L'écho de La Tuque et du Haut St-Maurice, 1 mai 2019, mercredi 1 mai 2019
[" LE MERCREDI 1ER MAI 2019 | Volume 82, N° 18 | 6 406 exemplaires | www.lechodelatuque.com Un Rendez-vous de l\u2019emploi moins achalandé, mais de bonnes retombées PAGE 3 Le 2 mai, on s\u2019arrête pour bouger PAGE 10 > 1 7 6 7 7 9 À vendre par le proprio .et son courtier?! Courtier immobilier 819 676-6184 jboivin@propriodirect.com Johanne Boivin À vendre par le proprio .et son courtier?! Courtier immobilier 819 676-6184 jboivin@propriodirect.com Johanne Boivin 2%* Ne payez rien avant d\u2019avoir vendu et profitez d\u2019un taux de commission à partir de > 1 9 6 7 3 9 1608, boul.Ducharme, La Tuque 819 523-4541 *Plus de détails chez votre concessionnaire LE TOUT NOUVEAU RAM 2500 HD 2019* BIENTÔT EN INVENTAIRE 91 COMPTEURS D\u2019EAU INSTALLÉS DANS LES ENTREPRISES PAGE 2 MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com¸ ENVIRONNEMENT.Une vingtaine de propriétaires de commerces étaient présents lors d\u2019une importante séance d\u2019information portant sur des compteurs d\u2019eau qui seront installés au cours des prochains mois dans les entreprises « ICI » (institutionnel commercial et industriel) de La Tuque.L\u2019opération découle de la Politique nationale de l\u2019eau, adoptée par le gouvernement du Québec en 2002.Le Québec est un des plus grands consommateurs d\u2019eau au Canada.Un des buts de la Stratégie d\u2019économie d\u2019eau potable visait à réduire de 20 % la consommation d\u2019eau par rapport à 2001.Puisque l\u2019objectif n\u2019a pas été atteint (comme dans plusieurs autres municipalités), La Tuque devra installer des compteurs d\u2019eau.Les « ICI » sont parmi les premiers établissements qui recevront des compteurs d\u2019eau.Selon le plan qui a été présenté, on en retrouve 204 à La Tuque et de ce nombre, 91 ont été identifiés comme de grands consommateurs d\u2019eau.Selon le ministère des Affaires municipales et de l\u2019habitation, des salons de coiffure, des restaurants, des garages et des épiceries, 63 d\u2019entre eux seront visités par les plombiers au cours de l\u2019été afin d\u2019installer un compteur d\u2019eau.Les 28 autres le seront à l\u2019hiver 2020.« Les 63 premiers vont recevoir un communiqué prochainement », indique Audrey Parent, chargée de projets à Ville de La Tuque.UNE FACTURE Les commerçants qui devront installer les nouveaux équipements auront à en assumer les frais.Par exemple tout dépendant du diamètre de l\u2019entrée d\u2019eau, les coûts pourront varier de 721 $ à 1877 $.La Régie du Bâtiment du Québec (RBQ) demande également l\u2019installation d\u2019un dispositif antirefoule- ment (DAR), une pièce d\u2019équipement dont la valeur peut varier entre 375 $ et 765 $, selon le diamètre de l\u2019entrée d\u2019eau.Les commerçants qui n\u2019en installent pas pourraient être tenus responsables des conséquences d\u2019une contamination du réseau d\u2019eau potable et des frais engagés pour la décontamination, si un problème survenait.Toutefois, la ville est allée en appel d\u2019offres afin d\u2019obtenir le prix le plus avantageux.Au terme d\u2019un troisième appel d\u2019offres, la firme Biron de Chibougamau a obtenu un contrat de Ville de La Tuque, en mars, pour des services de plomberie visant l\u2019installation de compteurs d\u2019eau.Les questions étaient abondantes tout au long de la soirée d\u2019information.Certains se demandaient pourquoi la municipalité en était venue à l\u2019éventualité d\u2019installer des compteurs d\u2019eau et pourquoi ils devaient en payer la facture.On a appris que ce n\u2019est pas la loi qui oblige les municipalités, mais si La Tuque ne se conforme pas à la Stratégie d\u2019eau potable du gouvernement du Québec, elle perd son droit à des subventions importantes dans tous ses travaux éventuels relatifs aux équipements d\u2019aqueduc et d\u2019égout, des programmes qui participent jusqu\u2019à 50 % des réfections des infrastructures municipales.« Quand on sait qu\u2019on fait entre 3,5 et 4 M$ de projets d\u2019égout et d\u2019aqueduc par année, être privé de 2 M$ de subventions, ce serait 2 M$ de plus à taxer à l\u2019ensemble des citoyens », avertit Marco Lethiecq, directeur général de ville de La Tuque.AUCUNE TARIFICATION Il ajoute La Tuque n\u2019a aucune intention d\u2019imposer une tarification, à court ou long terme.« Ce qu\u2019on veut, c\u2019est connaître les consommateurs et trouver des pistes de solutions pour réduire la consommation », ajoute-t-il.Selon, M. Lethiecq, 90 % des établissements « ICI » au Québec ont des compteurs d\u2019eau.REDÉCOUVREZ LES ENTREPRISES D\u2019ICI SAMEDI : 10 H À 16 H DIMANCHE : 9 H À 15 H AU COLISÉE DENIS-MOREL 4 & 5 mai 2 0 1 9 ENTRÉE GRATUITE > 1 9 2 8 0 2 La vie est plus radieuse sous le soleil Conseiller en sécurité financière, Services financiers Denis Gingras inc., cabinet en assurance de personnes, distributeur autorisé par la Sun Life du Canada, compagnie d\u2019assurance-vie, et cabinet partenaire de Distribution Financière Sun Life (Canada) inc.