Le droit, 27 mai 1972, Cahier 4

[" wa 5 537 is 5 SH aa & se, Xe es Lis 4 oi 40 indy os ri ish ny > Bis vi a sus 2 he) Fare i pos 2 27, 25 7 ce 3: i 7% 7 5 7: es 2% 2 7 5 he 7% 7 Z 7 His 5 Z: 7 rt 7 Gr = s 7% GE ZZ 2 .E: 2 Zi ca sé EF 2 2 7; 73 Ge 7 & 2 kr 2 5 2 7 a 2 2 A = GL: Sn 7 7 2 57 2% 7 7 7; 7 7 GE 2 7 57 i 7 7 55; = be 25 es 7 5 ZE 2 % 7 7; 2 D 7 ee 3 2 7 Es i i 3 Hatt = Ce $7 Lo 7 VE 5 7 2 2 A et 7 a Di 125; 7 ve 7 2 = 7 55 7 fs a Vars 2 Z 7 a 7; Yi a.2 wr i 7 7% GE > A 7 2% GE go Fn = É 48 A gu a i ih 7 7 Se 2 i: > 7 EX 2 ct 2 3 = 2e se Dy i RES 3 i RE i i 2 oo 7% 2 a 23 ss \u201ci = es 5 2 Joa or VE 1 = SE Ye Es DS 3 cu LL SEE oh a y = 3 2 5 se 5 7 i 6 2 fi Sa 7 7 3% = 5 = 25 Z 7 2 35 rs 5% C2 a a 2% iy a a a 2 op as Se 7 72 os 7 75 jo 7 3 7 7 + 7 EC 2 7 7 2 i 2 5% 73 7 7 7 7 7 Vr 7 i: 2 7 7 055 7 7 a 7 i 7 5 GE 2 20 7 7 i ZA 2 7 7 7 A 7 538 7 7% Le Fi 7 7 A Ge > 7 ge 7 55 7 GE La 25 ps LE 7 37 re 7 2 Zr 22 7 6 [ i 0 7 22 ee i = 7 7 57 2 7 5 GE i ~~ 2 7% 5 i 5 Gi 4 re ve Ls 2: 7 7 7: % de i Es 2: 4 7 7 7 7 7 GE a L a 77: de i er se 5 95% Es 7 7 7 2 0 = 7 7 »\u201d a 7: 7 Fa 7 ds 7 i E , 0 2e 2 7 i A 7 2% 5 a i 2%; 7 i 2 7 GE GE 5 a 5 7 2% 7 7 Gé 2 7 Ve GE es a 3 $ 7 GE SE 5 2 = i 77 55 GG SZ 2 2 7 7 7 i x VE es 7 se 7 Ks Ci 2 i 7 7 77 GG 2 ; 4 CE 7 72 ce a i: i ds, dE 2 ae GA 757; 7 7 5 2 Tn es 2 5 a A 7 LE He 7 = 5 7 Le CE 7 7 A Le pe, ss fe G5 7 2, 2 CE 7 77 77 25 7 2% 22 i Ze 2 a es 5 Le 7 CE 7.i 2 7 2 on 9 ee : thes =.vox de % %: 7 7%: 7 DE a 27: 7 7 7 7 7 77 2 7 as 2 i se 7 2 GE Sp 7 VISION ET Se J oa; LE $ 7 2 7 a 2 7 5 5 7 7 A ve 2 2 0 aE 7 7 2 2 CE ae > > 2 AG i 7 22 ce 5% 2 255 2 bz £2 .77) 2 Lo 2 2 2 a 2x 2; ge 2 5 7% 5 SE 5 2 pe 7% oH i o 2; er 5 27 a A 7 77 Gig 7 Re Se i he EE 8 RD Ç 2 77 i 2 5: 7% a La os A i GE ROS > 7 2% 7; % 5 er D a 2 2 a 5 2 5 a: a 2 7 A SE = Ra El PE i 7X: 2 Sst pe] ee 2 > or i 42 GE =z A 9; 3 RN Le ee 2 y de 7 i 7 4 7 7% 2 or: on 7% 7 5 a CA a i SS 2% Se 75 7 ce 2 je ©, 5 + 2e 57 7 7% Ce 7, Lu a ae 2 SE 57 RGR S = = Z 5 52 he 5s a iy A i GE ESA GE 25 i 5 on i Res RE Se GE 8 7% a 7 5 2 2% 5 3 se es ASS = = Gi on 23 x ES eI ES ANI ES ior es waa = ei mt ro en retrace S CRED +0 WAY SRE ps ER DE ONE os decor Te = ES +, y FYFE pie % 2 A Ecre A on TD A ei : Nous doublerons la différence en ESPÈCES si vous pouvez acheter le même tapis à un prix moins cher de tout autre dépositaire attitré.RAN PRIX SPECIAL TERMES FACILES ç \u2018 Tapis au prix de gros et détail.Venez tôt l 0 9 pour un meilleur choix \u2014 les plus bas prix en ville.INSTALLÉ DANS VOTRE * Salon X Salle à manger % Chombre à coucher * Passage ou escalier GARANTIE SANS CONDITION, TELLE QU'ANNONCÉE Boul: Cceber CONTENU p.4 à p.15 \u2014 Les horaires \u2018de télévision du samedi au jeudi inclusivement.pp.16-17 \u2014 La belle saison à Radio-Canada pp.18-19 \u2014 Horaire de télévision de la journée de vendredi.p.20 \u2014 Informations générales.p.21 \u2014 Horaire de télévision pour la matinée du deuxième samedi.p.22-23-24 \u2014 Choix de films à la télévision.te pp.25-27-28 \u2014 Informations générales p.29 \u2014 Les horaires de la radio AMp.30 \u2014 Les horaires de la radio FM.- © Émission noir et bianc Lors d'une récente audience du Conseil de la radio-télévision canadienne (CRTC), le directeur de Laurentian Cablevision, MS.W.Griffiths, a fait part de l\u2019intention de sa compagnie d'installer une antenne réceptrice dans la région de Kingston pour capter les signaux des stations américaines et les acheminer jusqu'à Ottawa et Hull.Cette antenne permettrait d'augmenter considérablement la qualité des signaux américains qui pourraient alors être ceux des trois grands réseaux de télévision: CBS, NBC et ABC.; Devant les membres du Conseil, M.Griffiths a avoué -que cette mesure aurait pour effet d'amoindrir la pénétration du canal 7 de Watertown et d'enlever ainsi à CJOH-TV, qui contrôle Lauren- tian Cabtevision, un compétiteur au plan commercial.Cette position correspond d'ailleurs aux intentions du CRTC de favoriser les stations canadiennes de radio-télédiffusion aux dépens des stations étrangères et servirait l'intérêt de tous à l'exception de la population francophone de la région.En effet, pour une population francophone représentant près de 40 pour.cent des habitants de la région métropolitaine d'Ottawa, ce qui comprend la région immédiate de Hull, seulement deux canaux français de télévision sont distribués sur un total de huit, excluant le canal communautaire.Si le projet des quatre entreprises de câblodistribution de la région se concrétisait, la proportion entre le nombre de canaux français (25 pour cent) et la population francophone (40 pour cent).s\u2019'accroîtrait davantage.Or si l'on en juge par les représentations faites au cours de cette même audience du CRTC par le secrétaire de l'Association des propriétaires de la Ferme du Baron, de Pointe-Gatineau, la population française de la région serait davantage intéressée par les stations diffusant dans sa langue que dans les stations canadiennes anglaises ou américaines.L\u2019énoncé de politiques du Conseil de la radio-télévision canadienne demande d'autre part aux câblodistributeurs d'accorder la préséance aux canaux canadiens.Avec l'installation d'une antenne réceptrice dans la région de Cornwall plutôt qu'à Kingston, il serait possible d'acheminer jusqu'à Ottawa et Hull, les signaux de la station CHLT-TV de Sherbrooke dont la programmation diffère passablement de celle de Radio- Canada même s\u2019il s\u2019agit d'une station qui lui est affiliée.Techniquement, la chose s'avérerait aussi simple, sinon plus simple que d'aller chercher les canaux américains via Kingston.L\u2019importation dans la région d'Ottawa-Hull des signaux d\u2019une autre station française contribuerait à donner une proportion plus juste de télévision française aux abonnés francophones de la région.Elle répondrait aussi aux intérêts de cette même population pour les émissions de langue française et correspondrait aux énoncées de politiques du CRTC en matière de télédiffusion.Reste à savoir cependant si la population francophone abonnée au service de télévision par câble, saura faire les pressions en temps auprès de l\u2019entreprise qui les dessert et si le CRTC, advenant que le projet des câblodiffuseurs -de la région soit présenté devant lui, accordera la priorité à l\u2019intérêt culturel de la population ou à l'intérêt financier de la station CJOH-TV.+ Gilles Bernier pri EE FRET EERE eee TTR _\u2014_m.HF apf Siig Si pp TACT JE STE EEE AE ER A ee io ata 7:30 Mighty Mouse 7:45 @\u20ac) Ouverture et horaire (12 Morning News e 8:00 (3)(7) Bugs Bunny (8B) Dr.Doolittle @ Cours scolaires de l\u2019Ontario 1) L'ABC de la physique 2) Feu sur les planches.3) International Handicrafts Exposition D Dick Van Dyke e 8:15 32 Tomorrow Today 8:30 (3) Scooby Doo (& Deputy Dawg (7) Dan Burgess Show D Spiderman 12 Hercules e 8:56 (3) In the News 9:00 @C) Yogi et Popotame .(@(@) Globetrotters » & Woody Woodpecker () Fusée XL-Se @ Cartoons (2 Spiderman 9:17 (6) Standby Six 9:26 (3)(7) In the News 9:30 @) Le roi Léo (3)(7) Hair Bear Bunch (& Pink Panther .(6) Rocky and his Friends , D L'Araignée The Flintstones 9:45 (@ Opening of Transmission 9:56 (3)(7) In the News 10:00 @& Mon ami Ben (3)(7) Pebbles and Bam-Bam Tween Set The Jetsans (& Daniel Boone (D Sentinelles de l\u2019air @ Tarzan Dastardly and Muttley 10:26 (3)(7) In the News 10:30 @ EC) Tour de terre (B)(@) Archie's Funnies @ King Arthur and the Square Knights of the Round Table ®) Barrier Reef (2 Penelope Pitstop 10:56 (3)(7) In the News 11:00 @@ Robin - Fusée 4 œam Sabrina @ The Wild, West \u2014 Legion of Death (5) Take a Giant Step (6) Arthur and the square knights @M Rupert Bear D Super-Hérose D Star Trek 2 Ultraman 11:26 (3)(7) In the News 11:30 @ EC) Lassie (3X7) Josie & Pussycats Sports International (833) Herculese (D Escadrille sous-marine 12 Underdog - 11:56 (3}(7) In the News 12:00 @) Les Corsaires (3) The Monkees (@ Sports Huddle '72 & Mr.Wizard (6) The Restless Wave {(8(@3 Batman © A communiquer {M Bon week-end D Red Fisher Show e (D Cool McCool 12:26 (3)(7) In the News 12:30 G@3&} Le monde en liberté @@) You are there (5) Bugaloos @) Underdog (12) Star Trek 1:00 GO) Le golf et ses étoiles Children's Film Festival DOD World of Man B) Roller Derby (@() Grand Prix Wrestling 1:20 ) Mes amis les animaux 1:30 DOD Klahanie * (D Voyage-Informations @ U.F.0.2:00 GG Baseball (@ People (@)(6) Major League Baseball (©) Daniel Boone æ@® Film Gidget Grows Up \u2014 Avec Karen Valentine et Robert Cummings (D Jeunesse en forme 2:25 (12) Heritage Highway 2:30 (3) This is your Life Pro Bowlers Tour (12 Grand prix Wrestling 3:00 (3) Wrestling (5) Game of the week (D Sur le matelas 3:30 (DM) Indianapolis 500 PROGRAMMATION COMMUNAUTAIRE - Huil * Aylmer * Lucerne * Deschénes * Touraine HULL Laurentian Cablevision ¢ Ÿ i i i en epg STE i ar on mr + © eS BL LG AAPG EAE SAB Coo 4:30 (3) Temple Spring, Byington 5:30 (3) Rolling on the River 4:00 © Saturday Spotlight (@)(6) Sports Week Water Worid (D L'Eglise sur la place :(@)(6) Sports Week (7) Bewitched (D Sports Week e 4:45 ©) EC) Echos du sport 5:00 @ EL) Droit de regard (3) Pistons, Props and Pilots @@@ Buzs Bunny and Road Runner (D C'est arrivé cette semaine 6:00 @) Caméra-moto e News (4)(6 Update (5) Eyewitness Forum (Z) Truth or Consequences (8)(13 Sports Beat '72 Pop '72 @ Gospel Echpes (2 Like Young 6:30 @@ Téléjournal (3)Z) CBS News (a)(6) Replay NBC News (@)03 Please Sir D Saturday Night 6:45 @& Sports 6:50 @) Politique fédérale 7:00 JG} Cent filles à marier (3) Hee Haw (@ Let's call the whole thing Orff : (Œ) The Bold Ones (& T.B.A.