Le droit, 6 mars 1972, lundi 6 mars 1972
[" a a Le re ES sa \u2014\u2014 Pus [REN PUGLISI J.OP ia WI JE, SR ZW AA ww TT Td Te re Geoffroy a été arrêté MONTREAL (PC) \u2014 L\u2019assassin évadé Yves Geoffroy et Carmen Parent, qu\u2019il a épousée en secondes noces il y a 10 semaines, ont été appréhendés aujourd'hui à Barcelone, en Espagne, où les époux poursuivaient leur lune de miel.Un porte-parole de la Sûreté provinciale du Québec à Montréal a dit que le couple a été appréhendé vers midi, heure de Barcelone, à Phôtel Gran Villa, L\u2019arrestation de Geoffroy et de sa seconde femme a été annoncée par le bureau du Solliciteur général, M.Jean-Pierre Goyer.Geoffroy et sa femme ont été coffrés par le caporal Syvano Tendi et agent Denis Giguére, de la SPQ, qui étaient accompagnés d'un membre de la Gendarmerie canadierine et de limiers espagnols, Geoffroy ne s\u2019était pas rapporté, après un congé provisoire, à la prison de Saint-Vincent-de-Paul, où il avait purgé seulement 14 mois d\u2019une sentence à vie.II avait été condamné à une telle peine après avoir été jugé coupable du meurtre par strangulation de sa première femme et d\u2019avoir tenté de faire passer la mort comme accidentelle en mettant le feu au corps.CAISSE POPULAIRE VANIER LTÉE .233, CH, MONTREAL, VANIER, ONT._ sp Deux morts et 136 blessés à Belfast Aucun idéal ne $700,000 de dommages pos (Téléphoto PC) Les pompiers de trois municipalités ont combattu pendant plus de douze heures, samedi, un incendie qui a éclaté dans le centre-ville d\u2019Orillia.Les flammes ont détruit un pâté d'immeubles abritant des magasins et des bureaux.Dans la photo du haut, on aperçoit les curieux qui s'étaient massés le long des trottoirs au plus fort de la conflagration.Dans la photo du bas, les pompiers arrosent les ruines d'une pharmacie.Le secrétaire de NABET reçoit des menaces de mort par la Presse Canadienne Les techniciens de Radio-Cana- da à Toronto ont empêché les amateurs de hockey de suivre la partie Toronto-Los Angeles, samedi soir, ; quand ils ont appris qu\u2019elle était retransmise sur les réseaux mont- réalais de la Société d\u2019Etat.Les techniciens chargés de cet- té diffusion ont abandonné le Maple Leaf Gardens en faisant passer sur l'écran un avis: \u201cNABET en grève légale\u201d.Consigne de débrayage NABET a transmis, hier, la consigne de débrayer pour une périodé indéterminée à tous ses membres de Chicoutimi et de Moncton, où les stations locales servaient à alimenter le réseau français, se substituant ainsi à Montréal paralysé depuis mercredi dernier, a indiqué hier le directeur syndical pour l\u2019Est du Canada, M.Alfred Pedneault.Selon celui-ci, le syndicat a donné à compter de jeudi soir des directives précises aux techniciens de Québec, Chicoutimi et Moncton pour qu\u2019ils s\u2019en tiennent à la production locale et refusent de collaborer à des émissions destinées à Montréal, où leurs confrères affirment subir un lock-out.Mais à la radio de Chicoutimi et à la télévision de Moncton, ré- véle M.Pedneault, la direction a pris la relève et diffusé vers Montréal.Entre-temps, ajoûte M.Ped- neault, à Ottawa, Toronto, Winnipeg et Windsor, la direction refusait, à la demande des techniciens, d'alimenter la métropole.Seules, quelques minutes de la première période du match ont été retransmises.La direction de Radio-Canada s\u2019est alors branchée sur Detroit pour retransmettre le match entre les Bruins de Boston et les Red Wings, qui ont été battus 5-4.Entre la fin de l'émission toron- toise et le début de celle de Detroit, il s\u2019est passé une vingtaine de minutes pendant lesquelles Radio- Canada-Toronto a été assaillie des coups de téléphone de quelque 1,000 téléspectateurs furieux, tandis que le syndicat NABET en recevait 75.Le secrétaire local de NABET, M.Ed McPherson, a déclaré avoir reçu des menaces de mort de spectateurs; certains d\u2019entre eux ont souhaité voir Radio-Canada fermer ses portes, d\u2019autres se sont plaints de ce que leurs enfants pleuraient parce qu\u2019ils ne pouvaient voir la retransmission du match de hockey.M.McPherson a expliqué ensuite que les camarades de Montréal s'étant mis en grève, ont été ensuite victimes d\u2019un lock-out par la Société d'Etat.C'est pour cette raison qu\u2019ils ont annulé la retransmission de la partie qui devait être vue à Montréal, malgré l'absence des techniciens \u201cen grève tournante\u201d.L'inverse s\u2019est déjà produit il y a deux semaines quand Radio- Canada a voulu diffuser à Toronto la partie de Montréal.Les techniciens montréalais s'étaient refusés à la retransmission qui avaib alors été interrompue.Radio-Canada avait ensuite branché le réseau sur une partie qui se déroulait à Bloomington, Minn.La Société d\u2019Etat devait, samedi soir, renvoyer les techniciens- torontois chez eux, disant que leurs services n'étaient pas requis avant lundi matin.justifie une tuerie aussi folle (Jack Lynch) BELFAST (Reuter) \u2014 La police d'Irlande du Nord poursuit la vaste opération de recherches qu'elle a entreprise pour retrouver les auteurs de l'attentat sanglant qui a fait, dans un restaurant de Belfast samedi, deux morts et 136 blessés, dont plusieurs sont encore dans un état grave.L'attentat a horrifié les militants les plus endurcis des deux communautés \u2014 protestante et catholique \u2014 de la province et provoque une tempête de protestations de la part des dirigeants religieux et politiques.Nombre des blessés demeureront mutilés pour le reste de leur vie, telles ces deux soeurs dont les jambes ont été arrachées par l'explosion.L\u2019une d\u2019elle, Rosaleen McNern, 22 ans, a également perdu un bras et un oeil.L'Armée républicaine irlandal- se (IRA) clandestine a nié toute responsabilité et un porte-parole de l\u2019aile provisoire de l\u2019organisation clandestine a accusé des extrémistes protestants d\u2019être les auteurs de l'attentat.Appel de Lynch Selon l'IRA, le restaurant Aber- corn, où s'est produite l'explosion, avait été récemment l\u2019objet de menaces de la part des extrémistes protestants.Le propriétaire et le personnel de l'établissement sont catholiques.En République d'Irlande.le premier ministre, M.Jack Lynch, a déclaré que la nouvelle du drame avait rempli tous les Irlandais de ionte et d\u2019horreur, Parlant des responsables de l\u2019attentat, M.Lynch, qui avait pris la parole au cours d'une réunion de son parti, le Fianna Fall, a dit: \u201cCes êtres inhumains semblent incapables de comprendre qu'aucun idéal ne justifie une tuerie aussi folie et aussi aveugle\u201d.Le chef du gouvernement irlandais a ensuite lancé un appel à l'IRA pour lui demander de renoncer à la violence.Le premier ministre a réaffirmé que seule une solution politique était de nature à mettre fin à la succession d\u2019atrocités qui se poursuivent avec une férocité sans cesse croissante en Irlande.Autre victime L\u2019aile officielle de l'IRA a, par contre, revendiqué dimanche soir la responsabilité du meurtre d\u2019un des plus grands propriétaires terriens de la province.Le corps de la victime, M.Marcus McCausland, a été retrouvé samedi matin près de Londonder- ry.La tête du cadavre était recouverte d\u2019une cagoule.Agé de 39 ans, M.McCausland était catholique et avait été officier dans le régiment de défense supplétif de I'Ulster.Selon I'IRA, il avait travaillé pour les services de renseignements britanniques, allégation qui a été démentie par I'armée britannique.A Enniskillen, Bernadette Dev- lin, porte-parole de la minorité catholique et député à la Chambre des - communes de Londres, doit comparaître de nouveau en justice lundi pour avoir pris part à une marche illégale.Une nuit horrible BELFAST (Reuter) \u2014 Un chirurgien qui sortait de la salle d\u2019opération d\u2019un des hôpitaux de Belfast dimanche matin a dit qu\u2019il avait passé la nuit la plus horrible depuis le début des troubles en Irlande du Nord.Une bombe qui a explosé samedi après-midi dans un restaurant de Belfast a causé la mort de deux jeunes femmes de 21 et 22 ans affreusement.déchiquetées par les éclats de l\u2019engin explosif.Près de 360 personnes se trouvaient dans l\u2019établissement quand la charge a explosé sans avertissement préalable, Cent trente-six personnes ont été blessées et plusieurs d\u2019entre elles sont atteintes pour la vie, ayant été amputées d\u2019un ou plusieurs membres.\u2018rois victimes ont perdu un oeil.Quelques-unes souffraient de multiples fractures ou de graves brûlures, a dit un porte-parole de l\u2019hôpital.La police a reçu un coup de téléphone anonyme l\u2019avertissant de l'attentat.Mais la communica- tion n\u2019a précédé que d\u2019une minute l'explosion de sorte que la police n\u2019a pas eu le temps de transmettre le message.Au cours d\u2019un service religieux a Armagh, dimanche, le cardinal William Conway, primat d\u2019Irlande, a déclaré : \u201cC\u2019était un acte horrible et rien ne peut le justifier.Je sais que toute la communauté catholique, ainsi que nos frères protestants, ont été écoeurés par ces morts et ces terribles blessures infligées à des innocents\u201d.Femmes et enfants Le pasteur protestant Ian Paisley a demandé au gouvernement de mobiliser et d\u2019armer tous les volontaires pour affronter l\u2019ennemi.Quant au premier ministre d'Irlande du Nord, M.Brian Faulkner, il a déclaré que l\u2019attaque était monstrueuse.La plupart des victimes sont des femmes et leurs enfants qui s'étaient arrêtés à ce restaurant pour prendre le thé après avoir fait des courses dans les magasins.\u201cJe n'ai jamais rien vu de pareil, a raconté un sergent major britannique qui est\u2019 arrivé sur place quelques secondes seulement après la tragique explosion.Les gens titubaient autour de l\u2019immeuble en ruines, aveuglés par la pous- \u201c sière soulevée par l\u2019explosion.Yai Vu des morts qui n\u2019avaient plus ni bras ni jambes.Il y avait au moins trois femmes sans jambes, \u201c encore vivantes mais hurlant de douleur.Des femmes, des jeunes filles, des enfants se tordajent sur le sol en gémissant\u201d.Ye 1 ,, .L'école Marius-Barbeau On a inauguré, hier après-midi, dans le sud de la capitale, l'école Marius- Barbeau.Avec ses 250 élèves et ses dix professeurs, cette institution : poursuit l\u2019expérience du décloisonnement dejà entreprise ailleurs.H s'agit : de la mise en oeuvre de cette formule pédagogique par laquelle l\u2018enfant - réalise son apprentissage de la vie dans un climat de calme et de sérénité.| (Photo Studio Impact) Dans ce processus, comme l'indique notre photo, on laisse une large place aux moyens techniques, surtout à ceux de l'audio-visuel, (Texte et photos en page 7) Le francophone doit être sur ses gardes au CSO par Philippe LANDRY OTTAWA \u2014 Certains commissaires au Conseil scolaire d\u2019Ottawa font preuve de mauvaise volonté, selon un commissaire francophone, le Dr Laurent Isabelle.Il devient difficile de toujours compter sur la bonne volonté des anglophones pour assurer le respect des droits des francophones à dit M.Isabelle qui est également membre de la Commission Wright sur l\u2019éducation post-secondaire en Ontario et professeur de psychologie à l\u2019Université d\u2019Ottawa.\u201cIl ne faut jamais manquer une seule réunion, de dire M.Isabelle, car à chaque réunion on fait des efforts marqués pour changer la politique du Conseil scolaire vis-à-vis des francophones.Le francophone doit toujours être sur ses gardes.On devient ahuri par les luttes que nous mènent certains commissaires et parfois je suis porté à demander des lois.\u201d Le commissaire Isabelle a fait connaître la semaine dernière son intention de ne pas demander le renouvellement de son mandat l'automne prochain.Les trois autres commissaires francophones au Conseil scolaire d'Ottawa ont également fait savoir qu\u2019ils ne se représenteraient pas lors des prochaines élections scolaires, M.Isabelle cependant, est d\u2019avis qu\u2019il ne faut pas forcer les anglophones à apprendre le fran- Une ambulance est impliquée dans un accident OTTAWA \u2014 Trois personnes ont été blessées dont une gravement vers 5 h, hier soir, au cours d\u2019un accident de la circulation im- \u2018pliquant yne voiture et une ambulance a intersection des rues Lau- .rier et Friel, dans la capitale.Au moment de la collision, l\u2019ambulance se dirigeait vers l\u2019Hôpital général où elle transportait d\u2019urgence une personne malade.- Cette dernière, Thérèse Talbot, 27 ahs, domiciliée avenue Goul- burn, à Ottawa, s\u2019est tirée de cette aventure avec un choc nerveux.On qualifiait sa condition de satisfaisante à l\u2019Hôpital général, hier soir, C\u2019est toutefois le passager de la voiture impliquée qui a été le plus sérieusement blessé.Il s\u2019agit d\u2019une résidante de Rockland, Mlle Lise Charbonneau, âgée de 17 ans.Cette derniére repose toujours dans une condition passable à l'Hôpital général, Quant aux deux ambulanciers, MM.Rémi Ménard et Jean-Pierre Rondeau, ils ont pu regagner leur domicile après avoir reçu Jes premiers Soins.Cet accident a nécessité la venue de deux autres ambulances pour transporter tous les oceu- ants des deux véhicules à l\u2019hôpi- al (Isabelle) cais: cela pourrait causer des ennuis aux francophones et créer des animosités.I] pense plutôt qu\u2019il faut les encourager.Les étudiants universitaires anglophones ne font - pas d\u2019efforts pour étudier en français, \u201cils ont peur de rater leurs examens\u201d, dit-il.\u201cII faudrait leur faire reconnaître que les francophones et les étrangers connaissent les mêmes difficultés lorsqu\u2019il s\u2019agit d'apprendre une autre langue\u201d.M.Isabelle croit que les universités devraient étudier la possibilité d\u2019accorder des crédits supplémentaires aux anglophones qui étudieraient en francais.Il a laissé entendre, par ailleurs, que le nombre des anglophones étudiant en francais serait grossi dans quelques années par ceux qui ap-\u2019 prennent maintenant le français dans les écoles secondaires et primaires de la capitale.Enfin, M.Isabelle a déclaré qu\u2019il allait demander à la Commission Wright dont il fait partie de recommander au gouvernement ontarien l\u2019expansion du programme des cours diffusés en français, jour d'hui Nouvelle nationale ® Le chef du parti conservateur a dénoncé le racisme de certains de ses propres députés, en fin de semaine.\u2014 Page 3 Nouvelles régionales e Le coordonnateur en bilinguisme du coilège Algonquin rejette l\u2019idée d\u2019une université exclusivement française.\u2014 Page 4 e L'école décloisonnée Marius Barbeau a été inaugurée en fin de semaine.\u2014 Page 7 ® Le président de la CSN, M.Marcel Pepin, a affirmé que le gouvernement québecois se comportait comme une grosse entreprise américaine, dans ses négociations avec le secteur public.\u2014 Page 17 e Un chien-loup a été abattu .près de Cantley, en fin de semaine, \u2014 Page 17 sommaire Bandes illustrées .10 Cinémas ef spectacles .12 Editorial .6 Finance .14 Hull et Québec .17-18 Horoscope .10 Petites annonces .27 à 33 Nécrologie .\u2026 33 Pages sociales .8-9 Sport .19 à 23-34 MINIMUM (cette nuit) .0 MAXIMUM (demain) .20-25 LA ce wn NIET NES seater EE dey: nt tg cog rr OBER nL - SERIE TIT GE (Es a ERS id LEAR ET] ira a SL ES GAA Ne LL pens Al LV AD NE WE A WE US CNRS INT Pens EM Ne WA WA EE WE WET ew ww ww 2\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 Le Caneda est préoccupé par l'élargissement de la CEE Par LCUADE LORIEUX BRUXELLES (AFP) \u2014 Trois pays membres de l\u2019OTAN, sans compter les Etats - Unis, sont Préoccupés des conséquences éventuelles que le processus de coopération politique au sein de la Communauté européenne élargie pourrait avoir sur la cohésion au sein de l'Alliance atlantique, apprend-on de source informée.Ces soucis se sont notamment manitestés lors de la récente réunion du Groupe politique consultatif atlantique (APAG, selon les initiales anglaises), qui était consacrée à l\u2019évolution de l'Alliance dans la décennie en cours, Ces trois pays sont le Canada, la Grèce et la Turquie.Les deux derniers n'ont conclu avec la CEE qu\u2019un accord d'association pouvant onduire à l'adhésion.Ils participent cependant aux réunions officieuses de \u201cI'Europe\u201d, où dix ministres de la Défense européenne examinent leurs problèmes propres avant les sessions atlantiques.Le Canada n'a de liens ni avec I'Eu- ro-groupe ni avec la CEE.Une \u201cEurope politique\u201d Ottawa qui \u2014 particuliére.ment depuis l\u2019avènement de M.Pierre Elliott Trudeau \u2014 tente d'adopter une politique extérieure aussi indépendante que possible de Washington, redoute de se trouver seul à seul avec son puissant voisin du sud le jour où les Européens seront en Mesure d'adopter des positions unifiées sur les problèmes de politique étrangère.gouvernement canadien étudie les moyens de maintenir et de développer les liens tissés bilatéralement avec ses partenaires européens, quand l'élargissement sera réalisé et l\u2019union politique en marche, Le Canada, ajoute-t-on de source informée, n\u2019est pas favorable à l\u2019idée tant de fois rabattue des deux côtés de l\u2019Atlantique des \u201cdeux piliers\u201d de l'OTAN: il note en effet que les problèmes des 20 millions de Canadiens ne sont pas les mêmes que ceux de 200 millions d\u2019Américains.Le risque pour les Turcs et les Grecs est également de voir 7 CONCOURS \"TROUVEZ VOTRE NOM\" DANS LES COLONNES DE NOS ANNONCES CLASSEES .entre le 28 février et le 11 mars Vous gagnerez 2 billets pour \"ICE CAPADES\u201d au Centre municipal d'Ottawa Les \u201cIce Capades\u201d donneront des représentations du 14 av 19 mars & svirées, 3 matinées CONSULTEZ LES ANNONCES CLASSEES TOUS LES JOURS Si vous y trouvez votre nom, veuillez vous présenter au service des annonces classées du journal \u201cLe Droit\u201d où l\u2019on vous remettra deux billets.IMPORTANT: vous avez 48 heures pour réclamer vos billets.LES ANNONCES CLASSEES CEST TOUJOURS PROFITABLE! y CA ans aE be hg gigs pede Te ERE ares iy I'OTAN courcircuitée par \u201cI'Europe politique\u201d qui deviendrait une sorte d'anti-chambre où le point de vue européen serait pratiquement fixé \u201cà dix\u201d.Dans son discours d'adieu au Conseil atlantique, la semaine dernière, l'ambassadeur de Turquie, M.Nuri Birgi, s'inquiétait de voir de plus en plus de sujets revenant de dreit au Conseil atlantique étre discutés en d\u2019autres lieux.I1 évoqua méme le risque, apprend-on, de \u2018voir le Conseil saisi de questions ayant fait au préalable l\u2019objet d\u2019un accord entre un groupe de pays.De plus, indique-t-on, certains milieux tures accepteraient mal que l\u2019Irlande (pays neutre mais bientôt membre de la CEE) participe à une consultation politique européerzsae dont 12 Turquie, depuis 20 ans membre de l'OTAN, serait éclartée, Préoccupation Bien qu\u2019exprimées avec plus de circonspection, les préoceu- pations de la Grèce sont, indi- que-t-on, analogues.Lors de la réunion de I'APAG, les repré- ; sentants des pays du Marché commun ont défendu leur entreprise en tentant d'apaiser les craintes de leurs partenaires, Personne n\u2019a songé à nier l\u2019im- °° portance du rôle de consultation politique interalliée joué par le Conseil atlantique.Les lenteurs mi prévisibles de la construction de l\u2019Europe politique des rassurent un peu ces n- quiets\u2019.Mais les préoccupations sont bien là.Moscou condamne la renaissance du nationalisme en Géorgie MOSCOU (AFP) \u2014 Le comité du parti pour la ville de Tbilissi, capitale de la Géorgie, a reçu un blame exceptionnellement ® NS MONTREAL (PC)\u2014Voici les prévisions de la Météo: Régions de Montréal et Ottawa: Généralement ensoleillé et venteux aujourd\u2019hui.Maximum, 15 à 20.Temps clair et froid la nuit prochaine avec des vents plus calmes.Minimum, zéro à 5 sous zéro.Mardi: nébulosité croissante avec neige commençant dans l\u2019après - midi.Maximum, 20 à 25.Régions du St - Maurice et Laurentides: Quelques chutes de neige locales ce matin; devenant généralement ensoleillé cet après- midi.Venteux.Maximum au- jourd'hui près de 10.Temps clair et froid la nuit prochaine.Mininfum, 10 & 20 sous Zéro.Mardi: nébulosité croissante avec neige dans l'après - midi.Maximum près de 15.Régions des Cantons de l\u2019Est et Québec: Périodes nuageuses avec quelques chutes de neige locales ce matin; s'éclaircissant cet après- midi.Venteux avec poudrerie aujourd\u2019hui.Maximum, 15 à 20.Temps clair et froid la nuit prochaine.Minimum, 5 à 10 sous zéro.Mardi: nébulosité croissante avec neige tard dans la journée.Maximum près de 15.Régions de Baie - Comeau, Sept-Iles, Rimouski et Gaspé: Neige ce matin se changeant en chutes de neige locales vers midi.Périodes nuageuses avec chutes de neige locales et poudrerie cet après-midi, Très venteux.Maximum aujourd'hui, 15 à 20.Dégagement la nuit prochaine sauf quelques chutes de neige locales continuant le long de la rive sud et dans la région de Gaspé.Minimum, zéro à 10 sous zéro sur la rive nord et zéro à 5 au-dessus sur la rive sud, Mardi: généralement ensoleillé et moins venteux.Maximum, 10 à 15.TORONTO (PC) \u2014 Voici les températures enregistrées dans les principales villes d'Amérique du Nord: Min Max Vancouver 35 49 Victoria 36 52 Saskatoon -18 8 25 8 14 8 Regina Winnipeg Churchill -2 -10 Thunder Bay 6 16 Toronto \u2014 26 Ottawa 11 28 Montréal 13 29 Québec 12 23 Fredericton 0 16 Saint-Jean N.B.8 25 Chicago 1 23 \u2018Boston 29 36 New York 30 40 Washington 36 49 Miami 72 8 New Orleans 57 65 20 heures au ralenti CHELSEA \u2014 La circulation a été au ralenti pendant une vingtaine d\u2019heures sur la route 11, en fin de semaine, à la suite du capotage d'un camion chargé de bois.L'accident est survenu vers 17 heures, samedi, alors que le camion, probablement en raison de la chaussée glissante, a soudainement versé sur le côté, à la hauteur de Chelsea.Le conducteur du véhicule n\u2019a pas été blessé, mais sa charge a été complètement déversée sur la route, ce qui a complètement paralysé une voie \u2018de la route 11.La Sûreté du Québec, détachement de Hull, à maintenu un-de ses agents en permanence sur les lieux afin de diriger la circulation.Ce n'est que vers 14 heures, hier, qu'on a réussi à dégager complètement la voie publique, \u201c Lag noe cata pad rAd oY] EY a sévère du comité central du parti à Moscou, pour une série de manquements dont le plus grave semble être une remon- , tée du nationalisme géorgien.La situation dans la ville, tant sur le plan matériel qu\u2019idéologique, était telle depuis un cer- ™ tain temps qu\u2019une enquête fut faite, et le premier secrétaire du parti pour Tbilissi, M.O.Lolachvili, convoqué à Moscou pour donner des explications.À la suite de son rapport, le comité central a pris un arrêté dont la substance est longuement publiée aujourd\u2019hui en première page de la Pravda.I dénonce notamment les \u2018graves insuffisances\u2019, les négligences, les déficiences multiples du comité du parti de Tbilissi dans sa tâche d\u2019organisateur.Les plus importantes sont la stagnation de la construction d'habitations, la faiblesse des réseaux commerciaux et la mauvaise qualité des produits locaux mis en vente (20 pour cent de la production offerte en magasins a dû être mise au rebut en 1971).Ainsi s'est créée \u201cune situation inacceptable\u201d, dit l\u2019arrêté.Education des travailleurs La santé morale et idéologique de la population de Tbilissi (près d\u2019un million d\u2019habitants) n'est pas meilleure, Les erreurs dénoncées par le comité central indiquent qu\u2019un accès de nationalisme géorgien sévit notamment \u2018chez les intellectuels et dans la jeunesse\u201d.Le comité central ordonne à la direction du parti à Tbilissi \u201c\u201cd'intensifier le travail d'éducation des travailleurs dans l'esprit de l'amitié fraternelle des peuples de l'URSS et du patriotisme soviétique\u2019, \u2018de faire découvrir le triomphe de la politique léniniste des nationalistes, le sens historique de la fusion des républiques soviétiques en un Etat socialiste multinational unifié, les lois du développement et du rapprochement des nations socialistes\u201d.Il ordonne également au comité du parti à Tbilissi d'accroître son influence et son autorité sur les sphères intellectuelles et scientifiques, de renforcer la lutte contre les pilleurs des biens de l\u2019Etat, les spéculateurs, les parasites, etc\u2026.Cas isolé?A en juger par la façon habituelle de procéder du comité central, le blâme infligé publiquement aujourd\u2019hui aux responsables du parti à Tbilissi ne s\u2019appliquerait pas à un cas isolé, mais serait un exemple, parmi d'autres cas, de situations inadmissibles et des mesures à prendre.5 Cet avertissement, note-t-on, intervient quelques mois avant la célébration solennelle du cinquantenaire de la formation de l'URSS, et à un moment où, selon des observateurs attentifs, une tendance au nationalisme se développe en divers points de l'URSS, et parfois dans des républiques où ce sentiment est plus fort et mieux nourri qu'en Géorgie.\u2019 dix\u201d Ë ; A la recherche aa di rm ani en de survivants (Téléphoto PA) Douze corps ont été retirés des décombres de l'immeuble résidentiel de Barcelone qui s'est effondré la nuit dernière, Près de huit heures après l'explosion, probablement causée par une fuite de gaz, qui a détruit l\u2018immeuble de 10 étages, les sauveteurs ont poursuivi le déblaiement des décombres dans l'espoir de trouver des survivants.Une vingtaine de personnes seraient encore prisonnières sous des tonnes de blocs de béton et de poutres d'\u2018acier.La CSN n'est pas dirigée par les travailleurs, mais par un groupe à l'élocution facile QUEBEC (PC)\u2014Le vice-président de la Confédération des syndicats nationaux, M.Paul- Emile Dalpé, s\u2019est en pris samedi à un groupe de \u2018\u2019technocrates\u201d syndicaux qui'il a accusés de \u2018\u2018charrier\u2019\u2019 la centrale.- Prenant la parole lors d\u2019un samedi-information organisé par le Conseil central des syndicats nationaux de Québec pour étudier le document \u2018Ne comptons que sur nos propres moyens\u201d, M.Dalpé a mis les délégués présents au défi de lui prouver que la CSN était dirigée par ses membres.Selon lui, c\u2019est un groupe \u201cintellectuellement plus avancé et à l'élocution facile\u201d qui décide de l\u2019orientation de la centrale depuis quelques années, alors que les travailleurs de la base ne parviennent à s'exprimer qu\u2019une semaine à tous les deux ans, lors des congrès biennaux.Permanents 11 s\u2019en est pris également aux permanents et aux dirigeants du Conseil central de Montréal qui avaient insisté, en novembre dernier, pour que le successeur de M.Marcel Pepin ne soit pas nommé par le Conseil confédéral, mais par un congrès spécial.M.Dalpé a \u2018indiqué qu\u2019il voyait une nette relation entre \u2019annence de la démission de M.Pepin, la décision de devancer la tenue du congrès biennal et le retrait de cette démission.\u201cFrame up\u201d Le vice-président de la CSN a d'autre part qualifié de \u2018\u201c\u2018fram= up'\u2019 les circonstances qui ont entouré la présentation du document \u2018Ne comptons que sur nos propres moyens\u201d devant le Conseil confédéral de la centrale, en octobre dernier.M.Dalpé a soutenu que les délégués s'étaient retrouvés devant du \u201ctout fait\u201d et que même ies membres de l'exécutif n\u2019'avaient pas eu le temps d'étudier le document a fond.Outre les circonstances particulières de sa présentation, le vice-président de la centrale reproche au manifeste de ne pas tenir compte des réalités qui nous confrontent et de décrire de façon inexacte la situation actuelle.Galbraight Citant l'économiste américain John Kenneth Galbraight, M.Dalpé a souligné que le capitalisme avait beaucoup évolué et ne correspondait plus à la description qu'on en fait dans le document, M.Dalpé reproche également aux auteurs du maodese de ne pas avoir cenu compte des règles du marché international qui font, selon lui, que le Québec ne serait pas plus en mesure, sous ur régime socialiste plutôt que capitaliste, d'assurer le pleïn em ploi aux travailleurs.Les fonds syndicaux, Par.eslleurs, le vice-président de la CSN a endo:sé en quelque sorte les critiques de certains hommes politiques au sujet de l\u2019utilisation des fonds syndicaux en affirmant que les travailleurs se \u201csurtaxent\u201d eux-mêmes et n\u2019ont que très peu de choses à dire quant à l\u2019utilisation de ces argents.\u201cUne fois le congrès biennal terminé et les cotisations par tête votées, on Se soucie peu des travailleurs de la base.On s'arrange pour les faires payer et ensuite on dépense l'argent de la façon qui nous plaît\", a-t-il dit.M.Dalpé a reçu l'appui du trésorier général de la centrale, M.Jacques Dicn, qui a lancé de son côté: \u2018\u2018Arrétons-nous de nous amuser avec l'argent que les travailleurs nous donnent, de le gaspiller un peu partout\u201d.\u201cA la CSN, a ajouté M.Dion, on en prend trop et on ne planifie pas grand chose\u201d.Près de 200 millions d'Indiens iront aux urnes cette semaine La NOUVELLE DEHLI (Reu- ter)\u2014 Pres de 200 milions d'Indiens se rendront aux urnes cette semaine dans 16 des 21 Etats da la Fédération pour choisir parmi plusieurs milliers de candidats les 2,727 représentants qu\u2019ils enverront à leurs Parlements respectifs.Dès dimanche, le scrutin a commencé pour cinq de ces 16 Etats, dans le cadre d\u2019une élection dont on s'attend déjà qu'elle s'achèvera par une retentissante victoire pour le parti au pouvoir, le parti du Congrès de Mme Ghandi, premier ministre indien.Le parti du Congrès présente 2,529 candidats.Son principal concurrent est le Jan Sangh, parti du droite qui se prépare à lui disputer 1,232 circonscriptions.L'ancien parti du Congrès présente de son côté 870 candidats et le parti socialiste 650.Plus à gauche, le parti communiste indien (pro-soviétique) en aligne 328.Enfin à l'extrême gauche, le parti marxiste-particu- lièrement bien implanté dans le Bengale occidental dispose de 467 candidats.Aucune majorité nette Il y a un an, lors de l\u2019écrasante victoire du parti de Mme Gandhi aux élections pour le Parlement central de Delhi, aucune majorité nette ne s'était dégagée au Bengale occidental qui, après avoir été brièvement administré par un gouvernement de coalition, s\u2019était vu imposer une administration directe par Delhi, Au cours de cette élection, les marxistes étaient apparus comme représentant le groupe politique le plus important de l\u2019Etat.Aussi cette année, la consultation du Bengale occidental sera-t-elle suivie de près par les observateurs.Quoi qu'il en soit, le parti du Congrès apparaît déjà comme le vainqueur désigné de la consultation.D'une part, il est déjà au pouvoir dans 8 des 16 Etats renouvelant leur Parlement, d'autre part, il contrôle virtuellement la plupart des 7 Etats actuellement administrés par le gouvernement central.Le gouvernement de Delhi recourt à \u201cl'administration di- L'URSS aidera le Bangla Desh à reconstruire son industrie MOSCOU (Reuter)\u2014L'URSS a promis d'aider le nouvel Etat du Bangla Desh à reconstruire son industrie, ses chemins de fer, sa marine marchande et \"sa flottile de pêche, aannoncé un communiqué commun publié par l'agence Tass à la suite de la visite en URSS du Cheikh Mu- jibur Rahman, premier ministre du Bangle Desh, On ignorait le montant.exact de l'aide mais l\u2019on savait qu'un des \u2018accords signés jeudi dernier s'élevait à 30 millions de roubles, ; Le Cheikh Mujibur a quitté -Tachkent samedi soir par avion pour regagner Dacca.Dans les milieux Bangla Desh de Moscou, on soulignait ta chaleur de l'accueil dont le cheikh a fait l\u2019objet et l\u2019on se déclarait satisfait du résultat des conversations avec les dirigeants de l'URSS, Dans un autre communiqué, l'agence Tass déclare que I'URSS et le Bangla Dosh sont d'accord pour estimer que l'occupation par Israël des territoires arabes constitue une menace pour la paix.Le communiqué commun diffusé par Tass déclare \u201cque l'URSS donnera également de l'aide au Bangla Desh pour for- mer les cadres natlonœus dans diverses branches de l'industrie et de l'agriculture.Elle fournira des services consultatifs pour la reconversion de l'industrie.\u201d Les deux pays expriment dans le communiqué qu'ils partagent des opinions communes sur les grands problèmes mondiaux tels que l'Indochine, où ils considèren que je programme en sept points du Vietcong constitue la base d'une solution du conflit.Les .dirigeants soviétiques, MM.Leonid Breimev, Nikolai Podgomy et Alexei Kossyguine, ont accepté l'invitation du cheikh de se rendre en visite officielle au Bangla Desh, recte\u201d sur recommandation du gouverneur d'un Etat où la formation d\u2019un gouvernement stable s'avère impossible, au Parlement local.Deux thèmes principaux Mme Gandhi a choisi deux thèmes principaux pour faire campagne.Le premier est la nécessité d'unité du pays derrière son parti, à un moment où le dange pakistanais ou celui d\u2019une intervention étrangère ne sont pas encore écartés, Le second est l'avantage que constitueraët pour l'Inde l'élection au niveau local d\u2019une majorité gouvernementale aussi importante que celle dont dispose le parti du Congrès au niveau fédéral.L'opposition a répliqué que Mme Gandhi jouaoit la carte de la peur de la guerre, sans véritable justification; mais dans l'ensemble, la campagne électorale s'est déroulée sans éclats.On s'attend toutefois que la participation soit très importante.\u2019 A Delh: même, le Conseil mu- nicipal\u2014aux mains du Jan Sang depuis 5 ans doit être renouvelé.Le parti de la droite indienne.qui compte d'anciens princes parmi ses membres-devrait également se révéler un adversaire sérieux pour Mme Gandhi, dans l'Etat de Madhya Pradesh en particulier.A l'heure actuelle, l\u2019armée indienne est en état d'alerte dans toutes les\u2019 circonscriptions du Bengale occidental où la violence fait partie des moeurs politiques.KINSMEN SERIE 15 DE MARS N | 0 45 74 Vous pouvez encore jouer! ACHETEZ VOTRE CARTE AUJOURD'HUI! Les cartes marquées 15 font partie du binge de mars.7% L'effondrement dun 4 immeuble fait au moins sept morts BARCELONE (AFP) \u2014 Sept personnes au moins ont été tuées lundi à Barcelone par l\u2019effondrement d\u2019un immeuble de dix étages situé près de l'université de Pedralbes.Ce chiffre n\u2019est cependant que provisoire: on craint en effet que des dizaines de personnes ne soient encore ensevelies sous les décombres.L'immeuble abritait une cinquantaine d'oceu- pants.Selon les premiers renseignements, l'explosion qui a provoqué l\u2019effondrement de l'immeuble aurait été provoquée par une fuite de gaz.Les vitres de plusieurs maisons situées dans un rayon de 600 pieds autour du lieu du drame ont été brisées par la déflagration.La plus grande partie des pompiers de Barcelone et près d\u2019une vingtaine de médecins se sont -rendus immédiatement sur place dès que la nouvelle de la catastrophe a été connue.La rue où s'élevait l\u2019immeuble, construit il y a quatre ans dans un quartier résidentiel de la ville, présente lundi à l'aube le spectacle de la désolation.Onze voitures garées à proximité ont été détruites, ensevelies sous les décombres.Alors que les pompiers fouillent à la lueur des projecteurs l\u2019amas de ferraile et de ciment à Ja recherche des survivants, plusieurs dizaines de personnes en pyjama et pantoufles, se pressent en pleine nuit dans la Tue pour assister aux travaux de dégagement au son des sirènes des ambulances.Un jeune homme de 25 ans, projeté à l\u2019extérieur d\u2019un appartement du huitième étage, a réussi à s\u2019accrocher au rebord de la fenêtre, où il est resté suspendu dans le vide pendant plusieurs minutes avant l'arrivée des secours.Il n'a été que légèrement blessé: Tous les hôpitaux de Barcelone ont été mis en état d'alerte pour être en mesure de recevoir les blessés.Faits divers MONTREAL (PC)\u2014Une maison de jeu clandestine a été découverte par les policiers de la Moralité de la Sûreté du Québec samedi matin.Les agents ont emmené 28 personnes et les deux présumés tenanciers au quartier général de la SQ pour les interroger.Les policiers ont dû défoncer deux portes avant de pénétrer dans l'établissement clandestin, où ils ont saisi des tables de jeu et de l'argent.Une autre descente policière dans une maison de jeu de Longueuil a abouti à l'arrestation de 28 personnes et d'un tenancier.Colui-ci a été accusé d'avoir vendu de l\u2019alcoo] sans licence et d\u2019avoir tenu la maison de jeu \u2018\u2018volante\u201d.Après interrogatoire, tout le monde a été remis en liberté, dans les deux affaires, et devront comparaître par sommation.MONTREAL (PC)\u2014Une descente de police effectuée samedi matin, dans un club de jeunes de la rue St-Denis, à Montréal, a abouti à l'arrestation d'un jeune homme de 18 ans, trouvé en possession d\u2019une certaine quantité de drogue, dont du has- hich, de la mescaline et du \u201cspeed\u201d.A la suite de cette arresta- \u2018tion, les policiers se sont rendus au domicile du jeune homme où ils ont trouvé une quantité encore plus importante de drogue.Ayant lui-même absorbé de la drogue, Blais s\u2019est effondré au poste de police où il avait été conduit et les agents l'ont fait hospitaliser.La police avait été appelé au club par téléphone: on leur avait dit que cinq jeunes gens faisaient du scandale dans l'établissement.c Blais devra répondre à l\u2019aecu- sation de possession et trafic de narcotique dès qu'il se sera remis de son \u2018voyage\u2019.MONTREAL (PC)\u2014Le jeune Armand Dupuis, 20 ans, a été tué samedi à coups de couteau à la suite d'une discussion dans un restaurant de l'Est de Montréal.Un suspect qui se serait disputé avec la victime a été arrêté comme témoin important.Il sagit de Gérald Tougas, 22 ans, dont le frère Normand, a été tué en 1971 par les policiers au cours d'un vol à main armée, MONTREAL (PC)\u2014Peu après avoir commis un hold-up à la Caisse populaire de St-Romain, vendredi soir, dans le comté de Frontenac, trois cagoulards ont été arrêtés par la police, mais leur fuite a causé la mort d'un paisible citoyen, Prise en chasse par les agents, la voiture des gangsters a heurté la voiture de M.Denis Blais, 19 ans, de Ste-Marguerite, dans les Laurentides, qui a été tué sur le coup.L'accident s'est produit à Sto- neway, non loin de Sherbrooke.Deux des cagoulards ont été blessés dans la collision, MONTREAL (PC)\u2014Pour avori faussement affirmé que son amie, agée de 14 ans, avait été enlevée, une jeune femme, Mile Dianne Hutton, devra répondre d\u2019une accusation de méfait public.Mlle Hutton et son amie avaient accepté vendredi soir, de prendre place à bord d'une voiture dans laquelle se trouvaient deux hommes.Un peu plus loin, les hommes avaient demandé à Mlle Hutton de descendre de voiture et ont poursuivi leur route avec l'adoles- ycente.\u2018 Abandonnée, Mlle Hutton avait alors dit aux policiers que sa compagne avait été kidnappée, lancant ainsi les forces policières à la recherche des ravisseurs et de leur victime.Or, il se serait avéré, après enquête, que la jeune fille soi-disant kidnappée avait suivi les deux hommes de son plein gré.Tarifs d'abonnement Le prix par porteur ou parcours motorisé: 60 cents par semaine ou $31.20 par année.Autorisé comme envoi postal de deuxième classe.ministère des Postes et port payé en numéraire & Ottawa.Par Canada Pays poste étrangers 1 mois $ 3.00 $ 3.50 3 mois $ 8.60 $10.00 6 mois $16.00 $18.00 12 mois $30.00 $35.00 lin'y 8 pas d'abonnsment postal dans la région métropolitaine Ottawa-Hull.HULL 610 boul.St-Joseph au nerd du centre commercial Place Cartier 771-6229 TENIR NOUS VIOLE LES PRESTATIONS D'ASSU- RANCE-CHOMAGE SONT VOTRE DROIT! GEONS VOS It VEILLANT A CE QUE LES PERSONNES QUI TENTENT D'OB- FRAUDULEUSEMENT SOIENT DECOUVERTES.L'AN DERNIER, NEFICE CES PRESTATIONS 11,- 620 PERSONNES QUI AVAIENT NOUS PROTE- INTERETS EN DES PRES ATIONS AVONS EXCLU DU BE- CE DROIT.K 1 ; Emme 5 3 I 1 4 4 : 4 à | 1 ; { | i FOSSES Le seul quotidien français de la capitale du Canada LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 237-3050 4 pr Ra \u20143 DU LUNDI au VENDREDI, 8 h.am.à 9 h.pm.LE SAMEDI \u2014 8 h.am.à 4 h.pm.Après 9 h.p.m, \u2014 Service des nouvelles seulement Willy Brandt en Iran TEHERAN (Reuter) \u2014 M.Willy Brandt, chancelier ouest-allemand, est arrivé dimanche à Téhéran, où il commençait une visite officielle MONTREAL (PC) \u2014 Le chef du parti Pro- Samedi soir à Montréal, il a précisé sa pensée Depuis, M.Roch LaSalle, de Joliette, a quitté ERROR ST AT A gressiste-conservateur, M.Robert Stanfield, a ra- et dénoncé ces prises de position en affirmant * les rangs du parti pour siéger comme indépen- premier ministre sud-africain de l\u2019époque, M.\u201cParti des anglophones seulement\u201d.; Ë Hendrick Verwoerd.Le chef conservateur, selon des membres de _ en liberté.1 est 1 t EE \u2019 : \u201cVoi jectif, j\u2019 re qu\u2019i vôtre a: te vous Von at te op | SE amas mr 6 von M.Robort STANFIELD ws A SE Joe ah os tion, il y a un mois, par le Conseil de sécurité \u2019 .d\u2019une résolution invitant le secrétaire général à | E k entrer en contact dés que possible avec toutes les ® e a parties concernées par le problème de l'indépen- i a nn I I ean nauguration des sessions Les \u2018bleus\u2019 seront À i Cheveux longs interdits 7 b ë M it b At oo a j SANTTAGO DU CHILI (Reuter) \u2014 Le Chili au ue ec e au ani © Q pre S en juin | ; 1 interdira les v.ii.ures genre hippie et les barbes oi â façon Fidel Castro, quand les établissements d\u2019en- Par la PRESSE CANADIENNE vu pour le poste de M.Green, vince.par les producteurs de grains OTTAWA (PC) \u2014 Un organisateur officiel a 3 seignement rouvriront leurs portes, lundi, après L'on doit probablement s\u2019atten- qui détenait également le porte- En ce qui concerne le projet de l\u2019Alberta à propos d'une per- du Parti progressiste-conservateur a déclaré cette ] les vacances d\u2019été.dre à des sessions animées au feuille des Affaires municipales d'aménagement de la Baie Ja- te possible de certains marchés fin de semaine que le parti se préparait à des ; Bh moment où les législatures du ct était leader du gouvernement mes, les critiques font état d\u2019une outre-mer en raison d\u2019une dimi- élections en juin et que sa campagne serait prête 3 P d d î,Î .Québec et du Manitoba s'ouvri- à la Chambre.hausse constante Jos coûts pré- ution tres, portant a tran aux environs de Pâques.3 ront la semaine prochaine.a- .vus cet effet, lesquels passe- sl es céréales em ie 5 FE Tr uf EEG fe ee puis Tame, img oe | 3 LA HAYE \u2014 _ ses problèmes, et le projet qué- ©._ ru - 2, ion du parti, a ajouté que ique la ] landais, à de center] \u2014 Le Souvemnament n vs becois géant d'aménagement de qe à déclaré pou a Du liards, L'opposition insiste en ou- À Victoria, les débats ont eu tenue d'élections en juin et que par conséquent, 4 : la décision de ne pas relâcher trois prisonniers 12, Baie James, en particulier, git Sonn terrible\u201d pour le on oo le felt ave le choix de lieu \u201cà coeur ouvert\u201d.Le mi-| son parti travaillait sur ces données.| x - nazis qui purgent leur peine depuis 27 ans dans n'échappe pas aux critiques.gouvernement, du fait que celui- avéré moins coûteux pour Là pro- nistre de la Santé, M.Ralph M.Thom fait cet ictio di = : inni i i- ei était \u201cs ; Loffmark, était en effet sur la \u2018 \u2019 pson a fait ce te prédic lon sameei a : une géole de Breda.A Winnipeg, le Premier mi.ci était \u201csans conteste leader du vince, tout en permettant de pro- , 5 : à Calgary au cours d\u2019un séminaire de deux jours 2 : Les trois prisonniers, Franz Fischer, 69 ans vendr di ns i an pert à 1a Jegklature duire de l'énergie électrique 3 seliette Pour RTE SECTE PIE réunissant les membres de PAlberta.Selon lui, 2 : Joseph Kotaella, 61 ans, et Ferdinand aus der tagonisme entre Set A l'ouverture de la session meilleur marché.ue des sires résidente de T'Etat du Nevada, ta politique libérale de nivellement des subsides 7 : Fuenten, 61 ans, sont les derniers Allemands l'ex-ministre des Ressources na Mardi, IAssemblée du Québec | io 0 Lo L'été calme dans la \"une Norma Rankin, do Sparks et de bilinguisme dans la Fonction publique sera 2 : encore détenus aux Pays-Bas.Ils avaient été turellos M.Sydney Green, âgé de °!l'ontera un probléme de taille 0.Bo \"oo edi d'avoir tenté de se faire rem- particulièrement visée durant cette campagne.2 * responsables de la mort de 13,000 Juifs néerlan- 42 ans, qui démissionna du Ca- avec la question des négociations | Lu , Dourser par les services d\u2019assu- a : dais binet jeudi pour protester con- 2} de plus de 200 000 employés À Régina, la législature a ins- rance-maladie de la Colom- | : tre la taxe gouvernementale de \u201c2 ©2 PUS de 0 EMPDYES tauré une Commission des droits pie-britannique le coût d'une .y - Le Gouvernement avait pris l'initiative de subvention aux écoles libres.Le des secteurs public et para-pu- de l\u2019homme de la Saskatchewan, *\"° For ; rel G ff at 1 = O | ; | proposer leur libération, mais le Farlement s\u2019y Premier ministre NPD se prépa- die, au sont brandt la lobar habilitée à mener des enquêtes 8rave operation cardiaque qu'el- eo roy erailïr a SIO : 3 était opposé et l'opinion publique avait fait pres- re à organiser un serutin libre, 25 hômtaux ot pdt \u2018Crest °t À intervenir dans les cas de le était venue subir à Vancou \u2018 S$ a sion sur les membres du cabinet pour qu\u2019ils re- à l'ouverture de la session jeudi jeudi que ces employés voteront discrimination.ver.L'opposition a aussitôt réa- « .N 3 ES er Drolet, sieurs inistres avaient de aux écoles libres.insttotions or les offres gouvernementales à Le président de la Chambre ë rare bar ?Lu le lendemain de Noël | E cu , n 1- \u2019, ors d'un scrutin qui pourrait de l'Alberta à Edmonton, M.du député libéral Barrie Clarke = ministre de la Justice, M.Van Agt dont la famille ze Plus souvent gérées per les fort bien être un vote de grève.Gerry Amerongen, a décidé que en affirmant que la malade avait MONTREAL (PC)\u2014Le journal Les sièges à bord de l'avion i = avait .dû quitter son.domicile par crainte de 1ses.\u2018Lors d'une Conférence moujours dans le monde du tra- la question du tarnsport des cé- écéd t habité V ver The Gazette affirme que le no- et les chambres d'hôtel pour l\u2019é- a d\u2019incidents.presse, M.Schreyer a par ail- vail, il n'est pas exclu que l\u2019op- réales par Vancouver n'avait pas précedemment habite Vancouver taire Yves Geoff et - tapa Londrss-Osl été rete- J , ., , 5 Pp uver r p , bi aire Yves Geoffroy et sa nou ps Londres-Oslo ont été rete a leurs fait savoir qu'aucun rem- position exige un débat d'urgen- un caractère prioritaire.Il ré- pendant 35 ans, et qu ayant SUDL velle épouse Carmen Parent sont nus par l'intermédiaire de la # plaçant n\u2019est actuellement pré- ce sur le chômage dans la pro- pondait à l'inquiétude exprimée Ses trois premières opérations arrivés de Londres à Oslo, le compagnie BOAC à Montréal, le E E ( dans cette ville elle y était re- 26 décembre dernier.6 novembre.F : i sscrvati 3 i A FO vente pour Hue cote quatrième wansid indique que To Souple a C'est par téléphone que ces siè- ; .opération soit menée par 1a Me séjourné deux nuits dans un hô- ges ont été réservés.Selon le x e © me équipe chirurgicale.M.Clar- tel de troisième ordre au coeur journal, le téléphone était enre- 3 ke a ajouté que les services d'as- de la capitale de la Norvège, gistré au nom de Mlle Parent a n T es Ul Î I (I vai 0S e-l =] surance - maladie de la ville puis est parti vers une destina- qui habitait un appartement da È x avaient accepté la demande de tion inconnue du ge ont Longueuil, en banlieue de Mont- i = \u2019 .es préparatiis du voyage ont real 3 a 0 Î b © J romp sement de me Radic été faits quatre jours avant que Les billets d\u2019avion ont coûté | x et a fait savoir que le mari de le notaire, qui a été trouvé cou- $298 chacun en plus de frais sup- = 5 celle-ci défiait le ministre de te- peble de meurtre, nz demande plémentaires de $15 pour les : UK aim eñ t es om es ques fi ons © nir les mêmes propos en dehors EE be r mission a {in de semaine.I a de l'enceinte parlementaire, .° Hie of con °° ARERR = Une analyse d\u2019Alain DUHAMEL gou-:-nement d\u2019adopter un budget de plein emploi fondé sur alors qu'il ne serai plus couvert de Saint Ponte de a pe de 2 a eu à Oslo.es x Le Congrès du travail du Canada, dans son mémoire une nouvelle optique fiscale qui toucherait tous les gouver- np ité statutair était eto raies & ou! com tant.« payés en argen = annuel présenté au gouvernement du Canada, a montré un nements et les régimes de pension du Canada et du Québec.por s0ù Iniunne Slatiaire, ve Quand Geoffroy a été libéré 2 certain pessimisme au sujet des perspectives d\u2019un régime de Le Congrès du travail du Canada s\u2019en prend à l'attitude le 24 décembre, il a épousé E | plein emploi en .du gouvernement canadien et de son premier ministre.Lors- P| d 00 000 : Mlle Parent, puis il aspris le 1 ! - ÿ Il fonde son pessimisme sur l'attitude du gouvernement qu\u2019il attaque les politiques libérales, il ne fait que critiquer us e 1 / personnes vol 600 en soirée 4\" destination 5 / qui refuse, selon lui, de s'attaquer aux véritables causes du des choix que des hommes.ont posés il y a quelques années.- f ~ ill d\u2019 de Londres.Pour une raison en- 7 ; # chômage.Après une année désastreuse en 1971, le CTC estime Mais il omet, en même temps, de s'interroger sur la struc- aux iunerailles Overney core inconnue, le couple ne s'est | * # quen 1972, le taux de chomage demeurera encore très élevé.ture économique du Canada.Le nombre croissant des fer- pas présenté à l'hôtel President 2 Il s\u2019en prend, en particulier, à l'attitude du premier minis- metures d'usine pourrait-il avoir un lien quelconque avec PARIS (Reuter) \u2014 Les cbsè- li-communistes, notamment à OÙ une réservation avait été ; @ tre Pierre Elliott Trudeau.\u201c(.) Il nous est bien difficile l\u2019impuissance du gouvernement canadien devant les compa- «ques du gauchiste Pierre Over- l'encontre du secrétaire général faite.de à Guablisscment est un ; 7 d\u2019avoir foi dans les bonnes intentions d'un gouvernement dont gnies multinationales ?ney, tué il y a une semaine de- du parti, communiste, Georges wy hab ; ome or Ee es © le principal porte-parole a, à plus d\u2019une reprise, écarté avec Les 900 travailleurs de la Gulf Oil mis à pied ou sur le vant l'usine Renault à Boulogne Mare ro ir été placé le de touristes.j : & désinvolture un problème national d'une telle envergure.-Les point de l\u2019être à Shawinigan, à Sainte-Thérèse et à Varennes Billancourt, ont \u2014_- te ed} oor Fa be porté Départ + ÿ déclarations fantasques lancées avec une telle légèreté ne pourraient répondre par l\u2019affirmative.madi a la plus importante ma- \u20ac AR \u2018 rz i - , ; ; ; .nifestation depuis les événements sur les épaules des manifestants.Mais L 1 ; it , ÿ sont pas de nature à engendrer la confiance et à laisser espérer Et du même coup, il omet aussi de se poser des questions de mai 1968.Plus de 100,000 per- Alain Geismar a été l\u2019un dos ais le couple, qui voyageai : % que les erreurs du passé ne se répéteront pas.Elles ne sont sur la propriété américaine au Canada.Tout au plus s\u2019oppo- sonnes ont participé aux funé- premiers à le faire.\u2018encore sous le nom' de M.et * # pas non plus de nature à nous permettre de croire que le se:t-il à la tendance protectionniste du gouvernement Les grilles du cimetière étaient Mme R.Lafond, est arrivé à % ; n .; railles.g l'heure exacte à l'aéroport in- vo Gouvernement voit dans le chômage une question hautement américain.Le cortège funèbre, long de fermées et seule la proche fa- ternational de Londres.I a pris k .ÿ prioritaire\u201d.Il ne semble pas, à la lecture du mémoire, que le CTC deux milles, s'est déroulé sur mille de Pierre Overney ainsi 1e vol 0782 de la compagnie BEA È : Le CTC, comme il le faisait dans son mémoire annuel de médite profondément sur le système économique dans lequel un parcours de cinq milles, sous que les dirigeants gauchistes ont 3 destination d'Oslo.B : l'année derniére, attribue au gouvernement Trudeau la plus nous vivons.Y a-t-il encore un avenir pour les travailleurs un brillant soleil, du\u2019 \u201cMoulin été autorisés à pénétrer au Père Le couple Geoffroy devait sé Pr + 7 grande part du blâme.En voulant contenir l'inflation, le Gou- canadiens dans un système économique capitaliste tel que Rouge\u201d à Montmartre, au cime- Lachaise.journer à l'hôtel Phoenix du 26 Ja : @ vernement a délibérément provoqué une hausse du taux de \u2026 pratiqué aujourd'hui ?,[ lière du Père Lachaise.Des rnembras de la Ligue com- décembre au 2 janvier mais il i .chômage.| Un syndicat ou une centrale syndicale qui néglige de se En tête des manifestants s\u2019a- rruniste trotskiste ont assuré le N'Y est demeuré que deux nuits.a ; Citons quelques chiffres, Pour l'année 1971, le taux moyen poser ces questions ne se fait-elle pas la complice d\u2019un gou- i vancaient Alain Geismar, diri- service d'ordre et l\u2019on n'a pas Le notaire Geoffroy a signé = de chômage s\u2019est élevé à 6.4 pour cent.La moyenne mensuelle vernement à qui on reproche de ne pas s'attaquer aux vérita- ; geant maoïsle, les écrivains signalé d'incidents.Réal Lafond dans le régistre i du nombre de chômeurs-a atteint 552,000 personnes.Environ bles causes du chômage?Jean-Paul Sartre et Simone de de l'hôtel et il a présenté le pas- Re, de quatre jours en Iran.M.Brandt, dont c\u2019est la premiére visite dans un pays du Moyen-Orient, depuis qu\u2019il est le chef du gouvernement ouest-allemand, doit avoir deux Séries d'entretiens avec le chah.Il est accompagné de son épouse et d\u2019un groupe de hauts représentants.Anouar Sadate en campagne quitté dimanche Vienne pour se rendre en Afrique du Sud où il va faire une visite de cing jours faits par la politique de bilinguisme et accusé prospérité.