\u2020 *Représentant en épargne collective, Placements Financière Sun Life (Canada) inc.\u2020, cabinet de courtage en épargne collective.\u2020Filiales de la Sun Life du Canada, compagnie d\u2019assurance-vie © Sun Life du Canada, compagnie d\u2019assurance-vie, 2016.Services Financiers Denis Gingras inc.Denis Gingras, B.A.819 523-7959 denis.gingras@sunlife.com www.sunlife.ca/denis.gingras > 1 9 3 2 2 4 > 1 9 7 2 0 4 complexeculturelfelixleclerc.com 819 523-2600 12 h à 17 h lundi au vendredi Achat de billets : Festival jeunesse Samedi 4 mai 20 h 30 $ Marie-Louise Tardif Députée de Laviolette /Saint-Maurice Adjointe parlementaire au ministre des Forêts, de la Faune et des Parcs, secteur Forêts ouvert au grand public >197269 ENTREPOSAGE L.F.Entreposez votre auto, camion, bateau, motoneige, moto, ponton, roulotte ou autres Intérieur et extérieur à un prix abordable ! 285, rang Beaumont, La Tuque 819 523-2621 / 819 676-6115 / 819 676-1202 91 entreprises devront installer des compteurs d\u2019eau « Ce qu\u2019on veut, c\u2019est connaître les consommateurs et trouver des pistes de solutions pour réduire la consommation » - Marco Lethiecq Comment se produit une contamination ?Selon la RBQ, l\u2019eau potable qui entre en contact avec une source potentielle polluante provoque un raccordement croisé.Il en existe deux types.Le siphonnement se produit lorsqu\u2019il y a refoulement causé par la perte de pression dans le réseau ; la contre pression peut se produire lorsque le dispositif ou un équipement fonctionne avec une pression supérieure à celle du réseau d\u2019eau potable.C\u2019est pour cette raison que la Régie du bâtiment demande de protéger le réseau d\u2019eau potable en installant des dispositifs antirefoulement (DAR) adéquats.1100 litres d\u2019eau par personne À La Tuque, on consomme 1100 litres d\u2019eau par personne par jour, une norme qui excède de beaucoup l\u2019objectif gouvernemental de 490 litres.On ne connaît pas ces consommateurs d\u2019eau, mais grâce aux compteurs, on pourra les identifier et leur proposer des solutions pour diminuer leur consommation.Eau : consommation moyenne au Québec Alimentation .10 % Lessive et nettoyage.25 % Toilette.30 % Bain et douche.35 % 2 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 e r m a i 2 0 1 9 EMPLOI.Le 2e Rendez-vous de l\u2019emploi de la Chambre de commerce et d\u2019industrie du Haut-Saint-Maurice (CCIHSM) et de Choisir La Tuque a été moins achalandé cette année.Mais les employeurs potentiels présents sur place sont unanimes : ils ont saisi l\u2019occasion de recueillir d\u2019excellentes candidatures.Cent-deux personnes ont franchi les tourniquets du Complexe culturel à cette occasion, soit la moitié du nombre enregistré l\u2019année dernière.« On n\u2019a encore pas été chanceux au niveau de la température cette année.Un autobus devait partir de Wemotaci ce matin (lundi), mais le transporteur n\u2019a pas pu se rendre sur les lieux », déplore Karine Rochette, directrice générale de la CCIHSM. On misait beaucoup sur la communauté de Wemotaci pour rencontrer les employeurs éventuels, surtout dans ce contexte généralisé de pénurie de main-d\u2019oeuvre.L\u2019ambiance dans la ville, suite au drame familial du 15 avril, a aussi eu ses répercussions et les gens n\u2019avaient peut-être pas la tête à se rendre au salon de l\u2019emploi, estiment les organisatrices.« Il n\u2019y a pas eu beaucoup de passants, mais ceux qui étaient ici y étaient pour se trouver du travail », pense Sonia Champagne, de Choisir La Tuque, une des organisatrices du Rendez-vous de l\u2019emploi.On a accueilli des retraités, les étudiants, mais aussi des professionnels, désireux de se réorienter.» De toute évidence, lors du compte-rendu de l\u2019événement, le comité organisateur va réévaluer la date où il sera présenté.On veut aussi trouver des moyens d\u2019accueillir davantage d\u2019étudiants.UNE DEUXIÈME JOURNÉE VIRTUELLE Une deuxième journée pourrait s\u2019ajouter à la programmation, l\u2019an prochain.Selon Sonia Champagne, cette journée serait davantage virtuelle, une option qui est prise au sérieux.« C\u2019est une nouvelle tendance.C\u2019est comme un salon physique, le participant peut se promener de façon virtuelle dans le salon et l\u2019entrepreneur peut clavarder avec un candidat.Ça peut être plus facile pour les entrepreneurs qui ne peuvent pas nécessairement s\u2019absenter du bureau pendant toute une journée », évalue Mme Champagne.(M.S.) DE BONNES RETOMBÉES POUR LES ENTREPRISES PARTICIPANTES « Nous avons eu des candidats de qualité (\u2026) Nous avons eu surtout des retraités », a pour sa part noté Cathy Tremblay, gérante de chez Marineau, qui se dit partante pour revenir l\u2019an prochain si l\u2019événement est de retour.Même constat pour Alain Bélanger, propriétaire du magasin Canadian Tire de La Tuque.