(7) Lawrence Welk des Rollin\u2019 on the River (D Jeunesse 7:30 (@) Review (6) Expos this week D Waterworld 8:00 @) Film Sur la piste des Apaches \u2014 Avec Lon Chaney .@@ All in the Family @@@ The Six Wives of Henry VIII (8) Emergency Bd Film The Shop on Main Street \u2014 Avec Josep Kroner e Film Alexandre le Grand \u2014 Avec Richard Burton et Claire Bloom (12 Academy Performance Topaz \u2014 Avec John Forsythe et Frederic Stafford 8:30 3)@(@ Mary Tyler Moore 9:00 S@(@7) Dick van Dyke (8) Film Topaz \u2014 &)(@) Arnie (@@D Blesc this House (6) Bless This House © A communiquer 10:00 AE) A communiquer @)@) Mission Impossible (4)(6)4D The Performers 10:30 @C) Téléjournal ©) Nouvelles du sport (SD Country Time D Les nouvelles TVA (12 Love American Style (#3 Hawaii Five-0 10:45 ©) Nouvelles régionales 10:50 \u20ac} Sport weekend 11:00 G3JG Au masculin (3) Night Beat MOD CBC News (7) WWNY News Film A l'Est de Sumatra \u2014 Avec Jeff Chandler et Anthony Quinn 11:05 (7) Film : 11:15 (@)(©@D Provincial Affairs 11:30 @O Film Le Temps de Vivre \u2014 Avec Marina Vlady (3) Late Show War Kill (4) Sports (©) Eyewitness News (2 The CTV National News (13 National News 11:37 (6) Film Closely Watched Trains \u2014 Avec\u2019 Vaclav Neckar e 11:40 (@) Up Pompeii 11:45 @) Night Shift Countess from Hong Kong \u2014 Avec Sophia Loren et Marlon Brando 11:48 32) Pulse 11:50 43 Sports Final 12:00 (5) Tonight Show (19 Call it Country 12:05 (7) Film Les orgues THOMAS A por « $695 Maintenant à MUSIC HOUSE Place de Ville, OTTAWA 234-4485 .12:15 (@) Film The Notorious Landilady \u2014 Avec - Kim Novak, Jack Lemmon 12:30 © Film Comment trouvez-vous ma soeur?\u2014 Avec Jaqueline Maillan et France Anclade (12) Saturday Night Feature Movie Weekend at Dunkirk \u2014\u2014 Avec Jean-Paul Belmondo et Catherine Spaak (@3) Night Owl Movie Sam Hill : who killed the mysterious Mr.Foster \u2014 Avec Ernest Borgnine e 1:00 @ Ciné-nuit Le plaisir \u2014 Avec Gaby Morlay, Claude Dauphin et Jean Gabin 1:15 (@) Final Report & Weather 2:00 M) Le 10 vous informe 2:30 MM Signoff e i Ê oF 1 iF tp CA hod 5 : ; i» = in FIERY 3 ENTREPOSAGE 2% (minimum $5) ® ASSURANCE 12 MOIS INCL.® REPARATIONS ® REMODELAGE ® CUEILLETTE ET LIVRAISON Fourrures 777-5541 69, boul.Saint-Joseph, Hull i \u201c_ 1:30 (1 Morning News \u201c 8:00 (5) Kathryn Kuhiman Cathedral of tomorrow 8:15 (@) Opening of Transmission 8:30 Ontario Schools (5) Rex Humbard 9:00 (3)(7) Tom and Jerry a Oral Roberts 9:30 (3)(7) Groovy Goolies Oral Roberts @ Ontario Schools (2 Cross Roads 9:45 @© Ouverture et horaire 9:53 (&) Standby Six 10:00 @& Le jour du Seigneur @@) Lamp unto my feet Day of Discovery (@ Reach for the Top The Hellenic Programe 10:30 (3)(7) Look up and live Reach for the Top Old Time Gospe! (6) Insight e (D Le Virginien & Family Finders Teledominicae @3 Mighty Hercules 11:00 @)& Documentaires canadiens (@ Camera 3 (@(6) Would You Believe (7) Camera Three @ Cartoons \u201c11:15 @(0) Truth that Heals 11:30 (3) Faith for Today @(0)\\5) This is the Life (Z) One Reach One (8)@ A communiquer @ How (2 Album TV 12:00 @C) La semaine vertee (® This is the Life \u20ac){(0) Back Page Challenge Pardon my French (8 To Touch The Sky (\u20ac) T.B.A.@) This Is The life Rex Humbard (D Bon Dimanche Œ Wild Kingdom 12:15 G3@ Les quatre saisons @(0) Kennel Club 12:30 @E) Les travaux et les jourse (@) Face the Nation ©)(0) Salute to Flight No.1 Film A Child Went Forth (6 Standby Noon e Face The Nation @ Rex Humbard eo Continental miniatures 12:45 (@)(@&) A Way Out 1:00 @ CC) Le francais d'aujourd'hui \u20ac©)(0) Stammtisch (@)Canadian Travel @® Analog e &) Meet the Press {Z) Bewitched (83 Oral Roberts Presents (12 Scouting Today 1:10 (3) Report from Congress 1:15 (3) Film Shorts 130 @@& Les enchanteurs.Professianal Ski Racing a (0) Seratissima (3) Sunday Movie Dark Intruder \u2014 Avec Leslie Nielsen @ ©) Country Canada ®) Film The Homemade Car {Z) Cinéma The Brass Bottle (803) The Red Fisher Show Œ Film Soupe aux poulets \u2014 Avec Gérard Blain et Jean Servais (2 Mr.Chips 2:00 @& L'Univers des sports (@@®) Distinguished Canadians (8 Yankee Baseball Film Hamlet \u2014 Avec Sir Lawrence Qlivier et Jean Simmons e D Film Rosie \u2014 Avec Rosalind Russel (12 Department \u201cs\u201d 2:30 @ (0) Play one more (@(&) Kaleidosport 3:00 \u20ac(0) Medicine Ottawa @)(@ AAU International Champions (D Le choc des idées (12 Water World 3:30 @O© L'heure des quilles \u20ac)(0) Consumer Crossroad Under Attack 4:00 \u20ac)(0) Woman MOD U.N.Conference on the Human Environment (D Citoyens du Monde 4:25 (@)(13 Heritage Highways SALON CÉCILE 104 DUMAS £8 HLL 27117-3212 £ MESDAMES .Qu'elle allure ont vos cheveux aujourd\u2019hui ?Pourquoi ne pas les faires revivre tout comme la nature ?Pour paraitre plus jolie rendez-vous dès aujourd'hui.PRIX RAISONNABLES prenez NOUVELLE ADRESSE 69A, boul.St-Joseph \u2014 Hull BOULEVARD ELECTRONICS vous offre maintenant un plus grand choix : © SONY @ PANASONIC © DUAL © PIONEER @ SHARP, etc.776-2355 BOULEVARD ELECTRONICS 69A, boul.ST-JOSEPH, Hull \u201c7:00 GG Quelle famille 4:30 @) Rencontres (3)(S) Rideau Institute @@) CBS Tennis Classic (121 Question Period D Télé-quilles 4:45 (3)(S) Ten Pin Bowling @a(0) Rideau Institute 5:00 @3© Cinquième dimension (@) You can quote me @@@ Audubon (©) Modern Presents (7) Kid Talk @)43 Me and the chimp @2 Untamed World 5:30 @)) Le Francophonissime @@) Animal World @@&@ Hymn Sing (& Forum (813 Bewitched (D Coup de filet @2 Travel 72 6:00 @3& La grande aventure @@) 50 minutes @@ Wonderful World of Disney (& Comment (813 Jason King (D Commandos du désert (12 Pulse 6:30 ©) Téléjournal (B) NBC News (D Les joyeux naufragés (2 Here\u2019s Lucy 6:35 @& Atôme et Galaxie 6:50 @3\u20ac3 Politique provincialee (3) Lassie @ © The Rovers ® Wild Kingdom (7) News (81213 Room 222 Flipper 7:30 ©) Les Beaux Dimanches 1) Sylvissima 2) Mendelsohn 3) Lutte pour la survie @@) Film A Dandy in Aspic \u2014 Avec Lawrence Harvey @(6) Jimmy Stewart Show (65) Wait Disney .(7) The 0dd Couple \u2018(@{2@13 The Mod Squad 8:00 WOW Flip Wilson Show Film 8:30 (5) Jimmy Stewart (@)03 Doctor in the House\u2019 D Bonne soirée (2 The Amazing World of Kreskin 9:00 @ (©) I) Sunday at Nine (5) Bonanza {8)@3 A Journey Forward - Chester Ronning in China 9:30 (3)(7) Cade\u2019s County (D Québec sait chanter 10:00 @ ©) La flèche du temps @)6D Weekend (5) It takes a thief @12[1 Mannix (D Brigade criminelle.10:30 @ EG) Téléjournal (GG) News The -Odd Couple @ Nouvelles TVA 10:45 Sport Dimanche @ Film Paper Man \u2014 Avec Stephanie Powers et James Stacey @ Nouvelles régionales 10:55 \u20acP Sport Weekend 11:00 @) Histoire du cinéma canadien - (46 The National News (5) Eyewitness News @M() CTV News (D Le Saint 11:15 @)(6)4D Nations Business @) CBS News 11:18 12) Pulse 11:20 (8)@3) Sports Final @ Local News 11:21 (6) Night Report et Sports Final * 11:22 (@) Night Final 11:30 (@ Sports ®) Film You Belong to me WWNY News (@( Family Finder 11:37 (6) F ilm Quaîity Street \u2014 Avec Katherine Hepburn 11:40 @ Film The Road to Hong Kong \u2014 Avec Bing Crosby, Bob Hope et Dorothy Lamour 11:45 (3) Film A Film Out of Sight \u2014 Avec Karen Jensen 12:00 G3G} Cinéma nouveau d'hier et d'aujourd'hui Feu Folet \u2014 Avec Maurice Ronet (D Dernière édition e Film Three Guns for Texas \u2014 Avec Neville Brand et Martin Miiner M Signoff e 12:15 (3) Signoff 1:00 (6) Final Report & Weather 2:00 12) Signoff e ® Les grands explorateurs (2) F.B.l.TUTE SERVIETTE YY TE TTY PA Te Fo $ oR 6:50 (5) Town & Country 7:00 (3) CBS News (va) Today 7:15 12) Montreal Bulletin Boarde 7:25 (8)13) Yoga 7:30 @2 University of the Air 7:35 (@) Morning Report 7:40 (3) CBS News 7:50 Facets 8:00 (3) Captain Kangaroo (8)@3 University of the Air (1@ Lucille Rivers Show 8:10 32 Morning News 8:15 Rupert Bear 8:25 Extension Service 8:30 Today (813 Télévision scolaire Les Pits Bonhommes e Herculese - 8:45 @) Mr.Dressup * 8:55 Opening of Transmission 9:00 (3) David Frost (5) Romper Room (7) Captain Kangaroo (D Le 10 vous informe Magic Tom 9:10 (4) Ottawa Schools \u20ac Ontario Schools e 9:15 (I) Les \u201ctanants\u201d de chez-nous © 9:30 (5) Trails West (D Yoga 9:35 (@) Mr.Dressup 9:40 (8) Ontario Schools e 9:45 @& Ouverture et horaire 9:58 (6) News, Weather and Community Announcements 10:00 @) En mouvement o B@@) Lucy Show Dinah's Place (I) Pour vous mesdames A.M.Show 10:05 (4(6)0D Mr.Dressup 10:15 @& Les Chiboukis 10:30 @) Petite abeille (@@) My Three Sons @(6D Friendly Giant Concentration All About Faces Green Acres 10:45 ao Polye (@)(6)4D Chez Hélènee 11:00 @) La vie qui bat ©@ Cours scolaires de l'Ontario @(@) Family Affair (SD Sesame Street Sale of The Century (D) The Market Place (12 All About Faces 11:30 @E) Yogi (@)(7) Love of Life Hollywood Squares (D Super Hérose (12 McGowan and Co.12:00 @3E) Skippy {3)(7) Where the Heart is (4) Luncheon Date (5) Jeopardy (& Luncheon Date (8313 The Flintstones @ Le 10 vous informe 3 News, Weather, Sports 12:15 @) Y'a du soleil D Spotlight 12:25 (3)(7) CBS News 12:30 G3C} Le Gourmet Farfelu @@) Search for \u201c Tomorrow (A)(6) Luncheon Date (5) Who, What, Where Game ®@% Film : Angels One Five \u2014 Avec Jack Hawkins @ Bewitched (2 Film :e Alexander