L'hebdo Mékinac/des Chenaux.ca, 15 juillet 2020, mercredi 15 juillet 2020
[" LE MERCREDI 15 JUILLET 2020 | Volume 2, N° 12 | 12 387 exemplaires INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS ( P H O T O B E R N A R D L E P A G E ) DES PERTES IMPORTANTES POUR LES PISCICULTURES La pandémie de COVID-19 a également un impact du côté des piscicultures.Chez Les Truites de la Mauricie, 40 % de la production 2020 est restée dans les étangs.PAGE 3 Un bistro-terrasse au Village du bûcheron PAGE 9 >238359 VISITE VIRTUELLE DISPONIBLE visite.mercier40.ca Que pensez-vous d\u2019une application mobile de notiication pour vous informer en cas d\u2019exposition au coronavirus?consultation.quebec.ca TION PRENEZ PART À LA CONSULTATION DÈS AUJOURD\u2019HUI?! > 2 6 3 7 5 3 > 2 6 5 0 9 3 2788, rue Sidbec Nord, Trois-Rivières > 2 6 5 0 9 5 Pour plus d\u2019informations, communiquez avec nous : 819 693?0123 Passez nous voir, nous sommes ouverts au public.D\u2019ici pour les gens d\u2019ici.DE TOUT POUR LE SOUDEUR EN VOUS! SÉRIE DK10se Moteur diesel, 40 à 58 forces, 4 roues motrices, transmission hydrostaique, disponible avec ou sans cabine.Avec vous depuis plus de 50 ans! Programme d\u2019excellence des concessionnaires.yvon.gagnon@equipementsgagnon.ca www.equipementsgagnon.ca 101, boul.Est, Maskinongé 819 227-2245 « Le seul concessionnaire reconnu au Québec certiié pour la 12e année consécutive » TRAVAILLEZ EN TOUT CONFORT AVEC VOTRE TRACTEUR KIOTI SÉRIE CK10 Financement disponible 0%* jusqu\u2019à 72 mois > 2 6 5 1 0 3 *Offre valide sur certains modèles jusqu\u2019au 31 juillet 2020.Ne peut pas être combiné avec d\u2019autres offres.Rabais et/ou financement basé sur l\u2019achat d\u2019équipements neufs définis dans la promotion.Financement sujet à l\u2019approbation du crédit.Certaines conditions s\u2019appliquent.Détails en magasin.EX.: Pour une transaction de 24 000 $, un acompte de 4000 $ sera versé et un montant de 20 000 $ pourra être financé à un taux de 0 %/60 mois, les paiements s\u2019établiront à 333.33 $/mois.Les prix/rabais affichés sont en dollars canadiens.Des frais additionnels tel que taxes, transport, montage, livraison pourraient s\u2019appliquer.Financement disponible 0%* jusqu\u2019à 84 mois Moteur diesel, 25 à 40 forces, 4 roues motrices, transmission à vitesse ou hydrostaique, disponible avec ou sans cabine.2 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e m e r c r e d i 1 5 j u i l l e t 2 0 2 0 sera de retour le 5 août AVIS AUX LECTEURS Veuillez prendre note que L\u2019Hebdo Mékinac/des Chenaux ne sera pas publié les 22 et 29 juillet 2020 NOUS PROFITONS DE L\u2019OCCASION POUR VOUS SOUHAITER D\u2019AGRÉABLES VACANCES > 2 6 5 1 3 1 SÉRIE BX RTV-XG850 > 2 6 5 4 5 9 ® BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca POISSONS.Comme la majorité des aquaculteurs au Québec, Pisciculture Les Truites de la Mauricie à Saint-Tite subira des pertes financières dans la foulée des effets collatéraux provoqués par la COVID-19.« Parce que nos clients n\u2019ont pas pu ouvrir ce printemps, je vais devoir garder ici environ 40 % de mon inventaire cette année », déclare la propriétaire Nancy Émard.Les pourvoiries et clubs de pêche du Québec ont dû attendre jusqu\u2019au 15 juin avant d\u2019ouvrir leurs portes en raison de la crise sanitaire.Conséquemment, les pisciculteurs chargés d\u2019ensemencer leurs lacs au printemps ont vu se multiplier les annulations ou les réductions de commandes.« Personnellement ici, j\u2019ai la chance d\u2019avoir dix étangs sur mon terrain, je vais donc être en mesure d\u2019éviter qu\u2019ils soient trop entassés et qu\u2019il y a ait de la mortalité », s\u2019encourage la piscicultrice.Par contre, ces 40 % de poissons qui demeureront à Saint-Tite prendront la place des plus petits qui devaient normalement les remplacer.« À ce temps-ci de l\u2019année, normalement, j\u2019ai environ 100 000 poissons de plus d\u2019ensemencés chez les clients.Ça me faisait donc des étangs vides prêts à accueillir les plus petits.» Gérer cet inventaire aura un impact financier qui ne pourra être récupéré, note Nancy Émard.« Il y a toujours un risque d\u2019en perdre par la prédation ou la canicule.Et puis, il faut continuer à s\u2019en occuper, à les nourrir.Ça va nous coûter environ 30 % de plus pour les garder, mais cette hausse, les clients ne voudront pas l\u2019absorber l\u2019année prochaine.» PLUS GROS, PLUS PETITS Ces poissons seront un peu plus gros qu\u2019à l\u2019habitude en 2021, mais pas tellement souligne-t-elle.« En raison du facteur d\u2019entassement, les poissons cessent de grossir à un moment donné.C\u2019est comme un poisson rouge qui reste petit dans un bocal.Si tu le mets dans un aquarium de 30 gallons, il va se mettre à grossir jusqu\u2019à une certaine taille.» Et puis, une partie de la production de 2021 sera aussi plus petite qu\u2019à l\u2019habitude puisqu\u2019elle aura eu moins de temps pour grossir dans les étangs actuellement occupés par le surplus d\u2019inventaire de cette année.Pisciculture Les Truites de la Mauricie a été fondée en 1980, mais Nancy Émard en est propriétaire depuis 1988.L\u2019entrepreneure s\u2019est spécialisée dans la production de truites mouchetées (omble de fontaine) avec une lignée indigène.La pisciculture compte environ 300 000 poissons, toutes tailles confondues.