L'écho de Maskinongé.com, 11 septembre 2019, Cahier 1
[" LE MERCREDI 11 SEPTEMBRE 2019 | Volume 97, N° 46 | 13 972 exemplaires André Desaulniers PASSIONNÉ D\u2019HISTOIRE ET FIER YAMACHICHOIS PAGE 3 Desjardins s\u2019associe au hub agroalimentaire PAGE 5 Hockey féminin Le collégial pour Alex Lacasse PAGE 11 Laissez-vous aller avec ces 3 spéciaux 2 1 P O U R Sur nos pizzas de 16 h à 19 h LUNDI ET MARDI POUR LE MOIS DE SEPTEMBRE Sur présentation de ce coupon Pour le mois de septembre Une poutine au choix (10 sortes) incluant une boisson gazeuse 850 $ À partir de Spécial de la rentrée rite maison et fromage frais du jour Autoroute 40, sortie 174 Réservations : 819 228-9434 Sans frais : 1 877 228-9434 TOUS LES VINDREDIS Le vin au Prix S.A.Q.> 2 1 8 6 9 4 > 2 1 8 6 9 6 « Un endroit où il fait bon vivre dans la simplicité et le bonheur ! » Appelez-nous ! 819 227?2785 \u2022 Cuisine renommée, menus variés \u2022 3 repas par jour et collations Certiication de conformité Manoir JC Paquin 19, rue St-Joseph, Maskinongé Résidence pour personnes retraitées autonomes ou semi-autonomes \u2022 Aide aux bains \u2022 Administration des médicaments \u2022 Et bien plus ! Services: ( P h o t o P i e r - O l i v i e r G a g n o n ) ( P h o t o c o u r t o i s i e ) (Photo Pier-Olivier Gagnon) Que ce soit lors de travaux de rénovation ou dans le cadre d\u2019une nouvelle construction, il est important de choisir un plancher qui vous plaira longtemps ! Ceci dit, tous les types de revêtements ne sont pas appropriés pour chaque pièce.Commencez à évaluer vos options en consultant les recommandations suivantes : \u2022 La cuisine : le plancher de la cuisine doit être résistant aux chocs et aux taches.Les carreaux de céramique, le bois stratiié, le bois d\u2019ingénierie et le vinyle sont des matériaux à la fois durables et faciles à entretenir.\u2022 Le salon : tous les types de bois sont de mise pour rendre un salon accueillant.Le tapis est également une excellente idée, entre autres pour ses propriétés acoustiques.\u2022 La salle de bain : comme cette pièce peut être victime de dégâts d\u2019eau et propice aux moisissures, il faut éviter les sols en bois.La céramique, le linoléum (prélart) et le vinyle sont les revêtements qui conviennent le mieux, car ils sont plus résistants aux forts taux d\u2019humidité.\u2022 La chambre à coucher : le confort d\u2019un tapis moelleux ou l\u2019allure chaleureuse du plancher de bois franc sont parfaits pour une chambre.Un plancher de céramique chauffant y est aussi fort agréable ! Pour une chambre située au sous-sol, il est préférable d\u2019opter pour le plancher lottant ou le tapis.Pour faire le bon choix de revêtement de plancher, consultez un spécialiste de votre région qui tiendra compte de votre budget et de vos besoins spéci- iques \u2014 satisfaction garantie ! LOGEMENTS HL M À LOUER L\u2019office municipal d\u2019habitation est présentement à la recherche de futurs locataires pour ses logements situés à Louiseville, Saint-Justin, Saint-Léon-le-Grand et Yamachiche.Pour être admissible, vous devez : \u2022 Être âgé de 50 ans et plus ; \u2022 Avoir résidé 12 mois consécutifs dans la MRC de Maskinongé au cours des 2 dernières années ; \u2022 Avoir un revenu pour l\u2019année 2018 qui est égal ou inférieur à 21 000 $ ; \u2022 Détenir des biens d\u2019une valeur totale inférieure à 100 000 $ ; \u2022 Être totalement autonome.Pour vous inscrire ou obtenir davantage d\u2019informations, veuillez communiquer avec nous : Office municipal d\u2019habitation du Lac St-Pierre 150, rue Baril Louiseville QC J5V 2R6 819 228-8455 #4 > 2 1 6 0 7 2 > 2 1 8 4 9 6 GAMME COMPLÈTE DE PRODUITS EN MAGASIN ENSEMBLE D\u2019OUTILS GRAND CHOIX D\u2019OUTILS AU LITHIUM GRAND CHOIX D\u2019ACCESSOIRES - GANTS - GENOUILLIÈRES - SACS À OUTILS - CEINTURES SOUFFLEUR SANS FIL 36 VOLTS COUPE-HERBE SANS FIL 18 VOLTS BATTERIES 18 VOLTS DE 3 À 6 AMPÈRES 620, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville \u2022 819 228-3234 > 2 1 8 5 1 4 \u2022 Décapage et peinture de meubles \u2022 Réplique antique \u2022 Finition tous genres \u2022 Estimation gratuite 14, Dupuis, Maskinongé \u2022 819 227-1374 SPÉCIALITÉ Décapage armoires de cuisine À DOMICILE Les moulures noires sont de plus en plus populaires pour les cadrages extérieurs des nouvelles constructions.Pourquoi ne pas les amener à l\u2019intérieur ?Voici trois raisons d\u2019inviter les moulures noires dans vo tre demeure ! 1.Un contraste viviiant : sur un fond clair, des moulures ou des cadrages noirs dynamisent l\u2019espace.Ils sont idéaux pour des zones comme la cuisine et le hall d\u2019entrée, où l\u2019objectif premier n\u2019est pas la détente.2.Un style indémodable : le côté sophistiqué du noir donne une allure intemporelle à la décoration intérieure.Des moulures noires apportent une tou che élégante aux pièces pein es en blanc ou dans des couleurs pâles.3.Un aimant pour les regards : le noir capte immédiatement le regard, que ce soit pour faire ressortir les moulures travaillées d\u2019un haut plafond ou pour inciter les visiteurs à regarder le paysage offert par une belle fenestration.Pour utiliser les moulures noires comme un pro, demandez conseil à un spécialiste de la déco ! À chaque pièce son revêtement de plancher! 3 raisons d\u2019oser les moulures noires à l\u2019intérieur 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 9 > 1 7 0 0 1 8 Faites-nous connaître vos Ambassadeurs en communiquant avec Suzie Paquin : 819-228-1475 ou au maskienforme@mrc-maskinonge.qc.ca La Coopérative de Solidarité Les Petits Bâtisseurs de Maskinongé, tient à souligner le travail de Mélanie Noël, coordonnatrice du camp de jour été 2018 à Maskinongé ainsi que de Patrick Richer, directeur du club de Taekwon-do, pour leur travail assidu, leur collaboration pour faire bouger les jeunes au camp de jour de Maskinongé.Tous deux savent transmettre leur passion et encouragent les jeunes quant aux saines habitudes de vie.Le conseil municipal de Saint-Alexis-des-Monts désire souligner l\u2019implication d\u2019Amélie Ducharme, Maxime Duguay et Manon Depelteau pour l\u2019organisation de l\u2019Éco-Marché, qui s\u2019est déroulé le 5 août 2018.Ce projet, chapeauté par le Club horticole le Tournesol a permis de mettre en avant-plan les saines habitudes de vie et l\u2019achat local en facilitant les liens entre les consommateurs et les producteurs de la région.Le conseil municipal de Saint-Alexis-des-Monts désire aussi souligner l\u2019implication d\u2019Audrey Dupuis, Caroline Bouchard et Amélie Ducharme pour leur implication dans le projet scolaire 2018 « Cultive des Boisés ».Ce projet a permis la création d\u2019un jardin scolaire (sous forme de bacs) pour que les élèves puissent s\u2019approvisionner en légumes frais.Ce projet très rassembleur a interpellé des parents, des intervenants scolaires, des représentants du CIUSSS et de la municipalité.Les jeunes ont appris différentes facettes du jardinage: création de bacs à jardiner, semis, entretien, récolte, vermi-compostage et bien plus.CAMP DE JOUR, LA COOPÉRATIVE DE SOLIDARITÉ LES PETITS BÂTISSEURS, MASKINONGÉ L\u2019ÉQUIPE DE L\u2019ÉCO MARCHÉ DE SAINT-ALEXIS-DES-MONTS L\u2019ÉQUIPE DE CULTIVE DES BOISÉS PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com P O R T R A I T.L\u2019histoire de Yamachiche, André Desaulniers la connaît par cœur.Depuis 20 ans, il la raconte de façon personnalisée à des groupes de touristes ou à des passants.L\u2019Enfilade de Maisons-en- Brique-Rouge, les bâtisseurs, les personnages célèbres, la statue de Sainte-Anne, la première cordonnière au Québec, l\u2019ouverture du Chemin-du-Roy, la création du village, l\u2019histoire des églises de Yamachiche : André Desaulniers sait pratiquement tout dans les moindres détails.Fier de ses origines, de ses ancêtres, de sa municipalité et du patrimoine bâti, M. Desaulniers amasse et trie des tonnes de pièces historiques chaque année.On en retrouve près de 12 000 dans son local du pavillon des loisirs que la municipalité lui offre depuis 2015 et cet inventaire augmentera à 15 000 d\u2019ici la fin de l\u2019année, si bien qu\u2019il espère se voir attribuer prochainement un nouvel espace de travail d\u2019une plus grande superficie.