Hamilton \u2014 Avec George Arliss et Doris Kenyon 1:00 @E) Cinéma Les jeux de l'amour \u2014 Avec - Jean-Pierre Cassel e (B) One O'clock Weather (@ 1 Dream of Jeannie (6) Somerset (7) General Hospitale @D Peyton Placee® 1:03 (3) Across The Fence 1:15 (3) Lucille Rivers Show { Film Nathalie, agent secret \u2014 Avec Martine Carol, Félix Marten e 1:30 (3)(7) As the World Turns (@B)@ The Galloping Gourmet (® Three on a Match 2:00 (3)(7) Love is a Many Splendored Thing.MOD Paul Bernard \u2014 Psychiatrist (8) Days of Our Lives 2:25 What's On .2:30 @E) Femme d'aujourd\u2019hui (D@) Guiding Light Four for the Road (® The Doctors (6) Sea Hunte ® M1 What's the Good Word Œ Kingston Calendar 3:00 (3)(7) Secret Storm (A)(6)6) Take Thirty (5801303 Another World (D Banco banco 3:30 MO Quiz (3@@@@ The Edge of Night (® Return to Peyton Place ®M® Anything you can do (D Le Roi de la jungle 4:00 @ EC) Ulysse et Oscar (3)(7) The Amateur Guide To Love (M6)D Famity Court (6) The Virginian (81203 Dick van Dyke Showe D Le cirque du Capitaine 4:30 @& Bidule de Tarmacadam @ Wild Wild West A6 Drop-in (7) Password (8)13) Bewitched eo Lassie® 5:00 FAQ Daktari @(6) H.R.Pufnstuf Bewitched @ (1 Perry Masone (D Patrouille du cosmos D Dick van Dykee Truth or Consequences 5:30 (3) Hogan's Heroes &)(S) Gary Michaels Showe &)(0)(7) Gary Michaels Show @@G)N Get Smart LOCATION DE wv BEC e NOIR ET BLANC e TELECOULEURS Appelez dès aujourd'hui 771-7001 (®)(Z) Truth and Conse- * quences ff) Studio 10 (2 Beat the Clock 5:45 @H Yoga 6:00 @E) Techno-Flash (2) Le 2 vous informe &H Carnet Laurentien (@)(S) J.Y.Gélineau présente \u20ac)(0) Business Notes and Sports (3) News Hour The David Frost Revue (5) Eyewitness News My Three Sons WWNY News (813) Newsline (D Madame est servie @ Andy of Mayberry (2 Pulse 6:15 @3(0) Summer &3(H) Un homme, une femme 6:30 @C) Téléjournal @H Les 2-G @(s) ETV ©(0) ET.V.This Day Tonight (5) NBC News \u2018 (6) Hourglasse @) CBS News (8)@3 Beat the clock D Dateline 6:30 6:55 @) Nouvelles du sport D Billet populaire 7:00 @& Format 30e @)(S) Coming of Age @à(0) Feedback CBS News oo (& Big Valley \u201cASTRAL\u201d 1972 Esthéticienne Produits de : POUR TOUTES LES FEMMES QUEL QUE % SOIT LEUR AGE ET LEUR TEINT.CONSULTATION ET T ANALYSE GRATUITE DE LA PEAV FACIAUX - EPILATION - ELECTROLYSE - MAQUILLAGE - CATHIOLYSE - TRAITEMENT DE L'ACNE - TRAITEMENT DU DOS - TRAITEMENT DU BUSTE Studio d Ésthétique BD.Edith Sore CAR v@RE Tamarac (6) What On Earth (7) Marcus Welby (8)03 Doris Day (D Le 10 vous informe @ Family Affair 12 Doris Day 7:25 (© Les Commentairés 7:30 @\u20ac) Donald Lautrec \u201cChaud\u201d @a(H) Tout droit (3) Untamed world (8)(S) Tout Droit &)(0) Nepean Library @OWD The Irish Rovers (Z) Sounding Board ®@Mm® Medical Centre (D Les Berger 7:45 @)(0) Leisure with Gail Brown 8:00 @3&} Aux frontières du possible (G3) Gunsmoke (9(0) Sports @ ©) Partridge Family (8 Laugh-In (7) Gunsmoke ~ D Claude Blanchard 8:30 @) Mont-Joye E)(H) Involvement '72 ~ (@)S) Swing ce violon-là @@ Cannon @ (@® 123 James Garner as Nichols \u20189:00 @C) Le Paradis Terrestre (B3)(S) Les nouveaux pouvoirs (@)(7) Here's Lucy 5) Film The Singing Nun (D Mannix POUR LE PRINTEMPS ET L'ETE EDITH SEREL a créé pour lo femme le moquillage \"ASTRAL\" qui donne à celle-ci des yeux éclotants de lumière et rehausse son visage d\u2019une beauté toute remplie de soleil.NOTRE ESTHETICIENNE - \u201cVISAGISTE\u201d VOUS CONSEILLERA SUR LE MAQUILLAGE \u201cASTRAL\u201d QUI CONVIENT Esthétique \u2014 777-0841 Salon Blue Doll \u2014 777-2853 \\} 9:30 @ 3 Marcus Welby, M.D.(@)(7) Doris Day Show (@)(S) Tout Droit \u20ac&)(H) Québec vous informe @@ WW Front Page Challenge (®[® (3 Pig and Whistle 10:00 (3) Sonny & Cher \u20ac)(H) Yoga @(6 Man at the Centre @) Sonny and Cher : (8)2d3) Ironside (D Découvertes 72 10:30 GE) Téléjournal @OD Man Alive \u2018 (4) Nouvelles TVA 10:50 Nouvelles du sport @ Dernière édition et sports 11:00 @C) Télé-Archives (3) Nighthbeat i+ @@D CBC TV News JE (B) Eyewitness News 4 (7) News @® (1213 CTV News D La couleur du temps 11:15 @) Film La révolte des Cipayes \u2014 Avec Rock Hudson et Arléne Dahil D Local News, Sportse 11:18 Puise 11:20 @)(&) Viewpoint (8)@3 Newsline @ Local News, Weather and Sports 11:30 @@) Film Quick Before It Melts \u2014 Avec Robert Morse .Night Final (&) Tonight Show 11:35 (@) Sports 11:45 @) Film Mark of the Phoenix \u2014 Avec.Sheldon Lawrence 11:48 (@ Film Tarzan and the trappers \u2014 Avec Gordon Scott et Eve Brent e (@13 Weather Report 11:55 @ Film Doctor In Love \u2014 Avec Michael Craig et Virginia Maskell e 12:00 @O Cinéma Pays de Cocagne @®a3 Film Requiem for A Gunfighter \u2014 Avec Rod Cameron -et Stephen McNally e (12 Film Mambo \u2014 Avec Sylvano: Marica- no et Shelly Winters e 12:45 @) Dernière édition © \u201c 1:00 Final Report & Weather 1:30 (3) Signoff 2:00 Signoft \"EF 3- ER\u201d OUT EEE FFC RS ES RTE EEAISARS BE ¥ RA FF .ry T° EAE : ig STE 50003 PTE TRE DETERIE 3 3x 6:50 (5) Town & Country 7:00 (3)@ CBS Morning News (®)(7) The Today Show 7:15 (12) Montreal Bulletin Boarde , 7:25 (8)33) Yoga Le 7:30 @ University of the Air ~ 7:35 (3) Morning Report 7:40 (3) CBS News 7:50 (8)@3 Facets 8:00 (3) Captain Kangaroo (813 University of the Air Lucille Rivers Show 8:10 1) Morning News e 8:25 (7) Library News 8:30 (5) Olympic Winter Games (7) Today Télévision scolaire (D) Les P'tits Bonhommes (12 Herculese 8:45 gf) Mr.Dressup 8:55 (@) Opening of Transmission 9:00 (3) David Frost &3(0) Ottawa Board of Education \u2014 ETVe (B) Romper Room (7) Captain Kangaroo- @ Le 10 vous informe Magic Tom 9:10 (@) Quebec Schools < @ Ontario Schools e 9:15 Les \u201ctanants\u201d de chez-nous 9:30 (5) Trails West (6) Quebec School Telecast : Yoga 9:40 (@) Ontario Schools 9:45 @) Ouverture et horaire 9:58 (6) News, Weather and Community Announcements 10:00 3} En mouvement e @@) Lucy Show Dinah's Place- (D Pour vous mesdames Edith Serei 10:05 ©) Mr.Dressup 10:15 @C) Le sac 3 malice 10:30 Francis au paradis des grands fauves (3)(@ My Three Sons @@ Friendly Giant Concentration All About Faces © Cours scolaire de l'Ontario 1) Le jardin des sensations 2) L'ABC de la physique 3) L'Homme et son milieu 4).Histoire du Canada is ED Green Acres 10:45 (DOM Chez Hôélènee 10 (3)(@) Family Affair @SD Sesame Street (5) Sale of the Century: @d4 The Market Place (12 All About Faces 11:30 ©) Roquet Belles- Oreillese @(7) Love of Life (8) Hollywood Squares ~ (D Escadrille sous-marine (2 McGowan and Co.12:00@3E) Plein feu.l\u2019aventure @@ Where the Heart Is (@@) Luncheon Date (5) Jeopardy (6) Luncheon Date \u2019 (81203 The Flintstones D Le 10 vous informe D News Weather and Sports 12:15 D) Y'a du soleil QD Front and Center 12:25 (3)(7) CBS News 12:30 @ C3 Le Gourmet Farfelu (8)(Z) Search for Tomorrow (@)(@6) Luncheon Date (5) Who, What, Where Game (8)@3 Film Behind the Mask \u2014 Avec Sir Michael Redgrave e @D Bewitched (12) Film: The Wind Cannot Read \u2014 Avec Dirk Bogarde et Yoko Tani 1:00 MO Cinéma Dieu seul m'arrêtera \u2014 Avec Gérard Landry (@ One O'clock Weather (@) | Dream of Jeannie (8) Somerset (7) General Hospitale @D Peyton Placee 1.03 (3) Across the Fence 1:15 (3) Lucille Rivers Show et Fashions in Sewing @ Film L'Homme au masque de verre \u2014 Avec Peter van Eyck e 1:30 (3)(7) As the World Turns @ (GED The Galloping Gourmet (® Three on a Match 2:00 (3)(7) Love is a Many Splendored Thing @@®WM Paul Bernard \u2014 Psychiatrist (® Days of our Lives - (83 Edith Serei Show 2:25 What's On 2:30 GG) Femme d'aujourd'hui (@)(@) Guiding Light Four for the Road (5) The Doctors (6) Coronation Streete (BD What's the Good Word D Kingston Calendar 3:00 (3)(7) Secret Storm @(6)f0) Take Thirty .®@) (3213 Another World (© Banco bance 3:30 @& Quiz Ccecnos Edge of ight- (5) Return to Psyton Place Anything You Can Do (D Rin Tin Tine 4:00 GO Ulysse et Oscar (B)7) The Amateurs Guide to Love @60 Family Court (5) The Virginian (BD Dick van Dyke Showe (D Le cirque du capitaine.4:30 3) Le Roi Léo @ Wild, Wild West @@6)@® Drop-in Password 12 Lassie® 5:00 @3E) Daniel Boone &)(0) ETV Ottawa Board of Education @ Alphabet Soup (@ Courtship of Eddy's Father @ (1 Perry Masone (D Patrouille du cosmos (D Dick van Dykee (i2 Truth or Consequences 5:15 @3(H) Québec vous informe POUR VOS PROBLÈMES AUDITIFS et pour comprendre aussi bien qu\u2019enfendre, voyez M.Robillard ou ses représentants: MM.Soulard, Théorêt et Glock.M.ROBILLARD certifié en prothèses auditives = 22 à ATIONS ROE Toures MARQUES CENTRE AUDITIF J.H.ROBILLARD & ASSOCIÉS 27, rue Waller OTTAWA Tél.: 233-4091 5:30 (ÿ) Hogan's Heroes \u20ac)(S) ©(0) Gary Michaels &)H Consommation 46 Get Smart B)(7) Truth or Consequences (D Studio 10 (12) Beat the Clock 6:00 EC) Noéle aux quatre vents Le 2 vous informe @3H Carnet Laurentien @3(0) Business, Notes and Sportse &)(S) Implications Jeunesse .