Le droit, 4 août 1973, Cahier 4

[" à a 5 = Sa 3 ak ws a fring Za 2 à « x we 8 a i as x Hf i H : = \u2014 7.Te ved = ox 7e % EY A XK # & 3 = a = > fot 2 b & a = » Pan } > + ve \u201cA = PA Poe ; U i - se = 1 , = + % Rt LF Eu 4 4 & ps : \u20ac = at ré ~ AO 24 LA ), LS \u201c3 Le «2 a 7 = ny.vy FL x \u201cx52 3 or wi a = 4 : SPIE TT.Lin i wp | .3 .ad H Co qe À LE DROIT Li 2 7% Fa AN mn La be A) =.\" #r AG EX er A pa rr a 4 ¥ x, ~ Ke on x i Aa UT AU 11 AOÛT oa) a 2 y 5 pa\u2014+ 5 ei of La ig < ™ FR Fo i fh & gi & 24 ft Û : ] If = ¥ A ih { me ; + [2 { a Ps = ea Fa LR 44 \u2014 14] u Li 0L 1 Ç 9 we ~ ¥ be Cd 7 : 2 À | ; & À Ap 5 Is < \\5 End, Haq or TAP *e yg! RO 1NG Ou, WA \u2019s.Soy, WA a % : cal uucrout % gados 8° 95 Fe ve Ble! u sauterment A) a) WY ct Æ 3 2 WN we 1 9 99 ve so P Dup ONT L Ny, On TAP \\S # 50 RD NG t= Josq, 30 Ac MA EOE ¢ CY f S19 988 s ca qutchou TAPIS Wy 708 en AN NC q CELANESE a eS SX a pee - 2 couleurs g GS = > al A) Sak) RAY Endos en jute \\ Lid & 53 cre ha 95 {1 PAY) Seen 54 ve nt To, ar = 3 aay 8, AT % Che] LO) P= [2d a p\\$ a £4.cv AY AN Ne, a À ae NES A 4 cet 5 on we 0 Edo cos AAP iy 2 ou o* he \u201ceo INSTALLE + 95 ve Nr sv rAd DANS VOTRE © A SB Pa 00 Seal ba = LAS DOMICILE E & er Yd \" DS Lô IK fh! he he a Pls PAR NOS S pe 5 n°1 EXPERTS a > P73 hed £1) ts nt AR i ARI \u2018IE 0) ATINEAU stima CN ra Si RE UTE ad Lay AL PTE-GATINEAU en gnalant Le a Publié par Hebdo-Revue .du Canada Français Limitée 21, rue Kent, Hull, Qué.CONTENU Informations générales .2 Horaire : samedi à mercredi __._.___._._.3-11 \u201cTournesol en tournée\u2019\u2019 à CBOF 12-13 Horaire : jeudi et vendredi 14-17 Cinéma à la télévision eee 18-19-20-21 Informations générales 22-23 Horaire de télévision pour la matinée du deuxié- me samedi _________________ 24 Cet horaire est sujet aux changements de dernidre heure apportés par les stations.IDENTIFICATION DES CANAUX (2) \u2014 Vidéotron \u2014 CBFT (Montréal) ©)(S) \u2014 Skyline Cablevision \u20ac)(0) \u2014 Ottawa Cablevision \u20ac)(H) \u2014 Laurentian Cablevision (@ \u2014 CBOT (Ottawa) \u2014 WPTZ (Plattsburg) (6 \u2014 CBMT (Montréal) @ \u2014 WWNY (Watertown) \u2014 CJSS (Cornwall) © \u2014 CBOFT (Ottawa) (D \u2014 CFTM (Montréal) &@ \u2014 CKWS (Kingston) (12 \u2014 CFCF (Montréal) (3 \u2014 CJOH (Ottawa) © Emission noir et blanc 3 a a MS TE TRS STE OVA EE ASSET OPEN VTT VE AE NL eil pour Oeil - Relâche à la TV Une relâche à la télévision?Oui, c'est bien ce que nous suggérions, la semaine dernière, dans \u2018Oeil pour oeil\u201d et désirons développer aujourd\u2019hui.: Mais pourquoi uné relâche, vous demandez-vous?Pour réagir contre le trop grand nombre de reprises à la télévision.Mais ce n'est pas possible de faire relâche à la télévision s'écrieront pas mal de téléspectateurs.Et pourquoi pas, leur de- mandons-nous?Qui a entendu parler de relâche dans les cinémas.Donc, pourquoi y en aurait-il au petit écran?Les écrans géants n'ont pas les mêmes problèmes que les ° petits.D'abord, les salles obscures ne comptent pas autant d'heures de visionnement.Elles ne passent qu\u2018un long métrage à la fois qui demeure assez longtemps à l'affiche qu'il n\u2019est plus question de reprises.Au fait, si vous ratez un nouveau.film, vos chances sont minces de le revoir dans un cinéma.Parfois, il y aura peut-être une projection dans un ciné-parc.- Mais n'y comptez-pas trop.|| vous faudra attendre la projection au petit écran.D'accord, \u201cGone With the Wind\" est repris à tous le: sinq ans.Exceptionnellement, il y a eu récemment \u201cLe parrain\u201d.N'insistons pas, car les reprises ne sont pas au nombre des problèmes du cinéma.C\u2019en est un au petit écran et de première importance.La semaine dernière, nous décrivions la télévision comme un \u2018monstre affamé\u201d: En moyenne.ce monstre consomme des programmes de toutes sortes pendant 17 ou 18 heures par jour.C'est énorme, nous l\u2018avouons.De ce fait découleraient les mêmes mets au menu.A notre avis, si les réseaux ne peuvent pas fournir, ils n'ont pas à se répéter.lis n'ont qu'à faire relâche.Plus nous y pensons, plus l'idée nous charme.Si tous les réseaux des Etats-Unis comme.du Canada annonçaient, par exemple, la suspension de leur programmation durant tout le mois d'août, que de maux les ondes.nous éviteraient durant cette période.Le public pourrait être doublement béni si ladite relâche s'étendait pendant les mois de juillet et d'août.Ce serait lancer un défi sans borne à l'imagination (s'il leur en reste après tant d'années devant le téléviseur) des téléspectateurs les plus assidus.ts devraient alors trouver \u2018un autre.et peut-être meilleur, emploi de leur temps.Mais à vrai dire, nous croyons qu'avec une telle relâche, et les téléspectateurs et les réseaux y gagneraient à la fin.D'abord, le fanatique du petit écran, une fois privé de son passe- temps favori, devra réaliser qu\u2019il y a autre chose comme loisir outre la télévision.Une fois les deux mois de relâche passés, non seulement I'habitué, mais tout le public en général apprécierait davantage le petit écran.Les réseaux y verraient leur .bien ainsi.Sommes-nous sérieux en avançant cette idée de relâche?Pas tout à fait.Mais nous le \u2018sommes en condamnant la facilité dans laquelle \u2018sombre la télévision en plaçant à son horaire un si grand nombre de reprises, durant l'été.C'est une honte.Les réseaux gagneront le respect du public ie jour où il y aura deux programmations selon les saisons.Edgard DEMERS Les grands moments des Jeux du Canada La télévision de Radio-Canada offre l'opportunité aux amateurs de sports de \u2018suivre depuis leurs tout débuts, soit le vendredi 3 août, les deuxièmes Jeux d'été du Canada qui se déroulent présentement à Bur- naby, en Colombie-Britannique.Cing des plus populaires commentateurs sportifs de Ra- dio-Canada ont d'ailleurs été invités à décrire les meilleurs moments des compétitions; il s'agit de René Lecavalier, Jean- Maurice Bailly, Richard Gar- neau, Lionel Duval et Jean-Pierre Cyr.Près de 3,000 athlètes venus des.dix provinces et des deux districts se disputeront les honneurs dans les seize disciplines au programme: baseball, hockey sur gazon, tir, tennis, canoë, cross, soccer, polo aquatique, cyclisme, pétanque, balle-molle, ski riautique, plongeon, aviron, natation et athlétisme.La chaîne française de Radio- Canada télévise donc tous les jours, en couleur (voir l'horaire) les grands moments des Jeux, y compris la cérémonie de clôture, le dimanche 12 août à 15 heures, au Stadium Swangard de Burnaby.Ces émissions sont signées Gaston Laporte, assisté de Henri Paré, avec Yvon Doré conm- me scripteur.L'homme, agent polluant L'Office national du flim regarde avec humour un problème sérieux dans une nouvelle spéciale intitulé \u2018L'homme, agent polluant\u2019 et que l\u2019on verra à la télévision de CBC, le mercredi 8 août, à 10 h le soir.Le Dr Fred Knelman, de l'université Sir Georges Williams, sera l'hôte de ce flim d'une durée d'une heure. 4:30 (5) Westchester Golf Rm Wide World of Sports (D C'est arrivé cette semaine 5:00 @ 0) A communiquer ©){0) Living Radio © @ GD Bugs Bunny and tha Road Runner Hour (7) Love Thy Neighbor (D Pop 73 5:30 @ Le français d'aujourd'hui Garner Ted Armstrong 2 Jigsaw ® Studio 10 6:00 @) Atome et Galaxies Update Eyewitness News Inside the News I) Gospel Echoes Under Attack 6:30 @O Téléjourna) (MOD 1973 Canada Summer Games NBC Nitely News (7) News @ Sur le matelas 6:30@3@ Les animaux chez eux 7:00 @) Walt Disney présente MOD Stratusfaction Œ(@) Lawrence Welk Bridget Loves Bernie 7:30 (@) Four For The Road Expos this week WI) Police Surgeon Œ Les grands spectacles : Le gladiateur de Rome 8:00 \u20acC) Les belles histoires des pays d\u2019en haut @ © Mm All around the circle (® Emergency @ Allin the Family MM Academy Performance Fireball forward 8:30 (@@ EM) Main chance @) Bridget loves Bernie 9:00 @C) Témolgnages Film Bm er @ Mary Tyler Moore 8:30 @) Propos et confidences @@ WM Bless this house (7) Bob Newhart (D Le ranch L 10:00 GG Mon pays mes amours @@@ Gallery (7) Mission Impossible (83 Hawaii Five-0 Love American Style 10:30 Téléjournal @(@& Good times @) Les nouvelles TVA 4D Countrytime 10:45 @) Nouvelles du sport 11:00 @ 6) Appelez-moi Lise WOOD CBC News Film Mr.Winkle goes to war (7) WWNY News ea CTV National News © La couleur du temps 11:05 (7) Film When my baby smiles at me 11:15 @ Night Final (@ Montreal Tonight @ En Pantoufles Gungala, vierge de la jungle @ Late Report 11:18 02 Pulse NOMINATION MICHEL Soulières.est heureux d'annoncer qu'il est maintenant copropriétaire de DECORATEURS ASSOCIES (HULL) LTÉE 89, boul.St-Joseph, Hull fanciennement Guy Desjardins Ltée) Un seul numéro à composer 771-6109 SERVICE-QUALITE | 11:20 ®(13 Sports Final 11:25 (@) Sports 11:30 (@) David Frost Show Invités : Don Adams et Dan Rickles Grand Prix Wresling 11:35 @ Film The reluctant heroes 11:40 @ Film Desert rats 12:00 @Q Cinéma Le boucher Film The story of Ruth 12:30 Mannix 12:45 ) En Pantoufles Gungala, la panthère nue 1:02 (§) Ciné-Six Valerie 1:30 @) Ciné-nuit Le crime de David Levinstein 7:27 Sign-on 7:30 32 Hercules 8:00 Kathryn Kuhiman 12 Cathedral of Tomorrow 8:30 (5) Rex Humbard 8:45 (7) Cartoon Theater 8:55 ([) Horaire \u2014 Bienvenue CFTM 9:00 (7) Archies Musique canadienne Oral Roberts .9:25 @)) Ouverture et horaire 9:30 (2) Tous les films de la semaine GO Pépinot Oral Roberts (Z) Pebbles and Bamm Bamm (D C'était l'hon temps Cross Roads 10:00 @C) Le jour du Seigneur (& Day of