« Il n\u2019est pas rare que j\u2019arrive chez nous et que je remarque la présence de boîtes remplies de documents historiques sur mon balcon.Les gens m\u2019appellent aussi pour me donner des livres, des photos ou des objets qui appartenaient à leur famille.Ils savent que j\u2019adore l\u2019histoire et je commence à manquer de place pour tout conserver », rapporte-t-il à l\u2019Écho de Maskinongé.Ce passionné d\u2019histoire a constamment la tête dans les archives ou dans la généalogie.« Depuis que je suis tout petit, je collectionne et je ramasse.Nous sommes une municipalité riche en histoire.Il s\u2019est passé beaucoup de choses ici.C\u2019est important de conserver les éléments historiques.J\u2019ai beaucoup de plaisir à partager ça à la population », confie André Desaulniers.C\u2019est d\u2019ailleurs pour donner le goût à la population de s\u2019intéresser davantage à l\u2019histoire qu\u2019il a participé à la création du groupe Facebook Yamachiche, son histoire, son patrimoine où il rédige régulièrement des publications.On y retrouve des faits historiques, des personnages marquants, des familles ainsi que l\u2019origine des noms de rues, routes, chemins et parcs.« L\u2019engouement est là.Les gens se reconnaissent ou reconnaissent des membres de leur famille.Ils apprennent des choses.C\u2019est une belle façon de garder en vie notre mémoire collective ».M. Desaulniers a aussi signé quatre volumes, dont son autobiographie qui comporte des centaines de pages.Il suffit de jeter un coup d\u2019œil à cet ouvrage pour apprendre les détails de sa vie, dont la longue liste de ses implications bénévoles, ses accomplissements, de même que les reconnaissances obtenues au fil du temps.À LA TABLE DU CONSEIL MUNICIPAL André Desaulniers a été conseiller municipal à Yamachiche pendant 18 ans, de 1995 à 2013, où il a réalisé plusieurs projets.C\u2019est notamment à lui que revient l\u2019idée d\u2019enfouir dans le sol les réseaux câblés sur la rue Sainte-Anne.Ce projet a été réalisé en 2006 au coût de 3,8 M$.La municipalité avait pour sa part déboursé 364 000 $.« C\u2019est un autre élément qui a marqué notre histoire et qui a changé l\u2019image du village.Le chantier avait été piloté par Hydro-Québec.On est fier à Yamachiche d\u2019avoir pu réaliser ce projet et de mettre en valeur notre patrimoine », mentionne celui qui a toujours eu un fort sentiment d\u2019appartenance envers le milieu où il est né.Dans le même ordre d\u2019idées, l\u2019homme retraité, mais toujours bien actif, est responsable de l\u2019installation des 11 panneaux d\u2019interprétation qui font partie du circuit patrimonial, au cœur de la municipalité.SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE ET DE GÉNÉALOGIE DE YAMACHICHE Le Yamachichois s\u2019attaquera bientôt à la création d\u2019une société d\u2019histoire et de généalogie.Ce projet attendu depuis longtemps favorisera, espère-t-on, la participation des citoyens.« J \u2019ai à cœur l \u2019histoire, nos racines et j\u2019aime m\u2019impliquer, mais ça prend aussi de la relève, entre autres, pour s\u2019occuper de la conservation du matériel historique.On veut que les jeunes embarquent.Il y a beaucoup de classement à faire et on veut rendre encore plus accessible tout ce qu\u2019on possède comme éléments historiques.J\u2019ai toujours eu l\u2019appui de la municipalité dans mes projets et elle offre ce dont j\u2019ai besoin pour les visites guidées.Je sais que le conseil municipal est sensible à l\u2019histoire de Yamachiche.Je m\u2019attends aussi à obtenir sa collaboration pour réaliser ce beau projet-là », conclut M. Desaulniers.André Desaulniers Mémoire vivante de Yamachiche Joannie Gélinas Notaire Droit successorale?Droit de la famille Droit immobilier?Droit corporatif?Droit agricole Contactez-nous, nous pouvons vous aider : 819 228-8117 joannie.gelinas@mallette.ca > 2 1 3 0 6 4 ACTUALITÉS « J\u2019ai à cœur l\u2019histoire, nos racines et j\u2019aime m\u2019impliquer » - André Desaulniers André Desaulniers, passionné d\u2019histoire, guide et fier citoyen de Yamachiche.(Photo Pier-Olivier Gagnon) L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 9 - 3 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com INCENDIE.Le Service de sécurité incendie de Louiseville est maintenant dirigé par un nouveau directeur et son adjoint.Les changements apportés à l\u2019 état-major ont déjà permis de mettre en place une toute nouvelle dynamique qui semble plaire aux pompiers.La Ville de Louiseville a procédé, le 10 juin dernier, à l\u2019embauche d\u2019Alain Béland comme directeur suite au départ de Marcel Lupien.M. Béland a été l\u2019adjoint du chef au cours des 13 dernières années et cumule un total de 36 ans d\u2019expérience au sein de cette brigade.Seul à soumettre sa candidature, il a tout de même passé avec succès les tests exigés par la Ville de Louiseville.Une fois nommé, le nouveau directeur a lancé un appel de candidatures pour combler le poste d\u2019adjoint.À cet effet, le conseil municipal a approuvé, le 12 août dernier, l\u2019embauche d\u2019Alain Laflamme pour occuper ce rôle.Trois candidatures qualifiées « d\u2019excellentes » par le directeur avaient été reçues.En plus d\u2019avoir été lieutenant au sein de la brigade, M. Laflamme détient plusieurs formations reconnues pour ce poste.Il était également à la tête des pompiers de Maskinongé et possède une vaste expérience pour les tâches reliées à l\u2019emploi.Le Service de sécurité incendie de Louiseville amorce donc aujourd\u2019hui un nouveau chapitre.« Notre organisation a vécu dernièrement des changements, mais maintenant on regarde vers l\u2019avenir.Je suis super content d\u2019avoir été nommé comme directeur et je serai bien appuyé.C\u2019est beaucoup de travail.Ça demande un peu d\u2019apprentissage, mais je vois ça comme un beau défi », souligne le directeur, Alain Béland.« J\u2019ai rencontré mes pompiers pour partager ma vision et je sens que l\u2019équipe est motivée et déterminée.Il y a une belle chimie.Nos pompiers sont professionnels, compétents et dévoués.Ce sont de vrais guerriers.Je suis fier d\u2019avoir une équipe comme ça », dit-il.SERVIR ET PRÉVENIR À travers sa mission, sa vision et ses valeurs bien établies, le Service de sécurité incendie de la Ville de Louiseville met au centre de ses préoccupations la sécurité des citoyens.D\u2019ailleurs, Alain Béland confirme que les efforts en matière de prévention des incendies seront maintenus.L\u2019excellente collaboration de la direction avec le préventionniste en poste facilitera, entre autres, la mise en œuvre des actions prévues.De plus, le directeur amène avec lui de nouvelles façons de faire et explique que de nouvelles politiques seront implantées au sein de l\u2019organisation, notamment lors des interventions.Ces ajustements mineurs auront pour effet d\u2019améliorer l\u2019efficacité du service.« J\u2019arrive avec une nouvelle approche et de nouvelles idées.J\u2019ai l\u2019intention de mieux structurer notre service.Je vais toujours travailler pour améliorer les choses lorsque c\u2019est possible », rapporte M. Béland.Ce dernier a aussi l\u2019intention de maintenir les ententes d\u2019entraide avec les brigades des municipalités voisines.