« Ma clientèle est principalement en Mauricie, mais j\u2019en ai quelques-uns au Saguenay Lac-Saint-Jean », poursuit-elle.Le seul aspect positif de la COVID-19 pour la pisciculture de Saint-Tite a été l\u2019achalandage record enregistré au cours du mois de mai dans les étangs réservés aux pêcheurs.« Quand tout était fermé, nous étions ouverts et les gens n\u2019avaient rien à faire.Ils venaient pêcher en famille.C\u2019est une bonne chose, car ça m\u2019a permis de passer une partie de mon surplus d\u2019inventaire », termine Nancy Émard.BORIS CHASSAGNE, INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL redaction@lhebdomekinacdeschenaux.ca Les aquaculteurs du Québec aux prises avec des stocks qu\u2019ils ne pouvaient écouler et des taux de mortalité hors-norme recevront une aide financière des gouvernements du Québec et du Canada.Près de 1 M$ ont été débloqués par Ottawa et Québec le 9 juillet dernier pour venir en aide aux aqua- culteurs de la province.L\u2019industrie réclamait, depuis le début avril, quelque 2 M$.Selon les termes de cette entente fédérale-provinciale, le ministère fédéral de l\u2019Agriculture et de l\u2019Agroalimentaire fera les frais de 60 % du programme.Le ministère québécois de l\u2019Agriculture, des Pêcheries et de l\u2019Alimentation du Québec et celui des Forêts, de la Faune et des Parcs, débourseront, 408 000 $.Les aquaculteurs seront donc dédommagés pour les pertes encourues et ils pourront écouler une part de leurs surplus dans les plans d\u2019eau publics.Les rivières dont les températures sont plus froides seront privilégiées.DES PERTES IRRÉCUPÉRABLES Les aquaculteurs affirment avoir souffert de la fermeture des pourvoiries, des ZEC et des réserves fauniques.L\u2019industrie y écoule normalement une part importante de ses stocks.Près d\u2019un demi-million de poissons étaient menacés par la surpopulation dans les bassins d\u2019élevage, leur faible oxygénation et les trois canicules.« Il y a eu des mortalités quand même massives, nous dit Normand Roy, président de la Table filière de l\u2019aquaculture au Québec.Près de 30 tonnes de poissons ont tout de même été perdues ».Pour M. Roy, « l\u2019aide offerte, bien qu\u2019appréciée, est en-deçà des demandes et à ce stade-ci, on ne peut présumer de la capacité des aquaculteurs à se prévaloir de cette l\u2019offre, compte tenu de la canicule actuelle », dit-il.S\u2019il se réjouit « de l\u2019ouverture des deux gouvernements et du ministère de la Faune du Québec », il regrette d\u2019avoir été obligé de négocier un programme d\u2019aide à la pièce.L\u2019Association des aquaculteurs du Québec (AAQ), la Table filière de l\u2019aquaculture en eau douce du Québec (TFAEDQ) et l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA), de même que plusieurs entreprises piscicoles avaient sonné l\u2019alarme il y a plusieurs mois et craint, au plus fort de la crise, de perdre près de 500 000 poissons propres à la consommation.Les pisciculteurs poussent un soupir de soulagement Impact de la COVID-19 chez Pisciculture Les Truites de la Mauricie 40 % de la production 2020 est restée dans les étangs Pisciculture Les Truites de la Mauricie a un étang réservé aux pêcheurs.Comme Jean-Philippe Lacroix et sa fille Emy, plusieurs familles sont venues taquiner la truite au plus fort de la crise de la COVID-19.(Photo Bernard Lepage) L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e m e r c r e d i 1 5 j u i l l e t 2 0 2 0 - 3 BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca SAINT-TITE.En raison de la crise sanitaire qui a provoqué la fermeture du chantier durant deux mois, de la mi-mars à la mi-mai, Hydro-Québec a dû revoir tous les échéanciers relatifs à la construction du poste Mékinac à Saint-Tite.La journée portes ouvertes qui devait avoir lieu au printemps et permettre à la population de voir cet important chantier de 41,3 millions $ a évidemment été annulée.« Une réflexion est en cours afin d\u2019évaluer si elle est reportée ou remplacée par une autre activité qui se tiendra à l\u2019automne 2020 avant la mise en service complète du poste », a expliqué Élisabeth Gladu, porte-parole d\u2019 Hydro-Québec pour la région Mauricie et Centre-du-Québec.La construction du nouveau poste de Mékinac et ses lignes d\u2019alimentation vise à remplacer le poste Bourdais arrivé à la fin de sa vie utile.Le nouvel équipement permettra le maintien de la fiabilité de l\u2019alimentation électrique pour les clients situés principalement dans la MRC de Mékinac.La construction et la mise en service d\u2019un nouveau poste impliquent plusieurs travaux qui ont lieu l\u2019un à la suite de l\u2019autre ou en simultanée sur différents sites.Rappelons qu\u2019 Hydro-Québec a amorcé la construction du poste de Mékinac au printemps 2019 avec la réfection du chemin Ruisseau-Le Bourdais et le bétonnage d\u2019un massif de canalisation souterraine pour les câbles entre le chemin d\u2019accès du poste et la jonction de la route 153.Les travaux de construction du poste seront complétés à la mi-septembre 2020 par l\u2019entreprise qu\u2019 Électro- Saguenay.Par la suite, les équipes d\u2019 Hydro-Québec réaliseront la mise en route des équipements.ALIMENTÉ PAR DEUX LIGNES DE 230 KV Le poste de Mékinac sera alimenté par deux lignes d\u2019une tension de 230 kV au lieu de 69 kV pour le poste Bourdais.Ces lignes sont déjà présentes sur le territoire et seront raccordées au poste par le biais d\u2019une dérivation (courte ligne composée de deux pylônes).La construction de la dérivation a débuté en juin 2020 et se poursuivra jusqu\u2019en novembre.Elle nécessite le démantèlement de quatre pylônes existants et la construction de 6 pylônes.