Discovery Lamp Unto My Feet The Hellenic Program 10:30 Old Time Gospel (7) Look up and live @) Horst Koehler Tele Dominica 11:00 (2) A communiguer ©) Documentaires canadiens @(0) It Is Written (7) Day of Discovery Œ Monsieur le Maire, Me Jean Drapeau \u201c@ Munsters 11:154@) Opening of Transmission 11:23 (6) Religious Thoughts, Weather and Community Announcements 11:30 \u20ac3(0) Wine, Women & Jazz (@ Reach for the Top ® Forum This is the life (7) Face the Nation @ Wild Kingdom 11:45 @3(0) Truth That Heals 12:00 (@) A communiquer ©) La semaine verte o E)(0)This is the life Little concerts ® Eyewitness Forum (6) Man and his music 2, Name of the game 215 Album TV \u2014 italian Variety Program (M Bon dimanche @ Mr.Chips 12:30 \u20ac)(0) See Canada GS) It is written (@ News Profile (8) Meet the Press (8)02 Katherine Kuhlman ( Rex Humbard Continental Miniature 12:45 (@)(@) A Way Out 1:00 @C) Rencontres @a(S) Process version @\\(0) Golf Today {4)(&) Time to remember (® Virginian Oral Roberts presents M Edith Serei 1:15 ©)(S) Know Your School System 1:30 (2) Papillon et ses amis @ 6) Chambre noire \u20ac&)(S) Collage communautaire @3(0) Driftin @@@ Summer Country Canada Yankee Baseball New York à Détroit Rex Humbard Mr.Chips 2:00 (2) La Disco a Clément GO L'heure des quilles @(S) À communiquer @a(0) Play One More @(6) Payday D Dan August @ A communiquer Randall apd Hopkirk (deceased) 2:30 E)(0) Time to live (&W@) David Cassidy : Weekend at Wembley Viewpoint @ 1 Inside the News 3:00 ©) Jeux du Canada @@@ 1973 Canadian Summer Games (©) Star Trek do Sports Spec (D Garner Ted Armstrong 3:30 ©(0) United.@M® Under Attack 3:45 \u20ac3(S)E3(0) Accent on Adventure 4:00 @(0) Many Facets of Marriage E©)(S) Bullseye: Ottawa (B) Westchester Golf (Z) Animal world (D Auto patrouille L'ETE S'EN VIENT! M Le thermomètre grimpel Sa- MS vez-vous qu'il est possible de garder votre intérieur 10 degrés plus bas par l'emploi des maté- rlaux appropriés pour habiller vos fenêtres.N'hésitez pas # nous consulter afin de détermi- À ner l'habillement le plus enrichissant pour votre fenêtre.Suzanne Lacourcière Ouvert de 10h a.m.a 5h pm.ot sur rendez-vous jeudi et vendredi soirs jusqu'à 9h.CREATIONS PAR SUZANNE ENR.69, boul.St-Joseph, Hull 770-7870 I 3 9 BOULEVARD @ | 3 ThE PIONEER ©, distributeurs des fameux produits RECEPTEUR \u2014 AMPLIFICATEUR\u2014 TONER ECOUTEUR \u2014 STEREO \u2014 ENCEINTE ACOUSTIQUE _ ne BLE TOURNANTE LAT! E MAGNETOPHONE 69A, boul.St-Joseph, Hull 176-2355 4:30 @)(S) On tha line : @ ED Black Beauty 11: 30 @ Sports G3(0) Canada at War ®) Walt Disney ®) Tonight Show - (7) Tennis Classic : (@ New Dick Van Dyke (6) [Film .© hucksters Question Period { '(@@[@@3 National ! 3 ea Geographic Society Special (7) Film i (D Information voyages ., If a man answers : D Ciné-choix @@3 University of the air 5:00 @C) 5-D oulou ha 11:35 (4) Film E)(0) Cable on the 1 8:00 @E0 The Helen Reddy ©.smell of success | Community Show 11:40 \u20ac Film \u201c @ GD Music to see @ Mash Daddy long legs Sports challenge 5.30 Fi 12:00 @ ao Cinéma i [ : : 8 -Film es ricgaux, ies orphelins e @@@(3 Untamed World Seo Fl : The fine art les fous , kr D) Flipper of staying alive (D Le 10 vous informe | Mannix @@ Film: 5:30 @3(S) The Way We see It Midsummer night's dream D(B Impressions 9:00 @ (Gf) Sunday at nine REO (7) Sports IIlustrated 9:30 (7) Barnaby Jones (8)({3 The Waltons : @® Mini-Putt 10:00 @@B)ED The first person i \u2019 singular gi) Singin time = .i (#2 Doctor in the house ®) Night Gallery Ÿ @M( Cities at war 6:00 38) Qui-vive (D Le temps d'aimer Ï (@\\(HDE Wonderful World | of Disney 10:30 G3E3 Téléjournal 1 (8) | Dream of Jeannie A&E Of All People : @ News retrospective : \u201c (5) NYPD i D Le cirque à son & Chicago-in the Ruckies A moilleur 4 Nouvelles TVA GD Travel \"73 10:45 @3&:9 Sport-Dimanche 6.30 G3) TélSjournal BQ Télsjourna 11:00 G3} Cinéma d'ici ii en a se RSS ITR CPTI IATA We MTA AAS E3(S) Coming of Ago (6) N.B.C.News {3 Seaway QD) Jeunesse (2 McGowan & Co.6:35 GIy Festival Charlie Chaplin 7:00 EE) Quelle famille M6) The Bsach- combers (8) Wild Kingdom (7) News .(i® Kreskin 7:30 @3E) Les beaux dimanches 1) L'Afrique d'hier 2) Lord Mountbatten 3) Civilisation : Le sourire de la raison + Les auteurs (@)(&)Ef) The National News 5) Eyewitness News (7) News @ {E203 CTV News D Choc des idées 11:15 (@) Night Final (6) Montreal Tonight CBS News Nation's business - 11:18 Pulse 11:20 (8)33) Sport Final D Late Report 11:25 Sports SPECIALISTES DE LA COULEUR DIPLOMES \u2014 FCC GARANTIE DE 90 JOURS SUR LES PIECES ET LE TRAVAIL.NOUS SOMMES LES MEILLEURS FAITES-NOUS CONFIANCE SERVICE DE 24 HEURES | 111-4030 6:27 Sign-On 6:30 (8)12@3 University of the Air / \u2018 \"6:50 (5) Town & Country 7:00 (B5)(7) Today (8)12(13 Canada AM.7:25 (7) Extension Service 7:30 Today 8:25 (7) WWNY News 8:30 Today (81233 Romper Room 8:55 (I Horaire \u2014 Bienvenue CFTM 9:00 @)(H) La récitation du chapelet (5) Phil Donahue Show (7) Captain Kangaroo (8123; Karen's Yoga (OD Bonjour Montréal * 9:15 @J(H) Yoga 9:30 GJ&) Ouverture et horaire &3(H) En pyjama (8)12Q3 The Trouble with \u201c Tracy 9:45 @& En mouvement (@ Opening of Transmission (D 36-24-36 9:53 (6) Religious Thoughts, Weather, Community Announcements 10:00 @E) La souris verte @OD Mon ami (8) Dinah's Place (7) The Joker's Wild (813 School Telecasts (M Les tannants (12 Eye Bet 10:15 @) Petite abeille @ ©) Friendly Giant 10:30 @) La vie qui bat eH) M.Papillon et ses amis @@® Mr.Dressup (B) Raffled The $10,000 pyramid (83 School Telecasts The Community 11:00 \u20acC) Le gourmet farfelu @® Wd Sesame Street (5) Wizard of odds (7) Gambit @ Ligne ouverte (12 Hercules 11:30 @& Un enfant nommé Michel {® Hollywood Squares (7) Love of Life 12:00 @&) Les lois de la brousse @6D Lncheon Date (5) Jeopardy (7) The Young and Restless (@ (13 The Edith Serei Show (D Personnalités (2 Magic Tom 12:25 CBS News (B8)@3 News 12:30 @ EC) Le monde sous le - masque .Who, What, Where Game (7) Search for Tomorrow (813) Eye Bet Pour vous Mesdames (12 Lassie 1:00 @E Oh! Lala ! (4) Family Affair and Billboard (®) Truth or Consequences (7) General Hospital (8)33 The Man from Uncle Secrets in the Kitchen @2 Film The great St-Trinian\u2019s train , robbery 1:30 @ EG) Téléjournal @G6) The Real Magees (5) Three on a Match As the-World Turns 1:35 @& Réseau soleil 2:00 @)(©) Galloping Gourmet \u201c(B)'Days of Our Lives (7) Guiding Light Home Base D Ciné-lundi Le jour où la terre s'arrêtera 2:30 @) Cinéma Brigade héroïque @ Ghost and Mrs.Muir\u2019 {® The Doctors (6) Lucy Show (7) The Edge of Night @12(03 Somerset @ Kingston Calendar 2:45 @) Spotlight \\ 3:00 DDD Take Thirty Another World (7) New Price is Right Another World 3:30 @@@ Edge of Night Return to Peyton Place = Match Game '73 @)113 What's the Good Word (D Les bouts d\u2019chou 4:00 @)) Chez Verdurette @@@ Family Court ©) Somerset The Secret Storm * @)@3 Anything you can do (D Patofville 4:30 ©) Woodbinda @ © Drop In I Dream of Jeannie = Password © (@ (3 Merv Griffin Show (D Aventures Les vierges de Rome Dick Van Dyke Show 5:00 @C) Daktari @)(@& Tommy Tompkins (8B) Startrek (Z) Temperature\u2019's rising @) Dick Van Dyke @ Truth or Consequence 5:30 \u20ac)(0) Business, Notes and Sports @OD That girl @) Truth or Consequence Beat the Clock 5:45 E)(0) See and Do LOCATION e NOIR ET BLANC e TELECOULEURS Appelez dès aujourd'hui 771-7001 i i \"4 | | 6:00 GG} Cher oncle Bill \u2018 ®)(0)E)(S) United (@ Bob Switzer's Aquarium (5) Eyewitness News | (6) Father Dear Father (7) WWNY News | (8)13 Newsline _4D Madame est servie @ Party Game | i Pulse : 6:15 @(S)@(0) Car Care 6:30 @) Actualité 24 £)(S) Coming of Age ; \u20ac)(0) See Canada (@ This Day Tonight NBC News Summer Hourglass 4 (7) CBS News (802 Beat the Clock © Téléjournal D Dateline 6:30 1 6:38 @ Nouvelles régionales 6:46 \u20ac} Nouvelles sportives 6:49 © Actualité 24 iP 7:00 @) Mon fils | G3(0) Stock Market Review (4) Something else (5) That Good OI' Nashville Music (6) Sports Feedback (7) The F.B.L (81212 Doris Day (4) Le 10 vous informe {D Mouse Factory 7:15 \u20ac)(0) Leisure with Gail Brown : 7:30 (2) Mieux se connaître GO Les Pierrafeu | &)(S) Collage E©)(0) Driftin kb @@M The Jim and Judy Show i Sanford and Son OM Rollin (D Les Berger 7:45 @}(H) Tante Pauline 8:00 (2) A communiquer [ GO La porteuse de pain @»(0) Play One More @a(H) Carnet Laurentian @@M@ Partridge Family (® Major League Baseball (7) Gunsmoke ®M Please Sir (D A la canadienne | (@ The odd couple |\u2019 8:15 @3(H) Le chapelet 8:30 @) L'histoire de Marie-Lou ©)(H) L\u2019avocat a votre service K2(0) À communiquer @3\u2018S) Tout droit (6) Cannon @ (113 Medical Centre M Que reste-t-il.9:00 ©) Sans blague 3S) À communiquer Ga(0) Specials (7) Here's Lucy 9:30 @ CG) Marcus Welby MD ®)(H) Appointment (D 1973 Canada Summer Games (6) This is the Law (7) Doris Day @M( Pig 'N Whistle 0 Mission Impossible 10:00 @3(S) Unitel @OD VIP.Medical Centre (O19)M Ironside 10:30 @3&) Téléjournal @ (6) What on Earth ® Nouvelles TVA 10:55 @ Nouvelles du Sport 11:00 3\u20ac) Jeux du Canada (M6) CBC TV News (5) Eyewitness News News (8)@2([ 3) CTV News (D La couleur du temps 11:15 gi) En Pantoufles Sa dernière nuit d'amour 11:20 @) Late Report (D Pulse 11:22 Viewpoint 11:30 @& Cinéma Le pacha @ Night Final (5) Tonight Show (6) Montreal Tonight Film Key witness @([ Newsline 11:45 @ Sports 11:48 (6) Ciné-Six Crime school 11:55 @) Film Easy money 12:00 @@ Film Crooks in cloisters Film Intent to Kill © Film How to steal