Le droit, 17 avril 1976, Cahier 3
[" | @ 17 avril 1976 voi.18, No 16 TE, | CS LE DROIT Réal Caouette: bilan provisoire page 2 Pitseolak: scènes de la vie as page 16 bg Fe \u2018\u2019Pâque j juive et ! ques « me vs 1; \u201ca Aujourd'hui PNICOTE EN fa Pa i, of rer as ite ARTS célèbrent la pâque en immolant et en mangeant l'agneau, comme les fuir le faisaient jusqu\u2019à la destruction > i du Temple de Jérusalem en l'an n 70 apres | .-C.4 v a La \u201c+ AR Lr pee À ad Fe = re iW A Ta as a Aie ef 3 - 2 ER \u201c\\ | co > : EY À 3 # Dp.5 5e te nod # ++ , ft Piet ; / LM lal , Aa wal, Laie oJ CE 4 CE) rn aoa A BY.% et * = À à tt 5 = = # À 4e 2 af Pg, : dios Ge, 1 y Tn Ny es NS ) i #4 ve x } .oy { * \\ 1 % PA ba 5 \"es! at Sa\u201d Yo ve 3 | Bera ja i a+ 4, 3 a ve a Co ! ne sa Ga sie: «en fit! ae LE À * ; = À = oA / 0 > Te « 12 - ad ve : aux 8 + 3» at 2 ; Ty » gh 2 ARE, earth dn As ; à! ; | : = de aH Wo - g he LA » = % 5; 1% \u201carte es ee A Fe aie age Te - L 3 3 roe] 205 se \\ = a Ma ; A i ia ; ca CE palo m5 Pre # A À de 24 ih A / st Hess nd i \u201c+ 3 \"Ag + ; pot t see So, \u201cpe es 5 ex i ager?abd ae ra A 3 Foy 7 = age tt \u2018 $ ; #¥ TW a TAR GPA, 6 à À 3 % > a\u2018, : Le a il i WX # mA, 3 sa \u201ce - | fi + ky tr 1 3) > of ly a sm oF uen En ae 4 Ye 3 eu a La ME Sh Se tHe, x Ÿ ms four 2e rg a i % will, mis) ec Boy: à # | A W * re ia cr Cad 3 den 1 ; ra res GE ate 4, ve = A ! \u20ac sa A 4 AE > 2 LY PSE H + PY \u201d ay, Ë 4 ot art a Wore re ue, MEET FE rs, Mg: oo LI Serge ave ru A 7 nod 5 a iy, sh Et yoo naa pr Pa $ (#6 Ses ambitions d lavie PAR GILLES PROULX le \u2018adolesce parlementaire Cod social esocialisme la famille la religion, la reine.| Réal Caouette: nt Le chef créditiste n\u2019était pas très heureux ce jour-là.Le gouvernement venait tout juste de remplacer la peine de mort par des peines de prison plus longues et plus fermes.De plus, le député de Témis- _camingue avait voté en vain contre le projet de loi C-58 qui mettait un terme au statut fiscal spécial dont jouissait Time Magazine.Monsieur Ca- ouette avait insisté sur l\u2019atteinte à la liberté de la presse et à la liberté \u2018d'expression.Selon lui, ce projet de loi nous privera d\u2019une excellente source d\u2019information.C\u2019est dans son bureau du Parlement, à Ottawa, que M.Réal Caouet- te a accepté de répondre à nos questions.\u2014 Monsieur Caouette, votre carrière remonte à quelle décennie?\u2014 Au début des années 40.\u2014 Comment se déroulait la vie parlementaire à cette époque?\u2014 Lorsque je suis arrivé à Ottawa en 1946, les services parlementaires étaient nuls.On gagnait $4 000 par année plus deux mille pour nos dépenses.On n'avait droit qu'à une seule secrétaire et la pauvre fille était à la disposition de six députés à la fois, quelles que soient leurs couleurs politiques.Ça faisait pitié en étoile! Tout ça se passait sous les régimes de King et Saint-Laurent.\u2014 Réviez-vous de devenir politicien lorsque vous étiez adolescent?\u2014 Jt y avait deux choses qui me trottaient dans la téte lorsque j'avais douze ou treize ans.C\u2019était le sport et la politique.La politique la emporté parce que mon père, qui était un libéral fanatique, m\u2019amenait aux assemblées de la région du Nord-Ouest pour entendre les orateurs.J'ai tout de suite été marqué par ces soulèvements de foule, et déjà je révais de devenir un grand tribun.Un peu plus tard, sur les bancs de l\u2019école des Frères du Sacré-Coeur, après avoir lu la vie d'Honoré Mercier, je voulais, comme lui, parler aux foules.D\u2019ailleurs, au collège, j'avais gagné un concours oratoire en reprenant mot à mot un discours de Mercier.\u2014 Est-ce que votre chuintement vous est apparu comme un handicap?\u2014 Non, ça n\u2019a jamais-nui à ma carrière.!| faut accepter ces choses-là comme faisant partie de notre personnalité.Je n'ai jamais cherché à corriger ces faiblesses parce que je m\u2019accepte comme je suis.\u2014 Quel genre d'instruction possédez-vous, monsieur Caouette?\u2014 Toutes sortes d\u2019instructions:la première, le créditis- me, puis le cours classique.J'ai aussi étudié la doctrine sociale de l'Eglise, j'ai été mêlé à la fondation du Mouvement Desjardins dans ma région et je suis membre fondateur de la Caisse populaire de Rouyn.\u2014 Vous êtes natif du Nord- Ouest québécois?\u2014 Je suis né le 26 septembre 1917 à Amos.Mon père Samuel a été mesureur de bois puis fonctionnaire provincial.Il'estmort à81 ans.En septembre de l\u2019année 1937, je me suis marié à Suzanne Curé de Val-d'Or et nous avons élevé trois enfants.\u2014 Misez-vous sur votre fils Gilles pour perpétuer la généalogie créditiste?\u2014 Je souhaite bien que Gilles perpétue cette vie créditiste chez les Caouette, mais je ne lui imposerai pas ce qu\u2019il ne veut pas faire.tl est libre.\u2014 Vous avez d'autres enfants, que font-ils?\u2014 Michel travaille à mon garage de Rouyn.Ma fille Andrée est mariée à un menuisier et vit à Coteau-du-Lac.\u2014 Croyez-vous que les jeunes d\u2018aujourd\u2019hui doivent passer par les départements de sciences sociales ou de sciences politiques pour s\u2019engager dans la politique?2- 17 avril 1976 i PHOTOS REJEAN BRAZEAU \u2014 Absolument pas, les sciences sociales déforment la pensée sociale.Dans les universités, on enseigne des théories contraires à la pratique.C\u2019est dans la vie qu\u2019on apprend les sciences sociales.\u2014 Comment êtes-vous devenu créditiste?\u2014 C'est arrivé en novembre 1939.Lapointe et King nous avaient promis de défendre les Canadiens français en nous faisant croire que le Canada n\u2019entrerait pas en guerre contre l\u2019Aliemagne.Ces hypocrites cherchaient les faveurs de la Province de Québec parce qu'ils savaient que les conservateurs avaient fait jine grossière erreur en 1917 en décrétant la conscription.Je croyais dur comme fer en ces gens-là.Je me suis fait pogner: c\u2019était des hypocrites et des menteurs.Imaginez- vous donc qu'ils ont même déclaré la guerre à Hitler avant même que l\u2019Angleterre entre dans le conflit! Ÿ faut être zélé pour faire des affaires semblables! \u201cA part ça, y avait tout ce gaspillage éhonté que ces irresponsables faisaient sur la place publique durant les années de la crise.Vous auriez dû voir ça: on détruisait la production en jetant des sacs de blé dans les Grands Lacs! Alors, ce sont ces considérations-]à qui m'ont incité à devenir créditiste.Et je vous jure que ça n\u2019a pas été long que mes parents libéraux ont suivi!\u201d \u2014 Vous avez subi de nombreux échecs avant d'être élu?\u2014 Sur la scène fédérale, j'ai été battu en 44 et en 45.Ln 1946, le député libéral du comté de Pontiac est mort subitement et le 16 septembre de cette même année j'ai profité d'une élection complémentaire pour faire mon entrée à Ottawa.\u2014 Vous avez fait face, aux Communes, à de nombreux Premiers ministres.Quel est celui qui vous a semblé le plus compétent?\u2014 Je dirais qu\u2019il y en a trois.D'abord Trudeau.C\u2019est un homme instruit qui parle plusieurs langues; il a l\u2019expérience de la vie, il a parcouru le monde: vous avez probablement lu Deux Innocents en Chine; il a même travaillé dans les mines, chez nous à Rouyn: je prétends qu'il n\u2019y a pas dix hommes au pays qui arrivent à la cheville de Trudeau.Lester Pearson me paraît le deuxième plus compétent, et John Diefenbaker m'a toujours impressionné.Dief est un vrai batailleur que je respecte beaucoup.\u2014 Et le moins compétent?\u2014 A Ottawa, sûrement Mackenzie King.C'était un arriéré mental au point de vue linguistique et social.Y était pogné par ses chats.Il avait la tête dure: il ne savait même pas dire oui ou non en français.\u2014 Du côté de Québec, avez-vous observé les Premiers ministres?\u2014 Certainement.Maurice Duplessis, même si je n'étais pas d'accord avec lui, était un chef compétent parce qu\u2019il était un homme d'action, audacieux et habile tacticien.Il faisait comme Camilien Houde: pour se faire aimer et obtenir de la publicité, il pouvait faire mettre un gars à la porte et le réengager le lendemain pour mieux l'avoir dans sa poche.Le gars s'imaginait que son patron l'avait mis dehors et adulait Duples- sis pour l'avoir sauvé.Il a fait ça avec Paul Gouin: vous savez, l\u2019ancien chef de l\u2019Action libérale nationale; c'était un bon à rien! Après l'avoir foutu dehors, Duplessis l'a nommé à la tête d'une espèce de Commission de l'époque à 25 ou $30 000 par année.C'était une \u201cplorine\u201d et Du- plessis avait fait preuve de fermeté en se débarrassant de lui.Daniel Johnson est aussi un très grand homme dans mes souvenirs.Il savait où il allait et n'avait pas peur de Suite page 4 17 avril 1976 -3 £ ; \\ = » ll y aun temps pour tout, jouer, grimper et un temps pour s'arrêter et penser.Et pendant tout ce temps, vous vieillissez et apprenez à vous connaître.Alors, quand ça arrive, laissez les ' tampons Tampax jouer leur rôle.pe 2 La protection interne qui rassure de plus en plus de femmes FABRIQUES EXCLUSIVEMENT PAR CANADIAN TAMPAX CORPORATION LTD.BARRIE, ONT.4- 17 avril 1976 Réal Caouette: bilan} rovisoire Ei Réal Caouette dans les couloirs du Parlement, a Ottawa, lors de l'annonce de la tenue des élections générales de 1968 [ ou il a été réélu dans Villeneuve].prendre position.Il est mort trop vite.C'est dommage parce que ce n\u2019était pas un gars comme Bourassa.Ca, c\u2019est un bon à rien! D'ailleurs, Bourassa et Lesage sont les plus mauvais Premiers ministres que le Québec ait eus.