L'écho de La Tuque et du Haut St-Maurice, 27 mai 2020, mercredi 27 mai 2020
[" LE MERCREDI 27 MAI 2020 | Volume 83, N° 22 | 6 406 exemplaires > 2 3 5 8 9 6 À vendre par le proprio .et son courtier?! Courtier immobilier 819 676-6184 jboivin@propriodirect.com Johanne Boivin À vendre par le proprio .et son courtier?! Courtier immobilier 819 676-6184 jboivin@propriodirect.com Johanne Boivin 2%* Ne payez rien avant d\u2019avoir vendu et profitez d\u2019un taux de commission à partir de > 2 5 7 3 4 3 1400, boulevard Ducharme 819-523-7092 LA FIÈVRE SAISONNIÈRE Tension nominale (V) 18 Tête de coupe Polycut™ 2-2 Durée de fonctionnement de la batterie (Min) 1) 20 Poids avec batterie (kg / lbs) 2.5 / 5.5 Poids sans batterie (kg / lbs) 2.5 / 5.5 FSA 45 Coupe-herbe à batterie intégrée PDSM $179,95* Seulement $159,95** Les détaillants peuvent vendre à prix moindre.Les prix des coupes-herbe et des souffleurs sont en vigueur jusqu\u2019au 30 juin 2020.Les prix de tous les autres outils motorisés et des accessoires sont en vigueur jusqu\u2019au 31 juillet 2020.Les descriptions et les illustrations sont exactes au mieux de notre connaissance au moment de la publication et sont modifiables sans préavis.STIHL Limitée n\u2019est pas responsable des erreurs d\u2019impression et le détaillant STIHL local détient le pouvoir final de décision des prix des produits.Les prix sont valides uniquement chez les détaillants participants.Poids moteur seulement CHANTER POUR SEMER DU BONHEUR PAGE 9 On reprend graduellement ses activités en continuant de se protéger?! Information et conseils à l\u2019intérieur.20-210-125FA_Post-it_2-5poX2-5po_FR.indd 1 20-05-06 16:22 > 2 5 9 4 9 2 La distance n\u2019existe plus en orthophonie PAGE 4 Les golfeurs de retour sur les verts PAGE 10 Le conseil d\u2019administration et la direction du CPE Premier Pas, profitent de la semaine des Centres de la Petite Enfance pour remercier toute son équipe de permettre à nos tout-petits de repousser leur limite malgré le confinement.Ça s\u2019est de la créativité, de l\u2019adaptation et de la passion.Merci à vous tous! 350, rue Brown, La Tuque 819 523-3031 2 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 2 7 m a i 2 0 2 0 Le Toit de l\u2019Amitié inc.Maison d\u2019hébergement pour femmes victimes de violence conjugale avec ou sans enfants > 2 5 9 5 9 3 Appelez au Toit de l\u2019Amitié, une intervenante saura vous écouter, en toute confidentialité.819 523-7829 Services gratuits, 24 heures, 7 jours par semaine.Vous vous sentez opprimé, abusé, humilié par votre conjoint, pourquoi ne pas parler ?Briser l\u2019isolement, allez chercher de l\u2019aide.Une intervenante est sur place et nos services sont disponibles 24 h / 24 h et 7 jours par semaine Si tu as besoin, viens nous voir ! NOUS SOMMES TOUJOURS OUVERTS MÊME EN TEMPS DE PANDÉMIE MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com ÉCONOMIE.Ville de La Tuque montre une ouverture à permettre aux piétons un accès sur certaines parties de son centre-ville.On sait qu\u2019un projet pilote est envisagé aux centres-villes de Shawinigan et Trois-Rivières alors que seront aménagées des terrasses extérieures sur la voie publique. La Régie des alcools, des courses et des jeux doit toutefois se prononcer favorablement avant qu\u2019on ouvre des terrasses.Serait-il possible de tenter de pareilles expériences à La Tuque en période de pandémie ?Le maire Pierre-David Tremblay ne dit pas non, si la ville reçoit des demandes de commerçants, quand le retour aux activités des bars et restaurants sera annoncé, par exemple.« Si on a des demandes à ce niveau, c\u2019est quelque chose qui deviendrait important pour cet été », estime le maire de La Tuque.Pour l\u2019instant, aucun commerçant n\u2019a encore soumis de demande de façon officielle.Mais visiblement, la ville est très ouverte aux idées que les commerçants pourraient soumettre.Cela pourrait aider le commerce local, et offrir quelque chose de plus, en autant que la distanciation sociale soit respectée.« Il faut se refaire, se reconstruire, penser à l\u2019économie.Cet été, il va y avoir beaucoup de tourisme intra-Québec, ce qui fait qu\u2019il faudra tirer profit de cela », ajoute le maire, selon qui La Tuque est une ville agréable pour les marcheurs.Après avoir souffert de plusieurs mois de fermeture forcée, les restaurateurs pourraient en tirer profit, en quelque sorte.À titre d\u2019exemple, la rue Commerciale pourrait être divisée en deux.Les restaurateurs et bars pourraient aménager des terrasses sur la voie publique permettant d\u2019accueillir des clients tout en respectant les distances.On devra toutefois garder un passage pour les véhicules d\u2019urgence.« Le jeudi soir, il y avait une habitude au niveau des sept dernières années avec les Jeudis centre-ville », évoque le directeur général, Marco Lethiecq.« Il y a beaucoup de circulation au niveau des deux pharmacies, mais il y a moyen d\u2019être réaliste et d\u2019organiser quelque chose pour rendre notre centre-ville un peu plus vivant, un peu plus actif », complète le maire, Pierre-David Tremblay.Le sujet n\u2019a pas encore été abordé par le conseil, mais le conseiller municipal responsable du secteur centre-ville, Jean Duchesneau, le voit du même oeil : « Si des projets nous sont soumis, il faudra les regarder ».Il faudrait aussi voir, selon lui si ces accès exclusivement piétonniers seraient permis quelques jours par semaine ou toute la semaine.Et tant qu\u2019à permettre aux restaurateurs et tenanciers de bars d\u2019étendre leurs terrasses, il serait même intéressant d\u2019évaluer la possibilité pour d\u2019autres commerçants de sortir leur marchandise à l\u2019extérieur.SANTÉ.Un projet est en route pour doter le CHSLD du CIUSSS-MCQ de La Tuque du réseau wifi.On sait qu\u2019une pétition a été lancée sur le web par le latuquois Jean Gauthier, signée par près de 2050 personnes.Le CIUSSS-MCQ a indiqué qu\u2019il était favorable à cette initiative.« Nous avons d\u2019ailleurs déjà procédé à l\u2019élaboration d\u2019un projet pour que le wifi soit disponible dans l\u2019ensemble de nos centres hospitaliers et CHSLD de la Mauricie et du Centre-du-Québec, incluant à La Tuque.Nous sommes en démarche auprès du ministère à cet effet », confirme Kellie Forand, agente d\u2019information.Aucun échéancier n\u2019a toutefois pu être confirmé concernant la mise en service du wifi, qui serait accessible dans tout l\u2019établissement.On parle néanmoins d\u2019un projet d\u2019envergure, s\u2019élevant à 3 millions de dollars.« On savait déjà que ça s\u2019en venait de plus en plus nécessaire, mais c\u2019est certain que la pandémie nous en a fait réaliser l\u2019urgence », ajoute Mme Forand.Entretemps, puisque la crise actuelle limite les contacts entre les résidents et leurs familles, le CIUSSS-MCQ a mis deux tablettes numériques à la disposition des résidents du CHSLD.« L\u2019une d\u2019elle a été achetée par la Fondation pour la Santé du Haut Saint-Maurice.Du lundi au vendredi, plusieurs appels en vidéoconférence sont organisés pour les résidents.C\u2019est une occasion pour eux de voir leur conjoint(e), leurs enfants, petits-enfants et même arrière-petits-enfants », ajoute Mme Forand.Avec les tablettes, les résidents peuvent visionner des vidéos conçus par les familles et recevoir des messages personnalisés.Elle ne cache pas que cela permet de très beaux moments en famille.