Le droit, 15 septembre 1976, Cahier 2
[" 1 3 a 7 DCS rare i re 6 PE PE NES rag aie nail LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 SEPTEMBRE 1976 \u2018 Kalgane Péking A Tientsin ® gx HOPEI .Ti | S Sining GA yuan CHANSI Lanchon x, CHENSI ) preuve Jav® ç Kaifeng \u2018 HONAN A Rese | À HOUPE! 1 ann g-tsé Kia, Hankéou ! eChengiu 407, > SETCHOUAN 7\u201d.ue 7 e* °* 0° oo 4 og choungking eee oe HOUN.AN Nantchang Levi Tsunyi pa Tehangeha weilig \"1 IKQUEITCHEDY KIANGSI \u2018= Jouiking i De mz Kweiyang Sa =o Kunmin li © YUNNAN g Kweilin ~~ KOUANGS! oe Y [ese | J Base du Base du Base du Base du Kiangsi Koueitcheou Sefchouan-Houpei Chensi oN G ange ® Scanton La \u201clongue marche\u201d liée à l'ascension et au triomphe des idées de Mao (AFP) \u2014 La longue marque (octobre 1934-octobre 1935).épisode aujourd'hui \u2018quasi légendaire de la révolution chinoise, restera dans l'histoire étroitement liée à l'ascension politique et au triomphe des idées de Mao.Dans les faits.cette fantastique retraite a conduit les troupes communistes des bases du Kiangsi.encerclées par les nationalistes.jusqu'au nord de Shensi.après leur avoir fait parcourir 12.000 km.franchir dix-huit chaines de montagnes et traverser douze provinces.Sur les 130,000 hommes au départ.à peine 30.000 ont survécu.au terme de leur terrible effort.Les quatre premières campagnes d\u2019encerclement Tchang Kai-chek contre la république soviétique du Kiangsi\u2018 de 1931 à 1934.avaient toutes échouées.Mais au cours de l'été 1934, une cinquième campagne est lancée.qui.par l'ampleur des movens mis en oeuvre (plus d'un million de soldats nationalistes).oblige finalement les Communistes à se retirer C'est le début de la longue marche.Suite de batailles et d\u2019escarmouches, d'action de propagande et d\u2019aide à la population.cette marche héroïque marque le triomphe de la ligne maoiste au sein du bureau politique du PCC.Mao, qui croit au potentiel révolutionnaire des paysans pauvres et qui défend la tactique de la guérilla.devient président du bureau politique.lors de la conférence qui se tient à Tsun Yi.une des étapes de la longue marche (janvier 1935).La longue marche se termine à l\u2019automne 1935 par la création d'une nouvelle base rouge a Yenan.dans les montagnes du Shensi.C'est là que l\u2019armée communiste va expérimenter et développer la pratique de la guérilla.en l'utilisant d'abord contre les Japonais.pour la retourner ensuite contre le Kuomingtang en 1945 et aboutir en 1949 à la fondation de la République populaire de Chine.Petit lexique de la révolution chinoise PARIS (AFP) \u2014 Homme politique et militaire.philosophe.poète.écrivain.Mao Tsé-toung a joué un rôle considérable dans l'apparition de termes qui sont aujourd\u2019hui présents dans tous les livres ou articles traitant de la Chine contemporaine.Parmi les mots les plus couram- \" ment utilisés dans cette terminologie imagée.souvent empreinte de mystère aux yeux d'un lecteur occidental on peut citer: * \u2014 \u2018Cent fleurs (bai hua qi fang): sampagne lancée en 1956 par un slogan #e huit caractères.attribué à Mao: \u201cque 'Hleurissent harmonieusement les 100 fleurs.que rivalisent bruyamment les 100 écoles\u2019.encourageant la multiplicité des tendances intellectuelles et artistiques.Comités révolutionnaires\u201d tgeming \" wei yuan hui): nouvelle forme d\u2019organisation politique fondée sur la triple alliance des militaires.des cadres du parti et des représentants des masses.qui fait son apparition au cours de la révolution culturelle.mais dont on ne parle plus guère aujourd'hui.\u2018Communes populaires\u201d (renmin gongshi)- crées durant le \u2018grand bond en avant\u201d en 1958.ce sont d'énormes entités tallant parfois jusqu'à plus de 30.000 personnes} qui regroupent des villages et des gros bourgs.à la fois sur le plan administratif et sur celui de l'exploitation rurale.\u2014 \u2018\u2018Daziabao \u2019 (signifie littéralement \u2018affiches en grands caractères): ce terme désigne les journaux muraux apparus au cours de la révolution culturelle ainsi qu'au cours de la\u2019 campagne de critique de Lin Piao et de Confucius (73-74).\u2014 \u201cEcoles du 7 mai\u201d (zu gi gan xiao): nées de la directive de Mao du 7 mai 1966.qui stipule que \u201cretourner au travail manue de base est.pour les dif geants \u2018occupant les postes les plus élevés, une excellente occasion de tout réapprendre\u201d.Ces écoles pour cadres du Parti communiste ont été implantées dans la- plupart des campagnes chinoises.\u2014 \u2018Gardes rouges\u2019 (hong wei bing): organisation composée exclusivement de lvcéens et d'étudiants, née clandestinement en mai-juin 1966 et apparue au grand jour en août de la même année.apres qu'elle eut reçu le feu vert du Comité central du PCC.\u2014 Grand bond en avant\u2018 (da vue jin): véritable défi lancé en 1958 par Mao à l'économie.ce fut le pari d'atteindre en deux ans au lieu de cing.les objectifs du plan (en particulier grâce à la création de communes populaires).\u2014 \u2018Médecins aux pieds nus\u2019\u2019 (chi jiao visheng): choisis parmi les jeunes d'une commune populaire ou d'une entreprise, ces étudiants suivent une formation de 6 mois pendant laquelle, ils apprennent les rudiments indispensables de la médecine, \u2014 \u2018Pi lin pi kong\u201d (critique de Lin Piao et de Confucius: cette campagne lancée en août 1973.après le 10è&me congrès du PCC.est également connue sous le nom de 2ème révolution culturelle.Elle associa dans une même critique.le philosophe Confucius (5ieme siècle avant JC.) et l'ancien dauphin de Mao, Lin Piao.écarté du pouvoir en 1971.\u2014 \u2018Révolution culturelle\u201d (wuchanjieji wenhua da geming): née de la décision en 16 points du comité central du PCC en date du 8 août 1966.elle signifie \u2014 la traduction de \u2018wenhua\u2019\u2019 correspond à celle du mot anglais \u2018\u2019culture\u201d \u2014.révolution de la civilisation.des superstructures culturelles, administratives, pédagogiques, politiques et éthiques.op Lo) FE PRE ra A ol \u20ac : APE OUT EU pi a a i of i a, yt ir PN ; : 2 Wr Ere \\ 16 Hi imemaionaes Ad 8 alma A - Sous Mao, la Chine est devenue ure par Serge Berg PARIS (AFP) \u2014 Sous la direction du président Mao Tsé-toung, la Chine populaire est devenue une puissance nucléaire et spatiale.C'est là l'aspect le plus spectaculaire du développement scientifique et technique de la Chine communiste.Certes, dans le passé, l'empire céleste avait pu s\u2019énorgueillir de l'invention de la poudre et de la boussole, de l\u2019utilisation des premières petites fusées à enveloppes en bambou.de l'observation des premières éclipses de soleil et de comètes et de l'invention de l'acupuncture.Mais à l'avancement de Mao Tsé-toung, les mandarins \u2018étaient surtout de fins lettrés et les applications de la science pratiquement nulles.Ce n'est que progressivement au cours du dernier quart de siècle, dans les bouleversements apportés par la \u2018révolution culturelle\u201d, qu'ont pu être mises en place les nouvelles structures de la recherche scientifique (Commission d'Etat pour la science, et la technologie et renouveau de l'Académie des sciences).créés de nombreux institus et laboratoires de recherche scientifique et mise en route la formation de masse de travailleurs scientifiques.Un appoint non négligeable.en particulier dans les sciences et techniques de pointe.a été apporté par des scientifiques chinois qui avaient émigré à l'étranger et qui, revenus dans leur pays d'origine.ont fait bénéficier la science chinoise de leur expérience, parfois exceptionnelle, acquise dans les laboratoires américains.allemands.français, britanniques.Pendant la \u2018lune de miel\u201d Mao \u2014 Staline.l'aide technique et scientifique soviétique a été loin d'être négligeable mais son arrêt brusque.avec notamment le retrait des techniciens soviétiques, en 1960.a provoqué des difficultés sérieuses dans l'industrie puissance nucléaire et spatiale | et le développement technologique de la Chine, Lorsque le 16 octobre 1964, la Chine procéda à son premier essai nucléaire dans le désert de Lop Nor.elle fit sensation.La Chine devenait la cinquième puissance nucléaire du monde et la surprise fut encore plus grande lorsque les spécialistes constatèrent que la charge nucléaire était à uranium \u2014 et non au plutonium \u2014 car cela signifiait que les techniciens chinois avaient mis au point un procédé d'enrichissement de l'uranium.La surprise fut encore aussi grande, lorsque dix-huit mois plus tard.les Chinois parvenaient à faire exploser leur premier engin thermo-nucléaire.Le lancement du premier satellite chinois.le 24 avril 1970, qui diffusa l'hymne \u2018l'orient rouge\u2019.fut une nouvelle illustration éclatante des progrès techniques et technologiques de la Chine qui devenait aussi, dans le domaine spatial \u2014 et par conséquent dans celui de la balistique \u2014 la cinquième puissance spatiale.Les réalisations dans les domaines der!