@ News Hour (@ Reach for the top (5) Eyewitness Newse (6) David Frost Fevue WWNY News (B)G3 Newsline (D Madame est servie \u20acD Andy of Mayberry (12 Pulse 6:15 &3(0) Back Page Challenge 6:30 @ EB) Téléjournal \u20ac) (0) Wine, Women and Jazze EH Disco-Jeunesse E)(S) Coming of Age This Day Tonight NBC News (6) Hourglasse (7) CBS News (@)13 Beat the clock {D Dateline 6:30 6:45 (0) Spotlight on RAe 6:50 @) Nouvelles du sport 7:00 @3C) Format 30 @) CBS News @(0) Woman &)(S) Psi Science (8) Death Valley Days (6) Two Plus One (2) North Country Sportsman @tm( The Brady Bunch (D Le 10 vous informe @ Ironside 7:25 (D Les Commentaires 7:30 G3Q Alerte dans l'espace G@H AGIH \u20ac&)(0} Golf today (8 Glen Campbell &)(S) On the Line @ Good Time ®@) Billy Graham (6) All About Learning (BMD Courtship of Eddy's Father D Hawaii 5-0 8:00 @H Karate \u20ac&)(0) Tout Droit MOD Mary Tyler Moore BI Marcus Welby, 8:30 > Tout l\u2019monde joue @B@@) Hawaii 5-0 @\u2018(H) Télé-Ciné @a(S) The Other Side (@ Melba Moore Show (8) Oral Roberts (6)@ Carol Burnett Symphorien 8:45 E)(0) Carlington, Merivale Community Aid 9:00 @) Moi et Fautre © (0)E)(S) Inter-Nation (813 Here's Lucy (D Les mystères de l'Ouest (12 McGowan and Co.9:30 @E) Le monde de Marcel .Dubé E\u20ac)(S)EY(0) On the Line @@) Cannon @(6) Telescope | (5) Nichols OM lan Tyson Show (D Telescope 10:00 @3) Prenez le volant (@(6) Tuesday Night (SGD The Persuaders {D Au secours mon amour 10:30 @& Téléjournal (3) Don Rickles Show (5) Viewpoint @) Sounding Board @) Nouvelles TVA @ Tuesday Night 10:50 Nouvelles du sport © Dernière édition et sports 11:00 @C) Droit de regard \u2018 @ Night Beat @@ED CBC News Eyewitness News WWNY News .(8) CTV News a (D) La couleur du temps 11:15 Film La route du bonheur 11:18 Pulse 11:20 (@)(&) Viewpoint (8)33 Newsline Local News 11:30 @Z) Film The Priest Wife (@ Night Final (5) Tonight Show (6) Night report ®@® Film 11:35 (@@) Sports 11:45 gf) Film Man in the moon 11:48 (6) One of a Kind 11:55 @) Film Apache Territory \u2014 Avec Rory Calhoun 12:00 @@) Ciné-Club Antonio das Mortes 8s The Badge or the Cross (@ Film Make Mine a Million 12:45 @ Dernière édition e :45 12:48 (6) Final Report 1:15 @3 Telejournal 1:30 (3) Signoff 2:00 (8)12(13) Signoff e MARCHES\u2014VIANDE ST-LAURENT 129, rue St-Laureêt, Hull, Qué.\u2026 193 nord, rue tawa (sous les app.préaion 7176-2154\", Téléphonez-nous?7 a avant d'ackèter.y pe St embé OT Le en Stéromousse\u201d ot du saran.Bière froide disponible à notre magasin de Hull LIVRAISON GRATUITE PARTOUT EN VILLE n°, : 4 + ee) hs Lar SERN 3e vs DASE Se The by Ce qe 6:30 (813 University of the Air 6:50 (5) Town & Country.7:00 (3) CBS News Today J 7:15 32 Montreal Bulletin Board 7:25 (8)(3 Yoga 7:30 32 University of the Air 7:35 (3) Morning Report 7:40 (3) CBS News 7:50 (8)13 Facets 8:00 (3) Captain Kangaroo (@@ Ontario Schools e (®)13) University of the Air Lucille Rivers Show 8:10 12 Morning News e 8:25 (7) Social Security 8:30 (5) Winter Olympic Games > Today (813 Télévision scolaire D Les P'tits Bonhommes e \u2019 Herculese 8:45 \u20ac Mr.Dressup 8:55 (@) Opening of Transmission 9:00 (3) David Frost &)(0) Ottawa Board of Education \u2014 ETVe Romper Room (7) Captain Kangaroo ( Le 10 vous informe Magic Tom 9:10 (@) Ottawa Schools e @ Ontario Schools 9:15 ( Les \u201ctanants\u201d de chez-nous 9:30 (5) Trails West Yoga 9:40 (@ Ontario Schools e 9:45 @ EC) Ouverture et horaire 9:55 Morning Report 9:58 (6) News, Weather and Community Announcements 10:00 En mouvement (8)(7) Lucy Show (5) -Dinah\u2019s Place (D Pour vous mesdames \u20ac CBC Program (12 A.M.Show 10:05 (@)(&) Mr.Dressup 10:15 @E) Clak 10:30 Monsieur Pipo BG) My Three Sons OM Friendly Giant (® Concentration All About Faces © Cours scolaires de l\u2019Ontario 1) Trousse Mitouffle\u2019 2) Rencontre avec l\u2019écrivain 3) Les voyageurs @ Green Acres 10:45 DOD Chez Hélènee 12 11:00 (3)(7) Family Affair @@(D Sesame Street ©) Sale of the Century.(81) The Market Place {i20 All About Faces 11:30 Linus (3) Love of Life Hollywood Squares \u2018@ Super Hérose (2 McGowan and Co.12:00 @& Les animaux de chez eux @)(@7) Where the Heart Is (@ Luncheon Date (5) Jeopardy (& Luncheon Date (812d The Flintstones D Le 10 vous informe - D News, Weather, Sports 12:15 @) Y'a du soleil - D Spotlight 12:25 (3)(7) CBS News 12:30 @& Le Gourmet Farfelu (B)(7) Search for Tomorrow (A)(6) Luncheon Date (5) Who, What, Where Game (803 Film: Lullaby on Broadway \u2014 Avec Doris Day et Gene Nelson e Bewitched (19 Film: The Tin Star \u2014 Avec Henry Fonda et Tony Perkins et Betsy Palmer e 1:00 @¢) Cinéma Retour de l'arraignée \u2014 Avec Dave O'Brien e @ | Dream of Jeannie : (8) Sommerset (7) General Hospital @ Peyton Placee 1:03 (3) Across the Fence 1:15 @) Lucille Rivers Show et Fashion in Sewing @ Film Plaisirs dangereux \u2014 Avec Annie Girardot et Raf Vallone e 1:30 (3)(7) As the World Turns @@)@ The Galloping Gourmet Three on a Match 2:00 (3)(7) Love Is a Many Splendored Thing @@®@ Paul Bernard \u2014 Psychiatrist (® Days of Our Lives 2:25 (8) 3 What's On 2:30 @© Femme d'aujourd'hui (BG) Guiding Light @ Four for the Road (5) Doctors (6) Sea Hunte ® (1213) What's the Good Word Kingston Calendar 3:00 @@&)@ Take Thirty (5)® (15 Another World (M Banco banco 330 MG Quiz (BWOID Edge of Night (8) Return to Peyton Place @0nm 13) Anything ¥ You Can Do (D Zorroe - 4:00 @& Ulysse et Oscar (3)(7) The Amateurs Guide to Love @)(6)\u20acD Family Court (5) The Virginian @M( Dick van Dyke Showe (D Le cirque du capitaine 4:30 MO Fanfreluche (3) Wild Wild West (@(@ One northern summer (7) Password (0 Tommy Tompkins (D Lassiee 5:00 G3G3 Walt Disney Présente E)(0) Ottawa Board of Education ETV @(6) Video 1 Room 222 (8)1 Perry Masone (D Patrouille du cosmos @D Dick van Dykee (12) Truth or Consequences 5:15 @)(H) Québec vous informe 5:30 (3) Hogan's Heroes \u20ac)(S) \u20ac(0) Gary Michaels &)H Play One More (M6 Get Smart (5)@) Truth or Consequences D Studio 10 (12) Beat the Clock 6:00 @3&) Noële aux quatre vents @ @ News Hour @2(H) Carnet Laurentien @3(0) Business, Notes and Sportse @x(S).Implication Jeunesse (@ No, That's Me Over Here (5) Eyewitness Newse (6) John Ferguson Show (803) Newsline (D Madame est servie (D Andy of Mayberry (12 Pulse 15 @3(0) Hobby Corner 0 63\u20ac) Téléjournal @3(0) Motorsportse @3(H) Parlons loisirs @(S) Stammtish (@ This Day Tonight (5) NBC News (6) Hourglasse : (@(@3 Beat the Clock.@D Pateline 6:30 6:45 \u20ac3H Yoga 6:50 \u20ac CG Nouvelles du sport 6:55 y Billet populaire 7:00 @C) Format 30e @) CBS News: @(H) De ce côté-ci' d'la rivière * &)(0) On the Line &)(S) Consumer Crossroad (B®) Death Valley Days (6) Management and People (7) Billy Graham (8)13 The Amazing World of Kreskin @ Le 10 vous informe D Marcus Welby, M.D.(2 The Oral Roberts Country Special 7:25 @ Les commentaires 7:30 @© Ma sorcière bien-aimée \u20ac)(0) Seratissimae @H Télé-Décor &)(S) Tout Droit (@) What's my line (@(& Singalong Jubilee (8) Billy Graham @(@ Don Messer Show Œ Le ranch à Willie 8:00 MMODOD Expos Baseball Pittsburg à Montréal (@ Caroll Burnett \u20ac&)(H) Collections et collectionneurs &)(0) Seratissima (8 Adam 12 Ice Palace &)13 Film Les grandes productions chuka le rebelle \u2014 2 Film Goodbye Again \u2014 @ Film 8:30 \u20ac)(0) T.B.A.E3H CSRO-SOS sauvetage &3(S) Swing ce violon là Film McCloud 9:00 ©)(0)EY(S) Les nouveaux pouvoirs (3) Medical Centre 10:00 (3)(7) Mannix &)(S) Seratissima (® Night gallery @ Enguétes spéciales 10:30 @3E) Téléjournal @ GE) Sports Week : (D) Nouvelles TVA c D Sports Week (12 Sports Beat 72 10:50 &3G3 Dernière édition 10:55 (8)43) Heritage Highways 11:00 @E) Festival du cinéma canadien Mon amie Pierrette \u2014 (@ Night Beat @6WD CBC News (B) Eye Witness News (7) WWNY News MM CTV News D La couleur du temps 11:15 @) Film Deux rouquines dans la bagarre 11:18 M Pulse 11:20 (@)(6) Viewpoint (8)@3 Newsline @ Local News, Weather and Sports 11:30 @)@7) Film Saddle the Wind \u2014 (@ Night Final (5) Tonight Show (& Night Report 11:35 (4) Sports 11:45 (813) Weather Report Film Mark of Cain \u2014 11:48 (6) Film © or Calls at Night \u2014 11:55 (@) Film The Sinister monk \u2014 12:00 (@)@3) Film It Started in Naples \u2014 12 Film miet \u2014 12: 45 0) Dernière édition e 1:20 (& Final Report & Weather 1:30 (3) Signoff 2:00 (8)02(13) Signoff @ C\u2019est nouveau \u2014 C\u2019est révolutionnaire C\u2019est exclusif chez nous \u2014 C'est une mise en.plis permanente Il suffit simplement de laver vos cheveux et de les coiffer à votre goût ! Vous n'aurez plus besoin de rouleaux puisque les cheveux reprennent toujours leur coiffure d'origine.Voici deux exemples de clientes satisfaites qui ont fait l\u2018essai de notre nouvelle méthode de mise en plis permanente.Choix d\u2019une dizaine de styles différents, parmi lesquels vous en trouverez un de votre goût et qui vous conviendra ! SALON BLUE DOLL STUDIO D'ESTHETIQUE B.D.EDITH SEREI: 777-0841 143A, rue Principale, HULL \u2014 777-2853 LOCATION DE TV DE HULL TÉLÉVISEURS NEUFS SEMAINE OU MOIS $5 - $8 - $12 Service rapide 771-3233 André LESAGE 13 STEVIE Ÿ SANS LA Xa CITE 5 ar 83 +14 ve » 44614 \u201cT i | | 4 : a.A ° 7:00 (3) CBS News ®(@ Today Show 7:15 12 Montreal Bulletin Boarde 7:25 Yoga 7:30 32) University of the Air 7:35 (3) Morning Report 7:40 (3) CBS News 7:50 Facets 7:55 (3) CBS Morning News 8:00 (3) Captain Kangaroo (813 University of the Air Lucilie Rivers Show 8:10 @2 Morning News e 8:25 (7) Extension Service 8:30 (5) Winter Olympic Games (7) Today Show (8)@3 Télévision scolaire Les P'tits Bonhommes {12 Herculese 8:45 gf) Mr.Dressup 8:55 (@) Opening of Transmission 9:00 (3) David Frost (0) Ottawa Board of Education \u2014 ETVe Romper Room (7) Captain Kangaroo @ Le 10 vous informe Magic Tom 9:10 (@) Quebec Schools e @ Ontario Schools © 9:15 @) Les \u201ctanants\u201d de chez-nous 9:30 (8) Death Valley Days Yoga .9:40 (@) Ontario Schools e 9:45 ©) Ouverture et horaire 9:58 (6) News, Weather and Community Announcements 10:00 @ EC) En