\u2014 Pourquoi?\u2014 Lesage tenait des dis- © cours etdes slogans ronfleurs, mais dans le fond tout ¢a c'était seulement du vent.Quant à Bourassa, c'est la pire mitaine que la Confédération ait inventée.\u2014 Comment expliquez- vous qu'aucun économiste reconnu n\u2019ait vanté les mérites de l'économie créditiste?\u2014 Ça c'est faux.Prenez Ernest Crégoire, le père de Gilles et ex-maire de Québec: c'était un professeur d\u2019économie à l\u2019université Laval.Et puis, il y a eu le major Douglas, économiste qui a travaillé dans le tiers monde.Non, je dirais que c'est la grande finance internationale qui empêche la diffusion des théories économiques du cré- ditisme.Dans nos universités, on parle du créditisme mais toujours avec une note d'ironie.Ça ne me dérange pas parce que les économistes des bleus, des rouges ou du N.P.D., je n\u2019en voudrais pas dans mon parti.\u2014 N'avez-vous pas trouvé frustrant de passer votre vie dans l'opposition?\u2014 Non, parce que dans l'opposition on se sent plus libre.Au pouvoir le parti se doit d\u2019obéir à une certaine ligne de conduite.C\u2019est grâce à l'opposition si le gouvernement légifère.Ce qui compte, c\u2019est le résultat: pas le pouvoir! \u2014 Avez-vous déjà sérieusement cru que votre formation pouvait prendre le pouvoir?\u2014 En 1962, après notre tour de force et notre percée dans le Québec, oui.Je croyais qu'en 1963 nous aurions pris le pouvoir.Tout le monde se disait sympathique à nous autres, mais je me suis trompé cette fois-là.\u2014 Comment expliquez- vous, monsieur Caouette, que la clientèle du Crédit social se recrute surtout chez les gens peu instruits?\u2014 Ça aussi, c\u2019est faux.Nous avons de nombreux religieux avec nous.Quatre- vingt-dix p.c.du clergé est avec nous autres dans ma région, ce sont des gens instruits, ça! Et puis, nous avons des médecins et des avocats dans le Crédit social.C\u2019est parce que je suis très près du peuple que les intellectuels disent des choses aussi farfelues.Dans les paroisses de mon comté de Témiscamingue, il n'y a pas une maison que je n\u2019ai pas visitée.Non, cette image a une fois de plus été créée par la presse qui nous boycotte toujours.le vais vous raconter une histoire qui s\u2019est déroulée à Montréal, deuxième ville française du monde, comme plusieurs aiment nous faire croire.Un jour, je me rends chez Simpson's et, sur les six étages que je visite, je ne trouve pas un maudit \u201cCana- ven\u201d pour me servir dans ma langue.Le soir, avant de prendre la parole chez Dagwood\u2019s, je m\u2019engueule avec un Anglais qui refuse de me parler en français.En colère, je raconte ça au gars de la Presse qui venait \u201ccouvrir\u201d ma causerie et je lui dis d'écrire ça dans son journal.ll m'a répondu que c\u2018était impossible parce que Simpson's est commanditaire à la Presse.Que voulez-vous que je vous dise?\u2014 Est-ce que le problème de la faible natalité au Québec vous préoccupe?\u2014 Oui, fortement.Et ça ne dépend pas des Anglais si on ne fait pas de p'tits.C'est le système économique qui est responsable de cette situa- tion-la.Que voulez-vous, le système économique ne respecte pas la famille.Croyez- vous qu\u2019on va aller vivre dix ou douze personnes dans les Cages à poules de Montréal?C'est ridicule, on n'a pas de politique de logement et pas de politique familiale.Comment voulez-vous augmenter la famille \u2018quand tout est là pour décourager la famille?Ajoutez à cela la pilule pis on s'en va chez le Diable.\u2014 Parlant du Diable, que pensez-vous de l'abandon de la religion par tant de Québécois?\u2014 C\u2019est pas de la faute au Diable.C\u2019est la faute de l'Eglise si les fidèles se détachent de la religion.On a tellement brusqué les choses qu\u2019on dirait que c\u2019est l'Eglise qui veut nous [âcher.Jetez un coup d'oeil au Cuatemala.Cent pour cent de la population est catholique là-bas, mais ils n\u2019ont pas fui VEglise pour autant, même s\u2019il y a eu des changements dictés par Rome.Il est facile de voir que l'Eglise de ce pays-là a su garder son autorité sur la population.Vous voyez ces p'tits gars et ces p'tites filles avec leurs costumes qui vont à l'école, c\u2019est de toute beauté! Ça me rappelle les belles années ol nous autres on faisait comme ça.\u2014 Etes-vous d'accord avec l'engagement politique des prêtres en Amérique latine?\u2014 Ça me rapelle l\u2019histoire de la Sainte Russie où l'Eglise s\u2019est mise le nez là où elle n'avait pas d'affaire en prenant position d\u2019un côté ou de l\u2019autre.Les prêtres ouvriers d'ici font fausse route.Ils n\u2019ont jamais travaillé de leur vie.Ils devraient savoir qu\u2019en Russie la semaine de travail est de quarante-six heures pour $86 par mois en moyenne.Les socialistes de par.chez vous vous font croire qu\u2019en Russie on paye quinze dollars par mois de loyer mais ils ne vous disent pas qu\u2019un réfrigérateur coûte mille piastres.Les socialistes sont toujours prêts à s'accommoder de ce que les autres possèdent mais ils ne sont jamais capables de créer quelque chose qui va permettre aux autres de posséder quoi que ce soit.\u2014 On dit souvent que le Québec a très mauvaise presse dans le reste du Canada.Qu'en pensez-vous?\u2014 Ça se comprend, on passe notre temps à étaler nos scandales à la télévision ou dans les journaux à Péladeau.Moi, je suis d'accord avec les Anglais: il faut censurer les mauvaises choses.Eux autres, ils savent cacher leurs mauvais côtés pour ne parler que de ce qu'ils font de bien.On devrait faire comme ça au Québec.Mais non, on trouve ça intelligent d'étaler nos bêtises.Bourassa a voulu faire un show avec sa C.E.C.O.pis sa Commission Cliche, pour amuser le peuple.Vous auriez dû voir ça ici à Hull: on captait le cable jusqu\u2019à trois heures du matin pour voir les faces de bandits défiler devant I'écran.Ne vous demandez pas pourquoi les journaux de monsieur Péladeau font de l\u2019argent.On va préparer une jolie génération d\u2019imbéciles avec des sottises comme ça! \u2014 Trouvez-vous, comme monsieur Trudeau, que les Canadiens vivent au-dessus de leurs moyens?Et les Québécois aussi, comme l\u2019a déjà dit Gérard Filion?\u2014 Je ne suis d'accord ni avec Filion ni avec Trudeau.Tant et aussi longtemps qu'on pourra consommer, il faut faire circuler l'argent pour que nous puissions avoir accès aux biens de consommation.\u2014 Oui, mais nous ne pouvons pas tous avoir quatre téléphones et trois voitures.\u2014 Non, mais on devrait tous avoir une voiture.J'ai pas Suite page 6 = ea A A AMPA.4.=» nil # AE ge À a PY a CE halal i 4 ni; LS eg 3 vi Ÿ EN via\u201d | i 23 a A xia ER - 4 To N Li ~~ N pA » ps voi, i Ten ON \u2014 | Wn \u201ca > 2 | Ey le SN th % = vs, ¢ i = LR A ir nd en.se * 7 ae 3 > a a+ aren PH Epil ex fd er Ea 5 ~ oh & pi cs » wll x t a a Fe) Se on, apt 30 ons 2e ape\u2019 wa oer js, aX Ry fe ne > Ds NT a as + of EA a ze OB sisi, rs % a aia EY = Le Sepi + \u20ac IE © es Sik wr hg pi A io\u201d oh i oi, | se + gr vt edi æ é ue # a An #æ uy » fa 7m ice fre, ~ mp ANE vote.te lp fen BF = ce ses tem 34 Fauna 5 | airs oI ih : a = hs secs Avis: Sant é et Bien être social Canada considère que le danger ur la santé croît vec l'usage \u2014 éviter inhaler, Moyenne par cigarette \u2014 King Size: \u201cgoudron\u201d 19 mg, nicotine 1.3 mg.LES | i | Annonce En perdant 78 livres j'ai réussi à garder mon mari.TEL QUE RACONTÉ À RUTH L.McCARTHY PAR NANCY HALL.Le problème qui existait entre mon mari et moi était de taille et je devais en porter tout le poids.Je pesais 185 livres.Les amis de Billy m'appelaient \u2018\u2019la grosse rousse\u201d.Evidemment, je n\u2019en savais rien à l'époque.Tout ce que je savais, c'est que Billy passait de plus en plus de temps avec ses amis tandis que je restais de plus en plus souvent seule et malheureuse à la maison.Au début de notre mariage, je voulais impressionner Billy en lui préparant de bons plats.Ayant peu d'argent, ce n\u2019était pas chose facile.Nous mangions beaucoup de fèves au lard, de porc, de pain et de crème glacée\u2026 sauf à l'époque de la chasse.Alors, c'était à qui pourrait manger le plus de chevreuil ou de lièvre.Même si je ne mesure que 5'1'2\" et que Billy mesure 6\u2019, je gagnais plus souvent qu'autrement.En peu de temps, je ne pouvais porter que des tailles 18 tellement j'avais engraissé.j'étais devenue maussade.Je ne voulais plus que Billy invite d'amis à la maison.Je ne voulais plus camper avec lui.Je savais que les autres épouses se pavaneraient en bikini.Moi, je n\u2019avais que des bourrelets à montrer.Résultat, Billy et moi allions chacun notre chemin.Même à cela, ce n'est que le jour ou quelqu'un a pris ma soeur pour ma fille que j'ai décidé de réagir.J'avais lu des articles dans des magazines au sujet de personnes qui avaient adopté le plan d\u2019amaigrissement AydsMP à base de vitamines et de minéraux.Je décidai d'acheter des Ayds du genre fondants au chocolat, à la pharmacie.l'en prenais deux avec de l\u2019eau chaude avant chaque repas (je ne bois pas de café).Je vous dis que les Ayds m\u2019ont aidée! En suivant le plan, je perdais, sans effort, une ou deux livres par semaine.Comme je n'ai jamais eu beaucoup d'appétit le matin, je mangeais deux Ayds pour le déjeuner.Au dîner, j'en prenais encore deux, suivis d\u2019un sandwich ou d\u2019une salade.Je prenais les deux derniers Ayds de la journée juste avant le souper.Ensuite, je mangeais ce que je voulais, même du dessert.Grâce aux Ayds, je pouvais satisfaire mon appétit tout en mangeant beaucoup moins.