La tribune, 2 février 2018, vendredi 2 février 2018

[" Sherbrooke | 32 Pages | 108e année, n° 288 latribune.ca Malgré un déficit de 23 M$ Le CIUSSS garde le cap vers l\u2019équilibre en 2018-2019 page 5 VENDREDI 2 FÉVRIER 2018 FactuRE salÉE pouR l\u2019agRIlE Du FRêNE page 3 92 ¢ taxes en sus PP40011259 Fred pellerin au Centre culturel La même recette toujours aussi réussie page 17 page 29 page 31 0 2 4 3 ReVeRS pOUR Le NORTHeRN paSS Une commission d\u2019examen dU new HamPsHire rejette Unanimement le Projet P H o t o s P e c t r e m é d i a , m a r i e - l o U B é l a n d page 2 5265742 5271385 2018 salonautosherbrooke.com 3E ÉDITION DU 2 AU 4 FÉV PRÉSENTÉ PAR La référence d\u2019emploi et ressources humaines de l\u2019industrie de l\u2019automobile PROPULSÉ PAR vendredi 2 février 2018 laTribune 2 ActuAlités sommaire affaires 15 annonces classées 20 arts et spectacles 17 décès 23 horaire télé 25 horoscope 23 loterie 13 monde 12 opinions 10 sports 26 ADRESSE 1950, rue roy sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE de 8?h?30 à 17?h nous Joindre latribune.ca facebook/quotidienlatribune @lt_latribune Julien ArsenAult La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le New Hampshire a infligé un électrochoc à Hydro- Québec et son partenaire américain Eversource en refusant d\u2019octroyer une autorisation essentielle à la réalisation du projet de ligne de transport Northern Pass.Estimant ne pas avoir obtenu toutes les réponses à leurs questions, les sept commissaires de la Commission d\u2019examen du site au New Hampshire (SEC) ont unanimement rejeté le projet, dont la mise en service est prévue en 2020.Il s\u2019agit d\u2019un revers important pour les deux promoteurs puisque cette ligne de transport est au cœur du contrat d\u2019exportation de 20 ans qui vient d\u2019être décroché au Massachusetts par Hydro-Québec.Qualifiée d\u2019« historique » par la société d\u2019État, l\u2019entente devrait générer des revenus estimés à 10 milliards $.Eversource a l\u2019intention de porter la cause en appel et n\u2019a pas mâché ses mots en dénonçant la décision de la SEC, estimant que les façons de faire de l\u2019organisme américain étaient tout simplement dépassées.« Nous sommes outrés par cette décision, a fait valoir l\u2019entreprise dans une déclaration envoyée par courriel.Cela envoie un message contradictoire à ceux qui désirent développer des projets au New Hampshire. » Aux États-Unis, le Northern Pass, qui doit contourner la région des montagnes Blanches, avait déjà obtenu des permis de la part du département de l\u2019Énergie et du U.S.Forest Service.Pour aller de l\u2019avant en sol américain, le projet devait obtenir le feu vert de la SEC.Eversource n\u2019était pas en mesure de dire si la mise en service prévue pour 2020 du Northern Pass pourrait être retardée.L\u2019entreprise pourrait devoir attendre jusqu\u2019à la fin mars pour prendre connaissance de la décision écrite.Si cette décision de la commission est une « mauvaise nouvelle », un porte-parole d\u2019Hydro-Québec, Serge Abergel, a affirmé qu\u2019elle ne mettait pas un frein aux discussions entre la société d\u2019État et le Massachusetts.« C\u2019est certain qu\u2019il y a maintenant un risque, mais nous demeurons engagés dans le processus », a-t-il expliqué au cours d\u2019une entrevue téléphonique.Le tracé de 309 kilomètres au total (dont environ 80 kilomètres au Québec) du Northern Pass devait relier le poste des Cantons, situé à Val-Joli, et le poste de Franklin, dans le sud du New Hampshire.La partie québécoise du Northern Pass est évaluée à plus de 680 millions $.La construction devait débuter à l\u2019automne et une partie de la ligne de transport devait être enfouie dans le secteur de la forêt Hereford.Du côté américain, la ligne de transport devrait générer des investissements d\u2019environ 2 milliards $.Autres options C\u2019est grâce au Northern Pass qu\u2019Hydro-Québec a décroché un contrat \u2014 conditionnel à une signature \u2014 pour exporter 9,45  térawattheures (TWh) d\u2019hydroélectricité à compter de 2020 vers le Massachusetts.Néanmoins, a rappelé M. Aber- gel, les tracés du Vermont et du Maine proposés par la société d\u2019État dans le cadre de l\u2019appel de propositions demeurent toujours sur la table.« Dans le cadre du processus, il y a une provision en cas d\u2019impasse qui permet au Massachusetts de se retourner et de sélectionner le prochain candidat en lice, a-t-il précisé.Il y a toujours des cartes sur la table. » M. Abergel est conscient qu\u2019il n\u2019y a aucune garantie que les autres scénarios proposés occupent les deuxième et troisième rangs sur la liste finale du Massachusetts, mais il estime qu\u2019il s\u2019agit de « projets très concurrentiels ».Celui-ci n\u2019a pas voulu dire si le début des travaux initialement prévu cet automne pour la portion québécoise pourrait être retardé puisque l\u2019aval de l\u2019Office national de l\u2019énergie est toujours attendu.Aux États-Unis, le Conservation Law Foundation (CLF), qui s\u2019opposait au Northern Pass, a accueilli avec soulagement la décision de la SEC.« Les commissaires ont entendu nos critiques, a indiqué son avocate, Melissa Birchard.Ils ont tenu compte de l\u2019opposition dans les villes et communautés et rejeté les allégations erronées que le projet n\u2019aurait pas d\u2019incidence négative sur le tourisme et les propriétés du New Hampshire. » NortherN PAss le New hampshire dit non le tracé de 309 kilomètres au total (dont environ 80 kilomètres au Québec) du Northern Pass devait relier le poste des cantons, situé à Val-Joli, et le poste de Franklin, dans le sud du New hampshire.\u2014 PhoTo La Tribune, archives 5264088 5264272 AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.-11 Min.-13 Ciel variable Précipitations : 30% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Variable -14 -21 Beau -14 -25 Variable -14-20 Variable -13 -21 Variable -13 -21 Beau -14 -21 Variable -12 -21 Beau -13 -22 Variable -14 -23 Variable -16 -27 Variable -14 -22 Variable -15 -21 Variable -14 -22 Variable -13 -21 Variable -14 -21 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 7h06 Durée du jour: 9h49 16h55 LALUNE Coucher : 8h29 07 fév.15 fév.23 fév.01mars Lever : 19h45 -16 -27 -14 -22 -13 -20 -14 -23 -12 -22 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2018 1,1° -10,8° -4,2° -17,7° 11,7°/1968 -32,2°/1971 1,0mm 2,5mm 118,9mm 58,3mm -13 -24 Trois-Rivières -14 -25 Shawinigan -9 -23 Edmundston -14 -21 Granby Dimanche Max.-4 Min.-5 Nuageux avec quelques flocons Précipitations : 70% Lundi Max.-5 Min.-17 Nuageux avec éclaircies et averses de neige isolées Précipitations : 40% Mardi Max.-7 Min.-10 Ciel variable Précipitations : 30% -13 -21 Magog lemotdu jourAntidote offert par pUBLIÉ dans toUs Les qUotIdIens de GroUpe CapItaLes mÉdIas www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Après le français, l\u2019anglais ! ACeSCent, adjectif définition \u2013 Qui a développé un gout aigre.Cidre acescent.Synonymes \u2013 acide, acidulé, âcre, aigre, aigrelet, aigri, rance, râpeux, sur, suret, suri, tourné; [Vieux] acerbe, acéteux, aigret.Parents étymologiques \u2013 acere (latin) » acetum » acéto-, acétique, acétaminophène, acétate, cétone, acétose, acétyle\u2026 laTribune vendredi 2 février 2018 ActuAlités 3 RenÉ-ChaRles QuiRion rene-charles.quirion@latribune.qc.ca Sherbrooke \u2014 Le jury qui a conclu à l\u2019acquittement de trois ex-employés de la compagnie de chemin de fer Montreal, Maine & Atlantic (MMA) à la suite de la tragédie de Lac-Mégantic a coûté plus de 310 000 $ aux contribuables québécois.En réponse à une demande en vertu de la Loi d\u2019accès à l\u2019information faite par La Tribune, le ministère de la Justice du Québec évalue les sommes déboursées pour les jurés du procès à 310 984,03 $ entre le premier jour de choix du jury le 11 septembre 2017 et le moment de la décision rendue par douze d\u2019entre eux, le 19 janvier 2018.Rappelons que le choix de quatorze jurés bilingues, qui ont entendu toute la preuve lors du procès, s\u2019est fait parmi 1700 candidats du district judiciaire de Saint-François entre le 11 et le 29 septembre 2017.Trente-et-un témoins ont été entendus entre le 2 octobre et le 5 décembre 2017.Après les plaidoiries et neuf jours de délibérations au début 2018, le conducteur de train de la MMA Thomas Harding, le contrôleur ferroviaire Richard Labrie et le directeur de l\u2019exploitation Jean Demaître ont été acquittés de l\u2019accusation de négligence criminelle causant la mort de 47 personnes le 6 juillet 2013 qui pesait contre eux.Les indemnités journalières versées aux membres du jury ont atteint 211 989 $ pour les journées qu\u2019ils ont travaillées lors du procès.En vertu d\u2019une ordonnance du juge Gaétan Dumas de la Cour supérieure, étant donné que ces citoyens devaient mettre de côté leurs occupations habituelles lors du procès, les jurés étaient payés les vendredis même si le tribunal ne siégeait pas et lors des journées où des points de droit hors de leur présence étaient débattus.Ces montants sont balisés par la Loi sur les jurés.L\u2019indemnité quotidienne est de 103 $ par jour et est majorée à la 56e journée de procès à 160 $ par jour.« Le juré a droit à une allocation pour les repas, le coucher et le transport », stipule cette loi.Au cours du procès, le montant pour les factures de restaurant et de traiteur a atteint environ 26 830 $.Durant les délibérations, qui ont duré neuf jours et où les jurés ont été séquestrés à l\u2019hôtel du 10 au 19 janvier, l\u2019État québécois a déboursé 26 746, 20 $ pour l\u2019hébergement.Un montant d\u2019environ 9570 $ a été payé pour le transport durant tout le procès.Étant donné que le procès était bilingue, chaque accusé ayant droit à un procès dans la langue de son choix, tous les témoignages et débats étaient traduits du français à l\u2019anglais ou de l\u2019anglais au français.Ce service de traduction a coûté quelque 35 700 $ pour les quatre mois du procès.La loi stipule aussi que les jurés qui ont besoin d\u2019une aide psychologique à la suite d\u2019un procès peuvent être indemnisés.« Le juré a droit sur ordonnance du juge, sur présentation de pièces justificatives, à une allocation pour traitement psychologique d\u2019un montant maximum de 65 $ par heure de traitement, jusqu\u2019à concurrence de 5 heures de traitement par ordonnance. » Procès de lA trAgédie de lAc-mégAntic 310 000 $ versés pour le jury simon RobeRge simon.roberge@latribune.qc.ca Sherbrooke \u2014 2000 $.Voilà le montant de la facture que doit payer Christian Carrier pour avoir fait abattre trois arbres sur sa propriété de la rue Cayer, dans le secteur de rock Forest, en raison de la présence de l\u2019agrile du frêne, un insecte ravageur.M. Carrier déplore que la Ville n\u2019offre aucune aide financière pour aider les propriétaires aux prises avec ce problème.« C\u2019est beaucoup de sous 2000 $ et on n\u2019a pas voulu de ces bébittes- là, lance-t-il, visiblement irrité par l\u2019attitude de la Ville.Deux frênes sur trois étaient atteints et comme on ne connaît pas vraiment l\u2019effet du traitement à l\u2019insecticide Treea- zin, j\u2019ai préféré les faire abattre tout de suite.J\u2019ai lu l\u2019histoire d\u2019une personne qui avait fait trois traitements au coût de 600 $ sur un arbre et qui avait quand même dû l\u2019abattre. » « J\u2019ai reçu les papiers la semaine dernière pour me dire que je devais agir concernant mes frênes sous peine d\u2019une amende extrêmement salée, déplore-t-il.On a reçu le permis d\u2019abattage mercredi et jeudi matin on coupait les arbres.C\u2019est tout un tourbillon, ça va vite. » Yves Tremblay, chef de la Division des parcs et des espaces verts de Sherbrooke, confirme que l\u2019abattage se fait aux frais des propriétaires et qu\u2019ils sont dans l\u2019obligation de le faire ou d\u2019effectuer un traitement au Treeazin.« On a soumis tous les scénarios au conseil municipal, rappelle-t-il.On a de tout au Québec, certaines villes proposent une subvention alors que d\u2019autres ne font absolument rien.Il faut savoir que la facture de la Ville va s\u2019élever entre 4 et 6 millions $ dans les 10 prochaines années pour gérer les 2500 frênes sur les terrains publics.Il faut aussi comprendre que l\u2019arbre est une propriété privée et il y a une notion de responsabilité comme pour une galerie brisée par exemple. » La Ville offrira toutefois un rabais pour ceux qui décident de faire traiter leurs arbres.« On vient de lancer un appel d\u2019offres pour avoir le meilleur prix possible pour le traitement.On veut offrir le prix du gros aux citoyens et éviter toutes sortes d\u2019improvisation dans le dossier. » Pour l\u2019instant, la Ville a reçu des soumissions qui vont de 3,40 $ à 7 $ pour chaque centimètre de largeur du tronc de l\u2019arbre.Donc pour un arbre de 30 cm de largeur, on parle d\u2019un montant allant de 102 $ à 210 $.Le traitement doit être réap- pliqué aux deux ans.infoRmations ContRadiCtoiRes Christian Carrier déplore également que les informations transmises par la Ville ne soient pas toujours les mêmes.« Dans les demandes papier et courriel, on dit clairement qu\u2019il faut dessoucher au complet les arbres, mais quand ma voisine a appelé, on lui a dit qu\u2019on pouvait garder la souche jusqu\u2019à une hauteur de cinq centimètres.Ensuite, ils nous ont dit qu\u2019ils s\u2019excusaient puisqu\u2019on était les premiers qui faisaient l\u2019abattage d\u2019un arbre et qu\u2019ils allaient se fier à nous pour les prochains.C\u2019est un peu médiocre comme comportement. » « Il est possible qu\u2019il y ait eu une période d\u2019hésitation, admet Yves Tremblay.Mais nous en sommes à démarrer le processus.Nous avons mis la machine en marche il y a deux semaines.Les premiers citoyens concernés ont donc pu sentir une période d\u2019hésitation, le temps qu\u2019on se familiarise nous aussi. » Entretemps, Christian Carrier n\u2019entend pas rester les bras croisés.« J\u2019ai pris les devants, j\u2019ai écrit au député Pierre-Luc Dussault pour savoir s\u2019il y avait une aide financière possible.Il m\u2019a dit qu\u2019il allait vérifier, mais que c\u2019était probablement plus au provincial qu\u2019il pourrait y avoir quelque chose.J\u2019ai écrit mercredi à Luc Fortin.Je suis en attente. » Le nombre de frênes sur des propriétés privées est estimé à 12 500 à Sherbrooke.La Ville a déjà abattu plusieurs arbres dans le secteur du parc Anto- nio-Barrette il y a deux semaines et espère mettre assez de moyens en place pour ralentir l\u2019avancée de l\u2019agrile du frêne dans la région.« On fait des actions pour gagner du temps pour que se développent des produits ou d\u2019autres types d\u2019intervention pour combattre l\u2019insecte, résume Yves Tremblay.L\u2019été prochain, on va essayer le champignon Beauveria bassiana, un champignon indigène qu\u2019on utilise pour contaminer les agriles.On va procéder à l\u2019installation d\u2019une quinzaine de caches. » Agrile du frêne 2000 $ pour abattre ses arbres christian carrier a décidé de faire couper ses arbres infestés par l\u2019agrile du frêne, ce qui lui coutera 2000 $, une facture qu\u2019il devra assumer sans aucune aide financière de la Ville de sherbrooke.\u2014 PHOTO SPecTre Média, frédéric côTé notRe vidÉo diSPOnible danS et sur latribune.ca vendredi 2 février 2018 laTribune 4 ActuAlités Claude Plante claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Jacques Demers, maire de Sainte-Catherine-de- Hatley, peut ajouter un autre titre à sa longue liste de postes administratifs.Il vient d\u2019être choisi pour occuper le siège de président de la Fédération québécoise des municipalités (FQM) lors de la première réunion du nouveau conseil d\u2019administration.M. Demers a profité pour souligner que les élections générales qui se tiendront au Québec à l\u2019automne seront au centre de son activité.« En tant qu\u2019acteurs majeurs du développement local et régional, les municipalités et les MRC sont directement concernées par les choix qu\u2019effectue le gouvernement du Québec », a déclaré le nouveau président de la FQM, dans un communiqué de presse.« Dans le cadre des élections générales, les partis politiques devront tenir compte de leurs demandes et de leurs besoins s\u2019ils veulent développer réellement les régions du Québec. » Dès le mois de mars, le nouveau président fera une vaste tournée dans toutes les régions du Québec afin de consulter les municipalités et les MRC sur les enjeux qu\u2019elles voudraient que la FQM aborde au cours de la campagne électorale.À la fin de la tournée, la FQM établira sa plateforme de demandes qu\u2019elle adoptera lors de l\u2019Assemblée des MRC du Québec, au mois de juin, ajoute-t-on.« En ayant notre plateforme en main dès le début de l\u2019été, les partis auront amplement le temps de connaître les besoins des régions du Québec », souligne-t-il.