Le droit, 22 octobre 1977, Cahier 2

[" LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 OCTOBRE 1977 \u20141i | HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV | Samedi 22 octobre 22, Radio- «Oo» Canada rv Montréal Rimouski © Rouyn-Noranda D Matane Riv.-du-Loup @ Sherbrooke © Ottawa Jonquière @ Québec ® Trois-Rivières 8.00 @D Cours scolaires (1h.) | @® av Pays des Géants (Aventures) (lh) 500000000 DB® Heidi (Dessins animés) L'histoire d\u2019une petite fille qui va habiter dans les montagnes avec son grand-père.\u2018\u201cUne lettre vite oubliée\u201d* 19 BS0O0OO0SO0OOP® Wickie (Dessins animés) \u201cLe retour a la Terre\u201d 0.000000 Les mystères de la tamise (Aventures) Avec Simon West et Mark Dightam.Le vieux Patrick demande à Sam de l'accompagner: il se rend au bateau des malfaiteurs pour les mettre en garde.mais il est vite mis hors d'état de nuire.Sam récupérera l'avion porteur de la contrebande.@ Ces merveilleux surhommes 00 BO0GO59DSDOP® Monsieur Rosée (Enfants) \u2018Les affaires sont les affaires\u2019 @ Spiderman (Dessins animés) 1089005999 ® Es-tu d\u2019accord?Musique'et bricolage avec Pierrette Boucher.Claude Lafortune et Herbert Ruff.Daniel Boone (Aventures) Avec Fess Parker (1h.) LS BO9OOEO99P® Déclic Spectacle de mime décrivant de façon originale le monde qui nous entoure.En vedette: Pat Keysell, Tony Hart et Ben Benison.\u201cLes machines\u201d 12.00 9 LIC) Les héros du samedi Du Centre Claude-Robillard.\u201cVolleyball\u201d.Reporter: Claude Quenneville.Comm.: Roger Meilleur.(1h.) © Bagatelle (Dessins animés) .(1h.) @ Fifi Brindacier (Enfants) Avec Inger Nilsson ® Les petites annonces 12.15 France Panorama 12.30 Le Robinson Suisse (Aventures) Avec Chris Wiggins.®& Phare sur le monde 1310 BSOBOSODBDW® Sporthèque Compétitions olympiques.Natation\u2018* (dernière de 3) Reporter sportif: Jean-Maurice Bailly.Commentateur: Jean-Marie De Koninck.(1h.) 40 BSOG00O2S2999P® L'univers des sports Championnat du monde de patinage à roulettes.Reporter sportif: Claude Quenneville (2h.) 160 BO0OOEZSIO9®8 Cosmos 1999 (Aventures) Avec Martin Landau.(1h.) 2000 ans après Jésus-Christ (Religion) 16.30 À communiquer 17200 00ST GO .Bagatelle (Dessins animés) ( 1h.) © Marcus Welby, M.D.(Drame) Avec Robert Young et James Brolin.(1h.) Et ça tourne (Variétés) Avue Alain Montpetit.( 1h.) @ Le monde merveilleux de Disney { 1h.) & Daniel Boone (Aventures) (th) 18.00 5 9: Pourquoi?Des adolescents racontent leurs voyages.Animateur: Patrick Sabatier.*\u2018La ville de Esch sur Alzette au Luxembourg\u201d @ Causerie Crédit social Soirée canadienne (Variétés) Avec Louis Bilodeau.(th) Od Le monde merveilleux de Disney (1h) Lawrence Welk (Musique) (1h) 18.15 @ La corne d\u2019abondance Avec Raymond Lemay.8.080900 80 Téléjournal Lecteur: Gaëtan Barrette 18.38 00 Ici-Ailleurs L'actualité canadienne vue par les stations régionales.Evénements politiques, écônomiques.sociaux ou culturels.D'Edmonton: les Jeux du Commonwealth.Entrevues: René Poivres0BSOOSIOMPB® La femme bionique (Aventures) Avec Lindsay Wagner et Richard Anderson.\u2018Sauvetage à Costa Brava'', Jaime Sommers, dans un costume d'infirmière, vole au 7 secours d'un ambassadeur i américain et de sa femme dans un pays où la révolution fait rage.Avec la participation de Andy Griffith.Claudio Martinez.James Karen et Jean Allison.a (1h) 5 .Ç © Le jardin des étoiles (Variétés) Avec Michel Girouard.(1h.) 20000000 ODB® Hockey *\u2018Philadelphie a Toronto\u2019 (2h.30 appr.) 20 BO80O0GOSODMDMB® Téléjournal Lecteur: Guétan Barrette.245 AB808BO2S9O0O9P® Nouvelles du sport 30 B09609O9EOOBB® Politique Fédérale *\u2018Le crédit social\u2019 2.100000 5209® Cinéma | (+ Les Rosenberg ne doivent pas mourir**, Fr.197$, Drume de S.Lorenzi avec Marie-José Nat.Gilles Ségal et Jean Topart.- En 1953, un syndicaliste américain c1 son Cpouse sont accusés d'avoir livré aux Russes des secrets atomiques.- Film réalisé pour la télévision.Evocation prenante.Mise en scène soignée de style classique.Jeu intelligent des interprètes.(8) Ciné-soir (5) \u201cL'explosion\u201d, Fr.1971.Comédie policière de M.Simenon avec Frédéric de Pasquale.Mylène Demongeot et Michèle Richard.- Un voleur cherche à récupérer des bijoux qu'il à cachés dans un puits maintenant situé au milieu d\u2019un club de vacances.- Pochade commerciale assez facile.Rythme inégal.Mise enscène ordinaire.Interprétation factice.Programme double (3) *\u201cLes quatre cavaliers de l'Apocalypse*\u2019 (The Four Horsemen of the Apocalypse).E.U.1961.Drame de guerre de V.Minnelli avec Glenn Ford.Ingrid Thulin et Charles Boyer.- & des paysages grecs.Mise en \u2018scène assez inventive bien qu'artificielle.Interprétation acceptable.23.35 @ Saturday night theater (5) **The Pink Jungle\u201d, E.U.1968.Film d'aventures de D.Mann avec James Garner, Eva Renzi et George Kennedy.- Deux-hommes et une.femme partent à la recherche d'une mine de diamants.- Mise en place laborieuse.De \"humour.Réalisation valable.« Interprétation honnête.- À.23.37 @ Saturday Super Movies (3) **The Running Man\", G.B.1963.Film de suspense de C.Reed avec Laurence Harvey.Lee Remick et Alan Bates.- Lésé par une compagnie d'assurances, un homme imagine un stratagème pour se venger.- Bon suspense.Valeur \u201c psychologique.Nombreux rebondissements.Excellent jeu des interprètes.© Quehec.© Chicoutimi.fin l © Montreal, Sherbrooke.© lrois-Rivieres om La piste aux étoiles (1h.) 17.06 @ Alerte dans l\u2019espace (Aventures) (1h.) Le 7 jours (Information) Avec André DeSeve et Jean-Maurice Bilodeau.(1h.) 17.30 \u20ac@ Au Royaume des animaux (Documentaire) © Flipper (Aventures) © Gros plan sur l\u2019actualité (Information) Avec Gilles Deschênes.13.00 00 O Et ça tourne (Variétés) Avec Alain Montpetit.Inv.: Geraldine Hunt, Raphaella Carra.Gloria Gaynor, Claude Valade.Jean Nichol.(1h.) @9 Soirée Canadienne (Variétés) Anim.: Louis Bilodeau (1h.) 19.00 0 Soirée canadienne (Variétés) Avec Louis Bilodeau.(1h.) @ Et ça tourne (Variétés) Anim.: Alain'Montpetit.( 1h.) & Alerte dans l'espace (Aventures) (1h.) 20.00 @ A la brunante (5) **Sursis pour une nuit)\u2019 (An American Dream).E.U.1967.Drame psychologique de R.Gist avec Stuart Whitman.Eleanor Parker et Janet Leigh.- Les tribulations d'un reporter de la télévision américaine qui « uccusé la police de collusion avec la mafia.- Ensemble inégal.Réalisation assez habile.Bons interprètes.Climat de dure violence.(2h.) @ Les grands spectacles (5) Les femmes\u2018\u201c, Fr.1969.Comédie de 1.Aurel avec Maurice Ronet.Brigitte Bardot et Anny Duperey.- Pour écrire un roman.un ecrivain en mal d'inspiration.dicte ses memoires äune jolie secrétaire.- Dialogue abondant.Mise en scene RADIO-QUEBEC @Œ Québec Montréal \u20ac@ Hull 18.30 Pas si bête Animation: Dr Pierre Hébert.\u201cL'alimentation du chien\u201d* 19.00 F 5.6 19,30 Les Olympiens **Pantachlon, décathlon\u2019\u2019 20.00 Cinéma-ONF La situation de l'Office National du Film après la guerre: une industrie de guerre qui se transforme en industrie de paix.Animation: Claude Jutra.Montréal © Cornwall EB) Ottana OHY 6.00 PE University of the air (Education) (1h.) 720 80 Circle Square Let\u2019sGo 7.30 ®® Tree house M George 8.00 @® .Spiderman (Déssins animés) Scooby Doo (Enfants) LAIN 8 113) Flintstones and Friends (Dessins animés) (1h.) @ Dynomutt (Enfants) 9.00 @ Merrie Melodies 3.3 00® Let's Go Un Argentin d'ascendance française se joint à la Résistance pendant la guerre.- Mise en scène raffinée ct élégante.Sujet intéressant.Interprétation sensible.ET: 8.00 @D Dessins animés 8.15 Les P'tits Bonshommes (Dessins animés) 8.30 @ Fusée XL-5 (Enfants) 8.55 Horaire-bienvenue CFTM 000800 Batman (Aventures) 2.00800 conventionnelle.Interprétation peu convaincante.(1h45) 200 Les grands spectacles (S) \"Zeppelin LZ-36\"* (Zeppelin).G.B.1971.Drame d'espionnage de E.Périer avec Michaël York.& The Pink Panther (Dessins animés) 10.00 © ® George @3 The Flintstones (Dessins animés) 10L30OBE (5) \u201cLa fille du loup-garou'* (Cry of the Werewolf), E.U.1944.Film d'épouvante de H.Levin avec Nina Foch.Stephen Crane et Osa Massen.- Un savant lutte contre une femme loup-garou.- Tous les éléments du genre.Récit embrouillé.Atmosphere étouffante.Bonne interprétation.0 0145800000 D Ciné-nuit (5) \u201cLa femme écarlate\u2019 Fr.1969.Comédie de J.Valere avec Monica Vitti.Maurice Ronet et Robert Hossein.- Ruinée par son amant.une jeune femme décide de le supprimer avant de se suicider.- Scénario ténu.Misé en scène assez alerte.Interprétation de M.Vitti.(1h.45) CBC Au a â © Montreal WC: @ Ottawa Wo» @ Quehee \u201cwv 9.00 @ Green Double Decker.2.3000 Parade ( 1h.) © Sesame Street (Enfants) (1h.) 6000880 Peanuts and Popcorn (1h.30) 12.00 © Reach for the Top (Jeu) © Parade (lh.) © Sesame street (Enfants) (lh.) 12.30 @ Brancato 13.00 @ In Touch with June Callwood (1h.) 200 A Communiquer 133090 Par 27 **Golf\u201d> 41.0 8B8B6@ F.1.S.U.Games (2h.) 16,00 O8 8 Sports Week 16.30 OOO CFL this week 172.00 060 0O Space 1999 ( Aventures) (1h.) 18.00 OO CBC Saturday evening news 18.30 © Reach for the Top (Jeu) ee .Response Avee L.Tan Mac Donald.19.000 The Muppets 6 Wild Kingdom D300 On our Own Avec Bess Armstrong et Linnie Green 20.0 000 Hockey Philadelphie a Toronto\u2019 (3h.appr.) 2.006000 The national 23.15 @ The local ea Provincial Affairs 23.22 @ After Eleven \u201c (8) **Moving Target\u201d, It.1967.Drame d'espionnage de S.Corbucci avec Ty Hardin, Michael Rennie et Graziella Granata.- Un aventurier entré en possession de documents microfilmés est poursuivi par deux bandes rivales et un officier des services secrets.- Poursuites mouvementées faisant bon usage Joe 90 (Enfants) 10.00 \u20acD Au Pays des Géants (Aventures) (1h.) @ Dessins animés Robin-Fusée (Enfants) @ Alerte dans l'espace (Aventures) (1h.) La famille Stone C (Comédie) 10.30 @ Super Car (Enfants) Qo Papa à raison D (Comédie) 1.00 OBO D Tarzan (Aventures) ( 1h.) @ Fusée XL-5 (Enfants) 11.30 @ Joe 90 (Enfants) 12.00 @ De tout de tous (Magazine) (1h.) @ Tarzan (Aventures) (1h.) 8 110] Samedi-midi (Magazine) Avec Georges Whelan, \u2018Les petits animaux\u2019 avec Ctaude Rioux.\u2018Le bricolage\u201d avec Laurier Vaillancourt.¢\u201cQuoi faire\u2019 avec Judith Paré.**L automobile\u201d avec Yvon Arseneault.**Grand air,\u201d avec André Lessard.Propos libres\u201d *\u2018M.Le Maire\u2019 avec un maire différent chaque semaine, **Edito Sport\u201d Avec Pierre Proulx.(2h.) 13.00 @ Mag-Samedi Anim.: Claude Mercier (1h.) @ Samedi-midi (Magazine) Avec Georges Whelan (2h.) 14.00 @ Ciné-Samedi C (5) **Fais ta priere Tom Dooley\u2019 (Legend of Tom Dooley), E.U.1959.Film d'aventures de T.Post avec Michael Landon.Jo Morrow et Jack Hogan.- Ignorant Ja fin de la guerre.trois Sudistes tuent des Nordistes et sont poursuivis par la justice.- Climat de mélancolie assez bien créé.Construction dramatique un peu faible.Interprétation inégale.(1h.30) o Ciné-Samedi (5) **Jumbo la sensation du cirque\u201d (Jumbo).E.U.1962.Comédie musicale de C.Walters avec Doris Day, Stephen Boyd et Jimmy Durante.- Un jeune homme s'engage dans un cirque qu'il veut acquérir.- Sympathique mais plutôt lourd.Bons numéros de cirque.Interprètes dynamiques.(2h.) © Ciné-Samedi (4) \u2018\u201cL\u2019ile des dauphins bleus\u2019 {Island of the Blue Dolphins).E.U.1954.Film d'aventures de J.B.Clark avec Celia Kaye et Larry Domasin.- Une jeune indienne vit seule sur une ile pendant quelques années.- Basé sur un fait authentique.Belle photo.Mise en scène réussie.Interprétation simple et naturelle.(2h.) 15.00 @ Samedi-sports 15.30 @ D'un sport à l\u2019autre Avec Marc Simoneau ( 1h.) G Télé-revue 16.00 @ La famille Stone GC (Comédie) © Super Car (Enfants) @ Michel Bergeron 16.30 @ Mission Impossible (Aventures) (th) @ Les cadets de la forêt (Aventures) Flipper (Aventures) Elke Sommer et Marius Goring.- Au cours de li guerre 14-18.des Allemands veulent utiliser un ballon dirigeable pour s'emparer de documents historiques en Ecosse.- Histoire d'espionnage à l'ancienne mode.Mise en scène luxueuse.Rythme inégal.Interpretation plus ou moins convaincante.- A.(2h.) 21.45 © Arts et Spectacles 2000000 L'aventurier Avec Gene Barry, 23300000 Les nouvelles TVA Avec Alain St-Louis.23.00 \u20ac Sports Avec Guy Lemieux @ Dernière édition Informa 7 om La couleur du temps Avec Jacques Lebrun.23.10 @ Ciné-4 (5) \u201cLes requins volent bas** (Hammerhead).G.B.1968.Film d'espionnage de D.Miller avec Vince Edwards.Judy Geeson et Peter Vaughan.- Un agent secret est chargé de gagner la confiance d'un criminel de classe internationale.- Histoire connue.Originalités de détail.ET: (6) \u2018Meurtre à petites doses\u201d, Mex.1968.Mélodrame de T.Davison avec Lana Turner.George Chakiris et Karin Mossberg.- La veuve d\u2019un millionnaire est droguee par su belle-fille qui veut la faire passer pour folle.- Scénario simpliste et ridicule.Mise en scène lourde.Interprétation inconsistante.(3h.15) GO Fin de soirée (4) \u2018La bataille de San Sebastian\u2018*.Fr.1968.Film d'aventures de H.Verneuil avec Anthony Quinn.Charles Bronson et Anjanette Comer.- Un aventurier.qu'on prend pour un prétre, sauve un viflage mexicain d'une attaque des Indiens.- Intrigue superficielle.Réalisation habite et mouvementée.A.Quinn excellent.- A.23.15 Amis du Hockey 23,25 O0 D Cinéma (5) * Histoire d'un meurtre (Once You Kiss à Stranger).E.U.1969.Drame policier de R.Sparr avec Carol Lynley.Paul Burke et Martha Hyer.- Une déséquilibrée offre à un champion de golf de supprimer son psychiatre.- Reprise | laborieuse du sujet d'un film de Hitchcock.Nombreuses invraisemblances.Mise en images acceptable.Interprétation artificielle.(1h35) 01.00 @ Cinéma (6) \u2018\u201cDélire**, It.1968.Drame psychologique de LL.Benvenuti avec Mark Damon.Stefania Careddu et Nicoletta Machiavelli.- Les expériences sentimentules décevantes d'un jeune architecte ambitieux et cynique.- Scénario décousu el artificiel.Psychologie arbitraire.Réalisation peu convaincante, Interprétation détachée.(1h.30) 02.30 @ Le (0 vous informe \u201cgr Kidstuff (Enfants) (1h.) 1.390808 Adventure Theatre O (5) **The Time of Their Lives\u2019, E.U.1946.Comédie de C.Barton avec Bud Abbott, Lou Costello et Marjorie Reynolds.- Les nouveaux propriétaires d\u2019un manoir hanté aident des fantômes à échapper à leur errance.- Parodie des films d'horreur.Gags usés.Réalisation correcte.Interprétation loufoque.- E.(1h.30) @3 Rocket Robin Hood/Max the Mouse (Dessins animés) (1h.) 12.00 @ Bugs Bunny - Road Runner Show (Dessins animés) ( 1h.) 3.0 8® Laurel and Hardy O (Comédie) @ Saturday at the movies O (4) **Babes In Arms\u2019, E.U.1939.Comédie musicale de B.Berkeley avec Mickey Rooney.Judy Gafland et Charles Winninger.- Des adolescents.- enfants d'artistes de music-hall sans emploi.montent un spectacle à succès.- Enthousiasme et bonne humeur.Mise en scène vivante et inventive.Jeu spontané des jeunes vedettes.- E.(2h.) RIOD Willy and Floyd (Enfants) 14.00 ® B® Saturday afternoon movie OJ (4) **Girl Crazy\", E.U.1943, Comédie musicale de N.Taurog avec Mickey Rooney.Judy Garland et Gil Stratton.- Un collégien frivole doit faire un stage dans une institution de l'Ouest à la discipline sévère.- Prétexie à numéros.musicaux.Mise en scène alerte.Intermèdes comiques amusants.Chansons agréables.ET: (5) \u201cRio Rita\u2019, E.U.1942, Comédie musicale de S.S.Simon avec Bud Abbott.Lou Costello et Kathryn Grayson.- Deux vagabonds font arréter des espions nazis qui opèrent à partir d'un ranch pour touristes.- Réalisation honnête.Interprétation acceptable.À.(3h.) 15.00 @ Superstar of wrestling ( 1h.) 16.00 @ Wide World of Sports (2h.) 17.00 OO ® Wide World of Sports (1h.30) 18.00 @ Feel like dancing ( 1h.) 18.30 © Regional Contact 100 OD ® CTV Comedy Special Gabriel Ka- plan presents the Small event (th) 20.00 © Academy performance \u201cLittle Big Man*\u2019 voir NBC 5, même jour, même heure.(3h.) 23.000 Rosetti and Ryan (Drame) @ McGowan and Co.' 23.30 @@ The Editors 2.0006 CTV National News 0.21 06 Midnight at the movies [] (4) **Cockleshell Heroes\", EU.1955, Drame de guerre réalisé et interprété par José Ferrer avec Trevor Howard ct Anthony Newley.- Des commandos britanniques sont chargés d'aller puser des mines sous des vaisseaux allemands.(2h.) The twelve midnight mavie (3) **Catch-22\", E.U.1970.i - Comédie satirique de M.Nichols avec Alan Arkin, lon Voight et 4 Martin Balsam.- Durant la guerre 39-45, un officier d'aviation ayant accompli un nombre important de missions.tente d'obtenir Le permission de retourner aux Etats-Unis.- Eu: .(6) ** Carry on up the Jungle', G.B.1970.Comédie de G.Thomus avec Frankie Howard.Sidney James et Joan Sims.- Une expédition à la recherche d'un oiseau rare découvre un homme blanc qui à grandi dans la jungle.02.00 O® Mannix (Aventures) Avec Mike Connors, CDS © Burlington Watertown 6.30 Sunrise Semester 7.00 \u20ac Gentle Ben (Enfants) 7.30 @ My Friend Flicka (Aventures) Cartoon Theater 8.00 & Bugs Bunny - Road Runner (Dessins animés) (1h.) 8.56 © Inthenews 9.00 What's new Mr.Maggo?(Enfants) The Dan Burgess Show (Enfants) 9.26 \u20ac In the News 1 0900 ï The Skatebirds ( 1h.) i 10.26 In the news 10.30 © Space Academy 11.00 Batman - Tarzan Adventures (Enfants) (1h.) 11.56 @ In the news ÿ 12.00 4 Wacko 12.26 @D In the News 12.0 @ Fat Albert and Cosby Kids (Enfants) 1 12.56 \u20ac0 Inthe News i 13.00 ® Secrets of Isis (Enfants) - The 700 Club ( 1h.) 13.26 @ Inthe News 13.30 ®@ Saturday Film Festival 13.56 ®\u20ac Inthe News 14.00 @ Tarzan (Aventures) (th.) & A Communiquer (2h.30) 15.00 \u20ac Peuple 15.30 \u20ac American Life Style 16.00 \u20ac This is the NFL 16.30 © Sports Spectacular (1h.30) 18.00 © News (1h.) 19.00 © Hee Haw (Variétés) Avec Buck Owen et Roy Clark (th) 20.00 @ Bub Newhart Show 20.0 @ We've got each other 21.00 © The Jeffersons 21,30 © The Tony Randall Show 22.00 @ The Carol Burnett Show (Variétés) (1h.) 23.00 Channel 3 night beat News 23.10 @ The P.T.L.Club (Religion) 23.30 © Late show \u2018Marshall of Madrid\" Avec Glenn Ford et Edgar Buchanan.© Mt.Washington @ Burlington 7.00 \u20ac Animals animals (Enfants) \u20ac Flintstones (Dessins animés) 7.30 @ The Archies (Enfants) Mission magic (Enfants) 8.0 8@ Ali new Super Friends (Enfants) 1h.æ New Super Friends Hour (Dessins animés) (1h.) 9.00 @ Scooby All Star (Enfants) (2h.) @ Scoobys Laff-A-Lympics (Dessins animés) (2h.) 11.00 @ @ Kroffts supershow (Enfants) (1h.) 1200 © BD Short Story Special 12.30 © 8 American Bandstand (Variétés) (lh) 13.30 © BD Football \u201cCafifornie vs Notre Dame\u201d 43h.30 appr) 17.00 @ @ Wide World of Sports (1h.30) 18.30 © American Lifestyle \u2018The Story of Eddie Rickenbacker\" \u20acR ABC Saturday News 19.00 @ Twin Double (Première) @) God\u2019s Country (1h.) 19.30 ©@ Welcome Back, Kotter 20.0 O@ Fish 20.30 @@ Operation Petticont (Comédie) Avec John Astin = © RY 2 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 OCTOBRE 1977 ES | HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV Samedi 22 octobre © Mt.Washington @ Burlington 12.30 The Red Hand Gan genie.Narrateur: Michel Ruhl.11.00 Les cadets de la fore Avec Tony Curtis et Roger ; .13.00 The Ghost and Mrs.Muir (Ih) © Las cade oret Moore.( 1h) 5 psychologique de M.Nichols (Comédie) 2.0 GO00O0925099® @ Rex Humbard (Religion) 01.00 @ Le 10 vous informe by Vi chard vo ; Su re 2100 60 13.30 NFL: Game of the week Téléjournal (th.) | Dennis.- Un D esseur ot wn ; Starsky and Hutch 14.00 Public Policy Forum (1h) Lecteur: Gaétan Barrette.1.30 006 © ; net e femme se querellent devant des Avec Paul Michael Blazer et 15.00 Feature for a Saturday afternoon 24500000T0DD 2,000 ans après Jésus-Christ invités.- Oeuvre vigoureuse David Soul.( 1h.) The Brides of Fu Manchu Sports-Dimanche (Religion) 9 e fidèle à la pièce originale 2.0 06 The love Poat ( lh.) 3080@ ABC Weekend news 23.15 \u20ac The F.B.1.(Policier) ce wme won Avec Efrem Zimbalist.(1h.) 9.30 The New Archies-Sabrina show 10.30 I am the Greatest.11.00 Thunder 11.30 Search and Rescue (Aventures) 12.00 Baggy Pants and the Nitwits 1966.Avec Christopher Lee (1h.30) 16.30 Town and Country 17.00 Pop Goes the Country 17.30 Eyewitness Forum 18.00 Eyewitness News 2010 90000 VLODBB Les Beaux Dimanches *Rubens*.Documentaire.Pierre-Paul Rubens.peintre et diplomate flamand du XVIIe sivcle, à magnitié la peinture de son temps et fut un innovateur de 30 GA900096©509DB® Politique Provinciale **Le Parti Québécois\u201d 3110 AO0B0BO9SOOOB® © Ciné-Club \u201cSports d'hiver\u201d Drame réalisé par Avec Michel Noël.Inv.: Jeannette Bertrand.