{ | consacrée essentiellement à des entretiens avec l'espèce de Mafia de Montréal\u201d, MM.Trudeau, \\ les dirigeants sud-africains à propos du problème Pelletier et compagnie, de mener le Cabinet par Prospérité x de la Namibie, où Sud-ouest africain.Aucun secrétaire général de l\u2019ONU ne s\u2019était rendu dans ce pays depuis M.Dag Hammarskjold qui y avait été invité il y a onze ans par le broué des députés de son parti, -samedi -soir -à Montréal, en se portant à la défense du bilinguisme et en dénonçant toute forme de racisme au Canada.Conférencier devant la Jeune Chambre de Montréal, le chef de l\u2019Opposition aux Communes, dans un discours prononcé entièrement en français a dit que tous les Canadiens ont le privilège de communiquer dans l\u2019une.des deux langues officielles du pays avec le gouvernement fédéral et d'Ottawa, entre autres, n'ont pas semblé satis- le bout du nez.Un député libéral, M.Murray McBride, VOntario, avait fustigé ses adversaires pour leurs attaques contre l\u2019extension du bilinguisme et suggéré que le parti de M.Stanfield s\u2019appelle plutôt de qu\u2019il serait tragique au Canada si un parti était identifié, et par ses partisans et par ses adversaires, comme le parti d\u2019un groupe ethnique ou d\u2019un groupe linguistique.Absence francophone Du même souffle, M.Stanfield a expliqué que cette situation provient peut-être du fait qu\u2019il manque à l\u2019intérieur du parti un nombre suffisant de voix pour exprimer les aspirations de l\u2019un des deux groupes ethniques fondateurs du Canada.dant.ï Nous savons tous qu\u2019il y a eu, de temps en temps, des accrochages et des paroles malheureuses, a poursuivi le chef de l\u2019Opposition.\u201cMais je vous dis, avec toute la force dont je suis capable qu\u2019il n\u2019y a aucune place dans la politique canadienne ni dans les prochaines élections pour un appel, voilé ou non, en faveur du racisme\u201d.Il a ajouté qu\u2019il n\u2019y a également pas de place peut pas attendre.C\u2019est le défi économique, la \u201cC\u2019est à la fois un défi social visant à créer ain climat de confiance réciproque entre Canadiens; c\u2019est également un défi humain visant à créer l\u2019harmonie qui permettra à tous les Canadiens de vivre ensemble, en paix, dans l\u2019ordre et 40 pour cent d'entre elles sont demeurées sans travail pendant quâtre mois ou plus.Pour contrer la hausse du chômage, le CTC propose au rd ry { i _- Le Congrès du travail du Canada représente environ 1,700,000 travailleurs canadiens.II est associé à l\u2019AFL-CIO, les grandes centrales des Etats-Unis, oo, vs pn ERENT A Beauvoir, et des milliers de mi- ants gauchistes brandissant des drapeaux rouges et noirs et # des immenses effigies de la vie- SR time, et hurlant des slogans an- M.Geismar se\u2019st adressé aux manifestants, du haut d'un mur du'cimetière.Il a déclaré que- Pierre Overney avait donné sa vie dars l'intérêt du peuple.seport MD J.B.422386.Sa femme n\u2019a pas été obligée de présenter son passeport.Les Geoffroy ont habité la chambre 307.4 que, dans ce sens, le bilinguisme n\u2019est pas un .Le parti conservateur n\u2019a réussi à faire élire pour une tentative quelconque à nier la.dualité : Ë luxe.que quatre candidats lors des élections générales fondamentale du Canada.\u2019 I LE CAIRE (Reuter) \u2014 Le président Anouar M.Stanfield a ajouté que les \u2018Canadiens doi- de juin 1968, au Québec, sur une possibilité de 74.B Sadate s\u2019apprête à se rendre, la semaine prochai- vent se sentir chez eux partout au pays et que, Racisme : IR ne dans plusieurs capitales arabes pour discuter dans la Fonction publique comme ailleurs, les Pour que l'unité signifie quelque chose, il fau i des moyens d'affronter Israël.droits de ceux qui ne parlent que le français ou absolument qu\u2019il y ait un équilibre ethnique et I _ l\u2019anglais doivent être protogés.linguistique dans les différents partis, a précisé § Selon le quotidien Al Ahram, la tournée prési- Le leader conservateur condamnait ainsi sans M.Stanfield en déplorant de façon non éguivo- : dentielle, dont la date de départ n\u2019est pas préci- réserve les propos tenus par quelques-uns de ses que le nombre insuffisant de francophones au à see, durera trois jours.M.Sadate, indique-t-il députés aux Communes depuis deux semaines, sein de l\u2019organisation et de la députation con- : dimanche, se rendra a Khartoum et visitera sur le biiinguisme.servatrices.i 3 éventuellement l\u2019Arabie séoudite et Koweït.AI Débat Le leader tory a proposé que le but de tous ; à Ahram annonçait également que le président Dans le cadre du débat sur l'adresse en répon- soit de \u201crecapturer et d\u2019approfondir ce qu\u2019on : = Egyptien sera de retour au Caire à temps pour se au discours du Trône, cinq\u2019 ou six députés con- appelle maintenant l'esprit de \u201c67\u201d, allusion à 2 a assister, dimanche prochain, à la réunion au som- servateurs avaient fait porter l\u2019essentiel de leurs Terre des Hommes de l\u2019Exposition universelle.i F met de la Fédération des Républiques arabes, qui interventions sur le coût trop élevé du bilinguis- Peut-être les Olympiques 1976 de Montréal fi = reunit I\u2019Egypte, la Syrie et la Libye.me, un présumé favoritisme du gouvernement nous aideront-elles à atteindre cet objectif, a-t-il r n Trudeau à l'endroit des francophones, une discri- ajoute.i 4 ; s mination envers les anglophones au sein de la Ce projet est un grand défi pour Montréal bl 3 Waldheim en Afrique du Sud Fonction publique, notamment, uvelleE et le Canada entier et M.Stanfield a souhaité 2 | 2 NATIONS UNIES (Reuter) \u2014 M.Kurt Wald- - Patrick Nowlan, de la Nouvelle-cosse, ses promoteurs une réussite complète.1% 2 heim, secrétaire général des Nations-unies, a .Douglas Alkenbrack, de l\u2019Ontario, Gordon Blair \u201cAu Canada, nous avons un autre défi qui ne 4 oe - (Photo Studio Impact) DES GENS QUI FUIENT L\u2019HIVER \u2014 Posant un geste symbolique, M.Théo Pichette, - directeur des ateliers du journal LE DROIT, a lancé une dernière poignée de neige au photographe, avant le départ d\u2019un groupe de gens de la région qui participent au deuxième voyage en Espagne, organisé par le quotidien.Ils sont partis samedi matin et ne reviendront que dans une quinzaine de jours, alors que les pluies du printemps leur donneront le goût de prendre le prochain vol.pour l\u2019Espagne, encore une fois.Poirier rejette l'université exclusivement française OTTAWA (PJL) \u2014 Un campus ou un collège exclusivement français n\u2019est pas opportun, en ce moment, à Ottawa, selon le coordonnateur du bilinguisme au Collége Algonquin, M.Lione: Poirier.Ce dernier prenait la parole, samedi, lors d'un panel sur l'éducation post-secondaire pour les Francos-ontariens.«M.Poirier, qui est membre du Comité consultatif sur la langue française au Conseil scolaire d'Ottawa, a déclaré qu\u2019il êtait en faveur d'un milieu homogène français s a uv SRE Centre national des Arts.Le Rideau Vert présente \u201cFeu INGW00D MONTREAL 111, rue ALBERT HERITAGE BEACH HOTEL ; FE 3 ORR MOTO RS la mère de madame\u201d et \u201cOn purge bébé\u201d, deux comédies.] : donnant la plus belle vue de Montego 2° = 3 de Georges Feydean.Les tétes d'affiche sont Andrée La- 7, 129-6165 145-9487 231-3904 Bay.Danse, Pêche?inourane Basing F É 164, Route 15 (Bells.Corners) OTTAWA 829-8070 chapelle et Jean Duceppe.En montre jusqu\u2019au samedi 11 Y rience A vivre.i ! mars inclusivement.Venez aujourd'hui même chercher vo- : EEEEE\u2014 ye gratuit.A 7 2 A | y 7 \u2018 i 5 Cy st os 2 i i | Offensive mondiale oo pour la protection de l'environnement - POUR ENFANTS 188 288 Marchandise de première qualité confectionnée au Canada en une grande variété de modèles, tissus et teintes.Grandeurs 4-6X.~ DE GRANDES ECONOMIES POUR VOUS, VOTRE FOYER e Pantalons et maillots T POUR FILLETTES Marchandise canadienne de \u2018première qualité en diverses teintes, modéles, tissus et \u201cgrandeurs.Les quantités sont restreintes, donc magasinez tôt pour de grandes économies.: Magasin du sous-sol , NATIONS UNIES (New York) \u2014 Pour coor- doner l'offensive mondiale pour la protection de l'environnement, le Dr Ku aldheirm, secrétaire général des Nations Unie, a préconisé la création d\u2019un organisme inter-gouyernemental de l\u2019environnement.oh Celui-ci serait chargé d'appliquer les décisions qui seront prises à Stockholm, en juin prochain, à la conférence des Nations Unies sur l\u2019environnement.Il disposerait d\u2019un secrétariat permanent ét serait doté de fonds destinés au financement de la protection de l\u2019environnement.Son principal objectif serait de définir les lignes de conduite pour l\u2019avenir.| .Magasin du sous-sol : : Chemises : pour garçons 88° valaient jusqu'à $2.98 Ecoulement de chemises sport et maillots T en attrayants imprimés et A teintes unies.Grandeurs > 8 l'6 ans dans l'assorti- i ment._ 5 .- Pantalons pour garcons | ord.1 88 ; $6.25 Pantalons tout-aller et d'apparat en diverses teintes et tissus Grandeurs B à 16 ans dans l'assortiment Sous-sol 1 Magasin du sous-sol CARDIGANS POUR ENFANTS 288 oi MITAINES et Gants $3.98 POUR ENFANTS 3 paires 88° Oud 58 Chandails en tricot épais lavable à la machine, 100% acrylique Diverses teintes Modèles à manches longues.Grandeurs Tricots en 100% acrylique lavable à la machine en divers motifs et tons.Pointures 2-3; 4-8.Magasin du sous-sol CHAUSSETTES et BAS AU GENOU Ecoulement de pull-overs a col marin en diverses teintes.Grandeurs 8 à 16 ans dans l'assortiment.Magasin du sous-sol POUR FILLETTES 3 i.88° Tissus extensibles en diverses teintes populaires.Lavables à la machine.Pointures 6-7'h; 7'h-B'; 82-96.Ord.79* la paire Magasin du sous-sol TUQUES et FOULARDS POUR FILLETTES Ord.88° $1.49 Tricois 100% acrylique en diverses teintes et modèles.Marchandise de première qualité.Grandeurs B à 14.\u2018 Magasin du sous-sol LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1.972 étudieront également un projet de déclaration sur l'environnement humain.La déclaration comprend 23 principes fondamentaux, affirmant dès son préambule le droit fondamental de l'homme à un environnement assurant sa dignité et son bien-être tout en étant investi de la responsabilité de la protection et de l'amélioration de l\u2019environnement pour les géné- Il serait soit un organisme associété au Conseil économique et social de l'ONU, à l\u2019exemple de la Commission des droits de l\u2019homme, soit un groupe autonome créé par décision de l\u2019Assemblée générale, comme l\u2019Organisation des nations-unies pour le développement industriel déclare le secrétaire général dans son rapport publié dimanche aux Nations Unies, et qui doit être soumis à la conférence de Stockholm.rations futures.Entretemps, les travaux de la commission préparatoire de la conférence de Stockholm reprennent lundi aux Nations Unies et doivent s\u2019achever dans une semaine.Outre les recommandations du secrétaire général, ses 27 membres La délégation américaine à la commission présentera la proposition dû président Nixon visant à la création d'un fonds des Nations Unies pour l\u2019environnement disposant de crédits qui ne seraient pas inférieurs à 100 millions de dollars pour ses cinq premières années.CHANDAILS POUR DAMES 2 8 8 ord.$5.98 Ecoulement de cardigans et pull-overs; tricots légers ou épais.Divers modèles et teintes dans Fassortiment.De légères imperfections n'affecteront pas la durée ou l'élégance.Magasin du sous-sol 36.288 BLOUSES \u2018 ord, $398 Magasin du sous-sol 100% polyester lavable doux comme la soïe.Jolis modèles à manches longues, imprimés et teintes sombres.Tailles 32 à t VOTRE FAMILLE pendant NOTRE POPULAIRE VENTE à 88° \u2026 MAGASINEZ TOT avant l'épuisement du stock Ÿ ; gro ne GAINES 188 Gaine-culotte en forte tulle de lycra.Panneau renforcé au devant, jaretelles amovibles et garniture de dentelle au bord des deux jambes.Blanc, bleu et jaune, tailles P.M.F.PANTALONS SPORT 188 Magasin du sous-sol Robes de nuit pour dames Robes de nuit courtes\u2026 jolis imprimés de petites fleurs sur des robes de teintes pastel.Col rond, tailles petites et moyennes.Magasin du sous-sol POUR HOMMES Valaient 1 88 jusqu'à $4.99 Pantalons sport en velours côtelé et jeans chinés.Modèles à jambes droites.Grandeurs 28, 30, 36, 42.Magasin du sous-sol CHANDAILS POUR HOMMES 388 Pull-overs en nylon a laver-portes.Cols soulés et similiroulés avec glissière au devant.Un bel assortiment de teintes populaires.Grandeurs P.MF.188 Magasin du sous-sol DESCENTES DE BAIN B88 J Descente ovale verte avec bordure frangee.18° x 32\u201d.Magasin du sous-sol coton, CAMISOLES ISOTHERMES POUR GARGONS 2/88° Chaudes camisoles isothermes, grandeurs p.mf.ge.Magasin su sous-sol LAINE PHENTEX 3/18 De grand teint, inextensible ot irrétrécissable.Orange.noir, ven, fe marine et rose.Magasin du sous-sol CRAVATES POUR GARGONS 4/88: Cravates pour garçons et jeunes, modèles en tricot.Certaines dans l'assortiment valant jusqu'à $2 chacune ord.89° ch.Magasin du sous-sol ver Un vaste \u2018assortiment de worsted, crépe et shantung.imprimés, motifs et teintes populaires.36\u201d a 52\" de lar- Magasin du sous-sol TISSUS $1.49) (Ord.jusqu'à $2.39) brocart, (Ord.jusqu'à D'APPARAT 86°.plastique \u201cSalibres a poivrières dans un plateau de LE Ti Fixatif capillaire.Pour cheveux =\" 2/88; Plat en bois pour bonbons et noix Corde à linge portative.Corde Oreiller gonflable pour le bain.Rechange double de 8°10\" re- Rotenue en place réglable pour vêtu de vinyle avec 88: par une ventouse 88e vadrouille-éponge porte-corde Bouteille déminéralisante - \"Water Kleen\u201d de 88: Sunbeam ervite Sac à emplattes Sacs pous aspirateurs verticaux et genre seau par Sunbeam, Westinghouse, GE, 88°) at Hoover.Le pat Balance da régime avec carte de calories 88¢ Support à jupes Ne de Thière \u201cBrown Betty\u201d de 6 tasses Cuillères à mesurer 5 pièces en alumi- \\ nium inoxydable ire-pla vou) ie Chopes à café décorées # empiler 88: Ouvre-boite ms- gnétique mural 1 Corde à linge.Jeu de 4 tasses 88e Support à pantalons 88° 50\" revêtus à mesurer.L'ens.à cing tiges de plastique Poire d'arrosage en aluminium pour le Hachoir dans un pot sn verre 88°) \"Splatter guard\u201d, plaqus sésis- tante en aluminium pour protégar I Ensomblo 7 pièces d'ustensiles 1 BE, rise 1 88, style cool 1 88, Mod are.2.88 (42 \u2014 LA VENTE COMMENCE À \u201c3 + 9H 30 A.M.MARDI.CENT M Support de 6 co chats pour lasses \\_88° / Sac magnétique pour épingles à finge RE-VILLE CHEZ CAPLAN .Trousse de cirage & chaussures.Brosse, pol, tissu, chausse-pind, poli neutre.Etui de 88° >.Panier à rebuts en vinyle: se plie lorsqu'on ne s'en 88e sert pas.Porte-ustensiles de cuisine.Style colonial.Mé- 88¢ Panier on métal pour la friture.Pour patates frites, etc.88° voyage tai noi.CES Planche à pain ou à couper en bois.Décorée à la main MST Rouleau à pâte avec coussinets à billes \u201cPlateau coutellerie on poly Trépied en tuile \\ décorative 88 Egouttoirs.Ensemble de 3 grandeurs différentes de mailles.L'ans.ii Support rotatif à cravates.Essmble dogrates pour me 889) \\oma 88e) (es 3/889 at chausse-pied.\\ Boite-cadeau Squeege, deux côtés Trousses d'outils Combinaison de brosse fa Temiseur de farine, tasses, un acier moxyda- \u20ac 1.88 ménagers S-en-1.8 modèles de tournevis 86; CHER î L088 LP n te oi Ca = rm Ensemble utilitaire 4 pièces dé- Percolataur à café Ensemble de poslon ea fonte.corées, Diverses teintes 3.88) oom .RUE RIDEAU .388) nas) Lome .235-3381 \u2026 GRAND STATIONNEMENT pour remises le cordon, coupoir amovible POUR LES CLIENTS vi a 4 a Ouvre-beite électrique.Endroit \u2018| 8, CARIES ip remem me as ot Per nee on, LE DROIT Fondé le 27 mars 1913 et publié par LE DROIT LTEE, 375, rue Rideau, Ottawa Vice-président administratif et directeur général: Auréle Gratton Rédacteur en chef: \u2018 Marcel Gingras Trésorier: Jean-Robert Bélanger A bientôt ADAC De l'adjudication récente d'un important contrat à une compagnie montréalaise et de l'aménagement tout juste convenu du nouvel aéroport de Pickering, en banlieue de Toronto, pourrait fort bien dépendre la survie.voire la relance, de l\u2019industrie de l'aéronautique canadienne.L'entente de fourniture de quelque $52 millions liant Canadair de Montréal à Dassault de France permettra à la compagnie canadienne d'être moins assujettie à l\u2019industrie de l'aviation américaine.Elle pourra donc battre le pas économiquement plus à l'aise jusqu'à \u2018ce que le Canada se lance définitivement dans la grande expérience que constituera son programme de mise au point d'un mode de transport par ADAC-ADAV (Avion à décollage et atterrissage court et avion à décollage et atterrissage vertical).Il s'agira en quelque sorte de freiner le phénomène des mises à pied qui s'est identifié tout particulièrement à Canadair, au cours des dernières années.Au contraire.cette entreprise sera en mesure de conserver son personnel spécialisé, même d'en recruter davantage.et de se préparer ainsi de facon rentable au rôle qu'elle aura à jouer au moment de l\u2019adoption définitive du programme ADAC-ADAV par le gouvernement du Canada.Le choix de Pickering cadre également bien dans ces desseins fédéraux.En plus de compléter les services présentement offerts par Malton, l'existence du nouvel aéroport facilitera l'intégration rapide des pistes d'aviation de l\u2019île de Toronto, au centre-ville, au réseau ADAC.Ainsi l'expérience initiale prévue pour la fin 1972, début 1973.pourrait bien inclure Toronto, en plus de Montréal et Ottawa, comme le ministère de I'Industrie et du Commerce en faisait part, en mai dernier.A tout considérer, le Canada, avant-gardiste dans ce domaine à l'échelle mondiale.semble bien disposé à conserver ses positions en passant à l\u2019action dès maintenant.Louis ROCQUE Au fil des jours Besoin aigu d'habitations De la même façon, l'isolement de l\u2019ouvrier, père de famille qui.en milieu urbain, éprouve toutes tes difficultés à loger convenablement sa femme et ses cinq ou six enfants, peut se muer en indignation et en révolte lorsqu'il déambule entre de longues rangées de maisons de rapport qui lui sont interdites, en raison de leur comception et de leurs prix de location prohibitifs.Bien que 1971 ait été une année record pour la construction de maisons destinées aux familles à revenu modeste, le besoin d'habitations à prix modique est encore aigu, non seulement pour ces familles, mais aussi pour les personnes âgées et retraitées, et il est heureux que le Gouvernement soit déterminé à ne pas négliger ce secteur.{Hon.Renaude Lapointe, Sénat, 22 fév.1972).Collaboration spéciale au DROIT Un dimanche pas comme les autres a Montjavoult Le plan Pompidou pour l\u2019Europe « par Jean-Jacques VARENNE Des informations convergentes en _prevenance des milieux communautaires comme de _ différentes sources proches de la présidence de la République française permettent au- jourd'hui de parler d'un Plan Pom-.pidou de relance politique européenne, sans grand risque de se voir démentir par les faits au cours des mois qui viennent.Certes, il existait un préalable à la réalisation des projets en cause: celui de la remise en route de l'Union économique et monétaire, pour préserver l\u2019Europe d'une nouvelle crise internationale comparable a celle qu'elle vient de traverser.L'Elysée s'est montré très sensible notamment à l'avertissement solennel lañcé le 8 février à Paris par M.Ray- ,mond Barre, Vice-président français de la Commission, devant la Société d'économie \u2018politique: \u201cSi des décisions ne sont pas prises, il ne restera rien de la Communauté\u201d.Or ce préalable a été levé lors des entretiens qui ont réuni à Paris.le 10 février, d'une part MM.Brandt et Pompidou et d'autre part MM.Schiller et Giscard d'Estaing qui s'étaient violemment opposés à diverses reprises a propos des orientations de la\u2019 coopération monétaire.|| reste que cet accord franco-allemand doit être concrétisé au.niveau communautaire.c'est-à-dire au plan des Six, avec le soutien de la Grande-Bretagne.| Si.comme on le pense généralement, après -avoir perdu une année, les partenaires de la CEE se décident non seulement à réduire les marges de fluctutation de leurs monnaies, mais à coordonner sérieusement leurs Un plan israélien De notre correspondant, Bernard LAVRIE Il y a incontestablement quelque chose dans l\u2019air côté règlement politique du conflit Tandis qu'avec la Jordanie il est patent que des accords de coopération, en attendant mieux.ont été conclus.On parle maintenant d'un plan israélien en vue d'un accord avec l\u2018Egypte que le président Nixon emporterait prochainement à Moscou pour le soumettre aux dirigeants soviétiques.Plan démenti à Jérusalem, comme il est de régle pour tout nouvel élément d'importance dans le conflit.Les points essentiels en seraient les suivants: Israël accepte la réouverture du canal et évacue les positions de la ligne Bar-lev: la voie d'eau est remise en service par les techniciens égyptiens qui sont autorisés à demeurer en permanence sur la rive occidentale.Israël renonce à exiger le cessez-le-feu illimité mais, en contrepartie, demande un retrait des troupes égyptiennes et le retour de la population civile dans les villes de la rive occidentale.Cela conduirait à une normalisation de la vie le long du canal, susceptible par elle-même de rendre improbable la reprise des hostilités dans ce secteur.|| faut se rappeler que cette question reste une des principales pierres d'achoppement dans les négociations en vue d'un accord intérimaire.Les Egyptiens, de même que les Américains (qui font office de médiateurs), n\u2019ont jamais admis la thèse israélienne du cessez-le-feu illimité, La nouvelle formule pourrait satisfaire les uns et les autres.Les détails de l'accord seraient à régler directement entre les parties.Si le Caire est réellement désireux de rendre le canal à la navigation et d'en éloigner l'armée israélienne, il semble y avoir dans ces propositions de sensibles avantages pour l'Egypte.Quelle pourrait être l'ampleur du retrait israélien?Dans les circonstances actuelles (incertitudes quant aux véritables intentions du Caire) et du point de vue purement militaire, l'observation terrestre (et non pas seulement aérienne) des mouvements de l'armée égyptienne outre-canal est considérée comme indispensable.C'est donc la nature du terrain qui commande.Or.à une distance variant de 7 à 12 km du canal, s'étend une zone de dunes qui permet de rester en contact visuel avec la voie d'eau.Cet impératif tactique fixerait, dans le cadre d'un accord intérimaire, la distance extrême du retrait israélien.Dans un autre ordre d'idées, il convient de relever l'affaire des diverses tentatives de contact direct israélo-égyptien dont l'existence vient d'être révélée.Par l'entremise de M.Nahum Goldmann, président du Congrès juif mondial, et celle d'autres bons offices (on a avancé les noms de Roger Garaudy.ancien dirigeant communiste francais.et du peintre Marek Halter) des pefsonnalités israéliennes (on cite les noms de Moshe Dayan et de E.Eliab, ancien secrétaire général du Parti travailliste) devaient rencontrer en Europe des officiels égyptiens.D'après Mme Golda Meir, président du Conseil, les Egyptiens, après avoir donné leur accord, se sont à chaque fois dérobés.(Copyright BIP) .politiques économiques dés les prochains mois avec les instrumerits institutionnels adéquats, le \u201cSommet\u201d européen prévu à Paris au cours de l'automne.pourra passer à l'étape suivante: la définition d'un début d'organisation \u2018politique de \u2018\u201cmunauté élargie.L'ambition française .L'ambition de M.Pompidou est, en effet.de saisir l'occasion que lui fournira ce premier \u201cSommet à Dix\u201d {si \"les procédures de ratification qui doivent se terminer en septembre sont .partant favorables) pour poser le problème du \u201cgouvernement de la Communauté\u201d.Celui-ci fonctionne mal pour le moment, du fait même des méthodes de travail, trop lourdes et trop lentes, du Conseil des ministres.Non seulement les règles majoritaires prévues dans certains cas par les traités ne sont pas appliquées; mais la liaison entre le Conseil et les gouvernements membres n\u2019est pas assurée de manière suffisamment organique.M.Maurice Schumann a donc confirmé au cours d'une déclaration récente que Paris fera des propositions politiques au \"Sommet\u201d de 1972.Le Plan Pompidou comporterait notamment la création d'un secrétariat général politique permanent, formé de hauts fonctionnaires des ministres des Affaires étrangères des- pays membres: un renforcement des Relations EDITORIAL ARTICLES sociale intégrée L'Ulster à feu et à sang RELATIONS ET SES LECTEURS Débat autour du synode NOTES CHRONIQUES THEATRE: (M.Dansereau} Ouvrages reçus.la Com- SOMMAIRE Février 1972 Chantier 72: Donner le goût de la liberté Le combat de Claude Castonguay pour une politique i Le débat Valliéres-Gagnon: tensions a la gauche Les couples irréguliers dans l\u2019Eglise Unité chrétienne et eucharistie: un accord entre anglicans et catholiques romains Vingt ans de travail pour l'unité chrétienne Le chercheur et sa passion: l'aventure de Pierre\u2019 Teilhard de \u2018Chardin Le climat joyeux de ma course LITTÉRATURE: Sur les voies de notre poésie \u2014 Il CINEMA: \u201cOn est loin du soleil\u201d (J.Leduc) Fantaisie, tragique et politique LES LIVRES: La foi chrétienne aprés Freud \u201cRELATIONS\u201d, 8100, boul.St-Laurent, Montréal-351, tél.: 387-2541 i procédures de concertation européenne permettant éventuellement d'aborder \u2018les problèmes de défense.(posés avec plus d'acuité par le retrait progressif prévisible des troupes américaines stationnées en Europe): la création de ministres des affaires européennes chargés de suivre au sein des gouvernements tout ce qui concernera les problèmes de la Communauté élargie.Ce sont ces ministres des affaires européennes qui se réuniront au conseil \u201cà Bruxelles pour coordonner les travaux des représentants permanents.et des différents départements ministériels intéressés.D'ores et déjà, M.Brandt a fait connaître son accord avec le projet de M.Pompidou.Les ministres européens siégeront à Bruxelles où ils se retrouveront en permanence et au sein des gouvernements nationaux.Actuellement, les représentants permanents des Etats n'ont pas rang politique mais diplomatique.D'autre part, ils ne sont pas membres des gouvernements.Pour le reste.le Plan Pompidou se présente sous la forme d'une série de projets à tiroirs.Certaines hypothèses plus audacieuses que d'autres sont envisagées, mais tout dépendra de la conjoncture politique et des nécessités d'un marchandage qui s'annonce serré avec les autres gouvernements.Les jeux ne sont pas en- (A SUIVRE) (Copyright BIP) core arrêtés.Julien Harvey Richard : Arès Albert Beaudry Michel Dussault Marcel Marcotte Gilles Langevin lrénée Beaubien Herd i EN Raymond_ Bourgault{ © 7 \"Paul Fortin} René Dionne Yves Lever Georges-Henri d'Auteuil Julien Harvey.à par Paul-André COMEAU MONTJAVOULT \u2014 Un dimanche matin d'hiver.Au début de cette Normandie prospère où les hommes vivent au rythme de la terre généreuse.Montjavoult, petite commune perdue, à quelque 70 milles de Paris, n\u2019attire pas particulièrement le visiteur, surtout dans cette région où les châteaux apparaissent à chaque tournant de la route.Un froid glacial balaie le sol à peine gelé.Dans ce petit village de moins de 500 personnes, l\u2019activité est à peu près nulle, ce dimanche matin.Pas beaucoup d\u2018agitation aux abords de l'église paroissiale: la pratique religieuse dans toute cette région ne dépasse guère le seuil des .10 pour cént.Et pourtant, peu à peu, arrivent des voi- \u2018tures avec des plaques immatriculées \u201c75\u201d c'est-à-dire.venant de Paris.Et qui se rangent tranquillement à côté du presbytère.Les occupants de ces voitures se dirigent vers le presbytère, non vers l'église, comme on pourrait s'y attendre .Et puis.du village méme, par familles, arrivent'des petits groupes de fidèles.Les uns entrent dans l'église paroissiale.les autres vont vers le presbytère.Comme s'il y aurait deux messes, ce matin-là, à Montjavoult .Contre le réformisme De fait, tous les dimanches, à Montjavoult, deux messes se célèbrent au même moment: l\u2019une dans l'église paroissiale, l'autre dans l\u2019une des salles du vieux presbytère.Deux messes dans un petit village ou la pratique religieuse se limite à peu de- choses, il y a de quoi'sursauter.Depuis plus de deux ans, le petit village de Montjavoult se situe au centre de l\u2019une des batailles religieuses les plus cocasses que l'on puisse imaginer.En un mot, il s'agit de la lutte engagée par les éléments traditionnels contre le H vent de réformes qu'a déclenchées le Concile Vatican Il.Tâchons de récapituler les principaux événements de cette affaire.L'épiscopat francais, à la suite des collèges nationaux de la plupart des Etats du monde, a promulgué, voilà plusieurs mois le nouveau rituel, en ce qui concerne la célébration de la messe, reléguant du fait même aux oubliettes l\u2019ancien rituel et le latin En plusieurs endroits en France et à travers l\u2019Europe, pour être exact.des fidèles et des prêtres n\u2019ont pas du tout apprécié ce changement et ont organisé une résistance passive devant les décisions de l'épiscopat.On a vu apparaître le mouvement des silencieux et d'autres formations du genre, de tendances intégristes.On a .vu s'organiser des marches contre Rome à l\u2018occasion du dernier synode.On a vu des campagnes d'évangélisation selon l\u2019ancienne doctrine.pour reprendre l'expression utilisée par les tenants du mouvement eux-mêmes.Mais a Montjavoult on est\u2019 allé plus loin.: Le curé de cette paroisse, un prétre de 50 ans, docteur en droit canon, n'a pas du tout prisé les réformes adoptées par le Vatican et s'est refusé à oublier le latin au profit de la langue vernaculaire.Malgré les injonctions de son évêque, il a continué de célébrer la messe en latin, selon l'ancien rituel dans son église paroissiale.Et de plus, en bon juriste qu'il est demeuré: en collaboration avec des collègues conformistes, il a élaboré une riposte doctrinaire à la fois contre les transformations liturgiques et aussi contre les glissements de la doctrine traditionnelle de l'Eglise de Pierre.Devant son refus obstiné -d'obtempérer a + Ay ses directives, l'évêque de Beauvais a dû interdire l'abbé Coache dans sa propre paroisse et dans l\u2019ensemble du diocèse.En d'autres termes, le curé de Montjavoult ne pouvait plus célébrer la messe dans l\u2019église paroissiale, ni distribuer les sacrements.L'abbé Coache ne pénètre plus dans l'église, dont il était le curé depuis plus de 10 ans, mais il a décidé de continuer à vivre dans son presbytère et il a transformé l'une des pièces de cet édifice sans style en une chapelle.Tous les dimanches, il célèbre sa messe dans cette pièce où se réunissent, non seulement des villageois qui sont demeurés fidèles à leur curé, mais aussi des personnes qui viennent d'aùssi loin que Paris pour entendre une messe célébrée en latin, selon l\u2019ancien rituel.Pendant ce temps.l'administrateur nommé par l'évêque de Beauvais pour succéder à l'abbé Coache célèbre la messe dans l'église paroissiale devant une poignée de fidèles.On en est arrivé, au niveau de la communauté villageoise, à la scission complète: on est pour ou contre l'abbé Coache.Et l'on.va à la messe de l\u2019un ou de l\u2019autre, selon que l\u2019on accepte les idées de I'abbé Coache .Vers un schisme Au-delà des interprétations de la signification des réformes liturgiques, l'abbé Coache, qui commence à faire des disciples en plusieurs endroits en France, remet -en cause toute l'évolution de l'Eglise de Rome depuis le début du Concile de Vatican Il.D'ailleurs, durant son sermon, l'abbé Coache a demandé à ses fidèles de prier pour les évêques devenus hérétiques.Et, dans ses bulletins, diffusés à plus de 15,000 exemplaires, le curé de Mont- javoult ne ménage pas ses termes à l'égard de ceux qui \u2018ont transformé l'Eglise catholique romaine et la font insensiblement glisser vers le protestantisme: \u2018 : Département de Science politique Université d'Ottawa Ce mouvement, qui, pour le moment demeure marginal, ne m'apparaîtrait pas si important s'il ne réussisait pas à pénétrer certaines couches de la société française.C'est ainsi que les Parisiens qui viennent à Mont- javoult tous les dimanches appartiennent à la strate supérieure de la bourgeoisie.Ces personnes, accompagnées de toute leur famille, font ainsi 150 milles aller-retour pour demeurer fidèle à leur foi et à leur style de pratiqué réli- gieuse.Ce i Tout céla n'est pas que folklore.A l'occasion d\u2019une longue discussion avec l'abbé Coache, ce dernier m'a fait part des projets de sa \u201ccommunauté\u201d.Avec l'aide financière de \u2018 \u2018ses fidèles, il vient de faire l'acquisition d\u2019un monastère désaffecté où se réuniront ses disciples et où logeront des prêtres, religieux et religieuses qui ne peuvent accepter le courant de modernisme au sein de l'Eglise.Si l'on se souvient de la naissance des schismes au sein de l'Eglise catholique, on ne peut qu'évoquer cette possibilité devant ce :qui se passe à Montjavoult.|| faudra revenir sur cette possibilité au cours d\u2019une prochaine rubrique.Après le chant du \u201crorate coeli\u201d ou je me retrouvais dans l'atmosphère de mes années d'études au Séminaire de St-Hyacinthe, l'abbé Coache a souhaité la bienvenue a ses ouailles et a profité de ma présence pour les inviter à prier pour les évêques et prêtres du Canada français où, ajoutait-il, des hérésies se commettent comme en Hollande et en France .- Décidément, Montjavoult n'est plus un petit village tranquille.Il faudra y retourner \u2026 { < A ee SNC Hm AEE re en Ra or mb eo 5 AD {EL i 5 dnt eG » A: A 3 3 rs tn pe er PRT Da eatin = EEN NTE ATER, EE A odo FEAL SM EN PN LER ROR NAT TU RCN OL SE MW WA WAR LO, Vy av EAC 2S parents, Marius Barbeau, (Photo Studio Impact) c\u2019est pour les enfants un ami toujours présent, mais invisible que les professeurs tentent de leur faire percevoir.L'écol par Normand MESSIER OTTAWA \u2014 Si plus de 300 professeurs et administrateurs scolaires ont participé, hier après-midi, à la cérémonie de bénédiction de Técole Marius Barbeau, dans le sud de la capitale, c'était davantage pour constater la philosophie de l'enseignement qui y règne que pour simplement visiter des locaux.Même si l\u2019école n\u2019est actuellement remplie qu'à cinquante pour cent de sa capacité e Marius totale, on y poursuit déjà une expérience pédagogique qui, sans être totalement nouvelle, s'apprête néanmo/ns à constituer les bases de l'école de l'avenir.Cette philosophie de l\u2019enseignement, c'est le décloisonnement.On ne retrouve à l'école Marius Barbeau aucune salle de classe compartimentée et conventionnelle.On y constate plutôt cà et là des groupes de tables et de chaises, sans pupitre ni tribune pour le professeur.ee.Pour le directeur de cette école, M.André Richard, il importe plus a l'enfant d\u2019apprendre a connaître qu\u2019à accumuler une somme objective de connaissances.Il s\u2019agit d'abord, nous a-t-il expliqué, de créer un climat propice à l'apprentissage.Les classes deviennent des plateaux de: travail et la bibliothèque s'appelle un centre de ressources, De la même manière, le professeur \u2014 il y en a une dizaine (Photo Studio Impact) Sans tribune, ni pupitre pour le professeur, l\u2019école vise à faciliter chez l'enfant l\u2019apprentissage.Composez 232-5343 une réponse au besoin de comprendre: Un volume paraitra le premier lundi de chaque mois un vrai livre: quelques 200 pages illustrées en couleurs de * lecture instructive, agréable et passionnante.la Grande Encyclopédie, un instrument d'éducation permanente laG 400 000 sujets, 8 000 articles, le tout en 60 volumes plus un index! Le record de la densité pour faire le tour des connaissances humaines.rande ncyclopédie Larousse Vient d'arriver! Prix: $9.10 le volume* Technologie, Biologie, Psychologie, Management, Urbanisme, Informatique, Histoire économique et sociale Mathématiques modernes, .Écologie, Économie politique, Géographie humaine, Littérature, Histoire, Arts, Religions.\u201cPrix suggéré pour les six premiers livres.-Sciences pures et appliquées.Rendez-vouschezvotre libraire oudécoupezcecoupon pourobtentrenvue d'un examen gratuit de10jours.le 1e'livre mensuel, RENDEZ-VOUS chez votre libraire et prenez connaissance du premier \"IL importe plus à l'enfant d'apprendre à connaître qu'à accumuler une somme objective de connaissances, Il s'agit d'abord de créer un climat propice à l'apprentissage,\u201d (André Richard, directeur de l'école Marius Barbeau) dans l\u2019école \u2014 perd, son rôle habituel de vedette pour s'asseoir avec les enfants.On complète le tout par une musique douce continuelle au cours de la journée.Les résultats?Les parents 1\" \\ Le progres semblaient un peu craintifs au début, a déclaré M.Richard.Mais peu à peu ils ont réalisé que les résultats étaient concluants.Un père de famille nous a même confié, hier après-midi que souvent ses trois enfants trouble et divise les hommes\u201d CITE DU VATICAN (AFP)\u2014 L\u2019anxiété de l'Homme moderne a été le sujet de l\u2019allocution que Paul VI a adressée aux fidèles réunis sur la Place Saint - Plerre pour l'nAbelus dominical.Le Pape a déclaré notamment: \u201cLe monde entier est de nouveau en mouvement.Les peuples, après avoir marqué un certain temps d'arrêt dans la période d'après - guerre, se réveïllent de nouveau s\u2019affrontent, s'agitent, se heurtent dans les rapports internationaux et intérieurs.Ils sont inquiets, insatisfaits.Leur progrès même les trouble et les divise, les désin- Paul VI tègre presque, et dissocie leurs idéaux et leurs intérêts\u201d.\u201cQue veutlent-{1s?A quoi ten- dent-ils, à poursuivi le souverain Pontife.Où va le monde?Cette question pénètre nos consciences et les soumet à l'anxiété, au doute et à l'espérance.Elle constitue l'\u2019aiguillon d\u2019une actualité qui nous éloigne du passé sans nous \u2018assurer un meilleur avenir.(.) La tension historique que nous vivons, a conclu le chef de l'Eglise, nous fait sentir le besoin urgent d'un autre aiguillon, celui du Christ.Dans le Christ seul s\u2019effacent et s'ajustent les vicissitudes et les controverses humaines\u201d.Naufrage mystérieux PORTSMOUTH, (Reuter) \u2014 Les experts n\u2019arrivaient pas à se\u2019xpliquer dimanche les raisons du naufrage d\u2019un hovercraft, samedi devant Portsmouth, et dans lequel quatre personnes ont trouvé la mort.C'est la première fois qu'un aéroglisseur s\u2019est retourné.Au moment où l'accident s'est produit, I'Hovercraft, qui arrivait de Ryde, situé sur l'Ile de \u2018Wight, s'approchaif d'une je Marche de \u201c 2 400 milles len 55 jours LOS ANGELES (Reuter)\u2014Un Sud-Africain de 45 ans s'est élancé dimanche des marches de la mairie de Los Angeles pour rallier la cote Est des Etats- Unis .au pas de course.John Ball espère couvrir la distance, soit la bagatelle de 2,400 milles en 55 jours, ce qui améliorerait le record actuel établi par l'Américain Marvin Swiegert qui a parcouru la même distance en 63 jours à l'automne dernier.Ball regardait sa montre avec une certaine impatience, alors que les journalistes se pressaient autour de lui sur les marches de la mairie.Ils ont en- effet retardé son départ de sept minutes.C\u2019est donc à dix heures sept qu'il a pris le départ, vêtu d\u2019un short et d\u2019un t-shirt.Il a l'intention de parcourir 40 milles le premier jour, ce qui devrait tout juste I'amener 3 la sortie de l\u2019énorme agglomération de la grande Métropole californienne, et une moyenne quotidienne de 60 milles.Ball est peintre en bâtiment de profession, I détient tous les records de son pays pour les distances supérieures à 100 milles.Il compte suivre le parcours du Britannique Bruce Tullowh en 1967: Arizona, nord du Texas, Missouri, et remonter sur New York où il compte arriver le 30 avril.} d'un hovercraft tée, prèès du port de Portsmout La tempéte faisait rage.Des témoins de l\u2019accident ont raconté qu'ils avaient vu I'Hovercraft se dresser soudainement et se retourner.La plupart des 26 passagers réussirent à sortir de l'Hovercraft par les hublots.Mais deux femmes, une petite fille de neuf ans et un homme périrent noyés dans la cabine.L'un des survi-| $ vants a raconté que, lorsqu\u2019il avait quitté la cabine, il pensait que celle-ci était vide, mais que lorsqu'il s\u2019est hissé sur la partie retournée de l'Hovercrait! ; il avait entendu des coups provenant de l'intérieur.L'Hovercraft a été remorqué| dimanche dans le port de Ports mouth et les experts ont commencé leur enquête pour dé-|) terminer les causes de l'acci-| : dent.Le directeur de Hovertravel, la société qui est propriétaire de I'Hovercraft accidenté, M.Edwin Gifford, a déclaré: \u201cCet! accident est Un mystère total pour moi\u201d.De son côté, le président de Ho- vertravel, M.Don Robertson, a déclaré: \u201cJe ne veux pas préjuger des résultats de l\u2019enquête, mais je serais très étonné s\u2019il y avait eu une défaillance mécanique, Il semble extraordinaire que I'Hovercraft ait pu chavirer de cette maniére.\u201d Les enquêteurs auront à dé-|- terminer si l\u2019accident a été le résultat d'une défaillance mécanique, d'une erreur de navigation ou de conditions atmosphériques tout à fait exceptionnelles, ou de l'un ou de plusieurs de ces facteurs.Selon les témoins, le bateau a été atteint de plein fouet par une vague et s\u2019est retourné alors qu\u2019il n\u2019était plus qu'à quelques dizaines de pieds du rivage.Un hélicoptère et des bateaux de sauvetage convergèrent immédiatement vers l'Hovercraft pour évacuer les passagers qui s\u2019accrochaient à son épave.Des hommes grenouilles de la marine britannique nagèrent en-| suite jusqu\u2019à la cabine im mergée.C\u2019est là qu\u2019ils devaient retrouver les corps des passagers emprisonnés sous le bateau au moment de l'accident.(Photo Studio Impact) Au-delà de 300 personnes assistaient à la cérémonie de bénédiction.avaient hâte de partir pour l'école, le matin \u2026.Au point de vue organisation pédagogique, les responsables peuvent aussi bien regrouper les enfants par centres d\u2019intérêts que par groupes d'âge.On a également supprimé les promotions annuelles pour les remplacer par des programmes d'étude adaptés à chaque groupe d'enfants.Pour M.Richard, la formule du décloissonnement est celle qui à la fois répond le mieux à l'enfant qui éprouve des difficultés d'apprentissage qu'à celui qui dispose de potentiel intellectuel à revendre.Si l\u2019expérience du décloisonnement s\u2019avère concluante pour le principal de l\u2019école et ses professeurs, elle ne semble pas l'être moins pour les administrateurs scolaires.L\u2019un d'eux, M.Roland Bé- riault, directeur général du Con- sel des écoles séparées d'Ottawa, a déclaré hier, lors de l'inauguration, que le décloisonnement avait pour objectif de stimuler l'enfant dans son processus d'apprentissage, dans son épanouissement et dans la découverte de son individualité.\u201cL'idéal, a-t-il dit, ce serait l\u2019individualisation de l\u2019enseignement par.la formule un élève un maître.Comme cela n'est pas matériellement possible, nous tentons d'en faciliter la poursuite par la méthode du décloisonnement\u201d.L'école Marius Barbeau emprunte son nom à l'ancien ethnographe des Musées nationaux du Canada, décédé en 1969.Au cours de sa vie, Marius Barbeau s'est vivement intéressé à la recherche et à la Barbeau: là où l\u2019on apprend à apprendre publication.Il a notamment passé de longues années à observer les moeurs des Indiens, tant en Ontario, qu\u2019en Colombie- Britannique et en Alaska.Il a également réuni sur les.traditions et l\u2019artisanat du Canada français une somme considérable de documents et d\u2019information.Une de ses filles, Mme Arthur Price, d'Ottawa, participait en compagnie de sa famille à la cérémonie d'hier après-midi.BARRIERES, POTEAUX CLOTURE DE FERME, et ACCESSOIRES M.Zagerman Co.Ltd.100, chemin Bayview, 729-5111 Ottawa (Ont.) BIENVENUE A TOUS ACCUEIL PUBLIC U COLLEGE ALGONQUIN le 8 MARS 1972 CAMPUS WOODROFFE 1385, avenue Woodroffe le 15 MARS 1972 FACULTE DE TECHNOLOGIE 200, avenue Lees Voyez travailler le Collège.Découvrez les programmes d'emploi! Discutez avec les étudiants sur la vie dans un collége.Apprenez comment embaucher un bachelier ! 10h a.m.à 9h p.m.comme autrefois! e La déclaration d\u2019impôt que vous devez remplir avant le 30 avril s\u2019applique à vos revenus de l\u2019année 1971 (ceux dé l\u2019année dernière) alors que la réforme fiscale n\u2019était pas encore en vigueur.C\u2019est donc une autre fois comme autrefois.@ Consultez le guide officiel que vous avez reçu.Il contient les réponses à toutes vos questions.© Et surtout vérifiez bien vos calculs.C\u2019est de là que proviennent la plupart des erreurs.© Si, toutefois, vous ne trouvez pas le renseignement désiré, H RO ago mre em i Fg pn a CSTE x GE À ; - Aditi > volume._ gt Te .y.a x les éd ] t IONS OU postez ce coupon après l'avoir complété.Le premier volume vous adressez vous aux spécialistes du bureau de district d impôt È 74 Î rançaises ine sera adressé, pour un examen gratuit de 10 jours.le plus proche de chez vous.Ils sont là pour vous aider.A 2 CLIO NOM «ooo eee eee eee den nan en en eee i x CANADA DES ÉDITIONS LAROUSSE ADRESSE LL.2 11121 LL a a aa aa nana annee ca enr \u2018 = A VILLE «eee eee TEL.o.Revenu National 2 A que POSTALE 3459, ST-ROCH.ll est Tonvenu que si vous appréciez l'ouvrage, vous vous engagez à payer 39.10, prix de national, Revenue, i % ' lest l'emballage.- A 5 QUEBEC 2 l'ouvrage, plus les frais de post et d'emballage ; Impôt Taxation I 3 \u2019 5 } it 4 ; 2c CN me es ren ne ques ee \u201cvie familiale et sociale ANIA ae 8\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 os x x x Carnet du Jour Résidence du gouverneur général Lie gouverneur général et Madame Roland Michener ont quitté Ottawa dimanche pour Whitehorse, où ils demeureront jusqu\u2019à Mercredi afin d'assister aux Jeux d'hiver de l'Arctique.Aujourd\u2019hui, M.Michener, accompagné de Madame Mi- chener, à remis la nouvelle masse au Conseil des territoires : du\u201d-Yukon.Il a ensuite inauguré les jeux d'hiver de l'Arcti- \u201cque à Whitehorse.; Collège Algonquin ; L'école des arts appliqués du collège Algonquin offre une journéé à portes ouvertes, de 10h à 21h, le mercredi 8 mars.Il y aura étalages de photographies, dé dessins publicitaires \u20act de mise en page au département du journalisme; présentation de haute couture en dessins commerciaux.: x x x a Institut Goethe L'Institut Goethe d'Ottawa présente une causerie sur les expressionnistes allemands et l\u2019art du vingtième siècle, donnée par Mme Gwenda Lambton, de la Galerie nationale du \u2018Canada.Elle aura lieu à 20h 30, le 10 mars, à l'Institut Goethe.Mme Lambton dirigera une visite de l\u2019exposition des ex- tionale.x x nationale, 395, rue Wellington.x sultats obtenus.fiancé Michel Pilon.pressionistes allemands, à 20h, le 21 mars, à la Galerie na- x x Epouses des sénateurs et députés L'Association des épouses des sénateurs et députés tiendra sa réunion annuelle à 13h 30 le mercredi 8 mars, au salon des Dames de l'édifice du Parlement.Un nouveau conseil de direction sera élu à cette occasion.x x .Service culturel français Le service culturel de l\u2019ambassade de France présente un film de Chabrol \u2018Le Boucher\u201d avec Stéphane Andran et Jean Yanne, à 20h 30, le 7 mars, à la salle de la Bibliothèque x x Garderie communautaire GATINEAU \u2014 Le blitz organisé pour recueillir des fonds pour la garderie communautaire de Gatineau a permis d\u2019amasser une somme d\u2019environ $275.La collecte de fonds, s'est effectuée avec la contribution du poste de télévision communautaire de Gatineau.Mme Louise Rochon, responsable de la campagne et trésorière du conseil d\u2019administration de la garderie, s\u2019est dite, très satisfaite des ré- Mlle Aline Lesage recevra lundi, lors d'une fête intime, quelques amis à l\u2019occasion de l'anniversaire de son Limipramine: rg autre thalidomide SYDNEY (Reuter) \u2014 Le gynécologue qui dénonga le premier les méfaits de la thalidomide a mis en garde vendredi contre le mésusage d'un remède non moins dangereux: l\u2019imi- -pramine.Ce tranquillisant généralement \u2018prescrit aux patients souffrant de dépression nerveuse et aux futures mères en proie à la lassitude, aux maux de tête et aux crises de larmes, peut influer de façon funeste sur le développement de l\u2019enfant pendant la grossesse.i L'imipramine est capable d'entraîner des déformations de , membres évoquant celles provoquées par la thalidomide, si la femme attendant un bébé en prend dans les premières semaines de la grossesse.Ce remède, écrit le Dr William McBride dans une revue médicale australienne, a déja fait des victimes.Au moins trois enfants, à Sydney, doivent des difform:tés à l\u2019imijramine.À Bâle, en Suisse, un porte- parole de la maison pharmaceutique Ciba-Gzigy a répliqué dès vendredi que la drogue Imipra- mine, commercialisée par l\u2019entreprise sous la marque Tofra- nil, était mise en vente avec la mention spéciale qu\u2019elle ne devait pas être prescrite aux femmes enceintes.Le porte-parole a souligné qu'il n\u2019était pas question actuellement de suspendre la vente de l'imipramine.La compagnie Ci.ba-Geigy, a-t-il précisé, poursuivait activement des recherches sur ses effets secondaires en collaboration avec des médecins australiens et en publiera pro chainement les résultats.L'impramine ne présente aucun parallèle avec la thalidomide, qui pouvait être acquise sans prescription, a-t-il souligné.Faisant remarquer que la drogue aurait pu par le passé avoir été prescrite à des femmes enceintes souffrant de dépression aiguë, ou à des femmes ignorant leur état de grossesse.WN fi E.LEVESQU Chaussures - Shoes 63-65, ch.de MONTREAL \u2014 749-4021 Ouvert sur semaine jusqu\u2019à 9h p.m.\u2014 Samedi jusqu\u2019à 6h p.m.DERNIERE CHANCE.MESDAMES - Notre VENTE continue pour 4 jours seulement.JOTTES 2 GROUPES SEUL.$5.00 $800 \"Premier arrivé \u2014 premier servi.\u201d MES LTÉE SON LTD.i {Photo Studio Impact) ELLE A 101 ANS \u2014 Mme Louisa Herbert de la résidence St-Louis, à Orléans, a célébré en fin de semaine son 10le anniversaire de naissance en compagnie des membres de sa famille.Dans l\u2019ordre habituel: Mme Thérèse Mastronardi, de Toronto, debout: soeur Antoinette Viau, d'Ottawa, Mme Herbert et Mme Marguerite Sannucks.Mme Herbert compte sept petits-enfants et plusieurs neveux et nièces parmi ses descendants.Les noms poétiques dans la Par BENOIT HOULE PARIS (PC) \u2014 La renommée de la cuisine française n\u2019est, bien sûr, plus à faire.On a de tout temps, dans toutes les villes du monde, fait un doux .rapprochement entre le bien manger et la France.Des plats aux noms aussi poétiques que les coquilles Saint- Jacques à la nage, les goujons en cascamèche, le pied de porc à la Sainte-Ménéhoulde, la timbale de riz roy soleil ou le melon de Schéhérazade, à leur seule résonnance, mettent l'eau à la bouche, \u201cDe petit dîner et mal cuit, De mal souper et malle nuit Et de boire du vin tourné Libera nos Domine\u201d.a déja écrit Clément Marot et depuis, les Francais ont gardé leur réputation de savoir bien \u201cmettre\u201d la table.Plats a histoire La cuisine, c'est toutefois beaucoup plus que la cuisine, Un éminent gastronome français, La Reynière, dans un ouvrage qui vient de paraître aux Editions du Seuil, rappelle en effet que les plats français, pour la plupart, \u2018\u2018sont des plats à histoire\u201d.Ceux qui sont sans histoire ont quand même une enfance.Les \u2018Cent merveilles de la cuisine française\u201d donnent et la recette, et l\u2019histoire et l'enfance des plats préférés de l'auteur.On apprend que.le homard à l'américain s'appelle ainsi parce que le restaurateur Pierre Fraisse le servit d\u2019abord à des clients américains qui s'étaient amenés chez lui alors qu\u2019il ne restait plus rien d'autre à manger.Sous le coup de l\u2019inspiration, pendant qu'on mangeait la soupe, Fraisse créa son homard.Les convives se régalê- rent et voulurent savoir comment s'appelait ce plat exquis.Se souvenant qu\u2019il avait déjà tenu un café américain à Chi- Les hommes cago et que ses clients étaient Américains, Fraisse réplique: \u201cC\u2019est le homard à l\u2019américaine\u201d.Le plat était né.On apprend également qu\u2019un dessert qui figure au menu de Maxim's, le célébre restaurant de la rue Royale a Paris, la tarte Tatin, se fait inversement à toutes lez tartes: les pommes au fond de la sauteuse et la pâte par-dessus.Cette tarte savoureuse est tout ce qui nous reste de deux vieilles demoiselles, l\u2019une s\u2019appelait Marie, qui dirigèrent l\u2019hôtel Tatin à Lamotte - Beuvron, en Sologne, au sud de Paris.L'hôtel existe encorg, mais de Tatin point.Pâté de foie gras truffé, boudin auvergnat, omelette de la mère Poulard.Autant de noms, autant de plats exquis.Omelette L'omelette de la mère Pou- Epouses des ingénieurs OTTAWA \u2014 l'Association des épouses des ingénieurs présente son exposition et vente d'art et d\u2019artisanat, de 10 h à 2 h, le mercredi 8 mars, au salon \u201cA\u201d du Centre municipal.Mme W.A.Gow est la présidente du comité d'organisation.On y présentera une grande variété de passe-temps, d'objets d'art, d'articles d'artisanat créés ou collectionnés par les membres de l'Association des épouses des ingénieurs, leurs parents et amis.L'exposition comprendra également des peintures par des artistes locaux bien connus, des sculptures esquimaudes, des pièces d\u2019art poli- nésien des pièces d'argent, dés monnaies, des poupées et des objets en cuivre, Au cours de la journée, il y aura \u2018des démonstrations d'artisanat: confection de tapis, macramé et joaillerie ainsi que tissage et couture de toutes sortes.Les visitzurs auront la possibilité d'acheter plusieurs de ces objets faits à la main.