« Lors de notre congrès annuel, en septembre, nous interpellerons les formations politiques afin qu\u2019ils se positionnent sur notre plateforme de demandes électorales et sur leur vision d u d é v e l o p p e m e n t l o c a l e t régional. » Colloque sur le transPort ferroviaire Parmi les autres priorités, la question du transport ferroviaire des matières dangereuses fera l\u2019objet d\u2019un colloque national qui se tiendra le 23 mars à Lac- Mégantic.La fiscalité municipale retiendra aussi l\u2019attention du nouveau président.M. Demers a tenu à saluer, au nom du conseil d\u2019administration, Richard Lehoux pour son engagement au sein de la FQM au cours des seize dernières années, dont quatre à la présidence.À la mi-janvier, Jacques Demers a été réélu au poste de préfet de la MRC de Memphréma- gog.Maire de la municipalité de Sainte-Catherine-de-Hatley depuis 2005, Jacques Demers est connu pour ses nombreuses implications dans la région de Memphrémagog, sur le territoire estrien et dans le milieu municipal.Il occupait le poste de vice- président de la Fédération québécoise des municipalités et est membre du conseil d\u2019administration de la Fédération canadienne des municipalités.Dans la région de Memphrémagog, il est notamment le président de la Corporation Ski & Golf Mont-Orford.Jacques Demers est président du conseil d\u2019administration de la Régie de police de Memphréma- gog.Il est aussi impliqué dans le monde des affaires.Jacques Demers présidera la FQM le maire de sainte-catherine-de-Hatley, Jacques Demers, a été nommé président de la Fédération québécoise des municipalités.\u2014 Photo Archives lA tribune, rené MArquis Mélanie noël melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Encore ébranlés par le départ précipité de leur collègue Lyne Couture, décédée le 19 janvier, les enseignants de la faculté d\u2019administration de l\u2019Université de Sherbrooke mettent sur pied un fonds qui portera son nom.La création du Fonds de bourse Lyne Couture a pour objectif de verser deux bourses annuelles, et ce à partir de l\u2019an prochain.L a p re m i è re b o u rs e ré c o m - pensera un finissant du premier cycle, aspirant au titre de comptable professionnel agréé (CPA), qui s\u2019est démarqué par sa persévérance.« Un comité d\u2019étudiants qui ont connu Lyne s\u2019est réuni pour choisir les critères pour lesquels les bourses seraient remises.La persévérance a été retenue, car Lyne était toujours prête à s\u2019occuper des autres.Plus un étudiant avait des difficultés, plus elle lui consacrait de temps.Et jamais elle ne comptait ses heures », raconte son collègue Mario Côté.La deuxième bourse soulignera le côté altruiste d\u2019un étudiant de deuxième cycle inscrit au programme de CPA.«  Certains étudiants ne pensent qu\u2019à leurs notes alors que d\u2019autres n\u2019hésitent pas à venir en aide à leurs collègues de classe.Ce sont ces derniers, qui travaillent en équipe et viennent en aide à ceux qui ont des difficultés académiques ou autres, qui seront récompensés », souligne le professeur Mario Côté.« On l\u2019appelait affectueusement mère Térésa lorsqu\u2019on voulait la taquiner un peu.La réussite de chacun était sa raison de vivre. » \u2014 céline Moquin, collègue Lyne Couture enseignait la comptabilité à l\u2019UdeS depuis une vingtaine d\u2019années.En 2015, elle a remporté le prix Excellence CPA \u2013 Enseignement.En décembre dernier, Lyne Couture a terminé sa session de cours pensant retrouver ses étudiants et collègues en janvier.Malheureusement, après avoir subi deux accidents vasculaires cérébraux, le 30  décembre et le 1er janvier, les médecins ont découvert qu\u2019elle était atteinte d\u2019un cancer incurable de stade 4.Elle est décédée moins d\u2019un mois après son hospitalisation.« Lyne était une collègue intelligente et compétente que j\u2019admirais, qui était une référence pour nous tous.Elle était aussi une enseignante dévouée auprès de ses étudiants au-delà de ce qu\u2019on attendait d\u2019elle.Elle aimait ses étudiants comme une mère peut aimer ses enfants.On l\u2019appelait d\u2019ailleurs affectueusement mère Térésa lorsqu\u2019on voulait la taquiner un peu.La réussite de chacun d\u2019eux était sa raison de vivre », confie son amie et collègue Céline Moquin.Ceux qui la connaissaient la décrivent comme une femme exceptionnellement professionnelle, empreinte de qualités humaines extraordinaires et toujours de bonne humeur.«  Son professionnalisme se manifestait dans sa grande maîtrise de la normalisation comptable, domaine des plus exigeants tant les nouveaux sujets sont nombreux et les mises à jour fréquentes.Professionnelle, elle l\u2019était aussi par la qualité de sa collaboration au travail d\u2019équipe essentiel à la formation des étudiants en comptabilité : toujours disponible pour discuter, trouver des solutions, les mettre en applications.Une femme généreuse de son savoir tant pour les étudiants que pour ces collègues.Une femme qui plaçait toujours l\u2019étudiant au cœur de sa réflexion pédagogique  », ajoute Anne- Marie Robert, ancienne directrice du département de comptabilité.«   C \u2019e s t u n e g r a n d e p e r t e professionnelle et humaine  », s\u2019entend pour dire son entourage.Le Fonds de bourse Lyne Couture a été créé en collaboration avec la Fondation de l\u2019UdeS.Lyne Couture laisse dans le deuil son fils Frédéric Bossé, ses parents, Suzanne Flynn et Marcel Couture, et son frère, Jeff.Un fonds créé en mémoire de Lyne Couture ceux qui connaissaient lyne couture la décrivent comme une femme exceptionnellement professionnelle, empreinte de qualités humaines extraordinaires et toujours de bonne humeur.\u2014 Photo fournie laTribune vendredi 2 février 2018 ActuAlités 5 Marie-Christine BouChard marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca Sherbrooke \u2014 Dix nouveaux médecins spécialistes pourront venir gonfler les rangs du CIUSSS de l\u2019estrie-ChUS au cours de la prochaine année, selon le Plan des effectifs médicaux (PeM) spécialisés du ministère de la Santé et des Services sociaux, dévoilé ces derniers jours.De plus, il reste encore 18 postes qui n\u2019ont pas trouvé de titulaires, pour un total de 28 médecins spécialistes qui pourraient venir s\u2019établir en estrie.Est-ce que l\u2019ajout de 10 postes, répartis dans autant de spécialités, satisfait la direction du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS?La réponse se fait prudente.« Je ne vous cacherai pas qu\u2019il y a eu des déceptions dans certaines spécialités », explique Dre Colette Bellavance, directrice des services professionnels au CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS.«  Mais nous ne sommes pas les seuls  : il y avait beaucoup plus de demandes d\u2019ajouts au PEM que de finissants prévus au cours des prochaines années.Le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) ne veut pas octroyer un grand nombre de postes qui ne pourront pas être comblés », précise Dre Bellavance.Dans le cadre de plans établis aux cinq ans, la direction doit anticiper les départs à la retraite de ses médecins.Mais elle se doit aussi de jongler avec des départs imprévus de médecins qui ont des opportunités d\u2019aller travailler ailleurs, qui doivent s\u2019absenter pour leur formation complémentaire ou d\u2019absences ponctuelles, par exemple pour des congés parentaux ou maladie.« Dans les spécialités où on a un très petit nombre de spécialistes, ça prend peu d\u2019absences, même ponctuelles, pour créer un déséquilibre.Le niveau de surveillance n\u2019est pas le même dans toutes les spécialités  », explique Dre Bellavance.« Le processus d\u2019embauche des médecins spécialistes est un processus dynamique.Il y a du recrutement en cours constamment. » \u2014 Dre colette Bellavance, directrice des services professionnels au ciusss de l\u2019Estrie-cHus Le CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS compte une cinquantaine de spécialités médicales.Présentement, aucune spécialité ne se trouve à découvert (aucun médecin en poste) ni même se trouve à risque de bris de service.«  Le processus d\u2019embauche des médecins spécialistes est un processus dynamique.Il y a du recrutement en cours constamment.D\u2019ailleurs, en ce moment, nous avons déjà identifié une q u i n z a i n e d e ca n d i d at s su r les 28  postes à combler.Nous sommes à compléter les processus d\u2019embauche », ajoute-t-elle.Prenons quelques exemples.Pour l\u2019ensemble du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS, il y a 49 postes en anesthésiologie, dont 48 comblés, 24 en pédiatrie générale dont 22 comblés, 42 postes en médecine interne, tous comblés, mais seulement huit postes en rhumatologie (tous comblés), trois en chirurgie thoracique (un poste n\u2019est pas comblé mais c\u2019est un nouveau poste au PEM de 2018), huit en dermatologie dont sept sont comblés, et deux  postes en allergie-immunologie (comblés).Toutes les surspécialités pédiatriques comptent pour leur part très peu de postes, comme la néphrologie pédiatrique (un poste comblé), la gastro-entéro- logie pédiatrique (deux postes comblés) et la chirurgie pédia- trique (deux postes comblés).Ces spécialistes ne travaillent pas uniquement dans les deux hôpitaux du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS), mais dans tous les sites du grand territoire du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS, de l\u2019hôpital de Lac-Mégantic jusqu\u2019à ceux de Granby et Brome-Missisquoi.Un grand nombre d\u2019entre eux sont toutefois répartis dans les deux hôpitaux du CHUS à titre d\u2019hôpital surspécialisé.Pour déterminer le nombre de PEM alloué dans chaque spécialité sur chaque territoire, le MSSS se base sur un calcul complexe où l\u2019on prend en compte, n o t a m m e n t , l a q u a n t i t é d e médecins qui se trouvent sur les bancs d\u2019école et qui finiront leur longue formation au cours des prochaines années.MéDEcins spéciAlistEs Des inquiétudes dans certaines spécialités Le C.A.prévoit toujours le retour à l\u2019équilibre budgétaire en 2018-2019 Marie-Christine BouChard marie-christine.bouchard@latribune.qc.ca Sherbrooke \u2014 Le déficit a cessé de se creuser au cours des trois derniers mois au CIUSSS de l\u2019estrie-ChUS après un début d\u2019année difficile.Après neuf périodes, l\u2019établissement se dirige toujours vers un déficit budgétaire de l\u2019ordre de 23 millions $ à la fin son année financière qui se terminera le 31 mars 2018, soit 2 % de son budget global.Le conseil d\u2019administration (C.A.) a adopté jeudi soir la deuxième portion du plan prévoyant le retour à l\u2019équilibre budgétaire en 2018-2019.« L\u2019objectif du plan adopté par le C.A.jeudi soir demeure donc le même, soit d\u2019atteindre l\u2019équilibre budgétaire le plus rapidement possible », déclare Pierre-Albert Coubat, directeur des ressources financières et de la logistique.« Comme les paramètres gouvernementaux du budget 2018- 2019 sont à venir au cours des prochains mois, le prochain budget du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS et le plan d\u2019équilibre budgétaire seront ajustés lorsque l\u2019ensemble de l\u2019information sera disponible », nuance M. Coubat.Parmi les inconnus se trouve le financement à l\u2019activité dans certaines disciplines comme les services d\u2019aide à domicile, un financement qui sera versé au CIUSSS uniquement si les cibles ministérielles sont atteintes.« Même si on injecte plusieurs mill ions en ressources pour atteindre les cibles, si on ne les atteint pas, on pourrait recevoir zéro dollar », explique le directeur des ressources financières.« On poursuit nos travaux avec le ministère de la Santé et des Services sociaux autour de certains revenus autour desquels on est en discussion », ajoute-t-il.trois grands leviers L\u2019établissement mise sur trois grands leviers pour atteindre l\u2019équilibre en 2018-2019.D\u2019abord, il y a l\u2019amélioration de la santé humaine de l\u2019organisation qui pourrait permettre un potentiel d\u2019économie de 9 millions $ annuellement.« Nous voulons que nos employés soient en santé et au travail, pour le bien des employés, de la population, des usagers », soutient Pierre-Albert Coubat.« Nos indicateurs sur les ratios d\u2019absence maladie de longue durée n\u2019ont pas encore enregistré de baisse, mais nous avons réussi à en freiner la progression et à atteindre une stabilisation.De plus, nous avons une augmentation de 30 % des embauches par rapport à l\u2019an dernier et de 50 % pour plusieurs de nos catégories d\u2019emplois les plus vulnérables », se réjouit le directeur des ressources humaines, des communications et des affaires juridiques, Gilles Michaud.Ensuite, l\u2019établissement mise sur des mesures transversales dont la gestion optimale et l\u2019harmonisation des fournitures médicales et non médicales, la révision des contrats au niveau des logiciels et équipements et d\u2019autres mesures générant un potentiel d\u2019économies annuelles de l\u2019ordre de 8 millions $.Finalement, la poursuite des mesures d\u2019amélioration continue des activités avec les équipes sur le terrain, dans le contexte du déploiement du financement axé sur les usagers, pourrait générer un potentiel d\u2019économies de 15 millions $.« Si nous réalisons 80 % de ces économies potentielles, nous résorberons le déficit », ajoute M. Coubat.Déficit de 23 M$ au CIUSSS le ciusss de l\u2019Estrie-cHus mise sur trois grands leviers pour atteindre l\u2019équilibre en 2018-2019.À commencer par l\u2019amélioration de la santé humaine de l\u2019organisation qui pourrait permettre un potentiel d\u2019économie de 9 millions $ annuellement.\u2014 Photo La tribune, archives, rené Marquis pierre-Albert coubat, directeur des ressources financières et de la logistique \u2014 Photo La tribune, archives, MaxiMe Picard vendredi 2 février 2018 laTribune 6 ActuAlités Jean-François GaGnon jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Un nouvel immeuble pourrait être construit en bordure de la rue Principale, à un jet de pierre de l\u2019hôtel de ville, au cours des prochains mois.Pour concrétiser son projet, le promoteur doit au préalable obtenir des modifications au zonage applicable à son terrain.Pour quelqu\u2019un qui naviguerait sur la rivière Magog, le futur immeuble aurait une hauteur de cinq étages.Mais, pour un passant marchant sur la rue Principale, le bâtiment semblerait avoir deux étages de moins.Impossible pour l\u2019instant de savoir quels sont les projets du promoteur exactement.Cela dit, tout indique que le rez-de-chaussée de l\u2019immeuble accueillerait un ou des commerces et que les deux étages au-dessus auraient une fonction résidentielle.« Ça fait un bout de temps qu\u2019il est question de boucher le trou qu\u2019on voit, sur la Principale, à cet endroit, lance Vicki-May Hamm.Ce qui est certain, c\u2019est qu\u2019un immeuble serait bien mieux que les vieilles fondations et la friche qu\u2019on aperçoit sur place. » Présentement, la réglementation municipale empêche la construction d\u2019un immeuble de plus de 15 mètres de hauteur ou de plus de trois étages sur le terrain que possède le promoteur.Voilà pourquoi celui- ci a acheminé une demande de modification du zonage à la Ville de Magog.« Le promoteur veut faire cinq étages et ça lui prend une dérogation pour ça, note Mme Hamm.Il aura aussi besoin d\u2019une dérogation pour le paravent et la cage d\u2019escalier, qui s\u2019élèveront à un peu plus de 15 m. » Les citoyens qui souhaiteraient émettre des commentaires relatifs au projet pourront se faire entendre à l\u2019occasion d\u2019une assemblée de consultation prévue le 13 février à l\u2019hôtel de ville de Magog.Projet d\u2019immeuble au centre-ville de Magog Jean-François GaGnon jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Presque tous les espaces disponibles, à l\u2019intérieur des Îlots du Quai et Tourigny, ont trouvé preneurs et l\u2019homme d\u2019affaires Gilles Bélanger se prépare à la prochaine phase de développement de son projet immobilier au centre-ville de Magog.« Des clients potentiels, dont certains particulièrement intéressants, songent à s\u2019installer dans le troisième immeuble de la série des Îlots, assure M. Bélanger.Ma cible est 2019 pour la livraison de cet autre projet.Il ne faut pas penser qu\u2019on serait en mesure de construire et d\u2019être prêt pour l\u2019automne cette année. » Un peu comme l\u2019Îlot Tourigny, le futur immeuble accueillerait des commerces au rez-de-chaussée et des entreprises du secteur des technologies de l\u2019information et des communications (TIC) aux deux étages supérieurs.La construction de condominiums est également envisagée.