an airplane TELECOULEUR : $3 semaine 170-9010 PAR MOIS DESSERVANT HULL ET OTTAWA DEPUIS PLUS DE 5 ANS LIVAISON EN 1 HEURE TA TR A IQ i Hi 6:27 12 Sign-On 6:30 DM University of the Air 6:50 Town & Country 7:00 CBS Morning News @)7) The Today Show @MM Canada AM.7:25 (7) Library News 1:30 (2) Today 8:25 (7) WWNY News 8:30 (7) Today @M01 Romper Room 8:55 Horaire \u2014 Bienvenue CFTM 9:00 @3(H) La récitation du chapelet (8) Phil Donahue Show (7) Captain Kangaroo OBD Yo (D Bonjour Montréal ; 9:15 \u20ac(H) Yoga 9:30 @C) Ouverture et horaire &)(H) En pyjama (81213; The Trouble With Tracy : 9:45 @6 En mouvement {@ Opening of Transmission D 36-24-36 - 9:53 Religious Thoughts, Weather, Community Announcements 10:00 @@& La souris verte @@) Mon ami &) Dinah's Place The Joker's Wild 8) School Telecasts (D Les tannants Eye Bet 10:15 @@ Les aventures de Saturnin 8 WOOD Friendiy Giant 10:30 @E) Mini-Fée @a(H) Cuisine pratique @@D Mister Dressup Raffled (7) The $10,000 Pyramid @ The Community 10:45 School Telecasts 11:00 @ CE) Le Gourmet Farfelu MOD Sesame Street (B® Wizard of odds (7) Gambit Ligne ouverte Hercules 11:30 @E) Le monde en liberté & Hollywood Squares (7) Love of Life 12:00 @\u20ac) Un enfant parmi tant d'autres @ © Luncheon Date ® Jeopardy The Young and Restless (803 Cartoon Party Personnalités Magic Tom 12:25 (7) CBS News ®@(W News 12:30 Noële aux quatre- vents (® Who, What, Where Game (7) Search for Tomorrow B03 Eye Bet @ Pour vous Mesdames {2 Lassie 1:00 @C) J'ai la mémoire qui flanche Family Affair and Billboard Truth or consequences @) General Hospitale The Man from Uncle Secrets in the Kitchen Film The sheriff 1:30 @ EG) Téléjournal @@©@ The Real Magees Three on a Match (@) As the World Turns 1:35 @E) Réseau-soleil 2:00 @@@ Galloping Gourmet (® Days of our Lives (7) Guiding Light Home Base (D Ciné-mardi Amours de Blanche-Neige ° 2:30 @3&) Cinéma: Liberté surveillée (@ Ghost and Mrs, Muir (® The Doctors (& Coronation Street © The Edge of Night WT) Somerset D Kingston Calendar 2:45 @) Channel 11 Preview 3:00 @)(&)(J) Take Thirty B®TMI Another World (7) The New Price is Right 3:30 @@( Edge of Night & Return to Peyton Place (7) Match Game '73 (801203 What's the Good Word : (D Les bouts d'chou 4:00 @) Chez Verdurette WDOD Family Court Somerset (7) Secret Storm @)12@d3 Anything You Can Do Patofville 4:30 && Le monde enchanté d'Isabelle @OD Drop-In 1 Dream of Jeannie (7) Password @(@3 Merv Griffin Show Aventures super 7 appelle le sphinx Dick Van Dyke Show 5:00 @3&) Daniel Boone (@ (6) Alphabet Soup ®) Startrek (7) Paul Lynde Show @ Dick Van Dike Truth or Consequence 5:30 &\u20ac)(0) Business Notes and Sports @@@ That girl (Z Truth or Consequences (2 Beat the Clack 5:45 @3(0) The Film Scene 6:00 G3E} La légende de Bas-de-cuir @a(0) Festival Canada with Milt Wright &)(S) Tout droit Reach For The Top (5) Eyewitness Nowse (@) Outdoor Fever (7) WWNY News Newsline (0) Madame est servie @ Party Game Pulse 6:15 (0) Community Talil 6:30 Actualité 24 @a(0) Accent on Adventure ©)(S) Golf Today This Day Tonight (Œ NBC News (@ Summer Hourglass (7) CBS News @( Beat the Clock © Téléjournal aD Dateline 6:30 6:38 ©) Nouvelles régionales 6:45 E3(0) Spotlight on R.A.6:46 ©) Nouvelles sportives 6:49 ©) Actualité 24 \u201c6:51 @ Sur le vif 7:00 @) Le Francophonissime ©)(0) Golf Today (@ Film Presentation GB) Bobby Goldsboro \u201c (@ The City-State (7) North Country Sportsman (81213 The corner bar Le 10 vous informe (0 Lawrence Welk 7:30 @ EC) Les belles histoires des pays d'en haut \u20ac)(0) Cable on the Com: munity \u20ac)(S) On the Line @(6 1973 Canada Summer Games (5) Adam 12 (@ Sounding Board (DB Headline Hunters { Sam Cade 7:45 EJ(H) Yoga 8:00 \u20ac)(H) Carnet Laurentian @a(0) Collage @@@ Film The trial Film San kid brother (7) Maude (8)13 Football Hamilton à Montréal Search 8:15 \u20ac)(H) Le chapelet 8:30 @3C) Les cousins de la Constance ©)(S) Play one more Œa(H) La chronique.du maire (7) Hawaii 5-0 © Symphorien 8:45 E\u20ac)(H) Le Crédit Social : | à la TV 8:00 G3&@ Chapeau melon et botte de cuir &)(H) Collections \u2014 collectionneurs ©)(S) The other side (0) Ciné 3 (D Annie, agent très spécial Please Sir 9:30 EJ(S) See Canada @)(H) Banc d'essai @) Film Trilogy : 1) Bachelor-at-law 2) Roll out 3) Cops lan Tyson Show 10:00 @@) Propos et confidences @@®D The ascent of man (©) First Tuesday M Marcus Welby, M.D.(D On est comme on naît 10:30 @& Téléjournal MOD Sports week (83 lan Tyson Show (D Nouvelles TVA 10:55 \u20ac} Nouvelles du Sport 11:00 @\u20ac) Jeux du Canada @© dD CBC News (® Eyewitness News @) WWNY News @@E News (D La couleur du temps 11:15 @D En pantoufles On murmure dans la ville 11:20 (4)(6) Viewpoint @ (3 Newsline Local News, Weather and Sports Pulse 11:30 @& Cinéma Jean, François, Xavier (@) Night Final ® Tonight Show (6) Montreal Tonight @) Film Thank you all very much 11:45 Sports 11:48 Film Secret of convict lake 11:55 @) Film Testament of Dr.Mabuse 12:00 @)({3 Film Be Film It had to happen mm Film up perfect PR 6:27 Sign-On 6:30 (@MDM University of the Air 6:50 Town & Country 7:00 (5)(7) Today (®12(3 Canada AM, 7:25 (7) Social Security 7:30 (2) Today 8:25 (7) WWNY News 8:30 (7) Today Romper Room 8:55 () Horaire \u2014 Bienvenue CFTM 9:00 E@)(H) La récitation du chapelet (® Phil Donahue Show @ Captain Kangaroo (WI Yoga D Bonjour Montréal 9:15 E)(H) Yoga 9:30 @C) Ouverture et horaire &)(H) En pyjama (8213 The Trouble with Tracy 9:45 @C) En mouvement {@) \u2018Opening of Transmission (M 36-24-36 9:53 (6) Religious Thoughts, Weather and Community Announcements 10:00 @E) La souris verte @@E Wm Mon ami Dinah's Place (Z) The Joker's Wild \u201c ®@® School Telecasts (D) Les tannants Eye Bet 10:15 @Q Poly et le diamant noir @WDOD Friendly Giant 10:30 @&) Les aventures célèbres de M.Magoo ©)(H} Mélodies d'amour @@ ED Mr.Dressup @®) Raifled @ The $10,000 Pyramid M1 School Telecasts The Community 11:00 @@ Le Gourmet Farfelu \u2018 Sesame Street 10 (® Wizard of odds (7) Gambit (D Ligne ouverte (2 Hercules 11:30 @) Plein feu.l\u2019aventure (® Hollywood Squares (@ Love of Life 12:00 @3C) Les enfants de l\u2019archipel @OD Luncheon Date Jeopardy The Young and Restless (8)@3 Cartoon Party D Personnalités Magic Tom 12:25 (7) CBS News News 12:30 @) Noéle aux quatre.vents ® Who, What, Where Game (7) Search for Tomorrow ®® Eye Bet (D Pour vous Mesdames (12 Lassie 1:00 @G Oh! Lala (4) Family Affair and Billboard Truth or Consequences (7) General Hospital The Man from Uncle @ Secrets in the Kitchen Film The greatest show on earth \u2014 \u2019 1ère partie 1:30 GO Téléjournal @ © The Real Magees (Æ) Three on a Match As the World Turns 1:35 @E) Réseau-solell 2:00 @@ (PD Galloping Gourmet Days of Our Lives (7) The Guiding Light Home Base QD Ciné-mercredi Mystère de la chambre jaune 2:30 3 Cinéma Barbouze chérie @ Ghost and Mrs, Muir & Doctors Lucy Show (7) The Edge of Night Somerset @ Kingston Calendar 2:45 (I) Spotlight 3:00 DOD Take Thirty ®DDBM Another World @) The New Price is Right 3:30 DOD Edge of Night @ Return to Peyton Place (7) Match Game '73 pææ What's the Good Word (D Les bout d\u2019chou 4:00 G3& Chez Verdurette - WOOD Famity Court ® Somerset Secret Storm ea Anything You © Patofvill 4:30 @©) Picolo @@ Drop-in t Dream of Jeannie @ Password @ TD Merv Griffin Show (D Aventures La conjuration des Borgia (@ Dick Van Dyke Show 5:00 @E) Les dossiers de l'agence \u201c0 (@(@® One Northern Summer Star Trek @) Cartoon Theatre \u20ac Dick Van Dyke Truth or Consequences 5:30 @P(H) CFLC vous informe ee &)(0) Business, Notes & Sports @OD That girl (7) Truth or Consequences Beat the Clock 5:45 \u20ac)(0) People Profile 6:00 @) Déclic E)(S} The Children's Programme E)(0) Motor Sports (@ New Directions Œ) Eyewitness Newse (& Zoo world (7) WWNY News (813 Newsline {D Madame est servie Party Game Pulse 6:30 @) Actualité 24 ©)(0) \u20ac)(S) Retirement: the Best Years This Day Tonight NBC News (@ Summer Hourglass {Z) CBS News (8)(i3) Beat The Clock @ Téléjournal ( Dateline 6:3C 6:38 ©) Nouvelles régionales * 6:46 G Nouvelles sportives 6:49 ©) Actualité 24 7:00 @E) Ma sorcidre bien-aimée @ Quelque Show The Virginian (& The new/old Montreal (7) Let's Make a Deal - Kreskin (D Le 10 vous informe @ He and She Musical Friends 7:15 @(H) La chronique du maire 7:23 I) Les commentaires 7:30 (2) Mieux se connaitre ©) La bonne équipe E){S) On.the Line ©)(0) Sex and Life {@)(& Norman Corwin Presents (@) Hollywood Squares Country Way @ Le ranch à Willie Irish Rovers 7:55 Heritage Highway 8:00 gx) Cinéma Alamo ©)(H) Carnet Laurentian @ ©) Canada games (7) Sonny and Cher @ {M3203 Football canadien Ottawa à Toronto ; 8:15 @3(H) Le chapelet 8:30 @3(S) Sex and Life @(H) Lutte professionnelle E)(0) On the Line Film Madigan : The Park Avenue beat 9:00 (7) Dan August 9:30 @(H) Eté-pop Molson E)(S) The other side ®® Jason King Mannix 9:45 \u20ac)(H).Yoga 10:00 E)(S) Collage \u2018 @@W Man the polluter ®) Search @ Cannon 10:30 @) Téléjournal @(@2@3 The Paul Horn Show (D Les nouvelles TVA 10:50 @&) Téléjournal Outaouais : 10:53 @) Nouvelles du sport et météo 11:00 @E) Jeux du Canada @@ MD CBC National News Eyewitness News WWNY News News (D La couleur du temps 11:15 En Pantoufles Donatella 11:20 @)@3) Newsline (I Late Report \"Pulse 11:22 ((@ Viewpoint 11:30 @E) Cinéma Le cheik blanc ou te courrier du coeur @) Night Final (8) Tonight Show (6) Montreal Tonight @) Film Fraulein Doktor 11:40(@) Sports 11:48 Film ang war 11:55 @) Film The cat burglar 12:00 @@ Film Boom @ Film Dangerous crossing Film All the way home SALON DE COIFFURE ET D'ESTHETIQUE MONTCLAIR Haute Coiffure Masculine et Féminine.Produits Edith Sere 59 Montdair Hull, P.Q.776-3549 Créations de Style \u2026 Teinture .