Le droit, 21 juin 1977, Cahier 2

[" LE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 JUIN 1977 \u20141A E Epargnez $25 sur hicyclette | | de course 10 vitesses pour hommes BE I Dérailieur Synchromesh \u201cPositron\u201d pour un changement de vitesse précis \u2026 pas de chaîne qui M saute ni qui glisse ; ® Magasinez a Carlingwood, St-Laurent et Les Galeries de Huil © Dites seulement \u2018Portez à mon compte universel.e Utilisez la téléboutique 24 heures 523-1211 si indiqué.Cadre en acier à 4 tiges, dérailleur arrière Positron.Levier de changement de vitesses , monté sur la potence.Freins en alliage a tirage central.Rallonge de leviers à dégagement , rapide.Pneus 27.1Y4.Cadres 19%\", 21\u201d et 23 1 vitesse pour filles ou garçons Cadre en porte à faux, guidon surélevé.Pneus 20 x 1.75, selle banane, arceau.Epargnez 55 \u2014 Bicyclette a guidon surélevé Free Spirit GBA IB.ccccsrcenermrerersiensasanc0es Bicyclette de tourisme \u201cFree Spirit\u201d 5 vitesses PT Changement de vitesse au bout des doigts, dérailleur Position.Pour dames, cadre 20°\u2019; pour hommes, cadre 21\u201d Rég.$124.98.*Mensualités de $9 Epargnez 520 Bicyclette de tourisme 3 vitesses Free Spirit Modèles pour hommes ou dames; fabrication canadienne.Moyeu arrière Shimano à 3 vitesses, freins autoréglables en alliage à tirage latéral, levier de changement de vitesses monté sur le guidon.Pneus 26 x 1%.Pour hommes, cadre 21\u201d; pour dames, cadre 20\u201d Rég.$114.98.Bicyclette de course 5 vitesses pour jeunes Cadre 18\u201d, dérailleur Shimano Eagle, freins à mâchoires, position à tirage latéral.Pneus 24 x 1%.cores Bicyclette MX150 style moto Cadre en acier robuste.Selle rembourrée très longue.Réservoir en plastique résistant.Pneus robustes 20 x *Mensualités de $9 De fabrication canadienne pour 5 9 8 2.125 à crampons.Rég.$94.98.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.sseres cosas ads Elles pt gerer de antes, Bicyclette de courses 10 vitesses \u201cDenim\u201d pour hommes - Cadre en porte-a-faux.Reg.Avec guidon recouvert de ruban gènre denim.Selle de \u20ac g 8 course en vinyle \u201cdenim\u201d.Dérailleurs Suntour Honor/Spirit.Rég.$99.98.\u2026.\u2026.ssncrssoonsrnsensens Porte-bébé 1598 Sangle de sécurité, protége- Lp os 502! ; Nous ent Vérifiez la garantie 3 façons de Sears: Ë Au éours des 30 premiers jours, nous - effectuerons tous les ajustements 2 Au cours de la première année, mous A réparerons et installerons toute pièce\u201c : défectu 4 2 use.sans frais., retenons ce que nous vendons.Bi | entièrement montées et prêtes à rouler ! Atelier de réparation des bicyclettes à chacun des ; 3 \u2018Pendant toute la durée + © soudure.sans frais.acier recouvert plastique.Pour toutes les bicyclettes.acier.2 bouchons.bicyclette, plastique avec support en lanc.pieds et siège rembourré be niques nécessaires sans frais.: ia durce Q = : ; Bouteilles confortable.Pour enfant a RECA CR EE bicyclette, nous remplacerons le cadr Antivol $ 1 66 et support $1 .66 jusqu\u2019a 40°1b.2 ; S'il venait à manquer à tout point de cadonas 9.Comprend en Rée.$1.99.Bouteille Ë.S'installe sur le cadre de la ea Rétroviseur c rond 99 Rég.$1.39.Cadre 3\u201d diam.en acier, réglable.Avec réflecteur.S\u2019installe sur le guidon.Timbre de bicyclette 99 Rég.$1.19.A monter sur le guidon.Timbre dans un boîtier chromé avec imprimé du drapeau canadien.2/«\" diam.*Précisions sur le crédit en page 10 Carlingwood St-Laurent Les Gajeries de Hull Porte- Béquille pour Ensemble Dynamo pour bicyclettes $1 4.38 bicycletta $2.88 de dynamo $4.99 toute bicyclette $6 1 9 Reg.$16.98, Support et Rég.$3.19.Bequille Rég.$6.29.Pour Reg.$7.49.Pour toute cadre en acier.Pour la pour bicyclettes bicyclettes à guidon bicyclette.Avec feux plupart des voitures avec 20\" 24\" et 26\u201d surélevé et 10 vitesses.avant et arrière.Monopièce, pas de fils.Les paix, si réduits, sont en vigueur jusqu'à la fermeture le samedi, 26 juin, tant qu\u2019il y aura de la marchañdise.Les mots \u2018\u2019régulier\u2019\u2019 ou \u2018était\u2019 utilisés dans nos annonces représentent toujours les prix de Simpsons-Sears.Simpsons-Sears Ltd.\u2014 1/2\" entre le pare-chocs et la carroserie.sécurité si 29 Corne 9\u201d $1.99 .Rég.$2.49.Rég.$1.79.Fonctionne sur Ferrure chromée pile (non incluse).Lentilles corne caoutchouc.rouges et blanches, courroies.S\u2019installe sur le guidon.Heures d'affaires: lun.au sam.9h 30 à 5h 30 jeu.et ven.en soirée jusqu'à 9h Hull, sam.seulement 9h à5h dés A YE Loe Dites seulement \u201cPortez à mon compte universel\u201d.Satisfaction ou remboursement.¥ A 5 MERS Jolis maillots à bon prix pour É garnir votre garde-robe estivale § ch.