« On a eu d\u2019excellents CV et on a déjà hâte de les passer en entrevue.On a eu plusieurs candidatures et elles sont exactement dans ce qu\u2019on cherchait », se réjouit-il.Il offrait plusieurs postes à temps plein et quelques autres à temps partiel.Même les entreprises qui n\u2019ont pas reçu beaucoup de curriculum vitae ont saisi l\u2019occasion de faire connaître les différents postes qu\u2019elles ont à proposer.L\u2019École forestière de La Tuque (ÉFLT) était aussi parmi les entreprises présentes.« Parfois, des employeurs reçoivent des candidats qui ne sont pas nécessairement diplômés, qui n\u2019ont pas tous les préalables, on est là pour répondre aux questions de ces candidats », affirme le directeur, Gilles Renaud.Sa collègue Josée Duchemin, responsable des communications, ajoute que l\u2019occasion est excellente pour faire connaître l\u2019offre de formation de l\u2019ÉFLT.« On a reçu des gens qui étaient intéressés, à la recherche d\u2019emploi ou des gens qui voulaient effectuer un changement de carrière », a noté Sylvie Francoeur, de la Caisse Desjardins de La Tuque.L\u2019établissement offre principalement des postes de caissiers et de conseiller en finances personnelles.Moins de visiteurs, mais beaucoup de candidatures intéressantes Rendez-vous de l\u2019emploi MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com STATIONNEMENT.Le nouveau système de barrières du stationnement du centre de services de La Tuque du CIUSSS-MCQ n\u2019est pas encore fonctionnel.Depuis plusieurs semaines, les usagers ont droit à la gratuité, les barrières étant levées.« Il y a eu quelques problématiques à régler depuis l\u2019installation des nouvelles barrières de stationnement », confirme Geneviève Jauron, porte-parole du CIUSSS-MCQ.Certains problèmes ont été réglés au fur et à mesure qu\u2019ils se présentaient, ce qui fait que les barrières ont pu fonctionner de façon intermittente, au fil des derniers mois.« Il y a actuellement une problématique qui est intermittente.Elle se situe au niveau du câblage qui relie les bornes extérieures au guichet intérieur.Parce que le problème est intermittent, on a choisi de laisser les barrières non fonctionnelles », ajoute Mme Jauron.On devra donc changer le câblage pour passer à la fibre optique.« On est en attente de soumissions à ce niveau-là », confirme la porte-parole du CIUSSS-MCQ.On n\u2019a pas encore d\u2019idée où les barrières baisseront à nouveau.La Fondation pour la santé du Haut-Saint-Maurice, qui en récolte encore les revenus, a été prévenue de cette situation exceptionnelle.« On va évaluer s\u2019il y a eu des pertes au niveau du stationnement, pour que ce soit équitable de part et d\u2019autre », termine Geneviève Jauron.C\u2019est en octobre dernier que le nouveau système de barrières a été aménagé.Les barrières du stationnement du CIUSSS sont toujours levées Maurice MacDonald Propriétaire Carrosserie ProColor La Tuque Cell 819 676 7295 latuque@carrossierprocolor.com T.819 523.5832 F.819 523.9594 2602 Boulevard ducharme La Tuque (Québec) G9X 4S6 Carrossierprocolor.com Vous avez TOUJOURS le choix! > 1 7 5 8 9 1 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU COMITÉ DES USAGERS Les membres du Comité des usagers sont heureux de vous convier à leur Assemblée générale annuelle 2019 > 1 9 6 8 7 6 S\u2019adresse : à tous les usagers du Centre de services du Haut-Saint-Maurice Où : au Centre de services du Haut- Saint-Maurice, à la Salle Parent Quand : mercredi 8 mai à 18 h 30 Informations: 819 523?4581 poste 2645 / laissez-nous un message.RABAIS EXCEPTIONNELS SUR LE CHANGEMENT D\u2019HUILE ORDINAIRE si effectué en même temps que le changement de pneus ET INSPECTION GRATUITE ! Mécanique CVP.inc | 819 676-1386 3500, boul.du Parc Industriel | La Tuque G9X 4V6 | cedrik@cfpare.com SERVICE DE MÉCANIQUE GÉNÉRALE SANS RENDEZ-VOUS du lundi au vendredi de 8 h à 17 h ET SUR RENDEZ-VOUS le samedi Vanessa Paré et Cédrik Paré co-propriétaires GARAGE PETITE ET GROSSE MÉCANIQUE POSE, VENTE ET ENTREPOSAGE DE PNEUS ! SE R V I C E D \u2019URGENC E TAUX HORAIRE À COUPER LE SOUFFLE ! Les organisatrices Sophie Beaudet, Karine Rochette et Sonia Champagne.(Photo L\u2019Écho de La Tuque - Michel Scarpino) É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 e r m a i 2 0 1 9 - 3 MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com ENVIRONNEMENT.À la suite des consultations qu\u2019elle a récemment menées, Gazoduq annonce un tracé préliminaire pour son projet de ligne de conduite souterraine de transport de gaz naturel vers Énergie Saguenay.