\u2019 atome et de l'espace illustrent de la façon la plus éloquente le degré technologique atteint par un pays.mais la science, c'est aussi beaucoup d'autre chose.Il est assez difficile de situer avec précision la place qu'occupe aujourd\u2019hui la science fondarnentale en Chine.Toutefois, les nombreuses missions de scientifiques qui se sont succédés ces dernières années en Chine, permettent de s'en faire une idée.Les secteurs les plus favorisés semblent être la physique.la chimie.les sciences de la terre.ainsi que la biologie et la biomédecine.L'agronomie a également une place de choix.Mais plus que les secteurs.c'est l'esprit général qui préside dans la recherche scientifique chinoise qui en constitue une caractéristique très particulière.Quelle que soit la réalisation technique.quelle ; .que soit la découverte scientifique.elle est due à la : pensée de Mao.Les exxemples font légion- Telle : : opération chirurgicale a été réussie grâce à \u2018l'invin- * cible pensée de Mao\u2019.Des poloimyelitiges ont pu : marcher de nouveau.\u2018\u2018grâce à la pensée de Mao\u201d.\u2018\u2019La pensée de Mao guide les scalpels chinois\u201d.Elle « guide autant les recherches sur les cyclones que sur * la prévention des séismes, l'immobilisation des sables en mongolie extérieure.etc\u2026 i Il ne s'agit pas la de simples formules entrant dans le cadre du culte de 1a personnalité comme il : y en avait beaucoup par exemple en URSS.au temps de Staline.qui était qualifié de \u2018\u2019coryphée de la science\u2019 et de \u2018\u2018linguiste génial\u201d.L'esprit de Mao : soufflant dans la recherche scientifique chinoise.- c\u2019est l'envoi des scientifiques dans les usines et les * campagnes pour effectuer des travaux manuels.: c'est le rapprochement de la science et de la production.c'est la disparition des savants de leur tour d'ivoire.C'est.encore la possibilité de vaincre les \u2019 forces de la nature.Une vaste campagne est l'une des dernières manifestations de cet esprit.dont la presse chinoise ne tarissait pas de souligner : les bienfaits.et également la nécessité de lutter ; contre les \u2018\u2019révisionnistes contre-révolutionnaires\u201d\u201d., Aujourd'hui.depuis l'entrée de la Chine aux Na- \u2018 tions unies.les scientifiques chinois siègent dans \u2018 toutes les organisations scientifiques.Des chinois siègent dans toutes les organisations scientifiques internationales.De plus en plus, les délégations chi- - noises assistent aux congrès scientifiques étrangers.: C'est ainsi que l'on pourra se faire.peu à peu.une idée plus exacte sur l'état réel de la recherche scientifique chinoise.Changez d'îles! Tentez l'expérience hawaienne.Tout ce retrouvez là-bas.Et bien plus encore.qui vous attire dans le Sud, vous le \u2014-\u2014 oo SE ; Dès le 11 décembre Service exclusif à CP Air! Vol 747 sans escale depuis I'aérogare No 1 de Toronto vers Honolulu.Les samedi et dimanche.Prenez notre vol Orange de 7h 45 à Ottawa: notre correspondance 747 de 10h 30 vous attend.En route, vous savourez notre excellente cuisine internationale.Notre personnel vous comble de prévenances.Au milieu du Pacifique Découvrez les plaisirs d'une Liaison 747sans depuis Toronto Exclusif à CPAir ; unique, profitez de ce forfait de soleil.C\u2019est l'heure de la détente préparé spécialement pour vous.Venez vous prélasser sur les plages de Waikiki.aventure inoubliable dans l'archipel et de l\u2019abandon à votre rêve.A Hawai, vous pourrez visiter les nombreuses boutiques et vous y procurer coraux, parfums et tissus floraux.Ne manquez pas de voir Pearl Harbor et le fameux Diamond Head.Et pour les sportifs, Hawaï est un paradis.Pratiquez vos sports favoris; surfing, équitation, voile, golf, pêche sous-marine, etc.Forfait-excursion Vacances hawaiennes IT6CP1S 115 \u2014 Si vous recherchez des vacances qui favorisent le repos et vous donnent aussi le temps d'admirer les secrètes beautés d\u2019un archipel A compter de $599* depuis \u20141B NEY] \u2018\u2019science: portes ouvertes\u201d « Ottawa.Prix qui comprend le tarif aérien établi pour un groupe de dix personnes formé à votre intention, l'hébergement (2 personnes par chambre), les correspondances entre l'hôtel et l aéroport, les taxes hôtelières et une visite de Waikiki.Appelez votre agent de voyages ou CP Air.Et mettez le - cap sur Hawaï avec CP Air: la route des Îles de rêves.*Ce prix peut être modifié etilne comprend pas les taxes canadienne et américaine de transport .(maximum: $11 \u2018par personne) or Je LT id A C Yo I K 4, ry \u201c\\ IN a it ee tt re \u2014 us \u2018 a \u2014 = 4 G VAE \u2014 4 k ! K 8 2B\u2014 LE DROIT OTTAWA, MERCREDI 15 SEPTEMBRE 1976 VE 3.] a 3 y .@ fa i n e e ISQU Dionne et Bregent \u201cEt Le Troisième Jour\u201d The Beach Boys \u201c15 Big Ones\u201d Beatles Rock \u201cN\u201d Wings \"At The Speed Of Sound\u201d Jeu de 2 disques de vente Pascal Qino Vannelll \"The Gist Of The Gemini\u201d Rolling Stones Black And Blue\u201d Eric Carmen The Richie Family \u201cArabian Nights\u201d \u201cSummer Time\u201d LX Alain Barriére \u201cNobody But You\u201d Bachman Turner Overdrive \u201cBest Of B.T.0.\u201d Peter Frampton \u201cComes Alive\u201d (2 record sat) Summer \u201cLove Trilogy\u201d $G°e Roberta Kelly \u201cTrouble Maker\u201d Prix régulier Pascal Robert Charlebois \u201cLongue Distance\u201d Alice Cooper \u201cGoes To Hell\u201d PRIX PASCAL PRIX DE VENTE PASCAL $199 FE TH Rod Stewart \u201cA Night On The Town\u201d Fleetwood Mac Prix d\u2019aubaine Prix de vente Pascal David Bowie \u201cChanges One Bowie\u201d Aie INDE Tina Charles \u201cI Love To Love\u201d Nazareth \"Greatest Hits\u201d Stove Miller \u201cFly Like An Eagle\u201d ry o special MEADOWLANDS MALL 1585, CHEMIN MERIVALE, TEL: 224-6470 HEURES D'AFFAIRES:-9h a.m.a 10h p.m., TOUS LES JOURS The Andrea True Plume Connection Latraverse \u201cMore More More\u201d \u201cNoir et Blanc\u201d : SM ét Si, ym ] Chicago Glorla \u201cXxX\u201d Gaynor \u201cI've Got You\u201d OLEFLO LIGHT Jean Electric Light! Lapointe Orchestra :.: \u201cDémaquillé\u201d \u201cOle\u201d | ] PAS DE CHARGEX ©.| È ~~ COMMANDE ou ; Ë PAR TELEPHONE S.V.P.MASTER CHARGE Ë Leu eau EE RA A 4 : hy PRIX DE VENTE S23 sg S15 Fini latex mat Pour mur intérieur, sèche vite, lavable Prix $995 Pascal ple Peinture Alkyde PRIX DE VENTE Fini semi-lustre $215 Résistante, à séchage rapide, pte pour murs intérieurs et boiseries.6 0 Prix $395 $4 50 gal.Pascal gal.PRIX DE VENTE 37 $Q60 Pascal $393 4 459 gal.Peinture extérieur Latex acrylique Un lustre faible, un fini extérieur durable pour la maison.Prix sn95 $4 430 Pascal ple Peinture Alkyde d\u2019intérieur Fini émail lustré Une couche murale de luxe fustrée et durable.PRIX DE VENTE $313 pte sac gal.décorative Pascal Avec plus de 300 couleurs modernes au choix, plus les blancs de finition.Tout ceci en fini intérieur et extérieur.Le mélange de couleurs est fait à la machine pour harmoniser avec tout décor.Peinture alkyde d\u2019extérieur Couche de surface lustrée Prix Pascal s395 11% PRIX DE $3! 5 $geo VENTE ple gal.Intérieur - extérieur Appréts et sous-couches Prix Pascal $395 $93 Te S315 574: :5 morceaux Plateaux et rouleaux (9'/2\u201d) $4.99 SPECIAL $3 88 Prix Pascal 3 _ ; | | LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 SEPTEMBRE 1976 \u201438 Elections législatives le 3 octobre Kohl à une chance de devenir le par Henri Kohler \u2018 BONN (AFP) - Le président de l'Union chrétien- ne-démocrat (CDU) ouest-allemande.Helmut Kohl, a une chance de devenir le plus jeune chancelier de l'histoire de la République fédérale d'Allemagne si son parti obtient le 3 octobre.lors des élections législatives une majorité suffisante au sein du nouveau Bundestag pour voter son investiture.Né le 3 avril 1930, le candidat à la succession du chancelier Helmut Schmidt aura exactement 46 ans et demi le jour du scrutin.