Le droit, 1 septembre 1976, Cahier 2

[" LE DROIT, OTTAWA.MERCREDI 1er SEPTEMBRE 1976 \u20141B: NTT NW tA.Du HAE NS TE we WF jour il y a près de vingt ans à la suite d'une décision particulièrement hardie et au demeurant admirable de créer une troupe de ballets ayant son siège hors de Londres.et qui serait affranchie de beaucoup de traditions couramment admises de la danse britannique à - l'époque.L'accent sur le \u2018\u2018théâtre\u2019\u2019 Fondé par Elizabeth West et Peter Darrell.le Western Theatre Ballet (Ballet Théâtre de l'Ouest) avait pour siège Bristol.dans l'ouest de l'Angleterre, et se consacrait à la production de nouveaux ballets où l'accent, comme le laissait entendre le nom de la compagnie, portait presque autant sur le \u2018\u2019théâtre\u201d que sur la danse.Les ballets montés par la troupe étaient remarquables par leur souci de traiter la danse comme un art aussi contemporain que le cinéma ou les meilleures pièces de théâtre modernes.La conquête du public fut lente mais la troupe finit par triompher: dès la fin des années 1960.le Western Theatre Ballet était devenu une troupe originale et fort admirée.Elizabeth West avant trouvé la mort dans un accident de montagne.ce fut Peter Darrell.directeur et chorégraphe.qui donna à la compagnie sa véritable identité.Durant les années soixante.il était beaucoup question de régionalisme dans les arts: cette orientation incita le Conseil des Arts à promouvoir le développement de l'Opéra écossais et de l'Opéra national gallois.Dans le domaine de la danse.elle se traduisit par une invitation du Conseil des Arts écossais demandant au Théâtre Ballet de l'Ouest de venir s'installer en 1969 à Glasgow pour devenir troupe écossaise résidante.C'est ainsi qu'est né le Ballet Théâtre écossais.aujourd'hui appelé simplement Ballet écossais.Vigueur dramatique On comprend dès lors que Londres ait été curieux de découvrir ce que la compagnie avait réalisé au cours des six dernières années, années durant lesquelles elle S'était constituée un nouveau public en Ecosse.avait effectué des tournées en Europe et en Australie mais sans jamais se produire à Londre.\u2018 Les trois semaines de la troupe au Sadler's Wells auront été une éclatante justification de la politique de Darrell et des efforts de la compagnie.Le fil conducteur de l'ensemble du spectacle est l'extraordinaire vigueur dramatique de la troupe.cette vigueur qui a de tout temps été l\u2019un des attributs du Ballet Théâtre de l'Ouest et de son répertoire.et demeure l'un des traits marquants des réalisations du Ballet écossais.Certains ballets-classiques du XIXe siècle ont dû être inclus au répertoire \u2014 une compagnie nationale se doit de donner à son public un aperçu de la grandeur passée de la danse: ces oeuvres ont.en outre.le mérite d'être extrêmement populaires et attirent toujours un public nombreux.Mais lorsqu'on ne dispose que de trente cinq danseurs.il n'est guère possible de mettre en scène des productions grandioses.Giselle et Les Sylphides sont deux des ballets qui conviennent à ce genre d'effectif.et la troupe en a donné d'excellentes productions.Cadre écossais Je serais bien en peine de citer une meilleure version des Svlphides que la production écossaise montée par Hans Brenaa.le grand spécialiste danois de Bour- nonville.Sensible.dramatique.parfaitement vraisem- blabie.elle demeure fidèle dans l'ensemble aux qualités essentielles de l'inspiration de l'auteur.On croit à l'histoire.\u2014 qui.de manière appropriée se déroule en Ecosse \u2014 et au drame qui s'v joue.Chaque rôle est soigneusement étudié et parfaitement joué: à la première londonienne.j'ai eu la sensation étrange de voyager dans le temps car un je ne sais quoi dans l'envoûtement et le charme de la comédie de moeurs m'a donné à penser que l'on était proche sans doute du ballet tel que l'avait conçu Bournonville en 1836.En comparaison.le Giselle écossais est très innovateur.Il reflète à merveille la conception dramatique du ballet de son réalisateur Peter Darrell.L'action du premier acte se déroule sur la place d'une petite ville où la mère de l'héroïne tient une auberge.Albrecht nous apparait comme un jeune homme irréfléchi et assez insensible.qui fait une cour empressée à la jeune Giselle.Un paria Le sujet du ballet demeure traditionnel: ce qui est nouveau c'est le cadre et les motivations que Darrell lui donne.A la fin du ballet notamment.Albrecht n'est pas racheté.comme le veut la tradition.par la pureté de l'amour de Giselle mais reste un paria.rejeté par les jeunes gens venus le retrouver pour avoir causé directement la mort de leur amie Giselle.Ce genre d'innovation na rien de gratuit et si le Giselle écossais est si digne d'éloges.c'est que le ballet y a énormément gagné en logique et en intensité dramatique.Deux des quatre ballets en trois actes de Darrell figuraient également au programme: ses populaires .Contes d'Hoffman, transposition habile de la musique d\u2019Offenbach à la danse \u2014 avec Antonia transformée en danseuse.et Mary.Reine d'Ecosse, créé au début de l\u2019année.qui est son plus récent ballet.En dépit de ses louables intentions et de son inspiration patriotique, cette dernière oeuvre est malheureusement loin d'être un succès, La musique, spéciale- Une jument parmi les objets perdus BESANCON (AP) \u2014 Comme toutes les villes de France, Arc-et-Senans (Doubs) possède un service d'objets trouvés.; Parmi les parapluies, les trousseaux de clés, les gants, les bicyclettes .il y a, aujourd'hui, un cheval, découvert il y a un mois.CL Il s\u2019agit d\u2019une jument de quatre ans qui, jusqu'à présent, n'a pas été réclamée.Trop imposante pour être mise dans les rayons, dans l'attente de son propriétaire, la jument est en pension chez un agriculteur local.L'oeuvre a ses défenseurs (qui même eux pourtant n'ont pu supporter le long solo ou John Knox fulmine contre les iniquités de la reine) mais personnellement je ne me sens pas capable de revoir une seconde fois le ballet à moins que d'importantes coupures n'v soient faites.Fort heureusement.le reste du répertoire comprend un vaste choix de ballets en un acte qui ont permis aux danseurs de montrer qu'ils étaient des artistes a la fois sérieux et plaisants.Elaine McDonald.Giselle sensible, est excellente également dans le role du pianiste macabre de la Lecon de Flemming Flindt: Graham Bart.merveilleusement fou dans le rôle du pianiste du même ballet.est un Albrecht de bon aloi ainsi qu'un excellent Bothwell dans Mary.On pourrait énumérer de la sorte tous les membres de la troupe qui brillent de la même façon dans les rôles les plus divers.Mais ce qu'il convient d'admirer surtout.c'est l'indiscutable \u2018\u2018stvle\u201d que possède la compagnie et ce.aussi bien dans le domaine de la création que de l'interprétation.Beaucoup de chemin a été parcouru par la troupe en six ans et Peter Darrell et ses artistes ne peuvant qu'être fiers des résultats obtenus.duction du Ballet écossais.Elaine McDonald et Simon - Mottram dans une scène .des Prisonniers, une pro- - Un ballet \u20ac | lert n ballet écossais conquier | itale britanni : par Clement Crisp Critique de danse du Financial Times LONDRES (LPS) - La saison du printemps du ment composée par John McCabe n'a pas su conquérir - Ballet écossais au Sadler's Wells Theatre, et les deux et.en voulant trop raconter de la vie de la souveraine ; semaines que la troupe a passées en juin au Coliseum \u2014 situant tour à tour le drame à la cour des Valois : en compagnie de Rudolph Nourevev, ont permis pour puis en Ecosse et enfin dans l'Angleterre élizabéthaine = la première fois aux Londoniens de se faire une idée \u2014 Darrell n'a pu empêcher que l'élément historique .de ce qu'était le \u2018\u2019ballet régional\u2019 dans les Iles britan- nuise à la danse.; niques.: Le Ballet écossais n'est cependant pas entièrement Des coupures i i : inconnu du public de la capitale: la compagnie a vu le Les prisonniers ; su ue aa Les enfants aiment rentrer à l\u2019école dans des 4 chaussures Kinney jours > \u2018SEULEMENT: =~ # LC) À A.MERCREDI ler SEPTEMBRE AU SAMEDI 4 SEPTEMBRE OXFORDS À LA MODE [A] th oxterds 3 trous oeillets, avec talon de hauteus en vogue, semelle plateforme, empeigne enticrement cuir, en brun.Fabrigues au Canada en pointures de 7.0 11 Prix normal Kinnes $23.99 Spécial de la rentrée A Ÿ \\ | nu i >>; DHT at TR | | id oF \u201cCHIC OXFORDS POUR FILLES [D] Chic oxfords à 4 veillets pour filles.Empeigne en uréthane couleur rouille, facile à nettoyer.Talon en pointe recuu- vert.Semelle de crêpe véritable.Fabriqués au Canada en pointures de 13 à 4.Prix normal Kinney $12.99 $Q00 Spécial de la rentrée BOTTILLONS ULTRA-CHIC [H] Llégants bottillons de 8\", pour hommes, avec Elissière et empuigne en cuir souple, en brun, SN x, eu SOULIERS GENRE SOULIERS SPORT PONY MOCASSIN POUR GARÇONS Choisis par l'Association olympique {C] Soutiers de détente à 2 ovillets et à pointe canatlienne comme chaussures officiel Mocassin, avec garnitures en cuir harmonisé, les de l'équipe pour les Jeux 76.En daim heige ou chocolat pour séniurs, en daim chocolat pour juniors.Semelle de crêpe véritable.Le soulier canadien pour hommes ct garçons, Empeigne en daim véritable, col rembourre, semelle intérieure et cambrure coussinées pour plus de confort.Semelle amidérapante.Fabriqué au Canada en bleu marine et blanc.Paintures juniors de 8-1/2 3 12 pour gargons Prix normal Kinney $10.99 00 Spécial de la rentrée $8 Pointures séniors de 13 46 (sans demies) pour garçons Prix normal Kinney $13.99 $1000 Spécial de la rentrée Paintares de 1a b pow garcons Pris normed Kinaey 518,99 Poinunes de 7 4 12 pow hommes Prix normal Kinney $19.99 Spécial de la rentrée $1400 VS \\ \\ RR Re VS Ae AE N R : NL MN Waa EN hb ps, D EE AN \\ Semelle monopicee d'un pouce, avec talon haut monopicce.Paintures de 7 à 11.Fabriqués au Canada.\u2018 Prix normal Kinney $29.99 .BOTTILLONS MODE sn Ad \\ [6] Chic bottilions à glissière, pour garçons, avec Ey \\ empeigne en cuir souple, noirs où bruns.Semelle | I | i ili plateforme recouverte, avec talon haut naturel.y \\ | i | 3 Doublure confortable en nylon.Pointures, sans | I | | demies, de 4 à 7.Fabriqués au Canada.+ Prix normal Kinney $22.99 un A , i Spécial | | il pa de la rentrée HUMAN 111 pe cos sagoofp = + 1 NE ; v ! A Se PET ta 4 à A .At Tha ar SOULIERS DE DETENTE POUR DAMES [F] Oxfords de détente pour dames, avec empeigne en wdéthane facile d'entretien, à piqûres Mmocassin, en non, brun où havane.Talon en pointe à la mode, avec semelle de crêpe I b, véritable, Fabriqués au Canada en pointures de | a.5-1/2 à 10.ü \u2018| il Prix normal Kinney $18.99 $4400 RH Spécial de la rentrée Nu I il ER NR (ff fri \u2014\u2014 | =e Fax « Sacs en cuir souple a la dernière mode, avec pochettes extérieures el courroies ajustables à l'épaule.Compartiment intérieur à glissière.Offerts en havane où noisette.Prix normal Kinney $18.00 $1200 Spécial de la rentrée nm blind il ft LES GALERIES DE HULL 320, boulevard ST-JOSEPH CENTRE D'ACHATS CENTRE D'ACHATS ST-LAURENT -__ BAVSHORE 1244, boulevard ST-LAURENT 100, avenue BAYSHORE OTTAWA OTTAWA Chaussures Kinney $460 \u201cee «80 a sr.a seaan = Mode et beauté pour tous + 0% E i rap PACE ro .a 7 i EE YR REA A PE PE EER A UE RE EE AA CPE dE LÉ: a EE (ES a pss Es AN Ara apie 2B\u2014 LE DROIT.OTTAWA, MERCREDI ler SEPTEQ@BRE 1976\u201d \u2018 \u2018 2 vente semi-estival Quelques idées de décoration Pascal Vous Offre Une Yariété Sélectionnée.Complément indispensable du confort domestique dans un choix coloré de chiné et à motif.VOTRE CHOIX Endos en mousse de caoutchouc- Pose facile à effectuer soi-même \u201cJoli\u201d \u201cPom-Pom\u201d \u201cRembrandt\u201d Motif imprimé et incrusté, 100% ny- Magnifique dessin en relief.Très Synonyme de l'art et de la distinc- 4 lon.Endos en mousse caoutchouc.forte épaisseur et endos en mousse tion, dessin chiné en forme de vo- E Idéal pour la salle à manger etla de caoutchouc.Facile à installer.lute.Une véritable moquette s'har- Bu salle de jeu.- monisant à la perfection a tous les a.décors.1 Prix Pascal $5.99 \"us Prix Pascal $7.99 ie\u2019 Prix Pascal $10.95 \"Loe 8 PRIX S 66 PRIX S 77 PRIX $ 88 2 DE VENTE la verge DE VENTE la verge DE VENTE ja verge à ! carn car ; car Peau de chevre ; Ambiance naturelle indispensable au décor mo- Un mélange de coloris lumineux s'harmonisant à derne.S'harmonise à la perfection au chrome et au différents décors.verre.Crée une atmosphère confortable et chaleureuse.Disponible en naturel seulement.PRIX DE VENTE 30\u201d x 65\u201d approx.6x9 $ PRIX DE VENTE Bords 9 9 surjetés ch.S 3 PRIX DE VENTE 9 x12 Egalement Bords $ 9 9 disponible surjetés ch.en couvre-lit 65\u201d x 90\u201d PRIX DE VENTE approx.12 pi.de PRIX DE VENTE ae $3 8 8 .