« Nous constatons des bénéfices très positifs sur le moral et la santé de nos résidents.Plus d\u2019une centaine de tablettes avec des données cellulaires ont été distribuées dans l\u2019ensemble des CHSLD de la région depuis le début de la pandémie », indique-t-elle.Il faut savoir que tous les CHSLD ont reçu au moins une tablette pour garder contact avec leurs proches.Wifi au CHSLD du Haut-St-Maurice : un projet régional est mis de l\u2019avant Rue piétonnière au centre-ville : La Tuque ne ferme pas la porte « Ville de La Tuque est intéressée, en autant que la demande soit là.Il s\u2019agira pour nous d\u2019être créatif » Pierre-David Tremblay ( P h o t o c o u r t o i s i e \u2013 C I U S S S - M C Q ) É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 2 7 m a i 2 0 2 0 - 3 MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com SANTÉ.On l\u2019a souvent démontré : la pandémie de la COVID-19 occasionne des bris de service dans plusieurs secteurs d\u2019activités.Mais, qu\u2019on le veuille ou non, elle amène aussi à se réinventer.La pandémie doit-elle mettre un frein aux services de santé ?Le CIUSSS-MCQ pense que non.Ariane Belisle et son fils, Félix Adams peuvent en témoigner : le web représente une solution viable et fort intéressante.Le jeune garçon de 6 ans voit depuis quelque temps une orthophoniste pour corriger un problème de bégaiement.Les rencontres se sont faites d\u2019abord à Trois-Rivières puis, plus récemment, à Shawinigan avec l\u2019orthophoniste Joanie Trudel.C\u2019est Mme Belisle qui accompagne son fils à chacune des rencontres puisqu\u2019il est préférable que ce soit toujours le même parent qui fasse ensuite les exercices avec l\u2019enfant.Cela engendre donc des déplacements vers Shawinigan chaque deux semaines.Arrivent la pandémie et l\u2019arrêt des rencontres, en raison des consignes gouvernementales.Il fallait donc se lancer dans un plan B en mettant en place quelque chose de complètement nouveau.« Nos services en personne ont cessé le 20 mars, un peu après les écoles [\u2026] on a commencé à évaluer si on pouvait faire de la téléortho- phonie par Zoom.J\u2019ai commencé à voir certains clients au début, milieu avril », indique Mme Trudel.On a alors commencé à faire des essais.« Avec tous les clients, ça s\u2019est poursuivi, parce que ça allait vraiment très bien.J\u2019ai été agréablement surprise des résultats », témoigne Mme Trudel.En dépit des limites imposées par le son, ou d\u2019un manque d\u2019attention qui peut parfois survenir, elle affirme que dans les dossiers qu\u2019elle a menés par la télépratique, elle a vu des enfants intéressés à l\u2019écran, qui trouvent plaisante cette façon de faire, d\u2019autant plus qu\u2019ils sont chez eux, sans le stress et la fatigue imposés par les déplacements.« Avant la pandémie, Félix manquait une demi-journée d\u2019école et moi, une demi-journée de travail, aux deux semaines », note Ariane Belisle.Félix apprécie beaucoup et chose importante, sa motivation est demeurée la même à chaque séance.« C\u2019est plus détendu comme façon de faire », a aussitôt noté Mme Belisle.Le web a même permis d\u2019augmenter la cadence.« Le fait de le voir toutes les semaines, je peux dire que ça assure un meilleur suivi, plus régulier, plus étroit », confirme l\u2019orthophoniste, qui ajoute deux ingrédients essentiels : des parents impliqués et un garçon qui offre un bon niveau d\u2019attention.Pendant les quelques semaines où le service n\u2019a pas pu être offert, en attendant la téléortho- phonie, le bégaiement de Félix s\u2019était un peu accentué, mais le tout est rentré dans l\u2019ordre à la reprise du traitement.« Mon rôle est d\u2019outiller les parents, qui appliquent une approche à la maison.Chaque semaine, quand se voit, on vient adapter le niveau d\u2019activités à faire », détaille Mme Trudel.L\u2019orthophoniste en convient : la télépratique offre d\u2019intéressants avantages, mais ça ne convient pas nécessairement à tous.Néanmoins, les deux tiers de ses clients ont opté d\u2019emblée pour cette nouvelle manière de recevoir des services.Le CIUSSS affirme qu\u2019à La Tuque, des orthophonistes assurent des suivis au niveau langagier, mais pas pour les bégaiements.POURSUIVRE APRÈS LA PANDÉMIE ?Une fois la COVID-19 passée, il se pourrait bien qu\u2019on conserve ces nouvelles façons de faire dans nos habitudes.Après tout, subsistera toujours l\u2019économie de temps.« Je ne dis pas qu\u2019il n\u2019y aura plus de rencontre en personne, car il y a quand même un plus à ça, mais, à mon avis, une grande partie du suivi pourrait se poursuivre via Zoom », envisage Joanie Trudel.Une opinion que partage Ariane Belisle : « Si je ne dois descendre qu\u2019une fois par mois, c\u2019est déjà ça de moins à l\u2019horaire pour nous ».DES AVANCÉES BÉNÉFIQUES POUR UN GRAND TERRITOIRE Pour le CIUSSS-MCQ, ces avancées technologiques permettent de mieux rejoindre la population, puisque le territoire à couvrir est très grand.La zone nord (La Tuque, Shawinigan, Maskinongé, Vallée-de- la-Bastiscan) compte 13 orthophonistes, soit l\u2019équivalent à temps complet de huit ressources.« Avec la pandémie actuelle, ce sont les deux tiers des enfants qui étaient vus par des orthophonistes qui ont entamé des procédures de télécon- sultations, donc, plus de 100 enfants dans la zone nord », évalue Kellie Forand, agente d\u2019information au CIUSSS-MCQ.Elle souligne que les intervenants ont fait preuve d\u2019adaptation afin de trouver des manières de mieux servir la population en cette période de crise sanitaire.DISTRIBUTION : 6 335 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 6 406 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société Canadienne des postes - Envols de publications Canadiennes.Numéro de convention 1266454.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Écho de La Tuque ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Écho de La Tuque sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 333, rue Scott, La Tuque, Qc G9X 1P3 Tél.: 819 523-6141 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Réceptionniste : Brigitte Caron Conseillère en solutions médias : Chantal Bousquet Coordonnatrice aux ventes : Sylvie Héon Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journaliste : Michel Scarpino www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur-général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie 2 3 4 9 5 7 > 2 5 3 9 6 3 Vous voudriez soumettre une demande de don de bienfaisance, de contribution matérielle ou de commandite auprès de l\u2019usine WestRock de La Tuque ?Prenez note que toutes les demandes pour l\u2019année 2021 devront être reçues au plus tard, le 29 mai 2020.En effet, ces demandes sont régies par des lois qui obligent les usines de WestRock à suivre un processus d\u2019approbation rigoureux plusieurs mois à l\u2019avance.Les organismes à but non lucratif et les écoles de la région sont donc invités à se procurer le formulaire officiel de demande d\u2019aide financière en communiquant avec Hélène Comeau, par téléphone au 819 676-8100, poste 2619, ou par courriel, au helene.comeau@westrock.com.Après l\u2019échéance, une sélection sera effectuée et la direction de La Tuque informera les organismes ou écoles qui recevront une réponse favorable, et ce, par lettre ou par courriel.Seules les demandes reçues à temps seront évaluées.La compagnie WestRock est fière de soutenir la communauté latuquoise ! La distance n\u2019existe plus en orthophonie Ariane Belisle et son fils, Félix.