« Pour les commerces et les entreprises des TIC, mon choix est arrêté, révèle Gilles Bélanger.Par contre, en ce qui concerne les condos, je ne suis pas sûr qu\u2019on devrait en faire même si la demande est là.Vous savez, des condominiums, ça ne crée pas beaucoup d\u2019emplois dans le milieu. » Rappelons que l\u2019Îlot Tourigny est un édifice de quatre étages, situé à l\u2019angle des rues Saint-Patrice et Principale à Magog, dans lequel on retrouve notamment la compagnie Kezber et la Brasserie Les Enfants terribles.Quant à l\u2019Îlot du Quai, il a été aménagé à même l\u2019ancien siège social de la compagnie Boréalis, qui est justement bordé par la rue du Quai.Une consultation publique concernant la troisième phase du projet de développement présenté par M. Bélanger aura lieu le 13 février, en soirée, à l\u2019hôtel de ville de Magog.La 3e phase pour bientôt aux Îlots du Quai et Tourigny Claude Plante claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La Ville de Sherbrooke a joué de malchance avec la météo pour l\u2019aménagement d\u2019abris temporaires pour loger les véhicules de son service de la voirie.La Tribune a appris qu\u2019on a dû stopper l\u2019aménagement de ces abris d\u2019auto format géant à construire sur le site d\u2019un ancien garage municipal démoli d\u2019urgence l\u2019an dernier au bout de la rue des Grandes-Fourches.En raison de la météo, on a arrêté la construction des deux bâtiments en attendant qu\u2019on rénove complètement le garage demeuré debout et qui sert, entre autres, à la réparation des véhicules des travaux publics.Le froid et la pluie ont nui à l\u2019installation d\u2019un mur coupe-feu.Ce nouveau mur coupe-feu est nécessaire afin qu\u2019on protège d\u2019un éventuel incendie les abris temporaires à construire juste à côté, indique-t-on à la Ville de Sherbrooke.Il doit être installé par temps clément.Rappelons qu\u2019on voulait que les nouveaux abris démontables soient prêts pour l\u2019hiver.Actuellement, seulement les structures ont été montées.solution temPoraire Au service des communications, on mentionne qu\u2019on a trouvé une solution temporaire en utilisant des bâtiments municipaux aux quatre coins de la ville pour mettre des équipements de la voirie à l\u2019abri.O n entreprendra donc les travaux d\u2019aménagement du mur coupe-feu dans le garage lors du retour des températures plus clémentes, explique-t-on.Une fois ces travaux complétés, on procédera à la construction complète des deux abris temporaires.Au début de septembre, on apprenait que cette construction pourrait coûter plus cher que prévu.L\u2019appel d\u2019offres visant la fabrication et l\u2019installation sur une dalle de béton au 555 rue des Grandes-Fourches Sud ne comptait qu\u2019un seul soumissionnaire.À l\u2019ouverture des enveloppes, l\u2019unique soumissionnaire, Construction Sorel ltée, proposait ses services pour un prix de 1,285 M$ avant les taxes, alors que la Ville évaluait en février qu\u2019il en coûterait 875 000 $ pour les travaux.La projection initiale avait été corrigée en cours de route et fixée à 1,2 M$.Le dépassement est donc de 85 000 $.La Ville a engagé 2,5 M$ en urgence, en février 2017, pour démolir deux bâtiments du garage municipal.Ils étaient jugés dangereux à la suite d\u2019une inspection qui devait déterminer la solidité des structures.AMénAgeMent d\u2019Abris teMPorAires La météo joue des tours à la Ville la construction des abris temporaires au bout de la rue des grandes-Fourches a pris du retard en raison de la météo peu collaboratrice, explique-t-on à la Ville de sherbrooke.\u2014 Photo SPectre média, rené marquiS laTribune vendredi 2 février 2018 ActuAlités 7 Jean-François GaGnon jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Les conditions météorologiques en dents de scie, au cours des dernières semaines, ont compliqué la tâche des gestionnaires des centres de ski de la région.Malgré tout, l\u2019achalandage n\u2019aurait pas subi une chute dramatique, comparativement à la moyenne des dernières saisons en décembre et en janvier.«On a eu de bons week-ends et d\u2019autres qui ont été moins achalandés, indique la directrice des ventes et du marketing à la station Mont Orford, Mélanie Morier.Entre autres, lors de notre événement Plaisir d\u2019hiver, on était à pleine capacité.» Mme Morier souligne que l\u2019achalandage, en janvier, est rarement énorme dans les stations de ski de la région.Leurs gestionnaires n\u2019auraient donc pas des attentes très élevées pour cette période.«Ce n\u2019est habituellement pas difficile d\u2019égaler les chiffres des saisons précédentes durant ce mois-là», dit-elle.Du même souffle, elle ajoute que les «défis météo» sont fréquents, en début de saison, dans l\u2019industrie du ski.«On a souvent des grands froids et de la pluie, par exemple.La météo a tendance à se replacer en février.» Mélanie Morier assure par ailleurs que le personnel de la station Mont Orford déploie le maximum d\u2019efforts afin que les conditions de glisse sur les pistes soient intéressantes.Une partie des canons à neige de la station ont redémarré ces derniers jours.«Ce n\u2019est pas une année de sous- bois pour le moment.Par contre, sur les pistes, on me dit que la couverture de neige est encore très bonne», déclare-t-elle.Grand patron de la station Mont Sutton, Jean-Michel Ryan confie que le centre de ski qu\u2019il dirige a enregistré un «très bon mois de janvier.On a l\u2019impression que les gens qui ne sont pas sortis aux fêtes, à cause des grands froids observés à ce moment-là, ont voulu se rattraper en venant skier.Il faut dire qu\u2019on a reçu quelques bordées qui nous aidés.» En dépit de son constat somme toute rassurant, M.Ryan admet qu\u2019une tempête de neige serait bienvenue.«Une belle bordée serait une bonne chose.La couverture est mince dans les pistes à neige naturelle», reconnaît-il.Au mont Bellevue, le responsable des opérations internes, Médhavie Dussault, affirme quant à lui que les conditions de glisse sur cette montagne demeurent intéressantes, malgré les sautes d\u2019humeur de Dame Nature.Là aussi les canons ont soufflé de la neige ces derniers jours.«Comparativement aux prévisions qu\u2019on avait, je dirais qu\u2019on a un bon début de saison.Les grands froids et la pluie n\u2019ont pas empêché les gens de skier», révèle M.Dussault.Pour sa part, la directrice du parc national du Mont-Orford, Brigitte Marchand, avoue que les revenus de l\u2019aire protégée depuis le début de la saison ont diminué de 12 pour cent, en comparaison avec la période correspondante l\u2019an dernier.«On sera ouvert à 100 pour cent pour la raquette et le ski de fond en fin de semaine.Mais on est obligé de travailler dur pour avoir des sentiers de belle qualité.On prend de la neige dans le bois pour l\u2019amener sur les pistes parfois.La couverture est mince de façon générale.On aimerait bien avoir de nouvelles précipitations, car février et la relâche sont des moments forts de la saison», explique Mme Marchand.les stations de ski évitent le pire les stations de ski ont sauvé les meubles en janvier malgré une météo instable.\u2014 photo la tribune, archives, MaxiMe picard 5258243 5273774 5267121 Bien plus que des pâtes.819 564-0666 restaurantdaleonardo.com Jeudi soir table d\u2019hôte pour 2 personnes à 30 $ 2519, ch.des Écossais \u2022 Sherbrooke \u2022 819 346-8478 \u2022 www.escatek.net ESCALIERS intérieurs de bois franc préverni REmpLACEmEnt de vos anciennes rampes COmpOSAntES d\u2019ébénisterie Peu importe VOTRE style chez Escatek ça MARCHE! Membre de l\u2019APCHQ R.B.Q.: 8103-3409-07 Depuis 25 ans - Coeurs garnis de chocolat - Fantaisies de Cupidon - Boîtes, coffrets de chocolats fins - Et plus.1745, ch.Rivière aux Cerises, Magog 819 843-1706 chocolatsvandeneynden.com TOUT POUR VOS AMOURS! vendredi 2 février 2018 laTribune 8 ActuAlités Isabelle PIon isabelle.pion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les quelque 850 élèves de l\u2019École internationale du Phare sont sensibilisés au gaspillage alimentaire avec un nouveau projet appelé Pèse- Gâchis visant à leur faire prendre conscience de tout ce qui prend le chemin de la poubelle.ou du bac de compostage.D\u2019ici quelques semaines, les élèves pourront aussi bénéficier d\u2019un frigo libre-service.Dans le cadre de ce projet antigas- pillage qui se déroulait ces derniers jours, les élèves étaient invités à déposer leurs restes alimentaires dans des bacs de compostage distincts en fonction du type d\u2019aliments consommés.Les participants devaient ensuite peser les différentes denrées par catégorie.Une telle expérience a déjà été menée en France, note Sondès Allal, agente de revitalisation économique à la Corporation de développement économique communautaire de Sherbrooke (CDEC).« C\u2019est dans la ligne droite du Frigo free go, on est toujours dans la lutte au gaspillage alimentaire », indique-t-elle.On retrouve quatre frigos libres- services à Sherbrooke où les gens peuvent déposer leur surplus.« En faisant le tri des aliments, les élèves vont prendre conscience des déchets qu\u2019i ls génèrent.L\u2019e x p é r i e n c e e l l e - m ê m e e s t formatrice. » Les données recueillies au cours de cette première phase enrichiront une réflexion collective sur le sujet.« On va faire un bilan et on va proposer des pistes d\u2019action.On va mettre en place une solution, nous, le comité organisateur, et on ouvre un concours aux élèves pour leur demander de choisir un projet novateur, réaliste pour réduire le gaspillage alimentaire. » La CDEC souhaite que le projet- pilote se répande dans l\u2019ensemble des écoles de Sherbrooke.Celui- ci est mené en collaboration avec Festivals et événements verts de l\u2019Estrie (FEVE), qui a fourni les équipements nécessaires.«?Du travaIl à faIre?» En ce moment, il n\u2019y a pas de collecte de compostage dans les écoles de la Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (CSRS).Le recyclage du papier est géré par le privé, illustre le directeur de l\u2019EIP, Patrick Levasseur.Près de 150 employés travaillent dans l\u2019établissement de la rue Sara.«  On est un milieu où on est très sensible à la consommation.Chaque année, on dépense tout près de 71  000  $ en aide alimentaire auprès des jeunes.Ce n\u2019est pas rien. » Selon la CSRS, une première phase d\u2019implantation pour le compostage est envisagée dans certaines écoles primaires.L\u2019organisation est en discussion avec la Ville de Sherbrooke.Aux communications de la Ville, on précise que la Ville a soumis un projet de compostage dans les écoles de la CSRS et que les pourparlers se poursuivent.On ne veut cependant pas s\u2019avancer sur un échéancier.Une fois les discussions terminées, le projet devra être soumis au conseil municipal pour adoption.« La Ville fait également la collecte de plastique-verre-métal dans plusieurs de nos écoles », indique- t-on à la CSRS.« Pour une ville verte, je trouve qu\u2019on a du travail à faire, et si ce projet peut servir à ça, ça sera ça », note Sondès Allal.Une autre école doit lancer le même projet cet automne.Des bacs de compostage installés en permanence, on peut envisager cela?« C\u2019est notre souhait.Ça serait quelque chose d\u2019indispensable, quand on pense que c\u2019est à l\u2019école que tout se construit », ajoute-t-elle.Le projet permettra aussi de vérifier combien l\u2019école aurait besoin de bacs de compostage si une collecte allait de l\u2019avant, illustre M. Levasseur.Dylan Rouleau, le président de l\u2019école, voit l\u2019initiative d\u2019un bon œil et juge « inacceptable » que les jeunes ne puissent composter à l\u2019école en 2018.premier projet du genre en milieu scolAire Du Phare s\u2019attaque au gaspillage les élèves de l\u2019école internationale du phare participent à un projet-pilote appelé pèse-gâchis visant à contrer le gaspillage alimentaire.ci-dessus, le président de l\u2019école, dylan rouleau.\u2014 photo spectre média, maxime picard 5269743 Problèmes de pieds?Consultez-nous pour des solutions \u2022 Orthèses plantaires \u2022 Verrues plantaires \u2022 Ongles incarnés \u2022 Évaluation des enfants \u2022 Laser pour ongles \u2022 Et beaucoup plus ! 2102, rue King Ouest, bur.10, Sherbrooke piedreseau.com Aucune référence médicale requise \u2022 Remboursé par la plupart des assurances 819 791-9005 Des douleurs aux pieds?Dr Keven Lambert Podiatre Dr Gabriel Beaudoin-Côté Podiatre laTribune VENDREDI 2 FÉVRIER 2018 9 PATRICIA CLOUTIER pcloutier@lesoleil.com Le ministre de la Santé Gaétan Barrette invite le syndicat infirmier à changer de ton et critique leur campag ne de publici té «hyper négative».Le syndicat se défend en soutenant avoir utilisé l\u2019humour pour faire passer un message.La nouvelle publicité de la Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec (FIQ), qui dénonce les quotas de patients par infirmière, a fait sourciller M. Barrette.Selon lui, elle fait suite aux sit-in d\u2019infirmières survenus à plusieurs endroits au Québec ces derniers jours.«Vous savez que ces publicités-là, ça se fait pas à pied levé.Alors vous avez la démonstration qu\u2019à l\u2019exception de Mme [Émilie] Ricard, il y a une action concertée, c\u2019est clair», a lancé le ministre à son entrée au caucus libéral à l\u2019Assemblée nationale jeudi.Nancy Bédard, présidente de la FIQ, explique que cette publicité a été préparée en novembre dernier, lors du lancement du Livre noir de la sécurité des soins, et que sa date de diffusion était prévue à la fin janvier.Elle réfute tout lien avec les sit-in, qui étaient spontanés et causés par un manque de personnel.«Il n\u2019y a pas de stratégie syndicale, on ne peut pas prévoir ça.» La publicité vidéo est un dessin animé mettant en scène une monitrice débordée, car elle est responsable de tout un camp de vacances.On compare la situation avec une seule infirmière qui s\u2019occupe de 175 patients dans un CHSLD.Mme Bédard explique que si elle avait voulu être négative, elle aurait pu tourner de vraies scènes d\u2019infirmières qui pleurent, qui sont à bout.«On s\u2019est servis de l\u2019humour pour ne pas tomber dans le mélodrame justement.» POSTES À TEMPS PLEIN Après les critiques, M.Barrette a tendu la main aux infirmières, les invitant à appliquer sur les postes à temps plein actuellement ouverts.Le hic, c\u2019est que les infirmières ont peur d\u2019occuper ces postes, car c\u2019est lorsqu\u2019elles ont un poste à temps plein qu\u2019elles risquent d\u2019être obligées de faire du temps supplémentaire.«Si les filles et les gars les prennent pas les postes, c\u2019est un cercle vicieux.J\u2019invite tout le monde à changer le discours», a lancé le ministre, qui dit reconnaître le problème et souhaiter «zéro temps supplémentaire».M.Barrette s\u2019est aussi dit ouvert à discuter de la question des quotas de patients, en mettant sur pied un projet- pilote.«On doit se mettre dans un mode positif de part et d\u2019autre.» Une ouverture très bien accueillie par Mme Bédard.Elle croit toutefois que la plupart des postes à temps plein promis il y a deux ans, lors de la signature de la convention collective, n\u2019ont pas été ouverts.«Quand on va afficher les postes et que ça va être massif, OK on va y aller.» Mme Bédard est heureuse que le ministre Barrette accepte maintenant d\u2019ouvrir un dialogue, elle qui l\u2019a sollicité à cinq reprises ces derniers mois, sans succès.INFIRMIÈRES Barrette critique les pubs «négatives» La publicité vidéo de la FIQ est un dessin animé mettant en scène une monitrice débordée, car elle est responsable de tout un camp de vacances.On compare la situation avec une seule infirmière qui s\u2019occupe de 175 patients dans un CHSLD.\u2014 IMAGE TIRÉE DE LA VIDÉO JEAN-MARC SALVET jmsalvet@lesoleil.com Jean-François Lisée annoncera vendredi un remaniement de son «cabinet fantôme».Plusieurs députés du Parti québécois (PQ) assumeront de nouvelles responsabilités.Parmi eux, le député de Matane- Matapédia, Pascal Bérubé.Il conservera son titre de leader parlementaire de l\u2019opposition officielle, mais héritera aussi d\u2019un nouveau poste, celui de lieutenant de l\u2019identité nationale.Il sera porte-parole en la matière.Avec cette fonction, jamais créée jusqu\u2019ici, il chapeautera des dossiers comme ceux de la langue française et de la culture québécoise; «en fait, tout ce qui fait notre identité comme nation», a résumé un interlocuteur du Soleil.Les questions de laïcité ne feront toutefois pas partie de ses responsabilités.Sauf pendant une courte période de temps, Pascal Bérubé menait la charge depuis avril 2014 dans les dossiers de la Sécurité publique \u2014 parmi lesquels celui de l\u2019Unité permanente anticorruption.Le député de Matane-Matapédia avait envie d\u2019assumer de nouvelles responsabilités, dit-on.Son vœu aurait donc été exaucé.VÉRONIQUE HIVON Le député Sylvain Gaudreault, de la circonscription de Jonquière, fait partie de ceux qui prendront du galon.De façon générale, le chef du Parti québécois entendrait, avec ce remaniement interne, mettre en évidence des députés de la génération X.Dimanche, Jean-François Lisée a annoncé que la députée Véronique Hivon était promue «vice-chef» du PQ.Ses fonctions parlementaires ne devraient cependant pas changer dans l\u2019opération qui sera annoncée vendredi.Elle est entre autres porte- parole en matière de famille.Pascal Bérubé, responsable de l\u2019«identité nationale» au PQ «Il n\u2019y a pas de stratégie syndicale, on ne peut pas prévoir ça.» \u2014 Nancy Bédard, présidente de la FIQ, réfutant tout lien avec les sit-in politique VENDREDI 2 FÉVRIER 2018 laTribune 10 PIERRE ASSELIN passelin@lesoleil.com Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD MONCLIND\u2019ŒIL STÉPHANELAPORTE Collaboration spéciale Si les négociations de l\u2019ALENA avaient toutes lieu au même endroit, les trois pays auraient déjà économisé beaucoup d\u2019argent.