À 14 h et à 19 h, il y aura présentation de modes faites par les membres.Mme E.Belliger est en charge de cette organisation.Ce groupe de couture est très actif dans la région d'Ottawa.Les membres montreront des vêtements préparés expressément pour cette occasion.Mme Lloyd Askwith est la coordonnatrice et fera les commentaires.Les membres de l\u2019association seront les mannequins.cuisine française lard a attiré autant de visiteurs au Mont Saint-Michel que la célèbre abbaye elle - même.Son secret?Je vous le livre: il faut prendre dix oeufs, 100 grammes de beurre et une cuillerée à soupe de crème fraîche, de même que du sel et du poivre.Après avoir cassé les oeufs, il faut séparer les jaunes des blancs et les battre au fouet, séparément.Dans la poêle, à feu vif, mettre le beurre à fon- L'influence chinoise sur la mode NEW YORK (PC) \u2014 L'intérêt croissant pour la Chine a naturellement fini par influencer la mode.Cela avait commencé à l'automne par quelques indices.Aujourd'hui, aux présentations de collections, plusieurs commentateurs ont remarqué que le slogan, pour le printemps, devrait être: \u2018\u2019Vers l'Orient\u201d.En fait, le style oriental est l\u2019un des deux thèmes dominants, pour le printemps.L'autre est le style nautique.Ce ne sont pas tous les créateurs, cependant, qui ont succombé à l\u2019allure orientale, mais la plupart ont inséré au moins un col Mao ou un couvre-tout paysan d'inspiration chinoise.Et les étroits pantalons, portés avec une tunique étroite également par les Chinoises sont une version orientale de notre tailleur - pantalon occidental.Les couleurs portent souvent des noms qui rappellent l\u2019Orient: rouge laque, jade, bleu Ming, ete, Oscar de la Renta affectionne - tout particulièrement le style oriental, mais il ne verse pas dans le \u201cfolklorisme\u201d.Selon lui, l\u2019influence devrait se manifester surtout dans les manches larges, les fermetures sur le côté, les broderies et les bor- -dures à la Mandarin, les couleurs Ming.Tous ces accessoires sont là principalement pour réussissent leurs suicides mieux que les femmes EDMONTON (PC) \u2014 Les femmes tentent plus fréquemment de se suicider, mais les hommes y arrivent plus souvent que les femmes, si on en croit les statistiques.Ces mêmes statistiques, provenant du bureau du coroner en chef de l'Alberta, démontrent que quatre fois plus d'hommes que de femmes se suicident effectivement, et que la majorité de ces hommes sont dans la quarantaine.\u201cA en juger par nos dossiers, je crois que les pressions économiques sont l'influence la plus marquante, mais il n\u2019y a pas de rapport entre les échelles de salaires supérieures ou inférieures, déclare le Dr M.M.Cantor.Les autres facteurs sont la hausse de la concurrence, les difficultés dans les affaires, et aussi dans une certaine mesure les conflits domestiques.\u201d ixs hommes, en général, sont enclins à essayer plusieurs fois de se suicider, jusqu\u2019à ce qu\u2019ils y parviennent finalement, dit le GWEN WAGENBLASS Coordonnatrice du défilé les mercredis au Château Laurier \u2014 au très élégant \u201cCOQ ET LION\u201d Si la mode vous intéresse, notre lunch du mercredi au \u2018\u2019Coq 12h 30 à 2h p.m., le MERCREDI 8 mars \u2014 patronné par La Boutique Loretta 1262, rue WELLINGTON et Lion\u201d est pour vous.SRE RF ERNEST v 6, Dr Cantor.Il cite le cas d'un homme qui a d\u2019abord tenté de se tirer une balle dans la tête.Il se blessa, mais pas mortellement, Il tenta ensuite de se trancher la gorfge, mais \u201capparemment pas assez profondément\u201d.La troisième fois, il étendit une couverture sous le tuyau d'échappement, et finalement succomba au mo- noxyde de carbone.Pour attirer l'attention Selon le Dr Cantor, qui a étudié de nombreux cas de tentatives de suicides et s\u2019est entretenu avec les membres de nombreuses familles, les femmes tentent plus fréquemment de se suicider, mais elles le font principalement pour attirer l\u2019attention sur elles-mêmes.Chez les femmes, les causes principales de suicide sont les difficultés conjugales, la faillite du mariage, le divorce et autres problèmes émotionmnels connexes.Le nombre de suicides signalés en 1971, en Alberta, a été de 173.Edmonton en a eu 46, Calgary, 42 et le reste de la province, 85.* En bref.H existe en Belgique une association appelée \"les Amis de la Nature\u201d, groupant des jeunes intéressés aux sciences naturelles.Au domaine de Blan- kaart, s\u2019étendant sur 100 hectares de plaine, de bosquet, d'étang et de marécage, on a installé un centre d\u2019étude de la Nature, ouvert toute l'année et offrant aux jeunes des stages de 4 à 15 jours, sous la direction d'animateurs compétents.L'étude et le baguage des oiseaux somt la spécialité de ce centre.agrémenter une garde-robe, tout comme les beaux objets orientaux se marient à un décor contemporain.En d\u2019autres termes, il ne faut pas trop en mettre.Il faut y aller par petites touches.De la Renta a conçu plusieurs modèles confectionnés dans des soies importées de Chine.Les imprimés Donald Brooks, de son côté, a été vaguement influencé par la vogue du style chinois.Cela se voit dans ses cols Mao, dans une robe de style Mandarin, très étroite, et dans un tailleur à jaquette droite.Ses manches dolman sont légèrement orientales d'allure, mais c\u2019est surtout dans les imprimés qu'on retrou- {Photo PC) LE STYLE MANDARIN \u2014 Les défilés de mode du printemps, à New York, comprenaient beaucoup de créations de style mandarin, comme l'illustre bien cette création de Donald Brooks, en crêpe de laine noir, dont l\u2019encolure, les poignets et le côté sont bordés d\u2019un liséré blanc.Même chez les couturiers qui n'ont pas succombé à la vague de style oriental, la plupart ont inclus au moins un col Mao ou un surtout de paysan chinois.ve l'influence de l'Orient.I] a: présenté un manteau dont l'imprimé représente un cerf-volant, et d'autres qui représentent un arbre Ginko, une porte chinoise sculptée, des documents en langue chinoise et des décorations murales.Dans sa collection de vétements de sport, il a inclus une robe longue, à manches kimono, à col Mao et à fermeture sur le côté.L\u2019imprimé, sur fond bleu, représente des dragons.Au 20e siècle, la plus grande vogue coïncide avec l\u2019arrivée survenue aux environs de 1909, lorsque le Couturier parisien Paul Poiret a lancé les splendeurs des Nuits d'Arabie.Cette vogue coincidait avec l\u2019arrivée à Paris des ballets russes, dans un splendide Schéhérazade.L'influence orientale atteignit alors un tel paroxysme que les femmes portaient même des turbans et des kimonos de Poiret pour aller aux courses.La dernière crise de ce genre a eu lieu il y a sept ans.À ce moment-là, ce style constituait un thème très important de silhouette.Cette influence s'est étendue, en 1967, aux costumes exotiques comme le burnous, le caftan et la djellabah.En 1968, on a pu voir beaucoup de cols Mao.Aujourd\u2019hui, le style oriental est de retour, et il découle de toute évidence de l\u2019émergence de la Chine après une longue réclusion.Divorce de Moustaki PARIS (Reuter) \u2014 ,La quatrième chambre du tribunzl civil a prononcé à Paris le divorce entre Georges Moustaki, le chanteur bien connu, et sa femme, une Bretonne du Finistère, Annick Cozannec.Moustaki devra verser à son épouse une pension mensuelle de 1,000 francs notamment pour la continuation des études de leur fille Pia, une adolescente de 17 ans.dre.Ne pas le laisser noircir.Verser les jaunes battus.Saler et poivrer.Les jaunes une fois pris, ajouter la crème fraîche, puis les blancs, en agitant la poêle sans arrêt.On déguste avec du cidre.Pure délectation.La mère Poulard est morte le 7 mai 1931, au vieil âge de la retraite.Heureusement, son omelette lui a survécu.- La choucroute est inséparable de la bière.La choucroute vient d'Allemagne, mais la meilleure se fait en Alsace.\u201cMonsieur\u201d L'Auvergne est célèbre pour son boudin.Là-bas, on appelle le cochon un \u201cMonsieur\u201d.Et les enfants qui apprennent tôt l\u2019art de la table savent bien que la plus grande fête de l'année n\u2019est pas Noël, la Fête - Dieu ou Pâques mais le jour où l\u2019on tue Monsieur! Entre la chandeleur et la mi- carême, une rondeur dorée de lune printanière se lève à l\u2019horizon glacée: la grippe.Et la crêpe Suzette a fait le tour du monde, Pêche Melba Terminons avec le dessert.La cantatrice australienne, Nek -ly Melba, adorait la crème glacée.Le soin de ses cordes vocales la retenat tou:efois d'en manger trop souvent.Lors d\u2019une visite de Nelly Melba à Londres, Escoffier, qui régnait sur les cuisines du Savoy, eut l'idée d'un dessert où la crème glacée ne serait que la partie froide d'un tout qui la tiédirait un peu, Il déposa de grosses boules de crème glacée à la vanille au fond des coupes, recouvrit celles-ci de pêches au sirop, ajouta un peu de confiture de framboise et une goutte de kirsch.La pêche était née.Et voilà! Aux \u201cCent merveilles de la cuisine francaise\u201d, ajoutons une merveille de la distillation écossaise et un cigare de La Havane.Puis, l\u2019estomac plein, mais libre (c\u2019est la différence entre la gastronomie et la goinfrerie) l'esprit éveillé, entamons la conversation.\u201cD'autant que les femmes n\u2019y participeront pas, conclut La Journée d'exposition et vente mercredi au Centre municipal En plus\u2019 de tout ceci, il y a une pduse-café offerte par le groupe de quilles de l'association, sous la présidence de Mme K.Jones, et un thé dans l\u2019après-midi, offert par le groupé de curling, sous la présidence de Mme B.Lucas.Le bar sera ouvert à compter de 17 h.Il y aura aussi des prix de présence.La journée est présentée pour prélever des fonds pour deux bourses d\u2019étude d'ingénieur, à l\u2019Université d'Ottawa et a l\u2019université Carleton.On peut obtenir les billets de Mme H.B.Dickens a 728-0480.Le gramd public y est cordialement invité.Les enfants de moins de 12 ans seront admis gratuitement.Reyniére, puisqu'elles doivent étre, dans les bonnes maisons, interdites du fumoir.Nous les retrouverons plus tard.Pour I'instant, parlons d\u2019elles qui sont le dessert du: gourmet.Car c\u2019est là la différence entre un plat et une femme: on peut parler du premier en le dégustant et de l'autre lorsqu\u2019elle n\u2019est pas présente.\u201d (Téléphoto PA) LA VIE.EN ROSE \u2014 Le dessinateur Arnold Scaasi aime le rose pour le printemps.A la présentation de sa collection de prêt-à- porter pour le printemps, on voit ici un mannequin enlevant son manteau en tissu .écossais rose pour découvrir une jupe assortie, portée avec une blouse blanche à ruché piqué d\u2019un gros noeud noir et grand chapeau noir.A SIMPSONS Séars MAINTENANT plus Un rayon d'optique tout neuf au 3e étage de notre expire le 31 mars 1972.magasin de St-Laurent.Pour fêter l'inauguration de notre nouvel emplacement, nous offrons un rabais spécial de d'une paire de lunettes complètes verres).On demande de présenter cette annonce afin de pouvoir profiter de ce rabais.Faites vite ! Valable au rayon d'optique Simpsons-Sears de Carlingwood et de St-Laurent Téléphonez à Carlingwood 729-2561, poste 291 St-Laurent 746-4311, poste pratique pour vous .$ sur tout achat (monture et L'offre Rég.8.50 Rég.75c ® RECIPIENTS A FERMENTATION.VENTE ANNIVERSAIRE DEFALCO\u2019S WINE CELLAR Le magasin à l'angle Alta Vista et Bank seul.SPECIAUX © CONCENTRE EVA \u201cfrancais\u201d.Rég.1095 .® ROUGE ou BLANC \u201citalien\u201d.5 gallons ® Carafon S0¢ ch.TROUSSE DE DEBUTANT 1 9-°° OU selon votre budget © \u201cDemijohn\u2019\u2019 et livres \u2014 rabais de 10% DEFALCO\u2019S WINE CELLAR 2618, promenade ALTA VISTA (angle Bank) 131- {LA VENTE COMMENCE LE 6 MARS JUSQU'AU 11 SEULEMENT) 3009 4.\u201c i _ ! - \u20ac A FRE ky IAL Ni SRT 555 TC RS Ë Eu + ES A an EE iit A ARI BRL rah \u2014\u2014\u2014 nie Ai gn Tue. pe, = 4 au ra a cae > WD BABAR BTCA SI MEME Ped IR - + bd REPOS * i a {Photo Studio Impact) MISS TEEN D'OTTAWA \u2014 Corine Chambers, 16 ans, de l\u2019école secondaire Merivale a été choisie Miss Teen, d\u2019Ottawa, lors du concours qui a eu lieu au mail du centre commercial St-Laurent.A ce titre, elle participera au concours pour l\u2019Est de l\u2019Ontario qui se déroulera à Perth, les 24 et 25 mars.Flash gastronomique : les quenelles Les quenelles sont constituées d'oeufs, de farine, de beurre et de chair qui peut être du veau, de la volaille ou du poisson, le plus fréquemment du brochet.Leur composition permet d\u2019en faire un plat complet.Les quenelles au naturel doivent être doucement réchauffées et incorporées à une sauce ou à une préparation.Les quenelles © en sauce sont instantanément prêtes: on les réchauffe au bain- marie ou on les met à gratiner.Il y a des quenelles de brochet, au naturel, auxquelles on a ajouté des crevettes fraîches.Le tout est recouvert d\u2019une délicieuse sauce Nantua.Ces produits importés de\u2019 France permettront, aux maîtresses de maison, de réaliser rapidement un dîner \u201cqui sort de lordi- naire\u201d, a doubl .Par JEAN SHARP TORONTO (PC)\u2014Lula Johns fait une double vie.Pendant neuf mois et demi, chaque année, elle est sténographe dans un des bureaux du gouvernement, à Whitehorse.Pendant les deux mois et demi qui restent, elle est cuisinière et guide pour les chasseurs de gros gibier, Mince et jolie, Lula est âgée de 21 ans.Elle a visité récemment plusieurs villes à titre de Miss Arctic Winter Games, afin de faire de la publicité autour des deuxièmes Jeux annuels qui auront lieu à Whitehorse, du 6 au 11 mars.La jeune fille a appris sur les genoux de sa mèré tout ce qu\u2019elle sait sur les animaux sauvages et sur la chasse.\u2018\u2018J\u2019ai grandi dans le bois.Je suis née à Beaver Creek.La population est d'environ 200.Le village est situe juste à la frontière de l\u2019Alaska.Ma mère était trappeur pour gagner sa vie après la mort de mon père.\u201d Chasseurs étrangers Pendant plusieurs années, elle a travaillé avec Belle Des Rosiers, qui s'apeupe de guider les chasseurs de gros gibier pen- dar:t des expéditions de deux ou trois semaines.La plupart de ces gens sont à la recherche de têtes ou de peaux qu\u2019ils veulent rapporter comme trophées, \u2018Presque tous les chasseurs sont Américains -ou Européens, il y a très peu de Canadiens, dit Lula.Les chasseurs .sont l'eau requise dans le corpsi particulièrement pour les pro- 4 Une personne peut survivre durant plus de deux semaines sans aliments mais il lui est impossible de se passer d'eau durant plus de 10 jours.Dans C\u2019est une caractéristique de la Hornet qui va La Hornet 1972.Une compacte qui transporte cing adultes confortablement.Le Programme de Protection de l'Acheteur d'American Motors vous autorise à ne pas être déçu.Avec ça, vous conduirez votre Hornet 1972 en toute tranquillité, pendant un an ou 12,000 milles (selon la première éventualité).Si quoi que ce soit ne va pas, par notre faute, nous le réparerons gratis.Dès maintenant, faites passer l'épreuve de route à la Hornet.Vous irez loin, par la garantie.et longtemps, bien protégé 164, Route 15 (Bells Corners) OTTAWA 829-8070 sutout attirés par les ours, les orignaux, les cariboux, les moutons.Comme les lois sont trés sévères, le Yukon et l'Alaska sont maintenant à peu près les seuls endroits où les chasseurs peuvent tuer ces animaux et remporter des trophées, \u201cLa chasse commence le ler août et se termine le 15 décem- Une femme pilote à la SAS Turi Wideroe, de la société Scandinavian Airlines, la première femme occidentale à devenir pilote pour une grande société aérienne, s\u2019entraîne actuellement à bord de simulateurs de vol en vue de mériter un psste de copilote sur les avions Caravelle.L'officier aviateur Wideroe, qui vole pour SAS depuis trois ans comme copilote de Convair Metropolitan, doit compléter son cours de transition pour les jets et être prêt pour les Caravelle vers le ler avril.Le programme de transition auquel participent sept autres pilotes de SAS, a débuté à Oslo le mois dernier par un cours technique de trois semaines.En février, ce cours comprenait 13 heures de vol à bord de simulateurs durant une période de 10 jours alors que les vols proprement dits ont débuté le 29 février.L'entraînement en vol dure neuf heutes au cours d\u2019une période de 10 jours et se déroule à divers aéroports scandinaves.Presque tout le mois de mars sera consacré à l'entraînement de routes et au raffinement de la technique alors que Mlle un désert brûlant, le voyageur sans breuvage peut mourir en moins de 48 heures, particulièrement s'il transpire beaucoup.Une perte de poids de 10 pour cent provoquée par la perte d'eau cause de l'incapacité; 20 pour cent est fatale.La perte d'eau due à la sueur peut être énorme jusqu'à trois gallons) durant une journée de dur labeur lorsque la température est excessivement chaude.Une pinte Dans des conditions normales, la quantité d'urine éliminée par les reins est égale à la ration de liquide consommée oralement.L'eau perdue par la transpiration et l'air expiré équivaut à peu près à l\u2019eau contenue dans les aliments solides.La quantité quotidienne de liquide nécessaire à un adulte est d\u2019environ une pinte.La plupart des individus se sentiraient mieux s'ils en prenaient deux pintes.Ce qui augmenterait les pertes d\u2019eau dans les urines \u2014 une excellente idée puisque certains détritus ne sont excrétés que par les reins.L'eau est né cessaire en tant que dissolvant Le problème des bébés-héroine WASHINGTON (AFP)\u2014Bébé- héroine, un enfant dont la mère se drogue, vient au monde parfaitement normal.A premiére vue, du moins, car trois ou quatre jours après sa maissance, d\u2019étranges symptômes apparaissent: bébé s'énerve, il pleure à fendre l\u2019âme, il pousse des cris perçants, il est pris de sueurs froides et de convulsions.Au moins 70 pour cent des enfants nés de mère toxicomane PROBLÈMES D'INPÔTÉ COMMENT REMPLIR VOTRE DÉCLARATION D'IMPÔT SANS ERREUR?D\u2019abord, consultez votre Guide de l\u2019impôt.Ensuite, si vous avez besoin d\u2019autres renseignements, appelez: 995-8311 Un spécialiste de l\u2019impôt sur le revenu répondra à vos questions.Les conseils des employés du Revenu national, Impôt sont gratuits et confidentiels.N'oubliez pas ce numéro: 995-8311 ävotre service de: de 7:00 à 9:00 PM Ce soir et tous les lundis soir jusqu\u2019à la fin d'avril (à l'exception du lundi de Pâques qui sera remplacé par le 4 avril).Revenu National +4 national, Revenue, Impôt Taxation La déclaration d'impôt que vous devez remplir avant le 30 avril s'applique à vos revenus de l'année 1971 alors que la réforme fiscale n\u2019était _ pasencoreen vigueur.& cest une autre fois com me autrefois! Wideroe servira de copilote sur des Caravelle soit avec le chef iC vie de Lu ; bre, mais la plupart des guides reviennent vers la mi-octobre, quand il commence à neiger.Les frais sont de $100 par jour.\u201cJe travaille surtout comme cuisinière dans le camp, mais si Belle manque de guides, j'y vais, Les guides et la cuisinière se rendent au cam» avant les chasseurs, pour l'o:ganiser.Les chasseurs arrivent par avion qeulques jours plus tard.\u201d Il mangent la viande Si les chasseurs Sont chanceux, is mangent Je produit de leur chasse au camp, pendant l'expédition.\u2018Cela coûte trop cher de faire venir du boeuf.\u201d - Lula explique que les guides doivent savoir beaucoup plus LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 \u20149 que les meilleurs endroits où trouver du gibier.\u2018\u2019Il faut savoir comment charger un cheval, comment conserver les peaux des animaux, comment guider les chasseurs expérimentés.Souvent, ceux-ci apportent des carabines trop petites pour le gros gibier, ou ils veulent se servir d\u2019ares et de flèches, oi a Johns ils négligent de se procurer des souliers de chasse.\u201cIl y a des chasseurs qui ne se rendent pas compte du fait que les animaux sont dangereux.Quelquefois, ils courent pour s'approcher d'un ours ou d\u2019un orignal, avant de savoir de façon certaine si l'animal est bien\u2018 mort.\u201d instructeur de vol soit avec le chef pilote, Heures de vol Comme copilote de Metropolitan, Turi Wideroe, qui est âgée de 34 ans, a accumulé 865 heures de vol.Avant de joindre la société Scandinavian Airlines, : elle avait accumulé quelque 1,- 200 heures de vol comme pilote pour la compagnie Wideroe Airways, une ligne aérienne locale de Norvège fondée en 1934 par Viggo Wideroe, son père.Elle était capitaine pour cette com- : pagnie lorsqu'elle a été l\u2019un des § 54 candidats pilotes sélectionnés par SAS parmi plus de 200 candidats a la fin de 1968.SAS a un personnel de 1,200 pilotes.La compagnie possède 13, Caravelle parmi sa flotte de 71 appareils.Ce biréacteur de | 89 passagers effectue des trajets ; de courte et moyenne porté en § Scandinavie, en Europe de l\u2019Est ; el en Europe Centrale, .7 L'an dernier, Turi Wideroe a été l'un des nombreux pilotes, # dont des astronautes Apollo, a i recevoir à Washington le trophé si convoité Harmon.Ce trophé | SDE est remis annuellement aux % duits finals du métabolisme des protéines.Théorigüement, plus grande est la quantité de protéines consommée, plus grande devrait être la quantité de liquide absorbée.Les reins ont aussi la capacité de maintenir l\u2019équilibre de l\u2019eau, Ils éliminent le surplus des D quides, et si une quantité trop ne ; a a etre 3 HSS petite a été consommée, ils en conservent quand même le plus # possible.Mais les conséquences d\u2019une absorption trop minime de liquides sont une urine concentrée qui intervient avec l'excrétion des détritus.La soif La soif est un bon indice que l'organisme a besoin d\u2019eau.Une consommation excessive de sel ou d\u2019aliments salés provoquera la soif afin de maintenir le # niveau de l\u2019eau et l'équilibre # minéral de l'organisme.Des ; reins normaux ont égalemtn besoin d\u2019eau additionnelle pour ex- : créter le sel.Mais si des reins : fonctionnent mal, le sel ne peut alors être éliminé et l'eau s'ac- : cumule dans les tissus.présentent ces symptômes L'héroïne \u2014 ou la méthadone, qui en est le succédané légal \u2014 que charrie le sang de la mère a \u201cnourri\u201d le foetus pendant 7; 2 les neuf mois que dure la grossesse.Le petit organisme s\u2019y est habitué, il en a besoin, d\u2019où le désarroi qui s'empare de lui dès l\u2019instant où, au moment de voir le jour, il en est brusquement privé.Le traitement Le problème que pose aux les médecins.Le traitement appliqué varie d\u2019un hôpital à l\u2019autre.On en est encore au stade expérimental.En règle générale, les nourrissons victimes de cette caren- # ce de drogue doivent être gardés à la maternité pendant deux mois environ.Au Washington Hospital Center, l\u2019un d\u2019eux était encore sujet à convulsions trois ! mois et demi après sa naissan- ce.Dans un autre établisse- 2 ment de la capitale, le Dr Bartolome Javate a étudié le cas de 23 des 49 bébés-héroïne nés dans son service, l'an dernier, Dix - sept d'entre eux étaient atteints.Enfin, dans une maternité newyorkaise dont la clientèle se reerute principalement parmi les Porto-Ricains # du Harlem, un enfant sur 44 est un bébé-héroïne.EE AAA AA AN ss SS con 2 35 SE EEE RR ER a: > 33 HULL iH VANIER CORNWALL HAWKESBURY STURGEON FALLS SUDBURY TIMMINS: TORONTO ROCKLAND ALEXANDRIA GATINEAU DES CHENES | MASSON | AYLMER | LUCERNE Etats-Unis le nombre croissant de ces bébés-héroïne préoccupe # | BUCKINGHAM | MANIWAKI PTE-GATINEAU TOURAINE TEMPLETON de qui les caractérise à la nais- Certains spécialistes soignent # ces nourrissons à l\u2019aide de do- # ses décroissantes de méthadone, de façon à atténuer les conséquences de la brusque rupture de l'équilibre organique morbi- sance.D\u2019autres, tel le Dr Milton Werthmann, appliquent le traitement dit de la tendresse a doses massives: le bébé-héroïne est constamment dans les bras d\u2019une infirmière et son angoisse recule progressivement sous les caresses.ARTAGEZ VOT) BONNE SANTÉ DONNEZ DE VOTRE SANG A My VOTRE | | THURSO CONSEILS MUNICIPAUX COMMISSIONS SCOLAIRES TRIBUNAUX ORGANISMES DIVERS POLICE ET INCENDIES AENEAN as ae a OUT ET Si DATES \u201cTRES 2 x ¥, } ~ 10\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 \u2018Saisie de 900 livres :d'héroine pure, sur MARSEILLE (Reuter) \u2014 Marcel Boucan, capitaine du bateau de pêche à bord duquel les services des douanes frafçaises ont Mardi le 7 \u201cmd (LE BELIER) 21 mars av 19 avril , Les choses sur lesquelles vous aviez compté ne réussissent pas; ce sont celles que vous aviez jugée insignifiantes qui s\u2019avè- \u201crent efficaces, os \u201cme rt sw, ae À \u2018 i : ! .\u2014Y, er A a tn LET gem ew or (LE TAUREAU) 20 avril au 20 mai Les conseils que vous recevez \u2018aujourd\u2019hui seront profitables si vous-les mettez à exécution sans tarder.On vous fait des révélations soudaines.AL (LES GEMEAUX) Du 21 mal aw 21 juin Les perspectives familiales sont peut-être nuageuses, mais, par contre, les relations sociales vous procurent d'agréables distractions.wR (LE CANCER) 22 juin au 27 juillet Si vous avez eu des ennuis dans le domaine sentimental, ils se dissiperont au cours de la journée.Votre idéal se dessine lentement.«& (LE LION) 22 juillet au 21 août La journée ne vous apporte aucune grande joie, mais sera remplie de petites satisfactions.i; Un événement, entre autres\u2019 a le don de vous charmer.&¢ (LA VIERGE) 22 août au 22 septembre Les préoccupations qui créent l'ambiance autour de vous ne sont pas en harmonie avec les vôtres, Vous ferez des emplettes découvert le plus important chargement d\u2019héroine pure (900 livres) jamais saisi, a avoué avoir déjà transporté 200 livres x HOROSCOPE % mars 1972 | x; (LA BALANCE) 23 septembre au 21 octobre Vous pouvez céder à une impulsion, mais prenez garde que Jctre imagination vous entraîne vers des horizons dangereux, Vos souvenirs ne vous trompent pas.di: (LE SCORPION) 22 octobre av 21 novembre Votre clairvoyance est borne aujourd\u2019hui et vous sert bien dans vos intéréts personnels.Les événements se précipitent et il tentions.#9 (Le SAGITTAIRE) 22 novembre av 21 décembre Si vous trouvez difficile de maitr.ser votre .tension nerveuse, il vaut mieux remettre à plus tard les démarches et les rencontres importantes.æ (Le CAPRICORNE) 22 décembre au 20 janvier Rien ne signale des activités autres que celles que vous exercez présentement.Dans le domaine sentimental, vos tracas sont d\u2019importance secondaire.eh (LE VERSEAU) 21 janvier au 19 février Si vous avez une réussite inat- \u2018tendue, elle est due à une personne de même sexe, Une amé- rielle est assez bien marquée »e> (LES POISSONS) 20 février au 20 mars Vous serez exposé à de sottes querelles qui risquent de compromettre l'harmonie dans votre entourage.Une figure nouvelle profitables.apparaît au bon moment.SI C\u2019EST AUJOURD'HUI VOTRE ANNIVERSAIRE Vous êtes doué d\u2019une grande ambition qui vous réussira quelquefois, mais qui jouera aussi contre vous.Vous avez le sens de la réalité, mais vous manquez de souplesse de caractère.Dans le domaine sentimental, il peut vous arriver de vous égarer, mais vous êtes incapable d\u2019une véritable trahison.est temps de signifier vos in-.lioration de votre situation maté- .un chalutier français de cette drogue en Floride l\u2019année dernière, a-t-on appris à Marseille.Les enquêteurs ont dit que Boucan se dirigeait à nouveau vers la Floride via la Guadeloupe lorsque les vedettes des douanes ont arraisonné son chalutier.Boucan a toutefois affirmé ignorer la provenance de la drogue et l'identité de ses pourvoyeurs.Il devait toucher un million de Franes contre la remise de son chargement qui aurait pu être vendu pour près de 170 millions de dollars sur le marché clandestin américain, D'autre part, les six Antillais, membres de l'équipage dupcha- lutier de Boucan, sont toujours interrogés par la police.L'ex- femme du capitaine et un de ses amis sont par ailleurs gardés à vue.La police a ajouté qu'elle entendra le fils de Boucan, Pierre, 29 ans, pilote d'avions de tourisme aux Antilles, et qu'elle procédera à des enquêtes en en Afrique, notamment à Dakar, ou Boucan se rendait souvent, apparemment pour prendre contact avec d\u2019autres chalutiers de sa flotte personnelle.Huit victimes d'un incendie criminel Un manoeuvre de 23 ans, Leonard Williams, a été arrêté à la suite d\u2019un incendie criminel qui a fait huit victimes samedi dans un iMmeuble de logements de Newark, Selon la police Leonard Wil liams .avait déversé une.vingtaine de litres d\u2019essence dans Pescalier de l'immeuble avant de déclencher le sinistre qui devait toer trois hommes, une mère de 24 ans, Martha Lee Bradford, ainsi que le bébé, deux nièces et un neveu de la jeune femme, \u2026\u2026 L\u2019arrestation de l\u2019incendiaire, qui vivait dans un immeuble situé de l\u2019autre côté de la rue, est intervenue quelques heures plus tard.Toujours selon les policiers, une violente dispute avait opposé avant le drame Martha Lee Bradford et Leonard Williams dans un café voisin.On a trouvé deux enregistreurs dans les ALBANY (Reuter) \u2014 Deux enregistreurs de vol ont été retrouvés samedi dans les débris du bimoteur qui s\u2019est écrasé vendredi soir sur une maison d'Al- \u2018bany.L\u2019accident a fait 17 morts et 36 blessés.Une famille de quatre persnnnes qui habitait le rez-de-chaussée de la maison a miraculeusement échappé à la mort.Les sauveteurs ont dit que M.Joseph Rose, sa femme et ses deux enfants sont sortis des décombres avec quelques égratignures.Par contre, on ignorait quel a été le sort de deux personnes qui habitaient le premier étage.L'appareil, un Fairchild F-227 à turbopropulseurs de la compagnie Mohawk Airlines, a LE MOT CACHE QUOTIDIEN \u201cLE DROIT\u201d | ; 10 lettres cachées 1 2 34 56 7 8 9 10 N°12 13 14 15 Ï| A|RIR|E[ TN] O|C/|A|RIA|GIO (UT 2| R| E| E| K| 0O|B| O|R|E|E|CI/R |A |N |EL- sl M{z{T|alu|RrRIE|T|T|1|?]|s|E|R|T 4| E|F|O|R| T| E| L|E|R|R|E|MIE|R|E 5) F|O| U|D| E| EJL |R|E/|A|E|E |A |L|S 6j S|U|R|T|R|EJI|L|A|V|A|C [C [I |N | 7 A|R|E/N| I| C| A|M|I/Q |B|O JE |U|F 8] E|S|R| E| V| A|RIT/|R|A|)I|N [JA IA UR ! 9, U |S|E|N|{E|RJ]A|A|E]JR]A|T|C E |A 100 S|E|G|U| Oj R|M|S|A|U|JC|E|R RI MEeE|R|C|E{A|I|E|S|A|L|O|N]|E]|E |S | 12 M| r|M]| P|O|R|T|E|S/A/N|T/E|S [E | i 1ls|{m|u|P|E[R{M[T|T|T|E|R|U |S | 4 RlolE]l]oluls|O|E|{R|T|E|R|P|B|O 15; C AlUIS{EIR|U|JX|E|E|{D|A|R|A P Abuser forte Salen acre four santé acte fraises sauce arènes Gemme sire armées imaginera serfs - Boeuf Mécontentera seupe Causer mère sûre .cavalier Parade Tare crane permit tasse comparativement pertes têtes conte * pose toute crier prêtre trac crime train Drame Raconter très rageût traverse être rame troc relier treu Face reteur \u201c Vaccin fier rires varier rouges | Vous trouverez 13 solution de ce problème: ailleurs dans cette pa = \u20ac \u20ac #15 7 8 = K \u2014 n | la panique parmi les cent mille heurté la maison alors qu\u2019il tentait un atterrissage sans visibilité sur l\u2019aéroport d'Albany.Il v:mrit de New York et transportait 44 passagers et un équipage de trois personnes.L'appareil s\u2019est littéralement planté dans la maison, le nez dans la cave et la queue sortant par la façade latérale.Les sauveteurs ont été gênés dans leur tâche par les curieux qui sont arrivés en grand nombre sur les lleux malgré le froid très vif, et par le danger d'incendie des réservoirs d\u2019essence, qui interdisait l\u2019utilisation de torches à l'acétylène.Un groupe de onze enquêteurs a fouillé les débris et retrouvé l\u2019enregistreur de vol qui contient en principe des renseignements sur la vitesse et l\u2019altitude, et le magnétophone qui enregistre les conversations des Séisme en Bosnie BELGRADE (AFP) \u2014 Deux tremblements de terre d'une intensité respective de 4 et 6 degrés sur l'échelle internationale, ont fait dans la nuit de samedi à dimanche, une dizaine de bles- Sés, causé des dégâts matériels dans plusieurs villages et semé habitants de la région de Tuzla (nord-est de la Bosnie).Toute la population de cette région a passé la nuit à la belle étoiles, à la suite des deux séismes, L'électricité a-été coupée dans toute la région de Tuzla, im- membres de l'équipage.L'un des enquêteurs a dit que les deux appareils étaient en parfait état et donneraient sans doute des indications sur les circonstances de l'accident.Ils ont été envoyés à Washington pour y être examinés.Vendredi soir, la direction fédérale de l'aviation civile a dit que le pilote avait signalé qu\u2019il avait des ennuis \u2018avec le moteur L'Art esquimau est présenté en France LIMOGES (AFP) \u2014 Une exposition sur l'Art esquimau du Canada a été présentée en fin de semaine au Musée municipal de Limoges par M.Pierre Dumas, consul général du Canada à Bordeaux, en présence de MM.Olivier Philip, préfet de la région limousin, Louis Longequeue député maire et de nombreuses personnalités de la capitale limousine.Cette exposition comporte treize sculptures et 17 gravures, représentatives de la culture de la population esquimaude du Canada, au nombre de 15,000 environ, auxquelles on a adjoint une collection de 31 lithographies originales du peintre français Henri Matisse inspirées par les Esquimaux.Dans son allocution, M.Dumas devait rappeler que les sculptures esquimaudes sont en général très simples de ligne, taillées dans une pierre molle, la stéatite ou dans le feldspath vert ou le granit.L'artiste esquimau reproduit les êtres de son univers: vie/familière de sa tribu et les animaux indispensables à son existence, Les scènes des gravures et dessins sont empruntées soit au folklore légendaire et mythologique des Esquimaux soit à leur vie rude de chasseur et de pêcheur Le consul général du Canada devait encore ajouter que l\u2019essor de l'art esquimau datait de moins de 25 ans mais qu'il s\u2019était déjà imposé à l'attention des ethnologues et des amateurs des deux continents.Le député maire de Limoges, débris gauche alors que l \u2018avion était à 5 milles de l'aéroport.Le contact radio et radar ont été interrompus queïques secondes après.Le pilote et le co-pilote figurent parmi les victimes.M.Longequeue devait ensuite rendre hommage au Canada pour cette première exposition organisée dans sa ville et a souhaité que les échanges avec le Limousin se développent tant sur le plan culturel que commercial.Le préfet dc région M.OLIVER Philip devait également évoquer l\u2019amitié franco-canadienne et notamment les dons de livres effectués par le consulat de Bordeaux au Centre de documentation pédagogique et à la Faculté des lettres de Limoges qui permettront aux étudiants de mieux connaître le Canada, pays ami.La Guyane désirerait emprunter GEORGETOWN, Guyane( AFP)\u2014Le Parlement guyanais doit se prononcer lundi sur une, demande du ministère des finances de lancer un emprunt de $7.3 millions, américains, destinés à financer l'amélioration du système .d'alimentation des eaux des régions agricoles.De ce montant, $23 millions doivent être fournis par le Canada.L'emprunt doit servir également à alimenter en eau potable les habitants de Linden Town, à 65 milles au sud de Georgetown, où se trouvent les mines de bauxite, nationalisées par le gouvernement guyanais.Les mines étaient auparavant propriété de la compagnie canadienne Alcan.Réponses du ne.XNANOITTHF C\u2019est ma danse du \u201cpremier 7 Wohl bir Viti A 3-20 FERDINAND L'élégance de chaque mouvement est un hommage à la joie de la saison nouvelle, is 0 e \u201c3p Heapuls simea) pan Aq v parse; Lui bi re 7 boo lon Q ° & 2 0 ° rn Ne remballez pas les décorations de Noël! Bernard | aime Henriette Œ Kine Features Syrdunie, Ine .1972, World rrabie seserved.portant centre minier, et c\u2019est dans la panique qui s\u2019en est suivie qu\u2019une dizaine d'habitants ont |- été blessés, L'état - major local de la \u2018\u2019défense populaire générale\" a été immédiatement mobilisé, ainsi que les équipes de sauvetage des mines.Par mesure de sécurité, le travail a été interrompu la nuit dernière dans les mines, et samedi dans les écoles et facultés.Les usines ont interrompu Si vous tirez le numéro chanceux du chapeau, vous agnez une coupe gratuite leurs activités jusqu\u2019à la reprise du courant électrique mais des FA; maisons dans les villages environnants ont été rendues inhabitables.Aucune interdiction sur la colle OTTAWA (PC)\u2014Le ministre de la Justice, M.Otto Lang, a rejeté l\u2019idée d'interdire la vente aux jeunes de produits dont ils Quel est le numéro chanceux?Pensez-vous que je suis assez idiot pour le mettre chercher le premier rouge-gorge Je ne le vois nulle part - il est trop tôt se servent comme hallucinogènes.M.Lang a déclaré que les jeunes pourraient quand même se procurer la colle ou le décapant pour vernis à ongles pouvant I servir de stupéfiants.La suggestion visant à interdire la vente de ces produits aux jeunes avait été faite par le Conseil municipal de Vancouver.Le ministre a souligné que l'interdiction risquerait de frap- M per aussi les jeunes qui utilisent ces produits à bon esciefi.LE FANTOME Je n'ai pas faim.Pourquoi me forcer à manger?Autrefois les souverains avaient des goûteurs chargés de déceler les poisons.\u2026.AP EN = Ce SR ENN Ay S ti TR DO NN an 2 FA \u2014 ERNIE .BUShmicLER SD js.Reg, U,3.OH \u2014AN reserved Si Vire Factors Son ne.MARCH-4 Le voila! Vous doutez de moi?Moi votre cuisinier principal?.Je suis déshonoré.je suis insulte.(© King Features Syndica Pas avant d'avoir roûté \\, an RE Cae § i { remy ETE yr D A JI { TR EATS bia) i .ee me 7 API aT A AT 1a = 1 \\ CONCENTRE TOP VALU e fromage TRAITE TOP VA ordinaire, piment ou piquant Blanchisseur LIQUIDE TOP VALU Cont.128 on.ALIMENTS TOP VALU POUR CHIENS OU CHATS Bte 15 on, TOMATO KETCHUP UAlsup aux TOMATE KETGHUP aux TOMATES TOP VALU Bout.1,1 on.LONG GRAIN TOP VALU Pqt 2 liv.FARINE TOUT USAGE TOP VALU Sac 7 liv.HARICOTS VERTS ou a beurre coupe de choix TOP VALU Bte 14 on.DE CHOIX TOP VALU Bte 19 on.POMMES VITAMINE TOP VALU Bte 48 on.Service et approvisionnement M.Loeb Ltd.Nous nous réservons le droit de restreindre les quantités Prix en vigueur jusqu'à la fermeture medi 11 m SOUPE TOP VALU me 1 0e TOMATES OU LEGUMES GONFITURES aux framboises ou aux fraises TOP VALU, avec pectine a 39 ¢ LAIT ECRENE instantane en poudre Top Valu JUS D\u2019ORANGES CONGELE (concentré) Top Valu - \u201c RAISINS TOP VALU 4 63° | JUS DE TOMATES DE FANTAISIE TOP VALU & 33° MOUTARDE PREPAREE TOP VALU Pat 24 on.GAFE EN GRAINS TOP VALU | \u201cPOISDECHOIX = | fc TOP VALU BREUVAGES AUX FRUITS TOP VALU SAVEURS DIVERSES SIROP DE TABLE TOP VALU Bout.32 on.BONBONS TOP VALU saveurs diverses au rem M 2 1 a 3 emt Aime a2 | H ' * TELA DDR IPEPPI rr PS PORIPLESSAaT 2S A ASB HER ~#~ ne fait pas sauter \u201cplus haut\u201d 12\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 arts_et_spectacles \u2026 Samedi soir, lc 4 mars, au Centre civique d'Ottawa: Sly and the Family Stone.En première partie, Ruth Copeland et ses musiciens, \u2018 On se s'appelle pas Sly and the Family Stone pour rien.On sans qu'il y ait un léger quelque chose de spécial qui soit rattaché à votre musique.En résumé, samedi soir, Sly et toute sa bande ont littéralement tenu, sous la coupe d\u2019un rythme incessant, plus de 6,000 spectateurs pendanl près de deux 500,000 personnes à.Woodstock heures.\u2026 LES WESTERNS ETUDIANTS $1.00 A1 14 {out simplement EXTRAORDINAIRE HORAIRE Sur semaine: 6.30-9.00 Dimanche: 12.45-3.00 5.10-7,15-9.30 ARIS) 185, rue LAVAL, HULL FESTIVAL D'HYPNOTISME Spectacle pour toute la famille artiste renommé du monde au théâtre et à la télévision ; i Le\u201dGR GEORGE\u201c En spectacle Gua JUSQU'AU JEUDI 9 MARS Portes ouvrent à 7h15 Spectacle à 8h00 SPECTACLE SANS PAREIL A NE PAS MANQUER.GENSAT WH BE AAS SRB SY SE PTT AREER.A SP, a sav LUN.AU VEN.A 7.15 ET 9.30 SAM.ET DIM.2.05 - 4.40 - 7.15 - 9.30 Privilège des personnes âgées et liste gratuite non en vigueur.: + A PICTURES CORP presents in SAM PECKINPAH'S EN SOIREE A 7.00-9.10 TOWNE CINEMA omic 5 BEECHWOOD AY.749.5035 DIM.CONT.DE 1.30 P.M.opte Je dis bien incessant, car du début à la fin, Sly a envoiité l\u2019assistance par un beat infernal, constant, un beat à taper fort du pied, à se claquer dans les mains au point d'avoir des \u201crouges\u201d, à hurler, chanter, à se bien sentir quoi.C'est difficHe de se livrer à une analyse approfondie du pourquoi de cet envoûtement.ça tient à peu et à beaucoup.A une formule sans cesse renouvelée, à une mise en scène colorée, variée, à une rare unité musicale entre sept musiciens qui s'accordent d'un patron typique: la musique de Sly, Deux guitaristes se bombardent de \u201cwah wah\u201d bien connus, une trompette alimentée par la soeur de Sly, Veteta, un saxophone criard, sauvage, digne des meilleurs souffleurs de cet instrument.Mais ja formu'\u201d générale com- nrend trois éléments brincivaux : la basse lourde.traînante.batterie déchaînée.sur un tempo de mesures bien comntées.et I'orgue de Slv qui diffuse sa puissante trainé\"s à travers tout ce tohu entraînant.Sly.C'est une présence de roi - nègre sur la scène.Il dirige, chauffe, dialogue, \u2018\u2018pianote\u201d quand ça lui plaît.Quand il chante, car ça lui arrive, il sursurre dans le micro d\u2019une voix sensuelle et basse, ou bien il hurle des paroles souvent incompréhensibles, mais ça n\u2019a pas d'importance.La musique est là, symbole \u2018de joie, de rythme et de chaleur humaine.EAT Elvis Connait.Records.NOMINATIONS POUR TROPHEES DE GAGNANT DE 4 L'ACADEMIE avec GLENDA JACKSON PETER FINCH * \u201cin i produced by Lester Welch æ | directed by Peter Tewksbury \\ Paravition* & Metroczlor Hear Elvis sin \"Clean Up ?From MGM © Fae on RCA 2e film : Le tout consiste à chauffer la salle de façon continue sur un même rythme, celui que vous connaissez tous de \u2018\u2019Higher\u201d ou \u201cDance to the music\u201d, liant le tout à -une progression savamment appliquée.Sly n\u2019a pas fait non plus de mauvaise surprise à son public.Ce que lui appelle uhe mauvaise surprise, c\u2019est de présenter pendant un show complet du matériel nouveau qui ne soit pas déjà rodé ou connu de son public, Ainsi on a eu droit aux Inauguration à Limoges d'une exposition d'art esquimau Par BENOIT HOULE LIMOGES (PC) \u2014 Le consul- général du Canada à Bordeaux, M.Pierre Dumas, a inauguré vendredi une exposition d'art esquimau au Musée municipal de Limoges.L'exposition comporte une collection de 13 sculptures et de 14 gravures esquimaudes, représentatives de la culture actuelle des Esquimaux du Canada de même que 31 lithographies originales exécutées par le peintre français Henri Matisse en 1949.\u201cEn vous présentant cette ex position d\u2019art esquimau, a déclaré M.Dumas, nous avons voulu vous apporter quelques 14° ANS | FILLES ET SHOW BUSINESS co-starring Merlyn Mason, Sheree North Edward Andrews guest stars Vincent Price Joyce Van Patten ~ © screenplay by Amold & Lois Peyser «Sly and the Family Stone explosent au centre municipal succès habituels: \u201cI wanna take you ligher\u201d, Dance to the Music\u201d, A Family Affair\", avec la merveilleuse voix de Rosie Stone.Et alors que personne n\u2019y croyait plus, certains ayant déjà quitté, Sly est revenu en rappel pour une superbe version de \u201cHigher\u201d, la moitié de l\u2019assistance debout rythmant sa joie par tous les moyens.En première partie, Ruth Copeland, une interprète de rock relativement nouvelle, mais qui a fait sensation dans certaines aperçus d\u2019un des aspects les moins connus, mais les plus attachants de notre pays.Ce Canada d'aujourd'hui, nous essayons de vous lé montrer dans sa simplicité et son honnêteté.Et c'est par là que nous voulons d'abord vous toucher\u201d.-Le consul-général du Canada à Bordeaux a également souligné que l'essor de la sculpture et de la gravure esquimaudes datait de moins de 25 ans, mais que l\u2019art esquimau s\u2019était déjà imposé à l'attention des ethnologues et des amateurs des deux mondes.Une très importante exposition d'art esquimau, réunissant plus de 400 sculptures, se tient présentement au Grand palais, à Paris.Nécessité économique Elle a été inaugurée le 10 fé-' vrier dernier par le ministre des Affaires indiennes et du Nord-canadien, M.Jean Chrétien.Le retour l\u2019'Immaeulée Conception { .LE RETOUR DE LIM- MACULEE CONCEPTION.Un film d\u2019André Forcier.Hier soir, au CEGEP de Hull, dans le \u201cTUEUR DE FILLES\u201d HCCI i vos jours 2: 1.30, 3.30, 530, 7.5, 840 ELGIN AT LISGAR 232-0101 Tous les jours TLE BILLY.5,27 - 1,25 - 9.25 Spectacle RETENU ! pour adultes LITTLE ELGIN COULEURS ELGIN AT LISGAR 2324108 A L\u2019AFFICHE POUR UN TEMPS LIMITE SEULEMENT! BILLETS VENTE \u201c PAR LA POSTE OU AU GUICHET PREMIERE MER.15 MARS SIEGES RESERVES! GUICHET OUVERT .DE MIDI A 9H P.M.- (Dimanche de 1h à 9h p.m.) HORAIRE: EN SOIREE Lun.au ven, Bh p.m.Sam.et dim.8.30 p.m.MATINEES: Mer.1.30 Sam.et dim.1.30 et 5h p.m.328 RIDEAU AT NELSON 237-4880 SPECTACLE D'OUVERTURE COMMANDITE PAR: \u201cYOUNG ISRAEL OF OTTAWA\u201d POUR LES BILLETS, COMPOSEZ 729-3464 ou 829-0771 AS HOGAFONSTER CLD BLE nae BAITANNIA DRIVE-IN AA, CAR NG A, ER EN Tran Horaire La Vie\" 1.10, 4,00, 6.50, 9.40 \u201cSex 2.45, 5.35, 8.25 GENE HACKMAN dans ore \" \u201dw HL one \"THE FRENCH CONNECTION 5,15 - 1.45 , [PE Spécial Somerset 8.15 SOMERSET $1.00 jusqu\u2019a SOMERSET AT BANK 236-9528 2.30 p.m.UN NOUVEAU FILM DE JAN KADAR Spectacle si 1s en soirée ADRIFT 2.00 jy SOUS-TITRES 8.15 AUS JE ANGLAIS WELLINGTON AT PARKDALE 728-2333 Citing Mis en nomination pour 8 trophées Horaire de l\u2019Académie ! | os SHOW\" es soirs .i 7:00 Qing a 9:15 clonal Ad noir et blanc À QUEENSWAY AT ST, LAURENT 745-0341 VITTORIO DE SICAS M \u201cTHE GARDEN OF THE ous des sors FINZI-CONTINIS\u201d EYES SOUS-TITRES 7:45 ODEON: ANGLAIS 9:35 Ed RECOMMANDE [QUEENSWAY AT ST.LAURENT 745.032.POUR ADULTES *\u201c womsw '| \"FINDERS KEEPERS, LOVERS WEEPERS\u201d TH CORNE\" \"10.15 LORNA \u201cKeepers g ; nl 10 - 4,00 HE PU : : DEUX FILM 6.23 - 3.8% A aie de * Qu SPARKS ST.MALL 223-771 Sr Guichet \u201c I iuiche COME BACK PETER à 7.00 EN PLUS Spectacle - à 7.30 Chauffe- autos cadre du Festival du cinéma québecois.Présenté hier soir, Le retour de I'Immaculée Conception d'André Forcier n\u2019a jamais été projeté ailleurs, sinon à New- York dans un centre culturel.Il s'agissait \u201cd\u2019une première mondiale\u201d.J'emploie les guillemets car, pour André For- cier, le terme ne semble pas avoir grande importance.C\u2019est du moins l'une des conclusions que l'on peut tirer de la discussion qu\u2019a eu le cinéaste avec le public, après la projection.Le film, tourné monté, \u2018mixé\u2019 et tiré a pris environ deux ans et demi à sortir.Il a bénéficié d\u2019une subvention (que l\u2019on devine maigre), de la part de la Société de développement de l'industrie cinématographique canadienne.André Forcier a dû laisser son film sur l'étagére un certain temps, Wayant pas l'argent nécessaire pour le terminer complètement, Voilà pour la petite \u2018histoire.Quant à celle du film, si toutefois on peut parler d'histoire, elle se divise en tableaux.Epi- \u2018A sodes d\u2019un quotidien d'un groupe i de jeunes de l'Est de Montréal, où la caméra a plus un rôle de témoin qu'un rôle de création.On assiste à un déjeuner.Puis g'est l'épisode de \u2018la p'tite job\" qu\u2019on ne prend pas au sérieux, suivi d\u2019autres qui constituent une manière d'exploration des relations humaines à travers les membres du groupe.Travail qui ne.mène nulle part, recherche de ce dernier, relations érotiques .Finalement, on lâche tout pour s'en aller on ne sait où.C'est le non qu\u2019on crache à la face du Système.Le camion s'arrête, en panne.Entre deux gorgées de bière, on se passe la petite copine sous le capot du camion.Ca n\u2019a aucune conséquence, on s\u2019en va à nouveau, libres, riant, mais déjà bien fatigués de structures sociales jugées sans aucune valeur.Il est difficile de narrer le film de Forcier, son premier long métrage.Cette apparition [3 de l\u2019Immaculée Conception dans À les nuages, ce coup de fusil qui tue, l\u2019interrogatoire de la police sont d'autres éléments du film qui apparaît fort confus, peut-être pour l'auteur Ilui- E méme.M.Forcier ne semble pas faire grand cas des messages possibles et force le cinéphile à s\u2019adapter à son langage du réel.Ce langage, qui témoigne veut-être au fond d'une J grandes sall Co GUICHET MAINTENANT OUVERT ' alles américaines.L\u2019allure fort sexée, elle a en- CENTRE MUNICIPAL D'OTTAWA tretenu un auditoire relativement indifférent mais elle a quand même pu démontrer ses qualités vocales indéniables.Sa voix est comparable à celle de Julie Driscoll avec une solide accentuation de soprano, appuyée sur un jeu de variations.Le problème, c\u2019était ses ac- | compagnateurs qui ne semblaient pas toul a fait dedans.Une belle performance quand même.Du 14 MARS au 19 MARS \u201c \u2026 Michel DUPUIS BILLETS EN VENTE CENTRE MUNICIPAL parc Lansdowne $2.50 - $3.50 $4.00 - $4.50 (tous les sièges SIMPSONS-SBARS réservés) Carlingwood Dans son allocution, M.Du- St-Laurent mas a rappelé que l'encouragement de la sculpture et de la gravure ch:z les Esquimaux fut la conséquence d\u2019une nécessité économique.' \u201cMais, à cause de son isolement et de ses contacts superficiels avec les blancs, l'Esquimau a conservé à peu près in- ï 1 tactes ses traditions, sa spon- ATTENTI ON y tanéité et la fraîcheur de sa vision.D'instinct, il sait trouver Les réclames publicitaires relatives au cinéma ont toutes reçu | dans ses oeuvres le trait ou le l\u2019approbation des bureaux de- surveñilance du cinéma des gou- | volume essentiel, sans s\u2019attar- vernements du Québec ou de l'Ontario, selon le cas.Si des lecteurs les trouvent offensantes, nous les invitons à faire der pie to suport.A gree part de leurs observations à qui de droit, à savoir, ; M.André Guérin, président parfois traduit la vision du primitif ou une certaine gaucherie, BUREAU OF OE ou il atteint souvent à une grande CINEMA DU QUEBEC, intensité d'expression\u201d, 360, rue McGill, C\u2019est la\u2019 première fois qu\u2019une MONTREAL, Qué.exposition d'art Esquimau a M.0.J.Silverthorne lieu à Limoges.Elle prendra fin président le 9 avril 1972.\u2018ONTARIO BOARD Limoges est située à 235 mil- THEATRE BRANCH les au sud de Paris.0 1075, chemin Millwood, JEUNES (18 ans ou moins) Moitié-prix Mer.et jeu.8.00 p.m.Sam.5.00 p.m.Dim.6.30 p.m.LES AGENCES TREBLE CLEF 177, rue Sparks 68, rue Rideau Billets pour la première représentation vendus seulement chez Simpsons-Sears.pour le Québec, à : et pour l'Ontario, à : TORONTO, Ont.JJ = ese préserite # AVEC LA COLLABORATION DE CKCHEAM grande tristesse, de déception profonde et ultimement, de révolte, est loin de la clarté.Il attache beaucoup d'importance à l'instant présent, seul moyen de communication peut-être.C'est à la longue assez long, À cette illustration symbolique Ë d'une révolte encore confuse, même si ça promet beaucoup.S'il a travaillé en toute liberté, on se demande si M.Forcier n'a pas ignoré une discipline qu\u2019il n\u2019a peut-être pas songé à choisir.Images intéressantes du caméraman François GilL Ce Festival s'achevait hier soir et je me dois de féliciter son organisateur, M.Pierre Girard, qui a beaucoup travaillé.Ce dernier de nous promettre NE hier soir un second festival du À M, film québecois, des courts mé- & trages cette fois-ci, dans quel- Jif 8 ques semaines.Il serait souhai- JR table que la même formule de WH participation avec le public soit IR employée.Ca fait descendre le cinéma dans la rue et ça évite JR de former des cinéphiles- consommateurs pas très conscients.â Len J A, al LE CG ATO (ELIE ll, TUEUR HE BINGO a $500 52 NUMEROS Partie mystérieuse Gagnez de $100 à $300 Lundi soir : 7h 45 SALLE.STRAND 1265, rue Bank _ À partir de ce soir jusqu\u2019à samedi Théâtre \u2014 20h00 Pour les étudiants et l'âge d'or, billets de dernière heure (si disponibles) 30 minutes avant le lever du rideau $2.00 DOMINIQUE MCHEL YVON DESCHAMPS À BINGO PARTIE ARRIVE-TOT à 7h 4 0DD FELLOWS TEMPLE 332 OUEST, RUE SOMERSET Les lundis à 8pm.| GROS LOT $500 nuwkros [I PETIT LOY $100 NACEROS g : 16 parties rég.