\u201came SRNR al es Pulls sans manches et maillots-T\u2026 de beaux corsages frais pour l'été.Réalisés en mélange de coton-polyester et coton en tons unis, imprimés et rayés.Tous d'entretien facile\u2026 laver à la machine suspendre pour sécher.Tailles: P, M, a-Maillot-T avec col, sans manches.b-Maillot-T à encolure ras du cou, manches courtes c-Maillot-T à encolure bateau, manches courtes.d-Pull sans manches à encolure creusée CADRE MEN LE - Epargnez $10 à $20 3} sur pantailleurs 2 pieces pour dames 3 Reg 4 99 | 325 à $35 Modèles dernier cri à prix d\u2019économies! Des pantailleurs en polyester ou en polyester/coton de belle coupe dans un vaste choix de modèles.Blanc, bleu poudre et beige dans l\u2019ensemble.Tailles variées.Pas tous les modèles dans toutes les tailles et couleurs.Des shorts confortables | offerts en deux longueurs.-Des shorts courts et de longueur Jamaïque.des \u2018ER vêtements estivaux réalisés en double maille 18 polyester Dacron* traité au Zelcon(® ).une \u2018nouvelle idée DuPont qui fait que le polyester respire et absorbe la transpiration tout comme le \u2018E coton; les taches sont faciles à nettoyer; les B »couleurs garderont leur netteté apres de nombreux lavages-séchages! Les deux modèles ont une taille élasticisée, plis piqués devant.Marine, brun, bleu, coquille d'oeuf, vert menthe, e-Short court, entrejambes 2\u201d.Tailles: 10 à 18, f-Short de longueur jamaiïque, entrejambes env.5\u201d.Tailles: 12 à 20.Rayon 7 \u2014 Vêtements sport pour dames Téléboutique 24 heures 523-1211 Epargnez $18 à $40 sur manteaux toute saison de longueur régulière pour dames Rég.$45 à $100 °21.°60 Vous aurez une tenue mode, beau temps, mauvais temps! Réalisés en polyuréthane, polyester et mélange de polyester hydrofuge dans un vaste choix de modèles et de couleurs.Tailles variées.Pas tous les modèles dans toutes les tailles et couleurs.Rayon 17 \u2014 Manteaux et ensembles pour dames 4 Emplettes en personne seulement LE M me tr : / 3 de rabais! , ' Ww Jolies robes © JEUNE en interlock BOUTIQUE | polyester aux i | Maillots de bains imprimés frais.\u20ac Groupe 1 \u2014 Rég.$14 à $18 Modèle bikini, certains avec 6 6 soutien-gorge transformable, à ou dos-nu à lien.En 1 de poly/coton, élastomère Lyer® ou 1 333 polyester.Tailles: 7-15 < Groupe 2 \u2014 Rég.$14 a $18 99 Ch.Maillots monopièces pour celle 9 3 3 a qui préfère ce modèle.Réalisés - en des tissus variés y compris 2e RES en élastomère Lycra® et tricot 9 9 LL polyester.Tailles: 7-15.a-c-Jolies robes aux imprimés vifs pour \u2018 égayer votre garde-robe d\u2019été.Réalisés .« en tricot interlock soveux qui garde sa \u2014 .$ $ forme et que vous n'avez qu\u2019à laver et Groupe 3 .Rég 1 â 8 sécher à la machine.Tailles: 14-24; Maillots 2 pièces que vous a-Modèle à enfiler, manches longues, achetez séparément pour un outonnage evant et cetnture lien.meilleur ajustement.En ratine 456 6 b-Modèle à enfiler, manches courtes, extensible vert clair ou à fines à ceinture à boucle, patte et boutonnage.rayures multicolores en tricot.Rouge/marine, bleu/beige.poly/coton.Tailles pour la 3 3 c-Imprimé nouveauté avec manches culotte: P.M.F.Tailles pour le courtes, encolure drapée et ceinture- soutien-gorge: 32, 34, 36.lien, Bleu sarcelle et vert.a Rayon 31 \u2014 Robes pour dames 1/3 de rabais.Couv re-maillots Emplettes en personne seulement .Pas tous les modèles dans toutes les de la Jeune Boutique couleurs et tailles.7 Modèles enveloppants et à 1 0 6 6 F4 à enfiler en ratine, jersey, poly/coton ou velours extensible.Tailles: P, M, F.2 Reg: $16 4 $20.1 3 33 - Rayon 19 \u2014 La Jeune Boutique Emplettes en peisonne seulement 7 1 : LE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 JUIN 1977 \u20143A DIN RN.pci Sieg Chit dai cS | CAC \\ 1, \\ convie \\ de mail Rég.6.98 429.98 TOA ) nièreè [) \u2018a s / a REV) i | À / pl \"= \\ Le maillot monopièce galbe bien et vous _ | donne une silhouette élégante.Jolis 2 pièces De jolies robes-tige! | au gais imprimés.Couleurs et tailles diver- 4 beaux modèles! ses\u2026 un magnifique choix dans l\u2019ensemble! Rayon 18 \u2014 Vêtements de base Soyez prête pour l\u2019été\u2026 procurez-vous plusieurs de Emplettes en personne seulement i | ces jolies robes-tige confortables et fraiches.Réalisées Tailles normales et fortes! en coton et polyester/coton à motifs floraux.Laver à la machine.Bleu, rose, jaune, rouge dans l\u2019ensemble.+ a-Glissière devant, manches courtes, poches plaquées, forts: 3,40 Qu Fale stores 1.5, 52 Epargnez $1 à l'achat d\u2019un soutien-gorge à dos nu.- b-Modele ave lier oa ©) iles fortes 9, Epargnez encore plus à l\u2019achat de 2.40, 42, 44.Tailles surfortes: 46, 48, 50, 52.c-Glissière devant, sans manches, poche plaquée.Un soutien-gorge confortable et frais Tailles normales T, M, Fol ailles fortes: 38, 40, 42, avec dos élasticisé, lien au cou.Laver et d-Glissière devant, manches courtes, 2 poches sécher à la machine.Couleurs et tailles plaquées.Tailles normales: P, M, F.Tailles fortes: 38, variées.4 9 40, 42, 44.Tailles surfortes: 46, 48, 50, 52.2 Rég.4.99.Maintenant 3.99 ch.ou Rayon, 38 \u2014 Vêtements d\u2018intérieur Rayon 18 \u2014 Vêtements de base - Téléboutique 24 heures 523-1211 Téléboutique 24 heures 523-1211 Epargnez '/! | _ Bas et culotte monopièce [EAN \u201cNothing Else\u201d.