\u2026 Traitements .Facials LOCATION DE TV DE HULL pr ) Ci TELEVISEURS NEUFS SEMAINE OU MOIS $5 - $8- $12 Service rapide 771-3233 André LESAGE 11 \u201cTournesol en tournée\u201d à CBOF Un article d'Edgard DEMERS On peut dire que la radio est plus consciente que la télévision de la nécessité d'une programmation différente, à l'été, de celle de I'hiver.Dans la zone d'Ottawa, il y a \u2018\u2019Camp Fortune \u201873.C'est peut-être le meilleur\u2019 argument, mais non la seule preuve.ll y a aussi \u201cTournesol\u201d qui pour la saison est devenu \u201cTournesol en tournée\u201d et a pour ainsi dire pris la clef des champs.En effet, I'animateur attitré de cette émission.Denis Binet, n'est en studio que trés rarement, du lundi au vendredi, entre 2 h 30 et 5 heures de l'après-midi.C\u2019est que le réalisateur Marcel Saumure a voulu prendre contact avec les radiophiles.Pour ce faire, il est parti avec Denis Binet, son -recherchiste Jean-André Leblanc et ses techniciens dans une camionnette spécialement aménagée en studio mobile et a établi ses quartiers généraux à la terrasse du Châ- teau Laurier, sur le mail de la rue Spark, au parc Moussette durant le Festival des raftsmen, à la Ferme expérimentale et au marché By.Au cours du mois d'août, \u2018Tournesol en tournée\u201d visitera d'autres coins d'Ottawa-Hull.D'ici le début de septembre.alors que \u2018\u2019Tournesol en tournée\u201d redeviendra \u2018Tournesol\u2019 tout court, l\u2019équipe a l'intention de s'installer à \u201cLa Pieta\u201d, a la maison du làc des Fées, anciennement le Foyer du bonheur, à la Plaza Gatineau et au centre d'achats Glenwood.à Aylmer, pour se nommer que ces endroits.Marcel Saumure nous a dit regretter ne pouvoir se rendre dans le bout de Masson d'une part et de Maniwaki d'autre part comme il l'avait prévu à son itinéraire.Le réalisateur nous a expliqué que des raisons d'ordre technique \u2014 la qualité du son ne serait pas suffisamment bonne à cause des lignes téléphoniques disponibles \u2014 rendaient le voyage Impossible pour cette année encore.A Denis Binet, qui selon son réalisateur, se connaît bien en musique, est l\u2019animateur attitré de \u2018Tournesol en tournée\u201d.On l\u2019aperçoit, plus haut, cherchant l'ombre lors d\u2019une émission en direct du marché By.12 {Photo Studio Impact) por É Pourquoi cette tournée régionale?|| aurait été plus facile pour tout-le monde de demeurer en studio.' \u201cLe beau temps porte à sortir dans la vie comme a la radio\u201d, de répondre Marcel Saumure.Et de continuer en ajoutant: \u201cLe but de cette tournée est d'aller rencontrer les auditeurs de CBOF chez eux et d'établir entre eux et nous une meilleure connaissance mutuelle\u201d.Vous a-t-il fallu changer un peu la formule de l'émission durant l'été?\u201cQui, un peu.En plus du matériel ordinaire de l'émission, surtout de la musique.des chansons et des renseignements d'ordre général, il a fallu ajouter des entrevues et des notes propres à décrire la vie, les gens et le décor de chaque endroit visité\u201d.de préciser M.Saumure.Mais la grande différence demeure le fait que \u201cTournesol en tournée\u201d se déplace.Dans l'idée du réalisateur Saumure, il désire présen- ae Le réalisateur Marcel Saumure dans la camionnette aménagée en studio.~~ ter \u201cune émission qui s'écoute bien lorsqu'on fait autre chose\u201d.+ Pour le seconder, il a fait appel à l'animateur Denis Binet qu'il connaissait bien depuis leurs stages respectifs à CKCH.Les deux hommes ont déjà travaillé à CBOF à l'émission \"Plein midi\u201c.L'un et l'autre veulent créer un son agréable.Ils y parviennent en évitant le pal- mares, \u201cTournesol en tournée\u201d se distingue aussi par son invité ou ses invités du jour.Ce peut être André Gagnon, le pianiste et compositeur, comme ce peut-être Thérèse Dubuc, ménagère, Emile Landrevilie, retraité, ou encore le maire Pierre Benoit ou Robert Charlebois.Peu importe l'invité, au fait, Denis Binet tentera de faire ressortir le côté humain de chacun indépendamment des fonctions.Un seul regret dans tout cela, la tournée de \u201cTournesol\u201d est à mi-chemin.13 6:27 (I Sign-On 6:30 TID University of the Air 6:50 Town & Country 7:00 ®)(7) Today Show DD Canada A.M.7:25 (7) Extension Service 7:30 (7) Today 8:23 (§ Standby Six 8:25 (7) WWNY News 8:30 (7) Today Show @® 1203 Romper Room 8:55 I) Horaire \u2014 Bienvenue CFTM 9:00 E)(H) La récitation du chapelet Phil Donahue Show (7) Captain Kangaroo Yoga (D Bonjour Montréal 9:15 E)(H) Yoga 9:30 @) Ouverture et horaire &)(H) En pyjama Bd The Trouble With Tracy.9:45 @C) En mouvement (@ Opening of Transmission D 36-24-36 9:53 (6) Religious Thoughts, Weather and Community Announcements 10:00 @)&) La souris verte @OWDB Mon ami (® Dinah's Place (@ Sean the Leprachaun (@ The Joker's Wild School Telecasts (D Les tannants Eye Bet 10:15 @) Les aventures de Saturnin @OD Friendly Giant 10:30 @) Professeur Calculus EH) Les créditistes à la TV @OD Mr.Dressup ®) Raffled (7) The $10,000 Pyramid @@ School Telecasts The Community 10:45 \u20ac)(H) Eté-pop Molson 11:00 EC) Le gourmet farfelu @®) Sesame Street (8) Wizard of odds (7) Gambit (D Ligne ouverte Hercules f 11:30 @@& Histoires sans paroles Hollywood Squares Love of \"Life 12:00 @3G} Les enquêteurs associés @OD Luncheon Date Jeopardy (7) The Young and Restless DE Cartoon Party (D Personnalités Magic Tom 12:25 @) 1) News 12:30 @E) Noële aux quatre- vents (® Who, What, Where Game (7) Search for Tomorrow (813 Eye Bet (D Pour vous Mesdames Lassie 1:00 @& J'ai la mémoire qui flanche (@ Family Affair and Billboard Truth or Consequences General Hospital @(1 The Man from Uncle @ Secrets in the Kitchen st show on earth \u2014 2° partie 1:30 @C) Téléjournal @@ ED The Real Magees FIERA ® Three on a Match ' As the world turns 1:35 @3C) Réseau soleil 2:00 @@@ Galloping Gourmet Days of our Lives (7) The guiding light Home Base D Ciné-jeudi Avouez docteur Korda 2:30 ©) Cinéma / La fille des Tartares @ Ghost and Mrs.Muir (® Doctors Coronation Street (7) The Edge of Night Somerset @ Kingston Calendar 2:45 @) Channel 11 Preview 3:00 DOM Take Thirty Another World (7) New Price is Right @MM Another World 3:30 (MOD Edge of Night (©) Return to Peyton Place Match Game '73 What's the Good or .Les bouts d'chou 4:00 @) Chez Verdurette @OD Family Court (© Somerset (7) Secret Storm ®M® Anything You CanDo O Patofville 4:30 GO La ribouldingue @@@ Drop-in -®) | Dream of Jeannie (7) Password Merv Griffin Show Aventures Chevalier du château maudit Dick Van Dyke Show 5:00 @Q Au pays des géants D® Newfoundland Holiday Startrek (7) The Brady Bunch The Girl From Uncle &D Dick Van Dyke Truth or Consequences (0) Business, Notes and Sports e .E)(S) The Way We See It @@ED That girl (Z) Truth or Consequences Beat the Clock 5:45 @)(0) See and Do | 6:00 (@) Papillon et ses amis E3(0) Wine, Women and Jazz @ Par 27 @ Eyewitness Newse (6) Reach for the Top (7) WWNY News (B)15 Newsline © Maximum 30 (D Madame est servie (D Party Game Pulse .6:15 @1(0) Up, Up and Away 6:30 (2) Communiqués Actualité 24 \u20ac)(S) A communiquer 7 &)(0) Gallery talk This Day Tonight (5) NBC News © Summer Hourglass CBS News (8)¥3 Beat the clock © Téléjournai (@ Dateline 6:30 6:38 ©) Nouvelles régionales 6:45 @(0) Spotlight 6:46 ©) Nouvelles sportives 6:49 ©) Actualité 24 6:51 ©) Sur le vif 6:52 (D) Sur la route des pionniers 7:00 @E) Génies en herbe &)(S) United G3(0) La Nostra Estate (87) G.E.monogram series : conquista (6) Two plus One ®BM( George D Le 10 vous informe @ Tammy 7:15(@) À communiquer 7:25 @) Les commentaires 730 MO Cinéma Chaque chose en son temps &)(S) On the Line DOD Live The Little People AD Cinéma Kraft: Tuer n'est pas jouer 8:00 E)(H) Carnet Laurentian &)(0) See Canada @@)@ It's a musical world (& Helen Reddy (7) The Waltons (80203 Kung Fu 8:15 @)(H) Le chapelet 8:30 ©)(S)E)(0) The Scene @(H) M.Papillon et ses amis @@)M Mary Tyler Moore 9:00 @J(H) Parlons loisirs @2(S) À communiquer &3(0) The Other Side (A)(6) Irish Rovers 5) Ironside Film Biow-up (81213) Half the George Kirby Comedy Hour QD) Les découvertes du 10 D Movie In the heat of the night 9:15 \u20ac)(H) Yoga 9:30 @ ©) Consommateurs avertis &)(S) Motor Sport &)(H) Mélodies d'amour {@)(6) 1973 Canada Summer Games (81213 Here Come the Seventies ( Au secours, mon amour 10:00 @E) Dossiers &):S) A communiguer @® Ms.