\u2014 Prix d'entrée IR | \"4 A agen pe procramme: FAITES DONC PLAISIR AUX AMIS EN COULEUR Ouverture des portes dimanche A 12h 13 lundi au samedi à 6h 15 BOUL, S1=JOSEPH HULL 776-1440 rw EE IEEE ay ns 3\u201d : 1 MR SARL) \u2019 SA Pg TIA SEEN Ar CYR, =; | 4 x = ine Le menu de la 3e session du gouvernement Bourassa or it k 3 ah ots a Aa \u2018 A MONTREAL (PC)\u2014Les horticulteurs du Québec, face 3 la menace que fait peser sur eux le projet de loi no 64, qualifié \u201cà jusie titre d'acte de reddi- syndicats horticoles du \u201cQuébec.Par ce regroupement, les horticulteurs de la province comptent donner plus-de force a leur opposition au bill 64 \u201cqui au- \u201413 ecHectivisme totalement étranger au contexte économique, politique et social du Québee ct aux aspirations de ses citoyens\"\u201d.i ~~ Une snalyse - pourrait bien constituer le test noncés viendront se greffer une de telles études linguistiques drc- ces nouvelles règles de tra- tion des libertés agricoles\u201d, vien- rait pour effet de les incorpo- Les horticulteurs du Québec ! ; fondamental pour le gou- loi générale de l\u2019expropriation soient fastidieuses à en- vail législatif.nent de se grouper en une fédé- rer de force à I'UCC, par le insistent pour que le bill 64 res- { par André Gagnon vernement.agencée à la loi-cadre de l'urba- treprendre et à compléter.ration qui sera incessamment jeu de la formule Rane\u201d.-peete \u201cles libertés individuclles { QUEBEC \u2014 C'est ac CL nisme, une réforme du code Le retard apporté dans la re- Plan politique accréditée au Conseil canadien Si une telle formule est vala- et le droit sacré des minorités i Legislation de la route, peut-être une loi mise de ce premier document Le gouvernement face aux de I'horticulture, organisme na- pie dans les conventions collec- du secteur agricole\u201d, Il est im- 7 tompagnée d'un train-de projets de loi, pour la\u2019plupart rechauffés ct remplis de problèmes detoutes sortes que s\u2019 ouvrira, dès mardi, la troisième session du gouvernement Bourassa.Cette session marquera la déuxième année de pouvoir du gouvernement libéral et constituera -sans doute le test ultime pour.le jeune premier ministre Bourassa qui commence à sentir la lourdeur de sa tâche.Plus d\u2019une cinquantaine de projets de loi seront à l'étude lesquels mettront tout spécialement l\u2019accent sur le domaine social ou socio-économique et toucheront d'assez près la population: Grève C\u2019est au tout début de cette session - parlementaire, plus précisément le lendemain du discours inaugural de M.Bourassa, que les syndicats encadrant les employés du secteur public et para-public: fone- tionnaires, enseignants, employés.d\u2019hopitaux, ete.feront connaît leurs positions respectives face aux offres qui leurs sont faites par 1'Etat- emnloyeur, offres qui se traduisent par 48 pour cent d'augmentation en regard de demandes salariales annonces de l'orire d:: 8 peur cent.A date, le ministre de la Fone- tion publique a fait une offre aux quelques 3,300 employés de scutien des CEGEP qui ne représentent qu\u2019une fraction des 250 000 travailleurs du secteur public.Parallèlement à cette négociation, une autre se déroule avec les agents de la paix qui 2%) MINUTES DE VOTRE VIE.POUR SAUVER PTTL TE ATR ET Une quarantaine de bills, dont deux bills privés, demeuraient inscrits au feuilleton de l\u2019Ass~mb'ée nationale lors de.l\u2019ajournement du 24 décembre dernier.En grande partie reliés au code des professions qui cnglobe une kyrielle de projets de loi, quelques autres bills touchent d\u2019assez près le domaine social tel le bill 286 concernant le régime des allocations familiales du Québec qui est cependant assujetti aux résultats des négociations présentement en cours avec Ottawa.Viennent s\u2019y ajouter deux projets de loi touchant le domaine scolaire dont celui portant sur la restructuration scolaire de I'lle de Montréal que le gouvernement n\u2019a pas réussi à faire adopter lors de la dernière session en raison de l\u2019opposition farouche des partis d'opposition, ainsi que la loi du financement des commissions scolaires et des commissions régionzles qui susciterait également du mécontentement.La loi-cadre du syndicalisme agricole réclamée à corps et à cris depuis longtemps devrait être adoptée pendant la prochaine session du même que les lois-cadres touchant l\u2019environnement, l\u2019eau comme bien public, celle concernant l\u2019urbanisme et la planification promise par le ministre des Affaires municipales, Maurice Tessier.En outre, des projets de loi ayant trait à la réforme administrative dans les domaines du transport, des travaux publics et de la fonction publique de même que des lois de concordance ajustées à celles du gouvernement fédéral en matière de fiscalité prendront place sur le menu législatif.Une loi concernant l\u2019intégration des forces policières sur tout le territoire du Québec dont pour l'Outaouais et le Nord- Ouest québecois attirera l\u2019attention des parlementaires et pourrait fort bien franchir l'étape des trois lectures requises par la Chambre en raison de l'expérience d'intégration vécue sur l\u2019îke de Montréal.Agencement Aux projets de loi déjà an- concernant les sols, etc.Justice En matière de justice, en plus d= la loi de l'intégration des forces policières recommandée per le livre blanc portant sur la police et la sécurité des citoyens, on verra peut-être apparaître une charte québecoise des droits de.l'homme promise par le ministre Choquette au début de son mandat et les lois laissées au feuilleton telles une loi de la magistrature, des amendements importants concernant \u2018les paris hors pistes, etc.Social Seule la troisième lecture reste à être effectuée dans le cas du bill 65 concernant l'organisation des services de santé et des services sociaux.Pourraient être présentées, des lois touchant la santé mentale, la santé publique ainsi qu\u2019une autre loi touchant la protection de l\u2019enfance.Greffées en quelque sorte à ce secteur, des lois régissant le domaine du travail telles l\u2019usa ge du français comme langue de travail, l'inspection technique pour la protection du public et des amendements à la loi des accidents du travail et de la sécurité du travail pourraient être discutées.La loi modifiant la loi du salaire minimum reviendra sans doute sur le parquet de la Chambre de même que le projet de loi concernant le Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports qui traîne toujours.Langue Quant au désormais célèbre rapport de la commissien Gen- dront, le premier tome, le français langue de travail, devait être remis au gouvernement ce mois-ci.La date de présentation de ce document a de nouveau été retardée.On s'attend même, d'indiquer certaines sources, à des rapports minoritaires de la part de certains commissaires car on aurait beaucoup de difficultés à trouver un concensus malgré le fait que | \u2014 { | | il -d\u2019une série de quatre, entrainera sans doute de nouveaux délais en vue de l\u2019adoption de la loi sur la restructuration scolair.sur l\u2019Île de Montréal.Certains observateurs se demandent même si c\u2019est la commission Gendront ou le gouvernement qui réclame ou qui recule constamment l\u2019échéance de la remise du résultat de ces recherches.Remaniement Bref, c\u2019est surtout aux anciens projets de loi que s'attaqueront d\u2019abord les membres de 1'Assemblée nationale ce qui permettra ainsi aux ministres récemment mutés à de nouvelles fonrtions de se faire la main pendant que leurs collègues pcursuivront leurs tâches routinières.Plusieurs ont accueilli défavorablement la nomination de la seule femmz membre du Cabinet.Mme Claire Kirkland- Casgrain, ancien ministre du Tourisme aux Affaires culturelles, alléguant qu'elle était plutôt de culture anglaise que francaise.Reforme électorale Des rumeurs circulent à l'effet que la commission chargée de bâtir le nouveau système électoral du Québec aurait remis le ranport Prémont (du nom d'un des membres de cet organisme) au gouvernement et que le président de l\u2019Assemblée naticnale, M.Jean-Noël Lavo:e, l'aurait en sa possession.Mais si cela s'avère juste, il en sera autrement de la réforme des règlements de la Chambre qui, quoique compilé tée, n\u2019aurait pas obtenu l'assentiment d\u2019au moins un des quatre leaders parlemantaires ce qui en retarderait l'usage au début de la nouvelle session.Cette réforme des règlements entrainera une diminution de quelque 800 à environ 175 règles de procédure ce qui servira à accélérer de beaucoup les travaux sessionnels de l\u2019Assemblée nationale et du même coup à placer la grande majorité des parlementaires sur le même pied cart tous auront à appren- | \u2014 trois partis d'opposition se sentira certainement en force du moins numériquement, en outre, il pourra assez facilement profiter des divisions internes existant à l\u2019intérieur da l'Unité- Québec et du ralliement créditiste lequel vient à peine de se décapiter.\u2019 D'autre part, il devra comme ce fut d'ailleurs le cas depuis son arrivée au pouvoir tenir compte du Parti québecois, qui, même si l\u2019on dit qu\u2019il serait en légère perte de vitesse, n\u2019en constitue pas moins l\u2019opposition véritable.La rentrée parlementaire pourrait fort bien s\u2019ouvrir sur deus prans: le guerre syndicale d\u2019un côté et de l'autre, le P.Q.qui pourrait tenter de forcer le gouvernement à entamer un débat linguistique qu: ne peut se permettre le parti au pouvoir avant d\u2019avoir bien en main tous les instruments nécessaires pour assurer adéquatement sa défense.Quant au projet de la région de la Baie James, des rumeurs circulent à l\u2019effet que le projet initial serait tombé à l'eau et que le gouvernement Bourassa serait mis en échec par le gouvernement fédéral qui voudrait éviter une pression trop forte sur le dollar canadien en raison de l'importance des sommes C\u2019ergent qui seraient empruntées à long terme pour permettre la réalisation de ce vaste projet.Nul doute que les partis d\u2019opposition, surtout le Parti québecois qui s\u2019y est farouchement opposé, continueront à harceler le parti ministériel à propos de la Ba's Jomes.: La session qui débute, mardi, jusqu\u2019au congé de Pâques s'annonce en tout cas décisive pour le gouvernement Bourassaa qui a demandé incidemment au ministère des Communications de préparer une série de brochures publicitaires dans le but de faire connaître les principaux projets de loi qu\u2019il a fait adopter depuis son accession au pouvoir, en avril 1970.Aurait-il l'intention de déclencher des élections à la suite du gouvernement Trudeau?ticnal réunissant.toutes les associations du secteur de l'horticulture au Canada, La nouvelle fédération regroupe les membres de quatre associations professionnelles de producteurs agricoles spécialisés: l\u2019Association des pomicul- teurs du Québec, l'Association des jardiniers du QuQébec, I'Association professionnelle des apiculteurs du Québec et l\u2019Association des jardiniers-maraichers de la région de Montréal.Elle porte le nom de Fédération des Les néo-démocrates changent de langage MONTREAL (PC) \u2014 Les participants à un colloque du Nouveau parti démocratique du Québec ont convenu dimanche qu\u2019ils devaient utiliser un nouveau langage pour rejoindre d\u2019éventuels adhérents.\u201cJe ne dirai pas n\u2019importe quoi aux travailleurs dans le but d'attirer des votes\u2019, a déclaré toutefois le président du parti, M.Raymond Laliberté.Il a dit qu\u2019il refusait carrément de promettre aux électeurs des \u2018\u2018gadgets attrayants\u201d.Une quarantaine de personnes ont participé aux débats samedi et dimanche, \u201cOn attendait un minimum de 200 personnes.Le colloque se termine par un déficit de $142.55.Cela fait partie des réalités du NPD-Q.\u201d, a dit M.Laliberté.Samedi matin, M.Yvon Val- cin, de la CSN, avait brossé le tableau d\u2019une administration forestière idéale au Québec.Cette administration, a-t-il souligné devrait écarter les exploitants étrangers et privés au profit d\u2019une industrie fondamentalement québecoise.M.Bonin Par ailleurs, pour M.Bonin, ce n'est pas par la nationalisa- tives de travail liant employeurs êt employés dans l'industrie, le commerce et le reste, disent les horticulteurs, elle est \u2018\u2018inacceptable, injuste et inique pour un- syndicat groupant des propriétaires d'entreprises agricoles\u201d.Le bill 64 est présentement devant l'Assemblée nationale pour y subir sa troisième\u2018 lecture.Selon les horticulteurs, il \u2018vise à encarnare la classe agricole du Québec dans un tion ou l\u2019acquisition par l'Etat d'industries de types divers que le Québec pourra sortir de sa torpeur.Is est inutile, selon lui, de songer à récupérer des industries périeux, disent-ils, \u2018que cette 1é- gislation reconnaisse et permelte l'accréditation de la Fédération des syndicats horticoles du Québec et garantisse la vraie liberté d'affiliation et de désaffi- lation\u201d.4 Les horticulteurs s'opposent end outre \u201caux articles du projet de loi 64 où est prévu le mzriage \u2018de l'Association UCC avec des organismes de mise en marché; comme les offices de vente ef; les plans conjoints\u201d.RENE AL RL EI M EEE EE comme les pâtes et pupiers, cont me l'industrie de l'automobile qui sont déjà considérées come me des industries appartenant à des pays en voie de dévelop: pement.; - \u201c Déraillem éraillement * \\ à Grand-Mère GRAND\u2019MERE (PC) \u2014 Quel ques wagons se trouvent en équilibre instable sur un pont au-dessus du fleuve St-Maurice, après le déraillement de 17 wagons d\u2019un train de marchandise plus tôt dimanche, a annoncé un porte-parole du CN à Québec Personne n\u2019a été blessé dans l'accident.Le porte-parole a cependant démenti une déclaration antérieure du bureau du CN à Montréal, affirmant qu\u2019un des wagons était tombé du pont dans la rivière, 50 pieds plus bas.Le convoi de 97 wagons, trans- -portant de la pulpe, du zinc et des journaux de Montréal au Lac-St-Jean, a déraillé en pas: sant Je pont.Cinq wagons ont totalement quitté la voie et se - Sont renversés sur le l'accote ment.On ignore les causes du déraillement et les inspecteurs du CN examinaient attentivement le pont hier soir.Des équipes de secours de Montréal et de Québec ont été amenées sur les lieux pour dégager la voie.Les rails et les dormants ont été tellement endommagés qu'il faudra les remplacer avant de pouvoir dégager les lieux, a précisé le porte- parole.K.END À PARIS mou 2 SERAS-TU PARMI LES 192 GAGNANTS 2.C'EST FACILE.ECOUTE CKCH TOUS LES JOURS | 1e Ni / i 2 ; N & \u201ci 4 4 A UR A | N y a, | \\ Vv : | by 4 Pa) ror, aii ronto.14\u2014 lundi à Parmi les premières transactions, on notait: Canada Packers, en hausse de 1-4 à $18 1-2; Cominco, de 1-2 à $29 1-2; Dominion Bridge, de 1-2 à $27 1-2; Inco, de 1-4 à $34 1-2; et National Trust, de 3-4 à $34.Toutefois, Calgary Power cédait 1-4 à $26 14; Noranda, 3-8 à $39; et Oshawa A, 1-4 à 313 1-2.L\u2019échange des actions de la Matagami Lake Mines Ltd.a été retardé, à l\u2019ouverture, jusqu\u2019à ce que la compagnie fournisse certains détails financiers.A la séance précédente de vendredi, ces actions avaient fermé a $34 7-8, après une hausse de 7-8.Industriel AacC Titres Ventes Haut Bas Midi Ch'ge Abitibi 8040 $B% 8% BU + Acklands 5950 s9% 9 Ve Ackind 2p 255 $123 1234 12% Acres Ltd 300 51542 15/4 15/2 + Va Acres Apr 120 $45 45 4 +4 Acres wt 440 410 405 410 A.G.F.M 4025 $6% 6% 6% \u2014 Wa Agra Ind 1300 $12 1% 12 + Va , Alta Gas A 100 $55% 55% S5% Alta Nat 425 323 23 23.Alcan 6210 $21.20% 20% + % Alcan pr 75 $27 7 7 Algo Cent 1135 59% 94 9% Algoma St 280 $14% 14/4 14% Allarco Dv 100 55% 5% 5% + Alliance B 23 390 390 390 Alumin pr 210 $18/ 18/6 18% Almin 2p 60 $36% 36% 36% Anglo-c pr 100 $15 15 15 \u2014 VY Ang CT 265 40 $37 37 37 + Aquitaine 1549 $25% 25/4 25% + Ve Args 250 p 25 533% DU 3% \u2014 Va Argus B pr 25 S36 % ¥ Argus C pr 900 511% 114 Tha \u2014 Ve Asbestos 1950 $282 28 28% + Ya Atco Ind 300 $113 11% N% + % Afl Sugar 700 36% 6% 6% All Sug pr 50 $70 70 70 + 4 Atl Sug w 500 185 180 180 \u20145 Bah CD 16000 15 15 15 Bank Mtl 5997 $21%6 21% 21% \u2014 Va Bank NS 1447 $357 35% Ha \u2014 % B Cdn Nat 400 $163 16% 16% Bartaco 100 s5% 5% 5% + Ve Baton B 2830 $1734 172 17% + % Beavr Eng 475 $8% 8% 8% + Belding L 280 $13 13 13 Bell Canad 3518 $45% 453 4554 Bell A pr 62 $52%2 52h 52% Bell B pr 580 353% 53 53a + a Block Bros 1300 360 360 30 +5 Bovis Cor 2850 235 235 235 Bow Valy 4770 $32 30% 2 + Bow-m pr 50 34 4 34 + WN BP Caan 6350 S16% 16 16% + 4 Bramalea 1600 460 450 460 +10 Bramal w 100 280 280 280 \u20145 Brascan 3818 82134 214 21 Brdg Tank 100 55% 5% 5% \u2014 Ye Bright 0 $18% 182 18% Brinco bs $5% 52 5% +% Br Am Bnk z100 $15 14% 15 BC Forest 1106 $24% 24% 2434 + A BC Frest p 25 841 41 41 \u2014%4 BC Sugar 300 520% 20% 2014 BC Phone 600 $67 66 67 +MA BCPh 6 pr 25 585 8 85 \u20142 BCPh 43% p 50 s642 64/2 64h \u2014 Vi BCPh 484 550 s1934 1934 1934 + Budd A 13225 59/2 9% 9% Budd Aw 1405 480 480 40 +5 Burns Fds 635 $14% 14% 14% + % Bushnell 600° $B BY 84 \u2014 % Cad Dev 00 310 10 10 CAE Ind 2210 $7% 7 Ta+ Calgary P 1778 $262 26% 26% \u2014 Ve Calgry Pp 210 $74 74 74 Cambridg 300 sida 14 14/44 + % Campeau 870 450 435 450 +20 CD Sugar 150 $32 2 32 .Can Cem L 134 $523 522 522+ Vo C Packrs 3100 518% 18/4 18/4 + Ya Can Perm 4350 $18% 18% 18% \u2014 dn Brew 6190 59 8% 8% + % C Cablesy 1200 sI8l2 18% 18% C Cable w 500 480 480 480 +10 C Curtis 500 90 9 90 + 4 Cdn Equty 175 $143 14% 14% C Found pr z50 $9% 9% 9% C Goldle 1000 sb 5% 5% \u2014 Va C Hydro 2300 $13% 13% 1344 + YA C Imp Bank 3465 S28/2 28% 28% C Ind Gas 1400 $10v2 10% 10% CIL 140 5l6% 16e 16% \u2014 Ve Cintrurb p 200 58% 8% 8% C Manoir 2300 420 410 40 \u201410 CP Inve pr 2095 s27% 27% 2734 + Va CP inve w 3865 385 375 380 CP Lid 8125 s15 14% 15 Cdn Salt 1000 5162 1636 162 + a Cdn Tire A 1746 $40 39% 39% + W C Util 5 pr z10 367% 67% 67% C Uh w 700 $1234 1234 1234 CWN 5% p 200 $16 16 16 + Canron 250 $02 232 23/2 \u2014 Ya Capit Div.550 73 70 71 \u20141 Carrier JD 200 $7% 7% 7% + W% Cassidy p 300 83% 83% 8% CC Yachts 4800 425 410 425 +15 CDRH Lt 578 $108 10% 10% + % Celanese 1900 $5%2 5% 5% Chrysler 250 $33% 23% 3% CHUM 800 s$8%2 8% 8» CHUM B 250 $9% 9% 9a Columbia 700 220 210 220 +10 Cmne 14287 529% 29% 29% + 34 C Holiday | 1375 s14 14 14 Compro 100 360 360 360 Computel 400 335 330 330 Conduits 300 290 285 290 \u201445 Con Bath 150 $9 9 9 Con Bath p 100 $13% 13% 13% + % Con Bldg 1500 230 230 230 \u2014 5 Con Textle 1075 55% 5% 5% + % Con Distrb 600 $30 30 30 C Gas 53520 $192 19/4 1936 + Va Con Glass 27 $157 15% 15% Control F 900 210 210 210 \u201415 Corby vt 125 5243 24% 2434 + A Cornat Ind 700 200 200 200 Costain R 300 s10 10 10 Crestbrk 100 480 480 480 +10 Crwn Life 425 345% 45 454 + a2 Crwn Trst 400 $18 18 18 Crush Intl 1550 $202 20% 20% + A Cygnus A 525 $62 OW bY * Dil Co Dale-R 300 s9a 94 944 \u2014 Va Dawson D 100 $82 8% BlA+ VU Delta Ben 400 440 435 440 Distl Seag 2650 533 3% 33 Dome Pete 145 533 33 33 D Bridge 185 $272 27% 2744 + Va D Coal pr 100 $262 262 262 \u2014 BB Dofasco 2679 5275 Wa Wha + a Dom Store 5075 si6% 16%2 1614 \u2014 % Domtar 2217 $13% 13% 134 Domtar pr 200 $15 15 15 \u2014 D Textie 2055 $2334 234 23% + Ye Donlee M 460 460 40 \u201415 LEVESQUE, BEAUBIEN OBLIGATIONS \u2014 ACTIONS \u2014 FONDS MUTUELS 140, rue Wellington - Ottowa INC.LE DROIT, OTTAWA, LUND! 6 MARS 1972 Bourse de Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Les titres étaient un peu plus fermes, lundi, à l\u2019ouverture de la Bourse de Montréal.Banque provinciale du Canada était en hausse de 14 à $17 5-8; Cominco, de 14 a $29 1-4; et Massey-Ferguson, de 1-8 à $15 18.\u2018Belgium Standard fléchissait toutefois de 3-8 à $15.as Titres Ventes Haut Bas Midi Ch'ge Abitibi 400 38% 8% 834 + Ve Acres À pr 600 $45 45 45 Alta Gas T 170 $552 §5%a 55% \u20141 Alcan 2600 S20% 20% 20% \u2014 % Algoma St 500 514% 14% 14% + YU Asbestos 1471 s28 27% 28 Atl Sugar 150 56% 6% 6%-\u2014- 4% Bank Mf) 800 521% 21% 21% \u2014 Ve Bank NS 525 $3534 35% 35% \u2014 Va Bang CN 650 516% 16% 16% Bg Deprg 400 $18 18 18 +% Bg Pv Can 1680 51734 172 1734 + % Bell Canad 600 $453 452 45% Border C 200 $9% 9% 9%4\u2014- % BP Oil Gas 300 600 600 600 \u20145 BP Can 700 $16% 16Y%4 1644 + Va Brascan 440 5214 212 2MA BC Phone 100 $66 6 66 +1 Calgary P 225 $26% 26% 26% Campeau 600 435 430 430 \u20145 CD Sugar + 125 $32 32 32 C Packrs 1000 $182 182 182 + V2 Cdn Brew 100 38% 8% 8% Cdn Cable 200 $182 18 18V2 + YA C Imp Bank 500 s28% 28% 28% + Ye C int Pw 600 $27% 27% 27% CPI pr 220 $27% 27% 27% + % CP Inve w 350 375 375 375 +5 C Vickers 100 $11% 113% 11% \u2014 3 Canron 1415 $232 23/4 23/2 \u2014 Va CPLté 2035 $15 14% 15 Celanese 100 $52 5% 5%+ Cominco 3775 329% 2944 9% + Ya C Holiday | 9200 $14 13% 13% Con Bath 522 5% 8% 8% C Text 1000 s5% 5% 5% + V8 Copind 800 465 465 465 Cr Fonc 100 $72% 72% 72% Crush Int 100 s20% 20% 20% + Va Distl Seag 600 $33 3 3 D Corset 200 $6% 64 6% Dofasco 725 $27 27/2 21a + Ya Dom Glass 500 $12% 1234 12% + % Dom Store 1950 $163% 162 16a \u2014 Y D Textle 300 23/2 23/5 232 \u2014 Va Dupuis À 200 56% 6% 6h + Fal Nck 175 $95%2 95% 95h \u2014 Va Fin Coll 1828 $20% 20 20% + Fraser 600 $14% 14% 14% + Ve Fulcrum 200 s6 6 6 Gaz Metr 300 sb 6 6 + Genstar L 500 $15%a 15% 15% Glengair 200 200 200 200 +5 Gulf Can 400 529% 29V 29%4 \u2014 Va Hard Crp'A 100 $19 19 19 +\" Huds Bay 1115 $25% 25% 25% \u2014 % H Bay Co 5000 $203 20% 20% \u2014 JAC 650 $202 202 202 \u2014 Ke Imp Oil 3239 53% 3 33% + % Inland Gas 100 s15/2 15lA 15/4 tnt Nickel 15950 $35 UV 35 +% Int Paper 425 535 35 35 + int Util 2645 s53% 53 53% Intpr Pipe 225 $33% 3 33 \u201cinv Grp À 200 $1036 10% 10% + Ve inv G p 3800 $23% 23% 23% \u2014 Kaiser Re 200 400 395 400 \u201430 : Labatt pr 3300 825 25 25 , Lob Co À 400 $6% 6% 6% ' Lob Co B 400 3644 Oa 6% : MB Ltd 100 $272 212 Wh\u2014 Va ! Mass Fer 3550 $15 15% 15%4 + V : Melchers* 100 $10 10 10 \u2014-% ! Micrsyst 100 S7% 7% 7%\u2014-% .Miron A 375 $5 5 5 \u2018 Mitch À 100 $13% 13% 13% .N Sea Pr 100 8 82 Bh\u2014 + Nfld LP 200 $12% 12% 12% + % + Noranda 2050 339% 39% 39% + Nor CHI G 100 S15% 15% 15% » Orangercot 200 55% 5% 5% \u2014 3 * Oshawa A 220 $132 134 134 : Pac Pete 1000 $34% UW 34% \u2014 % Placer 3700 $33 3 3 -1 Pow Corp, 3350 58% 86 BY% , Price Com 1275 58% 84 BH+ Provigo 21 #8 8 8 +% + re Bp tn BA ww eu i PN ve ee Bg RL sds So bs [SE / 4 a me ES QSP Ltd 200512 12 12 year, perte de 1-8 à $31 1-4, Rapid D 9175 $10 9% 10 +4 3 R Dat Pr 4100 $10 10 10 + % oo ae en hausse de 5-8 a Readers D 825 S13% 13% 13% + % $26 7-8, American Telephone, EH 700 a Be BZ \" hausse de 1-8 a $7 1-2, Occiden- m _ Royal Bank 935 s32 31% 32 + y [Al Petroleum, perte de 3-3 à Royal rst as ss, a Py + y\u201c $12, International Telephone, ei an 4 / = sh Iw 125 520 20 20 + va perte de 7-8 a $61 5-8.Simpsons 1200 $25% 25h 25% \u2014 VU Southam Ee a, 5 3.ve n 1 V2 a 4 Ya A 1 er 500 So 27% 27% + 3 Titres Ventes Haut Bas Midi Ch'ge sup Elec 100 205 285 285 \u20145 Texaco 300 $46 46 46, + ACF 240 2 50% 50% 50% + 4 Tor Dm Bk 400 $32% 32% 32% \u20141% Adrs 30e x13 42: 42% 42Ve + Va Tot Pet A 300 735 725 725 \u201410 Admirl 25 252 25% 2514 + A Tr Can PL 1030 $42 42 42 \u2014 % Alcan .80 27 20% 20% 20% .Trans Mt 100 $24% 74% 24% _ AllegC 209 32 14% 14% 142 + 6 Walk GW 540 845% 45% 45%a \u2014 Va AllisC .05e 10 14% 14% 14% .Warn Her 2200 s6% 6% 6% \u2014 Yo AHess .30d 45 48% 47% 48% +1 \u201cWstn 6 pr 30583 83 83 \u20144 Aairl 46 48h 47% 48 + l'A ABrnd 229 44 447 44% 44% + Vo .AmCan 220 73 36 35% 35% + % Canadienne ACyan 1.25 34 39% 39% 39% \u2014 a AHome 1.77 30 97% ve Th + AmMot - 6 7% 74 74 \u2014 Industrielles ASmelt 1.20 50 22% 22% 22% + 4 Ahed Music 600 440 440 440 AmSoAfr 70 4 465 46% 4614 + U Alliance B 200 415 415 415 \u201410 AmStd .40 61 142 14% 14a.Amb Db 1000 65 65 65 AT T 260 617 43% 43%: 43% + % Belg Stand 18546 $16% 15 16% + % Ampex 3 9% 9% 9M + Berncam 5500 $9% 9% 9% \u2014 Ya Anacoe 366 20Ve 19% 0% + % C Secur A 32000 150 150 150 Armco 1 149 21% 20% 2 +% Com Hold 100 150 150 150 \u20145 ArmC 80 17 43% 43% 4334 + a Comodor 00 $9 9 9 AfiRich 2 143 6942 68% 68% + % Com A wt 4800 500 500 500 Avco 23 19% 19% 19% + A Crawid AI 9200 360 350 350 Avnet 07e 3] 14% 13% 14 +% Delta 600 58% 8% 8% \u2014 Ya Avon 1.35 15 114% 114 114% \u2014 % Drum Die 1000 11 11 11 \u2014l Babck .55 24 34% 3444 34% + % Proflex 4700 270 260 270 +10 Bath .20 H 39% 39% 39% | SXL Div 1100 $102 10% 10% \u2014 Va BeechA .60b 8 21% 21 21 \u2014 Val Mr A 550 225 225 225 Bell H.60 13 65 64% 644 + M Whiterk Ing 200 480 480 480 BenF 1.10 58 43% 42% 43% + % ines et huiles Bethst 120 208 32% 32 32% + % Abitib Asb 1600 275 275 275 +5 Boeing 40 62 24% 24 24% + % Acroll Ltd 600 60 60 60 + BoisC 25h 138 17% 17% 1734 + Ve AIS 750 610 585 610 \u201410 Bordn 120 84 28% 28 28 \u2014 Ameran 2000 10 0 10 BorgWa 1.25 20 302 30% 30% \u2014 % Amigo 100 8 B 8 BristM 1.20 76 59% 59 59% + % Amos 1500 19 19 19 Brnswk .16 64 50% 49% 50% + VA Arno 580 \u20189 9 9 Bucy 1.20 76 25% 25% 25% .AN Tung 2500 14 14 14 Burlln 1.40 11 37% 37% 37% + Avilla 19000 49 47 47 \u20142 Burrghs .60 31 170% 169% 169% + Cadillac \u201cEx 1400 205 200 200 \u20145 CallahnM 5 10% 10% 10% .Candex 18 17% 18 CmpRL 45 4 29 28% VO.Capri Bil CampS 1.10 12 28% 28% 28Va + C Daer 50 1 Nn CdnBr .40 10 8% 8% 8%.Con Dev 500 98 98 98 \u20141 CP Ltd .68 22 16% 16% 16% \u2014 Ya Cop Man 500 9% 9% A CatTr 140 428 50 49% 49% + Ye Dasson 25000 20 19 19 Celanese 2 28 64 62% 6234 \u2014 1h Dumont 6000 43 42 42 Cencoln 30 25 58% 57% 58% +1% Eagle Min 1000 370 370 370 \u20145 ChesOh .75e .26 567 56V 56% + % Expo Ung 1000 20 20 20 +2 ChrisCh 6 6% 6% 6% .Fall Min 129900 157 140 154 +I2 Chrsir .60 90 34 33% 34 +4 Fannex 1000 34 34 34 \u20141 Cttsv 220 28 42 41% 42 +%h Flint Rk 1400 219 215 215 ClarkE 140 20 54% 53% 54 +\" Gaspe @ 8000 79 79 79 +42- ClarkO .40 5 19% 19% 19% + % Gras L 15000 30 V 30 Clorox 25e 157 70% 70 70 \u2014' G E Res 30500 22 20 22 CocaC 158 87 127% 121% 127% .GL Nick! 900 139 139 139 +4 CBS 140b 10 54% 53% 53% \u2014 VU Gr Coast 1600 705 700 700 +10 Comsat .50 13 75% 74% 747 \u2014 Ve Hanson 2000 21 20% 21 + V2 ConEd 1.80 44 26Ve 25% 26Va + A Jamex 1000 33 33 33 \u20142 ConCan 1.60 111 34% 33% Me + a Kal Res 6000 83 81 8 -\u20144 ContData 43 61% 60% 607% + % Labrador 100 539 3 39 \u20141 CopRng 3 29% D 297% +14 Lederic 12000 34 33/2 34 CPCIntl 1.70 34 35/2 347% 35% + \"A Lynx CEx 700 110 110 110 + Crane 1.60b 7 50% 50 50/4 \u2014 VY Menorah 1129 15 14 14 \u2014 Va Cr Zeil 1,20 x363 28% 282 28% + % Mija Mines 500 12 M N Curtwr 149 28% 28% 28 \u2014 Ve Mt eagle 13000 65 &0 60 \u20145 Dartl 3X%b 6 56% 56/2 56Va \u2014 % Muscoch 100 18 18 18 \u20142 Deere 2 U 59% 58% 59 +B N Insco 500 25 2 3 DennMf 62 13 38% 38 Ba +h NA Rare 7000 18 18 18 .Dexter .24 1 21% 21% 21% \u2014 4 Norse 4000 60 60 60 \u20145 Digital 30 96% 95% 96% +1 NON Min 1000 17 17 17 +! Disney 20b 50 164% 163% 16378 + % Panaca 1000 39 3 39 + A.Dome .80 4 64 63% 63% \u2014 Ve Probe Mn 1000 32 32 32 \u20142 Dowc 180 13 83% 83% 83h + Que Expl 00 19 w 1 duPon 1.25e 179 172 170%2 171% 42% Que Uran 1000 30 30 30 41% Eastk 104a 152 13% 112 113% +1% Roy Agas 3333 36 35 35 Eaîn 140° 1) 464 46% 46/4 + Vo SiL Col 700 150 150 150 EGG .I0.15 25 24% 24% + % Safari 1000 27 27 27 \u20143 EIPasNG 1 42 18% 17% 18% + Scandia 150 24 21 21 \u2014 Ya Eira 1.20 2 38% 36V 38% + A Sil Stack 200 20 20 20 ESB 1.20 10 32% 32% 32%.Slocan 2600 112 104 104 \u20148 Essexi 1.20 8 40% 48a 482 \u2014 B Stand Gld 2000 7 ; 7 \u2014| EthylCp .84 x) 26% 26% 26% + % Torcan 1000 13 13 ExCel 80 x42 19% 19 19% +4 Transiere 2000 24% Sn Ua \u2014 a Fairch M0 41s 404 4034 \u2014 Ve Triton Expl 1000 75 75 75 Firey 83 51 26% 25% 26% + % West Hill 1000 13 10 13 C¥Cp 85 7 24% 242 24Ve \u2014 % Wiscon 500 9 8h 94-1 Ford 260 23 Ma 70% 71% + % Zinat Mines 1250 9% 9h 9% -Frueh 1.70 59 41% 4i% 417% + % /8 y « \u2019 r \u2019 ~# ® a sry rs tr es om Png etat EE y / Is eu q a ~ I BOURSE DE TORONTO TORONTO (PC) \u2014 Les titres - enregistraient généralement des .gains fractionnaires, \u201c l\u2019ouverture de la Bourse de To- Du Pont 205 s26l4 26/4 2614 + Yu Intpr Pipe 3% 3lA 33% + Ve Dylex Div 100 $1134 1134 11% + % Int Pipe w 2075 parts 6% 16% Dylex D A 6505 $11% 11% 113% + '% Intpr Steel 920 si0 9% 10 Estn Can S 400 SI3%2 13% 13% Inv Group 200 $10 10 10 Estn Can r 1021 56 S56 56 \u20143 Inv Grp A 4025 S10% 10% 10% \u2014 % Econ inv 400 S16% 16% 16% + % Inv Grp 5p 1190 $23% 23% 23% \u2014 % E-L Fin 1475 $9% 9% 9% Irwin Toy 100 520% 20% 20% Electro K 50 $5 5 5 Island Tel 150 $12 12 12 Electro ltd 315 $552 55 55% + 5 ITL Ind 100 350 350 350 \u201410 Faicon 1255 595% 95 95%: + h |vaco Ind 1400 5l6% 16% 16% + % Fed Diver 200 110 110 110 IWC Ind 1200 265 260 265 \u201410 Fed Grain 3800 $8% 8 8 \u2014% s N Fields S 300 slée 16 16 \u2014-U - J a Ce Finning T 300 $15 15 15 Kaiser Re 2300 395 390 390 \u20145 Fleet Mfg 100 115 115 M5 +5 Kaps Tran 1930 $9% 9% 9% \u2014 4 Ford Cnda 420 $90 89 89 \u20141 Kelly DA 400 $6 6 6 \u2014% F Seasons 550 $18 17% 17% \u2014 % Kelsey H 225 $8 8 8 F Season w 300 $1034 103% 103% \u2014 %% Kelvinatr 600 $5% 54 54 +4 Fraser z10 $144 144 144 Kenting 700 511 10% 11 +% Gaz 5% pr 25870 70 70 Koffler 750 $19% 19% 19% + % Gaz M 63w 500 155 155 155 +5 Koffler w 1025 895 880 890 +10 Gaz M 66w 100 240 240 240 + 5 [Labatt 1287 $24 23% 234 \u2014 % Gen Distrb 2930 $24 23 23% \u2014 Vi Labatt pr 1025 525% 25 25 GMC 953 s83V2 834 83%2 + % Laidlaw M 1750 $18 18 18 +4 Genstar L 2020 515% 15% 15% Lailaw A p 50 si8 18 18 Gnstar L w 100 575 575 575 LOnt Cem 600 420 410 415 \u20145 Glendale 100 $6 6% 64 Laura Sec 102 s10%2 10% 10% + YA Glengair 1750 200 190 200 Lav Fin 2940 $13% 13% 13% Gleng B p 235 365 365 365 Lau F 1.25 125 $17% 17% 17% Gleng Aw 2500 8 80 85 Leigh Inst 970 $8% 7% 7% \u2014 Va Gold Crest 200 $6 6 6 Life Inves 1125 $8% 8% 8/4 +% Goodyer 755217 217 217 +5 Life inv w 1500 150 145 150 +5 G Mckay B 650 3262 26 26 \u2014 a Lincoln Tr 430 514% 1456 1434 + YA Graft G 950 $2434 24% 24% + Va Livingsto 400 $9%2 94 92 \u2014 Ka GL Paper 225 $17% 17% 17% Living w 399 595 590 595 +15 GL Power 135 519% 19% 19% \u2014 YB Lob Co A 230 5% 6% 6% GN Capital 100 $10% 10% 10% \u2014 % Lob Co B 300 $63 64 6% + Ve Gt W Life 769 s65/2 65 65/4 + Va Lob Co pr 150 $3234 32% 3234 + Vs Gt West S 1360 $82 8% 8% +% LobGBpr 104 $22 2 22 +1 Greyhnd C 1000 225 215 225 +10 Loeb M 400 380 375 380 Greyhnd 262 $19% 19- 19 Mclan H À 120 $12 12 12 \u2014-W Grissol F 300 $9 9 9 \u2014% MH Cable 10 812 12 12 \u2014% Guar Trst 3033 $15% 14% 14% \u2014 % MB Lid 1945 $27% 27% 27% \u2014 Va Gulf Can 3287 30% 29 29% \u2014 4% Magna El 200 $6 6 6 \u2014 Halifax D 700 245 245 245 +5 Magnetcs 800 110 110 110 Halifax D r 4700 25 22 25 Maher 210 $27% 27% 2% H Group 200 $10% 10% 1034 \u2014 Ya Maritime 2100 $23% 23% 23% Ham Tr 150 $13%2 13% 13% Markboro 2650 37% 7% 7% \u2014 Va Hardee 1500 135 135 135 Markbro w 100 180 180 180 +10 Hard Carp 300 $19% 18% 19% + 1 Mas-F 13760 $15% 15% 15% + Hard Crp A 2220 $19 18% 19 + % Mclaghin 3050 $16% 15% 16% + Va Harqn 11700 sé 6 6 McLagn w 30 895 870 895 +70 HrveyFF 53958551 130 110 125 +15 MEPC 3000 s9Ah 8% BY Hawker S 900 275 270 270 \u20145 MEPC w 400 320 320 320 Hays Dna 1224 sl6% 16 16% \u2014 Ya Met Stores 520 $18% 18e 18/4 Hedway C 305 430 430 430 Met Trust 126 s21 21 2 Home A , 1910 s34% 3434 34% \u2014 Ya Microsyst 42 7h Ta Th Horne Pit 4900 350 345 345 Micrsys w 400 265 255 255 Hoden DH 100 315 315 315 \u201420 Milt Brick 700 $5 5 5 +10 H Bay Co 2950 $202 20% 204 Molson A 950 $23% 23% 23% + HB Oil Gas 1000 $432 432 43% \u2014 Molson B 100 $23% 3% 23% + % HB Oil G pr 275 $53 53 53 Mnt Trst 150 $183% 18% 18% \u2014 % HDCLopr 200 312/42 122 1242 + % Moore 2735 542% 42h 4234 + Va Huron Eri 250 5304 30% 302 \u2014 MTS Inter 400 255 250 255 +5 Husky Oil 2695 $16 16 14 Murphy 1550 $14% 143% 1434 + Va Husky B pr 100 $4234 42% 4234 \u2014 JA Murritt P 500 300 300 300 Husky D w 100 580 580 580 +10 Nabrs Dig 30 312% 12a 12/45 \u2014 Va Husky E w 820 635 630 635 +15 NaChrs | 2000 sI14 11% 1136 1AC 4395 520% 20% 20% + 4 N Nuring H 100 240 240 240 IAC w 500 885 880 885 Nat Sea 20 s8/4 84 844 \u2014 VA Imasco 725 8232 23/4 2342 Nat Trust 350 $34 34 34 + UU Imp Gen 200 s5 485 485 +20 Neonex 4650 SSSR Sv Sa + W% Imp O 14454 $34 3 3% +% NB Tel 275 $15 15 15 Indal Can 100 $11% 13% 113% \u2014 Y% Nfld LP 100 $12% 12% 12% + Ya Indusmin 116 59% 9% 9% Noranda 4552 539% 39/4 39% Ind Adhes 125 $17 7 7 Nor CH G 1000 $15% 15% 15% Inglis 120 $14% 14% 143% + 3% Nor CH B p 1210 $303 30 30% + % Inland Gas 350 $153 15% 15% Nor Ctl w 900 715 705 715 +15 Inland G p29 $143% 14% 1434 NSI Mark 1400 $7 6% 6%\u2014 % Inter-City 1400 $9 9 9 NuWest D 900 $9% 9% 9% + % Inter C Aw 500 475 475 475 +5 + Inter C B w 1150 425 425 425 O0 à Z Intrmetco 200 245 245 245 Ocdentl Pt 400 512% 12% 1244 ke EE eee ai AE 4 y Oil Patch 200 280 275 780 +10 cke * Okanagan 825 $8% 8% 8% Int Util 5436 $544 52% 53% Ontario Tr 100 $8% 8% 8% \u2014 Va Int Util A 200 s62 62 62 Orlando R200 $7% 7% 7% + a Int Div 3500 450 445 445 +15 OSF ind 300 sé% 4 64 \u2014 % Bourse de NEW YORK (PA)\u2014Les cours ont poursuivi en ce début de semaine la hausse amorcée la semaine\u2019 dernière.Aussi, les analystes estiment \u2014 ils que la moyenne industrielle de Dow Jones pourrait bientôt soumettre à l'épreuve son sommet de 1971 qui avait atteint 950.81.A 10h.30 ce matin, la moyenne de 30 valeurs industrielles de Dow Jones avait progressé de 3.61 pour atteindre 946.04.Le nombre des valeurs en hausse était deux foi supérieur au nombre des titres en baisse sur le Marché de New York.Parmi les titres qui se sont signalés, on note: Gulf Oil, en baisse de 1-8 à $27 5-8, Good- New York GenDyn GenEl 1.40 GFd 1.40 Genl .53t GMC .85e GPCem .80 GTelE 1.52 GTire 1b GaPac .80b Goodrh 1 Gdyr .88 Gould 1.4) GranbyM .60 GtA&P .80 GrnGt .96 GulfO 1.50 Hecla .50t Heinz 1 HewPack .20 HighVolt Hmstk 40 Hnyw! 1.30 HFC 1.20 HudBay .10e fliCent 1.18 IngRd 2.08 IntikH 1,80 IBM 5.40 IntHar 1.40 IntMng INCO 1 |Pap 1.50 INtTAT 1.19 JnMan 1.20 KaysRo .60 Kellogg 1 Kennec 1 Kraftco 1.77 Kresge .50 Kroehl .20e Leasco LibMcN Litton .69f Lock A Loews 1.04 MadS Gar Mgnvx 1.20 Malry 1.80 Marath 1.60 Marcor .80 Marlen .27e MartM 1,10 MascoCp 16 MassF McDon McDD .40b McGrH .60 Mcintr Mrck 2.20 MGM MMM 1.92 Mobil 2.60 Mohas 1.10 Msant 1.80 Motria .60 N Cash .40 NDist .90 NGyps 1.05 NYHon .209 Norgt Northrop 1 Norts 1.37f Occidt pf 4 OutbMar 1 PacPet .40 PanA PenCn PepsiCo 1 PerEt .42 Pfizer - 60a PhelD 2.10 PhilMr 1.24 PltneyB .68 Poirold 32 ProcG 1.50 Plimn 2 Ralst .70 RCA 1 RepSt 1 RichM 1 RoyD 2.099 Sanders SaFel 1.60 SchrPI .90 SCM _ ScoltP .50 SrsR 1.40a Sedco .08 ShellO 2.40 Singer 2.40.SouPac 2 \u201cSparin .40 SpryR .15e StdBr 1.66 StOCal 2.90 Stdind 2.39 S1dNJ .95e Studw 1.20 sunOll 1b SunshM Swift .70 Teledn .70t Tenco 1.32 Txco 1.66 TexGS .60 Texinst .80 Textr ,90 Thiok .40 Time 1.90 Timkn 1.80 TrnsU 1.28 TwntC Un Carb 2 UAir 1.80 UnCp USErt 1.40 USGyps 1.50 usstl 1.60 VearianAs WarL 1.30 Weaihd .05e Wwih 1.20 Xerox .84 Zenith 1.40 Ji 20 7 318 4 3 14 27 18 23% 19 21 8 4 5 3 x 378 T 1 279 46 353 96 4 45 90 21 34 3 27 7 165 159 98 7 20 4 3 40 83 49 20 16 27 120 24 12 28 81 3 167 7 12 7 45 16 x36 n 6 3 15 x7 21 2 108 6 x18 99 79 n 70 28 3 66 145 20 4 251 14 134 6 26 33 sÉBRETUSSE 22228 31 x26 37 2942 62% 31% 28Ya 83% 29% Bh + V2 62 NA 27% 83% 28% 303 27% 49% 28% 3 51% 19% 18% 18% 26/2 26% 2 274 A 18% 18 46 46 56 55% 13% 13 23% 23% 1572 156 542 54% 253% 25% 35% 35 59% 59% 30h MR 376% 377% 3 30% 30% a 9 9% 34% 35% 60 3% 23% 26lA 28% .45% 110% 38% 22% M.20% 14% 58a 3% 51% 55% 33% 2% 65/4 2156 42% 15% 93% 45 16% 884 137.+1 Ya Ya 13744 14MA 56% 442 3344 65 4244 +1% 41% +1% 78% \u2014 A 26h \u2014 Ve 12334 \u2014 4 86% + % 49 Va 37%.43% + % 2% + 76% + N2% + 46% + % 49% 92 +% 48% +1% 0% + % 37% \u2014 Ve 47% + VA 59 69% +1% 4% + Ya 48% \u2014 Va 49V% + Va 10% + Va 3% \u2014 Ya 27% + Ve 25% + Va 32% + la 20% + Va tata \u2014 Ve 35 18% + VA 624 + Ve 40% 4% +1 Mh AT 16% 16% + % 45% 45% \u2014 a BY Wh 0% 10% Rh NY +B 30% 31 32%, 16% 85 14% Wm 41 42% +1 140% 140 140% \u2014 Ye 49% 48% 48% \u2014 % dd -_ Oshawa A 3490 $13% 13% 13% Oshawa w 200 180 180 180 \u2014t0 Pac Pete 5982 534% 342 Ma \u2014 % PanCan | 2000 225 225 225 Peel Eider 125 $213 21% 21% Pembin A 500 $734 7% 7%U\u2014 Ve Pembin B 1200 $8 7% T4 Pemb D p 80 $24 24 24 PC Jwi A 1300 514% 14% 14% P Dept S 1200 $163 1658 16% + Ve Petrofina 700 325 25 25 + % Phillips Cb 250 $11% 11% 1% Pitts Eng 625 $16% 16% 16% Pow Corp 2388 $8% 8% 8% Pow C 5 pr 1025 $103 10% 10% Pre Cable 325 $16 15% 15% Price Com 1525 $8% 8 8% + % Prov B Can 710 $173 17% 17% Q Brdcast 1000 58% 8% 8% + Y Que Tel 300 $16 16 16 +4 Que Tel Bp 1000 $13 13 13 Quinte C 200 210 210 210 Rank Org 5370 5262 264 26/4 + Ve Readers D 200 $)3% 13% 13% + V4 Realty C 250 $53% 5% 5% Reichhold 220 5102 10% 10% Reitman A 481 21 2) Revelstk 450 $15 15 15 Rileys D 1000 260 260 260 +10 R Little 250 $75%2 75 Ta + A R Little A 25 s75 75 75 Rothman 1055 $193 19% 19% \u2014 Rothm w 125 550 550 550 +5 Rothm 2p 225 $2234 22% 22% Royal Bnk 1755 $32 31% 31% Royal -Trst 1524 54144 4) 41/4 + V2 Russel A 503 $13% 13/4 1358 + VA Russ! H p 1300 82714 26% 26% \u2014 Ve St Maur 14500 130 125 130 Sandwell 300 470 470 470 \u20145 Schneid 150 $13% 13% 13% \u2014 4% Schneid bp 100 s9% 9% 9% \u2014 Ve Scintrex 100 310 310 310 Scot York 1100 $133% 13% 13% © Scot Lasal 225 $10% 10% 10% Scythes 100 $20 20 20 +V% Seaway M 600 $834 BU 8% \u2014 3 Seaway pr 300 $6% 6/4 6/4 \u2014 Ve Seco Cem 100 $10% 10% 10% + YA Secur Cap 505 475 a 475 \u2014S Shaw Pipe 2650 $1 10% 11 +% Shell Inv p 545 $40% 39% 40% + % Shell inv w 5210 $202 193% 20% + % Shell A 9975 $40% 39% 40% + % Shepherd 100 $6% 6% 6% \u2014 K Shully\u2019s 150 $5% SA 54 \u2014 Ve Sifton Pro 500 s5% 5% 5% \u2014 Ve Simpsons 1420 $25% 25% 25% \u2014 Ve Simpson S 534 $35 34 MU \u20141 Sklar Mm 6400 445 440 440 Sklar W 1025 300 -300 300 Skyline H 2500 $122 12% 12% + % Slater Stl 800 $12 12 12 Southam 1500 $23 23 2344 + % St Brodest 1250 517% 17 17% St Paving 225 $13% 13% 1% + Va Steel Can 8370 $302 30 2036 + % Steinbg À 1355 S27% 27 Wh -\u2014- A Sieintron z100 480 480 480 Ster Trust 250 $9% 9% 94 -Ster Trstr 200 32 32 RN \u20141 Stuart Hs 300 310 310 310 Texaco 1261 546 45% 46 + V2 Texas G 10286 $20% 20 208+ % Thom Nes 1025 $35 Ulh 35 + A Thom N pr z20 $495 49% 49% Tone Craft 400 $182 189 184 \u2014 Ve Toromoni 400 195 195 195 Tor Dm Bk 1575 $32 32° 2 \u2014- VU Tor Star B 15 547 47 47 Traders A 4060 $18%4 18 18% + % Trader 65 w 325 385 385 385 + 5 Trader 66 w 1660 670 650 670 +20 Trader 69 w 400 685 680 685 +5 Transair 150 325 325 325 \u20145 Tr CPI 14008 $42% 42 42% + % Tr Can PI p 189 54134 412 4142 \u2014 % Tr Can À pr 145 $78% 78% 78% + 2 Tr Can Pw 1100 $14%a 144 14% Transglob 500 160 160 160 Trans Mt 1495 s24% 24/2 24% + Ye Trimac 1700 s9% 9 9% + Ve Trizec Crp 350 520% 20% 20% + Va Trizec w 4500 70 6&9 & +1 Tru-Wall 175 360 360 360 \u201420 UNAS Inv 500 $19% 1934 1934 + 4 Un Carbid 105 $16% 162 16% un Gas 5514 $14 13% 13% U Sections 100 57% 7% H+ % Van Der 500 s7% 7% 7% Versafd 1050 $8% 8% 8% + Ve Versatile 500 s5% 54 5% +4 Versati A 700 480 480 480 + 5 Vic G Tr 422 5232 23% 23% + \u2018A Villcentre 100 511% 1% 11% + % Wajax 160 S17V 17% Va + Ya Walk GW 760 $45% 45% 45Va + Va Weldwod 2500 512% 12% 12% + Yu Wstburne 200 512% 12% % + Ye Wbur À p 125 s38/4 38 \u2014 A Wburn wt 100 865 865 8 +10 Weoast Pt 500 s12% 11% 12% + A W Pet Ap 150 833% 33 33/4 + % Westc'st 2680 530% 30% 3044 Wcoast w 1650 s1034 10% 10% West Ind 1700 195 180 195 +20 Westeel 240 $212 2MA 2MA W Brdcast 9300 $16 152 16 + % W Beas A p 300 $46/2 45% 46/4 + | W Cdn Seed 250 $52 5%4 5% + Ve W Really 125 $9% 93% 9% + Va W Realty w 3800 410 400 400 \u201415 Westnhse 150 519% 19% 19% Weston 200 518 18 18 White Pas 900 513% 13 13% \u2014 % Wiley Oil 600 $10% 10% 10% + Y Woodwd A 288 $27% 274 27 YR Prop 100 59% 9% 9% + A Zellers 155 516% 16% 16% Zenith 200 275 275 275 +5 Mines .AàC Titres Ventes Haut Bas Midi Ch'ge Accra 5000 7 7 7 \u2014'h Acme 27300 40 H 40 +2 Agnico 1600 210 205 205 \u20145 Akaitcho 1000 51 51 51 -2 Allied Mng 2000 400 395 400 +5 Am Larder 1500 77 75 75 \u20143 Ang UD 34500 188 180 186 +10 Argosy 100 4 40 40 Avoca M z100 70 7 70 Bankeno 6350 760 740 750 +15 Bary Expl 400 100 100 100 +2 NBU M 10400 375 350 375 +30 New Cal 500 2 2h Ma \u2014 a Newconx 300 570 565 570 \u201410 N Dmen 50900 67 52 64 +19 N Que Ragl 500 720 720 720 +10 N Senator 1000 10 10 10 N Rim 13500 0 10 10 Noble M 1500 108 104 104 \u2014 1 Norlex 58500 38 31 37h +6lA N Gate 12623 665 650 665 +15 N Rock 100 215 215 215 N Beauc 1000 30 30 30 * 0aZ Orchan 13100 450 435 450 +20 Osisko 2000 SA 25a B5%2\u2014 A P Asbestos 1000 142 141 41 \u2014 Pac Coper 1700 240 240 240 Pan Centr 1016 335 330 330 Patino NV 590 $21 20% 21 + % Pine Point 5825 $35% 34% 35 +1 Placer 2600 $33% B% 334 Prado Exp 8000 170 165 170 +10 Preston 670 885 880 885 +20 Q Matta 150 45 38 4 +8 Rayrock 625 130 129 130 Reeves 2800 65 6 62 +2 Rio Algom 3986 $17%2 17% 174 \u2014 A Roman 525 750 750 750 \u201410 sherr 1540 s17 16% 16% \u2014 % Sil Miller z10 3 3 3 Silving 1500 222 21% A Stanrck 0 41 4H 4 Steep R 6960 237 225 237.+11 Sullivan 2150 350 340 350 +10 Sunbrst E500 13 13 13 Tara 8175 $1534 15/4 15% + % Teck Cor À 3985 570 505 505 \u201455 Teck Cor B 8600 510 500 510 Texmont 1500 52 52 52 Tex-Sol 1000 52 52 52 +2 Thom L 2500 32 M 32 Tribag 5500 79 72 719 +7 U Asbesto 1200 495 495 495 +5 U Siscoe 500 149 149 149 Upp Can 2050 230 229 229 \u20141 West Mine 9850 370 350 365 +15 Westfield 2700 164 147 147 \u2014N Whithorse 3640 231 223 231 4M Wilco 4000 16 15% 16 Wiliroy 3090 114 106 MOD +4 Windfall 500 9 9 9 Yk Bear 1225 480 480 480 Yukon C 1000 169 165 169 +9 Zenmac 50 272 2 2a Huiles ef pétrole Titres Ventes Haut Bas Mid! Ch'ge Ali East G 3500 675 660 670 +15 Alminex 1400 575 575 575 +5 A Quasar P 850 660 655 660 +5 Asamera 800 $19% 19 19% + % Ashland C 200 $V4% 14 14% BP OG 6195 600 595 \u20145 Calvert 500 nN nn C Geo 33100 146 142 146 +6 CS Pete 19200 835 795 805 \u201430 CS Pete w 3960 560 530 530 \u201435 C Bonanza 8595 165 160 165 +5 C Ex Gas 6350 420 40 40 \u20145 C Homestd 400 875 870 875 \u20145 CLI Pete 6000 6} 6 65 +5 C Reserve 600 560 560 560 +10 Cdn Sup O 310 $43 423% 43 + Ya Candel OH 390 s1MA MA 114 \u2014 % Charter Ol 1900 500 500 500 Chieftan D 3025 970 960 970 +20 Clark Can 820 415 410 415 Decca R 800 298 295 295 Francana 1160 685 670 680 Gr Plains 100 $33% 3% BYU + Va Gt COilsds 325 575 565 565 \u201410 Houston O 4941 256 255 256 +1 Houston w 1000 74 74 74 \u20145 Lochiel 2200 159 155 157 +2 Merland E 1000 67 67 67 +2 Midcon 2100 53 53 53 Nat Pete 2450 208 205 208 +3 N Davies 2500 74 74 7 NC Oils 1700 640 625 630 \u201410 Nthid 16000 94 93 93 Numac 900 15% 15 15% +B Oakwood P 285 85 85 85 Page P 11198 275 255 270 +25 Pan Ocean 4362 $13% 13% 13% + % PanCdn P 303 Sl6% 16% 16% Petrol 500 126 126 126 \u2014 4 Place G 3050 115 10 115 Prairie Oil 500 $15% 15% 15% +1% Ranger 5915 $202 20% 20% \u2014 Scurry Rn 410 $174 17 17% + Va Sieben 38775 980 970 970 \u201410 Spoon 12400 109 105 106 \u20143 Sundale O 450 380 380 380 \u20145 Total Pet 7850 740 705 705 \u201420 Total PA p 1000 $14% 14% 1434 Tr Can Res 100 110 110 M0 U Can 10100 560 545 550 +10 U Canso w 2500 66 65 45 \u20149 Ulster Pet 3500 160 158 160 +2 Voyager P 900 510 +500 510 +10 W Decalta 230 665 se 665 +15 World Wde 100 300 300 \u201410 Le dollar NEW YORK (PC)\u2014La devise canadienne était en hausse de 11-64, lundi matin, et cotait $1.00 19-64 par rapport au dollar américain.La livre sterling était en hausse de 13-32 et valait $2.61 9-64.MONTREAL (PC)\u2014La devise .américaine était en baisse de 3-16 lundi matin et cotait .99 11-16 par rapport au dollar canadien.La livre sterling était en Daisse de 1 1-16 et valait $2.59 -16.L'or en Europe Fruits ef légumes MONTREAL (PC) Prix payés aux producteurs du Marché central métropolitain pour les produits de première qualité jusqu\u2019à 9 heures ce matin.Ces prix sont fournis par la section de l\u2019inspection, division des producteurs horticoles, ministère de l'Agriculture et de la Colonisation.Fruits Pommes: Macintosh et Cortland, $1.50 à $1.75 le boisseau; Wolf River, $1.50 le boisseau; Macintosh, grosses, $2.25 a $2.50 le boisseau.Légumes Betteraves: $1.25 les 25 lbs; $1.75 a $2.50 les 50 Ibs.Carottes: ordinaires, $4.00 pour 24 cellos de 2 Ibs ou 10 cellos de 5 lbs; $1.50 a $1.75 les 50 lbs; .65 à .75 les 25 lbs; entrepôts, jacketed, $5.00 pour 24 cellos de 2 lbs ou 10 de 5 lbs.Choux: verts, rouges et Savoie, $3.00 à $3.25 les 50 Ibs.Oignons: jaunes gros $2.50 le 50 lbs; moyens, $1.50 à $1.75 le 50 lbs: $1.00 le 25 Ibs, .35 le 10 lbs; $2.25 a $2.50 le 24 cellos de 2 Ibs ou 10 cellos de 5 lbs; rouges, $2.00 les 50 lbs, .40 le 10 lbs.Pansi: $2.00 le 20 lbs; $3.00 les 50 lbs; $2.75 a $3.00 pour 12 cellos de 2 lbs.Poireaux: $2.00 a $2.25 la doz.\u2018Pommes de terre: $1.05 à $1.10 les 50 Ibs; .55 à .60 les 25 Ibs; 29 à .30 les 10 lbs.* Rutabaga: $1.50 à $1.75 les 50 Ibs.Denrées MONTREAL (PC) Cours des denrées transmis a Montréal par le ministere fédéral de l\u2019Agriculture.Beurre: arrivages courants 92 points, 67, 93 points, 68; Commission canadienne des produits laitiers, 68.Fromage: Blanc, 64., Jaune 64.4.Poudre de lait écrémé: procédé par vaporisation No 1 en sac, 28 à 31 la livre, procédé par rouleau, No | en sacs, 28 à 29, pour nourrissage, 26 1-2 à 27 1-2.Poudre de lait de beurre pour nourrissage, 25 la livre, poudre de lait, 5 1-2.Prix des oeufs, prix moyen des grossistes aux détaillants en boîtes d\u2019une douzaine; A-extra gros 40; A-gros 38.3; A-moyens 32.6; A-petits 27.6.Prix payés cette semaine par les distributeurs de la Fédération des producteurs du Québec: A-extra gros 38; A-gros 36; A- moyens 30; A-petits 25, A-pee- wee 22.Pommes de terre: prix de gros, blanches, $1.05 à $1.10 les 50 lbs; .29 2 .30 les 10 Ibs;I.P.E.$2.00 a $2.25 les 75 lbs; $1.55 à $1.65 les 50 lbs, 40 a .42 les 10 lbs; Nouveau-Brunswick, $1.10 a $1.35 les 50 lbs; 32 a .33 les 10 Ib.Colloque pour constructeurs OTTAWA \u2014 La maison Space- builders, de la rue Michael, a Ottawa, tiendra une colloque les 7, 14, 21 et 28 mars, à 8h du soir, dans la salle Flamme Bleue, de I'Ottawa Gas, sur le chemin Coventry, près du Centre commercial Saint-Laurent.Ce colloque s'adresse à ceux qui ont l\u2019intention de construire une maison sur leur propre terrain.Spacebuilders affirme qu'elle peut montrer comment réduire les coiits de construction de 20 2 30 pour cent.Les intéressés peuvent participer au colloque sur rendez-vous seulement.Les détails supplémentaires sont obtenus en téléphonant à 745- ASSURANCE \u2014 IMMEUBLE \u2014 EVALUATION :.\u2018 Bthim 14153 '$22% 22% 22 \u2014 Va Bl Hawk 34375 105 96 98 + 2 Bral Can F ny 260 260 1 Brameda 5661 119 115 1177 +9 - Brenda M 5775 620 60s so 19 LONDRES (Reuter) \u2014 L\u2019once Bronsk 57812 30 380 35 +15 d'or fin cotait $48 aujourd\u2019hui, Caimor 1B 2100 60 4&0 60 sur le marché eur de © Camilo 200 305 305 305 +5 opéen de l\u2019or, Cam Chib 00 700 675 690 +25 contre $48.05 vendredi.Camp RL 10687 7 VW -U LE \u20ac Mat mom wo C alar z ¢ Merril 300 700 700 70 \u201470 PARIS (Reuter) \u2014 Le napo- Cdn Nisto 500 8 8 8.léon se vendait a 62.10, aujour- Togs op 2 8 d\u2019hui, sur le marché français de Casslar 750 $1936 1936 19% l\u2019or, sans changement depuis Cent Pat 1100 190 185 190 +10 vendredi.Chmly 13800 269 260 268 + 4 Chestrvite 3000 14 14 14 +% L'aigle américain était à Chimo 7000 130 121.130 +10 .Coch Will 2200 34% MA MA 205.60, contre 207 vendredi.8955.Coldstm 500 265 285 285 +5 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Columb M 1500 4 45 46 \u20143 Con Fardy 433 M5 110 10 \u2014 5 C Mrbn 13900 165 160 165 + 1 C Mrsn 40000 220 208 210 + 3 Con Negus 1000 7 7 7 +1 C Rambler 7200 203 192 203 +17 Conwest 1970 825 810 825 +15 Cop Fields 2850 153 145 153 +3 Courvan 500 9 9 9 \u2014 Craigmi 4225 900 875 885 +15 .bY ~ _.Dial Lu D Ara 0600 23 2 2 +R D'Eldona 2000 49 49 49 +1 Denison 1057 $302 D 30 \u2014-h Dome 100 s64 64 64 D Explor 8500 1377 133 133 \u20143 Donalda 000 Pa Th Th-\u2014t Dynsty 16690 975 955 965 +20 East Mal 3200 120 320 120 +10 East Sull 500 350 350 350 +10 Falcon C 6700 $14 133% 13% \u2014 \u201cA \u2018Fort Relnc 3000 4 4 4 Frobex N00 3% 3 35 \u20141 Gnt Masct 3100 565 550 560 com 200 ON oman near , Goidrim _ 7 Grande 500 300 540 550 +20 Notre ANALYSE d'assurance nous Granisle + ; Green Pni 650 2 0 7 + 1 permet de prendre un inventaire de Hollinger 630 539% 19% 39 \u2018 ; > __ - Huds Bay 6050 525% 2514 ah = Ye vos besoins d'assurance pour sa int Mogu s 1 158 + % Int Obaska 6100 a 3 3 ré voir ce que vous avez \u2014 et ce dont n Ba Irish \u2018Cap 800 8 7 & +1 vous pourrez avoir besoin.Notre tao Test NN 090+8 ANALYSE pourra améliorer votre w J a elex 7 ( J 00 13 13 1 protection et vous économiser de Joliet 800 26 25 25 | ; Joutel 1000 57 57 57 l\u2019argent.Appelez-nous dès aujour- Kam Kotla 4500 70 67 70 +6 Kerr Add 871 980 975 975 ; d\u2019hui.K Anacon 9500 7 25 25 \u20145 Lacanex 1200 90 87 87 +7 Florent Pigeon Lacanex w 1100 31 28 28 \u20142 ! Lakehead 710 6h 64h A La Luz 2010 530 510 530 ,Ç , Liberian 450 S10 995 995 +35 5 Lost River 5700 495 480 495 +15 Lytton M 7210 199 197 199 +5 Madeline 5853 445 425 445 +15 Madsen 1100 65 65 65 Man Bar 500 % 36 % Match 1000 62 6h 6h \u2014 Matigmi 5565 $38 35% 38% +1% Mc Adem 3000 56 55 56 +1 Mcint 23110 584 84 84 + Va | \u2018Mentor 1500 mn we wo +5 Midrim 2000 18 Moneta P 2300 70 70 70 +2 .1052, boul.AT.LAURENT \u2014 OTTAWA Multi-Mi 50 3 B¥ BB \u20141 | « \u201cUne affiche Beaucoup de propriétaires qui confient la vente de leur propriété à un sourtier d'immeubles s\u2019objectent à \u201cune affiche extérieure annonçant que ladite propriétée est en vente.Pourtant en 1971 10% des propriétées mises en vente par l'intermédiaire de notre compagnie ont été vendues grâce à cès affiches.Bénéfices Par la PRESSE CANADIENNE -Calgary Power Ltd.annonce des bénéfices de $12,881,000, soit $2.18 l'action, pour l'exercice terminé le 31 décembre 1971, au regard de $11.686,000 et $1.97 l'action en 1970.Canada Northwest Land Ltd.annonce un profit de $34,000, soit deux cents l'action, pour Fexer- cice terminé le 31 décembre 1971, au regard d'une perte de $21,239 en 1970.Cockfield, Brown and Co.Ltd.annonce des' bénéfices de $346,- 000.soit 58 cents l'action, pour l'exercice terminé le 31 décembre 1971.au regard de 361,000 et 62 cents l'action en 1970.Emco Ltd.annonce des bénéfices de $1.656,000, soit 44 cents.l'action, pour l'exercice fermi- né le 31 décembre 1971.au regard de $1,232,000 et 33 cents l'action en 1970.Grafton Group Ltd.annonce des bénéfices de $2.242,938.soit $1.21 l'action, pour l'exercice terminé le 31 janvier 1972.au regard de $1,637.580 et $1.01 l'ae- tion en 1971.Hamilton Group Ltd.annonce des bénéfices de $1,158,309, soit 53 cents l'action, pour les neuf mois terminés le 31 janvier 1972, au regard de $759.811 et 41 cents l\u2019action en 1970.Hubbard Dyers Ltd.annonce des bénéfices de $467,345.soit $1.55 l'action, pour l'exercice terminé le 30 novembre 1971, au regard de $406,987 et $1.33 l\u2019action en 1971.Maher Shoes Ltd.annonce des bénéfices de $662,773.SOIT $2.- 70 l\u2019action, pour l'exercice terminé le 31 janvier 1972, au regard de $571,199 et $2.37 l'action en 1970.Steinberg's Ltd.annonce des bénéfices de $7.65 millions pour les 24 semaines terminées le 15 janvier 1972, au regard de $3.72 millions en 1971.Zenith Electric Supply Lytd.annonce des bénéfices de $430,- 977, soit 34 cents l'action, pour l'exercice terminé le 31 décembre 1971, au regard-de $372,189 et 30 cents Faction en 19707 Bourse de Londres LONDRES (Reuter) \u2014 Avec Unilever en tête, les titres ont de façon générale fléchi, lundi à la Bourse de Londres.: Les échanges se suivaient a in rythme plutôt lent Plusieurs valeurs canadiennes ont cependant réalisé des gains, dont Massey Ferguson, Alcan, Power Corp, Canadien Pacifique, Hiram Walker, Northgate et les banques.Les pétroles étaient générale ment fermes, exception faite de Dome et de Gulf.; La meilleure maçonnerie sera reconnue | ; OTTAWA \u2014 Jean-Luc Pepin, ministre de \u2018l\u2019Industrie et du Commerce, a annoncé le lancement d'un Programme national visant à reconnaître les meilleurs ouvrages construits à l\u2019aide d\u2019éléments de maçonnerie.Selon M.Pepin, le programme vise à encourager l\u2019utilisation créatrice des éléments de maçonnerie dans les édifices construits au Canada.DONNEZ DE VOTRE SANG 0000000 \" à vendre à la porte! !\u201d ; Gaélan Roy 146-4383 ake meme ' ) FERN D \u2018a ge fpr TP Hh Pe PE wee ge \u201cee on rir er LA Etude sur ia poll ution de l'eau à Maniwaki * ,, MANIWAKI (GF) \u2014 Ren- \u201ccontré à propos d'un projet de , détection et inventaire des dif- \u201cférents points de pollution de \u201cnos lacs et rivières, dans le district qui sépare Gracefield \u2018\u2019de Grand-Remous, le président du comité des citoyens et Tesponsable de ce projet, le Dr.3 Claude Lauriault, nous déclarait \u201cque le projet ne visait pas seu- -lement à déterminer les causes -dé pollution, mais aussi à \u2018\u201csug- mére des moynes d'écarter .la pollution de nos lacs et rivières\u201d\u201d.