mouvement B@@) Lucy Show (®) Dinah's Place (D Pour vous mesdames A Nice Mix 10:05 (@)(6) Mr.Dressup 10:15 @E) Le sac à malice 10:30 Saturnin @)(@7) My Three Sons MOD Friendly Giant (® Concentration All About Faces® © Cours scolaires de l\u2019Ontario 1) A la rencontre des maîtres- peintres 2) Autour du monde par le conte 3) Le monde des petits ® Green Acres 10:45 @) Tribule 14 @OD Chez Hélène 11:00 Histoires sans parole (3)(7) Family Affair @ GE) Sesame Street (5) Sale of the Century The Market Place (2) AII about faces\u2019 11:30 @) CF-RCK @)(Z) Love of Life: (5) Hollywood Squares (D Supercare \u2019 McGowan and Co.12:00 @ CC) Les compagnons de Jéhu @(7) Where the Heart Is Luncheon Date (5) Jeopardy (6) Luncheon Date (812 3 The Flintstones (D Le 10 vous informe D News, Weather, Sports 12:15 (y Y'a du soleil &D Front and Centre 12:25 (3)(7) CBS News 12:30 @)) Le Gourmet Farfelu @)(Z) Search for Tomorrow (5) Who, What, Where Game (6) Luncheon Date (6)4 Film: The West Point Story \u2014 Avec Virginia Mayo, James Cagney et Doris Day e @ Bewitched (#12 Filme The Big Money \u2014 Avec lan Carmichael et Belinda Lee 1:00 @E) Cinéma La Charge des rebelles \u2014 (@) One O'clock Weather (4) 1 Dream of Jeannie (5) Somerset (7) General Hospital {D Peyton Placee 1:03 (3) Across the Fence 1:15 (3) Lucille Rivers Show et Fashions in Sewing Film Le Roi du Bla-Bla-Bla \u2014 Avec Roger Nicolas et Jean Tissier 1:30 (3)(7) As the World Turns @@)) The Galloping Gourmet (Œ) Three on a Match 2:00 (3)(7) Love Is a Many Splendored Thing @ GD Paul Bernard \u2014 .Psychiatrist (©) Days of our Lives 2:25 What's On 2:30 @ CC) Femme d'aujourd'hui @)(Z) The Guiding Light Four for the Road Doctors (& Coronation Streete @12(13 What's the Good Word Kingston Calendar 3:00 (3)(7) Secret Storm (M6) Take Thirty (® Another World (® 1203 Another World (D Banco banco 3:30 @ CG Quiz @@E@@ Edge of Night (® Return to Peyton Place Anything You Can Do Marine Boy 4:00 ©) Ulysse et Oscar (3)(7) The Amateur's Guide To Love @@ ED Family Court .(8) The Virginian @03D(AY Dick van Dyke Showe (D) Le cirque du capitaine 4:30 @@ Le Prince Saphir @ Wild Wild West DOM Drop-In (7) Password Lassiee 5:00 @)&) Voyage au fond des mers @@) Hi, Diddle Day OISIP be SYlOS S31 SNOL ISNVA LI Indisnw TINH \u2018FTVdIDNidd t6 \u2014 'w'D \u2018y \u20ac Q \u2018urd \u2018y 8 ap (& Daniel Boone (7) The Partridge Family (®(3 Perry Masone ([) Patrouille du cosmos (D Dick van Dykee Truth or Consequences .:15 @)(H) Québec vous informe 5:30 @2(H) Reflet du milieu Hogan's Heroes ©)(0) Gary Michaelse @a(S) The Way We See It @@ Get Smart G©@) Truth or Consequences Œ Studio 10 {2 Beat the Clock 6:00 @3G} Noële aux quatre vents e Le 2 vous informe &G3H Carnet Laurentien © ea G3(0) Business, Notes and Sports e &)(S) Ad Lib (35) News Hour (4) The Odd Couple 5) Eyewitness Newse (6) Off the top \u2014 Details T.B.A.(7) WWNY News (8)@3) Newsline Madame est servie \u20acD Andy of Mayberry (12 Pulse 6:15 E\u20ac)(0) Public Archives 6:30 FJ) Téléjournal E&)(H) Jean-Yves Gélineau présente \u20ac)(0) Ad Lib \u2014 Ottawa Public Librarye This Day Tonight B) NBC News (6) Hourglasse CBS News Beat the clock @ Dateline 6:30 6:45 E\u20ac)(S) ©)(0) Spotlight on RAe &3H Chasse et pêche 6:50 @C) Nouvelles du sport 6:55 (I La route des pionniers 7:00 @© Format 30 e CBS News @\u2018(H) Chasse et pêche ©(S)&3(0) Play One More (5) Death Valley Days (6) Queique Show Billy Graham Untamed World Le 10 vous informe lan Tyson D D '! Me and the Chimp D a ee 9 Les commentaires © Film &3H Pour tous les goûts \u20ac)(S) On the Line &)(0) TBA (@ Get Smart (@)(6) In the Mood (8) Billy Graham (8)13 Oral Roberts Country Special (D Cinéma Kraft: Le port de la drogue @ Doctor in the House (12 Long Street 8:00 &3(0) Youth EH Edition Touraine (@) My World and Welcome to it @@®@ O'Hara U.S.Treasury Flip Wilson Marcus Welhy, M.D.8:30 ©(H) Les yeux ouverts &)(0) The Many Facets of Marriage ©(S) The Other Side (37) My Three Sons (@)\\1203 Dean Martin Show 9:00 @)F) Film The Comedians Ka(0)EP(S) Coming of Age @@) All In The Family (5) Ironside (D) Sous mon toit Film Movie Murderer \u2014 9:30 GG) Consommateurs avertis ® &)(0) On the Line (@)(6) Program X (8123 Here Come the 70's ) Mission impossible 10:00 @3C) Qui vive e (@)(6) Midweek 5) Dean Martin (8)12(@[3 The Bold Ones 10.30 @3&) Téléjournal {D Nouvelles TVA 10:50 Nouvelles du sport 11:00 3) Son et images @ Night Beat @@ (MD CBC News Eyewitness News @T™({) CTV National {M La couleur du temps 11:15 a Film 11:18 12) Pulse 11:20 @)(6) Viewpoint 8 Newsline BI al News, Weather 11:30 @ E)Dossiers: caopération internationale WWNY News Night Final (6) Tonight Show (6) Night report 11:35 (4) Sports 11:45 ©o@ Weather Report Film San Witch Bum \u2014 11:48 (6) Film The virgin Queen \u2014 11:55 @ Film Now Voyageur \u2014 12:00 G3E} La dynastie des 1 Forsyte @@ Film (8103 Film (2 Film 45 6) Dernière édition e 2: 1:35 (6) Final Report 2: 0509M® Signoff BANCHINI LTÉE avec 15 années d'expérience dans MOSAÏQUE - MARBRE TERRAZZO ET CÉRAMIQUE ont maintenant un nouveau rayon complet de TAPIS ET TUILES Venez rencontrer le gérant, Bob | Collins, qui se fera un plaisir de vous aider 5, rue SAINT-JEAN-BOSCO HULL, 777-5525 LES MONTURES DERNIÈRE MODE CHARME CONTEMPORAIN Guildcraft VENEZ VOIR NOTRE ASSORTIMENT, CONSULTEZ ROYAL DIGUER Votre représentant françois ' chez GEO.H.NELMS Opticien d'ordonnances 67, rue Sparks - Tél.: 233.1132 15 NLEECLE Cans X53 EF FA LA 1 #36 i + | | VEIN EAT, LA BELLE SAISON.\u201c\u2026 À RADIO-CANADA Avec'le retour dé la belle saison qui marque en même temps le départ des vacanciers, la chaîne française de télévision de Radio- Canada modifie sa programmation de façon à apporter une note plus détendue et rafraîchissante à ses émissions.' ' Comme par les années passées, la programmation d\u2019été comprendra des reprises d'émissions qui ont particulièrement plus au nublic durant fa saison régulière et des séries pensées spécifiquement en fonction de'la saison estivale ou qui avaient déjà pris l'horaire l'été dernier ou auparavant.La programmation d'été, édition 1972, comprend en outre \u2018plusieurs nouvelles séries tant au chapitre de la fiction et du divertissement qu\u2019à celui de l'information.Au moins six nouvelles émissions d'information seront mises à l'horaire de la télévision d'Etat cet été.Une série intitulée Les Grand- mères nous fera rencontrer des citoyens âgés du Québec dans leur coin de pays.De vénérables grand-pères et grand-mères nous parleront de leur époque, de la.naissance et de la croissance.de leur village et de tout l\u2019environnement social dans lequel ils ont passé les 80 années de leur vie.L'émission prendra l'affiche les samedis à 10 h.du soir.L'histoire du cinéma canadien depuis les films muets vers 1900 et jusqu'à nos jours, fera l'objet d'une autre série d'émissions.Cinéma d'ici parlera des productions tant documentaires que dramati- x ques et sera présenté tous les , samedis soir à 11 hune autre série de films canadiens prendra l\u2019affiche.Cette série sera toutefois consacrée exclusivement aux films documentaires, produits par l'Office national du film, sur des sujets aussi divers que I'occultisme et les zouaves pontificaux.Le dimanche de is à 11 h, \u2018Cinéma canadien est le titre générique de cette série.L'avenir de la technologie, de la mode, des communications et de la médecine constitue d'autre part le sujet d\u2019une autre série intitulée Vers l\u2019an 2,000 et qui sera présentée tous les lundis soir à 9 h.Dans moins de 30 ans, le monde sera un paradis ou un enfer selon ce que nous l\u2019aurons fait au cours des années à venir.Par cette série d'émission, le petit écran tente de se faire boule de crystal pour apporter aux téléspectateurs une vision de l'avenir.Dans la méme veine, deux autres séries, Qui-vive et Urbanose tenteront de faire réfléchir le téléspectateur sur les problèmes de l'environnement au Canada.La série Qui-vive mettra surtout l\u2019accent sur la pollution, ses conséquences et l'effort déployé par l'industrie, les pouvoirs publics et les citoyens en général pour la combattre.Par contre, Urbanosè se veut une réflexion sur la ville et particuliére- ment Montréal.On y abordera les problèmes d'urbanisme, de logement, de contrôle du sol, des rives, des structures socio-politiques, bref tout ce qui conditionne et entraîne la vie urbaine.Ces séries seront respectivement présentées les jeudi soir à 10 h.-et vendredi soir à 9 h.30.Côté divertissement, plusieurs jeux et quiz seront mis à l\u2019horaire dont Travail à la chaîne, Baterum | et Qu\u2019ouïs-je, La règle d\u2019or et Tout - le monde joue .avec les Jérolas.Les trois premiers jeux questionnaires, seront présentés du.lundi au vendredi à 3 h.30.L'autre quiz, animé par les Jérolas sera diffusé tous les mardis soir-;à 8 h.30.: La règle d'or par contre est une émission où des jeunes de 10 à 12 ans de six pays francophones s'affrontent dans des joutes physiques et intellectuelles.Il s'agit d'une coproduction de la Communauté des télévisions francophones qui sera vue le samedi soir a 7 h.30.L\u2019émission Tournesol, qui sera a l'affiche de la programmation d'été de la télévision de Radio-Canada nous fera pour sa part voyager à, travers le Canada et visiter ces endroits où les stress et la sinis- trose n\u2019arrive pas à prendre racine.