| 1 \u201d» vge car.en mousse de caoutchouc 7 J 2Pis miracle | Place\u2019n Pres Déroulez l\u2019aubaine ! par(Armstrong gm Solde de (Armstrong Customaire 3 Tapis extraordinaire en fibres synthétiques vertes imitant le ga- ] zon.Idéal pour patio, passage et trottoirs de piscine.6\u2019 de lar- ?2 i eu Différents motifs et tous au même prix exceptionnel.Alhambra.Aga- 3 geur, pose facile.; j Faites une surprise j i s the.Fantasia.Plaza del Sol, marbre royal et bois du nord.indittérem- 1 a votre mari, avant à ) ° UN SEUL ment choisissez entre le parfait et Virrégulier.PRIX son retour, posez 708 BAS, PRIX , la Rouleau de pi.de largeur DE VENTE fateh, un nouveau revéte- > x EEC LE ment de soi.En 2 calsse A à ! S 99 99 - Liam ha coloris: No.P 100 , Coa : > : I otre | dE Blanc - No.P 200 a = 4 A S a vge car, car.car.vert pâle et blanc.Disponible egale- s ment en qualité com- mercisie à endos de vinyle robuste 8 pi.de largeur.PRIX ef} SAL Disponible a py rs DE VENTE 1 a oa en caisse Ÿ D eer ; pi A SN hy EN, ! « Wh en AT de 45 pi.car.axe à 4 4 3 v y : t ., |.oo 4) \u20188: - ?5 seulement ; sx 7 AE 19 Lo ; % AAS EUAN 4 p 4 *.hi 4 ; = - .YR car.VA Moubles Complémientaires en Ve PRE CE F6 Éléments éblouissants en chrome et verre recuit.d\u2019une élégance classique, pratique et Accessoires de Foyer Ensemble Noir de Style Espagnol distinguée.Par James David No.6437 - Écran pare-feu noir mat.\u201cBrooks\u201d 36\u201d x 28\u201d ou 36\u201d x 31\u201d Venez, emportez et installez-les en un clin d'oeil dès ce soir | Chaque pièce est fabriquée pour être a Prix Pascal $41.95 assemblée.Structure en tubes chromés robustes de 1-3/8\" de diamétre, plateaux des tables et étagères en verre de grande résistance.Ces éléments modernes d'une perfection inégalable sont PRIX $3 68s des meubles complémentaires attrayants à la portée de tous.: DE VENTE Sans tarder, composez votre décor à partir de ces meubles provenant de la collection James David.; No.2950 - Ensemble d'outils \u201cBrooks\u201d de 5 pièces Noir mat - L'ensemble comprend: support, pelle, brosse, tisonnier et pince.\u2014 Porte-rovues $20.98 ik a .18\" 12\" 157.; Prix PRIX DE VENTE = ie\" zx BE S = Pascal =n or) $41 95 $ 3 6 88 at \u2014~ Table et porte-revues 14 ; , 5 Table Gigogne 18\" x 26\" x 20\".$42.88 % 16\u201d x 16° x 157.$59.88 No.125 - Panier à bois Noir mat Prix Pascal PRIX $4 3 88 $17.95 DE VENTE - Centre de divertissement 26'2\" x 62-3/4\" x 16\" $72.88 Centre de divertissement 29\" x 22° x 18\" $44.88 Support à bols et outils de foyer combiné No.848 - Support complet PRIX DE VENTE ou bureau 18\" x 50\" x 29°.$69.88 2 Table de cockiall Table de cocktail avec trois outlls de foyer.$999 Pelle Brosse - Tisonnier.fo xis ris $28.88 $02 x 15\" $51.88] 16 x50 x15.$51.88 Couleur noir mat.Ensemble re 3 Na.903 pouvant s'assortir à tous les a styles coloniaux.5 Bloc § foyer i J Noir mat, avec &i Prix 9 bords de style sué- \u2019 ; Pascal a 7 dois, complet avec 4 $30.96 0 i grille ot porte pour ei 4 la nuit.gre _ PRIX 2 3 DE VENTE .31° 2 Th de np 10 x 26\" 20°.Sa MO EE ee ees eva $37.88 war $77.88 3 gr w 3 \u2018 ui MEADOWLANDS MALL, 1585, CHEMIN MERIVALE, TEL.: 224-6470 LIVRAISON a : a \u2018 rue \u2018 MINIMUM BE 2 .; : : MASTER 11 3 HEURES D'AFFAIRES: - 9h a.m.à 10h p.m.,, TOUS LES JOURS .10.00 MASTER y 2 > ; .; ; A 3 .îi h } gt 2 / 4 y.4 fh x EGS PRA EE SY I CET I RE EC a) - IR = mure a 0 a 7 hs / j J ER EN Ped av [ARAN HIS 5 + Red nes (a Pa OC Sain RAE (0 il Es 3 FE Por PERNT rase p pren FREY ya pe i , - - os | x 4 A à p E 3 A Dr M 2x Li A IAI RR 25 2 na ME ES PEU PRET Te PME EE I Rei en a Mad a : ae 15d A ira Ecrans de foyer Choix d'écrans en fer forgé, avec système coulissant à chaîneite et gland de style colonial.[om az vous les offro Incorporé dans un fusible.réguliers en 10-15.20-30 ampères.Plus de fusibles brûlés Serre-livres Coupe-circult À ressorts pour étagères.Poussez le bouton lorsque le ; circuit est coupé.Garanti de 2 pour 9 / ¢ ne pas brûler.Formats Votre choix SUR LES .Spécial PRIX MARQUE A GAUCHE $499 Pour le mois de septembre Grand choix de bronze et fer forgé étamé, fini en fer martelé et autres variétés de modèles.Celles-ci sont nos lignes régulières de poignées de 3 dimensions rechange avec en plus un grand choix Nombre 4\" Lettre 3%\" Nombre 6° de poignées pour meubles.39%, 39%, 79%, Pascal vous les propose à un très bas prix pour un mois seulement, nous ns à un Rabais de 33-1/3% Vérifiez ces bas prix mentionnés à gauche ons Thermomètre Co EN EET i F5 ; 1 i A ty SoH Epargnez sur I a Souttlet Chaîne de Biches décoratifs sécurité Artificielles avec Panier à Pour la $495 Plaqués laiton.systéme électrique.bols noir cheminée } No.720 $2 gee Poignée et bordure en Soufflet cuivre.en bois No.725 $488 $ 3 6 99 Chendts $4 293 $4 4 95 hour te $3 95 A prix réduit Ou de table en Celsius et .Farenheit combiné 7 12° Vaporisateur Support assiette Pour presque tous les Plaqué laiton liguides, utile pour les insecticides ouautres usages domestiques.Fini laiton.608 En plastique noir ou blanc fini fer forgé.Nombres et lettres 8 $1.30 $2.45 $3.39 up Batteur RCR Mortalse Avec vis avec péne AF = a Facile à poser.$ PRIX 2 trous tout B PASCAL simplement à percer.$4 10 No.734 ad Targette Pour vitrines Avec péne et vis.ou pharmacie 2 pouces © À portes P 49° coulissantes 233 3 pouces se en verre.Serrure de Robuste verrou sécurité Avec cylindre et 2 clés, une $5 95 Avec 2 clés.protection supplémentaire.$995 Verrou de sécurité a péne dormant Facile a installer.Triple protection pour votre porte principale avec trois clés.A.Double cylindre (illustré) $ 7 95 B.Simple cylindre (illustré) 6 95 3 ; laminé at Vv t Avec Sable A combinaison, Avec cylindre % erre © gainé de aucune clé | Commutateur] Accessoires de Tablettes brosse dents sur au aucune clé en cuivre xi Intensité croissante de Go» salle de bains en verre nm 1% 2\u201d a zéro à pleine clarté.() chromés a un support $4 89 $4505900$960 3 Pour les diners romantiques Net 4 De plastique : ! Ce podle d'une grande of- CEE translucide i \u201cf ficacité et très décoratif sera @ 5) rue = un élément de confort e SEE Double a ! d'enchantement pour Youre petirez IC L ours A hatteur Boite a onglets et scle 0 logis.De plus sa source de \u2018ancien ongu * chromé, x T= \u2019 Ff chaleur sera d'une grande installez RY; de porte- Larg.| 18\" 24\" 30\" amurele fonctionnement ei d encadreur Sd économie.Disponible en savon, eupport pour : \u2019 facile Pour la maison a4 noir mat.Modèle No.60B.gobelet el brosse à 95° |$1.05 |$1,35 et l'atelier Dimensions: 31%\u2019 de dents, hauteur.Circonférence 12\".INTERIOR - EXTERIOR ; PORCH AND DECK oR ExrER ALKYD PAINT WHITE GREY Peinture Alkyde Intérieur-Extérieur \u201cHercules\u201d E: ©.A Blanc et gris seulement pour balcon et plancher, ces 2 nouveaux finie hors-série sont comparables à plusieurs autres marques com- 4 pétitives plus diependieuses.Voici l'occasion d'économiser.VOTRE CHOIX Peinture alkyde PRIX DE $4 99 3 blanche ou grise VENTE gal.Pure sqje Exclusifs & Pascal de première qualité.» 99° 2\u201d 34 79 3» $999 4» 9499 4\u201d anneau pour ¢ sarviette ei porte- ch.5\u201d serviette 12\" ou 18\u201d.Support pour papier hygiénique ou porte $ 9 5 $ 9 9 serviette à 3 bras.$1 23 ch.Sup Anneau pour ser- $1.00 $1.28 $1.55 $1.18 port plaqués viette on Lucite.$1 69 ch.nic INTERIOR LATEX WHITE 9) naûpinatt.\u2018., a \u201cHercules\u201d Peinture latex d'intérieur Blanc seulement.Peinture épaisse au fini mat pour murs et plafonds.Peut être teintée.PRIX DE VENTE $77 Pinceaux ue protecteur Pour : proteger meubles de parterre et meubles d'intérieur durant travaux de peinture.No.P115 x12 99° No.P211 10° x 20 3499 kel $1.50 [$1.85] 7 ¢ Verre inclus $998 paire Disponible en chrome .Peinture anti-roullle \u201cTremclad\u201d Inhibe la rouille: aucune couche d'apprôt nécessaire pour la plupart des applications; disponible en gallons Impérial, pintes, demiards et caneites aérosol.Coloris assortis.: i S 4 49 PAIX PASCAL $498 A fe 3 Scie d'encadreur o onglets $4 49 $4 95 ch.ch.de 12\u201d will PEINTURE COLORTREAD XX POUR PLANCHERS SALON apes (498 LTH [ An mr 4 Tp oa) En | Peinture Peinture anti-dérapante pour soi de béton pour plancher Faciles à nettoyer, elles éliminent la poussière.Excellente résistance à l'essence, aux produits chimiques et détergente.Réslote à l\u2019ueure eur les endroits passagers.Durée du séchage 3 à 5 hres.Une seule couche suffit.Coloris assortis.Cannette aérosoi - 13 onces Gallon impérial Peinture pour béton Peinture pour plancher paix DE Sa ST prix oe $ 99 Paxoe S 99 crix S 99 VENTE la VENTE le VENTE le gal.VENTE ie gal cannette gation .gal.Poly Plateau et rouleaux Pinceaux 3 C ment f Ensemble de 5 M À En pure soie Composition de vinyl pièces rouleaux à yi pour réparer tes surfaces polis longs de 9%\".| pour iii He ciment.Paquet de 5 usagos.Dimen- vres.LETC PRIX DE Stone: 17 1 .PRIX PASCAL VENTE $457 3 $47 paquet | PROBLEME 2h42 MOTS 12345678 9109107 {7 Freeride hgardertes secrets.CROISES a re , JEUNES | : 5 ™ pa y road A dir mars \"Mio st û \u201d 2 = autre Li vy ¥ [i ¢ ÿ £ a ; i A 7 pi 7 4 I a] vi au £a Ge 144% À Ga 21 x i [Ed 2 1 J oN F/ RATA + La oid } Eu a \"eh a | A k Fa ', Ho.A te & A Oh J \u201d ke i a /] 1 on ai A A I an : 4B\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 1er SEPTEMBRE 1976 A ' - \"4 \u2019 - ; ; ; ; i ÿ | HORIZONTALEMENT | P 0 U R 5\u2014 Sixième fils de Saint-Louis.$- Dès petite de taille.: Fête du monde.\u2014 Tranche de pain grillé (pl.).\u2014 Qui est l\u2019usage de tous.8\u2014 Disposé.\u2014 Miséricorde.9\u2014 Tamis.\u2014 Multitude confuse, surtout en parlant du bas peuple.10\u2014 Fils de Noé.\u2014 Adv.de lieu.\u2014 Largeur d\u2019une étoffe.=\u201c SO N@URVN = J1\u2014 Mélanges.\u2014 Qui ne finit jamais.( 12- Rude au goût.\u2014 Rivière de Suisse.ss VERTICALEMENT \\ : 1\u2014 Partie matérielle d\u2019un être animé.\u2014 Note.; 4 2\u2014 Qui n'existe que dans la pensée.\u2014 De vive voix.ir 3\u2014 Genre poétique provençal.\u2014 Article gi 4\u2014 Hurlerait.\u2014 Type représentatif des Etats-Unis.5\u2014 Cérémonie.\u2014 Centre du pain.\u2014 Equerre.6- Perdons.\u2014 Prén.masc.7\u2014 Poss.\u2014 Nég.\u2014 De l'alphabet grec.8\u2014 Terminaison de verbe.\u2014 Mont.\u2014 Balancer un enfant.9\u2014 Mesure des Chinois.\u2014 Cruel.10\u2014 La venue au monde.\u2014 Sans vêtement.Le jeudi 2 septembre 1976 11\u2014 Colère.\u2014 Laïque.\u2014 Près de.12\u2014 Religieux.\u2014 Servent à ranimer.J VIERGE du 24 aout CAPRICORNE du 22 déc.TAUREAU .du.21 avril Réponse NILAY¥D Fan 22 sept.MI% 20 janv.Li = mai iez-vo des person- _ Mettez de l'ordre et du sys- Ne portez pas attention aux mater?ont des influences et tème dans votre travail.N'ad- bavardages que l'on chuchote mettez pas des ordres de gens \u2018 sachez en profiter.N'admettez ! I ; à propos de vous.Une person- LE FANTOME pas trop d'intirges dans vos incompetents.Une influence pe vous fait des avances, ne PROBLEME 3441 1234567280000 [181 = 0 ©® 4 @ a \u2026e LA SP = -\u2014 nN ee ; affaires.Evitez les arguments féminine se fait sentir près de ja découragez pas Ne buvez = = lls touchent une Emparez vous de avec votre médecin.vous.Ne vous obstinez pas À pas pour faire plaisir aux au- To A 65 milles plage 130108.réaliser des prouesses sporti- reg ;Ç C\u2019est un peu de la rive, i ves dépassant vos capacités.chaud pour le Jas batoaux | BALANCE du 23 sept.VERSEAU du 21 janv.GEMEAUX du 21 mai ski, mais n'oubliez marrent.= au i au \u2014 au , su pas vos masques se 23 oct.La 1 tev.Ea 21 juin ; ; .Vous trouverez qu'avec plus Vous réaliserez enfin une a ae Jes résul- de coopération on réalise da- entreprise qui vous tient beau- Ry malgré des obstacles vantage.Laissez aux autres coup a coeur.Evitez les dis- A acl 5 a Et tion aux mau- l\u2019occasion de s'exprimer.Vous cussions familiales au sujet inatten a) on on aux Vos avez des problèmes sentimen- d'aræent.Vous manquez de Va Son en in de repos taux à résoudre.Détendez- tendresse en amour.Acceptez nerfs ent hesoin de repos.vous, et pas trop d'exercices.les conseils médicaux.1976.World nghts reserved.