(1h.30) 10.30 Echos du western (Variétés) Avec Andre Breton.Inv.: Paul Brunelle.(1h) © Perdus dans l'espace (Aventures) (1h) Avec Roland Leclerc et Maurice Beauupré.**Si on connaissait l\u2019avenir*\u201d 12,00 \u20ac@ Comment ¢a va les jeunesses?Anim.: Claude Mercier.@ 2,000 ans après Jésus-Christ HOOD Les gens qui font l'évenement Avec Marc Trahan.(1h.) 24.00 @ Le justicier (Aventures) Avec James Arness.(1h.) 860 Amicalement vôtre (Aventures) RADIO-QUEBEC \u2018@ Québec Montreal \u20ac@ Hull l'assassinat d'une étudiante.- Intrigue embrouillée dotée d'un certain intérêt, Mise en scène valable.Interprétation solide.The twelve midnight movie D I 1(3) **Who's Afraid of Virginia Woolf\", FE.U.I966.Drame Jd Edward Albee.Grande valeur psychologique.Interprétation d'ensemble d'une rare qualité.Shock Theater U 18.30 NBC Saturday News Imre Mihalyfy.avec Cecilia (Religion) 18.30 Les grands explorateurs (5) \u201cThe woman who came 19.00 Lawrence Welk (Variétés) Esztergalyos et Peter Kertesz.em Les aventures et péripéties des back\u2019.E.U.1945.Drame funtastique de W.Holmes.avec John Loder.Nancy Kelly.et Otto Kruger.- À la suite d'un accident.une jeune fille croit avoir été ensorcelée.- Histoire plutôt conventionnelle.partie en un joyeux jeu de 12.30 @ Du désespoir à vi Film d'une belle élégance et uxsuvre Evocation se \"LINE , sespoir a la vie ! unc belle elegance et massacre.Evocation savoureuse = CBC Avec Pierre Lacroix.d'un goût raffiné.Photographie 9.30 &@ Arkll _ ® du contexte d'époque.Elements LL »xguisement belle.Interprétati 9.56 @ Inthe news caricaturaux, Excellente asa @ Montreal @ Les arpents verts (Comédie) v debit el Ch: ere.merpretation 10.00 @ Tarzan (Aventures) (1h.) © Plattsburgh interprétation.(3h.) CC © Ottawa Avec Eddie Albert et Eva Gabor.22.00 Vas el charmantc.Old time gospel hour (1h.) thee 13.00 Au-delà du réel (Aventures : \u2018amer: .\u2018 cine 23.00 Evewitness news wy @ Quechee @ ) ca durée (Ave es) \u2018Ages, sages, sagesse\u201d.190 Camera 3 \u2018ery (Religi 7.30 The Pink Panther show (Dessins ve nu - - Historique de la sagesse et ay of discovery (Religion) animés) 23.30 NBC's saturday night live © Information-Vovages Hstany gesse el 1.30 © ammes) Avec Fran Tarkenton et Laraine Anim.: Robert Viau témoignages de gens qui la vivent, \"Face the nation (Religioi 8.00 C.B.Bears Re 9.00 @ Sesame street (Enfants) ( 1h.) nim.: Robert Viau de façon différente.Qu'est-ce ace the nation (Religion) Newman.9.00 The Young Sentinels .© The Church (Religion) 14.00 \u20ac Mon pays, c'est la Beauce formes\u201d Brève comparaison 12.30 se, Previe Di h 2 3 b © Music and the spoken world Avec Paul-André Busque.entre l'Orient et l'Occident.13.00 e9 reves IManc e octo re 10.30 @ Crossroads (Religion) @QO0D Animation: Michel Mongeau.- Football @ Hobbledehoy L'éducation aux adultes ey ts + Washineton®* (3h ; 17.00 ©) © © = Avec lan Finlay.Anim.: Chaire lamarche.por § vs Washington (M.dan Radio- Sons et brioches (Musique) 11.00 00 _, 14.30 \u20ac Dialogue 16.00 Sunday Movie au C d 1.Ensemble Camerata Kathryn Meeting Place (Religion) ( th.) Avec André Arthur.Ch.@ Montréal (4) On the threshold of space\u201d «co anaca Root et Elyakim l'aussig- a per Humbard (Religion) Qo ® © Cornwall LLL 1955, Drame de R.D.Webb nN ; ianistes: Suzanne Shulman.: 5-3 avec Gua Madi sun Lever hab 4d Montréal fûtiste: Adèle Armin.violoniste: 12.000 .Avec Gilles Houde.(1h) ® Ottawa a on Bde pet Rimouski Conrad Blow mendal.Man Alive (Religion) 15.30 @D Alerte dans l\u2019espace militaire rente de dangereuses @ Rouyn-Noranda &@D Matane violoncelliste.et Jumes a Garner Ted Armstrong (Aventures) (1h.) expériences pour diminuer les Riv.-du-Loup (D Sherbrooke Campbell.clarinettistez \"Le 12.30 oo\" O Ss 60 O® oo ; risques du parachutage - Donnees J © Ottawa @ Jonquière ¢ arnayal des Mere (« mille Money Makers Avec Gilles Houde.(1h.) ets of theair (Education) documentaires fort intéressantes.@ Québec @ Trois-Rivières Saint-Saëns) et \u201dKaléidoscope BD ; (Th) _.Caractères bien etudies.5 québécois\u201d (William MeCauley.Avec David Tafler, Judy Papa a raison [1 (Comédie) @ The church (Religion) Interprétation sabre.Présentateur: André Hébert.Waitiuk.A Robert Young ¢ 6.30 @ Crossroads (Religion) À communiquer .@ De choses et d'autres (1h.30) @ Agape (Religion) @ Auroy \u2018 5 , 7.00 © ® 17.00 Davy Crockett (Aventures) 8.00 o Rex Humbard (Religion) Le monde merveillehx de 13.0 0O868@ (Documentaire) des animaux Crossroads (Religion) \u2019 (ha (th.Disney (1h) Music 'to see Ie @ The treehouse Club snes (1h, Music to 0 6 18.00 © ®® @ Les Pierrafeu (Dessins BIO 16.00 e e © \u201ccine animé 1.30 © News (1h) Daniel Boone (Aventures) animes (1h) Country Canada ogi l'ours (Dessins animés) Family Finder 19.00 a Avec Fess Parker.(1h.) 1730 0O® 14.0 O00 16.25 \u20ac J.O.Fiset @ Day of Discovery (Religion) \u2019 ; A 9.00 00000 DDO® Ciné-magazine Football 16.30 BOB9D 8.00 8®@ \u2019 \u2019 ° 20 veo mation tin] Les aventures de Oui-Oui Magazine anime par Andre **Colombie Britannique vs eue tire Assemblée The church (Religion) \"Rhoda (Comedic) (Enfants) .; Vigeant.Chef recherchiste et Hamilton\" (3h.appr.) Nationale (Information) @ Rex Humbard (Religion) Avec Valerie Harper Les aventures d'un petit garçon.critique: Richard Gay.17.00 88G Avec Hélène Biron.(1h.) 20.30 eo He Oui-Oui.et de différents Documentatistes: Ronald.Hymn Sing (Musique) 17.00 se autre 8.30 ®® \u201cOn our Own personnages de Miniville.Plamondon et Jean-Pot Passet.1730 00 O CSSINS animes Jimmy Swaggart (Religion) 21.00 © capitale des jouêts.Musique: ao Mr.Chips Passeport 7.0 0B Allin the Family (Comedic) Mike McNaught.\u2018Oui-Oui et 2000 ans après Jésus-Christ 18.0 080 A ce Perr Boislard.Day of discovery (Religion) A = Cortal O-Connor I l'aéroplane\u201d\".\u201cOui-Oui el le (Religion) The wonderful world of Disney @ Voyage au fond des mers @ Oral Roberts (Religion) magicien\".15.00 0 © © © © (1h) (Aventures) tlh.) 9.30 © ® 210 ®@ @ 230000 OS THB \u2019 Les écrivains français 1900 O60 0 © Information- Voyages Ernest Angley miracle crusade Alice Les contes de la rive ; Victor Hugo en exil'*, Lorsque The Beachcombers (Aventures) As eu Robert Via.New York et @ Jimmy Swaggart (Religion) 22.00 Les aventures d'une petite souris .\u2018 Avec Bruno Gerussi.Washington\u201d Inv.: Robert Garry.10.00 O ® Kojak (Policier) vivant le long d'une rivière.RAT Lu .\"19.30 oO ; | It is written (Discussi Avec Telly Savalas.(1h) D'autres mondes\u201d* (2e partie) by uxelles.le 1} décembre (5 se (Comédie) Anim.: Pauline Bureau ® The hellenic program 23000 1.500000 DB CEUISE CN OUV rier années Avec Valerie Harper © Au royaume des animaux News L'Eglise en papier d'exil commencerent pour le plus 2.0 88 @ ' (Documentaire) 10.30 © ® 23.15 Sunday Late Show \u201cLa mort d'Etienne\u201d \u2018illustre des proscrits.Une \"Kine of Kensi 10} Rex Humbard (Religion) (1h.) (5) **China girl\", E.U.1942 Cen \u201carrière nouvelle s'ouvrait pour ing of Kensington ni inica (2 : ina git, tL.178 Avec les voix de Alain Gélinas.carriere nou ve Pp Flipper (Aventures) @& Teledominica (2h.30) Drame de guerre de H.Jeun-Marie Moncelet.Pierre ce banni que l'épreuve allait 2030080 Avec Luke Halpin et Tommy ni 0® Hathaway avec Gene Tierney, Lebeau.Jean-Pierre Wiseman.mûrir.À travers les lieux el les AN in the family (Comédie) Norden.The Master\u2019s Touch (Religion) George Montgomery et Victor Narrateur: Gilles Dupuis.paysages que Hugo hante de son Avec Carroll O'Connor.80 OG8 12.00 ® MeLaglen.- Un cinéaste Animateur: Claude Lafortune.souvenir.nous apprenons 21.00 O6 8 Flipper (Aventures) The people\u2019s church (Religion) américain est mêlé à une affaire 01.0 8B908B02CO9P® l'histoire de cette évolution Sidestreet (Policier) Avec Luke Halpin et Tommy (1h) d'espionnage en Chine.- Le jour du Seigneur (Religion) intérieure.du pamphlet cinglant Avec Donnelly Rhodes et Norden.BHO® Développements peu De Trois-Rivières.Célébration à la poésie visionnaire.de , Jonathan Welsh.(1h.) D Share (Religion) ; vraisemblables.Mise en scène de de la messe par Mgr Anseime .l'épopée des Misérables aux 2.0 000 Au Royaume des animaux @ The Flintstones (Dessins métier.Interprétation faible.Sunon.évèque du diocèse de agitations des \u2018Travailleurs de la 25th Anniversary News and (Documentaire) animes) WWNY News Bubu-Dioulasso.en Afrique.Animateur: Denys Gagnon.(1h) HOODOO DB® Second regard (Information) Dect cide.Jean-Pierre Masson.(1h.) 230000 Avec Michel Girouard (1h.) Niall McGinnis.- Dans un pays rar réalisé par Des > décidé Le monde merveilleux de The National 20.00 © Soirée au cinéma communiste, un bébé est ° An, McCalmont.Prod.: Religious Disney (1h.) #31500 4, , (4) \u2018La vingt-cinquième heure\u201d, abandonné dans les jardins de e © @ M.W ashington Television Associates.L'appui 18.30 a QOS The Nation\u2019s Business Fr.1966.Drame de guerre de H.l'ambassade américaine.! Idée @ Burlington apporté par la religion aux Téléjournal © After eleven Verneuil avec Anthony Quinn.originale.Traitement simpliste.peuples du Niger et de Mali.en Afrique.\u2014 \u2018*Charles Moëller\u2018, secrétaire général du secrétariat pour l'Unité chrétienne.Ce grand humaniste nous fait découvrir Rome.(1h.) 20.00 NBC Saturday Night at The Movies ; (3) \u201cLittle Big Man\".E.U.1970.Western de A.Penn avec Dustin Hoffman, Dan George et Faye Dunaway.- Les mésaventures d'un jeune Blanc élevé par les Indiens puis ramené parmi les siens.- Mythes du western pris à Victor Hugo descendit du train à mer\u201d.Scénario et présentation: René Michelems.®@ Les Belles histoires des Pays d\u2019En-Haut (Téléroman) Avec Lecteur: Gaétan Barrette.18.35 0 Téléscopie Pierre Olivier interroge un participant où Un témoin d'un événement marquant de la - - Une jeune fille souffre d'une maladie de poumons.Elle doit S'installer dans un sanatorium, en montagne.Elte rencontre l'entraîneur de ski et un amour nait entre eux.La jeune fille reçoit une lettre de sa soeur qui Jui annonce qu'elle ne peut payer les frais du traitement (Hongr.).9.30 @ This is the Life (Religion) 10.00 @ Intouch (ih.) Current Affairs Ducumentary Avec Larry Henderson.Earl Cameron.Stanley Burke.LLoyd Robertson: (1h.) \u201cViolence in Blue\u201d Avec A.CugganetR.Lenz.23.20 @ The local 23.21 @ The City Tonight 23.35 © The Survivors 23.37 @ The Prisonner (Aventures) Avec Patrick McGoohan (1h.) Bon dimanche (Magazine) Avec Michel Jasmin.**La mode\u2018* avec Carmen Parizeau.*\u201cLe potin artistique\u201d avec Edward Rémy.**Les disques\u201d* avec Nathalie Petrowski.\u201cLes spectacles\u201d avec Michel Girouard.\u2018Les livres™ avec Reine Malo ou Georges Hébert-Germain.**Le cinéma\u201d avec Jeun Morin.(2h.) 13.30 @ Bon dimanche (Magazine) Avec Michel Jasmin.(2h) 17.30 @D Mode en liberté 13 0000000 L'Ecole du Music-Hall (Variétés) Anim.: André Richard 9.0 80088 Le jardin des étoiles (Variétés) Virna Lisi et Serge Reggiani.- Un paysan roumain, dénoncé comme Juif.est séparé de sa femme pendant la guerre.- Adaptation du roman de C.V.Gheorgiu.Présentation grands explorateurs.**Francisco Pizarro 19.30 Ciné.plus (2) **La maison des Bories\u201d*.Fr.1969.Drame psychologique de J.Doniol-Valeroze avec Marie Dubois, Mathieu Carrière et Maurice Garrel.- L'épouse d'un géologue se montre sensible au charme d'un Allemand en visite.que la sagesse\u201d Est-elle liée à un âge particulier\u201d Quelles sont ses CDS®© @ Burlington Watertown 13300 ® Sunday Cinema (6) **Special Delivery\u2019, E.U.1955.Comédie de J.Brahm avec Joseph Cotten, Eva Bartok et Interprétation honnéte tout au plus.Situations délicates.(1h.30) @Œ National Geographic Special **The Incredible Machine Etudes sur le corps humain.(1h.) 14.30 @B Garner Ted Armstrong 15.00 8® 8.00 Rex Humbard (Religion) (lh.9.00 \u20ac Ghost Busters Hour of power (Religion) (1h.9.26 & Inthe news 12.00 \u20ac You can quote me La Cucina Italiana 23.30 The NBC Late Night Movie **Man with the power® Voir NBC $.méme jour.même heure.7,00 @ Jerry Falwell (Religion) (Thy) 7,15 @ The Archies (Enfants) 7.45 © The reverend Carl Stevens 8.00 \u20ac The Flintstones (Dessins 12.00 OB0O9022309@ senne.tragi-comique des malheurs du 1; animes) _ La semaine verte (Magazine) @ Fim héros.Réalisation de métier.Untamed Frontier _ 8.15 @ Rex Humbard (Religion) Dossier: L'industrie des pâtes et 18.45 @ C'auserie politique Interprétation convaincante.@ A Special Kind of Sacrifice (1h) (2h.) 150000 @ Entrée libre Question Period 8.30 @ The Jetsons (Dessins animés) papiers.Commentateur: André pi 9,00 @ Dudiey Do Right (l:ntünts) VO BOS0OO92953099P® Laprise.\u2014 Chronique horticole: les arbres décoratifs, avec Denise Ouellet.\u2014 Commentaires sur l'actualité agricole.Animateur: Pierre Perreault.(1h.) 310 AO00G0O0OCSIOOPM 16.0 OO00O0DD Woogie\u201d.Clover a Lu animés) Regards sur le monde (5) \u2018The Midnight Man\u2018, E.U.LeF rancophonissime (Jeu) ; t lolly woud bs he A a vie .10.00 \u20ac Les sentinelles de l'air (Information) ;Ç 1973.Drame policier de R.0s @ 2000 ans après Jésus-Christ Vmte sens ben.Lasser (Enfants) CIh.} Anim.: Claude Lapointe.**Canal Kibbee et B.Lancaster avec 1950.Drame de M.Powell ct E.D'hier à demain (Documentaire) Paris 1871, la semaine sanglante\u201c.Documentaire réalisé appr.) D Avec le temps (Téléroman) Avec Louise Matteuu Normand Gélinas.Robert Maltuls.Marthe Nadeau.Gilles Pelletier, Louise Dufresne.Carole Chatel.Chartotte Boisjoli.Jean-Pierre Bergeron, Marc Messier, Mario Lirette.Monique Venne-Boisjoli.Danielle Schneider, Serge Bradet et le bebe Beaudoin.Le Baron d'ondes\u201d.Mon petit bougie nn I passer les clowns\" (The) Les p'tits bonshommes (Dessins 11 est écrit (Religion) (4) **Une sacrée fripouille\u201d (The Flim Flam Man).E.U.1967.Comedie de |.Kershner avec George C.Svott, Michael Sarrazin et Sue Lyon.- Un jeune l'ugitif de l'armée partage fa vie aventureuse d'un vieil escroc.- Notations humaines pittoresques.Poursuites comiques fort réussies.2000000 de Panama\u201d 161,00 OM ® Canadian International Championship Stakes ( 1h.) 17.00 OB ® CFL Football Toronto vs Edmonton** (3h.appr.) 20,0006 The Six Million Dollar Man (Aventures) Avee Lee Majors Midnight at the movie 9.15 @ Catholic mass (Religion) 9.30 \u20ac8 Bullwinkle (Enfants) 10.00 @ Day of discovery (Dessins animes) (1h.30) @ Celebrating Christ (Religion) (1h.) 11.00 \u20ac Worship For Shut-ins 11.30 @ Garner Ted Armstrong @ Animals animals (Enfants) 121.0 8 @ par Jean-Pierre Gallo.Napoleon sort de prison et revient au Centre Interprétation savoureuse.- À.(1h.) Issues and answers IH déclare kit guerre alla Prusse où il est mal accueilli.Acide est \u201d D Montreal.@ Sherbrooke, (2h.) 200 PB 12.30 © Newscircle Extra Edition en juillet 1870.Dès septembre, il gralheureux de celte situation et © Quebec.© Trivis- Rivieres em Kojak (Policier) @ College Foutball 77 capitule à Sedan etest fait ; en profite pour raconter son © Chicoutimi.Entrée libre Avec Telly Savalas.(1h.) 13.00 @ Sunday showcase prisonnier bark 5 eue histoire aux jeunes.(5) **La chatelaine et ses truands\u201d 2.0 © a 13] h (5) \u2018Since You Went Away\", rant cing mois.Bes forces (Crooks und Coronets).G.B.CTV Reports (1h.) : U.1943.Comédie dramatique révolutionnaires hostiles is 19,30 0805 539®9 8.00 Janosik le brigand 1969.Comédie policière de J.22.0060 0) Cromwell avec sm \u2019 l'armistice forment un conseil de Les Beaux-Dimanches \" (Aventures) (1h.) O'Connolly avec Telly Savalas, National news Colbert.Shirley Temple et la Commune à Paris.De \u201cDimanshowsoir**.De lu salle 8.25 © Horaire-bienvenue CFTM Edith Evans et Warren Oates.- 23210 Jennifer Jones.- La vie 3 Versaille, Thiers décide de Maisonneuve de la Place des 8.30 @ Ministère mondial de Rex Deux escrocs américains Sportsline quotidienne d'une femme et de 4 réprimer le mouvement (Fr.75) A Diane Dufresne rr Huraibard (Religion) (1h.) viennent en aide à une châtelaine ~ @ Pulse ses filles durant l'absence du père (lh) \u201cVingtieme etage À part de , v sligio menacée de vol.- Original et 3.0 0® appelé par l'armée.- Film de 14.00 080 d'ça\u201d.On tourne en rond\u201d.2.00 O Rex Humbard (Religion) farfelu.Un certain manque de Insight eo rconstanice Scénario oe Football ; © Super Car (Enfants) rythme.Interprétation heureuse.Avec Douglas Fisher.mièvre, Réalisation habile.Vancouver vs Hamilton\u201d (2h.30) \u201cSur la même longueur .9.30 BO CAH 4.0 © Bonne distribution.- E.D ET: (5) \u201cThe Wild Heart\u201d.G.B.Burt Lancaster.Susan Clark et Pressburger avec Jennifer Jones, Rex Humbard (Religion) (1h.) 20.000000 @ 2 @ Super Car (Enfants) 2.0 BO0O0D Cameron Mitchell.- Un David Farrar et Esmond Knight.4 science-Réalité Unformation) fas Haun py i** (1h) © C'était l'bon temps Les nouvelles TVA ex-policier devenu gardien de - Les mésaventures d une jeune 1 Science-Realite i Le Ballet de Shanghaï\u201d (Ih.(Musique) Avec Alain St-Louis.nuit dans un collège enquête sur suuvagconne qui s'est attachée à y } v ¥ > ?v \u2018 I Le / P a ne ) ey 5 SR \" NR ; ! LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 OCTOBRE 1977 \u20143! HORAIRES TV\u2014H Dimanche 23 octobre © Mt.Washington @ Burlington Mec Plattsburgh une renarde.- Ensemble artificiel.Belle photo.Interprétation inégale.(4h.30) @ Directions 13.30 @ Forum 22 14.00 @ Shock theater O (6) **The Mask of Dijon\", E.U.1946.Drame-d'horreur de L.Lander avec Erick Van Stroheim, Janes Bates et William Wright.- Un illusionniste se sert de ses pouvoirs hypnotiques pour se débarrasser de ses ennemis.- Mise en scène pauvre.Mauvuise utilisation du talent particulier de Stroheim.ET: (6) \u201cTabor the Great\u201d, E.U.1954.Film de science-fiction de L.Sholen avec Charles Drakes, Taylor Holmes et Karine Boodh.- Enlever par des espions, un savant est délivré par un robot qu'il a construit lui-même.- Banal.Quelques bons moments.Interprétation majeure.- E.(3h.) 17.00 @ Big Valley (Aventures) ( th.) 17.30 © What's Happening 18.00 #3 Lawrence Welk (Musique) (1h) @ Sha Na Na 18.30 @ Wild Kingdom 19.00 @ @ Donny and Marie (Variétés) ( 1h.) 20.0 @ @ Las Vegas 75th Anniversary (2h.) 22.00 @@ Gabe Kaplan Presents the Small Event (1h.) 23.00 @ @ ABC weekend news 2.1508 P.T.L.Club (Religion) Lundi 24 octobre 7.00 Insight 7.30 Jerry Falwell (Religion): 8.30 Oral Roberts (Religion) 9.00 Rex Humbard (Religion) 10.00 Day of discovery (Religion) 10.30 It\u2019s written 11.00 Dr Robert Schuller 11.30 Eyewitness Forum 12.00 Meet the press (Discussion) 12.30 NFL \u201c77 13.00 NFL Football Doubleheader \u201cEquipes a confirmer\u2019\u2019 (6h.appr.) 19.00 World of Disney (4) **The Incredible Journey\", E.U.1963.Conte deF.Markle avec Emile Genest, John Drainie et Tommy Tweed.- Deux chiens et un chat connaissent diverses.mésaventures en voulant retourner à leur ancien foyer.- Tourné au Canada.Beaux paysages.Péripéties variées.Touches d'humour.Animaux particulièrement bien dressés.- E.(1h.30) 20.30 Big Event \u201cNBC: The First Fifty Years \u2014 A closer Look\u201d 23.00 Eyewitness News 23.30 NBC Late Night Movie \u201c(5) \u2018\u2018\u2019The Man With The Power\u201d.E.U.1977.Drame de science-fiction de M.Fgarro avec Bob Neill.Tim O'Connor et Persis Khambatta.- Un jeune homme découvre qu'il est le fils d'un extra-terrestre ce qui lui confère des pouvoirs spéciaux.- Film-pilote pour une série de télévision.Sujet fantastique dans le style des bandes dessinées.Mise en scène adéquate.Interprétation acceptable.- E.isan Radio «OM» Canada WY @ Monrei ® Rimouski oO Rouyn-Noranda & Matane Riv.-du-Loup F Sherbrooke © Ottawa \u20acB Jonquiere @ Quebec ® Trois-Rivieres 8.05 Bonne journée 8.10 @ Sesame (Enfants) 8.40 (5) Jinny (Comédie) Avec Barbara Eden.BD Sesame (Enfants) 9.000000 DBB The Sunrunners (Dessins animés) 2.000000 DBE Les Oraliens (Enfants) 9.45 6000000BODBE Mon ami Guignol (Enfants) 0.000000 DBE Une fenêtre dans ma tête 0.5 B8S0O0O0605S9OW@® Virginie (Enfants) 11.30 A90OZ299D9DW Magazine-express De Trois-Rivière.\u2018Nutrition\u2019 La façon d'acheter des légumes.leur préparation.leur valeur \"nutritive.+Décoration d'intérieur\u201d avec Madeleine Arbour.Le revêtement du sol.06 Cours scolaires en Ontario ( 1h.) 10 BO99O209998®8 Les trouvailles de Clémence (Magazine) Anim.: Clémence Desrochers.Cuisine santé: menu équilibré pour une journée-type.avec Micheline Vallée.\u2014 Bricolage: la pipe.avec Guy Sioui.13089002 | Laurel et Hardy O (Comédie) 00 Les trouvailles de Clémence (Magazine) ® Rue Principale (1h.) Au milieu du jour (1h.) @ Au jour le jour Avec Louise Hamel 12.0 @ Od Sésame (Enfants) @ Bon midi ® Le 13 vous informe 12.15 @ Les petites annonces 20 BO9098095993909®O Les coqueluches (Variétés) Du Complexe Desjardins.Animateurs: Guy Boucher et Gaston L'Heureux.