« On se doit d\u2019avoir de bonnes relations avec les pompiers des autres municipalités et d\u2019avoir un système d\u2019entraide.Nous travaillons souvent avec nos confrères de Maskinongé, Sainte-Ursule et Yamachiche.C\u2019est important de conserver cette façon de faire.Tout le monde est gagnant là-dedans.Les gars s\u2019habituent à travailler ensemble.De jour, comme nous sommes des pompiers à temps partiel, on ne sait jamais le nombre de gars qui vont se présenter sur les lieux d\u2019une intervention.C\u2019est pourquoi l\u2019entraide mutuelle est importante », confie le directeur.DÉFIS Le nouveau chef aura plusieurs défis à relever.Parmi eux, on note l\u2019élaboration du budget du service incendie pour l\u2019année 2020, la gestion des ressources humaines, l\u2019embauche de nouveaux pompiers et l\u2019élaboration du Plan de mesures d\u2019urgence de la Ville de Louiseville.Comme le service dispose d\u2019équipements et de véhicules modernes, aucun investissement majeur n\u2019est prévu à court terme.Le Service de sécurité incendie de la Ville de Louiseville doit également composer avec un nombre sans cesse croissant d\u2019appels depuis quelques années et la majorité d\u2019entre eux nécessitent l\u2019intervention des pompiers.À la fin du mois d\u2019août, les pompiers de Louiseville avaient répondu à 110 appels.DISTRIBUTION : 13 887 EXEMPLAIRES- TIRAGE : 13 972 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.Le journal L\u2019Écho de Maskinongé ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Écho de Maskinongé sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 635 rue du Père-Daniel, Trois-Rivières (Québec) G9A 5Z7 Tél.: 819 379-1490 Annonces classées : 1 866 637-5236 www.icimedias.ca Veuillez recycler ce journal Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Nathalie Martel Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette 1 7 1 1 2 9 Conseillères en solutions médias : Line Plante, Marilyne Desaulniers Coordonnatrice aux ventes : Marie-Claude Laforce Rédactrice en chef : Marie-Eve Veillette Journaliste : Pier-Olivier Gagnon www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur-général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie >218984 Une invitation de PORTES OUVERTES CENTRE DE TRI et autres installations de traitement : écocentre lieu d\u2019enfouissement, centre de traitement des boues.16 et 17 SEPTEMBRE 2019 15 H ET 17 H INSCRIPTION OBLIGATOIRE rgmrm.com COMMENT ÇA FONCTIONNE ?OÙ VONT LES MATIÈRES ?QUI FAIT LE TRI ?Les réponses à vos questions Service de sécurité incendie de Louiseville Nouvelle vision, même objectif ! « Notre organisation a vécu dernièrement des changements, mais maintenant on regarde vers l\u2019avenir » - Alain Béland Des changements ailleurs Avec le départ de son directeur Alain Laflamme, le Service de sécurité incendie de Maskinongé a également été forcé de revoir sa structure organisationnelle.Or, l\u2019adjoint Éric Rinfret devient le nouveau directeur du service.Il sera secondé dans ses fonctions par Marc-André Doyon et assisté par trois nouveaux lieutenants.Comme à Louiseville, Maskinongé lancera prochainement un appel de candidatures pour recruter de nouveaux pompiers.À Saint-Barnabé, la municipalité a procédé à l\u2019embauche de Daniel Isabelle comme directeur du service incendie.Ce dernier occupe les mêmes fonctions à Saint-Étienne- des-Grès et Saint-Boniface.Alain Béland, directeur et Alain Laflamme, directeur adjoint du Service de sécurité incendie de la Ville de Louiseville.(Photo Pier-Olivier Gagnon) 4 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 9 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com ÉCONOMIE.Le centre régional d\u2019expertise en agroalimentaire que s\u2019apprête à réaliser la MRC de Maskinongé, à Louiseville, suscite un réel engouement dans le milieu.En plus de miser sur bon nombre d\u2019entreprises locales qui ont déjà manifesté leur intérêt pour utiliser les installations de production, de transformation ou de mise en marché de produits, la MRC de Maskinongé, porteuse de cette initiative, confirme l\u2019arrivée d\u2019un partenaire majeur au sein du projet.En effet, Desjardins a signé une entente de partenariat avec la MRC de Maskinongé pour l\u2019appuyer dans la réalisation de ce futur hub agroalimentaire, lequel nécessite des investissements de 1,65 million de dollars.Cette entente prévoit une contribution financière globale de 700 000 $ de Desjardins, en plus de voir son nom être associé au projet.La somme d\u2019argent allouée provient du Fonds de 100 M$ du Mouvement Desjardins pour soutenir le développement socioéco- nomique et les projets porteurs en région.À cela s\u2019ajoute la participation financière de la Caisse Desjardins de l\u2019Ouest de la Mauricie et des caisses populaires de Maskinongé et de Saint-Alexis- des-Monts par l\u2019entremise de leur Fonds d\u2019aide au développement du milieu.« L\u2019appui de Desjardins est majeur.Ce projet est un besoin clairement exprimé par le milieu et Desjardins vient justement nous aider à y répondre.Ça vient renforcer notre secteur agroalimentaire en Mauricie.C\u2019est un projet régional qui aura aussi des retombées régionales.Les gens de Desjardins ont bien vu où on s\u2019en allait avec notre idée et nous sommes heureux de bénéficier de leur apport et de leur collaboration.Desjardins sera dans l\u2019image de marque de notre infrastructure et va s\u2019impliquer activement dans ce projet », se réjouit Jean-Frédéric Bourassa, coordonnateur du Service de développement économique et du territoire de la MRC de Maskinongé.M. Bourassa précise que parmi les projets de développement de la MRC de Maskinongé, celui du hub agroalimentaire correspondait parfaitement aux objectifs de Desjardins.« On s\u2019est rendu compte assez rapidement que notre projet avait un grand potentiel et qu\u2019il y avait une belle opportunité d\u2019établir un partenariat solide avec Desjardins.Notre projet cadrait bien avec leurs critères.Notre demande a été acceptée et entérinée », souligne-t-il.De son côté, Desjardins confirme l\u2019existence de cette entente et de ce partenariat, mais ne souhaite pas élaborer davantage sur ce dossier, préférant communiquer de façon officielle les détails lors d\u2019une annonce qui devrait avoir lieu cet automne.Depuis qu\u2019elle a annoncé son intention de réaliser ce projet novateur et unique en Mauricie, la MRC de Maskinongé sent une certaine mobilisation.« Ce qui est vraiment intéressant, c\u2019est qu\u2019on remarque un certain consensus de nos entreprises et des partenaires envers le projet.Ça vient confirmer le besoin d\u2019avoir un centre d\u2019expertise en agroalimentaire.Notre territoire est très agricole et on doit miser là-dessus.On veut développer ce secteur-là », confie Jean-Frédéric Bourassa.BIENTÔT DES TRAVAUX La MRC de Maskinongé se prépare par ailleurs à lancer l\u2019appel d\u2019offres pour réaliser les améliorations locatives et les aménagements requis pour le bon fonctionnement du hub agroalimentaire dans le bâtiment qui abritait autrefois les Boiseries Leblanc.« C\u2019est une étape importante.On doit déterminer ce dont on a de besoin en terme d\u2019équipements, faire des modifications et des améliorations au bâtiment pour pouvoir accueillir nos entreprises et répondre à leurs besoins.Ça prend un peu plus de temps que prévu, mais c\u2019est une étape névralgique.On ne peut pas se tromper », précise le coordonnateur du Service de développement économique et du territoire de la MRC de Maskinongé.La MRC de Maskinongé s\u2019attend à procéder à l\u2019ouverture du hub agroalimentaire à la fin de l\u2019année tel que le prévoit l\u2019échéancier.Desjardins s\u2019associe au hub agroalimentaire \u2022 Kiosques d\u2019artisans et agroalimentaires \u2022 Exposition de voitures \u2022 Jeux gonlables \u2022 Tour d\u2019escalade \u2022 Démonstration métiers d\u2019autrefois \u2022 Mini ferme Info : La Fête des Moissons de Saint-Justin 819 227-2838 Fête des Moissons de Saint-Justin > 2 1 6 4 1 4 SAMEDI 14 SEPTEMBRE de 10h à 17h Remis au lendemain en cas de pluie Partenaire de vos événements! www.facebook.com/ lesjardinslatourelle 30, rue Pierre-Laporte, Louiseville 819 228-9000 DIANE ARCHAMBAULT Directrice générale d.archambault@ljlt.ca APPARTEMENTS DISPONIBLES?: studios, 3 ½ et 4 ½ Animation Service de soins Visite sur demande Sécurité Salle à manger avec service aux tables Polyvalente L\u2019Escale Route 138 Est Route 138 Ouest Avenue St-Laurent (centre-ville) Rue Pierre Laporte P i e I X R i v i è r e - d u - L o u p R u e d e l a M e n n a i s R u e S t - M a r c R u e Notre-Dame Sud ?