|.LIM SCORPION du 24 oct.POISSONS du 20 fév.CANCER du 22 juin 22 nov.20 mars 22 juillet éfiez- Ne craignez pas d'improvi- Prenez des décisions relati- édéilen vous des aires run ser en affaires.Faites quel- vement à un important projet.quement l'illégalité, Pas de si- ques efforts pour apprécier Employez plus de diplomatie tuations compromettantes avec ceux qui vous aident.Revenez avec le personnel, mais attendes personnes de l'autre sexe, vers votre famille.Ecoutez vo- tion aux flirts.Eloignez-vous Améliorez votre santé par le tre médecin et agissez vite.dc TValcool.sport.Mettez vos masques! Avancez! dormie comme une vraie tornade! © King Features Syndicate.Inc., ] \u2026 et ils s\u2019abattent sur la capitale en- SAGITTAIRE du 23 nov.BELIER du 21 mars LION du 23 juillet : \" au Ed.\u201d a déc.Zr 2 avril Ein 23 août Fuiles votre travail plus dis- Ne perdez pas l'espoir d'une VC gaspillez pas votre temps 1 1 j | A ] } ë - ié .projets irréalisables.At- ee Vous se rou, enone svc os as SU {nu fut aaches sentiment discussions.Tâchez de vous qui peuvent retarder des voya- lâles, par rapport vo n : organiser pour vous reposer.ges et même vous compliquer Mille, Le repos vous est n l'existence.cessaire.; » 4.- Lh ge Ce Im Reg US Pal OM \u2014 Ail lights reserved fammmmrm- T= = o | © 1976 by Unilea Festure Syndicate inc | | | LE MOT CACHE QUOTIDIEN i A | 11 rs ; | LE DROIT | I 6 lettres cachées ! | } | 1 23456 7 9 10 11 12 13 14 15 I | I M 5[ 5j R| v| o| s| c| P| E| E|s|o|r|P|v | I | 2| R| I] O| L] R| A| P| O| TIR|E/M|A/O(E | I | 3 rialclarjelr|ulelxfr]c|rix | Ve J Sn Poire sénat | 4[Njs|O|R] T| E| P|T/O|P|I|I|E|T |A | l - ,! | 5[0|s/N|O|1|T|A|M|R|O|F/O|u|E|T EE \u2018 * \u2018 | Voici une chose Reconnais le genre de balle Sur | jenne C'est orton: ou ve une balle | 6 I 0 C T| E R I R| E E A U S S 1 | à laquelle tu avec laquelle tu joues 1 que) se tro ve un le numéro de neige, elle m'\u2019appar- | 7 quand ta joues ne te mélangeras pas avec tes Pest bonbomme tient! | T|r|c|E/v|r|a|x/1/R|P|0|S|E|0o|o| | 7 au tennis joueurs placés près de toi | I, 3 il i 8 A|I|N|L{I[N|E|AJE|[A|EB[N|R]|U]|N E ii | si ; | 9{T/A|TIE/A|S|T/R|E/R|D|UJo|C|S 7 | i l 10)A|T/R|S/T|I|A(R/U|I|N|E|T |I |E | Zo | ; M T|I|E/T/O|T|x|C|O/R/P|SjA|S|L | : | M/S|O|RININIE/E|P[A|CIT|E|S|U|L 'BLONDINETTE I \u2018 \u2014 I$ N|N}|S|I|O|R|S|A|G|E|S |S |E [I |I I 3 ] SUR LE MENU, JE LIS : COMMENT POUVEZ-VOUS SER- 6838 De EST Eo) LES JUATRE PREMIERS SERVICES | ] 1 || (iomepisin]| (iru ste SHRLET sore ncireonntr| qH ofm|s|wjo|r}rja|c{r[r|ijr(e)v] | § à } CES, POUR 4 Frs,$6.! 2 A : I | 3 : Ae 5 | IS CIRIAINJOJTI|T|A|S|RIE|VIN]jO]C I Ë a ; >) > : E a e +4 = | 3 1 2 I Amer Pacifier Sagesse à i ; association , pactes soirs ! | 0 | aussi paix sorte | | | parloir soucis | Zo i Concentrer pere sourds | | constatation port À | conversation portes Tare I corps - pose taxes | = dre rix transiter H 6839 EN BONJOUR, JACQUOT ! JE ME SENS TOUT IDIOT DE} [IMAGINEZ-VOUS CE QUE JE PEN, | cou P \u2018 Re ! REL ee ! (Pince resto SE À VOUS ENTENDRE ?\u2014\u2014, cran prose troc i \u2018 \u2019 N NS / J .I 711\u20ac @ \\ | | | Fixes Race Urne ; | formations radeau j [ 1 fouet rire \u201c+ Vérifications | Pp | | rois vexations oF | Lest rotule ville a.1 | \u2019 route vociférations B 4.: Notaire ruine a | | 1 Visus irouverez ia solution de ce probleme ailleurs dans cette page -_e SV SD GS SR SD CH SU ED Ss Sm Sn Si 4 SH G6 ME SI SE She SI VEN ME SHI SI A FH Sp AR G0 Cote Ji [ v Offre spéciale de présentation de steakettes et boulettes de Ponderosa Steak House Les produits de Ponderosa Steak House sont boulettes tout boeuf ; préparés selon les normes de qualité de Ponderosa, PR dans leur propre usine.Jusqu'à maintenant, vous \u201cne pouviez les obtenir qu'à Ponderosa Steak House.maintenant, ils sont offerts en N exclusivité chez Loblaws.\u2014\u2014 SMS ADI EN EL ER Arh) pat 2 1b $ 1 Dy Sales TARAS TS ANSE CE 2 16 portions 2 oz 4 fi y ; - a 2 notre prix Cat § Steakettes tout boeuf _ regulier 2.18 a Fu à i 00 a.So ; : à Bi E 3 0 > : Ks À | Hy ham an ! Prix rhin GER spécial de C présentation | Hn : pat2lb ue RI 1 {8 portions 4 oz Ls, MA ET CS a ; notre prix 7 2 Za nn er A à otre o » r EU Bt ACA : régulier 2,18 i Le 2 Gost 4 A Sst 2 pra pe, LE a i EI Za Eee EL 1 Eu % 2 à 1 § et davantage.\\ Ef 1 .A 1 1 1 coupons-boni dans chaque paquet | cha Chom Pt Tr 1.00 en 90¢ de coupons- pon- | .hon chaque coupon vaut chaque coupon vaut tout hoeuf -\u2014 en a Ban Wom ee 1 la CLAN EE ARTE re Sia, EEE ES 0h ERE 2 an: 008 A+ 00 Steakettes tout boeuf 50° de rabais 50° de rabais sur un repas de sur un repas de : a 4 di t notre prix N bifteck bifteck aucun ingre lent Je régulier 1.09 super-surlonge super-surlonge | | | or _ 4 portions 4 oz 3 tout Ponderosa à lout Ponderosa en p us .| \u201c LES PRIX SONT EN VIQUEUR JUSQU'AU MAR.7 SEPT.SAUF LES FRUITS ET LEGUMES ET LES PATISSERIES pat 1 lb Steak House au Canada Steak House au Canada | EN VIGUEUR JUSQU'AU SAM.4 SEPT.NOUS NOUS RESERVONS LE PRIVILEGE DE RESTREINDRE LES QUANTITES.a Pr 3 (5 5 5 5 0 A 0 6 5 0 ES.po \u201c1 avec ce coupon 2.00 de rabais sur le prix d'achat régulier de 6 affiches Coupe Canada.S2.00 Œloblaws Coessssssssvssnessnnssnespensseemnmeuœal Produits congelés de Ponderosa Steak House et affiches Coupe Canada.«ca ERS Ga AWE we wr EW CA 1100 MCE We Sav wR rm Am Mew WR LS We As ide ia reproductions 20\u201d x 29\u201d en couleur des six pays participants.Finlande, Suède, E-U.| T chécoslovaquie, Russie et Canada : e des prix ve Co » \u201ca - \u2019 y - v rar re pen a ; agri , El IRIAN TL LO PER 5A RN ACN A IE En SN OY NEF JEN Kar Sy OF ERI: Lyme \u201c AI EE Eee AJNR \u2014 BRINE CR A TH YAS TNE NR SUE Sd A a A TL a I LA EEN , _ ÿ .3 q pe 3 à pe 0 Pur A ht | rN RTs ry ny ; EEE Den I RT ig Patates Récolte Ontario ! Qualité supérieure ! Catégorie No 1 sac 20 1b f- u Pêches fraîches Freestone Panier Cristaux à saveur Catégorie No 1 ! Récolte Ontario 4 pintes de limonade , .ye Realemon Pires Bartlett Plus d'aubaines d'épicerie a Sever sutton 3 b 99 Beurre d'arachides \"1 67 crémeux Skippy 320: Em Raisins rouges des E.-U.Sucrés ! Variété Red Queen \"49 sn, 49 Plantes vertes tropicales, variétés diverses Spécial du rayon des fleurs ! D'excellentes aubaines de congé > | Patates chips Hostess .à trempettes ou ord.sac 250 gr n Fromage a tartiner ot fondu, Loblaws 16 02 Tranches de fromage simples, canadien, Kraft Muffets ordinaires ou malt; 21 biscuits, Quaker pat 160: M 59 pat 1 ib Margarine molle 2 réc., huile de mals, Fleischmann » «89 ye Ree] cuits : AR Cl Mra orceaux-à Wi Jambons Petites Dindes Butterball \"i Boeuf : Coupe campagne\u201d ieners - entiers a cotes jeunes, badigeonnées on .oeu a (3 quarts arrière-avec do fumés a Ib \u2014 ; profondeur, éviscérées, b : | | : (3 quarts avant avec cou sans peau pat \u201d semi-désossés moitiés 1 [7 fraiches, charnues congelées, Swift, la Ib oOuIiIHr i et dos entier} Marque Valuplus 116M Sugar Plum Swift la lb .flanc de porc la lb u Catégorie \"A\" du Canada - [II désossé la 1b (3 ailes \u2014 2 gésiers) Moi portes indes bi?re | Jambons : : entier: Jeunes dindes Poulet frais fumé \u201c165 mue de | i Cat.\"A\" du Canada Biftecks à frire ou à rôtir umes , , fraîchement haché © onge éviscérées, Catégorie À du Canada semi-désossés moitiés 1 7 5 \u2018Teneur maximale de porc fraifs 8 congelées lab MB battus hl ON éviscéré lalb N Loblaws la Ib .! degras:17% lan UE bout desurlÿnge: Æ Tranches [ ; Bâtonnets # .To rancnes es e .ë de ronde Biftecks de longe Poitrines Biftecks de poisson désossé de côte désossées de poulet de surlonge pat economiqué; congas tranche\u2018 ab u de boeuf lalb HM biftecks Jab u , frais abl WE Longe lalb @ marque Bluewater entière ; D'autres aubaines de viande Côtelettes de soc de porc 1 2 8 Cuisses de poulet 1 22 Frankfurters | frais la Ib » \"fraîches lalb Un -| tout au boeuf Shopsys > Bout de surlonge désossé 1 8 4 Rétis de soc de porc 1 3 8 | : Bologne tranché pat, Bacon de flanc À Rotls ou iftecks a , pa laib .Cn 1 ib .tranché Country Maple ou Schneiders À ini Si ; ucisse de porc 1 26 3 pat ; ¥ Mani Sisters | Schneiders Tb 1 27 pure, amballage familial, Loblaws lalb = Tranches a frire 1 27 Croquettes d'aiglefin E oo | Schneiders cuites, congeldes, marque Bluswater 4 pr ., .\u201c ' v - © an CAD ZL i i RE PAT UR ary 2 tan En andy SE ne ht .PE [EA RE NE Eas Er .QC meen (à ei Sion PAU Ta \u2018Cornichons i.javec ail, ou polskie ogor © = u \\ de papiers à des prix ° spéciaux ou _ultra épais Alcan Papier hygiénique Wie routes les couleurs \u2014 M Crème ay .: = cart Essuie- glacée She W t .tout 2 rou.| Popsicle pat de 24 toutes les couleurs \u2014 White * di Sr 1.19 Swan Ivers a prix chacun B Papiers- mouchoirs i id pe pat exceptionnel Pepsi-Cola ordinaire ou diète 24 boîtes pat 200 2 plis Toutes | | \u2014 i , Joutes es couleurs White 10 oz lig.> Achetez un pat de 6 Achetez une boîte de 15 ao .~~ Porte- feuilles d'adoucisseu Détersif Boîte 2 29 8 épis i à lessive Tide 51b » O ; pour 49: Essuie-tout 95 blanc White Swan 2408 : Rouleau | roul.de rechange, Save All de 100 pour sa = Emballage en Cote rou 89 Obtenez-enun seul A es => aluminium ob .centres et bouts mélangés | Côtelettes de porc cottage quartier de longe fraiche marinés sucrés au paquet \u2014 comprenant emb.herm.9 côtelettes coupes Boeuf Teneur Bacon de bout Ib 1 6 8 \u201d 1 | d pa .n haché \u201cmes d'échine frais maring, sucré coupes de 1 78 moyen ib I ! au rmorcèau centre la lb a Haut de Biftecks ronde DESOSSE ?Biftecks ou rotis j DELMONICO Boeuf désossé ab MEN ob | n : En plus des épargnes !dééette annonce, :recherchez nos prix :d\u2019aubaines au magasin.Tous les magasins = fermés le lundi 6 septembre, Jour de la Fête du Travail Rôtis à diner de longe | Bacon vw / soos | de porc frais 11b i umés \u2014 cuits * pou de ct | de flanc \"ED .fa lb nm tranché Loblaws Sugar Plum Swift ou Loblaws E moyenne 3.5 |b + oo i WE Rotis Ritisde ; OY Red te cate cote croisée Hots oor 03 épaule de boeuf wieners Schneiders un 4, Côte courte Biftcks Canardeaux | de longe ou palette congelés T-bone, Porterhouse ous debout poets ja Ib 9 Catégorie \u201cA\u201d du Cana\u201d mn 1.96.LES PRIX SONT EN VIGUEUR JUSQU'AU MARDI 7 SEPTEMBRE, SAUF POUR LES FRUITS ET LES LEGUMES, LESAUELS SONT EN _ VIGUEUR JUSQU'AU SAMEDI 4 , SEPTEMBRE.NOUS NOUS [Plus de 100 épargnes \u2018supplémentaires non annoncées Les heures d'affaires ordinaires seront en vigueur pour le reste de-la semaine.nL ga i RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES: BELGRADE (AFP) \u2014 Au lendemain du sommet non aligné de Colombo, la Yougoslavie s'apprête à l'URSS et les non-alignés.Le dernier sommet Tito- Brejnev, mises à part leurs rencontres à Helsinki et La Yougoslavie s'apprête à lancer de grandes manoeuvres diplomatiques en direction de l'Europe et de la Méditerranée \u20ac Berlin-est.date de fin 1973, à Kiev.Depuis lors, la\u2019 chasse aux \u2018\u2018kominformis- tes\u201d en Yougoslavie.l\u2019apparent triomphe de l'auto- nomisme des partis et un fragile réchauffement amé- ricano-vougosiave semblent n'avoir que peu modifié des rapports constamment ambigus.On ne s'attend pas qu'en dépit de son importance.cette nouvelle rencontre.qui réaffirmera les \u2018règles du jeu\u201d soviéto-vougoslave.libère les rapports entre les deux pays de leur méfiance.Mais.avec la Yougoslavie que le protectionnisme communautaire rejette vers l'est.l'URSS peut prendre de sérieuses options économiques.lancer de grandes manoeuvres diplomatiques, cette fois-ci, en direction de l\u2019Europe et de la Méditer-, ranée.i i f Son but: normaliser ici et là des relations relâchées ou ambigu.s.mais aussi créer des a présent, une ambiance pour la conférence \u201cHelsinki 2\", qui se réu-|§ nira à Belgrade en juin, & prochain.IE Vers l'Europe et en l'espace de quelques semaines, la Yougoslavie va améliorer ses rapports.plus ou moins négligés dans le passé, avec | quatre, et peut-être cinq de À ses principaux partenaires.