(Photo L\u2019Écho de La Tuque - Michel Scarpino) 4 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 2 7 m a i 2 0 2 0 La vie de condo, DISPONIBLE MAINTENANT ! Bienvenue aux nouveaux residents ! Réservez maintenant pour plus de choix! Profitez de nos promotions du printemps ! Informations ?Communiquer avec Manon 819 709-1100 poste 7002 batisseurs.ca \u2022 770, rue Réal, La Tuque Informations ?Communiquer avec Manon.La vie de condo, DISPONIBLE MAINTENANT ! Bienvenue aux nouveaux residents ! Rés rvez mainte ant pour plus de choix! Profitez de nos promotions du printemps ! Informations ?Communiquer avec Manon 819 709- 1 0 poste 7002 batisseurs.ca \u2022 770, rue Réal, La Tuque Informations ?Communiquer avec Manon.> 2 5 8 3 7 2 MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com ÉCONOMIE.Le Latuquois d\u2019origine Daleyne Guay vient de publier un livre, en vente sur le web, « La clé des entrepreneurs à succès, un système étape par étape », qui fournit de précieuses ressources aux personnes souhaitant réaliser leur rêve de démarrer leur propre entreprise.L\u2019homme d\u2019affaires aguerri, spécialisé dans le démarrage d\u2019entreprises, détermine, de façon claire et concise des facteurs essentiels menant à la réalisation de son rêve en entrepreneuriat.Être passionné, miser sur ses points forts comptent parmi les atouts indéniables des gens d\u2019affaires qui connaissent du succès selon M. Guay.Il faut aussi, de son propre aveu, avoir la couenne dure pour accomplir le défi de faire naître son entreprise, mais surtout de la voir perdurer à travers le regard des autres et la crainte de ne pas toujours compter sur des revenus constants.Parmi les qualités des gens d\u2019affaires subsiste cette résilience qui permet de supporter le fait que, parfois, les efforts pour vendre son produit ou service ne portent pas fruits.Mais c\u2019est une belle victoire à chaque fois que c\u2019est le cas.Daleyne Guay développe constamment de nouvelles idées pour aider la relève à couronner de succès ses efforts pour partir en affaires.Il veut lancer une méthode de 30 jours ponctuée d\u2019étapes quotidiennes en financement, marketing et procédures légales, qui mèneront, à la fin, au lancement de son entreprise.Il est loin de percevoir la crise de la COVID-19 comme un frein au développement économique et à l\u2019innovation.Au contraire, c\u2019est un tremplin.La moitié des gens qui se procurent son livre caressent le projet d\u2019un lancement d\u2019entreprise.« Le plus de commentaires que j\u2019ai, ce sont des gens qui, dans la crise du COVID-19, ont perdu leur emploi.Ils se disent : je pense que c\u2019est le bon moment pour démarrer mon projet [\u2026] Ils n\u2019ont plus d\u2019emplois et ils ont toujours voulu partir en affaires ».Ces dernières années, on l\u2019a entre autres vu aux commandes de la brasserie New Deal avec la bière biologique Boldwin, de même que de Fanbox, une entreprise spécialisée en fidélisation de la clientèle.Daleyne Guay publie «La clé des entrepreneurs à succès» Déconfinement : prendre le temps d\u2019écouter les enfants COVID-19.En cette période de déconfinement, le Regroupement des organismes ESPACE du Québec (ROEQ) et ses dix organismes ESPACE membres, dont ESPACE Mauricie, lancent la campagne de sensibilisation #ÉcoutonsNosEnfants.Ces dernières semaines, le ROEQ s\u2019est questionné sur les façons de rejoindre les enfants confinés.L\u2019organisation a choisi de s\u2019adresser plus particulièrement aux adultes, alors que le déconfinement débute.« Avec le déconfinement, plusieurs enfants retournent en classe ou en service de garde.On trouve opportun, en ce moment, d\u2019outiller les adultes.On veut les sensibiliser afin qu\u2019ils soient attentifs aux changements de comportement et aux paroles des enfants et qu\u2019ils soient prêts à accueillir les confidences d\u2019un enfant », explique Janie Bergeron, coordonnatrice du ROEQ.Les enfants ne sont pas à l\u2019abri de différentes formes de violences, particulièrement en période de confinement où ils peuvent vivre un plus grand isolement.La violence familiale peut être exacerbée, par exemple.« Le confinement n\u2019a pas été vécu de la même façon par chaque enfant, ajoute-t-elle.Certains ont vécu du stress parce qu\u2019il y a eu une ou des pertes d\u2019emploi dans la famille.Sinon, il peut s\u2019agir d\u2019une hausse de violence à la maison ou de violence conjugale.(\u2026) Dès qu\u2019il y a un changement de comportement important chez l\u2019enfant, c\u2019est signe que quelque chose ne va pas.Le personnel de l\u2019école, les enseignants et les éducatrices connaissent bien les enfants.C\u2019est important de vérifier avec l\u2019enfant si on a des doutes.» Il s\u2019agit de faire comprendre à l\u2019enfant que la porte est ouverte s\u2019il ressent le besoin de se confier.On peut lui demander s\u2019il a envie de parler, mais également le respecter s\u2019il ne souhaite pas parler.Mme Bergeron recommande de se mettre au niveau de l\u2019enfant, d\u2019adopter le même langage, démontrer de l\u2019ouverture et rester calme même si c\u2019est difficile.« Si on perd son calme, il faut préciser à l\u2019enfant qu\u2019on est fâché contre la situation et non contre lui, qu\u2019il est courageux de parler », illustre Janie Bergeron.Daleyne Guay (Photo L\u2019Écho - Archives) É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 2 7 m a i 2 0 2 0 - 5 Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 On reprend graduellement ses activités en continuant de se protéger?! Au cours des prochaines semaines, les activités reprendront de façon graduelle au Québec, et ce, toujours avec l\u2019accord et la collaboration des autorités de santé publique.Ces différentes réouvertures se feront par phase, selon le type d\u2019activités et les zones géographiques.Pour connaître les différentes phases de réouverture, consultez le site Web du gouvernement du Québec : Québec.ca/coronavirus En tout temps, il sera essentiel de continuer à respecter les consignes, afin de limiter les risques associés à la propagation du virus.Par ailleurs, si vous présentez des symptômes de la COVID-19, il est important de respecter les recommandations d\u2019isolement à la maison pour éviter de transmettre la maladie à d\u2019autres personnes.\u2022 Si vous devez sortir, maintenez autant que possible une distance d\u2019au moins 2 mètres (environ 6 pieds) avec les autres personnes qui ne vivent pas sous votre toit.\u2022 Portez un couvre-visage lorsqu\u2019une distance de 2 mètres entre les personnes ne peut pas être respectée.\u2022 Si vous êtes malade, évitez le contact avec les personnes plus vulnérables, dont les personnes âgées, les personnes ayant un système immunitaire affaibli et les personnes ayant une maladie chronique.