(h.) 1.40 GBO9080290W9W® Téléjournal Lecteur: Géralde Lachance.1335 G90QG8B02090980® Femme d\u2019aujourd\u2019hui (Magazine) \u201cLes Petits Métiers\u201d.Reportage sur les conditions de travail et les salaires des enfants et des adultes qui exercent des petits métiers.tels: domestique.camelot.gardienne.etc, Invités: Paul Emile Germain.de lu Commission du salaire minimum du Québec: Edith Merise.domestique d'origine Haïtienne: Jacqueline St-Georges.de l'Association des aides-ménageres, et un groupe de quatre camelots.Animatrice: Aline Desjardins.4.0 BO00OBO5SODM9®O Cinéma **Le Monde des animaux sauvages''.Documentaire réalisé par Eugene Schumacher.Faune \u201cde l'hémisphère Nord.des Etats-Unis et du Canada.Elans.caribous.ours.pingouins et phoques (Suisse 70).(1h.30) 161,00 BO0O892909@8® Bobino (Enfants) Avec Guy Sanche.1630 O00BOTODBEB Le major Plum-Pouding (Enfants) Avec Yves Létourneau.17.00 0 ED Les Gens de Mogador (Feuilleton) En vedette: Marie-Josée Nat.Jean-Claude Drouot.(9ede 13): 1908 \u2014 Les filles Vernet sont à l'age de l'amour.Si Anne y mord à pleines dents.Isabelle.trop éprise d'absolu.ne peut s'y résoudre.Frédérique à une nouvelle passion.celle des automobiles.(1h.© Tarzan (Aventures) 1h.) Daniel Boone (Aventures) (1h.) @ Cinéma de S heures (S) *\u201cLes flèches brulées\u201d* (Flaming Feather).E.U.1951.Western de R.Enright avec Sterling Hayden.Victor Jory et Barbara Rush.- Voyant son ranch détruit et son meilleur ami abattu, un homme décide de démasquer le responsable.- (2h.) Cinéma de 5 heures (4) **Une arme pour un lache\u201d (Gun for a Coward).E.U.1956.Western de A.Biberman avec Fred MacMurray.Jeffrey Hunter ct Dean Stockwell.- Le cadet d'une famille, considéré comme lâche.à l'üccasion de prouver son courage.- (1h.50) 18.0 @ 9e Ce soir Animateur: Bernard Derome.(lh) @ Le régional 18.30 @ Que sera sera (Comédie) Avec Doris Day 18.50 @ Au til de l'actualité 19.00 © © Daniel Boone (Aventures) Avec Fess Parker.(Th) © Pistroli © La petite maison dans la prairie (Aventures) Avec Michael Landon.(Th) Les ennuis de Marie (Comédie) @ Les Berger (Téléroman) Œ) Le 9 vous informe @ Régional 03 ® Vie d'artiste (Ih.) Le 13 vous informe 19.30 Les Berger (Teléroman) @ Les voyageries 0œ Le Robinson Suisse (Aventures) Avec Chris Wiggins.Un pays, un goût, une manière 20.0 00000 IDBBE A cause de mon oncle (Téléroman) Avec Maurice Beaupré.Andrée Boucher.Monique Joly.Béatrice Picard.Yves Létourneau.Rita revient du Mexique avec un toréador.Lucie n'apprécie pas si visite.Ce dernier va-t-il s'installer chez les Ouellet indéfiniment\u201d 20.000000200B® Le pont (Téléroman) Avec Anne Létourneaw, Pierre Beaudry.Pierre Claveau, Claire Pimparé.Claude Préfontaine.\u201cDiane\u201d.(Ire de 3).Une jolie fille rend fous tous les gars du college mais elle n'est pas facilement approchable.Jacques lui propose d'écrire un article sur elle.21,00 GO 0O9O955009® Télé-Sélection (5) \u2018Les aveugles ont des yeux** (The Eyes Have 1).G.B.1974.Drame policier de S.O'Riordan avec Sincad Cusack.Dennis Waterman et Alan Armstrong.- Des criminels complotant un attentat contre un homme d'état s'installent dans un institut pour aveugles.- Film tourné pour la télévision.Télé-Sélection (5) \u2018Colombo: Match Dangereux\u2019 E.U.1973.Drame policier de E.M.Browns avec Peter Falk.Laurence Harvey et Jack Kuischen.- Un policier s'efforce d'incriminer un champion aux échecs qui a éliminé par le meurtre.son principal adversaire.- (1h.30) 260000030006 Téléjournal Avec Normand Harvey.2.5 AO9BDB9O5SDOOPB® Nouvelles du sport 3.05:00000& Arsène Lupin (Policier) Avec Georges Descrières et Christine Buchegger.(1h.) @ Ciné-soir CO (5) \u2018Les commandos passent à l'attaque\u2019 (Darby's Rangers).E.U.1957.Drame de guerre de W.A.Wellman avec James Garner.Jack Warden et Etchika Choureau.L'entrainement.puis les rudes combats de commandos américains.- \" @ Marcus Welby M.D.(Drame) Avec Robert Young (1h) @ Cinéma fantastique (5) Willard'*, E.U.1970.Drame d'horreur de D.Mann avec Bruce Davidson, Ernest Borgnine et Sondra Locke.Un jeune homme qui élève des rats dans ses temps libres lance un jour ses rongeurs à l'assaut de son patron qui lui mène la vie dure.- Ciné-soir D (4) \u2018Qui était donc cette dame?\u201d (Who Was that Lady?), E.U.1959.Comédie de G.Sidney avec Tony Curtis.Dean Martin et Janet Leigh.- Un mari.supris par sa femme a embrasser une jeune fille.est entrainé dans de nombreuses complications.- 0.080000 D0 Cinéma G (4) **Cine-Girl\", Fr.1967.Drame psychologique de F.Leroi avec Christiane Guého.Juliet Berto et Henri-Jacques Huet.Un réalisateur s'inspire des confidences d'une comédienne pour écrire le scénario de son prochain film.- (1h.40) 01.45 @ Téléjournal sa; CBC 4 @ Montréal (COS © Québec Ns?© Ottawa \u201cwr 9.00 @ In Touch with June Callwood (1h.ee Friendly Giant (Enfants) Avec Bob Homme.2.1500 Bonjour, Bonjour (Enfants) Avec Manon Bernard.9.30 0 Quebec School Telecast (1h.) 10.30 000 Mr, Dressup (Enfants) Avec Ernie Coombs.11.0 006 Sesame Street (infants) (1h.) 120000 The Bob McLean Show(Variétés) 1250000 News 13.00 @ Bob Switzer Movietime (5) **A Tattered Web™, EU.1971.Drame policier de P.Wendkos avec Lloyd Bridges.Frank Converse et Broderick Crawford.- Un détective coupable d'homicide essaie de faire accuser quelqu'un d'autre à sa place.- Scénario forcé.Mise en scène de métier.Interprétation chargée.Film tourné pour là télévision.(1h.30) @ Tattletales (Jeu) 13.30 © Music plain and sample © Coronation Street (Télèroman) 14000 Ryan's Hope HI O00 The edge of night (Feuilleton) 5.0000 Take thirty 1530000 Celebrity cooks Hote: Bruno Gerussi 1600000 _ After Hour v [AS A k 1630 OO Mr.Dressup (Enfants) 17,00 @@ This Land @ Mary Tyler Moore Show (Comédie) 17.3000 .Allin the family (Comédie) Avec Carroll O'Connor.© Tattletales (Jeu) 18.00 ©@ CBC evening news( 1h.) © Thedcity (th) © Thecityatsix(1h.) 19.0 OO The Mary Tyler Moore Show (Comédie) @ Around the city with Bob 19.30 @ Information Special © The Gong Show (Jeu) @ In Question 00088 Charlies First Kiss Dessins animés.203000 Front Page Challenge (Jeu) Avec Fred Davis.21000 0 Superspecial ** Juliette\u2019 (1h.) 2.0 080 Newsmagazine 2300000 Man Alive 00600 The National Avec Peter Kent.23.22 @ The Local © The Merv Griffin show (Variétés) Inv.; Hans Conreid.Peter McCann.© The city tonight Avec Kathy Keefler et Jim Bay.23.3500 90 minutes live Avec Peter Gzow ski fin I Œ Montreal © Québec Sherbrooke © Trois-Rivieres @ Chicoutimi 7.00 \u20acD Capitaine Scarlet (Dessins animés) 7,30 @ Dessins animés (|h.) 7.55 © Horaire-Bienvenue CFTM 8.00 @ Entre8et9 Avec And: Paillé.(1h) Informa 7 Œ Les p'tits bonshommes (Dessins animés) 8.15 @® : Fanfan Dédé (Enfants) Anim.: André Richard.8.45 OM \u2019 Les p'tits bonshommes (Dessins animés) 9.00 @ Au bout du fil Anim.: Nicole Boulanger.\u2018Les étapes de la vie'*(1h.30) 8m À la bonn'heure (Variétés) Avec Yves Corbeil et Yoland Guérard \u201cNouvelles judiciaires et policières\u2018 Avec Claude Poirier.\u2018Les plantes\u2018 avec Gaston Charbonneau.(1h.30) 9.30 @ Fanfan Dédé (Enfants) Anim.: André Richard 10.00 @ À la bonn\u2019heure (Variétés) Avec Yves Corbeil et Yoland Guérard (1h.15) 10.0000 Une heure avec vous Anim.: Claudette Lambert.\u2018Alimentation\u2019 avec Jocelyne Gauvin.\u2018\u2019Consommation\u2019\u2019 avec Niquette Delage.\u2018\u2018Fourrure\u201d* avec Caroline Labelle.(1h.) @ Sans détour Avec Françoise Gaudet-Smet.11.00 @ Une heure avec vous Anim.: Claudette Lambert.11.15 @ A votre service 11.30 @ Dessins animés ; @0 Les p'tits bonshommes (Dessins animés) 11,45 \u20ac@ La météo @ A tous les échos La mijoterie Anim.: Jacques Tremblay.11,50 @D L'actualité 12.00 @D De tout de tous (Magazine) (1h.) Informa-bloc 12.15 @ Nouvelles du midi 12.20 @ Informa 8 @ Midi-nouvelles 230000000 Diner chaud (Variétés) Avec Monique Vermont.Jean Fabert et André Lejeune.Pianiste: Guy Lévesque.(1h.) 13.00 @ Diner chaud (Variétés) Avec Monique Vermont.Jean Fabert.(th) 13.30 @ Cinéma |! (3) \u2018Impasse des vertus\", Fr.1958, Drame policier de P.Méré avec Raymond Bussières.Isabella Pia et Christian Marquand.- Trop paresseux pour travailler.un homme se joint à une bande de voleurs.- Mise en scène honnête.Atmosphère bien reconstituee.Interprétation valable.C[h.30) O0 Ciné-quiz (5) \"Vierge assurée\"*, It.1968.JRAIRES TV\u2014HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV Comédie de moeurs de G.Bianchi avec Romina Pouer.Leopoldo Trieste et Dino Mele, - Un Sicilicn prend une assurance sur l'honneur de sa fille à l'occasion de ses fiançailles avec un homme de petite noblesse.- Situations grotesques développées avec une certaine verve, Critique de moeurs superficielle.Interprétation colorée.(Ih.45) 14.00 & Ciné-matinée L] (4) \u2018En dansant le sirtaki**, Grec.1966, Comédie musicale de G.Skanclakis avec Aliki Vouyouklaki.Dimitri Papamichael et Vassili Avlonitis.- L'épouse d'un chanteur lui vole la vedette en révélant plus de talent que lui.- Intrigue prétexte à de longs numéros musicaux.Rythme suscitant l\u2019intérët.Mise en valeur du talent de la vedette.- A.(1h.30) 15.00 @ Une heure avec vous Avec Claudette Lambert (1h.) 15.15 Pourquoi pas?@ Lepetit monde D Services à la communauté Avec Me Auguste Choquette.15,30 @ Dessins animés .© Banana Splits (Enfants) 15.45 Chez Coucou (Enfants) 16.00 © Tourlou, tourne (Enfants) Avec Claude Steben, Serge Guérin et Francine Chainé.0000 Monsieur Tranquille (Enfants) Avec Roger Giguère.Jacques Desrosiers.Eric Mérinat.Bricoleur 161,30) BOBOD Les nouveaux Tannants (Variétés) Avec Roger Giguère.Pierre Marcotte.Loutse Latraverse et Jerry de Villiers.*\u201cGadgets\u2018* avec Suzanne Lapointe.CIh.) 17300000 Parle parle jase jase Avec Réal Giguere.(Th) 18.30 @ Aujourd hui le 24 octobre @ Studio 6 Les copains du western Avec Lévis Bouliane etles Voyageurs de l'Est.Inv.: Marcel Martel.@ Deuxième édition Œ Le 10 vous informe \"BOBO Que sera sera (Comédie) Avec Doris Day V0 BOBOD Les Berger (Téléroman) Avec Roland Chenail.Léo Ilial.Claudine Chatel.20000000 Dominigue (Teléroman) Avec Dominique Michel.Vincent Bilodeau.Mireille Davust.200600000 Nouvelles express 20 0000 D@ Indiscrétion d\u2019une caméra Avec André Robert.200000 Ciné-choix (5) \u2018La disparition du vol 412\u201d (The Disappearance of Flight 412).E.U.1974.Drame de J.Taylor avec Glenn Ford, Bradford Dillman et David Sorel.- À l'occasion de la disparition d'un avion, un officier de l'aviation militaire américaine remet en question la politique du secret autour des O.V.N.I.- Film tourné pour la télévision.Réalisation valable.Dramatisation accentuée.Bons interprètes.(1h.30) 80 Ciné-choix (4) \u201c\u2018Les oiseaux de proie\u201d (Birds of Prey).E.U.1973.Drame policier de W.Graham avec David Janssen, Ralph Meeker et Elayne Heilweil.- Un pilote d'hélicoptère se met à la poursuite de voleurs utilisant la voie des airs.- Sujet original.Tension bien soutenue.Touches psychologiques astucieuses.Séquences aériennes réussies.Interprétation valable.Film tourné pour la télévision.(1h.30) 2000000 Les nouvelles TVA Avec Georges Whelan.L'opinion de Claude Ryan\u201d.23.00 © Sports Avec Guy Lemieux.@G Dernière édition Informa 7 oD Sports 23.05 OO La couleur du temps Avec Raymond Lemay.23.10 @ Cine 411 (6) **Volupté\"* (Go Naked in the World), E.U.1960.Drame psychologique de R.Mac Dougall ave Ernest Borgnine, Gina Lollobrigida et Anthony Franciosa.- Le fils d'un entrepreneur de construction s'éprend d\u2019une jeune femme qui se révèle être une \u2018\u2019call-girl\u201d\u201d.- Thème artificiel et usé.Scénario mal construit.Mise en scène luxueuse mais peu inventive.Interprétation valable.@ Kojak (Policier) Avec Telly Savalas.(1h.) BISBOD Festival de comédies musicales (4) \u2018\u2019Show Boat\", E.U.195i.Comédie musicale de G.Sidney avec Ava Gardner.Kathryn \u201cGrayson et Howard Keel.- Intrigues sentimentales sur un bateau-théâtre le long du Wes oy DE 0 Mississipi.- Spectaculaire adaptation d'un succès de Jerome Kern.Quelques longueurs.Mise en scène .soignée.Bonne distribution.co (1h.45) : 00.10 @ Les incorruptibles (Policier) Avec Robert Stack.(1h.30) 1 01.00 @D Auto-patrouille (Policier) Avec Martin Milner et Kent McCord.01.30 \u20ac Brigade criminelle (Policier) 02.00 © Le 10 vous informe RADIO-QUEBEC @ Québec Montréal \u20ac@ Hull 13,30 Mon ami Pierrot 13,45 Les Oraliens 14.00 Les 100 tours de Centour 14.1S Théâtre, tragique et vous 14.45 En se racontant l'Histoire d'ici 15.45 Silence on rit C **Beaucoup de bruit pour rien\u2019.Branle-bits pour une réception qui n'aura pas lieu.16.00 Télé-Ressources 17.00 Valeurs 17.30 Les Olympiens Les performances exceptionnelles des champions aux jeux de Montréal.18.00 F 5.6 Anim.: André Jean.\u2018Les objectifs\" en photographie.18.30 Autonomie Historique de automobile des débuts jusqu'à nos jours.Animation: François Favreau.18.45 Ski de randonnée Les origines du ski de.randonnee.les avantages et le plaisir de la pratique de ce sport.Animation: Michel Desrochers.19.00 Télé-ressources Pour les jeunes de 8 à [4 ans.Anim.: Aluin Gélinas.Tee ewe * 20.00 La publicité au Québec **Moteur ou frein'\u2019.Un tour d'horizon sur la situation des consommateurs et des publicitaires au Québec.20.30 1) Contact \u201cLa qualité de l'alimentation\u2019 2) Il y a longtemps que je chante \u201cLes années \u201830: La Bolduc\"* 3 Montreal @ Cornwall W® Ottawa onv ep University of the air (Education) 6.30 © Art of cooking A Morning exercises 1.00000 BE Canada A.M.(Information) (2h) .000B® Romper room (Enfants) 9.3003 The morning show ( th.) ®Œ The community - 10.00 @ Ed Allen (Culture physique) 10.30 © Definition (Jeu) @ The Joyce Davidson show (Discussion) 11.0 O® The Joyce Davidson show (Discussion) ® The art of cooking 1L30 O36 It's your move (Jeu) @ Rocket Robin Hood (Dessins animés) 2°0808W® The Flintstones (Dessins animés) 122500 Farm Market report 12.30 © ® Cartoon party Œ It's your move (Jew) 131.0 8 113] Medical Center (Drame) (1h.) ® Definition.13.30 @ MecGowan and Co.1,0 O9 ® Alan Hamel show (Variétés) Inv.: Raymond Burr.Don Galloway.Denise McCann.Mike Preminger.(1h.) 1500 00 ® Another world (Feuillcton) ( Th.) 16.00 © ® I dream of Jeannie (Comédie) Avec Barbara Eden.®Œ The Pink Panther (Dessins animés) 16,4 B® Bewitched (Comédie) Avec Elizabeth Montgomery.Œ& Match game \u201877 17.00 © B® Emergency (Policier) Avec Randolph Mantooth et Kevin Tighe: (1h.) @ The price is right (Jeu) (1h.) 18.00 © ® Newsline ( 1h.) \u20ac) Pulse(lh.) DOOD Bobby Vinton show (Variétés) Inv.: Gordie Tapp BIO Headline Hunters (Jeu) 20.0 B® The Waltons ( 1h.) 20000 Grand Old Country (Variétés) Avec Ronnie Prophet.Inv.: Eddie Rabbitt, Sammie Smith et Stu Phillips.21.0 @ Svap (Comédie) : 4 - LEDROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 OCTOBRE 1977 | HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV Lundi 24 octobre Montréal © Cornwall Ottawa 22.00 © Hour Long (1h.) PB The Gong Show (Jeu) 22.30 @ Operation Petticoat (Comédie) Avec John Astin.3.006 News 23.2100 Nightline DB Pulse 21,0 O® Midnight at the movies (5) \u201cDear Brigitte\u201d, E.U.1965.Comédie de H.Koster avec James Stewart.Billy Mumy et Glynis Johns.- Un enfant prodige.qui rève de rencontrer son idole Brigitte Bardot voit son désir réalisé.- Ensemble modeste mais sympathique.Interprètes bien dirigés.- A.(2h.04) @ The twelve midnight movie (4) The Journey\u201d, F.U.1959.Drame de A.Litvak avec Yul Brynner.Deborah Ker et Jason Rubards.- La dure randonnée de «diverses personnes qui tentent de sortir de la Hongrie pendant la 1svolte.- Couleur locale bien évoquée.Eléments cunventionnels mais ensemble fort valable.Bonne distribution.02.4 00® Mannix (Aventures) Avec Mike Connors.CBS®© @ Burlington Watertown 6.30 \u20ac Sunrise Semester 7.00 \u20ac News(lh.) Today 7.25 Extension Service 7.30 Today 8.00 Captain Kangaroo (Enfants) (th.) 8.25 News 8.30 @ Today 9.00 Mike Douglas Show (Variétés) (1h.30) Captain Karigaroo (enfants) (1h.) 10.00 Here's Lucy (Comédie) Avec Lucille Ball 10.30 The prices right (Jeu) ( 1h.) 1.30 © Love of life (Feuilleton) 11.5 © News 12.00 © The young and the Restless (Feuilleton) 1230 © Search for Tomarrow (Feuilleton) 13.00 8 One O'Clock news and weather The doctors (Feuilleton) 13.10 \u20ac Across the Fence 13.0 @ Asthe World Turns (Léléroman) (Ih.) 14.30 @ Guiding Light (Feuilleton) 15.00 © Allin the Family (Feuilleton) 15.30 \u20ac .Match Game (Jeu 16.00 \u20ac Gilligan's Island (Comedic) Avec Bob Denver Tattietales Jeu) 16.30 @ Gunsmoke (Aventures) tlh.) Sanford and Son (Comédie) 17.00 Gunsmoke (Aventures) (Th) 17.30 © Gomer Pyle 18.00 © @ News C[h.30 au 3.1h.au 7) 19.00 Bionic Woman (Aventures) Avec Lindsay Wagner (1h.) .19.30 @ $128,000 Question (Jeu) 20.00 © Charlie Brown's First Kiss (Dessins animés) 20.30 © Fat Albert's Halloween 21.00 @ Betty White Show (Comédie) Mardi 25 octobre rN Radio- «OM Canada wy?\u2019 Montréal Rimouski oO Rouyn-Noranda @D Matane Riv.-du-Loup @ Sherbrooke | © Ottawa Jonquière Québec @ Trois-Rivières 8.10 Bonne journée 8.15 @ Sésame (Enfants) - 8.45 Laurel et Hardy O (Comédie) 15 BOBGBOSOD99® Les 100 tours de Centour (Enfants) 9.30 200090299999 Les Oraliens (Enfants) 945 BBOGBOSIWB9P® Oum, le dauphin blanc (Dessins animés) 10.00000020DB® You Hou (Enfants) y ¥ 21.30 \u20ac Maude (Comédie) _ Avec Beatrice Arthur.22.00 Rafferty ( 1h.) 23.00 © News 23.30 © CBS Late Movie You lie so deep my love™ Avee Don Galloway et Barbara Anderson ) © ° ?© Mi.Washington @& Burlington \u20ac 6.00 @ P.T.L.(Roligion (th) 7.00 © BD Good morning america (2h.) 9.00 @ Good das (1h.30) ea P.T.L.(Religion) (2h.) 10.30 @ Family affair (Feuilleton) 11.00 @ @ Happy days (Feuilleton) 11.0 @@ Family Feud (Jeu) 12.0 æ The better sex (leu) 1230 © BD Ryan°s hope (Feuilleton) 13.00 @ @ .AII my children (Feuilleton) (1h.) 14.00 @ 8B $20,000 pyramid (Jeu) 14.0 8@ One life to live (Feuilleton) 185.15 @ @ General hospital (Feuilleton) 16.00 @ Bewitched (Comédie) Avec Elizabeth Montgomery.@ Edge of night (Feuilleton) 16.30 @ Gunsmoke (Aventures) (1h.) @ Merv Griffin Show (Variétés) (1h.30) 17,30 \u20acB Newscircle 18.00 8@ News 18.30 \u20ac In Search of \u20ac Star Trek (Aventures) ( 1h.) 19.00 \u20ac Mary Tyler Moore Show (Comédie) Avec Valery Harper.Edward Asner.19.30 © Get Smart (Comédie) \u20ac Green Acres (Comédie) Avec Fddie Albert et Eva Gabor 20.00 @ M San Pedro Beach Bums ( th.) 21.00 @ @ Football \u2018Minnesota vs Los Angeles\u2018* (2h45 appr.) 23.45 @ News @ Mary Hartman, Mary Hartman 00.30 @ Notre-Dame Hilites #2 7, we * NBCS @ Plattsburgh 7.00 Today Show 9.00 The Phil Donahue show Invité: Dr.Lendon Smith.10.00 Sanford and Son (Comédie) 10.30 Hollywood Squares (Jeu) 11.00 Wheel of Fortune (Jeu) 11.30 Knockout 12.00 To say the least 12.30 Chico and the Man (Comédie) 13.00 The gong show (Jeu) 13.30 Days of our lives (Feuilleton) 14.30 The doctors (Feuilleton) 15,00 Another world (Feuilleton) 16.00 The Brady Bunch (Comédie) 16.30 The Partridge family (Comedic) 17.00 Emergency one (Aventures) 18.00 Eyewitness news 18.30 NBC Nightly news 19.00 Odd Couple (Comédie) 19.30 The gong show (Jeu) 20.00 Little house on the prairie (Aventures) (th) 21.00 NBC Monday night movie The night they took miss Beautiful, Avec Phil Silvers et Chuck Connors.(2h.23.00 Eyewitness news 23.30 Tonight show (Virietés) 01.00 Tomorrow show 0.1: 000009 DBA® Au jardin de Pierrot (Enfants) 10.30000D0DRE Magazine-express \u2018La Joaillerie®*, avec Gérard Gauthier (6e de 13).L'origine du mot diamant et comment furent trouvées ces premières pierres.Le plus gros diamant et sa composition chimique.L'importance des diamants célèbres.Les carats d\u2019un diamant.\u2014 \u201cL'Art floral**, avec Gilles Domaine.Octobre est le mois du chrysanthème.Les différentes fleurs à utiliser.le feuillage et la forme du vase pour préparer un bouquet triangulaire.ee Cours scolaires en Ontario ( 1h.) 1.0 BOBO5909O99®8 Les trouvailles de Clémence (Magazine) Un vide-poche, avec Philippe Roy.\u2014 La technique de blocage d'un tricot, avec Ariane Carle.11.30 290 Docteur Simon Locke (Drame) Avec Sam Groom.Jack Albertson et Len Birman.Chronique médicale-réalisée par Chester Krumholz, avec Sam Groom.Jack Albertson et Len Birman.