\u201c Dès les débuts de sa vie politique.sa carrière a d'ailleurs été rapide: entré à 25 ans au comité directeur de 1a CDU de Rhénanie-Palatinat.il fut élu député à la diète de mayence à 29 ans et devint.dix ans plus tard.le plus jeune chef de gouvernement régional en accédant aux fonctions de ministre président de Rhénanie-Palatinat.À 43 ans, en 1973.il fut élu président de l'Union chrétienne-démocrate à l'échelon national et évinca Rainer Barzel qui paya ainsi sa vaine tentative de renversér le gouvernement du chancelier Willy Brant.Dès le début de son activité politique.Helmut Kohl devait se signaler par son acharnement au travail et su tenacité.par son habileté aussi à se ménager des appuis de lu part de l'aile droite et de l'aile gauche du parti.par sa détermination.enfin.à faire sauter le \u2018corset conservateur\u201d qui enserrait les instances régionales de la CDU du temps du ministre-président Peter Altmaier.\u2019 Se faisant le porte-parole des éléments jeunes et dynamiques du parti.Kohl sut gagner l'estime des anciens chanceliers Ludwig Erhard et Kurt-Georg Kiesin- ger dont le soutien lui facilite l'accès à la présidence de la CDU.Dans son fief provincial rhéno-palatin.il fit preuve de courage politique en supprimant l'école confessionnelle au risque de mécontenter sérieusement la majorité catholique du land.Se disant volontiers partisan de réformes.il n\u2019en sut pas moins s'assurer l'appui des grands capitaines de l\u2019industrie avec lesquels il avait conservé de bons rapports après avoir travaille.à sa sortie de l'université.dans l\u2019organisation patronale de l'industrie chimique.très fortement représentée à Ludwigshafen.sa ville natale.Ses qualités incontestées d'administrateurs consciencieux.voire pointilleux, lui permirent de s'imposer dans ses fonctions de président de la CDU.Il réorganisa les rouages administratifs du parti et réussit à renforcer sensiblement l'autorité du comité directeur qui s'était quelque peu estompée depuis la disparition du \u2018vieux de Rhoendorf \u2019.Konrad Adenauer.Sa probité et son franc-parler empreint d'une certaine bonhomie lui valurent de nombreuses sympathies à ses débuts sur la scène politique nationale.En revanche.ses détracteurs lui contestèrent une carrure d'homme d'Etat.d'éventuel chef de gouvernement fédéral.Ils lui reprochent son manque d'expérience au plan international.son bagage à leurs yeux imparfait en matière économique et ses dons moyens d'orateur que n'arrangent \u2018pas les relents d'accent rhénan.Ils ne manquent pas de souligner que ces points faibles.précisément.font la part trop belle au grand rival d'Hel- mut Kohl au sein méme du mouvement chrétien-démo- crate.a savoir Franz Josef Strauss.le président de la CSU bavaroise.M.Kohl n'est pas prés d'oublier les humiliations que lui valurent les négociations pour la désignation du cabinet CDU-CSU à la succession du chancelier Helmut Schmidt.Le \u201cparti frère\u201d bavarois s'inclina finalement devant le choix de Helmut Kohl mais fit affront a I'heureux élu de souligner dans un communiqué que la (SU maintenait sa position selon laquelle son président \u2014 M.Franz Josef Strauss \u2014\u201d eût été l\u2019homme le plus apte à briguer la chancellerie\u201d.Depuis.les deux rivaux se présentent apparemment unis devant le public des grandes réunions électorales.mais le taureau bavarois\u2019 ne manque pas une occasion d'affirmer ses prétentions.S'il affirme volontiers en petit comité: cela m'est égal qui sera chancelier sous ma direction\u2019.il n'a pas hésité récemment à déclarer publiquement au cours d'une interview radiodiffusée: \u2018Je jetterai toujours un oeil sur la politique étrangère car Helmut Kohl.qui n'a pas la même expérience dans ce domaine.aura besoin du concours de tous.Helmul Kohl se trouve donc dans la position inconfortable d'un homme dont certains de ses partisans disent qu'il n'a pas su s'imposer et que ses adversaires accusent de se laisser manipuler par Franz Josef Strauss.De ce fait.le président de la CDU.sans doute au départ un modéré et un libéral.se trouve dans l'obligation de se livrer à la surenchère et de participer à une escalade en matière de polémique électorale qu'il n'a peut-être pas souhaitée.On affirme en tout cas.dans son entourage.qu'il n'a pas accepté de gaieté de coeur.le slogal électoral: \u2018\u2019pour l'amour de l'AHema- gne: liberté au lieu de socialisme\u201d.Les derniers sondages indiquent que Kohl se rapprocherait d Helmut Schmidt dont la côte de popularité tourne cependant toujours autour de 54 pour cent contre 43 pour cent.Pour devenir chancelier.Helmut Kohl devrait obtenir la majorité absolue avec la CDU.score que seul Konrad Adenauer a réussi a réaliser une fois en 1957.| | asia \u201d Polyuréthane Le polyuréthane No.1000 eat un fini plastique clair, fini luisant, ne se détériore pas et résiste à l'action de l'alcool et des acides.$ 89° Peinture latex \u201cnoyer\u201d et \u201csequola\u201d Redonnez à vos meubles de jardin leur apparence fraiche.Peinture à base latex qui sèche rapidement.$745 Pinceaux de qualité professionnelle En véritable soie de porc à prix très abordable.Pour l'homme à tout faire.» 1%\u201d \u201d $925 $375 $595 Epoxy émail par Klenk\u2019s Pour fini de Carreaux et Baignoire Epoxy resistant, fini lustre ç durable, aussi dure que le diamant, solide comme l\u2018email d'un carrelage mural sur presque toutes les surfaces: éviers, lavabox, bidets, appareils ménagers etc.5 fois plus durable que l'émail ordinaire.Application facile, -à l'aide d\u2019un pinceau, un rouleau ou un vaporisateur.16 onces $623 Prix Pascal $90.93 qui.Aussi disponible 24\", 3\u201d et 4\u201d Prix Pascal $11.50 a» Poly c\u2019ment Composition de vinyle pour réparer les surfaces de ciment.$4 5 7 TT Paquet de 5 livres Polyfilla Rapides réparations des trous et fentes dans le bois, murs de platr-, etc.; Paquet de $ 2 7 Nettoyeur de brosses et Peintureen °*\"™ de roul aerosol «Poly clens Fascination e rou eaux T i Solvent pour nettoyer toutes les peintures à {Telephoto AP) 1 | i l'eau.Renove et durci vos pinceaux.La curiosité d\u2019un jeune garçon est sans borne, surtout lorsqu'à l'occasion d\u2019une dernière journée de vacances, il a \u2018occasion | | 7 d'attraper une sauterelle pour l\u2019observer de plus proche.=\u2014 Boîte de 1 Bright 10 onces Beauty g EMAIL FHAMEL - Poly Strippa Enlève les couches de pein ture et de verni.D'une simple application vous pouvez enlever jusqu'à six couches de peinture.Boîte de Deuxième anniversaire du | ra a PUS © Nattoie brosses et rouleaux rapidement et parfaitement par force centrifuge © Facile à utiliser brosses et rouleaux Prix SPÉCIEL Prix Pascal sSgo9 + $444 $9.00 13 oz.& Slide Arrête le grincement Pour une partaite mobilité des portes, fenêtres, tiroirs, roues, fermetures à glissière, serrures, etc.Lubrifiant au silicone peut être utilisé sur méfal, caoutchouc, plastique et 7 onces en bolte sérosol 7 Peinture émail en aérosof ® Prolonge la durée de vos qui sèche rapidement.Grand choix de coloris.mus $457 Instant Polyfilla Comble les petites crevasses et les irrégularités de surface dans le plâtre, la brique, le bois, etc.Pour l'intérieur et l'extérieur.PRIX DE VENTE $4 11 mutant Polyfilla amtptssu bites Plastique protecteur Pour protéger meubles de parterre et meubles \u2018d'intérieur durant travaux de pre 99° Mo.115 - 9x12 No.211 - 10\u2019 x 20' 54 99 nouveau régime éthiopien | ADDIS-ABEBA (AFP) \u2014 Pres de 300.000 personnes ont participé récemment, Place de la Révolution.