(5) Dean Martin presents music country BI) Jose Feliciano Special (D Comme tout monde 10:15 {[) Loto-Perfecta 10:30 @E) Téléjournal (4)(6) Encounter Nouvelles TVA 10:50 @&) Nouvelles du sport et météo 11:00 @C) Jeux du Canada (AO The CBC National News (5) Eyewitness News (7) WWNY News B12 CTV National (D La couleur du temps 11:15 @) En Pantoufles Aventuriers du Mikong 11:20 @)03 Newsline Late Report @ Pulse 11:22 (@)(6) Viewpoint 11:30 GE) Le prisonnier (@) Night Final (5) Tonight Show (6) Montreal Tonight @) Film Loia 11:45 (@) Sports 11:48 (§) Film Conftict 11:50 (12) Loto-Perfecta 11:55 @) Film : Public ennemy [2:00 ®@ Film It happened to Jane Film I don't care Film 2 Joey 12:30 @@ Cinéma Marchande d'amour LES MONTURES DERNIÈRE MODE CHARME CONTEMPORAIN | Suilderaft I VENEZ VOIR NOTRE ASSORTIMENT, CONSULTEZ ROYAL DIGUER Votre représentant françois chez GEO.H.NELMS Opticien d'ordonnances 67, rue Sparks - Tél.: 233-1132 15 tad a EE N Anke i NTR SSR re TT RR a petunia tana a a fn 6:27 Sign-On 6:30 (81213 University of the Air 6:50 Town & Country 7:00 (B)(7) Today Show Canada AM, = 7:25 (7) Extension Service 7:30 (7) Today 7:39 (@) Morning Report 8:00 (M) Ontario Schools 8:25 (7) WWNY News _ 8:30 (7) Today Siow @M{i Romper Room 8:55 () Horaire \u2014 Bienvenue CFTM 9:00 @)(H) La récitation du chapelet (& Phil Donahue Show (7) Captain Kangaroo D Bonjour Montréal (DIS Yoga 9:15 @)(H) Yoga 9:30 @) Ouverture et horaire \" E)(H) En pyjama (19% Trouble with Tracy * 9:45 \u20ac)C) En mouvement {@ Opening of Transmission (D 36-24-36 9:53 (6) Religious Thoughts, Weather and Community Announcements 10:00 @C) La souris verte @@@ Mon ami (® Dinah's Place (Z) The Jocker's Wild School Telecasts ( Les tannants Eye Bet 10:15 @3&) Topino WOOD Friendly Giant 10:30 @C) Yogi &)(H) Loisirs de Hull @@® Mr.Dressup Raffled (7) The $10,000 Pyramid @( School Telecasts The Community 16 11:00 @C) Le Gourmet Farfelu (MOD Sesame Street &) Wizard of odds Gambit (D Ligne ouverte (2 Hercules 1130 @O Tang Hollywood Squares (7) Love of Life 12:00 @& Sport détente @OD Luncheon Date Jeopardy (7) The Young and Restless @( Cartoon Party (D Personnalités Magic Tom 12:25 (7) CBS News @M News 12:30 Musique en vacances Who, What, Where Game (Z) Search for Tomorrow Eye Bet ©) La grande aventure Pour vous Mesdames {D Lassie 1:00 G@3@ Oh! Lala (@) Family Affair and Billboard Truth or Consequences @) General Hospitale @( The Man from Uncle @ Secrets in the Kitchen G2 Film The young warriors 1:30 @& Téléjournal @OD The Real Magees (& Three on a Match @) As the World Turns 1:35 GE Réseau-soleil 2:00 DOM Galloping Gourmet Days of Our Lives (7) Guiding Light Home Base D Ciné-vendredi Jeanne Doré 2:30 @) Jeux du Canada (@) The Ghost and Mrs.Muir @ The Doctors | (& Lucy Show- (@ Edge of Night @TT Somerset @ Kingston Calendar 2:45 \u20ac Spotlight 3:00 D@D Take Thirty @DWDT Another World (7) The New Price is Right 3:30 DOM Edge of Night Return to Peyton Place {Z) Match Game '73 @® 0203 What's The Good Word Co (D Les bouts d'chou 4:00 ©) Chez Verdurette @@@ Family Court B Somerset (7) Secret Storm @WBMM It's up to you (D Patofville 4:30 @ ©) Le prince Saphir @@@ Drop In ®) | Dream of Jeannie Password @M Merv Griffin Show - Aventures mA de Tripoli Dick Van Dyke Show © 4:45 @)(S) The Children\u2019s Programme 5:00 Les aventures de Lagardére @@® Hi Diddle Day (®) Startrek .(7) Partridge Family \u20acD Dick Van Dyke Truth or Consequences 5:15 E)(S) Process 5:30 @)(0) The Way We See it ©:S) À communiquer @PA(P That girl (7) Truth or Consequences Beat the Clock 6:00 @E) La demoiselle d'Avignon Par 27 ® Eyewitness Newse (6) Cameo Concert (7) WWNY News Newsline (@ Madame est servie \u20acD Party Game Pulse 6:30 Actualité 24 : ©(0)E)(S) Coming of Age (4) This Day Tonight vi} NBC News (6) Summer Hourglass (7) CBS News (BE) Beat the Clcck: ©) Téléjournal (D Dateline 6:30 6:38 \u20ac} Nouvelles régionales 6:46 \u20ac} Nouvelles sportives 6:49 ©) Actualité 24 7:00 £3) Danse sur un arc-en-ciel (0) Ottawa Film Council (@ AH About Toronto (5) The Virginian - (6) Youth Press Conference Mod Squad (8)@2{3 The Brady Bunch Le 10 vous informs D Family Affair 7:30 @C) Les régles du jeu \u20ac)(S) On The Line &}(0) A communiquer (@@ Mr.Chips (SGD Sonny and Cher Comedy Hour D Film Au secours (D Getting together 8:00 &)(H) Carnet Laurentian &)0) On The Line DOD Mash - (7) 60 minutes 8:15 @(H) Le chapelet 8:30 (2) Cours de conduite d'automobile ©/'S) A communiquer -@a(H) Dossiers Dasken @O0D AI in the Family (5) Little People ®d3 Film Beg, borrow .or steal 8:45 E)(H) Yoga 9:00 GC) Prélude @S) Drifting with Gripp Ga(0) Ciné 3 e - @(H) Cinéma Laurentian @(® Country roads ® Movie The subject was roses @) Film .! The trouble with giris @ Tommy Hunter Show 9:30 ©) Le 60 ©)(S) Ciné 3 (D Toute la ville en parle 10:00 (@)(6) Singalong Jubilee &203 The F.B.l O !inny Œ Bold Ones 10:30 @E) Téléjournal @ (© 1973 Summer Games (D Nouvelles TVA 10:55 JG) Nouvelles du Sport 11:00 ©) Jeux du Canada @@D CBC News (®) Eyewitness News carreaux adhésifs i\u201d de vinyle-amiante (7) WWNY News \"UN NO So A FLINTKOTE UVEAU PLANCHER MAGNIFIQUE i-sti K C\u2019est rapide, propre et facile.Détachez simplement } C le papier de I'envers du carreau avant de le poser.Rien d'autre à faire.Vous avez le choix parmi des douzaines de motifs et de couleurs (812703 CTV National News (D La couleur du temps 11:15 @D En Pantoufles Monstre aux yeux verts 11:20 (813 Newsline Local News, Weather, Sports Pulse 11:22 (8)(6) Viewpoint 11:30 @ CE) Quai des orfdvres (@) Night Final Tonight Show (& Montreal Tonight Film « Cry of the Banshee 11:40 (@) Sports 11:48 Film © stranger 11:55 (@) Film Night Stalker 12:00 ®[3 Film Shout loud .louder.1 don't understand ® Film Film Murderer's row.12:45 © En Pantoufies Jack le tueur géant 1:00 @3 Ciné-nuit Erotissimo ©) Midnight Special A PARTIR DE 29.95 (pour une pièce de 9° sur 12° environ) voyez-LES CHEZ 17 reins SAY me ms «ame ¢ Les chiffres entre par sociales: (1) chef-d'oeuvre 11:15 pm.D Minuit [219] Minuit 12) 12:45 D am.7:30 p.m, © 11:40 p.m.@ 11:30 p.m, @ 11:35 p.m.Minuit eo 2:30 p.m.- 18 LE GLADIATEUR DE ROME (6) \u2014 Italien, 1962.Aventures avec Gordon Scott, Wandisa Guida et Roberto Risso.GUNGALA VIERGE DE LA JUNGLE (7) \u2014 Italien, 1968.Aventures exotiques avec Kitty Swan et Linda Veras.LE BOUCHER (3) \u2014 Français 1969.Drame réalisé par Claude Chabrol avec Stéphane Audran, Jean Yanne et Roger Ru- del.THE STORY OF RUTH (5) \u2014 Américain, 1960.Drame d\u2019inspiration biblique réalisé par Henry Koster avec Elana Eden, Stuart Whitman et Tom Tyron.GUNGALA LA PANTHERE NUE (6) \u2014 Italien, 1968.Aventures avec Kitty Swan et Makaela Cendali.VALERIE (5) \u2014 Américain, 1957.Drame réalisé par Gerd Oswald avec Sterling Hayden, Anita Ekberg et Anthony Steel.LE CRIME DE DAVID LEVINSTEIN (4) \u2014 Français, 1968.Drame psychologique réalisé par André Charpak avec André Charpak, Marc Cassot et Berangère Dautun.ZOULOU (4) \u2014 Britannique, 1964.Aventure historique avec Stanley Baker, Jack Hawkins et Michael Caine.DADDY LONG LEGS (4) \u2014 Américain, 1954.Comédie musicale réalisée par Jean Negulesco avec Fred Astaire et Leslie Caron, \u2019 IF A MAN ANSWERS (5) \u2014 Américain, 1962.Comédie réalisée pour Henry Levin avec Sandra Dee, Bobby Darin et Michell- ne Presle.SWEET SMELL OF SUCCESS (5) \u2014 Américain, 1956.Drame de milieu réalisé par Alexander Mackendrick avec Burt Lancæter et Tony Curtis.LES OISEAUX, LES ORPHELINS ET LES FOUS \u2014 Fran- cais-tchéque, 1969-1970.Film réalisé par Jurd Jakubisko avec Philippe Avron, Magda Vazariova, Jiri Sykora et Mila Beran.tion avec Michael Rennie et Patricia Neal.BRIGADE HEROIQUE (SASKATCHEWAN) \u2014 Américain, 1954.Film d'aventures réalisé par Raoul Walsh avec Alan Ladd, Shelley Winters, J.Carrol Naish, \u2018LE JOUR OU LA TERRE S'ARRETERA (THE DAY THE EARTH STOOD STILL) \u2014 Américain, 1951.Film d\u2019anticipa- nthèses référent à la valeur artistique établie par l'Office des communications 2) remarquable ; (3) très bon; (4) bon; (5) moyen: (6) médiocre; (7) minable.Le jeune patricien Valerius s\u2019est épris d\u2019une princesse sicilienne.Celle-ci après la conquête de son pays par les Romains, est devenue esclave dans la famille du jeune homme.Mais, un colosse, Marcus, s\u2019est fait le protecteur de la princesse.Un aventurier sert de guide dans la jungle à un couple d'ingénieurs miniers.I] veut profiter de l'expédition pour retrouver un diamant qu\u2019il avait arraché à une idole dix ans auparavant.: Pour ne plus avoir à supporter un père détestable, Thomas vient de faire quinze années d'armée, en Indochine, etc.À la mort du père, il revient au bourg natal et reprend son métier de boucher dans l\u2019entreprise familiale.Ruth, une jeune prêtresse moabite, renonce au Dieu de son enfance pour épouser un jeune Israélite mourant.Tom- pee en disgrâce et devenue veuve, elle s'enfuit jusqu\u2019à Beth- léem.Ayant échappé par miracle à un accident d'avion, une fillette a grandi dans la jungle avec les animaux.Une expédition se met à sa recherche pour vérifier si elle ne serait pas l'héritière d\u2019une riche compagnie de pétrole.Un vétéran de la Guerre de sécession est arrêté pour avoir blessé sa femme, Valérie, et tué son beau-père, sa belle-mère et un domestique.L'avocat de la défense s'efforce, au cours du procès, de noircir la réputation de Valérie.Témoin du meurtre de ses parents par les nazis, puis de la déportation de ses parents adoptifs détenus de longues années dans un camp de concentration, David ne parvient pas à oublier les iniustices dont il fut la victime.En 1879, au Natal, les Zoulous anéantissent une troupe de plus de mille soldats britanniques, puis se dirigent vers le petit poste de Roke\u2019s Drift.A l\u2019annonce de l\u2019arrivée éminente des Zoulous, le lieutenant Chard organise la résistance.Un multimillionnaire américain rencontre une orpheline et décide de la ramener aux Etats-Unis afin de pourvoir à son éducation.Du collège où il l\u2019a placée elle écrit de lôngues lettres à son bienfaiteur.Un secrétaire intercepte les lettres jusqu'au jour où le millionnaire les lit et tambe amoureux de sa protégée.Chantal épouse un jeune photographe et, en suivant les consels de sa mere, entreprend d'en faire le mari idéal.Pour garder toujours vive l'affection de son mari, elle décide de le rendre jaloux en s\u2019inventant un amant imaginaire.