> 2 1 8 8 6 8 Du BONHEUR à tous les jours ! La MRC de Maskinongé reçoit un appui financier de taille de Desjardins dans la réalisation du projet de hub agroalimentaire.(Photo Pier-Olivier Gagnon) L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 9 - 5 LOUISEVILLE.Le maire de Louiseville, Yvon Deshaies, a indiqué par voie de communiqué de presse la semaine dernière qu\u2019il ne se présentera finalement pas comme candidat aux élections fédérales de cet automne.C\u2019est « après mûre réflexion » qu\u2019il a décidé de ne pas entreprendre de démarches dans cette voie.« Il y a déjà deux ans, j\u2019ai eu le privilège d\u2019être reconduit pour un deuxième mandat à la mairie de Louiseville.J\u2019aime ma ville et je suis plus qu\u2019heureux d\u2019avoir encore aujourd\u2019hui l\u2019opportunité de changer les choses positivement pour mes concitoyennes et concitoyens.J\u2019accorde également une grande importance à ce que je fais et désire maintenir mon engagement du moment de continuer à les représenter », écrit-il.Il ajoute que c\u2019est « avec cœur et fierté » qu\u2019il poursuivra son rôle de maire.« J\u2019aimerais remercier les gens du comté de Trois-Rivières de leur appui ainsi que le comité formé pour ma possible candidature.Merci à vous toutes et vous tous pour votre loyauté à mon égard », indique-t-il, avant de souhaiter la meilleure des chances à chaque candidat en lice.« Qu\u2019importe les résultats, je m\u2019assurerai avec conviction que les projets prioritaires de la Ville de Louiseville seront défendus auprès du gouvernement fédéral », termine le maire.(MEV) Élections fédérales Yvon Deshaies ne sera pas candidat dans Trois-Rivières Le comité organisateur du Noël du pauvre de Louiseville est déjà au travail pour préparer les nombreuses activités de financement prévues dans le cadre de sa campagne 2019.Sachez qu\u2019à compter de la mi- septembre, des tirelires seront distribuées dans les commerces de la région.De plus, lors du Festival de la galette de sarrasin de Louiseville, du 4 au 13 octobre, un kiosque sera érigé au centre-ville de Louiseville afin d\u2019amasser des dons.La sollicitation auprès des entreprises débutera à la fin du mois d\u2019octobre.Cette année, les bénévoles du Noël du pauvre de Louiseville recevront les demandes d\u2019aide les 4 et 6 novembre à la salle de l\u2019âge d\u2019or.Encore une fois, le comité organisateur souligne l\u2019excellente collaboration du restaurant La Porte de la Mauricie de Yamachiche puisqu\u2019il offrira une fois de plus le traditionnel souper spaghetti qui aura lieu pour une 29e édition, le 13 novembre.Du 22 au 29 novembre, des bénévoles clairement identifiés feront du porte-à-porte pour récolter des dons.Enfin, le téléthon régional se tiendra le 29 novembre.Merci à l\u2019avance pour votre grande générosité ! CAMPAGNE 2019 DU NOËL DU PAUVRE DE LOUISEVILLE > 2 1 7 7 0 1 Le comité organisateur du Noël du pauvre de Louiseville: Véronique Bergeron, administratrice, Sylvie Richard, secrétaire, Luc Renaud, administrateur, Marjolaine Vincent, administratrice, Louise Trépanier, administratrice, Pauline Milot, administratrice, Raynald Picotte, trésorier, Pierrette Plante, présidente et Mathieu Noël, pharmacien-propriétaire et président d\u2019honneur de la campagne 2019.(Absent lors de la photo: Guy Lemire, pharmacien-propriétaire et Hélène Trudel, administratrice).(Photo courtoisie) On a Écho de vous www.lechodemaskinonge.com AMÉLIE ST-PIERRE directrice générale NATHALIE MARTEL directrice stratégies médias LINE PLANTE conseillère en solutions médias MARILYNE DESAULNIERS conseillère en solutions médias MARIE-CLAUDE LAFORCE coordonnatrice aux ventes SUZANNE BLANCHETTE adjointe-administrative MARIE-EVE VEILLETTE rédactrice en chef PIER-OLIVIER GAGNON journaliste FÉLICITATIONS AUX GAGNANTS DE LA PROMOTION EN COLLABORATION AVEC Les gagnants ont remporté un bon d\u2019achat de 50$ chez l\u2019un des marchands participants.Le tirage a eu lieu le 16 août dernier dans le bureau de L\u2019Écho de Maskinongé à Trois-Rivières.Remerciements à tous nos marchands participants.Coup de s leil 2410, av.Principale, Saint-Élie-de-Caxton | 819 221-2150 2470 Chemin de la Belle Montagne, Saint-Paulin | 819 268-2881 290, rue Saint-Laurent Louiseville | 819 228-5581 80, rue St-Marc, Louiseville | 819 228-2764 330, St-Laurent Louiseville GAGNANTE VIOLAINE VERMETTE GAGNANT MARCEL FRAPPIER GAGNANTE CÉLINE LACOMBE GAGNANT ÉRIC VIAU 2382, av.Principale St-Élie-de-Caxton | 819 221-2815 590, boulevard St-Laurent Est Louiseville | 819 228-8352 381 av.Saint-Laurent Louiseville | 819 228-4449 GAGNANT DANIEL RINGUETTE GAGNANTE DENISE MORIN GAGNANT JEAN-PIERRE BLAIS GAGNANTE MARIE-JOSÉE LEMIRE Sylvain H.Gélinas «Vtre pharmacien de famille» ÉMERY LOUISEVILLE Présentez-vous chez un des marchands igurant dans cette page pour remplir votre coupon de participation ou rendez-vous au www.lechodemaskinonge.com/concours et courez la chance de vous mériter 1 des 8 bons d\u2019achats de 50 $ chez l\u2019un de nos marchands participants.Les tirages seront faits le 16 août 2019.Achat local Coup de s leil ! Déposez ce coupon chez un des marchands participants et augmentez vos chances de gagner! Nom : ______________________________ Adresse : ____________________________ ___________________________________ Tél.: _____________________________ Âge : _______________________ Coup de s leil conco urs 400$ à gagner > P R O J E T _ C O U P _ S O L E I L _ 2 0 1 9 _ E M > 2 0 9 7 8 4 2382, av.Principale, St-Élie- de-Caxton 819 221-2815 www.restostelie.com NE MANQUEZ PAS NOS FAMEUX FISH\u2019N CHIPS Tous les jeudis soirs > 2 0 9 7 9 8 - Casse-croûte réputé - Succulentes poutines - Crème glacée molle - Délicieux gelatos et sorbets fabriqués sur place 590, boulevard St-Laurent Est Louiseville \u2022 819 228-8352 > 2 1 0 2 3 9 290, rue Saint-Laurent Centre-ville Louiseville \u2022 819 228-5581 Venez faire vos emplettes! Sylvain H.Gélinas «Vtre pharmacien de famille» La rentrée scolaire arrive.> 2 1 0 3 4 5 VIANDES MARINÉES 80, rue St-Marc, LOUISEVILLE | 819 228-2764 ÉMERY Essayez notre STEAK LOUISEVILLE \u2022 Steaks \u2022 Brochettes \u2022 Côtes levées \u2022 Saucisses, etc.> 2 1 0 3 6 6 LOUISEVILLE 330, St-Laurent - Louiseville ÉCONOMISEZ TOUT L\u2019ÉTÉ?! Boissons gazeuses PEPSI 2 litres 97?¢ Rég.?: 1,97?$ 1?98?$ Rég.?: 4,47?$ Valide en magasin du 13 au 20 août 2019 Saucisses hot-dog LAFLEUR Paquet de 12 Limite 4 par client Limite 6 par client HÉBERGEMENT TRAITEUR ÉVÉNEMENTS SUR MESURE CORPORATIF PRODUITS LOCAUX > 2 1 0 7 1 3 Resto-gîte-traiteur 2410, av.Principale, Saint-Élie- de-Caxton 819 221-2150 | info@lutinmarmiton.com www.lutinmarmiton.com > 2 1 0 7 1 3 > 2 1 0 9 0 8 NOUVEAU ! Venez visiter notre section équestre.Vos petits en raffoleront ! - Location de chalets, canots et kayaks.