\\ c | .lapaire.Rég.1.49 Pd Portez les bas-culottes \u201cNothing Else\u201d.et rien d\u2019autre! Culotte opaque avec gousset en coten : doux, donc pas besoin de culotte.Le siège de la i culotte est arrondi pour une belle silhouette.La { bande de taille reste en place.Plus de lignes de culotte qu\u2019on peut deviner à travers vos vêtements.Et en plus, maintenant vous pouvez économiser sur ces bas-culottes.Couleurs des jambes: Palme, cuivre, Roma.P, M, F.Couleurs de la culotte: beige, blanc, bleu.PE Ca Epargnez! Mi-bas antistatiques 3 Little Friend.2 paires 99e Le 75 ; Mi-bas transparents, confortables et traités Sani-Gard.Monotaille pour 9- 11.Beige miel, gris brume, brun doux, marine doux.rei in wn Na Be - Rayon 75 \u2014 Bas Téléhoutique 24 heures 523-1211 Epargnez 20-28% À Affaires d'or au À rayon des filés 1 SE A Po rt) ps Rx VD pr Sector ee Sp ANT = * Avec des épargnes spéciales, des aubaines spéciales et les bas prix 2 quotidiens de Sears Magasinez par téléphone Composez 523-1211 Ie: I) LUN A b 2 u aine.> Tube de mise en A | I terre en acier il Séchoirs d'extérieur en acier galvanisé émaillé Seulement 266° Prise ne pinçant pas.266 pi.d\u2019étendage.Séchoir en acier oy) ne 3 oe En acier galvanisé résistant à la j rise ne rouille a fini émaillé vert.Avec pinçant pas tube de mise en terreet * galvanisé uni sans prise.266\u2019 robustes cordes en rayonne d\u2019étendage.Maintenant Rayon 11 \u2014 Articles ménagers enduite de plastique.Se plient seulement 27.99.Séchoir en \u2014 Téléboutique 24 heures 523-1211 pour faciliter le rangement.acier galvanisé uni sans prise.210\u2019 d\u2019étendage.22.99 épaisseurs.Ecru et blanc.Rég.$1.29.\u2026.sccrccncecranenenensrcecenere Coton à crocheter Green Label.q-Coton de belle qualité en diverses 4 9 Ç jusqu\u2019à 100 verges.Pelotes 12 oz en sac poly.Rég.$1.39.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.Echeveau 4 brins de filé 100% acrylique Echeveau environ 100 grammes.Filé pouvant être C Sac poly de bandes pour artisanat b-Nylon 25/30 deniers en longeurs de 9 9 Ç With 5 Curved positions handle brushes lavé et séché en machine.Garde bien sa forme sans pressage.Offert en riches tons mode.Rég.99° \u2026 E pa rg n ez 2 E p a rg n ez J Démonstration de crochetage au coton: stersi Détersif de service à tani Balayeuse de luxe à cinq À ! 24 lb de détersif ultra intense garanti de Balayeuse à tapis positions pouvant servir Aux 3 magasins cette semaine concentré Sears satisfaire à vos exigences 5 positions Sears sur les planchers non Jeudi ih 30 à 8h 30 p.m.: ou retournez-nous le reste recouverts comme sur les vendredi, 4h 30 4 8h 30 p.m.samedi, 10h a.m.a 4h p.m.dure ou douce.Une belle chocs en vinyle et BR aubaine chez Sears.manche incurvé.i | 3 Epargnez $3.Table a repasser | gs 15\u201d 1/2 PRIX! Table réglable en acier avec dessus en treillis de 14 x 54\u201d \u2019 .= pour repasser sans chaleur.Rég.18.99 B Rég.99° à 9.98 Pièces coupées et coupons! c E Divers tissus et diverses largeurs et È pour obtenir un tapis pelucheux.Brosses remboursement complet.rotatives nettoyant Rayon 25 \u2014 Filés Lave très bien dans l\u2019eau jusqu\u2019aux plinthes.Pare- Téléboutique 24 heures 523-1211 Reg.$11.99 Rég.$28.99 Epargnez 4.00.Détersif a lessive en poudre Nous vous garantissons une lessive aussi propre que vous la voulez ou tout votre argent vous sera remboursé.Ce détersif concentré rend votre 9 Q lessive étincelante de propreté dans l\u2019eau dure ou douce.Boîte de 48 lb.Rég.22.99 longueurs de 1 a 4 verges.De notre stock du catalogue et de notre stock régulier.Une belle occasion d\u2019acheter tout le tissu dont vous .avez besoin à Y du prix régulier! ; Ver.Vêtements de détente élégants à très bas prix à notre rayon des accessoires pour dames Ratine extensible imprimée - 1/2 prix 60\u201d de large.70% coton/30 % nylon.Divers imprimés à assortir à la ratine unie annoncée ci-dessous.Lavable en machine.Pour Q 9 vêtements de détente et de plage! Rég.5.98 la v.Maintenant Y; prix\u2026 ver.Tuniques pour dames.Rég.3*° et 3°°* 99 Jolies tuniques à manches courtes et ceinture, réalisées en tricot nylon avec imprimé \u201ctulipe\u201d devant.Laver et sécher à la machine.Tailles: 10, 14(12-14), 18(16-18).Tailles ch fortes: 38, 42, 44.*Prix du catalogue Sears printemps/été 1977 Quelle aubaine ! Pantalon de belle coupe ! Pantalon fourreau, de belle coupe en double maille 9 i i ie- i polyester d\u2019entretien facile.Plis piqués devant.Entrejambe 9 Ratine extensible unie 1/2 prix 60\u201d de large.70% coton/30% nylon! env.32\u201d.Laver et sécher à la machine.Blanc ou marine.Lavable en machine.Belles teintes Tailles jeunes dames: 10-18.Tailles fortes: 38-44.! lg J A LA - po A .Short jamaique en É 100% double maille 299 Modèle fourreau confortable.Tons unis de marine, bleu clair, rouge et blanc.Tailles: 10 à 18 Short on double maille 249 Short en 100% nylon avec taille élasticisée.Couleurs variées.Tailles: 10 à 18 unies estivales pour assortir à la Q Q ratine imprimée ci-dessus! Vous en raffolerez! Rég.5.98 v.Maintenant ver.Vs prix.Gabardine de polyester 100% polyester tissé.60\u201d de large.) Divers tons populaires