«CARREFOUR DES LECTEURS Cher ministère de la Famille, Nous sommes membres de la CFCoop.Benjamin y grandit entouré d\u2019humains formidables.Un environnement sain, sécurisant.Cependant, nous sommes à la recherche d\u2019un nouveau milieu et votre « aide » ne m\u2019est d\u2019aucune utilité.Vous nous pointez des coordonnées et des listes informatisées.Je connais déjà ces informations.Est-ce vraiment ça l\u2019aide offerte?Depuis combien de temps êtes- vous allé sur le terrain, ministère de la Famille?Trouver une bonne garderie, ça ne se fait pas en criant « lapin ».Chaque famille a ses restrictions respectives : la mienne n\u2019a pas de voiture.Nous nous déplaçons en autobus, à pied.Comme Sherbrooke ne brille pas par son offre de transport en commun, il est difficile de nous rendre à Fleuri- mont, à Bellevue ou à Rock Forest.Mère de deux garçons et ayant vécu à Montréal et à Sherbrooke, j\u2019en suis à ma 10e recherche.Mais un service de garde conforme\u2026 c\u2019est fou ce que ça englobe! Nous ne sommes pas « difficiles ».C\u2019est la chasse.Tu visites 3, 5, 10 endroits où l\u2019on te presse.Tu dois choisir vite.Tu doutes.Tu te dis : « Je ne peux pas y laisser mon enfant\u2026 » Tu n\u2019as pas le choix.Tu te dis : « Garde l\u2019œil ouvert\u2026 au pire, tu choisiras mieux dès que possible\u2026 » Je n\u2019ai rien connu de comparable au Virevent de la CFCoop.Rien.J\u2019ai connu des endroits où les enfants ne sortent pas, où ils sont laissés dans leur parc, tout-petits, sans mot.J\u2019ai connu des endroits où ils écoutent la télé toute la journée, où les collations et les repas ne suivent aucunement le Guide alimentaire canadien.(.) J\u2019entends qu\u2019il y a eu services offerts en contravention à la loi.Ce que je ne comprends pas, c\u2019est que votre décision, ministère de la FAMILLE, soit aussi froide, rigide.Une pénalité, une amende, un délai supplémentaire pour l\u2019émission du permis auraient été plus humain, plus FAMILLE.Vous nous plongez dans l\u2019instabilité, des dizaines de familles que vous soumettez à une nouvelle adaptation qui n\u2019est pas simple.Mon fils entrera à la maternelle en septembre 2018 et aura fréquenté cinq services de garde différents.La stabilité.L\u2019affection des gens qui prennent soin d\u2019eux.La communication et le travail d\u2019équipe entre les éducateurs (trices) et les familles.L\u2019accès à un programme, du matériel et des installations adaptées de qualité.Toutes des conditions offertes par le Virevent du CFCoop que j\u2019ai envie d\u2019offrir à mon fils.Je vous retourne l\u2019expression de vos meilleurs sentiments, ça ne m\u2019est d\u2019aucune utilité.Mélodie Turcotte Mère de Benjamin Quezada 5 ans 3 mois et de Léon Quezada 8 ans 5 mois Sherbrooke Trouver une bonne garderie ne se fait pas en criant lapin L es États-Unis risquent de se laisser entraîner dans une guerre avec la Corée du Nord, alors que le pays s\u2019enfonce tranquillement vers une crise constitutionnelle.Un président aux abois sera-t-il assez i r re s p o n s a b l e p o u r d é c l e n - cher les hostilités dans de telles conditions?Il n\u2019y a pas de solution facile face à la menace que constitue l\u2019arsenal nucléaire nord-coréen, mais la maladresse démontrée jusqu\u2019ici par l\u2019administration Trump dans ce dossier ne fait qu\u2019empoisonner les choses.Cela fait maintenant un an que le poste d\u2019ambassadeur américain en Corée du Sud est vacant.Celui qui devait l\u2019occuper, dont la nomination avait été approuvée par Séoul, vient d\u2019en être écarté par la Maison-Blanche.L\u2019ambassadeur désigné, Victor Cha, était en désaccord avec un scénario de frappe « préventive » envisagé par Washington.Et il a partagé son inquiétude cette semaine dans une opinion publiée par le Washington Post.Les conséquences d\u2019une frappe militaire, même limitée, sont incalculables, ne serait-ce qu\u2019en vies humaines.Et loin de dissuader la Corée du Nord, elles risquent d\u2019avoir l\u2019effet contraire.À l\u2019occasion du discours sur l\u2019état de l\u2019Union, mardi, le président Trump a eu recours à une inquiétante rhétorique pour diaboliser la dictature nord- coréenne.Inquiétante, parce qu\u2019elle rappelle les procédés employés par George W.Bush avant d\u2019entraîner son pays dans la guerre contre l\u2019Irak.Et beaucoup plus inquiétante parce que cette fois, c\u2019est l\u2019œuvre d\u2019un président dont la légitimité même est mise en doute par des enquêtes que son parti tente de faire dérailler.L e s m a n œ u v r e s d e s républicains sont grossières, mais la grossièreté a permis à Donald Trump de se faufiler jusqu\u2019à la Maison-Blanche.Son discours sur l\u2019état de l\u2019Union a visé juste pour consolider ses appuis auprès d\u2019une base qui serait prête à le suivre jusqu\u2019en enfer, et qui en aura peut-être l\u2019occasion plus tôt que tard.Rien sur les changements climatiques, sinon pour déclarer la « fin de la guerre à l\u2019énergie américaine et au magnifique charbon propre  »; r ien sur le mouvement #metoo et les millions de femmes victimes d\u2019agressions sexuelles; rien sur Porto Rico; rien sur le détournement des élections par l\u2019intervention de la Russie.Ces sujets préoccupent la majorité des citoyens des États-Unis, mais dans le climat actuel la majorité » n\u2019a, elle aussi, qu\u2019une importance relative.Trump n\u2019a pas vraiment besoin de la majorité pour gouverner, sauf peut- être au Congrès.I l m i s e b e au c o u p p l u s su r la confusion, le c ynisme, la méfiance et le mensonge.Ce sont ses ar mes de pré dile c- tion.Face à la progression de l\u2019enquête du procureur spécial Robert Mueller, il tente de saper le lien de confiance envers le FBI, le corps policier pourtant respecté et admiré aux États-Unis, avec la collaboration de ses alliés au Congrès qui n\u2019éprouvent aucun scrupule à compromettre cette institution en tentant de faire croire à une conspiration contre le président.Cette thé or ie est ar t iculé e dans le Mémo du Parti républicain.Son propre Département de la justice s\u2019oppose à ce que ce document douteux soit rendu public, mais tout indique que le président n\u2019en fera qu\u2019à sa tête.Celles des autres risquent alors de rouler, et le pays se retrouverait en pleine crise constitutionnelle.Une guerre dans ces conditions ne pourra qu\u2019affaiblir le système démocratique américain.La tentation de la guerre C\u2019est l\u2019œuvre d\u2019un président dont la légitimité même est mise en doute. laTribune vendredi 2 février 2018 ActuAlités 11 Claude Plante claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La célèbre Bibliothèque Haskell, de Stans- tead en Estrie, a servi à un important trafic d\u2019armes au début des années 2010.Alexis Vlachos, un Montréalais de 40 ans, a plaidé coupable à des accusations d\u2019avoir transféré des armes à feu entre les États-Unis et le Canada, via la vénérable bibliothèque qui chevauche la frontière du Vermont et du Québec.Vlachos, 40  ans, a avoué sa culpabilité lundi devant la cour fédérale de Burlington.Il pourrait être condamné à 20 ans de prison, selon l\u2019agence The Associated Press.Des documents déposés en cour mentionnent qu\u2019entre 2010 et 2011, Vlachos aurait pu obtenir une centaine d\u2019armes de poing achetées auprès de marchands en Floride en les faisant transiter par la bibliothèque de Stanstead.D\u2019après le journal The Caledo- nian Record, l\u2019homme avait été extradé du Québec vers le Vermont en juin 2017 pour faire face à de multiples accusations fédérales de trafic d\u2019armes à feu.En octobre  2012, on apprenait qu\u2019une Floridienne avait été inculpée en rapport à cette affaire.Alors âgée de 46  ans, Annette Wexler avait été accusée de s\u2019être rendue à la Bibliothèque Haskell pour remettre plusieurs armes à un complice par la justice du Vermont.Elle serait repartie du lieu culturel avec en sa possession une somme supérieure à 15 000 $.En juillet dernier, Wexler a admis avoir exporté illégalement des armes vers le Canada et a plaidé coupable à une accusation de complot.Une peine de deux ans de liberté surveillée lui a été imposée, rapporte l\u2019AP.La poursuite soutenait à l\u2019époque que Wexler avait fait de fausses déclarations lors de l\u2019achat de plusieurs armes chez différents marchands accrédités en Floride.La législation du pays prévoit qu\u2019une personne se procurant une arme doit répondre à un formulaire détaillé.La femme avait un complice en sol américain et un autre du côté canadien.Le choix de la Bibliothèque Has- kell pour procéder à l\u2019échange n\u2019était sans doute pas un hasard.L\u2019entrée de la bibliothèque, qui dessert les communautés de Stanstead et de Derby Line, est située en sol américain, mais les Canadiens n\u2019étaient pas tenus de passer par un poste frontalier avant de pénétrer dans le lieu culturel.un mauvais souvenir La direction de la bibliothèque n\u2019a pas voulu commenter la nouvelle jeudi.Au journal La Presse, la bibliothécaire Nancy Rumery a raconté se souvenir des agissements louches des passeurs au plus fort du trafic d\u2019armes.Elle a mentionné aussi espérer que cette affaire ne devienne plus qu\u2019un mauvais souvenir.À lA bibliothèque hAskell À stAnsteAd Il plaide coupable de trafic d\u2019armes 5270826 5273767 5261741 LaSaint-Valentin.pour les amoureux du chocolat belge! - Cœurs garnis de chocolat - Fantaisies de Cupidon - Boîtes, coffrets de chocolats fins - Et plus.1745, ch.Rivière aux Cerises, Magog 819 843-1706 chocolatsvandeneynden.com Français | anglais | Espagnol Une consultation personnalisée pour un choix éclairé! SERVICE D\u2019IMPLANTOLOGIE info@cliniquedentairesimonroy.com cliniquedentairesimonroy.com 174, rue Queen 819 822-4616 BOUTIQUE GISELLE INC.38, rUE PrINCIPaLE NOrd, WINdSOr, 819 845-4796 Les nouveautés printanières arrivent bientôt! JANVIER GRANDE LIQUIDATION vendredi 2 février 2018 laTribune 12 Agence France-Presse THEUNISSEN \u2014 Les opérations de secours se poursuivaient tard jeudi soir dans une mine d\u2019Afrique du Sud pour tenter de remonter au plus vite un millier de mineurs, apparemment tous sains et saufs, bloqués depuis vingt quatre heures sous terre faute d\u2019électricité.Cette panne, consécutive à un violent orage, a provoqué l\u2019arrêt des ascenseurs et empêché dans la matinée la remontée de l\u2019équipe de nuit de la mine de Beatrix, près de la ville de Welkom, propriété de la compagnie Sibanye Gold.«Nous avons encore 955 employés au fond», a déclaré jeudi soir à l\u2019AFP son porte-parole, James Wellsted.«Ils sont regroupés dans une zone sûre où la ventilation fonctionne.Nous leur fournissons de l\u2019eau et de la nourriture.Pour l\u2019instant tout le monde va bien».La région de Welkom a été frappée tard mercredi soir par un violent orage qui a provoqué la chute de plusieurs pylônes électriques et coupé les deux lignes qui alimentent la mine.Les techniciens de la compagnie nationale d\u2019électricité Eskom sont parvenus à en rétablir une quelques heures après, permettant ainsi de remettre en service un ascenseur et de remonter à la surface 272 employés, selon M.Wellsted.Mais leurs efforts se sont jusque-là avérés vains pour rétablir le courant au puits numéro 3, au fond duquel restaient coincés 955 de leurs collègues.Maintenues à distance par les agents de sécurité de la mine, une dizaine de familles de mineurs patientaient nerveusement devant le puits, éclairé par de puissants projecteurs, dans l\u2019attente de nouvelles de leurs proches.«Je n\u2019ai plus de nouvelles de lui depuis 21h hier soir», a confié sous couvert de l\u2019anonymat à l\u2019AFP une femme de mineur.«Normalement il m\u2019appelle vers 5h mais ce matin son chef m\u2019a appelé pour me dire que la mine était privée de courant», a-t-elle ajouté, «ça commence à être long [.] mon Dieu j\u2019espère qu\u2019il va pouvoir sortir cette nuit».Les générateurs de secours mis en place par la mine n\u2019ont pas encore permis de relancer l\u2019ascenseur du puits 3 à cause d\u2019un problème de «logiciel», a indiqué le représentant de la compagnie Sibanye Gold.NégligeNce La profondeur à laquelle les mineurs étaient bloqués restait à préciser.Les galeries les plus basses de la mine de Beatrix descendent jusqu\u2019à 1000 m sous la surface.Sitôt connu, cet incident a relancé la controverse sur la sécurité de l\u2019industrie minière.La principale centrale syndicale du pays, la Cosatu, a demandé «une enquête» et exigé que la compagnie soit «tenue responsable pour négligence».Les accidents miniers sont fréquents en Afrique du Sud, qui possède les mines les plus profondes au monde.En 2015, 77 personnes y sont mortes, selon la Chambre sud- africaine des mines.En août dernier, 5 mineurs sont morts dans une mine d\u2019or proche de Johannesburg, ensevelis par l\u2019effondrement d\u2019une galerie.Un millier de mineurs coincés sous terre en Afrique du Sud Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 La bataille autour d\u2019une note confidentielle sur des écoutes du FBI contre la campagne Trump s\u2019est envenimée jeudi entre le président américain, les démocrates et la communauté du renseignement, la première épreuve de la courte carrière du discret directeur du FBI.Au cœur du bras de fer : une note rédigée à partir d\u2019informations secrètes par le controversé président républicain de la commission du Renseignement de la Chambre des représentants, Devin Nunes.L\u2019objet : les écoutes mises en place par le FBI contre un membre de l\u2019équipe de campagne Trump en 2016, dans le cadre des investigations sur les tentatives d\u2019ingérence et de manipulation russes.La conclusion de cette note, dont Devin Nunes a demandé au président Trump d\u2019autoriser la publication : le FBI s\u2019est servi d\u2019informations partisanes pour demander ces écoutes, en pleine campagne présidentielle.Un abus de pouvoir, accusent les républicains.Le feu vert du président devrait venir «probablement» vendredi, a confirmé jeudi un haut responsable de l\u2019exécutif.«Le président est d\u2019accord.Je ne pense pas qu\u2019elle (la note) sera expurgée.Après, ce sera entre les mains du Congrès».La politique et le renseignement forment un mélange hautement explosif.C\u2019est pour cette raison que la procédure moderne de mise sur écoute, réformée aux États-Unis après le scandale du Watergate dans les années 1970, est isolée du pouvoir politique : le FBI doit demander l\u2019autorisation de juges d\u2019une cour spéciale.En démontant les étapes des investigations du FBI dans l\u2019affaire russe, les républicains remettent en cause la neutralité de la police fédérale.Cela a conduit à un désaccord extraordinaire entre le directeur du FBI et le président américain, qui l\u2019a nommé.Christopher Wray, confirmé en août dernier à son poste, s\u2019est en effet publiquement opposé à la publication du mémo Nunes.coNtradictioNs républicaiNes L\u2019opposition démocrate croit voir clair dans le jeu des républicains : il s\u2019agit ni plus ni moins de discréditer toute l\u2019enquête sur les ingérences russes dans la campagne.Une enquête reprise en main l\u2019an dernier par le procureur spécial Robert Mueller, et qui déstabilise toute la présidence du milliardaire septuagénaire, dont des dizaines de proches et collaborateurs ont déjà été interrogés par les enquêteurs.Lui-même pourrait être appelé à s\u2019expliquer sur une éventuelle collusion avec Moscou.Au Congrès, des républicains appellent à l\u2019arrêt pur et simple de l\u2019enquête du procureur spécial, en s\u2019appuyant sur le contenu de la note Nunes.«Toute cette enquête Mueller est une fiction qui n\u2019aurait jamais dû être lancée», a dit le représentant républicain Matt Gaetz sur Fox News mercredi.Le président de la Chambre, Paul Ryan, dit pourtant exactement l\u2019inverse, justifiant la publication du mémo par le devoir de contrôle de l\u2019exécutif par le pouvoir législatif.«Cette note n\u2019est pas une mise en accusation du FBI ou du département de la Justice, et ne remet pas en question l\u2019enquête Mueller», a-t- il martelé jeudi.Nombre de républicains, ainsi que de membres de la communauté du renseignement, estiment que le comportement de hauts responsables du FBI, dont les bureaux occupent le fameux septième étage du siège en plein cœur de Washington, et notamment de l\u2019ancien directeur James Comey, est ou a été contestable.