À moins d\u2019exception, les travaux sur les lignes d\u2019alimentation se déroulent du lundi au jeudi et nécessitent au maximum la mobilisation d\u2019une équipe de 25 travailleurs.Des travaux auront lieu aussi sur le réseau de distribution afin d\u2019alimenter la clientèle principalement située dans les municipalités de la MRC de Mékinac.Parmi les travaux, il y aura aussi la construction du massif de canalisation souterraine pour l\u2019installation de câbles électriques en bordure de la route 153.Ces travaux auront lieu entre la jonction du rang Ruisseau-Le Bourdais et la route 153 jusqu\u2019à l\u2019emplacement du poste Bourdais.Ils se dérouleront d\u2019août à novembre 2020 et la circulation sera maintenue en alternance.Une fois que les travaux sur le réseau de distribution seront complétés, les équipes d\u2019 Hydro-Québec pourront faire le transfert des charges d\u2019un poste à l\u2019autre.Ce n\u2019est que lorsque toute la clientèle du poste Bourdais sera alimentée par le nouveau poste Mékinac qu\u2019 Hydro-Québec annoncera l\u2019échéancier en lien avec le démantèlement de l\u2019ancien poste et ses deux lignes d\u2019alimentation de 48 km sur portiques bois qui traversent les municipalités de Saint-Tite, Hérouxville, Saint-Séverin, Shawinigan.L\u2019échéancier détaillé de ces travaux de démantèlement sera connu à la fin de l\u2019année 2020.Poste Mékinac Deux mois de retard sur l\u2019échéancier DISTRIBUTION : 12 319 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 12 387 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Convention de la poste-publication #40050124.Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au : 1672 - A, avenue St-Marc, Shawinigan, Québec G9N 2H4.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Hebdo du St-Maurice ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Hebdo du St-Maurice sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Veuillez recycler ce journal POUR NOUS JOINDRE 1672 - A, avenue St-Marc, Shawinigan, Québec G9N 2H4 Tél.: 819 537-5111 Annonces classées : 1 866 637 5236 www.icimedias.ca Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Réceptionniste : Francine Bussière Conseillers en solutions médias : Caroline Thellend, Marc Lemire Coordonnatrices aux ventes : Nathalie Gauthier, Josianne Magny Rédactrice en chef : Marie-Ève B.Alarie Journalistes : Patrick Vaillancourt, Bernard Lepage, Audrey Leblanc (maternité), Stéphanie Paradis www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie > 2 3 4 9 3 9 www.parcbatiscan.ca \u2022 418 328-3599 Situé seulement à 30 minutes de Trois- Rivières, le Parc de la rivière Batiscan saura vous charmer que vous soyez amateur de sensations fortes ou recherchiez à prendre une pause dans le calme de la nature.Ce parc, divisé en 3 secteurs, offre plusieurs activités telles que Via Ferrata, parcours dans les arbres, pêche, randonnées, géocaching et même des activités d\u2019interprétation de la nature guidées par des biologistes.Pour agrémenter votre séjour, campez sur un de nos sites intimes et boisés ou découvrez nos nouveaux refuges privés en formule prêt-à-camper ! Venez explorer ce trésor caché de la Mauricie.La nature pure et simple en toute sécurité ! p h o t o : B e n o i t C h a m b e r l a n d >265193 La MRC des Chenaux bonifie sa campagne sur La Ruche MRC DES CHENAUX.En plein coeur de sa campagne de financement participatif Priorité des Chenaux, la MRC des Chenaux bonifiera de 20 % les achats, jusqu\u2019à concurrence de 5 000 $.Concrètement, les acheteurs de cartes-cadeaux recevront une bonification de 20 % du montant déboursé alors que ceux qui optent pour les paniers thématiques recevront un produit surprise de plus, d\u2019une valeur équivalente à 20 % du coût du panier.Tous les achats effectués du 18 juin au 5 juillet recevront cette bonification, tandis que ceux réalisés du 6 au 18 juillet seront limités à l\u2019atteinte du 5 000 $ de bonification.Cette campagne souhaite ainsi susciter un élan de solidarité en vue de soutenir l\u2019économie locale et la communauté, particulièrement les gens les plus fragilisés par la COVID-19.Grâce à la campagne Priorité des Chenaux, le grand public est invité à soutenir les commerces locaux participants.En plus d\u2019encourager le commerce local, la campagne Priorité des Chenaux vise aussi à appuyer le Centre d\u2019action bénévole de la Moraine, Centre d\u2019action bénévole des Riverains, Maison de la famille des Chenaux et Proches Aidants des Chenaux.Avec un objectif de 25 000 $, elle se déploie sur le site de La Ruche jusqu\u2019au 18 juillet.Le public peut contribuer à la campagne par des dons, l\u2019achat de cartes-cadeaux ou de paniers de produits locaux en visitant le https://laruchequebec.com/ prioritedeschenaux.Depuis la reprise du chantier de construction du poste Mékinac à la mi-mai, les travailleurs doivent s\u2019assurer de respecter les consignes gouvernementales entourant les mesures d\u2019hygiène et de sécurité sur les chantiers entourant la COVID-19.(Photo Bernard Lepage) 4 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e m e r c r e d i 1 5 j u i l l e t 2 0 2 0 BERNARD LEPAGE blepage@icimedias.ca SAINTE-THÈCLE.