\u2014 16 FEN Les départs à destinations de ces paradis terrestres ont lieu tous les vendredis soir à 9 h.Quant à l'émission Water-polo diffusée le samedi à 1 h,, elle per- Mettra aux amateurs de ce sport de suivre les joutes disputés chaque semaine au pavillon des sports de l\u2019université Laval.Enfin pour les amateurs de fiction, la société Radio-Canada met à son horaire d\u2019été deux nouvelles séries intitulées Noëlle aux quatre vents et La demoiselle d'Avignon.- ~ .Noëlle aux quatre vents raconte l\u2019histoire d\u2019une jeune fille passion- _nément- amoureuse qui croit à.T'amour fou.L'auteur a greffé là- dessus des voyages qui invitent à \u201cla rêverie.L'émission sera présentée trois fois la semaine, les mardi, mercredi et jeudi à 6 h.Le second téléfeuilleton, La demoiselle d'Avignon, est une sorte de conte de fées pour temps mio- dernes.Située en.France et dans une Île imaginaire de la mer Balti- que, l'Histoire raconte les amours d'une princesse, venue incognito ce, et d'un jeune diptomate \u2018eu r\\ d'archeologie.Humour, 3 4 rebondissements s'ajou- ntrigue que les téléspec- rront suivre tous les .30.ette fois, la télévision de Mädià-Canada présentera les meilleWrs \u2018Épisodes des télé- - séries Quel ille, Moi et l'autre, La dynästie) des Forsyte, Les règles du jeu, et L'Odyssée sous- marine du c&mmtandant Cousteau.Le retour élé-archives permettra encoré\u2018ung fois aux téléspectateurs vivre\" certaines belles époquës.de la télévision canadienne.| Paralièlemeñit-&fix nouvelles séries et aux frepifses d'émissions, demeureront à l\u2019Horaire d'été des séries comms 163 qui sera \u2018tepegdagt présenté a midi et trente, Format?30, Ciné-Club, Au masculin et Femme d'aujourd'hui.Ces \u2018deux derñières séries conserveront l'affiche jusqu'à la fin.de juin alors qu'elles seront rempla- - cées notamment dans 4e -cas de Femmes d'aujourd'hui par Réseau- soleil.17 ha Ud ea 4442.PERV by Ly.Pager a x 4 Ÿ Ê £ .7:00 (@) CBS News ©) Today Show 7:15 12 Montreal Bulletin Boarde 7:25 Yoga 7:30 32 University of the Air 7:35 (3) Morning Report 7:40 (3) CBS News 7:50 (813) Facets 8:00 (3) Captain Kangaroo (813 University of the Air @ Lucille Rivers Show 8:10 12 Morning News e 8:25 (7) Extension Service 8:30 (5) Oiympic Winter Games (7) Today Shew (8)@3 Télévision scolaire D Les P'tits Bonhommes {D Herculese 8:45 @ Mr.Dressup 8:55 (@) Opening of Transmission - -9:00 (@) David Frost @3(0) Ottawa Board of Éducation ETVe (5) Romper Room (2) Captain Kangaroo (D Le 10 vous informe M Magic Tom 9:10 (@) Ottawa Schools e @ Ontario Schools © 9:15 D Les \u201ctanants\u201d de chez-nous 9:30 (5) Death Valley Days Yoga 9:40 (Æ) Ontario Schools e 9:45 @E) Ouverture et horaire 9:58 (6) News, Weather and Community Announcements 10:00 ©) En mouvement @@) The Lucy Show Œ) Dinah\u2019s Place D Pour vous mesdames @ CBC Program AM.Show 10:05 (@)(&) Mr.Dressup 10:15 @G Au jardin de Pierrot 10:30 Pépinot (37) My Three Sons 8 Friendly Giant Concentration All About Faces © Cours scolaires de l'Ontario 1) L\u2019enfer blanc 2) Jongleries mathématiques 3) Le jardin des sensations 4) L'écrivain du coin de l'oeil Green Acres 10:45 (2)(6)4D Chez Hélènee 11:00 Le trésor des Hollandais (S)@) Family Affair 18 ale of the Century The Market Place All About Faces 11:30 @) Tom Sawyer (@@) Love of Life (8) Hollywood Squares (® Super Hérose McGowan and Co.12:00 G3E} L'homme et ses inventions @@) Where the Heart Is (@) Luncheon Date (& Jeopardy (6) Luncheon Date (823 The Flintstones (D Le 10 vous informe @D News, Weather, Sports 12:15 @ Ya du soleil @ Spotlight 12:25 (3)(7) CBS News 12:30@3C) Le Gourmet Farfelu (3)(Z) Search for Tomorrow (8) Who, What, Where Game (6) Luncheon Date @®@ Film: The Punch and Judy Man \u2014 Avec Tony Hancock et Sylvia Simms » @ Bewitched (12) Film : This Savage Land \u2014 Avec Barry Sullivan et Kathryn Hays 1:00 @) Cinéma Tu m'a sauvé la vie \u2014 Avec Sacha Guitry et Fernandel e (@) One O'clock Weather @ ! Dream of Jeannie ( Somerset General Hospitale @ Peyton Placee 1:03 (3) Across the Fence 1:15 (@) Lucille Rivers Show et Fashions in Sewing (D Mes amis les animaux 1:20 D Film Paysage du mystère e 1:30 (3)7) As the World Turns @@@ The Galloping Gourmet (5) Three on a Match 1:55 D) Mes amis les animaux 2:00 (3)(7) Love is a Many Splendored Thing @@®@\" Paul Bernard \u2014 Psychiatrist (5) Days of Our Lives 2:25 (8) 3 What's On 2:30 @ ©) Femme d'aujourd\u2019hui @@) The Guiding Light @@@ Sesame Street ® Ss (a) @ Four for the Road (8 The Doctors (6) Sea Hunte (8123 What's the Good Word @ Kingston Calendar 3:00 (3)(7) Secret Storm (@)(6)§1)- Take Thirty ®)@)12(3 Another World (® Banco banco 3:30 MO Quiz (A)(6)7)(D Edge of Night (5) Return to Peyton Place Anything You Can Do (D Super botide 4:00 @) Ulysse et Oscar @@&)\u20acD Family Court (5) The Virginian Dick van Dyke Showe (D Le cirque du capitaine 4:30 @& Bidule et Tarma- .cadam (3) Wild Wild West MOD Drop In Password (12 Lassiee 5:00 @ EC) Tarzan £)(0) Ottawa Board of Education ETV ®H Pour une éducation de qualité &)(S) Implication Jeunesse (& Abbott and Costello (7) The Brady Bunch Perry Masone (D Patrouille du cosmos @ Dick van Dykee Truth or Consequences: 5:30 (3) Hogan's Heroes &Œp(0) The Way We Ses Ite @@& Get Smart &@) Truth or Consequences Studio 10 (12 Beat the Clock 6:00 @) Les pierrafeu (2) Le 2 vous informe @©H Carnet Laurentien (@ News Hour @ Dr.Simon Locke Eyewitness Newse (6 Newfoundland Holiday Details TBA (7) WWNY News (813) Newsline (D Madame est servie @ Andy of Mayberry Puise 6:30 @3G) Téléjournai @(0) ETVe @H Loisirs de Hull (4) This Day Tonight (5) NBC News (6) Hourglass (7) CBS News Beat the Clock 3 Dateline 6:30 6:50 £3) Nouvelles du sport 7:00 @) Format 30e EH CSRO \u20ac&)(0) Wine, Women & Jazz (@ CBS News (5) Big Valley (6) What on Earth (7) Oral Roberts @&)(12(13) Story Theatre Le 10 vous informe @@ All in the Family 7:15 @3H Yoga &)(S) Entertainment e \u20ac&)(0) The Scene 7:25 (i) Les commentaires 7:30 \u20ac3(H) A propos de \u20ac&3¥(0) Inter-Nation D Circus MOD Dick van Dyke Show 31203 TBA © Les Règles du jeu D Film Le cher disparu \u2014 Avec Robert Morse, Anjanette Comer et Rod Steiger e 8:00 @2(H) Swing, ce violon-là @(S)Ea(0) Stammtish e (B)@) O'Hara U.S.Treasury @3H Québec -vous informe @@@ Laugh In (5 Sanford and Son 81213 Film The High Bright Sun \u2014 Avec Dirk Bogarde, Susan Strasberg et George Chakaris 8:30 @(H) Québec vous informe (0) A Line on Film 5) Film The Catcher 9:00 @&) Tournesol &)(H) 10 Pin Bowling @) Film The Smugglers \u2014 Avec Shirley Booth et Carol Lynley @ WOOD Tommy Hunter (7) Film Dead Men Tell No Tales e 9:30 @) Format 60 ©) CBS Playhouse 9:45 \u20ac)(H) Québec vous informe 10:00 (@)(6) World TV Showcase @ E1213 The F.B.L 10:30 @ EG) Téléjournal (8) NYPD Governor and J.J.® Les nouvelles TVA 10:50 @3&) Dernière édition et sports 11:00 @E) Cinéma Charge de la Sième Brigade \u2014 Bree Troy Donahue et James regory @ Night Beat @@ MD CBC News (5) Eyewitness News 7 WWNY News CTV News (D La couleur du temps 11:15 @® Film Le coup de l\u2019escalier \u2014 Avec Harry Belafonte, Robert Ryan et Shelly Winters e 11:18 @ Pulse 11:20 (@@® Viewpoint @® Newsline @ Local News, Weather, Sports 11:30 (3)(7) Film Sole Survivor \u2014 Avec Vince Edwards et Richard Basehart @)6D Night Final (5) Tonight Show 11:35 (Æ) Sports (8)13 Weather Report 11:45 gf Film Diplomatic Courier \u2014 Avec Tyrone Power 11:48 @) Film Gypsy \u2014 Avec Rosalind Russell, Natalie Wood et Karl Maldew 11:55 @ Film @ Rainbow \u2014 Avec Petula Clark, Fred Astaire et Tommy.Steele 12:00 8)@3 Film The Psychiatrist: God Bless the Children \u2014 Avec Roy Thinnes et Peter Duel ) Film The Savage \u2014 Avec Charlton Heston et Susan Morrow 12:45 ( Film Pour un whisky de plus \u2014 Avec Alex Nicol 1:20 (6) Final Report & Weather 1:30 (3) Signoff 2:00 (MM Signoff © 2:15) Le 10 vous informe SR En première partie, les Bea du réseau français de Radio-Canada, le dimanche 28 mai à 19 h.30, la Rondine, opéra en trois actes du compositeur italien Giacomo Puccini.Ce grand spectacle lyrique met en vedette dans le rôle titre le réputé sonrano torontois Teresa Stratas.L'action de la Rondine se situe vers 1870 à Paris et sur la Riviéra française.C\u2019est l'histoire d\u2019une très belle courtisane qui, parce qu'elle se sent libre comme une hirondelle (la Rondina signifie en italien l\u2019hirondelle) trompe un riche séducteur pour un jeune homme séduisant mais de condition modeste.La distribution comprendra également Barbara Shuttleworth (soprano), Anastasios Vrenios et John Walker (ténors) et Cornelius Opthof (baryton).L\u2019orchestre sera dirigé par Brian Priestman, directeur musical du Denver Symphony.