\u201cMax\u201d.Le Dr.Sellers a des pertes de mémoire et de conscience.Il continue à pratiquer malgré les conseils de Simon.Un neuro-chirurgien, ami de Simon, s'arrête à Dixon Mills.QO Les trouvailles de Clémence (Magazine) @ Rue Principale (Magazine) (1h.) Au milieu du jour (1h.) Au jour, le jour 210809600200 Le monde en liberté (Dôcumentaire) @ Bon midi Le 13 vous informe 12.15 @ Les petites annonces 2.45 B8S0O0OO0ESOI9D9D Les coqueluches (Variétés) (1h.) 10) BO000B9O960OD9OP® Téléjournal 300000200 BPGE * Femme d'aujourd'hui (Magazine) HOODOO DDOD® Cinéma ($) **Les messieurs de Saint-Roy\", Fr.1975.Drame psychologique de P.Goutas avec Jacques Debary.Louis Arbessier et Christiane Laurent.- Un bourgeois de province tente de réparer ses torts envers une femme qui s'est suicidèe.- Reprise d'un sujet déjà traité dans le film \u2018* La femme que j'ai assassinée\u2018.Mise en scène valable.Interprétation juste.Réunion en long métrage d\u2019un feuilleton réalisé pour la télévision française.C[h.30) 1.00 BO0O8B0O259I0@98® Bobino (Enfants).69 BO0OBO2929O99P® Picotine (Enfants) 1700 889020 Les Gens de Mogador (Feuilleton) (10e de 13): Mogador semble vouloir se vider.Isabelle entre au couvent.Anne se marie puis Frédérique trouve la mort durant une course.La guerre éclate.(lh) @ Daniel Boone (Aventures) Avec Fess Parker (1h.) M.Magoo (Dessins animés) @d Cinéma de 5 heures D (5) \u201c\u2018Le cercle infernal\u2019 (The Racers), E.U.1954.Drame de H.Hathaway avec Kirk Douglas, Bella Darvi et Gilbert Roland.- La vie sentimentale et professionnelle d'un coureur automobile dur et ambitieux.- Côté Jocumentaire intéressant.Intrigue conventionnelle.Interprétation peu convaincante.(2h.) Cinéma de 5 heures (5) **Le grand bazar\u2019*, Fr.1973.Comédie de C.Zidi avec Les Charlots (Jean-Guy Fechner.Gérard Rinaldi.Jean Sarrus, Gérard Filipelli).Michel Galabru et Michel Serrault.- Quatre joyeux lurons aident un épicier de quartier à lutter contre un super-marché.- Intrigue prétexte à une avalanche de gags d'une valeur inégale.Ensemble sympathique et bon enfant.Interprétation animée.- E.(1h.50) 17.30 Roy Rogers (J (Aventures) 13.0000 BOD Ce soir Avec Bernard Derome.(1h) © Le régional 18.30 @ Les ennuis de Marie (Comédie) Avec Mary Tyler Moore 18.50 @) Au fil de l\u2019actualité v0 8000 Le monde merveilleux de Disney \u2018Diamants sur roue\u201d* Avec Peter Fifth.Cynthia Lund et Dudley Sutton.(1h.) S.W.A.T.(Policier) (1h.} @&; Le 9 vous informe Régional 03 Marcus Welby, M.D.(Drame) Avec Robert Young (1h.) @& Le 13 vous informe 19,0 DWŒ Dr.Simon Locke (Drame) Avec Sam Groom Aller-retour Avec Jacques Duval 20.000000BHDBE Grand-Papa (Téléroman) Avec Jean Lajeunesse, Rita Lafontaine.Albert Millaire, Marcel Sabourin, Jean-Pierre Masson, Septimiu Sever, Gérard Paradis, Elsa Lessonini et Lucie Mitchell.Raoul invite sa vieille tante à venir passer l'après-midi chez lui.Martine reçoit la visite de Martin au restaurant.20300003BHODE Vedettes en direct Inv.: Le groupe Calchakis.@ Par les Temps qui courent @ Dominique (Téléroman) Avec Dominique Michel @3 Papa i raison D) (Comédie) Avec Robert Young.20000000 ODBODO Les As (Téléroman) Avec Marc Legault, Yvon Leroux.Alpha Boucher, Liliane Jolin-Peuvion.Lionel Villeneuve.Jounne Côté.Jean-René Ouellet, Arthur Bergeron.Bertrand Gagnon, Edgar Fruitier.Gaston Viens et + Michel Vimont.Baguira garde prisonnier Guy Leclerc chez Roger Desruisseaux pour rendre un service a Charley Berthelot qui prépare Une affaire louche.21,30 GO 0095909908 Télémag Avec Pierre Nadeau.(th) 23000000300 B® Téléjournal 25 ABAO0089O955I99® Nouvelles du sport 305 A9085 Rencontres Invité: Jacques Dufresne.Philosophe.directeur de la revue \u201cCritère\u201d à Montréal.professeur au CEGEP d'Ahuntsic, organisateur de colloques internationaux et écrivain, Jacques Dufresne est un esprit universel qui aborde maintes questions que se pose l'homme d'aujourd'hui.Entrevue: Wilfrid Lemoine.© Les incorruptibles (Policier) Avec Robert Stack (1h.) Lawrence Welk (Musique) (1h) ® Ciné-soir (5) **Une halle vous attend\u2019 (A Buliet Is Waiting).E.U.1954.Mélodrame de J.Farrow avec Jean Simmons.Rory Calhoun et Brian Aherne.- Une rivalité croissante se développe entre un shérif et son prisonnier.@ Cinéma (6) **Les anges en mini-jupe\u2019\u2019 (The mini-skirt Mob).E.U.1968.Drame de M.Dexter avec Diane McBain.Jeremy Slate et Sherry Jackson.- Une jeune fille.chef d'une bande de motards.décide de se venger d'un garçon qui a épousé une autre fille.- Ramassis de tous les clichés du genre.Ciné-soir (5) *\u2018\u2018Salome\u201d\u2019\u2019, E.U.1953.Drame biblique de W.Dieterle avec Rita Hayworth, Stewart Granger et Charles Laughton.- Salomé sert d'instrument à sa mère pour obtenir d'Hérode la mort du Precurseur.- Ensemble superficiel.335 A0902509 Propos et confidences Robert Lafont se raconte (1ère de 3) 0/5 BOOBOO20M Cinéma U (3) \u2018\u2019Amants et fils\u2019 (Sons and Lovers).G.B.1960.Drame psychologique de J.Cardiff avec Dean Stockwell.Trevor Howard et Wendy Hiller.- Un jeune peintre d'origine modeste ne peut se dégager de l'influence de sa mère.(1h.S5) 02.00 @ Téléjournal am CBC ru @ Montreal \u201cCes: © Ottawa NI\u2019 @ Quebec \u201cwr 9.00 @ In touch with June Calwood (th) ee Friendly giant (Enfants) 9.1580 Bonjour, Bonjour (Enfants) 2.3080 Quebec School Telecast 10,0 00600 Canadian School Telecast 10.0 BOG Mr.Dressup (Enfants) 1,0 88@ Sesame street (Enfants) (1h.) 20006800 The Bob McLean Show (Variétés) 25 000 News 13.00 © The way it is @ Movietime (5) **Honor Thy Father\u201d, E.U.1973.Drame policier de P.Wendkos avec Joseph Bologna.Raf Vallone et Brenda Vaccaro.- En 1967.i New-York, deux clans de la mafia entrent en guerre l'un contre l'autre.- Film réalisé pour la télévision.Récit confus.Action encombrée par le dialogue.Quelques passages vigoureux.Interprétation convaineue.(1h.30).@ Tattietales (Jeu) 13.30 @ Crown court (Drame) © Coronation Street (Téléroman) 14.00 00 Ryan's Hope 430000 The edge of night (Feuilleton) 150 O8 8 Take Thirty 1530 00 Celebrity cooks 1600 OO Pencil Box (Enfants) 16,30 OO Coming up Rosie 17000 Science-Magazine © Mary Tyler Moore Show (Comédie) 172.0 90 All in the family (Feuilleton) @ Tattletales (Jeu) 18.00 @ CBC Evening news (1h.} @& The city (1h) © The city atsix ( 1h.) 1910 80 The Mary Tyler Moore Sho {Comédie} : @ Around the city with Bob 9.30080 Custard Pie (Comédie) Avec Pieter Kastner, Kate Lynch.20,0000 Happy Days 2030800 René Simard Show (Variétés) 20000 Mash Avec Alan Alda 20 0800 The Fifth Estate ( ih.) 23000 Barney Miller 2.0 O8 GO The national 23,22 @ Thelocal © The Merv Griffin show (Variétés) Inv.: Rick Moses, Robert Conrad.© The city tonight 23.300 90 minutes live m I 4 Montreal.Sherbrooke.@ Quebec.© lrois-Rivicres @ Chicoutimi.7.00 @ Denis la petite peste C (Enfants) 7.30 @ Dessins animés (1h.) 7.55 Horaire-BienvenueCFTM 8.00 @ Entre 8et 9 \u2019 Avec André Paillé.(1h.) Informa 7 @ Les p\u2019tits bonshommes (Dessins animés) 8.1580 Fanfan Dédé (Enfants) Anim.: André Richard.8.45 ea Les p\u2019tits bonshommes (Dessins animés) 9.00 \u20ac Au bout du fil Anim.: Nicole Boulanger.(1h.30) 00 A la bonn\u2019heure (Variétés) Avec Yves Corbeil et Yoland Guérard.\u2018*L'écologie\u201d* avec Henri Poupart.(1h.30) 9.30 @ Fanfan Dédé (Enfants) 10.00 @ A la bonn\u2019 heure (Variétés) Avec Yves Corbeil.Yoland Guérard.(1h.15) 10.30 OM Une heure avec vous Anim.: Claudette Lambert.Médecin de famille\u2019\u2019 avec le Dr.Maurice Lauzon.\u2014 \u2018Jolies tetes avec Pierre Ladouceur.\u2014 \u201cVotre beauté\u2019 avec Dominique (1h.) Sans détour 11.00 Une heure avec vous 11.45 @ À votre service 11.30 @ Dessins animés e@e Les p\u2019tits bonshommes (Dessins animés) 11.45 © La météo © A tous les échos La mijoterie Anim.: Jacques Tremblay.11.50 @ L'actualité 12.00 @ De tout de tous (Magazine) (1h.) Informa-bloc 12.15 @ Nouvelles du Midi 12.20 @ Informa 8 @ Midi-nouvelles 2300000 Diner chaud (Variétés) Avec Monique Vermont, Jean Faber et André Lejeune.(1h.) 13.00 @ Diner chaud (Variétés) Avec Monique Vermont.Jean Faber (1h.) 13.30 @ Cinéma (6) **Billy le Kid contre la loi\u201d (The Law Versus Billy the Kid), E.U.1954.Western de W.Castle avec Scott Brady.Betta St.John et James Griffith.- Un cow-boy décide de venger la mort d'un rancher anglais qui l'avait embauche.- Eléments habituels au genre.Mise en scène conventionnelle.Interprétation banale.(1h.30) @0 Ciné-quiz OJ (5) **C\u2019est la faute au grisbi\u201d*, It.1954.Mélodrame de G.Brignone avec Lianella Carell, Charles Rutherford et Cesare Danova.- Accusé d\u2019un crime dont il est innocent.un homme est sauvé par un avocal perspicace.- Mélo classique.Scénario assez bien construit.Réalisation acceptable.Interprétation dans le ton du genre.(1h.45) 14.00 @ Ciné-matinée (6; \u2018\u2019Abattez Django le premier\u201d.It.1971.Western de S.Garrone avec Giacomo Rossi Stuart.Krista Nell et Aldo Sambrell.- Lès manveuvres ambitieuses d'un banquier véreux associé à un hors-la-loi se tournent finalement contre lui.- Situation usée et développement conventionnel.Pauvreté de la mise en scène et de l'interprétation.- A.(1h.30) - 15.00 @ Unz heure avec vous Avec Claudette Lambert (Ih.) 15.15 Pourquoi pas?© Le petit monde (D Services à la communauté Avec Me Auguste Choquette.15.30 Dessins animés \u20ac Les cadets de la forêt (Aventures) 15.45 Chez Coucou (Enfants) 16.00 \u20ac Tourlou, tourne (Enfants) Avec Claude Steben, Serge Guérin et Francine Chainé, Cod Monsieur Tranquille (Enfants) 16.0006 Les nouveaux tannants (Variétés) Avec Roger Giguere, Pierre Marcotte.(1h) 17000000 Parle parle jase jase Avec Réal Giguere.( th.) 18.30 @ Aujourd'hui le 25 octobre @ Studio 6 Juke Box (Variétés) Anim.: Jeun Malo.@ Deuxième édition Œ Le 10 vous informe »v.0 BOB 80 Oscar et-Fétix (Comedie) Avec Jack Klugman et Tony Randall.HOOD Tic Tac Toc (Jeu) Avec Claude Maiihot @ Le jeu en vaut la chandelle 20.0 80688 Ma sorcière bien-aimée (Comédie) Avec Elizabeth Montgomery.0.000860 Nouvelles express 2000000 Tètes d'affiche (Variétés) \u2018La relève\u201d Inv.: Annie Jacques.Claudette Morrissette.Monique St-Onge.(1h.) 210 0000 S.W.A.T.(Policier) Avec Steve Forrest.(1h.) 200000 Les nouvelles TVA Avec Georges Whelan.**L \u2018opinion de Jean-Paul Desbiens** 23.00 © Sports , @ Dernière édition Informa 7 8 J10) Sports 2.05000 La couleur du temps 23,10 @ Cinéd (3) **Mot de passe: courage\u2019* (The Password Is Courage).G.B.1962.Drame de guerre de A.L.Stone avec Dirk Bogarde.Alfred Lynch et Maria Perschy.- Après deux évasions manquées d'un camp nazi.un officier anglais réussit la troisième.- Réalisation habile.Ensemble mouvementé.Interprétation attachante.- E.@ Amicalement vôtre (Aventures) Avec Tony Curtis et Roger Moore.(1h.) 23.15 BO D Festival de comédies musicales (2) Un americain à Paris\u2019 (An American in Paris).E.U.1951.Comédie musicale de V.Minnelli avec Gene Kelly.Leslie Caron et Oscar Levant.- Un jeune peintre américain vivant a Paris est remarqué par une riche compatriote.qui veut l'aider à réussir.- Mise en scène brillante.Danses d\u2019une richesse d'invention remarquable.Ballet inspiré de peintures célèbres.Interprétation pleine d'aisance.- A.(1h.45) 00.10 ©@ Cannon (Policier) Avec William Conrad.(th.) 01.00 MO Auto-patrouille (Policier) Avec Martin Milner et Kent McCord.IN X10) Coup de filet (Policier) Avec Jack Webb et Harry Morgan.02.00 @® Le 10 vousinforme RADIO-QUEBEC 6B Québec Montréal \u20ac0 Hull 13.30 Parlons francais 111 13.45 Les Oraliens 14.00 Les 100 tours de Centour 14.15 Sunrunners II 14.45 Laissez-passer **Pour le Rwanda\u201d 15.45 Au coeur des mots **Communication\u2019\u2019.Anim.: Frangois Chamberiand.16.00 Livraison spéciale \u201cContact\u201d 18.00 La publicité 18.30 Autonomie **Subdivision de I'auto\u201d\u2019 18.45 Ski de randonnée **L equipement\u201d 19.00 Les marmitons Anim.: Jéhane Benoit.19.30 Du coeur a I\u2019ouvrage s*Secrétaire\u2019\u2019.Anim.: Johanne Mongeau.20.00 La science en question *\u201cDes otages par million\u201d.Édouard Kurstak et Gilles Lussier parlent de la nature des virus.de nos moyens de défense et des recherches sur les infections virales.Anim.: Jacques Tremblay.20.30 Surville **Un dimanche en ville\".Narration: Anne Pauzé et Serge Laprade.21.00 La maisonnée **Jeux de mains, jeux de vilains'® 21.30 Documents **La Sécession du Katanga\u2019 a a ca Ee LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 OCTOBRE 1977 \u20145 HORAIRES TV-\u2014HORAIRES TV-HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV : Mardi 25 octobre @ Montreal © Cornwall ® Ottawa CIM NOM@®D ( University of the air (Education) 608 Art of cooking @) Morning exercises 70 0O9® Canada A.M.(Information) (2h.) 2000 @ Romper room (Enfants) 9.30 © The morning show ( 1h.) @ The community 10.00 @ Ed Allen (Culture physique) 10.98 Definition (Jeu) The Joyce Davidson show (Discussion) 1.0 O®Œ The Joyce Davidson show (Discussion) @3 The Art of cooking 11.30 © ® It\u2019s your move (Jeu) @3 Rocket Robin Hood (Dessins animes) 121,00 BOM®Œ The Flintstones (Dessins animés) 2.35 8® Farm Market report RIO Cartoon Party It\u2019s your move (Jeu) 13.00 @ ® Medical Center (Drame) (1h.) ® Definition 13.30 @ McGowan and Co.14.00 BB Alan Hamel Show (Variétés) Inv.: Ruvmond Burr.Don Galloway.Patrik Rose.Mariette Hartley.(th.15088 ® Another world (Feuilleton) (1h.) 16.00 @®Œ 1 Dream of Jeannie (Comédie) @ The Pink Panther (Dessins animes) 16.30 @ ® Bewitched (Comédie) ® Match game \u201877 17.00 B® B® Emergency (Policier) (1h.) @ The priceis right (Jeu) (1h.).18.00 © ® Newsline ( 1h.) @ Pulse (lh) 19.00 OBB Stars on Ice (Varictes) Avec Alex Trebek.19.30 OB Search and Rescue (Aventures) @ Laverne and Shirley Avec Penny Marshall et Cindy Williams.20.00 ® DB Man from Atlantis (Aveniures) (lh.) 21.00 @ Switch (Aventures) Aveur Eddie Albert et Robert Wagner (Th).22.00 © ® Police Woman (Policier) Avec Angie Dickinson.(Ih.) ® Family (Drame) Avec Sada Thompson.James Broderick et Garry Frank.(th.) 23.00 89 ® National news 232100 Nightline Pulse 24.0 00 Midnight at th movies D (4) **The Hoodlum Priest\u2019, ((BS® © Burlington @ Watertown 6.30 @ Sunrise Semester 7.00 \u20ac News (lh) Today 7.25 @ Library News 7.30 Today 8.00 Captain Kangaroo (Enfants) (1h.) E.U.1961.Drame social de |.Kershner avec Don Murray.Keir Dullea et Larry Gates.- Un Jésuite consacre sa vie à la réhabilitation des anciens prisonniers.- Caractère d'authenticité.Mise en scene habile.Interprétation sincere.- A.(2h.05) The twelve midnight movie (4) **The Hallelujah Trait\", E.U.1965.Western de J.Sturges avec Burt Lancaster.Lee Remick et Jim Hutton.- Au Colorado.divers groupes opposes se disputent un convoi de whisky.- - Eléments du western traites avec hymour.Bon rythme.Mise en scene soignée et pleine de verve.Interprétation au point.- À.- 02.05 @ Mannix (Aventures) Avec Mike Connors 8.25 News 8.30 Today 9.00 Mike Douglas Show {(Variétés) (1h.30) @ Captain Kangaroo (Enfants) (th.) ; 10.00 Here*s Lucy (Comédie) 11.0 8@ The price is right (Jeu) (Ih.) 11.30 ; Love of life (Feuilleton) 11.55 98 News 12.00 The young and the restless (Feuilleton) 12.30 Search for tomorrow (Feuilleton) 13.00 One O\u2019Clock news and weather The doctors (Feuilleton) 13.10 \u20ac Across the fence 13.30 As the world turns (Feuilleton) (1h.) 14.30 Guiding light (Feuilleton) 15,00 All in the Family (Feuilleton) 15.30 Match game (Jeu) 16.00 Gilligan\u2019s Island (Comédie) Tattletales (Jeu) 16.30 Gunsmoke (Aventures) (1h.) Sanford and son (Comédie) 17.00 Gunsmoke (Aventures) (th.) 17.30 \u20ac& Gomer Pyle 18.00 © News (1h.30 au 3, Ih.au 7) 19.00 Sounding Board 19.30 @ All-Star anything Goes Win at the races 20.00 ® The Fitzpatricks (1h.) @ Happy days (Comédie) 20.30 Laverne and Shirley Avec Penny Marshall et Cindy Williams 21.00 © M.A.S.H.Avec Alun Alda.21,0 @ One day at a time 22.00 @ Lou Grant (1h.) 23.00 © News 23306060 CBS Late Movie **Kojak\u2019* Policier avec Telly Savalas ET: (4) **Death takes a holiday*'.E.U.1971.Drame fantastique de R.Butler avec Monte Markham.Yvette Mimieux et Melvyn Douglas.- Sous la forme d'un jeune homme, la mort rend visite à une famille riche.- Sujet intéressant.Touches poétiques réussies.Bonne distribution.Réflexions sur le sens de la mort.-A.AT © Mt.Washington gy @ Burlington 6.00 © P.T.L.(Religion) (Ih) 7.00 © BD Good morning America (2h) 9.00 © Good day (1h.30) eA P.T.L.(Religion) (2h.) 10.30 © Family Affair (Feuilleton) 11.00 © @B Happy Days (Feuilleton) 11.0 B@ Family Feud (Jeu) 12.00 @ @ The better sex (Jeu) 12.30 @ @ Ryan*s hope (Feuilleton) 13.00 @@ Alt my children (Feuilleton) (1h.) 14.00 8 @ $20,000 pyramid (Jeu) 14.30 @ @ One life to live (Feuilleton) 15.15 8 @ General Hospital (Feuilleton) 16.00 © Bewitched (Comédie) @ Edge of night (Feuilleton) 16.30 @ Gunsmoke (Aventures) (1h.) \u20ac Merv Griffin show (Variétés) (1h.30) 17.30 @ Newscircle 18.00 @ M ABC Evening News 18.30 @D Nashville Music @ Star trek (Aventures) (1h.) 19.00 @ Mary Tyler Moore (Comédie) @ Green Acres (Comédie) 19.30 \u20ac Get Smart (Comédie) \u20ac Green Acres (Comédie) 20.00 @ M Happy days (Comédie) 20.30 O@ Laverne and Shirley Avec Penny Marshall et Cindy Williams.21.00 B@ Three's Company 21.0 O@ Suap (Comédie) 2006 Family (Drame) 23.00 @ News Final @ Mary Hartman, Mary Hartman 23.0 @ @ Tuesday Movie of the Week \u2018Our man Flint, Dead on Target\u201d 3 17.00 Emergency one (Aventures) 18.00 Eyewitness News 18.30 NBC Nightly News 19.00 Odd Couple (Comédie) 19,30 Candid Camera (Comédie) 20.00 Richard Pryor (Comédie) Mercredi 26 octobre ada Radio- (COM Canada Wee Montreal Rimouski & Matane @) Sherbrooke Œ@ Jonquière & Trois-Rivières @ Rouyn-Noranda Riv.-du-Loup © Ottawa @ Quebec NBCS © Plattsburgh 7.00 Today Show 9.00 The Phil Donahue show Inv.: Harrington and O'Hair.10.00 Sanford and Son (Comédie) 10.30 Hollywood Squares (Jeu) 11.00 Wheel of Fortune (Jeu) 11.30 Knockout - 12.00 To say the least 12.30 Chico and the Man (Comédie) 13.00 The Gong Show (Jeu) 13.30 Days of our lives (Feuilleton) 14.30 The doctors (Feuilleton) 15.00 Another World (Feuilleton) 16.00 The Brady Bunch (Comédie) 16.30 The Partridge Family (Comédie) F 8.10 Bonne journée 8.15 @ Le monde en liberté (Documentaire) 845 D®Œ La soeur volante (Comédie) Avec Sally Field.@ Sesame (Enfants) 9.500000 TDDBB Les 100 tours de Centour (Enfants) .\u201cLe tour du propriétaire\u201d 0 688900295999 ® Les Oraliens (Enfants) \u201cL\u2019anniversaire de Couac\u201d\u201d 9450000020 DBE Topino (Enfants) 1.0 A909892999® La boîte à lettres Le son et l\u2019image.à l'aide de jeux, chansons.mimes.bricolage.contes et graphiques.Avec Robert Gravel.Dorothée Berryman et Francine Ruel.Auteur: Raymond Plante.Musique: Céline Prévost.sa\u201d 10.500000B0ODBG Virginie Avec André Cailloux.Danielle Schneider et Louise Gamache.**Les surprises de Cachou\u201d* LI BOBE2ODE® Magazine-express ' \u201cEtre parents\u201d.M.Jean-Guy Doucet.psychologue.parle du temps qualificatif chez I'enfant.- \u201cPhotographie\u201d.M.Yvon Richard.parle de l'obturateur du 35 mm.00 Cours scolaires en Ontario ( 1h.) HH BOBDELDBE Les trouvailles de Clémence (Magazine) Cuisine: la soupe aux moules avec Alphonse.**Une veste\u2019\u2019 avec Denise Saunier.113000630 Les grands-meres \u201cSte-Adele\u2019\u2019.Bonnes Terres! Du travail.peu de communications, d'autres joies.cependant.ee Les trouvailles de Clémence (Magazine) @ Rue Principale (Magazine) (1h.) A Au milieu du jour {1h.) @Œ Au jour, le jour 20 2980200 Mini-fée (Dessins animés) @ Tour d'horizon ®& Le 13 vous informe 12.15 @D Défi de vivre Les petites annonces 2Ê°0 AB8QBO0OOSSC8WP® Les coqueluches (Variétés) ( 1h.) 3130 GBO8O9O9S9O0W® Téléjournal 15 B90O0O0O25SE0SO0OPB® Femme d'aujourd'hui (Magazine) 40 BOBGOOSO9WP® Le temps de vivre Un groupe de Franco-Américains de Biddeford.au Maine.renouent avec des parents de Montreal et de la région ainsi que des gens qui ont marqué une époque de leur vie.\u2014 Chronique information: l'entretien des lunettes.\u2014 L'activité de la semaine: la préparation des maisons pour l'hiver.avec Jean-Rock Roy.Animateur: Pierre Paquette.(1h.30) 16160 AOBO9D59O9W®W®O Bobino (Enfants) 161,341) BO8008959O90W® Le grenier (Enfants) Avec Yvon Bouchard.Robert Duparc.Hélène Loiselle.Gérard Poirier et Marielle Bernard.Musique: Marie Bernard.17.00 ee Les Gens de Mogador (Feuilleton) (11e de 13): Engagé contre la volonté de sa mère.François part pour le front sans avoir obtenu son pardon.Il ne reviendra pas.Ludivine ne lui survit guêre.Dominique est désormais la seule Vernet a Mogador et ne comple que sur le retour de son cousin Numa.