À peine 24 heures après avoir annoncé la sortie prochaine de sa cuvée 2019, Clos Sainte-Thècle en avait déjà vendu la moitié.Avec le plus faible degrés-jours enregistré ces dix dernières années en raison d\u2019un printemps particulièrement froid, le vignoble de Sainte-Thècle aura produit 3,5 tonnes de raisins en 2019, soit l\u2019équivalent de 2128 bouteilles de vin.En entrevue avec L\u2019Hebdo en juin 2019, les nouveaux propriétaires Éric Blouin et Annie Trépanier espéraient pouvoir sortir environ 4000 bouteilles si Dame nature se montrait sous son meilleur jour.Cela dit, le couple se déclare satisfait de cet an 1, alors qu\u2019à la récolte, les raisins étaient en parfaite condition.Pour cette nouvelle cuvée dévoilée le 30 juin, Clos Sainte-Thècle a orchestré un beau coup de marketing en dévoilant en primeur aux abonnés de son infolettre les noms et étiquettes de ces quatre produits composés d\u2019un mousseux rosé, de deux vins blancs et d\u2019un vin rosé.Quelques heures plus tard, les inventaires de L\u2019Imposteur Blanc de Noirs et l\u2019Orange du Lac Croche étaient déjà épuisés avant même d\u2019être embouteillés.Seules quelques bouteilles seront disponibles à la boutique du vignoble à compter de la mi-juillet et dans quelques restaurants qui offriront les produits du Clos Sainte-Thècle (deux à Trois-Rivières, quatre à Montréal et un à Québec).Notons que Éric Blouin et Annie Trépanier ont eu recours à des artistes de la région pour la conception de deux de leurs étiquettes : Julie Levasseur, de Cyanure Art Design à Shawinigan, pour Rose Béton ; et Patrick Leblanc, de Mékinac Tattoo de Sainte-Thècle, pour L\u2019Imposteur Blanc de Noirs.Établit en 2003 et s\u2019étendant sur 4,7 hectares, le Clos Sainte-Thècle compte présentement 3329 vignes provenant de quatre cépages : Adalmiina, Radisson, Sabrevois et Pionnier.Le couple vigneron a commencé l\u2019an dernier des travaux sur leur terrain pour planter en 2021 deux nouveaux cépages : du Pinot Noir et du Chardonnay.Le Clos Sainte-Thècle dévoile sa cuvée 2019 > 2 6 1 8 8 4 ADOPTION DU BUDGET 2020?2021 Avis public est donné que le directeur général du Centre de services scolaire de l\u2019Énergie procédera à l\u2019étude, aux ins d\u2019adoption, du budget de l\u2019année scolaire 2020?2021.L\u2019étude du budget aura lieu le mardi 25 août 2020 à 19 h au centre administratif situé au 2072, rue Gignac à Shawinigan.Donné à Shawinigan, ce 15e jour du mois de juillet 2020.Me Jean?François Gamache Secrétaire général > 2 6 4 6 9 7 ?Cuvée 2019 Longue Shot : mousseux rosé (420 bouteilles) L\u2019Imposteur Blanc de Noirs : vin blanc (260 bouteilles) Orange du Lac Croche : vin blanc (148 bouteilles) Rose Béton : vin rosé (1130 bouteilles) Sonia LeBel à la rencontre des marchés publics La députée de Champlain et ministre Sonia LeBel a participé à l\u2019ouverture du marché public du Village Western Kapibouska de Saint-Tite, le 26 juin dernier, de même qu\u2019à celle du marché champêtre de Saint-Narcisse, le 5 juillet.La députée a profité de l\u2019occasion pour distribuer gratuitement des masques de protection confectionnés par des gens du comté. Pour la distribution à Saint-Tite c\u2019est le Brin de Laine Plus qui a fourni la centaine de masques, alors que pour la distribution à Saint-Narcisse, ce sont les fermières du Cercle de fermières Les Genevoises qui ont répondu à l\u2019appel.(Photo courtoisie) AGROALIMENTAIRE L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e m e r c r e d i 1 5 j u i l l e t 2 0 2 0 - 5 Objectifs de l\u2019application : \u2022 Informer, par une notiication, les utilisatrices et utilisateurs qui se sont trouvés à proximité d\u2019un individu ayant reçu un résultat positif à la COVID-19.\u2022 Protéger les autres, en cas de résultat positif à la COVID-19, en notiiant de manière anonyme les utilisatrices et utilisateurs rencontrés au cours des 14 jours précédents.Le gouvernement du Québec évalue la possibilité d\u2019offrir une application mobile pour téléphones intelligents, qui permettrait d\u2019informer les utilisatrices et utilisateurs en cas d\u2019exposition au virus.Le scénario à l\u2019étude est celui d\u2019une application GRATUITE, ANONYME, SÉCURITAIRE, CONFIDENTIELLE et SANS GÉOLOCALISATION GPS ou TRAÇAGE.CONSULTATION PUBLIQUE sur le recours à une application mobile de notiication quant à l\u2019exposition au coronavirus Jusqu\u2019au 2 août 2020 L\u2019eficacité de cette application dépendra Avant d\u2019envisager le recours à cette application, le gouvernement du Québec juge essentiel que les citoyennes et citoyens puissent s\u2019exprimer sur la question.Cette consultation permettra d\u2019informer et de mesurer l\u2019intérêt de la population pour une telle application et de bien cerner les préoccupations.6 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e m e r c r e d i 1 5 j u i l l e t 2 0 2 0 Informer, par une notiication, les utilisatrices et utilisateurs qui se sont trouvés à proximité d\u2019un individu ayant reçu un résultat positif à la COVID-19.Protéger les autres, en cas de résultat positif à la COVID-19, en notiiant de manière anonyme les utilisatrices et utilisateurs rencontrés au cours des 14 jours précédents.Le gouvernement du Québec évalue la possibilité d\u2019offrir une application mobile pour téléphones intelligents, qui permettrait d\u2019informer les utilisatrices et utilisateurs en cas d\u2019exposition au virus.Le scénario à l\u2019étude est celui d\u2019une application GRATUITE, ANONYME, SÉCURITAIRE, CONFIDENTIELLE