À RAIE sue d'HOMME et de DAME ISOLANTE ALADDIN COUR.12 99 COUR 7-0z.15-0z.30-01.COUR.}-57 $15.99 * 5.88 37 147 9.47 $1.89 $6.98 CL Ultra-fort polycarbonate; p ir.doubl 5 Monture coussinée; serre- approuvé par CSA.Protège- aume en cuir.oublure Cour.$1.79.Cour.$1.99 Cour.$3.29 téte réglable.Verres incol- téte rembourré.Moyen ou poil d\u2019orlon.Bleues à raie Enveloppe antirouille; go- ore, vert et ambre.82-7104 grand.82-7505 course.P, M ou G.82-7412X belet vissant.85-3003X °B Outre Chaussures Tyrol A RABAIS! Plastique lié à Pempeigne en cuir; dou- COUR.88 blure; talon articulé, Homme, noires, $3.49 2.8-12; dame, rouges, 4-9.88 ; 24 Cour.$36.95.82-1300X 28 Cuir fendu; liséré vinyle; bouchon à COURROIES DE RETENUE vis.85-4080 Pour skis.Cour.95¢.82-1079 00.Graisse Pistolet Huile Polar Piles de lanternes de 6 V A MOTO-NEIGE GRAISSEUR A MOTO-NEIGE MOR-POWER BLINDÉES D'ACIER NS COUR, COUR.4 49 16-0z.29 RECTAN.2.49 ad ue l- 39 : $5.49 COUR.35¢ GU Porte-skis Porte-skis ob j Au 1 forte pel- Acier zingué; pour Mélange ultra-rapide 65-1056 COUR.$2.85 65-1054 COUR.$1.59 UNIVERSEL DE TOIT DE MALLE A RABAIS! licule.Cartouche 14 cartouche ou graisse à zéro.Ouverture- Piles de longue durée faites au Canada par Ray- COUR.88 COUR.99 oz.28-0880 en vrac.28-2715 éclair.28-1766 O-Vac pour Canadian Tire.Profitez du rabais! $5.95 ¢ $13.95 ® dt ; ur il .Acier tubulaire; se fixe aux Aluminium; pour 6 paires de TY bk 4 FA gouttières; courroies en caout- skis, transformable en porte- à à rofite: 2 LA [7141] fh Xl DIT {0 ian T5 1] chouc pour 6 paires.82-0202 bagages.82-0205 ire \u2014PORTEL À MON COMPTE © \u2026 Ed Negi NTIREŸ 6A \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI ler DECEMBRE 1971 Le Petit Noél des Bonnes Fées du Logis + + mms scan e «) Grille-Pain (0) Ouvre-boîtes (y Mélangeur \\ Ce à (a Poélon (e) Couteau mn B LRN Batteur 10:98 Samson-Dominion.Bat, mélange, fouette.Le pied ne marque pas.Moteur à vitesse variable et régulateur: batteurs amovibles: bol en pyrex.Le pied se retire pour l'employer à la main.Très décoratif.53-4519 Courant $11.95 Machine à écrire SMITH-CORONA 44.95 RABAIS de $5.00! Courant $49.95 84 caractères: tabulateur; margeurs visibles rapides ; sélecteur de frappe ; bras-support de papier escamotable: base et coffret unifiés.Une très avantageuse idée-cadeau! 66-6600 TOASTESS Submersible; thermo régulateur amovible; couvercle haut dôme ; élément de 1000 watts.99-0570 Profitez des économies avec votre CARTE de CREDIT Canadian Tire Rasoir électrique RONSON 1 388 Lames changeables en acier inoxydable; tondeuse a favoris, résistant boitier.99-0519 ELECTRIQUE Courant $18.99.Ronson \u2018\u2019Carve\u2019n\u2019slice.\u201d Fil amovible, lames en acier inoxydable.À ne pas manquer.53-4217 Peigne chauffant Nécessairez à coiffure TRES RAPIDE 9.28 Sèche et coiffe la chevelure tout en peignant.2 peignes, brosse, fil et poignée.99-0631 PROCTOR-SILEX Modèle \u2018\u201cpâtissier\u2019\u2019 pour gaufres et autres friandises.Chromé, avec noir et veinure bois.99-0572 À 20 ROULEAUX Modèle Humidifiant \u2018Mist 20\u201d.Boîtier décoratif; arrêtautomatique ; approuvé par CSA.99-0452 À 15 POUSSOIRS Très décoratif.Lève- Bocal de 16 oz.en verre couvercle aimanté; dé- gradué; bouchon-mesure; capsuleur; approuvé par bat, fouette, broie.96 CSA et UL.Quantité pages de recettes.99-0553 limitée.99-0598 ÉLECTRIQUE 7-88 Lampe DE BUREAU A 2 intensités; abat-jour isolant; bras chromé; pliante.Avec fil et fiche.99-9882 Radiateur DE 1500 WATTS 1 6-88 Elémant-ruban; interrupteur de chaleur; caisse en métal décoré.Quantité limitée! 