- Piscine chauffée - Jeux d\u2019eau - Restaurant LE RESTO DU CAMPING EST OUVERT À TOUS! Horaire estival jusqu\u2019au 2 sept.2019 \u2022Jeudi de midi à 20h \u2022Vendredi et samedi de 8h à 21h \u2022Dimanche de 8h à 20h > 2 1 0 3 7 2 381, av.Saint-Laurent Louiseville 819 228-4449 LA VENTE TROTTOIR SE POURSUIT! www.chaussurespoplouiseville.com 70% de rabais Jusqu\u2019à 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 4 a o û t 2 0 1 9 > 2 1 8 3 3 0 AGENDA COMMUNAUTAIRE ?FADOQ de Maskinongé Reprise des activités mercredi 11 septembre à 13 h 30 du baseball poche et jeux de cartes.Cartes de membres disponibles : les mardis de 13 h 14h30 et les mercredis de 13 h à 16h.Info : Pierrette 819 227-4901.?Afeas St-Étienne- des-Grès Mme Andrée Dallaire du groupe COM\u2019FEMME présentera leur projet Les nichons tricotés à la salle de l\u2019Âge d\u2019Or du Centre communautaire, 1260, rue St-Alphonse, mercredi 11 septembre à 19h.?39e Congrès Alcooliques Anonymes Congrès AA se tiendra les 13-14 septembre 2019 au Centre communautaire Jacques-Charette à Sainte-Ursule.Sous le thème : « La sagesse de connaître enfin la vraie liberté ». District de Louiseville 89-17.Contribution volontaire à l\u2019entrée.Informations AA : Ginette 819 801-0764 ?FADOQ Ste-Angèle- de-Prémont Samedi le 14 septembre à 19 h 15.Soirée de danse avec la disco Françoise et Roland, suivie d\u2019un léger goûter.Apportez votre consommation.?Calvaire de Louiseville Suite à une campagne de financement menée par Denise Gauthier et Murielle Bergeron-Milette, le calvaire situé sur la rue Notre-Dame Sud à Louiseville a été restauré.La population est invitée à assister au dévoilement du monument historique, le 14 septembre à 14h.?FADOQ Louiseville Mardi 17 septembre, c\u2019est la rentrée et les nouvelles cartes de membres seront en vente jusqu\u2019à la fin d\u2019octobre.Aussi : jeudi 26 septembre, bingo suivi du souper à 17h.Réservation Thérèse 819 228-4510.1 Le maire de Louiseville, Yvons Deshaies.(Photo archives - L\u2019Écho de Maskinongé) 1 6 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 9 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com SÉCURITÉ.La Municipalité de Saint- Élie- de-Caxton mise sur les associations de lacs locales et une approche participative pour améliorer la sécurité de ses citoyens qui habitent dans les zones plus éloignées du village.En novembre dernier, la neige et le verglas ont provoqué d\u2019importantes pannes d\u2019électricité à Saint-Élie- de-Caxton.Dans certains cas, des citoyens qui demeurent dans des secteurs plus isolés et difficilement accessibles ont été privés d\u2019électricité pendant plusieurs jours.Alors qu\u2019elle amorce la révision de son Plan municipal de sécurité civile, la Municipalité de Saint-Élie- de-Caxton confirme son intention de discuter avec les six associations de lacs du territoire afin de trouver des solutions pour améliorer la prise en charge des citoyens vulnérables en cas d\u2019urgence et pour établir différents moyens d\u2019intervention pour assurer leur sécurité.« Par définition, les associations de lacs sont très près de leurs membres.On veut discuter avec elles pour savoir si elles peuvent nous aider à identifier des personnes plus à risque advenant le cas où la même situation se reproduise.Les gens vivent en plein bois et il y a des personnes âgées.Comme municipalité, on ne connait pas personnellement tous nos citoyens qui habitent à ces endroits, ni leur vulnérabilité.Ça demande une plus grande vigilance.On veut donc se rapprocher de ces associations pour améliorer notre connaissance des besoins spécifiques des personnes qui habitent autour de chacun des lacs.Les associations connaissent mieux leurs membres que nous », affirme Robert Gauthier, maire de Saint-Élie- de-Caxton.Ce dernier indique que des discussions ont déjà eu lieu de façon préliminaire avec au moins trois des six associations qui regroupent près de 500 citoyens.M. Gauthier croit sincèrement que toutes les améliorations qui seront apportées au Plan municipal de sécurité civile, suite à ces consultations, permettront d\u2019améliorer le niveau de préparation de la municipalité.« Le fait de mieux connaître les endroits vulnérables et les particularités de ces secteurs isolés, là où il y a des besoins plus spécifiques, nous permet d\u2019avoir un portrait plus précis des secteurs et ça va nous aider à mieux intervenir lorsqu\u2019il y aura une situation problématique, peu importe sa nature », confie le maire.DES CHALETS CONVERTIS EN RÉSIDENCES PERMANENTES Historiquement, la majorité des citoyens de Saint-Élie- de-Caxton qui vivent autour des lacs du territoire avaient des chalets d\u2019été.Depuis quelques années, la municipalité vit un nouveau phénomène qui apporte son lot de défis.« Avec le vieillissement de la population, les gens prennent leur retraite et ils transforment leur chalet en résidence permanente.Ça ajoute une pression sur la municipalité et la MRC pour avoir des services de qualité, notamment au niveau de la téléphonie cellulaire et d\u2019Internet haute vitesse.On est sur la bonne voie pour offrir tout ça, mais ça fait partie des demandes qu\u2019on avait et des changements qu\u2019on a vécus lors des dernières années.C\u2019est un défi pour la municipalité de répondre à ces nouveaux besoins », reconnaît Robert Gauthier.Par ailleurs, Saint-Élie- de-Caxton n\u2019en est pas à sa première collaboration avec les associations de lacs puisqu\u2019elle leur offre chaque année un programme de subventions pour certains types d\u2019activités.Municipalité de Saint-Élie- de-Caxton Plus de soutien pour les gens isolés et vulnérables PERMIS DE CHASSE & PÊCHE ÉQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES - Munitions - Pigeons d\u2019argile - Minéraux - Blocs de sel - Appeaux - Couteaux Michèle Chapleau et Alain Béland, propriétaires 192, boul.Saint-Laurent Est, Louiseville \u2022 819 228-4622 NETTOYEUR & CORDONNERIE COMPTOIR > 2 0 2 6 1 9 Les six associations de lacs \u2022 Association des propriétaires du lac Souris \u2022 Association des propriétaires du lac Long \u2022 Association des usagers du lac du Barrage \u2022 Association des riverains du lac Plaisant \u2022 Association lac Bell \u2022 Association des propriétaires du Domaine St-Paulin (Petit lac Rose) Contactez Yves Boivin au 819 244-4009 211, 9e Avenue, Louiseville \u2022 batisseurs.ca PHASE 2 PRÉLOCATION EN COURS! Immense terrasse extérieure 54 appartements (de studios à 4 ½) 26 unités de soins (physique et cognitive) PISCINE INTÉRIEURE ET SPA > 2 1 8 2 3 6 Robert Gauthier, maire de Saint-Élie- de-Caxton.(Photo Pier-Olivier Gagnon) « Comme municipalité, on ne connaît pas personnellement tous nos citoyens qui habitent à ces endroits, ni leur vulnérabilité » - Robert Gauthier L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 9 - 7 ?Aféas Louiseville Exceptionnellement débutera son année le mercredi 18 septembre.Visite à la Maison de la tradition à St-Mathieu- du-Parc.Départ à 10 h à l\u2019arrière de l\u2019église, covoitu- rage.Plus de détails par téléphone.?Aféas de Maskinongé Souper de la rentrée mercredi 18 septembre 18 h au Centre des loisirs de Maskinongé.Souper spaghetti suivi d\u2019une parade de mode mixte, puis de la danse.Coût : 16 $ souper, 8 $ soirée seulement 19h.Réservation Nicole 819 228-1504, Huguette 819 227-2092, Claudette 819 227-1411.?La Clé en éducation populaire à Louiseville RETOUR AUX ÉTUDES : Révision et apprentissage du français et des mathématiques.Préparation pour les TENS (tests d\u2019équivalence de niveau du 5e secondaire).Cours gratuits, 16 ans et plus.819 228-8071.?Association des aidants naturels du bassin de Maskinongé Accueil de jour pour personne en perte d\u2019autonomie.Les mardis de 10 h à 15h.Repas et collation inclus.Possibilité de transport.Information : 819 268-2884 ?Concert à Maskinongé Dimanche 6 octobre prochain 14h.Église de Maskinongé Chansons populaires avec diaporama par Lucie Lavoie.Billets $10.Prix de présence.AGENDA COMMUNAUTAIRE On a tout ce qu\u2019il vous faut.Cette offre est d\u2019une durée limitée.Des conditions s\u2019appliquent.Les prix et les forfaits peuvent varier par région.Les prix sont sujets à changement en tout temps.Taxes en sus.Offert là où la technologie le permet.Les photos sont présentées à titre indicatif seulement.Le prix de cette offre est calculé selon les prix mensuels réguliers en vigueur moins les économies garanties mensuelles suivantes pendant 12 mois : le forfait Internet UltraFibre 40 moins 20 $, le forfait Télé Mon Mix 10 moins 17 $, l\u2019Enregistreur TiVo moins 15 $ et le forfait Téléphonie de base moins 17 $.Les prix réguliers peuvent changer en tout temps.Cette offre ne s\u2019adresse qu\u2019aux nouveaux clients ou aux anciens clients de Cogeco ayant mis fin à tous leurs services depuis plus de 6 mois.