et SANS GÉOLOCALISATION GPS ou TRAÇAGE.consultation.quebec.ca/application PRENEZ PART À LA CONSULTATION DÈS AUJOURD\u2019HUI ! mobile de notiication consultation.quebec.ca Jusqu\u2019au 2 août 2020 Il appartiendrait à chaque citoyenne et citoyen de décider de l\u2019installer et de l\u2019utiliser ou non.Il serait également possible à tout moment de désactiver l\u2019application ou de l\u2019effacer complètement.L\u2019eficacité de cette application dépendra du taux d\u2019adhésion de la population.Avant d\u2019envisager le recours à cette application, le gouvernement du Québec juge essentiel que les citoyennes et citoyens puissent s\u2019exprimer sur la question.Cette consultation permettra d\u2019informer et de mesurer l\u2019intérêt de la population pour une telle application et de bien cerner les préoccupations.> 2 6 3 8 8 8 L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e m e r c r e d i 1 5 j u i l l e t 2 0 2 0 - 7 On lâche pas.On continue de se protéger.Québec.ca/masque 1 877 644-4545 Le port du masque est obligatoire dans tous les transports collectifs.autobus métro train traversier taxi covoiturage > 2 6 3 8 9 2 8 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e m e r c r e d i 1 5 j u i l l e t 2 0 2 0 Prélèvement et radiographie sur rendez-vous seulement Prélèv ment et radiographie sur r ndez-vous s ul ment ciusssmcq.ca/rendez-vous ciusssmcq.ca/rendez-vous Dans le contexte de la COVID-19, les services offerts sans rendez-vous sont maintenant avec rendez-vous pour permettre la distanciation.Pour prendre rendez-vous pour un prélèvement (prise de sang) ou une radiographie (rayon-X): Sur Internet : clicsanté.ca Par téléphone : 819 519-3043 1 833 383-3043 (sans frais) Des rendez-vous sont disponibles dans certaines installations le jour, le soir et les ins de semaine pour mieux vous servir! Pour la radiographie Il est aussi possible d\u2019utiliser les cliniques suivantes dont le service est couvert par la RAMQ : \u2022 Radiologie Trois-Rivières (R3R) \u2022 Imagix \u2013 Radiologie des Récollets (Trois-Rivières) Pour les services qui fonctionnaient déjà sur rendez-vous et pour les examens d\u2019imagerie spécialisée (ex.: IRM), les modalités de consultation demeurent les mêmes.Consultez notre site Web pour les détails de la prise de rendez-vous.> 2 6 4 7 0 9 Savourez en cocktail cet été?! 1 canete de Kombu Framboise ¾ oz de Rhum Blanc 7 up Menthe Sortez de l\u2019ordinaire avec une recete de cocktail aussi bonne pour votre \u2018\u2019hangover\u2019\u2019 qu\u2019elle l\u2019est au goût! Vous aurez litéralement l\u2019impression de croquer dans une framboise à pleines dents.Oubliez le goût vinaigré du kombucha habituel et goûtez au Kombu, cete boisson viviiante bourrée de bonnes choses pour la santé.Pas de menthe?Pas de 7up?Allez-y encore plus simple avec rhum blanc et Kombu! Vous pouvez même doubler le premier ingrédient\u2026 Disponible dans les IGA et Provigo de la région KombuQc @kombudrinks www.kombudrinks.com Produit Local Photo : Audrey Mc Mahon > 2 6 5 5 8 0 SANDRA LACROIX sandralacroix@icimedias.ca GRANDES-PILES.Le Village du bûcheron se réinvente.Cet été, en plus de la visite des lieux, c\u2019est un restaurant à la carte, une terrasse et, bien sûr, un volet musical de circonstance, qui sont offerts à la population et aux visiteurs.« On a transformé la salle de réception en restaurant, avec un menu à la carte, menu bistro mettant en valeur les produits du terroir », explique d\u2019entrée de jeu le directeur du Village du bûcheron, Baptiste Prud\u2019homme.Malgré le retard dans l\u2019ouverture du site en raison de la pandémie de COVID-19, l\u2019équipe a lancé vendredi ses activités estivales pour la saison 2020.Nouveaux aménagements, nouvelle formule pour la Cookerie, l\u2019accès facilité pour les personnes à mobilité réduite : beaucoup de projets ont été réalisés dans les derniers mois.« On veut faire venir les gens de la place » - Baptiste Prud\u2019homme « Tout en étant sécuritaire, je pense qu\u2019on est capable de recevoir le monde et de leur faire passer du bon temps », croit le directeur.Il faut savoir qu\u2019au Village du bûcheron, plus de 50 % des visiteurs sont des touristes européens.Coupé de cette clientèle cet été, le directeur espère que les gens de la Mauricie seront au rendez-vous et profiteront des belles soirées pour venir goûter les saveurs du terroir.LA COOKERIE EN FORMULE RESTAURANT Cela faisait quelque temps que Baptiste Prud\u2019homme songeait à cette idée.Jusqu\u2019à maintenant utilisée comme salle de réception pour les soupers de groupe, la Cookerie prendra désormais des airs différents.Pour la nouvelle formule de restaurant, on a aménagé une terrasse d\u2019une trentaine de places, en plus du restaurant intérieur, ce qui portera le nombre de places disponibles à environ 80.« On a une super belle équipe », ajoute Baptiste Prud\u2019homme.Dans la cuisine, on retrouve la cheffe Catherine Marcotte, qui travaille beaucoup avec les produits de la forêt et a élaboré une ardoise originale.Au bar, Violette Duprintemps concoctera des cocktails originaux avec des alcools québécois.À VOS GUITARES ! Comme le veut maintenant la tradition au Village du bûcheron, la musique fait partie intégrante de l\u2019expérience.Dans cette nouvelle formule de restaurant, on veut faire participer les gens du public et les artistes du coin afin de créer une trame sonore spéciale pour l\u2019endroit.Une subvention de Tourisme Mauricie leur a été accordée pour mener à bien ce projet.