99-9993 me Pape 80 watts d'excellence musicale en stéréophonie-ruban ou FM, avec, en plus, tous les programmes AM et une prise d'entrée pour phono.Enceintes acoustiques et élément récepteur /amplificateur /platine richement finis en facon noyer.34-7006 Magnétophone SONY À CASSETTE SPÉCIAL 59.95 Avec 4 piles C et un ruban.Transformateur de CA à même; fil; fiche; microphone et support.99-0528 .7, ETTEZ-LE SUR VOTRÉ Courant $199.95 95 avec haut- parleurs Radio AM/FM \u201cVERTICAL\u201d CANDLE Courant 31 95 $35.95 Avec 4 piles \u2018C\u201d.Transfo de CA à même, antenne télescopique, haut-parleur de 4\u201d, 12 trans- sistors, prise d'écouteur.34-8656 a ES Walkie Talkie EXPLORER 2-88 ENS.Avec 4 piles \"AA\".Modele tout Avec 2 piles de 9 volts, 2 émet- Radio portatif AM SONY SPECIAL 13:88 Courant $14.95 teurs-récepteurs de 515 x 214 x 114\u201d à poussoirs et antennes télesconiques.34-9108 transistorisé.Avec écouteur ; étui à courroie .Un cadeau sûr de faire plaisir! 99-0446 ; J Gr * i 4 pu = gs I rR erro CARTE de di TEL À a ' i 0 \" penn - Rai W \u2018y [A Le + DE / i N Ng ese om dw An CADEAUX Gags a DELICATES pour DAMES (1) \u201cPETITE\u201d INGRAHAM \u2014 Boîtier ton or et chic bracelet en suède noir; chiffres ton or, en relief sur cadran blanc; ressort incassable.88 ® 99-0230 (2) \u201cEDITH\u201d INGRAHAM \u2014 Elégante montre \u201chabillée\u201d.Ton or, à bracelet extensible de même couleur.Légères divisions très visibles.99-7707 TES JOLIES pour JEUNES (3) \u201cMODERNE\u201d INGRAHAM pour fillette (ou dame).Ton or ou argent; bracclet on cuir: cadran clair, ressort incassable.Sûre de \u2018 \u2018 6-88 plaire.99-7703X (4) INGRAHAM DE TON ARGENT pour garçon; boîtier chromé et bracelet extensible assorti: antimagnétique: ressort incassable.a 622 99-0564 TIT | ACN PRATIQUES pour HOMMES (5) MONTRE-CALENDRIER \u2014 Etincelant boîtier ton or; bracelet en cuir; antimagnétique et résiste à l'eau.Avec fenêtre sur la date.gs: 99-7593 (6) MONTRE DE PLONGÉE résistant aux chocs et à l\u2019eau; aiguilles et cadran lumineux; calendrier, lunette tournante de temps écoulé.\"0 72-38 99-7705 MOUVEMENTS INGRAHAM DE FABRICATION SUISSE, GARANTIS UN AN SPÉCIAL « Réveil de voyage Ingraham Elégant petit réveil 2 monture de ton or.aiguilles et chiffres lumineux et cadran carré de 2\u201d.Se plie dans son écrin simi- 99 licuir havane de 244\u201d de côté.Ga- ° ranti 90 jours.99-7590 Attrayant service de table pour 4 Une belle idée pour recevoir aux Fêtes ou pour la future mariée.4 dessous d'assiette en plastique genre bambou, 4 serviettes en toile.salière et poivrière veinées bois à filet ton or, cuiller et fourchette à salade en plastique incolore et manche ton bois, plateau à motif floral de 1114\u201d x 17!A\".Bleu.or.99-0543 (P FUSIBLES Cour.3 pour 23¢.15, 20 ou 30 A.19 52-3511X.3 pour © (G) RUBAN VINYLE Cour.54¢.Adhésif: .007\u201d: 66 pi x 34\u201d.52-8526 (H) FICHE À Cour.37\u20ac.Brune IVOIRE, cour.39¢.52-1570X () RALLONGE 15 PI.84 Cour.97¢.52-2441 © Pour dehors, cour $2.39.25' $1.98 SPÉCIAL ® A sonnerie de somnolence Ingraham à sonnerie qui vous laisse somnoler quelques minutes avant de se répéter.Monterey électrique: cadran lumirieux d'envi- 77 ron 3 x 6\u201d; vibreur d'intensité ré- 6- glable: bouton de somnolence.Chic boitier.99-0607 SPÉCIAL 44 LE JEU vert.orange ou ton 3 PRISES 33 Fort métal.51-3710 (K) TREPIED D'ARBRE Pour tronc jusqu'a 2%\".