À peu près trois mois se sont écoulés avant que les gens ne remarquent le changement.Pas 6-17 avril 1976 étonnant, puisque je portais toujours mes vieux vêtements.Mais le jour où j'ai atteint 107 livres et où je me suis acheté une nouvelle garde-robe, tout le monde croyait que j'avais maigri \u2018du jour au lendemain\u201d.Je peux vous dire que depuis, Billy m'accompagne partout.A présent, j'aimerais donner un conseil à toutes les femmes.N'allez pas croire qu\u2019une fois mariées, vous pouvez tout vous permettre.Croyez-moi, il est facile cle perdre son homme si on se laisse aller.Oui, en perclant 78 livres grâce au plan d'amaigrissement Ayds à base de vitamines et de minéraux, j'ai réussi à garder mon mari.Depuis que j'ai atteint 107 livres, Billy adore me voir en bikini.Réal Caouette: bilan provisoire besoin de vous prouver que la grande majorité des citoyens manque du nécessaire.\u2014 Avez-vous l'impression que le Canada se dirige vers le socialisme?\u2014 Absolument, avec Trudeau c\u2019est le socialisme! II me fait penser au gars qui est prêt à distribuer ce qui appartient aux autres dans la mesure où on ne touche pas à ce qui lui appartient.\u2014 Reconnaissez-vous certaines qualités au socialisme: je songe à Cuba, par exemple?\u2014 Le socialisme, c\u2019est comme moi avec mon chien.Il est libre, mais c\u2019est moi qui contrôle sa vie.A Cuba, pensez-vous qu'un Laberge, Pépin ou Charbonneau pourrait longtemps faire des grèves?On les fusillerait, ça ne serait pas une trainerie! C'est pour vous dire qu\u2019ici on est libre, même si c\u2019est pas parfait.À part ça, à Cuba, tout le monde est forcé de travailler.\u2014 Est-ce que la comparaison cubaine ne devrait pas être faite avec Haïti plutôt gu\u2018avec le Canada?\u2014 Haïti, c'est pas mieux, c\u2019est une autre dictature.\u2014 Reconnaissez-vous tout de même que Castro a éliminé la faim et l'ignorance?\u2014 Oui, mais t'as pas ton repas situ ne travailles pas.Le travail est obligatoire.Même les ministres du gouvernement de Castro sont obligés de donner une journée par semaine dans les champs de canne à sucre.\u2014 Ya-t-il une distinction à faire entre Crédit social et le Ralliement créditiste du Québec?\u2014 Oui, au plan provincial notre théorie est inapplicable puisqu'il faut mettre la main sur la Banque du Canada.\u2014 Alors pourquoi avez- vous souscrit à l\u2019action des créditistes au Québec?\u2014 Parce que je savais qu'en 1970 plusieurs de nos créditistes allaient voter pour Lévesque.J'en ai fait un cas de conscience, c\u2019était pour bloquer le parti séparatiste de René Lévesque.\u2014 Avez-vous toujours l'intention d\u2019aller vivre à Victoria si M.Lévesque prend le pouvoir?\u2014 Non, plus maintenant, parce que Lévesque a changé depuis deux ou trois ans.Son parti est plus rassurant.Le référendum, moi ça me plaît, même si je vais lutter en faveur du NON s'il nous demande de nous séparer.Au moins, avec le référendum, je peux très bien désirer voir le P.Q.prendre le pouvoir et avoir l\u2019occasion de dire NON à la séparation.Si le peuple dit OUI, je m'\u2019inclinerai.\u2014 Dand une entrevue, M.Lévesque a déjà affirmé qu'il avait beaucoup d'admiration pour vous, notamment à cause de votre ténacité.En avez- vous autant pour lui?\u2014 Moi, j'ai toujours eu de l'admiration pour Lévesque.Je l\u2019aimais bien quand il animait son Point de mire.C'est un gars instruit qui a beaucoup vovagé et il a une culture universelle.Vous savez, si Lesage a pris le pouvoir en 1960, c\u2019est parce que Lévesque était avec lui.Comme je vous disais, depuis qu'il a inscrit un référendum dans son programme, moi je le trouve plus correct.\u2014 Quel est l'homme qui vous a le plus profondément marqué?\u2014 C'est William Aberhart, le premier homme à prendre le pouvoir en Alberta avec une équipe créditiste.\u2014 Pourquoi avez-vous si souvent attaqué la Société Radio-Canada au cours de votre carrière?\u2014 Parce que Radio-Cana- da est infestée de socialistes.A la télévision, à toutes les nouvelles il fallait qu\u2019on nous montre la face à Lévesque.Ici, à Ottawa, les députés créditistes, on ne parle jamais de nous autres.Ça devient frustrant en étoile! Je veux bien qu\u2019on parle des séparatistes ou des socialistes, la liberté existe pour tout le monde, mais je veux qu'on ait du temps d'antenne, nous aussi.\u2014 Après lant d'années de combat, n\u2018avez-vous pas l\u2019impression que tout cela n\u2019a servi que votre carrière et très peu l'idéologie que vous colportez?\u2014 Quand je parlais en 1940 de revenu minimum garanti, de pensions pour nos vieux, tout le monde riait de moi.Aujourd'hui, cela existe ou va exister.Après trente- cinq ans de bataille, j'ai réussi à faire avaler les idées que j'avançais en 1940.Dans ce temps-là, on me traitait de fou; en 1962 on me comparait a Hitler, en 1963 a Mussolini, et aujourd\u2019hui on me dit que je suis un grand Canadien.Lorsque je regarde les résultats, j'ai l\u2019impression que l\u2018idéologie créditiste a atteint plusieurs objectifs.\u2014 Que pensez-vous de la présence de la reine au Québec en juillet?\u2014 Tout à fait d'accord.Tant et aussi longtemps que nous vivrons dans une monarchie, le gouvernement se devra de l\u2019inviter.Personnellement, je préfère la monarchie à la république.Les présidents de république, ce sont souvent des jouets entre les mains de la finance.Au moins, la monarchie ça coûte moins cher et ça me dérange pas.\u2014 Etes-vous optimiste ou pessimiste quant à l\u2019avenir des Canadiens français, dans la Confédération ou en dehors de celle-ci?\u2014 Très très optimiste.On a fait des progrès depuis dix ou quinze ans.\u2014 Allez-vous demander un renouvellemént de mandat lors du congrès créditiste de novembre prochain?\u2014 Non, ma santé ne me le permet pas.Peut-être, si elle s'améliore, mais je suis certain qu'il y a des hommes dans notre parti ou à l'extérieur qui sont capables de prendre la relève.Et puis, j'aimerais vous dire que Réal Caouette voudrait bien aller se reposer au lac Duffault pour faire des tours de bateau moteur ou encore de la motoneige durant la saison froide.\u2014 Si c'était à recommencer, referiez-vous la même chose?\u2014 Exactement la même carrière.Ç'a été exaltant.\u2014 Prenez-vous le temps d'aller voir des spectacles durant vos loisirs?\u2014 Non, j'aime aller tendre la ligne l'été à mon chalet ou faire de la motoneige l'hiver.Au cinéma, je n\u2019y vais pas.Je suis cependant habitué, par la télévision, au cinéma américain; le cinéma français est trop braillard à mon goût et celui du Québec a du chemin a faire.Il me semble qu\u2019on devrait faire appel a l'intelligence des acteurs au lieu d'utiliser leur derrière.Ce que j'aime au cinéma, ce sont les documentaires genre ONF.ou ceux de Cousteau.À part ça, je peux vous dire que j'aime voyager.J'ai fait le tour de la terre et le Japon est le pays qui m'a le plus impressionné.C\u2019est propre, les gens sont gentils et c\u2019est très beau à voir.: \u2014 Aimeriez-vous terminer votre carrière au Sénat?\u2014 Ça ne presse pas. \\_ RNR Se C'est la combinaison; suivant des règles précises, entre les pierres précieuses et les métaux nobles qui fait les plus beaux joyaux.Les métaux nobles sont l'or, l'argent et le platine.De tout temps, ils ont symbolisé, dans l\u2019esprit des hommes, la noblesse, la classe, la distinction, la qualité.L\u2019or, autant que l'argent et le platine, fait l\u2019objet d\u2019un processus d'affinage long, complexe et coûteux.Il importe, quand on parle d\u2019or, de savoir ce que veut dire l'expression cor fin».Le nombre de base employé par convention pour définir l\u2019or pur est 1000.C\u2019est pourquoi on indiquera le degré de pureté de l\u2019or par des nombres, soit .900, .950, .999.Les impuretés qui restent encore dans l\u2019or sont surtout de cuivre et d'argent.La loi canadienne sur le Poinçonnage des métaux précieux régit le titre .ou le degré de pureté de l'or fin.En bijouterie, on parle plutôt de carats que de degrés.Ainsi, un titre de 24 carats est l\u2018équivalent de 1000 degrés d'or fin.Mais il faut préciser que l\u2019or pur à 24 carats n\u2019est jamais employé en bijouterie.Un tel or serait trop mou pour résister à l'usure.En revanche, l'or allié à d'autres métaux sera d\u2019un prix plus abordable et se présentera sous diverses couleurs.C'est avec l'argent que l'or fait le meilleur alliage.On obtient la dureté maximale de I\"alliage or-argent par le mélange d\u2019un tiers d'argent et de deux tiers d\u2019or.Montréal Centre commercial Place Vertu Centre commercial Le Bazar Les Galeries Saint-Laurent Les Galeries d'Anjou Le Carrefour Laval 6529, rue Saint-Hubert Centre commercial Laval Granby 1015, rue Sainte-Catherine-ouest Plaza Alexis Nihon Les Galeries de Granby Centre commercial Porto-Bello Hull Plaza Côte-des-Neiges Les Terrasses Centre commercial Fairview Centre commercial La Salle Outre l'argent, de cuivre est un métal fort utilisé dans la préparation de l\u2019or pour le commerce.Hl est intéressant de noter que c\u2019est le métal d\u2019alliage, en diverses proportions, qui donne à l'or sa coloration finale.Par exemple, l\u2019argent servira à faire de l\u2019or vert, le cuivre des ors rouge et rose, ¢ l'aluminium l'or pourpre, le zinc l'or lilas et le fer.l\u2019or bleu.De tous ces ors, c\u2019est l\u2019or blanc celui qui de loin est le plus important.il est composé de diverses proportions d'or, de cuivre, de zinc et, en particulier, de nickel.Un usage accru du diamant en joaillerie créa la demande pour un métal précieux, blanc et inoxydable (le diamant paraît mieux lorsque serti sur un métal blanc que sur l\u2019or jaune).