« On va inviter les musiciens à partager leur musique avec nous, explique le coordonnateur.On va aussi inviter les gens du public à faire des recherches afin de trouver des chansons du terroir, des chansons qui parlent de bûcherons, de draveurs, de la rivière Saint-Maurice, puis on va se faire une belle trame sonore avec ça.» Les artistes qui auront participé à la création de cette trame sonore viendront par la suite présenter leurs chansons le jeudi soir.« Ce sera nos soirées tapeux de pieds, chansons à répondre, la trame sonore de notre histoire.» Des noms comme Yan Boissonneault, Michel Lemay, Stéphane Doyon seront de ces soirées, qui commencent dès jeudi prochain.La majorité des employés du Village du bûcheron sont d\u2019ailleurs des musiciennes et des musiciens.Il se peut donc que les guitares sortent à d\u2019autres occasions pour créer une belle ambiance aux soirées.ACCESSIBILITÉ Le Village du bûcheron a égalementprocédé à plusieurs travaux pour pouvoir accueillir les personnes à mobilité réduite.Une subvention de l\u2019organisme Kéroul lui a été accordée pour réaliser ces transformations.Toutes les installations du site ont ainsi été revues et réaménagées en conséquence.« Les bâtiments ont tous été adaptés, ajoute M. Prud\u2019homme.Et le sentier est maintenant beaucoup plus facile pour les visiteurs.» Le restaurant « La Cookerie » du Village du bûcheron est ouvert du mercredi au dimanche, pour les dîners et les soupers.Les visites guidées sur le site du musée ont aussi repris, à raison de trois fois par jour.Le nombre de personnes dans chaque groupe a été réduit, suivant les consignes de distanciation.On espère maintenant que les gens de la région profiteront de l\u2019occasion pour venir découvrir ou redécouvrir les trésors de ce musée, vestiges du passé de nos draveurs et de nos bûcherons, et du même coup, en profiter pour déguster un bon repas ! Un bistro-terrasse au Village du bûcheron La Cookerie devient un restaurant à la carte Le directeur du Village du bûcheron, Baptiste Prud\u2019homme.(Photo Sandra Lacroix) L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e m e r c r e d i 1 5 j u i l l e t 2 0 2 0 - 9 POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 PETITES ANNONCES CLASSÉES Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) CAUSEUSE (2 sieges inclinables), El-Ran, beige pâle, prix négociable, 418-289-2361 3-1/2, Aire ouverte, repeint au complet, balcon privé, stationnement déneigé, taxe d\u2019eau incluse.Près tous services.Libre.310$/ mois.Ste- A n n e - d e - l a - P é r a d e .418-328-3072 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 3-1/2, 4-1/2 rénovés, calmes, 1er, 2e, 3e étage.Libres.Shawinigan, 819-247-0121 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 585 Services ?nanciers divers 484 Services divers 424 Astrologie/occultisme 205 Logements / appartements à louer 310 Divers à vendre > 2 6 4 6 6 6 - Nouvelle échelle salariale intéressante - Sécurité d\u2019emploi et progression salariale avantageuse - Temps plein, temps partiel et emploi étudiant - Quart de travail de jour, soir et in de semaine - Prime de soir de 1,50$ / heure - Prime de 500$ après 6 mois et 12 mois - Régime volontaire d\u2019épargne-retraite - Assurance collective défrayé à 50% par l\u2019employeur - 2 à 4 semaines de vacances par année selon l\u2019ancienneté - 2 congés mobiles par année - Aucune expérience requise, formation en entreprise - Navette pour la région de Québec et la Mauricie - Nous encourageons les femmes et les personnes de plus de 55 ans à postuler.Assembleur 17 $ à 20,50 $/ heure Contremaître Salaire selon expérience Freneco est une entreprise manufacturière spécialisée dans la fabrication de produits structuraux en bois depuis 1965 et comptant plus de 130 travailleurs au sein de son équipe.Voyez tous les avantages de travailler chez Freneco.Postulez dès maintenant : emploi@freneco.com 418 286-3341 poste 235 261, St-Charles, Portneuf (Québec) G0A 2Y0 Covid-19, un emploi pour toi dès maintenant UNE CARRIÈRE UN EMPLOI Votre journal en ligne dès le mardi à minuit www.lhebdomekinacdeschenaux.ca 1 0 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e m e r c r e d i 1 5 j u i l l e t 2 0 2 0 ?Cercle de fermières Les Genevoises Première réunion le 9 septembre à 19h30 au local situé au sous-sol de la Salle Léon-Simon (à côté de l\u2019église) à Sainte-Geneviève-de-Batiscan.Présentation des activités de l\u2019automne.Membership : 30$.Activités le jour, le soir, la fin de semaine.Protocole sanitaire mis en place.Info : lesgenevoises2019@hotmail.com ?Organismes fermés MRC des Chenaux Organismes fermés pour la saison estivale : Actions communautaires et bénévoles de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, AQDR des Chenaux, Le Traversier \u2013 Centre de jour et d\u2019entraide en santé mentale (fermeture du 27 juillet au 9 août) et Proches Aidants des Chenaux (fermeture tout le mois de juillet).?Collecte de sang \u2013 Sainte-Thècle (sur rendez-vous) Collecte de sang organisée par les Chevaliers de Colomb conseil 2817 et les Filles d\u2019Isabelle le 23 juillet de 13h30 à 20h à la salle Aubin de l\u2019hôtel de ville de Sainte-Thècle.Collecte sur rendezvous : 1 800 343-7264 option 3 ou jedonne@ hema-quebec.qc.ca.AGENDA COMMUNAUTAIRE La communauté de Mékinac est tissée serrée.Elle en a