(Th.) @ Batman (Aventures) M.Magoo (Dessins animés) &«e Cinéma de'5 heures (5) \u201c*Les fous du stade\u2019, Fr.1972.Comédie de C.Zidi avec les Charlots (Gérard Rinaldi.Jean-Guy Fechner, Jean Sarrus et Gérard Filipelli).- Quatre copains farfelus se trouvent melés a des compétitions sportives.- Conception et distribution des gags inégales.Ensemble amusant en dépit 21.00 Mulligans Stew 22.00 Police Woman 23.00 Eyewitness News 23.30 Tonight show (Variétés) Avec Johnny Carson.01.00 Tomorrow Show d'une mise en scène un peu négligée.Interprétation sympathique et drôle.-E.(2h.) Cinéma de 5 heures (4) \u2018Destination Zebra, station polaire** (Ice Station Zebra).E.U.1968.Film d'espionnage de J.Sturges avec Rock Hudson.Patrick McGoohan ct Ernest Borgnine.- Un sous-marin atomique est charge de récupérer une capsule spatiale tombée au Pôle Nord.- Attention aux détails.Climat d'authenticité.Excellents moments du suspense.Interprétation de métier.-A.(Suite jeudi.même heure) (1h.50} 17.30 @ Vedettes en direet (Variétés) Pistroli 18.00 08d Ce soir (1h.) Œ Le régional 18.30 @ Les Berger (Téléroman) Avec Ritu Biheau 18.50 @ Au til de l'actualité 19.0 OOO OE Les Belles histoires des Pays d'en Haut (Téléroman) Avec Jean-Pierre Masson.(lh.) La Petite Maison dans la Prairie (Aventures) Avec Michael Landon (1h.) @ Le 9 vous informe @ Régional 03 \u20ac Le 13 vous informe 19.30 @ B® Nanny (Comédie) @ Sport magazine 20.0 BO0OBO2SO09W® Jamais deux sans toi (Téléroman) Avec Angèle Coutu.Jean Besré.Mario Lirette et les voix de Francis Lafleur et Antoine Gélinas.La première blonde de Rémi.Germaine Rainville.devenue présidente du club des femmes professionneties de Sherbrooke, lui demande de venir prononcer une conférence sur les assurances.2030 P0000 HBE Rétro-Spec (Jeu) Anim.: Jacques Fauteux.21,00 BOBOO0O59099® Contes de campagne ( 1h.) 200000080 OBE Consommateurs avertis.Anim.: Simon Durivage 2000000 HOHBE Téléjournal 2.5: 00000ZT30DBB Nouvelles du sport 0:00000MDD Retlets d\u2019un pays D'Ottaw a.Les Citoyens et leurs moyens\u2018* reportage sur les comités de citoyens.Quels sont leurs objectifs.leurs choix de moyens pour en vérifier l'efficacité?Comment choisissent-ils leurs moyens pour atteindre leurs objectifs et dans quelle mesure les choix se traduisent par un succès\u201d Interviews et anim.: Monic Lessard.Texte: Claude Lavoie.(1h.) ®@ Ciné-soir (5) \u201cUn cadeau pour le patron\u201d (Surprise Package).E.U.1960.Comédie satirique de S.Donen avec Yul Brynner.Mitzi Gaynor et Noel Coward.- Déporté en Grèce.un ganster décide de voler une couronne royale.- Effets appuyés.Photographie décevante.Interprétation inégale.Ciné-soir [J ($) \u2018Les poupées\u201d*, It.1965.Film a sketches de D.Risi.L.Comencini.F.Rossi et M.Bolognini avec Virna Lisi.Elke Sommer et Ginal Lollobrigida.- Les manoeuvres amoureuses de quelques femmes.- Qualités techniques.Personnages caricaturaux.Situations controuvées.Interprètes de métier.Sujets scubreux.0.05 BO08BOSO®O Cinéma UJ (4) *Soleil 0, Fr.1970.Etude de moeurs de M.Hondo avec Robert Liensol.Théo Légitimus et Yane Barry.- Les tribulations d'une jeune Noir d'Afrique venu à Paris.- Sujet donnant l'occasion d'explorer les diverses formes de rapports entre l'Europe et l'Afrique.Ocuvre violente et amère.Mise en scene vigoureuse.Interprétation oscillant entre le naturel et ka charge.CIh.55) 02.00 8 Téléjournal 10.30 0600 Mr.Dressup (Enfants) 110 080 Sesame Street (Enfants) (1h.) 2.00600 The Bob McLean Show (Variétés) 25000 News 13.00 @ The way itis @ Movietime (8) * Where Have all the People Gone?**, E.U.1974.Drame de science-liction de J.-L.Moxey avec Peter Graves et Verna Bloom.- Quelques rares pérsonnes échappent aux effets destructeurs d'un cataclysme causé par des explosions solaires.- Réalisation convenable, Suspense maintenu.Bonne interprétation.Film tourné pour la télévision.- E.(1h.30) @ Tattletales (Jeu) 13.30 @ Crown court (Drame) © Magistrate's court (Drame) 14.00 OO Ryan's Hope 1430 000 The edge of night (Feuilieton) 150000 Take thirty 1530 O00 Celebrity cooks 16.00 O8 @ Homemade TV 16.30 OO The Electric Company 17.00 © O Where the Sky Begins @ Mary Tyler Moore Show (Comédie) 17230 O © Allin the family (Feuilleton) © Tattletales (Jeu) 18.00 @D CBC Evening news ([h.) @ The city (1h) @ The city at six (1h.) 19.00 OO The Mary Tyler Moore Show (Comédic) © Around the City with Bob - 19.30 @ Summer Evening ee Lapierre 20,0080 Fortunes 2030000 Musicamera (1h.210000 Group of Seven - The Passionate Canadians ( th.) 233000 The Watson Report 23.0000 The national 23.22 @ The Local @ The Mery Griffin Show (Variètes) Inv.: Albert Finney.Rex Reed.@ The city tonight 23.3500 90 minutes live fin I @ Montréal.@ Québec.Sherbrooke.@ Trois-Rivières @ Chicoutimi CBC ri @ Montréal (ces © Ottawa Nr\u2019 @ Québec \u201cwr 9.00 © In touch with June Calwood (1h.) ee Friendly Giant (Enfants) 9.158080 .Bonjour, Bonjour (Enfants) 23000 Quebec school Telecast ( 1h.) 10.00 @D School Broadcast \u2018 7.00 @ Yogi l'vurs (Enfants) 7.30 @D Dessins animés (1h.) 7.55 D Horaire Bienvenue CFTM 8.00 @ Entre 8et 9 Avec Andre Puille.(1h) Informa 7 © Les p'tits bonhommes (Dessins animes) 8.15 @® Fanfan Dédé (tnfunts) Anim.: André Richard.8.45 00 Les p'tits bonshommes (Dessins animes) .9.00 © Au bout du til Anim.: Nicole Boulanger.(1h.30 QOD A la bonn\u2018heure (Varièles) Avec Yves Corbeil et Yoland Guerard.\u2018Revue du marché\u201d avec Suzunne Leclerc.(1h30) 9,30 @ Fanfun Dede (Enfants) 10.00 @ À la bonn\u2018heure (Variétés) (1h15) 10.30 OO Une heure avec vous Anim: Claudette Lambert, Fil et patron\u201d avec Angelina Dieu.Pour mieux vous comprendre\u201d avec Pierre Beaudry.Au bout de mon age\u201d avec Emile Couture.([h3 Sans detour 11.00 Une heure avec vous 11.15 @ À votre service 11.30 @ Dessins animes 0D Les p'tits bonshommes (Dessins animes) 11.45 @ La meteo @ À tous les échos La mijoterie Anim.: Jacques Tremblay.11.50 ©@ L'actualité 12.00 @ De tout de tous (Magazine) tlh.) Informa-bloc 12.15 @ Nouvelles du midi 12.20 @ Informa 8 @ Midi-nouvelles 2.4 GOBO®D Diner chaud (Variétés) Avec Monique Vermont, Jean Fabert et Andr¢ Lejeune (hh) 4 13.00 @ Diner chaud (Variétés) Avec Monique Vermont.Jeun Fabert.i 1h.) - 13,0 @ Cinéma (6) Le danger vient de l'espace\u201d, It.19SK.Film de science-fiction 8 K10) Ciné-quiz (5) \u2018Le secret du chevalier d'Eon°*, Fr.1959.Film d'aventures de J.Audry avec Andree Debar.Gabrielle Ferzetti et [sa Miranda.14.00 @ J.O.Fiset Anim.: Maritchu d'Abbadie.14.05 @ Ciné-matinée (6) \u2018Message chiffré**, lt.1966.Film d'espionnage de HJ.Sherman avec Lang Jeffries.Jose Grecci et Georges Rigaud.15.00 @ Une heure avec vous Aves Claudette Lambert (The) 15.15 @ Pourquoi pas?© Le petit monde © Services à la communauté Avec Me Auguste Choquette.15.30 \u20acD Dessins animés © Capitaine Scarlet (Enfants) 15.45 @ Chez Coucou (Enfants) 16.00 ZD Tourlou, tourne (Enfants) Avec Claude Steben.Serge Guérin et Francine Chainé.0000 Monsieur Tranquille (Enfants) 11,30 BOBO D Les nouveaux tannants (Variétés) Avec Roger Giguère.Pierre Marcotte.**La magie\u201d* avec Tom Auburn.(th.) 17.30 000M Parle parle jase jase Avec Réal Giguère.(Ih.) 18.30 ©) Aujourd'hui le 26 octobre @ Studio 6 Jo\u2018Ann et Jerry (Musique) @ Deuxième édition Œ Le 10 vous informe 11.088980 La petite maison dans la prairie (Aventures) Avec Michael Landon.Melissa Sue Anderson.(1h.20.0 8 8 90 © D Faut le faire (T¢leroman) Avec Janine Mignolet.Danielle Manseau.Septimiu Sever.Roger Garceau.Jean-Pierre Belanger.Paul Dion.**Le parts d'Halloween\u201d 0.00000 Nouvelles express 031 00000 Qui dit vrai?(leu) Anim.: Jacques Proulx.Panel Lise Watier.Paul Berval.Tov Rene Caron.210000 BOD Hawaii 5-0 « Policier) Avec Jack Lord.(Tha) 22.00 @ Montréal en parle Avec Andre Robert Information-Santé 22.15 Point d'orgue (Musique) Avec Gus Lemaire.23000000 Les nouvelles TVA **L opinion de Marc Laurendeau™ 23.00 @ Sports @ Dernière édition Informa 7 00 Sports 2.0500 La couleur du temps 23.10 @ Cined.(5) Les jeux de l'amour et de la guerre\u2019 (The Americanization of Emily).E.U.1964.@ Fin de soiree (6) Cain de nulle part\u201d, Fr.1970.Drame de D.Daêrt avec Gerard Blain.Germaine Montero et Harry Max.337.5 BO D Festival de comedies musicales C3 Gigi >, 1 LU TAK, 01.00 m Lesincorruptibles (Polnier Wee Raber Stack.oh) 02.00 \u20ac) Le ldrous informe RADIO-QUEBEC B Quebec Montréal \u20ac Hull 13.30 Mon ami Pierrot 13.45 Les Oraliens 14.00 Les 100 tours de Centour 14.15 Grandeur nature **Marius Barbeau\" 14.45 D'une école à l\u2019autre **Mesure - Fest - Evaluation l*.15.15 Les touche à tout Comment faire des émaux sur cuivre.Anim.: Jacques Boucher.15.30 Documents 16.30 Les marmitons 17.00 Du coeur à l\u2019ouvrage 17.30 Pas si bete 18.00 La science en question 18.30 Autonomie La boîte de vitesses\u201d* 18.45 Ski de randonnée \u2018Les vetements\u201d 19.00 Bonjour la vie **Le génie et la folie\u201d 19.30 Visage 20.30 Chacun son tour \u201cRégion laboratoire\u201d 21.00 Moi, mes chansons \u2018Pierre Calvé\u201d\u201d 21,30 La tournée «Une /.nrsion qui fait le point sur les nouvelles sociales, politiques.cconomiques ainsi que sur celles du monde de l'éducation de chacune des régions du Québec.Anim.: André Houle.4 trat var vu nu vu À \u2014f ne eam Tamas A 6 \u2014 LEDROIT, OTTAWA, SAMEDI22 OCTOBRE 1977 HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV Mercredi 26 octobre @ Montréal © Cornwall ® Ottawa OHY 60 BW ® University of the air (Education) [RIN 8 J13] Art of cooking Morning exercises 7.00 B® Canada A.M.(Information) (2h.) 92.00 OG Romper room (Enfants) 23 O® The morning show (1h.)\u2019 @ The community 10.00 @ Ed Allen (Culture physique) 10.0 ®® : Definition (Jeu) @ The Joyce Davidson show (Discussion) 1.00 O® The Joyce Davidson show (Discussion) The art of cooking 11.30 B® It's your move (Jeu) @ Rocket Robin Hood ( Dessing animes) 1200 BA ® The Flintstones (Dessins animés) 122506 Farm market report 121.0 8® Cartoon Party ® It\u2019s your move (Jeu) 13.00 © Medical Center { Drame) ( Th.) @B Definition 13.30 @ McGowan and Co.141,0 BM&Œ Alan Hamel Show (Variétes) (1h) Inv: Shar Lewis.Barbara Rhoades.Michael Keaton, Kiki Dee.¢ 1h.) 1500000 ® Another World (Feuilletony (th) (Feuilleton) (1h.) 16.0 O® 1 Dream of Jeannie (Comédie) ®Œ The Pink Panther (Dessins animes) 16.30 OB Bewitched (Comédie) @® Match Game \u201877 17.00 @ ® Emergency (Policier) (1h.) @® The price is right (Jeu) 18.0 @ Newsline ( 1h.) Œ Pulsetih.) 191,0 8® The Bob Newhart Show (Comédie) Avec Suzanne Pleshette @ Good Times (Comédie) Avec Esther Rolle et John Amos 19.30 O® Family Brown Country (Variétés) @& Search and rescue (Aventures) 20.00 B®Œ Wednesday Night Movie Ants\u2019\u2019 Drame avec Robert Foxworth.Lynda Day George et Myrna Loy.- Des fourmis envahissent un hotel et provoquent la terreur et la mort de plusieurs clients.(2h) @ Eight is enough (ih.21.00 @ Charlie\u2019s Angels (Policier) Avec Kate Jackson.Jaclyn Smith.(1h.) 20680 Barnaby Jones .\u2018Avec Buddy Ebsen(1h.) @ Rosetti and Ryan (Drame) (ih.) 23.00 © News 2.2 O®Œ Nightline 3 Pulse 4.0 @® Midnight at the movies (5) \u2018Story of a Woman\u201d, It.1969.Drame sentimental de L.Bercovici avec Bibi Andersson.Robert Stack et James Farentino.- Une Suédoise mariée à un diplomate américain retrouve à Rome un ancien amant.- Feuilleton de luxe.Traitement superficiel.Images soignées.Jeu sensible de Bibi Andersson.(2h.05) The twelve midnight movie (5) **The Thief Who Came to Dinner\u2019*, E.U.1973, Comédie policière de B.Yorkin avec Ryan O'Neal, Jacqueline Bisset.Warren Oates.- Un voleur de bijoux se fait connaitre comme \u2018\u2019le voleur aux échecs\u2019 en laissant en évidence une pièce de ce jeu à chacun de ses vols.- Rappel du mythe d\u2019Arsène Lupin.Vitalité et bonne humeur dans un ensemble artificiel.Aisance dans l'interprétation.02.05 O® Mannix (Aventures) Avec Mike Connors.CDS®© ® Burlington Watertown 6.30 Sunrise Semester 7.00 News ( th.) Today 7.25 @ Social security 7.30 Today 8.00 Cuptain Kangaroo ( Enfants) (lh) 8.25 @ News 8.30 Today ¥ 9.00 Mike Douglas Show (Variétés) (1h.30) Captain Kangaroo (Enfants) (1h.) 10.00 Here*s Lucy (Comédie) 10.30 The price is right (Jeu) (1h.) 11.30 Love of life (Feuilleton) 11,55 News 12.00 © The young and the restless (Feuilleton) 12.30 Search for tomorrow (Feuilleton) 13.00 One O'clock news and weather The doctors (Feuilleton) 13.10 \u20ac Across the fence 13.30 © As the world turns (Feuillcton) (lho 14.30 © Guiding light (Feuilleton) 15.00 ©) All in the family (Feuilleton) 15.30 @ Match game (Jeu) 16.00 & Gilligan's Island (Comédie) Tattletales Jeu) : 16.30 \u20ac Gunsmoke (Aventures) (lh) Sanford and son (Comédie) 17.00 Gunsmoke (Aventures) th.) 17.30 \u20ac Gomer Pyle 18.00 © News (1h.30 au 3.Ih.au 7) 19.00 The Fitzpatricks ( 1h.) 19.30 @ Truth or consequences (Jeu) 20.00 © Bugs Bunny Halloween 20.30 © Busting loose 21.00 © .CBS Wednesday Movie **The greatest thing that almost happened\u201d Avec Jimmy Walker et James Earl Jones.23.00 © News ° 23.30 © CBS Late Movie \u201cHawai 5-0* (Policier) Avec Jauk Lord Eu: (5) Target risk\u201d E.U.1974.Drame policier de R.Schecrer uvec Bob Stevenson et Meredith Baxter.: 17.00 Emergency One (Aventures) 18.00 Eyewitness news 18.30 NBC Nightly news 19.00 Odd Couple (Comedic) 19.30 The muppets 20.00 Grizzly Adams (Aventures) Jeudi 27 octobre.sa: Radio- OM Canada vw v Montréal Rimouski &@ Matane @ Sherbrooke @® Jonquière @ Trois-Rivieres © Rouyn-Noranda Riv.-du-Loup © Ottawa\u2019 @ Quebec AT © Mt Washington \u201cgo \u20ac Burlington 6.00 © P.T.L.(Religion) (tho) 7.00 @ 8 Good morning America (2h.) 9.00 @ Good day (1h.3h \u20ac P.T.L.(Religion) (2h.) 10.30 @ Family Affair (Feuilleton) 11.00 @@ Happy Days (Feuilleton) 11.30 @ eB Family Feud (Jeu) 12.00 @ @ The better sex (Jeu) 1230 © 38 Ryan\u2019s Hope (Feuilleton) 13.00 @ @ AI! my children (Feuilleton) (1h.) 14.00 © $20,000 pyramid (Jeu) 14.4 @ M One life to live (Feuilleton) 15.15 @@ General Hospital (Feuilleton) 16.00 @ Bewitched (Comedic) \u20ac Edge of night (Feuilleton) 16.0 @ M Afterschool Special (1h.) 17.30 \u20ac Newscircle .@ Merv Griftin Show (Variétés) {Emission en cours) 18.00 @ @ ABC Evening news 18.30 @ Wild Kingdom (Documentaire) eB Star trek (Aventures) (Tho) 19.00 @ Mary Tyler Moore (Comédie) , 19.30 @ Get Smart (Comédie) @ Green Acres (Comédie) 20.00 @ @ Eight is enough CIh.) 21,0 @@ Chaclic®s Angels (Policier) Avec Kate Jackson.Juclyn smith.(1h.) 22.00 © @ Baretta (Policier) Avec Robert Blake.([h.) 23.00 @ News final eB» Mary Hartman, Mary Hartman 2.3006 Starsky and Hutch/Mystery of the week pee \u201c¥NBC5 © Plattsburgh 7.00 Today Show 9.00 The Phil Donahue show Inv.: Ralph Nader.10.00 Sanford and son (Comédie) 10.30 Hollywoud Squares (Jeu) 11.00 Wheel of fortune (Jeu) 11.30 Knockout 12.00 To say the least 12.30 Chico and the Man (Comédie) 13.00 The Gong Show (Jeu) 13.30 Days of our lives (Feuilleton) 14.30 The doctors (Feuilleton) 15.00 Another World (Feuilleton) 16.00 The Brady Bunch (Comedic) 16.30 The Partridge Family (Comedic) 8.10 @ Bonne journée 8.15 @ Mini-Fée (Dessins animés) 8.45 @ Mini-Fée (Dessins animés) ®& Les grand-mères \\15S BGB8G0O029599099® Les 100 tours de Centour (Enfants) **Centour joue de la grosse caisse\u201d 0 AO0OG9O99D0OPW® Les Oraliens (Enfants) *Oralie™ 945 00000ECHBE Oum, le dauphin blanc (Enfants) 1000000 DBE You-Hou ( Enfants) *L Asie\u201d 0.50000 DBE Minute Moumoute! (Enfants) \u201cLe savon\u2018, **As-tu parlé au téléphone\u201d.\u2018Les pestes et les traces\u201d 00 GOOCOODP® Magazine-Express \u2018Oenologie ou connaissance des vins\u2019, avec M.André Bluteau (6e de 13), Les vins rouges et leurs grandes caractéristiques.\u2014 \u201cLa Coupe de viande\u201d, avec M.Roger Fortier.Les différentes coupes de l'épaule de boeuf et ses destinations culinaires.006 Cours scolaires en Ontario (1h.) IWNBSOSSOBP® Les Trouvailles de Clémence (Magazine) Cuisine mini-budget: pâté au poulet individuël.avec Claudette Taillefer.\u2014 Bricolage: lampe à partir d'un éventail.avec François Décarie.1130 BO BSD Les animaux chez eux (Documentaire) *\u2018Les Pérégrinations d\u2019un naturaliste\u2019.La faune australienne observée par Harold Pollock.photographe naturaliste.a0 Les Trouvailles de Clémence (Magazine) @ Rue Principale (Magazine).(1h) @ Au milieu'du jour (1h.) Œ Au jour le jour 20 A000©0 Fifi Brindacier (Enfants) \u2018Fifi à la foire\u201d @ Bon midi Le 13 vous informe 12.15 @ Les petites annonces RIOT IDB Les Coqueluches tv arictesy ti.) 330 000GBOBEIDBE Téléjournal BIS BG900920SOMP® Femme d'aujourd'hui (Magazine) Mireille Sutto.fille de Janine Sutto.nous parle de sa carrière de comédienne qui débute.Rech.et entrevue: Minou Petrowski.\u2014 À qui sont destinées les bourses d'études pour l'étranger Rech.et entrevues: Minou Petrow ski.\u2014 L'orientation professionnelle pour les jeunes.Rech.et entrevues: Nicole Champagne.\u2014 Chronique Evasion: \u2018Le Cachemire\u201d, avec M.Gérald Larreault.spécialiste en civilisation orientale.Rech.et entrevue: Aline Caron.Anim.: Louise Arcand.14300000006 Cinéma _.(4) **Un drôle de paroissien*.Fr.1963.Comédie de J.P.Mocky avec Bourvil, Francis Blanche et Jean Poiret.\u2014 Un homme prétend avoir reçu du ciel un signe qui incite à piller les troncs d'église.\u2014 Sujet original.Style alerte et souriant.Travestis amusants.Bonne distribution.(1h.30) 16,0 POOBODE DBE Bobino (Enfants) 16.30 0000 DBEE Grujot et Délicat { Enfants) Avec Lise LaSalle et Gisèle Mauricet.1710 G9809©0 Les Gens de Mogador (Feuilleton) (th.) (Me de 13): Dominique croit toujours à la sincérité de Numa qui prétend pouvoir facilement - obtenir son divorce.Hs comptent sans l'obstination d'Alice.@ Alerte dans l\u2019espace (Aventures) (1h.) M.Magoo (Dessins animés) ® Cinéma de 5 heures (5) **L\u2019Etoile brisée\u201d (Ride a Crooked Trail).E.U.1957.Western de J.Hibbs avec Audie Murphy.Gia Scala et Walter Matthau.\u2014 Un bandit.pris pour un policier.est nomme shérif.\u2014 21.00 Oregon Trail 22.00 Big Hawaii (Aventures) Avec Cliff Potts et John Denner.23.00 Eyewitness News 23.30 Tonight show (Variétés) 01.00 Tomorrow show Scénario traditionnel.Rythme _ soutenu.Touches d'humour.Interprètes convaineants.(2h.) @ Cinéma de 5 heures \u201cDestination Zebra: Station Polaire*\" (Suite de mercredi) {1h.50) 17.30 Roy Rogers 1 (Aventures) 81.00) BO80909%50 Ce soir (1h) © Le régional 18.30 @ La Femme Bionique (Aventures) Avec Lindsay Wagner (th.18.50 @ Au Fil de l\u2019Actualité 19.0080 Un pays, un goût, une manière \u2018Le mobilier\u201d.Liaredecouverte du mobilier traditionnel.Au début.les habitants du pays de Neuve-France vont se meubler à Ju française.Les styles régionaux français seront vite simplifiés Puis réinventes.Le caractère majeur du mobilier traditionnel québécois tient à l'intégration des influences culturettes et stylistiques.Après lu conquete.le goût anglais sera amalgame à la tradition française.De cela naîtra un meuble-original.construit sous le sceau de la solidité.de l'équilibre.de l'harmonie.un meuble simple.sans prétention.Vedettes en direct (Variétés) & Le9 vous informe @ Régional 03 @ Les Pierrafeu (Dessins animes) @® Le 13 vous informe YVKA80OBOS6COMP® Du tac au tac (Comédie) Avec Raymond Plante.Michel Forget.Christiane Pasquier.Anouk Simard.Roger Lebel.Normand Chouinard, Camille Ducharme ¢t Monique Aubry.Mario et Gaëtan se préparent à partir au chalet pour une partie de chasse.Mais la visite d'une chanteuse d'opéra viendra perturber leur projet.0089000203 DODO® Le travail à la chaîne (Jeu) Animateur: Serge Laprade.avec la collaboration de Jacques Houde.0.JJBO0VDOEE DOD Les grands films (3) Baxter\u201c.G.B.1972.Drame psschologique de L.Jeffries avec Scott Jacobs.Jean-Pierre Cassel et Patricia Neal.\u2014 Le jeune fils d'époux séparés éprouve des diffigultes d'élocution qui sont le symptôme de graves problèmes psychologiques.\u2014 Problème bien pose.Mise en scène juste et discrete.Absence de sensiblerie.Hxcellente interprétation.-A.(2h 2 00000 DOG Télejournal LS: BO98925599P® Nouvelles du sport 2050900000 Cinéma (5) **Le deuxieme souffle\u201d {Second Chance).E.U.1972.Comédie de P.Tewksbury avec Brian Keith.Elizabeth Ashley et William Windom.Œ Ciné-soir Ci (4) \"Hélène de Troie\u201d (Helen of Troy).E.U.1985, Drame légendaire de R.Wise avec Rossana Podesta, Jacques Sernas et Cedric Hardwicke.Contre Champ (Magazine) B® Ciné-soir (5) **Le grand séducteur\u201d* (Valentino).E.U.1951.Film biographique de L.Allen avec Anthony Dexter.Eleanor Parker et Patricia Medina.\u2014 La vie de Rudolph Videntino.vedette du cinéma muet.