\u201cD'ailleurs\u201d, a mentionné le Dr.Lauriault, \u201cle projet comprend un service de conférencier qui ira visiter les municipalités et organismes de la région concernée afin de présenter un montage audiovisuel sur les moyens a prendre pour corriger certaines situations désastreuses avec des moyens parfois très peu onéreux\u201d.Les municipalités couvertes par le projet, mentionné le Dr.Lauriault, sont; Gracefield, Lac Cayamant, Bouchette, Mani- waki, Ste-Thérèse de Gatineau, Ste-Famille d\u2019Aumond, Bois- Franc, Montcerf, Grand-Remous et Messines.Les recherchistes du projet qui a été mis en branle le 5 mers, auront pour tâche de s°tuer la sortie de certains égouts municipaux, détecter les au'res formes de pollution.Tous les lacs et cours d\u2019eau en- Les créditistes de l'Outaouais \u2018demandent une assemblée générale MONT-LAURIER (GF) \u2014 M.» Richard Bonicalzi, président de Texécutif \u201cdu ralliement des < créditistes du Québec, région Outaouais, et son vice-président, Guy Charlebois, ont fait parvenir, vendredi, le 3 mars, deux télégrammes à Armand Bois et \u2018Un dépisteur des Expos a Maniwaki MANIWAKI (GF) \u2014 Mario Morin, un sportif bien connu ; à Maniwaki, où il siège sur .plusieurs comités de loisir et exerce aussi diverses fonctions i rattachées à l'organisation du baseball mineur local et régional, vient d'être nommé MARIO MORIN dépisteur des Expos de Montréal pour la région de la Haute-Ga- tineau.Cette nouvelle nous a été communiquée, dimanche matin, par Gilles Clément, directeur des loisirs au centre sportif de Mani- wal Rappelons en passant que cet été, soit le 7 mai, la ville de Maniwaki aura \u2018\u2018sa journée\u201d au Parc Jarry, et que des démarches sont actuellement en cours pour qu'un dignitaire de la ville \u201clance la premiére balle\u201d lors d\u2019une rencontre opposant les Expos et les Dodgers de Los Angeles.Pour revenir à Mario Morin et à cette nomination, c\u2019est la première fois à notre connaissance, depuis l'entrée de Montréal dans le baseball majeur, qu\u2019un dépisteur est nommé dans la région de Maniwaki.EMPLOIS CARRIERES LA COMMISSION du LOGEMENT D'OTTAWA recherche un DIRECTEUR ADJOINT DES PROJETS \u2014 Pour travailler à titre de stagiaire, tout en secondant les directeurs des projets dans la gestion d'unités de logements familiaux et de foyers pour personnes âgées et ayant la responsabilité administrative concernant la location et les questions relatives aux locataires, y compris la perception des loyers, la vérification du nombre des membres des familles et de leur revenu et les changements du personnel; ainsi que le bon fonctionnement des propriétés.Nous recherchons d\u2019abord un jeune homme ou dame diplômé (e) d'un cours post-secondaire (de préférence un baccalauréat), possédant des capacités latentes d'avancement et qui a l'habileté et le souci de bien s'entendre avec les gens de tous les niveaux sociaux.L'expérience de la gestion des propriétés ou de l'administration est désirable et il est nécessaire d'avoir une auto.Le bilinguisme serait un atout.Le salaire du début: environ $6,700, Faire la demande par écrit en mentionnant vos titres et qualités, expérience et curriculum vitae à M.le directeur, la commission du logement d'Ottawa, 287, rue MacLaren, Ottawa, Ontario, au plus tard le vendredi 10 mars 1972, Es To RASE IAE, WER RR ES ~ Te vsaneser se \\ 527, Succursale \u201cB\u201d Ottawa (Ontario) Canada K1P 5V6 frm ae i sy INVITATION A PRESENTER h DES MEMOIRES 7\u2019 Conseil Economique du Canada A la demande du Gouvernement, le Conseil économique du Canada entreprend une étude visant a déterminer les causes et les effets de l'instabilité cyclique de l\u2019activité dans le domaine de la construction., - * Dans une lettre en date du 10 janvier, le Premier ministre a énoncé le mandat en ces termes: \u201cPour augmenter la productivité et l'efficacité de l'économie canadienne, l'étude devrait porter sur: a): la place que l'industrie de la construction , \u201c Occupe au sein de l'économie, ainsi que les conséquences des changements dans ce secteur - sur l'ensemble de l'économie; b} les répercussions des variations de l\u2019activité économique, notamment les répercussions des phénomènes cycliques, sur l\u2019industrie de la construction et sur I'aptitude de cette dernière à satisfaire aux besoins des villes; et c) les répercussions des politiques gouvernemen- - tales sur la stabilité de l\u2019industrie de la construction.L'étude devrait fournir au Conseil économique du .Canada les données nécessaires aux recommandations qu'il pourra vouloir formuler en vue d'atténuer l'instabilité de l\u2019industrie de la construction.\u201d Le Conseil économique du Canada invite:les associations, les organismes et les particuliers désireux d'exprimer leurs vues à soumettre des mémoires sûr les aspects économiques de tout sujet se rapportant au mandat décrit plus haut.Les intéressés sont priés de communiquer avec le soussigné le plus tôt possible pour de plus amples renseignements.Sous féserve d\u2018ententes préalables, les meémoires devront être soumis avant le ler septembre 1972.Le secrétaire, Fred Belaire, Conseil économique du Canada, Case a Camil Samson.Lz premier télégramme, expédié au bureau de Armand Bois demande que la démocratie soit respectée, et que la tenue de l'assemblée générale annuelle du R.C.Q.soit tenue telle que prévue, les 18 et 19 mars.D'ailleurs les textes des deux télégrammes mentionnent que l'exécutif de l\u2019Outaouais n\u2019a jamais été avisé du changement concernant la direction du parti.Voici le texte intégral du télégramme adressé à Bois: sieurs, n'avons reçu auçun communiqué officiel conçernant le changement à la direction.L'exécutif du R.C.Q., région Ou- .taouais, exige la tenue de l'as semblée générale annuelle, les 18°et 19 mars prochain, tel que prévu\u201d.M.Claude St-Louis, trésorier de l'exécutif du ralliement créditiste de la région de l\u2019Outaouais, a en outre déclaré, que: \u2018\u201cConscient du prestige et de l'estime dont jouit Camil Samson auprès de ses membres de la région de l'Outaouais, conscient aussi de la surprise qu'a suscité l'annonce de sa démission au sein M de la population et des membres du R.C.Q.en particulier; l\u2019exécutif de l'Outaouais tient à ce que la démocratie soi respectée, de là la demande pour la tenue \u201d de l'assemblée générale annuelle aux dates prévues\u201d.Le pour et le contre des heures d'ouverture prolongées MONTREAL (PC) \u2014 L\u2019Association des marchands détaillants du Canada (section du Québec) qualifie d'insidieuse la campagne entreprise par quel- | que détaillants pour prolonger les heures d'ouverture des établissements commerciaux Un groupe d'une dizaine d'hommes d'affaires, qui représentent certains des plus importants commerces au détail de Montréal ont entrepris une campagne auprès du public afin d'obtenir des amendements au bill 24 relatifs aux heures d\u2019ouverture et de fermeture des commerces au détail.En gros, ces personnes voudraient que les magasins puissent être ouverts jusqu\u2019à 10h les jeudis et vendredi et jusqu'à 6h les samedis.L'Association des marchands détaillants a fait tenir ur communiqué en fin de semaine pour inviter ses membres \u201ca mettre inviter ses membres \u201ca mettre néfaste\u201d.\u2018\u201cL\u2019AMD a fait valoir que le régime d'extension des heures de fermeture et d'ouverture serait préjudiciable aux détaillants et aux consommateurs qui feraient les frais de ces heures prolongées.Selon les porte-parole de l'Association les heures prolongées feraient augmenter À le coût de la vie notamment | dans les domaines de l'alimentation, de l'essence et des accessoires d'automobiles.Assemblée importante à Buckingham Le mardi, 7 mars, à 8h du soir, aura lieu au soubassement.de l'église St-Grégoire, 150, MacLaren est, Buckingham, l\u2019assemblée d'ouverture de la EM commission d'enquête populaire sur les conditions de vie des gens à faibles revenus et des assistés sociaux.Le comité des citoyens de Papineau invitent tous ceux qui .ont des problèmes avec le Bien- être à assiter à cette importante réunion, Entre-temps, pour toute information, on peut appeler à 9985-8155, a Buckingham.a - i \"VENEZ A L'AIDE | \u201cMes- À viromnant les municipalités comprises dans le projet, seront soigneusement inspectés.\u201cIl est temps que les gens qui s\u2019occupent d'environnement soient mis au courant de certains faits et qu\u2019on prenne aussi des moyens vraiment efficaces pour combattre la pollution d'une de nos principales ri chesses naturelles\u201d, a conclu le Dr.Lauriault.\u2018Le Dr Lauriault LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 \u201415 MONTREAL (PC) \u2014 Le gouvernement du Québec annoncerait cette semaine que les Indiens de la province ne payeront plus de taxes de vente sur les biens de consommation livrés sur les réserves ou territoires indiens, a révélé le Montréal Star samedi.Selon le quotidien, l\u2019accord serait intervenu à la suite de \u201cnégociations secrètes et historiques\u201d qui ont commencé en janvier et qui pourraient décider de l\u2019avenir des Indiens de la Baie James où doit être construit un gigantesque complexe hydroélectrique.L'ancien haut-commissaire du Canada à Londres, M.Lionel Chevrier, ex-ministre fédéral des Transports, aurait été le négociateur du Québec avec les Indiens.Il aurait dit au Star que les Indiens seront désormais exemptés de la taxe de huit pour cent sur tous leurs achats du lacet de soulier jusqu\u2019aux automobiles, bien que dans ce dernier cas, il leur faudra verser le montant de la taxe qui leur sera ensuite remboursée par le ministère provincial du Revenu.Président de l\u2019Association des Indiens du Québec, le chef André Délisle a déclaré qu\u2019il espérait voir cet accord rendu public cette semaine dans la Gazette officielle du Québec.Le résultat de ces négociations aurait été approuvé en Conseil des ministres le 22 février dernier.Me Jacques Beaudoin, avocat et négociateur pour les Indiens, aurait déclaré que l\u2019accord constitue une preuve de la bonne foi du gouvernement du Québec, tandis que les Indiens radicaux accusent le chef Délisle d\u2019avoir vendu Concession aux Indiens: pas de taxe.de vente les habitants de la Baie James en échange de concessions, telle que la suppression de la taxe de vente.L'affaire de la Baie James À cela, M.Délisle réplique que le problème de la Baie James et de ses Indiens n'a pas été soulevé au cours des discussions: \u201cLa population de la Baie James s'oppose fermement au projet et nous n\u2019avons par conséquent pas le droit de soulever le problème à la table des négociations.\u201d Par ailleurs, le Star écrit que les négociations indo- québecoises ont débuté quand une commission d\u2019enquête a révélé que les Indiens avaient des droits incontestables sur des territoires du nord du Québec, y compris ceux de la Baie James.La commission devait ajouter que cette question territoriale devrait être réglée avant le début du développement de la région.Les Indiens auraient demandé $5 milliards, alors que la commission aurait estimé la valeur de ces terres à $34 millions.Le chef Délisle a d'autre part annoncé la création par l'Association d'une commission de 12 experts, comprenant notamment des évaluateurs, pour estimer la valeur des térritoires.Selon le Star, la concession de la taxe de vente n\u2019est que la première des mesures que les Indiens entendent obtenir de la province.Parmi les autres figurent entr\u2019autre le don de terrains pour les écoles indiennes et le droit illimité de chasse et de pêche pour les Indiens et Esquimaux.Indemnisation immédiate! JOURNAL LE DROIT Un service mondial exclusif d'assurance-accident de 24 heures médical d\u2019une blessure.à nos abonnés et leurs familles » vous donne*6 de plus comptant chaque fois que vous Ë vous blessez Pas de certificat médical nécessaire pour tout traitement Communiquez avec LE DROIT en composant 237-3050 pour une formule de réclamation Toutes les indemnités vous seront postées di irectement.| Paiements comptant sans délai En plus de toute autre assurance ou couverture que vous avez! LE DROIT REPOND A VOS QUESTIONS PROPOSITION D'ASSURANCE Q.Les blessures mineures sont-elles couvertes?R .0 U I Notre assurance à polycouvertures vous paie au moins $6.00 directement pour le traitement médical de tout accident couvert sansexiger une déclaration de votre médecin- traitant.a/s JOURNAL LE D 375, rue Rideau, Q.Est-ce que toutes les autres dépenses encourues pour une blessure sont assurées?R .OU | Les rayons X jusqu'à concurrence de $10.00 et les services d\u2019ambulance jusqu'à concurrence de $15.00 sont payables quand les dépenses encourues ne sont pas assurées en vertu d'un plan ou commission provinciale d'hospitalisation.Q.Les accidents majeurs sont-ils couverts?Continental Assurance Company, - OTTAWA, Ont.K1N 6Y7 Prière de poster votre demande au journal LE DROIT ROIT Inscrivez-vous aujourd'hui même! Payez plus tard! Date assonacennesenesnsensesnsesnnesceuese Pdbesseccess Je demande par les présentes la police d\u2019assurance personnelle mondiale et universelle, contre les accidents émise par Continental Assurance Company en faveur des abonnés ordinaires de la livraison à domicile et des membres de leurs familles, lecteurs du \u201cDROIT\u201d, i comme suit; R.OUI Des indemnités additionnelles au comptant et jusqu'à concurrence de $625.00 sont payables pour des ECRIVEZ EN LETTRES MOULEES fractures, dislocations et autres blessures particuliéres internes ou externes telles qu'énumérées dans la police NOM .cncsccrecers sera necees [UU EEE P PP TT PIP T PRI : PRENONS NOM DE FAMILLE 8 OO La mort accidentelle, la perte d'un membre { Datede naissance \u2026.\u2026.\u2026.\u2026100ccsssseccreeensensernnse Lvsessressasensennsenens lovsssresssssenmseensennaenness.et de la vue sont-elles couvertes?wos oR et AÜTEBSE .\u2026.\u2026.\u2026cccsseesccassracrermesaseeacamererhrnerecen sa sensa use .MO.c1000s0000es Tél \u2026.nvvesnecss.R.O Ul pes sommes rondelettes de $25000 à esse app.no 5 $12,000.00 sont payables pour des pertes particulières.en Municipalité \u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026errersermrecceccereenrecsecco rence Zone.Prov.soccer plus d'accumulations annuelles de 10% jusqu'à concurrence \u201c de 50% de bénéfices accrus augmentant la valeur de votre ee ; , ) BENEFICIAITE .ouvevevrrervierenenerreererierrrerurssinnnrerscererserrernnecsmsessrasensesansnedeserenatornssassesnnesns assurance jusqu'à concurrence maximale de $18,000 \u2014 tous PRENOMS NOM DE FAMILLE PARENTE les avantages jusqu'à l\u2018âge de 60 ans: la moitié des avantages \u2018 après cette période.; | | VEUILLEZ EMETTREUNE (oran mean avr ae den mme do ne pole Q.Les accumulations-bonis de 50% sont-elles ajou- POLICE INDIVIDUELLE qui perçoit l'argent de mon abonnement au journal comme mon a e oye HH \u2019 .message remetire ladite prime et mes primes de renou- tées automatiquement sans frais additionnels?(limite d ge: 80 ans) vallement à l'adresse ci-dessus.\u201c à 1 0 N.B.: Les membres des forces armées sont exclus, mais les autres par semaine membres de la famille peuvent s'assurer R.OUI En gardant votre police en vigueur avec des ee paiements continus de la prime 4 raison de 10° par semaine, les accumulations'annuelles de 10% valant de $25.00 jusqu'à concurrence de $1,200 00 sont ajoutées aux avantages d'une Signature du proposant.oreucseroseonrPONFAOUEOSSUSEOCEACONCOUE SHUSSNHOONHOEONOSO6SHODONC0OHN0U 2000000 (LE PROPOSANT DDIT SIGNER DE SA MAIN} perté-particulière jusqu \u2018à ce que les avantages-bonis de 50% } - ~ valant de $125.00 jusqu'à concurrence de $6,000.00 de valeur en sus soient ajoutés \u2014 sans frais additionnels de votre part.Indiquez L'ASSURANCE UNIVERSELLE NOUS PERMET des désir DE CONSERVER CE BAS TAUX POUR TOUS A e souscrire »\u2014> i * SEULEMENT 10° PAR SEMAIRE ES io YE Co ?iQ pra Pl A CA .Coad xl CY VA ny, A PE Ac ody Lend oh oh, SAG A = a & EN REIN yi À O On me livre d¢ja LE DROIT du lundi au samedi [J Veuillezcommencer a me liver LEDROIT chaque jour (D Jesuis un membrede lafamille du souscripteur Nom du souscripteur .\u2026.\u2026.SUVONHLUHOONGONELONOLONOSONOSOUUD0E Prière de me faire parvenir .autres demandes supplémentaires .pour d'autres membres de la famille.- À Pour de plus amples renseignements, composez 237- 3050 5 Co Service de l'assurance du 1 lecteur POSTE 255 1 5 LA .f PERERA ot LES q a OUR EDEN ps TY [en A ES RSI ES RT AE vm =.TATE RT a i | # 2 ê Ta TI ET Fr ee 75 x SIT ari CE Ee PS boat rte ur 1 5 FP eh AAA Ae AP SM rt pr a NS 0 00 16\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 La situation en un coup d'oeil en 71 État employeur: «ele Québec Salaires moyens S.Salaires moyens $ - ORGANIGRAMME DES EFFECTIFS ET SALAIRES MOYENS Salaires moyens $ 2,492 fonctionnaires 5,249 307 professionnels + 11,126 302 ouvriers 5,788 85 agents de paix 6,576 54 autres 9,219 3,240 syndicables* salaire moyen $5,647 Salaires moyens $ 15,971 p.infirmier 6,812 23,925 p.nursing 5,142 3,539 p.technique 6,510 3,540 p.paramédical 5,250 12,169 p.de bureau 4,727 18,186 p.de service 4,620 3,052 p.de métier 6,158 5,317 p.psychiâtrique ; 5,227 358 autres 6,106 86,032 syndicables* salaire moyen $5,389 Salaires moyens $ 777 enseignants 7,685 1,938 éducateurs 5,596 912 techniciens et inf.7,075 5,186 pers.de soins 4,431 1,166 pers.bureau 4,819 6,304 p.de service 4,525 17 autres 5,416 16,300 syndicables* salaire moyen $4,940 Salaires moyens $ 22,131 fonctionnaires 5,775 77,101 p.enseignant 7,474 11,483 ouvriers 5,322 1,416 p.administratif 5,074 4,144 professionnels 11,969 7,774 p.de bureau 4,133 2,439 agents de paix 6,340 1,387 p.technique 5,409 414 enseignants 11,174 8,720 p.ouvrier 5,195 1,203 autres 7,658 508 autres 4,303 41,814 syndicables* 96, 906 syndicables* salaire moyen $6,405 salaire moyen $6,920 * Équivalent temps plein 1,515 fonctionnaires 5,422 781 ouvriers 5,514 4 autres 4,007 2,300 syndicables* | salaire moyen $5,453 Salaire moyen global, actuellement: $6,142 Salaire moyen global, après 2 ans :$7063 ?} 8 I. = = \\ > : J ) ) A DEA a LE , Ce ne Pret pit a Amie ns pos bises ii dés i pling als is Lies te cad ee TN il; var ae ae wer = ARNIS ons sy ws + - Par Normand MESSIER - LUCERNE \u2014 Alors que Je conseil municipal de Lu- \u2018cerne s'apprête, d\u2019ici quelques semaines, a adopter un réglement permettant la location de l\u2019éventuelle aré- na, que doit construire la compagnie Aydelu, certains contribuables ont Pintention de s\u2019opposer au projet en soulevant cette question, ce soir, lors de la réunion des LE DROIT, OTTAWA, ULL et la Bureau: 21, rue Kent.Tél.237-3050, poste 220 region ee A mme cn, Lucerne veut «rc louer l' aréna d\u2019une assemblée, mercredi soir dernier.Le maire de Lucerne, M.Denis Roberge à, pour sa part, admis que le coût serait assumé par les contribuables et qu\u2019il pourrait effectivement en coûter environ $20,000 par année.M.Roberge a également annoncé; hier soir, que son conseil municipal adopterait ce soir un avis de motion Te .oo ~ Québec se \u2018 par Alain DUHAMEL HULL \u2014 Le président du front commun des syndiqués du secteur public, M.Marcel Pepin, a Pepin dans | \u2018Outaouais comporte comme une entreprise sur le point de lancer.De passage dans la région, samedi, M.Marcel Pepin a laissé entendre que le gouvernement québecois tenterait de ridiculiser la lutte que mènent LUNDI 6 MARS 1972 +, EE EE SENTE AEE SEIN HE es % A ; # 1 7% a Ler Ta édiles municipaux.Pa » : .02 \u201cCes résidants de Lucerne des Sinfroduire un parel mis en garde les fonctionnaires contre une publicité les syndiqués du.secteur public afin de rallier l\u2019opi- argumentent que la muni- dit qu'il allait prochainement ©: défavorable que le gouvernement du Québec serait nion a son point de vue.cipalité va louer l\u2019aréna au rencontrer le conseil muni- I 5 coût de $20,000 par année cipal d\u2019Aylmer a ce sujet, i; Cette publicité consisterait, :.- vie de milliers de petits salariés ; 1 aux termes d\u2019un bail de 20 même si ce dernier est lui par exemple, à affirmer qu'une du gouvernement québecois, i k ans pour en faire ensuite aussi d\u2019accord avec le prin- i: augmentation des salaires con- - me's aussie la vie de dizaines i porter le poids sur le dos cipe de la location de l\u2019aréna.# duit à une réduction des services de milliers de petits salariés E des contribuables qui, disent- Quant à la municipalité de \u201cLe gouvernement se comporte dans le secfeur privé.IE ils, se sont déjà prononcés comme une véritable grosse en- 1 \u201cQuand on échoue d\u2019un cô- ; \u2019 .de = onvel Zz , | jet de l\u2019aréna, mais que la et tracts dans les enveloppes + : CS Z té, on tente sa chance d\u2019un porte leur reste toujours ou- de paie des fonctionnaires les sil avait consents a discuter, de 2 j autre.Pour se jouer des Com- verte.ë incitant à mettre fin à leur a distribution oS sommes a 1 : tribuables, on procéde par # combat.gent composant la masse sala- 2 3 bail\u2019, a commenté l\u2019un des Entre-temps, on ne connaît .ricle.Les syndicats, selon le 2 opposants au projet de l\u2019aré- rien de la composition ni M.Marcel Pepin serait prêt, président de la CSN, tentent 2 ; na, M.Gérald Heyendal, du nombre des contribuables ; fin de bien renseigner les con- de relever principalement les i; 7 Le conseil municipal de Lu- réfractaires an projet, mais ; tribuables, a rencontrer dans salaires des fonctionnaires les 2 7 À cerne s\u2019est en effet déclaré ils ont l'intention de \u201cposer ; un débat public le ministre moins fortunés.Or, le gou- ; ,Ç (Photo Studio Impact) |, i Bn SE M age de Le (cn D Bn Th 1 ei md homme] éna, lors municipal ce su a : 5 : \u2019 .of , ip à ce suje ; blique québecoise, M.Jean-Paul pour cent augmentant ainsi la £ Paul Crête, à gauche, et Gilles Saint-Amour, 2 droite, l'ont comme L'Allier.\u201cIl n\u2019y a rien que marge entre le haut et le bas \u2018appris en fin de semaine alors qu\u2019ils ont dû abattre ce chien j'aimerais autant, devait-il de l'échelle des rémunérations.\u201cloup qui fonçait à toute vitesse en leur direction à Porée # ., , 2 Ches E.B.Eddy répondre à une question d'un Les 210,000 syndiqués du front d un Boise, À Cantlez.militant, Je serais méme prét commun du secteur public doi- 7 7 à le proposer\u201d.vent se prononcer le 9 mars # e a.23 sur les offres du gouvernement.TI \u20ac Le président de la CSN a Advenant un mouvement général > accusé le gouvernement qué- de gréve ou méme un mou- i - 2 becois de vouloir protéger le vement limité de grève, M.$ \u2018Par voie de référendum contre un projet récréatif jugé excessif, en 1971.Des Chênes, M.Roberge a dit que ses représentants n\u2019avaient pas Participé aux discussions entourant le pro- les travailleurs HULL (N.M.) \u2014 Le président de la CSN, M.Marcel ve Pepin, s\u2019est prononcé, samedi en faveur de la création dans POutaonais d\u2019un front commun qui surveillerait de près tous les développements dans -la démolition, puis dans la relocalisation des usines de la compagnie E.B.Eddy, afin que tous les emplois soient véritablement conservés.\u201cLa compagnie Eddy a décidé de déménager le site de certaines de ses usines sans savoir où elle ira et \u201cC\u2019est pourquoi, a-t-il poursuivi, il devrait y avoir un vaste mouvement, composé de toutes les forces vi- \u2018ves de la société régionale, notamment des mouvements syndicaux, pour la protection des emplois chez Eddy\u201d.A une question d\u2019un journaliste qui lui demandait s\u2019il y avait eu trahison de la part des dirigeants syndicaux chez Eddy, M.Pepin a avoué ne pas être suffisamment documenté sur cet aspect de la chose pour pouvoir se pro- treprise américaine\u201d déclare M.Pepin en donnant comme exemple la distribution de lettres secteur privé.\u201cCe que nous : faisons dans le secteur public aura une répercussion dans toute la communauté québecoise.Le gouvernement refuse d'accepter certaines de nos revendications à cause des retombées qui se produiront dans \u2018le secteur privé\u201d.Ainsi, le salaire minimum de $100 par semaine pourrait modifier non seulement la Le président de la CSN, M.Marcel Pepin, Le gouvernement aurait pu, tuation de conflit dans laquelle il se trouve avec ses employés vernement serait tenté de retirer le droit de gréve en faveur d'une procédure d\u2019arbitrage obli- le cas des agents de la paix où le gouvernement a refusé l'arbitrage exécutoire parce qu\u2019il craignait que les conclusions de l'arbitre affectent la masse salariale.Ne comptons que sur nos propres moyens selon M.Pepin, éviter la si- \u2018 Pepin ne croit pas qu?le gow # gatoire et exécutoire.Il cite : \u201cNous avons appris avec les est abattu CANTLEY \u2014 \u201cAttention, des loups.\u2019\u201d\u2019.C\u2019est sans deute la réaction instinctive qu\u2019ont éprouvée, samedi # après-midi, deux résidants de Pointe-Gatineau.Ces deux derniers, Paul Crête, et son jeune beau-frère de douze ans, Gilles Saint.Amour, avaient quitté le domicile familial pour se rendre dans la région de Cantley, question d\u2019effectuer une promenade dans les bois tout doute ce que plusieurs gens croyaient déjà: il y a bel et bien des bêtes féroces qui rôdent dans les bois de la région.re Interrogé sur le sujet, le garde-chasse de la région, M.Aldége Godmaire, a déclaré qu\u2019il semble s\u2019agir, non pas de loup, mais -de chiens-loups: \u201cCes bêtes, a-t-il dit, ont le nez plat et le bout des es LET er Re, surtout sans que les tra- noncer, ar Normand MESSIER comptons que sur nos propres joritairement à l'Assemblée na- ; ; vailleurs soient certains de L'important, adil dit, ?moyens\u201d détail accompagné pa années, a-t-il dit, que le progrès tout en Svalnant 1a présence pattes blanc\u201d.Pour le : présérver leur emploi\u201d, a c\u2019est que Eddy ne sacrifie HULL \u2014 La consultation que Le président de la CSN a de la classe laborieuse est lié P gibier garde-chasse, ces caracté- commenté M, Pepin.pas les travailleurs\u201d.Pas de grève chez Steinberg MONTREAL (PC) \u2014 Au cours bre dernier.la CSN a enterprise auprès de ses membres à la suite de la publication du document-mani- feste \u201cNe comptons que sur nos propres moyens\u201d, en octobre dernier, représente une \u2018\u2018décision historique\u201d dont l'enjeu n'est pas autre chose que la survivance collective des Québecois, en tant que société distincte.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré, samedi, puissants de notre société\u201d.Contradiction temps de l'exercer.d'une certaine panique atteignant \u2018\u2018les groupes les plus \u201cPour ma part, a dit M.Pepin, ce qui m\u2019a frappé, c\u2019est la contradiction dont font preuve les politiciens qui, d\u2019une part, accordent le droit de grève et qui, d\u2019autre part, passent des Jois spéciales quand vient le \u201cLes politiciens, a-t-il lancé, à notre pouvoir de négociation\u201d.Cela veut dire que de plus en plus les travailleurs organisés auront une minante sur l\u2019ensemble des dé- ensuite parlé de l'efficacité de l\u2019action politique non partisane entreprise par le mouvement depuis 1968.I a cité en exemple de l'efficacité de cette action la loi de l'assurance-santé, puis a ajouté: \u201cJe suis certain que nous viendrons à bout de l'as- surance-automobile si mous y mettons l'effort nécessaire\u201d.\u201cSi notre action n\u2019était pas si efficace, a encore dit M.des priorités de l\u2019Etat\u201d\u201d.L\u2019entreprise privée Faisant observer que le gou- constamment l'entreprise privée influence déter- i cisions de I'Etat et sur le choix # vernement Bourassa utilisait comme critère d'acception ou i de refus des demandes syn- Ils suivaient déjà une piste depuis plusieurs minutes lorsque tout à coup ils aperçurent devant eux rien d'autre qu\u2019une meuté d\u2019animaux sauvages s\u2019apparentant à des Joups.ristiques associent plutôt les bêtes à des chiens errants, tout au plus à un mélange racé de chiens et de loups.La bête abattue par Paul Crête devait être amenée dès ce matin chez un biologiste qui, en pratiquant une autopsie, pourra déterminer avec plus de certitude la nature de ces animaux et les Les bêtes faisaient déjà les premiers pas en leur direc- \u2018tion et, de toute évidence ce n\u2019était pas pour.leur souhaiter la bienvenue.dangers qui existent à les ; d\u2019une assemblée Syndicale tenue ôtoyer.ci dimanche au centre Paul-Sauvé énviron 700 des quelque 1700 travailleurs 4 l'emploi.des entrepôts Steinberg se sont prononcés à une forte majorité en faveur des-.offres salariales de la compagnie malgré la \u201cvolte-face\u201d que leurs dirigeants avaient dénoncée à ce sujet.Les syndiqués avaient déjà ac- Toutefois, le secrétaire - trésorier du Syndicat international des employés de commerce, loge 500 (FTQ), M.Richard Mercier, avait indiqué il y a.quelques jours dans un communiqué que, contrairement \u2018à l\u2019entente de principe, la partie patronale refusait de soumettre à la rétroactivité les heures supplémentaires fournies depuis septem- le président de la CSN, M.Marcel Pepin, alors de passage à Hull où une soixantaine de dirigeants syndicaux de la région s\u2019étaient rassemblés pour étudier le contenu du document.L= président de la CSN a qualifié le manifeste de \u2018grand examen collectif du système économique qui a été Bâti par Pepin, si elle ne dérangeait pas les partis politiques, pourquoi feraient-ils autant de bruit depuis quelques mois?\u201d.Considérant que la politique électorale au Canada visant à l\u2019utilisation du présent pour atteindre un pouvoir limité dans le temps, le président de la CSN a mis de l\u2019avant que le déclaraient publiquement que les travailleurs n'avaient qu\u2019à se lancer eux-mêmes dans là politique s\u2019ils n'étaient pas contents.A mon avis, en tant que miou- vement syndical, nous aurions fait une erreur bien grave d\u2019accepter de se battre sur leur terrain\u201d, C\u2019est alors que Paul Crête dégaine le fosii de calibre 12 qu'il avait eu la prudence d\u2019apporter; il fit fen en direction de la meute, blessant deux des bêtes.dicales dans le cadre des pré- i sentes négociations dans le sec: teur public au Québec, M.Pepin s'est demandé si les travailleurs accepteront indéfiniment d\u2019être ballottés par les décisions de l\u2019entreprise privée alors que l'Etat accroît constamment sa stabilité.On devait également entreprendre au cours de l'après-midi des recherches en vue de retrouver les sept ou huit autres bêtes errantes.1! n\u2019avait pas eu le temps Lex de recharger l\u2019arme qu\u2019un ON avait déjà parlé, il y autre animal fonçait'en direc- à Quelques semaines, de la présence possible de loups \u201cD'ailleurs, a poursuivi M.de feu a atteint l\u2019animal loup.Le: res ou ù ! cepté une semaine auparavant bre.sutes NOUS et qui est Pepin, la loi électorale ne sert syndicalisme comportait, pour tion de on Leau-frére.Ce à Touraine.Ces - bêtes ; des augmentations hebdomadai- Invités à reprendre leur vote que les bien mantis de cette sa part, d\u2019autres dimensions ex- lg e el n'est qua la toute dernière \u201caraient rôdé non loin du 3 res de $20 et $15 pour chacunz en fonction de ce changement II a poursuivi en faisant société et ne garantit d'aucune trêmement importantes, \u201centre 9 minute que le second coup chemin de Limbour.On des deux années du contrat de remarquer que le lancement façon que la majorité populaire autres la préparation de l\u2019a- aurait même trouvé non loin travail, à compter de septem- les syndiqués ont maintenu leur décision, \"dans le grand public de \u201cNe sera représentée ma- .(Rhoto.Miche! Lafleur) \u201cINCENDIE RUE LOUIS-HEBERT \u2014 Une vingtaine de pompiers de Hull ont combattu, samedi après-midi, un incendie - venir\".HULL \u2014 Une douzaine de familles ont été chassées de leurs logis vers 15 h 20, samedi, lorsque les flammes se sont déclarées à l\u2019intérieur d'un immeuble à logements multiples, au 200 de la rue Louis-Hébert à Hull, 11 semble que deux enfants, Andrew et David Mayes, respectivement fAgés de dix et douze ans, aient aperçu lés premiers de la fumée qui s\u2019échappalf d'un appartement.Tous deux auraient alors donné \u2018l\u2019alerte avant de descendre au sous- _ sol pour c'arrêter le système de chauffage.En un rien de temps, une épaisse fumée noire, visible à plusieurs coins de rues de lad, s\u2019échappait de l'édifice, Les pompiers de la caserne 2 arrivèrent rapidement sur les lleux de l\u2019incendie et.firent immédiatement appel à leurs confrères des casernes cen- frale et trois.- - Les quelque vingt pompiers ont \u2018mis un peu plus de frente minutes à circonscrire l'élé-\u201d ment destructeur, utilisant des bonbonnes d\u2019air comprimé afin de s'approcher du foyer d'incendie duquel s'échappait toujours une fu- +» mée dense, Dr Jean-Marc Lalancette, entro- Ce dernier, mortellement touché au cou, tomba aux pieds des deux hommes, pollution MONTREAL (PC) \u2014 La tour- i: be, combinée à un agent chimi- #; que, peut éliminer de façon re- ; C'était en somme la fin de leur aventure, mais ils venaient de \u2018prouver hors de marquable le mercure qui se trouve dans les eaux usées industrielles, Un groupe de chercheurs de l\u2019université de Sherbrooke, dirigé par MM.Jean-Marc Lalan- cette et Bernard Coupal, vient de mettre au point.ce procédé d\u2019élimination, qui permet de récupérer le mercure et de le réutiliser.Le département de Génie chimique de l\u2019Université de - Sherbrooke À Poe A le président national de la Fédé- d\u2019absorbtion des matières pol- ration des JC, M.Paul Jean.luantes depuis 1969.Le Conseil M.national dé la Recherche du Canada avait accordé une subvention spéciale pour la poursuite de ces.travaux, Le 24 février 1970, le Dr Maurice Ruel, dé l'Université de - Sherbrooke, annonçait que le groupe de chercheurs avait observé les capacités d'absorption de la tourbe ét-prouvé ses possibilités dans la\u2019 lutte contre la pollution.ont l'intention d\u2019accentuer leur rôle de corps intermédiaire.C'est ce qu'a déclaré, dimanche Jean a précisé que les Jeunes Chambres avait une bon- ne-cote d\u2019écoute auprès des gouvernements, auprès du public, des autres corps intermédiaires et.des organismes de -presse.Il'a ajouté quë les JC devaient poursuivre leurs efforts pour devenir de-plus en plus une force de frappe par opposition au.type \u201cclub social\u201d sinon\u2019 le\u2019 mouvement serait \u2018appelé à dispa- M.Coupal raître rapidement.Vers la même époque, le professeur Bernard Coupal avait LL fait une éxpérience sur une lam-.Le président pe de.pétrole en Noüvelle-Ecos- Chambres a d'é leurs cité le se.cas de plusieurs unités locales Par\u201d ailleurs, le doyen de la faculté des Sciences pures de l'Université de Sherbrooke, le rôle de plus en.plus.important comme corps, intermédiaires \u201c-ptenfit des recherches avec.\u2018la es Jeunes \u201ctrès fortes\u201d qui jouaient un.dans leurs communautés respec: - de là un chien mort et à moitié dévoré.Comme un chien ne dévore jamais un autre chien, on supposait la présence d'animaux plus féroces.Les.Jeunes Chambres : corps intermédiaires HULL (PJL) \u2014 Les Jeunes Chambres du Canada français dérés comme très À ee fortes\u201d parce qu \u2018elles accordaient beaucoup d'importance à ce rôle.M.Jean a classé les unités de l\u2019Outaouais au nombre de ces dernières, Le président dont le mandat prend fin dans trois mois a par ailleurs déclaté que son successeur devrait voir I'an:prochain à ce que la Fédération des Jeunes Chambres du Canada français prenne de l\u2019éxpansion en dehors du Québec, ndm- mément en Ontario et au Manitoba.\u2018La Fédération qui regroupe plus de 5,000 membres ne compte qu'une seule unité hors du Québec.H s'agit la Jeune Chambre d'Ottawa: Carleton.- l'Outaouais, au cours de la de M.Jean: était de passage: dans fin de semaine, où il assistait à une assemblée spétiale de deux jours de la Régionale des Jeunes Chambres de l'Outaouais.Celie réunion se \u2018 \u201cdéroulait sous le + © punir eg, nn NE PE by qul.a pris naissance à Pintérieur d'un \u2018immeuble à logis multiples, suf .la rue Louis-Héhert.L'édifice n\u2019a pas été - L'immeuble endommagé collabrration de Miles Marie- tives.Il a déclaré que 20 pour thème de \u201cJeutics Chambres: ÿ E : défruit de fond -en.comble, mais les restes de ce lit démontrent bien da - catastrophe qu'ont réussi à éviter lès pst la propriété de M.Jcan- Josée Fournier et Claudette cent \u2018des \u2018Unités locales des Corps: intermédiaire: Foïte : de 2 a ponplers dev:Hull; paul Chénier, Laurendeau.we Jeunes Charñbres étaied.consi- .Frappe ou dispérition\u201d*, 4 * ae wie Pp ; is oN v i} oi cp JE fu 7 22 pa = D A ns PY pili BEA Can [AE I au halt at \u201c ot rer 18\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 La question est posée: faut-il interdire la grève dans les services publics?par André GAGNON QUEBEC \u2014 Devant la possibilité d'un vote de grève prévu pour jeudi de cette semaine dans le secteur public et para-public, doit-on interdire la grève dans les services publics ?n est vrai que depuis que Tle législateur a accordé le droit - de grève aux employés de ce secteur, ils ne l\u2019ont jamais utilisé.I! faut constater d'autre part, qu\u2019il est également vrai que la pression n\u2019a jamais atteint un degré semblable à celui que l\u2019on connaît présentement.Affrontements Au cours des semaines et des mois passés, le secteur public a connu une certaine effervescence tant au niveau provincial que national avec la grève des policiers provinciaux, les nombreuses \u2018\u201c\u2018journées d'étude\u2019 des agents de la paix, les électroniciens des aéroports, les techniciens de Radio-Carada, les collets bleus de la ville de Montréal, ete.Bref, doit-on interdire le droit .de grève dans les services pu- # IE =.\u201c # he \u2026 E $ # - El 3 oN ANY I 4 + bt ?+ ?i \u2019 t { f i i t i { 1 { i { à i à ; $ } { t ; + } + Cb ; fe x.1 a AC i ; 3 J 3 R ; à \u2018 3 \u2019 3 ' a : ' \u2026 em x pw wey blics?L'exercice de ce droit légitime constitue-t-il une menace pour la collectivité?Différentes thèses ou points de vue s'affrontent.Ceux qui ne sont pas d'accord avec ce principe du droit de grève, ce droit syndical d'utiliser les moyens de pression économique estiment qu\u2019il s\u2019agit là d\u2019une menace à l'intérêt public pour justifier leurs attaques.Il ne faut pas confondre intérêt public et ennui public oll des moyens de pression sont employés pour obtenir gain de cause.\u2018 Economique Du point de vue économique, si nous considérons cet aspect.la totalité des salaires versés \u2018par l'Etat à ses employés représente une somme équivalant à 40 pour cent du budget total du Québec qui est de l\u2019ordre de $4.5 milliards annuellement.Le gouvernement qui a déjà fait connaître sa position, offre 48 pour cent par année pour une période de trois ans aux syndicats impliqués alors que ces derniers réclament 8.3 pour cent ou 25 pour cent sur une base de trois ans.ELLY- [EDU LE CENTRE DELA QUINCAILLERIE! ET LA PLUS COMPLETE DELA REGION HULL-OTTAWA Ouvert Luadi au mercredi 8h 30 a.m.à 5h 30 p.m.; jeudi et vendredi 8h 30 2m à Shp.u; samedi 8h 30 am.à fh pm.67, rue Wellington HULL \u2014 777-1641 COMPTABLES AGRÈES MEMBRES DE L'INSTITUT DES COMPTABLES AGREES DU QUEBEC J.-M.BERTRAND et ASSOCIE Jean-Marie Bertrand, C.A.\u2014 Laurent Bertrand, CA, COMPTABLES AGREES ; 164 est, rue MacLaren Buckingham 986-3394 - CARRIERE, CHEVRIER, LARIVIERE & ASSOCIES COMPTABLES AGREES Jacques Carrière, C.A.\u2014 F.-Marc Chevrier, C.A.Roland Lariviére, C.A.HULL: 440 Boul.St.Joseph (Place Fleur de Lys) OTTAWA: 130 Albert, Chambre 1414, 770-3232 238-1055 J.-HECTOR LAFLAMME, C.A.B.A,M.COMM., C.A.62, rue Laval, HULL Gatineau, Qué.771-5578 MASSE, VIEN & COMPAGNIE COMPTABLES AGREES Paul Massé, B.Com.C.A.Gilles Henri, M.Com., C.A.Bernard Fleury, B.Com., C.A.Réal Forget, L.Sc, Com, CA.CONSEILS Lucian Massé.C.A.LLD \u2014 Donat Vien, C.A.HULL-OTTAWA \u2018 771-7495 \u201c LANTHIER & BILLARD Edmont-W.Lanthier, B.\u2018Comm.C.A.Yvon Billard, B.A., C.A.278, rue Laramée, HULL 171-5895 LEVESQUE, MARCHAND, BOULANGER BEGIN & CIE GED.A.WELCH & COMPANY COMPTABLES AGREES 299, rue Waverley OTTAWA, 236-9191 256, boul.St-Joseph HULL, 771-7381 194, rue Harold GATINEAU, 663-7777 SEGUIN, MENARD, PATENAUDE, PREFONTAINE & CIE MALIETTE, NORMANDIN, RENE DE COTRET-& CIE COMPYABLES AGREES \u2014 SYNDICS DE FAILLITES ) \"ASSOCIE RESIDANT DE HULL.PIERRE FORTIER,C.A.24, tue St-Ruymond, HULL, QUE.\u2014 771 -3202 282, rue Principale-est, HAWKESBURY \u2014 632- 4178 233, rue Gilmour (suite 601) OTTAWA \u2014 238-0761 \u2018Montréal Québec Jrois-Rivières Saint-Jérôme, À cela s\u2019ajoute un salaire .minimum de $100.par semaine pour tous les syndiqués de ce secteur, c\u2019est-à-dire pour ceux qui ne le font pas déjà.Le ministre de la Fonction publiqu3, M.Jean-Paul L\u2019Allier à déclaré que de telles demandes se chiffraient à une augmentation globale d'environ $300 millions auxquelles il faut ajouter une autre somme de $300 millions pour remplir l'autre exigence syndicale concernant un salaire minimum de $100 par semaine.Donc, au total, une augmentation d'environ $600 millions sur une.période de trois ans.Pour sa part, le gouvernement a fait savoir qu\u2019il entend rencontrer les centrales syndicales pour déterminer les modalités touchant le régime de retraite de ses employés car, au total, 105,000 travailleurs de ce secteur seulement profitent d\u2019un tel régime.L'écart entre les demandes syndicales et les offres gouvernementales est de 3.5 pour cent par année, Réactions Pendant que se déroulent tes négociations, déifférents corps publics et individus se prononcent relativement au droit de grève dans le secteur public.Ainsi, par exemple, la Chambre de commerce du Canada a demandé au premier ministre Trudeau d'interdire le droit de _FERRONMERE gréve et de lock-out dans les C\u2019est la question qui vient à l'esprit face à la possibilité de voir les quelque 250,000 employés travaillant de façon directe ou indirecte pour le compte de l\u2018Etat provincial: fonctionnaires, enseignants, employés d\u2019hé- pitaux et des autres services publics, déclencher une grève.services publics qui pourraient mettre la santé et la sécurité du public en danger.Evidemment, cette requête n\u2019a pas été formulée auprès du gouvernement provincial, mais si elle était acceptée par Ottawa elle pourrait influer sur les législations provinciales relatives aux conflits de travail.A peine sorti d\u2019une grève légale qui se solda par une injonction prise se solda par une injonction prise par le gouvernement Bourassa contre les deux parties impliquées dans ce conflit, à Montréal, le maire Jean Drapeau précisait au cours d\u2019une interview radiophonique qu\u2019il serait extrêmement difficile sinon impossible, de retirer le droit de grève accordé il y a plusieurs années aux employés des services publics.Il devait ajouter que le gouvernement devrait agir plus rapidement avec les mesures qu'il a à sa disposition pour éviter les grèves sans quoi elles .deviennent complètement inutiles.Expert Une causerie qu\u2019il prononçait récemment concernant les relations de travail, Me Jean- Réal Cardin, directeur du dépar- teur des relations industrielles de l\u2019université de Montréal, déclarait qu'en supprimant le droitt de grève cela ne ferait pas disparaître le fait lui-même expliquant qu'il valait mieux s\u2019employer à perfectionner les mécanismes de prévention des conflits quitte à prévoir dans les cas extrêmes certaines mesures gouvernementales pour imposer des sanctions aux parties en cause.M.Cardin fit cependant observer, n\u2019en déplaise aué détracteurs de ce droit, que l'extension du droit de grève au secteur publie lui donne une portée nouvelle, mais que le fait que l'économie soit concentrée dans le secteur privé fait aussi qu\u2019une grève, par exemple, dans le domaine sidérurgique peut causer plus de tort au public qu'un grève de fonctionnaires.Le temps Il va sans dire que le temps joue un rôle précieux au cours de grèves et sert de moyen de pression accru.Les cols bleus de la ville de Montréal n\u2019auraient peut-être pas été forcés de retourner au travail par une injonction si leur grève légale avait été déclenchée durant lété.La même chose s'applique a tous les conflits Une grève d\u2019enseignants n\u2019a aucun sens pour eux si elle est déclenchée en période de vacances estivales.Mais si le droit de grève était enlevé aux employés du secteur public cela changerait-il pour autant la gravité des conflits?Le président de la AFL-CIO, M.George Meany, croit que le déclenchement de grève, en Tout le temps our aller voter QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre de la Fonction publique, M.Jean-Paul L'Allier, a annoncé dimanche soir que son gouvernement donnera a tous ses employés le temps nécessaire pour aller voter le 9 mars, \u2018\u2018compte tenu des exigences des différents services publics et parapublics en cause\u201d.C'est jeudi prochain, on le sait, que les 210,000 employés de la fonction publique et des secteurs para-publics doivent se prononcer sur les offres patronales en vue du renouvellement de leur convention collective de travail.Tous ces syndiqués auront en principe le droit de se mettre en grève le 7 mars.M.L'Allier a pour sa part ré pété à maintes occasions, ces jours derniers, que ce vote de grève était prématuré, accusant les centrales syndicales d\u2019avoir évité de discuter des questions fondamentales, soit les questions de salaires et de sécurité d\u2019emploi.De plus, a-t-il fait valoir, le gouvernement vient tout juste, dimanche, de faire à ses employés une proposition de régime de retraite qu\u2019ils n'auront certes pas le temps d'étudier MARDI SEULEMENT 2 MORCEAUX DE À LA KENTUCKY ET DES FRITES DORÉES HULL La recette du colonel Sanders de CASSE-CROÛTE DÉLICIEUX POULET FRIT La recetic du colone) Sanders de Poulet Frit o la Kentucky.Colonel Sanders et ses aides le font \u2018\u2019bon à s\u2019en lécher les doigts\u201d OUVERT DE 11 AM.A MINUIT Scotts Villa du Poulet Commandes pour apporter.PTE GATINEAU GATINEAU ries angle Caron.boul.Gréber près Notre-Dame et St-Joseph St-Louis et East avant de se prononcer puar ou contre l'acceptation des offres patronales.Bulletin Interrogé dimanche sur la teneur des bulletins de vote qui seront soumis aux syndiqués, le président de la CSN, M.Marcel Pepin, a confié à la presse que ces bulletins comprendront deux formules: \u2014\u201cJe me prononce pour les positions patronales et j'autorise mes dirigeants syndicaux à signer la convention collective,\u201d \u2014\"\u201cJe me prononce contre les positions patronales et j'autorise mes dirigeants syndicaux à déclarer la grève ou à prendre tout autre moyen de pression.\u201d Grève MONTREAL (PC) \u2014 La section des bibliothèques du Syndicat national des employés de l\u2019Université de Montréal, affiliée à la CSN, a voté en fin de semaine à 67.4 pour cent en faveur de la grève dans le conflit collectif qui oppose ses membres à l'administration universitaire.Un porte - parole syndical, M.André Fleury, a déclaré que les sections du centre communautaire et des résidences avaient exprimé leur appui aux revendications des emplayés des bi- _bliothéques.1972, n\u2019a pas autant de sens qu'il y a 20, 40 ou 50 ans.Quand les travailleurs recevaient aussi peu que 50 cents l'heure.Il se dit chaud partisan de | l'arbitrage obligatoire, 90 jours avant l\u2019échéance du contrat de travail.Pendant que le comité nommé à cet effet discute essaye de s'entendre avec les parties, les ouvriers continuent de travailler jusqu\u2019à ce qu\u2019un accord intervienne.Idéalement, cærte technique semble intéressante.Mais le malheur c\u2019est qu\u2019elle n\u2019a jamais été appliquée, du moins dans ce pays.- De toute façon, déclare M.Meany, dans une interview accordée au magazine U.S.News and World Report.\u201cLes gens du secteur public n\u2019ont pas le droit de grève aux Etats-Unis et pourtant ils l\u2019utilisent.C'est pour cette raison, dit-il, que j'estime que ces employés n\u2019ont pas besoin de l'obtenir\u201d.Si la grève dans leur cas est efficace, les pouvoirs publics s'empressent de négocier une entente le plus rapidement.Peut-être est-ce cette façon de voir les choses qui constitue une véritable pression?Qui sait, le Québec viendra-t-il à trouver une solution qui satisfasse aux besoins des autres pays?10 morts LA NOUVELLE DELHI (Reu- ter)\u2014Dix persnnnes au moins ont été tuées au cours de violents incidents électoraux qui se sont déroulés dimanche, lors de la première journée de scrutin pour le renouvellement des Parlements provinciaux de la Fédération indienne.C'est ainsi qu\u2019à Madhubani, à environ 40 milles au nord de Patna, le chef scrutateur d'un bureau de vote a été abattu par un policier, pour des raisons qui n\u2019ont pas encore été éclaircies.uun autre scrutateur a été blessé grièvement et le policier arrêté.EMMAUS Nouveau local 175.rue EDDY HULL (ANCIEN EDIFICE C.S.N.) Emmaus désirant aider lès * moins fortunés.S.V.P.appelez- ; \u2018nous pour les choses dont vous n evous servez plus et nous nous ferons un plaisir d'aller les cuellir chez vous.Linge usagé.meubles de toutes sortes, étc.771-5309 771 -4566 deSha.m.a \u2018Oh p.m.PHARMACIE BOUCHER PLACE CARTIER HEURES D'AFFAIRES du lundi au vendredi \u2014 9h à 9h Samedi: de 9h Boul.ST-JOSEPH \u2014 HULL am.a 5h pm.PT EE ~~ J/IAMELLES DÉCORATIFS M530 White Pompeii Marble GL, M1003 White Milano Marble GL., 775817 Golden Glittes on Sno White GL; M533 Avocado Carenza GL; 49P584 Avocado Classic GL; 49P585 Harvest Classic, P- 865 Coppertone Sunflower GL; 55W194 Select Walnut FF; M-533 Marquita Marble GL; 66-417 Whisper Glitter on Sno White GL; 60-W- 100.East India Teak FF.evens.> 1 49° $1 d\u2019extra pour livraison CONTREPLAQUE (Plywood), peuplier, '/s x 4 x 8.40° d\u2019extra pour livraison Place Cartier GRANDE VENTE D'HIVER 1 REDUCTION de 20%, 30% et 40% PEINTURES ORIGINALES \u2014 SCULPTURES FUSAINS \u2014 AQUARELLES \u2014 PORTRAITS.SUR COMMANDE \u2018© SPECIALISTE EN E ENCADREMENT e MATERIEL D'ARTISTES A DECOUPER 5 SUR PRESENTATION DE CE COUPON.UN ESCOMPTE \u201cDE 20% VOUS SERA ACCORDE SUR TOUT MATÉRIEL O'ARTISTE ET ENCADREMENT at rer Se aa ree ee MANIWAKI, Qué.J.0.HUBERT LTEE Rue Principale 449.3131 ALMONTE, Ont.N.T.SADLER LTD.Tél: 256-3643 AYLMER, Qué.AYLMER BUILDING SUPPLIES 4, rue Main \u2014 684-3275 MASHAM, Qué.HILAIRE GAUVREAU 827-2880 BOURGET, Ont.MASSON, Qué.MATERIAUX À GAUTHIER R MATERIAUX MERCIER Têl.: 467-2511 y 988-3361 Route 35 CAMPBELL'S BAY, Qué.N.-D.-LAUS, Qué.SM as PAUL CARON 767-2252 CRYSLER, Ont.BEGG LUMBER co.LTD.967-2802 ORLEANS, Oni, À Orléans Home Supplies J 2417, rue St-Joseph EGANVILLE, Ont.824-1221 R.G.REINKE SONS LTD.pr Tél.: 628-2408 x POLTIMORE, Qué.8 MCCLELLAND FORT-COULONGE, BUILDING SUPPLY Qué.~ ART.T.BEAULIEU ENR.Rue Principale Tél.: 683-2407 QUYON, Qué.MCCANN BUILDING SUPPLY à GRACEFIELD, Qué.Tél: 458-2830 _ À OSCAR LAFRENIERE 5 & FILS 463-2058 : ST-ALBERT, Ont.HULL, QUE.ADAM FR A.AMYOT 987-5260 : & FILS LTEE 275, boul.St-Joseph ST-ANDRE- AVELLIN Qué.THEO.CHARRON 125, tue Principale, Tél.: 983-7766 HULL, Que.GAVARD LTEE 35, rue Mangin 277-1681 HULL.Qué SHAWVILLE, Qué., \\ H & S HOME 6 Ÿ % BUILDER'S SUPPLY PILON LTEE y Rue Principale 5, boul.Montclair Tél: 647-2490 771-5841 SMITHS FALLS, Ont.FALLS LUMBER ! Chemin Lombardy Tél.: 203-4411 nw SPENCERVILLE, Ont.% w.J.BURNS BUILDING SUPPLY Tél: 658-2102 IROQUOIS, Ont.S.A.THOMPSON & SON LTD.652-4478; LS LAC STE-MARIE, Qué.H.LAFRENIERE Enr, + 407-2098 WESTPORT, Ont.GREGOR LUMBER & FUEL CO.LTD.Tél.ni -2052 ES, LADYSMITH, Qué.j HENRY KROSE & SONS T6l.: 647-2346 MANIWAKI, Qué.WINCHESTER, Ont, MARTEL & FRERES H.3 La Route No.19 i 449-1580 RUE MILL J LP [a 1, LÉ Be i, a \"es yw : I at SA NGL.| i wi Va ot a Bai Diba TE L da it Aves aac à f Pp , A COTY CTE pete TY \u201419 E DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 2 blanchissage d'affilée de Dryden Cournoyer marque trois buts dans une victoire de 4-0 du Canadien\u201d, PHILADELPHIE (PA)\u2014Yvan Cournoyer à réussi le quatrième tour du chapeau de sa carrière, dimanche soir, pour conduire les Canadiens de Montréal à un gain de 4-0 contre les Flyers de Phi- ladelphie.Le rapide ailier droit du Tricolore a réussi ses trois buts à la première période.Il a trompé la vigilance du gardien Bob Taylor avec un lancer de 15 pieds à 6:54 et a enfilé son - 38ème-but de la saison à 14:44.* Plus tard, alors que l'arbitre si + Znalet une punition à Gary Dcen * hoefer, il & sauté sur la pati- * noire à la place de Ken Dryden et a complété son tour du chapeau après avoir capté une passe de Frank Mahovlich.Jim Roberts a scellé l'issue de la rencontre vers la fin de la troisième période et Dryden a enregistré son huitième blanchissage de la saison et son deuxième.consécutif.HE 5 0 5 C1 per, a Fomor a mar ape meen ws SOMMAIRE wv Première période .© .1\u2014Montréal, Courncyer (37) 3.24 Savard) 2\u2014Montréal, Cournoyer (38) 14.44 {F.Mahovlich, Laperrière) 3\u2014Montréal, Cournoyer (39) 19.02 (Laperrière) \u2019 Punitions \u2014 Clément Phi, Tardif M maieures 0.22, Pleau M Dornhoe- per Phi 9.05.; Deuxième période Aucun point.Punition \u2014 Kelly Phi 1.04, Troisième période .4\u2014Montréai, Roberts (7) .18.33.(Richard) Punition \u2014 Watson Phi 7.25.Lancers Montréal 15 14 9\u201438 Philadelphie 12 5 9\u201425 ardiens \u2014 Dryden, G Montréal; Taylor, Philadelphie.23e de Perrault BUFFALO (PA) \u2014 Jack Egers et Phil Roberto ont enfilé chacun deux buts, dimanche, permettant aux Blues de St-Louis d'infliger un revers de 6-2 aux Sabres de Buffalo.Mike Murphy a ouvert le pointage moins de trois minutes après le début de la rencontre.Egers a porté l'avance des siens à deux buts, vers la fin de l\u2019engagement, et a réussi son deuxième filet de la soirée à 6:44 de la période médiane.