À la fin de la période de cette offre, les prix réguliers en vigueur s\u2019appliqueront.Les prix peuvent varier pour toute autre combinaison.PASSEZ EN MODE ÉPATANTMD.TiVoMD.Visitez cogeco.ca/tout pour plus de détails.Visitez cogeco.ca/tout Vitesse Internet ultra-rapide Wi-Fi puissant Télé flexible Service à la clientèle local \u2022 INTERNET ULTRAFIBRE 40 \u2022 TÉLÉ MON MIX 10 AVEC ENREGISTREUR 4K \u2022 TÉLÉPHONIE RÉSIDENTIELLE 85 $ MAINTENANT, PAYEZ PAR MOIS PRIX RÉGULIER COURANT : 153,99 $ PAR MOIS LES PRIX PEUVENT CHANGER PENDANT L\u2019ABONNEMENT.FRAIS D\u2019INSTALLATION DE 60 $.ÉCONOMIES GARANTIES DE 69 $ PAR MOIS PENDANT 12 MOIS.> 2 1 8 3 4 2 PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com SAINT-JUSTIN.C\u2019est devenu une tradition depuis une dizaine d\u2019années à Saint-Justin.La municipalité célèbre à la mi-septembre les récoltes, l\u2019agriculture et l\u2019agroalimentaire lors de la Fête des Moissons qu\u2019elle organise.Toujours aussi populaire d\u2019année en année, cet événement familial aura lieu ce samedi, 14 septembre, au terrain des loisirs de Saint-Justin.La Fête des Moissons est un événement divertissant, convivial et surtout un moment où tous les citoyens se rassemblent dans un but commun : avoir du plaisir.« C\u2019est vraiment une occasion pour se regrouper et socialiser.C\u2019est une fête de village ! Saint-Justin, c\u2019est une petite communauté et cette fête-là nous donne une belle visibilité.Les gens viennent chez nous pour participer aux activités, mais aussi pour découvrir notre municipalité.C\u2019est une belle fierté pour nous », indique Marie-Anne Lapointe, membre du comité organisateur.Plus de 50 exposants locaux, des artisans, des producteurs agroalimentaires et des transformateurs seront présents pour promouvoir et vendre leurs produits.Le comité organisateur a également prévu une multitude d\u2019activités pour toute la famille.On retrouvera notamment sur place des jeux gonflables, une tour d\u2019escalade, une mini-ferme, des aires de pique-nique, un service de bar et un casse-croûte.Au même moment, la population pourra visiter l\u2019exposition de véhicules anciens et modifiés ou assister aux démonstrations des métiers d\u2019autrefois.« Tout le monde peut y trouver son compte.Il y aura des activités qui plairont à toutes les générations.C\u2019est une journée assez bien remplie », ajoute Mme Lapointe.VIRAGE VERT En nouveauté cette année, le comité organisateur a décidé d\u2019éliminer la vente de breuvage dans les bouteilles de plastique sur le site.Les gens sont donc invités à apporter leur gourde.Sinon, pour éviter l\u2019utilisation des contenants de plastique à usage unique, des verres réutilisables à l\u2019effigie de la municipalité seront offerts avec une consigne.Les visiteurs auront l\u2019opportunité de rapporter leur verre à la fin de l\u2019événement en échange de la consigne ou le conserver comme souvenir.« C\u2019est important pour nous d\u2019entreprendre un virage vert, de faire notre part pour l\u2019environnement et de réduire la quantité de déchets produits.Plus ça va, plus les gens sont conscien- tisés à ça et nous aussi, nous le sommes », souligne Marie-Anne Lapointe, en précisant que des points d\u2019eau potable seront disponibles pour les participants.La Fête des Moissons de Saint-Justin a lieu le samedi 14 septembre prochain de 10 h à 17h.L\u2019entrée est gratuite.En cas de pluie, l\u2019événement est remis au lendemain.Une Fête des Moissons encore plus écoresponsable COMMUNAUTÉ La Fête des Moissons de Saint-Justin attire de nombreux visiteurs chaque année.(Photo archives) 8 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 9 AGENDA COMMUNAUTAIRE ?Association de la famille Trudel(le) Samedi 14 septembre au Restaurant Stratos, rue Saint-Marc Shawinigan, à 11h, rencontre pour la survie de l\u2019association.Les personnes qui participeront à cette rencontre pourront, au prochain renouvellement de leur adhésion, payer 25 $ pour deux ans.Réservation : Claude Trudel 418 365-8911 ou 819 537-7381.?SCSP \u2013 section Mauricie Formation en mieux-être mardi 24 septembre 7325, boul.Jean XXIII, Trois-Rivières.Diminuer stress, anxiété, améliorer votre énergie et retrouver un pouvoir d\u2019action sur vos pensées et émotions.Contactez-nous avant le 12 septembre 819 373-2570 #4.?Émotifs anonymes As-tu de la difficulté à négocier avec la vie ?Tu te sens malheureux ?Émotifs anonymes peut t\u2019aider.819 371-1911 ou emotifs-anonymes.org.?Association de Compostelle Marche de 12 km samedi 28 septembre, départ à 10 h à la terrasse du Parc Portuaire de Trois-Rivières rassemblement devant le Poivre Noir, 1300, rue du Fleuve.Diner à l\u2019île Saint-Quentin, apportez votre diner.Info : André Trudel 819 693-6560.Intéressé par cet emploi?Faites-nous parvenir votre CV par courriel avant le 20 septembre aux adresses ci-dessous.Des références d\u2019emplois seraient appréciés.Notez que seules les candidatures retenues seront rappelées.JOIGNEZ-VOUS À L\u2019ÉQUIPE D\u2019INDUSTRIES ATLANTIC LTÉE.Nous recherchons des gens iables et motivés désirant faire carrière chez nous.Les candidats sont appelés à faire divers travaux de production et de maintenance, à l\u2019extérieur comme à l\u2019intérieur.Industries Atlantic Ltée est une entreprise prospère dans le domaine de la fabrication de ponceaux métalliques.Les qualiications suivantes sont des atouts dans la réalisation de vos diférentes tâches.\u2022 Connaissances de base en soudure \u2022 Carte de compétence en conduite de chariot élévateur \u2022 Habiletés mécaniques PAR COURRIEL : athibodeau@ail.ca PAR LA POSTE : Industries Atlantic Ltée, 109, Dalcourt, Louiseville, Qc, J5V 1A6 > 2 1 8 6 7 7 OFFRES LOCALES EN MAURICIE, NICOLET ET BÉCANCOUR ! VISITEZ NOTRE BOUTIQUE ! Les offres disponibles en ligne peuvent différer.>218413 100$ pour 70$ Ameublement Renière Dépanneur Descoteaux 25$ pour 20$ RENTRÉE à petits prix ! Econext Informatique 50$ pour 25$ L\u2019entrepôt du couvre-planchers L\u2019entrepôt du Couvre-Planchers 100$ pour 80$ PROFITEZ D\u2019UNE Forfait familial 80$ pour 50$ Resto-gîte Lutin marmiton 20$ pour 13$ Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1 866 637-5236 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 228, Notre-Dame Nord, Loui- seville, 4-1/2, 2e étage.Libre.450$.Enquête.450-932-6200 RECHERCHE maisons campagne, fermettes, ranch, domaines boisés.Clientèle Montréal importante.François Ducharme, courtier Via Capitale.450-898-1679 5-1/2 Louiseville, 1er étage, références exigées, pas de chien, 120 St-Paul, 550$, 819-247-8191 TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429, Cell: 819-690-5429 CABANONS: 10X12: 2,700$.10X16: 3,275$.12X16: 3,750$.15X20: 5,300$.15X30: 7,000$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites: RBQ# 8213-9338-04.450-632-0007 ESPACEEST.ca Massage 7/7 naturiste et spa 577-A Notre- Dame, Repentigny 450-932-7990 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) ! Logements/ maisons: 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, libres immédiatement.Joliette, Ste- Cuthbert, 450-836-4596, 450-836-6589 LOUISEVILLE: 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, tranquille, près services, rangement, stationnement.Références demandées.819-266-7072 4-1/2, s.d.b.rénovée, grand stationnement déneigé.Possibilité de jardin.Coin tranquille, Ste- A n g è l e - d e - P r é m o n t .430$.514-914-9924 ! ! RECYCLAGE NATH Achat d\u2019autos Ferrailles/ Métaux Payons meilleur prix garanti de la région.Remorquage gratuit, service rapide, 6/7, reçus SAAQ.Payons en argent sur placer e c y c l a g e n a t h .c a 8 1 9 - 8 4 1 - 4 2 4 9 , 819-244-4676 PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de ?nancement ?exibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 À qui la chance?