- Mise en scène assez soignée.Rythme lent.Interprétation l'aible.23,45 Cinéma \u201cLe deuxième souffle Voir 2 à 23h,05 0000003 - Ciné-nuit : _ (3) **Les dragueurs™, Fr.1959.Comédie de moeurs de J.P.Mocky avec Juvques Charrier.Charles Aznavour ct Dany Robin.\u2014 Deux jeunes gens se cherchent des aventures amoureuses, \u2014 Mise en scenc soignée.Scénario artificiel.Aznavour domine la distribution.(2h.) 02.30 @ Téléjournal ve aman CBC \u201can @ Montreal (COS © Ottawa M Ad BO Quehee \u201cwr 9.00 @ In touch with June Callwood (lh) ee.Friendly giant (Enfants) 9.500 Bonjour, Bonjour (Enfants) 9.30800 \u2018 Quebec School Telecast (1h) 10.00 @ School Broadcast 10.3080 Mr.Dressup (Enfants) Ineo Sesame Street (Enfants) (1h.) 20088 The Bob McLean Show (Variétés) 25 300 News 13.00 © The way itis @ Movictime (5) \u201cThe Young Warlord\", G.B.1975.Drame d'aventures de P.Sasdy avec Oliver Tobias.Michael Gorhard et Jack Watson.- Les exploits de jeunesse du roi Arthur.- Tentative d'approche originale d'un héros légendaire.Résultats inégaux.Interprétation acceptable.- À.(1h.30) © Tattletales (Jeu) 13,30 @ Crown court (Drame) © Magistrate's court (Drame) 141,0 BG Ryan's Hope 141.30 OOG The edge of night (Feuilleton) 15.0000 Take thirty 15300000 Celebrity cooks 1600 OO Vision On 1630 OO What's New 1710 0 @ The Marketplace © Mary Tyler Moore (Comédie) 1730 @ O Allin the family (Feuilleton) @ Tattletales (Jeu) 18.00 ©@ CBC Evening news (1h.) © Thecity (Ih.) : © The city at six (1h.) 19.00 @ O The Mary Tyler Moore Show (Comédie) @ Around the city with Bob 19,30 @ Brancato ee Reach for the Top (Jeu) 20,0000 The Carol Burnett Show (Comedie) (1h) 2.00 OO The Canadian Express ( 1h.) @ Chips(lh.) 22000 We've Got Each Other (Comédie) Avec Beverly Archer et Oliver Clark.@ Johnny Mathis (1h.) 22.30 @ Canadian Stars @ Decision Avec L.lan MacDonald.23.0 000 The national 23.22 © The local © The Merv Griffin show (Variétés) Inv.; David Soul.Kelly Monteith.@ The city tonight 2335-00 90 minutes live 1 D Montreal.G -Quehce.G Irois-Rivieres 6 Chicoutimi.@ \u201che brooke.7.00 \u20ac Robin-Fusée (Enfants) 7.30 @ Dessins animés (lh.) 7.55 @ Horaire-Bienvenue CFTM 8.00 © Entre8et9 Avec André Paillé.(1h.) Informa 7 © Les p'tits bonshommes (Dessins animés) 8.15 Fanfan Dédé (Enfants) Anim.: André Richard.8.45 @ Les p*tits bonshommes (Dessins animés) 9.00 \u20ac@ Au bout du fil Anim.: Nicole Boulanger.(1h.30) ep A la bonn'heure (Variétés) Avec Yves Corbeil et Yoland Guérard.\u2018L'économie vulgarisée\"* avec Richard Johnson.(1h.30) 9.30 @ Fanfan Dédé (Enfants) 10.00 @ À la bonn\u2019heure (Variétés) (1h.15) 10.310 O8 D Une heure avec vous Anim.: Claudette Lambert.\u201cChiropratique\u201d* avec le Dr.Morisset.**Décoromanie\u2019\u201d avec Diane Carrier.\u2018Clin d\u2019oeil** avec Marc Cossette.(1h) Sans détour 11.00 Une heure avec vous 11.15 @ À votre service 11.30 @ Dessins animés Om Les p\u2019tits bonshommes (Dessins animes) 11.45 @ La météo @ À tous les échos La mijoterie Anim.: Jacques Tremblay.11.50 @ L'actualité 12.00 @D De tout de tous (Magazine) (1h) Informa-bioc 12.15 @ Nouvelles du midi 12.20 @ Informa8 © Midi-nouvelles 200000 Diner chaud (Variétés) Avec Monique Vermont.Jean Fabert ct André Lejeune (1h.) 13.00 @D Diner chaud (Variétés) Avec Monique Vermont.Jean Fabert.(1h.) 13.30 @ Cinéma (5) \u2018Sans issue\u201d (No Place to Run).E.U.1972.Drame de D.Mann avec Herschel Bernardi.Stefanie Powers et Larry Hagman.e Ciné-quiz (5) *La blonde enjoleuse\u201d\", Ft.1958.Comédie de L.Zampa avec Diana Dors.Vittorio Gassman et Bruce Cabot.14.00 @ Ciné-matinée O (6) **Cigarettes, whisky et p°tites pépées**, Fr.1958.Comédie de M.Regamey avec Annie Cordy.Nadine Tallier et Pierre Mondy.- 15.00 @ Une heure avec vous Avec Claudette Lambert.(1h.} 15.15 Pourquoi pas?© Lepetit monde @ Services à la communauté Avec Me Auguste Choquette.15.30 @ Dessins animés © Fusée XL-5 (Enfants) 15.45 Chez Coucou (Enfants) 16.00 \u20ac@ Tourlou, tourne (Enfants) Avec Claude Steben.Serge Guérin et Francine Chainé.B08M Monsieur Tranquille (Enfants) 1630 BOBOD Les nouveaux tannants (Variétés) Avec Roger Giguere.Pierre Marcotte **Les ptits chefs\u2019* (1h.) 71.000900 Parle parle jase jase Avec Réal Giguère.(1h.) 18.30 @ Aujourd\u2019hui le 27 octobre @ Studio 6 Entre nous Avec Françoise Gélinas @ Deuxième édition D Le 10 vous informe 5.00 BABO8OD Symphorien en rappel (Comédie) Avec Gilles Latulippe.Janine Sutto.**Raoul I'ivrogne™ 19.30 00000 Les ennuis de Marie (Feuilleton) Avec Mary Tyler Moore, Valerie Harper, Edward Asner et Cloris Leachman.20000 000M L'union fait la farce (Jeu) Anim.: Serge Bélair.Panel: Dominique Michel.Denise Filiatrault.Louise Latraverse.Benoit Marleau.Jacques Desrosiers.Claude Michaud.20.0 BOB O0 D Nouvelles express 031 Ba8® Jeudi 20h30 {3} **La planète des singes\u2019 (Planet of the Apes).E.U.1967.© Jeudi 20h30 (5) \u2018\u201cLe gagnant ramasse tout\u201d E.U.197$.Drame psychologique de E.Bogart avec Shirley Jones et Sam Groom.2300000 Les nouvelles TVA L'opinion de Tom Sloan** 23.00 © Sports @ Dernière édition Informa 7 om Sports 23.10 @ Cine 4 .{6) L'homme au poing d'or\u201c, It.1968.Drame policierde J.J.Balcazur avec German Cobos.Erika Blanc et Franco Ressel.- @ Fin de soirée (4H) \"Les naufragés de l\u2019espace\u201d (Marooned).EU.1969.Drame de science-fiction 00 La couleur du temps Avec Jacques Lebrun 23.35 80 Festival de comédies musicales {2} West Side Story, E.U.1961.Comédie musicale de R.Wise ot J.Robbins 01.00 @ Kojak (Policier) Avec leliy Savalas.(he) 02.00 @ 1: 10 vous informe RADIO-QUEBEC (B Québec Montréal Hull 13.30 Parlons frangais 111 13.45 Les Oraliens 14.00 Les 100 tours de Centour 14.30 Sunrunners II 14.45 Surville 15,15 Eve mémoire O \u2018Les dames en noir (1915-1918)** 15.30 La maisonnée 16.00 Les grands explorateurs 17.00 La tournée 18.00 Bonjour la vie 18.30 Autonomie **Le différentiel\u201d 18.45 Ski de randonnée *Le fartage\u201d 19.00 Atchoum (Dessins animés) 19.30 Bien dans sa peau (Téléroman) Avec Yves Massicotte, Richard Niquette et Daniel Dubois.20.00 Des idées, des pays, des hommes Cuba: un nouveau monde\u201d 21.30 Méditerranée \u201cFamille\u201d 2x0 2055 co a Lega \u2014n eu LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 OCTOBRE 1977 \u20147 HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV\u2014HORAIRES TV- Jeudi 27 octobre @ Montréal © Cornwall @® Ottawa OHY 6.0 OBE University of the air (Education) 6.30 OM Art of cooking @ Morning exercises 7.00 B® Canada A.M, (Information) (2h.) 2.000 Romper room (Enfants) 2.30 © The morning show (1h.) @ The community 10.00 Ed Allen (Culture physique) 10.30 © Definition (Jeu) .@ The Joyce Davidson show (Discussion) 11.00 © The Joyce Davidson Show (Discussion) @ The art of cooking 1.30606 It's your move (Jeu) Rocket Robin Hood (Dessins - animés) 12.00 © The Flintstones (Dessins animés) RBBB Farm Market Report 1230 6 Cartoon party It\u2019s your move (Jeu) 13.0 @® - Medical Center (Drame) ( 1h.) BB Definition 13.30 @ McGowan and Co.410 8O9® The Alan Hamel Show (Variétés) Inv.: Cameron Mitchell.Alice Ghostley.Mike Grenby.Pete Barbutti.1500 B® Another World (Feuilleton) ( 1h.) 16.00 © ® I dream of Jeannie (Comédie) @ The Pink Panther (Dessins animés) 16.0 @® Bewitched (Comédie) @® Match Game \u201877 172.00 © ® Emergency (Policier) (1h.) ® The price is right (Jeu) ( 1h.) 181.10 @® Newsline ( 1h.) @ Pulse (1h) 19.0 BO Funny Farm (Variétés) v.0 OM® The New Adventures of Wonder Woman (Aventures) Avec Linda Carter (1h.) 20.0 G@® Fish 20 B® Carter Cotniry (Comédie) 2030 B® CTV Reports 2.0 06 Hawaii 5-0 (Policier) AVec Jack Lord.(1h.) @ AI Martino In concert (1h.) 3.0 O9 ® National News 23,21 @ Nightline @B Pulse 40 600 Midnight at the movies {5) **King of the Khyber Rifles\u2019.E.U.1953.Drame d'aventures de H.King avec Tyrone Power.Terry Moore et Michael Rennie.The twelve midnight movie O (3) **A Patch of blue\u201d.E.U.1965.Drame sentimental de G.Green avec Sidney Poitier, Elizabeth Hartman et Shelley Winters.- 02.04 © Mannix (Aventures) Avec Mike Connors A À ) Burlington Watertown 6.30 Sunrise Semester 7.00 News (1h.) Today 7.25 Extension Service 7.30 Today 8.00 Captain Kangaroo (Enfants) (1h) 8.25 News 8.30 Today 9.00 Mike Douglas Show (Variétés) (1h.00) Captain Kangaroo (Enfants) (lh) 10.00 Here's Lucy (Comédic) 10.30 - The price is right (Jeu) (1h) 11.30 ; Love of life (Feuilleton) 11.5 © News 12.00 The Young and the Restless (Feuilleton) 12.30 Search for Tomorrow (Feuilleton) 13.00 One o'clock news and weather The doctors (Feuilleton) 13.10 Across the Fence 13.30 .As the World turns (Feuilleton) (th) 14.30 Guiding light (Feuilleton) 15.00 \u2018 Allin the Family (Feuilleton) 15.30 Match Game (Jeu) 16.00 Gilligan\u2019s Island (Comédie) The Winners 16.30 Gunsmoke (Aventures) ( 1h.) Sanford and Son (Comédie) 17.00 Gunsmoke (Aventures) (1h.) 17.30 & Gomer Pyle 18.00 News (1h.30 au 3, lh.au?) 19.00 Lawrence Welk (Variétés) (lh) 19.30 The Price is Right (Jeu) 20.00 © The Waltons Avec Richard Thomas.(1h.21.00 & Hawaii 5-0 (Policier) Avec Jack Lord (1h) 22.00 @ Barnaby Jones Avec Buddy Ebsen.(1h) 23.00 © News 23.30 @ CBS Late Movie {5) \u2018Visions E.U.1972, Drame fantastique de L.H.Katzin avec Monte Markham, Telly Savalas et Barbara Anderson.© Mt.Washington \u20ac Burlington 6.00 @ P.T.L.(Religion) (1h.) 7.0 8 Good Morning America (2h.) 9.00 © Good day (1h.30) , @ P.T.L.(Religion) (2h.) 10.30 @ Family Affair (Feuilleton) 11.00 @@ Happy days (Feuilleton) 1.090 BD : Family Feud (Jeu) 12.00 8 @ The better sex (Jeu) 2.4 8 Ryan's Hope (Feuilleton) 1.00 8 @ AI! my children (Feuilleton) (1h.) 14.00 © $20,000 pyramid (Jeu) 14.0 @@ One life to live (Feuilleton) 15.15 O@ General hospital (Feuilleton) 16.00 @ Bewitched (Comédie) \u20ac Edge of night (Feuilleton) 16.30 \u20ac Gunsmoke (Aventures) (1h.) @ Merv Griffin show (Variétés) (1h.30) 17.30 @ Newscircle 18.00 © ABC Evening news 18.30 @ Marty Robbins show @ Star Trek (Aventures) (1h.) 19.00 @ Thursday Night Movie C (4) \u2018The adventures of Tom Sawyer\u201d.E.U.1938.Comédie dramatique de N.Taurog avec Tommy Kelly, Jackie Moran et Walter Brennan.- Les escapades d\u2019un jeune garçon dans une petite ville du Sud.- Adaptation vivante du roman de Mark Twain.Mise en scène soignée.Péripéties assaisonnées de suspense et d'humour.Jeunes comédiens fort bien dirigés.-E.(2h.) 19.30 Green Acres (Comédie) 20.00 @ Welcome Back Kotter 20.30 \u20ac@D What\u2019s Happening 21.00 @ Barney Miller \"2130 © 8 Carter Country (Comédie) 22.00 @ ABC News Close-Up \u201cTeenage Turn-On\u201d* (1h.) 23.00 @ News Final Mary Hartman, Mary Hartman 23.30 9 @ Police Story/Thursday night special A NBC5 Plattsburgh 7.00 Today Show 9.00 The Phil Donahue show Inv.: Masters and Johnson.\"10.00 Sanford and son (Comédie) 10.30 Hollywood Squates (Jeu) 11.00 Wheel of fortune (Jeu) 11.30 Knockout 12.00 To say the least 12.30 Chico and the man (Comédie) 13.00 The gong show (Jeu) 13.30 Days of our lives (Feuilleton) 14.30 The doctors (Feuilleton) 15.00 Another world (Feuilleton) 16.00 The Brady Bunch (Comédie) 16.30 The Partridge family (Comédie) 17.00 Emergency one (Aventures) 18.00 Eyewitness news 18.30 NBC Nightly news 19.00 Odd Couple (Comédie) 19.30 Name that tune (Jeu) 20.00 Chips 21.00 Man from Atlantis (Aventures) 22.00 Rosetti and Ryan Avec Tony Roberts et Squire Fridell.23.00 Eyewitness News 23.30 Tonight show (Variétés) 01.00 Tomorrow show \u2018 Vendredi 28 octobre say Radio- «OM» Canada ny?Montréal Rimouski @ Rouyn-Noranda &@ Matane Riv.-du-Loup D Sherbrooke © Ottawa Œ Jonquière @ Québec Trois-Rivières 8.10 @ Bonne journée 8,15 Fifi Brindacier (Enfants) 8.45 Les animaux chez eux (Documentaire) .150000003ODBB Les 100 tours de Centour (Enfants) 9.399000 DBB Les Oraliens (Enfants) 2450000 DODB® Mon ami guignol (Enfants) 100 00RD ODMBE Tam-Tam 0.000000 DBG Virginie (Enfants) HINO ODDBB Magazine-Express \u2018Cardiologie\u2019.avec le docteur Gagné.de l'Institut de cardiologie de Montréal.- \u201cMédecine générale\u201d 00 Cours scolaires en Ontario 11.0 BO80O9029998 Faire et défaire Les relations de l'homme avec le monde qu\u2019il s\u2019est créé.*\u2018100 fois sur le métier\u2019.Grâce à des méthodes industrielles et parfois même personnelles, il est possible de recycler les objets de notre vie quotidienne.IN G90O8BO06©W Le Robinson suisse (Aventures) Avec Chris Wiggins.Diana Leblanc.Michael Duhig.® Rue Principale (1h.) @ Au milieu du jour (1h.) @ Au jour le jour 20 B808920 Sesame (Enfants) © Bon midi ®Œ Le 13 vous informe 12.15 @ Les petites annonces TI) BO0OOO20O099® Les Coqueluches (Variétés) (1h.) IL) BO0OBO2SO9M9® Téléjournal 315 AO000O9O2S2O9®9O Femme d'aujourd'hui (Magazine) 40) AO008G0OCOBPB® Les Ateliers IS.30 GO0000252909® Les Chiboukis (Enfants) Les copains du western 154 A900058509® Minute Moumoute! (Enfants) 1690 ABAO0OBOO29O99® Bobino (Enfants) 16153) BO80O0O02939@8® Maigrichon et Gras-Double (Enfants) Avec Claude Michaud et Daniel Gadouas.171.0 A99 Les Gens de Mogador @ Mini-Fée (Dessins animés) M.Magoo (Dessins animés) 朮e .Cinéma de 5 heures O (5) \u201cPilotes de haut vol\u201d (High Flight).G.B.(B® Cinéma de 5 heures (4) **Etranges compagnons de lit\u201d (Strange Bedfellows).E.U.1964 17.30 @ Un pays, un goût une manière & Profil 18.0 @ OM Ce soir (1h.) @ Le régional 18.30 \u20acD Ciné-comédie À communiquer (2h.) 18.50 @ Au fil de I'actualité 19.00 © ©) £3 Marcus Welby, M.D.(Drame) Avec Robert Young et James Brolin.**Le Secret de Jake®*.Un jeune garçon a des troubles loco-moteurs.Les Joyeux naufragés (Comédie) Avec Bub Denver.@ Le 9 vous informe & Régional 03 @) Le Virginien (Aventures) (1h.30) ®Œ Le 13 vous informe 19.30 @ Ralliement créditiste @œ Marcus Welby M.D.(Drame) Avec Robert Young (1h) Les belles histoires des Pays d'En Haut (Téléroman) Avec Jean-Pierre Masson (1h) 19.45 France-Panorama 00080080 Aller-retour (Information) Anim.: Jacques Duval.Le skien Europe-comparé au ski dans les Rocheuses.Invités: Peter Duncan et Marc Beuugrand-Champagne.0.A9B0OQ02SO998® Concert Populaire De Vancouver.Chef d'orchestre: Kzeryoshi Akiyama.Pianiste: Sharon Krause.( th.) 2000 00000290ODB® Scénario *Le Train sauvage\".2.0 8900655 Science-Réalité Magazine d'actualité scientifique.Animateur: Donald Dodier.Rech.et entrevues: Fernand Seguin.Yannick Villedieu.Solange Gagnon et La corne d\u2019abondance @Œ Vedettes en direct ® Tel quel\u2019 22.15 @ Le supplément 2300200390 B6E Téléjournal 2500000290080 Nouvelles du sport 23065 OO 09059098 Cinéma (4) **Pas de printemps pour Marnic\u2018* (Marnic).F.U.1964, ® Ciné-soir (5) \u2018\u2018Sueurs froides dans la nuit\u2019 (Fear in the Night).G.B.1972.Programme double (5) **La soif de la jeunesse** (Parrish).E.U.1961.(4) \u201cLa ronde du crime\u201d (The Lineup).E.U.1958.1.0 BOGBO2909® Ciné-nuit J : (4) **Le fauve est laché\u201d\u2019.Fr.1958.Drame policier 03.00 @ Téléjournal ama CBC asa @ Montréal, uC oy\u2019 @ Ottawa.Woy @ Québec \u201cwr 9.00 @D In touch with June Calwood (1h.) ee Friendly giant (Enfants) 9.1500 Bonjour, Bonjour (Enfants) 22000 Quebec School Telecast 10.0080 Canadian School Telecast 10.30 0600 Mr.Dressup (Enfants) 1.00 O8 G@ Sesame Street (Enfants) (1h.) 20080 The Bob McLean Show (Variétés) 255000 News 13.00 \u20ac@ Market Place @ Movietime A Communiquer (1h.30) @ Tattletales (Jeu) 13.30 @ Country Report @ Magistrate's court (Drame) 14.00 0 ©@ Ryan's Hope 43 0600 The Edge of Night (Feuilleton) 15.00 0000 Take thirty 1530000 Celebrity cooks 16,0 OO The Young Chefs 16130) O8 G Friday after school 17.0 0 @ The nature of things © Mary Tyler Moore (Comédie) 17.30 0G All in the family (Feuilleton) © Tattletales (Jeu) 18.00 ©@ CBC Evening news (1h.) @ Thecity (lh.) @ The city at six (1h.) 11,0 8 @ The Mary Tyler Moore Show (Comédie) © Around the city with Bob 19.30 @ Country Report 00 In the Public Eye Avec John Grant.2000600 The Tony Randall Show (Variétés) 200000 Three's company 21.00 O8 8 The Tommy Hunter Show (Variétés) (1h.) 2.000 Big Hawaii (Aventures) Avec Cliff Potts.(th) @ The Lawrence Welk Show (Musique) (1h.) 0000 The national 23.22 @ The local @ The Merv Griffin show (Variétés) Tribute to Jack Benny\u201d © The city tonight 2.3500 90 minutes live 01.05 @ Charlie's Angels (Aventures) Avec Jaclin Smith et Kaye Jackson © Ciné-Six 0 (4) **The Wolfman®™, E.U.1941.Montréal @ Québec @ Chicoutimi Sherbrooke.© Trois-Rivières 7.00 \u20acD Escadrille sous-marine (Enfants) 7.30 @ Dessins animés 7.55 @D Horaire-dbienvenue CFTM 8.00 @D Entre 8et 9 Avec André Paillé.(1h.) Informa 7 \u20acO Les p'tits bonshommes (Dessins animés) s.158® Fanfan Dédé (Enfants) Anim.: André Richard.345000 ; Les ptits bonshommes (Dessins | animés) 9,00 @ Au bout du fil Anim.: Nicole Boulanger.( 1h.30) cole Boulanger.(1h.30) oO À la bonn'heure (Variétés) Avec Yves Corbeil et Yoland Guérard.\u2018\u2018Nutrition\u2019\u2019 avec Cécile Moslener.(1h.30) 9,30 @ Fanfan Dédé (Enfants) 10.00 \u20ac A la bonn'heure (Variétés) (1h.15) 10.3000 0 Une heure avec vous Anim.: Claudette Lambert.*\u2018La femme et ses droits\u2019\u2019 avec Me Pierrette Moisan.\u2014 **Petites bêtes** avec le Docteur François Lubrina.\u2014 *\u2018Un peu de tout\u201d*.(1h.) Sans détour 11.00 Une heure avec vous 11.15 @ À votre service 11.30 @D Dessins animés Om ; Les p'tits bonshommes (Dessins animes)\u2019 11.45 @ La météo @ À tous les échos La mijoterie Anim.: Jacques Tremblay.11.50 @ L'actualité 12.00 © De tout de tous (Magazine) (th.} Informa-bloc 12.15 @ Nouvelles du midi 12.20 @ Informa 8 O Midi-nouvelles 123000000 Diner chaud (Variétés) Avec Monique Vermont, Jean Fabert ct André Lejeune (1h.) 13.00 @ Diner chaud (Variétés) Avec Monique Vermont, Jean Fabert.(1h.) 13.30 @ Cinéma (6) \u2018La reine des barbares\", Fr.1960.@e Cine-quiz (6) **La nuit est à nous\u2018*, Fr.1953.14.00 @D Ciné-matinée (S) \u201cOpération V-2\" (Mosquito Squadrun).G.B.1968.15.00 @ Une heure avec vous Avec Claudette Lambert (1h.) 15.15 Pourquoi pas?© Le petit monde © Services à la communauté Avec Me Auguste Choquette.15.30 © Dessins animés © Robin-fusée (Enfants) 15.45 A communiquer 16.00 @ Tourlou, tourne (Enfants) Avec Claude Steben.Serge Guérin et Francine Chainé.0000 Monsieur Tranguille (Enfants) 16.30 OOM Les nouveaux tannants (Variétés) Avec Roger Giguere, Pierre Marcotte.**Gadgets\u201d *\u2018Sorties Familiales\u2019 avec Marcel Giguere.(1h.) 1723000600 Parle parle jase jase Avec Réal Giguere.(1h.) 18.30 @ Aujourd\u2019hui le 28 octobre @ Studio 6 Dans tous les Cantons Avec Louiselle Fortier @ Deuxième édition D Le 10 vous informe 00000 Médecin d'aujourd'hui (Drame) Avec Chad Everett et James Dalv.(1h) 20.00 @ Auto-patrouille (Policier) Avec Martin Milner et Kent McCord.0000 Montréal en parle Avec André Robert.203000000 Nouvelles express 2031 00000 Premiere chance Anim.: Fernand Gignac.Inv.Diane Belanger.Michel Barbe, Richard Jutcau.Denis Garneau.200 00M La grande vallée (Aventures) (Th.@ Les champions (Aventures) (1h) 2.000000 La corne d'Abondance Avec Raymond Lemay.2.1500 Point d'orgue (Musique) Avec Guy Lemaire.@ Région 02 Le chemin d\u2019une vie meilleure @ Information-santé 23000000 Les nouvelles TVA **L opinion de Jean-Guy Dubuc.\u201d 23.00 © Sports @ Dernière édition Informa 7 eu Sports 23.10 ©@ Ciné 4 (6) **Les amours d\u2019une louve\u201d, All.1968.Drame de G.Hendel avec Erika Remberg, Lutz Hochstraate et Erich Fritze.- (6) **Cléopatre, une reine pour César\", It.1963.© Fin de soirée (5) **Si Don Juan était une femme, Fr.1973, Drame de moeurs de R.Vadim avec Brigitte Bardot, Maurice Ronet et Robert Hossein.- Une riche héritière S'amuse à dégrader les hommes qu'elle choisit comme amants.ep La Couleur du temps Avec Jacques Lebrun 2.255000 Festival de comédies musicales (-h \"Hello Dolly, E.U 1969.RADIO-QUEBEC @Œ Québec Montreal \u20ac Hull 13.30 Mon ami Pierrot 13.45 Les Oraliens 14.00 Les 100 tours de Centour 14.15 Théâtre, tragique et vous 14.45 Dossier Afrique L'âme possédée** 15.18 Mains habiles Le fer forgé** 15.30 Méditerranée 16.30 Visage 17.30 Bien dans sa peau 18.60 Chacun son tour 18.30 Autonomie \u201cPréparation pour l'hiver\u201d 18.45 Ski de randonnée **Techniques®\u2019 19.00 Histoire sur le vif À l'aide de films d'archives, le professeur Robert Gary retrace les événements marquants de l'histoire du XXième siècle.20.00 Télé-film *Jacquou le croquant \"(ler épisode).22.00 L'expérience aidant Diverses manières de valoriser le rôle de la personne âgée au sein de la société.Anim.: Pierre Larivière.A Montreal © Cornwall ounv ® Ottawa 6.0 OBE University of the air (Education) 6.30 06 ; Art of cooking .