à Addis-Abeba, à une manifestation marquant le deuxième anniversaire du nouveau régime éthiopien et la chute de l'empire d'Haïlé Sélassié.La manifestation s\u2019est prolongée pendant quatre heures et des représentants de tous les secteurs de la population y ont participé, Le général Tafari Bante, président du conseil administratif militaire provisoire.a ensuite prononcé un discours.appelant ses concitoyens à la discipline.au travail et à \u201c\u2018une consrience élevée des\u2019 besoins collectifs du peuple\u201d.Evoquant les aspirations du régime militaire, le général a souligné que \u201cla limitation des bases actuelles de l'économie nationale .entravait le potentiel de la evolution\u201d Pour lui, \u201cla société socialiste est un objectif dont les fondements doivent être reportés, en cette période de révolution nationale et démocratique mais elle ne peut se limiter à une simple redistribution des surplus, même si celle- ci se fait de manière équitable\u201d Le président a souhaité le développement des surplus une décentralisation administrative et l'autonomie régionale des diverses ethnies du pays.Le général s'est montré préoccupé de la situation en Erythrée, où l'offre de dialogue faite le 16 mai dernier par les responsables d'Addis-Abeba est restée pour l\u2019instant sans suite.et a assuré la Somalie que le peuple éthiopien désirait vivre en paix et collaborer avec tous ses voisins.Le général a précisé que l'indépendance de Djibouti ne devait pas susciter de demande d'extension territoriale et a proposé que Mogadiscio et Addis-Abeba garantissent l'intégrité territoriale de Djibouti devant l'OUA.La foire de Canton comme prévu HONG KONG (AFP) \u2014 La grande foire d'automne de Canton s'ouvrira le 15 octobre, comme prévu, et durera un mois, apprend-on à Hong-Kong.Ce fait confirme, selon les économistes, qu'aucun changement n'interviendra dans la politique commerciale de la Chine, à la | suite de la mort de Mao Tsé- toung.M.J.P.Lee, secrétaire géné- raÏ de l'Association des industriels chinois, a déclaré à ce sujet: \u2018Les dirigeants chinois doivent s'être préparés pour l'inévitable, ce qui signifie qu\u2019il n'y aura pas trop de soubresauts politiques dans le pays pouvant affecter la production et le commerce\u201d.De leur côté.les observateurs étrangers ne s'attendent pas que la mort de Mao Tsé-toung affec- tielle le commerce extérieur de la Chine.dont dépend la santé économique du pays.On prévoit à ve propos que le commerce de la Chine avec Hong Kong: qui n'a vessé de se développer.poursuivra sa croissance.La foire internationale d'automne de Canton, souligne-t-on, attire chaque année des milliers de visiteurs étrangers et donne\u2019 lieu à des échanges d'une valeur tera dans une mesure substan-4de près d\u2019un milliard de dollars. 4B\u2014 Van D [pe Pense ¥ 3 Pe RE iy Sh BA re ie .y= Ea .G A 5 D a te - v r SEE N = amin ion i uk DER D A + hi - Ph PAR a Cop RL EGE 4 [a He .[ERR BREA RAL ts 2 REE .LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 SEPTEMBRE 1976 Sécholr a cheveux a casque rigide Professionel \u201cGeneral Electric\u201d Réglage de la température à 4 paliers \u2014 1000 watts.Se plie avec facilité pour le rangement.Modèle No.HD 81 SPÉCIAL Mélangeur \u201cVornado\u201d Toujours prêt à servir.Muni de commandes à bouton poussoir.Souligné de teinte simili-bois.Récipient en verre résistant à la chaleur.Lames en acier inoxydable.S595 |x $4795 \u201cSilex Julcit\u201d Joli châssis noir et chrome avec récipient translucide fumé.Contrôle de pression automatique.| \u201cSeal-A-Meal\u201d Les repas préparés à l'avance peuvent être maintenant gardés dans un sac en plastique scellé à chaud et mis au congélateur.Garde les restes, prend peu d'espace.Modèle 85153 s18°5 7 \u201cà TE era \u201cProctor Silex\u201d \u201cGeneral Electric\u201d Grille-pain Boullloire Automatique Ultra-rapide à 4 tranches S'arrête automatiquement si l'eau est évaporée.Elle 5 une contenance de 2 pintes.Fait bouillir deux pintes d'eau en 10 ou 12 minutes.Jaune moisson.x 541695 \u201cGeneral Électrie\u201d Grille-pain À deux tranches Fait griller une tranche dans l'une ou l'autre ouverture.Bouton texturisé pour un meilleur point d'appui.Fini en chrome satiné.Base et poignée résistant à la chaleur.Jaune moisson.Modèle $9 2 95 TS 33 HA En métal chromé avec côtés en matière moulée blanche.avocat ou jaune moisson.Modèle - 22053 $3495 ET TTC CIE LUN LUAADETS N (Tae etry XN PEA RY A \u201c Modèle 108 4\u201d diam.$1.99 ch.5\u201d diam.$2.99 ch.6\u201d diam.$4.99 ch.7\u201d diam.$5.99 ch.Modèle 109 4\u201d diam.$2.99 ch.5\u201d diam.$3.99 ch.6\u201d diam.$5.99 ch.7\u201d diam.$7.99 ch.Modèle 101 4\u201d diam.$1.99 ch.5\u201d diam.$2.99 ch.6\u201d diam.$4.99 ch.7\u201d diam.$5.99 ch.De couleur acajou 8\u201d x 6\u201d 7\u201d x 7» 9\" x 9\u201d 11\u201d = Modèle 1038 Modèle 1026 Modèle 1046 en, cordage naturel 3\" diam.$1.49ch.3\" diam.$1.49ch.4\u201d diam.$2.49 ch.6\" m 10\" 12\" 4\u201d diam.$2.49ch.4\u201d diam.$2.49ch.= 5\u201d diam.$3.49 ch.dia.dia.dia.dia.6\u201d diam.$4.49 ch.7\u201d diam.$8.49 ch.5\u201d diam.$3.49 ch.6\u201d diam.$4.99ch.- 5\u201d diam.$3.49 ch.6\" diam.$4.99 ch.Cafetière électrique Proctor Silex Contenance 10 tasses Corps en matiére plastique blanc souligné de brun.Ecoulement automatique.Modèle $ 4 2 95 71451 EN Proctor Silex Four gril En métal chromé magnifiquement profilé, côtés en plastique moulé de couleur Modèle 22552/53 $3495 SN mi 7 ee > SO A 7 Eo A KM NY KH JX J La GT Jerdinières \u201cBacbac\u201d 11\u201d $499 $969 $399 $599 Jardinières \u201cAbaca\u201d 14\u201d dia.$0949 $349 $499 $599 $799 Fer a repasser a projection de vapeur et fabricscope \u201cWestinghouse\u201d Fonctionne également a sec, thermostat permettant de rè- gler et maintenir la température suivant le tissu à repasser.Position debout stable.39 orifices pour l\u2019évacuation de la vapeur.1100 watts.120 volts.De teinte jaune moisson.Modèle HSF 14 G PRIX s9 295 PASCAL PRIX DE VENTE \u201cToastmaster\u201d Dimension familliale \u2014 10\u201d x 20\" Rôtissoire-gril © Surface chauffée de façon à éviter les aliments de coller.Proctor Silex ° Cannelure de récupération des graisses.autonettoyant @ Contrôle détachable pour immersion.Interrupteur marche / arrêt Model odele @ Rôtissoire © Grille-viandes 46-19015 © Grille-pain @ Four de cuisson | $3995 xu, $5 Q)95 Ouvre-boîtes Batteur Électrique Électrique Ouvre-boîtes électrique avec aiguisoir à Samson-Dominion couteaux.Support du disque coupant amovible pour un nettoyage facile.Avocado et jaune moisson.Samson-Dominion Modèle 49101 Sq 495 A vitesses, Disponible seulement en vert avocat.Modèle 5646 Sq 49° Assortiment de plantes d\u2019Intérieur Dans pots de plastique de 6\u201d PRIX DE VENTE PRIX PASCAL *ge Plants de cactus Variétés assorties dans pot de 3\u201d VOTRE CHOIX > SE a TE LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 SEPTEMBRE 1976 \u20145B + i _ economisez 15% _ PRIX PASCAL $6995 FITS § i ® Facile a déplacer, multiples accessoires pour différents © Aspire l'humidité et les débris humides.RY EP a gary rn SSE 00 Ig 0, Lt ocre een nette Re cnrepaine care lé * st ET nt RATE erro Blacks Decker Scie sauteuse à deux vitesses Isolement double © La vitesse voulue pour la tâche à accomplir, vitesse accélérée pour bois et agglomérés, vitesse lente pour métaux et plastique.52 488 Patin inclinable gradué jusqu'à 45°, pour coupes en biseau.Modèle No.7514-04 Aspire les débris sec ou humides Nettoyage simplifié avec Shop Vac travaux.Scie professionnelle à arbre inclinable Avec support et une rallonge rs 527988 ment efficace pour gros PROTÈGE-LAME EN SUS travaux.@ Construction robuste en fonte incluant jauge à onglet, siège de roulement et rallonge.No.34-050A 2 Trongonneuse No.64022 ; 4 gallons \u20ac $5495 | Autres modéles en stock: \u201cSkill\u201d - 16\u201d Auxiliaire précieux ÉPARGNEZ *30.00 pour le bûcheron, le cultivateur, le bricoleur ou le professionnel.classe une collection de médicaments qui doivent être expédiés aux nations africaines.Le Dr Rosenberg est directeur d\u2019Intercare, une organisation qui s'occupe de recueillir des médicaments et des échantillons offerts par les manufacturiers de produits pharmaceutiques, et de les envoyer dans les infirmeries missionnaires, en Afrique.