«Beaucoup de monde pense que le septième étage doit être nettoyé et qu\u2019il faut des gens nouveaux qui seront capables de ne pas être influencés par la politique», dit à l\u2019AFP James Gagliano, ancien du FBI et aujourd\u2019hui enseignant à l\u2019université St.John\u2019s à New York.Malgré la détermination républicaine, les démocrates ont lancé une ultime tentative pour empêcher la publication de la note, affirmant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un document partial et politisé.Ils se sont rendu compte que la note transmise par Devin Nunes comportait des changements, par rapport à la version adoptée par la commission lundi.Des changements «mineurs», selon M.Nunes.La responsable de l\u2019opposition de la Chambre, Nancy Pelosi, a appelé jeudi à son éviction immédiate de la présidence de la commission.Une suggestion balayée par les chefs républicains.NoTE SUr lES écoUTES dU FBI La bataille s\u2019envenime à Washington Une panne d\u2019électricité, consécutive à un violent orage, a provoqué l\u2019arrêt des ascenseurs et empêché dans la matinée la remontée de l\u2019équipe de nuit de la mine de Beatrix, près de la ville de Welkom, en Afrique du Sud.Neuf cent cinquante-cinq mineurs, apparemment tous sains et saufs, étaient bloqués sous terre depuis 24 heures.\u2014 PHOTO AfP , GiAnLUiGi GUerCiA laTribune vendredi 2 février 2018 ActuAlités 13 RenÉ-ChaRles QuiRion rene-charles.quirion@latribune.qc.ca Sherbrooke \u2014 Une adolescente de 17 ans a appris à ses dépens qu\u2019il faut demander la permission avant de prendre la voiture de sa grand-mère lorsqu\u2019elle est partie en voyage.C\u2019est un ami de l\u2019adolescente qui a mis les policiers sur leurs traces, mercredi, dans les rues de Sherbrooke.Vers 14 h 30, il a omis de faire un arrêt obligatoire sur la rue Québec.« Les patrouilleurs ont pris le véhicule en chasse, mais ont perdu sa trace dans les rues de Sherbrooke », explique le porte-parole du Service de police de Sherbrooke, Martin Carrier.L o r s d e l a p o u r s u i t e , l e s policiers ont noté la plaque d\u2019immatriculation.« Ils sont ainsi débarqués au domicile de la propriétaire du véhicule sur la rue Bellevue.Ils n\u2019ont pas trouvé la propriétaire du véhicule, mais trois personnes dans le logement dont la petite-fille de la propriétaire du véhicule », mentionne le porte-parole du SPS.«   N o u s a v o n s p o u s s é l e s recherches pour retrouver la mère et la grand-mère à l\u2019étranger.Ils n\u2019avaient donné aucune autorisation de prendre le véhicule ou que ces personnes se trouvent dans les logements », explique l\u2019agent Carrier.Sur la rue Malouin, les policiers ont retrouvé le conducteur qui conduisait le véhicule Volkswagen en après-midi.Des accusations pourraient être déposées contre eux.Elle « emprunte » la voiture de grand-maman 5263689 5269136 5252829 l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s l o t o q u e b e c .c o m / l o t e r i e s En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.compl.compl.Année Signe - - - Jour Mois X RÉSULTATS DU : MERCREDI 31 JANVIER 2018 25 000 $ 1 50 000 $ 2 100 000 $ 3 2 38 3 632 4 0454 LOT GARANTI DE 1 000 000 $ (Numéro complet non décomposable) 51190272-01 10 33 12 35 13 37 15 38 17 40 19 42 23 49 24 53 26 59 32 66 14 MAI 66 GÉMEAUX 04 12 17 21 24 2 5 2 4 5 4 6 1 08 15 19 23 31 01 07 27 31 34 39 03 02 12 14 22 32 43 44 4310043 3 02 03 04 05 07 16 17 18 20 22 23 24 Numéros «Télé» décomposables non décomposables 794027 325591 458291 680589 361951 881483 Consultez les résultats complets à lotoquebec.com, avec l\u2019application mobile ou chez votre détaillant.Nom : .Adresse : .Ville : .Code postal : .Tél.: .Courriel : .Remplissez le coupondeparticipation et déposez-le à LaTribune ou postez-le à l\u2019adresse suivante : Concours LaTribune STrøm Spa NOrDIQUE C.p.250, Succ.place de la Cité, Sherbrooke, (Québec) J1H 5B5 J\u2019accepte de recevoir des promotions de LaTribune et du STRømSpANoRdique.Le tirage aura lieu le 9 février 2018, 14h à LaTribune.Valeur totale des prix : 490$.Règlements disponibles à LaTribune.une EXPÉRIENCE THERMALE pour 2 personnes Chaque prix est d\u2019une valeur de 98$.CINQ EXPÉRIENCES THERMALES pour 2 personnes à gagner.au Strom Spa Nordique.vous offre la chance de gagner augmentez vos chances de gagner en remplissant aussi le formulaire dans l\u2019application de La Tribune.www.lesalondubingo.com 4201, boul.Bertrand-Fabi, Sherbrooke \u2022 819 565-7727 Coopérative des bingos de Sherbrooke/Lic.20140501462602 * Il est interdit de vendre ou de procurer à un mineur un livret, une carte ou un billet surprise.Vous devez être âgé(e) de 18 ans et plus pour jouer au bingo.Lundi 19 h Mercredi 13 h et 19 h Jeudi 19 h Vendredi 19 h Samedi 19 h Dimanche 13 h et 19 h Horaire des Bingos Ouvert dès 9 h 30 tous les jours vendredi 2 février 2018 laTribune 14 ActuAlités Jean-François GaGnon jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 Un nouveau programme en santé et mieux-être au travail est dorénavant offert aux entreprises du secteur des technologies de l\u2019information et des communications (TIC) de la région de Magog.Plus de 150 employés, répartis dans une douzaine de PME, auront accès à celui-ci.Directeur général de Magog tech- nopole, André Métras accueille ce programme avec enthousiasme.« C\u2019est un projet hautement original », lance-t-il, en laissant entendre que l\u2019initiative pourrait aider des entreprises magogoises à attirer et retenir des travailleurs.Les employés des entreprises participant au projet auront accès à diverses activités qui pourront leur permettre d\u2019améliorer leur forme physique, leur mieux-être de manière générale de même que la conciliation entre leur travail et leur vie personnelle.« Seules, les petites entreprises n\u2019ont pas accès à une panoplie d\u2019initiatives pour des raisons financières et logistiques, note Jessica Mackey, présidente de Via l\u2019attitude et coordonnatrice du projet.Mais, en travaillant avec la communauté reliée à Magog technopole, nous serons en mesure d\u2019offrir des services qui plairont au plus grand nombre. » 12 % plus productiF Non seulement Via l\u2019attitude développera-t-elle un calendrier d\u2019activités spécifiques, mais elle s\u2019efforcera par surcroît d\u2019inciter les employés des PME ayant adhéré au programme à « bouger et à participer ».Pour s\u2019assurer de bien répondre aux besoins des employés, une analyse sera d\u2019abord effectuée, après quoi une programmation pour 12 mois sera élaborée et ensuite dévoilée.« Cette initiative s\u2019inscrit parfaitement dans notre désir de proposer un environnement de travail attractif et sain, qui valorise à la fois l\u2019équilibre de vie, le plaisir, la santé tout en favorisant le développement d\u2019un sentiment d\u2019appartenance fort à la communauté TIC chez les employés », confie André Métras.Selon des données présentées lors d\u2019une conférence de presse à Magog jeudi, un employé actif serait 12 pour cent plus productif qu\u2019un autre présentant un comportement sédentaire.Des études démontreraient également que chaque dollar investi en santé et mieux-être, au sein d\u2019une entreprise, en rapporte trois.Chef de la direction chez Boréalis, Patrick Grégoire salue chaudement l\u2019initiative.« C\u2019est vraiment intéressant.Ça a été une évidence de dire oui à ça », affirme-t-il, tout en assurant avoir constaté les bienfaits de l\u2019exercice sur lui-même et certains employés.Technologiques et.actifs! le conseiller municipal samuel côté, la présidente de Via l\u2019attitude, Jessica Mackey, ainsi que le directeur général de Magog technopole, André Métras, ont tous les trois participé, jeudi matin, à la conférence de presse lors de laquelle on a annoncé la création d\u2019un nouveau programme en santé et mieux- être au profit des entreprises du secteur des tic à Magog.\u2014 photo SpeCtre MédiA, rené MArQUiS Les entreprises des TIC de Magog s\u2019unissent pour offrir un programme de santé à leurs employés 5267378 5261387 cahier promotionnel mardi 6 février HABITER SHERBROOKE AUTREMENT WWW.CONDOSURBANO.COM | 819 640-8555 | 255 rue Bellevue, Sherbrooke PLUS QU\u2019UN CONDO, UN STYLE DE VIE.CONFORT \u2022 SÉCURITÉ \u2022 PRESTIGE laTribune vendredi 2 février 2018 15 LES TAUX D\u2019INTÉRÊTS CETTE SEMAINE DoNNÉES RÉELLES EN vIgUEUR LE 1ER fÉvRIER 2018 Taux directeur: 1,25 % Taux préférentiel Hypothèques Épargne quotidienne Dépôt à terme CPg 1 an 3 ans 5 ans 30 jours 90 jours 1 an BMO Banque de MTL - 3,29 4,05 5,14 0,05 0,20 0,50 0,85 Banque royale - 3,34 4,15 5,14 0,90 0,10 0,35 0,90 CiBC - 3,29 3,64 4,99 0,05 0,10 0,25 0,55 Banque Scotia - 3,69 3,94 5,14 0,02 0,05 0,25 0,85 Td Canada Trust - 3,04 3,44 5,14 0,05 0,20 0,35 1,00 Banque nationale - 3,34 4,15 5,14 0,01 0,25 0,35 0,90 Banque Laurentienne - 3,39 4,15 5,14 0,05 0,15 0,25 - Banque HSBC Canada - 2,94 3,04 3,19 0,35 0,20 0,45 1,00 Caisses desjardins - 3,44 4,15 5,14 0,05 0,10 0,35 0,90 S&p / TSx 15 860,92 - 90,75 TSx C.843,71 - 20,64 $ Can 81,38 + 0,03 d.jOneS 26 186,71 + 37,32 S&p 500 2821,98 - 1,83 naSdaq 7385,86 - 25,62 Or uS 1347,90 + 4,80 péTrOLe 65,80 + 1,07 Julien ArsenAult La Presse canadienne MoNTRÉAL \u2014 Au cours de ses sept années à la tête de Produits forestiers Résolu, Richard garneau estime avoir contribué à ce que les revendications des producteurs de l\u2019est du pays soient davantage prises en compte par ottawa.À sa dernière journée en poste avant de quitter pour la retraite, celui-ci a estimé jeudi que les voix du Québec et de l\u2019Ontario prenaient plus de place dans le conflit canado-américain sur le bois d\u2019œuvre qui fait rage.« Ces deux provinces ont été très touchées par la dernière dispute et elles ont depuis apporté d\u2019importantes modifications à leurs régimes forestiers, a expliqué M. Garneau au cours d\u2019une entrevue téléphonique avec La Presse canadienne.Cela a changé dans le conflit actuel. » Reconnu pour ne pas avoir la langue dans sa poche, le dirigeant de 70 ans s\u2019est souvent exprimé sur la place publique pour défendre les intérêts de producteurs qui, parfois, divergeaient de ceux établis à l\u2019autre bout du pays.Dès vendredi, le flambeau aura été passé à l\u2019actuel vice-président aux produits du bois, à l\u2019approvisionnement et aux technologies de l\u2019information, Yves Laflamme.Résolu a annoncé ce changement en dévoilant ses résultats du quatrième trimestre, qui ont déçu et fait plonger l\u2019action.À la Bourse de Toronto, le titre de la société abandonnait plus de 30 pour cent en mi-journée et se négociait à 9,78 $.M. Garneau a également applaudi la «  position ferme  » de la ministre des Affaires étrangères, Chrystia Freeland, dans le conflit du bois d\u2019œuvre et la décision d\u2019Ottawa de contester la stratégie de Washington à l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC).Si les taxes frontalières sont actuellement refilées aux consommateurs américains en vertu de la hausse des prix du bois, le portrait pourrait rapidement changer advenant un recul des mises en chantier aux États-Unis.«  Il faudra attendre avant de mesurer les impacts, a-t-il dit.On dirait que les gens oublient ce qui peut se produire lorsque des mauvaises décisions sont prises. » Au cours de ses sept années aux commandes de l\u2019entreprise autrefois connue sous le nom d\u2019Abitibi- Bowater, M. Garneau a procédé à plusieurs restructurations, ce qui s\u2019est soldé par de nombreuses fermetures d\u2019usines.Néanmoins, il estime que son successeur hérite d\u2019une entreprise aux assises solides.Changement de garde chez Résolu La Presse canadienne MoNTRÉAL \u2014 Le transformateur québécois Canneberges Atoka passera dans le giron du géant américain ocean Spray, qui mettra la main sur l\u2019usine située à Manseau ainsi que sur ses quelque 130 employés.La nouvelle a été annoncée jeudi aux employés de la société qui se spécialise dans les produits dérivés de la canneberge.Les détails financiers de la transaction n\u2019ont pas été dévoilés.La division canadienne d\u2019Ocean Spray Cranberries a l\u2019intention de retenir les employés et de continuer à exploiter l\u2019usine puisqu\u2019elle souhaite accroître sa présence au Québec.Par voie de communiqué, le président de Canneberges Ato- ka, Marc Bieler, a précisé que les discussions entre les deux entreprises avaient débuté il y a « plusieurs mois ».La transaction devrait permettre à l\u2019entreprise québécoise de croître, a-t-il estimé.De son côté, le chef de la direction d\u2019Ocean Spray Cranberries, Randy Papadellis, a souligné que l\u2019usine de Canneberges Atoka allait permettre à la coopérative agricole de « s\u2019ancrer » au Québec.L\u2019entreprise deviendra membre de la coopérative américaine.Fondée en 1930, Ocean Spray Cranberries appartient à plus de 700 producteurs de canneberges et de pamplemousses répartis aux États-Unis, au Canada ainsi qu\u2019au Chili.Ses produits sont vendus dans plus de 100 pays à travers le monde.Ocean Spray avale Canneberges Atoka 5258230 5271410 L\u2019équilibre entre santé, bien-être et esthétique.2400, rue Principale Ouest, Magog po-plus.com 819 847-4449 « Osez venir voir ce que la médecine esthétique peut vous offrir ».L\u2019unique clinique MÉDICO-esthétique à Magog.Prenez rendez-vous dès aujourd\u2019hui avec Dr Dorothée Garant, md Médecine esthétique (spécialiste en médecine familiale) SERVICES OFFERTS : - Traitement de varices - Protéine botulique - Injectables - Rajeunissement cutané au laser - Traitement du double menton - Traitement des taches pigmentaires par BBL - Examen pré-emploi - Formulaires pour SAAQ/assurance/attestation médicale «En toute confiance» Chèque-cadeau disponible pour la St-Valentin vendredi 2 février 2018 laTribune 16 AffAires Stéphanie Girard stephanie.girard@latribune.qc.ca ASBESTOS \u2014 Après une année 2017 que le préfet de la MRC des Sources et maire d\u2019Asbestos, Hugues Grimard, qualifie de faste, 2018 laisse place à un élan de continuité qui permettra de solidifier les bases d\u2019une diversification économique déjà bien enclenchée.« On a des créneaux en développement qui font en sorte que 2018 augure très bien.On est en train de ficeler des choses qui vont résulter en de très belles annonces », lance d\u2019emblée M. Grimard.Parmi ces créneaux, celui de l\u2019hydrométallurgie, qui est notamment en activité au Centre d\u2019innovation minière.Les activités des installations vont d\u2019ailleurs bon train alors que les partenariats avec le Cégep de Sherbrooke et l\u2019Université de Sherbrooke font place à de nombreux stagiaires, étudiants et professeurs.« C\u2019est un potentiel intéressant ici, mais aussi pour l\u2019ensemble de l\u2019industrie minière du Québec.Concrètement, le Centre permet la mise à l\u2019échelle de procédés développés en laboratoire.On peut alors mener des tests et trouver les ajustements nécessaires avant la mise en place.C\u2019est comme une pépinière d\u2019intelligence artificielle », explique Frédéric Marcotte, directeur général de la MRC des Sources.Du côté d\u2019Alliance Magnésium, l\u2019usine pilote continuera ses activités en prévision de l\u2019ouverture officielle prévue pour 2021.Aussi, le Rendez-vous des éco- matériaux sera de retour pour une quatrième édition en octobre à Asbestos, une autre filière que la MRC est fière de mener de front.D\u2019ailleurs, Nature Fibres, entreprise qui se spécialise dans la fabrication de matériaux de construction à partir de chanvre industriel, prévoit un démarrage complet de ses installations pour 2018.« Le Centre d\u2019innovation minière sera aussi utile pour développer quelque chose de plus concret au niveau des écomatériaux ainsi que des liens avec les partenaires institutionnels.On est vraiment en train de développer une économie du savoir », souligne M. Marcotte.L\u2019attractivité Et avec un développement économique en croissance de même qu\u2019une attention particulière portée à l\u2019offre de services et de loisirs, la MRC des Sources souhaite miser sur l\u2019attractivité de son territoire.« On a une multitude d\u2019entreprises intéressantes en développement notamment dans le domaine des technologies de l\u2019information et des communications.Je pense aussi au hub culturel prévu à Saint-Adrien, c\u2019est un projet potentiellement intéressant et rayonnant pour toute la MRC », estime M. Marcotte.Par ailleurs, le préfet souligne la croissance impressionnante du Parc régional du Mont-Ham.« La fréquentation a doublé en trois ans, on dépasse les objectifs.Le partenariat avec le Grand Conseil de la nation Waban-Aki va être bénéfique pour l\u2019ensemble de la région parce que c\u2019est le seul parc à thématique amérindienne.  » Il ajoute toutefois que la mise à niveau de la route 257 menant au mont Ham est une préoccupation importante, lui qui espère fortement que la réfection sera faite dans les meilleurs délais.Les deux intervenants spécifient aussi qu\u2019une attention particulière sera portée aux enjeux de chômage qui touchent l\u2019ensemble du Québec.« C\u2019est au cœur de nos préoccupations pour notre MRC.On est à l\u2019écoute des employeurs et des gens afin de comprendre les enjeux d\u2019employabilité et d\u2019y trouver des solutions », ajoute M. Marcotte.Notons finalement que l\u2019annonce de la création d\u2019un fonds local de solidarité de près d\u2019un million de dollars plus tôt en janvier sera un levier important pour l\u2019implantation et la consolidation d\u2019entreprises sur le territoire.MrC des sourCes Continuité et innovation pour 2018 frédéric Marcotte, directeur général de la MrC des sources, et Hugues Gri- mard, préfet de la MrC des sources et maire d\u2019Asbestos, estime que 2018 sera une année de continuité des actions entreprises durant les dernières années.