« L\u2019entreprise est en mesure de présenter aujourd\u2019hui un tracé préliminaire pour son projet, lequel se situe dans une zone d\u2019aménagement privilégiée (ZAP).Cette ZAP de la conduite souterraine de transport de gaz naturel projetée a été identifiée avec un désir de minimiser les impacts sociaux et environnementaux », a indiqué l\u2019entreprise.On ajoute que les préoccupations soulevées jusqu\u2019ici lors de rencontres publiques, en plus des données sur les territoires qui ont été fournies ont permis à l\u2019équipe de Gazoduq d\u2019éviter un nombre important de secteurs sensibles dans le corridor à l\u2019étude, par exemple, les lacs, aires de protection des prises d\u2019eau et d\u2019eau souterraine et les aires protégées, que l\u2019entreprise s\u2019était engagée à éviter.Gazoduq indique que la ZAP évitera en grande partie les zones habitées qui se retrouvaient à l\u2019intérieur du corridor.Parmi les faits saillants, 163 km passeront par la Haute-Mauricie.73 % de la ZAP se trouve sur des terres publiques dans la région.Aucun lac ni aire de protection des prises d\u2019eau et d\u2019eau souterraine municipale n\u2019est touché ; et aucune aire protégée (ni projet d\u2019aire protégée) ne se retrouve dans la ZAP.Dans sa démarche d\u2019information et de consultation amorcée en novembre 2018, l\u2019équipe de Gazoduq a rencontré plus de 600 citoyens et plus de 130 groupes du Saguenay-Lac- Saint-Jean, de la Haute-Mauricie, de l\u2019Abitibi et du nord-est de l\u2019Ontario sur le corridor à l\u2019étude.« Une soixantaine de citoyens ont d\u2019ailleurs participé aux consultations publiques à La Tuque et Parent en février dernier.En parallèle, un processus de consultation auprès des communautés autochtones a également été amorcé tôt dans le développement du projet afin qu\u2019elles identifient ce qui pouvait entraîner des impacts pour elles, entre autres dans la poursuite des activités traditionnelles de leurs membres », ajoute l\u2019entreprise.PROCHAINES ÉTAPES Parmi les prochaines phases, on veut « effectuer des inventaires de la faune et de la flore le long de la ZAP et analyser les différentes mesures d\u2019atténuation nécessaires pour minimiser les impacts du projet, autant pour les communautés locales qu\u2019autochtones.Celles-ci seront documentées au sein du dossier à être soumis à l\u2019Office national de l\u2019énergie, de même que dans l\u2019étude d\u2019impact environnemental de l\u2019entreprise, que nous prévoyons déposer parallèlement auprès des autorités compétentes provinciales d\u2019ici la fin de 2019 ».« Nous sommes déterminés à ce que notre projet contribue de façon importante à la lutte aux changements climatiques à l\u2019échelle mondiale, permettant ainsi au Québec de jouer un rôle de leader à cet égard.Nous nous engageons à poursuivre le dialogue avec toutes les communautés tout au long du développement de notre projet afin de minimiser ses impacts et de maximiser les retombées locales » a affirmé Louis Bergeron, président de Gazoduq.Gazoduq dévoile son tracé DISTRIBUTION : 6 335 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 6 406 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société Canadienne des postes - Envols de publications Canadiennes.Numéro de convention 1266454.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Écho de La Tuque ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Écho de La Tuque sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 333, rue Scott, La Tuque, Qc G9X 1P3 Tél.: 819 523-6141 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Réceptionniste : Brigitte Caron Conseillère en solutions médias : Chantal Bousquet Coordonnatrice aux ventes : Sylvie Héon Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journaliste : Michel Scarpino www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur-général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie 1 7 1 1 2 8 > 1 8 9 6 6 7 Date de parution : 2019/05/01 Les Portes Roma Client: Garaga Publication : Écho de la Tuque Format : 4,81 po.x 6,21 po.Nbre de coul.: Couleur Pour votre porte de garage, faites affaires avec les vrais experts ! 5312, boulevard des Hêtres Shawinigan, QC 819 539-9836 www.portesroma.com RBQ : 1819-2054-39 Un style CHAMPÊTRE Standard+ North Hatley SP, 9\u2019 x 7\u2019, Blanc glacier, fenêtres Orion 8 carreaux > 1 9 7 1 7 6 Vous n\u2019avez pas encore 70 ans?Pas de problème! Nous allons vous remettre l\u2019équivalent du crédit d\u2019impôt pour maintien à domicile.Appelez-nous pour plus d\u2019informations! Certaines conditions s\u2019appliquent 819 709-1100 poste 7002 batisseurs.ca \u2022 770, rue Réal, La Tuque Plus de raison d\u2019attendre! 