() TRÉPIED DE LUXE Ecartement 23\u201d; encoches à lumières (en sus).51-3717 Chope à fond en verre Un cadeau qu'apprécieront tous les messieurs.Bel aluminium lisse, poignée commode et fond en verre.Mesure environ 434\u201d de haut et 3\u201d de diamètre en haut.Pour les \u201csantés\u201d des Fétes! 99-5746 @ (M) PROJECTEUR DIFFUSANT 85 Incolore, incassable, anti-intempéries; prise à même, fil de 6 pi, angle réglable; piquet ct 3 59 porte-lampe.3-33 51-1708 TOUT VL \u2014 (LGL INGWIDIG 491 1GIVDVIW \u2018'VMVLLO \u2018LI0¥Wa 1 Arbre de Néel IGNIFUGE, DE 6/2 PI.Avec trépied en métal 79 Evitez les ennuis et les saletés avec ce genre de pin d\u2019Ecosse très durable à branches réalistes à aiguilles plastiques.99-8752 anses Lumières étincelantes ÉCONOMIQUES D'INTÉRIEUR EU Troul6s 52 122.69 Chatoyantes couleurs fstivales variées.Les ampoules brüûlent indépendamment.51-2318-2323X Ampoules d'intérieur, 51-0610X.4 pour .44 Mini-lumières d'intérieur TRES BRILLANTE Sy 10-1 39 JH 20-1.89 J eon variées.51-2311X JEU DE 35, $3.29; JEU DE 50, $4 69 9 Mini-ampoules, 51-0550X.5 pour 39¢ â , a A 7 IE ; fn 0 ut ~ A } - i \u201c j ! ) ) Ke (| rg | ( | .\" A % a! NN À ! ly AU CHOIX 3 © 5 i ENSEMBLE C ; Des marchandises trop avantageuses 4 \u2018 ee 9 - m2, a pour que notre acheteur les manque! Mais : ; ct TE re LN les quantités sont limitées .c\u2019est pour- \u2018 ¢ : e k quoi certains magasins peuvent avoir les ol : & > we 2 ensembles alors que d\u2019autres n\u2019en ont i?ve qu\u2019un seul.Oo hy | 1 | ! | i= LL _ _ _ .i on ENSEMBLE DE 130 PIECES PERCEUSE de 1/4\" et 90 OUTILS Tout ce qu'il faut chez soi! ® Clés à douilles à prises de !4,, 15 et 34\u201d @ Jeu de clés combinées e Perceuse de |, \u201d à mandrin Jacobs et clé @ Coffret en acier à plateau amovible e Clé à @ Jeu de clés à fourches @ Tournevis /Tourne-écrou @Pinces @Clés hexagonalss @ Coupe- rochet à prise de !3\u201d avec 1O douilles et ! rallonge ® Clé 7 pièces à prise de *,\u201d tuyau @Cléréglable @Maillet @ Ruban de mesure @ Dénudeur de fils e Clé 12 pièces à prise de 14\" en étui @ Clé d'allumage @e Clé à bougies e Scie à métaux etlames @Vilebrequin et bien d'autres! Avec coffret en 39.95 ® Clés a fourches @ Clés hexagonales @ Tournevis ® Coupe-tuyau 39.95 acier à plateau amovible.99-0122 e Maillet @Clé blocable et autres.(54-2805) 99-0672 à ; é \u2019 \u2019 \u2018 | e i LA CLÉ DE L'ÉPARGNE Riveteuse Fer 5-en-1 so ® \u201d .\u2018 \u2026 Clé à douilles de 3/8 SWINGLINE À RABAIS ! EN RÉDUCTION ¢ 9 Cour.98 Cour.19 SPECIAL > $3.99 * $3.79 ° ACHAT SPECIAL! [ Fort rochet réversible matricé a poignée caout- Pour de nombreuses réparations chez soi Soude, joint le plastique, re- RL choutée: 8 douilles et rallonge de 3\u201d.Epais ou sur la carrosserie de l'auto.Rivette pousse le cuir, etc.Manche ENSEMBLE DE chromage.Jeu très avantageux.Un cadeau qui bois et métal.Pour rivets de 14\".Avec crayon garni de liège.Pointes é sera apprécié! 