depuis les tons 9 Q ; classiques jusqu\u2019aux pastel.Pour des A vestes, pantalons, gilets et jupes 8 d\u2019allure fraîche! Rég.5.98 ver.Rayon 88 \u2014 Accessoires pour dames Teleboutique 24 heurss 523-1211 Rayon 36 \u2014 Marchandise a la verge j \u2014 Emplettes en personne seulement came = vs \u2018 oF Ns (METI hoy vrac EH A PLING (IES p Te Ly PL Aus PEE FAY AL a) PERI ERE yep RA a \u2019 a a a ._ A M RS TEE AER J AL ST WERE ae EE ER ER EN rt Canoe Par ERENT aS A sd ath a ; \"i 5 4 ya Ig SH I re ENS PINS RE RE) Te LE a [PALEY 2: 3 i | x Maillots d'exercice \"a 74° raglan longues.Jolies rayures aux manches, au devant et aux poches.M, F, SF.en acrylique pour garçons Avec capuchon! Modèle avec manches Poignets et taille en tricot côtelé.Glissière devant.Rouge, bleu, marine, vert, brun.P, Rayon 40 \u2014 Vétements pour garçons Téléboutique 24 heures 523-1211 Epargnez! Chaussettes en ratine rayée .Chaussette à pieds coussinés en coton/nylon.Marine, or, vert, \u2018rouge.Une pointure pour 8- \u201c10%.Rég.$1.39 ch.3/3.39 maillot à enfiler 322.De fabrication canadienne en coton-polyester Fortrel-.Patte de boutonnage à 3 8, 10, 12, 14, 16, 18.Prest® d\u2019entretien facile Rég.$4.99 En 65% coton et 35% polyester frais.4 Roches.Entrejambes 5\u201d.Petit quadrillé bleu, brun, vert.8, 10, 12, 14, 16, 18.Pull sans manche confortable! 177 En 100% nylon a laver et sécher a la machine.Jaune, rouge, bleu poudre.8 (7-8), 12 (10-12), 16 (14-16), 18.Maillots de bains genre caleçon à bas prix 177 En nylon 70 deniers pour plus de durabilité.Taille a cordon coulissant, gousset devant, poche pour montre.Divers imprimés.P.M.F.SF.Epargnez! Chapeau en denim de coton bleu, genre tennis.P.M.G.Rég.1.99 1.49 - Epargnez $1! Confortable boutons.Laver et sécher à la machine.Jaune, bleu, blanc.Epargnez $1.Shorts Perma- Rayon 40 \u2014 Vétements pour garçons Téléboutique 24 heures 523-1211 Breloques en or 1C Casquette de base-ball pour garçons Casquette en coton avec arrière élasticisé, bande à l\u2019intérieur.Or, vert, rouge.P, M, F.Rég.99: b29.sorscorererresronsessoncess Ceintures en vinyle pour garçons Avec jolies surpiqûres, oeillets 17 7 en métal.Noir, blanc, tan.24, 26, 28, 30, 32.r ace Rayon 4 \u2014 Bijoux Téléboutique 24 heures 523-1211 33% Jolies chaines enor 10C ou en argent sterling plaqué rhodium .Vaste choix de chaînes 15\u201d à 24\u201d.Chaînes finies vénitiennes et à maillons plats dans Rég.6.00 à 142.50 00 950 | A | l\u2019ensemble.RAYON 4 \u2014 Bijoux Téléboutique 24 heures 523-1211 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 JUIN 1977 \u20145A C.ou en argent sterling a prix réduit \u2014 pour À liquidation! | Rég.$5 à $60 ch.90 $3).Une superbe collection de breloques en or 10C eten argent sterling.Profitez des prix spéciaux d'Affaires d'Or.Epargnez \u2014 ll 25% 5.1575 5775 Des valises \u201cCruisaire\u201d\u2019 pratiques et durables, réalisées en nylon tissé.Offertes en ton bleu ou brun avec jolis rayures assorties pour une allure à la made.Intérieur doublé de tissu assorti.Poignée en \u201c8\u201d.a-Patite valise 21\u201d.Rég.544.\u2018b-Puliman 24\".Rég.SD.g-Pullman 26 (roulettes) Rég.$66\u2026\u2026.c-Pullman 29\" (avec roulettes) Rég.$77.d-Fourre-tout.Rég.$21.\u2026.\u2026.e-Sac d'avion pour hommes.Reg.$59.t-Sac d'avion pour la famille.Rég.$59.- L PRES REESE RENEE SANTI $42.25 \u2026$42.25 Glissière en nylon durable.$33.00 .$31.50 $49.50 Rayon 14 \u2014 Valises 29115 Téléboutique 24 heures 523-1211 Valises légères \u2018\u2019Cruisaire\u201d\u2019 Sears Or IFRS WR R AS N LA Ra ve n ee \u2026 Pullman 26\" et 29\" avec roulettes et courroie Epargnez °2 Rayon 21 \u2014 Miroirs Téléboutique 24 heures 523-1211 Un reflet fidèle! Choix de 3 modèles de carreaux de miroir Carreaux de miroir en glace émergée 3mm sans distorsion.Bords meulés contre ébrèchement.Garantie de 10 ans contre défauts d\u2019étamage.a-Miroir uni.99 Rég.$10.98.Etamage protégé par 2 couches de cuivre et de peinture.Pelez l\u2019arrière et vous n\u2019avez qu\u2019à le poser.Carreaux 12\u201d.Pqt de 12.b-Veiné ton or.Rég.$13:98.\u2026.\u2026 $11.98 -Veiné t tique.Reg.818.88.911.98 (Non représenté) Liquidation \u2014 Services de vaisselle 40 pièces à motifs divers En porcelaine, Stoneware et Ironstone: services de 40 pieces pour 8 personnes.Le service comprend 8 de chaque: tasses, soucoupes, assiettes a diner, bols a céréales, assiettes pour pain/beurre.\"277, 46% | Rayon 21 \u2014 Porcelaine PE Emplettes en personne seulement \u2018 1 Lea A [4 eo H Li A Fa kJ RE 4 TR par PES 6ALE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 JUI N 1977 rabais mn.ES Ey \u2014o\u2014E2 = EXEMPLES DE PRIX: Chiffonnier 4 tiroirs.Rég.$99 Couchette Leoté s'abé se \u2026 EN PLUS DE PLUSIEUR à moubles uniqués|b et légèrement endon des prix réguliers|§ A VOTRE ¢ a S pour enfants seulement \\\\ 828 \\\\ s\u20acS (§ \\\\# 2e* ( FX > WN | Loe or Nr ie vy \\ ree re a i D) = k 1 4 A ir [a CL À \u2014 br Fo Nae S 5 A a E 1 .ka 1 LCA 2.q = pe - y) I 5 | A } Fe \\= Rég.