4 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 e r m a i 2 0 1 9 ENTRÉE GRATUITE SAMEDI : 10 H À 16 H / DIMANCHE : 9 H À 15 H AU COLISÉE DENIS-MOREL REDÉCOUVREZ LES ENTREPRISES D\u2019ICI Une invitation de > 1 9 6 7 4 2 > 1 9 7 1 5 3 É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 e r m a i 2 0 1 9 - 5 > 1 9 7 1 4 4 Spain ltée 544, rue Commerciale, La Tuque 819 523-2761 Venez nous rencontrer au Salon des commerçants Kiosques 86-87-88-89 Au plaisir de vous voir ! À vendre par le proprio .et son courtier?! Courtier immobilier 819 676-6184 jboivin@propriodirect.com Johanne Boivin Bienvenue au Kiosque #17 2%* Ne payez rien avant d\u2019avoir vendu et profitez d\u2019un taux de commission à partir de > 1 9 7 1 4 8 > 1 9 7 3 4 1 520 St-Antoine, La Tuque, QC, G9X 2Y4 819 523-5342 services@conceptgraphik.com KIOSQUE #25 Conception graphique Service d\u2019imprimerie Lettrage | Gravure Objets promotionnels Articles cadeaux > 1 9 7 3 9 4 Angélica Morissette Design intérieur 553, rue Commerciale, La Tuque (QC) G9X 3A7 Au plaisir de vous voir au Kiosque #72 ! peinturedeco@tlb.sympatico.ca www.centrepeinturedeco.com 819 676-5020 6 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 e r m a i 2 0 1 9 > 1 9 7 1 5 4 515, rue Commerciale, La Tuque G9X 3A7 Téléphone: 819 523-7626 | Téléc.: 819 523-7627 Charles Martel et Marie-France Fortin pharmaciens propriétaires Pharmacie Charles Martel et Marie-France Fortin Inc.Nous serons présents au Kiosque #71 Au plaisir de vous y rencontrer ! L\u2019équipe de Nautico se fera un plaisir de vous rencontrer au Salon des commerçants à notre Kiosque #59-60 1400, boulevard Ducharme, La Tuque | Tél. : 819 523-7092 Fax : 819 523-6967 | info@nautico.ca | Denis Capano, prop.> 1 9 7 1 5 6 > 1 9 7 1 6 1 www.quoquocheepleinair.net 819 523-7379 Au plaisir de vous rencontrer ! ENTREZ AU CŒUR DE LA NATURE Nous serons présents lors du Salon au KIOSQUE #40 QUOQUOCHEE PLEIN AIR CAMPING \u2013 CHASSE \u2013 PÊCHE PRÉSENT AU SALON les 4 et 5 mai KIOSQUE 37 Chasse -Pêche - Plein air - 70 kilomètres carrés de paradis sauvage - 25 lacs accessibles - 16 chalets Route 155, 40 km au Nord de La Tuque \u2022 1 800 463-4372 Activités et divertissement pour toute la famille ! > 1 9 7 1 8 0 Du nouveau dans les portes et fenêtres à la Tuque grâce aux portes et fenêtres Fusion par Pierre Naud BMR Pierre Naud Quincaillerie de la Mauricie depuis plus de 125 ans.2502, Boul.Ducharme, La Tuque (Québec), G9X 4S5 Tél.: 819 523-2717 > 1 9 7 4 2 1 Passez nous voir au Salon, nous serons au Kiosque #73 É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 e r m a i 2 0 1 9 - 7 > 1 9 7 1 2 8 368, rue Saint François, La Tuque 819 523-3254 atelierroulevelo.com Minelli - www.minelli-bikes.com/ Velec - www.velec.ca/fr Rocky Mountain - www.bikes.com/fr Norco - www.norco.com/ Pour votre maman ! VÉLO ÉLECTRIQUE 1679 $ À PARTIR DE > 1 9 7 3 1 5 Bonne F ête à toutes les mamans! La Tuque Déli 523, rue Commerciale 819 523-0000 Une belle table d\u2019hôte vous sera offerte pour l\u2019occasion\u2026Réservez tôt! Bonne F ête des mères à toutes les mamans ! 980, boul.Ducharme, La Tuque 819 676-3151 Propriétaire : Andrée Fortin RESTAURANT CHEZ TI-N \u2019OURS > 1 9 7 3 8 5 Souper table d\u2019hôte dimanche le 12 mai 2019 SI C\u2019EST PAS ITALIA C\u2019EST PAS D\u2019LA PIZZA Bonne Fête des mères à toutes les mamans ! 371, rue St-François, La Tuque \u2022 819 523-9517 \u2022 819 523-9518 8 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 e r m a i 2 0 1 9 > 1 9 7 1 2 6 Pour la fête des mères, passez chez Aventures Tropicales\u2026 Vous y trouverez une tonne d\u2019idées cadeaux\u2026 507 St-Antoine, La Tuque, \u2022 819 523?7457 www.aventurestropicales.ca Info@aventurestropicales.ca Lun-ven de 10 h à 21 h Samedi 10 h à 17 h > 1 9 7 1 2 7 542, rue St-Antoine, La Tuque 819 523-3230 VÊTEMENTS POUR TOUTE LA FAMILLE À l\u2019occasion de la Fête des mères, nous ferons tirer un panier d\u2019une valeur de 40 $ de produits de chez Aventures Tropicales.* Un coupon de participation pour tout achat de 25 $ et plus.> 1 9 7 1 3 0 RÉSERVEZ TÔT pour la Fête des Mères 324, St-François, La Tuque QC G9X 3Z6 Téléphone : 819 523-2222 \u2022 Télécopieur : 819 523-2304 Bonne Fête à toutes les mamans! > 1 9 7 5 4 8 PASSEZ NOUS VOIR À NOTRE TOUTE NOUVELLE ADRESSE 305, rue St-Joseph en face de l\u2019Église, St-Zéphirin 819 523-5252 boutiquelilyrose@yahoo.ca À SURVEILLER\u2026 Journée 6ième anniversaire de la boutique\u2026 Le PREMIER JEUDI DE MAI QUI SERA ENSOLEILLÉ 500$ Un certificat cadeau de 500$ sera tiré pour l\u2019occasion > 1 9 7 7 2 6 BONNE CHANCE ET SURTOUT\u2026 BONNE FÊTE À TOUTES LES MAMANS! CHEZ CHACUN DES MARCHANDS PARTICIPANTS À CETTE PROMOTION ! Remplissez ce coupon de participation et déposez-le dans la boîte concours prévue à cet effet à l\u2019Écho de La Tuque au 333, rue Scott avant le jeudi 9 mai 2019 à 14 h.Vous courez la chance de gagner un bon d\u2019achat de 25 $ chez chacun des marchands participants à cette promotion.Le tirage aura lieu le jeudi 9 mai à 14 h.Aucun facsimilé ne sera accepté.Bonne chance et surtout\u2026 Bonne Fête à toutes les mamans ! NOM: _________________________________________ ADRESSE: _____________________________________ _________________________________________________ TÉLÉPHONE: ___________________________________ C O U P O N D E P A R T I C I P A T I O N Concours ?COUREZ LA CHANCE DE GAGNER UN BON D\u2019ACHAT DE 25$ É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 e r m a i 2 0 1 9 - 9 