* En septembre, le maréchal Tito accueillera les présidents roumain Nicolae Ceausesco et francais Valery Giscard d\u2019Estaing, tandis qu'une amorce de dialogue avec la Bulgarie s'ou- Lx i \u2018 i vrira a Sofia.M.Leonid §Y £, : es IÉ Brejnev est attendu en M Ides chez Ki \u201cI ; .x : ; Ë Yougoslavie fin octobre, et ?tin om oes be Nn 5 ; le président Tito pourrait 28.go independanis 5B se rendre à Prague avant la PE ue ete due d fin de l\u2019année.Une série de processus # bilatéraux ont permis la ci ee PY normalisation de ces situa- M-gmemenennmanene= creit wy.tions qui.toutes.présen- LARK ENE ANNEX, ad taient un caractere d'im- [EERE SEL SON pen ge passe ou de stagnation.7 = Mais il apparait aussi que le désir secret de Belgrade de donner l'exemple de l'entente européenne a joué § un rôle important dans le lancement de cette série de reconciliations.Apres ce qu'il faut bien 2 appeler une \u2018brouille\u201d de @ / près d'un an.le président M : Ceausesco sera pendant R 3 deux jours l'invité du maréchal Tito.vers le 8 septembre.Mais on ignore toujours pourquoi il annula in Es extremis la visite qu'il de- M vait faire à Belgrade en octobre 1975.Il semble qu'une certaine rivalité existe entre les deux hommes.et M 3 , qu'elle émergea l'an der- [E fier.sur une question de protocole.Ce prétexte n'aura plus cette fois-ci de raison d'être: les deux hom- @ 4 mes se rencontreront \u2018en j campagne\u201d.et près de la frontière roumaine.à Vrsac.ou au château de Karadjordjevo.Le président de la Répu- M 4 blique française.le maré- M3 chal Tito l'aura attendu plus longtemps: vingt ans.Mg depuis sa visite en France en mai 1956.Du 15 au 18 44 septembre.le président Giscard D'Estaing viendra effacer trente ans de ma- lantendus et de dépit amoureux entre les deux pays.Mais si les retrouvailles franco-vougoslaves E sont un rée] événement.les nostalgiques du passé privilégié d'entre les deux guerres ne pourront que constater que l'Allemagne.l'URSS.l'Italie.voire les 4 Etats-Unis.ont largement 2 rempli le vide.Encore cette visite a-t-elle failli souffrir de l'embargo pétrolier contre la France recommandé à Colombo.La visite est maintenue.mais son climat en sera affecte.beter ultrsieurement le meme artide de wide anmume: unum, Ss pourres ter un srinde de yualile comparable en in prix fedusl equivalent.Notre EPARGNEZ 56:11 EMBALLAGES DE 300 FEUILLES DE RECHANGE Une offre globale sur feuilles, de rechange! Choix d'interlignes étroits ou larges.3 trous.Prix de liste régulier K mart 1.83 ie pqt Spécial K mart mp orge pre oe spree CRAYONS DE COULEUR | EN ETUI L'étui contient 24 crayons de couleur brillante! Excellent achat pour tout école pat EPARGNEZ - $1.60 NOS PRIX DE LISTE REGULIERS VALANT REG.DE 10.27 A 36.77 MONTRES - MAINTENANT TMEX 2) M Les épargnes de l'heure! Bon choix de styles qui conviendront à tous les membres de votre famille! Finis métal blanc ou jaune.Prix de liste régulier K mart 3.57 le pqt La Bulgarie Spécial K mart Les espoirs d'une récon- \u2018ciliation avec la Bulgarie sont en revanche quasi- Mk inexistants.Et l'ouverture MR le 21 septembre à Sofia MR d'une négociation portant essentiellement sur la \u201cquestion macédonienne\u201d à surtout valeur de geste.Les projets bulgare et yougoslave de la \u201cdéclara- J tion\u201d que le président Tito [ay et M.Todor Jivkov sont censés adopter à l'issue M d'un hypothétique sommet Ji diffèrent fondamentalement sur cette question.M Belgrade exige la recon- MR naissance par la Bulgarie Ré de sa minorité macédonien- BR ne avec toutes les consé- MR quences en découlant.tan- M dis que Sofia propose que MR cing groupes d\u2019'experts étu- Jou dient d'abord scientifiquement le problème.Une visite én Yougosla- JES vie de M.Brejnev.annon- j cée de bonne source pour octobre.et un éventuel voyage du président Tito a Prague.ou sa derniére visi- |§ te fut pour encourager M.§ Alexandre Dubcek, quelques jours avant le 21 aoit Sh 1968 \u2014 devrait permettre a fis Belgrade, dans l'optique de (258 la réunion européenne de } I'an prochain.d'occuper une position de \u2018pont\u2019 entre les deux Europe.Mais #4 côté yougoslave, on souhai- | .tait cette visite avant Co-§ A lombo, pour la constitution #& : d'un autre \u201cpont\u201d: entre GRIN MALLE ELEGANTE DE GRANDE DIMENSION Avec plateau.Ear.3671207 220\".Prix de liste rogues K mart 35.77 | \u2014 Special K mart 2677 SAC D'ECOLIER Faseication ea taboste Calcobéée.987 COLLE BONDFAST Boul plestique 2 &2 Prix de liste régulier K mart 47 Spécial K mart 33° BAS-CULOTTE EN EMB.DE 6 PRES Beige mr pt.Mocogoiaturé À ant MALLE ELEGANTE DE FORMAT MOYEN Avec plates.Wry Prix de liste téguies K mart 28.77 Spécial K mart 2.MALLES ea CAMP/ECOLE Avec plates kov.307 2 15\" 5 12° ; Prix de liste régulier K mart 24.77 Special K mart\u2019 167 DICTIONNAIRE WEBSTER'S Koevells édition révisée.Couvercle en démes colert Prix K mart 137 Be quai vous suaperer! CRAYONS FEUTRE: BIC BANANA Quete façon amosante d'écrire! 7 crayons (entre.Prix de ste régulier K mart 1.55 le pat Spécial À mart 97.CRAYONS DE COULEUR 12 conbeurs vives par \u20ac né Prix de Este régulier Kmart 97\" le pat Spécial K mart 77%, EMBALLAGE DE 12 CRAYONS Emballage de 12 crayons à mise sous.Prix de liste régulier K mort 76: Le pat Spécial K mart 07°, EMBALLAGE VARIE Avec 1 cables d'écoles.ony de chongeet CALCULATRICES 5 FONCTIONS POUR ECOLIERS Emploi facile.Calculatrice 8 chiffres.Ajoute, soustrait, multiplie, divise.Plus touche de pourcentage.Fonctionnement CA/CC.Adaptateur facultatif offert.Prix K mart sm ARQUEURS yey RU LIL ES ir CALCULATRICE SCIENTIFIQUE PRECISION Gros nombres pour le professionnel.Avec affichage 9 caractères, mantisse 5 chiffres, exposant 2 chiffres, mémoire entièrement et affichage \u201cDigi tron\u201d\u2019.Fonctionnement CA/CC.Adapla- teur facultatif.Prix K mart \"34 28 BOITE A LUNCH EN PLASTIQUE ASSORTIES Robuste boite a lunch en plastique avec bouteille isotherme à isolation mousse, Aucune pièce qui rouillera ! Prix | K mart dtrisears binder.Prix de liste régulier Kmart 2.43 Jo pat Spécial K mart ke pat pes - LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI ler SEPTEMBRE 1976 \u20149B e Parti des travailleurs du Vietnam va se réorganiser Ë \u201cdans le but d'une remise en ordre pour \u201cun second souffle\u201d | HANOI (AFP) \u2014 Le presse.M.Hoang Tung, di- culaient depuis un certain vraisemblablement pas as- \u2018un second souffle\u201d au par- auxquels leurs homologues reaucratique et autoritaris- sieurs années par les dir iB Parti des travailleurs du Teéteur du journal \u2018\u2019Nhan temps déja dans la capitale sister, estiment la plupart ti au moment où commen- intégrés et honnêtes, repro- te\u201d.Cela ne sera en fait.geants.le prem fl Nr o\u2014 Vietnam (PVTN-communis- Dan\u201d et membre du comité de la République socialiste des observateurs, à un bou- ce la \u2018\u2018deuxieme révolu- chent.comme une bonne remarquent ces mémes ob- Phar van Dong en fête er | te) va être sous peu réorga- central du PTVN.i du Vietnam.et selon les- leversement au sommet.tion\u201d, autrement dit la ré- partie de la population (si- servateurs.que l'aboutisse- gere le \u20ac Ê les nisé.a annoncé à Hanoi au Ainsi se trouvent confir- quelles le parti devrait ef- mais plutôt à une remise volution économique.Il sa- non son immense majori- ment d'un processus enta- re, en effet, \u2018es uns \u20ac | cours d'une conférence de Mées des rumeurs qui cir- fectuer sa purge.On ne va en ordre destinée à donner girait d'éliminer des cadres té).une façon d'agir \u2018\u2018bu- mé il v a maintenant plu- éignmatiser sas manqué de chef de coopérative complaisant, le fonctionnaire indélicat ou le responsable di d'usine qui avaient fait un @* passe-droit de leur carte du parti.Le cirque de Hanoi s'en était même mêlé.Grâce a l'un de ses clowns les plus prestigieux.trois mille spectateurs ont pu assister .chaque soir et durant, des semaines à un remarquable numéro condamnant les défauts de certains cadres arrivant en retard au travail.laissant s'amonceler les dossiers.passant leur temps à boire des tasses de thé et se laissant influencer par ce qui pouvait leur être offert: un canard bien gras ou une jolie fille.M.Hoang Tung a indiqué que le congrès du parti | se tiendra avant la fin de cette année \u2018\u2019pour tracer les grandes lignes de la | construction du socialisme au Vietnam\u201d.avec pour ob- | k in ntm I CR TA jectifs principaux.la réorganisation du parti pour que ses structures correspondent de manière rationnelle à la nouvelle situation\u201d et l'élaboration du nouveau plan quinquennal.p .M.Hoang Tung qui joue EEE FRE :Ï oe À 2 = E.k 2e Ws SIR yar @ parfois le rôle de porte-pa- 41 vente du er Og EG {ive \\ ea | I i etai - i ; ab ; 5.3 role officieux du gouverne- \\ El ment vietnamien.n'a pas caché les difficultés que à rencontre le Vietnam réuni- i.fiée.à commencer par le manque de devises pour importer des matières pre- _mieres.Il a également fait état du chômage au sud et aussi fait remarquer que le taux de croissance démo- BUREAU À TIROIRS D'UN COTE il est robuste ce bureau.c'est un modèle chic à trois grands tiroirs d'un côté, c'est un des- graphique.avec un million et demi de personnes par an et un planning familial difficile à mettre en oeu- vre, est préoccupant.Le directeur du \u2018Nhan Dan\u201d a par ailleurs souligné qu'il v avait trois armées difficiles à faire rentrer dans le rang du Vietnam réunifié: l'ex- armée du président Thieu.E qui après des cours de rééducation retrouve par petits paquets la vie civile mais accroit le nombre des chômeurs.l\u2019armée de la \u2018\u2019beauté\u201d\u2019.(prostitution).\u2018\u2019qui s'attaque à l'armée populaire\u201d, et.enfin, *l'armée des intellectuels\u2019.utilisable dans certains secteurs (sciences et techniques) mais difficilement dans d'autres (sciences sociologiques par excemple).A aucun moment.ont noté quelques observateurs, M.Hoang Tung ne s\u2019est laissé aller à une quelconque critique des Etats-Unis et encore moins de certains pays de la région du sud- est asiatique.Entre l'éditorial à l'usage des masses et les propos de M.Hoang Tung.dûment habileté par le comité central du parti- dont il est membre pour révéler quelques vérités à la presse étrangère, il y a une marge.D'un côté on écrit.de l\u2019autre on parle.La seconde méthode est plus franche et plus, nuancée.i EEE 2 cs | | © om Kk YAccélération 5 .nd | \u2014 ed | 4 du tr sus en bois massif, c'est un joli è fini bois fruitier, N'est-ce pas une aubaine de premier ordre?Prix K mart mCpo-0 # \u2018MICROSILLONS © NEIL SEDAKA \u2014 Pure Gold © GLENN MILLER \u2014 Best of Glenn Miller ® CHARLIE PRIDE \u2014 In Person ® EDDY ARNOLD \u2014 Pure Gold © ET PLUSIEURS AUTRES! RUBANS 8 PISTES © HENRY MANCINF \u2014 Pure Gold © WILLIE NELSON \u2014 Yesterday's Wine © HARRY BELAFONTE \u2014 Pure Gold © RANDY BACHMAN \u2014 Solo ® ELVIS PRESLEY \u2014 Pure Gold © ET PLUSIEURS AUTRES! BUREAU À 7 TIROIRS ÿ POUR ETUDIANT Un mélange parfait de commodité et belle apparence ! Bureau ministre muni de 3 tiroirs de chaque à côté et d\u2019un au centre.Magnifique fini noyer se mariant à tout décor.Prix K mart nz2bwucCa Tu + CARIES \\ODACOLR des lettres 100% acryli - us C1012 enG.-B.Reg.K mart $16.4 Satisfaction LONDRES (LPS) \u2014 Un Special Kmart AM) 41 9 système ultra-rapide du tri j eV Ag mécanisé des lettres va gos Prix K mart être introduit dans les ser- 4 | vices de triage de six des x plus grandes villes de Gran- 1 RUBAN CELLULLLE FILM KODACHROME FILM HODACHREME de-Bretagne au cours des gy RE Approx.4\" x 1,000\" POUR CINECAMERA 135/20 À dix-huit prochains mois.; ROBUSTES SACS A ORDU pp Excellents résultats d 1 dre d\u2019 gf GLAD AVEC pures tests.DIAPOSITIVES ans le cadre dun vaste ; | ATTACHES C p Ç wo = Développement $4 millions que Perd | paquet 0 A929 A ~~ oe tration des postes vient | ce : 429 39 Peru de - : Prix K mart Mount Pleasant a Londres, | j, l'un des plus grands du 3 BIBLIOTHEQUE MAGNETOPHONE SAC 1 lb 4 a CAHIERS monde, et i de Leeds.; ?4 Bly HY ' lanchester, Birmingham, gy A C ASSETTES D ARACHIDES (EDS LU DECOLIERS Liverpool et Bristol seront EN BOIS DUR te la famille.Limite 2 les premiers à bénéficier par chent.2 sacs pour du nouveau programme.La l/ poursuite du processus de mécanisation dans toute la Grande-Bretagne est prévue pour les sept prochaines années et l'évolution CONCERTO Fonctionnement CCD avec micropho- JR ne à condensateur.Touches genre piano contrôlant les fonctions suivantes: enregistrement, avance rapide, repro- E duction et arrêt automatique.Cordon Mg À TROIS RAYONS Vous aurez peine à trouver meilleur prix pour une bibliothèque en bois massif! Joli fini bois fruitier.Env.25\u201d x 10\" x 35\u201d pat 4 ä } a Prix K mart .CA, piles et 1 ruban compris.ARACHIDES CRAYONS DE CIRE du programme aidera de = | KODACOLOR LFP | SECHES ROTIES CRAYOLA § plus en plus | administrai .