| EE Pd 4 Nui [| $1099.98 *Mensualités y = de $35.50 LBS] Tracteur avec moteur Briggs & Stratton a arbre vertical, transmission à engrenage, 5 vitesses avant, marche arrière et point mort.Démarrage à blocage de sécurité.Pédales de freins et d\u2019embrayage séparées.Freins genre disque.Différentiel genre auto.Tondeuse 36\u201d à deux lames avec hauteur de coupe réglable .de 1-3\u201d.Déflecteur à charnière.Rayon 9\u2014 Quincaillerie - Téléboutique 24 heures 523-1211 Ponceuse Craftsman 14% Ponceuse a isolation double.4,000 trs/min.Tampon de ponçage de 3% .7\u201d.Corps en polymer robuste.Interrupteur coulissant bipolaire: Garantie d\u2019un an.Rég.$19.98 Épargnez $30 Tondeuse Craftsman 20\u201d won 114° Moteur Eager-I à démarrage rapide et certain.Lame acier 20\u201d à hauteur de coupe réglable à 5 positions.Carburateur mélangeant essence/air.Manche pliant.: en 2 wr s enr ea ai adh _ 0 Re À ME I vu Has Fiano] I ; À Haiti tA A EE OUR RE » A fa .A A a De A A A Lh 1 di ire ; | 6 ua «hy BB « Ct Télécouleur portatif 20\u201d Une belle image aux couleurs naturelles à grace a un seul | outon de réglage ) Jusqu'à samedi seulement! Rég.$579.98 | : L'équipe complète de nettoyage Powermate de Kenmore Rég.S229.98 *Mensualités de $11 \u2018 Il y a deux puissants moteurs, un dans la tête Powermate, l\u2019autre dans le chariot.Ensemble, ils forment une équipe qui nettoie vos tapis en | profondeur sans efforts.La tête Powermate avec a Role os méches, Interrupteur pleine don ane noun i oe de battage jotauve se règle i 4 \u2018 auteuts.\u20ac déloge la saleté dissimulée largeur trés pratique .de 18° i déloge bien la saleté, même dans les tapis longues mêches.Enlevez la tête Powermate et \u20ac IN ; utilisez le chariot seul pour les planchers et les murs.Le porte-accessoires incorporé contient les = brosses pour les planchers, les meubles et | Gia ited ; l\u2019époussetage en plus d\u2019un suceur plat pour les ™ On y à mis du tige! : , , | | : Po de profil b Nos mel coins et ls plinthes pm | a em ee mensualités deS1650 [1 | Cars ê Épargnez *30 : # Machine à coudre Kenmore exécutant = points droits et zigzag wl Reg.$139.99 *mensualités de $9 Ce modèle pratique s\u2019occupera de tous vos travaux de couture sans ennuis.Contrôles de longueur et largeur du point pour surfilage, points zigzag ou droits.Coud les boutons et fait les boutonnières.Griffe escamotable pour reprisage et raccommodage.Dispositif de rebobinage au haut, lampe de travail, levier de marche avant/arrière.Tête et commande seulement.Leçon gratuite avec chaque achat! Points droits où Ll Rayon 20 \u2014 Machines à coudre/ Aspirateurs prog porfaits Téléboutique 24 heures 523-1211 Un spécial champion! Un télécouleur qui Matrix pour une image plus claire et plus > offre une belle image de 185 po.ca.pour le nette.Controle automatique de fréquence = bon plaisir de toute la famille.Un bouton pour régler le meilleur sont et la meilleure \u201c .pour régler couleur, nuance, contraste et image.Beau coffret fini noyer.Modèle vertical à barre de battage Chariot pratique pour tous luminosité.Châssis transistorisé à 100%, a-Support fini noyer veiné.$34.98 nettoyant bien tous les tapis! les travaux de nettoyage très fiable.Lampe-écran à lignes Black .8988 Reg.$99.98 8988 Reg.$99.98 , Jeu complet d'accessoires dans le .a at La barre de battage rotative porte-accessoires.Interrupteur- déloge la saleté à merveille.Sacs pédale devant.Cordon escamotable poussière inclus.= | GARANTIE DES TELECOULEURS Il.Garantie de 5 ans sur tous les dispositifs transistorisés (main-d'oeuvre la 1ère année).- Garantie complète de 2 ans sur la lampe-écran .no noli A et plan de protection de 5 ans (main-d'oeuvre Applicateur à shampooing/ polisseuse Epargnez 23% sur 6 pats de la 1ère année).Garantie complète d\u2019un an sur pour planchers et tapis sacs d'aspirateur.Faites provision! toutes les pièces et la main-d'oeuvre.6938 Reg.$79.98 596 6o8 : a .Lave, cire et polit.Régulateur de Pour la plupart des modèles Kenmore et Il Renseignez-vous au sujet de notre débit.2 vitesses.Accessoires régulier Fen 198 ooo 6 bats.Format garantie optionnelle de 3 ans OÙ inclus.: Rég.1.49 le pat.\u201d 1 Rayon 20 \u2014 Machines à coudre/ Aspirateurs Téléboutique 24 heures 523-1211 ; .Ey *Précisions sur le crédit en page 10 « * ® o> + y be é 4 [si - \u2019 ; A oF GR vo Ry HAR gt - Nad f tation ic peter ah amt i 4 d a ECS FRE M p hl 4 Ft VA LE BA A nee carotte ARE k a 2 py , | ] Ly PO [ARRAN li LE EV I) yyy vol SET WEEh AAT IE ale RATES Ti ai; Sask: yun nA om ) | , Co - AY\" TTR ET ue PTI SR YI NAT! I NR Sate VAE D EAN ARAN IR NS Iba -tante automatique, touche à Sears i TELS GUARANTEED ONE COAT no chalk staining G3 Made in Canada climate formulated Cra | NETCONTENTS 1 GALLON (455 LITRES! _\u201411 ve 7) ii Qu 20630 White 95 A \u201c Aubaine ! Peinture d'extérieur de meilleure qualité Sears.Garantie couche\u201d si appliquée selon les instructions Téléboutique 24 heures 523-1211 *Avec des épargnes spéciales, des aubaines spéciales et des bas prix quotidiens de Sears cs [ Se > ~_ Sxterior semi-gloss _- GUARANTEED ONE COAT washabis no chalk stan?vO mins mm - MCONTENTS 1 Gay ON (ESS L'TRS) __ 280 white 95 mgt pol | wr [ES bo, BS Peinture semi-luisante au latex lavable, 1 couche * .3 le gal.Rég.