BOUGER.Ville de La Tuque et La Tuque en forme et en santé souligneront, le 2 mai, la Journée nationale du sport et de l\u2019activité physique.Dans le cadre d\u2019une semaine active, l\u2019événement a pour objectif d\u2019inviter la population à découvrir (ou redécouvrir) le plaisir de bouger, de faire du sport et des activités physiques.La date du 2 mai a été choisie pour une raison bien stratégique : le gouvernement du Québec veut profiter de l\u2019effervescence de l\u2019éveil printanier pour rappeler combien il est agréable et facile d\u2019adopter un mode de vie physiquement actif et de le maintenir toute l\u2019année.Puisqu\u2019à La Tuque, la nature n\u2019est jamais bien loin, c\u2019est une belle occasion pour pratiquer des activités de plein air en famille ou entre amis.Ainsi, du 2 au 12 mai, toute la population sera invitée à pédaler, marcher, sauter, danser et à demeurer active.« À La Tuque, le 2 mai 2019, ce sera le temps de « s\u2019arrêter pour bouger ».À l\u2019occasion de la Journée nationale du sport et de l\u2019activité physique, un bain libre familial gratuit a été ajouté à la programmation du Complexe sportif Champagnat de 18 h à 19 h 30.Un beau moment de plaisir pour nager, barboter et jouer dans l\u2019eau avec les enfants », indique Ville de La Tuque.On veut rappeler que ce soit pour son bien-être, pour relever des défis, être en équipe ou en famille, développer des passions, s\u2019amuser dehors ou simplement pour le plaisir, il faut profiter de la Journée nationale du Sport et de l\u2019activité physique et de sa semaine active.(M.S.) > 1 8 1 6 4 8 PENSEZ À PROFITER Merci à nos partenaires! 10$ Ce coupon est valide pour une période et une ut ilisation limitées.D É T A C H E Z E T Z E V R E S N O C C E T A U T O C O L L A N T de rabais chez les entreprises participantes VOIR PAGES BLEUES À L\u2019INTÉRIEUR! Merci à nos partenaires! 10$ Ce coupon est valide pour une période et une utilisation limitées.D É T A C H E Z E T Z E V R E S N O C C E T A U T O C O L L A N T de rabais chez les entreprises participantes VOIR PAGES BLEUES À L\u2019INTÉRIEUR! DE VOTRE RABAIS Pour une durée limitée Chez nos entreprises participantes ! Pièces d\u2019autos La Tuque inc.La Créatek Kirano santé Aventures tropicales BB Communications Le Pionnier Automobiles Richer Centre de peinture Déco Centre HI-FI Boutique Elle Plus Aubaines G.Roy Librairie A.B.C.M.Lemieux Déco PTM Centre d\u2019esthétique Beau/Belle Mégaburo Garage MC OK Pneus Spain ltée Clinique vétérinaire Méliblack Atelier Roule Vélo Service Multi Pro Jet GPSanté Denis Gélinas Motos Centre visuel La Tuque enr.Société d\u2019aide au développement des collectivités DU HAUT ST-MAURICE INC.5000, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières 819 376-0806 2800, rue des Contremaîtres, Shawinigan 819 538-9683 www.spamauricie.com \u2022 Facebook Trois-Rivières Estelle, femelle Terrier croisé, environ 3 ans Trois-Rivières Ti-Gars, mâle Domestique, 2 ans > 1 9 6 7 1 2 IMAGE GENS D\u2019ICI des Koralie Fréchette n\u2019en croyait pas ses yeux quand elle a vu qu\u2019elle était la gagnante de ce grand lapin de Pâques attribué dans le cadre du concours «La grande chasse aux mots de Pâques» de L\u2019Écho de La Tuque.Merci à Koralie et à tous ceux qui ont participé à notre concours.> 1 9 6 7 2 4 >197544 WOW! Le grand gagnant du prix de 25 000$: Christian Brousseau de Champlain, qui a été invité chez SUBARU Trois-Rivières vendredi le 5 avril pour recevoir son prix des mains du conseiller Lenny, sous la supervision de Patrick Lessard, président de la Corporation des concessionnaires d\u2019automobiles de la Mau- ricie et de la conseillère Joanie Rochefort de Radio Énergie 102,3 M.Brousseau a exprimé sa gratitude et s\u2019est dit très heureux ! Félicitations M.Brousseau! 350, rue St-Marc, Louiseville 80, rue St-Marc, Louiseville 290, boul.Saint-Laurent, Louiseville GAGNANT DU CONCOURS LORS DE L\u2019AUTOWEEKEND 2019 Le 2 mai, on s\u2019arrête pour bouger Journée nationale du sport et de l\u2019activité physique La Journée nationale du sport et de l\u2019activité physique invite à bouger.(Photo L\u2019Écho de La Tuque - Michel Scarpino) > 1 9 7 8 2 2 Offres d\u2019emploi www.csenergie.qc.ca Offres d\u2019emploi www.csenergie.qc.ca 1/3H 59p x 24p5 1/16V 14p3 x 18p5 1/6H 29p2 x 24p5 Offres d\u2019emploi www.csenergie.qc.ca L\u2019hebdo Fonte des titres : Avenir Next-demi bold Offres d\u2019emploi www.csenergie.qc.ca Offres \u2019emploi www.csenergie.qc.ca 1/3H 59p x 24p5 1/16V 14p3 x 18p5 1/6H 29p2 x 24p5 Offres d\u2019emploi www.csenergie.qc.ca L\u2019hebdo Fonte des titres : Avenir Next-demi bold Régisseuse ou régisseur à l\u2019École forestière de La Tuque Selon le règlement déterminant certaines conditions de travail des cadres des commissions scolaires Classe 3 (57 354 $ à 76 470 $).Conseillère ou conseiller en gestion de personnel aux Services des ressources humaines Selon le règlement