+ Prix Kmart PR @ E Des arachides savoureu- 24 crayons aux cou- lon les postes à contenir rr , | | BRA - [\u2014\u2014\u2014 ses dans un po bien her Jours vibrantes les coûts de la manutention } we , i i | À couvertures Ÿ métique Prix K mart u courrier.Py % Film couleur C128, 11 Prix de liste M vec étiquet- Les codes postaux, intro- 7 2 8 12 poses ; 1 8 réa.K mart 36.66 fs duits en Grande-Bretagne, 2 il à | il y a plusieurs années, pre- 2 2 LL rt ndront une importance de FT y.; | plus en plus grande du fait ñ .4 À de l'automatisation.: = .E 4 \u2018 Ÿ x x , a A ) ny PIR re +7! # F7 BEANS p oh or pet FELA [OTR A PS LTS # 7 5 j 0 te HEE 2 A BONES ET M SEE AOL RON TE SE PA OO PET PES RENE mu 7) Vi po \u201c ÿ re a MES?3 3 A.odd J Ç ot D pe rd \u2018 k Lily D wy ei RB shy pm ras \u2019 a 10B\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 1er SEPTEMBRE 1976 \u2018 2 L'évolution rapide des événements en Afrique australe À est en train de bouleverser la stratégie américaine ! WASHINGTON (AFP) \u2014 L'évolution rapide des évé- nements en Afrique australe est en train de bouleverser la stratégie américaine - à l'égard de cette partie du monde.Née de l\u2019amère expérience angolaise, la grande idée de M.Henry Kissinger était de sacrifier la Rhodésie afin d'obtenir un répit en Namibie et faire oublier pour un temps aux Africains le sort de leurs frères de race en Afrique du Sud.Il s\u2019agissait en somme de faire la part du feu, d\u2019empêcher le développement de l'influence marxiste à la faveur d\u2019une irruption de violence nationaliste tout en préservant les intérêts essentiels de l'occident et sa crédibilité morale aux veux des Africains.Le concours de l'Afrique du Sud était essentiel à la réussite de ce plan.Préto- ria devant pour sa part retirer d\u2019un lachage\u201d du régime lan Smith une plus grande tolérance de l'Afrique sur les questions de la Namibie et de l'Apartheid.momentanément au moins.Les sanglantes émeutes de Soweto, du Cap et d'ailleurs ont rendu beaucoup plus difficile.voire impossible, la mise en application de cette politique.Les trois grands problèmes de l'Afrique australe, Rho- désie, Namibie, Apartheid se posent désormais simultanément et avec la même acuité, ce que le secrétaire d'Etat américain aurait voulu éviter à tout prix.L'Amérique se retrouve dans une position extrêmement délicate.face à l'Afrique du Sud.Elle ne peut pas abandonner le principal pilier de l'Occident dans cette région vitale d'autant plus qu'elle sollicite sa coopération afin de régler la question rhodésienne.Mais en même temps elle doit prendre du champ vis-à-vis d'elle sous peine de s'aliéner les pays africains modérés, dont la bonne volonté lui est également indispensable.Le coup de semonce du président Kenneth Kaunda de Zambie.ami traditionnel de l'Amérique, accusant l'Occident -de pratiquer le double jeu en Afrique australe et annonçant que la lutte armée était devenue inévitable.non seule- Le secrétaire d'Etat compte également beaucoup sur une nouvelle rencontre avec M.John Vorster afin d'infléchir l'attitu- CS È En vente à du lerau 4 septembre tant qu'il en restera.Nous nous réservons le de du gouvernement sud- africain.Ce projet est sérieusement à l'étude mais sa réalisation dépendra des réac- droit de limiter les quantités.tions des pays atricains que MM.William Schaufele, secrétaire d'IDtat adjoint nux Affaires africaines el William: Rogers, sous-secrétaire d'Etat aux Affaires économiques, #ont allés sonder la semaine dernière.A l'approche des élec- tlons américaines, la tâche Epargnez $13 Belles vestes aspect cuir entièrement doublé pour jeunes dames soucieuses de \u201cMeur budget @ L'allure riche, douce et souple du cuÿy\u2026 sans M être dispendieuses! Ces vestes imperméables en polyuréthane dont doublés coton avec manches en 4 acétate matelassé et chaude garniture fourrure acrylique, Brun, vert, rouille, bleu ou acajou.Prix de liste rég.de M.Kissinger se trouve un peu plus compliquée par des considérations de olitique intérieure.En al- ant trop loin contre l'Afrique du Sud.il risque de faire perdre des voix conservatrices au prédident Gerald Ford.Mais en se montrant trop clément il heurtera l\u2018électorat noir.C'est sans doute pour se concilier ce dernier que le secrétaire d'Etat vient d'envisager d'accorder des visas d'entrée aux réfugiés sud-africains - EZ EPARGNEZ $7.88 SUR DES COMPLETS DE DETENTE D'AUTOMNE POUR LES ADOLESCENTS ment en Rhodésie mais K mart $42.66 également en Namibie et en Afrique du Sud.a certainement été entendu a Washington.L'ambiguité de l'attitude de Washington face à Pré- toria s'est reflété dans la prudente réaction du département d'Etat aux recommandations de la conférence constitutionnelle de Windhoek.D'un côté il a estimé que toute mesure en vue de l'indépendance de la Namibie était la bienvenue.mais de l'autre, il a ajouté que \u2018ce pas dans la bonne direction n'allait pas prend un blouson à fente la- assez loin\u2019.; # AN.i a pu ; 3 terale et des pantalons d'ap- .2e À ASS % à 3 4 = E À arat.einies u on EE ee E 4 3 ] & Dé 4 4 à 3 sportives.Grandeurs 12-18.pas \u2018vendre\u2019 à l'Afrique et à l'ONU les recommenda- Spécial K mart À 5 ik 1) TE v 9 ë Que portez-vous lorsque votre chemise et votre cravate sont trop d'apparat\u2026 et vos jeans sont trop d'aliure tout- aller?Notre complet tout-al- ler bien sûr! C'est l'ensemble parfait pour toutes ces sorties \u201cdans l'intervalle\u201d! Com- Grandeurs pour garcons Mème modèle.même qualité.Grandeurs 7-10.! Prix de liste régulier K mars $22.76 §- tions de la conférence de Spécial K mart Jf 4% ay j Spécial 38 ; Ë Windhoek fixant au 31 dé- : yg 0 1 18 A \u20ac 3 : à A Fr EPARGNEZ cembre 1978.la date de [Hl hb oe 1h al Need EL A te $6.88 l'indépendance de la Nami- | i a 2 4 nam ; : tes 3 bie.ai D'où les consultations = a entre Washington et Lon- .dres afin d'amener Pretoria \u201ciF ras à accepter une date plus (8 HEURES rapprochée, qui ont notam- ue 2 ment eu lieu lors du passa- of = ge mardi dernier dans la « capitale britannique de eux hauts fonctionnaires ; § du département d'Etat en ar.! ad pour parce AVE Vue 3% 7e Fr Sa 1/7 ; ; ond 6 x SE À + A route pour l'Afrique.dd I Li fom à moss amos i EK ANN 5 Ra TAR id WTR \"44 Be 3 | Le temps presse.Le con- JW A Jon denim Tailles peus \\ \u2018 ooh; seil de sécurité de l'ONU Baa devait se saisir le 31 août.soit hier.du dossier de la Namibie et une offensive se dessine pour condamner Prix de liste régulier K mart 26.76.= ©) 2 PAIRES =) PAR PAQUET Trloraireamble Beige 61 épices Four 84h 11 ZA Prin da liste ragulier K mart 88\" le pat Spacinl K mart PE.> We x une telle mesure pronée à par le récent sommet des pays non alignés à Colom- Chemises de nuit longues en douce flanellette de coton | aux gais quadrillés pour adolescentes Voici un vétement pratique.en aorylique pour dames 2 magniliques modé- les.Jolies rayures l'Afrique du Sud et même 3 Jui infliger des sanctions > 3 économiques tout comme à wn 3 = la Rhodésie.A | 4 ë, 3 2 L'Amérique refusera, ; \u2018 .dr iy 2 ï + Ü sembletil de sassocier 4 CORSAGE, 4DE RABAIS ! Jolies robes-jumper Jr= ~~ J A Lu ! - 5 À SOUTIEK-GORGE DE MARQUES CONNUES Tro super bos POUR DAMES modèles de ju- + $ Selon des sources diplo- JE; 5 munies F pas en denim notre superbe robe-jumper! c [ ; * ; >, ; Be: oN - Ih 4 i i MA onfortables chemises de nuit Ww 3} matiques à l'ONU, M.Kis- 3 BV % lores ot ooo ton pré- aa ere A te ht de Un bon maintien de votre sil- Dans une magnifique collection genre grand-mère avec jolies À singer a été très mécontent a moti : - ne Jeunes D p 8 Ç \u2018 ut-aller houette et de votre budget! de gais quadrillés qui vous fe- garnitures dentelles et boucles ÿ R : A Jac- Ë A : essus de couleur tan souple.Playtex.E i ront oublier l'automne.4 modè- i i ik ue que M.Sean Macbride 4 quard Dames: 8-9: enfants: 11-3 ytex, Exquisite Form, Won décoratives.Aux douces et jo- a haut commissaire de l'ONU À Toro, I IE sR Jj Dames: 6-9; enfants: 11-3.M der Bra et Daisy Fresh a votre MA es dernier cri.Tailles: 7 à 15, lies couleurs et imprimés.Peti- A la Namibie.ait publi- i 5 yo .PMI F He iy CAN 4 EER E choix.Prix régulier à partir do $5 4 $9 GE Prix de liste régulier K mart $13.88 te, moyenne, farte.sanctions contre Pretoria.Le chef de la diplorna- tie américaine s\u2019en serait plaint à M.Kurt Waldheim, secrétaire général de l'ONU par l'intermédiaire de Mou William Scranton, ambassa- ig deur des Etats-Unis à New 3 York., uement envisagé la prise | aan AE 1 8 RE OD A 90 IPEEY PRICIER RRR SE Stet Sl LOLS I 3 EAR REE pa IPs LIS AL I fi. de comparer LE BUREAU CONSULTATIF DE LA PUBLICITÉ AU CANADA par François Bernard Casteran ROME (AFP) \u2014 En Italie, les pirates des ondes sont sortis de la clandestinité en ont fait école.En fait, depuis le 28 juin dernier, des centaines de stations de radio qui sont qualifiées de radios privées.libres ou alternatives, émettent librement sur l'ensemble du territoire italien.À cette date, la Cour constitutionnelle leur a rétoñnu le droit à l'existence.\u201d La cour confirmait ainsi une précédente sentence émise en avril 1974 qui autorisait la création de télévisions par cable en déclarant illégal le monopole de la RAI (Radio-TV italienne), tel qu'il était exercé.Illégal parce que ne garantissant pas le droit d'accès aux minorités culturelles et par l'absence de régionalisation.Depuis deux ans, le monopole de la RAI subissait des assauts répétés.Les télévisions étrange- res étaient autorisées à retransmettre leur programme vers l'Italie grâce à l'installation de relais.C'est ainsi que les Romains peuvent capter, outre les deux LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 1er SEPTEMBRE 1976 \u201411B chaînes de la télévision italienne, \u201cTélémontecarlo\u201d, \u201cantenne 2\u201d, (France), la télévision suisse italienne, \u2018'Tele Capo d'Istia\u2019\u2019 (Yougoslavie).sans compter depuis peu, cinq ou six chaînes de télévision privées.Déjà entamé après la premié- re sentence de la Cour constitutionnelle, le processus de création de stations de radio et de télévision privées, s'est considérablement accéléré au cours des dernières semaines.Les bandes de fréquence font le plein.On dénombre en Italie plus de 600 stations de radio \u201clibres\u201d et une cinquantaine de stations de télévision.\u2019 Tout parti, tout mouvement, organisation ou simple particu- La publicité Radios \u201clibres\u201d en Italie: à chacun sa fréquence vous permet lier peut créer sa propre station à deux conditions: que la stationne puisse émettre que sur le-plan local (en l'absence de reglementation précise, on retient généralement un rayon de 40 KM).et respecter les règlements en matière de répartition des bandes de fréquence.De manière générale, les stations privées utilisent la \u2018modulation de fréquence\u201d et leurs émet- teurs ont une puissance de 200 à @ 500 watts.RE Les premiers bénéficiaires de Ë la nouvelle libéralisation des ondes: les deux partis de la \u2018\u2019nou- vee gauche\u201d.le Parti radical et \u2018Démocratie prolétaire\u201d.Ce dernier parti exerce son contrôle sur la plupart des quelque cent stations regroupées dans la \"Fédération des radios émetteurs démocratiques\u201d (FRED), la libéralisation leur apparaît -d'autant plus légitime qu'ils estiment avoir été pengant de longues années les victimes de la J ségrégation exercée par la RAI i vis-a-vis des mouvements et i partis non représentés au parle- i \u2018ment.Désormais.à travers les : \u2018\u2019émetteurs démocratiques\u2018, i itoutes les voix peuvent se faire \u2018 \u2018entendre: celles des mouve- ; ments féministes qui multi- i plient les émissions \u2018pour les ; femmes.par les femmes\u201d.celles des mouvements anarchistes.des homosexuels.des objecteurs de conscience.La radio radicale destine certains de ses programmes aux détenus à travers \u2018Radio Carcere\u2019\u2019 (radio } prison).Le coût de l'opération lest relativement faible: 15 .\\ millions de lires pour faire dé- | marrer une station radio.dix : ; >, fois plus pour une télévision en kin vente du fer au 4 septembre.noir et blanc.Un investissement tant qu'il en restera.Nous'sans commune mesure avec ce- nous réservons le droit de lui qui est nécessaire à la créa Lo .tion d'un journal.limiter les quantités.Depuis peu.les évêques ont eux aussi quelques stations privées.Les premières sont nées ; en Vénétie avec la création de 1 \u201cRadio Gente Veneta\u201d.liée à l'hebdomadaire catholique \"Gente Veneta\u2019.Mais depuis RE longtemps déjà.ils avaient été { 5 M précédés pas les groupes dac- \u2018A J tion catholique les mieux organisés, notamment \u2018Communio- EPARGNEZ $6.09 sur les pantalons Lee ne e Liberazione\u2019\u2019 qui disposent pour d'émetteurs à Milan, Turin.Ta- hommes rente et Reggio Emilia.En denim de coton RAI pré-lavé et 2 poches western au devant, 2 poches à courtepointe au dos.En denim bleu.Grandeurs 26- 34.Devant la mise 3 mort du monopole de la RAI.un homme tente avec la dernière énergie de sauver la radiodiffusion nationale: M.Beniamino Finac- chiaro, président de la RAL Il ne veut pas se résigner et condamne avec la même fermeté l\u2019indifférence\u201d des partis et la \u2018légèreté\u2019 des juges de la Cour constitutionnelle.