[ i @ Morning exercises 1.0000 ® Canada A.M.(Information) (2h.) 9.00 B® .Romper room (Enfants) 2.3900 The morning show ( 1h.) The community 10.00 @ Ed Allen (Culture physique) 10.30 ©®@ ® Definition (Jeu) @ The Joyce Davidson show (Discussion) 11.00 @ The Joyce Davidson show (Discussion) @ The art of cooking _ 1.30 O®@ It\u2019s your move (Jeu) @ Rocket Robin Hood (Dessins animés) 2088 The Flintstones (Dessins animés) 122500 Farm Market report 12.30 © ® Cartoon party @ It\u2019s your move (Jeu) BO Medical center (Drame) (Jh.) Definition 13.30 BD McGowan and co.11.0 B8M®@ The Alan Hamel Show (Varietés) Inv.: David Letterman.Percy Rodrigues.Brent Titcomb.Andrea Martin, (th) 15.00 B® Another world (Feuilleton Th.) 1610 B® ., [ dream of Jeannie (Comedie) @ The Pink Panther (Dessins unimés) 16.30 @ B® A Bewitched (Comedic) @B Match game \u201877 17.00 © ® Emergency (Policier) (tho @ The prices right (Jeu) (Th.18.00 © B® Newsline (1h) Œ Pulse (1h.} 19.00 © ® Operation Petticoat (Comédie) Avec John Astin The Jeffersons 191,0 O® Donny and Marie (Variètés) Inv.: Ben Vereen, Billy Crystal ot Kristy McNichol.(1h) 20.6000 Skate Canada ( th.30) 2.00060 Quincy Avec Jack Klugman.(1h.) 3.0 OBB CTV National News 23.21 0 Nightline ® Pulse 4.00 © Midnight at the movies (4) The Pink Panther.G.B.The Twelve midnight movie (5)S.P.Y.S.\".G.B.1974, Comédie d'espionnage de I.Kershner avec Elliott Gould.Donald Sutherland et Joss Ë Ackland.ET: ; (4) *\u2019Caught**.E.U.1949.Drame psychologique de M.Ophuls avec Barbara Bel Geddes.James Mason et Robert Ryan.- Une jeune ambitieuse épouse un industriel puis s'éprend d'un médecin de quartier.02.17 @® Mannix (Aventures) Avec Mike Connors New COMMENT FAIRE DEMARRER UN MOTEUR FROID.placez d\u2019abord le sélecteur de vitesses au point mort Démarrer l'hiver, ça peut devenir une corvée passablement ennuyeuse! Surtout si le thermomètre se maintient au dessous de zéro.La batterie humaine, d'ordinaire, fonctionne mieux qu'une batterie pour automobile! Une fois que vous serez bien éveillé et prêt à affronter la saison froide, souvenez- C'est le SPECIAL MISE AU POINT $1995 pièces en sus temps ! POUR VOTRE MISE AU POINT D'HIVER ! SPECIAL PNEUS D'HIVER A PRIX D'AUBAINE Rég.32.95 39% OUVERT sur sem.de 8h a.m.a 9 LR an ALIGNEMENT ET BALANCEMENT DES ROUES AUSSI TRES BONS SPECIAUX SUR LES FREINS LEBLANG DATSUN caivenu\u2014 6535251 Seulement $1895 Pièces en sus h p.m., sam.de 9h à 4h p.m.267 Notre-Dame DATSUN -w LE RADIAL A GLACE Le meilleur pneu d'adhérence Goodyear, fabriqué avec des ceintures en câblé Flexten robuste qui, livre pour livre, est plus robuste que l\u2019acier! CAOUTCHOUC EXCLUSIF DE LA SEMELLE Le radial d'hiver F32 All Winter offre un rendement supérieur sur chaussées glacées et enneigées.Le secret de cette adhérence réside dans le composé de caoutchouc exceptionnel qui maintient sa souplesse même à des températures inférieures au niveau de congélation.Ce supplément de souplesse par temps froid permet à la semelle de s'adapter aux surfaces glacées de la chaussée.MOTIF EXCLUSIF DE LA SEMELLE La semelle du F32 Ali Winter est conçue pour offrir adhérence durant tout l'hiver.Des rainures entrelacées s'agrippent à la neige et à la gadoue.Des centaines de crans d'adhérence offrent une adhérence supplémentaire pour rouler sur la glace aussi bien que sur chaussées sèches ou mouillées.DEUX CEINTURES EN CÂBLÉ FLEXTEN Livre pour livre, le Flexten est plus robuste que \u2018 l'acier et procure une protection contre la pénétration d'objets acérés tout en étant souple pour permettre un roulement doux et une meilleure adhérence sur chaussées glacées.assez Pry TN | - 3 rota es era = yi vous de ces quelques détails: l'hiver, une batterie est de moitié moins efficace que l'été.Les huiles et les graisses lubrifiantes sont plus épaisses, ne = MERCUR ce qui entrave le déplacement des pièces dens le moteur.Voici donc ce qu'il faut faire pour s'assurer le meilleur démarrage possible lors: LAISSEZ-NOUS LES SOUCIS ET LES SATISFACTIONS SERONT POUR VOUS Avant de partir pour une promenade, laissez nos spécialistes faire la mise au point et redonner toute sa puissance au moteur de votre voiture.Service d'un jour.(VENTE & SERVICE) © Soucy PLAISANCE QUE.233-8017 421-5255 Adhérence sur glace, sans crampons: BGS ed (SE Ae 2 Ks diol : ss vs SE TN (de == Pr 2er a.LTE fom NS) Era vas que la neige vient nous garnir abondamment le bout du nez.Désengagez d'abord les vitesses (dans le cas d'une transmission manuelle) en débrayant.Cela réduira l\u2018effort demandé au démarreur.Si, par contre, vous possédez une voiture automatique, placez la transmission au point mort.Avant d'éteindre votre voiture, assurez-vous que vous avez bien éteint tous les accessoires électriques tels les phares, la radio, le système de chauffage, le dégivreur et les essuie- glace.Aussi, lorsque vous désirerez de nouveau faire démarrer votre voiture,le système d'allumage posséde- POUR SEULEMENT $ (4 CYL) | © Vérification des niveaux ® Test anti-gel ® Test de compression © Vérification des bougies, condensateur Réglage du carburateur Vérification de l'état de Vérification de la directi Vérification des essuie / Graissage du châssis Va VEN [| \"AMERICAN CHARGEX EXPRESS DIM.PRIX DIM.PRIX DIM.PRIX DIM.PRIX DIM.PRIX DIM.PRIX BR78-13 $66 ER78-14 $81 GR78-14 $93 FR78-15 $86 HR78-15 $99 LR78-15 $124 DR78-14 $78 FR78-14 $85 HR78-14 $96 GR78-15 $94 JR78-15 $106 \u2014 \u2014_ HULL PLACE CARTIER 771-7399 OTTAWA 1720, rue BANK 731-3700 VANIER 52, ch.McARTHUR 741-6282 GATINEAU 372, boul.MALONEY 663-1055 Vérification du train XAT \"MISE AU POINT D'HIVER à 2 70 NOUS FERONS et alignement: Spécial ae 317 J TOYOTA 424, CH.RICHMOND \u2018ta alors sa\u2018puissance maximale, Avec un étrangleur manuel, que le conducteur commande à la main, il n'y a généralement pas de problème.Pourtant, certains conducteurs de voitures à étrangleur automatique ne savent pas qu'il suffit d'ap- piyer à petits coups répété sur la pédale d'accélérateur, avant de démarrer, pour qu'il fasse du bon travail.Souvent, cette ignorance causera des problèmes fort inutiles par temps froid.En hiver, il est important d'enfoncer une ou deux fois de plus la pédale de l'accélérateur: cela déverse une plus grande quanti- TOUT CECI! de tous les fluides ® Test de pression du radiateur et vérification de tous les hoyaux pointes et Réglage du calage à l'allumage la batterie Vérification des courroies motrices Vérification de la timonerie d'échappement on et suspension Vérification des lumières lave-glaces Remplissage du réservoir à lave-glaces ® Montage des pneus d'hiver Spéciaux en vigueur pour modèles Toyota et toutes pièces à être remplacées aux frais du client.avant gl C AUTOMOBILES LTÉE 93 BOUL.GREBER, GATINEAU 268-0066 té d'essence brute dans la tubulure d'admission.Ainsi, l'essence sera suffisamment vaporisée dans les cylindres; cela facilite le démarrage.De plus, lorsque l\u2019étrangleur fait son travail, il faut enfoncer la pédale de l'accélérateur de moitié afin que la quantité d'air aspirée soit suffisante pour entraîner l'essence va porisée dans les cylindres.Actionnez ensuite le démarreur à intervalles rela tivement courts mais ja mais trop longtemps à chaque fois car le moteur du démarreur pourra surchauffer.Cela risque de décharger la batterie de façon excessive.Pour arréter le moteur, (PUBLI-REPORTAGE) et faites fonctionner le moteur au ralenti.Enfoncez la pédale de l'accélérateur au maximum lorsque vous coupez le contact, afin de noyer le moteur.Il y aura ainsi une quantité suffisante d'essence qui sera projetée dans les cylindres en vue du prochain démarrage.Mais tout cela, en somme, ne vous rendra vraiment service qu'à une seule conditon: que votre véhicule soit en parfait état de marche.C\u2019est à l\u2019automne qu'il faut prendre ses précautions avant que la neige ne vienne nous jouer des tours à sa façon.LA SECURITE AU VOLANT PAR LA CONDUITE PREVENTIVE (S.0.P.) Chaque fois que vous sortez au volant de votre automobile, le pire peut arriver.Bien sûr, la plupart des gens prennent pour acquis que les accidents n\u2019arrivent qu\u2019aux autres, aussi, parfois, ils ne prennent pas les précautions nécessaires pour prévenir.La prudence est mère de sureté nul ne le répètera jamais assez.Il faut donc s'appliquer, en connaissant quelques règles de base, à conduire de façon préventive et mé- me défensive.Dites-vous que si vous, vous conduisez selon les règles, il se peut fort bien qu\u2019il y ait sur votre route d'autres conducteurs qui, eux, se fichent totalement de tous les principes de la prévention et qui conduisent comme si la route leur appartient en propre.Il peut arriver fréquemment qu\u2019un conducteur s\u2019éloigne du trottoir sans avertir pour s'insérer dans une file de voitures.Les autres peuvent passer sur la lumière jaune ou tourner sans utiliser les clignotants.Certains conduisent trés vite et doublent dans des endroits dangereux.Il ne faut jamais NOUS AVONS LES | CES TOR DE - MECANICIENS, AVANT L'HIVER 7 LES DEBOSSELEURS, I \u2019 ise au point du moteur L'EQUIPEMENT e Pointure | MODERNE \u201c © Batterie, phares, lumières ; © Carburat * ET NOUS VOUS OFFRONS À Système de refroidissement q UN SERVICE Joo Hue.tc 10 À PROMPT, COURTOIS | Eee ee ET EFFICACE Perros.POUR UN RENDEZ-VOUS VEUILLEZ APPELER NOTRE GERANT DE SERVICE RENAULT suivre ces conducteurs de trop près et laisser encore plus de distance lorsque qu\u2019il pleut par exemple.Ces gens-là ont pour habitude de freiner quand bon leur semble, sans se soucier ce qui vient derrière.Si vous vous rendez compte que certains s'organisent soudain une petite course, histoire de comparer la puissance de leurs voitures respectives, roulez à droite.Vous arriverez peut- être moins vite mais avec tous vos morceaux et avec une voiture en bon état.Vous devez,bien sûr, surveiller vos propres agissements et voir à ne pas devenir une nuisance pour les autres.Ne roulez jamais à cheval sur deux voies.Si vous désirez rouler lentement, rangez-vous à droite.Ne lambinez pas à gauche; la gauche, ici, est là pour les dépassements ou pour ceux qui désirent rouler plus rapidement.> TOUT CE QU\u2019IL FAUT, 49 SAUF LES GANTS! \u201cCe n'est jamais 1a, lors- \u2018qu\u2019on en a besoin!\u201d La liste suivante des articles qu'un automobiliste doit conserver dans sa boîte à gants doit vous aider à résoudre ce problème.\u2014 Une lambe torche; \u2014 Une trousse de premiers : soins; : \u2014 Un linge blanc a utiliser en cas de signalisation d\u2019urgence \u2014 Des essuie-mains en papier; .\u2014 Des paquets \u2018\u2018savon-ser- viette'\".Il est également prudent de fixer des pièces de monnaie avec un ruban adhésif à l\u2019intérieur de la portière.Elles vous permettront de téléphoner d'urgence au cas où vous auriez des problèmes de voiture.(PUBLI-REPORTAGE) ATTENTION Nous sommes a la recherche de tous genres de voitures pour la mise en pièces.PROVINCIAL AUTO PARTS 663-3388 \u2014 663-5551 ; ; fa \"+4 Jory ed * ar.d CATERERS RNARRE REAL ERK CRESS IANAI LAN NRI NEP ER IRE RRR EI ENR TRB Lena ERLAFaULE + (SOP) On a cru , un temps, que la transmission automatique deviendrait la seule et unique posée sur les voitures de demain.Pour tant, la transmission manuelle n\u2019a jamais été Te LE \u201cov QUE CHOISIR: | UNE TRANSMISSION AUTOMATIQUE OU MANUELLE?abandonnée par aucun fabricant et celui qui préfère la vraie conduite sportive à une conduite facile, choisira bien évidemment une voiture équipée d\u2019un.transmission manuelle.> LES VOITURES QUI CIRCULENT DANS LES REGIONS AU CLIMAT TEMPERE, NE SONT PAS IMMUNISEES Les automobilistes qui circulent dans les régions où l\u2019hiver est doux ignorent peut-être les problèmes terribles que posent la neige, le froid et les dérapages.Mais il y a un autre problème qui est tout aussi désagréable et dont les automobilistes risquent de faire la triste expérience aussi bien à VANCOUVER qu'à MONTREAL, qu'à MIAMI et NEW YORK.Il s\u2019agit de problèmes de démarrage.D'après l'étude la plus récente effectuée par la COMPAGNIE DES BOUGIES CHAMPION sur les difficultés de démarrage, il ressort que ECONOMISEZ DES CENTAINES DE $$$ EN ACHETANT DES PIÈCES RECYCLEES Appelez-nous et renseignez-vous.SNS) EE les automobilistes des régions tempérées continuent à avoir autant de problèmes que leurs collègues qui circulent dans des régions au climat très froid.Si on exprime ce problème en pourcentage.ce sont les voitures de COLOMBIE-BRITANNIQUE, province au climat tempéré, qui sont les principales victimes des \u2018\u2018refus de démarrer\u201d.En effet, le pourcentage de pannes de démarrage a été de 29 pour cent alors qu\u2019il n\u2019a été que de 26 pour cent au QUE- } BEC qui, comme on le sait, subit des hivers très rigoureux.(PUBLI-REPORTAGE) C\u2019est pourquoi il n\u2019a jamais été vraiment question que cette dernière passe de mode même si la demande était de plus en plus forte.En faitaucun compromis n\u2019est possible: celui qui désire manipuler un bolide et qui a la prétention de savoir conduire effectuera lui- même le travail.Il décidera quand et comment le moteur s'envolera ou peinera; il saura rétrograder dans les courbes pour ensuite utiliser au mieux la traction provoquée par l\u2019accélération qui s'ensuit.Bref, celui qui comprend le fonctionnement mécanique de sa voiture et aime bien en demeurer le mai tre choisira sans y penser davantage, la conduite ma- - nuelle, au méme titre qu\u2019un TOUT POUR L'AUTO.A UNE FRACTION DU PRIX ORIGINAL! ! \u2018191 RUE JACQUES-CARTIER POINTE-GATINEAU, QUE.111-1318 photographe utilise une caméra 35mm au lieu d\u2019une autre toute automatique ou que l\u2019amateur d\u2019antiquités choisira une horloge à remontoir plutôt qu\u2019à mouvement électrique.Pourtant, la boîte manuelle n\u2019est pas plus sécurisante que lautre.1 n'y\u2019 a pas vraiment d'argument logique à servir lorsqu'on désire vendre une voiture équipée d\u2019une transmission manuelle.Depuis que les automatiques ont été crées, PROPRIETAIRES D'AUTOS 6.M.! Pour ceux d'entre vous qui ne sont pas prêts pour l\u2018hiver\u2026 Faites mettre votre auto au point dès maintenant chez Grégoire.Nous vous attendons ! 1 Rue Notre-Dame, Embrun, Ontario, 443-2885 re il s\u2019en fabrique certaines très perfectionnés qui offrent un minimum de maniabilité et un rendement sansreproche.\u2018 Le conducteur qui se sert de sa voiture uniquement pour se déplacer d\u2019un point à un autre de la façon la \u2018plus confortable possible et avec le minimum d\u2019efforts,- s\u2019occupant uniquement de l'apparence extérieure sans se soucier de ce qui se passe sous le capot, serait très malheureux d\u2019avoir à conduire une voiture 2 commande manuelle, En somme, le choix relève simplement du goût et de la personnalité du conducteur.Même les vrais professionnels de la conduite dédaignent presque les voitures automatiques, il n\u2019en demeure pas moins que ces dernières accomodent une grande partie de la population.Tant que nous au ront le libre choix, il n\u2019y aura pas de problème pour personne.Et les raisons qui poussent les automobilistes à s\u2019équiper d\u2019une façon ou d\u2019une autre demeurent très personnelles.L'important, c\u2019est qu\u2019il y ait de quoi satisfaire tous les goûts.DES MILLIERS DE PIECES RECYCLEES SONT DISPONIBLES POUR LA PLUPART BES MARQUES DE VOITURES ET CE A PRIX BEAUCOUP MOINDRE QUE LE PRIX DE PIECES NEUVES.APPELEZ-NOUS AVANT D'EFFECTUER UNE REPARATION SUR VOTRE VOITURE ET VOUS VERREZ QU\u2019IL EST POSSIBLE DE REALISER DE GROSSES ECONOMIES ! GRATUITE PARTOUT ! Informez-vous de notre garantie.LIVRAISON Extérieur, sans frais 1-800-567-1218 i A EUR 5 EA EPR \u2018 % ) a TE 4 ER Ç ah ! Lt TL w * \"oi a i Te Le AP A .= a or A 1 .ty y st 8.AA i A LE] LSE) M oh EE AAS area ane | Service Ltd.A VOTRE SERVICE DEPUIS 1946 VOUS ROULEZ SANS ENNUIS QUAND CUSTOM MUFFLER A MIS LE NEZ SOUS VOTRE AUTO AVEC L'ACHAT DE PNEUS MICHELIN ON VOUS DONNE GRATUITEMENT © L'INSTALLATION © L'EQUILIBRAGE DES ROUES © L'ALIGNEMENT DES ROUES AVANT 4 EMPLACEMENTS DANS LA REGION D'OTTAWA \u201c CHARGEX VISA HEURES D'AFFAIRES OTTAWA SEULEMENT DU LUNDI AU VENDREDI Custom Muffler \u2014 81, boul.Grêber (Route 8) Pte-Gatineau 568-0880 de 8h 00 a 6h-00 p.m.Custom Muffler \u2014 428, Kent (angle Gladstone) 234-9053 LE SAMEDI Custom Muffler \u2014 1688, Carling (angle Clyde) 722-0540 de 8h 00 à 12h 00 a.m.Custom Muffler \u2014 865.boul.St-Laurent (angle ch.McArthur) 749-2242 Pourquoi acheter maintenant vos pneus d'hiver Michelin Nous sommes des spécia- AS 3 listes indépendants, fibres de a choisir les marques de pneus ki que nous vendons.Or nous savons par expérience que c'est notre stock de pneus d'hiver Michelin qui s'épuise le plus vite chaque année.La raison ?Michelin ne fabrique que des pneus'de haute qualité.Et par ses avantages techniques, le radial d'hiver Michelin assure à la fois stabilité, traction dans la neige et douceur de roulement sur l\u2019asphalte.C'est le pneu d'hiver complet ! Pour être sûr d'avoir les vôtres à temps, passez vite nous voir! méme quand Fhive, Roulez CUSTOM MUFFLER 4 EMPLACEMENTS DANS LA REGION D'OTTAWA 8h a.m.à 9h 30 p.m.du lun.au vend.(Pte-Gatineau seulement) Custom Muffler \u2014 81, boul.Gréber (Route 8) Pte-Gatineau 568-0880 Custom Muffler \u2014 428, Kent (angle Gladstone) 234-9053 Custom Muffler \u2014 1688, Carling (angle Clyde) 722-0540 Custom Muffler \u2014 863, boul.St-Laurent (angle ch.McArthur) 149-2242 a A 4 A LA ROUILLE: UNE r - 7 VOUS NE POUVEZ MANQUER CHEZ v SPECIAL DE BAURORE PONTIAC-BUICK | 114 FE Lu fi A ie - 74 » , - » ALIGNEMENT DES ROUES AVANT UN ENLIGNEMENT PRECIS SERA EFFECTUE PAR NOS EXPERTS.UNE AUTD DESENLI- GNEE SERA LA CAUSE DE L'USURE INEGALE DE VOS PNEUS.10.50 PIECES EN PLUS FAITES ENLIGNER VOTRE TRAIN AYANT DURANT NOTRE SPECIAL N WY) RT & $C ( Xl @ Pour vous assurer d'un meilleur service téléphonez-nous pour randez-vous 986-2835 663-7434 POUR UN TEMPS LIMITE SEULEMENT -MISE AU POINT HIVERNALE DU MOTEUR SI VOTRE AUTO CRITIQUE, RENDEZ-VOUS SANS TARDER CHEZ VOTRE NOUVEAU DEPOSITAIRE BAURORE PONTIAC-BUICK A ANGERS.AVEC BAURORE ON A PAS PEUR DE RESTER DEHORS NOS MECANICIENS, EXPERTS EN LA MATIERE, NE TARDERONT PAS À EXECUTER UNE MISE AU POINT SCIENTIFIQUE.LES BOUGIES ET LES PDIN- TES SERONT NETTOYEES - AJUSTEES OU REMPLA- CEES SI NECESSAIRE.LE CONDENSATEUR SUBIRA EGALEMENT UN EXAMEN MINUTIEUX.NOUS EFFECTUONS EGALE- MENT UN AJUSTEMENT DE VOTRE REGULATEUR (lgnition timing).LE FILTRE A GAZ SERA REMPLACE ET AFIN DE VOUS DONNER UNE SATISFACTION COMPLETE, VOTRE FILTRE À AIR SERA NET- TOYE OU REMPLACE St NECESSAIRE.17,50 \u2014 ! Guardian PIECESENPLUS Maintenance ON VOUS ATTEND.POUR MIEUX VOUS SERVIR BAURORE VOUS OFFRE SERVICE DE TRANSPORT GRATUIT ALLER HORAIRE RETOUR Départ du garage 8h 00 a.m.CNA centre ville 4h 00 p.m.Gatineau Plaza Bh 15 a.m.Galeries de Hull 4h 30 p.m.farmer Pte-Gatineau 8h 30 a.m.Farmer Pte-Gatineau 4h 45 p.m.Galeries de Hull 8h 45 am.Gatineau Plaza 5h 00 p.m.CNA Centre ville 8h 15 a.m.Arrivée au garage 5h 15 p.m.J RE PONTIAC BUICK ROUTE 148 ANGERS QUE.663-7434 \u2014 986-6714 {S.0.P.) Dans un climat comme le nôtre, la rouille, cette peste, peut se permettre de faire bien des ravages.Souvent, les propriétaires de véhicules ne font pas assez attention à leur voiture et se retrouvent, inévitablement, souvent par manque -de connaissance sur le phénomène, avec une voiture dont la carosserie est littéralement rongée par le fléau.C'est la présence du dre pour éviter que la rouille ne détériore trop rapidement une automobile.D'abord, il est bon de laver l'auto, en hiver, au moins une fois par semaine afin d'enlever toutes les matières corrosives qui peuvent adhérer 3 la carosserie.