$16.99 Choix de 48 couleurs et blanc.Pour tout mur et finition d\u2019extérieur.Beau fini semi-luisant.Sèche rapidement.Se nettoie à l\u2019eau savonneuse.Ne forme pas de dépôt crayeux.Un gallon couvre jusqu\u2019à 550 pi.ca.Notre meilleure peinture à base d'huile pour .l'extérieur de la maison 3 le gal.Rég.$15.99 Une peinture d\u2019extérieur au fini très luisant d\u2019entretien facile.Choix de 48 couleurs en plus de blanc.Garantie 1 couche*, lavable.Pour toutes les surfaces extérieures.Latex acrylique mat Garanti 1 couche * 09° le gal.rés.s12.99 Une peinture extérieure qui gardera toujours son éclat et qui vous est offerte dans un choix de 48 belles couleurs décoratives en plus de blanc.Une consistance riche et crémeuse qui réduit le dégouttement et les éclaboussures; s'applique facilement sur toutes les surfaces.bois, stuc, maçonnerie, amiante, bardeaux et parement aluminium.Sèche rapidement.Se nettoie à l\u2019eau tiède savonneuse.Un gallon couvre jusqu\u2019à 550 pi.ca.de surface lisse.eee.LE Sears cone AMELIORATIONS AU FOYER DES Rayon 30\u2014Peintures = 4 Compresseur puissant 2 h.pa air.16 gal.imp.4042°.*Mensualités de $21 Compresseur à deux cylindres.Débit de 8.8 pi.cu./min.à 125 lb/po.ca.Protecteur de surcharge.Echelle à coulisse en aluminium robuste 0 Modele 16° 1 Fonctionnement docile à corde et poulie.Echelons plats 1\u201d.Embouts de protection.Pieds autonivelants et antidérapants.® modèle 20°.$44.99 © modèle 24\u2019.$51.99 È emodele28\u2019.$60.99 i © modèle 32\u201d.$71.99 IK Vous obtiendrez des calculs précis avec les calculatrices Sears Calculatrice a prix modique avec mémoire à rappel 1959 a-Touche o automatique.; Affichage 8 chiffres avec 3 = = point décimal flottant.Cons J 5 d\u2019effacement et solde crédi- {à teur.Fonctionne sur pile 9V § (incluse) Rayon 39\u2014Calculatrices Téléboutique 24 heures 523-1211 Chez Nous réparons les calculatrices! Sears, nous entretenons ce que nous vendons.C\u2019est pourquoi nous réparons toutes les calculatrices achetées à nos magasins, y compris la Unitrex, et nous honorons toutes les garanties.Du service efficace et de qualité! Calcu | a) - = ; EM NE .entourage et Offre de film gratuit! Faites développer vos films au magasin Sears de votre recevez un nouveaul film sans frais! Une nouvelle idée a ajouter a nos bas prix quotidiens sur le développement de films.(Films couleur: 110/126/135.% automatique.Calculatrice imprimante a mémoire Calculatrice avec mémoire cumulative, & 4 COOD0 za ee ee Wwe ee LC@ee OO I al c'e [ARS Div.39 \u2014 Calculators racine carrée et touche % Mémoire complète (MR, MC,M+, M\u2014).Touche pour changement de signe et inversion.Affichage fluorescent 8 chiffres.Additionne, soustrait, multiplie et divise.Faits calculs mixtes et en séries.Constante automatique (+ ,\u2014 .x, + ).Fonctionne sur pile 9 V.(incluse) ou sur adaptateur CA (vendu séparément) Aubaine! Calculatrice scientifique as 198 a $26.98 Fonctions trigpnométrigues et feursin- verses.Numération scientifique.Mantisse 5 chiffres, exposant 2 chiffres et changement de signe.Logarithmes et cologarithmes népériens.Calcule racine carré, 1x et pi.Commutateur pour degrés et radiany Affichage fluorescent 8 chiffres., a LL wn rm i gi i ) oa wy A @ xB : LS 99 a a | ra EXE 599 Unitrex 842D wa 1s (99 Calculatrice a 5 fonctions: additionne, soustrait, multiplie, divise et calcule les pourcentages.Piles incluses.9238 a-Additionne, soustrait, multiplie, divise; fait calculs mixtes et en séries.Mémoire totalisatrice à 4 touches.Entrées et résultats jusqu\u2019à 99,999,999.99.Constante automatique.Point décimal flottant de 0-4; additions à point décimal fixe, opérations à point décimal flottant.Touche % automatique avec possibilité d'escompte et d\u2019addition.Boîtier plastique robuste fini gris/noir.mémoire et affichage e-Donne résultats sur bande et par affichage digitron ou par les deux moyens.Mémoire totalisatrice à rappel.Entrées et résultats jusqu\u2019à 12 chiffres avec point décimal de 0-7.Touche latrice imprimante 149° Etait $79.98 Une calculatrice scientifiqu calculs mémoires moyenne, déviations sta chargeur et étui.Calculatrice scientifique à affichage 14 chiffres compliqués avec 9 } indépendantes.Fonctions statistiques: sommation, variance et total des carrés.Avec =t]=]~]- 18) D000 DB2@:);) 898) 9880) Ben\u201c ER e pour ndard, * Conditions de crédit Simpsons-Sears Compte universel © Aucun paiement initial ® Jusqu'à 2 ans pour payer ® Rajout aux commandes précédentes au moment désiré OUVREZ UN COMPTE UNIVERSEL DES AUJOURD'HUI Le solde indiqué sur le premier relevé de compte détermine la mensualité minimale due; elle ne change que si des achats nouveaux viennent augmenter le solde (voir barème).Vous pouvez ré gler le soide dans les 30 jours qui suivent la date de facturation sans payer de frais de crédit.Si