\u2018Dans aucun autre pays européen.dit-il.on n'a légalisé une attaque aussi féroce contre le monopole de la radio et de la télévision\u201d.\u2018Si les stations restent vraiment \u201clibres\u201d.il n'y aura pas de danger pour le monopole, mais ce ne sera pas le cas\u201d.Les \u2018\u2019pionniers commencent à manquer de souffle.La valse des millions va commencer et, pour survivre, les radios libres devront accepter de devenir prisonnières des puissances économiques et politiques.Et alors il ne sera plus question de liberté\u201d.La Cour EC LES PANTALONS \u201cTUFFY\u201d pour garcons sont les jeans les plus robustes en ville! It aura grandi et les pantalons ne lui feront plus depuis déja longtemps avant de constater des signes d'usure sur ces \"Tuffy\"! Ces jeans \u201cTuffy\u201d sont confectionnés d'un triple mélange de tissu durable, soit le nylon et le Pri polyester pour la durabilité, le coton pour le confort et fix Les juges de la Cour constitutionnelle se sont rendus compte du péril d'une concentration aux mains d\u2019oligopoles.Ils ont établi la base d'une réglementation qui devrait servir de référence au législateur: 1-soumet- tre les radios et télévisions à un 2 MODELES! OTTINES EN GUIR le denim bleu: 60% polyester, 21% nylon, 19% coton.Un de liste régi d' IR , \u20ac > 15% > égime d'autorisation: 2-obliga- : R H OM lissu serge bleu ou brun: 50% polyester, 35% coton, 15 régulier tion de publier bilans et sources ES : de financement: 3-établissement _ GRANDEURS 4-6X GRANDEURS 7-12 $19.75 de limites a la concentration 4 Idéales pour la marche, les excursions, = POUR GARCONS POUR GARGONS Spécial des stations endant nécessair à le travail ou tout simplement pour la Prix de liste Prix de liste pécia .loi pendant necessaire 4 détente! Elles sont les préférées de régulier K mart $7.99 régulier K mart $9.77 K mart qu'une loi soit rapidement vo- tée\u201d.dit Guido Casaloni, président de la Fédération des ra- E dios émetteurs démocratiques, - \u201cpour éviter que le chaos et le vide législatif ne favorisent un accaparement par les grandes .sociétés d'édition.les industriels k et les banquiers\u201d.E Contrôle toute la génération qui porte les jeans! Elles comprennent un dessus en cuir de gant'souple, entrée coussinée, semelle compensée en crêpe à-traction, et appui-talon coussiné.Couleur fil d'araignée.2 modèles.Hommes: 6'4- 12.Spécial K mart Spécial K mart L'industriel du pétrolé Attilio Monti, l'éditeur Edilio Rusconi, de grandes agences de publicité comme \u201cManzoni\u201d se sont déja k lancés à l'assaut des fréquences = et dans la course au contrôle des émetteurs.Vingt pour cent des stations de radio seraient déja passées aux mains de grandes sociétés avant même d\u2019avoir reçu une seule annonce publicitaire pour assurer leur survie.\"La grande offensive commencera à la rentrée, estime dans une interview à l'hebdomadaire \u2018\u2019Espresso\u201d, Edouardo 8 :Fleischner, expert en matière # de communications de masse.\u201cLe risque, dit-il, est que le ; parlement vote une loi sur les k émetteurs \u2018\u2018libres\u2019\u2019 alors que .presque aucune ne pourra se È prévaloir de ce qualificatif\".= Prix K mart EPARGNEZ $3.33! Sacs a main en Es polyuréthane pour damesx,_, Ces sacs à main peuvent avoir l'appa- f« rence et la sensation d'être des sacs à + â main en cuir véritable.mais ils ne le sont pas.lls sont confectionnés d'un souple tissu en polyuréthane qui se nettoie avec un chiffon humide! Comme ils sont pratiques! Les trois modèles comprennent Une doublure entière en taffetas de nylon, une poche intérieure à glissière et une robuste fermeture à glissière au haut.En noir, brun, bourgogne ettan antique.\u201cCOTELE: 8-18 POUR GARCONS Modèles western ou libres En 100% coton velours côtelé.Teintes d'au- Séries discon- tinuées de sacs porte- billets, portefeuilles, porte-clefs, etc.Valant régulièrement de $4 à $15 Maintenant 00-750 SUR PULL-OVERS EN ACRYLIQUE POUR HOMMES Brun, chameau K mart Special ji ou marine.i | | P.M.F.SF.4 Prix de lisic 4 tion de télévision qui pourrait couvrir l'ensemble ÿ italien.En attendant l'adoption: d'une 3 modéles; tous les corsages sont 4 manches longues et les pantalons sont à enfiler, u territoire .: ; régulier Prix de liste régulier K mars $9.77 _ K mart $12.63 De plus, le principe de la Ii Spécial K mart YI.mite dans l'espace des émissions privées risque d'être des tourné.L'éditeur Angelo Rizzoli ; DÉPANTALONS (AA GX) | SOUTIERS-CORGE BAS D'APPARAT DIVERS uen ride mr : 3 POUR FILLETTES GOUSSINES POUR POUR HOMMES ce dans l\u2019île de Malte une sta- Ë 3 Prix K mart ADOLESCENTES | Spécial K mart Sélection de më- Prix K mart Courroies réglables, AA.30-34, À, 30-34.Prix de liste 177 langes, motits et tons.Pour 10-13.C pre I'ens.À réglementation en la matière | évasés.régulier 52,47 prévue pour novembre, des di- J ines de stations de radio, dans 2 chaque ville d'Italie, coexistent ; ENSEMBLES DE CORSAGE BIKINI tant bien que mal sur la bande, \u2019 g ET DE PANTALOAS ENSEMBLES DE JUMPER chaque jour plus chargée, d 2 ; POUR DAMES Jour plus chargée, de la : 5 g (Ta 14) POUR FILLES (TA 14) POUR FILLES 4 modulation de fréquence.gs a 3 modèles; avec Prix Kmart 3d modéles.Blouse Prix K mart Prix ; y corsages à man- à manches ion- de liste j ches longues et 86 gues avac jumper.régulier 93¢ | Le : pantalons 4 enti- Spécial , g k ler, évasés.l'ens.oc \u2018 La publicité PT TE PPT RR i iy dr\u2019 oust Si DEN IANA [ILS A est à la pointe.de la mode LE BUREAU CONSUL TATIF DE LA PUBLICITÉ AU CANADA WAR Hi \"44 El pad ; 12B\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 1er SEPTEMBRE 1976 par David Holloway rédacteur littéraire du Daily Telegraph .LONDRES (LPS) \u2014 li n\u2019est pas facile à un jeune romancier de débuter au- jourd'hui dans la carrière.En Grande-Bretagne.le nombre de premiers romans publiés a baissé de façon très sensible au cours des dernières années.Non qu'il y ait pénurie de jeunes auteurs: il y en a pro- bablemeñt autant que jamais.Les raisons de ce phénomène sont en fait économiques.En vue de couvrir ses frais de production.la maison d'éditions qui publie un roman doit en vendre autour de 4.000 exemplaires.Or bien peu de premiers {Martin Amis, l\u2019un des jeunes au romans peuvent espérer atteindre ce chiffre de ventes.Il y a trente ans.il eût suffi à l'éditeur de vendre huit cents exemplaires pour rentrer dans ses frais.La Grande-Bretagne conteurs à succès en G.-B.tinue cependant à \u2018\u2018produire\u2019 d'excellents romanciers.Et l'un des plus loués, tant par les critiques que par le public.est Martin Amis.Martin est le fils de Kingsley Amis.auteur de Lucky Jim et de bien d\u2019autres romans à succès, Il serait faux toutefois à.mon sens de penser que c\u2019est uniquement à des raisons \u2018\u2019dvnamiques\u2019\u2019 que Martin Amis doit d'être parvenu à faire publier son premier roman alors que d'autres jeunes auteurs talentueux n'y ont pas réussi.Il est certes paru chez Jonathan Cape.qui édite également les livres de son père et de sa belle-mère.Elizabeth Jane Howard.elle aussi romancière: mais il n\u2019était, que normal qu'il soumette: son oeuvre en premier lieu à la maison d'édition \u2018\u2018familiale\u201d.qui l'a d'ailleurs accepté avec enthousiasme.Kingsley Amis n'a en fait @ lu le premier roman de son Wfils, The Rachel Papers que lorsque celui-ci lui en a re- @mis un exemplaire.à la A veille de sa publication.en @remarquant: \u2018Je ne pense pas que cela te plaira\u201d.En @quoi il avait d'ailleurs raison.bien que son père dût en admirer la puissance et la virtuosité du style.Que Martin Amis puisse écrire un jour un roman eût été impensable à une Oxford, il v a vingt-sept ans et ne témoignant.enfant.d'aucun penchant pour les questions intellectuelles.son unique passion étant le football.Il fréquenta dans sa jeunesse treize écoles.au Pavs de Galles.en Angleterre.en Espagne et aux Etats- Unis.et son éducation fut interrompue temporairement lorsqu'il devint acteur.Il tint l'un des principaux roles du film de Richard Hughes A High Wind In Jamaica (Tempéte a la Jamaïque) aux côtés d'Anthony Quinn: ce n'est qu'à dix-huit ans qu'il lut Luckv Jim.paru lorsqu'il avait trois ans.Devenu adolescent.il se dit que ce ne serait peut- être pas après tout une En vente du ler au 4 septembre \u2014 tant qu'il en restera.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.TÉPA SALOPETTE EN VELOURS COTELE DE COTON POUR ADOLESCENTES Le tout dernier cri pour le retour à l'école! Confectionnée en doux et souple velours côtelé qui s'ajuste à votre silhouette.5 couleurs automnales épatantes.Tailles: 7-15.à Oxford.I suivit donc tes ours de plusieurs \u2018boîtes \u2018ion de la littérature anglai- ie et fut accepté au collège zxeter d'Oxford.Sa passion prit une am- Meur telle qu\u2019elle lui valut d'être reçu avec mention et chacun vensait qu'il suivrait l'exemple de son père et se consacrerait au professorat d'anglais à l'université.(Kingsley Amis a enseigné l'anglais à Swansea et Cambridge pendant des années avant de se consacrer entièrement au métier d'écrivain).Martin Amis préféra se rendre à Londres pour v tenter sa chance dans le journalisme littéraire.et il collabora bientôt à plusieurs hebdomadaires.Pen- St ra ESS EN _ dant deux ans.il fut assis- S Pas \u2014\u2014\u2014 tant de rédaction du Times a I.Literarv Supplement avant EPARGNEZ $1.60 de devenir directeur ad- joint de la chronique littéraire du New Statesman | ASSORTIMENT COMPLET COMBO POUR L'ETUDIANT / Voici un assortiment économique qui comprend classeur à anneaux 2\", paquet de 100 feuilles, 4 cahiers d'exercices et diviseurs.Un achat avantageur ! Prix de liste régulier K mart 4.93 Spécial K mart The Rachel Papers.qu'il a mis deux ans à achever.a été publié en 1973, C'est une peinture violente de \u2018existence d'une certaine jeunesse dans le Londres du début des années 1970, avec ses soirées folles.ses soûleries et sa drogue.Ce qui a surtout impressionné es critiques c'est moins la virtuosité technique de \u2018auteur que sa capacité.en ant que jeune écrivain.à LUXUEUSE MACHINE À ÉCRIRE CORSAIR À EPARGNEZ 36.wy Machine à écrire portative Smith Corona avec clavier de 84 touches, tabulateur prereglé, commande d: frappe, margeurs de reglage aisé, et indicateus de fin de page.Caractère pica.Prix de liste régulier K mart 17.88 Spécial K mart Prix suggéré K mart $79.87 Prix spécial K mart que lui avait rapportée son prix.Il n\u2019avait d\u2019ailleurs #3 pas alors apprécié ce voyage prolongé qui lui a inspi- Té un roman satirique inti: tulé 1 Like It Here (Je me K plais ici).Martin en revan- ?che apprécia le dépayse- publicitaire K mart , | les articles anevocés éoivent nerpaiomest Ç | wnt ca mga, $i, vor riisos À eg ré visible, II c'avéralt jones ® wus sir D + article seach, K mart dmettrs en Me by PX [opie qua vous pourrez présentes lorsque Lu LA marchandise sors dispanihi où vous viagra 12 PP Ÿ en pr ahi comin ¥ x.Wo ont N nr auf sathtacto co wt 9 2 i) DU LUNDI AU VENDREDI 10H A 22H - SAMEDI 9H A 22H \" PR il ra Dare Te 7 \" PT ELL SN RAE Aa AE I I EY | \u201c [EE a PE gl EY HL RA TPR TRE Tu ment.# % certaine époque.Il est né à ~~ mauvaise idée d'entrer .