|| faut également éviter de remiser une auto dans un garage chauffé: c'est le meilleur moyen pour que la rouille fasse rapidement des dégâts.métal, de l\u2019eau et de l'oxygène qui, au départ, fait naître la rouille.Le problème, ici, est amplifié par l\u2018usage du calcium et du sel sur les routes.Comme les carosseries des voitures sont de moins de moins solides, cela n\u2019a pas aidé à la prévention de cette détestable situation qui oblige parfois les conducteurs à se défaire d'un véhicule possédant encore un très bon état mécanique.ll y a cependant quelques précautions à pren- B> 0 N \u2014 Lundi au Mercredi de 8h 30 à 5h 50 p.m.Jeudi et Vendredi de 8h 30 à 9h p.m.Samedi de 8h 3 Lame ENCO 15\" pour Cable 401 5 essuie-glace (hiver) d'appoint 68 5 marque _ 469 Pompe pour lave 1 344 à partir de .Laurentide gal.glace (Trico) 6 Housses WW AF Lave Désembueur arrière 31 41 imitation 1 895 glace de marque (Carter) de mouton Laurentide pe 1 89 I Balais 7 File FRAM 10 Hui à neige age pour la plupart 1 .des voitures Valvoline 1 1 à partir de américaines CH, 225 Pinte PIECES D'AUTOS COMPTANT ET EN GROS \u2014 AUTO PARTS BUCKINGHAM 986-1526 Tous les jours de 8h 30 4 5h 30 p.m.Samedi de 8h 30 a 4h p.m.430 -432 rue Principale POULIN AUTO PARTS Sur la route 8 \u2014 juste à 1 mille d'Ottawa 95 boul.Gréber 8 Anti-gel de \\ La raison?Lorsque la neige, la glace et les diverses solutions employées sur les routes, telles le sel et le calcium commencent à fondre dans le garage, l'humidité a beau jeu de bien compléter le travail.II faut piu- tôt songer à un abri couvert où nul chauffage ne viendra aider les éléments concernés à accélérer le processus de la rouille.Plusieurs anti-rouilles ont été offerts aux conducteurs ces dernières années mais les résultats n'ont pas toujours été bien intéressants.Sur une voiture neuve, il est recommandé de faire appliquer un enduit protecteur.Mais il faut choisir une bonne marque et une maison sérieuse.De plus, sl y a des inspections régulières, il faut veiller à les respecter puisque, sinon, le produit risque de ne servir à rien du tout.En respectant cela, il a tout de même moyen d'arriver à mieux contrôler la rouille.Faire appliquer une bonne couche d'huile sur COMPREND: Nous réglons: l\u2019allumage le carburateur LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 OCTOBRE 1977 \u2014 la voiture peut également aider à préserver la caros- serie.C'est une sofution qui n\u2019est pas très onéreuse et qui donne de bons résultats, Bien sOr, I'huile s'écoulera de la voiture pendant un certain temps et ce sera peut- être un peu plus difficile au lavage de rendre la voiture vraiment propre mais le jeu en vaut certainement la chandelle.D'ailleurs, cet inconvénient ne dure pas très \u201clongtemps.Savoir entretenir sa voiture est une simple question de bon sens et d'économie.La Carosserie a autant d'importance que le reste, il faut donc voir à ce qu\u2019elle reçoive, elle aussi, les traitements adéquats qui lui permettront de durer au maximum.PLAIE A COMBATTRE VALEUR FORMIDABLE ! SERVICE FORMIDABLE ! Vous trouverez tout cela chez votre marchand Pour votre mise au point du printemps ou toute réparation nos experts sont à votre service.Si vous voulez vous acheter une voiture neuve ou d'occasion Auger est le concessionnaire qu\u2019il vous faut.AUGER & FRERES w 227 VICTORIA THURSO, QUE.663-5447 Analyse du moteur Bougies d'allumage Champion py pri\u201d RE p< Oui.nous les MICHELIN Raviaux D'HIVER Les radiaux d'hiver MICHELIN sont peut-être difficiles à égaler mais ils ne sont pas difficiles à trouver.Nous en vendons de plus en plus chaque année, à des gens qui insistent pour obtenir ce qu'il y a de mieux en fait de pneu radial d'hiver.Les pneus radiaux d'hiver Michelin tout-usage sont de qualité pour braver toutes les conditions de routes sans aucune difficulté, que ce soit de la glace, de la neige détrempée, de la neige dure ou épaisse.Michelin ne fabrique qu'une qualité de pneus \u2014 les meilleurs \u2014 mais vous serez agréablement surpris du prix comparé à ceux des pneus radiaux concurrentiels.Quel que soit le genre de voiture que vous conduisiez, nous avons le pneu Michelin qu'il vous faut \u2014 venez en chercher tôt tandis qu'il y en a.890 ouest, rue Somerset {angle Preston) 236-0611 Ouvert lun.\u2014 vend.9h a.m.à 6h p.m.Samedi 8h a.m.\u2014 midi les raccords de carburateur et nettoyons les bornes de batterie = ge ; MICHELIN Jamais de concession quant à la qualité LE TEMPS FROID APPROCHE ET ; PARKWAY COUNTRY SE SOUCIE DE VOUS.Fixez votre rendez-vous aujourd'hui.Composez 820-3311 - AUBAINE DE MISE AU POINT | LA PLUPART DES 6 CYL.$29.95 (taxe en plus) FIXEZ UN RENDEZ-VOUS AUJOURD'HUI PIECES ADDITIONNELLES ET MAIN-D'OEUVRE EN PLUS costs 2s = POESIE REA EE 2 PR Hs .avons > es SE AT 6 dd le radial d'hiver tout sage : = TIRE COMPANY (1974) LIMITED 1377, AVENUE CLYDE, 224-2200.Ouvert jeu.et vend.jusqu'à 9h p.m.Sam.jusqu'à 5h p.m.1780, Queensdale (Blossom Park) 521-4080 Ouvert lun.\u2014 vend.8h a.m.\u2014 6h p.m.Sam.8h a.m.\u2014 midi LA PLUPART DES 8 CYL.$39.95 (taxe en plus) la plupart des autos GRAISSAGE, HUILE ET FILTRE (maximum 4 pintes) pièces et main-d'oeuvre, $8.99 taxe en plus OUl\u2014NOUS NOUS SOUCIONS DE VOUS! Lm (CHRYSLER { ELU - [VENTE SERVICE \u2014 SUPPLEMENTS.Antigel et réfrigérant Flo-Perm.$4.69 1e gallon Filtre à air Chrysler 6 cyl.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.2.48 Filtre à air Chrysier 8 cyl.\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.2.52à3.Filtres à essence.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.Lecneaneras cree 1.46 Jeux de fils d'aliumage, produits Chrysler 6 cyl.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 775 |.BGYl.n.ncnneveccracessca crc resserre srrcensanra nes 9.30 à 24.20 : Chapeaux de distributeur, produits Chrysler 6 cyl.2.17 \u2018 BCYl.L.nnncnncocsecarersesersone mme nmen rer sesrane a ssa sec ce vases 2.80 ' Palkiay Gountty 1047, CH.DE RICHMOND DU 11 OCT.AU 30 NOV.1977 : 820331 I EN A 2e RAI viii) A pa SCHEMA D'UNE VOITU 19.Réservoir à essence RE L'ANTIGEL: UN ATOUT ESSENTIEL comme en été, il per- un meilleur {S.0.P.) Tous les auto- le moteur.De plus, de l\u2019année.Le liqui- ; Fail 20.Bouchon de 0 a 3 Shot defeat 50 Courroie de mobilistes savent, ou elle cause facilement de contient divers mettra d'allumage réservoir 35.Boîtier de 40.Plateau d'appuie si Ho peur , devraient savoir, qu'un la corrosion.produits chimiques refroidissement et une - 3.Distributeur 21, Jumelle articulée direction 41.Pivot de direction moteur, pour bien L'antigel est un dont le glycol éthy- plus grande sécurité en * \u2014 +4.Carrosserie 22.Embout de tuyau 36.Cylindre de roue 42.Joint à rotule 52.Ventilateur fonctionner, a besoin liquide fort précieux lique et, mélangé à ce sens.De plus, J- Bloc-cylindre d'échappement (frein) 43.Ressort hélicoidal 53.Radiateur d'être refroidi réguliè- dans nos climats si l\u2019eau \u2018dans une pro- I'antigel prévient la «+6.Couvercle des 23.Ressort à lames 37 Fusée de roue rement.Généralement sujets à changements portion de cinquan- .rouille ce qui n'est x culbuteurs 24.Moyeu de roue oo , .277.Bougie 25, Tambour de frein ® D @ on utilise de l\u2019eau pour d'un bout à l'autre te-cinquante, en hiver certes pas à négliger.18 3 .que, en circulant dans = d'allumage = 8.Filtre à air = 9.Carburateur » z 10.Porte-fusibles © 11.Servo-freins © 3 >, se Ÿ ER ; = Pédale de frein À 6 | MX 5 fet 2 Ns.(3 CASSER ER CA = li A z - 26.Différentiel 21.Joint universel ou joint de Cadran @ le moteur, elle refroidisse l\u2019engin à mesu- .re Pourtant, l\u2019eau ! présente des inconvénients certains et ë c\u2019est pourquoi il faut = faire appel à l\u2019anti- = gel pour empêcher - l\u2019eau de causer tous = les désagréments =\" qu'elle amène.= = .En été, l'eau bout ¥ (PUBLI-REPORTAGE) et elle s\u2019évapore faci- Aiternatau ou, au moins, à le sion supérieur .Boyau supérieur vérifier à chaque fois direction de radiateur : ; 5 46.Tubulure I mettre + a pont arribre de D.Silencieux ce NJ «9 > d'échappement 57, Récipient de ; de pue En : chocs : bu\u2019 h 47.Filtre à l'huile charbon de bois hiver, l\u2019eau gèle et * 17.Canalisation des échappement 48.Pompe à essence - (évaporation : _ T vapeurs 30.Cadre 49.Poulie de d'essence) elle ne suffit plus à x 18.Séparateur de 3.rb de propulsion vilebrequin 58.Jauge d'huile la tâche de refroidir .vapeur d'essence : : L'AUTOMOBILE \u2018 : .Les câbles \"FAITES VERIFIER NOK SEULEMENT \u201cRy de dépamace LE RADIATEUR MAIS LE SYSTEME ; : ~N COMPLET DE REFROIDISSEMENT orsque votre batterie est ; à plat, les câbles de dé-, : pannage peu: .vent vous turer : d'embarras .Mais si vous ne \u2018 prenez pas les précautions qui ue que « TOUS NOS © NETTOYAGE 3 ' AEN! lo Sveti me ;j TRAVAUX © REPARATION .votre voiture où | SONT e MISE AU POINT : de vous blesser GARANTIS Eee Mn .lever les bouchons A ESSENCE d'aération de la batterie et couvrir es orifices de la VOUS QUI TRAINEZ UNE ROULOTTE ! re IF foot anon Faites installer un refroidisseur de transmission automatque et evitez les réparations .dispendieuses de transmission automatique .bles à va borne oy PE: de 2 pue de craque CAPITAL & DOMINION RADIATOR CO.§ on 00 : câble à la borne 410 WY LS Ue : négative de 1a bat: _ (entre Bank'et Kent) Ÿ Um coté = Le Conseil de l'en- Ne sa ALT: iE pe Metiove i - tretien automobile J DOR = i i ge et, 3 th Ths à, * recommande de ne 0 a) he rib Le pas intervertir les | câbles et de s'as- phy L'ATELIER DE DEBOSSELAGE + eh i \u201d - e a soma D'AUTOS LE PLUS rod Ci ns, Systeme ; es qu'en utilisan LAT > comme il faut les MODERNE A OTTAWA five [ 4 oa is de panne Nous possédons le meilleur équipement en ville, y compris un Ç se trouver dans séchoir spécial et un four infrarouge qui produit tel celui de l'usine.; 2.a À 4 Bs i ¥ tp Le une situation à se Autre avantage aussi important \u2014 une estimation détaillée, écrite m i\" J ho gs re.ie yg faire \u201cdresser les gratuite et garantie avantageuse.| ace cheveux sur la tê- .\u2019 - \u201cCOMPAREZ NOS PRIX Bougies d'allumage,.99 ch.; bougies à haute résistance, $1 ;- slinstaliées 8 notre atelier.Champion seulemen A nos clients et futurs clients.un service de plus S'il vous faut visiter notre service d'entretien mous voulons que cette visite soit aussi agreable que pussible et pour ce fae, nous mettons a Nous avons fi be Tr auinement plus haute éompétence Un personnel hautement qualifié et refinit la carrosserie de votre voiture, et lui redonne sa beauté ! PAS BESOIN DE RENDEZ-VOUS! Si SAAN FRASER EN LEE SGM AA AAR EER 7 votre disposition un service de navette par autobus et.si vous ne pouvez A p h Re .vous passer d'une voiture, nous vous offrons notre bureau service de Z assez C ez nous pour une estimation gratuite.= location economique a raison de seulementS1.00 par jour pour une auto A = | Loe = 3 NY o mi 5 UN CHOIX DEPLUSDE || \u201ci \u2014 w 2e .- \u201c| =x 0 E 15,000 COULEURS! Qu \u2014 117 AN : \u201c 7/ N 1487, rue Triole 741-8156 QUEENSWAY CHEVROLET, OLDSMOBILE ET CAMIONS CHEVROLET RUE NOTRE-DAME, EMBRUN, ONTARIO 443-2885 FPA ANS NTA RT RRARN PIP FWP ETON Ne A ' 4 CHRYCO CHAMPION\u201d NOUS VERIFIONS ELECTRONIQUEMENT: e Compression de chaque cylindre © Batterie e Circuit d'allumage | e Sortie de bobine e Fils à haute tension e Sortie de l'alternateur e Régulateur de voltage e Démarreur et circuit NOUS INSTALLONS: Bougies neuves TLS N.B.Pisces supplémentaires et installation en suse Chapeau de distributeur e Tension ou rotor e Dépression d'admission e Système d'échappement e Soupape PVC e Filtre à essence et à air e Tuyaux et courroies NOUS AJUSTONS: Carburateur, tringlerie de carburateur, nettoyage des bornes de batterie.|e PLUPIRT DES.8 ow Cette offre se termine le 30 novembre 1977.Changement d'huile Changement du filtre S BON SERVICE\u201d 69 | \u201cLA MAISON DU (S.O.P.) Les petites importées occupent présentement une place de plus en plus .enviable sur le marché nord- américain.Et pour cause: ces petites voitures correspondent beaucoup mieux aux besoins des Canadiens et au climat si capricieux qui sévit au pays.Si, au début, on a regardé les sous-compactes avec curiosité et un brin de méfiance, il faut bien se rendre compte que, de plus en plus, leur popularité grandit en méme temps que leur mérite.La crise du pétrole, en plus, a forcé bien des gens à se rabattre sur les petites voitures qui consomment beaucoup moins d\u2019essence que les grosses américaines.Les Japonais, Allemands et autres ont pris une nette avance sur les Américains en ce qui concerne les petites voitures.Vers 1967, lorsque la masse japonaise envahit le pays (Datsun, Toyota, Hc da plus récemment) ces voiturés furent appréciées, au départ, par ceux qui ne pouvaient se permettre les gros- Le club des \u201cPLUS DE 50\u201d constitue maintenant la partie dominante du parc automobile du pays.Mais pour y adhérer, on ne tient pas compte de l\u2019âge des automobilistes mais B plutôt de l'âge des automobiles en circulation.D'après une étude récente, lus de la moitié des automo- iles en circulation au- jourd'hui ont plus de 50,500 milles soit environ 84,166 kilomètres au compteur.On pourrait supposer que par suite des difficultés économiques, les automobilistes ont tendance à conserver leur voiture plus longtemps.Mais l'étude montre que la tendance à prolonger l\u2019utilisation des voitures revêt un caractère constant.En 1973, seulement 43 pour cent des voitures en circulation avaient parcouru plus de 50,500 milles, soit environ 84,166 kilomètres.L'étude la plus récentre indique que 51 pour cent de toutes les voitu- Le club des \u2018\u2018plus 50\u201d\u2019\u2026 le millage ou kilométrage \u2014 et non l\u2019âge! ses bagnoles américaines si gourmandes à l'achat.La Volks, elle, avait déjà fait ses preuves et la variété, en fin de compte, a eu de quoi plaire aux plus diffi- -ciles.Même si plusieurs demeurent fidèles aux grosses voitures familiales, il faut bien se dire que les Américains ont trop longtemps persisté à fabriquer de gigantesques structures de métal qui ne servaient qu\u2019à encombrer les routes et à consommer de l\u2019essence à une vitesse incroyable.Mais ils ont compris les avantages des petites automobiles et après avoir essayé de construire des petites voitures avec des pièces des plus grandes (ce qui s\u2019est avéré être un échec total) ils ont commencé, par après, à produire des voitures de type européen.La preuve de leur valeur n\u2019est pas encore faite mais les Américains, lorsqu\u2019ils s\u2019y mettent font les chosesen grand.Et puis, ils se sont fait voler un certain marché par les voitures venues d\u2019ailleurs.Marché qu\u2019ils vou- __\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014PUBL|-REPORTAGE) tes en circulation ont maintenant dépassé ce millage ou kilométrage.Il faut rechercher la signification de ces chiffres dans le fait que les automobilistes accordent une importance croissante à l\u2019entretien de leurs véhicules.Lorsqu'une voiture a parcouru plus de 50,500 milles (86)144 kilomètres), il faut faire effectuer les principaux services d'entretien suivants: \u2014Remplacement et réparation des éléments du système de refroidissement.\u2014Mise au point majeure du moteur.\u2014Remplacement du système d'échappement.\u2014Installation de nouveaux amortisseurs.\u2014Service d'entreteir majeur des freins.\u2014Remplacement des pneus.\u2014Installation d\u2019une batterie neuve.\u2014Plus, d\u2019autres services d'entretien selon le besoin.draient bien reconquérir! Mais, durant ce temps, les importées se perfectionnent chaque année un peu plus.Les fabricants qui exportent ici ont compris qu'elles étaient les modifications à apporter pour rendre leurs voitures encore plus aptes à affronter nos conditions climatiques.Les Suédois, par exemple, misent sur la grande résistance de leur produit alors que les Français travaillent à améliorer davantage le système fort prisé, de la trac- ME tion-avant.Système que les Américains cessent de regarder de haut.Il est fort ütile, surtout dans Ja neige.Il y a cependant certains inconvénients à vouloir rouler petit.Les pièces sont habituellement dispendieuses et le nombre de concessionnaires n\u2019est pas encore assez élevé pour que ce soit vraiment satisfaisant pour toute la clientèle.Mais il faut bien dire que les fabricants verront certainement à améliorer la situation afin LES PETITES VOITURES.UN MARCHE DE PLUS EN PLUS INTERESSANT que cela devienne économique sur tous les points.Tout le monde n\u2019a \u2018pas intérêt à se servir de la petite voiture.Le père de famille nombreuse, par exemple, ou celui qui désire remorquer sa roulotte ou sa tente au moment des vacances aura du mal à éviter la grosse voiture américaine.Pourtant, il est bien évident que les petites voitures premadront de plus en plus d'importance sur nos routes.Et, peut-être, ce ne sera pas un mal! CARLING MOTORS SE SOUCIENT 7 ET VOUS AIDERONT! Vous pouvez régler votre problème de voiture dès maintenant avant même que l'hiver n\u2019arrive! Oui, si vous la faites hiveri- ser immédiatement \u2018ou si vous l\u2019échangez contre une voiture neuve ou d'occasion! Vous pouvez être assuré que nous déploierons tous les efforts nécessaires pour vous plaire! Venez nous rencontrer il nous fera plaisir de vous aider au poi certain l'hiver et voitu Parations er g arfait gq ure char nge se vous fon pour era encore MOTORS LIMITED \u201cVotre concessionnaire MAZDA, VOLVO et MERCEDES- BENZ 855, av.CARLING, OTTAWA, ONTARIO 236-7191 J | OFFRE SPECIALE D'AUTOMNE | SPÉCIAL SUR INSTALLATION DU CHAUFFE-MOTEUR AMORTISSEURS 330° Pose de deux amortisseurs Motorcraft la paire, pose comprises Prix régulier: 34\" SEULEMENT 3 17° | SURE TRACKERS pour usage rigoureux, de la série AW avant ou arrière Examen de tous les ressorts de suspension avant el-arrière.des mécanismes de la direction, de la timonerie de direction Pose comprise Voitures et camiois légers Les amortisseurs AW pour usage rigoureux sont protégés par une garantie à vie.POUR LA PLUPART DES VOITURES INCLUT PIÈCES ET INSTALLATION res 5 \u201ceh Lei GS GRATIS.Apportez-nous cette annonce et vous recevrez tout à fait | | | LA UNE PAIRE | HONDA - DE COUVRE- | ee CIVIC CHAUSSURES MISE AUPOINT DES MOTEURS | BATTERIES: A PARTIR DE: 85 amps S49°° VS 62 amps 53195 VÉRIFICATION D'AUTOMNE | | 158 wine |] | | 12 amps $439% \u2014 .Bonne traction parce que les roues motrices 1.Bonne traction parce que vos orteils avant supportent le poids du moteur.supportent le poids de votre corps.2 4 8 4 4 4 .Excellente aubaine.Méme chose.Choke manuel assurant des démarrages faciles.Les glissières et les boucles encombrants Ç , , Vous pourrez compter sur elle en tout temps.peuvent causer des ennuis.4 cyhndres 6 cylndres 8 cylindres .La chaufferette et le dégivreur de pare-brise .Mèmechose.ultra efficaces vous garderont au chaud et le dégivreur de lunette arrière vous permettra de voir clairement ce qu\u2019il y a derrière vous.6.Suit toujours la direction que vous lui indiquez, méme lorsqu'il y a des bourrasques de vent.7.Vous mène au chalet confortablement grâce aux sièges baquet entièrement inclinable à l'avant.8.Offerte dans un arc-en-ciel de couleurs.9.Faites-en l'essai chez un concessionnaire Honda pendant que les routes sont ençore en mauvais état.uv + Vidange el & pntes d'huile * Pose d\u2019un filtre a d'huile neuf Motorcrait« Veriscalion des essures-glaces + Venficahion du systeme d'echappement » Verification de foules les lumuères « Verification de toutes les courroies » Lubrication des pivols el serrures de portes, pwots el loguel du capol » Verification de l'usure et de la pres: sion des pneus + Véntication du pneu de rechange el rappost sur l'etal des pneus « Vénlication de tous les m veaux de fluide * Vérlication de tous les boyaux + Vérification du klaxon * Verilication du mveau de liquide de la batterie et nettoyage des connections * Vénilhication pour déceler toutes lur- tes d'huile.Déduire $3 pour voitures avec systèmes électroniques.# Remplacemenl des bougies (par des bougies neuves Autolile).des contacts d'allumage.du condensateur, du rotor (par des pieces neuves Motorcraft) # Reglage de l'avance.du carburateur Il vous faut souvent fermer les yeux à demi et pencher la tête.Et vous avez besoin de suppléments pour rester au chaud: écharpe, gants, tuque.Brrr.Vous pourriez marcher, inconfortablement.Et beaucoup plus lentement.Debout.Offertes en noir.Enfilez-les et rendez-vous à pied chez nous.or et des courroies # Venitication du chapeau de distribuleur, des boyaux du système de refroidissement.des câbles de bougies.de la bobine.de la soupape PC, des liltres à air et à essence Comprend les camions légers el les voitures étrangères.Prix Spécial pour les voitures à allumage élecironique et véhicules Econoline.Pièces et main-d'oeuvre comprises © ow - S'APPLIQUE AUX VOITURES ET CAMIONS LEGERS conduire Avant (he Emon: ¢ bes tdi ac norme de chen de ous, Trt 1 01 448 UF PAIN sup pemeRaes dy abou c'est Honda Ou il faut CES SPECIAUX EN VIGUEUR POUR UN TEMPS LIMITE SEULEMENT * GARANTIE: | 90 JOURS OU 4,000 MILLES Vous copines tt\u201d 7 MOTORS LIMITED \u2018 [ « ES No 1 dans la région Ottawa-Hull-Gatineau | 845, avenue CARLING, OTTAWA 237-277 |p RS OUVERT DU LUNDI AU VENDREDI DE RS | THAM25h30PM.SERVICE DE MINI-BUS GRATUIT À DOMICILE OÙ AU TRAVAIL ; "]