\u2018 Pour attirer 'attention du public, un journaliste sadique se plaît à raconter dans la colonne qui lui est réservée les pires ragots, salissant ainsi la réputation des gens.Yannick et son ami André refusent le monde adulte qui les entoure.Délibérément, ils se réfugient dans la folie et n\u2019acceptent que la compagnie des oiseaux et des orphelins.6 Un habitant du monde interplanétaire atterrit à Washington dans une soucoupe volante en compagnie d'un robot.Sa mission est de dire aux Terriens de ne pas menacer, par leur folie destructrice, le reste du monde.Un capitaine de la Gendarmerie royale combat, avec ses propres moyens, la décision du Gouvernement de désarmer les Indiens Sioux, tribu pourtant pacifique et amie des Blancs. Soham acer AAS Aarne Fm Atk Bhan J NE 4:30 pm, 11:15 pm.LES VIERGES DE ROME (AMAZONS OF ROME) (5\u2014 Américain, 1960.Aventures pseudo-historique avec Louis Jourdan et Nicole Courcel.SA DERNIERE NUIT D'AMOUR (6) \u2014 Italo-espagnol, 1958.Mélodrame policier avec César Ardawin, Marta Troen, Ame- 11:30 p.m.@ 11 :30 pm.ao Minuit @ Minuit 8m 1:00 pm.2:00 p.m.D 2:30 p.m.20 4:30 p.m, © 8:00 p.m.@ed 8:00 p.m, ® 11 :30 pm.20 11:15 p.m.D 11:55 p.m.Minuit in deo Nazzari et Nadia Marlowa.KEY WITNESS (5) \u2014 Américain, 1960.Drame policier réalisé par Phil Kerlson avec Jeffrey Hunter, Pat Crowley et Dennis Hopper.LE PACHA (4) \u2014 Francais-italien, 1968.Film policier réalisé par Georges Lauiner avec Jean Gabin, Dany Carrel, André Pousse et Félix Marten.INTENT TO KILL (5) \u2014 Britannique, 1958.Drame policier .réalisé par Jack Cardiff avec Richard Todd, Betsy Drake et.Herbert Lom.CROOKS IN CLOISTERS (5) \u2014 Britannique, 1963.Camédie réalisée par Jeremy Summers avec Ronald Fraser, Barbara Windsor et Melvyn Hayes.THE GREAT ST.TRINIAN\u2019S TRAIN ROBBERY (5) \u2014 Britannique, 1966.Comédie policière réalisée par Frank Launder et Sidney Gilliat avec Frankie Howard, Reg Varney et Dora Bryan.AMOURS DE BLANCHE-NEIGE \u2014 Français, autrichien, 1846.Comédie d'aventure avec Yvette Lebon et Michel Mar- say.LIBERTE SURVEILLE (5) \u2014 Français-tchèque, 1957.Drame sentimental réalisé par Vladimir Voltchek et Henri Ais- mer avec R.Hossein, Marina Vlady, R.Lefèvre et P.Bisci- glia.SUPER 7 APPELLE LE SPHINX 6) \u2014 Italien, 1966.Contre-espionnage avec Roger Browne et Fabienne Dali.THE TRIAL (LE PROCES) (2) \u2014 Franco-italo-allemand, 1962.Drame philosophique réalisé par Orson Welles, avec: Anthony Perkins, Orson Welles et Romy Schneider.OPERATION KID BROTHER (6) \u2014 Italien, 197.Film d'espionnage réalisé par Alberto De Martino avec Neil Connery, Adolfo Celi et Daniela Bianchi.JEAN FRANCOIS XAVIER DE .\u2014 Canadien, 1969-1870.Film réalisé par Michel Audy avee Danièle Panneton, Jean Isabelle et René Bouchard.ON MURMURE DANS LA VILLE (PEOPLE WILL TALK (4) \u2014 Américain, 1951.Comédie dramatique avec Cary.Grant, Jeanne Crain.- ; THE TESTAMENT OF DR MABUSÉ (ECHEC A LA BRL GADE CRIMINELLE) (5) \u2014 Allemand, 1962.Film policier réalisé par Werner Klinger avec Gert Frobe, Senta Berger et Walter Rilla.NOBODY\u2019S PERFECT (5) \u2014 Américain, 1967.Comédie réalisée par Alan Rafkin, avec Doug McClure, Nancy Kwan et James Whitmore, d\u2019aprés le roman \u201cThe Crows of Edwina Hill\u201d de Allan R.Bosworth.Le roi étrusque attaque la jeune république de Rome.L'un de ses alliés barbares s'empare d\u2019une patricienne qui cherche à entraîner au combat plusieurs Romaines.Elles sont mendes comme otages au camp étrusque pour garantir une trêve.Un ambassadeur arrive à Madrid, avec sa femme et sa fille.Celle-ci tombe amoureuse d'un célèbre danseur espagnol qui essaie de séduire la femme de l\u2019ambassadeur.Un Jour, on apprend le meurtre du danseur.Qui est le coupable: la mère ou la fille?Au cours d\u2019une querelle provoquée par la jalousie, un adolescent est tué froidement.Témoin du crime, un honnête citoyen, Morrow, accepte d'aider la police dans l'identification du coupable.Il ignore le risque qu\u2019il prend en agissant ainsi.Le commissaire Joss veut venger la mort de son \u201cpot\u201d, l\u2019inspecteur Gouvion.Son enquête le met en relation avec Nathalie, une fille facile qui a toutes ses entrées avec le monde de la pègre.7 Des tueurs à gages ont pour mission d\u2019assassiner le président d'une république sud-américaine.Leur plan est de profiter d\u2019un séjour forcé de celui-ci dans un hôpital de Montréal où il doit subir une intervention neuro-chirurg icale.* Walter est recherché par la police.I] achète un monastère désaffecté et s\u2019y installe avec les membres de sa bande, Afin de passer inaperçus, tous s'habillent en moines et se livrent aux travaux des champs.La directrice du collège féminin St.Trinian obtient l\u2019autorisation de réaménager une école abandonnée.Mais, entre- temps, la maison a été utilisée par des bandis pour y cacher le fruit du vol d\u2019un train postal, \u2019 Aidés d\u2019un manuel du parfait séducteur, quatre champions internationaux de ski font la cour à une championne, Blanche Neige, entre les compétitions sportives, \u2018dont le morceau de bravoure est un slalom.Poursuivi par la police, un homme monte dans le train de Prague, II se mêle à un groupe sportif.Ses agissements sont surveillés de près par le moniteur.Après avoir volé un échantillon d\u2019un nouveau métal découvert dans les laboratoires britanniques, un espion l\u2019a façonné pour le dissimuler dans l\u2019armature d\u2019une ciné-caméra qu\u2019il a expédiée chez des complices.Mais l'appareil a été vendu par erreur à un touriste.Un homme se réveille un matin pour s\u2019entendre annoncer par des policiers qu'il est en état d\u2019arrestation.II] n'arrive pas à savoir de quel crime on l'accuse.Son oncle lui fait con- Daître un avocat susceptible de défendre sa cause, mais il a beau se démener, tout semble se tourner contre lui.\u2018 Lorsque le porteur de documents secrets est assassiné, le chef du contre-espionnage anglais soupçonne une organisation criminelle d'être l\u2019instigatrice du meutre.I fait donc appel à un agent secret.Jean-François, Xavier.Trois noms, trois figures qui personnifient la triple image d\u2019un être qui vit sous nos yeux les étapes de son évolution et de sa libération face au sexe, à la femme et à la mart.Un docteur est ajousé par un de ses collègues qui, à force d\u2019intrigues, réussit à le faire passer devant un tribunal composé de médecins.Accusé de guérir ses malades avec des méthodes de charlatan, il fera la preuve de sa grandeur d'âme et sera exonoré de tout soupçon.Une série de vols et de meurtres semble porter la signature du fameux docteur Mabuse.Mais ce dernier est enfermé dans une clinique psychiatrique et la police ne parvient à découvrir les coupables.Un jeune sous-officier sur un navire de guerre américain a maille à partir avec son capitaine à cause des frasques qu\u2019il commet.Il fait la connaissance d\u2019une Américaine et s\u2019en éprend, mais il ne peut la revoir par suite d\u2019une nouvelle bévue qu\u2019il a commise.19 CAP A AE dat rime ae Eee ee es EP EEE 2:00 p.m.o ! 2:30 pm, eo 4:30 p.m.D 8:00 p.m.eo 11:15 p.m.11:30 p.m.ao 11:30 pm.@ 11:48 p.m, ® 11:55 p.m, @ Minuit Bd Minuit 2:00 p.m.D 3 2:30 p.ma0 4:30 p.m.D - 7:30 p.m.*@a0 THE GREATEST SHOW ON EARTH (SOUS LE PLUS GRAND CHAPITEAU DU MONDE) (4) \u2014 Américain, 1851.Film sur le cirque réalisé par Cecil B.de Mille avec Cornel Wide, Betty Hutton, Charlton Heston, James Mason et Dorothy Lamour.MYSTERE DE LA CHAMBRE JAUNE \u2014 Français, 1948.policier avec Serge Reggiani, Hélène Perdrière et Marcel rrand.BARBOUZE CHERIE (4) \u2014 Français-italien, 1965, Comédie policière réalisée par José-Maria Forque avec Jacques Ser- nas, Mireille Darc et Marilu Tolo.LA CONJURATION DES BORGIA (n \u2014 Italien, 1963.Comédie historique avec Frank Latimore et Constance Smith.ALAMO (4) \u2014 Américain, 1960.Western historique réalisé par on Wayne avec John Wayne, Richard Widmark et Lina .DONATELLA (5) \u2014 Italien, 1956.Comédie avec Elsa Martinel- li, Gabriel Ferzetti, Xavier Cugat et Abbe Lune.LE CHEIK BLANC OU LE COURRIER DU COEUR (3) \u2014 Italien, 1951-1952.Film réalisé par Federico Fellini avec Alberto Sard} Brunella Bovo, Leopoldo Trieste et Glulietta asina.FRAULEIN DOKTOR (4) \u2014 Italo-yougosiave, 1968.Drame d'espionnage réalisé par Alberto Lattuada avec Suzy Kendall, James Booth et Kenneth More.GANG-WAR (6) \u2014 Américain, 1957.Mélodrumie de gangatéris- me réalisé par Gene Fuwier jy.avec Charles Brouson, Kent Taylor et Jubn Doucetie, d'aprés le roman \u201cThe Hoods Tate Over\u201d de Demuris, THE CAT BURGLAR (5) \u2014 Américuin, 1961.Film d\u2019espiou- nage réalisé par Willison N.Wituey avec Juck Hogal, Hune Kennev et John Baer.\\ Boom (2) \u2014 Britunuique, 1988.Drume réalisé par Joseph Losey avec Elizateth Taylor, Ricused Bartou et Joanua Shhakus, d'après la pléce \u201c\u201cfhe Milk Traln Doesn't, Stop Here Anymore\u201d, de Tennessee Wiliams, ALL THE WAY HOME (3) \u2014 Américain, 1963.Drame familial réalisé par Alex Segal avec Robert Preston, Jean Sim- \u2018mons et Michael Kearney, d'après le roman uutobiographi- que \u201cA Death in the Family\u201d de James Agee.AVOUEZ DOCTEUR KONYA (4) \u2014 Alleinand, 1958.Drame judiciaire avec Hardy Kruger, Elisabeth Muller et Luvie Mannheim.LA FILLE DES TARTARES (6) \u2014 Français-itallen, 1962.Film pseudo-historique réulisé par Rémigio del Grosso avec Akim Tamiroff, Yoko Tani et Roland Lesaffre.CHEVALIER DU CHATEAU MAUDIT \u2014 Italien 1959.Cape et d\u2019épée avec Massimo Serato et Pierre Cressoy.TUER N'EST PAS JOUER (I SAW WHAT YOU DID) (4) \u2014 Américain, 1965.Drame policier avec Joan Crawford et John Ce docummentaire grandiose sur le cirque Barnum nous vaconte les petits drames quotidiens des vedettes, les rivalités de piste, l\u2019idytle entre le directeur et une trapézite.I nous décrit le spectacle et.'envers du décor.