{Photo PC) Des médicaments pour l'Afrique LONDRES (PC) \u2014 Les échantillons de médicaments que les sociétés pharmaceutiques distribuent gratuitement aux médecins britanniques sont utilisés à bonne fin dans les pays en voie de développement.sur le continent africain, grâce à l'initiative d'un médecin londonien.Tout a commencé plus ou moins par accident il y a neuf ans, alors que le Dr David Rosenberg recevait la visite d\u2019un prêtre tanzanien en vacances à Londres.Le prêtre avait fait remarquer que beaucoup de ces médicaments gratuits seraient bien utiles aux missions dans son pays, et probablement dans toute l'Afrique.C'est ainsi que naquit l\u2019idée.Avant longtemps, le médecin avait réussi à persuader ses collègues de lui apporter leurs échantillons.que lui-même se chargeait d'envoyer par la poste en Tanzanie.Bientôt d'autres missions demandèrent des médicaments.Le Dr Rosenberg écrivit un article à ce sujet dans les journaux.locaux, et, avec l'aide d\u2019une émission radiophonique, il finit par capter l'intérêt de médecins dans toute la Grande-Bretagne.LIVRAISON QUOTIDIENNE Chaque jour.une quantité d'échantillons arrivait à son cabinet de consultation.\u2018Bientôt.raconte-t-il, les frais d'expédition de ces médicaments devinrent beaucoup trop élevés pour nos moyens.Je dûs demander de l\u2019aide à des organisations charitables™.Il y a trois ans, le Dr Rosenberg a transféré son cabinet en dehors de Londres, et il a organisé l'Interca- re, qui est enregistré comme organisation charitable.Il s'est rendu compte que le fait de recevoir des réserves de façon intermittente n\u2019était pas d\u2019un grand secours, de sorte qu\u2019il a \u201cadopté\u201d 50 missions médicales africaines à qui il fait parvenir régulièrement des médicaments.De cette façon, les responsables de ces missions savent qu'ils peuvent compter sur ces médicaments pour poursuivre les traitements.L'Intercare a maintenant des bureaux à Birmingham, Leicester et Liverpool.Des bénévoles se chargent de classer les échantillons et de les réempaqueter dans des contenants commerciaux.Ce travail est supervisé par des médecins et des pharmaciens qui travaillent sans rémunération; ainsi 50 missions médicales au Ghana, au Kenya, au Malawai, au Nigeria, au Togo et en Tanzanie obtiennent-lles régulièrement des médicaments dont le choix va des plus simples analgésiques aux antibiotiques les plus perfectionnés.Le Dr Rosenberg ne considère pas son entreprise No.223-01 No.777-01 No.46015 ; comme une oeuvre philanthropique mais comme une 4 gallons 8 gallons 8 gallons / oeuvre de justice, puisqu'il s\u2019agit de fournir à des gens pour ris pour ris odèle qui en ont un besoin extrême des médicaments qui, industriel | ; pan secs.secs, pau débris ; S E U L E M E N T autrement, seraient probablement gaspillés.secs et humides.$4995 $5095 $4 99°5 ous possédons un choix complet d'accessoires pour l'aspirateur Shop Vac.$4 2 Q 95 Cric hydraulique De fabrication robuste Pour le garage, l\u2019industrie et usage commercial.GE lest Générateurs \u201cMcCulloch\u201d Montés sur support Idéal pour la ferme et le chalet $459 , $3597 :350° 479° |°639° on 15% 120 33 5 ton $20°7 20 ton $68°7 Liquidation de fin de saison - 6 95 r rch.i , Motopompes \u201cImpex\u201d ium am = Modèle No.112-20G (illustré) Motopompe 12 C.V.16 gallons impérials (20 U.S.) capacité.Intérieur isolé de verre.>192°° Modèle 111-8 G Motopompe 1/3 C.V.6.4 gallons impérials (8 U.S.) de capacité.Intérieur isolé de verre.i $159°° Verticale-amorce automatique Motopompe convertible ¢ Modèle No.111WX-101 (illustré) Complète avec moteur de 1/3 c.v., injecteur, commutateur à pression avec indicateur incorporé et valve.Capacité équivalente à 4 gallons (5 U.S.) imp.>128°° Le Manitoba enseigne le trappage à des jeunes hommes NORWAY HOUSE, Man.(PC) \u2014 Le métier de trappeur ne s\u2019éteindra pas, s\u2019il n\u2019en tient qu'au gouvernement du Manitoba.En effet, la province a mis sur pied un programme visant à apprendre à des jeunes ommes de 16 à 19 ans la technique séculaire du trap- page.Le programme a été lancé l'automne dernier, et on a H-1500 H-2000 H-3000 1% ton $4 497 8 ton $92 8°\u201d fait appel à cinq trappeurs chevronnés dans chacune 1500 watts 2000 watts 3000 watts 2 des neuf localités sélectionnées, dans le nord du Mani- 110 volts 110 volts 115/230 volts toba.Chaque trappeur a choisi un élève et l'a entrainé pendant les saisons d'automne, d'hiver et de printemps.es jeunes gens ont appris comment poser des trappes, organiser le camp, faire la cuisine et apprêter les peaux.Les trappeurs, payés $10 par jour par le gouvernement du Manitoba, fournissaient, en plus de leur travail, la nourriture, les trappes et autres pièces de matériel.Le projet, dû à l'initiative de M.Sandy Berdy, président du Conseil de la fourrure de Cross Lake (Man.), - a pour but de conserver le métier de trappeur.\u2018C\u2019est une bonne façon de gagner sa vie, déclare M.George Pautanekis, âgé de 60 ans de Cross Lake, qui fait ce métier depuis l'âge de 18 ans.J'ai élevé neuf enfants sans avoir recours à l'assistance sociale.Cinq de mes garçons sont trappeurs\u201d\u201d.AIDE NECESSAÏRE M.Pautanekis a dit qu\u2019une somme de $10.par jour ne suffisait pas à couvrir ses frais comme instructeur.À son avis les trappeurs ont besoin d'une aide plus grande, puisqu'ils doivent fournir les trappes et autres accessoires pour les élèves.\u2018Mais le programme est bon, dit-il.Il donne aux jeunes hommes l\u2019occasion d\u2019apprendre un métier traditionnel.Nous en aurons besoin si nous voulons que le métier de trappeur survive\u201d.David McDougall, âgé de 16 ans, de St.Theresa Point, vient de terminer sa 10ème année, et il espère éventuellement étudier le droit.Il a trouvé que le cours de trappeur était une expérience valable.\u2018\u2019A supposer que je ne réalise pas tout ce que je veux faire, dit-il, je pourrai toujours faire le métier de trappeur.De toute açon, cela me donne une meilleure compréhension de mon peuple, ce qui sera très important pour l\u2019avenir.La raison pour laquelle je veux étudier, c\u2019est pour aider mon peuple\u201d.Les chiennes devront recevoir la pilule \u201c WARWICK (AFP) \u2014 La distribution, sur une vaste échelle, de pilules contraceptives pour chiens est la seule façon d\u2019éviter un véritable \u2018\u2019boom\u201d des naissances VOYEZ NOS CHARDEX de chiots, en Grande-Bretagne.en prévision, d'une : \u2018 éventuelle extension de l\u2019épidemie de rage aux îles bri- .SPECIALISTES tanniques.MEADOWLANDS MALL 1585, CHEMIN MERIVALE, TEL: 224-6410 EN OUTILLAGE MASTER Cet avertissement a été lancé, lundi à Warwick (cen- HEURES D'AFFAIRES: - 9h a.m.à 10h p:m., TOUS LES JOUR CHARGE tre de l'Angleterre), par M.James Evans, un vétérinai- TE AERA se Déprime ar AE see ol re ES 3 \" RAEI AN Ra RE i , ta n - a EET A IR CP VE AP RTE TES TNT ae re du Hertfordshire (centre Angleterre), au cours de la première journée du congrès annuel des vétérinaires européens.: PS .+ un ; f Ya I a a at pith 41 n A oy I TA Re AT À ' \" a, \u2018 \u201c | 5 in A : - [I ky | A | si 1 aad \"| f (a * A [Rn i ' \u201c a LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 SEPTEMBRE 1976 non pas un ou deux bas prix.mais tout un comptoir d'aubaines de viande Boeuf à bouillir desosse Parfois, vous trouverez quelque part une aubaine annoncée à prix plus modique que notre prix de tous les jours.mais chez Loblaws, de semaine en semaine, vous trouverez toujours des aubaines au comptoir de la viande.Examinez au complet, chaque semaine, notre comptoir de viande.Comparez nos prix pour toute la viande dont a besoin votre famille.Nous sommes certains que vous constaterez que ; vous y gagnez au comptoir de viande Loblaws de | .