à Charette maison à louer, coin tranquille très bien située 819-221-5437 STE-URSULE: chambres, (semaine ou au mois), s.d.b.privée, meublée, accès Wi-?/ cuisine/ salon, 450-730-7468; 819-228-4207 3-1/2, 1ère Rue, Louiseville, accessible pour fauteuil roulant, références exigées, pas de chien, 450$/ mois, 819-996-6783 TROP de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 RECHERCHE caissière, dans un fast food.Se présenter au 561 Visitation, Ste-Charles-Borro- mée.TOUS genres de matériaux de construction: bois toutes sortes, \u201cplywood\u201d, \u201cripe\u201d pressée, revêtement (vinyle), bardeaux d\u2019asphalte, planchers bois franc, planchers ?ottant, portes d\u2019acier, portes garage différentes dimensions, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer, barils plastiques très propres.819-221-5437 Adam et Eve.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.Brochure gratuite.14 septembre, Party Cuir et Dentelle.Party d\u2019Halloween 12 octobre.www.camping- a d a m - e t - e v e .c o m T e l : 819-336-4320.225 Propriétés à louer 484 Services divers 310 Divers à vendre 245 Chambre à louer 945 Achat d\u2019autos 650 Bars/hôtels/restaurants 130 Propriétés recherchées - échanges 415 Massothérapie / Soins thérapeutiques 555 Argent à prêter 205 Logements / appartements à louer 485 Agence de rencontre avec permis 370 Matériaux de construction 424 Astrologie/occultisme 585 Services ?nanciers divers > 2 1 3 2 7 9 819 378-0021 L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 9 - 9 PROPULSÉ PAR MAXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOS OFFRES D\u2019EMPLOI Denis, Antoine et Normand Gervais, trois passionnés de baseball.(Photo courtoisie) Trois générations de Gervais ! Antoine Gervais participait au Championnat canadien de baseball junior, du 15 au 18 août, avec l\u2019équipe hôte les Tyrans de Gatineau.L\u2019athlète de Maskinongé a remporté avec sa formation la médaille d\u2019argent suite à une défaite en finale contre les représentants de l\u2019Ontario.On le reconnait sur la photo en compagnie de son père Denis et son grand-père Normand, tous les trois de grands fervents de baseball.Cet été, Antoine Gervais s\u2019alignait avec les Diamants de Québec dans la Ligue de baseball junior élite du Québec.Cette même équipe a remporté le championnat de saison régulière.BASEBALL Au Centre de services Avellin- Dalcourt, le 27 août 2019, est décédée, à l\u2019âge de 92 ans Mme Rose-Hélène Lambert, épouse de feu Henri-Paul Desjardins, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30.Les funérailles auront lieu le samedi 14 septembre 2019 à 11 h, en l\u2019église de Louiseville.Les cendres seront déposées au Columbarium de la maison funéraire Richard de Louiseville.La défunte laisse dans le deuil : Ses enfants : France (Claude Gagné), Lorraine (Pierre Caron), Normand (Suzanne Hogue) et Guy (Monique Côté) ; Ses petits- enfants : Martine Gagné, Jean-Philippe Gagné (Kathleen Defoy), Mathieu Gagné (Geneviève Lavoie), Valérie Caron ( Charles-Anthony Lamarche), François Desjardins, Jannick Desjardins (Catherine Milette) et Stéphanie Côté Desjardins (Sébastien Parent) ; Ses arrière-petits-enfants : Olivier, Ariane, Alexis, Evelyne, Henri, Marguerite, Maxime, Maélie, Jade, Elliot et Rose ; Ses sœurs : Denise (feu Rodrigue Couillard) et Marcelle (Bertrand Pruneau) ; Sa belle-sœur : Thérèse Poirier (feu Jean-Jacques Lambert) ; Ses beaux-frères : Raymond Desjardins (feu Noëlla Déziel) et Jean-Guy Lavoie (feu Michel Lambert).Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Merci particulier au personnel de la Résidence Avellin- Dalcourt pour leurs excellents soins.Des dons à la Fondation Santé de Maskinongé seraient appréciés.Lambert- Desjardins, Mme Rose-Hélène Renseignement: 819 228-4822 Télécopieur: 819 228-3653 Courriel: condoleances@ richardphilibert.ca Site: www.richardphilibert.ca Avis de décès >218200 Au Centre de services Avellin-Dalcourt, le 2 septembre 2019, est décédée à l\u2019âge de 87 ans 6 mois, Mme Yvonne Côté, épouse de feu M. Rock Dupuis, demeurant à Louiseville.La famille a accueilli parents et ami(e)s à la Maison Funéraire Régionale Richard, 140 rue St- Aimé à Louiseville.Les funérailles ont eu lieu le lundi 9 septembre 2019 à 14 h en l\u2019église de Louiseville.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière paroissial.La défunte laisse dans le deuil : Ses enfants : Paul (Louise Babin), Yves (Lyne Bélanger) et Diane (Yvan Sirois) ; Ses petits-enfants : Myriam Dupuis (Gaétan Salvi), Pierre-Luc Dupuis ( Julie Rhainds), Roxanne Sirois ( Jérémy Michaël Segal) ; Ses sœurs : Pauline (feu Charles Lemay) et Hélène ; Ses beaux-frères et belles-sœurs : Carmen St-Arnaud (feu Roland Côté), Thérèse Malkassaf (feu Benoit Dupuis), Jean Dupuis (Carmelle Pichette), Bertrand Dupuis (Raymonde Paillé) ; Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Merci Particulier au personnel de l\u2019UCDG du Centre de Services Avellin Dalcourt pour les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation Santé de Maskinongé seraient grandement appréciés.Côté-Dupuis Mme Yvonne Renseignement: 819 228-4822 Télécopieur: 819 228-3653 Courriel: condoleances@ richardphilibert.ca Site: www.richardphilibert.ca Avis de décès > 2 1 8 6 4 9 Au Centre de services Avellin-Dalcourt, le 30 août 2019, est décédée, à l\u2019âge de 85 ans Mme Colette Boisvert, ille de feu M. Réal Boisvert et de feu Mme Yvonne Roy, demeurant à Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison Funéraire Régionale Richard, 140, rue St- Aimé à Louiseville, vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le vendredi 13 septembre 2019 à 15 h en l\u2019église de Louiseville.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Louiseville.La défunte laisse dans le deuil : Ses frères et sœurs : feu Gilles, Mariette, feu Colombe (feu Jacques St- Cyr), feu Louise (feu Gérald Carpentier), feu Robert (Régine Désaulniers), Micheline, Pierre, Jean- Jacques (feu Rolande Paquet), feu Daniel (Ginette Ayotte) et Carole ; Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Merci spécial au personnel dévoué de la Résidence Avellin-Dalcourt pour leurs excellents soins.Des dons à la Fondation de la Sclérose Latérale Amyotrophique (SLA) seraient grandement appréciées.Boisvert, Mme Colette Renseignement: 819 228-4822 Télécopieur: 819 228-3653 Courriel: condoleances@ richardphilibert.ca Site: www.richardphilibert.ca Avis de décès >218949 >218954 Sincères remerciements Aux parents et amis qui sont venus rendre un dernier hommage à Roch Deschênes décédé le 7 août 2019, soit par leur présence, offrande de messe, leurs cartes, courriels, appels téléphoniques, visites ou assitance aux funérailles.Je regrette de n\u2019avoir pu partager davantage avec chacun de vous, mais soyez assurés de ma plus profonde reconnaissance pour votre support.Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant personnellement adressés.Son épouse Monique À la Résidence Riviera de Laval, le 3 septembre 2019, est décédée, à l\u2019âge de 81 ans Mme Armande De Charette, épouse de feu M. Bertrand Hémond, demeurant à Laval, autrefois de Louiseville.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Régionale Richard, 140, rue St-Aimé à Louiseville.Heures d\u2019accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 9 h 30.Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 15 septembre 2019 à 11h, en la chapelle de la maison funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière de Louiseville.Précédée de sa sœur Jocelyne ; Elle laisse dans le deuil : Sa ille Marie-Andrée (Adil El Harrif) ; Ses petites-illes : Yasmine et Kenza El Harrif ; Ses frères : André (Normande Lavergne), René (Lise Bellerive) et Léon ; Sa belle-sœur Madeleine Hémond ; Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Merci au personnel du CHSLD Santé Courville et de la Résidence Riviera de Laval.