vous payez par mensualités, des frais de crédit seront ajoutés à votre solde, calculés comme suit: 21% par an (1.75% par mois} sur un solde mensuel F s'élevant jusqu'à S750.00 et 17.4% par an (145% 3 par mois) sur toute partie du solde dépassant gE $750.00.EXEMPLES CONDITIONS REGULIERES 24 MOIS POUR PAYER Paiement Coût Montant mensuel du crédit 100.01 à 110,00 2.00 1,84 200.01 à 210.00 12.00 3.59 300.01 à 310.00 16.00 6.34 380.01 à 400.00 20.00 9 Conditions spéciales Paiements inférieurs jusqu\u2019à 38 mois pour payer Veuillez spécifier lors de commandes si vous désirez ces conditions de crédit.POUR LES APPAREILS C'est plus facile de posséder une sécheuse, ul lnveuse, réfrigérateur, lave-vaisselle, 4 congélateur où cuisinière de Simpsons-Sers Paiement Cont Montant mensuel du crit -\u2014mtbnt Pt 180.01 4 110,00 5.50 1.84 200.01 à 210.00 1.50 359 E 308.01 à 310.00 11.50 6.34 JE 390.01 à 400.00 14.60 8.91 AVIS: Vu la différence des taxes.provinciales, les paiements mensuels ci-dessus ne comportent pas de taxe de vente.o 3 Paismant Coot Montant mensuel ducrédit © py 404.01 & 412.00 150 148 ju 500.01 à 516.00 19.00 194 00014 01008 23.60 10.69 700.01 à 71808 nn 12.04 Es ER A Rr a Des aubaines du Centre des de = piscines chez Sears Piscine ronde Sears de 18 pi.avec montant du haut de Le motif bleu de Georgie sur l\u2019_émail blanc donne une allure très chic à cette piscine aux parois en acier ondulé galvanisé.Le matériel de l\u2019enveloppe en vinyle est traité au Sani Gard et est garanti pour 5 ans.Les joints sont garantis pour 10 ans.Comprend l\u2019épurateur, l\u2019échelle de 4\u2019 et un filtre de s H.P.2'/,\" et filtre en polyester Dacron® de '/s H.P.58 94 *Mensualités de $22.50 Ensemble de piscine ronde de 15\u2019 comme ci-dessus.519.98 Piscine ovale de 21 x 15 x 4\u2019 de Vous avez des problèmes avec l'eau de votre piscine?profondeur avec filtre en polyester Dacron® '/s h.p.et échelle de 4\u2019.Avec toutes les Venez chez Sears discuter avec un de nos représentants; en plus, ne manquez pas de demander votre exemplaire gratuit du Gui- caractéristiques des piscines rondes ci-dessus.789.94 de pour l\u2019entretien des piscines.30 x 15 x 4\u2019 de creux comme ci- dessus avec épurateur, filtre en polyester Dacron® Y H.P.et échelle de 4\u2019.1,099.94 Cabinet Humus® agréé par ACNOR et sans danger pour l'environnement: un système de plomberie intérieure anti-pollution.Pas de fosse septique, pas d\u2019eau et aucun produit chimique! Automatique, inodore et d'installation facile.simplement le brancher et poser l\u2019évent! En conservant une humidité tropicale et en aérant le terreau de feuille, le procédé naturel d\u2019effritement est accéléré.De l\u2019humus spécial est nécecessaire pour commencer la décomposition et vous en | 7 trouverez avec chaque cabinet.L\u2019électricité sert \u2018Rayon 42\u2014Plomberie et chauffage Téléboutique 24 heures 523-1211 *Mensualités de $28 uniquement pour faire fonctionner le moteur du .ventilateur et les éléments chauffants qui sont contrôlés par thermostat.Environ 30 x 21 x 28\u201d.Trousse de ventilation pour le cabinet $59.98 en fonte 1 18 tre Tuyau de 8\u201d, $15.98 Coude 90° $6.98 Epargnez 37 sur 2 cuvettes Rég.$58.98 Chaque cuvette 14 x 16 x 7\", Epargnez $5\u2014Robinet avec rinçage-jet Chromé avec manettes en acrylique façon cristal et accessoire 2 gss Trousses d'installation pour tous rinçage-jet.Rég.$34.98 {| les robinets 98 Tout le nécessaire pour raccorder cessoire de rinçage-Jet.Rég.25.98 21.98 e Comme ci-dessus, sans l'ac- le robinet au système d\u2019eau.Ventilateur pour la salle de bains 21% Epargnez 55 \u2014Ventilateur de plafond pour cuisine 299% Un ventilateur de plafond ou mural; à positions multiples, au prix d'affaires d'or! RÉg.$26.98.\u2026.\u2026.Uni ventilateur ultra silencieux pour enlever l'air vicié de la cuisine.Cheminée Franklin 98 \u201cMensualités de $11 Peut servir avec les portes ou- | vertes ou fermées.Comprend | grille en fonte, semelle et regis- évier Sears a rouillera pas et ne se corrodera pas.Construction monopiéce sans joints, rebord arrière à même et côtés droits.Comprend deux crépines et drain.Pour robinet à centre de 8\u201d, non compris.Cabine de douche compacte 32 x 32 x 75\u201d Rég.$69.98 2 Cabine de douche en acier porcelainisé pour le foyer ou le chalet.Avec robinet mélangeur et pomme de douche, rideau en vinyle, tringle et pinces.Blanc.Cabinet Sears à syphon inversé 34% Un cabinet en porcelaine vitrifiée blanche anti-taches et résistant aux égratignures.Facile à installer! e Siège de cabinet en Estalon durable.Seulement 5.49 Epargnez $10 sur coiffeuse de 20\" avec lavabo 549 Rég.$64.98 Dessus en porcelaine vitrifiée blanche avec coiffeuse en aggloméré recouvert de vinyle blanc.Rayon 42\u2014 1 y © Robinet seulement 10,98 Plombsrie ot chauffage e Lavabo mural blanc 19 x 17\u201d Téléboutique Rég.