\u2026 Lorsque nous disons qu\u2019un article en or possède tant de carats, nous ne faisons pas allusion à son poids, mais au pourcentage d'or qu'il renferme.Ainsi, un bijou en or de 14 carats contient 14 parties d\u2018or fin et les 10 autres parties sont d\u2019un ou plusieurs métaux.Enfin, remarque importante : on ne trouve généralement pas de bijoux faits d'or et d'argent.Mais on trouve des pièces faites d\u2019or jaune et d\u2019or blanc, ou d\u2019or et de platine (métal blanc).ie vus par Gérald Riel Qu'est-ce à dire de l'argent?C\u2019est l\u2019un des six premiers métaux connus de l\u2019homme.En plus de sa belle couleur et de sa propriété à être poli (mieux que tout autre métal), l\u2019argent est particulièrement malléable et ductile.Pour cette raison, il est recherché pour la gravure, la ciselure, le repoussage et le relief.En outre, il résiste à l\u2019action corrosive de presque tous les métaux acides, ce qui lui confère son titre de «métal noble».Une forte proportion de l'argent produit au Canada provient de mines où le zinc et le plomb sont les minéraux principaux.Dans la bijouterie, on ne se sert pas de l'argent à l'état pur.Comme | LE et il ne résisterait pas à l'usage.En fait, il n\u2019y a qu'une seule qualité d'argent employé dans notre industrie.C\u2019est l'argent sterling, lequel, d\u2019après la loi canadienne du contrôle des métaux précieux, doit contenir 925 parties par 1000 d'argent et 75 parties d\u2019un métal vulgaire.Ici, c\u2019est le cuivre qui sert d'alliage principal, car l'expérience a établi qu\u2019il a les meilleures propriétés à cette fin.Le prestige du nom «sterling» est pour le bijoutier moderne un héritage des siècles passés et doit être jalousement sauvegardé.Le sterling s\u2019embellit avec l'âge.On n'a pas trouvé un seul métal qui puisse rivaliser avec l'argent pour la couleur et le lustre.Mais l\u2019argent, comme on sait, offre un inconvénient : il ternit.LES BIIOUTIERS - DIAMANTAIRES PCOPLECS pour ceux qui aiment le beau Saint-Jean Les Galeries de Hull Les Galeries Richelieu Centre commercial Place Rosemère Les Galeries Taschereau Ottawa 190.rue Sparks Centre commercial Saint-Laurent Centre commercial Bayshore Québec \\ Place Fieur-de-tys Les Galeries Sainte-Anne-de-Giffard Place Sainte-Foy Les Galeries Chagnon a ) ; i Rk A a POM Os 0MOciousos oC _jouauxadamoun Ce n\u2019est pas l'air qui ternit I\u2019argent, mais le sulfure d'hydrogène, par oxydation.Aujourd\u2019hui, il est possible de recouvrir l'argent de rhodium pour l'empêcher de ternir, mais même les connaisseurs préfèrent conserver leurs pièces d'argent sans rhodium.Ce dernier est un des métaux de la famille du platine et il est extrêmement coûteux.Le plus mystérieux\u2014ou le moins connu \u2014de nos trois métaux nobles est sans doute le platine.Dans l\u2018absolu, on devrait parler des platines, car ce nom représente un groupe de six métaux précieux: le platine lui-même, le palladium et le rhodium, tous les trois utilisés en joaillerie.Il y a encore Viridium, le ruthénium et \u2018osmium, jamais utilisés, sauf dans des alliages de palladium et de platine.Le platine est le plus jeune de nos métaux nobles.L'industrie de la bijouterie devint un important consommateur de platine vers 1906.Le diamant paraît beaucoup mieux sur une monture blanche de platine et c'est ce qui a augmenté son usage.En passant, c\u2019est la découverte du platine qui a encouragé l\u2019alliage de l\u2019or blanc, = 5 lequel devenait ainsi un métal ressemblant au platine, mais d\u2019un prix plus abordable.Le génie créateur des artistes a trouvé dans le platine un métal digne de leur art et ils en ont fait un usage généreux dans la production de bijouterie, offrant des dessins complètement nouveaux, brillants et gracieux, tout autant que des pièces ajourées en filigrane.Directeur régional des bijoutiers-diamantaires Peoples, Cérald Riel choisit personnellement un grand nombre des bijoux qui v sont en vente Tracy Centre Plaza Tracy Chicoutimi 1.Place du Royaurne Shawinigan Ptace de la Mauricie Sherbrooke Centre commercial Carrefour de L'Estrie 17 avril 1976 - 7 5 minutes par jour avec Skin Clinic.Votre peau n\u2019en demande pas plus pour rajeunir.C\u2019est une promesse.Gemey-DuBarry vous propose Skin Clinic, un programme en 4 étapes pour rajeunir votre peau, qu'elle soit sèche, normale ou grasse.C'est une promesse.Vous en aurez la preuve en 14 jours, si vous êtes prête à consacrer 5 minutes et environ 10 cents par jour.Votre peau sera plus fraiche, plus jeune.Skin Clinic, c'est le résultat de recherches et de tests très élaborés.C'est pourquoi nous pouvons vous faire cette promesse: \u2018Si vous suivez les 4 étapes de notre programme pendant les 14 prochains jours, votre peau aura une apparence plus saine, plus jeune.\u2019 Pour en savoir plus long sur Skin Clinic, écrivez a Skin Clinic, Division Gemey, 2115 rue Crescent, Montréal, Qué., H3G 2L5.eee rÀ I te de | A a 00 = rn AE Pe SKIN CLINIC Plus qu'un programme, c'est une promesse.GEMEY-DuBARRY He ES , © = 8- 17 avril 1976 Pâques: plus de 3000 ans d'histoire humaine et divine PAR JEAN MARTUCCI Faut-il dire: \u201cJoyeuse Pâque\u201d ou \u201cJoyeuses Pâques\u201d ou \u2018Joyeux Pô- ques\u201d?Tout le monde, chaque année, semble se reposer la question.On peut la régler une fois pour toutes en se rappelant ce qui suit: le mot est féminin singulier pour désigner la fête juive (\u201cla pâque juive\u201d); il est féminin pluriel pour désigner la fête chrétienne (\u201cfaire ses pâques\u201d); mais il redevient masculin quand il s'agit de se souhaiter \u201cun joveux (jour de) Pâques\u201d! Le mot \u201cPâques\u201d a une longue histoire et, si on veut retracer sa généalogie, il faut remonter encore plus haut qu\u2019au temps des Hébreux! 11 vient du latin pascha (nourriture) qui vient d'un mot grec.Mais le mot grec vient lui-même du mot paskha, en araméen, qui fut la langue de Jésus, et ce mot araméen vient du mot pesach (passage), en hébreu, langue de l'An cien Testament.11 semble même qu\u2019il faille remonter à une langue plus ancienne encore.Il y a donc plus de trois mille ans que ce mot évolue à travers les langues tout en restant à peu près le même.En Occident, pour la plupart des non-croyants, Pâques est une dimable fête du printemps.Pour les chrétions, elle célèbre le passage de Jésus de La mort à sa vie nouvelle.Pour los juts, elle évoque le souvenir du passage de l'esclavage en Fgypte a la liberte du désert du Sinaï.Pour le commerce, elle fait vendre des oeufs de Pâques et des poussins, vivants ou en chocolat, et elle invite tout le monde à s'acheter des toilettes neuves.Pour le folklore, elle envoie mystérieusement à la cueillette de l'eau de Pâques.Tout cela constitue un ensemble assez étrange de coutumes et d'interprétations.Y a-t-il un lien entre tous ces éléments?Pâques, c\u2019est la fête qui célèbre le début d\u2019un temps nouveau.Ce n\u2019est pas par simple coincidence qu'elle tombe au printemps, au moment où la nature renaît et entre dans une vie nouvelle.Pour les chrétiens, elle proclame que Jésus ressuscité fait entrer l\u2019univers dans une nouvelle La pâque juive: fête de la libération phase de son histoire Pour les quifs, elle reprend Fheure de la libération, quand Isarël commença de devermr un peuple maître de lui-même Les oeufs ot los poussins, qui rappellent la fin du grand Carême du Moyen Age où on ne POUVAIE MÊME pas Manger d\u2019ometet- tes, redisent, ausst la vie à ses débuts.les toilettes neuves l'annoncent a leur façon It l'eau de Pâques, qui est censée avoir des vertus spéciales, tappelle que l'eau, dans la pensée des humains, est l'élément générateur et régénérateur de toute vie, comme le disent d'ailleurs le baptême chrétien ot le récit biblique du passage de la mer Rouge La pique tart une fête bien avant Moise Tous les biblistes et les histo- nens sont d'accord sur ce point Elle etut célébrée par des pasteurs nomades où sem nomades qui, au printemps el par une nuil de pleine lune ab d'y von plus clair, pendant que le tratpeau se reposait, mmmolaient un ABNER, DLS Sans prêtre el sans autel, pour demander la protection de lo divinité, car cette période de l'année Élait particulièrement dangereuse, parce que les chèvres et les brebis venaient de mettre bas et il étail temps d'aller vers d\u2019autres régions plus riches en verdure.L'agneau était mangé avec le pain sans levain habituel aux nomades et quelques herbes du désert.Au printemps d'une des années autour de 1230 ou 1250 avant J.