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.De Charette- Hémond, Mme Armande Renseignement: 819 228-4822 Télécopieur: 819 228-3653 Courriel: condoleances@ richardphilibert.ca Site: www.richardphilibert.ca Avis de décès >219154 Au centre de services Avellin- Dalcourt du CIUSS,MCQ de Louiseville, le 2 septembre 2019, est décédé à l\u2019âge de 82 ans et 6 mois, M. Yvon De Carufel, époux de Lise Lafrenière demeurant à Maskinongé.La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire St-Louis, 92 rue St-Laurent, Maskinongé.Heures d\u2019accueil : vendredi 13 septembre de 19 h à 21h; Samedi jour des funérailles à partir de 12h.Les funérailles auront lieu le samedi 14 septembre 2019 à 14 h en l\u2019église de Maskinongé.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé.Le défunt laisse dans le deuil son épouse Lise ; ses fils : Michel De Carufel (Monique Blais ainsi que ses enfants : Maggie Ringuette (Simon Lévesque) et feu Maxime Ringuette), Daniel De Carufel (Carole Philibert) ; ses petits-enfants : Francis De Carufel (Caroline Gélinas) et Frédérik De Carufel (Katelyn O\u2019Bright) ; ses frères et sœurs : feu Denis De Carufel (feu Germaine Beaudoin), feu Lucille De Carufel (feu Bernardin Bellemare), feu Robert De Carufel (Yvette Trempe), feu Marguerite De Carufel (feu Marcel Bellemare), feu Jean-Jacques De Carufel (Marielle L\u2019Heureux, Jacques Drainville), Elphège De Carufel (Madeleine Paquet), feu Gilles De Carufel (Pauline Clément), Aline De Carufel ( feu Gilles Dupuis), feu Nicole De Carufel ; ses beaux-frères et belles-sœurs : Raymond Lafrenière (feu Marie-Marthe Clément, Lily Pintal), Odette Lafrenière ( feu Jacques Lemire), Mireille Lafrenière (feu Pierre Brassard, Robert Perrault), Nicole Lafrenière ( Jean-Pierre Bergeron), André Lafrenière ( Marie-Claude Ouimet) ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis (es) de longue date.La famille tient à remercier tout le personnel du Manoir J.C.Paquin de Maskinongé, de même que celui du centre hospitalier de Louiseville pour les bons soins prodigués.Des dons à la Société Canadienne du cancer seraient appréciés.DE CARUFEL M.YVON 1937-2019 Maisons funéraires St-Louis Renseignements : 819-227-2372 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec >219174 À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA Sincères Remerciements J\u2019ai rejoint ceux que j\u2019aimais et j\u2019attends ceux que j\u2019aime.Merci du fond du cœur à tous les parents et ami(e) s qui nous ont apporté la chaleur de leur sympathie et le réconfort de leur amitié lors du décès de soit par ofrandes de messes, prières, dons, leurs, cartes, télécopies, courriels, visites ou assistance aux funérailles.Que chacun et chacune d\u2019entre vous retrouvent ici l\u2019expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme personnels.Son frère Réginald (Gertrude Pichette), Réjean Morin (Hoplin White), ainsi que ses neveux et nièces.Mme Gisèle Ross-Ladouceur (survenu le 1 août 2019) > 2 1 9 2 9 2 1 0 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 9 Hockey féminin Alex Lacasse entame une première saison collégiale > 2 1 8 3 2 8 LA SEULE FAÇON D\u2019ASSISTER À CETTE SOIRÉE INOUBLIABLE, C\u2019EST DE RESTER BIEN BRANCHÉ AU 103,1 FM.mais pour publiciser son service de iscalité, il a besoin d\u2019un expert sur qui il peut compter.Pour annoncer votre entreprise dans le journal, votre référence locale, c\u2019est : Sébasien est un véritable génie des chifres\u2026 propulsé par Communiquez avec votre conseiller(ère) en soluions médias ou visitez le www.icisoluions.ca.> 2 1 8 4 1 6 SPORTS Alex Lacasse s\u2019alignera avec l\u2019équipe féminine de hockey du Collège Lionel-Groulx lors de la prochaine saison.(Photo courtoisie) « C\u2019est une grande aventure qui débute pour moi » - Alex Lacasse PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com HOCKEY.Difficile en général de prévoir où mènera une carrière de joueur d\u2019hockey.Une chose est certaine, avec un peu de vouloir et des efforts, bien des choses peuvent se produire sans nécessairement qu\u2019on s\u2019y en attende.C\u2019est un peu ce qui caractérise le parcours d\u2019Alex Lacasse, cette hockeyeuse de Saint-Étienne- des-Grès qui s\u2019investit sans relâche dans son sport préféré depuis son plus jeune âge.« C\u2019est vraiment une passion.J\u2019ai commencé à jouer au hockey parce que mon père a toujours aimé ce sport-là.Ma sœur a aussi joué.Le hockey, ça fait partie de nous », raconte-t-elle d\u2019entrée de jeu.Après avoir donné ses premiers coups de patin avec les garçons au sein de l\u2019Association du hockey mineur de Saint-Boniface, Alex Lacasse a décidé, à l\u2019âge de 10 ans, de poursuivre son parcours dans ce sport au sein d\u2019équipes féminines régionales là où elle s\u2019est rapidement développée.Elle a notamment porté les couleurs des Aigles de Trois-Rivières, devenus les Rafales de la Mauricie, pendant plusieurs saisons autant dans les niveaux simple lettre que double lettre.À sa première saison chez les filles, en 2013, l\u2019athlète stéphanoise a eu la chance de vivre une saison presque parfaite en remportant avec sa formation deux tournois ainsi que la Coupe Dodge.Toutes les raisons étaient réunies pour qu\u2019elle ne regrette pas son arrivée dans un vestiaire totalement féminin.Puis, une fois au secondaire, la jeune adolescente souhaitait profiter du programme de hockey scolaire de l\u2019école secondaire des Pionniers, d\u2019où elle est diplômée.Un séjour qui lui aura permis de s\u2019améliorer encore davantage en rejouant avec les garçons tout en conservant son poste dans une équipe féminine au niveau civil.En 2017, elle a été sélectionnée pour représenter la Mauricie aux Jeux du Québec à Alma.Suite à cette expérience, à son éthique de travail irréprochable et à sa détermination, Alex Lacasse a réussi à conserver sa place dans le double lettre.Son esprit d\u2019équipe et son attitude positive lui ont d\u2019ailleurs permis d\u2019être élue assistante-capitaine par ses coéquipières l\u2019an dernier avec les Rafales.Un défi qu\u2019elle a su relever avec brio.DIRECTION SAINTE-THÉRÈSE Au cours des dernières semaines, l\u2019ailière de 17 ans a eu la confirmation qu\u2019elle ferait partie de l\u2019alignement de l\u2019équipe de hockey féminine des Nordiques du Collège Lionel-Groulx de Sainte-Thérèse pour la prochaine saison.Elle devient ainsi la première Stéphanoise à atteindre le niveau collégial en hockey féminin et à parapher une entente de trois ans avec ce collège.« C\u2019est une grande aventure qui débute pour moi.J\u2019ai dû travailler fort toute ma carrière pour faire ma place.Cette fois, comme je n\u2019évoluais pas au niveau midget AAA, mais plutôt dans le AA, je devais faire mes propres démarches si je voulais continuer dans le collégial.Les entraîneurs du Collège Lionel-Groulx voulaient me voir et j\u2019ai fait le nécessaire pour faire partie de l\u2019équipe », mentionne fièrement l\u2019athlète.Alex Lacasse étudie actuellement dans le programme Sciences humaines et mathématiques à Sainte-Thérèse.Sans avoir définitivement statué sur son choix de carrière, elle envisage devenir enseignante au primaire.D\u2019ici là, elle entend conjuguer les études et le hockey autant que possible.« J\u2019aimerais ça me rendre le plus loin possible au hockey, mais honnêtement, je ne sais pas jusqu\u2019où ça va me mener.Cette année, je compte aller chercher de l\u2019expérience.Je pense bien m\u2019adapter à ce niveau de jeu.Je suis très heureuse de pouvoir continuer mes études et de pratiquer le sport qui me passionne en même temps.» L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 9 - 1 1 1 2 - L \u2019 É C H O D E M A S K I N O N G É - w w w .l e c h o d e m a s k i n o n g e .c o m - L e m e r c r e d i 1 1 s e p t e m b r e 2 0 1 9 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.