\u2022 Évitez le contact direct pour les salutations, comme les poignées de main, et privilégiez l\u2019usage de pratiques alternatives.On respecte les consignes sanitaires Après avoir fréquenté tout lieu public, surveillez vos symptômes et respectez les consignes sanitaires suivantes : Port du couvre-visage Le port du couvre-visage est recommandé dans les lieux publics lorsque la distanciation physique n\u2019est pas possible.Cela peut se produire, par exemple, en se rendant à l\u2019épicerie ou en prenant le transport en commun.Le port du couvre-visage dans les lieux publics doit obligatoirement s\u2019accompagner des autres mesures de protection, comme l\u2019application des mesures d\u2019hygiène.Si vous êtes malade, restez à la maison.Si vous devez vous rendre à la clinique ou à l\u2019hôpital, portez votre couvre-visage jusqu\u2019à ce qu\u2019on vous donne un masque de procédure.Ressources Si la COVID-19 vous inquiète ou si vous présentez des symptômes comme l\u2019apparition ou l\u2019aggravation d\u2019une toux, de la fièvre, des difficultés respiratoires ou une perte soudaine de l\u2019odorat et du goût sans congestion nasale, vous pouvez composer le 418 644-4545, le 514 644-4545, le 450 644-4545, le 819 644-4545 ou le 1 877 644-4545 (sans frais) ailleurs au Québec afin d\u2019être dirigé vers la bonne ressource.Pour les personnes malentendantes (ATS), il est possible de contacter le 1 800 361-9596 (sans frais).Les enfants de moins de 2 ans, les personnes avec des difficultés respiratoires, les personnes handicapées ou incapables de retirer leur couvre-visage sans l\u2019aide d\u2019une autre personne ne devraient pas en porter.Pour savoir comment utiliser correctement votre couvre-visage ou comment en fabriquer un, consultez les capsules d\u2019information qui se trouvent sur le site Web du gouvernement du Québec : Québec.ca/couvre-visage \u2022 Lavez-vous souvent les mains à l\u2019eau courante tiède et au savon pendant au moins 20 secondes.\u2022 Utilisez un désinfectant à base d\u2019alcool si vous n\u2019avez pas accès à de l\u2019eau et à du savon.\u2022 Observez les règles d\u2019hygiène lorsque vous toussez ou éternuez : Couvrez-vous la bouche et le nez avec votre bras afin de réduire la propagation des germes.Si vous utilisez un mouchoir en papier, jetez-le dès que possible et lavez-vous les mains par la suite.Bandana ou autre tissu Couvre-visage en papier ou en tissu Foulard 20-210-125FA_Hebdo_Guide6_DoublePages_Fr_7mai_Corr_.indd 10 20-05-20 16:12 > 2 5 9 4 9 1 6 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 2 7 m a i 2 0 2 0 Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 On reprend graduellement ses activités en continuant de se protéger?! Au cours des prochaines semaines, les activités reprendront de façon graduelle au Québec, et ce, toujours avec l\u2019accord et la collaboration des autorités de santé publique.Ces différentes réouvertures se feront par phase, selon le type d\u2019activités et les zones géographiques.Pour connaître les différentes phases de réouverture, consultez le site Web du gouvernement du Québec : Québec.ca/coronavirus En tout temps, il sera essentiel de continuer à respecter les consignes, afin de limiter les risques associés à la propagation du virus.Par ailleurs, si vous présentez des symptômes de la COVID-19, il est important de respecter les recommandations d\u2019isolement à la maison pour éviter de transmettre la maladie à d\u2019autres personnes.\u2022 Si vous devez sortir, maintenez autant que possible une distance d\u2019au moins 2 mètres (environ 6 pieds) avec les autres personnes qui ne vivent pas sous votre toit.\u2022 Portez un couvre-visage lorsqu\u2019une distance de 2 mètres entre les personnes ne peut pas être respectée.\u2022 Si vous êtes malade, évitez le contact avec les personnes plus vulnérables, dont les personnes âgées, les personnes ayant un système immunitaire affaibli et les personnes ayant une maladie chronique.\u2022 Évitez le contact direct pour les salutations, comme les poignées de main, et privilégiez l\u2019usage de pratiques alternatives.On respecte les consignes sanitaires Après avoir fréquenté tout lieu public, surveillez vos symptômes et respectez les consignes sanitaires suivantes : Port du couvre-visage Le port du couvre-visage est recommandé dans les lieux publics lorsque la distanciation physique n\u2019est pas possible.Cela peut se produire, par exemple, en se rendant à l\u2019épicerie ou en prenant le transport en commun.Le port du couvre-visage dans les lieux publics doit obligatoirement s\u2019accompagner des autres mesures de protection, comme l\u2019application des mesures d\u2019hygiène.Si vous êtes malade, restez à la maison.Si vous devez vous rendre à la clinique ou à l\u2019hôpital, portez votre couvre-visage jusqu\u2019à ce qu\u2019on vous donne un masque de procédure.Ressources Si la COVID-19 vous inquiète ou si vous présentez des symptômes comme l\u2019apparition ou l\u2019aggravation d\u2019une toux, de la fièvre, des difficultés respiratoires ou une perte soudaine de l\u2019odorat et du goût sans congestion nasale, vous pouvez composer le 418 644-4545, le 514 644-4545, le 450 644-4545, le 819 644-4545 ou le 1 877 644-4545 (sans frais) ailleurs au Québec afin d\u2019être dirigé vers la bonne ressource.Pour les personnes malentendantes (ATS), il est possible de contacter le 1 800 361-9596 (sans frais).Les enfants de moins de 2 ans, les personnes avec des difficultés respiratoires, les personnes handicapées ou incapables de retirer leur couvre-visage sans l\u2019aide d\u2019une autre personne ne devraient pas en porter.Pour savoir comment utiliser correctement votre couvre-visage ou comment en fabriquer un, consultez les capsules d\u2019information qui se trouvent sur le site Web du gouvernement du Québec : Québec.ca/couvre-visage \u2022 Lavez-vous souvent les mains à l\u2019eau courante tiède et au savon pendant au moins 20 secondes.\u2022 Utilisez un désinfectant à base d\u2019alcool si vous n\u2019avez pas accès à de l\u2019eau et à du savon.\u2022 Observez les règles d\u2019hygiène lorsque vous toussez ou éternuez : Couvrez-vous la bouche et le nez avec votre bras afin de réduire la propagation des germes.Si vous utilisez un mouchoir en papier, jetez-le dès que possible et lavez-vous les mains par la suite.Bandana ou autre tissu Couvre-visage en papier ou en tissu Foulard 20-210-125FA_Hebdo_Guide6_DoublePages_Fr_7mai_Corr_.indd 10 20-05-20 16:12 > 2 5 9 4 9 1 É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 2 7 m a i 2 0 2 0 - 7 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1 866 637-5236 Projet Gazoduq Disponibilité d\u2019une aide financière aux participants Le 15 mai 2020 \u2014 L\u2019Agence d\u2019évaluation d\u2019impact du Canada (l\u2019Agence) annonce la disponibilité d\u2019une aide financière offerte dans le cadre du Programme d\u2019aide financière aux participants pour favoriser la participation du public et des groupes et nations autochtones à l\u2019évaluation d\u2019impact du projet Gazoduq, situé entre le nord-est de l'Ontario et Saguenay au Québec.En vertu de la Loi sur l\u2019évaluation d\u2019impact, l\u2019évaluation des projets désignés comprenant des activités concrètes régies par la Loi sur la Régie canadienne de l\u2019énergie, comme la construction d\u2019une conduite de transport de gaz naturel interprovinciale, doit être effectuée au moyen d\u2019une évaluation d\u2019impact intégrée réalisée par une commission d\u2019examen.L\u2019Agence travaillera en collaboration avec la Régie de l\u2019énergie du Canada (la Régie) tout au long du processus d\u2019évaluation intégrée.Cette aide financière est mise à la disposition des particuliers et des groupes admissibles pour favoriser leur participation aux prochaines étapes de l\u2019évaluation intégrée avec la Régie.Les prochaines étapes comprennent l'examen du mandat de la commission et de l'étude d'impact du promoteur et la formulation de commentaires sur ces derniers, ainsi que la participation aux séances d\u2019audience publique.Les demandes reçues d\u2019ici le 30 juin 2020 seront prises en compte.L\u2019Agence