$18.93 $15.98 24 houres 523-1211 REP ae 15 gy mn tete FTW BE Ts Eke FER] L ACEO A Ha RSPEI Lee cross bY ot! TN Kr) 8 SUR ENSUE: AR) LE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 JUIN 1977 \u201411A Superbes aubaines de lampes de table \u2018 et lampes suspendues assorties: E Populaires lampes coordonnées de style osier e Lampe de table\u2014 Rég.46.98.Maintenant $39.98 a-Des lampes décoratives en simi- li-osier pour enjoliver votre maison.Les abat-jour à tissage ajouré donnent un éclairage atténué.Globes en verre opalin de 8\u201d.Suspension\u2014 Rég.$41.98 Des coordonnés décoratifs de style victorien / Suspension- Rég.$47.98 * Lampe de table.Seulement $52.98 b-Enjolivez le décor de votre maison avec ces belles lampes de style victorien.Comprennent des abat- jour en tissu simili-toile blanc à garniture frangée.Portez à votre compte universel Elégants coordonnés de 4 style espagnol \" Suspension\u2014 Reg.$31.98 6% e Lampe de table\u2014 Rég.41.98.Maintenant 336.98 c-Un modèle méditerranéen avec une boule de 10\u201d en verre ambré texturé.La garnitu- \u2018re est en métal coulé noir avec reflet de ton or patiné.Rayon 34\u2014Electricité Téléboutique 24 heures 523-1211 Épargnez 35 sur des lampes de table d'allure riche Base d\u2019aspect céramique, abat-jour en vinyle.d-Forme de \u201cpot à fèves\u201d.Interrupteur 3 intensités.e-Motif \u201cpoterie patinée\u201d.Interrupteur 3 intensités.oo f-Motif fleuri \u201cIntaglio\u201d.Interrupteur 3 intensités.Rég.$119.99 Epargnez *15 Porte repliable décorative à miroir 99 *Mensualités de $9 10 30 x 80\u201d Agrandissez toute piéce de votre maison avec les portes à miroir Sears.Galets de nylon auto- lubrifiants pour un fonctionnement en douceur.Ferrures et instructions pour l\u2019installation comprises.30, 36\u201d de large aussi en vente! \u201cCountess\u201d Sears Re L\u2019AMELIORATION DOMICILIAIRE Rayon 64\u2014 Matériaux de construction Carlingwood\u2014729-2561 St-Laurent\u2014746-4311 Les Galeries de Hull\u2014770-6300 Epargnez 520 Portes en aluminium $124.99 1 04°° .*Mensualités de $9.Un modèle contemporain avec fenêé- tre à auto-rangement.2 dimensions: 32 x 80\u201d, 34 x 82\u201d.Brun, blanc.© Ferme-porte.Maintenant $3.99 | (0 [110 [TETE Jl 101 Carreaux en céramique vernie .Maintenant à \u20182 prix! Rég.$1.49 74° Carreaux de 1\u201d x 1°\u2019 sur trames carrées en filet.Attrayant fini marbré dans les tons lavande ou beige.Superbe achat à seulement la moitié du prix régulier., .T Bu = \\ ul Porte pliante \u201cWonderfold\u201d en vinyle 9° Une porte pliante beige de 32 x 80\u201d que vous pouvez nettoyer avec un chiffon humide.Peut être raccourcie de 4\u201d.*Précisions sur le crédit en page 10 Rayon 64\u2014 Matériaux de construction .Fr 12A\u2014 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 21 JUIN 1977 Carlingwood © St-Laurent © Les Geleries de Hull ® Magasinez tot pour avoir un meilleur choix aux » 3 magasins Sears: ouverts jeudi et vendredi jusqu'à 9 p.m.pour les emplettes familiales! pr © Magasinez en personne ou utilisez la téléboutique 24 heures Sears au 523-1211 si indiqué © Dites simplement, \u2018Portez à mon compte universel Sears\u201d.Rayon 9 \u2014 Quincaillerie Téléboutique 24 heures 523-1211 Rég.524% *Mensualités de $16 Moteur a condensateur, avec prise Support de colonne et bras en fonte., = directe et roulement entièrement à Tous les contrôles au devant.Lame à Portez à NES Sears s'est engagé à vous apporter les billes, fournissant 24 h.p.au maximum frein automatique arrêtant le J.meilleures aubaines tout au long de l\u2019année.(classe NEMA 1%: h.p.).Le bras, \u2018 mouvement en 10 secondes votre CE Ainsi, lorsque nous disons, \u201cC\u2019est une l\u2019assise du moteur et le moteur se approximativement.Interrupteur de, A meilleure aubaine Sears ; yous saves que.déplacent pour toutes les coupes sécurité a clé.Double voltage pour i vous obliendrez de la marchandise qui allie normales.Graduation automatique 60 hertz 110-240 volts.Garantie d\u2019un compte universel qualité supérieure et prix modique.En pour la plupart des coupes ordinaires.an.somme, une aubaine exceptionnelle.*Précisions sur le crédit en page 10 Accessoires pour votre scie radiale Craftsman Epargnez $5.Support.Rég.41.98.Maintenant seulement 36.98.Ramasse-sciure.Rég.a > Maintenant seulement | ; ,( : ; i ; : : Nécessaire comprenant lames à BE ; rainurer, protecteur de téte a moulurer, ensemble 21 piéces pour moulures, lame combinée, lame à contreplaqué, livret.Seulement 129.98 ., \u201c 9 * » - Simpsons-Sears Ltée Heures d\u2019ouverture du magasin Dites \u2018sur mon compte\u2019 = Garantie dé Les prix.si réduits, sont en vigueur jusqu'à la fermeture le sam., CCD A; PI (fant a 25 juin, tant qu'il y aura de a marchandise Les termes \u201crégulier\u201d lun.& sam.Sh 30à5h30pm.BE N'attendez pas.| utilisez de satisfaction ou 2 ou \u201cétait\u201d utilisés dans notre publicité s'appliquent toujours _ jeu.et ven, les 3 magasins ouverts jusqu'à 9h p.m._\u2014_\u2014\"-) votre Compte universel remooursement x oy au prix de Simpsons-Sears.\u2019 sam., Huli seulement, 9h 4 5h : x À 4 ?- \u2018 4 1 < { i y A K Ds | * i D 3 B ¥ 5 0 J 3 : 3 oi \\ "]