{ LA BIBLE VUE PAR DES ARCHÉOLOGUES L'Archéologie au pays de la Bible : tel est le sujet choisi par le réalisateur Max Cacopardo pour une émission spéciale qui sera diffusée le dimanche 28 mai à 16 h.30, à la chaîne française de télévision de Radio-Canada.A la lumière des récentes découvertes archéologiques, bien des passages de la Bible prennent un aspect nouveau.Une découverte perce parfois le mystère d'un passage inexpliqué.Une autre, par contre, épaissit davantage l\u2019obscurité d'un autre verset.Quel est l'impact des découvertes archéologiques faites au Pro- che-Orient et en Terre Sainte 20 depuis cent ans sur notre compréhension de la Bible ?C'est ce que l'interviewer-recher- chiste Jean Ouellet, archéologue lui-même, cherchera à approfondir en conversant avec des archéologues connus comme André Parrot, directeur du Louvre; Miss Kathleen Kenyon, archéologue britannique résidant à Oxford et auteur de plusieurs ouvrages sur l'archéologie, ainsi que M.André Dupon-Sommer, exégète et orientaliste.L'Archéologie au pays de la Bible: une émission qui passionnera non seulement les spécialistes mais aussi tous les lecteurs du Livre par excellence.UN BULLETIN PROVINCIAL La société Radio-Canada songerait à établir pour la télévision l'automne prochain un bulletin de nouvelles provinciales distinct de ses autres résumés d'informations.Le bulletin qui.viendrait s\u2019ajouter aux bulletins de nouvelles nationales et régionales, serait diffusé à 10 h.50 le soir.Par contre, la société a fait savoir au CRTC, lors de son audience publique du 17 mai, qu'elle étudiait la possibilité d'ajouter une période de commentaires à son bulletin d'information de 6 h.30 à la télévision.Émission du 10 « à Radio-Canada Des démarches ont été entreprises par la Société Radio-Canada auprès de la station CFTM-TV (Télé- Métropole) de Montréal et du réseau TVA en vue d'acquérir certaines de ses émissions, principalement des téléromans, pour rediffusion au poste de Matane qu'elle se propose d'acquérir.Au cours d\u2019une audience publique du CRTC (Conseil de la radio télévision canadienne) tenue récemment à Ottawa, M.Jacques Landry, directeur des services français de télévision de Radio-Canada, a déclaré que la société envisageait cette solution dans le but de conserver de bonnes relations avec l\u2019auditoire de CKBL-TV de Matane qui était habitué à visionner les émissions de Télé-Métropole autant que celles de Radio-Canada, auxquels deux réseaux la station de Matane est présentement affiliée.M.Landry a précisé que ce pré- cédent s\u2019appliquerait surtout aux téléromans dont la trame dramatique est commencée depuis deux ou trois ans et dont la population voudrait connaître la suite.Il a signalé que la direction de Télé- Métropole s'était montrée sympathique à la proposition de Radio- Canada d'acheter quelques-unes de ses émissions. 7:15 (12 Montreal Bulletin Board 7:30 (3) Mighty Mouse ®) Gilligan's Island 7:45 @ CG) Ouverture et horaire (12 Tomorrow Today 8:00 (3)(7) Bugs Bunny (BG) Dr.Doolittle ©) Cours scolaires de l\u2019Ontario 1) L'ABC de la physique 2) Feu sur les planches 3) Impressions 1670-1970 Œ Bewitched (12 Herculese 8:30 (3) Scooby Doo (&) Woody Woodpecker Dan Burgess Show © Spiderman (32 Ultraman 8:56 \u20183)(7) In the News 9:00 @C) Film À Communiquer (B)@) Harlem Globe-trotters (5) Deputy Douge - Rocky and his \u2018Friends (D Fusée XL-5 Spiderman 9:26 (3)(7) In the News 9:30 (3)(7) Hair Bear Bunch (6) Pink Panther (6) Merry Go, Max (M) Capitaine Scarlet (12 The Flintstones 9:56 (3)(7) In the News 10:00 @ EC) Mon ami Ben (3)(7) Pebbles and Bam-Bam Barrier Reef (6) Tween set (D Sentinelles de lair @) Lost in Space (2 Dastardly and Muttley 10:15 (@) Opening of Transmission MECANICIEN DIPLOME 10:26 3)G) Inthe News 10.30 @\u20ac) Tour de terre @)@) Archie\u2019s Funnies (4) King Arthur and the Square Knights 10:56 (3)(7) In the News Take a Giant Step (6) Daniel Boone Penelope Pitstop 11.00 @E) Robin fusée (@)(7) Sabrina The Teenage Witch (@ The Wild Wild West , (813 Rupert Bear (D Super-Hérose @ Star Trek (2 Pink Panther 11:26 (3)(7) In the News 11:30 @AE) Lassie (@@) Josie and the Pussycats (& The Bugaloos (6) Arthur and the Square Knights Herculese (D Escadrille sous-marine (12 Underdog 11:56 (3)(7) In the News 12:00 @3& Cent millions de jeunes @)(@Z) Monkees (@ Sports 72 (5) Mr.Wizard @( Batman () Bon week-end (D The World Tomorrowe (12 Cool McCool 12:26.(3)(7) In the News 12:30 @) L\u2019Agriculture de demain e @)(@) You Are There (8) The Jetsons (& Sports International Découpez ce coupon.@ Rocky and his Friends (D Star Trek 1:00 EAC) Le golf et ses étoiles @)(7) Children's Film Festival @@G)@ World of Man Roller Derby (&(13 Wrestling 1:20 > Mes amis les animaux 1:30 WDOD® Klahanie (D Voyages-Informations @2 Filme 2:00 @67)OD Baseball (3) People (@ Canadian Boxing Championship @13 Film 5 D) Jeunesse en \u2018forme 2:30 (3) This is Your Life (D Sur le matelas 3:00 (3) Wrestling 4:00 (3) Film (& Canadian International Tennis Music Box @ Water World (O L'Eglise sur la place TS - 4:308) The World Tomorrow >) Waterworid Wide World of Sports LT 5:00 @)OD Bugs Bunny.; 5 .@ Avengers The Preakness « \u2018i.! D C'est arrivé cette = = semaine SL 5:15 EG Echos du sport .5:30 @ © La règle d'or @ Rollin\u2019 on the River = 6:00 ©) Quentin Durward votre voiture.Découpez ce coupon et vous receviez une valeur de $7 de coupons pour lavages d'autos ou alignement de roues avec l'achat de vos siien- cieux ou amortisseurs Armstrong pour =| 777-9520 CARTES DE CRED! EF RE CHARGEX | 4 l TA lA xe Lo fet THEY oo.AAR, EB oop , AAJ Pe Ta PARI Err CNC rees £; ; \u2018oui teed.TARSAL IN et ee y Hey Re J\", Res 4 uy; x TROL EAS ANE ZA AN ES Ft Trew +.Vo AEN YY YA NEY YY TRY) \u201cx te TS dem ie er en \u2018Samedi 11:30 ae Samedi 00:30 Dimanche 1:30 © 22 LE TEMPS DE VIVRE \u2014 Français.1968.Drame psychologique écrit et réalisé par Bernard Paul.Principaux interprètes: Marina Vilady, Frédéric de Pasquale, Cristea Avram.Un jeune couple, vivant & Martigues, connait un moment de crise aprés dix ans de mariage.Le mari, Louis, platrier, s'épuise au travail pour assurer une existence confortable à sa famille, mais participe peu à la vie au foyer.La femme, Marie, est attiré par un professeur de son jeune fils qu'elle a l'occasion de rencontrer assez souvent.Des crampes fréquentes obligent Louis à consulter un médecin qui lui impose un repos forcé.Désemparé et inquiété par la conduite de sa femme, l'homme vient près de faire des bêtises, mais il se confie à Marie qui comprend enfin sa façon d'agir.Sur un scénario simple, inspiré de la vie quotidienne, l\u2019auteur a construit un film riche en éléments de réflexion sur les problèmes affrontés par un jeune ménage contemporain.La réalisation se poursuit sur un ton intimiste où les éléments psychologiques sont présentés sobrement avec une sorte de pudeur, Les images sont claires et belles et l'interprétation sonne juste tant chez les adultes que chez les enfants, COMMENT TROUVEZ-VOUS MA SOEUR?\u2014 Francais.1963.Comédie réalisée par Michel Bois- rond avec Claude Rich, France Anglade et Jacques Charon.Pour éviter une punition à son jeune frère, Cécile intervient auprès de son professeur, François Lorin, et s\u2019en éprend.Mais Francois est lui-même amoureux de la mère d\u2019un autre élève, Mme Jolivet.Cécile fait alors croire à ses parents qu'elle s'est entichée de M.Jolivet, espérant ainsi éveiller la jalousie de sa femme et la détacher de François.Le plan réussit non sans avoir causé bien des émois de part et d'autre et François finit par s'apercevoir que Cécile est bien jolie.Michel Boisrond a troussé là une autre de ces comédies gentilles et drôles dont il a le secret.Il n\u2019y a rien de bien neuf dans cette suite de quiproquos, mais l\u2019ensemble se déroule avec assez de vivacité et bénéficie d'une interprétation bien au point d'où émerge Jacques Charon dans une composition particulièrement réussie.SOUPE AUX POULETS \u2014 Français.1963.Drame policier réalisé par Philippe Agostini avec Jean Servais, Françoise Spira et Claude Brasseur, d'après le roman Killers Wedge d\u2019Ed.MacBain.Stéphane Paoli a été trouvé mort avec un revolver à ses côtés.On soupçonne un suicide, mais sa femme, Maria, croit qu\u2019il a été descendu par l'inspecteur Morel.Elle se rend au commissariat pour le tuer, et, en son absence, tient tous les policiers en respect, menaçant de décharger son arme dans une bouteille de nitroglycérine qu'elle a apportée avec elle.Durant ce temps, Morel, ignorant tout l\u2019affaire, est sur la piste du meurtrier, Après de longs\u2018moments d'angoisse, un inspecteur finit par désarmer Maria.Le sujet de ce film est intéressant et passe bien l'écran.Si la mise en scène n\u2019est pas très originale, il reste que l'ensemble est construit et réalisé avec soin.Le suspense est habilement dosé et l\u2019interprétation solide et nuancée. Lundi 1:00 ao .Lundi 1:15 Mardi 1:30 Mardi Minuit ao JEUX DE L'AMOUR, LES \u2014 Francais.1959.Comédie réalisée par Philippe de Broca avec Jean-Pierre Cassel, Geneviére Cluny et Jean-Louis Maury.Suzanne, jeune antiquaire de Paris, désire avoir un enfant.Victor, qui demeure avec elle depuis assez longtemps, refuse systématiquement de l\u2019épouser.Elle confie son problème au voisin d\u2019en face, François, ami du couple, qui lui propose aussitôt le mariage.Elle se rend bientôt compte qu'ils ne sont pas faits l\u2019un pour l\u2019autre.Suzanne revient donc à Victor qui accepte enfin de I'épouser.En dépit de la minceur du sujet, ce film fantaisiste, plein d'humour et de mouvement, se voit avec un réel plaisir.Montage, rythme, photo, dialogue, intégration des personnages au décor et direction des comédiens sont autant d'atouts à mettre au crédit d'un jeune cinéaste dont c\u2019est le premier film.NATHALIE, AGENT SEGRET \u2014 Français.1959.Comédie policière réalisée par Henri Deccin avec Martine Carol, Félix Marten et Noël Roquevert.Nathalie est un mannequin de haute couture.Ayant appris que l\u2019on faisait des essais secrets, à l\u2019usine Darbon, sur le moteur atomique pour automobiles, elle se faufile parmi les invités.Mais la police vient l'arrêter en pleine présentation de modes car il