est consciente qu\u2019il est plus difficile de mobiliser le public de manière significative et de mener des consultations auprès des Autochtones compte tenu des circonstances découlant de la COVID-19.L\u2019Agence continue d\u2019évaluer la situation avec les principaux intervenants, d\u2019apporter des ajustements aux activités de consultation et d\u2019offrir la flexibilité nécessaire afin de donner la priorité à la santé et à la sécurité de tous les Canadiens, tout en conservant son obligation de consulter les groupes concernés de façon significative.Pour présenter une demande d'aide financière, compléter le Formulaire de demande - Évaluation effectuée par une commission d'examen sur le site Web de l'Agence au canada.ca/aeic à la section Programmes d'aide financière.Pour plus d\u2019informations, veuillez communiquer avec le Programme d'aide financière aux participants en écrivant au iaac.FP-PAF.aeic@canada.ca ou en composant le 1-866-582-1884.Suivez-nous sur Twitter : @AEIC_IAAC #Gazoduq Le projet proposé Gazoduq Inc.propose la construction et l'exploitation d'une conduite de transport de gaz naturel d'environ 780 kilomètres de long, entre le nord-est de l'Ontario et Saguenay au Québec.Ce projet relierait le réseau principal de transport de gaz naturel existant de TC Énergie Limité dans le nord-est de l'Ontario au projet Énergie Saguenay, un terminal de liquéfaction de gaz naturel proposé par GNL Québec au Saguenay, Québec.Le projet comprendrait également trois stations de compression, un poste de mesurage, environ 25 vannes de sectionnement et un centre de contrôle connexe.De plus amples renseignements sur le projet sont disponibles sur le site Web du Registre canadien d\u2019évaluation d\u2019impact, au numéro de référence du registre 80264.> 2 5 9 6 2 7 AV I S D E D É C È S > 2 5 9 5 1 7 À son domicile, le 7 mai 2020, est décédée à l\u2019âge de 87 ans et 11 mois, Mme Louise Fluet, épouse de M. Jacques Masson, fille de feu Odilon Fluet et de feu Germaine Crête, demeurant à La Tuque.Considérant les circonstances exceptionnelles actuelles, l\u2019accueil, les funérailles et l\u2019inhumation seront reportés à une date ultérieure.Mme Fluet Masson laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Doris (Marcel Genest), François (Doris Beaulieu), Nicole (Denis Lévesque), Luce, Lucie (Sylvain Girard), Martin et Elaine (Simon Paquette) ; ses petits-enfants : Hugo Genest (Jessica Summers), Sylvie Genest (Patrice Blais), Maude Masson (Philippe Charest) et Jimmy Gignac (Coralie Lebrun) ; son arrière-petit-fils, Vincent Blais ; sa sœur ; ses beaux- frères et ses belles-sœurs ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Paroisse Saint-Martin- de-Tours seraient appréciés.Renseignements : Résidence funéraire Caron, 602 rue Commerciale, La Tuque, Qc G9X 3B3, téléphone : 819 523-3566, télécopieur : 819 523-2701, courriel : info@residencecaron.com, site web : www.residencecaron.com Mme Louise Fluet Masson 1932-2020 Entretien des emprises de lignes électriques Du 8 juin au 11 septembre 2020, Hydro-Québec effectuera des travaux ciblés de maîtrise de la végétation dans les emprises de lignes de transport.Les terrains où se dérouleront les travaux sont situés dans les municipalités de La Tuque et de Lac-Édouard, et dans les TNO de la MRC de Mékinac.L\u2019entretien des emprises consiste à retirer la végétation qui est incompatible avec l\u2019exploitation du réseau électrique afin de réduire les risques de pannes d\u2019électricité et de permettre un accès sécuritaire et rapide aux installations.Cet entretien préventif est réalisé en conformité avec les normes gouvernementales, notamment le Code de gestion des pesticides.Le travail consiste à traiter certaines zones par la coupe manuelle ou par la pulvérisation sélective de phytocides sur le feuillage et les tiges.Puisqu\u2019on utilisera des phytocides, il est préférable de ne pas circuler dans les emprises de lignes durant les 24 heures suivant les travaux et de ne pas consommer les petits fruits qui y poussent après la réalisation de ceux-ci.Ces travaux seront effectués par les entreprises suivantes : Asplundh Canada ULC (tél.: 450 968-1888) et Paysagiste KDS inc.(tél.: 819 572-4664) Hydro-Québec est autorisée par le ministère de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec à réaliser ce type de travaux.Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez : \u2022 le responsable de ces travaux à Hydro-Québec, Tommy Cloutier, au 1 877 528-5222, poste 1 ; \u2022 notre site Web, au www.hydroquebec.com/vegetation.GRAPHISME : GB Design | Catherine | TITRE : Entretien des emprises | NO D\u2019ANNONCE : 2020-095 | FORMAT : 4,861\u201d x 8,222\u201d | COULEUR : N&B | CLIENT : Hydro-Québec | PUBLICATIONS : Écho de La Tuque | DATE DE PARUTION : mercredi 27 mai 2020 > 2 5 9 8 1 4 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 3-1/2, rue Tessier, 2e étage.395$.3-1/2, rue St-Fran- çois, rez-de-chaussée.Non- fumeur.435$.Libres immédiatement.819-523-2228 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 484 Services divers 205 Logements / appartements à louer 424 Astrologie/occultisme 585 Services financiers divers 370 Matériaux de construction 555 Argent à prêter 8 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 2 7 m a i 2 0 2 0 à jamais dans nos coeurs InMeMorIaM.ca Ville de La Tuque Service des ressources humaines Poste : Technicien en aménagement du territoire 375, rue Saint-Joseph, La Tuque (Québec) G9X 1L5 Téléphone : 819 523-8200 et télécopieur : 819 523-5419 Courriel : rh@ville.latuque.qc.ca Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.Ce concours s\u2019adresse tant aux hommes qu\u2019aux femmes.> 2 5 9 8 3 1 OFFRE D\u2019EMPLOI TECHNICIEN EN AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE Sommaire de la fonction : Sous l\u2019autorité du directeur du Service de l\u2019aménagement, du développement du territoire et de l\u2019urbanisme, ou de la directrice adjointe le titulaire du poste exécutera les différentes tâches liées à l\u2019aménagement du territoire pour l\u2019Agglomération de La Tuque.Les principales tâches du titulaire sont?: \u2022 Répondre aux diverses demandes d\u2019information de la clientèle et à la réception des plaintes quant aux règlements et aux politiques de gestion sur les terres du domaine de l\u2019État?; \u2022 Procéder aux inspections, au contrôle et aux relevés sur le terrain nécessaire à la bonne gestion des terres du domaine de l\u2019État en collaboration avec les employés du service?; \u2022 Recevoir et analyser les demandes pour l\u2019émission de droits d\u2019utilisation des terres du domaine de l\u2019État, déterminer les renseignements additionnels nécessaires à l\u2019évaluation des projets et procéder aux consultations requises auprès des différents intervenants du territoire concerné (municipalités, ministères, organismes, etc.)?; \u2022 Faire le suivi des sablières et gravières sur le territoire pour les redevances municipales?; \u2022 Fournir les données statistiques sur les droits existants ou les transactions foncières réalisées et rédiger différents rapports exigés par la fonction?; \u2022 Préparer des devis techniques nécessaires à l\u2019exécution de travaux en voirie forestière ou autres?; \u2022 Effectuer au besoin les demandes d\u2019autorisation auprès de différents ministères?; \u2022 Collaborer à la mise en œuvre de certains projets d\u2019aménagement et de mise en valeur du territoire?; \u2022 Assurer le suivi contractuel des routes de désenclavement et vérifier certains travaux effectués à forfait.