\u2018Moins de deux minutes plus tard, Curt Bennett et Roberto, ce dernier avec ses 10ème et 11ème buts de la saison, ont déjoué le gardien adverse.Le gardien des Blues, Ernie Wakely, a récolté une passe sur le dernier but de Roberto.Butch Deadmarsh a privé Wa- kely d'un blanchissage avec son premier but dans la Ligue nationale et Gilbert Perreault a scellé l\u2019issue du match avec son 23ème filet de la saison.SOMMAIE Première période 1\u2014StLouis, urphy (16) 2.46 (Bob Plager) 2\u2014St-Louis, Égers (20) 18.40 (St.Marseille, Barclay Plager) Punitions \u2014 Unger SL 9.52, Lorentz Buf 12,45, Deuxième période 3\u2014St-Louis, Egers (21) 6.44 (Sabourin, St.Marseille) 4\u2014St-Louis, Bennett (3) 8.05 (Shea, Lavender) 5\u2014St-Louis, Roberto (10) 9.40 e VOL © VIE 111 J.-Marc Gaudreau J.-MARC GAUDREAU ASSURANCES © AUTOMOBILE e FEU 771-6259 GENERALES e RESPONSABILITE Garneau, HULL | 3New York, Seiling (3) {Unger, Murphy) 6\u2014St-Louis, Roberto (11) 15.30 (Unger, Wakely) Punition \u2014 Lavender SL 17.33, Troisième période 7\u2014Buffalo, Deadmarsh (1) 4.00 : (Wyrozub, Robitaille) 8\u2014Buffalo, Perreault (23) 9.39 {Lorentz, Evans) Punitions \u2014 Roberto SL 5.34, Hiliman Buf 5.34, Dupont SL 8.47, R.Plager SL 16.01, Lancers St-Louis 13 8 12\u201433 Buffalo ( 10 10 11-\u201431 Gardiens \u2014 Wakely, St-Louis, Crozier, Dryden, Buffalo.Te gain d\u2019affilée NEW YORK (PA) \u2014 Les Rangers de New York ont brisé une égalité de 1-1 à la deuxième période, grâce aux buts de Rod Seiling et Robert Rousseau, et ont disposé des Canucks de Vancouver au compte de 6-1, dimanche soir.Il s'agit de la septième victoire consécutive des Rangers et de leur 14ème match consécutif sans défaite.Wait Tkaczuk a ouvert le pointage pour New York, à la période médiane, mais Jocelyn Guè- vremont a riposté pour Vancouver peu de temps après.À 16:03, Seiling a procuré les devants aux siens et Rousseau a consolidé cette avance 10 secondes avant la fin de l'engagement.Billy Fairbairn, Brad Park et Rousseau ont complété le pointage à la troisième période.Park, dont le but est son 20ème de la saison, est le troisième défenseur dans l'histoire de la Ligue nationale à enfiler 20 buts au cours d'une même saison.Bobby Orr, des Bruins, a réussi l\u2019exploit en quatre occasions et Flash Hollett, des Red Wings, une fois, soit en 1944-45, SOMMAIRE Première période Aucun point, Punitions.Gilbert NY 2.13, Le- mieux, ds Park NY 10.03, Schel- Deuxième période 1\u2014New York, Thaczuk (20) (MacGregor) 6.02 2\u2014ancouver, Guèvremont (11) 15,15 (Boudrias, Kurtenbach) 16.08 (Stemkowski, MacGregor) 4\u2014New York, Rousseau (20) 19.50 (Sather) Punitions \u2014 Guèvremont V 0,45; Fairbairn NY 56, Taylor V mineure Park mineure majeure 12.16, Rolfe NY 14.47 \u201cTroisième période 5\u2014New York, Fairbaim (19) 6.06 (Seilling) 6\u2014New York, Park (20) 14.46 (Seilling) (Hadfield) Punitions \u2014 Lalonde V 1.28.Lancers Vancouver 610 4-24 New York 12 11 16\u201439 Gardiens \u2014 Wilson, Vancouver.Villemure, New York Maniago excelle MINNEAPOLIS (PA) \u2014 Le gardien Cesare Maniago a littéralement volé la vedette à son homologue de Chicago, Tony Es- posito, et les North Stars du Minnesota ont vaineu les Black Hawks 2-1, dimanche.Cliff Koroll a réussi l'unique filet des Black Hawks moins d'une minute avant la fin de la rencontre.Il a complété une stratégie de Hubert Martin et Dennis Hull.Jean - Paul Parisé, après avoir capté une passe de Murray Oliver, a déjoué Esposito à 2:34.A 13:15, Charlie Burns a également trompé la vigilance du gardien des Hawks avec un lancer du revers.Au dernier engagement, Lou Angotti a été accroché par Doug Mohns et est entré en collision avec Maniago puis avec le poteau des buts.Il a été blessé à la tête et souffre d\u2019une dislocation de l'épaule droite.SOMMAIRE Première période 1\u2014Minnesota, Parisé (14) 2,34 (Goldsworthy, Oliver) 2-\u2014Minnesota, Burns (8) 15.15 (Harris, Hampson) Punition \u2014 Bordeleau C 2.25.Deuxième période Aucun but.Punitions \u2014 Marris, Min 3.04, White , Burns Min 14.16, Staple- ton C 19.09., Troisième période 3\u2014Chicago, Korodll (18) (Martin, D.Hull) Punitions \u2014 Hextall Min, Magnu som mineures majewes 00.20, Mohns Min 529, Gibbs Min 7.09, Reid Min 15.47, Mikita 15.47.Lancers par 19.02 Chicago 9\u201430 912 Gardiens \u2014 Esposito, Chicago; Minnesota as Fra) Maniago, Minnesota.89e de Redmond DETROIT (PA) \u2014 Ron Harris a compté son premier but de la saison hier soir en conduisant les Red Wings de Détroit à un gain de 6-3 sur les Pingouins de Pittsburgh, ce qui a permis aux vainqueurs de rejoindre To- ronto au 4e rang dans la division Est de la LNH.Harris a pris lé retour du lancer de Red Berenson à 12:44 de .la 2e période pour déjouer Jim - Rutherford.Al Karlander a porté la mar- - ge à 4-2 moins de deux minutes après le but de Harris, puis Mickey Redmond a ajouté ses 38e et 39e buts de la saison dans la 3e période, après que les Pingouins eurent remplacé Rutherford par Les Binkley.Brian Watson, Al McDonough et Jean Pronovost ont marqué Jes buts des visiteurs.SOMMAIRE Première période Aucun point Punitions \u2014 Brown D, Watson P 12.25, etmeton D 14.09, Edestrand Deuxième période 1\u2014Detroit, Ecclestone (14) 2.03 {Dionne, Bergman) 2\u2014Pittsburgh, Watson (3) 345 (Leiter, McDonough 3\u2014Detroit, Colins (12) 9.10 (Bergman, Dionne).de TOUR DU CHAPEAU At, isburgh, McDonough (7) 10.49 upp 5\u2014Detroit, Harris (1) 12.44 {Berenson, Ecclestone).6\u2014Detroit, Karlander (15) Deivec- chio 14.03.Aucune punition.Troisième période Bob Taylor, le gardien des 7\u2014Detroit, Redmond (38) 7.08 .&_Detroit, Redmond a 8.20 Samedi (Delvecchio) 9\u2014Pittsburgh, Pronovost (23) 15,32 (Fonteyne, Burroughs) Punitions \u2014 Stackhouse D 4.03, Watson P 9.04, Bergman D 1L13.Lancers Pittsburgh 8 814\u201430 Detroit 913 9\u201431 Gardiens \u2014 Rutherford, Binkley, Pittsburgh.Smith, Detroit, Par LLOYD JOHNSTON De LA PRESSE CANADIENNE Deux équipes de l'Est et trois de l\u2019Ouest ont particulièrement attiré l'attention samedi soir.Les Maple Leafs de Toronto Edwards brille BOSTON (PA)\u2014Les Kings de Los Angeles ont blanchi les puissants Bruins de Boston 2-0, di- (Téféphoto PA) \u2014 Yvan Cournoyer (12), le rapide ailier droit du Canadien de Montréal, a réussi le quatrième tour du chapeau de sa carrière dans la première période du match qui opposait le Canadien aux Flyers de Philadelphie, dimanche soir.Flyers, n'a eu aucune chance sur le troisième filet de Cour- noyer, marqué à 19:02 du premier vingt.Toronto et Détroit triomphent Détroit mais de justesse.Les Wings ont dirigé pas moins de T 46 lancers vers le gardien Ger- | ry Cheevers.| Les Pingouins ont profité del trois jeux de puissance pour dé- | Automanie Y\u2019a des jours où tu peux manche soir, au Garden.Cette défaite des Bruins met fin à leur série de neuf victoires consécutives et à leur série de 24 matches sans défaite.La dernière défaite des Bruins remonte au 7 novembre 1971 contre les Canadiens de Montréal.Gary Edwards a repoussé 38 lancers pour inscrire son deuxième blanchissage de la saison.Juha Widing a enfilé le premier but des Kings aprés avoir capté une passe de Bob Pul- ford, à la première période.Trois minutes plus tard, et les Red Wings de Détroit ont poursuivi leur lutte pour l\u2019obtention du quatrième rang dans l'Est pendant que les Blues de St-Louis, les Pingouins de Pittsburgh et les Flyers de Phila- delphie faisaient de méme dans l\u2019Ouest.Les Leafs ont vaincu les Kings de Los Angeles 3-2 et ont pris possession de la quatrième position tandis que les Red Wings se sont inclinés 5-4 devant les Bruins de Boston.Les Flyers quant à eux se sont hissés en troisième place, sur un pied d\u2019égalité avec les Blues en dispo- jouer le gardien adverse mais | ont accordé deux buts aux North | Stars lorsqu'ils étaient en désa- | .vantage numérique, | Les Flyers ont enfilé cinq buts | en moins de 12 minutes, au | deuxième engagement pour re- | joindre les Blues au classement.| Ils ont toutefois joué deux mat- | ches de moins.Jacques Lemaire et Frank Ma- | hovlich, avec deux buts chacun, | et Yvan Cournoyer ont été les | compteurs du Tricolore.Ken | Dryden a pour sa part réussi | son septième blanchissage de la | saison.pas faire une piastre! Cette expression populaire me revenait à l\u2019esprit en lisant le magazine WEEKEND du 26 février dernier.Imaginez donc qu\u2019un nommé Frank Galgan de Winnipeg a conduit sa Che- 1.vrolet BelAir 1957, depuis 432,101 milles.de ça, le gars prétend que le moteur ronronne comme un matou en santé !.Que la carrosserie n\u2019émet aucun gémissement ! En plus TE ge Le 3 I | I | I | | J | | | | | | | | | ] | i i | Que le moteur m\u2019a pas | Ë Ralph Backstrom 2 profité sant St-Louis 6-2, Les Pingouins, oC | été changé! | in ; ; d'un avantage numérique pour = tai \u2019 i 7 Le soleil.Le cousin de Los Angeles.Le déjouer à son tour le gardien grâce à leur victoire de 4-2 con- ac | Que la peinture n\u2019a pas | iE i Sable.San Francisco.La couleur.Les amis Eddie Johnston.tre les North Stars du Minne- | été refaite ! Cd a ; de San Diego.La mer, Disneyland, les Il s'agit de la première victoire Loa es qu'un dé r h r | Que la transmission n'a ! \u2019 i i i , i ÿ s encor ! : Studios de Hollywood.La Californie, c'est des Kings a Boston depuis eure du troisième rang.ec ange | pas © Sour décider un | ; ¢ I ; \u2019 A Montréal, les Canadiens ont = .concessionnaire d\u2019autos a | A : Et Air Canada y va souvent.Deux fois par Pro AE is consolidé leur emprise sur la PITTSBURGH (PA\u2014Les Pin- | vendre des patates frites.| : jour, de Montréal ou de Toronto! Le 1\u2014tos Angoles, Widing (2) 94 troisième position en blanchis- yyy = shuren on de Bu.| Aprés que le client les a | \u201d : Emmenez Jacquot et la petite.L'ä:bas, ils 2\u2014i0s Angeles, Backstrom (14) Sant les Canucks de Vancouver pp ar tour sd jeune René | mangées, tu peux fou ; seront contents de les voir Avec nos tarts Panitiné Série LA 1108.PM nstructeur intérimaire des Robert et d'une smmme d'ar- | jours lui en vendre d\u2019au- ; y , ème.ndez euxi rio ] v i | : ; à votre agent de Voyage \"Vous verrez.Pumition = \u201cawrey B 959 Leafs, King Clancy, a conn un Bent Mon dévoilée, | Mais quoi faire avec un | 5 ; mon \u2019 Troisième période certain succès en rassemblant ; = Ï client qui roule la même | E H Tiens, une suggestion: les parents ou les Aucun point adnais B 324 pu.Sur le même trio Pierre Jarry, Les billets sont | bagnole pendant 15 ans.| : % amis visités, vous sautez dans une voiture ford LA 5,59, Sanderson B mineure, Denis Dupéré et Brian Spencer.en vente à l\u2019avance: | Je pense qu\u2019on devrait se - | BB 3 \\ louée pour vous par votre agent de voyage Incondulte, servie par Walton 9.59.Chacun de ces joueurs a enfilé au Centre municipal | plaindre à Nader.I iB $ ou Air Canada.Puis, vous vous baladez un Los Angeles 7810-25 Un but.; (bureau principal) \u2018au ! Il voudra certainement | 1 à peu partout à travers la Californie, en des- Boston ns \u2014 Edwards, Los are, Les Bruins ont remporté leur Smoke Shop Comerford\u2019s, | poursuivre General Mo- J = ä cendant tranquillement vers le Mexique pour les.Johnston, Boston.neuvième victoire consécutive àl 118, rue Bank, chez Dar.|, tors pour avoir construit iE 4 i | win Jewellers, 1308, rue une automobile sans dé- | | È : remonter ensuite vers Los Angeles par la : ; | À i I y = Wellington.Po éser- fectuosité majeure.iE È A t 9 lington.ur réser- | .j i cote.Amusant, non\u2019 ver, composez 728-7515, | Ou encore le magazine | 5 ! 5 Pas plus compliqué que ça, Billets $2.00, $3.00, $4.00.|! Weekend qui publie de | croyez-en Richard Garneau.| parles pouvelles, 6 Gal | ; en le dénomme Gal i En tout cas, chez nous, ça ne | gan pour avoir trop bien | : traîne pas.| entretenu sa carrosserie.| ; Alors .on y va?! De grice, n\u2019attendez pas si longtemps pour rem- ; ; On y va! ! placer Ja vôtre.I IE 3 DIVISION EST | : | ER ¥ PG P N P C Pts \u201c| 3 \u2018 BoStOn .ocooeee 66 48 9 9 276 154 105 ! i New York .65 44 11 10 282 149 98 1 : Montréal .65 39 14 12 252 163 90 3 k Toronto \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 66 28 27 11 173 176 67 : Détroit .67 29 20 9 223 218 867 | 3 .Buffalo .66 13 38 15 169 246 41 vs Vancouver .65 16 43 6 158 245 38 Ê 2 DIVISION OUEST .PE BOSTON | | ; i Chicago \u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.66 40 17 9 215 141 89 444, ch.Montré Minnesota .65 33 23 9 171 151 75 MARDI, 21 MARS ' \u2018a j St-Louss .67 23 35 9 181 216 55 M UNICIPAL N OTTAWA, Ont.3 Philadelphie .65 21 33 11 160 199 53° 8 PM ; A 749.59 + 1 | Californie .66 18 32 16 180 246 52 M L____119-5941___ 2 Pittsburgh .66 21 36 9 169 216 51 Los Angeles .67 17 43 7 167 256 41 RESULTATS DIMANCHE 1\" a\" Montréal 4 Philadelphie 0 SOFT GOODS | i New York 6 Vancouver 1 1 Los Angeles 2 Boston 0 E | 3 Détroit 6 Pittsburgh 3 GERANT D MAGASIN a St-Louis 6 Buffalo 2 $12,500 à $15,000 3 pees\u201d sare No ri ra ve qe St, ots 3 ; in d'Ottawa ! Vous \" \u2018 à .Montréal 5 Vancouver 0 d'une compagnie au détail qui réussit bien ! de ce 5 \u2018Toron Angeles 2 \u201cLE CANDIDAT CHOISI\u2019 sera probablement bilingue, ayant de B 2 Boston 5 Détroit Teno core a selon, un naga eens, tun, = , s 9 un: 'B Fhlladelphie 6 St-Louts 2 \u201cgérant en manches de pese\u201d qui veut être au coeur des: burgh 4 Minneso - aires.veut que ca ge ! ; PROCHAINE PARTIE TRES BONNE REMUNERATION, d MARDI ET PRIME DE RENDEMENT EN PLUS ! | A = Si oulez ouvrir notre premier magasin en Ontario (nous.2 Los Angeles à St-Louis on avons d'autres dans d'auires prince) of si vous voulez: Æ .' ; r notre équipe dynamique de gestion, nous aimerions 4 Esposito, Boston \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.88 8 119 avoir de vos vel 0 ; ?Ratelle, New York \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026 46 6 109 | : 3 \u2014\u2014\u2014 ms 80 7 01 AUSSI: ASSISTANT-GERANT | $ Gilbert, New York .tse : , M ; a Le : A ; 9\" i Si vous aimiez travailler avec le gérant décrit ci-dess a Hadfield, New York see 2 5 : x nous aimerions faire votre connaissance ques, i vous audi i) 4 y er \u2014\u2014 | i 7 'expérience en gestion, el la capacité, d'apprendre rapide- LE y R.Hull, Chicago .i.ment puisque votre.gérant se fiera Pénorrhément.à > ¥ 4 F.Mahovlich, Montréal .3¢ 45 79 : ih Cournoyer, Montréal \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.39 80 69 Téléphonez à R.H.BUTLER.xv x Stanfield, BOSON.21 47 68 MOTEL RIVERSIDE | £ 3 Martin, Buffalo .41 25 6 Tél.: 745-7151 8 4 3 Redmond, Détroit .eee 89 27 86 9h à midi et 2h à 4h .{ 8 5 Bucyk, Boston .sorsssessuuse \u2026.2 #0 68 | : mardi et mercredi =z 9 Park, New York ire 20 46 af = # Fy * ik \u2019 a\u201c ; .A 5 , - : : ; * La, , oies ; tit \u2018 Ma 2 nn \u2018 i Ao ras ck (us LA Ea ds a \u2014.a Py Pr Pp 4 M \u2018 y i , er LI u a 4 VE PE) Lael Lo! ; fp Sy 0 : perme 4 + CE.) 20\u2014 1 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 (Téléphoto PA) SANS INQUIETUDE \u2014 Les voltigeurs Keith Lampart et Fim Fairey, s\u2019amusant à faire des bulles à l\u2019aide de sa gomme à mâcher, ne semblent aucunement inquièts, alors qu\u2019ils attendent de se rendre au bâton lors d\u2019un exercice régulier des Expos de Montréal à West Palm Beach, Floride.Brand n'est pas un athlète gâté Par GLENN COLE WEST PALM BEACH, Floride (PC) \u2014 Le joueur d'utilité Ron Brand des Expos de Montréal, n\u2019est pas dans la classe d\u2019athlètes professionnels gâtés.QUINGAILLERIE FRAPME HARDWARE COMPAN \u201cLe magasin au service perdorinsi\u201d 122 Rideau Tél.233- 5601 ~ : \u201cOuvert jeudi at vendredi soir jusqu'à 9h CHARGEX Home Hardware PO III [bd AA PNR LA 6 Brand, qui est un des nombreux Expos demeurant au Canada en hiver, est très occupé pendant la saison morte en visitant de nombreuses écoles qu Québec et en Ontario afin de parler du mauvais usage des dreoues.\u201cLe point principal est d\u2019enseigner aux jeunes les dangers des drogues, a dit Brand.J'utilise tous les moyens a ma disposition comme les statistiques et des cas historiques.\u201cJ\u2019ajoute que de distributeur en chef est celui qui fait tout l'argent, résultat des difficultés que rencontrent ceux qui s\u2019adonnent aux drogues.\u201cDe façon générale, nous sommes bien reçus, mais il y a toujours des jeunes qui ne veulent rien savoir.\u201d D\u2019autres joueurs des majeurs, notamment Jim Lefebvre et Wes le ghoe shoppes telles Bouvet les jeudis et vendredis soir.Commandes P.S.L.acceptées \u2018 Cartes de crédit Chargex honorées 110, rue SPARKS 1 : (Mail) OTTAWA Elles sont si bien, Disponibles en chevreau \u201cAntique\u201d: brun-bourgogne *\u201cMarques déposées de dessin et d'appellation au Canada de Villager Shoe Shoppes Ltée\u201d Parker, des Dodgers de Los An- geles, \u2018sont très actifs en ce sens.Brand a entrepris ce programme dans la région de Montréal parce que, en sa qualité d'athlète, \u2018\u2018il se sentirait en conscience de ne pas faire quelque chose au sujet du problème de la drogue\u201d.Au jeu Par ailleurs, Brand espére jouer plus souvent cette saison qu\u2019en 1971 alors qu\u2019il n\u2019a pris part qu\u2019à 47 parties, dont une seule comme receveur.Il a évolué pendant 22 matches à l\u2019arrêt - court, quatre au 3e but et une au 2e coussin, affichant une moyenne de .214 au bâton, y compris 17 présences comme frappeur de relève.Brand avait été le 29e choix des Expos lors de l'expansion, des Astros de Houston.En 1969, à la suite d\u2019une blessure à John Bateman, Brand a été le receveur no 1 des Expos en participant à 103 matches, Il ævait terminé la saison avec une moyenne de .258, y compris 20 points produits.L'année suivante, il n\u2019a pris part qu'à 72 parties avec une moyenne de .238, y compris neuf points produits, et Bateman est redevenu le receveur no 1 du club.Mais Brand, qui aime le baseball, est prêt à jouer n\u2019importe où et se tire bien d'affaire à tous les postes.En dépit de sa petite taille, Brand compense par son agressivité.Denny McLain est échangé POMPANO BEACH, Floride (PA) \u2014 Le lanceur Denny Mc- Lain, des Rangers du Texas, a été échangé samedi aux A's d'Oakland en retour de deux lanceurs des mineures, Don Stan- house et Jim Panther.McLain se rejouissait de cet échange, proposant même de toucher l'orgue à Oakland quand il ne lancerait pas, \u201ccar j'aurai encore la chance de lancer pour un club qui esi dans la course au championnat\u201d.D'ailleurs, McLain avait connu certaines difficultés avec son gérant Ted Williams à Washington l'an dernier, car celui-ci ne voulait pas répondre au désir de son lanceur, qui voulait évo- |luer tous les quatre jours.Mec- Lain a terminé la saison avec aux Athletics d'Oakland une piètre fiche de 10-22, admet vent qu'il avait pratiquzment abandonné la partie aprés le match d'étoiles.McLain n\u2019en était pas d'ailleurs à ses premières difficultés dans les majeures, Après avoir remporté 31 victoires avec Détroit en 1969, Mc- Lain a été suspendu à trois reprises en 1970, étant impliqué dans un échange de huit joueurs avec Washington à la fin de la saison.McLain a toujours été reconnaissant au propriétaire des Sénateurs, Bob Short, pour cet échange, mais il n\u2019a pu le payer en retour avec sa piètre saison qui n\u2019a pas aidé à attirer les spectateurs à Washington et a obligé Short à déménager au Texas.Les Bears en finale Le souffle manque aux Rangers et les Kings l'emportent 3-l par Pierre Turgeon OTTAWA \u2014 Pendant que les Rangers M et W manquaient de souffle devant les Lumber Kings de Pembroke et s\u2019inclinaient au compte de 3-1 4 I'aréna Earl-Armstrsng, les Bears de Smiths Falis, champions de la saison régulière, s\u2019assuraient une place dans la série finale de la Ligue centrale junior \u201cA\u201d en donnant le coup de grâce aux valeureux Braves de Bre2k- ville par une victoire de 5-2, hier soir à l\u2019aréna de Smiths Falls.L'instructeur des Rangers, Grant Melatosh, arborant une physionomie: pleine de déception, allant peut-être même jusqu\u2019au dégoût, n\u2019a pas mâché ses mots envers ses jeunes protégés à la suite de cette inattendus victoire des Lumber Kings de Pem- \"broke.\u2018Ils ne semblent pas du tout intéressés à jouer et possèdent ence.mis Ce désir de vaincre Je comprznais quelque peu leur sttitcde jeudi soir quand nous avons perdu 8-2 parce que nous étions rentrés tard de Pembroke mercredi matin mais au jourd'hui, ils n\u2019ont aucune excuse.Ils ont déclassé les Kings à Pembroke vendredi soir et Ligue junior \"B\" Les Volants disposent des Castors en quart-de-finale GATINEAU \u2014 Les Volants de Gztineau ont causé, toute une surprise dans la série quart- de-finale \u201cA\u201d de la Ligue juniar \u201cB\" de la Vallée de l'Outaousis en méritant une victoire de 11-2 hier après-midi à Yaréna de Gatineau pour éliminer en six parties les champions de la saison régulitre, les Castors de Buckingham.Dans les autres rencontres disputées hier, les Boomers de Rockland-Thurso ont évité l\u2019élimination en infligeant un revers de 3-1 aux Packers d\u2019Arn- prior pendant que les Lions de Renfrew prenaient une avance de 3-2 dans la série qui les oppose aux 67s d'Ottawa en l'emportant au compte de 7-5.La sixième rencontre de la série entre Renfrew et Ottawa sera présentée ce soir à 8h 30, à l'aréna Merivale, Eclatante victoire Après avoir subi un revers de 9-3 à Buckingham vendredi soir dernier, les Volants de Ga- tineau sont revenus plus forts que jamais sur leur propre patinoire pour mériter une éclatante victoire de 11-2 sur les champions du calendrier régulier.Luc Lauzon a dirigé l'offensive des Volants en réussissant un \u201ctour du chapeau\u201d.Il a été Toronto écrase Oshawa, 12-5 (PC) \u2014 Conduit à l'attaque par le trio explosif de Dave Gardner, Steve Shutt et Bill Harris, les Marlboros de Toronto ont écrasé les Generals d\u2019Oshawa, 12-5, dimanche lors d\u2019une partie régulière de la Ligue de hockey junior \u201cA\u201d de l\u2019Ontario.Par cette victoire les Marlies ont accru à 13 points leur priorité en tête du classement sur les Generals.Dans les autres {Matches à Taffiche hier, le Canadien junior de Montréal, qui avait subi un revers de 7-4 samedi à Oshawa, a défait les Black Hawks de St.Ca- tarines, 10-5, tandis que les Rangers de Kitchener blanchissaient les Flyers de Niagara Falls, 8-0.Shutt a marqué 4 quatre reprises pour les Marlies, Gardner, trois fois, et Harris une fois.C\u2019est la première fois dans l\u2019histoire de la Ligue de l'Ontario que chaque membre du même trio marque 50 buts ou plus | dans une saison.portez-les quelles par Torino $31.99 seulement Shutt domine les francs-tireurs du circuit avec 59 et il lui reste encore huit parties pour marquer 12 buts et abaisser le record de 71 buts enregistrés l\u2019an dernier par Richard Martin.Gardner a porté son total de la saison à 50 hier soir tandis que Harris a maintenant 51 buts.Il s'agissait de la huitième victoire d'affilée des Marlboros et de leur 20e gain au cours des 21 derniers matches.Leur seule défaite au cours de cette période a été subie aux mains des 67's d'Ottawa (7-1) alors que le gardien Michel Larocque avait fait face à un barrage de 50 lancers pour conduire les purte-couleurs de la capitale à la victoire.Glen Goldup, avec deux buts, Ron Bobbette et Wayne Dillon, ont complété le pointage des Marlboros hier.Tom Simpson et Steve West, avec deux buts chacun, ainsi que Brian Kinsella ont répliqué pour Oshawa.A Kitchener, Bill Barber a dirigé l'attaque des Rangers avec un tour du chapeau, les autres buts allant a Al Blanchard et Jerry Byers, avec deux chacun, et 4 Dan Hinton.Au Forum de Montréal, André St-Laurent a conduit le Canadien junior à la victoire en marquant trois buts.Jacques Cossette et Jacques Tériault ont marqué à deux reprises tandis que Bogdan Podwysocki, Allan Pike et Firmin Royer complétaient le pointage des Montréalais.Larry Jacques, Mike Bloom, Danay Blair, Dave Gorman et Max Hansen ont répliqué pour St.Catharines.Trois parties seront à l'affiche mardi soir.Les 67's rendront visite aux Red Wings de Hamilton, London affrontera Toronto et Kitchener sera à Oshawa.Les 67's disputeront leur prochain match a domicile vendredi soir prochain au, Centre municipal d'Ottawa alors qu\u2019ils recevront la visite des Black Hawks de St.Catharines.Junior de bontario G P P Pts 41 12 Dato dis 84 Toronto Oshawa 31 14 926321271, Peterborough 28 17 8 243 195 64 Ottawa 30 22 3230191 63 Kitchener 28 20 7279 220 63 Niagara F.23 25 7 242 266 53 St.Catharin.21 28 7 226 280 51 London 19 28 7217 247 45 Montréal 10 35 9198277 29 Hamilton 10 40 5173293 25 Samedi Oshawa 7, Montréal 4 imanche Khchener 8, Niagara Falls 0 Toronto 12, Oshaw Montréat 10, St, \u2018Cathaines 5 Mardi Toronto à London Kitchener à Oshawa Ottawa à Hamilton MECANICIEN - DIPLOME 5952 IMPERIAL MUFFLER CENTRE boul.ST-JOSEPH (près Montcalm) \u2014 HULL 185, Découpez ce coupon et vous recevrez une valeur de $7 de coupons pour lavages d'autos ou alignement de roues avec l'achat de vos silencieux ou amortisseurs Armstrong pour votre voiture.CARTES DE CREDIT X) DDR hy GARANTIE ECRITE en x reviennent offrir une telle performance à domicile, c'est à n\u2019y rien comprendre\u201d.Il a toutefois eut des bons mots pour son joueur d'utilité Mark Aubry qu\u2019il a maintenant transformé en centre pour surveiller le dangereux Steve Crou- cher.\u201cMark a été dans une c.asse a part aujourd\u2019hui et il est un de ces joueurs dont le jeu n\u2019est pas affecté par le pointage\u201d.Bonne première période Après avoir offert un excellent -duel aux jeunes et combatifs Lumber Kings en première pé- riodz, le M et W n\u2019a pas été l\u2019ombre de lui-même dans les deux autres engagements ne pouvant perforer la défensive mobile des Kings et se montrant scuvent erratique à sa propre ligne bleue.Pembroke a constamment forcé le jeu et sa meilleure condition physique a eu vite raison des Rangers en deuxième période.McIntosh qui désirait offrir une ligne défensive contre \u2018es Lumbsr Kings a été dans l'impsssibilité de le faire, devant changer ses formations bzaucoup plus souvent que les Kings.Le résultat, les Kings pc:sédaient encore de l\u2019énergie secondé par les paires de buts de Louis Foley et de Jacques Charbonneau.Jean-Pierre Menard, Bobby Albert, Marcel Madore et Robert St-Cyr se sont partagé les autres filets de la formation de Gatineau pendant que Michel F.Daoust et Guy Gosselin répliqueient pour les Castors de Buckingham qui tiraient de l'arrière 2-1 après le premier engagement et 6-1 après la période médiane.Rockland évite l'élimination Les Boomers de Rockland- Thursy ont évité l'élimination en remportant une victoire de 3-1 sur les Packers d'Arnprior grâce à deux buts de Michel Bourgeois et à un de Paul Payer.Steve Ring a réussi l\u2019unique filet des Packers dans cette rencontre oll aucune des deux formations n'a pas réussi à s\u2019inscrire au pointage au premier vingt et où le compte était de 1-1 après la deuxième période.André Pilon, une des vedettes des Boomers a été expulsé de la rencontre à la première pé- i; 037\u20ac \u20ac \u201c a.> rencontrer les Bears de Smiths Falls dans la série finale.Bears en finale John Gravelle a réussi une paire de buts pour mener les Bears à la série finale grâce à un gain de 5-2 remporté sur les Braves de Brockville.Les Bears ont donc disposé des Braves au compte de 4-1 dans la série demi-finale \u2018A\u2019.Steve Hull, Shawn Howard et Gerry Corkery ont enfilé les autres buts des vainqueurs pendant \u201cque Dave Dixie ef Joc Mulcahy répliquaient .pour les au dernier vingt alors que les Rangers semblaient à bout de souffle.Mac MacLean Mac MacLean, mentor des Lumber Kings, était plus que satisfait de ce gain de ses jeunes protégés qui leur donne maintenant une priorité de 3-2 avant de disputer la sixiéme joute de la série mardi soir à Pembroke.MacLean a attribué la victoire des siens à sa défensive beaucoup plus stable et au meilleur conditionnement de ses joueurs qui, à 10 h, le soir doivent Braves.SOMMAIRE être rentrés chex eux sous peine Première période - de payer des amendes.Aucun but Punitions: Thrasher 212; Fox Brian Shields Le jeune cerbére des Kings, Brizn Shields; a une autre fois 3.22; Howard et Cloutier, mineures et majeures, 12.08; Aubry 43.51; Mohns 1.31 et Blair 19.55.Deuxième péridoe ~ pris la vedette en mystifiant 1_pPembroke: Gale Linton ;.507 8 i rs sur- (Croucher, Conroÿ) z z - z assez souvent les Range 2 {Éroucher, Conroÿ Dee Ew tout au premier vingl, pour les décourager et replacer les siens sur le chemin de la victoire.Bien secondé par une défensive alerte, Brian a perdu son (Mohns, Howard) ; Punitions \u2014 Pearson 5.361: Thrasher et, Fagan, majeures, 5.36; Linton et Pearson, mineures, majeures et inconduites, 10.03.I Troisième période 3\u2014Pembroke: Pat Hahn : os blanchissage quand Beaver (Darling) Le Corkran a complété une stra- eae er Corkran; 18.07 tégie de Reg Pearson.Punitions: onroy 12.00; Darling Gale Linton, Murray Drew et 16.23; Thrasher et For 17.44.Pat Hahn ont enfilé les buts pembroke 9 \u20188 11-28 des ds Lumber Kings qui sont Ottawa 1411 8=33 Gardiens de buts: \u2018Pembroke, maintenant établis favoris pour Brian Shields; Ottawa, John Spi- riode pour avoir frappé un officiel.Selon son instructeur Jean-Marc Lalonde, l'incide est survenu accidentellement et son jeune protégé n'écopera pas d\u2019une suspension.La cinquième rencontre de cette série quart-de-finzle que mènent présentement au compte da 3-1 les Packers, sera présentée mercredi soir à l\u2019aréna d\u2019Arnprior.Renfrew 7, Ottawa 5 Les Lions de Renfrew se sont approchés à une seule victoire d'une participation aux séries demi-finales en infligeant une défaite de 7-5 aux 67's d\u2019Ottawa 2 0 pour prendre les devants 3-2 à l\u2019œuvre, samedi prochain con- dans la série quart-de-finale.tre le Buckingham.\u2018Hugh Rahm et Phil Windle .ont mené l'attaque des Lions avec une paire de buts chacun pendant que Don Storie, Doug Clarke et Jeff Dillon complés taient le total.Peter Clement a été le meilleur des 67's avec deux buts, Tom McDonnell, Paul Millman et Bruce Sheridan se sont partagé les autres filets de la formation d'Ottawa.MONTREAL \u2014 L'équipe moustique de Gatineau a connu d'excellents succès en fin de semaine au tournoi international moustique de Montréal-Nord.En effet, cette équipe qui joue régulièrement dans la section moustique de l'Association de hockey mineur de la capitale nationale, a remporté deux éclatantes victoires pour ainsi passer à la série quart-finale.Le Gatineau sera à nouveau Les porte-couleurs de Gatineau ont défait le Québec au compte de 5-2 en première ronde alors que Jacques Desforges a brillé en marquant deux buts.Yves Dagenais, Mario Lafrance et André Larocque ont réussi les autres buts.En deuxième ronde, le Gatineau a blanchi l'équipe Asbestos, 2-0 grâce à des buts de Jacques Desforges et Mario Lafrance.RE I CHEV.-OLDS.Chevelle \u2014 Monte.Carlo \u2014 Corvette \u2014 Vega Oldsmobile F85- \u2014 Camions Chevrolet 155 BOULEVARD GREBER, PTE-GATINEAU = = SUR LA ROUTE 8 MI-CHEMIN ENTRE POINTE-GATINEAU ET GATINEAU Nos spacieux locaux sont présentement en construction ! Cependant nous avons déjà reçu un nombre imposant d'autos neuves qui vous sont offertes dès maintenant.Pour tous genres de renseignements composez : ot wri AS DU NOUVEAU dans le légion Un concessionnaire A POINTE-GATINEAU I Mm I: N RAR IAAEE E Sh \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AAI + JAY EER ab ; a ; - Ta TE kr yor FREY ra = ; Cy z 0 rw > CTE Tee Tr eee eT Tr + lt A i ; LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 \u201421 H i ur LINGWOOD, Ont.(PC)\u2014 hommes tandis que Karen Clou- joindre Bourbeau samedi, mais la finale, qu\u2019elle a commencée Bourbeau a fini 2è samedi en Judy Ware, de Beaconsfield on neu rs e la coup e ont en N dens Jounes skieu- tier 15 ans, de Lorraine, et An- il a raté une barrière dans la avec une avance de 117 points 90.72, soit prés de deux secon- s'est classée 3¢ samedi et 32 au i ses | porté les honneurs drea Easson, 15 ans, de Toronto, 1ère épreuve et a été disqualifié, sur Andrea.des derrière Perreault.classement général | de a Coupe Pontiac samedi, qui a brilé samedi, parta- se contenlant d'un total de 140 Marc Perreault de Mont- : p o ntiac 3 des ieunes ie de 16 com pétitions cette gealent le ler rang chez les ski- points en comparaison de 160 vita qui 2 connu des difficul Yvon Blackburn, de Chicou- Donna Dafoe, de Thunder Bay, à ° - .ourbeau, tés au début de la saison, a timi, a pris le 3è rang, suivi s\u2019est classée 2è i, suivi 5 | .Arthur Bourbeau, de Sutton, Seul, \u2018Gary Aiken, de Ross- Karen a dû se contenter des remporté le slalom samedi et d'André Sénéchal, de Montréal, de Karen 4è et \u201care mime A ?est sorti victorieux chez les land, avait des chances de re- 7è et 4è places samedi dans a fini avec un total de 117 poitts.en 5è place.Montréal.5è.i _ > \u2014 pr ane a Sp POLYESTER A FLANCS BLANCS BANDE DE VERRE 2 + Dimensions : - - - ; Remplace Prix de TPrix sortie Moins voie grandeurs liste du d'usine ch.remise pou! large fabricant\u201c {voir note) comptant B78/14 645/14 41.35 21.95 20.85 C78/14 695/14 43.65 22.95 21.80 E78/14 735/14 46.35 23.49 22.32 F78/14 775/14 50.00 24.27 23.06 G78/14 825/14 56.00 26.29 24.98 H78/14 855/14 60.45 28.23 26.82 F78/15 775/15 50.00 24.98 2373 G78/15| 825/15 56.00 26.69 2536 | H78/15 855/15 60.85 28.70 27.27 J78/15 885/15 72.20 30.67 29.14 78/15 915/15 7590 32.29 30:68 Soyez de la partie! Pneus polyester a bande de verre 2+ 2 reconnus pour leur stabilité, leur maniabilité plus : de millage \u2014 réduits de prix déjà beaucoup plus bas que ceux de la liste du fabricant.Ecoulement du stock * 1971 de qualité supérieure tant qu\u2019il yen aura \u2014 alors hâtez-vous! CONSIDEREZ AUSSI CES AUBAINES EXCELLENTES de 3 Turnpike polyester bandé de verre 24-2 (A ASS res PENDANTS © de la bande d¢ i de rechange en fonc naire du catalogue Pas de pri Du même genre de pneu à voie large et bandé de verre dont on se sert pour les voitures neuves roulement et bas prix or > depuis 1969 \u2014 disponible en notre propre marque Turnpike.Donne ju squ\u2019a 50% plus de millage arbitrairement augmenté .MOIS.Si le que les premiers pneus.AUSURE DE 36% SUBS ae rechange (B) RABAT l'échéance prevue, (8 Pent paie le bas .Put est fourni en ét moins ue ré oo TURNPIKE POLYESTER A FLANCS BLANCS BANDE DE VERRE 2+2 Beppo STEN en Pre panes ree meme | We © FOURNITURE ae pi le client en large grandeurs fabricant* oar von) compton DANS LES CAS 0 de un pneu de rechel® a Puiliss- B78/13 | 650/13 _ 20.95 19.90 | compare, l'un où de doute ele cent paie C78/13 700/13 \u2014 21.95 20.85 î don à laquelle te EFC entre les deux ue on détails B78/14 645/14 \u2014 21.95 20.85 ; ] GL ed He au point.(Voir CC C78/14 695/14 | \u2014 22.95 21.80 E - fra Jets) E78/14 735/14 43.25 21.75 20.66 F78/14 775/14 46.55 22.55 21.42 F70/14 775/14 46.15 24,55 23.32 G78/14 825/14 52.20 24.60 2337 \u2018 G70/14 825/14 51.90 26.60 2527 ue H78/14 855/14 5670 26.50 25.17 ee 560/15 \u2014 \u2014 19.50 18.52 F78/15 775/15 | 46.55 23.25 22.09 G78/15 825/15 52.20 24.95 2370 G70/15 825/15.| 51.90 26.95 | 2560 H78/15 855/15 5670 26.95 25.60 oe conor TN | BIS 885/15 \u2014 28.98 27.50 von 178/151 915/15 \u2014 30.50 28.98 7 *PRIX DE LISTE DU FABRICANT \u2014 Chaque fabricant publie - une liste de prix.À qualité égale ces prix sont emblables.Certaines annonces de ventes de pneus offre nt un Ze pneu à moitié prix ou un de pneu gratuit, ce qui équivaut à un rabais de 25% sur le prix de liste.Les prix Canadian Tire sont réduits de 25% et jusqu\u2019à UN AUTRE 25%, de moins sur le prix ainsi calculé.{PRIX DE SORTIE DE L'USINE.À TOUS LES PRIX DE CETTE PAGE, ILFAUT AJOUTER LES FRAIS DE TRANSPORT DE L'USINE* La région de Toronto 10°; la majorité des autres endroits 15 à 60-; endroits éloignés jusqu'à $1.10 (i.e.Gander, Terre-Neuve).5°o d\u2019exompte au comptant, au lieu \"de coupons.Installation $1; valve neuve et équilibrage statique de roues.\u2014 aubaine $1.+TNylon bandé de verre seulement.BATTERIE DE RECHANGE POPULAIRE avec GARANTIE DE 30 MOIS PROPORTIO Gardée à sec.cette batterie est aussi fraiche qu'à sa sortie Groupe (#24 \u2014 12 VOLTS: a de l'usine \u2014 disponible dans les dimensions de la majorité pour Chevrolet et Pontiac des voitures.Super-Service vous donne une performance 1957-1970 (la majorité); éprouvée en même temps qu\u2019une économie bienvenue.195 1971 ra Elle a tout pour vous plaire: plaques positives renforcées.Groupe 20F \u2014 12 ® : barrettes collées, grilles premier choix.plus un boitier VOLTS: Pour Ford, Mer- 5 monopièce antifuite-en polypropylène.Super-Service\u2026 cury, Météor 1965-1971 et vieille v ; valeur supérieure! / (la majorité).batterie } v canadien TIRE | \u201censott sanol gaers at cotott Vente Demandez une - - carte de crédit CANADI BONIS } I eK DTI Jas Clyde à Baseline \u2018Buckingham.986-2844 Perth.267-3412 | Shawille.647-2733 Kemptill.258-3479 .OTTAWA - 119, ch.Richmond ~~ GATINEAU Oe ou Maloney Carleton Place., 257-3188 Arnprior.623-3113 Maniwaki.449-2000 Willamsburg.535.2845 4 3 | OTTAWA - 1170, ch.Heron \"HULL - boul.Montclair .Hawkesbury.832-7063 Renfrew.432-2682 Smiths Falls.283-3308 ty ana un dans votre localité! Rs 5 | > ' RL _\u2014 k \u2014 Bl po \u2018 PRPs A PAM =| ACNE EN IE ERE ENS RG A RE Ti anata wig i= - Te RE mais de Em 3 al 20 ERE ie Vo LN 3 + OC Sara Sin als A, 82 70 ME DE / ; 2 Greer Girl, M.Mineault t : 4 { * IOTAL AU MUTUEL: $90,941.00, L'Invitation en 2:08:2 LUCERNE \u2014 Tel que l\u2019avait prédit Terry Provost, le handicapeur de la piste, la course Invitation de dimanche après- midi à l'hippodrome du parz Connaught a été la meilleure de l'année.Et lorsque les juges eurent Cépartagés les meneurs, ils attribuérent ia victoire à Victor Scotch, par une tête aux dépens de Nechako Pride et buck M.Guy qui ont fini ex-ae- quo en deuxième place.Ce fut une épreuve spectaculaire du début à la fin.Au départ de la barrière, les cinq chevaux le plus près de la clôture ont pris les devants tête contre tête et ce, jusqu\u2019à la fin de la première courbe.Jusqu'au quart de mille, c'est Jay Quick conduit par Ken PREMIERE COURSE (AMBLE) BOURSE $400, 5 Nepean Township, R.D'Dwyer 21,30 5,70 1 Dick Key Day, W, Grant 3,40 Temps: 2:16,3, Quinella: 5-1 1-5= $22,10, DEUXIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $475, 7 Express G., R, Curran 7.20 4,30 3,40 2 Terrible Ted, Workman 5,30 3,70 6 Northwood JérBme, Cloutier 4,40 Temps: 2:15, TROISIEME COURSE (TROT) BOURSE $500, 8 Ezra Dnalel, K.Carmichael 11,50 6,90 7 Olivet, D, Knight 5.80 Temps: 2:14, Quinella: 8-7 T7-B= $42,70, QUATRIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $500, 6 Pompon Richelieu, O'Dwyer 7,00 3,90 3,30 5 Dazzle Red, J, Duford 4,70 2,70 3 David Hudson, R.Curran 2,20 Temps: 2:16,1, Retiré: Dale Scott, CINQUIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $400, 7 Sonny Knight, J.Duferd 13,90 5,90 3 Lamers Boy, Chrétien 10,40 Temps: 2:17,1, Quinella: 7-3 3-7= $73,20.SIXIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $550, 6 Litizor, A, St-Amour 11,90 5,30 3,0 1 Hoppletretcher, Reynolds 4,80 3,9 4 Minute Minnie, Dr Don.Plouffe 2.7 Temps: 2:14,1, SEPTIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $400, 4 Tuffy Tee, Do, Filion 5,50 4,30 6 Fedor's Boy, R, Steele 5.20 Temps: 2:17,3, Quinella: 4-6 6-4= $40,70, Retirés: Tish Rodney et Texas G, HUITIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $700, 2 Hi Gold, R, Curran 6.80 4,00 4,20 3 Meadow H, Dale, W, Demers 3,70 3,20 6 Green River Joayn, E, Bradette 4,30 Temps: 2:12,4, NEUVIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $1,000, 2 Victor Scotch, B, Alguire 7,50 3,10 2,50 1=DE-Nechako Pride, Chrétien 2,40 3,40 6-DE-Buck M, Guy, R, O'Dwyer 3,20 4,10 Temps: 2:08,2, DIXIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $425, 8 Brown Bequest, R.Curran 4,50 4,70 6 Ozark Dom, R, Renaud 10,50 Temps: 2:14,2, Exacta: B-6= $109.50, ASSISTANCE: 2,123 personnes, TOTAL AU MUTUEL: $104,178.00, SAMEDI Piste: RAPIDE PREMIERE COURSE (TROT) BOURSE $400, 3 Who's Rusty, G, Lefebvre 4,00 2,40 6 Dawson Hanover, Reynolds 2.80 Temps: 2:15,4, Quinella: 3-6 6-3= $6,80, DEUXIEME COURSE (TROT) BOURSE $400, 6 Chockoyotte Scott, M, Mineault 8.90 5,50 4,20 8 Greenmantle, K, Millman 4,30 3,40 1 Roya Tester, B, Kennedy 4,60 Temps:2:14, TROISIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $400, 7 Brad Fedor, Y, Plouffe 3,30 2,80 \u20184 Grattworth Byrd, R, Laframboise 7.20 Temps: 2:16,4, Quinella: 7-4 4-7= $25,90, QUATRIEME COURSE .(AMBLE) BOURSE $425, 8 Josedale Scottie, St-Amour 21,30 5.8 1 Armago T.Grattan, Jones 3.0 6 Dixsons Adios, G, Lachance Temps: 2:17.2, CINQUIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $400, 6 \u20acE, B.Dillard, Y.Laframboise 7,50 4,10 B La Chief, McCormick 4,70 Temps: 2:16,3.Quinella: 6-8 B-6= $17,70.SIXIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $500, oO 3.80 2.50 - 3,30 ° 0 0 7 Billy's Bow, R.Steele 18,50 9,10 4,60 3 Worthy Mir, Locke 5,30 3,50 5 Viola McGregor, A.St-Amour 5,20 Temps: 2:14,3.SEPTIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $450 2 Molly Bitts, A, St-Amour 14,50 7,70 4 Valiant Storm, Y, Lavigne 8,00 Temps: 2:16, Quinella: 2-4 4-2= $123,90, HUITIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $500, 8 Wil Lor Battles, Y, Plouffe 67,20 15,20 8,50 2 Valdor Grattan, Cl, Miville 12,00 6,60 4 Bertha Magic, D, Gibson 3.60 Temps: 2:16, NEUVIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $700,\" 3 Lucky Buck, St-Amour 5,50 3,60 3,10 7 Paladin Pick, Chrétien 7.50 3.40 5 Mamie's Prince, R.O'Dwyer 2.90 Temps: 2:11.2.DIXIEME COURSE (AMBLE) BOURSE $450, 1 Betche, O'Dwyer 6,30 2,40 2.20 Temps: 2:15, Exacta: 1-2= $14,30, ASSISTANCE: 1,577 personnes, =} 3 os .wo.TT Pali) I £1 NEETU AR en Carmichael qui a pris la téte Il l'a maintenue jusqu'au demi- mille où il a été chronométré en 1:02:3.Le vainqueur éventuel, Victor Scotch, était troisième à ce moment-là.Aux trois-quarts de mille, cing chevaux disputaient toujours la victoire et ils se sont tous engagés dans le dernier droit avec de bonnes chances de I'emporter.i Du haut des estrades, il était impossible de déterminer le vainqueur au fil d'arrivée et lorsque Victor Scotch a été déclaré vainqueur par une tête, un long soupir de soulagement s\u2019est levé de la foule qui l'avait placé deuxième favori derrière Happy Go Lucky au départ.Victor Scotch a payé $7.20, $é.10 et $2.50.Le temps de Ia course, 2:08:2, était un record cette année a Connaught.Pas moins de $14,000 avaient été pariés sur cette épreuve.Trois pour Curran Par ailleurs, le conducteur Ross Curran a connu une très bonne après-midi hier, remportant trois épreuves.Il a gagné la deuxième course aux rêne d'Expresse G.1$7.20}, la huitième avec Hi Gold ($6.80) et la dixième, derrière Brown Bequest ($4.50.Lors du programme de samedi, le conducteur André St- Amour a également remporté trois épreuves, y compris la course principale au programme aux rênes de lucky Buck (85.50).Snooker HULL\u2014 Le montréalais Léo Levitt n\u2019a pas connu tellement de succès au tournoi de snooker Star Michon qui se déroule présentement à la salle de billard Dagenais alors qu\u2019il a subi la défaite devant deux joueurs locaux, dimanche.En matinée, Levitt s'inclinait 4-1 devant André Goyette et en soirée, il perdait 3-2 aux , mains de Julien André Goyette et en soirée, il perdait 3-2 aux mains de Julien St-Denis.Le vitt a 1naintenant disputé ses 35 parties et il ne pourra faire mieux qu'une quatrième position au classement de la classe Invitation.St-Denis a porté son avance au premier rang à sept points sur le Montréalais Robert Pa- quette.Les deux meneurs s\u2019af- MEILLEURE COURSE DE L'ANNEE \u2014 Les amateurs de trot et amble de la région ont eu l\u2019occasion d\u2019assister à la meilleure course disputée cette année à la piste du parc Connaught, dimanche après-midi.C'était dans l'amble \u201cInvitation\u201d, doté d\u2019une bourse de $1,000.Victor Scotch (2), conduit par Bazil Alguire, a trouvé une percée en plein centre pour remporter la victoire par une téte sur Nechako Pride (1) et Buek M.Guy (6), qui ont fini ex-aequo en deuxième place, Victor Scotch a été chronométré en un temps exceptionnel de 2:08.2.ST - PIERRE - DE - WAKE- FIELD\u2014La dernière course sur glace de la présente saison, comptant pour le championnat régional du Québec, a été présentée en fin de semaine sur le lac Et-Pierre-de-Wakefield.A l'issue de cette épreuve, c\u2019est Yvon Walsh, sur Renault, qui demeure le champion, pour la troisième année consécutive.Signalons cependant qu'Yvon Walsh, ainsi que plusieurs autres coureurs, ne se sont pas présentés à Ligne du départ pour la 3e course de la journée, annoncée comme la plus importante, et à laquelle devaient prendre part les voitures de la catégorie \u2018A\u2019 et celles de la catégorie \u2018\u2018B\u201d*.Si les Renault, au terme de la saison, ont dominé le classement, il ne faut pas oublier les Datsun 240-Z et les Volvo qui ont sû donner aux spectateurs quelques émotions, et passablement de fil à retordre aux champions.Les quelques 400 spectateurs de dimanche, à St-Pierre, ont eu droit à quelques moments de suspense, en particulier au cours de la montée d'Yvon Walsh, en deuxième ficultés à dépasser \u2018a Volvo de Tony Kreglewski; après s'être fait barrer le passage par la Volvo no 11, Yvon Walsh, mar- gré le, peu de visibilité que lui laissait son pare-brise couvert de glace, à réussi à se placer en tête.L'état de la piste laissait à désirer: notons en passant de nombreuses fissures dans la glace et d'innombrables flaques d'eau qui ont permis aux circuits électriques de se désaltérer.Pendant une bonne partie de la troisième épreuve, on a cru que la jeune et jolie Mon- tréalaise.Monique Proulx, au volant d\u2019une 240-Z, réussirait à se place en tête de file Malheureusement, Mademoiselle Proulx a dû abandonner la course, victime des flaques d\u2019eau.Malgré sa malchance, Monique Proulx a sû démontrer ses talents de pilote.Au classement final de la catégorie \u201cA\u201d, Yvon Walsh, sur Renault occupe la première position, suivi de Mike Waters et de Monique Proulx.Tony Kreglewski, sur Volvo, remporte la catégorie \u2018\u2018\u2019B\u2019\u2019, devant Andréas Kasak.Signalons fronteront dimanche prochain course: Yvon a eu quelques dif- la performance du Hullois Pier- dans une match qui décidera de la première position.Jeff Forsythe de Lachine s'est rallié d'un déficit de 0-2 pour vaincre Gilbert Kingsbury, 3-2.Roméo Lapointe de Hull a vain cu le Montréalais Roger Cou vrette, 3-1, et Jim Bussière dë Lachine a causé la surprise de la journée en blanchissant le favori de la classe A, Tony Lemay de Montréal, 3-0.Ce soir, il y aura deux matches à l'affiche.En classe B, Louis-Georges Barbe rencontrera Robert Leblanc a 19 h, et a 21 h, en classe Invitation, le montréalais Eddie Agha sera opposé à André Goyette.NOMINATION TURPIN BUICK PONTIAC UE % ROGER GIROUX M.Fern Turpin, président | de Turpin Pontiac Buick Limited, 1666, avenue Car- ling, Ottawa, se fait un plais sir d'annoncer la nomination de M.Roger Giroux à l'équipe de direction de Turpin.Roger invite cordialement ses amis et clients à communiquer avec lui chez Turpin Pontiac Buick Limi: ted; venez faire un four ou composez 728-1901.*** | Décoration commerciale ou résidentielle.CONSULTEZ les experts chez Walsh conserve son titre re Cayer, quatrième position au volant de sa Volks 1500 de route.Pour conclure, espérons que les organisateurs sauront mieux préparer la publicité de leurs courses de l'an prochain.St-Albert en avance, 2-0 ST-ALBERT DNC) \u2014 Claude Machabée et Réjean Adam ont enfilé une paire de buts chacun pour conduire le St-Albert à une victoire de 5-2 aux dépens du Casselman qui a ainsi pris une avance de 2-0 dans la série finale, quatre de sept, de la Ligue Russell.Le St-Albert a pris les devants 2-0 en première période et a augmenté son avance à trois buts au deuxième engagement qui se termina au compte de 4-1.Serge Landry a enregistré l\u2019autre filet du St-Albert pendant que Rémi Hébert prenait la vedette dans l'uniforme du Cas- selman en marquant les deux butsfdes siens.Chita, ill ; titine cata Rockland et Wendover nivellent les chances = CLARENCE CREEK (DNC) \u2014 Les séries demi-finales de la Ligue Campbridge Russell ont été nivellées, 1-1, hier quand Rockland a défait Clarence Creek 7-3 pendant que Wendover méritait une victoire de 5-2 aux dépens du St-Pascal.Richard Bédard et Roger McAuley ont enfilé une paire de buts chacun pour mener Rockland à la victoire pendant que Robert Saucier, Gaetan Lalonde et Gaétan Simmoneau complétaient le total.Claude Lemay a cependant pris la vedette dans cette rencontre mais sa performance n'a pas suffi pour que Clarence Creek remporte la victoire.Claude a réussi un \u201ctour du chapeau\u201d soit les trois seuls filets des siens.La prochaine rencontre de cette série demi-finale sera pré sentée à 8 h 30 mardi soir, à l\u2019aréna de Clarence Creek.Série \u201cB\u201d Pierre Viau a complété un \u201ctruc du chapeau\u2019 pour placer .Wendover sur le chemin de la causée cat Ca TR Sa = EE vy amg wg wml eg = WE + 3 :3 victoire et lui permettre de ni veler.1-1.la série demi-finale \u2018B\u201d\u201c qui l'oppose 3 St-Pascal.en méritant la victoire au comp-{ te de 5-2.i Louis Viau et Simon Potvin\u2019 ont partagé les autres filets: des vainqueurs pendant que Robert Garreau et Philippe Sanché répliquaient pour St-Pascal.3 La troisième rencontre de cet-i te série prendra\u2019place mercredi\u2019; seir 3 8 h %0, toujours à l'aréna-p de Casselman.= Sport en bref 43 WEST PALM BEACH, Floride:: (PA)\u2014Rusty Staub a mis fin an Sa gréve samedi en signant un, contrat d'un an avec les Ex-» pos de Montréal.Staub, qui a! dominé à peu près tous les do-, maines offensifs du club l'an der: nier, réclamait un contrat de trois ans a $100,000 par année: On ignore le montant du pact de cette année.Seul.le lanceur - Carl Morton n'a pas encore acy cepté les conditions du-club.| 3% \u2019 * TOR qui a terminé en | Prêts spéciaux pour les propriétaires chez Associates Si vous achetez votre chez-vous, Associates prevoit pour vous un prèt s ne depend que du montant destiné à parer à vos besoins.Autrement dit.peut-être pouvons-nous vous offrir de meilleures conditions.Des taux moins eleves.des modalites échelonnees sur une plus longue période \u2026 ou peut-être les deux à la fois.La somme que vous pouvez nous emprunter (55.000, S10,000, peut-être mème 525,000 et plus) acquitte sur Votre chez-vous.Aussi, si vous avez des dettes en souffrance sur lesquelles vous payez un interèt eleve, ou si vous avez besoin d'argent liquide pour acheter une deuxième voiture, un bateau, ou pour toute autre bonne raison, renseignez-vous sur un prêt special pour propriétaire auprès des Associates.Nous vous expliquerons comment, à longue écheance.vous v gagnerez.344A, chemin Richmond 725-1071- |.391A, rue Bank 237-7685 | 219, chemin Montréal, VANIER | 745-7074 mn 765, boul.St-Joseph, HULL ASSOCIES 776-5551 ASSOCIATES REALTY CREDIT LIMITED pecial pour proprietaire ps que vous avez dejà ; INSTITUTEURS DU QUÉBEC « wl em an FAP 2 = A MERIT CES TES 1 poet ir nn kl Bas AE ; CATÉGORIE: 13 Tr MES SEE ce.par rapport par rapport à 70-71 a 70-711 Augmen- Expé- % d'aug- tation rien- Salaire mentation totale CATEGORIE : EXEMPLES DE HAUSSES DE TRAITEMENTS PAR RAPPORT A 1970-71 i \u2014 | Expé- % d'aug- tation 14 \u201c rien- Salaire mentation totale : .ce.par rapport par rapport à 70-71 à 70-71 a SE a ES Salaire 70-71 : 5 _$ 5,770.Salaire 70-71 : 9 $ 7,270.- Salaire 1ère année : 6.$ 6,272.87% § 502.Salaire 1ère année : 10 .$ 7,881.84% $ 611.1] Salaire 2iéme année: 7 $ 6,837.184% $1,067.Salaire 2ième année : [11 $ 8,561.17.7% $1,291.[Salaire 3ième année: | 8 $ 7441.289% $1671.Salaire 3ième année : [12 § 9,288.27.7% $2,018.; \u2019 Augmen- | can eRe A 4 ARS wma fe + »: A à.LU al) Du (oo Es a ' Un seul magasin 366, rue RIDEAU 233.5501 \u2014 233-5915 A x xpé- % d'aug- tation ~ EX | % d'aug- tation ; CATEGORIE : 15 rien- Salaire mentation totale CATÉGORIE : 16 rien Salaïte mentation totale.|: ; ce.par rapport par rapport ce, / par rapport par rapport]: a70M a 70M | à 70-71 a 70-7 ! Salaire 70-71: 1 $ 5,990.Salaire 70-71 - 7_ $8120.Salaire 1ère année : 2 $6,503.85% § 513.Salaire 1ère année : 8 $ 8808.8.47% § 688.; Salaire 2ième année: 3 S 7051.176% 51,061.Salaire 2ième année: 9 S$ 9544.175% $1,424.| +; Salaire 3ième année : 4 § 7666.279% $1,676.Salaire 3ième année : |10 $10,330.272% $2,210.| = | men -\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_-_-\u2014-\u2014-_-\u2014-\u2014_\u2014_\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | La Augmen- Augmen- {, Expé- \" % d'aug- tation .- Expé- % d'aug- tation |: CATEGORIE: 18 rien.Salaire mentation totale CATEGORIE : 20 rien Salaire mentation totale | : ce.par rapport par rapport ce.par rapport par rapport] à 70-71 a 70-7 470M a 7071 | Salaire 70-71: 8 $10,200.Salaire 70-71: [15 814,960.B= Salaire 1ère année : 9 $11,051.8:34% $ 851.Salaire 1ère année : _|15 $15,830.58% $ 870.7 i Salaire 2ième année : 10 $11,961.172% _ $1,761.Salaire 2ième année : |15 $16,590.10.9% $1,630.Salaire 3ième année : 11 512972.271% $2,772.alaire 3ième année: | 15 $17,386.162% $2,426.\u2018 de ä ç Le Gouvernement du Québéc ~~ La Fédération des commissions scolaires = ci 4313 La\"Québec Association of Protestant School Board .