- comme l'avait fait son père à bachot\u201d à Londres et à 3righton.A sa grande sur- rise, il se découvrit la pas- \u2018 demeurer à l'écart de la Fl cène qu'il décrit.laissant & ransparaitre.sans jamais - I moraliser ouvertement.une Py For Teintes épulsion quasi puritaine Ph unies nvers les exces de ses con- CU VAR Hosts emporains.7 rs 4 ) tels Bien peu de premiers ro- 7 4 ON LSA mans ont été, au cours des A 7 7 af > ernières années.mieux ac- \u2018Ç A wi an & 4 - : ueillis des critiques.quoi~ re LE Li = 4, ue certains, n ayant pas A DEMI-TAILLE So aisi le détachement ironi- PAPIERS-MOUCHOIRS SERVIETTES KOTEX SERVIETTES «isuroavs || ENSEMBLE DE JUMPER || PANTALONS évstoue PULL-OVER evacavuique que de l'auteur.aïent con KOTEX \u2014 12 POUR FILLES, 4 à 6X POUR GARÇONS, 7-12 À GOL ROULE POUR GARÇONS amné la violence du lan- KLEENEX BOITE DE 48 ; ' Modele avec glissière, po Pull overs à col roulé | gage et le mode de vie Bite de 100 S Bitegets 47 mat C mii me 44 ces ol pears de cen a6 Grandeur PAF 5 66 | qu'il décrivait.ape mes es ig wir oe ot ams we duns es BOP wii The Rachel Papers a BOITES PAR CLIENT ; BOITES PAR CLIENT ; : pour manches longues I'ens.végulios K mart 4.88 1égulier K mait 7.66 alu a Martin Amis de Pri boîtes ; boite Prix K mart Prix K mart Spéci Spécial K mart ; _ Prix K mart pour Prix K mart pécial K mart \u2014 emporter le prix Somerset MALLOTS-T CARDIGANS Maugham créé par le grand ES ESSUIE-TOUT POUR JEUNES CHEMISIERS ENAGRILIQUE romancier pour aider les TAMPONS MOUCHOIRS BOUTIQUE DAMES IMPRIMES POUR GARÇONS eunes écrivains.Maugham KOTEX BOUTIQUE KLEENEX évier 9 MODELES POUR GARG ONS 8-18 # estimait qu'un jeune auteur \u2014 0 KLEENEX (MITE OF 2 ass apn Tes Pf 4-6X Cond devait voyager.comme il PNET PARCLENT Vos PAR CIE faa , wore Kon\u2019, a À manches longues réguler K mart 8.63 * l'avait fait lui-même, et l'u- Prix K m art Prix K mart Special K mart Prix K mart Special K mart ne des conditions du prix 27 de 96° * est que le lauréat passe une 5 pat partie au moins de l'année le pal ue Zou suivant la remise de son .prix, a l'étranger: Martin SERVIETTES = PULL-OVER @ Amis a choisi de passer six Papier BOUTIQUE Iv: EN ACRYLIQUE OXFORD 2 MODELES 2pointures! M mois en Espagne où il -a hygiénique KLEENEX DL POUR GARCONS EN CUIR D'OXFORD OXFORD & achevé son second roman Delsey naan à 3 J Hattie sans marc POUR ENFANTS POUR ENFANTS BALLON-PANIER B Dead Babies.oo Pail Pt lev ATL Co pe.Fons 1 ere cas 12 Par une étrange coïnci- Prix K mart In paquet de 75 régulier K mart 5,76 Prix K mart Prix K mart Prix K mart dence, le premier Jauréat JE pee: À C Spécial K mart Spécial K mart 61 82 de ce prix avait été Kings- A 49 @ ley Amis qui, vingt ans au- : pat de Bh! I ls pre ® paravant, avait amené sa 0 de 15 ; Waki famille en Espagne et au 7 olitique + Ag Portugal grâce à la somme mem\" or emer \u201c - v pens) re tes rt ee So .4 ca cael 7: oil teeP; 2 ; ; i ï X tt Pac, i Nii Sh ba af AP ih A ; pub \u201cIF PAL EEE § fr 24 i ar ui} - ¢ vi E ; £0 Ki 4 A Plaats) \" API BET 7 APR t A JP 1 } Li F AN Fi M Les trucs simples Le magicien Abb Dickson, d'Atlanta, Georgie, démontre un de ses plus simples trucs, lors d\u2019un récent spectacle au Centre national des Arts, à Ottawa.Pour les trucs plus compliqués, M.Dickson se sert souvent de machines techniques fort avancées.{Photo PC) D'abord et avant tout, un magicien industriel Par DAVE ROONEY OTTAWA (PC) \u2014 L'apparence extérieure d'Abb Dickson est trompeuse: il a l\u2019air d\u2019un vendeur.mais il est en réalité un maître magicien.Agé de 28 ans et originaire d'Atlanta, en Georgie, M.Dickson pratique l'art de la magie depuis de longues années: il est devenu magicien professionnel à l\u2019âge de 18 ans.Il a donné récemment une démonstration de son habileté au Centre national des Arts.Na Mak a = a ND NN Chad S Se - a CU NR S a - Il dit qu\u2019il est d\u2019abord et avant tout \u2018un magicien industriel\u201d, qui invente des trucs destinés à impression- 1 5 D , ner les acheteurs dans les congrès et les foires commer- 0 : ; ciales.Si on y met le prix, il peut soulever des voitures, y ; 1 7 A : par la seule puissance de sa volonté, au bénéfice d\u2019une 0 - : société d\u2019automobiles: ou encore il peut, en utilisant NU A ME une machine à copier transparente, produire le double 0 ; 4 : a Nn + N s d\u2019une de ses jolies assistantes.Comment y arrive-t-il?M.Dickson ne révèle pas ses secrets, mais il taquine les curieux en donnant quelques i indices.; & Evidemment, une grande partie des trucs sont basés : sur la technologie moderne, en particulier les trucs les plus élaborés.M.Dickson projette de faire usage, très bientôt, d\u2019un procédé appelé holographie.I s'agit d'une méthode de photographie qui utilise les interférences produites par deux faisceaux lasers.Plusieurs des tours de magie réalisés parM.Dickson sont de sa propre conception; d'autres ont été empruntés à d'autres magiciens, comme Harry Blackstone ou Doug Henning.Pour l\u2019aider dans ses recherches, il a à sa disposition une bibliothèque de 8,000 volumes, à peu près teut ce qui traite de magie.Pour lüï, le côté familial des spectacles de magie est important.Il croit que la télévision joue un rôle trop important dans les divertissements familiaux, de nos jours.Un bon spectacle de magie peut encore rivaliser avec les spectacles en conserve présentés au petit écran.Les enfants aiment être émerveillés, mystifiés, et même les adultes aiment savoir qu\u2019il y a encore un peu de magie dans le monde.SD RE Te RX S 7 AIR Revision des | .procedures d\u2019autopsie LONDRES (AFP) \u2014 Les au- des sont notamment utilisées torités de I'hopital de Notting- pour la fabrication d'un médi- ham, dans le centre de l'Angle- cament hormonal développant terre.ont annoncé qu'elles al- la croissance des enfants ché- laient réviser les procédures tifs._ d'autopsies en vigueur dans l'é- Un administrateur de tablissement à la suite de la dé- l'hôpital de Nottingham a renonciation d'un \u2018trafic d'orga- connu que de tels faits avaient nes\u201d rémunerateurs pour les pu se produire mais a estimé employés de la morgue.que- le prélèvement d'organes ans une interview à un jour- sur les cacavres n'avait jamais nal populaire du dimanche.l'un donné lieu à un \u201ctrafic rémuné- de ces employés a révélé qu'il rateur\u201d.prélevait les hypohyses et au- Un parlementaire conserva- tres organes pouvant servir à la teur.le Dr Gerard Vaughan, a recherche médicale et les ven- d'ores et déjà demandé au gou- dait à des laboratoires, sans ob- vernement l'ouverture d\u2019une en- tenir le consentement des fa- quête sur ces pratiques qu'il a milles.qualifiées de \u2018\u2019révoltantes.indé- Pour 500 hypophyses il obte- fendables et contraires à I'éthi- nait 100 livres (8170).Ces glan- que médicale\u201d.Récoltes de blé de l'URSS évaluées par satellites 4 3 WASHINGTON (AFP) \u2014 Les responsables, la marge d'erreur À - Etats-Unis utilisent des satelli- des informations recueillies de- tes pour évaluer les récoltes de vrait être de dix pour cent ou à blé en Union soviétique, en Chi- moins, \u2026 sa ne et dans divers autres pays.a \u201cL'objectif du programme : révélé le département de I'Agri- LACIE est d'examiner les récol- culture dans son hebdomadaire tes de blé aux Etats-Unis.au \u201cForeign Agriculture\u201d.* Canada, en Union soviétique, en a Depuis 1974.deux satellites Chine, en Australie, en Argenti- \"a en orbite à 917 kilomètres de la ne, en Inde et au Brésil\u2019, expli- terre recueillent ainsi des infor- que l'un des responsables du, ir A : \u2019 ; Su à A mations et un.troisieme devrait projet, M.Del Conte.\u2018Ces Tip Top vous présente sa collection Leishman de I'automne.Avec qui se révèlera être très avantageux.être mis en place 2 la fin de pays.ajoute-til, ont été choisis toute une gamme de coloris très mode.Gabardine et flanelle de pure laine vierge sont les tissus que ; l\u2019année prochaine.Toutefois.parce qu'ils sont les principaux Jolis tons terreux.Bruns, bleus et gris des plus distingués, sans nous avons choisis.; 2 précise le département de 1 A-.producteurs de blé\u201d.blier | t ts bru Toute | d + qe .5 culture, il ne s\u2019agit pour l'ins- Aux Etats-Unis cependant, oublier les tout nouveaux verts brumeux.çÇ | oute la gamme de ces jolis coloris mode vous attend dans: 2 fant que dun projet expérimen- LACIE ne devrait pas Être ame.Ni voyants, ni criards, ils ont la richesse et I'élégance qui vont votre magasin Tip Top.: er m ; : ; : : \\ .+ a re sie.d'évalsations traditionnelles de Pair avec les complets de la classe Leishman.Leur prix régulier est de $199.95.Pendant les 10 prochains à boration des prévisions officiel- qui, selon M.Del Conte, per- Confectionnés dans nos propres ateliers, ils sont finis avec un jours ils ne vous coûteront que $169.98.Venez vite choisir la y mettent de prévoir à un ou i i A ninei : deux pour se près la récolte soin méticuleux et vous êtes ainsi assuré de faire un achat couleur que vous préférez.Le projet, désigné sous le d\u2019une année.he \u201cTin.» ce À qe .au ° non de age Af Gop In Por cae, les atl dor Les magasins \u201cTip-Top\u201d sont situés-à Carlingwood, Centre commercial Billings Bridge dermal prendre din a es D dispose ps de statiques Les Galeries de Hull, 202, rue Sparks, Bavshore- Mercerie pour hommes Fairweather à St-Laurent + 1978.À cette date.estiment les ne dispose pas de statistiques.de - RE ARE TEE 14B\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 1er SEPTEMBRE 1976 x TE.coco 0000000000000000000 00 QAR | | L'URSS veut A Ne 4 {plus de la Yougoslavie 2 BELGRADE (AFP) \u2014 ! L'URSS s'efforce d'accroître les J facilités dont elle dispose déja sur la cote yougoslave pour la maintenance de sa flotte de Méditerranée, apprend-on de bonne source.On assure que tel a été le but de la visite que I'amiral Serguei Gorchkov, commandant de la Marine de guerre soviétique, a ; effectuée du 18 au 24 août à f Belgrade et sur la cote adriati- ; que.s'arrétant notamment a -Ti- vat, a I'extréme sud, qui dispose d'un dock de 12,000 tonnes.et dont les bâtiments soviétiques monopolisent en permanence les bassins.\u2019 Ce n'est pas la premiere fois que les amiraux soviétiques, privés de leur base égyptienne d\u2019Alexandrie, parient sur les ports.yougoslaves.Une première pression avait incité les responsables militaires yougoslaves, farouchement opposés à l'octroi de bases, à ouvrir plus largement leurs ports, à de strictes conditions.Cette nouvelle réglementation.adoptée en avril 1974, assouplissait les conditions d'accès aux ports yougoslaves pour les navires de tous les pays (sauf Israël \u201cet ceux qui le soutiennent\u2019), mais il était déjà apparu a cette époque que le principal bénéficiaire de cet assouplissement \u2014 régulièrement dénoncé depuis par la presse albanaise \u2014 était la flotte -soviétique de Méditerranée, la sixième flotte américaine disposant pour sa part de bien d'autres points d'appui à terre.: Des limitations dans le nombre de bâtiments admis à re- douber simultanément (un maximum de deux unités par port) et des obligations de désarmement et d'évacuation des navires réduisent cependant les services que les bassins et chantiers yougoslaves peuvent offrir aux navires de guerre soviétiques.T1 apparait que l'amiral Gorchkov et les spécialistes qui l'accompagnaient ont cherché à convaincre leurs interlocuteurs \u2014 dont le général Nikola Ljubi- cic.ministre de la Défense.et l'un de ses adjoints.l'amiral Branko Mamula \u2014 d'assouplir à nouveau en leur faveur l'actuel- à le réglementation.On croit savoir qu'ils ont proposé des solutions originales en fonction des particularités du littoral yougoslave, mais on ignore tout des réactions profondes des Yougoslaves.sauf le fait.assuré de source officielle, que les entretiens ont été amicaux\u201d.Un nouvel effort sera bientôt déployé par la flotte soviétique de Méditerranée dont une importante escadre.apprend-on de méme source, mouillera en octobre a Split.vraisemblablement en corrélation avec une visite officielle en Yougoslavie.