encore une fois fait preuve alors que des résidents de Saint-Tite et Saint-Adelphe ont mis l\u2019épaule à la roue dans un élan de solidarité qui a traversé la Mauricie pour se rendre jusqu\u2019à Montréal.L\u2019initiative découle de Catherine Douville, du service du bénévolat du CIUSSS Centre-Sud-de-l\u2019Île-de- Montréal (CSSMTL).Bien au fait de la problématique que le port du masque entraîne inévitablement des oreilles souffrantes, elle a décidé de se remédier à la situation.Originaire de Saint-Tite, elle a fait appel à sa famille et à sa communauté afin de venir au secours des employés du CIUSSS.En effet, pour soulager les oreilles endolories de ses collègues, Catherine et sa famille, ainsi que plusieurs autres résidents de Saint-Tite, se sont mis à la confection de bandeaux à boutons pour tenir les masques durant les quarts de travail.Pour ce faire, ils ont dû aller à la quête\u2026 de boutons! C\u2019est là que toute la communauté s\u2019est mobilisée pour vider les tiroirs et dégarnir les vieux habits pour dénicher des boutons.Au final, 1040 boutons ont trouvé une deuxième vie dans les 500 bandeaux créés bénévolement et offerts gracieusement à des membres du personnel de la santé.À noter qu\u2019aucun bouton n\u2019a été acheté! Il faut dire que cette initiative a été grandement appréciée.«Ils sont très beaux, mais surtout, très utiles! Les oreilles mon- tréalaises de la communauté du CCSMTL disent un grand merci à cette belle initiative!», indique le service des communications du CCSMTL, citant principalement Diane, Isabelle, Nathalie et Denis.SOLIDARITÉ Saint-Tite se serre les coudes Au total, 500 bandeaux ont été créés bénévolement et offerts à des membres du personnel de la santé.(Photo courtoisie) Sacré circuit : des trésors du patrimoine à découvrir Les églises de Champlain, de Batiscan et de Sainte-Anne- de-la-Pérade, de même que la crypte de l\u2019Église Sainte-Anne, sont de nouveau ouvertes au public pour la saison touristique.Ces trois lieux de culte, auxquels s\u2019ajoutent le Vieux presbytère de Batiscan et le Domaine seigneurial Sainte-Anne, viennent donc compléter l\u2019itinéraire du Sacré circuit, un parcours visant à faire découvrir les trésors du patrimoine religieux de la MRC des Chenaux.Ce parcours invite les visiteurs à sillonner le Chemin du Roy en traversant les municipalités de Champlain, Batiscan et Sainte-Anne- de-la-Pérade.Le Sacré circuit propose ainsi trois églises construites au 19e siècle, un vieux presbytère, deux calvaires et une crypte singulière.Veuillez noter que la visite des églises est gratuite, alors que le coût d\u2019entrée à la crypte est de 1,50 $, au Domaine seigneurial, de 3,50 $ et au Vieux presbytère de Batiscan, de 5,00 $.Les églises de Champlain, Batiscan et Sainte-Anne- de-la-Pérade et sa crypte sont ouvertes du 3 juillet au 16 août, du mercredi au dimanche, entre 10 h et 17 h.Pour plus d\u2019informations : https://www.mrcdeschenaux.ca/ culture-des-chenaux/ sacre-circuit/ EN BREF JONATHAN COSSETTE jcossette@icimedias.ca BASEBALL.Du baseball à sept équipes : voilà comment sera orchestrée la Ligue de baseball Senior A de la Mauricie, cet été, après de nombreuses réflexions de part et d\u2019autre.En effet, il n\u2019y a que Saint-Paulin, Louiseville, Sainte-Anne-de-la-Pérade, Nicolet, Trois-Rivières- Ouest, Cap-de-la-Madeleine et Pointe-du-Lac qui ont accepté de revenir au jeu.Étant donné que le feu vert du gouvernement est venu un peu plus tard, la saison régulière ne comportera que huit rencontres plutôt que 16.C\u2019est donc dire que Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Sainte-Ursule, Saint-Tite, Saint-Étienne-des-Grès et Saint-Maurice ont mis leurs activités sur pause le temps d\u2019un été.«Habituellement, on pratique au début du mois mars et on n\u2019avait pas commencé.On a fait notre deuil et tourné la page assez rapidement.Lorsqu\u2019ils ont annoncé que la saison recommençait, c\u2019était avec des règlements différents et on n\u2019était pas intéressé.C\u2019était beaucoup d\u2019organisation de dernière minute», explique Louis-Philippe Prince, entraîneur et gouverneur des Condors de Saint-Maurice.«Plusieurs gars ont des enfants et d\u2019autres soignent des bobos.Un été off va faire du bien à tout le monde.Je vais passer du temps de qualité en famille cet été et on va essayer de faire un ou deux tournois de balle donnée ensemble.Je suis confiant que tout le monde va être de retour l\u2019année prochaine.» Du côté des A\u2019s Stratos de Notre-Dame-du-Mont- Carmel, plusieurs raisons ont fait en sorte que l\u2019on en vienne à une telle décision.«Il y a eu plusieurs facteurs qui ont mené à un vote unanime de la part des joueurs pour ne pas revenir, lance Raphaël Blais, gouverneur des A\u2019s Stratos de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, et également vice-président du volet Discipline et réglementation.Il y avait tellement de règlements impliquant la COVID-19 et beaucoup d\u2019incertitude aussi, à savoir que les règlements pourraient changer au cours de la saison.Il y avait aussi l\u2019augmentation des coûts pour les joueurs, notamment du coût par match.» La perte de commanditaires entre aussi en ligne de compte pour certaines équipes.