- Rouletaille enquête duns le manoir où une jeune femme a été assaillie dans des circonstances mystérieuses.L'assassin est découvert après des instants d'émotion.\u2018A Ibiza, des plongeurs sous-marins récupèrest duns une épave un sceptre serti de diamants d\u2019une valeur inestimable.Les deux plongeurs sont tués: le trésor sera déposé dans la salle d'honneur du musée archéologique afin d'attirer les touristes.et les voleurs.Un comte accepte de se rendre chez un duc afin de lui subtiliser un document important.Il s\u2019agit en fat d\u2019un pacte secret liant les petites principautés italiennes contre la dicta- - ture des Borgia.En février 1936, 185 hommes résistent durant treize jours à 7,000 Mexicuins commandés par le général-dictateur Santa- Anna.Cet acte de bravoure permet au général Houston de gagner du temps et de vaincre les Mexicains.Donatella trouve une bourse qu\u2019elle rapporte à sa propriétaire, une riche Américaine qui, touchée par sun honnêteté, I'engage comme intendante de sa maison avant de pair en voyage.Donatella goûte à la vie somptueuse et fait la connaissance d\u2019un jeune homme.| Un couple arrive à Rome.Sitôt installé à l'hôtel, la jeune femme naïve, s\u2019édhappe afin d\u2019aller voir en persouse le Lé- ros d'un roman photo, le \u2018\u201cCheik Blanc\u201d.Sa folle équipée se terminera en un cauchemar.Pendant la guerre 14-18, une espionne allemande se reud en Ecosse pour organiser l'assassiuat d\u2019un génévai anglais, Elle réussit su mission.Un de ses compagnons accepté de se mettre au service des alliés pour tuer l\u2019espionne.Témoin involontaire d\u2019un crime commis dans ua pare de stationnemeat, un jeune instituteur identifie les crimiiuels et refuse de se laisser acheter par le chef de leur gang.ku guise de représailles, les erupules attaquent la jeune fcaunue du professeur.- Un home gagne misérablement su vie en volaut dans les uppurtements dout les lucatuires sont absents.Surpris un jour par le retour inopiué d'une jeune fille, il se cache jusqu- \u2018à ce qu'elle suit entrée dans sa salle de bains, puis se sauve avee woe serviette cousenunt des ducuments importants.Flwa Goivrih, venve de cad maris, vit seule dans une viliu où cite dicte ses mémoires.Survient un poète déchu, qui lui demande l\u2019hogpitalité.Flora apprend qu'il+a été sur- monmamé l'Anyge de la mort parce qu\u2019il a été l'hôte de diverses femmies qui sont décédées peu après sa venue.Deux jeunes époux vivent un bonheur simple et profond avec leur petit garçon.La vie leur sourit jusqu'au jour où le mari meurt subitement dans un accident d'automobile.La police, dans son désir de découvrir un coupable, peut s'engager sur une fausse piste.Le film montre l'erreur commise par des policiers qui arrêtent un innocent que la fatalité accable.Le fils d\u2019un bûcheron est enlevé par des Tartares qui envahissent la Pologne.Le père de l\u2019enfant se joint aux troupes polonaises mais, au cours d'une mission conduite par un prince, le groupe est fait prisonnier.Ces aventares romunesques sé déroulent dans de vieux châteaux médiévaux ct de beaux extérieurs.L'action en est mouvementée, riche en surprbes et rebondissements, poursuites et canbats.Une adolescente, sa petite soeur et une compagne s'amusent à composer des numéros de téléphone choisis au hasard et à dire à la personne qui répond: \u201cJ'ai vu ce que vous avez fait et je sais qui vous êtes\u201d. 7:30 p.m.D 9:00 p.m.11:15 pm.D 11:30 p.m.@ Minuit Minuit 9:00 p.m.@ 11:15 p.m.DO 11:30 p.m.1219 Minuit @® Minuit œ 12:45 a.m.© CHAQUE CHOSE EN SON TEMPS (THE FAMILY WAY) * (4) '\u2014 Britannique, 1967.Camédie de moeurs réalisée par Roy Boulting avec Hayley Mills, Hywel Bennett, John Mills, Marjorie Rhodes et Murray Head, d\u2019après la pièce \u2018AI in Good Time\" de Bill Naughton.BLOW-UP (2) \u2014 Italo-anglais, 1966.Etude de moeurs réalisée par Michelangelo Antonioni avec David Hemmings, Vanessa Redgrave et Sarah Miles.IN THE HEAT OF THE NIGHT(3) \u2014 Américain, 1967.Drame policier réalisé par Norman Jewison avec Sidney Poitier Rod Steiger et Warren Oates.AVENTURIERS DU MIKONG \u2014 Francais, 1957.Aventures avec Dominique Wilms et Jean Gaven.LOLA (5) \u2014 Britannique, 1969.Drame psychologique réalisé par Richard Donner avec Susan George, Charles Bronson, Orson Bean et Trevor Howard.* PAL JOEY ($) \u2014 Américain, 1957.Film musical réalisé par George Sidney avec Frank Sinatra, Rita Hayworth et Kim Novak.IT HAPPENED TO JANE (4) \u2014 Américain, 1959.Comédie réalisée par Richard Quine, avec Doris Day, Jack Lemmon et Emile Kovacs.THE YOUNG WARRIORS (5) \u2014 Américain, 1966.Drame de guerre réalisé par John Peyser avec James Drury, Steve Carlson et Jonathan Daly, d'après le roman \u201cThe Béardless Warriors\u2019 de Richard Matheson.PIRATES DE TRIPOLI (6) \u2014 Américain, 1955.Drame d\u2019aventures avec Paul Henreid et Patricia Modina.AU SECOURS (HELP) (3) \u2014 Britannique, 1965.Comédie musicale réalisée par Richard Lester avec les Beatles, Eleo- nor Bron et Victor Spinetti.THE SUBJECT WAS ROSES (3) \u2014 Américain, 1968.Drame familial réalisé par Ula Grosbard avec Patricia Neal, Jack Albertson et Martin Sheen.THE TROUBLE WITH GIRLS (5) \u2014 Américain, 1969.Comédie dramatique réalisée par Peter Tweksbury avec Elvis Presley, Marlyn Mason, Edward Andrews et Anissa Jones.MONSTRE AUX YEUX VERTS (6) \u2014 Italien, français, inet.Drame de science fiction avec M.Lemoine et Jany air.QUAI DES ORFSVRES \u2014 Français, 1947.Drame social réalisé par HG.Clouzot avec Bernard Blier, Louis Jouvet et Suzy Delair.SHOOT LOUD, LOUDER.1 DON'T UNDERSTAND (5) \u2014 Italien, 1968.Comédie réalisée et Interprétée par Eduardo De Filippo, Marcello Mastroianni, Raquel Welch et Guido Apert d\u2019après la pièce \u201cLe Voici di dentro\u201d d\u2019Eduardo De po.DESIREE (4) \u2014 Américain, 1954.Biographie romancée réalisée par Henry Coster avec Marlon Brando, Jean Simmons, Merle Oberon et Michael Rennie.JACK LE TUEUR GEAN (JACK THE GIANT KILLER) (5) \u2014 Américain, 1961.Conte fantastique avec Kervine Mathews et Judi Meredith.: 4, Forcés de renoncer à leur voyage de noces, des nouveaux mariés s'installent chez les parents du conjoint où toute intimité leur est impposible, si bien qu'après quelques sernaines, le mariage n\u2019est pas encore consommé.Un jour que Tom, photographe, est à l'oeuvre danf un parc, il surprend deux amants et la jeune femme exige qu\u2019il lui remettre ses négatifs.En développant les photos, Tom s'aperçoit, grâce à des agrandissements, que son appareil a enregistré un crime.Un policier\u2018 découvre un soir le corps d\u2019un hamme qu\u2019on vient d\u2019assassiner.Un Noir est alors soupçonné et conduit au poste de police.1 s'identifie comme étant un détective de .Philadelphie et on lui demande de collaborer à l'enquête.Une jeune fille part à la recherche de lingots d\u2019or enfouis dans les montagnes d'Indochine.Elle engage quatre hommes auxquels elle promet 15 pour cent du butin.Mais ceux-ci veulent avoir part égale avec l'aventurière.Un écrivain américain d'âge mûr s'est embarqué dans une foile liaison avec une adolescente.Menacé d'extradition, il épouse Lola et l'emmène vivre avec lui à New York.La présence de cette femme-enfant ne va pas sans lui créer divers ennuis.Pal Joey, chanteur de charme, parvient à se faire engager comme maître de cérémonies dans un cabaret.Sa désinvolture et ses audaces font tourner la tête des danseuses de l'établissement, sauf celle qu\u2019il aime vraiment.Jane, veuve et mère de deux enfants, débute dans le commerce des homards pour subvenir aux bemins de sa famille.Elle envoie une livraison par train mais, par suite de la négligence de la compagnie, les crustacés arrivent dans un piteux état.Elle intente alors un procès au président.\u2018 \\ Le sergent Cooley est chargé de.mener au combat un groupe de jeunes recrues.Hi s'intéresse particulièrement à l'un de ses soldats, Hacker, de tempérament solitaire.Au XVIe siècle, le royaume de la princesse Karjan est en- vabi par les bandes sauvages de Tunis.Pour échapper aux barbares, la souveraine recourt aux services du chef des pirates, Gadrian., La bague sacrificielle d\u2019une secte orientale est disparue du temple où on la conservait pour se retrouver au doigt de Ringo, le batteur des Beatles.Le grand-prêtre et ses acolytes essaient de la reprendre par divers moyens.La guerre terminée, un jeune homme revient dans sa famille.Ses parents lui font un accueil chaleureux, mais le jeune homme, mûri par l'expérience, ne tarde pas à ressortir l\u2019atmosphère pénible qui règne au foyer.AU cours des années 20, Une foire ambulante s'arrête dans une petite ville des Etats-Unis.Le directeur de la troupe reœute dans la population des amateurs prêts à participer au spectacle.C'est l'histoire d\u2019un monstæ inhumain au visage aimable, semblable par la raideur et la démarche à celui qu'avait enfanté Frankenstein.Mais, celui-ci est d'origine astrale et son contact a un pouvoir de désintégration très spectaculaire.Maurice, l'époux de Jenny, se rend à la résidence de Bru- goon od il croit que sa femme se trouve.Brugnon est déjà mort et Maurice est accusé de meurtre.L'inspecteur Antoine finira par découvrir le vrai coup able.Un bomme fait un cauchemar au cours duquel il croit assister à un meurtre commis chez ses voisins.Impressionné par ll\u2019apparente réalité de son rêve, il dénonce les présumés meurtriers à la police.; Désirée, jadis fiancée à Napoléon, se voit bientôt délaissée par ambition politique.Elle se réconcilie avec la vie par son mariage avec le général Bernadotte qui deviendra roi de Suè- Un géant enlève la princesse Elaine du pays de Cor- nouailles.Un paysan, Jack, parvient à tuer le géant et à sauver la princesse.Le roi l\u2019armé alors chevalier et luk confie le soin d'emmener Elaine dans un refuge assuré.; 21 41 En PR TET A cu À la télévision de Radio- Canada.