© 2 pats d abattis) .96 | Morceaux à frire frais | 1 [2 , \"Coupe menage\u201d 13 quartiers arriere avec dos entier) -_ ae SE 2 3 ve : A = \u201cÀ * ler, - 2 2 2 205 i IL, : i de boeuf! a 5-1eres i | | Côtelettes Rôtis de Jeunes Carats 8 de SOC d\u2019 ép aule premieres | dindes / 6 de porc de one haut-cote 96 côtes fa Ib | congelees pre-apprétees la tb MB frais ia Ib a désossé alp B 1 de boeu 01.65 95 ve désossé Jambons Ae ii x 200 Biftecks [ Haut de fumés ets Rotis de Delmonico 2 66 ronde 1 6 / | cuits côtes croisées i-dé 6 en moitiès.désossés la lb n ourdtis ~~ Jalb = a lab 1 75 haut-côté de boeut lol M Biftecks de premières côtes de boeuf la lb Biftecks de surlonge dans la longe de boeuf Biftecks de longe de boeuf, Porterhouse, T-Bone sans pointe ou aloyau Biftecks de haut de surlonge de boeuf désossés la Ib Gigots d'agneau entiers, congelés, de Nouvelle-Zélande Rôtis de côtes croisées 1.79 1.79 1.96 2.38 1,29 \u2018désossés, du haut-côté de boeut Bas de ronde Rôtis de croupe de boeuf désossés Jeunes dindes congelées, pré-apprètées _ cat.Canada À, 8 à 10 Ib Jeunes canards congelés, pré-apprêtés, cat.Canada de boeuf désossé, en biftecks ou rôtis ur su 1 = EL BN A RL ty a 1.17 .1.45 1.67 .89 la lb .98 Re 5 p * Un Rôtis de soc de porc frais désossés Roulés Cottage marines, sucrés, emb.herm.Foie de boeuf tranché, décongelé Foie de porc tranché, décongelé Bacon de flanc tranché Loblaws w 1 38 ww | +8 w 48 «1.69 Toe ETE a He 1 EE DEERE RE PP Coal 3 [xT A A 4 AA pt at Lop, ins ve a a \u2026 48 te à ; iG intr Pet a a) ces ae ii | Biftecks | battus 1.69 = | maigre fraiches charnues Boeuf haché côtes fa tb | moyen de flanc de porc frais Poitrines pat 11b Wieners Loblaws 86 frais = °C Viande a saucisse au por Loblaws Saucisse a déjeuner en vrac Burns » Saucisse Oktoberfest Schneiders 1.19 Saucisse Golden Fry 1.1 4 Maple Leaf pat 1 1b Bacon de flanc v1 69° Pride of Canada de Burns de poulet a 1 F la lb 79 ; i gear en 14 |b congelées 0 i - de Nouvelle-Zélande ( 203 Cotelettes d'épaule 93 porc 1 , frais, partie du 3 d agneau la lb jarret où du soc lib | - |les maximale | Ê 13% .a Jaf désosiié Fré tout Old dirais.partie du Mjarret ou du soc aN > EP YPoitrines de poulet\u201d frais + 179 79: .14- cf p v r CR is \"ee 1.US = -.a k A A ' 9 K x \u2018 M RE A hi Faia Ge J SRE EEE TOR ER Be ir ae fo Ra comprend 9 cotelertes centres et bouts melanges ; leneur en gras maximale de 17* - p manmale ; de haut-c | coupe de la de boeuf palette ou tout boeuf Shopsy Morceaux de salami 1 78 veut fumé ou Old Vienna Shopsy 18 oz chacun .boeuf salé pat 30z 69 ; Buddig chacun = Boeuf fumé pas 1 Bologne 0 trami 4 09 : pat 9 8 Las ,Ç Zu \u201c tranche Loblaws 1b ® Bacon d'échine Morceaux de viandes cuites en morceaux, Ziggy.friture rapide Côtelettes - de porc a quart de longe la lb ê Biftecks palette enlevée : côtes courtes ôté 2.99 haut-cote de boeuf .1.04 palette désosse \u2018 .\u201ca ; ; \u201c + Poulets de Cornouailles \u201c pré-apprêtés congeles.cat A\u201d la lb a Rôtis | delongedeporc y | | Po frais, moyenne | | | bout des côtes 3 lb | | | = la tb tranché {pans Ziggy.6 sortes 802 ch.mecs 1.14 99° Bifteck de ronde tranche complete 1 33 desosse la lb a Cuisses de poulet fraiches 1.22 dorée, cuite, congelée, marque Rupert Filets de goberge congelés, marque Rupert Poisson et frites cuits, congelés, marques Bluewates emballage économique Cocktail de crevettes congelé, marque Sau-Sea 2 i TE \u2019 nest) (ES RO y py à uaa : Bologne vendu en | gros morceaux marque Z&W la lb 9 Côtes de boeuf à braiser ; 18 - non désossees Pointe de surlonge de boeuf désossée en biftecks ou rôtis Ja Ib B wn 88 = 1.48 \u201d 99 | 5 Ron Dress ET RANCE DER EC AN FE RS AAPL Wr IY tout boeuf tongelees Ponderosa Steak House Poulets à frire ou rôtir frais pré-apprêtes Cat.Canada \u201cA\u201d grosseur 2-2 3 1b congelés marque Rupert Filets pat 1h m de morue re | + / ii HE ing \u2019 ; i.Lo Rotis .Dindes | Rotisde ja Bacon coupes du bou 1 6 8 | de croupe mons ge cal.Canada A longe de porc tranchée d'échine C1.de boeuf 39 Butterball has fe tranc 2 78 } i 5 coupes du centre non désossés ctongelees, Swift .wb lm a a la lb 1 78 bout delaronde ato ll badgeomees on prolong moyenne 3:6 lal Hm en biftecks la lb mmm HI Jambons-diner Viandes cuites Pâtés à la viande mi désosses, curts.fümes.Sugar Plum de Swift la lb \u2019 Loblaws, macaroni et fromage.pain de viande, pat 4 B poulet, porc où boeuf [ ; .LE \u2018 smitpulet où Dolagne bor ® | A ' - PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU MARDI qe ar : Frankturters pat 1 1b .88 Jambon cuit Morue pance Pa 1 .29 21 SEPT.SAUF LES PRIX DES 1 CAE AE FRUITS, DES LEGUMES ET DES Ë PATISSERIES EN VIGUEUR JUSQU'AU | SAM.18 SEPT.À OTTAWA SEULEMENE - \u201c de 8 bait i \"PS La 1 i oy ani des pinces aus A A Bp Te iis = Etre ee ne it ui rate me A A adi N a IA it ro.EM vr Ia ai fe \u2018 AE + 14 op\u2014 LEURMUIL, UIIAVA, MEXRUHEDI 15 SEPLEMBHE 19/60 | animaux chez oo _ Aliments pour chiens Aliments pour chiens Alpo Pep \u2014 poulet, foie ou boeuf trio, boeuf haché et dérivés de viande, morceaux de viande ani mal cette 3 ] chevaline ou morceaux de boeuf btes = 3 F Bin semaine et 4 btes Eu , Adoptez un 14 02 - caisse de 24 _|-\u2014re, 4 pige de obtenez or gratuitement | (valeur de | 5.00) des aliments pour un mois ! pa date > Aliments pour chats Bouchées de choix Puss n Boots -* toutes les saveurs > Pat 120z La semaine du 15 au 25 septembre a été | animaux à Toronto, London, Hamilton ou désignée chez Loblaws comme \u2018\u2019Semaine Ottawa, vous recevez un bon Loblaws adoptez un animal\u201d, conjointement avec la VOUS donnant droit à une provision d'un semaine de protection des animaux.Cette MOIS de nourriture pour chiens ou chats semaine, lorsque vous adoptez un chat ou (valeur de 15.00) pour votre nouveau un chien de la Société de protection des Protege.Aliments pour chats gratuits ==.(valant 1.32) lorsque vous achetez de la litière blanche Pet Care pour chats pat a , À y , | 5 \u2019 2 ua 2 et] 73 P yo ad une autre 4 Repas pour chiens 1 ) 49 exclusivité Ken-L Ration n | Loblaws! Sac 2 kg.Exclusivité Loblaws ! Aliments pour chiens Mighty Dog boeuf et poulet a diner du gourmet 3 ou boeuf En plus des économies Exclusivité Loblaws! Affiches «fo on 0 a fi .il Ampoules \u2018 pour le Clans cette annonce, È OTTICIEHES d'éclairage prix de prix spéciaux 5 : Epargnez 2.00 du prix i reg.Loblaws de 5.99 a 1 l'achat d'un ensemble i Coupe I a d'affiches Coupe i Homecare Softlight fw Fo Pat de 6 1 4 Participez au conçours \u201cEclairez votre vie\u201d de Loblaws - Détails du concours à tous les magasins Loblaws \u2018en magasin\u201d \u2026 plus de 100 aubaines supplémentaires non annoncées 8 avec ce coupon Canada faussi vendnes ches : Canada ) i h : ambilyns .; .fa i en boas aMfiches tana telles quannoncées a | ~ Niloblaws la télévision à 10.00 \u2014-.RE LE DROIT, OTTAWA, MERCHEDI 15 SEPTEMBHE 19/6 \u20149B SR 0e0Re = > | pane AVES tte T 3 Gratis! £ Raisins bleus | litres de -.des vignoles célèbres de la Niagara ! > es Cat.no 1! Idéals pour les confitures! go Coca Cola = panier © 2 pintes Q hi t B ; ts GE = 7 1 Pommes L à l\u2019achat de 6 des à; uses rouges % - , LN Foot wom 80) produits d'hygiène et de beauté annoncés Poires Bartlett | givin 2 199 oi bos Courge potiron cultive en Ontario ! Nouvelle récolte ! 4 1 0 0 édicieuse cuite au four! » Plantes Schefflera \u2026 .4,29 CATES = LE Co 3 les clients doivent ; # if verser le dépôt | \u2018Bananes ar i a bouteilles ] |\u201d des Tropiques ! Les préférées de tous! consignées Bonita, Sucre ou Chiquita Lalivie Flocons 1 16 oz x Pr yy de mais © | Netley, ¢ 5 Kellog = x Ed EE cg 0 meme eme us me , > À SE Te j Farine 1 .tout usage Robin Hood AL PURO, JS Rss Par Srey Choisissez 6 articles pour obtenir du Coke gratuit gms 1 soc Dentifrice ordinaire 1, QQ) Herbal Essence 1 .69 bien mijotées 3 Libby »n avec porc et sauce aux tomates ; ou dans la sauce aux tomates oo.ou menthe (pat boni) Crest 150 ml Shampooing {bon 100 ml } pous cheveux normaux 550 ml.Antiseptique «1.39 Couches COMFEES ,.2.19 Listerine (pqt boni 6 oz lig.) 24 oz lig.jetables pour tout-petits de 20 = Bte 19 oz liq.Distributrice ja 89 Fixatif à cheveux | 59 de lames Gillette Trac Il * de 5 = Final Net (emt bow 4 or hy gratis) partore an sm 12 oz lig.Bromo-seltzer \"1 29 Serviettes hygléniques or2 79 Biscuits | Shampooing ses 79 Dry Look Gillette ,.1 39 | Johnson pour bébés 350 mi.ordinaire ou maintien ferme 9 oz ifri Abe Crème de rasage 2 Peek Frean .Dentifrice 100m .89 Palmolive rapide, ordinaire ou ag Be ao u 79 ; | Nice, Shortcake, Digestifs Sala d a p d J h i tif Ç h 2 ou crème de fruits _ no poor ixatif à cheveux ,., 0 | Sac 14 174 Orange Pekoe 2 tasses au re 0 nso b hh 1 ® 99 Adorn Soft Style, Ordinaire où maintien lerme 8 1 a 1 | - Désodorisant - 99 Lames Wilkinson \u201d 59 | bte de .à bille Arrid 150zliq.= Super Sword des = 60 Mini-serviettes .Q Lotion de soins 0 Rn B Kotex.Nouvelte Liberté de 10 4 intensifs Vaseline pe 4 axe PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU MARDI, 21 SEPT., SAUF LES PRIX DES FRUITS, DES LEGUMES ET DES PATISSERIES, EN 5 : VIGUEUR JUSQU'AU SAM., 18 SEPT.NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.ortava seurement.Co ; Marmelade ; \u201c1 09 Margarine 3h 1 59 : Miel no 1 Billy Bee 1 6 9 Pois de fantaisie st poy 59 km amt * .v blanc liquide, pot 32 oz congelés Loblaws 2 = # où crémeux, cont.plastique 2 lb .; Purificateur d'air À Gaufres Eggo Jo 5 9 Florient.pin de Jasper, lavande, fleurs Bte aéro.44 ou a z cou ees de Kellogg, ordinaires ou au bacon de la Niagara, lilas ou épices 60z D » # » \u2019 5 «E sous f if :Egg bualrs vu 16 Détersif Fab ae congelé Fleischmann \u2019 \u201cozhig, 8 en poudre : 51b .i i ® { # + ?