$ & On TIE re rit Epreuve.Trans-Am Shirley Frith et Malcolm Hunter dominent CAMP FORTUNE \u2014 Les de cing kilomètres pour les da- membres de l'équipe nationale du Canada ont dominé une tranche de l'épreuve de fond Trans- Am, qui a été présentée en fin-de semaine à Camp Fortune.Les principaux participants à cette épreuve ont été les membres des équipes nationäles du Canada et des Etats-Unis ainsi que quelques excellents skieurs de fond de la région d'Ottawa.Aceite épreuve a été présentée > Camp \u201cFortune et le gou- vérneuf général: Roland Mi- chener a fait la remise des trophées et médailles lors d\u2019une réception, qui a suivi les compétitions.Dix-huit skieurs et douze \u2018skieuses * ont disputé les honneurs de cette épreuve, qui était d'une distance de dix kilomètres pour les hommes et Revers de 5-2 mes.Les skieurs de la Trans-Am participent présentement à un important circuit formé de difficiles épreuves, Ainsi ils sont à l'oeuvre depuis le début de janvier alors qu\u2019ils ont inauguré la compétition dans les Etats de la Nouvelle-Angleterre.De- retour des Jeux olympiques d'hiver à Sapporo, au -Japon, ils ont poursuivi la compétition alors qu\u2019ils ont participé à des épreuves au Colorado, au Minnesota, en .Ohio et tout récemment a Toronto.A la suite de l'épreuve de fin de semaine présentée à Camp Fortune, le groupe se dirige maintenant vers les provinces de l\u2019Ouest, où auront lieu d'autres importantes épreuves et le circuit prendra fin avec le grand championnat > Ernie Metcalfe les élans du Gatineau .BROCKVILLE \u2014 Le cerbère Ernie Metcalfe a effectué un total de 48 arrêts pour permettre à la formation de Brockville de remporter une victoire de 52 sur le Marc Sport de Ga- tineau et prendre les devants 2-1 dans la premiére ronde des éliminatoires intermédiaires du district d'Ottawa, une série trois de cinq.La quatrième joute de cette série sera présentée mardi soir à l\u2019aréna de Gatineau, à compter de oh, et le président de la Ligue intermédiaire Labatt de Gatineau, Gilles Maisonneuve, s\u2019est dit fort confiant de remonter la pente et de disposer de cette formation de Brockville.\u201cNous possédons une meilleure équipe que Brockville et nous l\u2019emporteront mardi soir à Gatineau et dimanche prochain 4 Brockville, Nous commençons à nous faire à ce style de \u2018jeu non seulement rude mais \u201csauvage\u2019\u2019 \u2018et notre équipe y sera-conditionnée pour ces deux prochäins matches\u201d.Les blessés.La liste des blessés du Marc Sport, de Gatineau, s\u2019est allongée au cours de cette rencontre et cette fois, c\u2019est l\u2019excellent Michel Brunet qui en a subi les conséquences, Michel a reçu un coup de bâton sur le nez et on demeure incertain quant à son retour mardi soir ou dimanche.Il vient donc rejoindre les Pete Whissell et Don Martin mis au rancart pour la balance de la saison.Whissell a été victime d\u2019une séparation de l'épaule pendant que Martin souffre de ligaments étirés au genou.Compteurs Roy Pyke, Wayne Ellis, Don Snyder, John Shepheard et Gerry Barber ont enregistré les filets du Brockville pendant que Serge Talbot et André Poulin répliquaient pour le Gatineau, La première période a pris fin au compte de 1-1 mais Brock- ville, qui a effectué un total de 30 lancers, a marqué deux buts sans réplique en période médiane pour prendre les devants 3-1 après 40 minutes de jeu.L'officiel de la rencontre a imposé un total de neuf punitions mineures et une majeure à Brockville pendant que Gatineau écopait de huit mineures, une majeure et une inconduite.BUCHES DE | © POUR Autuñe- vérimine.- Boît BOIS PRESSE \u201cPREMIUM\u201d Pas de \u2018saleté, pas de complications.Brûlent également.Dutent longtemps.¢ Forinat ordinaire pratique, Faciles à manier: Ultra-propres.S\u2019allument facilement.Moins de fumée, Peu de cendre.\u2018 av comptant et à-emporter seulement.4 au \u201csommet du Monde\u201d à Inu- vik, Territoires-du-Nord-Ouest le 4 avril prochain.Les représentants canadiens ont fourni une excellente performance lors de l'épreuve de samedi, qui a été présentée sous une température idézle.Ainsi, Malcolm Hunter, d'Ottawa, l\u2019un des meilleurs membres de I'équipe masculine canadienne, s\u2019est assuré les honneurs en parcourant les dix kjlomètres en 35\\minutes et 24 secondes.I a remporté la victoire sur Everett Dunklee, de Bromley, Vermant et membre de l'équipe nationsle américaine, qui a terminé l'épreuve avec un temps de 35 minutes et 46 secondes.La litte a été très serrée entre ces deux skieurs du début à la fin et plus particulièrement durant les cinq premiers kilomé- freine tres alors que Hunter ne possédait qu\u2019une avance de deux sccondes.Il a cependant démon- que durant la deuxième moitiée de l\u2019épreuve pour remporter ia victoire avec une confortable marge de plus de vingt secondes.Fred Kelly et Jarl Imholt-Jen- son, d\u2019'Inuvik, deux membres de I'équipe nationale canadienne, ont capturé les troisiéme et quatrième positions.c Les soeurs Shirley et Sharon Frith, d\u2019Inuvik, deux membres de l'équipe nationale canadienne, se sont livrés une enle- vante lutte chez les dames et Shirley s'assurait finalement la victoire par la faible marge de trois secondes alors qu'elle a réussi les cinq kilomètres en 19 minutes et 39 secondes.AI- lison Owan, de Wanchee Washington, membre de l'équipe nationale américaine, a capturé la troisième position avec un temps de 21 minutes et 37 secondes pendant que Roseanne Allen, d\u2019Inuvik, s\u2019assurait la quatrième place avec un temps de 21:55.Par ailleurs, Mike Gallagher, de l'équipe nationale américaine, qui n\u2019a pas participé à l'épreuve de samedi demeure toujours en tête après neuf épreuves avec un total de 106 tré une meilleure forme physi- points et il est suivi de Hunter, qui a un total de 94 points, Il reste encore cing épreuves pour compléter le circuit.Chez les dames, méme si elle a terminé au deuxiéme rang, samedi, Sharon Firth conserve la première position.avec 165 points, suivie de Shirley avec 156 points.Martha Rockland, de l\u2019équipe nationale américaine, et qui n\u2019a pas participé à l'épreuve de samedi, vient au troisième rang avec 124 points.HOMMES (10 kilomètres) Malcolm Hunter, Ottawa 35.24 Everett Dunglee, Bromley Vt.3546 Fred Kelly, Inuvik 36.24 Inuvik 36.48 Jarl Omholt Jensen, Rolf Petterson, Prince George 36.56 Bert Bullock, Inuvik 37.48 Teyck Weed, Etna, N.H.38.50 Peter Davis, Bromley, Vt 38.50 Ernie Lennnie, Inuvik 40.22 Christoph Weber, Ottawa 41.30 Stephan Sander, Ottawa 43.43 Derrick Podoehl, Ottawa 46.52 Woifgangg Illing, Ottawa 48.Oldrich Hungr, Ottawa 49,22 Briand Watson, Ottawa 49.46 Peter Patosi, Ottawa 53.31 FILLES (5 kilomètres) Shirley Frith, Nnuvik 19.39 Sharon Frith, Inuvik 19.42 \u201cAllison Owan, Wanchee, Wash.21,37 Roseanne Allen, Inuvik 21.55 Bev Cameron, Ottawa 22.35 Helen Sander, Ottawa 22,42 Lorraine Bullocgk, Inuvik 22,50 M.Lee Atkins, Duranggo, Col.22.54 Twiia Hinkle, Frisco, Col.23.00 Su Holloway, Ottawa 23.19 Trice Cameron, Ottawa 24, Louise Sander, Ottawa 24.56 rer cas eA i cu\u201d RE ce.i FEY El ww me er a Wm WW we ew wr wn em ee LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 \u201423 (Photo Studio Impact) ECLATANTE VICTOIRE \u2014 La tranche de I'épreuve de ski de fond Trans-Am présentée, samedi au centre de ski Camp Fortune, a été couronnée d\u2019un éclatant succès alors qu\u2019une trentaine de skieurs,\u2018hommes et femmes, se sont disputé les honneurs.La majeure partie des skieurs et skieuses, qui ont participé à cette compétition étaient des membres des équipes nationales canadiennes et américaines.Shirley Firth, d\u2019Inuvik, du | Territoire-du-Nord-Ouest et Malcolm Hunter, d'Ottawa, tous deux membres de l'équi- \u2018 pe nationale canadienne ont été les grands vainqueurs.Ci-dessus, nous voyons Shirley Firth alors qu\u2019elle est chaleureusement félicitée par le gouverneur général Roland Michener, qui était présent pour la remise des prix aux principaux gagnants.i VA MN int Comparée aux autres pseudo-économiques, | c\u2019estépoustouflant comme la Corolla vous en donne pour votre argent.C\u2019est presque pas possible! Regardez-la: un p'tit air coquin, effilé.Le confort?«La p'tite pas possible met les bouchées doubles; de l\u2019espace pour les grandes jambes; \u2018 __ une chaufferette pour les plus frileux; sa fameuse ventilation \u201cfresh-flow\u201d et des \u2019 | \" sièges-baquets qui s\u2019inclinent.Oui, la Corolla vous fait cadeau d'un tasdechosesque ~~ = ° les autres vous offrent en supplément! La Corolla ne lésine pas côté moteur:unengin FOYER e de 6.Ord.1.19 ee Les quantités de certaines sortes et de certains PRE-FINIES Lunde ces formats: %\u201d x 8\u201d x 24\", %\u201d x 10\u201d x - 24\", 34\" x 12\" x 24\u201d en acajou, noyer ou tek.farmats\u2019 sont très teétreintes.Magasinez tôt pour un meilleur choix, Ferrures en plus, Au comptant et à emporter seulement PAS -DE COMMANDES TELEPHONIQUES, S.V.P.La Corolla 1600: - moteur de type\u2018 La Corolla 1200: 73 chevaux; sedain 2 portes et coupé.\u2018cross-flow\u201d, 102 - cHévaux; sedan 2 portes, sedan 4 portes, coupé et familiale.Autoniatique en option.\u2019 ! Toyota possède un réseau commercial de vente et de service après-vente partout au Canada ef dans le monde eritier.~~ Le i de type \u201ccross-flow\u201d, sans supplément; un 1600 cc pas possible! ~~ : Populaires comme c\u2019est pas : A possible, les Corolla ont une x À joyeuse valeur de rachat + (constamment plus élevée \u2018 que celle des autres Oui, pas possible 4 comme elle est ve la Corolla! JRE RENE © TA AAR.ami A PO ae CEE 3 généreuse, Co | i | économiques).\u2014, 8 I \u2014 | | | THURSO, Qué.E WA el Elliott Tony Graham PTE-GATINEAU HAWKESBURY PRESCOTT | RENFREW Auger Frère Ltée,\u201d i a 5 OTTA Ca ° Motors Ltd, Qué.McGill Automobiles Tannier Motors, Le ot 912 Galipeau \u2019 ; i i Jacguot Motors Lid.Toyeta Sales, 1945.ch.Baseline S.C.Automobiles Lid.410 est rue Kink ackson olor Salle d'exposition: BEAVER LUMBER 1500, rue Bank, Ottawa ee 29%, chi, Richmond | 1549, rue Bank Ventes 225-1212 93 boul Gréber - 787, rue McGill 025.4046 | 20 vue | Stomart Service vents 1 i ; me s de Me.o , .OF ente ':.Les lundis ot mardis do Sh 80 a.m.dis où vendredis jusqu'à sh oo © 7252081 737-3241 Service 224-6502 771-7384: .62227006 432-3748 et pièces, 9852218\", |.pm.+ .\u2019 .= ag » DUR SRE lye a : .\u2014 ' ë ¥ | STATIONNEMENT GRATUIT - - = = E » y \u2018 v v - | J - Ÿ \u2018 ; - A > 5 \u2019 m a ch ia hasty Soil, TENE Dili oe Hettint heh igi oi J thei \\Cusioalicin atl , nibs ig 1 xX YR IE LS 24\u2014 *M.d.; JU À ) NNN var ee A rats fa A Pi Es ñ 7 [ifs (Ceintures d\u2019ucier: robustesse maximum (ak! L'acier fait, sans aucun doute, les meilleures ceintures.Goodyear fabrique maintenant un pneu à deux ceintures d'acier sous la semelle.Le Polysteel Custom Power Cushion.Une autre innovation de Goodyear qui établit un standard incomparable de fiabilité et de valeur.Voici pourquoi l'acier est meilleur.De tous les matériaux de ceinture, l'acier a le plus haut module de résistance.Le module d'un matériau est la mesure de sa résistance à l\u2018élasticité.Plus le module est élevé, moins il s'étend sous l\u2019action d\u2018un poids donné.C'est de première importance quand il s'agit de renforcer les ceintures.Il en résulte que les pneus à ceintures d'acier durent plus longtemps, offrent le minimum de résistance au roulement, permettant une économie d'essence et une maîtrise parfaite de la direction dans les virages.Ils ne sont pas affectés par l'humidité, contrairement aux ceintures de tissu.\u2019 Au cours de tests récents, les ceintures d'acier ont surpassé les ceintures de tissu de 50% en fait de résistance aux chocs et de 20% ou plus en fait de millage.é de polyester: douceur de roulement Sous les ceintures d\u2018acier, il y a quatre plis de câblé de polyéster pour absorber les chocs.Le polyester peut supporter les conditions de conduite les plus ardues.Donc, en plus de la robustesse de l'acier, vous obtenez le roulement sûr, doux et confortable du polyester.Goodyear recherche sans cesse les meilleurs moyens de vous aider à vous ~ rendre à destination.Polysteel est une autre raison qui explique pourquoi plus de gens roulent sur des Goodyear que sur des pneus de toute autre marque.Quel que soit le montant que vous voulez payer ou l'endroit où vous voulez aller, roulez donc sur des Goodyear.| UNE DIVISION DE THE GOODYEAR TIRE HULL PLACE CARTIER (face a la rue St-Raymond) 771-7388 & RUBBER COMPANY OF CANADA LIMITED | OTTAWA 1720, rue BANK | 731-3700 Rucun comptant requis utiliser iz plon de crédit Goodyenr pu fhorges./ + qq + .; \"4 .Fo PR a pag wy Ag me ME ST LE PSE GR ESS NT TRS LT PS ime Rar mee mo Ae = IOS ARTEL XS ARO GT ee ra etat tt te pieces MAP 18 a masa D 3 9 dr mc ea i b TR i ss ae i Sa AR Tors fo For Fog ee tf Se E A, 2 af ett heater a .a PE me CE Dans le but de venir en aide aux étudiants dans leur travaux de recherches, LE DROIT publiera une série d'articles éducatifs.Tu peux donc découper cés articles et les coller dans un cahier brouillon.Aucun animal n'a joué, dans le développement d'un pays, un rôle comparable à celui du castor (Castor cana- densis), au Canada.Champlain s'aventura vers l'Ouest afin de porter plus loin la traite des peaux de castor dans la Nouvelle-France de 1613.C'est en quête de la précieuse fourrure du rongeur que Radisson et Des Groseillers explorèrent le lac Supérieur, et la Baie James durant la période 1659-1661.Puis, la Compagnie de la Baie d'Hudson établissait, en 1670, son commerce septentrional de la fourrure.À partir de 1783, les agents de la Compagnie du Nord-Ouest quittaient leur siège social montréalais pour obliquer vers les plus lointains avant- postes du pays, toujours avides de peaux de castor.Nous Canadiens, avons honoré le castor en utilisant son effigie comme symbole national sur nos timbres-poste, notre monnaie et nos emblèmes patriotiques; nous avons baptisé d'après lui des centaines de lacs, de villes, de rivières et de coteaux.REPARTITION GEOGRAPHIQUE ET PARTICULARITES PHYSIQUES Au Canada, le castor est répandu au nord jusqu'à l'embouchure du fleuve Mackenzie, qui donne sur l'océan Arti- que, mais on ne le rencontre que rarement dans la toundra septentrionale.On le trouve néanmoins dans les arides plateaux de la vaste prairie de la Saskatchewan et de l'Alberta, partout, enfin, où il y a des cours d'eau bordés d'arbres et d'arbrisseaux à feuilles caduques.Ll EAR postérieures Le castor est le plus gros rongeur de l'Amérique du Nord et aussi le plus gros du monde à l'exception du grand cabiai de l'Amérique du Sud.Durant le pléistocène, ère des mastodontes et des mammouths, des castors géants habitaient l'Amérique du Nord.Du museau au bout de \u2018a queue, ils atteignaient probablement neuf pieds de long et ils pouvaient peser 800 livres.La taille du castor s'est évidemment rétrécie, au point que l'adulte actuel pèse en moyenne de 40 à 60 livres.Certains pèsent exceptionnellement 100 li- vies.La longueur de l'animal, y compris sa queue de 12 ou 13 pouces, peut atteindre quatre pieds.Trapu et grassouillet, le castor qu'on voit.déambuler sur terre semble n'avoir point de cou, la rondeur profilée de sa tête se fondant avec celle de son dos.Malgré ses tous petits yeux en vrille, il possède une vue assez bonne, tant sur l'eau que sous elle.Ses pattes de derrière, qui comportent cinq longs orteils griffus, sont très élargies et parfaitement palmées pour la nage.Les deux griffes intemes de chacune des pattes sont à deux sections superposées, comme de menues pinces.Ces griffes lui servent à peigner sa fourrure.Quant aux pieds de devant, ils sont petits non palmés et les orteils se terminent en de longues griffes acérées, tout à fait propres à creuser.Le castor est doté de pattes antérieures très mobiles presque aussi sou- plés que des mains, grâce auxquelles il peut saisir et transporter billes et Le castor, emblème canadien gaules, cailloux et boue, en plus de se livrer à divers travaux de construction.L'animal se propulse dans l'eau avec ses seuls pieds de derrière, parfois en s'aidant de sa queue.Ses larges pieds postérieurs lui permettent de sarc bouter sans enfoncer dans le sol mou, glaise ou boue.Etant court sur pattes, le castor se meut sur terre lentement et gauchement.Est-il effrayé qu'il se sauve très vite, en galopant maladroitement, mais s'il lui faut parcourir quelques centaines de pieds pour atteindre sa hutte, un homme peut le rattraper à la course.Dans l'eau, c'est un nageur robuste mais gracieux.Les incisives longues, aiguës et fortes du rongeur sont d'une substance plus dure à leur face interne.Ainsi, à mesure qu'il use ses dents à force de mâcher interminablement, le bout externe des incisives conserve le tranchant d'un ciseau.Pourvu d\u2019une telle denture, le castor est capable d'abattre de fort gros ar- - bres en les taillant: I'arbre-record qu'on à signalé mesurait 46 pouces de diamé- tre.Comme l'amphibie peut clore\u2019 ses lèvres derrière ses incisives, il peut fort bien ronger sous l'eau.En nageant sous l'eau, le castor se sert de sa queue comme gouvernail à quatre sens.La queue d'un gros animal \u201c peut avoir 12 pouces de long, peut-être six ou sept de large, et un pouce et demi d'épaisseur.Cette queue est couverte d'écailles coriaces et de rares poils rugueux; malgré sa forte teneur en graisse, elle est d'une grande souplesse, très musclée et puissante.Si le castor plonge de frayeur, on le voit battre l\u2019eau de sa queue, en faisant un bruit de pétarade qui avertit tous ses pareils d'un danger \"aux environs.Sa queue lui sert d'appui quand il s'asseoit pour ronger un tronc d'arbre, de même qu'elle tient en équilibre et le supporte lorsqu'il marche sur ses pattes de derrière pour transporter.avec celles de devant, les divers maté- aux de construction tels que boue, pierraille et branchages.L'épaisse fourrure du castor consiste en une \u2018couche de très fin duvet d'environ 3-4 de pouce de long et d'une toison extérieure de gros poils protecteurs d'à peu près deux pouces et demi de long.En peignant et huilant continuellement son dense pelage, le castor lui conserve son imperméabilité, même après avoir nagé sous l'eau pendant six ou sept minutes, le castor n'est pas \u201ctrempé jusqu'aux os\u201d.L'huile provient de deux glandes disposées près de l'anus, le rongeur effectuant peignage et huilage avec tous ses pieds, antérieurs et postérieurs; il se sert de ses griffes pour carder et déméler les poils comme aussi, sans doute, pour extraire de sa fourrure les acariens tels que tiques, puces et poux, et autres insectes parasites.(A SUIVRE) Un nouveau club 4-H Le club 4-H forestier de Clarence Creek a tenu sa première réunion au soubassement du presbytère de Clarence Creek.Le club est sous la direction de M.Robert Jolette, technicien forester à la Forêt Larose de Bourget.Il y a eu des élections et le président élu est M.Gilles Joanisse; la secrétaire- journaliste, Mile Gisèle Joanis et la trésorière Mile Mary Degroot.Le club comprend aussi une quinzaine de membres actifs.Les projets pour l'année 1972 sont nombreux: plantation d'arbres, camping, excursion en forêt et plusieurs voyages instructifs.A CBOF/1250 Le concours Tournesol Les deux suggestions anti-pollution de la semaine nous viennent de Denise Goulet, 16 ans, de l\u2019école polyvalente de Gatineau.Elle a inventé un filtre chimique qui ne laisse sortir que la vapeur d'eau.Ce filtre est placé à la sortie du silencieux.Jean-Marc Tassé, 12 ans, de l'école St-Jean-Bosco à Hull ous dit pour sa part, qu'on devrait mettre tous les déchets dans une fusée et l\u2019eivnyer vers le soleil.Voici maintena.' la liste des gagnants de la semaine: LE 16 FEVRIER Julie Dupont, 9 ans, 1459 rue Lepage, Ottawa, Ont.Ecole St-Bonaventure, 4e année.René Deschambeadlt, 18 ans, 231 rue Arthur, Thurso, Québec, Ecole polyvalente de Buckingham, sec.5.LE 17 FEVRIER Vivianne Baliki, 7 ans, 931 rue Bank, Ottawa, Ont.Ecole Christ-Roi, 2e année.Louis Lepage, 9 ans, 136 rue Jolicoeur, Hull, P.Q.École Côte du Nord, 4e année.- LE 18 FEVRIER CONTRE LA POLLUTION DE L'AIR Jocelyne Laflèche, 12 ans, R.R.no 1.St-Isidore-de-Prescott, Ont.Ecole St-Isidore, Be année.André Lacasse, 14 ans, 45 Oval Drive, Lucerne, Québec.: Ecole St-Joseph d\u2019Aylmer, 9e année.LE 21 FEVRIER Louise Charlebois, 7 ans, 17 rue Galipeau, app.1.Hull, P.0.Ecole St-Paul, 2e année.Réjean Desjardins, 15 ans, R.R.no 2, Clarence Creek, Ont.Ecole Secondaire de Rockland, 9e année.LE 22 FEVRIER Hélène Trépanier, 14 ans, 310 Goulburn Crescent, app.1, Ottawa, Ont.Ecole St-Pie X, 8e année.Charles Martineau, 13 ans, RR.no 3, Wakefield, Québec.College St-Alexandre, 10e année.® FILTRE CHIMIQUE QUI FILTRE COMPRIS NE LAISSE SORTIR QUE LA VAPEUR D'EAU, PLACE À LA SORTIE DU SILENCIEUX, AVEC LE SILENCIEUX, \u2018 4 Aa Le = cs ns aa 7 B I I] mn oe aw ev ¥ ali ; j Re WS a re ia AN oY er Cy eww ye ees LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 \u201425 Ces visages souriants sont ceux de trois étudiants de l\u2019école (Photo Studio Impact) secondaire Gloucester, qui préparent leur voyage en Europe.À l'école secondaire Gloucester La jeunesse forme les voyages On dit souvent que les voyages forment la jeunesse.Mais à l'école secondaire Gloucester, c'est plutôt la jeunesse qui forme les voyages.En effet, un groupe d'étudiants de cette école organise un voyage qui les conduira dans trois pays d'Europe.lls sont 30 jeunes, garçons et filles, âgés de 16 et 17 ans.Quinze d'entre eux sont de langue française et les quinze autres de langue anglaise.De nos jours, on n'a rien pour rien.Aussi, la plupart des étudiants doivent travailler pour gagner le prix du voyage, soit $400.Le voyage durera 15 jours et les mènera à Milan, Florence, Rome, en Yougoslavie, à Corinthe et à Athènes.Le départ est prévu pour le 15 mars et le retour pour le 29 mars.À chaque semaine, le groupe se réunit afin d'assister à un exposé, au visionnement de films ou -de diapositives; qui a pour but de les instruire sur chaque ville qu'ils visiteront.Ce cours dure de 1h et demie à 2h par Palmarès CKCH-Télémédia L'émission: \u2018\u2019Payant en se levant\u201d de 6h à 9h avec Gilles Payant Palmarès canadien et français 1 L\u2019aventura 2 Terre d'amour J'aimerais bien apprendre au monde 3 Une fleur, rien qu\u2019une rose 4 Le frigidaire 5 Maggie Mae G Acropolis adieu 7 I fait beau, il fait bon Un jardin dans mon coeur 3 Ballade de Riel et Chénier 9 Crescent Street 0 On a trop fait l\u2019amour ensemble 11 Un amour qui ne veut pas mourir 12 Ma vie commence aujourd\u2019hui 13 Cosur de mon pays 14 Sans amour 15 Si j'avais une jambe de bois Palmarès 1 Down by the lazy river 2 Don\u2019t say, don\u2019t remember 3 Hurting each other 4 Without you 5 Joy 6 Day after day 7 American pie 8 Cotton Jenny 9 Sunshine 10 The way of love 11 Good friends 12 My world 13 Never been to Spain 14 Clean up woman 15 Sweet seasons Je vous invite Une vie d'amour La Baie James Chanson de Marie-Madeleine La ballade de l\u2019amour A cowboy work is never done Amarillo Runnwin away Step out \u201d No one \u2018to depend on CP COD = ON = \u201cIXE-13\" avec 45 tours de la semaine Nouveautés canadiennes et françaises Disque de la semaine GAMMA CC-145 et les Cyniques.(Une gracieuseté des disques London) ADRESSE.\u2026 Envoyez à CKC - Télémédia 72, rue LAVAL, HULL A découper semaine.D'eux-mêmes, les étudiants visitent les ambassades où ils rencontrent le personnel et se procurent les films et les renseignements nécessaires.Ainsi, en arrivant, sur les lieux, ils connaîtront déjà un peu, l'historique.Quel est le but d'un tel voyage?Il en existe plusieurs, mais le plus important est sans contredit; faire de l'éducation quelque chose de vivant.Il prouve aussi que l'école n'est plus un lieu où l'on se renferme pendant toute sa jeunesse afin d'acquérir le savoir nécessaire à une bonne éducation.On peut facilement joindre l\u2019utile à l'agréable, soit visiter le monde et s'instruire.Et, enfin, ce voyage prouve le fait français en Ontario, puisque [initiative en a été prise par les étudiants de langue française.De toute façon, nos amis ont promis de nous écrire dès leur retour-et nous publierons dans cette page quelques-uns des meilleurs textes.Bon voyage et à bientôt.Eric Charden et Stone Donald Lautrec Graziella ; Crazy Horse Tex Lecore Richard Anthony Mireille Mathieu Claude Francois Tony Roman 2te Régiment Gérard Manual Renée Martel Entracte Scarabées Michel Pilon Joel Denis américain Osmonds Beverly Bremers Carpenters Nilsson Apollo 100 \u2014 instrumental ean, Don McClean Anne Murray .Jonathan Edwards Cher Poppy Family Bee Gees 3 Doz Night Betty Wright Carole King .Michèle Richard Miladys Richard Huet Pétula Clark Roger Whittaker Fonny & Cher Tony Christie Sly & Family Stone Mamas and Papas Santa Louise Forestier À > Re \u2014 Ebi} Th ni Tan dette BEN = IRI JS iri rma A none Ds .théâtre 26\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 Yvette Moreau: un ami réfléchit sur sa vie Pascai BARRETTE Mile Yvette MOREAU Passer 26 ans d'une vie sur un lit d'hôpital n'a rien d'exceptionnel.Ce qu'il y a d'exceptionnel c'est la façon dont Yvette Moreau a vécu ces 26 ans.Nous sommes plusieurs à l\u2018avoir connue.Ayant été invités par des amis à la rencontrer, elle nous invitait par la suite, après quelques visites, à rencontrer d'autres malades.Quand une handicapée vous demande au nom d'autres patients d'alléger le poids de leur solitude, il est difficile de trouver des excuses pour refuser.Grace a Yvette, certaines personnes ont trouvé quelqu'un à qui parler, à qui raconter les joies du passé, à qui dire [eur malheur.Le dimanche après-midi, nous nous retrouvions plusieurs autour de son lit.Elle était heureuse de nous voir à ses côtés.Parfois nous venions individuellement jaser avec elle.N'ayant personne d'autre à qui parler, nous savions qu'Yvette était toujours là.Pour elle, clouge a son lit, c'était une chance d\u2019avoir beaucoup d'amis.Et ceci sans parler de tous ceux avec qui elle correspondait.Malgré ses mains sclérosées par l\u2019arthrite, elle trouvait la force d'écrire.D'où lui venait cette énergie?L'amité est-elle un stimulant suffisant pour faire surgir une telle force de tant de faiblesse?Elle avait un caractère intransigeant.Eile était une forte tête.D'où lui venait donc cette douceur dans le regard?Comment comprendre ce sourire qu'elle conservait malgré ses nombreux malaises?- Tous ceux qui ont connu Yvette Moreau savent combien elle était intelligente.Il y avait toujours une série de livres qui traînaient dans sa chambre.La télévision occupait une bonne partie de son temps.Elle était plus au courant des nouvelles que nous pouvions l'être.La politique l'intéressait tout particulièrement.La veille des élections, elle se chargeait elle-même de faire visiter les étages de l'hôpital St-Vincent par les députés et surveillait, le jour des élections, la bonne marche du serutin dans l'hôpital.Ces nombreuses activités la faisaient vivre.Mais que motivaient ces nombreuses activités \u2026 Seule dans sa souffrance, Yvette n'a jamais cessé d'être avec les autres.Lorsqu'un groupe de jeunes venait chanter dans l'hôpital, c'est souvent elle qui en avait eu l'initiative.Elle écrivait de nombreux articles dans un journal intitulé \u201cLe Lien\u201d.Nous savons qu'elle souffrait.Elle se plaignait rarement.Comme il aurait été facile de le faire! Elle avait tellement autres choses à penser\u2026 À quoi pensait-el- le?Quest-ce qui animait sa vie remplie de contradictions?Elle paraissait si chétive, comment pouvait-elle être si débordante de vie?À toutes ces questions, elle répondait ainsi un jour dans une lettre à un ami: \"Je suis privilégiée, c'est difficile quelquefois, mais le Bon Dieu m'aide à sortir du désert avec plus d'entrain.J'accepte ce qu'il me demande, c'est ma vocation.\u201d .Une pareille réponse est incompréhensible, mais sans une pareille réponse, sa vie est incompréhensible.La vie d'Yvette Moreau restera pour nous une éniame, Sa mort douloureuse et solitaire, elle qui aurait tant voulu avoir quelqu'un à ses côtés à cette heure ultime, laisse ses amis tristes ét songueurs.Sans doute son souvenir s'effacera peu à peu.Nos visites du dimanche à Yvette sont déjà choses du passé.Mais pourrons- nous rester indifférents à l'école mystérieuse qui illuminait sa nuit?Dans la nuit de notre propre misère, nous est-il possible de croire comme Yvette Moreau qu'un matin la lumière rejailfira?La Bible par le théâtre ROCKCLIFFE \u2014 La troupe de \u201cGod is Alive and Well\u201d (Dieu simplicité des accessoires réalités chrétiennes Chantier 72 Se libérer de l'avoir A-t-on déjà songé à ce que pourrait faire un Cardinal Léger avec une partie seulement de l\u2018argent dépensé à festoyer et à subir ensuite la cure d'amaigrissement?Voilà pour la libération de \u201cl'avoir\u201d.La semaine dernière, on a parlé d'inégalités sociales, en employant les termes \u201cdominants-dominés\u201d, \u201cexploitants-exploités\u201d.Ces mots provocateurs sont ceux qui accompagnent les instructions sur la fabrication de cocktails molotov et l'assemblage des bombes à retardement.Il y a, évidemment, dans la nature humaine et dans la société une tendance à la domination et à l\u2019exploitation.Cependant, devant l'existence, chez nous, d'une classe moyenne, devenue sinon majoritaire au moins très importante, et devant le contingent grandissant de syndiqués, nous sommes forcés de penser que les auteurs du \u201clivret du participant\u201d Chantier 72 sont touchés par le germe idéologique gauchiste.En somme, ils emploient un langage dangereux et inexcusable.Cette semaine, la façon de traiter le thème \u201cSe libérer de l'avoir\u201d nous paraît plus acceptable, d'autant plus que beaucoup de gens commencent à se sentir esclaves de tous ces objets qu'ils se croient obligés d'acquérir.En cette époque de slogans, le danger c'est, en effet, qu'on \u201cnous offre le bonheur a prix réduit, sans peine, sans effort, sans conversion\u201d (\u201clivret du participant\u201d).Îl nous parait important d'ajouter, nous les chrétiens d'aujourd'hui, que nous sommes malheureusement vulnérables à la pression quotidienne et corrosive de notre civilisation matérialiste qui, à tout propos, proclame: achète! achète! achète! et que nous souhaiterions que l'Eglise mette en vigueur un programme universel de renoncement à soi-même et de pénitence.Est-il nécessaire de souligner le paradoxe d'une époque où les chrétiens, bombardés de réclames et d'invitations à la consommation, sont rarement invités à la pénitence, avec le résultat que beaucoup d\u2019entre eux, appelés à être le levain dans la pâte, sont devenus la pâte elle- même, sans vigueur, ni saveur.Comment un \u201ca chrétien peut-il résister à \u201cavoir\u201d quand son \u201cêtre\u201d n'est plus entraîné à se pri- LE DROIT\u2019 (3) .Pour ce qui est de la libération du \u2018 \u201csavoir\u201d, nous ne partageons nullement fa.pensée des auteurs de Chantier 72 (feuillet des participänts p.10} qui parlent d'un \u201cécart scandaleux sur les plans du savoir.Tout le monde sait que dans le domaine de l'éducation, le Québec a vu s'élaborer, ces dernières années, un vaste système de \u2018\u2019reformes\u201d scolaires.l'Etat québecois, en effet, a voté des milliards de dollars dans le but exprès d'étendre, au plus grand nombre, une qualité supérieure d'éducation.Alors pourquoi parler des \u201cécarts scandaleux\u201d sur le plan du savoir?vraiment on exagère! S'il y a scandale, c'est dans le fait que l'on continue de tolérer, dans nos universités et collèges, des professeurs et des étudiants qui ne sont pas intéressés à l'éducation mais seulement à créer des tensions et des conflits sociaux.Tout système d'éducation, quelque perfectionné qu'il soit en théorie ne réussira jamais à bien fonctionner avec la présence persistante d'agitateurs à tous les niveaux.Bien plus, sil y a scandale, il provient plutôt de la \u201créforme\u201d Parent elle- même qu'on a .élaborée et mise en oeuvre avec tant de précipitation: il provient, également, du manque total de cohésion et de compréhension entre administrateurs, professeurs et étudiants.Sans parler du scandale de la démission d'un grand nombre de parents.Ou même de la démission d'un nombre appréciable de personnes en autorité qui ont, avec et depuis la Réforme Parent, présidé à la liquidation de nos traditions chrétiennes.Et- c'est ici sans doute le scandale le plus grave dont il es: employés, l'arche de Noé fut représentée à l'aide 0 Mn Prtadhants Sri 100 1e 0 5 est Vivant et se porte très bien) a captivé quelque trois cents étudiants de l'école Viscount Alexander de la base de Rockcliffe lürs de leur présentation d'épisodes - bibliques.Seulement \u2018 \u2026 Quatre acteurs ont su captiver comple- fément l'assistance assise autour d'eux sur le plancher du gymnase.\u201cla pièce, bien que présentée de façon légère, a tout de mêmé rendu l'idée que la Bible est bien vivante et composée de personnes comme nous, animées de sentiments et réactions sincères et humaines.Le groupe offrit \u201cLa Ctéâtion\u201d ainsi que \u201cCain et Abel\u201d.On invita les suggestions de l'assistance afin d'incotpôrer -leurs idées das, le jeu.Comme example dg la ~ Rv mA Ad re a rd A de quelques planches et deux escabeaux.Les acteurs se gardèrent de rendre jugement et essayèrent \u2018plutôt d'évoquer des impressions et des émotions tout en décrivant l'attention et le soin que le Créateur porte à chacun de nous.\u2018Par exemple, la promesse de Dieu, sous forme d'arc-en-ciel, de ne plüs intervenir directement dans les affaires humaines fut non seulement interprétée de façon dramatique mais servit de dénouement psychologique et théologique.- L'absence virtuelle de décor et d'accessoires ainsi que l'excellence du jeu des acteurs indiquent la possibilité d'un retour au théâtre religieux.De cette - façon le théâtre peut servir d'instrument capable de nous élever vers de nouvelles:dimensions spirituelles.\u2026 ver?Vous est-il déjà arrivé de contempler, chez Vic Tanny's, la troupe de poids- lourds en train d'essayer de se libérer d'une couche de graisse (après s'être bourrés pendant des années)?Des quatre coins de des missionnaires s\u2019 La pauvreté croissante de larges secteurs de nos populations, qu'elles soient du tiers-monde ou du quart- monde, constitue aujourd'hui un des plus grands défis que doit relever l'humanité.La tâche est de dimension planétaire et exige les efforts de tous.Aussi longtemps qu'elle demeurera le souci de quelques individus seulement, quelle ne suscitera que des efforts sporadiques, qu\u2019elle ne sera abordée que sous un angle émotif, que les barrières de races de cultures, d'idéologies, de couleurs, d'intérêts économiques ne s'écrouleront devant le désir de \u201cl\u2019homme d'aider l'homme\u201d, le problème ne trouvera pas de solution adéquate.C'est sur cette question que plus de cinquante missionnaires venus de l'Asie, de l'Océanie, de l'Afrique et des Amériques se penchèrent au cours des deux dernières semaines.La session, organisée par l\u2019Institut des sciences missionnaires de l'université Saint- Paul, se déroulait à Vanier, où.les Pères Blancs, pour favoriser cette rencontre missionnaire de première importance, accueillaient tous les participants.Le thème de la session: \u201cPrésence au monde des pauvres\u201d indiquait déjà qu'il ne suffisait pas de spéculer sur le probleme ou de se perdre en discussions stériles et sans lendemain.Tous les hommes de bonne volonté doivent être préoccupés, dans leur vie concrète, de trouver une solution à ce problème en se rendant eux-mêmes présents au monde des pauvres.Comme le sujet prend de plus en plus la vedette, les nantis et tous ceux qui jouissent de la société de consommation risquent d'en faire, selon [expression de Guardini, \u201cla pieuse enluminure de leur vie plantureuse.\u201d Le sujet fut considéré sous tous ses angles.Les exposés et le travail en ateliers permettaient aux participants de confronter leurs expériences et de les évaluer à la lumière des données scientifiques fournis par \u2018les experts.M.Ousmane Silla, anthropologue et sociologue, le père Yvon Filippini, philosophe et théologien, directeur pendant des années d'une équipe pastorale dans la banlieue ouvrière de Paris, puis missionnaire au Chili et le père Roger Lapointe, bibliste, développèrent le sujet et participèrent aux échanges.Plusieurs autres hommes ressources prétérent leur collaboration: M.Michel Rambourg, professeur à l'Institut de coopération internationale de l'Université d'Ottawa et à l'Institut des sciences missionnaires.de l\u2019université Saint-Paul, le père Robert Lechat, missionnaire au Labrador, M.Marcel Roy.membre de l'Aide \u2018mégicale internationale, le père Gérard Leclaire, missionnaire en Bolivie, le pére Henri Goudreault, directeur de l'Institut des sciences missionnaires de l'université Saint- Paul.Il ne suffit pas de faire la guerre à la pauvreté mais bien de faire perdre la guerre à la pauvreté.Malgré les grands efforts déployés durant la dernière décennie et les espoirs que fondaient ceux qui s'étaient donné comme mission d'enrayer la pauvreté, le bilan - des opérations s'avère assez négatif.Certains l'ont traduit dans cette formule laconique: le développement du sous-développement.Chose que plusieurs semblent ignorer, les pays industrialisés eux- mêmes sont de plus en plus aux prises avec ce problème.L'enquête de la commission sénatoriale sur la pauvreté au Canada déclare que \u201cseule une action prompte et diligente à l'échelle nationale pourrait faire de la vie de cing millions de Canadiens autre chose qu'une lutte décourageante, acharnée et interminable pour la survivance.Les pauvres n\u2019ont pas choisi de vivre dans la misère.La pauvreté est une affliction pour eux et une honte pour notre nation entière.A la différence des pauvres d'autrefois, ils savent à quel point ils sont pauvres: l'espoir a cédé la place à la colère.Ce sont les enfants des pauvres; combien nombreux, qui sont les victimes les plus faudra bien un jour se libérer.l'univers, Rolland et Vicki LAPRAIRIE Lucerne, Qué.interrogent déshéritées; pour eux, il reste encore moins d'espoir dans une société dont le système de sécurité sociale détruit dès le début le rêve d'une meilleure vie.On ne peut éluder cette vérité inexorable qu'un Canadien sur quatre N'a pas un reyenu suffisant pour lui assurer un niveau de vie acceptable\u201d (Rapport du Comité spécial du Sénat, \u201cla pauvreté au Canada\u201d, Ottawa, 1971, Avant-propos, p.VII}.Les solutions ne sont pas simples car le développement n\u2019est pas d'abord ni surtout une affaire de statistiques ou une opération d'organisation.|| est essentiellement un problème humain.La science et la technique qui fera fi de l'originalité du monde des pauvres et de ses Caractéristiques propres n'aboutiront teujours qu'à un échec et à l'aliénation -de ceux qu'elles prétendaient servir.Le développement est une opération d'acculturation.La science et la tecfnique doivent devenir, par la volonté du peuple, et non comme quelque chose imposée de l'extérieur, partie intégrante et vivante de sa culture.Le développement, en ce sens, est l'assimilation, par la culture d'un peuple et sans brimer celle-ci, de toutes les exigences de la science et de la technique comme instruments et \u201cdans la mesure seulement où elles sont instruments\u201d du progrès social et de l'épanouissement de l'homme.\u2018Le respect des personnes exige nécessairement que les mécanismes de développement visent à autre chose qu'au rendement et à la multiplication des biens matériels.C'est l'homme qui est à la fois \u201cl'agent et la fin du développement.Cela signifie que ce sont les valeurs qu'un peuple tient en honneur comme ses raisons de vivre qui déterminent en définitive à la fois ce qui est possible par fui et ce qui est désirable pour lui en matière de développement.Les technocrates nationaux ou étrangers, qui trop souvent sévissent en ces affaires, grands importateurs de techniques impersonnelles et d'idées toutes faites, le découvrent souvent à leurs dépens et naturellement aussi aux dépens de ceux dont ils pensaient pouvoir faire le bien sans les connaître et sans les comprendre\u201d {Conférence de René Maheu au Conseil économique et social des Nations unies, 7 juillet 19686).Henri GOUDREAULT, o.m.i., Université Saint-Paul L\u2019Eglise orthodoxe russe: structure et organisation L'événement principal de I'Eglise orthodoxe russe 197 1 a été le Concile local qui s'est tenu à Zagorsk du 30 mai au 2 juin et qui a élu Mgr Pimène patriarche de Moscou.Nous disposons actuellement de toute la documentation sur ce Concile et il nous est possible de jeter, à partir des Actes du par Antoine WENGER Concile, un regard d'ensemble juste sur l'Eglise orthodoxe russe.(1) a Pour certdines questions qui \u2018intéressent tel ou tel évêque, ou en raison de l'importance des sujets, il peut y avoir des sessions élargies.Pour certains problèmés graves, comme la concession de l'autocéphale, est prévue une consultation de tout I'épiscopat.EVEQUES ET DIOCESES LE PATRIARCHE ET LE SYNODE La Hiérarchie russe comprend actuellement le patriarche, huit métropolites, 30 archevêques, 35- évêques.Aücune précision n'a été donnée au Concile sur le nombre des prêtres et des fidèles.L'Eglise russe est gouvemée par le patriarche de Moscou avec le Saint-Synode.Jusqu'en 1961, le Synode comprenait, sous la présidence du patriarche, six membres: trois membres de droit: les métropolites de Kiev, Léningrad et Kroutitzi (sorte de siège \u201csuburbicaire\u201d de Moscou), et trois évêques choisis à tour de rôte.L'Assemblée des évêques de 1961 a décidé d'augmenter le nombre de membres de droit en nommant au Synode le chargé des affaires du patriarcat, actuellement Mgr Alexis, métropolite de Tallin, et le président de la section des relations extérieures, actuellement Mgr Nikodim, (déjà membre comme métropolité de Léningrad).Cette réforme constitue un renforcement du pouvoir central qui est représenté désormais par cinq voix plus celle du patriärche, -contfe trois.Au Concile a prévalu la définition traditionnelle de l'évêque: l'évêque est le successeur des apôtres et jouit à ce titre du pouvôir de gouverner, d'enseigner et de sanctifier- le troupeau à lui confié.Il participe au gouvernement\u2019 fe l'Eglise en prenant part à tour de rôle, pendant- un- semestre, aux'sessions'du Saint-Synode.L'Eglise russe compte actuellement quatre exarchats (Ukraine, Europe centrale, Europe occidentale, Amérique centrale et du Sud), 76 diocèses et 11 vicariats (diocèses suf- \u2018fragants).Les évêques-vicaires exercent leur charge sous l'autorité d'évêques trop occupés par le gouvemement central de l'Eglise: (Moscou, Léningrad} ou rattachés à Moscou pour les orthodoxes à l'étranger, là où il n'existe pas d'exarchat.De 1945 à 1971, l'Eglise orthodoxe russe a procédé à à 129: \u2018ordinations épiscopales.ot (à-suivfe) \u201c+ > : + (Copyright by BIP) fm.\u2014 =F ANNONCES CLASSEES Taux Mots 4 jours 7 jours 10 180 245 11 198 270 12 216 294 13 234 3.19 14 252 343 15 270 3.68 Pour insertions consécutives RUBRIQUES ANNONCES 100 Garages ouverts 105 A l'affiche demain 110 Fiançailles 111 Mariages 112 Adoptions 113 Naissances 116 Perdu 117 Trouvé TRAVAIL-EMPLOI 120 Agents demandés .121 Hommes demandés 123 Hommes temps partiel 125 Hommes femmes demandés 127 Femmes demandées 128 Service domestique 130 Garderais enfants 135 Emplois disponibles 137 Spécialistes disponib'es 138 Instituteurs-trices 139 Emplois demandés LOGEMENTS 150 Logements demandés 152 Chambres demandées 154 Chambre et pension demandées 156 Maison à louer 161 Appartements à louer 163 Apuartements meublés 164 Appartements à vendre 167 Chambres à louer 169 Chambre et pension IMMEUBLE 170 Propriétés demandées 172 Fermes demandées 174 Terrains demandés 178 Fermes à louer 180 A louer ou à échanger 182 À louer ou à vendre 184 Propriétés à vendre (Québec) 185 Propriétés à vendre (Ontario) 187 Terrains à vendre 188 Fermes à vendre 190 Service immobilier 192 Transactions immobilières 194 Assurances immobilières COMMERCIAL 200 Occasion d\u2019affaires 202 Bureaux demandés 204 Entrepôts demandés 206 Commerces demandés 208 Garages demandés 210 Bureaux à louer 212 Commerces à louer 214 Garages à louer 216 Entrepôts à louer 218 Entrepôts à vendre 220 Commerces à vendre 222 Garages à vendre 228 Espace de stationnement disponible VILLEGIATURE 230 Chalets demandés 232 Terrains pour chalets demandés 234 Terrains pour roulottes demandés 236 Chalets à louer 237 Terrains pour chalets à louer 239 Terrains pour roulottes à louer 240 Chalets à vendre 242 Terrains pour chalets à vendre 244 Terrains pour roulottes à vendre 246 Roulottes demandées 248 Roulottes à louer 250 Roulottes à vendre 252 Accessoires pour roulottes 254 Centres de villégiature 256 Camping 258 Chasse et pêche 259 Ski VEHICULES-MOTEUR 260 Automobiles demandées 264 Machinerie demandée 265 Bateaux demandés 268 Motoneiges demandées 272 Automobiles à louer 274 Camions à louer 276 Machinerie à louer 278 Bateaux à louer 281 Automobiles à vendre 286 Camions à vendre 288 Machinerie à vendre 292 Bateaux à vendre 294 Motoneiges à vendre 298 Accessoires d'automobiles 300 Accessoires de bateaux 302 Accessoires de motocyclettes ; 306 Accessoires de camions MARCIHANDISE 310 Divers demandés 312 Divers a vendre 314 Divers à louer 316 Echanges 318 Bicyclettes 320 Appareils ménagers 322 Ameublement 324 Antiquités 326 Matériaux 328 Radios-Téléviseurs ANIMAUX 330 Animaux demandés 332 Animaux à vendre 334 Pâturage .336 Nourriture d\u2019animatix 338 Soins pour animaux SERVICES 340 Réparation et services 342 Jardinage .; 344 Marchés alimentaires 346 Salons de beauté 348 Maisons de repos 350 Hôtels et motels 352 Pourvoyeurs 354 Ambulance AMUSEMENTS 360 Restaurants 366 Musique 370 Numismatie ; 372 Photographie-caméra 374 Orchestres 376 Spectacles FINANCE 380 Argent demandé 382 Argent disponible 384 Hypothèques 386 Placements 388 Assurances PERSONNEL 390 Messages personnels 392 Transport demandé 394 Transport disponible PROFESSIONNEL 400 Cartes professionnelles 402 Cours privés 104 Ecoles de langues 106 Ecoles spécialisées AVIS DIVERS 410 Avis divers 112 Avis légaux 416 Remerciements 418 Messes-services anniversaires 420 In Memoriam 122 Fleuristes 424 Monuments , 426 Directeurs de funérailles 430 Avis de décès pour une CASES : 50\u20ac Case i line; F3 I A 1 LR tez Jacques Audet, 771-8254 (72-20).RUE ST-DOMINIQUE \u2014 4 logis, excellente construction, appartements de 3 ch.à ¢.Faites un placement avantageux.Contactez Jacques Laflamme,770-4912 (72-2).RUE FILIATRAULT \u2014 semi-détaché, offert à $13,000.S'achète avec $800 comptant.Mensualités $124 taxes incluses.Contactez Pierre Tessier, 770-6828 (72-18).RUE DES RECOLLETS, PTE-GATINEAU \u2014 bungalow impeccable, 3.ch.à c, salon, salle à manger, offert à bon prix.Contactez Michel Glazer, 770-4152 (MLS 30).$17,500, AUBAINE \u2014 prix réduit, rue Ducerre, Touraine, 3 ch.à c, salle à manger, termes à discuter.Contactez 184 location.SARRA-BOURNET LIMITÉE COURTIER \u2014 REALTOR du QUEBEC 176, boul.ST-JOSEPH, HULL SERVICE PHOTO M.LS.111-1356 secteur de choix, 517 Guindon, magnifique bungalow, 3 ch.cou., grande cui- GATINEAU, sine, tapis inclus au salon, très jolie salle de bains, céramique, terrain clôturé.Pau- JULIEN GROULX REALTOR COURTIER EN IMMEUBLE DU QUEBEC 102 Montcalm, Hull \u2014 777-8850 JULIEN GROULX \u2014 777-0574 RUE ROUVILLE, duplex; 1 logis e 3 pièces; 1 logis de 4 pièces.Prix demandé, $10,000, fermes à discuter.184 PRES DE l\u2019ave Carling, triplex en brique comprenant 2 logis de 2 ch.à cou.et 1 logis de 3 ch.à coucher.Foyer naturel dans chacun des logis Le tout en parfait état.Appelez Léo Dubuc, 749-5517.745-6801 \u2018BOUL.ST-LAURENT, duplex en stuc, fenêtres aluminium, 3 chambres à coucher, solarium, LOTS commercials, rue Principle, Touraine; 731-4272 187-j4i.0.RIVIERA, lots $1,600, $25 comp tant, $25 par mois.731-4272.%.i87-jjn.o.ORLEONS, Hiwatha_ Park _ 15,000 pieds, $6,000; 745-1770 après 7:00 hres 1874289 TERRAINS d'une acre, Cascade, prix raisonnable; 824-5818 © : 187,291 : + & -2 revenu annuel $3,300, entrée pa- J ising, j IMMEIIBLES Au sommet de la colline, Les 'evenu net après perta de TIL-2002 vée, site résientiel, $23,000, 663-| le maintenant.son 2 Étapes, Ba parte À ' à meilleures aubaines domiciliaires loyer et entretien de 13% à 75 BRAULT \u2014 possédez vo- 7616.184-290| DISPONIBLE: Boutique de coif- vacant.Syd Dermer, 828-9879.fi de la capilale nationale.ou tre \u201cmaison blanche\u201d.Splen- fure, épicerie et boucherie, \u2019 .bri : Courtier Realtor du Québec 111 1 1 Belles maisons semi-délachées 6 LOGIS à Gatineau, tous loués, dide propriété d: 4 ch.à c.terrain, ?terrains résidentiels VANIER, a logis en brique, 2 7, tue Dumas, Hull - de 3 ou 4 ch à & dans un pour revenu net après perte de per- 1V salle de bains, foyer, FEMPLETOM, 20 Labelle, triplex 2 terre, rable.731.2803 ou 8 coucher, près autobus, éc 3 i L I Sd TES TTI = André Gadbois, 663-9139 (72-11) , : en plus logis au sous-sol loué PR a 184 GATINEAU, RUE GARNIER, maison en rangée, salon, cuisine, line Dupuis.Jun} $110, garage, $29,500, termes, AVENUE GATINEAU, Touraine 65 = salle à manger avec porte donnant sur patio, 3 ch.a c, salle GATINEAU, bungalow - duplex, Roland Bigras, 749-2374, 2 25, samme dal PUS \u20ac cond i de bains en céramique, tapis mur à mur partout.Il faut la chauffage individuel, cons- RUE GUY, près du boul.St.\u201cOS Ciscuters 170-4762, 187*290 Z \u2014 \u2014 visiter.Prix demandé $16,500.truction de Lone grand ter- Laurent, $25,900 pour un demi- i 2 | | SUBDIVISION DE 118 ACRES ou 225 lots, chemin des Erables rain.Armand Louture.double neuf, brique et alumi- |VENTE privée, terrain arpenté : | TE Limbour.Route pavée.GATINEAU, 35 Dieppe, joli nium, 4 chambres a coucher, 100\u2019 x 300' à 2 milles au nord de 3 * cor ; - ungalow, ch.cou, très pro- possession mars.Gaétan Gatineau près de Montée Pale- 2 6 LOGIS de 2 ch.a c, salon, cuisine chacun, extérieur stuc.pre, tapis au salon et passage, Sicotte, 824-4670.ment, $2 00.soir: 770-7666: i AYLMER MONT BLEU possibilité de revenu $600.par mois.Bien situé rue St- 1 chambre add.au sous-sol RUE JOLLIET, Vanier, triplex » $éy ; 1201 3 2 7 wren, ruil.terrain 60 x 100.Pauline Du- en brique, 3 logis de 2 \u2014 ¥ 2 ; ; .h.à x s NE MASSON \u2014 Joli bungalow brique, 3 zh.à c.situé dans nou- is.fas ç COTE D'AZUR # Ë A ® \u201cSPLIT-LEVEL SEMI DETACHE veau secteur résidentiel.Prix demandé 15,000.Hypothèque TEMPLETON.2 logis, idéal pour avec Thermostat.individuel | OTS pan ramiaues de 15,000 pi 2 ® BUNGALOW CHOIX INTERIEUR de.pein- © SCHL 3 9606 184 couple sans enfants au logis 6 LOGIS BRIQUE, 12 ans, reve- hea on decane son as ho.Prés de Riviera.À comple Due i ture, armoires, tuiles et plu- principal, très bien financé, au- \u201cnu $9.20.Boul.Brunet, Hull.dré St-Jean, 740-630.$2,500.771-6694; 771-7731.i PRIX - sieurs utes extra.Terrain GATINEAU, 2 logis de 2 ch.à 184 RUE CLARENCE, maison à reve- |TERRAIN, Aylmer, coin Charron et a p cou., plus sous-sol, léger COMP- coims cacrissmosrsmriame = sme ma| NUS EN brique, 21 chambres à Victoria; 776-5071 187-289 $19 900 et BLOC APPARTEMENT tant.PROPRIETES À louer, logis de 4 chambres à yr >.| TES ucher, autre garçonnière JT AV RE ete \\ ! plus 12 unités 184 (185) VENDRE (Ontario)| fournie, louée à $90 par.mois (1 88 FERMES « i Aussi choix de maisons à : 5 garages.revenu annuel $15- A VENDRE ° i MANOTICK Ch, RUSSELL BELL'S CORNERS Cité des Maisons Inc.JarancWSKEWEMMAMLET | Potn, Tasdown = \"= \u2014 |; \u20140 - .| - e ch.' , en .MME JACQUES ST-LOUIS, 236 mai- ; à cou, salle familiale, foyer.Vi-| RIDEAU HIGH, 4 chambres à : ê y 111-1321 voir salle à manger en L, cuisine; Coucher, garage, 1Va étage, sonneuve, Hull, vous gagnez 2 : gf: : spacieuse ei dinette.Une salle] prix $26,200.Urge! Bray, 236.billets pour assister aux Ice Ça- ; IAean en onstruction BON TRIPLEX, construction ré- et demie de bains.Sous-sol fini.| 1066.pades au Centre municipal d'Otta- ÿ 2 cente dans Wrighlville, 3 et 2 Terrain paysager et clôturé, com- i wa.Vous avez 48 heures pour les À h LIMITEE i i ch.à \u20ac.Inscr.1800.Wilfrid posez 824-4607 en tout temps opavoiOOK maison de 5 réclamer en personne au bureau | | ; VISITEZ CE BUNGALOW RUE HELMER :;||s1000 COMPTANT achète bon- 185-289) manger, selle de jeux, 1% sal- LE DROIT 378, roe Rideat, Oma | fi 116-2317 \u2014_ 684-2491 \u2014 829-6413 2 \u2014 Bonne propriété de 3 ch.à c avec :;||\"he maison de 2 ch, à c.Inscr.le de bains, prix raisonnable, 188-288 à 184 2 salle, familiale au sous-sol.Une visite ; nm.Jean-Marc Charron, 771- RUE GulquEs double, possession any démende $24,500.Urgel a a : i = .ientd ; , 3 eorge owit , A - \u2018 \" IP alg ee lala Yl F 2 $4,000 COMPTANT, balance au courtier en assurances et immeu-| ORLEANS, bungalow de 3 ch.200 OCCASION \u2018 2 - LOGEZ-VOUS A BON MARCHE = un 7 vendeur vous procure 4 ch.à ble 749-9971 185-j.n.0.| à cou, terrain 75 x 200, $20,- D'AFFAIRES 7 FA ogis de ch.\u20ac.pour vous.Le deuxié- c., salon, cuisine, salle man- 500 J = = % .me vous rapporte \"S150.Rue Lévis, ger.nsc To Mme C.Mc- DUPLEX, 8 chambres à coucher Bert ec $4000 comptant : VANIER 4 7 ; : ¥ i .T re.Un bon achat.inpon, -08.20.' ' , ne manquez pas de vous a Gatineau.Très propre TOURAINE, Monaco, 3 ch.à c.centre-ville; 235-1739 185-312 informer au sujet de ce commet : ANDRE RICHER BUNGALOW MODELE ALSACE \u2014 En par- yp.2%.Inscr.: ce épicerie-boucherie très \u2018 bien , fait état, grande salle familiale.La cour ; ong: Mme C.McKinnon, 771- LIMOGES, Ontario, magnifique Seah; plus Seis modernes.Ap Ser a Tait: Visitez-le avec.mous, Rue 2 co NDITIONS faciles, bungalow trae.Eien te.bonne\u201d aubane Service d'inscriptions multiples Sey, eo Lavoie Ltd, dur ; (DESAULNIERS Dijon, Touraine.