99-0529 rivets.58-4710 interchangeables.58-6300 erçeuse 1 a A A eh Rc Taree no M Moteurde 2.5 A et 1000 t /mn.Avec adaptateur, lustreur, tampon en caoutchouc, mélange-peinture, disques sa- a : 5 8 à a ; A Pg J , = 3 2 À a.2 ye PI 4 I: ' ha : fp ; i 2 A } rn i ; = A a 7 i» : fo] CRA RAGASINS CANADIAN hl : bleurs, forets, poignée auxiliaire et coffret en plastique.\u2018 ! D kK pr D DEN hk GA béta j a À Une avantageuse idée-cadeau.99-0593 IR à IE PEA PE EAE I LA PLUPART DES MAGASINS CANADIAN TIRE OUVRENT LES JEUDIS ET VENDREDIS SOR] 9 | ' EIR SITE a) \u2018 0 A M 2 qe pr ' A A BN fl A A \u2018 : : .g 5 » 0 gy FR donned a A J a PE ER g - ï A rk oo Cour.$14.95 Montage universel sous le tableau ou sur le plancher.Aussi comme radiateur chez soi EF Très mince, fait 7» x 2/4 x 8\u201d d'avant en arrière.Volets et bouton de A réglage de chaleur.Arrêt automatique en cas de panne de moteur ou de ventilateur.Elément de 850 watts et 120 volts.Emaillage havane.Economisez $2.07! 30-3408 Cour.$17.98 Cour.$1.69 Chargeur de batterie Balai /G Un commutateur commande la charge en Assurez-vous de visibilité à prix réduit.rattoir 6 ou 12 volts.à un taux de charge de 6 À Soies touffues en nylon pour balayer la sur les deux.Rectificateur au sélénium : neige.long manche en bois.raclette de disjoncteur: fil et fiche .98 6\u201d et solide grattoir en 33 de CA: indicateur de 15: nylon pour la glace.Fait Il polarité.11-1518 environ 25\u201d.30-4432 Siège de bébé Siège chauffant eux 4-88 Tl pour votre confort polyéthylène.coussin couvert de vinyle et hivernal.Se branche à un allumoir de harnais.Blanc.33-5171 12 volts.Rouge ou noir.33-1596X Siège passe-partout inversable à bâti en Chaleur infra-rouge » of > | | Indicateurs d\u2019auto 6 ou 12 V à rabais! J (1) ENSEMBLE \"TR10\"-Cour.$18.99 (3) MANOMETRE D'HUILE-Cour.$3.99 Manométred'huile (0-80): Am- Lecture précise de 298 fi pèremètre (60-0-60): 0 à 80.37-1864 k Thermomètre d'eau 6:78 ; (100-200).37-1869 (4) AMPEREMETRE-Cour.$3.89 ) (2) ENSEMBLE \"DUO\" -Cour.$7.99 (60-0-60).37-1865 2.88 > Manomètre d'huile et ampé- Ç \\ remètre comme en (5) THERMOMETRE D'EAU-Cour.$8.19 me (1).A tube Bour- 6 (100-220) De type mé- us ÿ don.37- 1368 canique 17.1866 3 § PR Ad Boussole eclairée COUR.4.39 $5.89 A liquide.Eclaire sur Cour.$6.49 Idéal pour dégager la glace arrière : sèche la buée.fait fondre la glace et la neige.Se monte à l'aide de 2 ventouses.Acier inoxydable: fait 19° 4\": fil 49 de 14 pi.et interrupteur.4 30-2870 Le \\ \u201cvu wl 0 ay : yy, wr\u2019 Mri gant ENSEMBLE Couvr e-volant CHIEN et OURS Épargnez PLUS DE LA MOITIÉ DU PRIX! Panier d'auto COURANT: $1.10 Qualité Rubbermaid à ne pas manquer! Plastique noir incassable: 634, x 4*, x 6°.Support de maintien sur la bosse .d de transmission.® e 37-0091 Dégivreur /Sécheur 17 V6 L4G NARWIDIA £20 SORA WMV ALLO Rubbermad Désodorisants ANIMAUX de 5%\" en SPECIAL! À suspendre au rétroviseur ou à placer sur COUR.69 le tableau.En peluche: © agréable parfum.99.9445 ENS.Poil de nylon chaud comme de la fourrure.Beau choix de couleurs: Noir, bleu.rouge.gris.vert, brun ou beige.37-1120X Siphon de 78\u201d Écrans de phares à poire jumelés =\" 88 «= 88 Fort plastique: sert dans tout Chromés, en demi-lunes pour batterie, par poussoir.réservoir, pour tout liquide.phares jumelés à lampes scellées.Montage adhésif ou par Elimine l'aspiration par la Augmentent la sécurité la nuit.vis.37-1111 bouche! 