| A iE SE FEY - ET x A 2H [3 ty EY JAE REIL oy Pip pipe BEA .LE] YJ a a Ty i om æ 1 10B\u2014 par Noël Courtaïgne BONN (AFP) \u2014 Les alliés et amis de l'Allemagne occidentale onl appris en un peu plus de deux ans, a connaitre le chancelier de la République fédérale allemande et ses humeurs.Ses interventions, que beaucoup ont jugees intempestives, sur les problèmes italiens ou français.lui ont valu les surnoms peu flatteurs de \u2018\u2019maître d'école\u201d ou de \u2018\u2019feldwebel\u2019\u2019.qui sont venus s'ajouter à celui de \u2018\u2019grande gueule\u2019 que ses compatriotes lui donnent pour le mordant et la violence de ses discours devant le Parlement\u2019 (Bundestag).Helmut Schmidt a pris la succession de Willy Brandt a la chancellerie en mai 1974: celui qui reste la plus grande figure de la social- démocratie ouest-allemande avait tiré les conséquences politiques de l'arrestation dans son entourage d'un espion est-allemand, Guenter Guillaume.A bien des égards.la tâche du nouveau chancelier devait se révéler très difficile.Willy Brandt.prix Nobel de la Paix.initiateur de la politique d'ouverture à l'Est.tres préoccupé des questions du Tiers-Monde.jouissait d\u2019une renommée internationale tres large.En RFA même.aimé ou haï.il ne laissait personne indifférent.; Pratiquement inconnu du public international.Helmut Schmidt héritait en outre d'une situation intérieure difficile.La crise économique mondiale allait bientôt entrainer la RFA dans la récession la plus grave de sa courte histoire.Des difficultés n'ont pas fait peur au chancelier et le bilan qu'il peut présenter aujourd'hui d'un peu plus de deux ans de gouvernement est flatteur: l'économie Ouest-allemande a retrouvé sa puissance même sil y a encore près d'un million de chômeurs.le taux d'inflation est revenu à un niveau supportable (un peu plus de 4 pour cent par an) et fait envie .aux principaux partenaires de l'Allemagne fédérale.Malgré la crise, il a en outre reussi à faire passer ce qui était possible dans les réformes annoncées par son Parti pendant la campagne électorale de 1972: la cogestion dans les grandes entreprises, la réforme fiscale.Sur le plan international.il est devenu le chef admiré et redouté du gouvernement d'une des premières puissances mondiales.Pourtant en 1974.il avait 55 ans et à l'ombre de Willy Brandt.de cing ans son ainé.il n'espérait plus devenir chancelier.Il l'avait confié quelques semaines avant la démission du \u2018chancelier de la paix à quelques journalistes: \u2018Le successeur appartiendra déjà à la génération suivante\u2019.avait-il assuré.Un peu plus de deux ans apres.il est la téte de liste incontestée des sociaux-démocrates et de leurs alliés.les libéraux.Helmut Schmidt est né à Hambourg le 23 décembre 1918.Son père était professeur de lycée.Son \u2018\u2019pays\u201d\u2019 l'a profondément marqué et il y retourne tous les ans passer ses vacances: il est propriétaire d\u2019une maison de vacances sur le \u2018\u2019Brahm- see\u2019.une lac au nord de Hambourg.Il y fait de la voile avec sa femme Han- nelore Loki\u201d) et sa fille Susane (29 ans).et de temps en temps.avec des amis.Passionné de musique.il joue lui-même remarquablement de l'orgue.Fumeur de pipe et de cigarettes, il aime en outre priser et boit du Coca Cola\u201d.Travailleur forcene.il en oublie de se soigner.Il souffre pourtant d'une hyperthyroidie qui lui impose de temps en temps de faire des séjours à l'hôpital.La guerre Pendant la guerre.il est envoyé sur le front russe.revient à l'Ouest puis connaît quelque temps la captivité chez les Britanniques et quitte l\u2019armée avec le grade de lieutenant dans l'artillerie anti-aérienne.Il reprend alors ses études et termine en 1949, un doctorat d'économie politique.Ii soutient sa thèse devant le professeur Kar! Schiller qu'il remplacera en juillet 1972 à la tête du ministère fédéral de l'Economie et des Fipances.Député au Bundestag depuis 1963, il a été constamment réélu depuis.Un épisode de sa carrie- re allait asseoir la légende qui l'entoure: en 1962, alors qu'il était sénateur (ministre) de l'Intérieur dans le gouvernement régional de Hambourg.des inondations catastrophiques submergent la ville-Etat.Bousculant les hiérarchies et les suceptibilités.il prit la direction des opérations de sauvetage avec une telle efficacité que mème ses adversaires ne manquerent pas de le féliciter.En octobre 1969, la grande coalition \u2019CDU-SPD © Tant qu'il y en aura! © Taffetas de nylon durable © Isolation ouatine polyester © Choix de divers agencements de teintes vives @ Tailles 8 à 16 © Veste à capuchon escamotable © Glissière devant et poches © Pantalon à taille haute @ Bretelles et braguette @ 3-tons en vert, bleu © Prix en vigueur [usqu'à samedi VESTES DE SKI POUR GARÇONS Prix régulier LaSalle TENUES 2-PCES.NYLON DURABLE LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 SEPTEMBRE 1976 | Schmidt: chancelier admiré et redouté est formée à Bonn et Hel- mut Schmidt prend la direction du département de la Défense.Là encore.son efficacité et son peu de soucis des \u2018conventions humaines\u2019\u2019 font miracle: en quelques mois.il visite les principales unités de la Bundeswehr, publie un rapport tres dur à l'égard du commandement de l'armée allemande.limoge trente- six généraux et encourage le développement de la théorie du citoyen-soldat.En juillet 1972, à quelques mois des élections législatives.il remplace Karl Schiller à la tête du \u2018\u2019super ministère\u201d de l'Economie et des Finances.Après les EN ETT CE @ Nous nous réservons le droit de limiter les quantités EPARGNEZ 1.87! 9.86 EPARGNEZ $5! 986 ou rouge ; Prix régulier LaSalle e Tailles 8 à 18 ; 24,86 DES RABAIS BIEN CALCULÉS POUR L'ÉCOLIER EPARGNEZ 62°! 18 Prix régulier LaSalle 2.46 TEE-SHIRTS @ Nylon ou coton @ Encolure ras du cou © Manches longues © Devant imprimé @ Bordures contrastantes ® Mais, bleu poudre ou vert © Tailles 8 à 16 ÉPARGNEZ 1.22! 364 Prix régulier LaSalle 4.86 JEANS @ Velours côtelé @ 100% coton © En 2 modèles © Style européen à jambes, piquées © Ou poches cargo devant et à rabat au dos © Marine, brun, vert; roullle © Tailles 8 à 16 élections.il conservera le ministère des Finances jusqu'à un certain jour de mai 1974 où le chancelier Willy Brandt démissionnera.Brusque, parfois brutal.il supporte mal la contradiction lorsqu'il est persuadé d'avoir raison.Ses dé- mélés avec les \u2019\u2018jusos\u2019\u2019 (Jeunes socialistes) sont devenus légendaires.Il n'a pas le don de la communication chaleureuse de son prédécesseur et ses discours, souvent brillants, heurtent presque toujours.On dit de Schmidt en RFA qu'il est admiré, mais qu'il n'est pas aimé.Il n'en ressent d'ailleurs peut-être pas le besoin lors- VESTES DE SKI POUR HOMMES EPARGNEZ 4.87! 9°\u201d Prix régulier LaSalle 14.86 © Taffetas de nylon © Chaude isolation @ Ouatine polyester \\ @ Modèles en vogue qu'il veut faire comprendre les principes de sa politique: pour lui, le chaos économique, qu'il reprocherait volontiers à ses voisins du Sud.est trés dangereux pour la paix mondiale.Européen convaincu, il n'entend cependant pas brûler les étapes et souhaite avant tout une harmonisation des politiques des différents membres de la Communauté européenne: on l'a vu lors de ses différentes rencontres avec le président français Valéry Giscard D'Estaing.Face à l'Est, il veut continuer la politique de son prédécesseur Willy Brandt en lui enlevant tout \u2018\u2019sentimentalisme\u2019\u2019.Il ne SPÉCIAUX À BAS PRIX POUR HOMMES ET GARÇONS RUINS, \"@ Motifs varlés © Capuchon escamotable @ Glissière devant © Tons combinés variés @ Tailles P.M.G.