| Belles soirées | en perspective Les grands films \u201cA tout casser\u201d Une comédie policière en couleur, mettant en vedette Johh ny i Hallyday.Eddie Constantine et : Michel Serrault Frankie est le chef d'une bande de motards musiciens qui décident d\u2019ouvrir leur propre boîte de nuit.Mais le hasard veut que leur local se trouve juste au-dessus du repaire d'un gang.dirigé par Mo- ; relli, truand mythomane et ridicule.Morelli prépare un vol d\u2019envergure, mais dérougi par le voisinage un peu trop bruyant des jeunes, il tente de les chasser.C'est alors.iS qu \u2018entre en scène Ric Benton, un autre truand qui a des comptes à régler avec Morelli et qui va aider - Frankie à se tirer d'affaires.Se succèdent une série d'aventures loufoques, qui met en jeu le succès du hold-up de Mo- relli.Dans cette parodie des films policiers, le grand public retrouvera avec plaisir un Eddie Constantine plein d'humour et de désinvolture et un Johnny Hallyday.survolté par sa moto et ses chansons.Ciné-nuit \u2018\u2019Erotissimo\u201d\u2019\u2019 Une comédie avèc l'amusant trio Francis Blanche Annie Girar- dot et Jean Yanne.C'est dans une ambiance toute différente que nous plonge Gérard Pirès en tourant \u2018\u2019Erotissi- mo\u201d.Annie Girardot y incarne le personnage d'une bourgeoise pa- risenne qui se croit déclaissée par son mari.Ce dernier.interprété par Jean Yanne, à la meilleure excuse au monde pour être, disons, distrait.Depuis des jours et des jours, il est harcelé par un inspecteur des finances imbécile et tatillon, un \"\u2018polyvalent\u201d comme on les appelle en France.Francis Blanche, incarne le personnage avec toute la loufoquerie nécessaire.Pendant que son mari essaie de se tirer d'affaire au bureau, Annie entreprend une sorte de campagne pour devenir plus \u201cérotique\u2019\u2019.donc plus: désirable.Elle court les instituts de beauté, les boutiques de mode, les librairies sexy et rend même visite, sur les conseils d'une amie, à un don Juan à la manque dont la brutalité la dégoûte.Cinéma \u2018\u2019Quai des orfèvres\u201d -Un classique du cinéma fran- \u2018çais, avec Louis Jouvet.Bernard Blier et Susy Delair.\u2018Quai des orfèvres\u201d après 26 ans, demeure toujours aussi actuel, passionnant et authentique ' que lors de sa sortie à Paris.Dans le rôle de l'inspecteur Antoine, Louis Jouvet nous apparaît incroyablement cynique, déterminé, efficace et d'une intelligence presque diabolique.Et = Al Bruner raconte \u201cCommen un permis ANSE Al Bruner, président de Global Communications Ltd TORONTO (PC) -\u2014 Bien installé dans un confortable fauteuil, les pieds sur la table et fumant un cigare avec déléctation évidente, Al Bruner raconte comment Global Communications Ltd.dont il est le président, a obtenu un permis pour inaugurer un troisième réseau canadien de télévision, en plus de Radio-Ca- nada et CTV.C'est tout simplement, dit-il, parce que Global a pu démontrer à la Commission ide radio-télévi- sion canadierine CRTC, l'autorité fédérale qui réglemente la radiodiffusion, comment il pouvait as- surfer une alternative différente, quoique sérieuse.au genre de télévision qui existe déjà dans ce pays._ Le point le plus remarquable de ce réseau sera ses heures de programmation: de 17 h., environ, jusqu'à minuit tous-les jours.D'abord en Ontario Avec l'assentiment de la CRTC, \u201cGlobal organise actuelle- { J ai obtenu du CRTC\u201d ment un réseau comprenant six postes émetteurs.depuis Ottawa jusqu'à Windsor, Ont.et la diffusion doit commencer le 1er janvier.Les stations émettrices serviront approximativement 7.3 millions de téléspectateurs, dans presque tout le sud et l'est de l'Ontario.La commission a entendu récemment des audiences concernant des demandes en vue de créer des stations de télévision supplémentaires a Edmonton et Vancouver, et ces stations devraient 8tre inaugurées au cours des 12 prochains mois.Plusieurs des postulants ont basé leur demande sur les association avec Global, qui se propose de les alimenter par voie de satellite.Ceux qui ont obtenu des permis semblent certains qu- \u2018ils prendront la plupart de leurs émissions canadiennes de Global, ce qui aura pour résultat de prolonger le réseau jusque dans I'Ouest.La CRTC n'a pas encore pris de décision concernant une demande faite par Global en vue d'établir une station émettrice près de Cornwall, dans le coin le plus à l'est de l'Ontario.parce que, dit la commission, le principal objectif de cette station serait les 600.000 téléspectateurs anglophones de Montréal.La CRTC, pour le moment, a arrêté la prolifération de nouvelles stations desservant Montréal.Peu de détails M.Bruner n'a parlé que vaguement des projets spécifiques de programmation du nouveau réseau, au cours d'une interview.Mais les grandes lignes commencent à émerger.Les informations, l'actualité et les affaires publiques occuperont 21 pour cent du temps de diffusion: les émissions de variété et d'interviews en prendront 31- pour cent, et le reste, soit 48 pour cent, sera occupé par des \u201cémissions générales de divertissement .\u2026 .es productions canadiennes comprendront de tout, depuis les informations et les affaires publiques jusqu'aux dessins animés.23 OFT CER on die at RES ESP kn mE rs 4 map wo es en 7:30 (5) ETV Presents 7:45 (7) Cartoon Theatre 8:00 Hound Cats (Z) Bugs Bunny 8:30 (5) Roman Holiday (7) Dan Burgess Show 8:55 D Horaire \u2014 .Bienvenue CFTM 8:56(7) In the News 9:00 (5) Jetsons (7) The Amazing Chan (D Ciné-jeunes : À communiquer 9:15 @ 6) Ouverture et horaire 9:26 (7) In the News 9:30 @ EC) Pépinot (® Pink Panther (7) Scooby Doo 9:53 (6) Religious Thoughts, Weather and Community Announcements 9:56 (7) In the News 10:00 G3E} Mon ami Ben (5) Underdog (6) Arthur and the Square Knights 10:15 (@) Opening of Transmission 10:26 (7) In the News 10:30 @ EG) Tour de terre @ Wild, Wild West (8) Barkleys (@) Rocket Robin Hood 24 of (7) Josie (D Les bouts d'ehou D Spiderman .(12 Waterville Gang 10:56 In the News 11:00 @C) Bagatelle (8) Sealab 2020 (& Land of the Giants (Z) Flintstones (D La couture @ Tarzan Puppet People 11:26 (7) In the News 11:30 @& Cent millions de jeunes (@ Movie The twonky (5) Runaround (D Leçons de beauté (12 Story Theatre 11:56 (7) In the News 12:00 @ CD Les héros du samedi (8) Around the World in 80 Days (& Assignment Sports (Z) Archie\u2019 (8)a3; Waterville Gang ( Bon week-end @ Garner Ted Armstrong .@2 Hercules 12:26 (7) In the News 12:30 (5) Talking with a Giant (6 À communiquer Cosby Kids (@ 3 Puppet People @D Outdoor Sportsmen (M Lassie 1:00 @O Sporthèque (6) World of man À communiquer \u2019 - oho SANE od i NS (7) Yankee Baseball Otd Timers* day and Oakland at New York Story Theatre Ultraman 1:30 (MOD Klahanie @® Spiderman Star Trek 1:55 (@)(13 Heritage Highways 2:00 63) Jeux du Canada (AO Canada Summer Games (B) Game of the Week (®(@{ Animal World Œ Papa à raison \u2018 2:30 @)(© Canadian Roller .Derby (D Horizon Sports Grand Prix Wrestling \u2019 3:00 ©) Vers '76 3:30 À communiquer 4:00 @Q© Les coulisses de l'exploit @@© Bugs Bunny and Road Runner Hour (0 Commando du désert 4:30 Wide World of Sports (D C'est arrivé cette semaine 5:00 @& A communiquer @(0) Living Radio 4 | wn x \"21,00 ja GAGNER I! kd ; SR % sa N o » a Ny (a me PART PEL AU 35e ONCOURS DE = = PHOTOS D AMATEURS DU 10 JUIN AU 11 AOÛT CE CONCOURS PRESENTE DANS TOUT LE CANADA ET LES ETATS-UNIS EST ORGANISE A OTTAWA-HULL ET LA REGION PAR L'INTERMEDIAIRE DE VOTRE JOURNAL LE DROIT PA AF END SANT AC AS RARE 105 S \u2014NICE\u2014 ROME DU 20 SEPTEMBRE AU 4 OCTOBRE 1973 5698 PAR PERSONNE (en chambre double) 5 NUITS A PARIS 3 NUITS A NICE 5 NUITS A ROME Deux personnes par chambre e Hôtels de première classe avec chambres de bains privées e Taxes et services des hôtels inclus.Petits déjeuners inclus © Transferts des aéroports aux hôtels et vice versa © Manutention de deux pièces de bagage par personne à l'aéroport et aux hôtels.Excursions incluses © Paris: ' journée \u2014 Paris moderne © Paris; 'h journée \u2014 Paris historique \u20ac Nice: journée \u2014 la ville et les environs \u20ac Rome: journée \u2014 Rome et St-Pierre ® Rome: ' journée \u2014 les jardins de Tivoli \u20ac Guides parlant français Non inclus dans le prix: © Repas sauf les petits déjeuners © Excursions facultatives © Taxes d'aéroport e Boissons © Dépenses personnelles > = = Es = ORGANISATION TECHNIQUE: AGENCE DE VOYAGE DUFOUR DEPOT DE $100 EXIGE A L'INSCRIPTION An AAA Votre animateur: OMER DICAIRE ADRESSEZ TOUTE DEMANDE D'INSCRIPTION [_] OU DE RENSEIGNEMENT [_] A VOYAGE \u201cLE DROIT\u2019 PARIS \u2014 NICE \u2014 ROME a/s M.André BRISEBOIS, 375, rue RIDEAU, Ottawa, Ont.KIN 57 CI-INCLUS: MANDAT POSTE OJ NOMBRE DE CHEQUE OO PERSONNE(S) "]