\u2022 Réaliser toute tâche relative à la planification, à l\u2019utilisation et à l\u2019intégrité du territoire public de l\u2019Agglomération ainsi qu\u2019à l\u2019analyse et au suivi des demandes des instances décisionnelles de l\u2019Agglomération?; \u2022 Effectuer toute autre tâche connexe confiée par son supérieur.Qualifications requises : \u2022 DEC en aménagement du territoire ou en foresterie ou une formation équivalente?; \u2022 Expérience d\u2019au moins trois (3) années pertinentes en aménagement ou dans un domaine connexe?; \u2022 Présenter une bonne connaissance des lois et règlements régissant les terres du domaine de l\u2019État?; \u2022 Faire preuve d\u2019autonomie et posséder un bon sens de l\u2019organisation?; \u2022 Avoir des connaissances au niveau de l\u2019utilisation des différents équipements et logiciels informatiques?; \u2022 Faire preuve de tact, de diplomatie et de courtoisie avec la clientèle et toute autre personne concernée?; \u2022 Habileté en communiquer en français, tant à l\u2019oral qu\u2019à l\u2019écrit?; \u2022 Détenir un permis de conduire valide.Salaire et conditions de travail : Salaire horaire entre 22,40?$ et 27,23?$, selon les dispositions de la convention collective en vigueur.Horaire de travail?: 35 heures / semaine Toute personne répondant au profil ci-haut défini, doit postuler par écrit et transmettre son curriculum vitae avant 16 h, le 9 juin 2020, à l\u2019adresse suivante?: MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com MUSIQUE.Musicien depuis toujours, Jean-François Tremblay transmet sa passion d\u2019une façon on ne peut plus rassembleuse, ces jours-ci.Particulièrement en cette période plus difficile.Depuis quelques semaines, il égaie les soirées des gens confinés, assis sur son divan, avec sa guitare, pigeant dans son répertoire et parmi les demandes spéciales que ses auditeurs lui envoient.Vous direz : il y a beaucoup de gens qui font des prestations en direct sur Facebook.Sauf que Jean-François Tremblay les réalise à partir de son salon, spécifiquement pour les gens de La Tuque.« Quand les gens me disent : tu m\u2019as fait du bien, je vis une période difficile, merci d\u2019être là ; c\u2019est ma paie » - Jean-François Tremblay « C\u2019est une amie qui m\u2019a donné l\u2019idée, mais j\u2019hésitais au début.Je ne pensais pas que ça aurait autant d\u2019impact », confie-t-il d\u2019emblée.Il pense avoir passé deux heures à répondre aux commentaires et aux suggestions des gens, la première semaine.Cette forte rétroaction l\u2019a convaincu de revenir à la charge la semaine suivante et les autres ensuite.Chaque fois, il interprète une quinzaine de chansons.« Je me suis demandé quelle sorte de formule je ferais bien.C\u2019est là qu\u2019est venue l\u2019idée des demandes spéciales.J\u2019aime jouer de la musique pour les gens et des chansons que les gens connaissent », affirme celui qui prend le temps de parler à son public.Il se fait un plaisir de saluer les gens qui lui demandent des chansons et les leur dédie.Simultanément, entre 150 et 250 personnes répondent présentes à son rendez-vous hebdomadaire, à des jours aléatoires.Plusieurs vont le voir en différé aussi.Ce qui fait qu\u2019il peut compter jusqu\u2019à 2000 vues pour une seule prestation.Un partage sur le groupe « Flash tes lumières » de Facebook a été visionné jusqu\u2019à 17 000 fois.Paul Piché, Beau Dommage, la Chicane, 2Frères, Kenny Rogers, Garth Brooks, Brad Paisley, Pink Floyd, amenez-en des succès que les gens peuvent fredonner avec lui.Jean-François Tremblay a installé à un adaptateur sur sa télé, ce qui lui permet de voir en direct l\u2019interaction des gens.Les internautes se saluent entre eux et prennent même de leurs nouvelles.« Ça rassemble les gens.Ça fait qu\u2019on est un peu tout le monde ensemble, même chacun chez soi.Ça apporte du bonheur », apprécie-t-il.Voir cette interaction fait du bien aussi au chanteur : « J\u2019ai toujours trippé quand les gens chantent avec moi.Je sens que la connexion se fait, que je rejoins les gens ».Il se fait aussi plaisir en invitant parfois son fils à chanter quelques chansons avec lui.Ce travailleur de la construction a joué dans plusieurs festivals, aux Jeudis centre-ville, au Festival de chasse, avec ses collègues du groupe Traffiq.Tout récemment, des amis lui ont remis une grande carte qu\u2019ils ont signée et ont fait une collecte d\u2019argent afin de le remercier pour ses prestations qu\u2019il offre tout à fait gratuitement.Reconnaissant, il insiste toutefois : il tient d\u2019abord à chanter pour semer du bonheur et du réconfort.Tant qu\u2019il y aura une demande, il entend continuer à gratter sa guitare en direct.Seul dans son salon, il ne peut pas entendre les applaudissements.Par contre, les « j\u2019aime » et toutes les réactions sonnent comme si c\u2019en était, pour lui.Chanter sur Facebook pour semer du bonheur CULTURE Jean-François Tremblay.(Photo L\u2019Écho - Michel Scarpino) É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 2 7 m a i 2 0 2 0 - 9 > 2 5 9 8 0 1 L\u2019équipe du Carrefour Emploi Haut-St-Maurice est heureuse de vous inviter à son AGA.Mardi le 16 juin 2020 à 8h00 via la plateforme Zoom meeting.3 POSTES « RESSOURCES » : Toute personne majeure qui, à titre personnel, de représentant d\u2019un organisme, d\u2019une organisation, d\u2019un établissement ou d\u2019une entreprise du territoire de la corporation, est intéressée à la mission et aux objectifs poursuivis par le CJE.Le membre ressource a droit de vote lors des assemblées de la corporation.4 POSTES « JEUNES » : Jeunes âgés de 15 à 35 ans et qui répond à l\u2019une ou l\u2019autre des conditions suivantes : reçoit ou a reçu les services du CJE, participe ou a participé à l\u2019un des projets du CJE, endosse la mission, les objectifs et les principes de la Corporation.Les membres jeunes ont droit de vote lors des assemblées de la Corporation.Veuillez aussi con?rmer votre présence avant le 12 juin 2020 à 12h.Les documents de l\u2019AGA ainsi que le lien pour vous connecter seront transmis par courriel par la suite.Karine Pérusse karine.perusse@cjehsm.onmicrosoft.com Pour les personnes intéressées, toute candidature doit s\u2019effectuer au moyen d\u2019un formulaire de mise en candidature qui doit être remis par courriel, au plus tard, le 8 juin 2020 à 16h00.Pour vous le procurer, communiquer par courriel avec madame Karine Pérusse.Présentation: \\\\ rapport annuel \\\\ états ?nanciers audités Élection: \\\\ 7 postes au sein du CA MICHEL SCARPINO mscarpino@lechodelatuque.com GOLF.À voir l\u2019achalandage de la première journée de golf, mercredi dernier, les golfeurs se sont définitivement ennuyés de leur sport de prédilection.« C\u2019est parti en lion !, s\u2019exclame le directeur du club, Arnoldo Salis.C\u2019est sûr qu\u2019il y a des règlements à suivre, mais ça va bien.» Les membres ont retrouvé leur club, avec certaines restrictions.On n\u2019a pas le droit de fraterniser dans le bar après un neuf trous.On ne peut pas toucher directement au drapeau, dans le trou.On a installé un dispositif pour sortir la balle, qu\u2019on peut lever avec son bâton.Comme l\u2019indiquait M. Salis, on ne lésine pas sur les opérations de nettoyage : « Le terrain de pratique est ouvert.Les paniers sont désinfectés, les balles sont lavées à l\u2019eau de javel.» Il faut plus d\u2019employés sur place, vu qu\u2019on doit intensifier les opérations de désinfection et de nettoyage.