° port [A \u2019 veut que du \u2018\u2019donnant-don- nant\u2019.Il est enfin convaincu que l'avenir de la RFA se trouve dans une \u2018amitié confiante\u201d avec les Etats- Unis.Son abondante chevelure.son large sourire, sa taille moyenne (1.72 metre) en font une proie facile pour les caricaturistes.Mais cela n'a pas l'air de le gêner.lui qui affirme: \"Je ne suis pas un chien mé- chant.mais je peux le devenir si l\u2019on me mord\u201d.Ses réactions à la campagne électorale très dure menée par l'opposition chrétienne-démocrate permettent de penser qu'il a été.cette fois.mordu.SUPER OCCASIONS ÉPARGNEZ 1.87! 4 Prix régulier LaSalle 7.86 PULLS RAS DU COU © Tricot 100% acrylique © En 2 modèles nouveaux © Devant jacquard sur fond estompé @ Ou rayures sur corps et manches @ Tons dominants de brun, bleu ou rouille ® Hommes P.M.G.ACHAT SPECIAL! 0° JEANS DENIM DÉLAVÉ © Coton teint à l'indigo © Choix de 3 modèles mode @ Avec glissière, poches ou ceihture fantaisie © Bleu avec piqûres orange © Hommes 25 à 32 DE VRAIS BONS ACHATS pour messieurs, garcons.À NE PAS MANQUER ! Concours de la rentrée GAGNANTS TÉLÉVISEURS (2ième semaine) M.Alix Bédard, Longueuil.Mme Murielle Déry, Québec M.André Wooden, Touraine Av PULLS ET PANTALONS À PRIX DE RABAIS ! EPARGNEZ 1.32! 3 Prix régulier LaSalle 4.86 COLS ROULÉS © Fin tricot d'acrylique @ Lavable main ou machine @ Motifs rayés variés © Bleu et brun © Hommes P.M.G.EPARGNEZ 1.62! 434 Prix régulier LaSalle 6.46 JEANS COTON © Velours mille-raies © Lavable et résistant © Coupe Western à 5 poches @ Brun, beige, marine ou vert © Hommes 30 à 40 Ep 5 ke: .LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 15 SEPTEMBRE 1976 \u201411B Hans-Dietrich Genscher: l'homme de la \u201crealpolitik\u201d par Michel Durieux BONN (AFP) \u2014 M.Hans-Dietrich Genscher, ministre des Affaires étrangères sortant de la République fédérale allemande.aura été sans contesté l'un des principaux artisans de la nouvelle orientation de la politique extérieure ouest-allemande vers le réalisme.\u2019 Cette \u201crealpolitik\u201d a.depuis deux ans, pris la releve de \u2018\u201cl'ostpolitik \u201d de l'ex-chancelier Willy Brandt.Elle s'est traduite par un certain \u2018\u2019mondialisme\u201d de la diplomatie ouest allemande et un pro-atlantisme, quelque peu passé au second plan du temps du prix Nobel de la Paix.M.Genscher, qui a succédé en 1974 à M.Walter Schebl, devenu alors président de la république.a appliqué à la lettre cette nouvelle conception de la politique extérieure ouest allemande, élaborée au départ par le chancelier Helmut Schmidt, lorsqu'il a succédé à M.Willy Brandt à la téte du gouvernement.Elle a pu être menée à bien.grâce au poids de plus en plus important pris par la RFA sur la scene politique internationale et son passage insensible de \u2018géant économique\u201d et \u201cde nain politique\u201d à celui d'une puissarice dont l'avis compte.M.Genscher n'était pourtant pas un spécialiste des questions de politique extérieure.Le vice-chancelier et président du Parti libéral (FDP) allié aux sociaux-démocrates au gouvernement, depuis 1969, s'était vu confier ce poste-clé.alors qu'il était précédemment ministre de l'Intérieur.Il avait fait ses preuves à ce poste, malgré l'affaire de Fuers- tenfeldbrueck \u2014 les otages israéliens du village olympique.de Munich furent tués à la suite d'une opération de police mal coordonnée \u2014 et les négligences qu'on lui avait reprochées lors de la découverte de l\u2019espion Guenter Guillaume.Juriste de formation, travailleur infatigable, il possédait une très bonne connaissance des dossiers et s'était révélé comme un des meilleurs ministres du deuxième gouvernement Brandt-Scheel, gagnant à ce titre la confiance d'une grande partie de la population.M.Genscher en avait non seulement imposé par son savoir faire, mais aussi par son apparence physique.Un mètre 86 et-100 kilos, \u201cla stature d'un catcheur élégant\u201d: Ses avis n'en avaient que plus de poids.Biographie Originaire de la région de Halle.en Allemagne de l'Fst, Hans-Dietrich Genscher fit des études de droit et d'économie politique avant de \u2018devenir membre actif du Parti libéral Est- allemand (LDPD).En désaccord avec les autorités est-allemandes, il fuit la R.D.A.en 1952.termine ses études à Brème, y ouvre un cabinet d'avocats et adhère au Parti libéral Ouest-allemand (FDP).Son ascension est alors très rapide: en 1956, à 29 ans, il devient conseiller du groupe parlementaire libéral.Il est à partir de 1962.secrétaire général du Parti.Il entre au Bundestag en 1965.et devient ministre de l'Intérieur en 1969 dans le premier cabinet Brandt-Scheel.Lorsqu'il devient chef de la diplomatie ouest-allemande en 1974.nombreux sont ceux qui se demandent si le nouveau tandem Schmidt-Genscher va être aussi efficace que le précé- dent.Le nouveau titulaire doit en effet prendre une relève difficile, celle du \u2018diplomate de charme\u201d Walter.Scheel et il est handicapé par le fait qu'il ne connait aucune langue étrangère.Mais Genscher s'impose rapidement.sait établir de bons rapports avec le chancelier Schmidt et pratique alors une politique étrangère \u201ctous azimuts\u201d.Il réaffirme les liens privilégiés de la RFA avec les Etats-Unis, pratique le \"don- nant-donnant\u201d avec l'Allemagne de l'Est.Il développe la politique dite d'équilibre\u201d de la RFA au Proche-Orient.inaugurée par le chancelier Brandt.malgré les \u2018\u2019rapports normaux d'un caractère particulier\u201d entre la RFA et Israël.Il ne peut toutefois lever toutes les ambiguités de la politique Ouest-allemande dans cette région du monde.Si.sur le plan européen.son action est gênée par la crise générale connue par la communauté, il s'emploie néanmoins à faire avancer la question de l'élection du Parlement européen au scrutin direct.It déploie également son activité dans d'autres continents.Ainsi.en Afrique.où il prône l'indépendance de la Namibie et condamne les régimes racistes d'Afrique australe tout en recommandant le transfert du pouvoir aux majorités noires.Il ne peut toutefois éviter certains faux-pas.ainsi cé- lui de l'affaire de la vente des centrales nucléaires à l'Afrique du Sud.Enfin.à l'ONU.où les deux Allemagnes sont entrées en 1974.M.Genscher.défenseur \u2018d\u2019un libéralisme social, destiné à démocratiser non seulement l'Etat, mais la société.in- iervient en faveur des droits de l'homme et de la signature d'une convention internationale sur le terrorisme.Président du F.D.P.M.Genscher a fail momentanément taire ceux qui.dans son Parti.s'interrogeaient sur la \" nécessité de la reconduction de la coalition sociale-libérale dans un nouveau gouvernement.Il a toutes les chances de conserver son poste de ministre des Affaires étrangères.si le SPD et FDP devaient sortir vainqueurs des élections du 3 octobre prochain.Ea Le monde va manquer d'uranium enrichi PARIS (AFP) \u2014 L'industrie nucléaire est inquiète de son avenir.Si de nouvelles capacités d'enrichissement de l'uranium ne sont pas prochainement décidées.1984 risque d'être l'année de la pénurie en combustible nucléaire.Faute d'être approvisionnées.les centrales nucléaires productrices d'électricité devraient être mises en sommeil dans l'at- 1 tente de jours meilleurs.Tous (M les experts.de ceux de l'Edison Electric Institute Americain à ceux de l'Agence pour l'énergie nucléaire de l'OCDE.en passant par ceux du Commissariat BR à l'énergie atomique français.; s'accordent sur ce point.Leurs estimations font état d'une impossibilité de la production à satisfaire la demande dès 1984.année où le déficit sera de 7 millions d'UTS (unités de travail séparation).Deux ans | plus tard.il atteindra 19 millions d'UTS et quatre ans plus tard, en 1988.33 millions d'UTS.Il parait donc urgent de faire quelque chose.Toutefois.d'ici a 1984.les usines d'enrichissement existantes ou en construction seront suffisantes à assurer les besoins des producteurs d'électricité d'origine nucléaire.À la production des trois usines d'Etat américaines (18 à 20 millions d\u2019UTS) s'ajoutent la fourniture possible de 3 millions d'UTS soviétiques supplémentaires offertes par l'intermédiaire de la société Technabexport.La mise en service.en 1978.des nouvelles usines européennes d'Eurodif-1 (10.8 millions d'UTS) et d'Uren- co (2 millions d'UTS), ainsi que © Prix en vigueur jusqu'à samedi © Tant qu'il y en aura! © Nous nous réservons le droit de limiter les quantités UTILISEZ NOTRE PLAN MISE-DE-COTE DE $1.vo a A | champocan { herbal | 1 essence | SITE
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.