|| brigue, D2 étage, grand ter pour du\u2019 comptant, après 7 he: P Poe tier; 235-4111 200-290 7 i! Charron.771-7324, res; 7 85- CTI LI DEV Nl Vou REALTOR \u2014 26 ST-RAYMOND, HULL \u2014 M.L.S.; vous construira our NOUVEAU SUR LE MARCHE à 2 HOTEL touristique, très bon (208 GARAGES =.un bungalow ne \u2018aubaine pour l'investisseur averti.@|| Chilfre d'affaires.Inscr.: .RENE-D LAPOINTE , ; = 171-6266 2 a votre hake Des revenus dés intéressants.un, com- ; 9, Charron, TH Ta rue .DEMANDES M ; : # sur ces terrains \u2018merce plus logis sur la rue St-Ray- # | , rue ; DATE) 5 Mages Jo banger LBL core nt Eure, commen OEM DESOSEAGE TE , garage, \u20ac , .# .: .- ; 777- \u2014 770- Ë 2 done \u2014 sia, CL.T.Peut s'acheter avec $3,000.comptant.; ANDRE RICHER 776-6140 ALBERT MERCIER 776-1688 || Charron, 7717323.REALTOR 8 313, CHEMIN DE MONTREAL 4920 208-297 \u20ac TERRAIN VACANT \u2014 Commercial \u2014 Boul, St-Joseph.Plus de | REMI MORIN 663-9145 GERARD TARDIF 771-8851 %||EXTRAORDINAIRE 4 logis 2a 1082 ST-LAURENT / 46-4383 VANIER \u2014- 745-1551 rater tear rr rian HL 13,000 pi.ca.Prix et comptant à discuter.Z #1] $1,500 par logis.Possession pps annees BUREAUX i ,000 p 7 184 # ; .\u2019 Gérald B.Laramée, 771-8638 We es Oh as eo 2 immédiate.baser 746.L.VANIER.Dans un très bon VANIER, triplex, 3 2 chambres A LOUER j 1 § LOGIS \u2014 2 chambres par logis et très spacieux, Immense PRE EEE EEE EE ES oirier, 771-7321, quartier résidentiel, malson chautfés à l'eau chaude, re- J salon et cuisine, chauffage à l\u2019eau chaude.Loué au com- THURSO, brique 30 x de 2 étages, 3 ch.3 cou.1% venu par mois, $440, $3,000 2200 PIEDS, CENTRAL » Ë plet.Excellent état, propre et moderne.Situé près de l'église et école.Prix et comptant à discuter.a 1 L.TACHE \u2014 Bâtisse commerciale \u2014 2 étages, merveï- Bo usement bien situé près du centre commercial sur terrain .Idéal pour tout genre de commerce.de 68x 100.Ideal po 5 Serge Ménard, 771-7230 BUCKINGHAM \u2014 Nouvelle inscription MLS.Charmante résidence de 2 étages en brique.Terrain V.acre boisé.Salon avec foyer, grande salle à manger, chauffage central, possession immédiate.Une offre est à faire.Venez visiter le 146 rue Mclaren, > | bri | LIMBOUR \u2014 Près du Collège, Grand bungalow brique, sæion avec foyer, salle à manger.Le tout dans un décor charmant construit sur un beau grand lot.Venez visiter le 1, rue Des A aisible, Sources.Secteur paisi Rod.Bellemare, 827-2510 COMMERCIAL \u2014 Pour professionnel, boul.Gamelin.Magnifique résidence, 9 pièces au rez-de-chaussée en plus de $290.de revenus à l'étage supérieur \u2014 2 garages chauffés.Stationnement pour 10 autos, terrain 98x99.Beaucoup d'extra.BUNGALOW \u2014 Très propre, 3 ch.à c.cuisine 18x14, salle familiale avec bar, salle de lavage ot entreposage.Seule- 15,500.Premier arrivé, premier servi.ment 9 Rhéal Bélanger, 777-1809 GATINEAU \u2014 Bâtisse commerciale avec logis.Construit en 1969.Brique et p'urminium Revenus $10,850.00 par année.tant $15,000.Excellent placement.Comptant $15, Marca! Joly, 663-3233 184 Re 2 VOTRE PROPRE MAISON 2 2 AU PRESTIGIEUX \"MONT BLEU\u201d mais 514,999 QUANTITÉ LIMITÉE 3/99 Acompte POINTE-GATINEAU \u2014 Rue St-Rosaire, magnifique duplex en brique, 34x42.Système à l'eau chaude.Phil Plouffe, 563 2306.(72-22) GATINEAU \u2014 Rue Hillside.Bungalow, pierre et brique, 3 chambres à coucher, intérieur de grand luxe.Claude Bra- zeau, 663-8247.(72-24) GATINEAU \u2014 Centre des Affaires, rue Notre-Dame, édifice commercial, propice pour plusieurs genres de commerce.Peut s\u2019acheter pour $10,000.comptant, Guy Lacroix: 663- 6953.GATINEAU \u2014 Restaurant \u2018épicerie, très bien situé ,plus local loué $125.comptant $12,000.Jacques Céré, 663-5691.(72-15) TEMPLETON \u2014 4 logis recents, fini pierre et brique, 1 ch.à cou.seulement 530.000.Guy Prud'hoinme, 663-6763.(72-39) GATINEAU, boul.Maloney, très bon commerce licencié, bâtisse 3x62, 2 logis de 3 Ch.à c.au dessus, Robert Charette, 663-8136 (72-12) CHALET meublé, domaine lac McGregor, terrain de 75x 100, $4,000.Royal Raymond, 663-4422 (72-32) TEMPLETON, maison en bois, 3 ch.à c.1% étage, piscine Spartan 16x32, Paul Cousineau, 663-2381 (72-42) Mensualités de : $127 + $145 Capital, intéréts, taxes inclus (Pour acheteurs qualifiés) + Semi-détaché de 3 chambres à 14 salle de bains.OCCUPATION IMMEDIATE Traversez le pont Cartier-Macdonald, suivez le boul.Mont-Bleu jusqu'au bout.Cité des Jeunes, virez à gauche et suivez nos indications.OUVERT : 1h à Sh p.m.sur semaine Th à 6h p.m., samedi et dimanche.Mac LEOD TELEPHONE: 771-0515 coucher, #2 ; a 0 RR ds RAIA ENS Rh 184 7 + .{ 40, comprend 3 ch.à C., salon, cuisine; vendeur accepte arrangements.'Ænscr.: 768.Wilfrid Charron, 771-7324, DUPLEZ brique, constidit en 1965, cuisines ultra modernes, salle de lavage.Inscr.: 750, Mme C.McKinnon, 771- TRIPLEX sur terrain de 148 x 80 dans St-Raymond, 2 et 3 ch.à c.Inser.: 751.Mme C.McKinnon, 771-0820.BUCKINGHAM, 4 logis sur terrain de 60 x 150, revenu de $220 par mois.$16,500.Inscr.: 753.Mme C.McKinnon, 771- 0820.MAISON surprise \u2014 $12,000 pour 2 ch.a _c., chauifage central.inscr.: 7390.Wilfrid Charron, 771-7324.BUNGALOW \u2018\u201cangelstone\u201d et brique, quartier résidentiel, 3 ch.à c., sous-sol fini, 2 salles de bains.Conditions faciles.inscr.: 7120.L.Poirier, 771- WRIGHTVILLE, sur terrain de 50 x 75, 4 ch.a c., salon, cui sine, sous-sol prets pour 2e logis.Inscr.: 751.Mme C.McKinnon, 771-0820.BON DUPLEX avec garage.$19,000.Léger comptant; balance financée par une Caisse.Inscr.: 755.Mme C.McKinnop 771-0820.PTE-GATINEAU, 23, rue Jean, construit en 1970, extérieur \u201cangelstone\u201d et pierre, abri d'auto, 3 ch.à c., salle à man- er.Inscr.: 763.Mme C.Mc- innon, 771-0820.OFFRE raisonnable acceptée\u2014 2 logis avec garage, entrée pavée.Inscr.: 758.Jean-Marc Charron, 771-7323.BRIQUE, sur terrain de 100 x 92, 2 logis de 3 et 2 ch.a c., $21,000.Inscr.: 759.Mme C.McKinnon, 771-0820.UNE OCCASION \u2014$10,000 pour une maison de 4 ch.à c.Inser.: 756.Mme C.McKinnon, 771-0820.DUPLEX construit il y a 3 ans chauffage eau chaude, payé dans 15 ans.Inscr.: 1700.L.Poirier, 771-7321.POUR.vente rapide, duplex 42 x 29, grand terrain, revenu $280 par mois.$17,500.Inser.: 169.L.Poirier, 771-7321.Prêts hypothécaires, achats d\u2019hypothéques lére-2e-3e L.POIRIER 771-7321 COURTIER DU QUEBEC : 184 BLACKBURN HAMLET.Split- HAWTHORNE MEADOWS.Split salle de bains, salle à manger.Jeannine Pilloud, 746 0422, level de grande qualité comprenant 4 ch.à cou, grand salon ct salle familiale avec foyer, sous-sol fini en plus piscine cxtérieure.André Brunet, 749-8481.LIMCGES, Cnt.Boundary Road, grand terrain, entrepôt et bureau, équipement de scierie, possibilité pour tous genres de commerce.Faites votre offre.Louyse Cadieux, 232-6566.HURDMAN'S BRIDGE \u2014 Duplex de 3 et 2 ch.à cou, tout près du Ccillège Algonquin.Fern Champagne, 733-6587.RIDEAU GARDENS \u2014 Grande maison familiale de 4 ch.à coucher, en brique et stuc avec salla de jeux et garage attaché.Idéal pour famille nombi£use.Fern Champagne, 733-6587.VANIER maison familiale en stuc avec garage.Lot clôturé, 3 ch.à cou, salle à manger, 2 salles de bains.$5,000 comptant Vendeur prendrait Jere hyp.J.J.Lafleur, 733 MISS OTTAWA, grand bungalow en pierre de 4 ch.à coucher, deux foyers, garage double détaché pour 3 autos, terrain bien paysager.Rhéal Lemay, 746-8427.OVERBROOK, rue Hardy.Bungalow en brique de 4 ch.à Cou., sous-sol fini, bien paysager.Rhéal Lemay, 746-8427.VANIER.Rue Shakespeare.Duplex en stuc 2 ch.a cou.chaque logis.Petit versement initial.Lou Turcotte, 728-6052 VANIER, 1ue St-Denis, 3 logis en brique et stuc avec deux logis de 2 ch.à cou.et un logis de 1 ch.à cou.Revenu annuel $5,160.Roger Prégent, 745-5697.level en pierre et brique \u2018avec abri d'auto, très grand lot, salle à manger, grande cuisine Californie, 3 ch: à cou., salle Je jeux.Roger Prégent, 745- NOUVELLE INSCRIPTION.Cô- te-de-Sable.Double de 3 étages en brique, 5 ch.à cou.chaque logis.Portes et fenêtres en aluminium.Pour détails, Lou Turcotte, 728-6052.185- comptant.Jean Mantha, 824 4000.VANIER, duplex, 1, 2 chambres 1, 1 chambre, sur rue Marquette, $2,000 comptant, Jean Mantha, 824-4000.VANIER, propriété en brique, bureau, appartement et commerce, revenu mensuel 53,- 000, lot 133 x 120, Falardeau, 824-4527.\u2019 VANIER, triplex stuc, lot 33 x Lao even $450 pe aris: , comptant.824-4527.sas $2,000 COMPTANT, 3 logis, deux 2 ch, un l ch, loués $140, $115, $100, système de Chauffage neuf.Ménard, 745- WEST END 10 logis en brique, eau chaude, revenu $13,340.Robert Mantha, 737-3721.VANIER, duplex, $2,000 comptant et 2 triplex en brique, eau chaude.Robert Mantha, 737-3721.NOTRE-DAME-DES-CHAMPS \u2014 split-level, 2 ch.et 1 chambre au sous-sol salle de récréation, 2 foyers, tapis mur à mur, garage, $4,000 comptant.Cossette 524-4845, PRES DE CASSELMAN, bungalow de 2 ch, L'an, avec 444 acres de terrain, sous-sol, chauffage central, $13,500, $1,700 comptant.Cossette, 824-4845, $5,000 COMPTANT, Blackburn Hamlet, split-level en brique avec garage attaché, 4 ch.à Cou, 2 salles de bains, tapis mur à mur, terrain 75 x 100.Labranche, 745-3753.TRIPLEX, ch.de Montréal, deux 2 ch.un 1 ch, entrée pavée avec garage.Labranche, 745- NAVAN, nouvelle subdivision, 5 différents modèles construits sur terrain 150° x 150.Ménard 745-8748.25 MILLES à l\u2019est d'Ottawa, 12 acres de terrain, dans corporation de village, peut-être divisé en 30 lots avec service d\u2019eau.Gadouas, 745-0891.OTTAWA, duplex brique, un 3 ch, un 1 ch., lot 60x88, entrée pavée, $3,000 comptant.Ga- douas, 745-0891.DUPLEX, rue Frontenac, 2 logis de 2 ch, plus cave.Si- mard, 749-1966.CHEMIN CYRVILLE \u2014 Bungalow neuf 2 ch.3 c, garage, terrain 100x 150.Prix $25,900.Simard, 749-1966.185 LIBRE très bientôt, séparé, Jima.tisé, moderne, $4.50 le pit ca.282, Bank; 236-2381 210-29 HULL NOUVEAUX espaces de bureaux 2 louer, situes dans le centre de la rue Principale, jusqu'à , 3,000 nieds Carrés.climatisés suf demande; 235-3663 ou 771-4488 210-289 RUE ST-RAYMOND, local 2 places, $125; 771-3771 210-306 BOULEVARD MONTCLAIR PRES de St-Joseph, maison d pièces, idéal pour bureaux au -patit commerce, 1500 pieds carrés, R.H.McKenzie courtier; 771- 8281 210-AN hn ANGLE Dalhousie et George, approx.1,600' carrés et 100\" carrés d'entreposage; 232-3781 \u2019 2i&j.n.o.QUARTIER ELGIN SOMERSET LOCAL ou bureau \u2014 567 -pieds carrés répartis sur 3 pièces pratiques; 60 MacLaren, 232-0738, 9h à 5h pm.210-306 SPELL ER ANG SALUTE Aaa ey y) COMMERCES (21 2) A LOUER RUE VICTORIA, local pour , côm- merce pouvant servir comme garçonnière; 776-1027 212-284 EMPLACEMENT pour commerce, idéal pour salon de coitfure;\" barbier, 2 Victoria, coin Laval, 212-293 100 EDDY, magasin chauffé,\u2019 3,375 pieds carrés; 777-1923 212-293 GRAND local commercial ainsi qu\u2019entrepôt, rue Eddy, Hull.S'adresser a Guaranty Trust Cie.du Canada, 114, rue Principale,SHull.771-6655.212-an COMMERCE dans centre progressif, site idéal, Gatineau; 663-4446 212-252 (yy En ENTREROTS (216 A LOUER ° avec saile de bains, chauffé, \u20182ième- étage, 125 Eddy Hull, 9-6, 771-3417, demander, M.Bacon.216-290 N, SOUS LIBS UPD VO LAPUA, (2 20 COMMERCES À VENDRE \u2018y COMMERCE de chips Fiesta, 12 ca mions, prix à discuter, 777-7761.220-290 ) } LOCAL commercial 72x35, 1 pièces, { i ! (284 AUTOMOBILES A VENDRE (284), LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 6 MARS 1972 \u201431 AUTOMOBILES VENDRE cylindres, automatique, radio.1965 FORD L.T.D., 390, V-8, automa- 1964 FORD FAIRLANE, 4 portes, 6/7967 CHEVROLET |mpala, 2 portes, toit rigide en vinyle, V-8, automatique, tout équipée, $1, 095 \u2014 284-300 tique, tout équipée, toit vinyle.663-9418.1967 FORD FAIRLANE, 8 cylindres, 289, automatique, 4 portes, toit| :ITROEN 1968, moteur en bon état, vinyle.Meilleure offre, 663-8297;| $700.745- 0765, après 5 heures, 663-2935.284-289 284-290 3 Ww I\" SERVICES * SAMUELS Tapis Téléviseurs à louer Noige j Service d'ambulance a | SPÉCIALISTES - Nettoyeurs de TELEVISEURS neufs, semaine, DEBLAYAGE de la neige; ser- ; SERVICE fiable d'ambulance, 24 a \u20181 tapis.\u2018Service a domicile, à mois; service même jour, di- vice de 24 heures; prix raison- heures.Vincent Brunet, 115 .; l'atelier.771-0520.manche inclu; 777-0354.nable; 776-6193 G-291 est, Maclaren, Buckingham.$ -_-_ _\u2014_\u2014_-\u2014-\u2014 G-j.n.o, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_= 986-3426.Aussi service d'am- 5) fr ALIBABA'S Carpets, installation ENLEVEMENT de la neige et bulance à 750 est, boul.Ma- 5 : I de tapis, tuile = prélart, es- QUEBEC TV Rentals y Enrg, glace sur toit \u2014 71-5208 0 loney, Gatineau.663-2468.3 \u201cgiv.timation: gratuite, 6 Boul.ouez un appareil de neu \u201cFit St-Joseph, 770-5281 288 portatif a partir de $8 par | ) ph, G- 8 Pois, 771-7001.G ACETAL ST Se nS FATNESS VOUS UE FTL rar se moras FLL II TOUS LES MODELES EN STOCK i ire \u2014 Couture Menviserle M | pt I Sar a ~~ | TV PORTA IF a louer, pour Y COMPRIS nN ; 0 Automobiles toute occasion.Mont-Bleu TV FERAIS réparations de tout A.CHARRON, menuisier spécia- N Rg perme 171-3528.G-AN.genre dans la couture.770- lisé en censhiuction et réno- \" \u2026 a BEAUFRE AUTOMOTIVES, 232 =\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 224].290 vation; 777-1483 ; :} 9684.Ouvert jour et nuit.Pie- TV À LOUER, portatif.semaine G-ino.: = 42 ces, service, lubrification, ou mois.$5 $8.St-Raymond COUTURIERE dans le vête- ms 1 w TV.771-7981.GAN.ment de dame et réparations, PEINTURE extérieur, intérieurs \u201cC'est \u2018 + tout dont 4 pr, -2862 etites réparations; estima- A i REPARATIONS et remplacement LOUEZ téléviseur neuf ou té- 771-286, Pons gratuites, 770-7288 est vraiment tou i ce on -j, de toits de voitures décapota- léviseur équipé pour hôpitaux, | os rir ean - vous avez besoin .es.bles.Comber Auto Top Uphols- semaine ou mois, $5, $8, $12, Machines à coudre ] K \u201cterers, 382 Queen, 233-1545, Location de TV de Hull \u2014 [IP 00 70 VOLE VEN PF.GAN 771-3233 \u2014 André Lesage.| BERNINA, Omega, vente, répa- Rembourrage Voyez-les au # oats - on oto £ wy REMBOURRAGE et réparations fH nme suas ne reer oute la région de l'Outaouais, e ed Plombiers RAT ee 663-6074.G-290 de meubles.Raymond Thériault J ACK S AMUELS G AR AGE fabrications à domicile en_me- NECCHI, BERNINA estimation gratuite; 776-1358 dx.Pout orca eo omberie où nuiserie; 663-0885 G-300 ques; réparation; ouvrage ga LTD qu e de plomberie \u20ac ranti; estimation gratuite \u2014 REMBOURRAGE, réparations, \u2018 1 Ju.Chalffage avec service roteri revs resmueemuenmean 7716770, G-310 finition de bois; estimations 1277.ru ELLINGTON 729-1697 EE fie 771-5671 G-302 Déménagement graluites; prix raisonnable., rue WELLINGTO i Ii .J .pLoMBERIE, réparation, _net- 3 toyage de renvoie, Plomberie a \u201cJ Jacques Albert Enregistré; a 7331; 663-6553 * NS ae pT JT JTW NTR TY , Taxi | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a DIAMOND TAXI = OTTAWA LTEE, 235-1821.Servi- : : \u201c Ce de 24 heures, G wo LE.a.PE TAXI .\u201cBiue Line\u201d \u2014- Service ! prompt de 24 heures, 238-H111- -A TEATS Nd SS 4 1 \u2018Appareils ménagers - P.GRATTON, réparations de machines à laver, sécheuses, T~ poêle, nous achetons toutes machines.Estimation gratuite, 777-2238 \u2014 771-4887.G-AN NOUS POUVONS vous déménager! Grand camion et deux hommes expérimentés \u2014 $10 de l'heure \u2014 Entièrement assurés et licenciés pour Ottawa et Hull; 692-4266 er A.BRUCE BENSON LTD.Piscine canadienne \u201cCrystal\u201d (Gunite ou vinyle).Vente et service, 733-0332, agent du Québec, Henri Goneau Ltée, 714 boul.Hurtubise, Gatineau.Jour 663-6576.Soir 663-3686.SEP IAE VUS ANS TITI NO IST EE Fer ememental J.-M.BUREAU, fer ornemental, (stimations gratuites; 776-4957 \"Réparations générales \u201cFB LESSIVEUSE Hoover avec sé- cheuse-essoreuse et possibilité d'achat.232-1410, Major Hill .tes COOPÉRATIVE des jeunes LA fabrication de travailleurs, meubles de tous genres et ré- [ol W a IV TO 200 FOES PT ITD OM Hôpital de chaudrens REPARATION, polisage, poignées pour toutes batteries de cuisine et presto, 24 Schingh, Templeton; 663-4155 (3-288 THOT INLINE SVL TVR EE Entrepreneurs en construction TOURAINE Construction, spécialistes constructions, rénovations; estimations gratuites 771-4162 \u2014 663-4931 G-303 LLL a TO LTP IT JO PD atl gl] AIGUISAGE GENERAL SCIES, ciseaux, ciseaux de couturière, couteaux, scies à chaîne, et autres outils, Maurice Poirier, 67 Emond, Hull G-311 DRYWALL, tireur de joints, plafond texture, estimation gratuite; 771-2495 G-291 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FERAIS réparation de tout gen- Jacques Renaud, 65 Davies \u2014 771-3623.G-j.n.o.DOC LP A Vaal Aad No DEC VI Electricion ROGEF, RAYMUND \u2014 lout gen- -e d'installation électrique.Service de 24 heures.Estimation gratuite, 776-3883.G-AN PPT ST ATTN NTN STS Pianes | ACCORDEUR de piano et réparations, plus de 10 ans d'expérience, tout ouvrage garantie, 47 Georges Vanier, Pte-Gati- neau; 776-4418 G-296 I SINS I Se rr re Peintures à l'huile PEINTURES à l'huile, originales de peintres renommés; au prix du gros; 749-6396 entre 9 a.met 6 p.m, G-275 AT BPA eS APE FO Planchers GEO.PROVOST Enr.re dans la couture, après Qn: PARQUETS sablés et finis à neuf; 771-8406 G-AN 1 | \u2014L.G-i.n.o.novations; 663-0885 G-300 770-2247 a Ly AUTOMOBILES AUTOMOBILES \" (22 0 A VENDRE 3 (251 ) MOBILES (284 A VENDRE (284 A VENDRE ,» SALON de barbier \u2014 451 Prncipale, x:\"-Buckingham.Bonne clientèle.Meil leure offre, après 6 heures; 986- * \"3277.220-290 PROPRIETE commerciale avec 3 .grand logis en haut, 3742, bout.À St-Joseph, Hull; a a 220-293 XH 3 CANTINE mobile à vendre, route 3 = Sétablie, bon chiffre d'affaire, rai- i \"e+ i50n départ; 232-6012 après AA bw y! =: SALON de coiffure, très moderne, Th : avec équipement, logis adjacent.\u201c 1% VENEZ visiter notre maison mobile Lisiet, 47 à 65 x 12 pour moins de $88.par mois, Bellehumeur Automobiles Ltée, 111, boul.Gré- ber, Pte-Gatineau; t-l.777-5208 -an.A VENDRE, maison mobile, 3 ch.à coucher, salle de bains complète, cuisine et salon, remis à neuf, poêle et fournaise compris, prix 2 discuter, 986-2273.251-2 AT BN VITALI 0 ep BT (259) * \u201cPrix très réduit, ou équipement « -\u2014Seuls prix à discuter; cause de maladie; rue Eddy; 771-2731 220-29 ~ \"RESTAURANT équipé, bonne clien- .~ tele, centre commercial, Hull; termes faciles; libre mai; 776-3521 7 :+ Jours 220-294 » SKI; surplus, marques connues, skis, bottines bouclées, fixation (harnais) bâtons.Metro Sport, 105 Rideau, Ottawa, au dessus de Reitman's, 232-9224.259-306 PL a a TV JT YE JTW TO TO TP J PO (264) MACHINERIE DEMANDEE ha NAN LN rs Sn A 2 3 6) CHALETS A LOUFR [ ae chalet, moderne, Luskvi- le; 771-0265 236-291 MME ARTHUR VILLENEUVE, 983 7 \u201cBakervale Drive, Ottawa, vous ga 20 pds cubes, électrique ou gaz; 663-2229 264-291 PY a IV IW LTR TP I TP JT TO TY 1) (284) AUTOMOBILES A VENDRE «7n.gnez 2 billets pour assister aux -ii\\} Îce Capades au Centre municipal ¥ 1971 SNOWNCRUISER, 30-E.HP.\u201cTraile Blaser\u201d, entièrement équipé avec renversement, parfaite condition: 613-679-2722 294-292 ARTIC-CAT 1971, Panther 340c.c., meilleure offre; 663-6631 294-292 ARTIC-CAT - 440 Panther \u2014 1970, 599, boul.St-Joseph HULL \u2014 771-7779 NOTRE \"SWEET nomies.SE CONTINUE.Plus de 100 voitures ont été vendues.avons encore 90 en stock \u2014 toutes à prix d\u2019éco- VENTE HEART\u201d .Nous en 1971 PONTIAC Parisienne 4 por- les toit 4, aides $3499 1957 JEEP avec 09 1 charrue, pneus neufs, plaques Ontario 1972; stock 8510B, pl.X67269.Non vériféa, fini vert\u201d nce Avec in- CHEVOLET, Fa- miliaie \u2018Pownt {eer blanc.Stock 4564A, pl.mans' 9 passa- $2188 mi: SD., 5F., un modèle rare, balance de garantie du manufacturier GM, stock 1844A, Pl.X 69693.1971 CHEVROLET 3488 Impala, 4 portes toit ide, V- ve.fini vert \u201cSea A \"avec intérieur assorti, stock 4347A, PI.B1-409E.2,000 MILLES DE CONDUITE GRATUITS .OUI, VOUS ACHETEZ L'ESSENCE A LA STATION DE VOTRE CHOIX.-967 METEOR Rideau, custom $1199 500, fini jaune rocus.Stock 1747A.PI.107-99H.$899 1971 HONDA, 2 portes sedan, 2 1969 BUICK Ri- 88 viera, 2 portes, loit rigide, va R.fini or sierra.3 vrais beauté, toit vinyle.Stock 43- SSA, PI.627-31E.Profitez de cette dernière | Don état \u2014 Avec remorque, $550.771-6151.294-290 OTO SKI MODELES 1972 en montre.Aussi quelques Machines usagées.Aucun acompte, jusqu'à 36 mois pour payer.Migneault Quincaillerie \u201cPro\u201d 218, Jacques-Cartier.Gatineau; 663- -2043 294-30G BOMBARDIER, Olympic 24 forces, presque neuf, remorque double, prix à discuter, 771-0649.294-289 SNOW-CRUISER 20 forces, en très!.bon état, 776-1393.294-289 SKI DOO Oiympique, 1971, prix à discuter; 770-6219 294-289 MOTO-SI 1968, 20 forces, $200; 663- 7864 294-289 1972 SNO JET, SST 32 C.V.choc et autres, $870 ou meilleure offre; 771-9375 294-293 MOTONEIGE Moto-SKI, 1967.En état de marche, $190, 663-3423.294-293 TESST CCAS STIS FSV SPN (29 8) ACCESSOIRES A VENDRE CONGELATEUR.17 pieds cubes, $75; 749-2458 312-231 CHAISES roulantes pliantes com- chaises pour arthritiques, Bamford 312-AN DRAPERIES, 144x95, $29.95; aussi beau tergal brodé; 771-4502.modes; à louer ou à vendre.Regis Ltd.233-4110.VETEMENTS pour ROBE de mariée, 9-10 ans, avec manteau à capuchon formant une petite traîne, valeur $150 pour $70.776-3251 après 6h.313-288 ROBE de mariée, 12-14; .663-7404 après 6 hres 313-289 MANTEAU de vison, 2 ans d'usure.$50.749-6791.313-292 dame, grandeur 16/2, vêtements pour fille de 10 ans.234-8229, 313-288 ENSEMBLES de baptéme, enveloppes de bébé, autres tricots au crochet sur commandes.\u2014 663-8175 770-1423.313-289 312-289 DRUMS \u2014 Tout équipés & vendre; 777-2337, Richard 312-289 DETERSIF, mousse controlée, laveuse automatique, 25 Ibs $7.25, détergent liquide, pour vaisselle $2.85 le gallon; 776-4355 312-291 EQUIPEMENT de boxe, valeur, $450 pour $200; 770-4632 12-290 EQUIPEMENT d'épicerie et boucherie; tablettes en métal; 777-6407.312-289 Equipement complet de restaurant à vendre, 663-5291.312-289 FAUTEUIL chromé avec appui- téte, $30.777-5189, 312-292 FIESTA, liqueurs douces, bouteilles de 7 onces, $1.75 la caisse, 663- 8434, 312-290 FOURNAISE à l\u2019huile à vendre, acheter, réparer.777-1893.312-314 G.LEBLANC, choix de meubles usagés 168 Montcalm Hull.770- 5574 3:2-AN GATINEAU \u2014 Poêle, réfrigérateur, ensemble de salle à manger, bureaux; 663-5106 312-292 MACHINE A COUDRE Singer, com plètement automatique.fait boutonnières, broderie, etc: reprise de finance, valeur régulière $249.- 50; solde au complet $88.90, Termes faciles.235-7900 jour ou soir.312-AM MACHINE à coudre \u201cSewmore\u201d, presque neuve, portative, avec accessoires, $60.233-6289.312-288 MACHINE à écrire et à additionner.Librairie Montpetit Ltée.771- 3235.312-AN MACHINE à coudre Bernina, mois d'usage: 663-6074 312- 313 MOTEUR 440, sièges baquets noirs à vendre; prix à discuter; 663- 0102 298-288 STEREO- d'auto, toutes sortes, haut- parleurs, prix incroyablement réduits.C.Tremblay, 234-3840.298-297 JUPES de pare-chocs en acier inoxydable et apprété.Young Speed Shop 496 Gladstone, Ottawa.,208-288 ELT TT VE NO CCD OEM CE OVLE Ne ACCESSOIRES DE (304 MOTONEIGES REMORQUE simple, Ferguson, $60; 746-7224 aprés 6 hres 304-291 REMORQUES motoneige d'origine.premère qualité, rég.$239, spécial S159; aussi remorques motoneige d'origine, rég.$259, spécal $189; Hull Motor Sport, 771-3274.304-j.n.0.Cu ISPs SRG SEV STV SEDAN SVs?(3 1 0) DIVERS DEMANDES PIANO en bon ordre pour salle de jeux, $100, 236-5157.310-289 REFRIGERATEUR, ameublement de maison demandé immédiatement, les plus hauts prix payés.234-4788 310-AN 895.boul.St-Laurent 344, rue Sparks, angle Lyon.cylindres, peule- - d tre Vent ment 9; mil- semaine de notre Vente 1 caresser Sion a \u201cSwci heart\u201d.383-76H.GARANTIE DE 100% | SUR TOUTE VOITURE VALPH'S FURN!TURE pale comp tant pour l\u2019ameublement at les appareils pour le foyer.234 8131 1 DE PLUS DE $1,000 SURGENOR Pontiac-Buick 746-5600 235-3321 REFRIGERATEUR et poêle demandé, bon état, ou non.234-3915.310-286 MANTEAU de fourrure chat sauvage rosé; grandeur 18-20; valeur $600.Demande $100; 70-7272 MANTEAU chat sauvage, blanc, neuf, $225; lit trois-quarts, $20.Cause décès.776-5616 \u2014 776-1955.312-292 démolition $1.00, 312-29 MAISON pour 777-7634.TaP!S-PRÉLART-TUILE 50% D'ESCOMPTE NYLON, acrilan, laine, tapis de cuisine, etc.Centre d'économie du Boulevard.69, houl.St-Joseph, Hull, 771-7468 312-A.N.TRES belle robe de mariée avec voile, grandeur 9-10 petite, prix |\u2018 à discuter.771-4127 après 6h.313-292 |4 9 NOUS vendons et achetons tous mois d'usage; cause séparation; 770-4051 après \u20187h 322-294 meubles neufs et.usagés; 770-2005 322-315 a MOBILIER salon, tapis, tentures, tables de coins et de centre (dessus ver.e), lampe de table marbre, combiné TV hi fi radio comme nef: 776-56\u20ac3 322-288 3 PIECES complètes d'ameublement comprenant un mobilier de chambre à coucher de style provincial français blanc, un mobilier de salle de séjour de style scandinave et un ravissant mo- bilie.dinette: tous les accessoires compris, Mévente $485, termes à discuter.749-5975.322-j.n.0.PIT LT TTI Sa JT TW IT STR als all abd (3 2 6) MATERIAUX VERIFIEZ NOS PRIX e CONTREPLAQUE se BARDEAUX D'ASPHALTE e PAPIER A COUVERTURE Vous aimerez nos prix, M.ZAGERMAN tre, banquets, \u2018danses, stags, etc.; 777-7063 366-298 SAXOPHONE, presque heuf; 770- 3317 366-291 VONT VRP OO MU MT OMC 0s NON O EP 13 8 2) ARGENT DISPONIBLE ONTARIO \u2014 Argent disponible en lère et 2e hypothèques, $1,600 et plus: service rapide: termes de 5, 10 ans et\u2018plus, Besco Agency Ltd, courtier en hypothèques par Mme 0.Lamoureux, 299, rue Columbus.745-2701 ou 745-5762, 382-AN POUR Raisons valables, emprun- 60.05 - $A,500.tez $4,000.2 § a $9,000, a 3114, 68.Contracts ouverts.Vous obtiendrez un service courtois et rapide.Pour commercial, emprunts temporaires et sans limites.Québec et Ontario.Appelez 771-7325, Les Immeubles Séguin Ltée, 19\u20ac Boul.St-loseph, Hull 382-Ar QUEBEC \u2014 Argent disponible en lére et 2e hypothèques, $1,600 et plus, service rapide, termes de 5, 10 ans et plus.M.Desjarlais, courtier en prêts, 1492 Principale.Bureau 777-8054, après 6 heures 771-1431.382-AN M.YVON DALPE, 275 St-Thomas, Gatineau, vous gagnez 2 billets pour assister aux Ice Capades au Centre \u201cmunicipal d'Ottawa.Vous avez 48 heures pour les réclamer en personne au bureau des pe- tites arinonces du\u201d journal LE DROIT, 375, rue Rideau, Ottawa .382-288 CO.LTD.100, ch.BAYVIEW \u2018angle Scott) 729-5111 OUVE!!T Lun.au ven.7.45 a.m.à 5 p.m.Samedi 7.45 a.m.A 12 p.m.-BRIQUES DOMTAR Distributeur \u2014 226 PRETS $1,000 3 $25,000, 1ère et 2e Cité des Maisons Inc, 771-7321.382-j.n.0.PE Et Le éd el ratio 3 8 4) HYPOTHEQUES TEL.: 771-7356.Première et deuxième hypothèques, service rapide Sarra-Bournet tL tée, courtier LT tl dana TT (3 90) MESSAGES PERSONNELS MODELES et filles qui veulent vous connaître.Pour liste et renseignements forivez a Boite postale 678, Station B, Ottawa Cap., Ontario.390-302 PILON Ltée 1 MONTCLAIR, HULL 326 Pour rapports d'impôt appelez R.Charbonneau: dts 390-299 FLONGEURS, obtenez votre carte de compétence avant l'été.Ecri- vez à C.P.C.518, rue Jacques-Cartier, Gatineau 390-292 HOMME séparé, belle apparence, bilingue, dans la quarantaine, désire rencontrer dame de 35 à 45, pour sorties occasionnelles.Auto récente, très discret, Ecrire à case 164, Le Droit, K1N 5Y7.390-288 GL LE gl TO LT JT SI LI SIT) (3 28) RADIOS TELEVISEURS M.Gilles Ladéroute, si vous ne réclamez pas votre linge dans 30 jours, il sera vendu; 776-6291 390-287 WSLS ST eV STN TRING STS AT DIVERS A LOUER (314 ROBES de mariée, louer et vendre.Mme Davidson, 236 Maisonneuve, Hull.3l4-j.n.o.ROBES, mariées, filles d'honneur, bourjuelières; soirées, graduation; fourrures.Salon Florette, 389 St- Patiire.233-5178.314-AN ENSEMBLE, première communion, rose pantalon, mante maxi, avec capuchon; 771-1860 314-289 ROBES DE MARIEES, filles d'honneur, bouquetiéres; 13 Charlevoix, Hull.777-4667.314-30 ROBES de mariées, filles d'honneur; tourrures à louer, 291 Lara mee.777-798.314-j.n.0.(320) TAPPAREILS AU) MENAGERS POELE 30 pouces $90, sécheuse $75, en bon état; 233-3112 320-299 LAVEUSES, sécheuses, poêles, réfrigérateurs, $25 et plus.777-2234.771-4887.320-J.N.0.ASPIRATEURS et polisseuses usagés et neufs, de toutes marques, à vendre ou À louer.663-9809 Lavage de-tapis.320-an ELECTROLUX, aspirateur et polisseuse usagés à vendre ou à louer; 776-3650.320-293 1, POELE, 30 pouces, $90; sécheuse, $75; en bon état; 233-3112 320-290 POELE à gaz, 4 brûleurs, $40; 770- 6543 320-288 TOUT CE QU'IL FAUT pour commencer, à faire, à réparer téléviseur blanc et noir et en couleur, lampes et équipement; 827-0508 328-289 TOUTE PERSONNE sachant où demeurent Ramona Sacobie Richardson et Charles Clayton Richardson est priée de communiquer avec Mme Karsh au 733- 0670, poste 256.390-289 EXCELLENT CHOIX DE TELEVISEURS VETEMENTS et meübles mis au rancart, instamment requis \u2018 par l'Ottawa Neighbourhood Services.pour fournir travail et entraînement aux personnes handicapées.Composez 728-3737 et notre camion ira les cueillir.390-AN FERAIS rapports d'impôts \u2018 de tous genres; 777-6580 290-301 JEUNE homme recherche demoi- sélle, catholique pratiquante, d'environ 25.Ecrire case 256, LE DROIT, KIN 5Y7 390-6, 8, 10, 11, 13, 14,-16 Noir et blanc $7 par mois STEREO $8 par mois AUCUN COMPTANT (18 ans et plus) GRATUIT: Un joli cadeau avec votre appareil.Appelez Paul MAINTENANT à | 824-2400 Ouvert tous les soirs jusqu\u2019à 10 heures 328-7 | (332) 'Vinorr O|FOELE et réfrigérateur Kelvinator Westinghouse laveuse automatique, sécheuse automatique Norge; ie tout $200; 232-9230 320-294 \u20ac MIA CCM OS INA eM GTA Sa > 1 3 22) AMEUBLEMENT FNSEMBLE peur 3 pièces à partir 6 $419, Ouvert le soir, 9h p.m.745-2145.Meubles Landriault, 273.chemin de Montréal, Vanier.322-i.n.0.ACHETONS tous vos meubles et appareils ménagers donc vous n'avez plus besoin; 777-6959 310-291 \u2018Toute les voitures sujettes à vente antérieure\u201d REFRIGERATEUR et poêle demandé, bon état, ou non; 234-3915 TAPIS ROTIN BAMBOU MEUBLES TAPIS =|PILON Ltée 5 MONTCLAIR HULL, QUE.Tél.771-5841 312 310-314\u2018 AVEZ BESOIN DE MEUBLES NE VOUS INQUIETEZ PLUS DE VOTRE CREDIT En autant que vous travaillez et que vous avez 18 ans et plus, nous avons les meubles de votre choix.PAS DE VERSEMENT INITIAL .$4 par semaine et plus Téléphonez aujourd'hui et enquêtez au sujet de notre service par téléphone et notre plan de financement très acces- Coun BOUVIER des Flandres, Chov-Chow.Old English Sheep Dogs, Afghans, Lachshunds, Airedales, Llasa, Ap- so, Bulldogs; plusieurs autres races ainsi que races importées.André Pilon, Rigaud.1-514-238- 264 332-j.n.0.CANICHES, adultes et chiots: Blanc, gris, noir, Berger Allemands, petits chiens de maison.Dr Gra- nier \u2014- 777-1333.332-28 JOFFRE les services d'un mâle épagneul pour accouplement.771- 7149.332-289 FETITS chiens Chihuahua enregis- PTE-GATINEAU \u2014 Ferais rapports d'impôts de tout genre.Len Financement de divorce $50 en acompte, écrivez ou télé phonez chez Universal Divorce Financing, 371, rue Gilmour, pièce 207, 232-1761.RAPPORTS d'impôts particuliers, commerçant.Ontario, Québec, travaille garanti; 663-8682.390-302 POUR toutes vos déclarations d'impôts.Consuitez, Marcel Gagnon, expert, 771-4904, 390-293 HONORE de la confiance que lui accordent ses clients, annonceurs et lecteurs, LE DROIT prend toutes les précautions possibles pour les protéger contre toute publicité \u2018susceptible de les induire en erreur.S\u2019il arrivait qu\u2019un lecteur découvre .une situation équivoque, il est prié d'en avertir sans tarder le directeur de notre service de pub'\u2019cité en telépho- nant à 237-3050 ainsi que le Better Business Bureau, 1£6, rue Bank, Ottawa, 233-1191.OTTAWA DATING SERVICE 232-6121; Entrée $10 | RENDEZ-VOUS illimités, tous les âges, très raisonnable; service rapide.: 490-j.n.0.PSE ee ( 40 2) COURS trés, $25 et plus préts à partir, kingham, 1- Bucking 332-289 3 JEUNES CHIENS, Huski Samoy- de, pure race, 169 Ave Gatineau, Touraine; 777- \u20183054 332-289 CHIOTS de pure race, caniche miniature, noir: 771-7052 332-289 JEUNES colleys mélangés avec berger allemand, $10; 232-2116, PBIVES EX-OFFICIER : de Cavalerie offre leçons d'italieh à personnes cultivées.233-4210.402-289 COURS, anglais, françai meilleur équipement en ville, termes faciles, signaiéz: 749-7145 402-291 Pin ras Soo?Sh NU (412) LE \u2019 LEGAUX TOUS DOIVENT EFRE VENDUS CADEAUX IDEAL POUR PAQUES TOUTES OFFRES raisonnables seront considérées.Magnifique Scotch Collie, pure race (pareille a Lassie) néc le 10 janvier 1972, Aussi 1 airdale pur race importé, 7 mois.Francine, jour 771-6247; soir 770-2336 332- FOX TEPRIER, vacciné, 5 mois.$15, après 6h, 776-4736.332-289 ACHETERAIS quota de lait, pool no 2, voir Léo Menard à Leols Livestock: 821-2634, Metcalfe, Ont.332-292 CANICHES; enregistrés, taille et LE CONSEIL DES ECOLES SEPAREES CATHOLIQUES ROMAINES DE CARLETON APPEL D'OFFRES Des soumissions seront reçues pour la fourniture des articles d'entretien et de conciergerie.On peut se procurer les Cca- fiers des charges au service des achats, au bureau du » POUR LE PROJET No: 11517 CLARENCE POUR UNE Mercredi a 2h en l'église St-| le repose à la maison funéraire: puis 18 heures, vendredi jusqu'à Huit pertes de Vie acciden- Manitoba $ gl 2 \",*, \u2014 MODIFICATION DU SYSTE- DISPENSE DU VOTE Vean - 'Evangéliste.inhumatiory; McConnery, a Gracefield, d'où! : 5 ; L'Île du Prince-Edouard a été dû-aux partieularités de la légis- \u2018 I Lok an- dépouille repose à la maison Ra- intéressés pourront obtenir de nique, \u201810415 Princess Eliza ment tous les parents et W ; J k beth, Edmonton, Alberta, 92 amis qui, lors du décès de qe, Robert el Gauthier, 300, feu p rog ra mme plus amples renseignements en Bon Pasteur ne sera pas vendu.10 Yorkville, Toronto, Ontario, 196 Place de la Savane, Montréal, \u2026 \u2014 -Bronson.Ottawa, Ontario, 4970 M.Alfred Brassard survenu le dimanche 27 février 1972, leur ont témoigné des mar- I la liturgie des défunts en l'égli- : se Notre-Dame de Lourdes, Vale départ mercredi'8 mars pour OTTAWA \u2014 Quelque 1.200 étudiants québecois.iront travailler communiquant avec Jean -Marc Lalonde ou Camille Piché, les responsables du tournoi (443- C'est ce qu\u2019a révélé la direction du couvent, au DROIT, ce matin.Il est vrai que les religieuses Qué.675 Marguerite Bour- ques de sympathie, soit nier, à 10h.Inhumation au ci-| pour quelques mois dans d\u2019 andonnent 12 gs _- geoys, Québec.Qué, CP.par offrandes de messes, fi : .) ! S dans d'au- 5298).du Bon Pasterw ab : oor Tater aul 0 fleurs, bouquets spirituels, M metière Notre-Dame OU tres provinces, cet été.| Les champions de I'an dernier l'oeuvre du Foyer Notre-Dame Comnwalles, Halifax, Nouvelle- télégrammes, messages de fi Le ministère de la Main-d'oeu- | seront de retour.Il s'agit de des Victoires, (pension pour HORIZONTALEMENT ,.Ecosse.condoléances, visites ou as- vre et de l'Immigration a en Valleyfield (midget), 67's d'Ot- dames et jeunes filles), mais \"* Le dépôt sera remis sur re- SiStance aux funérailles.| effet alloué un budget de $423.000 tawa (pee wee), de Gloucester À n'est aucunement question de 1_Nobliau.r tour des plans et devis, en { 41 6) REMERCIEMENTS pour permettre à environ 2,000 (bantam), de Westboro (mous- vendre l'institution.- , bon état, au plus tard un (1) 2-Bravait.\u2014 Assistées.étudiants canadiens de se e tique) et de Vanier (atomes).On sait que le couvent du pe LE Ne be ss ?=\" - moi \u2018à ec ' \u2026 2 2.= i i \" i sane aperture des (420) LARABIE \u2014 Mme Alice Larabie et| déplacer pendant la période des T1 y avait un total de 89 Bon-Pasteur est situé au 411 3 Tiles de Cer ans plants.\u2014 Tro\"ipe de chiens de chasse.unions os, cee MEMORIAM Brant prete ie au] vacances Seon un communion inscriptions l'année derière.de 1 rue ScAndé à Ottawa.agide de Volta, +n On fie tiendra compte que =}, des- sourrissions qui seront si» Drésentées sur les formules \u201c=, fournies par le Ministère et vis QUI -seront accompagnées du 1; 1 dépôt spécifié dans les docu- ype ments de soumission.lors du décès de M.Lucien Lara- bie, survenu le 27 février 1972, leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, fleurs bouquets spirituels, télégrammes, messages de condoléances, visites ou assistan- du ministère, 1,200 des étudiants j lragédie de Voltaire.\u2014 Choisi.: x seront du Québec.6-Sa sainteté.\u2014 Qui siège.To \u201cCes échanges visent à valo- 7-Entouré de terres.\u2014 Fort construit sur l'île de Montré ° \u2019 .0 riser nos étudiants en leur en 1671.\u2014 Chiffres romains.nial faisant connaitre les autres mar- 8\u2014De bouche (pl).Titre des de : .- scendants d chés et cultures du Canada, tout 9-Foi, piété.\u2014 Pièce du jeu de golf.s de Mahomet.\u201cQuand les vivants se souviennent, on dit que quelquefois, le< morts aimés reviennent.\u201d IN MEMORIAM FOURNIER \u2014 A ia douce mémoire de Mme Emilien- an oe ne Fourni ce aux funérailles.Remercie.| en leur permettant de gagner i ; sp ;3* BUREAU DES SOUMISSIONS décédée le 6 mars 1971 \u2018co Ments spéciaux au Dr John Hew | I-acgent dont ils ont besoin pour Si vous Soyez sûr !0-Canal qui conduit l'eau de la mer dans les marais salants, l,7, DEPOSÉES DU QUEBEC temps pourra s'enfuir mais derson et au personnel de l'Hôpi-| continuer leurs études, l'an pro- achetez \u2014Jointe.- F1 Les sous entrepreneurs pour il n'effacera jamais de nos tal général et \u2018de la clinique du| Chain\u201d, a déclaré M.LE , 11-Voir.\u2014 Se tromper.\u2014 Adv.de lieu +h les travaux de tuyauterie et coeurs ce qu'elle fut pour - \u2019 .Rr _ ; bain : plomberie, climatisation of tous.Comme mère et amie, _ Duquette, directeur général pour un- mo- que C'est 12-Rots.\u2014 Palmier des régions chaudes.| i ventilation, controle automati- personne me pourra fa rem le Québec du ministére de la nument VERTICALEMEN M; * \u2018que, Pratection contre l'incen- p e .Main-d'oeuvr , \u2018 A T vL# die et électricité, doivent pré- Ses enfants migration ee de lim un \u201cRock A L*\"senter leurs soumissions par M.Duaquett de Er ane ed Lo w5_ l'entremise du Bureau des M.Duquette a cependant VT BNRY MARTIN oy 1-Se dit d'une fleur qui ouvre ses fleurs pendant la nuit V1 soumissions déposées du Qué.[Troe Iss mes seen précisé que les sommes d'argent qualité.wile oa lise Of Ages\u201d! (pl).#1 bec a: 4970 Place de la Sa nT : affectées au nouveau programme d'échanges in- ( 4 2 2) FLEURISTES 0 1.4\" vane, Montréal, Qué.au olus 2-Espéce de saule.\u2014 Os des poisons, | | cancer, tard à 15 heures (heure de hh ; > Ee Tes 3-Débit de boisson: \u2014 Sert à mont à » sy, Montréal) Je lundi, 27 mars terrégionaux allaient servir uni- MONUMENTS 4-Parcourrons des yeux - Vile ee - ou à descendre.2 11» 1972.Conformément au _docu- - | quement à assurer les frais de - - 5_Gros si R ds.D\u2019 pu'ace*.el, ment MES FINE'S voyage et à accorder un montant A 6 Telle me Tg ted s.D'un verbe gai.8 wh 2 1ssant - d'argent aux participants r J.-H.Leclerc \u2014 .\u2014 Sorte de pore, \"I 3 james Bureaux des soumissions FLOWERS Ltd.permettre à ces derniers at.DORO & gérant TE 7-Adv.de lieu.\u2014 Accueilli.\u2014 Mammifére camivore.= ¥ ] Gouvernement federal, deux- 7 MAGASINS {| tendre leur premier chèque de RAS Heures de bureau CE ap à polir à froid.\u2014 Ville d'Italie, ; z a lême édition, ler avril 1970, POUR VOUS MIEUX SERVIR aye.1) Lun.au vend.\u2014Prén.de femme.\u2014 iri ; \u201c17.On n'acceptera pas néces- 232.RUE BANK.236-0801 3 ?ye.employeurs qui désirent 9h à 5h pm.(ROR 10-Etat de celui qui nest ni Ee ni pour l'autre dans 2 sairement ni la plus basse ni 209, RUE RIDEAU 238-1661 | partici amme, af- ted.Samedi; of pour autre dans Semmes fa ae, Ei £53 firme 31.Duque ont jus fore MES) 11-Faie cover: : 3 , 45-2200 \u2019 oe ., e soir sur - iller.\u2014 i À M eu: recteur des PRoM, RIVERSIDE 82-1706 SARRAE MARGE RE 31 mars courant pour com- = rendez-vous .12_ Banal.poor aver reChemin de halage.fo ; L'L Services Administratifs.CENTRE ST-LAURENT 7450400 Remertiernents à Jean XX$/9 | muniquer avec le buréau de 60, rue Main (angle Hawthorne), Ottawa des Al p souvent répéter.\u2014 Fromage MONTREAL, P.Q.pour des faveurs obtcnueS™ \u2018 Main-d'oeuvre de leur localité.; y > aopes.CL 1 { + MmesC.P.: : 1 3 i 34\u2014_ Les.sportifs romains \"4 en oly e 7 ; N col, 4 Ea Miah ian or 3 aile Ce oop ed ee ; [a A LE DROIT, OTTAWA\\LUNDI 6 MARS 1972 Monzon ve son ROME.(AFP) \u2014 Les sportifs romains sont en, colère, Ils ont été frustrés par Une décision de l'arbitre, qui aurait été inévitable à la longue mais qui, parce qu\u2019elle fut prématurée, fut vraiment scandalouse.| C\u2019est dans Ja confusion la plus complète que s\u2019est achevé, au Falzis\u201d des Sports de Rome, le championnat du monde des poids moyens qui a vu l'Argentin Monzon conserver son titré face à l'Américain Den Moyer par arrêt de Varbitre a la cinqui®- me reprise.On s'attendait eñ effet à un succès avant la limité de Mon- zon, \u2018rien ne permettait de prévoit une telle issue.L'Argentin, à l'exception du troisième.round au cours duquel il fut pris de vitesse par un surprenant Moyer, conserva I'initiative en permanence.D\u2019ailleurs, alerté par le retour de son adversaire\u2018 à la troisième reprise l\u2019Argentin eût tôt fait de-se ressaisir au cours des trois minutes suivantes.Le.champion du monde força l\u2019allure dès.le début du cinquième round poursuivant sans arrêt Moyer, à son tour pris de court par ses attaques incessantes.Acculé dans les cordes, Moyer se plia en deux et, sans aller au tapis, fut fort justement compté jusqu'à huit par l\u2019arbitre.Il semblait avoir récupéré quand il fut de nouveau mis en difficulté \u2018par son adversaire.C\u2019est alors que l'arbitre prit une décision que personne, que ce soit dans les rangs du public où dans ceux des journalistes, n'avait prévue, 1 leva le bras de Monzon en signe de vie- toire.Ce fut le tollé général.pommes, oranges, sandwiches, paquets de cigarettes, tous objets à portée de main des spectateurs, s\u2019abattirent sur le ring et même sur les journalistes et les spectateurs des premiers rangs.Môyer sans attendre le ver- diet, que personne d'ailleurs n\u2019entendit, les hurlements des spectateurs couvrant aisément la voix du speaker, se dirigea, dégoûté, vers les vestiaires, imité peu après par Monzon.Vestiaires Dans le calme de son vestiaire, le champion du monde analyse son combat avec sérénité: \u2018Ce n\u2019est pas de ma faute si l'arbitre a arrêté le combat.Sa décision était peut-être prématurée, mais elle n'aurait rien changé à l'issue de la rencontre, car j'aurais mis Moyer K.0.à la fin de cette même reprise ou, au plus tard, au début de la suivante, Je suis prêt à accorder une revanche à mon adver- Les Gants dorés - saire\u201d.A quelques gas de là, dans le vestiaire Qu challenger vain- eu, la consternation règne.De toute évidence, Moyer ct son gérant, Syd Flaherty, ne s\u2019expliquent pas la scandaleuse décision de l'arbitre argentin M.Fortusato, Tranquillement, mais avec un sourire triste, Moyer parle avec PIR AE ae we em ep À itre les journalistes: \u201cJe pouvais fort bien continuer.J'étais certes éprouvé, mais je nétais pas allé au iapis et j'avais parfaitement récupéré du -premier Knockdown, d'ailleurs injuste à mon sens.Carlos Monzon est très fort, mais j'estime que l'ancien champion du monde Nino Benve- nuti lui était supérieur.J'espère.avoir mérité une revanche\u201d.Ghyslain Lavoie impressionne en gagnant par décision unanime HULL \u2014 Malgré une piètre assistance au Centre Récréatif St-Joseph, dimanche, les épreuves préliminaires des Gants dorés ont connu un certain succès puisque l\u2019on a eu l\u2019occasion d\u2019é- tre témoins de plusieurs intéressants combats.Ces épreuves.préliminaires se poursuivent au- jourd'hui à St-Henri, de Mont- réeù ainsi qu\u2019à la Palestre pendant qu les quarts-fnale seront présentées, mardi au Centre Paul Sauvé de Montréal.Les demi-finales auront lieu les 8 et 9 mars au club Shamrock et à Québ:c pendant que les finales pour novices seront présentées au Centre Paul Sauvé le 14 mars et les grandes finales auront lieu au Centre Paul Sauvé, le 21 mars.Cing boxeurs de la région de Hull étaient à l\u2019oeuvre lors de Ce programme et deux ont été fructueux et poursuivront la lutte lors des prochaines rencontres, En effet, Ghyslain Lavoie, du Club de boxe de Hull et Robert Plouffe, de Gatineau cnt tous 2 remporté la victoire par décision unanime et pourront tenter de remporter de nouveaux succès prochainement.Lavoie a remporté la victoire dans la classe des 156 livres en disposant de Cosmo Gelfusa, de la Pelestre Nationale.Même s'il saignait abondamment du nez, Lavoie n\u2019a jamais abandonné son adversaire du début à la fin à la renconutre el il a réussi ébranier le boxeur montréalais à plusieurs reprises lors de ce match qu'il a gagné par décision unanime.Par ailleurs, Robert Plouffe, un boxeur gaucher, a nettement dominé son adversaire Robert Lacroix, du club Olympique de Montréal, pour se mériter également la victoire par décision unanime des juges.Dans un match de la classe ouverte, le vétéran Guy Malette, du Club de boxe de Hull, qui effectuait un retour après plus de cinq années d'absence, a tout prcbablement démarzec trop tor et a perdu par décision unanime contre Brian Gibd:on, du club Olympique de Montréal.Malet- te, qui a déjà connu d\u2019éclatants succès comme boxeur amateur de calibre moyen, a démontré qu\u2019il possédait encore un excellent jab, mais a avoué après le match qu\u2019il manquait un peu de cohésion faute de partenaire d'entraînement.Lors du premier match au programme, dans la classe des 80 livres, Jean Drouin a défait Claude Brousseau par décision partagée.Ces deux boxeurs sont membres du Club de boxe de Hull.Dans un match de la classe des 139 livres, Mario Lavoie, de la Palestre nationale a disposé de Michael McCarthy, de Loyola , par décision partagée.Berthier Santerre, de la Palestre a remporté une victoire par décision unanime sur Rhéal Corneau, de Hull, lors d\u2019un match de la classe des 139 li- (Photo Studio Impact) 2e TOURNOI REGIONAL \u2014 Le deuxième tournoi régional de basketball de la CSRO a été couronné d'un éclatant succès en fin de semaine.À cause des nombreuses équipes inscrites à ce tournoi, les parties ont été présentées à deux endroits.Ci-dessus, nous voyons les représentants des équipes championnes et l\u2019on reconnaît de gauche à droite, Francine Bigras, de l\u2019équipe féminine midget de la Polyvalente de Gatineau; André Bisson de I'équipe masculine midget de la Polyvalente de Hull; Bryan Auger, de l\u2019équipe juvénile St-Patrice; le frère Henri Tanguay, qui a fait la présentation des trophées et Christine Vaive, de l\u2019équipe féminine juvénile de la Polyvalente de Gatineau.Les équipes féminines de Gatineau se sont surpassées GATINEAU \u2014 Le deuxième tournoi annuel régional de basketball de la CSRO a été présenté, dimanche à la Polyvalente de Gatineau.Ce tournoi clôturait la saison régulière de la Ligue de basketball de la CSRO.Les gagnants de chacune des catégories méritent le droit de passer au tournoi inter-ré- gional, qui aura lieu le dimanche 12 mars courant, encore une fois au gymnase de la Polyvalente de Gatineau.A ce moment-là, des équipes de la En équipement standard sur la station-wagon compacte fabriquée en Amérique du Nord (empattement de 108 pouces).Si vous voulez acheter une meilleure voiture station-wagon, il vous faut aussi une meilleure garantie.American Motors vous offre les deux.Avec ça, vous conduirez votre Sportabout 1972 en toute tranquillité, pendant un an ou 12,000 milles (selon la première éventualité).Si quoi que ce soit ne va pas, par notre faute, nous le réparerons gratis.Prenez place dans une Sportabout et donnez -lui ia chance de montrer ce qu'elle sait faire.Elle vous étonnera, tout comme notre nouvelle garantie._\u2026 164, Route 15 (Bells Corners) OTTAWA 829-8070 régionale Henri-Bourassa, (Mont-Laurier, Maniwaki) et de la régionale Papineau, (Buckingham), ainsi que la CSRO se feront la lutte et les gagnants participeront ensuite aux finales provinciales, qui auront lieu à Lachute, les 25 et 26 mars courant.Lors des matches présentés en fin de semaine, l\u2019équipe de la Polyvalente de Hull a remporté les honneursde la catégorie midget chez les garçons en disposant de l'Immaculée-Con- ception, 14-13 en finale.Ces deux équipes avaient termirié au premier rang des sections \u2018\u2018\u2018\u2019B\u2019\u2019 et \u2018\u201cA\u201d respectivement.Par ailleurs, les équipes féminines de la Polyvalente de Ga- tineau ont dominé dans les sections et juvénile pendant que -le St-Patrice remportait les honneurs de la section juvénile chez les garçons.CLASSEMENT (Midget garçons) - Section A GPNPC Ps vres.Dans un match de la classe des 155 livres, Aimé Faubert, beaucoup trop lent à démarrer, a perdu par décision unanime contre Giovani Palermo, du club Olympique de Montréal et Terry Hughes, du club Shamrock, de Montréal a disposé d'André Leroux, de la Palestre par décision unanime lors d'un match de la classe des 139 livres.Robert Provost, de Val- leyfield, a tout probablement été le pugiliste le plus chanceux Lors qu\u2019il a remporté la victoire par défaut lorsque Richard Pla- mondon, de la Palestre Nationale ne s\u2019est pas présenté.(Photo Studio Impact) UNE LONGUE DROITE \u2014 Aimé Faubert, (à droite), réussit à placer une longue droite à la mâchoire de son adversaire Giovanie Palermo, lors d\u2019un match présenté, dimanche, au Centre récréatif St-Joseph dans les cadres des préliminaires des Gants dorés.Même s\u2019il a réussi à placer plusieurs solides coups durant ce combat de trois rounds, Faubert a tout de même perdu par décision unanime aux mains du boxeur du Club olympique de Hull.Faubert a tout simplement été trop lent à démarrer lors de ce combat ct a dû s\u2019avouer vaincu malgré une très bonne troisième ronde.Excellents débuts des Canadiens M ANILLE,.Phil i (RA\u2014RC) \u2014Le Can ha.a eu de remarquables débuts lors du: troisiènre championnat mondial de baîle molle, qui.se.déroule\u201d présentement A Minille.- aly Philippines.En effet, les Canÿes diehs ont fort impressionné \u2018\u20ac ie gagnent leurs deux pr remiors matelies de façons la plits convaincante puisqu'ils.-ont gagné ces deux parties en n; Allouant.aucun coup sir a I' adversaire: _.Dimanche, c\u2019est le lançeit.Robert Domik, qui a excclé en maîtrisant complètement.log.frappeurs adversaires, alors que: les Canadicns l'emportaient\u201d faci: lement au compte de 71: le Il s'agissait de Ia deuxième\u201d _ victoire des Canadiens en aufant- de parties.C'est l'équipe Dynes; de Richmond.fill, Ontario, qui\u201d représenté le Canada à ce tour nei, \u2014.n°.Les Canadiens ont \u201ctrês - bien\u2019 inauguré la compétition.sameii alers qu'ils ont blaricht «l\u2019équipe Taiwan au compte de 4-0.a cette fois, c\u2019est Dick Haymés;- qui mystifiait ses adyer sairgs - en n'allouant \u2018aucun coup sû\u201d- Lors du dernier championnat: mondial présenté à Oklahorag City, en 1968, le Canada avait\u201c terminé au deusième rahg.se Les représentants des Etafs-\" Unis, qui ont décrach£'le châr£- pionnat depuis le début -dè cetle\u201d compétition en 1966.ont gagnê - leur deuxième match dimanche.disposant du Japon au comiptë- de 3-1.A Ra Immaculée i] Conception 3 0158 35 7] Fw.; Symmes 2117258 5 St-Joseph d'Ayl.2 Z D 47 57 4 Our Lady of Annunciation 2 2 0 45 37 4 Ste-Marie 0403469 0 Section B Polyvalente de Hull 400 41 38 8 Polyvalente de Gatineau 31063 46 6 St-Alexandre 2 2 0 51 3% 4 fort Coulonge : 3 g » 8 2 Eee Pol valente de fun® 14, Immaculée Conception 13 13, Midget - filles GPN P Pts Gatimeau 3 0 037 22 6 Symmes of 210215 4 ur Lady Announciation 1 2 0 21 33 2 Fort-Coulonge 0 3 0 24 34 D Juvéniles - filles Gatineau 3 0 47 16 6 Immaculée- Conception 2 1 0 23 20 4 Polyvalente de Hull 1 2 037 18 2 Fort-Coul 0 30480 Juv mile garçons c PNP pts St.Patrick 4 0094 41 8 Polyvalente de Hull 31009 4 6 Gatineau 2205774 4 St-Alexand 1305872 2 04028 0 Fort-oulon PRINTANIERS FREIMAN Achat spécial des tissus les plus populaires de la mode.Bel assortiment des tissus les p.us nouveaux et dans de jolis imprimés ou teintes unis.Tous lavables à la machine, pas ou peu de repassage.Tissus, quatrième étage, centre-ville; St-Laurent et Westgate.mod.442 CRIMPKNIT en 60\".le tissu qui permet de faire presque tout.Cette belle étoffe 100% polyester texturé est lavable à Ta machine et ne se repasse päs.Faites votre choix dans une large gamme de couleurs printanières unies.Ne vous laissez pas dépasser par la mode, cousez maintenant et économisez.DOUBLES TRICOTS JACQUARD en 60\u201d, fil de polyester teint, lavez et portez, jamais de repassage TRICOTS POLYESTER/COTON en 60\u201d, fil teint à motif.vables à la machine TRICOTS DE POLYAMIDE IMPRIMES en 45\u201d, 100% Lavables a la machine JERSEYS IMPRIMES en 45\u201d, polyester et acetate, imprimé au cadre.Lavables a la machine TRICOTS-CHAINETTE IMPRIMES en 45\u201d, polyester et , .cadre.Lavables a la machine GAUFRE en 45\u201d, polyester et coton; fil teint.Lavable à la machine IMPRIMES POUR ENFANTS en 45\u201d, tout coton, lavables VENTE DE TISSUS di Ets dy 3 64 8 t à 1 #4 0 Tu 2 + Ce Rd 4.99.Infroissable, grand teint.La- 2.99 ver, polyamide, imprimé au cadre.2.99 2.29.acétate, imprimé au 1 99 ver.199.1.29.RE IMAN COMPAGNIE DE LA BAIE DHUDSON "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.