y a eu un cambriolage à l'usine.Libérée peu après, Nathalie commence sa propre enquête.Après bien des aventures et des difficultés, elle parvient à faire coffrer le coupable.Le sénario de ce film, habilement agencé, contient de nombreux rebondissements et le dialogue est pétillant.La réalisation, à part quelques éléments techniques assez gratuits, se déroule à un rythme enlevant.Martine Carol se révèle une grande actrice comique.L'HOMME AU MASQUE DE VERRE \u2014 Britannique.1958.Drame policier réalisé par Guy Green avec Mandy Miller, Peter Van Eyck et Betta St.John.Dans une villa italienne, une Anglaise est trouvée asphyxiée par le gaz.Au cours de l'enquête, la police constate que la chambre de la morte a été soigneusement calfeutrée et, après réflexion, conclut au suicide.Toutefois, la fille de la défunte refuse d'y croire et accuse formellement son beau-père du crime.Elle s'expose ainsi à subir le même sort et parvient, à la dernière minute, à déjouer l\u2019astucieux assassin.Ce thriller d'une bonne facture dramatique retient sans cesse l'intérêt bien que, dès la première image, on connaisse parfaitement l'identité du coupable.Tout le suspense provient de l\u2019effort déployé par une très jeune fille pour arriver à confondre un habile criminel sans se laisser prendre à ses filets.Autour de l'anecdote, le réalisateur a su créer un climat inquiétant.Mandy Miller et Peter Van Eyck jouent avec conviction.\u201cANTONIO.DAS MORTES\u201d \u2014 Brésilien.1969.Film réalisé par Glauber Rocha avec Mauricio do Valle, Odette Lara, Hugo Carnava.Antonio das Mortes fut autrefois un redoutable tueur de \u201cCangaceiros\u201d.Un riche propriétaire terrien l\u2019engage pour mettre un terme aux activités d'une communauté religieuse de paysans affamés et révoltés qui vivent selon l'idéal des célèbres \u201cCangaceiros\u201d, bandits d'honneur qui combattaient au Brésil, la dictature et l\u2019oppression. Mercredi | MON AMIE PIERRETTE \u2014 Comédie de moeurs réalisée eo par Jean-Pierre Lefébvre.Principaux interprètes: Fran- 11:00 cine Mathieu, Yves Marchand, Raoul Duguay, Gérard Fortier.ee ; Te Un étudiant, Yves, s'en va rejoindre son amie Pierrette au chalet d'été loué par les parents de l'ado: lescente.En chemin, il recueille un curieux bonhomme, Raoul, qu se dit sculpteur.Yves et Pierrette retrouvent Raoul au travail l'après-midi dans une Île du lac.Raoul est invité à partager le repas de la famille et accapare la conversation et l'attention de Pierrette.Yves en manifeste du dépit et cette attitude chagrine l\u2019adolescente.\u2018 Cette mince anecdote permet à Jean-Pierre Le- febvre de tracer un tableau quelque peu caricatural mais somme toute assez sympathique de la famille canadienne-française à l'ancienne mode.Le réalisateur n\u2019a pas craint de s'en tenir à des banalités et à su tirer habilement parti de la maiadresse même de ses acteurs improvisés.Il s\u2019est amusé par ailleurs à bouleverser l'élément temporel dans un montage assez complexe.Mercredi HAMLET \u2014 Grand prix, festival de Venise, 1948.Prix Minuit d'interprétation féminine à Jean Simmons.Britannique.1948.Adaptation de la pièce de ® Shakespeare, réalisée et interprétée par Laurence Olivier avec Jean Simmons.Le fantôme du défunt roi du Danemark apparaît à son fils Hamlet, au château d'Esseneur, et lui demande de venger sa mort.Hamlet se trouve dès lors partagé entre ce pénible devoir, son amour pour sa mère et les señtiments qui l\u2019attachent à Ophélie, fille de Polonius.Ce dernier est le conseiller de l\u2019usurpateur, qui a lui- même épousé la mère d'Hamlet.En mettant en scèene cette histoire d'un Homme irrésolu devant le bonheur et le malhéur, on a scrupu- a leusement respecté 'oeuvre de Shakespeares-La réali- 3 | .sation soignée, grandiose, témoigne d\u2019un goût raffiné et ; ; très sûr.Cependant l\u2019image reste toujours au service y de la parole, créant souvent une impression de lenteur.1 Evidemment, c'est du théâtre filmé, mais avec tant d'habileté et interprété avec tant de tact qu\u2019 on ne peut que l\u2019admirer.ere Vendredi LE COUP DE L'ESCALIER \u2014 Américain.1959.Aven- 11:15 tures criminelles réalisées par Robert Wise avec Harry 3 , Belafonte, Robert Ryan et Shelley Winters.1 D Un ancien policier organise un vol dans une banque.|! s'allie deux complices; un noir qui a contracté des dettes aux courses et un chômeur, ex-détenu.Robert Wise manifeste un talent de cinéaste indéniable.La réalisation est extraordinaire: montage heurté et très à point, superbe travail de la caméra qui atteint parfois la virtuosité technique, musique de jazz intéressante.L'interprétation est très bonne.Mais le scénario manque de pronfondeur.On ne parvient pas à être vraiment saisi par le conflit racial mis en cause et par le drame des personnages.Peut-être Robert Wise cherche-t-il plus à créer un climat de suspense qui envoûte le spectateur qu'à exprimer ses conceptions personnelles.24 leur rejet dans les eaux marines.QUI-VIVE Depuis quelques années, les problèmes de l'environnement, les questions de défense de la nature, de protection, de conservation, de pollution de toutes sortes sont constamment à l'ordre du jour.La nouvelle série d'émissions en couleur, intitulée Qui-vive, qui sera télévisée au réseau français de Radio-Canada le jeudi à 22 heures à compter du 1°\u201d juin, tentera de vous faire prendre conscience davantage des divers problèmes de l\u2019environnement au Canada et mettra surtout l\u2019accent sur les efforts fournis par l\u2019industrie, les pouvoirs publics, les citoyens pour le préserver.Recherche sur les problèmes spécifiques à certaines régions, à certaines industries ou à certaines ressources canadiennes, Qui-vive nous transportera tout I'été dans divers coins du Canada.En Colom- bie-Britannique, par exemple, on abordera le problème des effluents des usines de pâtes et papiers et En Alberta, il sera question de la politique forestière, de la gestion et du reboisement.En Ontario, on étudiera notamment les effets sur l'environnement et, en particulier, sur la végétation; les usines sidérurgiques a Hamilton, et les industries d'extraction du nickel à Sud- bury.En Nouvelle-Ecosse, on se préoccupera d'écologie marine avec les scientifiques de l\u2019un des plus grands centres au monde de cette spécialité, l'Institut de Bedford.Au Québec, il sera question entre autres des ressources forestières, des efforts des usines de pâtes et papiers pour traiter leurs effluents, de l'action du ministère de l\u2019Environnement, de l\u2019énergie électrique et principalement de l'énergie d\u2019origine atomique, avec la Centrale de Gentilly.LES 500 MILES D\u2019INDIANAPOLIS Un réve devint réalité en 1909 lorsque quatre hommes parvinrent à transformer un terrain de 539 acres, à proximité d'Indianapolis, dans l'état d'indiana, en une piste de course automobile qu\u2019ils baptisèrent Indianapolis Motor -Speed- way.Le circuit original de deux milles et demi, en forme d\u2019oval, fait de pierres concassées et de goudron, vit le départ de la première course le 19 août 1909, Barney Oldfields établit alors un record mondial de 83.2 milles à l\u2019heure.Ce n\u2019est cependant que deux ans plus tard que devait se tenir la première course Indianapolis 500 dont Ray Harroun sortit vainqueur avec une vitesse moyenne de 74.59 milles à l'heure.La rapidité à parcourir les 500 milles de l\u2019épreuve s'est lentement accrue avec les années jusqu\u2019à la vitesse de 157.735 milles à l'heure atteinte l'an dernier par AI Unser, deux fois vainqueur de l'Indianapolis 500.L'édition 1972 de ce prodigieux événement sportif réunira des noms aussi connus que À.J.Foyt, Peter Revson, Mark Donohue, Lloyd Ruby, Roger McCluskey, Al Unser et Mario Andretti.Les amateurs de courses automobiles pourront assister a cette importante compétition par l'intermédiaire du petit écran en regardant les canaux 8 et 13 CJSS-TV et CJOH-TV le samedi 27 mai a 3 h.30 de l'après-midi.Ceux qui voudraient suivre toutes les étapes de la course pourront d'autre part écouter la radio anglaise de Radio-Canada (CBC) à partir de 11 h.30 le matin de ce même jour. -\u2014ees es = pa 7 SERVICE RAPIDE Ë RÉSULTATS PROUVÉS COÛT ÉCONOMIQUE LES ANNONCES CLASSÉES DU \u201cDROIT\u201d A i if oF SRNR SE ST vs = > Se SS XN S = = = SR uy SER Hy IN \\ $ a RSS & .= So = eran oe 4 33 \u201cHRs # Wy = a, > > ey SHES RN > SR SN TRE > 0 x, HS a qe MCAT 7 HER ge ve, peg Xi AY ra © i Bl dk es CN i, >, 5 = J Thi 1 i pA NA i : 9 ; Sh 7 ce \u20ac le so el ve I, il 0 1 t erre n SE & E je ès za & 3 i pr + 0) i i 3 i > 1, A * % x ST is Te 3 by 2 A i Et u =, da pc) Gy He HPT Pts > MN $ ik 3 Ls #8 x i bs 7 3 ait % es Ts = 3 ry EN ir X No 2 fr >, 34 A 4 À, ©.AY » Ra + x2 Le Lr EE 2 5 i su = id T A Ay He PY x 3 les 3 71s 2 2 # : Ri ï wv 5 oe le x sr or i he, re a eS) Bi TE Ë 3 i + ù ES i) IRIAN Eu 2 £9 is 2 ! 3 Me Pi 3 è i i fa Le 1 LZ} ri ul 5e L- oh £3 i JORD ole flanc at 2: \u2018 \u20ac ve ë É, 7 cé 1 Ey = \u201c> $ ae ES Le # be, i Ee oT ë Sa RN I 5 a bk ji i os ie A 1 « 4 a 3 2 5 ies i, Fe 4.Ë £ han.i 3 Hi ed Xs.hen era fo a 3 >, # és A 2 ) pA 2 \u201d Ei I JOR 4 =>, VALL ar & ie LS 2 x à el 5 i 2 ob i i 2 4 va Ci _ A tia 3 fa \u201csu i ; Fi E + Qi 24 cat 5 = air a iL mA Rp A # iid ir Rms i Tin $ a 4 ie i cha: i 4 Apte ia BEN 5, LA ES 3 érience inoubliable \u201cEtaujourd\u2019hui.lex - Bey \u20ac ma Faw Oy Pa e vins de bon goût.\u201c .x 8 Po a 3 RDAN WINES] es "]