-C, Moïse et les siens, fuvant les autorités égyptiennes, arrivent au désert du Sinaï.Ils y célèbrent, tel qu\u2019ils l'avaient désiré, semble-t-il, la fête nomade de la pâque qui deviendra, à compter d'alors, la grande fête de la libération d'Israël.Pour la tradition biblique, la fête de la pâque ne sera plus simplement liée au printemps.Elle ne sera plus une simple fête de la nature.Elle va célébrer un moment de l\u2019histoire et le réactualiser sans cesse à travers les siècles pour toutes les générations.Chaque détail de la fête prendra ainsi un sens historique.Si on mange l'agneau \u201csandales aux pieds et bâton à Ja main\u201d, c\u2019est-à-dire dans le costume des nomades, c'est pour rappeler le départ des Hébreux quand ils quittèrent précipitamment l'Egypte.Le danger contre lequel on veut se prémunir, c\u2019est celui des \u2018plaies d\u2019E- gypte\u201d Sion mange du pain non levé, c\u2019est pour rappeler qu\u2019on eut à partir en toute hâte et que le pain neut pas le temps de lever! Ftles herbes amères rappellent les épreuves que le peuple eut à endurer.La pâque devient ainsi pour «(haque génération biblique une façon de communier vraiment aux événements anciens.Pendant plusieurs siècles, la fête de la pdque fut une célébration exclusivement familiale.Les prêtres, le Temple et l'autel des sacrifices n'y entraient pour rien.C'était d\u2019abord et avant tout le père, chef de famille, qui y présidait.Mais, avec le temps, on finit par en centraliser la célébration au Temple de Jérusalem et en confier une grande partie au clergé lévitique.Par exemple, au temps de Jésus, l'agneau devait être immolé au Temple, même sil était ensuite mangé dans les maisons privées.Mais qu'arri- ve-t-il quand le Temple est détruit en 7() après J -C.¢ Le judaïsme prend ses racines profondes dans ce que les chrétiens appellent l'Ancien Testament et il s'organise surtout à partir d\u2019Esdras, le grand réformateur du Ve siècle avant |-C.Grâce au mouvement pharisien, qui ne Manqua pas de vigueur et de qualité maluré l'image déformée qu\u2019en ont laissée certains représentants et beaucoup d'adversaires chrétiens, le judaïsme survit même à la destruction du Temple de Jérusalem et à la mise en veilleuse du clergé qu\u2019elle a entrai- née.Dans le judaïsme de l'ère chrétienne, la pâque est redevenue la fête de famille qu'elle avait été à ses débuts.Aujourd\u2019hui encore, toute famille juive fidèle à ses origines célèbre la pâque à une date qui peut varier par rapport aux chrétiens, à cause de calculs lunaires différents, mais qui se situe toujours au printemps et au temps de Li nouvelle lune.d'un peuple Parce qu\u2019ils ne peuvent plus immoler d'agneaux, vu la disparition du Temple de Jérusalem, les Juifs d\u2019au- jourd\u2019hui ne mangent jamais de chair d'agneau au repas pascal.Un os est là, cependant, sur la table, un os parfaitement sec, rappelant l'épreuve d'être privé du Temple.Quatre coupes de vin doivent accompagner le repas et lui confèrent son rythme: elles sont le symbole rituel de la joie de la délivrance.Une grande coupe à part attend \u201cle prophète Elie\u201d, l\u2019'annonciateur du Messie, pour le cas où il se manifesterait durant la fête.Les pains sans levain, appelés mazzôt, et les herbes amères, appelées harosheth, font toujours partie du menu.Le père de famille préside la célébration et les enfants y jouent un rôle de tout premier plan, car la fête est en même temps une catéchèse.Le plus jeune de la famille doit poser des questions rituelles dont les réponses constituent le coeur même de l\u2019acte de foi de tout juif croyant.Pour le judaïsme, la pâque, c\u2019est la fête de toutes les libérations d'Israël à travers l'histoire.Le rite actuel de la pâque le rappelle chaque année dans toute famille juive: \u201cChacun de nous a le devoir de se considérer comme lui-même personnellement sorti d'E- gypte.Ce ne sont pas seulement nos ancêtres que le Seigneur a délivrés, mais nous aussi avec eux.\u201d La pâque juive réunit en un seul acte la libération accordée jadis aux Hébreux sortant d'Egypte et la libération qui viendra pour le monde entier au dernier jour du monde: \u201cCette nuit-là, ils furent sauvés, et cette nuit-là ils seront sauvés\u201d, dit un vieux proverbe rabbinique.Ce thème de la libération, qui va rejoindre les racines historiques, bibliques et juives de chaque jour de Pâques à travers les siècles, constitue, à n\u2019en pas douter, le point de rencontre le plus solide et le plus profond entre la pâque juive et Pâques, fête chrétienne.Suite page 10 17 avril 1976 - 9 FET i 7 DR grand vermouth \u2018 importé d'Italie\u201d impori¢ J i i Extraordinaire collection de monnaies de papier étrangéres pour seulement 10¢! : Précieuse collection de monnaies rarement oi vues et difficiles à se procurer: monnaie autri- 2 chienne de 1920 à cours provisoire, billet d'un =.cent de Hong Kong, ancien escudo chilien, : billet de $10 de l'occupation japonaise, billet de banque grec de 2000 drachmes.Tous des i billets trés recherchés et tous pour 10 cents ' seulement! Vous receverez aussi pour examen d'autres billets fort intéressants.Achetez le bo nombre que vous voudrez de ces derniers ou = même aucun, renvoyez le reste, annulez n'importe quand votre inscription au service, la | collection restera votre propriété.H.E.Harris So Joc.Dépt BK-12, Boston, Mass, U.S.A.1 10- 17 avril 1976 ~ Paques: plus de 3000 ans d histoire humaine et divine Pâques des chrétiens: fête de la victoire de Dieu PAR PAUL-ANDRE GIGUERE Tout le monde connait le récit de l'Evangile de Luc au sujet du jeune Jésus échappant a la surveillance de ses parents et retrouvé dans le Temple de lérusalem écoutant les enseignements des docteurs.Le rédacteur nous dit que \u201cses parents allaient chaque année à Jérusalem pour la fête de la pâque\u201d.Dès son enfance, donc, Jésus avait pris l'habitude de faire à chaque printemps le long voyage de la Galilée à Jérusalem (environ cinq jours de marche).Devenu adulte et après son bapté- me par Jean le Baptiste, Jésus a sûrement respecté cette coutume; et même si les évangiles de Matthieu, Marc et Luc ne nous parlent que d'une seule visite de Jésus à Jérusalem durant les années de sa vie publique, il faut reconnaître ici la valeur des indications de l'Evangile de Jean qui nous présente Jésus à Jérusalem à l\u2019occasion des grandes fêtes de pèlerinage (Päâque, Pentecôte ou Semaines, Tentes).Mais alors que le jeune Jésus voyait dans la célébration de la pâque la fête du renouvellement intérieur rendu nécessaire au rappel de I'Exode comme tous les Juifs de son temps, devenu adulte, d\u2019autres dimensions lui apparaissent.Car Jésus de Nazareth est habité par tune conviction: celle de l\u2019établissement prochain de ce qu'on appelait alors le règne de Dieu.C\u2019est là le coeur de toute prédication et l'élément qui permet de comprendre ses actes, ses choix, ses enseignements.Dans cette lumière, la fête de Pâques ne peut pas signifier uniquement la conversion intérieure enracinée dans le rappel d'un événement passé: elle devient l'occasion d\u2019un renouvellement com- sur la mort plet en préparation de cette imminente venue du règne de Dieu.C\u2019est dans cet esprit que Jésus prend son dernier repas .avec ses amis, quelques heures avant son arrestation par la police du Temple.Ce repas a toutes les allures du repas pascal: fraction du pain, coupes de vin, prières ët psaumes.Maissjésus confère aux vieux rites une signification nouvelle: anticipant la destruction du Temple et la disparition de l'agneau \u2014 pour les chrétiens, le corps de Jésus est le nouveau Temple et il est lui-même le véritable agneau pascal \u2014, Jésus fait du pain et du vin les éléments centraux du nouveau rite.Désormais, le repas partagé signifiera le passage à travers la mort vers une vie nouvelle; et comme pour un juif célébrer la pâque est revivre réellement l\u2019Exode, ainsi pour le chrétien fêter Pâques (et l\u2019Eucharistie) sera se retrouver réellement en présence de cet acte unique de Jésus.Tout ce symbolisme ne pouvait se trouver présent à l'esprit des compagnons de Jésus de Nazareth ce soir-là; il fallut que, le lendemain, Jésus soit exécuté et que, quelques jours plus tard, ils reçoivent la révélation de sa résurrection pour qu\u2019ils soient en mesure de dégager toute cette théologie.À ses origines, la foi chrétienne repose sur un unique fondement: l'action que Dieu a faite en faisant entrer Jésus de Nazareth dans une vie nouvelle et sans limites.Cette victoire sur la mort, vécue au printemps où la nature triomphe de l'hiver, apparaît comme le début d'une espérance nouvelle pour l'humanité.Pendant au moins deux cents ans, la célébration annuelle de la résurrection de Jésus sera la seule \u2018\u2019fête\u201d des chrétiens; elle est en particulier le moment de la célébration du baptême.C\u2019est au cours de cette nuit, en effet, que les aspirants a la foi, appelés \u201ccatéchume- nes\u201d, ce qui signifie \u2018\u2019ceux qui reçoivent l'instruction\u201d, arrivent au terme de leur préparation et sont intégrés pleinement à la vie de l'Eglise.Au cours des deux premiers siècles, certaines Eglises chrétiennes célébraient Päques le jour de la pâque juive, mais la majorité d\u2019entre elles le faisaient le dimanche qui la suivait.