déterminant certaines conditions de travail des cadres des commissions scolaires Classe 4 (62 774 $ à 83 696 $).Coordonnatrice ou coordonnateur aux Services des ressources financières Selon le règlement déterminant certaines conditions de travail des cadres des commissions scolaires Classe 5 (68 705 $ à 91 605 $).Pour les détails, veuillez consulter le site Internet de la Commission scolaire de l\u2019Énergie au www.csenergie.qc.ca sous la rubrique BABILLARD/Emploi.Réception des candidatures Les personnes intéressées à poser leur candidature devront faire parvenir leur curriculum vitae (avec toutes les attestations pertinentes) au plus tard le jeudi 9 mai 2019 à 16 h.Seules les personnes retenues pour une entrevue recevront une réponse écrite.La Commission scolaire de l\u2019Énergie favorise l\u2019équité en matière d\u2019emploi.Les candidatures identifiées avec le numéro du concours doivent être envoyées par courriel à l\u2019attention de : Monsieur Denis Lemaire, directeur général, Commission scolaire de l\u2019Énergie Courriel : sperron@csenergie.qc.ca 1 0 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 e r m a i 2 0 1 9 PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 16h30 À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX > S P E C 0 0 0 5 4 À vous qui, par votre présence, vos fleurs, vos pensées, et par vos écrits réconfortants avez voulu témoigner votre soutien, votre amitié ou votre affection, lors du décès de MADAME IRÈNE PILOTE FILION (SURVENU LE 13 MARS 2019) Un merci spécial au Dr E.Fadois pour les bons soins prodigués à domicile, ainsi qu\u2019au personnel du 2ième étage et des soins palliatifs de CIUSSS MCQ.La Famille SINCÈRES REMERCIEMENTS Du fond du coeur, nous vous disons merci.> 1 9 6 9 2 6 À La Tuque, au Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie- et- du-Centre- du-Québec, le 23 avril 2019 est décédé à l\u2019âge de 57 ans et 6 mois, M. Jean Tremblay, conjoint de dame Sylvie Roy, et fils de feu Hermas Tremblay et de feu Colette Tousignant, demeurant à La Tuque.La famille a accueillie à la Résidence funéraire Caron, parents et amis, le lundi 29 avril 2019 pour une liturgie de la Parole.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière catholique de La Tuque à une date ultérieure.M. Tremblay laisse dans le deuil, outre sa conjointe ; sa sœur, Line (feu Vincent Gauthier) ; sa belle-mère, Hélène Fortin (feu Gérard Roy) ; sa belle-sœur, Nathalie Roy (Réjean Houle) ; sa nièce, Audrey Veillette ; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CIUSSS de La Tuque et de Trois-Rivières pour les bons soins.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Renseignements : téléphone : 819 523-3566, télécopieur : 819 523-2701, courriel : info@residencecaron.com, site web : www.residencecaron.com.AV I S D E D É C È S > 1 9 7 3 7 8 M.Jean Tremblay 1961-2019 À La Tuque, au CIUSSS de la Mauricie-et- du-Centre- du-Québec, le 18 avril 2019 est décédée à l\u2019âge de 94 ans et 10 mois, Mme Marie Claire Turenne, fille de feu Aldéus Turenne et de feu Estelle Nobert, demeurant à La Tuque et autrefois de Montréal.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Caron, 602 rue Commerciale, La Tuque.Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2019 à 14 h, en l\u2019église St-Ephrem de Carignan.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.L\u2019ont précédée sa sœur, Sr Lucille, et son frère Damien (feu Pauline Mongrain).Mme Turenne laisse dans le deuil sa sœur, Thérèse (feu Bertrand Royer) ; ses neveux et nièces : Léo Royer, Alain Royer (Guylaine Lacombe), Denis Royer, Lyne Turenne (Normand Lepage), Sylvie Turenne (Richard Bouvette), Hélène Turenne (Benoît Alexandre), Manon Turenne (Guy Couture) ; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance à Mme Céline Bérubé pour son dévouement auprès de Mme Turenne.Renseignements : téléphone : 819 523-3566, télécopieur : 819 523-2701, courriel : info@residencecaron.com, site web : www.residencecaron.com AV I S D E D É C È S > 1 9 6 8 6 0 Mme Marie Claire Turenne 1924-2019 À La Tuque, le 15 avril 2019 est décédé à l\u2019aube de ses 45 ans, M. Bryan Lévesque, fils de Roger Lévesque et de Micheline Léveillé-Lévesque, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Caron, 602 rue Commerciale, La Tuque.Heure d\u2019accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h.Les funérailles auront lieu le samedi 4 mai 2019 à 10 h 30, en l\u2019église St-Zéphirin de La Tuque.