37-5300 37-9888 NOUS NOUS Projecteur et | Lampe de sûreté \u2018 COUR.$1.99 } 7 Lentille incolore de 3/3\u201d et poignée: 8/4\u201d en tout: fil de 10 pi.fiche.12 V.37 9464 RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES DES ARTICLES DE LA VENTE 1 va, PC @ < 10A \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI ler DECEMBRE 1971 Pa credit = Servez-vous de votre CARTE DE CREDIT CANADIAN TIRE = avjourd\u2019 LAGI 9, 4 ; a I] ' >D as vue À un prix incroyable! Prend 8 photos dont vous avez l'épreuve en quelques secondes.99-0571 3 PAS DE COMMANDES POSTALES NI TELEPHONIQUES Fi Shut Lit BA 4 AAA ASAD AFL ob LHL TRF R.T } 4 4.3.1.3.40.2 ~ \u201cSpay rentre nti.cnn Wa.ie a j p 2e , \\Ne lors INT eda ay A ~aw Jeu à succès! \u201cTiens bon Harvey\u201d JEU COMIQUE ET D'ADRESSE Pour 2 joueurs.Contrôlez la descente d'Harvey avec des © chevilles, sans le laisser tomber.99-0468 CHACUN 2 A 0 Ls For JOY We } ; BI == ao} FIN DE VENTE: LUND! 13 DECEMBRE +* Articles spéciaux en vente jusqu'a 4 épuisemént des stocks Canadian Tire fait tout son = possible pour continuer à avoir en main 7 i les articles annoncés.Si des circonstances } indépendantes de notre volonté nous empéchaient d'avoir certains articles.nous nous réserverions le droit d'y substituer d'autres j articles de qualité similaire ou NV | supérieure.| ldée-Lumière! Chandelles DES FÊTES EN 5 GENRES En verre décoratif couvert d'un filet: en vase.goutte d'eau.ouragan.goutte d\u2019eau ridée ou de forme droite.99-5850 CHACUNE BOLIDES, stations de lancement.d\u2019arrivée su De fantastiques bolides sans moteur.ni pile.ni piste! Des accessoires qui décupleront le plaisir! Une solide poignée en T leur procure une fougueuse A) Plate-forme de lancement Rampe de saut CHACUN ou énergie à grande vitesse qui leur permet mème de permettant des sauts de 4! By Station d'arrivée CHACUNE monter les côtes! Nombreux modèles.99-0463 avec parachute ct crochets.99-0464 Quantité limitée! Stylos en plastique coloré: bille rentrante.Reçoivent les rechan- ÉTENDEZ LA FORME PLASTIQUE Faites votre propre glace de 20 pi.x 10 pi.Remplissez d'eau ce \u201csac en ges normales.99-9893 I poly.laissez-le geler.enlevez le dessus iil .et chaussez vos patins.3\u201d d'épais- \u2014 seur.99-0518 UN ACHAT SPÉCIAL a 7 [1] 9\" REMPLISSEZ D'EAU eNLevez Le NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER QUI A DU \u201cRESSORT ot LAISSEZ GELER DESSUS LES QUANTITES DES ARTICLES DE LA VENTE SLINKY OTTAWA, 176, rue Kent GATINEAU, 295, boul.Maloney CARLETON PLACE, 7, rue Beckwith OTTAWA, 119, ch.Richmond BUCKINGHAM, rue Principale KEMPTVILLE, 113, rue Prescott © OTTAWA, 1170, ch.Heron HAWKESBURY, 219 ouesl, rue Principale PERTH, Route 7 & Wilson OTTAWA, ave (lyde a Baseline MANIWAKI, rue Principale RENTREW, 364, rue Raglan Le jouet \u201cvivant\u201d qui avance VANIER, 248, ch.McArthur SHAWVILLE, 238, rue Main SMITHS FALLS, rue Centre sans moteur et qui sait vrai- HULL, 9, boul.Montclair ARNPRIOR, 104, rue Elgin WILLIAMSBURG, rue Church rand.VOA Tous oles == x | ë ?LU "]