À la fin du Ile siècle, le pape Victor trancha la question et c'est depuis ce moment que Pâques est toujours célébré un dimanche.jusqu'à tout récemment, les chrétiens d'Orient et d'Occident n\u2019ont pas toujours célébré Pâques le même dimanche; mais des ententes viennent d'intervenir, et à- compter de 1977 en principe les chrétiens du monde entier le célébreront ensemble.Dans la liturgie romaine, qui est celle que connaissent la majorité des Canadiens, quatre éléments marquent la célébration liturgique de la fête: la lumière qui resplendit la nuit, la Bible qui rappelle la création, la sortie d'Egypte et la résurrection de Jésus, le baptême où sont encore accueillis adultes et enfants \u2014 et le renouvellement des engagements du baptême par les adultes présents déjà baptisés \u2014, el l\u2019Eucharistie, qui est pour les croyants le moment par excellence de la présence du Seigneur ressuscité.Le message de cette fête et les symboles qu\u2019on y retrouve évoquent donc tous la vie et le renouveau.Quand des milliers de personnes se repiongent ainsi au coeur d\u2019un scandale, celui de la mort de Jésus et du mal du monde, et au coeur d\u2019une espérance, celle qu'il est possible de vaincre le mal et la mort, quand des milliers de gens se redisent que la communion est plus libérante que l'isolement, que la lumière est plus joyeuse que la noirceur et que la vie est plus forte que la mort, alors il y a de grandes chances pour qu'une partie de la société soit renouvelée et, après le long hiver, se surprenne à retrouver le goût de la viee ll existe un seul guide officiel des Jeux de la XXi\u20ac Olympiade, conçu pour mettre en lumiére les moments de suspense intense que nous vivrons au cours de ces quelques semaines.Ce livre contient tous les renseignements pertinents et fera partie intégrante de nos Olympiques.C'est un instrument indispensable qui vous permettra de participer pleinement à ces événements historiques, que vous ayez l'intention de regarder les Jeux la télévision ou sur les lieux.Nous l'avons préparé avec la collaboration du comité organisateur des Jeux de la XXI Olympiade pour vous permettre de mieux voir les Jeux, mieux les comprendre et mieux vous en souvenir! Assurez-vous dès aujourd'hui d'obtenir votre exemplaire de ce guide.ll sera le meilleur document permanent qu'il vous sera possible d'obtenir sur les événements merveilleux que nous vivrons tous durant nos Olympiques.Le guide est offert à $3 00 seulement chez les libraires ou les détaillants.Jeux de ia Xie Olympia Montréas 1873 Guide office Le compagnon SU Spectateurs Pour recevoir le guide officiel, postez dès aujourd\u2019huice coupon Case postale 3 à l'adresse suivante.Guide officiel St-Laurent, Qué.H4L 4Y8 SEATS OF The BEI Glymigsins Montréal 1974 mpique, 0, Veuillez m'envoyer ____ exem- : [] plaires du guide officiel des Jeux de Guide a XXIe Qmpiads : au prix de $3.50 Officiel chacun ($3.00 e pour frais de i manutention).J'inclus un chèque Olympique [] oumandatpour$.© Nom [] GO-15 Adresse App.Vite Prov, Code Postal Sdocooocoococeen\u201d J La Bonne Cuisine de : Demain Pâques! Impossible de laisser passer un tel jour sans festoyer un peu! Et si vous voulez faire les choses simplement, recevez ceux que vous aimez à la fin de la matinée.J Tout le monde est détendu et rieur, à ce moment de la journée.é De plus, vous n\u2019avez pas à préparer un repas élaboré; un gros petit déjeuner, tout au plus, ce que les Anglo-Saxons appellent un brunch.J'espère que vous aimez le pain doré.J'ai fait celui-ci à l\u2019ananas.Notre photo montre aussi les brioches pascales et la boisson glacée aux fraises et à l'orange.Suite page 14 12- 17 avril 1976 «Vous savez, j'ai découvert que le cidre :se prétait très bien à la préparation de bons p'tits plats à la mode de chez nous.Je connais, j entre autres, une recette tout à fait + succulente de jambon à base de cidre.Quand je reçois des amis à la maison, je leur offre, avec mon jambon, une bonne bouteille de Saint Antoine-Abbé, bien sec et | i bien froid.Je suis toujours heureux de voir que mes amis aiment ça.» La cuisine au cidre.Que ce soit pour une petite réunion intime, ou encore pour un repas entre amis, la cuisine au cidre vous surprendra toujours par son bon goût.Il i existe plusieurs façons d'apprêter vos = plats de tous les jours avec le cidre Saint Antoine-Abbé; vous le trouverez excellent, entre autres, avec: la volaille; le porc; les poissons ; le veau; certains fromages: Cheddar canadien, Gruyère, et les fromages à pâte dure.Cependant, le cidre n\u2019est pas recommandé avec: les fromages en crème; les plats à base de mayonnaise.Ce qu'il faut savoir sur le cidre.Quand vous servirez du cidre'à table, nous vous conseillons d\u2019observer quelques règles de base, afin d\u2019apprécier à son maximum la pleine saveur du cidre Saint Antoine-Abbé: # Servez toujours votre Saint Antoine- Abbé très froid, dans des verres que vous aurez refroidis à l'avance.e De préférence, employez des flûtes; dans ces verres, le Saint les communications JBL ltée ll est bon.Issu du village Saint Antoine-Abbé, situé au coeur d'une région pommi- cole des plus privilégiées du Québec, et préparé avec de belles pommes Mcintosh, le Saint Antoine-Abbé est le meilleur cidre pétillant que vous puissiez acheter.Durant sa période de vieillissement, nous le soumettons à _ Une série de vérifications afin de nous assurer que le cidre Saint Antoine- Abbé respecte bien les normes de .qualité qui font sa valeur.Nous pouvons ainsi être sûrs que bouteille äprès bouteille, et même année après année, le cidre Saint Antoine-Abbé Sera toujours aussi bon.Il est bon premier.Grâce à sa supériorité, le cidre Saint Antoine-Abbé est aujourd\u2019hui le préféré des Québécois: il s\u2019en est vendu, pour la seule année 1975, près de 2 millions de bouteilles au Québec: 2 fois plus que tout autre marque de cidre! Et sa popularité ne cesse de grandir.Ce n\u2019est pas sans raison que le cidre Saint Antoine-Abbé s\u2019est mérité, en 1974, la médaille d'or de la qualité dans la catégorie des pétillants secs.Quand il est question de choisir une boisson bien de chez nous, les Québécois ne se trompent pas: ils savent qu'avec le cidre Saint Antoine- Abbé, ils retrouvent toujours cette même qualité qui a fait si longtemps la popularité du cidre dans nos campagnes.Antoine-Abbé pourra conserver plus longtemps son pétillant.et il n\u2019en sera que bien meilleur.NE CIR ALAR ETS Ca, AE CPE 14 recettes de Germaine Gloutnez | Vous pouvez recevoir gratuitement une série de 14 recettes, créées par Germaine Gloutnez, en remplissant ce coupon, et en le faisant parvenir à: 14 recettes de Germaine Gloutnez, - Lubec Inc, Saint Antoine-Abbé (Québec) J0S 1N0 Nom Prov Code postal LE EE Ga \u2014 E\u2014\u2014 TE \u2014\u2014 Ga\u2014 STEED GEE SS\u2014 w\u2014 SAINT ANTOINE-ABBE Il est bon, il est bon premier C'est un cidre Lubec Adresse Demain Pâques! BOISSON GLACÉE AUX FRAISES ET A L'ORANGE 1 chopine de fraises fraîches 1 tasse de jus d'orange frais 8 gros glaçons Mettre tous les ingrédients dans le .bocal d\u2019un mélangeur électrique et les faire tourner jusqu\u2019à ce que les fruits soient en purée et la glace en morceaux minuscules.Verser dans des verres à jus de fruit ou à champagne et servir.(Environ 32 onces) PRUNEAUX ÉPICÉS 1 paquet de 12 onces de pruneaux dénoyautés 3 tranches de citron 3 tranches d'orange V4 de tasse de raisins secs 1 bâton de cannelle, en morceaux %4 de cuil.à thé de muscade Eau froide Mettre les pruneaux, les tranches de citron et d'orange \u2014 que l\u2019on aura coupées en quatre \u2014, les raisins, la cannelle et la muscade dans un bocal possédant un couvercle hermétique.Couvrir d\u2019eau froide.Couvrir le bocal et le garder au réfrigérateur de 5 jours à 1 semaine avant de servir les pruneaux.(6 portions) PAIN DORE A L\u2019ANANAS 3 oeufs 3 cuil.à table de jus d'ananas 44 de cuil.à thé de sel Un peu de poivre Beurre 8 tranches de pain de la veille 1 livre de saucisses, cuites Garniture d'ananas et de bacon (notre recette) Sauce à l'ananas (notre recette) Battre ensemble, à la fourchette et dans un plat peu profond \u2014 une assiette à tarte, par exemple \u2014, les oeufs, le jus d\u2019ananas, le sel et le poivre.Chauffer environ 2 cuil.à table de beurre dans une grande poéle épaisse.Tremper des tranches de pain dans le mélange aux oeufs, pour les en enrober des deux côtés, et les faire dorer dans le beurre, des deux côtés.Recommencer pour utiliser toutes les tranches de pain.Ajouter du beurre dans la poêle, si cela est nécessaire, et garder les premières tranches chaudes dans un four chauffé au plus bas.Disposer les tranches dans un plat à servir, en les superposant un peu.Carnir le plat des saucisses et des tranches d\u2019ananas au bacon.Verser la sauce dans un pot et laisser les invités s\u2019en servir à leur goût.(8 portions) Note: on peut aussi faire ce pain doré au four.Chauffer le four a 500°.Tremper les tranches de pain dans les oeufs et les disposer, en une seule couche, dans une plaque graissée.Cuire 10 minutes ou jusqu\u2019à ce que ce soit bien bruni.Garniture d\u2019ananas et de bacon 8 tranches d'ananas de conserve sucré 8 tranches de bacon Garnir chaque tranche d\u2019ananas d'une tranche de bacon en faisant passer cette dernière au centre et en l\u2019enroulant en spirale autour de l\u2019anneau; mettre le tout dans une plaque à griller.Mettre sous le feu, dans le bas du four, et faire griller, 10 minutes ou jusqu\u2019à ce que le bacon soit cuit.Tourner les tranches à mi-cuisson.Sauce à l\u2019ananas 1% tasse de cassonade, mesurée bien tassée 2 cuil.à table de fécule de maïs 1 tasse de jus de conserve d\u2019ananas (voir note) 2 cuil.à table de beurre Mêler parfaitement, dans une casserole moyenne, la cassonade et la fécule de maïs.Ajouter le jus de conserve d\u2019ananas, petit à petit et en brassant.Chauffer, à feu vif et en brassant, jusqu\u2019à ce que la sauce bouille et soit épaisse et lisse.Baisser le feu au plus bas et ajouter le beurre, en brassant.Garder la sauce bien chaude.