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.Bryan laisse dans le deuil ses parents : Roger Lévesque et Micheline Léveillé-Lévesque ; ses enfants adorés : Jérémy et Noémie ; son frère, Yannick Lévesque (Mélanie Jean) ; sa filleule, Amélia ; Marie-Josée et Luna ; sa marraine et son parrain : Micheline Lévesque et Robert Déziel ; ses oncles et ses tantes : Pierre Lévesque (Micheline Charest), Claire Lévesque (Yvon Chabot), Jocelyn Lévesque, Micheline Lortie (feu André Lévesque), Louise Léveillé (Roger Lavoie), Marie Léveillé, Anne Léveillé (Alain St-Amant) et Lucie Léveillé (Yvon Leblanc) ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à Prévention Suicide seraient appréciés.Renseignements : téléphone : 819 523-3566, télécopieur : 819 523-2701, courriel : info@residencecaron.com, site web : www.residencecaron.com.AV I S D E D É C È S > 1 9 7 1 0 1 M.Bryan Lévesque 1974-2019 MADAME RITA DROLET PAQUET (1919-2019) Vous avez été nombreux à nous apporter sympathie et réconfort lors du décès de notre mère, survenu le 7 février dernier.Vous êtes venus la saluer une dernière fois, vous nous avez adressé des mots d\u2019affection et de solidarité et vous nous avez apporté chaleur et soutien.Nous en avons été profondément émus et nous tenons à vous en remercier très sincèrement.Merci également pour vos marques de sympathie, soit par votre présence aux funérailles, soit pour vos offrandes de messes, affiliations de prières, cartes de sympathie, envois de fleurs, dons.Tous ces gestes nous ont grandement touchés et ont été très appréciés dans ces moments.Nous tenons à exprimer à tous notre plus profonde reconnaissance et notre amitié la plus sincère.La famille REMERCIEMENTS DE SYMPATHIE > 1 9 6 6 0 5 OFFRE du manufacturier.Occasion unique et exclusive.Route de distributrices automatiques garanties.Produit le plus rentable, l\u2019eau NAYA 600ml.Clientèle établie par la compagnie.Mise de fonds obligatoire.Financement disponible.Projet clé en main à 100%.855-495-4599 GRAND 4-1/2, ensoleillé, stationnement, aucun animal, demi sous-sol, 425$.819-523-7295 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières et à Grand-Mère pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429, Cell: 819-690-5429 La Tuque: 4-1/2, Beau logement, 1er plancher, possibilité garage, 819-676-6050 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com CENTRE-VILLE La Tuque, libre, 4-1/2 2e étage.Pas d\u2019animaux.Enquête.Après 18h00 819-523-3472 Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com 4-1/2 meublé, libre, hydro non compris.La Tuque.819-523-3505 À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.financementbrisson.net LA TUQUE: 5-1/2 rez- de-chaussée (460$) 2 chambres fermées, salon double.Libre.1er étage, 2 chambres fermées, 2 pièces ouvertes,(440$), 1er juillet.Taxe d\u2019eau et stationnement inclus.Pas d\u2019animaux.Enquête et références obligatoire.Suzanne 819-653-2212 PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 MEDIUMQUEBEC le service de voyance #1 au Québec depuis 12 ans, recherche des voyant(e)s de qualité, aux dons réels, afin de compléter son équipe.Inscrivez-vous à l\u2019adresse: https:/www.me- diumquebec.com/dons ou bien écrivez-nous à: c o n t a c t @ m e d i u m q u e - bec.com pour plus d\u2019infos.C\u2019est une belle opportunité pour des personnes sérieuses et talentueuses.3-1/2 2e étage, rue Elisabeth, pas d\u2019animaux.Libre immédiatement.4-1/2 1e étage, rue Bostonnais, pas d\u2019animaux.Libre 1er juillet.819-523-2228 205 Logements / appartements à louer 485 Agence de rencontre avec permis 105 Propriétés à vendre 370 Matériaux de construction 580 Occasions/ propositions d\u2019affaires 105 Propriétés à vendre 555 Argent à prêter 484 Services divers 205 Logements / appartements à louer 585 Services financiers divers 424 Astrologie/occultisme 985 Autos à vendre 424 Astrologie/occultisme SINCÈRES CONDOLÉANCES aux familles éprouvées Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca > 1 9 6 7 3 8 >196738 É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 e r m a i 2 0 1 9 - 1 1 à jamais dans nos coeurs InMeMorIaM.ca Inspirez-vous sur accentmeubles.com Suivez-nous sur facebook.com/accentmeubles N\u2019oubliez pas votre hotte Obtenez cet ensemble pour 372996$ après rabais additionnel de 400$ ACIER INOXYDABLE RÉSISTANT AUX TRACES DE DOIGTS ACIER INOXYDABLE RÉSISTANT AUX TRACES DE DOIGTS ACIER INOXYDABLE RÉSISTANT AUX TRACES DE DOIGTS 57999$ Rég.629,99$ 79999$ Rég.1099,99$ 149999$ Rég.1949,99$ Four à micro-ondes avec hotte intégrée de 1,1 pi.cu.\u2022 Conception à pro?l bas \u2022 900 W Réfrigérateur à portes françaises de 20 pi.cu.\u2022 Garde-manger pleine largeur avec commandes de température \u2022 Éclairage à DEL Lave-vaisselle encastré de 24 po.avec cuve en acier inoxydable \u2022 47 dBA \u2022 5 programmes de lavage 124999$ Rég.1499,99$ Cuisinière électrique de 6,4 pi.cu.avec technologie Frozen Bake™ \u2022 AquaLift™ permet le nettoyage du four facilement et sans odeur \u2022 À convection -450$ -300$ -250$ -50$ 10 po.Obtenez un RABAIS DE 200$ à l\u2019achat de 2 électros DE 400$ à l\u2019achat de 4 électros ou plus* DE 300$ à l\u2019achat de 3 électros Sur électros Whirlpool.Spain ltée 544, rue Commerciale, La Tuque 819 523-2761 > 1 9 7 7 4 3 1 2 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 e r m a i 2 0 1 9 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.