\u2014 Photo La tribune, StéPhanie Girard alors que 2018 laisse poindre un certain ralentissement économique, La Tribune a demandé à des experts des différentes régions de l\u2019estrie de parler perspective et bons coups.À suivre au cours des prochains jours.5258248 5270025 Natur-Santé 733, boul.Frontenac O., bureau 104, Thetford Mines 418 334-1071 L\u2019ALVÉOL 104, rte du Président- Kennedy # 100, Lévis Commandes postales 418 833-5933 1 877-833-5933 Fermé dimanche et lundi L\u2019ALVÉOL 2622, rue King Ouest, Sherbrooke (à l\u2019arrière de 2630) 819 823-3322 Fermé mercredi et dimanche Service de naturopathe L\u2019ALVÉOL 227, rue Principale O., Magog Commandes postales 819 868-3368 1 877-511-3368 Fermé mercredi et dimanche .quebec Un sUpplément d\u2019ail sans allicine, c\u2019est comme Une orange sans vitamine c : Une orange sans valeUr En vigueur du 2 au 8 février 2018.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.2 pour 1 Le laboratoire SUR-ACTIF à réussi à éliminer d\u2019une façon extrêmement efficace 99,5 % de l\u2019odeur de 4000 mcg d\u2019allicine, l\u2019ingrédient actif du comprimé gastro-résistant SULFO-GÉNIK.UNE PREMIÈRE! laTribune VENDREDI 2 FÉVRIER 2018 17 @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca CRITIQUE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le père de Gregory Charles est décédé jeudi matin, a annoncé l\u2019animateur et musicien sur sa page Facebook.Lennox Charles a succombé à ses blessures après avoir été happé par un véhicule de déneigement, mardi, dans l\u2019ouest de Montréal.L\u2019accident s\u2019est produit vers 17 h 30 à l\u2019angle des chemins de la Côte-des-Neiges et Belvédère.Dans un touchant hommage accompagné d\u2019une photo de ses parents, Gregory Charles affirme que son père était un homme rare, « résolu, fort, tendre et sans méchanceté ».« Un peu avant 8 h ce matin, mon papa, Lennox, a succombé à ses blessures et a paisiblement rendu l\u2019âme.Nous étions là, à ses côtés.Je ne trouve pas les mots pour expliquer ce que j\u2019ai ressenti de paix, de lumière, d\u2019amour à l\u2019instant où il est parti.C\u2019était comme si, dans cette terrible épreuve, mon père obtenait quand même ce qu\u2019il espérait depuis un moment.retrouver l\u2019amour de sa vie », a-t-il écrit.La mère de Gregory Charles est décédée il y a un an.« Aucune femme n\u2019a eu meilleur mari.Aucun fils ne pourrait être plus fier.Adieu, papa.Je vais t\u2019aimer, toi aussi, jusqu\u2019à la fin du monde », conclut-il.Selon le Service de police de la Ville de Montréal (SPVM), le septuagénaire, qui marchait sur le chemin de la Côte-des-Neiges, aurait tenté de traverser lorsqu\u2019il a été heurté par un tracteur de déneigement qui circulait sur le chemin Belvédère vers l\u2019ouest.Plusieurs ont depuis laissé des messages de soutien sur la page Facebook de l\u2019animateur.Le père de Gregory Charles a succombé à ses blessures SHERBROOKE \u2014 C\u2019est encore la même recette.et elle marche toujours aussi bien.Idem pour la faune bariolée de Saint-Élie-de- Caxton (Toussaint Brodeur, Méo le décoiffeur, le forgeron Riopel, Mme Gélinas et ses 473 enfants, la belle Lurette.) : ils et elles sont toujours au rendez-vous et on ne s\u2019en lasse pas.Ce sont également les mêmes images décalées, la même façon de détourner le langage vers une destination insoupçonnée, les chansons qui viennent entrecouper les histoires avec une louche d\u2019émotions tendres.Le village en trois dés de Fred Pellerin, sixième spectacle du Mauricien, donne encore envie de croire à l\u2019avenir, à la force d\u2019une communauté, à l\u2019émerveillement comme moteur d\u2019existence.Et comme d\u2019habitude, le conteur magnifique avait une salle comble devant lui : 1500 personnes venues se laisser convaincre que la vie peut être encore belle si on a une pincée d\u2019imagination quelque part dans son armoire à épices.Mais elles étaient venues également pour se laisser secouer de rires.Le Caxtonien, on dira ce qu\u2019on voudra, a un sens du punch diablement bien maîtrisé, aussi fort que bien des humoristes, ne serait-ce que dans la façon dont il UN VILLAGE EN TROIS DÉS, DE FRED PELLERIN Le conteur magnifique frappe encore installe le terrain propice à insérer ses métaphores filées, qu\u2019il glisse souvent au passage, comme si de rien n\u2019était.Par exemple cette image de l\u2019évêché qui, dès qu\u2019un village est fondé, envoie par la poste un curé emballé sous vide.Une analogie qui lui permettra la seconde suivante de qualifier un vieux curé de « retour de marchandise ».Quelques instants plus tard, ce sera au tour de sa grand-mère, de qui il ne dira pas qu\u2019elle a une excellente mémoire : il préférera déclarer qu\u2019elle « s\u2019archive toute seule ».Bref, Pelle- rin possède toujours un talent immense (sûrement catalysé par une grosse somme de travail) pour le ciselage de mots, lequel continue de s\u2019affiner avec les années et les spectacles.Les auditoriums ne sont pas près d\u2019être à moitié pleins.TOUT UN VILLAGE On soupçonne fortement le conteur d\u2019avoir construit son spectacle autour de l\u2019adage : « Il faut tout un village pour élever un enfant ».On n\u2019en dira pas plus pour ne pas vendre un trop gros bout de mèche, mais c\u2019est carrément dans l\u2019histoire de la fondation de Saint- Élie-de-Caxton qu\u2019il entraîne cette fois-ci.Le spectacle tendra entièrement vers cette question ultime : que s\u2019est-il passé le 12 avril 1865 pour qu\u2019un village naisse ce jour- là?Ou plutôt, qu\u2019y avait-il de plus par rapport au 11 avril?Le conteur s\u2019est arrangé pour que les trois premières pages des archives municipales soient manquantes pour inventer une genèse beaucoup plus palpitante.Si tous les personnages connus sont déjà à Saint-Élie, c\u2019est autour de nouveaux visages que Fred Pellerin a construit son histoire, ce qui permet de renouveler son répertoire.Une bonne partie du récit repose donc sur Alice (ou plutôt Aliche, parce qu\u2019elle lèche timbres et enveloppes), la postière du village, puis le Grand Charles, le ventruloque, accompagné du Petit Charles, sa marionnette.Le curé aussi tiendra un rôle important dans cette histoire où les dés reviendront ponctuellement pour emballer le récit dans une unité ponçant les quelques digressions.La musique aura également sa part belle dans la prestation, plus que dans le spectacle de conte pré- cédent, De peigne et de misère.On devine que le conteur s\u2019est offert un grand plaisir en insérant des textes qu\u2019il admire : Le grand cerf-volant de Gilles Vigneault, Je redeviens le vent de Martin Léon, Amène-toi chez nous de Jacques Michel, Je m\u2019envolerai de Daniel Lavoie.Encore une fois, c\u2019est la sobriété qui dominera la mise en scène : quelque cordes suspendues au plafond pour symboliser le clocher de l\u2019église, des éclairages simples, une obscurité dominante, une entrée dans le noir, presque en catimini, une chaise et deux guitares.Toute la place est laissée aux mots.Pourquoi changer une formule qui fonctionne?Les coups de dés, ils étaient dans l\u2019histoire, pas dans cette soirée préparée avec un grand professionnalisme et qui mérite de vivre longtemps.Fred Pellerin a présenté en première sherbrookoise jeudi soir son nouveau spectacle de conte Un village en trois dés, devant une salle Maurice-O\u2019Bready à guichets fermés.Le conteur en a profité pour annoncer qu\u2019il préparait un nouvel album de chansons pour l\u2019automne.\u2014 SPECTRE MÉDIA, MARIE-LOU BÉLAND vendredi 2 février 2018 laTribune 18 Arts et spectAcles françois houde Le Nouvelliste Trois-rivières \u2014 La saga Amos Daragon prendra une nouvelle forme : après les livres, les spectacles et le dessin animé, le personnage imaginé par Bryan Perro s\u2019incarnera au grand écran.C\u2019est la compagnie québécoise rKss Films qui en assurera la réalisation selon ce qu\u2019on confirme sur le site internet de la firme qui reprend une information publiée sur The Wrap, un site internet américain d\u2019informations sur l\u2019industrie du divertissement.La compagnie RKSS regroupe trois réalisateurs qui sont Anouk Whissell, Yohann-Karl Whissell et François Simard.C\u2019est à eux qu\u2019on doit le film de science-fiction Turbo Kid sorti en 2015 et qui avait été sélectionné pour le festival du film de Sundance en plus de remporter un Jutra ainsi que plusieurs prix dans différents festivals internationaux.Le trio était d\u2019ailleurs encore de la programmation du festival de Sundance en 2018 avec le film Summer of 84.Rejoint par L e Nouvel l iste , Bryan Perro a refusé de commenter la nouvelle de l\u2019adaptation au cinéma, indiquant qu\u2019une conférence de presse est prévue pour le 19 février.Lors de cet événement, on donnera tous les détails concernant deux projets autour d\u2019Amos Daragon puisque, en plus du film, il sera aussi question de l\u2019adaptation de la série de livres en dessins animés destinés à la télévision.Ce qu\u2019on sait, c\u2019est que c\u2019est le même producteur, la compagnie québécoise IceWorks Pictures inc.qui sera le maître d\u2019œuvre des deux projets sous la supervision du producteur exécutif Sylvain Viau.Publication en chine Par ailleurs, la série de bouquins Amos Daragon vendue jusqu\u2019ici à plus de 2,5 millions d\u2019exemplaires à travers le monde continue de faire des petits.Le premier épisode à être publié en Chine serait sous presse pour une sortie prochaine.Selon Bryan Perro, la société d\u2019édition chinoise qui en a acquis les droits a décidé de sortir le deuxième épisode avant le premier, mais compte éditer les quinze épisodes de la série.« À l\u2019heure actuelle, deux épisodes ont été traduits, un troisième est en cours de traduction alors qu\u2019on a fait parvenir à l\u2019éditeur chinois un quatrième épisode.Je ne peux dire à quel moment la première parution aura lieu, mais c\u2019est pour bientôt. » La première version livre audio des aventures du personnage créé par Perro est également en cours de production.Une entente a été conclue avec Audible, une filiale d\u2019Amazon, pour l\u2019édition de la série qui sera ainsi vendue en ligne dans toute la francophonie.Le tome 1 sous cette forme devrait être envoyé à l\u2019éditeur dès la semaine prochaine.On a pu aussi apprendre que le prolifique auteur shawiniganais travaille à une comédie musicale fantastique pour la famille basée sur les aventures de son célèbre personnage.On est en recherche de financement.Amos Daragon au cinéma les nouvelles formes que prennent les aventures d\u2019Amos Daragon ont de quoi réjouir l\u2019auteur Bryan perro.en effet, en plus de se retrouver au grand écran, elles seront aussi offertes en dessins animés et en livre audio, en plus d\u2019être traduites en chine.\u2014 Photo le nouvelliste, stéPhane lessard 5267150 5272497 5274074 Le P\u2019tit Bonheur de Saint-Camille 162, rue Miquelon Saint-Camille à seulement 20 minutes du CHus RéseRvation en ligne ptitbonheur.org \u2022 819 340-1993 bistro-show à tous nos spectacles «madame Pissenlit» DIMANCHE 4MArs, 15H Forfait famille 1 adulte 2 enfants pour 25$ guy BélangeR VENDrEDI 23 FÉVrIEr, 20H 29 $ laTribune vendredi 2 février 2018 ActuAlités 19 SHERBROOKE \u2014 Dans ses nouvelles règles, Facebook a choisi de réduire la présence des publications des entreprises médiatiques dans le fil d\u2019actualité des utilisateurs du réseau social.Si le but est de favoriser l\u2019affichage des pages de vos « amis » Facebook, comme abonné à la page Facebook du quotidien La Tribune, vous voudrez certainement conserver une source d\u2019information fiable.Pour conserver La Tribune dans votre fil d\u2019actualité, la méthode est très simple sur un ordinateur ou un appareil mobile.Dans votre page Facebook sur votre ordinateur, affichez la page de La Tribune (Étape 1 en rouge dans la photo).Cliquez sur le bouton « S\u2019abonner » ou « Déjà abonné » (Étape 2) pour ouvrir le menu déroulant afin de choisir l\u2019option « Voir en premier » (Étape 3).Sur mobile Sur un appareil mobile, les étapes sont sensiblement les mêmes.Lancez l\u2019application Facebook, recherchez la page de La Tribune.Cliquez sur le bouton « abonné ».Vous pouvez activer les notifications avant de cliquer sur l\u2019option « Voir en premier » à la droite de l\u2019écran.clauDE plantE Pour continuer de suivre La Tribune sur Facebook SHERBROOKE \u2014 un incendie d\u2019origine suspecte a lourdement endommagé un cabanon situé derrière le marché Victor de la rue Galt Ouest à Sherbrooke.L\u2019incendie s\u2019est déclaré dans le bâtiment situé derrière l\u2019édifice commercial qui abrite aussi des logements vers 1 h 30 dans la nuit de mercredi à jeudi.Les pompiers du Service de protection contre les incendies de Sherbrooke sont intervenus rapidement pour limiter les dommages au cabanon en flammes, mais aussi aux bâtiments adjacents.« Nous avons découvert des éléments suspects ce qui a permis d\u2019ouvrir une enquête criminelle », explique le porte-parole du Service de police de Sherbrooke, Martin Carrier.Un individu de 37 ans a été rencontré à la suite de cet incendie.« Il est trop tôt pour déterminer si des accusations seront portées », indique le porte-parole du SPS.REnÉ-cHaRlES QuiRiOn Incendie suspect sur la rue Galt Ouest ce cabanon situé derrière le marché Victor de la rue Galt Ouest a été endommagé par les flammes.\u2014 Photo la tribune, rené -charles quirion 5244358 5269004 Nom : .Adresse : .Ville : .Code postal : .Tél.: .Courriel : .Remplissez le coupondeparticipation et déposez-le à LaTribune ou postez-le à l\u2019adresse suivante : Concours LaTribune STrøm Spa NOrDIQUE C.p.250, Succ.place de la Cité, Sherbrooke, (Québec) J1H 5B5 J\u2019accepte de recevoir des promotions de LaTribune et du STRømSpANoRdique.Le tirage aura lieu le 9 février 2018, 14h à LaTribune.Valeur totale des prix : 490$.Règlements disponibles à LaTribune.une EXPÉRIENCE THERMALE pour 2 personnes Chaque prix est d\u2019une valeur de 98$.CINQ EXPÉRIENCES THERMALES pour 2 personnes à gagner.au Strom Spa Nordique.vous offre la chance de gagner augmentez vos chances de gagner en remplissant aussi le formulaire dans l\u2019application de La Tribune.Un environnement sécuritaire et animé au cœur du vieux-nord.Informez-vous : 871, rue Ontario, Sherbrooke lemonastere.ca 819-564-0027 Certi?ée par l\u2019Agence de la santé et des services sociaux de l\u2019Estrie.30 ANS D\u2019EXPERTISE AUPRÈS DES AÎNÉS 20 VENDREDI 2 FÉVRIER 2018 laTribune DES RUBRIQUES VARIÉES POUR TOUT TROUVER 819 564-2222 annonces classées Martin Brown Courtier immobilier agréé DA Isabel Bouchard Courtier immobilier résidentiel www.equipebrownbouchard.com À VENDRE PAR LE PROPRIO.ET SON COURTIER ! 819 560-1413 IMMOBILIER VENTE 5687 Terrains, terreset fermesàvendre TERRAINS à vendre à partir 38,500$ à 15 min.de Sherbrooke, grands terrains, près à construire avec tous les services, subvention de 6,000$ disp.Contactez-nous développement domiciliaire au 819 345-4225 ou le 819 832-2402 IMMOBILIER LOCATION 5736 Àpartagerourecherché Maison à partager Bromptonville tout incl.idéal pour personne seule.À 10 min du CHUS, 15 min.de l\u2019U de S, libre imm.475$/mois (aucun bail) 819 846-4559 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) Construction neuve.Appartements disponibles pour le 1er janvier et/ou le 1er juillet 2018 Les ImmeubLes DK Luxueux et immenses 3½, 4½ et 5½ Armoires en bois, comptoir en granit, 2 salles de bains, air climatisé, walk-in, aspirateur central, remise intérieure chauffée.Secteur CHUS, insonorisation supérieure, superbe vue.Venez réserver le vôtre! 805, Des Capucines - Sherb (Fl) 819 572-2364 ou le 819 572-8410 www.immeublesdk.com 1½ - 2½ - 3½ - 5½ PROMOTION chauffés, eau chaude, superbe vue.819 345-8640.2½ - 3½ tout inclus semi-meublé.819-342-4237 photos à www.gipb.ca 3½ - 4½ - 5½ PROMOTION Chauffés, eau ch., près Galeries 4-Saisons, CHUS, Cégep, Centre 24-Juin.819 416-0949.3½, 4½,5½, style condo, armoires en bois, comptoirs granite, 2 salles debains, très grands, climatisés, aspirateur 819 342-4250 819 437-5579 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 3½ -4½ ENTRÉE lav./séch., 1130,13e Avenue Nord, 1er pl.,ch, eau chaude, voisin Galeries 4-Saisons.Libre.Tél.: 819 572-8410 www.immeublesnadeau.ca 3½ PROMOTION chauffé, eau ch., près des services.819-640-2825 ou 819 349-4651 photos à www.gipb.ca 4½ - 3½ CHAUFFÉS, eau ch., près CHUS, Cégep, Centre 24-Juin.819 416-0949 ou 819 342-4237, photos à www.gipb.ca 4½ - 3½ TOUT INCLUS, PROMOTION, près des services, cul-de-sac, parc.819 640-2825.4 ½ - 5 ½ chauffé, eau ch., près des services, rond point, derrière parc Bureau.819 565-3434.4½ - 719 RUE CHALIFOUX.Chauffé, 2 c.c., eau ch., entrées lav.-séch., 1 stat.Pas d\u2019animaux.Endroit tranquille près Hôtel-Dieu.Libre immédiatement.Tél.: 819-933-4808.4½ RUE LOUIS-BUREAU, dans petit immeuble, tranquille.Bienvenue! 