(1 tasse) Note: prendre tout le jus de conserve de la boîte de 19 onces de tranches d\u2019ananas sucré, que l\u2019on a utilisée pour la garniture, et y ajouter de l\u2019eau si cela est nécessaire.SIMPLES CONSEILS ON _ 14- 17 avril 1976 POUR AIDER À LA BONNE SANTÉ Il est étonnant de constater comment le fonctionnement de nos systèmes devient facilement irrégulier Loa A ya La si nous ne gardons pas Cy mpg RAE de bonnes habitudes.La constipation peut être causée par une mauvaise alimentation, l\u2019ingestion inappropriée de liquides, le manque : d'activité physique ou même le défaut de satisfaire à la stimulation normale des intestins, quand il y a nécessité.Pour aider à maintenir la régularité, il est mieux de consommer beaucoup d'aliments \u2018\u2019épaississants\u2019\u2019 ou à teneur fibreuse (comme fruits et légumes), de boire beaucoup de liquide et faire de l'exercice tous les jours.Il n\u2019est pas toujours facile de maintenir toutes ces habitudes journalières.Ainsi, pour corriger l\u2019irrégularité occasionnelle, prenez du Lait de Magnésie Phillips\u2019.* Prenez du Phillips\u2019 à l\u2019action douce la veille au soir.AE, vii ly SAVEUR IFAT Vous vous Secrétaire .\u2018haries d'Amour sentirez ve sori pe op a Trésorier ï 1 rt ra ect À\" er mieux le Æ ES rer nia à Guy Pépin i ~~ de magnése CCS ; Ca.lendemain COMPRIMÉ v Représentant publicitaire matin er MagnaMedia Limitée ° PL 24 \u201cMarque déposée 4 { - Jean Robert Bélanger perspectives est publié chaque semaine par Perspectives Inc 231, rue Saint-Jacques Montréal H2Y 1M6 fel 282-2224 Directeur de la rédaction Pierre Gascon Directeur adjoint Jean Bouthillette Directeur artistique Pierre Legault Rédaction Fdouard Doucet Isabelle Lefrançois Céline Legaré Adrien Robitaille Photographe Denis Plain Secrétariat Gisèle Payant Liliane Galissaires Service artistique Michel Brunette Roger Dion Michel Genest France Lafond Claude Robinson Président Vice-président Paul-A.Audet 231, rue Saint-jacques Montréal H2Y 1M6 Tel.282-2120 BRIOCHES PASCALES 1% tasse de lait YA de tasse de beurre ramolli 2 cuil.à thé de sucre 3 de tasse d\u2019eau tiède 2 paquets de levure sèche De 5% à 6 tasses de farine à tout usage A tasse de sucre 2 cuil.à thé de sel 1 cuil.à thé de cannelle A cuil.à thé de muscade YA de cuil.à thé de clou de girofle en poudre 1% tasse de petits raisins de Corinthe Ya de tasse de cédrat (ou d'un mélange d'écorces confites), finement haché 3 oeufs, battus 1 jaune d'oeuf 1 cuil.à table d\u2019eau Sucre en poudre tamisé Jus de citron Mettre le lait et le beurre dans une casserole.Chauffer jusqu\u2019au point d'ébullition et laisser tiédir.Dissoudre 2 cuil.à thé de sucre dans l\u2019eau tiède.Saupoudrer de la levure et laisser reposer 10 minutes.Bien brasser.Mettre, dans un grand bol, 3 tasses de farine, % tasse de sucre, le sel et les épices; mêler parfaitement, à la fourchette.Ajouter les raisins et le cédrat et bien mêler.Ajouter, en brassant, les oeufs, le mélange lait et beurre tiédi et la levure délayée.Bien battre avec une cuillère de bois.Ajouter suffisamment de ce qui reste de farine pour obtenir une pâte souple, facile à manipuler.Mettre sur une planche enfarinée et pétrir, 5 minutes ou jusqu\u2019à ce que la pâte soit bien lisse et élastique.Mettre dans un grand bol graissé, tourner la pâte une fois pour la graisser sur le dessus, la couvrir d\u2019une serviette humide et laisser lever, dans un endroit chaud, 2 heures ou jusqu'au double du volume.Graisser 2 moules de 13 x 9% x 2 pouces.Abaisser la pâte avec le poing.La diviser en 24 portions à peu près égales et façonner chacune en boule.Mettre les boules dans les moules (12 dans chacun), un peu espacées les unes des autres.Laisser lever, 1 heure ou jusqu\u2019à un peu plus du double du volume.Chauffer le four à 400°.Battre ensemble le jaune d\u2019oeuf et 1 cuil.à table d'eau et badigeonner du mélange le dessus des brioches.Cuire au four, 15 minutes ou jusqu\u2019à ce que ce soit bien bruni.Démouler sur des clayettes et laisser tiédir.Mêler environ 1 tasse de sucre en poudre et du jus de citron pour faire une glace plutôt ferme.A l\u2019aide d\u2019une seringue, faire des croix, avec la glace, sur les brioches encore tièdes.(24 grosses brioches) OEUFS DURS EN SAUCE AU FROMAGE 6 cuil.à table de beurre ou de margarine 6 cuil.à table de farine 134 tasse de lait 1 tasse de bouillon de poulet ou 1 cube de bouillon de poulet dissous dans 1 tasse d\u2019eau bouillante 1 tasse de cheddar fort, râpé \"A tasse de parmesan râpé 1 cuil, à thé de sauce Worcestershire 1 cuil.à thé de sel YA de cuil.à thé de poivre 12 oeufs durs Croûtons (notre recette) Persil haché Chauffer le four a 300°.Beurrer un plat à Cuire, en verre ou en faïence, d'environ 13x 9% x 2 pouces.Chauffer le beurre ou la margarine dans une casserole moyenne.Saupoudrer de la farine et mêler.Retirer du feu et ajouter le lait et le bouillon de poulet, d'un seul coup et en mélant bien.Continuer la cuisson, a feu moyen et en brassant constamment, jusqu\u2019a ce que la sauce bouille et soit épaisse et lisse.Ajouter le cheddar, le parmesan, la sauce Worcestershire, le sel et le poivre et continuer la cuisson, à feu bas et en brassant, jusqu'à ce que le fromage soit fondu.Ecaler les oeufs durs, pendant qu\u2019ils sont encore tièdes, et les couper en deux, en longueur.Les disposer dans le plat, le côté coupé en dessus.Verser la sauce chaude sur et autour des oeufs.Parsemer des croûtons et chauffer au four 5 minutes.Parsemer du persil et servir immédiatement.(6 portions) Note: si le plat, préparé à l\u2019avance, a un peu refroidi, le chauffer de nouveau au four, à 350°, 20 minutes ou jusqu\u2019à ce que la sauce bouilionne.Croûtons 14 de tasse de beurre 2 tasses de petits cubes de pain (de la veille) Chauffer le four à 350°.Mettre le beurre dans un plat à cuire peu profond et le faire fondre au four.Ajouter les cubes de pain et les chauffer au four, de 10 à 15 minutes ou jusqu\u2019à ce qu\u2019ils soient dorés et croustillants.Brasser souvent pendant la cuisson.e Le nouveau plan amaigrissant LALCO vous permet de perdre jusqu'à 3 livres par semaine en suivant une diète de 1,200 calories par jour, accompagnée de deux gellules \u201cDIETA\u201d après chaque repas.Exigez la gellule \u201cDIETA\u201d LALCO qui contient les vitamines essentielles et minéraux accompagnés de Lécithine, Kelp et Vinaigre de Cidre.LALCO \u2014 MONTREAL \u2014 CANADA PETER PITSEOLAK, PHOTOGRAPHE ESQUIMAU Quand il commença à prendre des photos de son environnement, Peter Pitseolak ne se doutait pas qu'il laisserait à la postérité un étonnant document sur une société déjà menacée de mort par le mode de vie des Blancs.Ce chasseur de phoques et de morses, né en 1902 dans l\u2019île Nottingham, au large de la pointe occidentale du Nouveau-Québec, a vécu par la suite sur la Terre de Baffin, plus exactement dans la région côtière autour de Cap-Dorset, où il décéda en 1973.Jusque vers 1960, il mena la vie traditionnelle de l\u2019Esquimau, dirigeant une petite communauté d\u2019une dizaine de familles installées à Keatuk.Au début des années 40, il travaillait pour la Baffin Trading Company au comptoir de laquelle il acheta une boîte photographique, le premier des cinq appareils dont il se servit.Tout ce qui était sa vie d'Esquimau: la chasse, la famille, les amis, les chiens, l\u2019iglou ou la tente le paysage, les fêtes, le train-train quotidien.il en fit des images comme s'il avait prévu la disparition prochaine de son village, qui survint définitivement dans les années 60 alors que les jeunes commencèrent à s\u2019instruire.Il développait lui-même ses négatifs dans l\u2019iglou familial avec l\u2019aide de sa femme Aggeok qui prit également plusieurs des quelque 1 200 clichés de la collection.Aujourd\u2019hui, Pitseolak n\u2019est plus\u2026La douzaine de villages plus ou moins voisins du sien ne sont plus\u2026Le mode de vie esquimau n'existe plus\u2026Les enfants vont à l\u2019école à Cap-Dorset qui est également devenu un centre artistique célèbre pour ses sculptures et ses gravures.Plusieurs des photos prises par Pitseolak ont été publiées dans la biographie que Dorothy Eber vient d'écrire sur sa vie.Le chasseur esquimau a non seulement été le témoin de la transformation radicale de son environnement mais il y a également pris part avec la création d\u2019un certain nombre de gravures.C\u2019est pour que ce patrimoine d\u2019un monde déjà disparu ne se disperse pas que le Conseil des musées nationaux en a fait récemment l'acquisition auprès de la veuve du chasseur, sur recommandation des Archives photographiques Notman du musée McCord de Montréal, à qui l\u2019ensemble des négatifs a été prêté en permanence.Jusqu'en juin prochain, le musée McCord expose une première série de cinquante images de Peter Pitseolak, photographe esquimau.Jacques de Roussan En page voisine, chasseurs faisant halte à l'heure du thé; en haut de la page, a g., Kooyoo et Ashevak (fille et fils de Pitseolak), celui-ci et un autre Esquimau tirent un phoque M du trou dans la glace par lequel on a pu le capturer; ge ie ME à dr, Ashevak et Kooyoo i À Re partant pour la chasse; au milieu ; Fri 4 : #5 A4 A IP de la page, à gauche, : \u2018 PHOTOS ARCHIVES PHOTOGRAPHIQUES NOTMA Peter Pitseolak lui-méme; a dr., famille voisine devant ÿ sa tente à Cap-Dorset, en 1946; en bas de page, Esquimaude écharnant une peau de