«De mon côté, notre commanditaire majeur est Stratos et on s\u2019entend très bien.Par contre, je me voyais mal aller lui demander de l\u2019argent alors que son restaurant est demeuré fermé pendant plusieurs semaines.Pour d\u2019autres équipes, il fallait aussi que les municipalités acceptent de soumettre au retour du baseball avec des règles sanitaires.Tout était correct avec Notre-Dame-du-Mont-Carmel et ce n\u2019est pas ce qui nous a fait reculer.» Il n\u2019est pas surprenant non plus de voir la formation de Saint-Tite reculer face à une saison de dernière minute.On se souviendra que les Sénateurs avaient de fréquents problèmes à trouver des joueurs l\u2019an dernier.«Ce n\u2019est pas vraiment le manque de joueurs qui nous a fait reculer, mais bien la réglementation.De mon côté, j\u2019en mange du baseball, même à 48 ans, mais je veux jouer au baseball et non avec des règlements de balle donnée.La plupart des joueurs avec qui j\u2019ai parlé pensaient comme moi», explique l\u2019entraîneur-chef des Sénateurs, Luc Vézina.La ligue a également adopté un règlement spécial pour les 125 joueurs inactifs, soit l\u2019interdiction de se joindre à une autre équipe.«Certains sont contre et moi-même, j\u2019aurais voulu jouer cet été.Par contre, c\u2019est déjà exceptionnel qu\u2019il y ait du baseball et la LBSAM a pris la bonne décision, ajoute M.Blais.En tant que joueur, je suis déçu, mais en tant que vice-président, c\u2019est une décision logique de la part de la ligue.Il faut comprendre que les joueurs qui iraient jouer ailleurs en attendant voleraient la place de joueurs réguliers.» Pour suivre les activités de la LBSAM, visitez le https://kreezee.com/baseball/ligue/ligue-de-baseball- senior-a-de-la-mauricie/7811.Les premières balles ont été lancées le dimanche 5 juillet, à Louiseville, Sainte- Anne-de-la-Pérade et Trois-Rivières-Ouest.Merci à nos partenaires ! > 2 5 9 0 2 4 PROFITEZ DE VOTRE RABAIS Chez les entreprises participantes ! DH Électronique Au Brin de Laine Plus Familiprix Christine Béland Microgest Informatique Les Marchés Tradition Lac-aux-Sables Boutique Équestre Saint-Tite Chauffage M.C Marché Pronovost Garage Roger Plamondon Bar Le Relet ProTech Marine Resto-Bistro Sainte-Thècle ET COUREZ LA CHANCE DE GAGNER 100 $ CHEZ LE MARCHAND DE VOTRE CHOIX ! VOIR LES COMMERÇANTS PARTICIPANTS DANS LES PAGES BLEUES À L\u2019INTÉRIEUR! 10$ Rabais valide chez tous les marchands participants.Ce coupon est valide pour une période et une utilisation limitée.Voir conditions des commerçants à l\u2019intérieur.D É T A C H E Z E T C O N S E R V E Z C E T A U T O C O L L A N T de rabais Offres valides jusqu\u2019au 17 juillet 2020 LeMercier BMR Pierre Naud Teintures Calfeutrants St-Tite Entreprises AM J.M.Sports Ferme Apicole Mékinac Clinique d\u2019esthétique et d\u2019électrolyse Nathalie Restaurant Au Petit Palace Installation DL Batterie Mauricie Microbrasserie À la Fût G.A Automobile > 2 6 5 1 4 6 Ligue de baseball Senior A de la Mauricie Sainte-Anne-de-la-Pérade parmi les sept équipes en lice SPORTS La formation des A\u2019s Stratos de Notre-Dame-du-Mont- Carmel figure parmi les cinq équipes ont pris la décision de ne pas jouer cet été.(Photo Archives \u2013 A\u2019s Stratos) L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e m e r c r e d i 1 5 j u i l l e t 2 0 2 0 - 1 1 RÉSIDENCE YAMACHICHE 610, RUE STE-ANNE, YAMACHICHE RÉSIDENCE NOTRE-DAME 528, NOTRE-DAME (CAP) TROIS-RIVIÈRES RÉSIDENCE BÉTHANIE 12 160, RUE NOTRE-DAME-OUEST (POINTE-DU-LAC) TROIS-RIVIÈRES RÉSIDENCE CÉNACLE ST-PIERRE 12 270, RUE NOTRE-DAME-OUEST (POINTE-DU-LAC) TROIS-RIVIÈRES À p a r t i r d e VOUS MÉRITEZ LA PAIX D\u2019ESPRIT À PRIX ABORDABLES NOUS VOUS L\u2019OFFRONS ! DEMANDEZ UNE VISITE PERSONNALISÉE, EN TOUTE SÉCURTIÉ Toutes nos installations sont inspectées et certiiées par le MAPAQ Résidence certiiée par le Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec AUCUN CAS DE CODID-19 DANS NOS RÉSIDENCE JUSQU\u2019À MAINTENANT!! Une entreprise familiale de chez nous qui veille sur vous! \u2022 Autonome \u2022 Semi-autonome \u2022 Non-autonome \u2022 Déicit cognitif \u2022 Alzheimer \u2022 Service de convalescence court et long séjour Résidences pour retraités Personnel qualiié 24 heures sur 24, notre personnel chaleureux et compréhensif est toujours à votre disposition.Services et soins adaptés selon vos besoins.Paisible Laissez-vous charmer par l\u2019emplacement de nos lieux, le calme du leuve Saint-Laurent, du Lac Saint- Pierre et la sérénité du Sanctuaire.Activités intérieures et extérieures pour tous les goûts Jardinage, sentier pédestre, aire de repos, et bien plus \u2026 Animaux acceptés Nous acceptons les animaux de compagnie.Nos résidences ont une section réservée pour vos petits compagnons ! CHEMIN DU ROY LES RÉSIDENCES AUCUN STRESS\u2026 NOUS PRENONS EN CHARGE VOTRE DÉMÉNAGEMENT.Nous vous accueillons en toute sécurité avec des mesures spéciales pour votre santé et celle de nos résidents.Un déménagement n\u2019a pas besoin d\u2019être stressant ! *Certaines conditions s\u2019appliquent, tarif le plus bas offert dans nos résidences.Prix sujet à changement sans préavis.\u2022 Tous les services et repas inclus \u2022 Avec bail de 2 ans, 2 mois de loyer gratuits \u2022 Nous prenons en charge votre déménagement PAR MOIS *895$ 819 386-2153 I www.lesresidencescheminduroy.com Visionnez nos reportages sur notre page facebook > 2 4 1 2 7 3 1 2 - L \u2019 H E B D O M É K I N A C / D E S C H E N A U X - w w w .l h e b d o m e k i n a c d e s c h e n a u x .c a - L e m e r c r e d i 1 5 j u i l l e t 2 0 2 0 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.