819 349-4651 photos à www.gipb.ca 4½, STYLE condo, secteur Prince Rupert, libre à partir de Mars, tranquille, www.immeublesnadeau.ca, 819-572-8410 CHIEN ACCEPTÉ 3½ - 4½ tout inclus, PROMOTION.819 349-4651 ou 819 640-2825 MAISON DE VILLE, 5½ sur 2 étages, près école La Samare,libre 1er juil, 819-569-5831, 819-820-6676.5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 1½ - 3½ - 4½ PROMOTION, chauffé, eau chaude, béton, toit terrasse, piscine intérieure, ascenseur.819 943-2185.photos à www.gipb.ca 1555 Dorval, Libre imm.1er fév., 4½, 5½, rénové tout inclus, pas de chien 819 679-8833.4½, chauffés, eau ch., éclairés, entrée lav.-séch.993 Galt Ouest, 389 rue Bruno- Dandenault.3½ au 979 Galt Ouest.Libres.Tél.: 819 563-0290 ou le 819 822-1600.APPARTEMENTS RODRIGUE SECTEUR Bellevue, 3½,4½,5½, promotion, chauffé, eau chaude, LANDRY derrière carrefour, 5½, Tél.: 819 345-8770 lesappartementsrodrigue.com LOFTS Résidentiel ou commercial 1200 ou 650 pi2, rue Alexandre, aussi 2½, tous inclus si désiré, 819-588-7508 ou 514-206-7502 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 1 MOIS GRATUIT, LIBRES : 4½: 2630 Prospect et 3½- 4½: 615 McGre- gor, chauffé eau chaude incl.819 437-8088 5½ 190 LANDRY, DANS 6 LOGIS Derrière Carrefour, libre immédiatement 819 346-2909, 819 563-9137, 819 345-8770 lesappartementsrodrigue.com 5767 Bureauxet locaux à louer LOCAL COMMERCIALE 4270 boul.Bourque.Situé à une intersection avec feux de circulation.750 pi2 très propre, libre 1 avril 2018.Idéal pour bureaux, clinique d\u2019estétique ou autres.Info : 819 823-9432, 819 239-9321 SERVICESET EXPERTS 5786 Services financierset impôts ARGENTÀ INVESTIR Pensez Sécurité - Revenu Stable Capital et Revenu Garantis.Estimation de taux - 819 563-8864.5787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke massage JOLIe CHINOIse 100% INDÉPENDANTES NOUVELLES SEXY 24H reçoivent et déplacent.Discrétion.819 570-1466 MASSAGE ?ASIAN SPA?819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke 5819 Messagespersonnels MASSOTHÉRAPIE Les bienfaits du massage avec reçu, 819 821-4509 NOUVELLE LEILA Massage sensuel, très douce.Reçoit / se déplace.24 h.819 212-7079 SEXY ANNIE, BLONDE ET JOLIE, de 8h à 22h30, du lundi au dimanche.819 620-8198.EMPLOIS 5834 Offresd'emploi ASSISTANTE-DENTAIRE RECHERCHÉE avec expérience en chirurgie et implantolo- gie.Poste permanent à plus ou moins 20 heures par semaine (possibilité d\u2019augmenter les heures éventuellement) dans une clinique en expansion avec une équipe jeune et dynamique.Salaire selon compétences.Poste disponible maintenant.Envoyez votre candidature par courriel : admin@cliniquedentairerg.com 5834 Offresd'emploi Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune pour les rues Landry, Thérèse Casgrain, Des Chênes, Antoine Samson, Wood et J.-Cartier.Travail tôt le matin.Doit posséder petit véhicule.819 564-5450 poste 5772 (PAD) La compagnie, CENTRE DU GRANITE BEEBE INC.oeuvrant dans le domaine de la pierre naturelle, est à la recherche d\u2019un REPRÉSENTANT (E) DESVENTES Critères d\u2019engagement : Expérience en vente (connaissance de l\u2019industrie du Granite, serait un atout); Service à la clientèle; Bilingue; Bonne connaissance informatique : Excel et Word; Cette personne doit avoir les qualités suivantes: motivée, polyvalente, capable de gérer son temps, organisée, méthodique, très soucieuse du détail et capable de travailler sous pression.Salaire + Commission.Poste à combler d\u2019ici le mois de février 2018.Aux personnes intéressées, s\u2019il vous plaît, bien vouloir faire parvenir votre curriculum vitae (CV) : Courriel : iain.granitctrbeebe@xplornet.com Par télécopieur : 819-876-2188 En personne : 820, chemin Sheldon, Ogden, QC J0B 3E3 Par la poste : C.P.2465, Succursale.Beebe, Stanstead, QC J0B 1E0 ASSISTANT GÉRANT au dép.de fruits et légumes.Doit posséder un an et + d\u2019expérience.Coop Metro Asbestos.Jean Boisvert 819-879-5427 poste 641; cell: 819 823-2893 Avant le 9 fév.recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 livres d\u2019ici 30 jours ww.régimesplus.net, 819-548-5752 COIFFEUR(EUSE) avec auto, résidence pour personnes âgées autonomes et semi- autonomes, le vendredi seulement, clientèle assurée, 514-776-3553, 1-800-448-3553 CUISINIER(ÈRE)en tout temps.Se présenter au Stratos Pizzeria, 260 -12e Avenue Nord.CUISINIER-PIZZA MAKER, temps partiel, minimum 2 ans d\u2019expérience.salaire selon compétence, Restaurant Pot Au Feu Tél.: 819 620-6201.MÉCANICIEN(NE), 3 à 5 ans d\u2019exp., temps plein, permis de conduire valide, Stéphane: 819 864-4994 PRÉPOSÉE DE NUITS aux résidents à temps plein, salaire selon convention collective.Doit posséder les qualifications requises.Louise 819-564-2862, cell, 819-993-8856.RESTO BAR HELENE à Valcourt recherche cuisinier(e) à temps plein, avec expérience, de jour, de soir et fin de sem.819-578-0269. laTribune VENDREDI 2 FÉVRIER 2018 21 0 2 - 0 2 - 2 0 1 8 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) Gestion immobilière Dynamic offre des services de gestion immobilière professionnels, confidentiels et personnalisés adaptés aux besoins et aux attentes des propriétaires.238, rue Aberdeen GRAND 4 ½ = 555 $ Disp.immédiatement 199, rue Gillespie, 3 ½ = 510 $ 4 ½ = 555 $ TouT inclus PossiBiliTÉ DE PRoMo 4½ - 744 McManamy: 525$ 4½ - 1605 Larocque: 535$ 4½ - 1600 des Boisés, 575$ chauffé, eau ch.www.gestiondynamic.com LOCATION 873 200-5400 / 873 200-5406 VISITES 7 JOURS SUR 7 - JOUR/SOIR info@gestiondynamic.com NOUVEAU 955, rue des Blés 4 ½ = 595 $ tout inclus Disp.immédiatement + DERniER Mois GRAtuit Bail + de 18 mois 327, rue Demers au 2e étage d\u2019un quadruplex 5 ½ = 695 $ JusQu\u2019À 2 Mois GRAtuits! 5248, 5268, rue Gaspé 4 1/2 = à partir de 580 $/mois SECTEUR EST SECTEUR EST Promo 50 $/mois + 1 mois sur bail avant mars 2018! SECTEUR NORD SECTEUR NORD SECTEUR OUEST SECTEUR CENTRE-VILLE SECTEUR ROCK FOREST 594, rue Victoria 4 1/2 (1 ch.+ salle à dîner) = 750 $ Chauffé, eau chaude FOYER et BEAUCOUP de CACHET! 950, rue Des Blés 4 ½ = 570 $ Eau chaude Poss.tout inclus inFoRMEZ-Vous ! 415, 425, rue st-Michel 4 ½ = 580 $ tout inclus Disp.immédidatement BiEnVEnuE AuX ÉtuDiAnts 1465, rue Denault 6½ = 1075 $ \u2022 Janvier 2018 ÉTUDIANTS SEULEMENT Agents de location : Dominique 873 200-5400; Sabrina 873 200-5406 1 mOIS GRATUIT 238, rue Aberdeen 4½ + bureau à louer au centre-ville de Sherbrooke tout meublé, 3 services, vignette gratuite de la ville pour stationnement 750 $/mois bienvenue aux étudiants étrangers! 304, rue Brooks 3 ½ = 495 $ + bureau Disp.immédiatement NOUVEAU SECTEUR ROCK FOREST 1 mOIS GRATUIT 1397, rue Magellan 5½ = 610 $ \u2022 Chauffé, eau chaude Disp.immédiatement bail + de 12 mois Promo 50 $/mois + 1 mois sur bail avant mars 2018! 900, rue des Prés 4 ½ = 610 $ Disponible 1er janvier 2018 Chauffé, eau chaude Promo 50 $/mois + 1 mois sur bail avant mars 2018! 180, rue Ontario FACE AU PARC HOWARD 5 ½ (salle à dîner) = 920 $/mois SECTEUR NORD ImmEUBLE 50 ANS ET + NOUVEAU NOUVEAU PROmO DERNIER mOIS GRATUIT SECTEUR OUEST 5 1/2 = à partir de 665 $/mois Eau chaude.Possibilité TOUT INCLUS! INFORMEZ-VOUS! 1 mOIS GRATUIT 22 VENDREDI 2 FÉVRIER 2018 laTribune ACCORE ACCOSTER ACON AIRE AMIRAUTE ANCRER AUSSIERE BRAS CABOTAGE CHANTIER COQ COTRE CROISER DERIVE ECOLE ECUMER ELONGER ENGAGE EPERON EPISSOIR ERSEAU ESPAR ETAI EVITER EXODUS FINESSE FLANC GALERE GITER HUNIER LEST LINER LOF LUSIN MAHAN NAGEUR NORDE PALE QUAI RABAN RAME REDUIT RHUMB RIDER RIS ROLE ROTATION SEXTANT SLIP SOUTE STARIE SUET TILLAC TOSSER TRAINE UNITE 5 7 1 2 9 3 6 4 8 6 2 3 4 8 7 9 1 5 8 9 4 5 1 6 7 3 2 1 3 9 7 5 8 2 6 4 7 5 2 6 4 1 3 8 9 4 8 6 9 3 2 5 7 1 2 1 8 3 6 5 4 9 7 9 6 5 1 7 4 8 2 3 3 4 7 8 2 9 1 5 6 4358 9 4 5 1 2 7 8 6 8 2 3 3 2 1 9 8 9 7 1 8 9 4 7 6 5 2 5 9 4 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4359 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Gustave Flaubert Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de William Faulkner: Pour être grand, il faut quatre-vingt-dix-neuf pour cent de travail.E P LS LS OA UT NS OBP E UR H NL RE EL A S E EI DP E EL S E U S T CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 C H A U V E O M A R D I O U I O I N O U I E O N N E R F S O B E L G E S C R O R E V E R O R O P O O P E R E S O C E C I U S E R O R E V E T I R R O U E T S O E N T R E S U R O H E U R T E E S HORIZONTALEMENT 1 Ne pas savoir \u2013 Examiné de nouveau.2 Multitude formant un groupe compact \u2013 Égalisés.3 Pour les chrétiens, il est le Messie, ?ls de Dieu \u2013 Capsule pharmaceutique.4 Le premier des nombres entiers \u2013 Qui est l\u2019objet de la préférence de quelqu\u2019un.5 Réagit à quelque chose de drôle \u2013 Qui reste sans résultat \u2013 Attendris.6 Petites terres entourées d\u2019eau \u2013 Orthographiée.7 Personne désignée par une élection \u2013 Son perçant émis par la gorge \u2013 Diplôme qu\u2019on peut obtenir à la ?n du CEGEP.8 Retour violent des vagues sur elles-mêmes, lorsqu\u2019elles ont frappé un obstacle \u2013 Règles obligatoires.VERTICALEMENT 1 Traiter de tous les noms.2 Vêtement sale, en lambeaux.3 Venus au monde \u2013 Exprime la totalité.4 Se fait au plat ou au miroir \u2013 Qui t\u2019appartiennent.5 Marque la privation.6 Marque la manière \u2013 Aperçu \u2013 Deux cents, en chiffres romains.7 Rire, s\u2019amuser beaucoup.8 Le pêcheur a souvent besoin de lui \u2013 Petit poil qui protège l\u2019oeil.9 Faire communiquer.10Celui qui a eu le plus de votes \u2013 C\u2019est l\u2019heure du dîner.11 Potages onctueux.12Affaibli par les excès \u2013 Ce qui n\u2019est pas humide.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Dépenser beaucoup d\u2019argent \u2013 Il a écrit J\u2019accuse en 1898.2.Qui concerne les paysans \u2013 Viennent avec les roses.3.Européen \u2013 Profite de quelqu\u2019un.4.Pronom relatif \u2013 Femelle du lièvre.5.De l\u2019os cubital \u2013 Facile à semer.6.Reçu \u2013 Énerver.7.C\u2019est la joie \u2013 Arbre africain.8.Qui ont vu le jour \u2013 Ancien do \u2013 Monnaie divisionnaire d\u2019Extrême-Orient.9.Dagobert \u2013 Bonne action \u2013 Cri des charretiers.10.Antillais.11.Épointée \u2013 Commence à chanter.12.Musiques de danse \u2013 Petit luth.VERTICALEMENT 1.Qui a beaucoup d\u2019argent \u2013 Souverain d\u2019Éthiopie.2.Épluché \u2013 Crie dans la nuit \u2013 50 États et plus.3.Gaz inerte \u2013 État du Proche- Orient.4.Union \u2013 Poèmes lyriques.5.On en fait du pain \u2013 Déposée par la fumée.6.Jésus \u2013 Article.7.Dans la gamme \u2013 Ouvre une fenêtre \u2013 Succulent.8.Allure du cheval \u2013 Bonds.9.Fourrure \u2013 Écrivain né à Boston.10.Siège à New York \u2013 Diluent.11.Regarder à la dépense \u2013 Pont de Paris.12.Asa-foetida \u2013 Ouvrir une boîte.2 fevrier 2018 No 5083 C O N T R I B U E R O D A V O U E O A R M U R E G E R B I E R O I T E M N O D E N T I F R I C E O P O R E A L E O L U S T U B A O P L U M E O U T A I L L E E O O O A R E N F E U O T O T A L E O T I O I S S U O R E M R E D I T E O A L I Z E E U E S O V A T I C A N A R S E N E O E T A N T MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE laTribune VENDREDI 2 FÉVRIER 2018 23 VOTRE HOROSCOPE Où il y en a deux, qu\u2019un troisième ne vienne.Il faudrait sans doute éviter de vous rendre chez quelqu\u2019un à l\u2019improviste actuellement.Assurez-vous plutôt que votre présence ait été réquisitionnée avant de vous présenter quelque part.Inversement, avec Saturne en Capricorne, ne faites rien qui puisse encourager quelqu\u2019un à se joindre à vous, et dont la présence bousculerait vos plans.DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Alors que la Lune en Vierge n\u2019est pas spécialement la meilleure alliée du centaure, tout indique malgré tout qu\u2019il est temps de vous attaquer à un défi qui requiert le meilleur de vous-même.Ne permettez pas à l\u2019apparente rigidité de certains cadres pré-établis de vous dissuader.Il y a beaucoup d\u2019esprits qui rêvent des changements que vous proposez.En plus de rendre la communication plus laborieuse, les trois astres en Verseau, au carré de votre Signe, pourraient vous donner l\u2019impression que certaines affaires sont mal définies.Toutefois, vous ne perdez rien pour attendre.Jupiter en Scorpion est un allié, ce qui vous donnera sous peu l\u2019occasion de faire un bond vers l\u2019avant ou de faire d\u2019une pierre deux coups.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE Étant donné que les secrets finissent souvent par se faire savoir, vous ne devriez rien cacher aux personnes de votre entourage.Grâce aux astres en Verseau, Signe d\u2019Air ami du vôtre, c\u2019est une bonne étape pour parler franchement.La réaction des autres pourrait même vous surprendre et les inciter à vous faire des confidences à leur tour.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Augmentant quelque peu un comportement plus émotif, la Lune en Vierge pourrait soulever quelques contradictions dans vos relations interpersonnelles, plus particulièrement en ce qui concerne vos liens affectifs.Vous gagnerez probablement à mieux vous laissez guider par la logique rationnelle de votre esprit plutôt que par l\u2019élan impulsif de vos émotions.Simple observation.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE L\u2019actuelle présence du Soleil, de Vénus et de Mercure en Verseau, en face du Lion, vous place dans une période de planification et de préparation.Février 2018 n\u2019est pas sans présenter de défis, mais si vous les relevez en faisant appel à votre bonne volonté, vous pourrez mettre en place de nouvelles fondations qui amélioreront la qualité de votre quotidien.Et un entretien pourrait être décisif.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT Le temps est précieux et il est primordial de le gérer efficacement.Mais ne vous culpabilisez pas si vous croyez ne pas en consacrer suffisamment à autrui.Les personnes à qui vous accordez votre compagnie sont privilégiées, peu importe comment cela se traduit en heures et en minutes.En fait, il est difficile de propager du bonheur sans commencer par soi.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Notre ennemi ne nous quitte jamais, parce que notre pire ennemi, c\u2019est nous-mêmes.L\u2019influence des astres en Verseau pourrait rendre votre regard sur vous-même plus sévère.Faites preuve d\u2019un peu plus d\u2019indulgence à votre propre égard.Avec la Lune en Vierge, concentrez-vous sur les traits de caractère qui vous plaisent et assouplissez.votre perfectionnisme.DU 21 AVRIL AU 20 MAI DU 21 MARS AU 20 AVRIL Étant donné que des gens aimeraient recevoir davantage d\u2019attention de votre part, il pourrait s\u2019avérer bénéfique de vous tourner vers les autres.Une personne souhaite se confier et n\u2019attend que vous lui posiez des questions afin d\u2019y répondre.Un entretien chaleureux pourrait d\u2019ailleurs vous amener à faire une découverte intéressante à son sujet.Peut-être vous révèlerez-vous à votre tour.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Votre inspiration et vos capacités intuitives sont accentuées avec l\u2019actuelle présence de en Poissons, et c\u2019est pour durer, vu qu\u2019il y restera jusqu\u2019en janvier 2026! Vous devriez donc bénéficier largement de ce long transit.Mais aujourd\u2019hui, la Lune en Vierge lui fait face.Rassurez-vous, l\u2019incertitude ne perdurera pas, et d\u2019ici demain, vous saurez exactement à quoi vous en tenir.ou presque.C\u2019est le temps d\u2019exposer clairement vos arguments.Étant donné que le Soleil, Vénus et Mercure sont de passage dans votre Signe, les éclairs de génie seront loin d\u2019être exclus.La pertinence de votre discours vous fera redoubler de charme, ce qui amènera les autres à s\u2019intéresser doublement à vous.Ceux qui doutaient de vos capacités pourraient même se rallier à votre cause.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER Créant un climat momentanément plus complexe, le cycle Lunaire en Vierge, au carré des Gémeaux, ne sera peut-être pas le plus favorable à l\u2019endroit de vos suggestions.Vous gagnerez toutefois à émettre des propositions, car la pire chose serait de demeurer dans l\u2019ombre.Et dès demain, l\u2019arrivée de la Lune en Balance devrait vous faire profiter de meilleures occasions.DU 21 MAI AU 21 JUIN 2 - 0 2 - 2 0 1 8 5834 Offresd'emploi VOUSAVEZ UN DOSSIER JUDICIAIRE?Pour une recherche d\u2019emploi, un retour aux études ou une aide pour la demande de pardon, le Centre de main d\u2019oeuvre Opex peut vous aider.Service gratuit à Sherbrooke.Information et prise de rendez-vous: 819 565-1866.