phoque.17 avril 1976 - 17 Fd VILLES: Carleton Châteauguay Chicoutimi Granby Lac Delage La Tuque Matane Matane Montréal Sherbrooke St-Eustache St-Hyacinthe Drummondville Rivière-du-Loup Rivière-du-Loup Rivière Madeleine St-Marc/Richelieu en personne Hôte, le plus grand réseau hôtelier authentiquement québécois.30 hôtels/Mmotels qu'unit un seul barème: HÔTES: Motel La Baie Bieue Motel Rustik Hotel Chicoutimi H/M Le Dauphin H/M Castel de l'Estrie Manoir Lac Delage Motel Le Gite Motel Bernier Motel Marina Auberge Diplomate Montréal/Centre-ville Hôtel De La Salle Montréal/Brossard Motel Des Nations Percé H/M Percé Québec-Est H/M Le Voyageur Québec-Sud H/M Le Kébécois Rimouski H/M St-Louis Auberge De La Pointe Motel Lévesque H/M Bon Accueil Hôtel Wellington Motel Le «640» St-Georges/Beauce Motel Arnold Auberge des Seigneurs Auberge Handfield St-Siméon Traversier Trois-Rivières O.Motel Montclair Val David Hôtel La Sapinière Val d'Or Motel l'Escale Victoriaville Motel Colibri Ville l'Estérel Hôtel l'Estérel hôte différemment conçus et aménagés, la qualité du gîte et de la table.A chaque endroit, l\u2019hôtelier Hôte en personne est à votre service; vous n'en méritez pas moins.Descendez dans un établissement Hôte, où les chez-vous se suivent mais ne se ressemblent pas.Réservez sans frais: 1-800- 361-6162 TÉL: 418/364-3355 514/691-3100 418/549-7111 819/478-4141 514/378-9071 418/848-2551 819/523-9501 418/562-0236 418/562-3234 514/725-3671 514/866-6492 514/671-3751 418/782-2166 418/661-7701 418/839-8573 418/723-1170 418/862-3514 418/862-6927 418/393-2323 819/567-5261 514/472-2640 418/228-5558 514/774-3810 514/584-2226 418/862-9545 819/377-1252 819/322-2020 819/824-2711 819/758-0533 514/866-8224 \u2026Ôune chaîne hôtelière qui n\u2019est pas faite à la chaîne.= Cotes d\u2019amour! Un nouveau scandale a éclaté à l'Assemblée nationale quand le leader de Opposition a rendu publique une liste de 225 hommes qui jouiraient des faveurs des femmes des députés ministériels pour les services qu'ils ont rendus au Parti libéral du Québec.Malgré les demandes de I'Opposition, le Premier ministre Robert Bourassa refuse d\u2019instituer une enquéte pour vérifier 'authenticité du document.Comme c'est son habitude, il déclare avec emphase qu\u2019un chef de gouvernement qui a le courage d\u2019instituer une enquête sur le crime organisé et de dénoncer le racket de la viande avariée et les intrigues de toutes les unions, syndicales et autres, n'accepterait jamais que sa femme et celles de ses collègues entretiennent des relations douteuses avec les amis du parti.\u201cLes femmes libérales sont au-dessus de tout soupçon et ce n\u2019est pas cette liste que brandit le Parti québécois qui va nous pousser à la séparation et au divorce!\u201d oo Le leader du Gouvernement en Chambre a d\u2019abord pris la chose avec un grain de sel.\u201cC\u2019est évident qu'à compétence égale nous préférons que nos femmes choisissent un libéral!\u201d Lors de sa conférence de presse, Gérard D Lévesque a paru plus soucieux.Même s'il est assez jeune, c'est un vieux routier et il n\u2019est pas sans savoir qu\u2019un politicien accaparé par ses électeurs et ses fonctions législatives ne peut toujours contrôler les allées et venues de sa femme.Interrogé par les journalistes, le Premier ministre a laissé entendre qu'il songe à la création d\u2019un code d'éthique pour les femmes des députés ministériels.ll a même invoqué la possibilité de les obliger à aller en appel d'offres chaque fois qu\u2019elles voudront transiger avec d\u2019autres que leurs maris.La formule n\u2019est pas simple.H faut veiller à respecter la confidentialité à laquelle tiennent toujours les femmes et, sans entrer dans les détails, le Premier ministre a parlé de l\u2019utilisation probable des petites annonces des journaux, pratique qui est devenue courante au Québec et ailleurs.Le Premier ministre s\u2019est montré soucieux d'éviter les conflits d\u2019intérêt.Les femmes libérales ne pourraient, par exemple, dispenser leurs faveurs à d\u2019autres députés, aux fonctionnaires de l'Etat, au personnel des services hospitaliers, aux enseignants, aux employés de l\u2019'Hydro-Québec, de la S.A.Q.et des autres sociétés para-gou;\u2018ernementales ainsi qu'à toute personne a l'emploi d'une entreprise faisant affaires avec le gouvernement.Pareilles directives restreindraient de façon considérable le champ d'activité des femmes des ministres et députés et on peut se demander si elles ne finiront pas par s\u2019étioler et mourir d\u2018ennui.Plusieurs ont déjà fait savoir qu\u2019elles ne se soumettront jamais à des directives aussi contraignantes qui vont à l'encontre du mouvement actuel de la libération de la femme, du droit absolu des femmes de disposer d\u2019elles-mêmes et du régime de libre entreprise.Gérard Lévesque s\u2019est dit choqué d'entendre les propos du leader de l'Opposition.\u201cJe m'oppose violemment aux insinuations de l\u2019honorable député de Maisonneuve à l'effet que la compétence ne soit pas le premier critère de nos femmes!\u201d Le document, qui n\u2019a pu être déposé en Chambre \u2014 c'était pourtant sa place \u2014, contient une liste de 225 hommes classés selon diverses catégories allant de \u201cA\u201d jusqu'à \u201cD\u201d Un peu comme à la petite école, chaque homme est coté en fonction de trois critères: le travail accompli avant les élections de 1970, le rendement fourni durant la campagne et celui qu'il a fourni depuis.Sous la cote trois \u201cA\u201d, on retrouve le nom du comédien bien connu Jean Lapointe, qui avait composé la chanson électorale du parti, mais Jérôme Choquette, qui jouissait jusqu\u2019à ces derniers temps de la même cote, ne récolte même plus un \u201cD\u201d.Même chose pour Claude Wagner! Quand a Me Auguste Choquette, sa cote ne cesse d'augmenter.Pierre Desmarais Il, coiffé d\u2019une cote trois \u201cB\u201d, n\u2019a plus qu'un \u201cD\u201d depuis qu\u2019il a été pressenti pour assumer la direction de l'Union nationale.Robert Cliche, qui n\u2019avait pas de cote avant l'enquête sur les syndicats de la construction, jouit désormais d'une cote deux \u201cA\u201d.Coté trois \u201cA\u201d jusqu'à son mariage, Pierre Elliott Trudeau s\u2019est retrouvé à deux \u201cD\u201d par la suite et fut rayé de la liste dans la deuxième semaine de mars.Enfin, chose singulière, Camil Samson, qui n\u2018avait jamais eu de cote, est maintenant classé trois \u201cD\u201d.Faut-il chercher là le véritable motif qui pousse le chef créditiste à voter de plus en plus souvent avec le gouvernement?Si l'hypothèse s'avère exacte, il se trouverait donc des femmes libérales prêtes à tous les sacrifices pour maintenir le gouvernement en selle! © ed \u201c PENDANT DIX JOURS Même les amateurs deviennent experts \u2014 Tout ce qu\u2019il vous faut savoir sur la culture des plantes d\u2019intérieur LE GUIDE COMPLET Sot DES PLANTES D'INTÉRIEUR 5er © Traduit de l'américain par Marc Meloche.Les plantes d'intérieur donnent à votre foyer un aspect de chaleur et d'hospitalité.Ce beau livre, débordant de renseignements pratiques, vous montrera comment mieux en prendre soin, comment entreprendre un jardin intérieure Le livre décrit en détail plus de 100 plantes diverses, leur lieu d'origine, la manière de les faire pousser et de les soigner.Il identifie chacune par un dessin en couleur aux traits exacts.e || indique pas à pas comment préparer vous- même les mélanges appropriés d'argile, sable et humus nutritif \u2014 les mêmes qu'empioient les jardiniers professionnels.e Plus de 150 vignettes hors-texte, dont plusieurs illustrent des procédés importants: interposition de couches d'air, taille des racines de plantes nouvelles, procédure appropriée de mise en pot.NUL DÉBOURSÉ NÉCESSAIRE MAINTENANT EXAMEN GRATUIT 9 Ab Récemment publié a et maintenant sk: J es en vente au Canada alia) ¥ 0 mite aie wa SA à Ft vos an .ét Vent outre à Un voa ani e Table alphabétique complète et glossaire explicatif des termes techniques employés.® Au total, 262 pages regorgeant de tout ce qu'il vous faut savoir pour faire pousser chez vous de belles plantes d'intérieur.Si vous en cultiviez déjà où si vous songiez à le faire, voici enfin ra le manuel : £4 que vous attendiez.~~ ; PERSPECTIVES, B.P.1849, PLACE D'ARMES MONTREAL, QUEBEC H2Y 1M6 Envoyez-moi, s.v.p., .exemplaire(s) du GUIDE COMPLET DES PLANTES D'INTÉRIEUR, à $6.95, plusla trousse de jardinage de géraniums GRATUITE, que je rrai ever même si je vous retourne le Guide en deçà de dix rs.(OJ Facturez-moi plus tard (plus de légers frais d'expédition [J Chèque ou mandat ci-joint (à l\u2019ordre de Perspectives) ects acquittera les frais d'expédition) (D Portez à mon compte Chargex ou Master Charge (plus de \u2014 = = == = ee légers frais d'expédition) .LILI 1 LIT M.Mme Mile adresse .App Vile.Province Code Signature [mmm = % +5 + + 6 A°° «x 2) 8 se votre Do.90/4 po \u2014 = ES fu art-d Ie 210 # AV ape rates ne se ste orme Ae Re e.« = rave Cr ti == - , AY Ï + 3 % ass 82 El x Ge ge Xe CS DO = J Ë.© wer À @ exCeDtI êlle & qualit 57 3503 Ps Ct of ai # ee A Hg NN [eo 3 ds, t sr HE a ge 11 is 9 NE te 5 Va as sale, 16 AW FILTRE DE LUXE » CIGARETTES VIRGINIE B® cc «i e ASH ~ ~ Dos * 7% Le dl ted [ii] a FE) 0 riges savoure , Avis : Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croît avec l'usage\u2014 éviter d'inhaler.« Goudrons 8 mg Nic.0.5 mg "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.