« Ça va occasionner 20 000 $ en salaire additionnel », prévoit-il.« Il n\u2019y aura pas de tournoi, pour l\u2019instant », fait aussi remarquer M. Salis.Seuls trois des huit trous du vert de pratique peuvent être utilisés.Il y a un certain engouement.« Nous avons déjà sept nouveaux membres, annonce fièrement M. Salis.L\u2019année passée, nous en avions deux ».Les golfeurs rencontrés par L\u2019Écho de La Tuque sur place étaient unanimes.Il était temps de retrouver leur terrain, d\u2019autant plus que la température est excellente.Il se trouvaient disciplinés les uns les autres face aux nouveaux règlements.SÉPARATEURS Des bénévoles travaillent à doter la vingtaine de voiturettes de golf de séparateurs permettant la distanciation.Actuellement, le règlement stipule qu\u2019une seule personne ne peut prendre place dans une voiturette.Les pièces de plastiques avec un cadre de bois permettront d\u2019y asseoir deux golfeurs de façon sécuritaire, mais la voiturette doit être conduite par le même chauffeur.Le tout sera fait main.Toutefois, puisque les voitures ne sont pas toutes du même modèle, on doit reconfigurer le cadre de bois pour chacune d\u2019elles.ENGOUEMENT Les golfeurs ont répondu massivement à la récente invitation des dirigeants de leur club à fournir un montant remboursable de 300 $ pour démarrer la saison, si bien que la campagne a permis d\u2019aller chercher 24 000 $ à la fin avril.« 70 % des membres ont répondu.Il y a même des membres du curling et d\u2019autres membres du golf qui ont fait des dons.Nous avons eu 1500 $ en dons, non remboursables », raconte le gérant.L\u2019argent est remis à même les cotisations que les membres paient ces jours-ci, mais il aurait pu être fort utile, si l\u2019ouverture s\u2019était faite de façon plus tardive, pour payer tous les frais inhérents à l\u2019entretien printanier et à la préparation du terrain.Au moment où la campagne a été mise de l\u2019avant, les dirigeants du club de golf voyaient la fin du mois de juin comme la période où les premières balles auraient pu être claquées sur les verts.À tout le moins, ce geste est interprété comme un sentiment d\u2019appartenance très fort des membres envers leur club.TENNIS Du côté de l\u2019Association de tennis La Tuque, le président, Yves Bastarache, était très heureux de l\u2019ouverture des quatre terrains du quartier Bertrand.Déjà, mercredi dernier, les amateurs de tennis s\u2019en donnaient à cœur joie.Toutefois, là aussi, il faut respecter une nouvelle réglementation.« On ne pourra jouer qu\u2019en simple, rappelle le président.Il n\u2019y aura pas de cours de tennis, on a installé de l\u2019affichage pour indiquer les règlements généraux et on a mis du désinfectant à l\u2019entrée ».Il n\u2019y aura pas de tournoi, ni de ligue, pour l\u2019instant.L\u2019accès au bâtiment intérieur ne sera pas permis.Le tennis est encore populaire à La Tuque : bon an mal an, environ 75 personnes sont membres de l\u2019Association de tennis La Tuque, en plus d\u2019une trentaine de personnes qui ne sont pas membres, mais qui profitent des installations pour pratiquer ce sport.« C\u2019est parti en lion ! » Les golfeurs se sont ennuyés de leur sport SPORTS ?Cliniques de golf Le maire de La Tuque, Pierre-David Tremblay, indiqué qu\u2019il a proposé au club de golf d\u2019y associer une petite équipe de ville de La Tuque afin de permettre à des jeunes et des moins jeunes de bénéficier de cliniques de golf.Cela, parce qu\u2019on constate que le terrain n\u2019est pas utilisé à sa pleine capacité.En plus d\u2019intéresser des gens à la pratique de ce sport, on espère aussi, du côté de la ville, aider le club de golf à en augmenter le nombre de membres.On ne pouvait rêver d\u2019une plus belle journée pour amorcer une saison de golf qu\u2019on attendait pour beaucoup plus tard.(Photo L\u2019Écho \u2013 Michel Scarpino) 1 0 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 2 7 m a i 2 0 2 0 368, rue Saint François, La Tuque 819 523-3254 atelierroulevelo.com Minelli www.minelli-bikes.com Velec www.velec.ca/fr Rocky Mountain www.bikes.com/fr Norco www.norco.com Belize www.belizebike.ca/fr Triporteur à partir de 2 100 $ ?Financement disponible 24 mois sans intérêt ?Service d\u2019entretien Quadriporteur à partir de 2 995 $ Disponible aussi pour les résidences avec moteur 500 watts Vélo électrique à partir de 2 595 $ TAXES Roule Vélo, une entreprise bien de chez-nous qui a pignon sur rue Nous donnons pour votre ancien véhicule à l\u2019achat d\u2019un nouveau 500$ NOUVEAU à La Tuque Dépositaire Écolo-Cycle > 2 5 9 6 1 8 Disponible aussi pour les résidences É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 2 7 m a i 2 0 2 0 - 1 1 SÉCURITÉ INCENDIE CONSEIL MUNICIPAL ENVIRONNEMENT TRAVAUX PUBLICS Commande de végétaux pour les bandes riveraines Chaque année au printemps, notre municipalité offre l\u2019opportunité aux gens qui ont une maison ou un chalet situé en bordure d\u2019un cours d\u2019eau de participer à un achat regroupé de végétaux spécialement adaptés pour la valorisation des bandes riveraines.Cette année, la date limite pour passer votre commande de végétaux est le mercredi 10 juin 2020.Vous trouverez tous les détails à ce sujet, incluant la liste des végétaux disponibles, leur description et les prix, sur le site Web de la municipalité dans la page Végétaux pour la bande riveraine de l\u2019onglet Services aux citoyens.Centre de transfert des matières résiduelles et collecte RDD Le temps d\u2019attente au centre de transfert des matières résiduelles de la municipalité, qui est situé au 1220, chemin des Pionniers, est parfois un peu plus long que la normale en raison des nouvelles consignes à suivre en lien avec la pandémie de la Covid-19.L\u2019équipe sur place fait le maximum pour vous servir le plus rapidement possible.Le centre est ouvert tous les jours pour répondre à vos besoins et ce service est gratuit pour les citoyens.Cette année, il n\u2019y aura pas de journée spéciale de collecte pour les résidus domestiques dangereux (RDD), leur collecte se fera en tout temps au moment qui vous convient le mieux.Vous devez apporter vos RDD au centre de transfert des matières résiduelles, afin qu\u2019ils soient traités dans le respect de l\u2019environnement.Les RDD sont des résidus de nombreux produits à usage domestique courant comme les huiles usées, filtres, peintures, batteries, solvants, pesticides, produits de nettoyage acides ou caustiques, médicaments, piles sèches, colles, etc.URBANISME Ventes de garage autorisées en juin sous certaines conditions À moins d\u2019un avis contraire de la Santé publique, nous prévoyons permettre les ventes de garage sur notre territoire la fin de semaine des 13 et 14 juin tel que prévu par la règlementation municipale, à la condition que les consignes sanitaires et de distanciation sociale soient respectées.Cela signifie qu\u2019il sera possible de tenir une vente de garage uniquement à l\u2019extérieur.S\u2019il pleut, vous n\u2019aurez pas le droit de vous abriter dans un garage même si la porte est ouverte, car les rassemblements intérieurs sont interdits.Surveillez le site Web de la municipalité, nous y donnerons les directives à suivre à ce sujet très bientôt.Les abris d\u2019auto temporaires doivent être enlevés La date limite pour enlever les abris d\u2019auto temporaires de type Tempo sur le