à cette époque.de M.Leonid Brejnev.Selon des rumeurs circulant dans les milieux spécialisés.le porte-avions \u2018Kiev\u2019.dernier-né de la flotte soviétique, et actuellement dans l'Atlantique.ferait partie de l'escadre.A @.Ue mas HE rages.5 Un diplomate membre de la police BERNE (AFP) \u2014 Un membre de la \u201cSavak™, police secrète iranienne, a été récemment expulsé de Suisse où il était *diplomate\u2018\u2019 accrédité auprès de l'ONU, à Genève, annonçait-on officiellement lundi à Berne.Selon un communiqué du département fédéral (ministère) de Justice et Police, le Conseil fédéral (Gouvernement) a déclaré que sa présence en Suisse \u2018n'était plus acceptable\u201d car il \u2018s\u2019est li- { vré à un service de renseigne- = ments prohibé'\u2019.Son identité 2 n'a pas été révélée par les autorités qui annoncent qu'il a déjà quitté la Suisse.On indique officiellement que cette décision gouvernementale à été prise à la suite d\u2019une enquête de la police judiciaire or- = onnée par le Conseil fédéral : sur les activités en Suisse de la 3 \u201c\u2018Savak\u2019\u2019.souvent dénoncées par les milieux de gauche.Le ler juin.une dizaine d'étudiants iraniens venus d\u2019Allemagne fédérale.Autriche et Italie avaient occupé pendant quel- ues heures le consulat général \u2018Iran à Genève et y avaient pris des documents qui, selon eur avocat, prouvaient la présence de la Savak en Suisse.Le Libanais, M.Jean Ziegler, député socialiste de Genève, avait affirmé devant le parlement qu'il existait deux réseaux de la \u201cSavak™ en Suisse.tous deux dirigés par des \u2018\u2018Attachés\u201d\u2019 de la mission permanente de I'l- ran auprès de l'ONU à Genève.Il avait précisé que les deux.chefs étaient MM.Ahmad Ma- lek-Mahdavi et Mohammad Has- san Eftekhari-Langueroudi.Il n\u2019a été possible d'atteindre aucun diplomate iranien lundi matin à Genève.C\u2019est la seconde fois en huit jours que le gouvernement suis- 1 se annonce l'expulsion de diplo- # mates pour espionnage.Ad aa \u2018 5 ATATE RFE EEREEF EF RRR RS f vi mS Ah Ag 22 \u201ca mépris Ha a xX we a + .a dla qe & a acal i Tema ge Suse Tow ru ald pd * .I ARN = ~ lan 3 ) lisez FR \u2019 \u2014 d 2 mr ess\u201d r ; Lys n PRA na Ny D a an) SA Vu | pu fr Ya u a i fi By uu Ii VA DE 8 vy ; û RY LU i } LA Wu \u20ac ) 31 x j i + ow [i i } ys 4 R VE } i vy A \u2026 PE A i | FA i Po Rd a I a iy A M y AN À LE RCE 5 a P4 9 Di a.A + : a / fr SR A A pA GW ZR | - : : gS.SA , d d À d à \u2018 Medi .\u2019 \u2019 1 1 .Co .J Ÿ RRR LI A a A a - OLD TYME Prix en vigueur les 1-2-3-4 septembre CREME GLACEE PROVIGO Saveurs au choix \u2014 Cont.plastique 2 litres 1 3 8 SIROP DE TABLE ; 1 24 CATH M TRE LT SIROP DE MAIS CROWN CERALESREERPES gi KELLOGE'S 2% Île Bus EE 1.68° AISCUITS MeCORMCK 119 ÉPICES et SUCRE 4 pe 10 0z | BISCUITS McCORMICK GINGEMBRE, CHOCOLAT où GRUAU 14 0z 65 ETI LIaL JAMBON MARINÉ CORDON BLEU FROMAGE JAUNE PETIT QUÉBEC KRAFT FROMAGE MOZARELLA TRANCHÉ KRAFT GÉLATINE DAVIS MACARONI COUPÉ PROVIGO SPAGHETTIN 5 1b 1 59 SET 5» 159 MINI RAVIOLI AU BOEUF, CHEF BOY AR DEE 1502 51 ¢ * USSE YORK EAU MINERALE PROVIGO see 34° SAUCE A PIZZA FREDDY 120z ho¢ NOUS NOUS RESERVONS LE PRIVILEGE DE LIMITER LES QUANTITES A UNE DEMANDE FAMILIALE RAISONNABLE POIRES BARTLETT AUSTRAL 8 oz 61° BONBONS GELÉES AUX RTS 1 09 MOIRS (TL) RLS, | PROVIGO.RE + vor B11 eo: B11 vor B® GRAINES DE FENOUIL SCHWARTZ \u2014 EN'VERRE GRAINES DE MOUTARDE SCHWARTZ \u2014 EN VERRE GRAINES DE CELERI SCHWARTZ \u2014 EN VERRE EPICES A MARINER SCHWARTZ GROS SEL SIFTO BEURRE D'ARACHIDES ESSE TO SUN DE PAPIER KLEENEX ONGUENT OZONOL EN TUBE Te TNT: SL: TTL TTA 225 mi 1 96 me a BS EN BRIQUETTES REGAL FOREST LIQUIDE ESSO 5.1 ¢ 3202 B9c DE PAPIER KLEENEX ALLUME VENUS GE meme JOHNSON.129 | Te A4: ZIP POUR BBQ 1702 MAXI TAMPONS son 16° PAPIER ALUMIFOIL ALCAN LARGEUR 12\" \u2026 96° SACS À SANDWICH BAGGIE 0 sacs 93° : ET ITI TI CHASSE PTE \u2026 116 HIRE MOTE 0, 135 198 g.249 STAYFREE PINE SOL bte de 30 2°5 NETTOYEUR LIQUIDE en Peele À PAR la Oemaine Poitrines de poulet au riz.Ingrédients Préparation 6 poitrines de poulet - 1.Parez les poitrines.1 oignan haché 2.Chauflez la poêle, ajoutez le beurre et |\u2019 beurre ei huile l'huile.Dorez les poitrines, y joindre l'oignon et le bouillon.Couvrez et CHASSE-MOUSTIQUE OFF \u201cDEEP WOOD\" INSECTICIDE RAID Ya tasse de bouillon chaud laissez chauffer à feu doux jusqu'à 55 1 tasse de-riz parfaite cuisson.POUR MAISON et JARDIN 462 gr.beurre et hulle 3.Dressez sur le plat de service et arro- 1 olgnon haché sez avec le jus de cuisson.! Ya tasse de poivron rouge haché 4.Garnissez avec le riz préparé de la PLAQUETTES VAPONA CHASSE-MOUSTIQUE LTE \"POUR.TY Tk A GICLEUR ANTISUDORIFIQUE NOXZEMA CREME A BARBE Noxzema mousseuse citron-lime CREME A BARBE MOUSSE RÉGULIÈRE NOXZEMA DÉSINFECTANT LIQUIDE LYSOL manière suivante: Faites revenir l'oignon dans le beurre at l'huile, sans le colorer, ajoutez les poivrons verts et rouges, les tomates, l'ail.~ 5.Incorporez le riz et laissez revenir le tout, Mouillez avec le bouillon.Faites 1 poivron vert haché 1 tasse de tomates 1 gousse d'ail beurre frais ch.2! 9 bouillir une minute.13 1 6.Couvrez et mettez au four à 350°F.20 minutes.7.Après la cuisson, ajoutez du beurre frais et mélangez à la fourchette.ne 112 S.V.P.veuillez adresser toute correspondance à: HR SNE, nos QT py CHIFFONS : Montréal, Qué.Hat nN » 113 TOUT USASE \u2014 tointes au choix bte de 12 ESSUIE-TOUT DE COULEURS ; J : PROVIBEC JP.BRAZEAV PROVISEG COLTON BROS.379 PRINCIPALE RUE MAIN SUD GATINEAU, Qué.FORT COULONGE, Qué.[iz wal ; A ! NEY : PE TE PROVIBEC COULONGE SUPPLY \u201c PROVIBEC LÉO BRAZEAU \u2018 PROVIBEG C.QUEVILLON RUE MAIN NORD \u2019 ANGERS, MASSON, : 145, BOUL.LORRAIN FORT COULONGE, Qué.Qué.Ona .CFE.DNCE NE 11888 A.4 rar Cane rn \u2018 pi LE PALIN BA Le ane ÿ À TRUE y COUPE Ry \u20ac: PROVIBEC R.COSSETTE 16B\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 1er SEPTEMBRE 1976 - visez jus - la rentrée-en-class - GUISSES DE POULET FRAIS - EPAULE FUMÉE - PICNIG ; MARYMILES n | B ; Aubaines de produits B - White Swan A PAPIER HYGIENIQUE \u2018 BABIES ONLY PLEASE CS 2m 2 SD AC ESSUIE-TOUT EMBALLAGE EN PAPIER HYGIENIQUE PAPIERS-MOUCHOIRS COULEURS DIVERSES ALUMINIUM AUX COULEURS DIVERSES AUX COULEURS DIVERSES WHITE SWAH ALCAN 12\" WHITE SWAN - WHITE SWAN 2 PLIS pqt 2 rouleaux Rouleau de 25 pieds Pat4rouleaux | Pot de 200 | Cc Cc | | f FA SRG ERY DRI BOT TA YE WR WEIR NY IER Cy a R= PEN \"RTE TE A =r A are ; Co.in 1% 4 ii + Bote = : fn [0 Kili ried una IEEE yet figs 0 jh _ A ; ; $f ; ab\" REE hi: TAT À ry XY Ar POST AN oa 3 BN ae A ali rad: Bae cai] y 4 ; = « eu ih aio Sit [AP = vu ui J A KE he i i In}, - 5 AEE RC Ea Lo EIN Ee ru A AA PRN YL IS EAT Et il LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI er SEPTEMBRE 1976 \u2014178.[¥ | CRISTAUX A SAVEWR CEREALES GRISTAUX D asus mq 5G BAST nd 05 (RELL.471.09 P «@ \u2019 16e \u2018 wi Be P .+ * LQUIDEOUCREMEUX.Cem.\u201c 10DE \" c QEVALE Cont pe & _.BILYBEE 2h 1 79 SIFTO 26 22 BLANCHET seid .19 A ?MELANGE DE SAUCE : E GARNITURE À L'ERABLE 89- _ CARRES GRANAM Pat 8 5e BRUNE rm 29c = MAP-O-SPREAD ou WESTON 1602 ~~ CLUBHOUSE 1m A BISCUITS OLIVES E VIANDE À LUNCH 7 & ALAFARINE Pat 1 2 3 \u201cREINE\u201d ORDINAIRES Puts 69° ; KAM bry Qc D'AVOINE MARVEN ua Bu CORONATION 8 | -CORNICHONS RAISINS Ë MAQUEREAU : 26° AU FENOUIL, POLONAIS, ENTIERS Pot 32 87° SANS PEPINS | Pat 83° ; CLOVERLEAF Je wie AVEC OU SANS AIL BICK'S az lig.SUNMAID .15a Ë Approvisionnement et service THON DETERSIF Ë LC PALE EN MORCEAUX Bolts CHARBON DE BOIS Pat EN POUDRE - ri par M.Loeb Limited KIST 81: oz lin 65° EN MORCEAUX 200 2.69 FAB \"4 .89 DETERSIF f LIQUIDE i .Mp = 88° § Fruits et léggumes ~~ § ne STONE, VARIETE ee MELON-MIEL CATEGORIE No 1 DE L\u2019ONTARI SUCCULENT DE \u20ac RECOLTE LOCALE CE ue D9 Panier de 4 pintes DUCANADA DE OLTE LOCALE = 39° OIGNONS JAUNES nh E DU CANADA E CATEGORIE Nene = 29° Chou N U CANADA à D SR OUTE LOCALE cac M 9° NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE RESTREINDRE LES QUANTITES SELON LES EXIGENCES FAMILIALES NORMALES.LES PRIX ANNONCES SONT EN VIGUEUR JUSQU'A LA FERMETURE LE SAMEDI 4 SEPTEMBRE 1976 UE JR A : Choisissez Top Valu \u20ac DE POULET JUS DE POMMES JUS D'ORANGES B FRAIS EEE a: Boite 48 oz liq.Boite 48 oz liq.55 \u2018dos tenant Jin, 5 RN REE SVAN sores \u2019 TOUS LES MAGASINS IGA SERONT FERMES LE LUNDI 6 SEPTEMBRE 1976, LE JOUR DE LA FETE DU TRAVAIL LES HEURES D'AFFAIRES REGULIERES, LES AUTRES JOURS BIFTECKS SJL COUPE DE HANCHE .DE CATEGORIE \u201cA\u201d = LEGUMES DE CHOIX DIVERSES SORTES TOP VALU TOP VALU Boite 19 oz liq.MOUTARDE : BLANCHISSEUR = PREPAREE Pot 24 \u20ac \u2018LIQUIDE cn 4 = boîtes TOP VALU oz li.39 TOP VALU * 49° a \u2018 10 oz li SPAGHETTI ADOUCISSEUR 2 q- OU SPAGHETTINI Pat \u20ac DE TISSUS om Lu \u20ac 1 TOP VALU 2h TOP VALU 77 ATATES CHIPS PATES A LA VI OATSUP AUX TOMATES p | ANDE DENTIFRICE | QATSUR | Bout.59e ONDULEES OU Pat 69° DIVERSES SORTES Pa COLGATE Tube c BAS-CULOTTES Pet 26 oz lg.\u201c ORDINAIRES FRITO LAY 260g CONGELES, YORK ORDINAIRE 50 mi 9 UNE GRANDEUR dod 1 .99 3 MELANGE A DESSERT | MELAWGE A BREUVAGE TARTE AUX POMMES ~~ RINGE-BOUGHE 5 LUCKY Pat B9-c SUCRE, KOOL AID, 29c OU A LA CREME BOSTON c (PLUS | PRIME 40%) .Bout.338 RÉLIEURS À 3 ANNEAUX ; x WHIP su SORTES VARIEES Chscun CONGELEE MRS.SMITH'S 20%: 99: in 2,1 Q vinyie 1\" eo 1.19 BRB DE CHOCOLAT DAD'S oo SNICKERS OU THREE MUSKETEERS do 8 DELCO O° Noxzema 4.37 CAMPUS ~1.32 §& ! TRANCHES DE FROMAGE JS DE PAMPLEMOUSSES.DESINFECTANT 5 TARTE AUX POMMES Terie 69° SIMPLES Pot 2 7 3 NON SUCHE OU FRIGORIFIE Cont.64 1 A VAPORISER ae EOC / WESTON nu OC CANADIEN.KRAFT 2% Mau DONALD DUCK at.Ns LYSOL aie 49 STYLOS BIC an 59 gi RS EP ER TR AO ASE PENTIER ACER ÿ a 4 a a PENT RTI RR DR We St Era REA on ME a a FE TT ETI?9 ar ii mar su art in Ba FE I 1 .[ CF PEER re LES ever ro Ry: 4 Far di 4 ff n I fe yl Pi Sp ne A ; ih si NARNIA - ere Bie Sogn Sn eue qu Mr} V6 van 28 0e GT AA OPPO ee ne Re ae de a gar = eS em aie lB EE Aas, | \"4 .5 A me es au see KY 18B\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI Ter SEPTEMBRE 1976 vo » Ih |: D = Br .iy 3 Ë es Pales inns sont venus de loin pours \u2018entrainer.8 .\u201c .! \u201cà ~ dans un camp, \u201cquelque part\u201d dans la montagne ibanaise par Bernard Estrade (AFP).\u2014 \u201cJe savais que la révolution était en danger et c'est pour cela que j'ai quitté la Grèce pour venir combattre au Liban\u201d.semaine dernière, la \u2019conscription obligatoire pour tous les jeunes Palestiniens de 18 à 30 ans.Cette question de limite l'entraînement.des gamins qui n'avaient pas douze ans et dont le zèle était évident.D'autres semblaient plus proche de la limite su- le sommet d'une colline dans un bâtiment administratif \u2018\u2018requisitionné\u201d.Le paysage.où à l'horizon on devine la mer.est splendi- Les murs sont égayés par des affiches révolutionnaires, À l'entrée du bâtiment principal, une mitrailleuse lourde est en position.ses aire de sable, une vingtaine d'autres mettent cet enseignement en pratique sous l'oeil vigilant de moniteurs qui corrigent inlassable-.explique le responsable.reçoivent un entrainement de base qui les familiarise avec plusieurs types d'armes individuelles ou collec- de \u2018temps libre mais.ajoute le responsable.\u201cnous mesurons toujours les forces de chacun \u2018et nous ne leur demandons Re plus qu'ils .\"Ce ee \u201c Lacanuancaanansi.da Lee cale peace = déclare R., un jeune Pales- d'âge fait sourire le respon- périeure d'âge fixée par de.Une haute clôture ceint servants a leur poste.Ici.ment les positions ou font tives, du fusil d'assaut au ne peuvent\u201d 12 J.tinien de 25 ans.sable du camp.\u201cNous en- l\u2019OLP.La plupart.cepen- les bâtiments et le grand on s'entraine mais.à vol refaire une clé.mortier de campagne en Ce responsable.insiste 4 \u201cCe n'est pas une réac- trainons tous les volontai- dant.avait entre vingt et parc qui les entoure.A d'oiseau le \u2018front\u2019 n'est Comme dans toutes les passant par la mitrailleuse beaucoup: \u201cnous leur-ap.tion sentimentale qui m'a res qui se présentent, quel vingt-cinq ans.\u2018\u2019Pour les l'entrée.il y a, comme qu'à quelques kilomètres.armées du monde, l\u2019entrai- lourde.Ce n'est qu'après prenons non seulement à\u201c 159 69° Pat 11b PRÊT À SERVIR É.U.CANADA DE FANTAISIE Découenné sans jarret un bout ou l'autre \u201cMÉRITE\u201d \u2026\u2026 109 MELON DE MiEL 6 TOURTIÈRES or GROS, SUCRÉ Grosseur 89 BOEUF MÉRITE ¢ DES É.U.\u20ac SAUCISSE 19 ; PORC ET BOEUF tb BANANES s ?1 ¢ \u201cHER PAK\" IMPORTÉE BOEUF FUMÉ oz 1 49 EXCELLENTE QUALITÉ Ib PASTRAMI ORANGE \u201cHER PAK\" 29 SUNKIS Grosseur PEPPERONI va] SUNKIST cr; ¢ - = ET JUTEUSES *, \u201cTAILLEFER\u201d Cont.CRETONS cont 95¢ PRUNES ITALIENNES -6 5 ¢ \u2014 SUCREES \u201cTAILLEFER\" con : 79° ÉTSUTEUSES 2 No1 \u201cTAILLEFER\u201d ¢ CROUSTILLANT Grosseur 2 He Ç SALADE DE CHOUX ror 79 PRODUIT DU QUEBEC, CANADA NO 1 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Prix en vigueur jusqu\u2019à samedi le 4 septembre 1976.Lortie Cie Ltée H&R Marché JeanRenaudine.Lortie Cie Ltée H&R Métro Jean Lorrain Enr.Marché St-Pierre H.R.Lortie .rue Maint, Vankleek Hill 79, ch.Montréal, Masson 300 ouest, rue Principale 87, rue St-Raymond Limbour St-Isidore-de- Prescott * 678-2302 986-6286 Hawkesbury, Ont.Hull 771-5839 Marché Dinel LP.Isabelle Marché Corbeil Armand Lacroix Carimarc Limitée 99, rue Principale 166, rue St-Rédempteur 983-7966 242 Principale Aylmer, Chénéville 428-3966 Hull, Qué.St-André-Avellin Buckingham Centre Commercial Glenwood 89° "]