territoire de La Tuque était le 15 mai, donc si vous n\u2019avez pas encore enlevé le vôtre, dépêchez-vous de le faire, car vous êtes en infraction.Seuls les résidents du secteur de La Croche qui s\u2019en servent comme lieu d\u2019entreposage dans une zone inondable, parce qu\u2019ils ne peuvent pas construire un bâtiment permanent, sont autorisés à garder leur abri temporaire toute l\u2019année.Partout ailleurs sur le territoire de la municipalité, les abris temporaires doivent être enlevés, même s\u2019ils ne sont pas visibles de la rue.Nouvelle procédure pour les consultations citoyennes En raison de la pandémie de la COVID-19 qui a entraîné la fermeture des bâtiments municipaux au public, le gouvernement du Québec a établi de nouvelles règles en matière de consultations citoyennes pour permettre aux municipalités de poursuivre leurs projets d\u2019adoption de règlements d\u2019emprunts et de dérogations mineures.Les citoyens peuvent s\u2019exprimer par écrit.Pour connaître les modalités entourant ces nouvelles façons de pouvoir transmettre votre opinion au conseil municipal à ce sujet, consultez les avis publics publiés par le Greffe sur le site Web de la municipalité.Résumé des assemblées publiques du 19 mai 2020 N.B.Les assemblées publiques du conseil d\u2019agglomération et du conseil municipal de La Tuque peuvent être visionnées en différé sur le Web sur la page Youtube de la Télévision communautaire de La Tuque.Vous pouvez y accéder facilement à partir d\u2019un lien disponible sur le site Web de la municipalité dans la page Séances des conseils de la section Vivre à La Tuque.Si vous avez des questions à poser aux élus en lien avec les assemblées publiques, écrivez-nous un courriel à conseil@ville.latuque.qc.ca \u2022 Les assemblées du conseil d\u2019agglomération et du conseil municipal du 19 mai ont eu lieu à huis clos.À l\u2019exception du maire, tous les élus y ont participé à distance par conférence téléphonique.\u2022 Le conseil d\u2019agglomération a adopté le règlement d\u2019emprunt pour la réfection de l\u2019aéroport, les priorités d\u2019intervention 2020- 2021 du Fonds régions et ruralité, ainsi que l\u2019octroi de prêts remboursables à différentes entreprises locales financés par le Fonds local d\u2019investissement Covid-19.\u2022 Le conseil municipal a approuvé plusieurs dérogations mineures, incluant l\u2019installation de nouvelles affiches commerciales au centre-ville.Il a adjugé plusieurs contrats aux plus bas soumissionnaires pour : le changement de la fenestration au centre social, l\u2019acquisition d\u2019une camionnette neuve pour remplacer un véhicule accidenté, le traçage des lignes sur la chaussée, des travaux de forage et l\u2019achat d\u2019une clôture galvanisée en lien avec le développement de terrains commerciaux en bordure du boulevard Ducharme, ainsi que l\u2019achat de compteurs d\u2019eau résidentiels et l\u2019étanchéisation des tours de refroidissement à l\u2019eau du Colisée Denis-Morel.\u2022 Les élus ont également autorisé le dépôt d\u2019une demande de certificat d\u2019autorisation au ministère de l\u2019Environnement pour le projet qui permettra de régulariser les égouts et les aqueducs dans le secteur de la rue des Érables.Attention aux feux de forêt À cette période de l\u2019année, il est très important de redoubler de prudence lorsque vous allez en forêt pour éviter de déclencher un incendie, car la grande majorité des feux de forêt sont causés par l\u2019activité humaine.Cette année, le nombre de feux de forêt au Québec est à la hausse par rapport aux années antérieures, il faut être encore plus vigilants.Vérifiez vos avertisseurs de fumée Avez-vous vérifié vos avertisseurs de fumée dernièrement?Assurez- vous que les piles de vos avertisseurs de fumée sont en état de fonctionner, car cela pourrait vous sauver la vie, ainsi que la vie de vos proches.Si vous êtes propriétaire d\u2019un immeuble à logements, assurez-vous que les avertisseurs de fumée de tous vos logements sont fonctionnels.Nouvelle brigadière près de l\u2019école Centrale Depuis le retour en classe des élèves du primaire, nous avons une nouvelle brigadière scolaire à l\u2019intersection des rues St-Joseph et St-Eugène, car les élèves de l\u2019école Centrale utilisent deux entrées différentes, ce qui favorise la distanciation sociale.Redoublez de prudence près des écoles pour assurer la sécurité des élèves et respectez le travail de nos brigadiers scolaires en arrêtant pour leur laisser le passage dès qu\u2019ils s\u2019engagent sur la voie publique.LOISIR ET CULTURE Ouverture des terrains de tennis et des skateparks Nos terrains de tennis et nos skate parks sont maintenant ouverts avec l\u2019accord de la Santé publique du Québec.Des affiches ont été installées pour indiquer les règles sanitaires obligatoires à suivre.Seul le jeu en simple (un contre un) est permis au tennis, tandis qu\u2019un maximum de 10 personnes est permis dans les skate parks.La piste de BMX sera aussi possiblement ouverte très bientôt.Rallye forestier L\u2019Association forestière de la Vallée du St-Maurice vous invite à vous amuser dehors en famille en participant à un rallye forestier.Vous trouverez les affiches associées à ce rallye au parc du lac St-Louis, de même que dans le sentier #1 du parc des Chutes-de-la-Petite- Rivière-Bostonnais.Le rallye comprend une dizaine d\u2019affiches qui vous permettra de connaître différents aspects de la forêt.Chaque affiche contient une question.Un code QR présent sur l\u2019affiche permet de valider la réponse.La version virtuelle de ce rallye est également disponible sur le site Web de l\u2019AFVSM.Prudence sur la piste cyclable La piste cyclable est populaire.Faites attention de ne pas provoquer d\u2019accident.Soyez courtois en laissant de la place à tous les usagers, surtout si vous faites un arrêt pour piquer un brin de jasette.Si vous y circulez avec un chien en laisse, assurez-vous que vous avez la maîtrise de votre animal en tout temps.Avis aux usagers de la route : il est interdit de stationner votre véhicule sur la piste cyclable.Rinçage du réseau d\u2019aqueduc Les Travaux publics effectuent présentement les opérations annuelles de rinçage du réseau d\u2019aqueduc dans le secteur urbain latuquois.Le rinçage du réseau d\u2019aqueduc, qui a lieu du lundi au jeudi durant la nuit, peut causer une coloration temporaire de l\u2019eau courante.Si c\u2019est le cas chez vous, faites couler l\u2019eau d\u2019un robinet extérieur ou du bain pendant 5 minutes et tout devrait revenir à la normale.Assurez-vous que l\u2019eau n\u2019est pas colorée avant de faire le lavage de vos vêtements, car cela peut les tacher.Cette opération annuelle essentielle sert à assurer la qualité de l\u2019eau de potable et la longévité du réseau municipal.Pour savoir quel jour cette opération a lieu chez vous, consultez les avis publics diffusés par le Greffe à ce sujet sur le site Web de la municipalité.GREFFE vous informe VOTRE MUNICIPALITÉ Un seul numéro à retenir : 819 676?5091 Sans frais : 1 866 523?2121 Courriel : infoservice@ville.latuque.qc.ca Site internet : www.ville.latuque.qc.ca URGENCES : 819 523?7661 Tous les avis publics de Ville de La Tuque peuvent être consultés au http://www.ville.latuque.qc.ca/fr/ville/avis-publics/ ou sur le babillard de l\u2019hôtel de ville.> 2 5 9 5 1 4 1 2 - É C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 2 7 m a i 2 0 2 0 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.