*Ces activités sont réalisées grâce à la contribution financière de Services Québec Estrie.VÉHICULES 5851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.net MARCHANDISES 5873 Diversàvendre ÉCHARPES tricotées à la main de toutes les couleurs.Demande 20$ chac.819-562-5334 5886 Animaux JOURNÉE ADOPTION CHEZ MONDOU - Sherbrooke, chats et chatons, samedi 3 février, 10h à 16h, organisée par le refuge Notre-Dame-des-Bois, Diane 819-888-2601.5895 Avis publics Régie des alcools, des courses et des jeux Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 9361-0111 Québec Inc.RÔTISSERIE DIAMOND KING OUEST 3005, rue King Ouest Sherbrooke (Québec) J1L 1C7 Dossier : 929075 1 permis de Bar et 1 permis de Restaurant pour vendre 3005, rue King Ouest Sherbrooke (Québec) J1L 1C7 AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1133818 ou en communiquant au 1866669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 20 février 2018 à 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division Approvisionnement La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : FOURNITURE ET INSTALLATION DE LA STRUCTURE D\u2019ACIER ET DES DIFFÉRENTES BARRES EN CUIVRE ET EN ALUMINIUM EN LIEN AVEC LE PROJET DU POSTE DE DISTRIBUTION MASSÉ APPEL D\u2019OFFRES No 14394 5895 Avis publics Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1134102 ou en communiquant au 1866669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, bureau 200, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 20 février 2018 à 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division Approvisionnement La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : INSTALLATION ET TRANSFERT D\u2019ÉQUIPEMENTS POUR VÉHICULES DE POLICE APPEL D\u2019OFFRES No 14408 5895 Avis publics IN MEMORIAM LAMONTAGNE (LOUIS) 70 ans, Martinville LECLERC (MARIETTE (CROTEAU)) 92 ans, Asbestos LEMIRE (RICHARD) 71 ans,Weedon MICHON (CÉCILE (PION)) 92 ans, Sherbrooke LOUIS LAMONTAGNE (1947 - 2018) Ce grand homme a été le fondateur de Lamontagne Fer Ornemental Inc.Il a su mener avec brio de très grands projets qui lui tenaient extrêmement à coeur.À Coaticook, le 25 janvier 2018, à l'âge de 70 ans, est décédé M.Louis Lamontagne, époux de Jacqueline Bessette, demeurant à Martinville.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L.Elkas, 4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, Qc, le vendredi 2 février de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 3 février de 10 h 30 jusqu'à 12 h 30.Une célébration suivra à 12 h 30 à la chapelle du complexe.Les cendres seront déposées au Cimetière de Martinville à une date ultérieure.Outre son épouse,M.Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants : Patrick (Sonia), Robin (Kathleen) et France (Eric); ses petits-enfants bien-aimés : Alec, David, Charlie,Ann-Frédéric, Olivier et Félix; ses frères Jules (Florence) et Martin (Denyse), ses soeurs : Liliane, Simonne (Léo), Françoise (Jean-Pierre), Thérèse (Jean-Claude) et Denise (feu André Simon); ses beaux-frères et belles-soeurs : Florence (Jules), François (Rachelle), Bernadette (Rosaire), Jean-Pierre (Lise), Laurette (Réjean), Suzanne (Bernard) et Yvon ainsi que de nombreux cousins et cousines, neveux et nièces et de grands amis qui ont été très chers pour lui.La famille tient à remercier sincèrement le Dr Fréderic Lemay, la super infirmière Élaine Perreault, les infirmières Marie-Ève et Johanne ainsi que toute l\u2019équipe d\u2019oncologie du CHUS.Également le DR Marius Magarit pour son dévouement et sa grande disponibilité, un homme de coeur, l\u2019infirmière Brigitte Marion, pour sa sincérité et sa bonté.Finalement, l\u2019équipe du CSSS pour les bons soins et les bons mots.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Nous offrons nos condoléances aux familles éplorées vendredi 2 février 2018 laTribune 24 ActuAlités 24 VENDREDI 2 FÉVRIER 2018 laTribune CÉCILE (PION)MICHON (1925 - 2018) À Sherbrooke, à la Vigi-Shermont le 31 janvier 2018, est décédée notre mère, Cécile Pion Michon, tout doucement et entourée d\u2019amour.Elle allait fêter son 93e anniversaire de naissance le 9 février prochain.La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, 505 rue Short, Sherbrooke, le dimanche 4 février de 15 h à 19 h.Le lundi 5 février, la famille vous accueillera dès 9 h, suivra à 11 h, les funérailles en l\u2019église Saint-Esprit (Marguerite-Bourgeoys), 2290 Rue Galt Ouest, Sherbrooke.Femme militante, de carrière, elle a brillé dans le domaine public tout en élevant 6 enfants.Elle nous quitte Josy, Élyse, Danielle et François, après un long parcours : Elle avait perdu sa Clémence (2012), son Christian (2007), son gendre Yves Beaulieu, mari de Clémence (2004), son petit-fils David Chamberland, fils de Michel Chamberland et de Josy Michon (1998), 10 mois après son mari, Marcel Michon (1997), le seul homme de sa vie, son grand amour.Elle quitte 5 petits-enfants :Thomas Chamberland (Kristi Thomas), Fanny Chamberland (Alexandre Simoneau), Mélissa Michon- Beaulieu, Olivier Michon-Beaulieu (Diane Dufresne) et Alex Rondeau Michon (Shayna Sander) nouvellement parents de son seul arrière-petit-fils Miles Christian, ainsi que la mère d\u2019Alex, Chantal Rondeau.Touchés aussi par son départ : sa soeur Roselyne Croteau (André Croteau); ses belles-soeurs, beau-frère, neveux et nièces et tous les membres de ses nombreux cercles qui ont bénéficié de sa présence, de sa joie de vivre, de son expertise et de son grand engagement.Un gros merci à ses dames de compagnie qui ont fait route avec elle : Diane Emond, Carole Leclerc et Marie- Josée Martin.Mesdames, vous l\u2019avez accompagnée, appuyée, consolée, divertie, chouchoutée, aussi bien qu\u2019on aurait pu le faire sinon mieux, notre maman en mal de conversation et de découvertes.Elle méritait ce qu\u2019il y avait de mieux, vous l\u2019avez comblée.Enfin, merci au CHSLD SHERMONT.Vous vous démarquez de tout ce qu\u2019on peut entendre d\u2019un CHSLD et avez démontré, par votre accueil, votre attitude, vos bons soins et votre dévouement, que l\u2019on peut être vraiment bien dans cet endroit que tous appréhendent.Vous avez été plus que parfaits! Votre très grande force se manifeste dans les soins de fin de vie.Gratitude et reconnaissance.Ses enfants Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc J1H 2E6 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 564-7346 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com MARIETTE (CROTEAU) LECLERC Au CIUSSS-Installation des Sources, Asbestos le 26 janvier 2018, est décédée Mme Mariette Croteau à l\u2019âge de 92 ans, épouse de feu Lionel Leclerc, demeurant à Asbestos.Elle était la fille feu Uldéric Croteau et de feu dame Lumina Laroche.La famille recevra les condoléances des parents et amis au salon des Résidences funéraires Fréchette, 560, 1re Avenue, Asbestos, le dimanche 4 février 2018 à compter de 9 h 30.La cérémonie d'adieu suivra à 12 (midi), au salon funéraire.Les cendres seront déposées au columbarium de la Résidence funéraire Fréchette.Madame Croteau laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Luc (Louise Marcotte) Asbestos,Agathe (Yvan Majeau), Drummondville, Richard (Chantal Marcotte), St-Basile- le-Grand; ses petits-enfants : Félix et Hugo.Elle était la soeur de feu : feu Simone (feu Hervé Lamirande), feu Clément (Solange Mailhot), feu Madeleine (feu Léo Parenteau), feu Valère (feu Marie Leclerc), feu Claire, feu Alice (feu Gérard Timlin), feu Montcalm (feu Thérèse Mcneil), feu Richard (Jocelyne Champoux), feu Guy (Nicole Champoux); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leclerc : feu Marie (feu Valère Croteau et feu Jean Lafrance), feu Gérard,Alphonse (Margot Boulay), Adrienne (feu Claude Robidas et feu Aimé Giard), feu André (Rollande Larrivée), de même que plusieurs autres parents et amis.Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P.113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.RICHARD LEMIRE (1946 - 2018) Au CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 27 janvier 2018, à l\u2019âge de 71 ans, est décédé M.Richard Lemire, fils de feu Arsène Lemire et de feu Blanche Rosby, époux de Mme Diane Rouleau, demeurant à Weedon et natif de St-Joseph-de-Ham-Sud.La famille accueillera parents et amis en présence des cendres, au Centre funéraire Jacques & Fils, 260, rue des Érables, Weedon, le samedi 3 février 2018 à compter de 9 h.Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 3 février 2018 à 11 h, en la chapelle du centre funéraire.Outre son épouse, M.Richard Lemire laisse dans le deuil ses enfants : Rock (Nicole), Manon (Reynald), Chantal (Daniel), Mario (Manon); ses petits-enfants : Steven (Jessika), Maxime (Alison), Alexandre (Stéphanie), Keven (Karianne), Stéphanie (Simon), Audrey (Anthony), Brandon; son arrière-petite-fille : Florence ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier pour les bons soins reçus, le CSSS du Haut-St-François, le CLSC de Weedon, le Dr Pierre Mathieu de Weedon et les soins palliatifs.Complexe funéraire Jacques et fils Inc.260, rue des Érables Weedon (Québec) J0B 3J0 Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 www.jacquesetfils.com Jean-Pierre Jacques, pdg.François P.Jacques, directeur Mélanie Marquis La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le débat sur l\u2019islamo- phobie peut reprendre.Un comité parlementaire a recommandé jeudi au gouvernement fédéral de décréter le 29 janvier « Journée nationale de commémoration et d\u2019activités concernant l\u2019islamopho- bie et toute autre forme de discrimination religieuse ».Il s\u2019agit de la 30e et ultime recommandation d\u2019un volumineux rapport - non unanime \u2014 publié jeudi par le comité permanent du Patrimoine canadien, qui avait reçu le mandat de se pencher sur la question après l\u2019adoption en Chambre de la controversée motion M-103, en avril dernier.La ministre du Patrimoine canadien, Mélanie Joly, avait laissé entendre lundi que le gouvernement libéral attendait de prendre connaissance du rapport de ce comité avant de prendre une décision concernant la demande de décréter une journée nationale contre l\u2019islamophobie.À l\u2019entrée de la période des questions, jeudi, elle a dit avoir besoin de davantage de temps pour étudier les recommandations du comité \u2014 même si celle sur laquelle on la questionnait, la 30e, tient en une phrase.« Il y a toujours un processus; je dois m\u2019assurer d\u2019avoir la position du gouvernement, et j\u2019aurai l\u2019occasion d\u2019annoncer la position du gouvernement », a expliqué Mme Joly, sans préciser quand le verdict pourrait tomber.La députée qui avait déposé la motion M-103, Iqra Khalid, ainsi que la ministre Maryam Monsef, toutes deux de confession musulmane, n\u2019ont pas non plus voulu se prononcer sur la recommandation, jeudi.Le Conseil national des musulmans canadiens avait écrit à Justin Trudeau en décembre dernier pour lui demander de décréter le 29 janvier, anniversaire de l\u2019attentat à la mosquée de Québec, « Journée nationale de commémoration et d\u2019action contre l\u2019islamophobie ».en réflexion Le premier ministre a indiqué que la réflexion libérale se poursuivait.« On est en train de travailler avec la communauté, avec tous les différents partis pour s\u2019assurer que ça soit fait de la bonne façon », a-t-il fait valoir mardi dernier en marge d\u2019une annonce au parlement.La recommandation du comité permanent du Patrimoine canadien risque de relancer le débat sur le terme « islamophobie » sur la colline du Parlement à Ottawa.Les conservateurs et les bloquistes ne sont pas à l\u2019aise avec le terme et s\u2019étaient opposés à la motion M-103.Au Québec aussi, l\u2019idée de créer une journée nationale contre l\u2019is- lamophobie divise \u2014 des partis représentés à l\u2019Assemblée nationale, seule la petite formation de gauche Québec solidaire souscrit à l\u2019idée.les Médias pointés du doigt Certains des témoins qui ont défilé devant le comité ont abordé le rôle des médias dans la lutte à l\u2019islamophobie.« Certains étaient d\u2019avis que les reportages sensationnalistes sur certains groupes, en particulier les musulmans, peuvent déformer la réalité et encourager la haine », est- il écrit dans le rapport déposé jeudi matin en Chambre.Ayesha Chaudry, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en religion, loi et justice sociale de l\u2019Université de la Colombie-Britannique, a suggéré que les médias « contribuent à perpétuer et à entretenir les opinions selon lesquelles les musulmans sont violents ».Journée contre l\u2019islAmophobie un comité relance le débat Mylène Crête La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le Nouveau Parti démocratique suspend temporairement de ses fonctions Erin Weir, député de Regina-Lewvan, en Saskatchewan, visé par des allégations de harcèlement envers des employées de son parti.« Il s\u2019agit d\u2019une allégation troublante que je prends très au sérieux », a affirmé le chef du NPD, Jagmeet Singh, lors d\u2019un point de presse dans le foyer de la Chambre des communes.Cette décision a été prise jeudi sur la base d\u2019un courriel envoyé à l\u2019ensemble du caucus du NPD par la députée Christine Moore une journée plus tôt.Selon une source, elle répondait à un envoi de M. Weir où il manifestait son intention de se présenter comme président du caucus du NPD.Mme Moore aurait alors répondu à tous qu\u2019elle s\u2019y opposait parce qu\u2019elle s\u2019inquiétait du comportement harcelant qu\u2019il aurait eu envers des femmes.Ces employées se seraient confiées à elle.«  Il est important que nous prenions ce genre d\u2019information au sérieux, a-t-elle déclaré dans un courriel.Je fais confiance au processus mis en place, et j\u2019y participerai dans toute la mesure de mes moyens. » M .S i n g h a d e m a n d é u n e enquête indépendante pour faire la lumière sur ces allégations.Pendant le déroulement de l\u2019enquête, M. Weir demeurera membre du caucus néo-démocrate, mais il ne sera plus porte-parole de son parti en matière de services publics et d\u2019approvisionnement.Dans une déclaration envoyée aux médias, Erin Weir dément formellement tout comportement déplacé.« Je peux affirmer avec certitude que je n\u2019ai harcelé personne et j\u2019accueille favorablement une enquête rapidement pour m\u2019innocenter », a-t-il écrit en précisant qu\u2019il ne savait pas exactement ce qu\u2019on lui reprochait.Le député libéral Denis Paradis estime « qu\u2019il faut faire attention » avant de mettre la réputation d\u2019un élu en jeu.Son frère Pierre Paradis, qui est député à l\u2019Assemblée nationale, a été exclu du conseil des ministres et du caucus libéral l\u2019an dernier en raison d\u2019allégations d\u2019inconduite sexuelle.soupçons de hArcèlement Le NPD suspend un de ses députés laTribune vendredi 2 février 2018 ActuAlités 25 voilà! votre soirée de télévision Patrice Bergeron La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le mystère persiste quant à l\u2019implication du député Guy Ouellette dans les fuites d\u2019informations provenant d\u2019enquêtes de l\u2019Unité permanente anticorrup- tion (UPAC).Son avocat et celui de l\u2019Assemblée nationale se sont opposés, jeudi, à ce qu\u2019il réponde à certaines questions pointues, au nom du privilège parlementaire.Le député de Chomedey a témoigné au palais de justice de Québec dans le cadre de la requête en arrêt des procédures contre les anciens ministres libéraux Nathalie Nor- mandeau et Marc-Yvan Côté, accusés notamment de corruption et de fraude après avoir été arrêtés par l\u2019UPAC.L\u2019avocat de la défense de Marc- Yvan Côté, Jacques Larochelle, tente de savoir qui est à l\u2019origine des fuites dans les médias sur l\u2019enquête de l\u2019UPAC.Il réclame l\u2019annulation du procès, parce que ces fuites auraient compromis le droit de son client à un procès juste et équitable.Quand Me Larochelle a demandé au député s\u2019il avait été en possession d\u2019informations confidentielles provenant de dossiers d\u2019enquête de l\u2019UPAC, d\u2019éléments de preuve, l\u2019avocat de M. Ouellette, François Marchand, s\u2019est objecté, puisqu\u2019il pouvait avoir eu ces informations dans le cadre de son rôle de député, donc le privilège parlementaire s\u2019appliquerait.Me Larochelle est revenu à la charge, pour savoir s\u2019il avait pu prendre connaissance, autrement que dans son rôle de président de commission parlementaire ou son rôle d\u2019élu, de l\u2019identité de l\u2019informateur, s\u2019il avait une responsabilité directe ou indirecte dans la diffusion des informations, le député de Chomedey a répondu non.L\u2019avocat de la défense lui a alors demandé s\u2019il savait qui était responsable et alors Me Marchand s\u2019est objecté, arguant que cela pourrait concerner son rôle de président de commission parlementaire.Le procureur de la Couronne, Justin Tremblay, a à son tour demandé à M. Ouellette s\u2019il avait pu obtenir des documents confidentiels par des voies non officielles et Me François Lebel, qui représente l\u2019Assemblée nationale, s\u2019est objecté en affirmant qu\u2019on était « les deux mains dans le processus parlementaire ».M. Ouellette a par ailleurs réfuté plusieurs des affirmations de l\u2019ex- entrepreneur Lino Zambito, qui a témoigné avant lui dans cette procédure.Guy Ouellette nie être la source des fuites de l\u2019uPAc Morgan Lowrie La Presse canadienne MANIWAKI \u2014 Le jeune homme atteint d\u2019un coup de feu à la tête lors d\u2019une bagarre avec un constable spécial, mercredi, au palais de justice de Maniwaki, est dans un état stable.La mère de Steven Bertrand a écrit sur sa page Facebook mercredi soir que la balle n\u2019avait pas touché le cerveau et que le jeune homme « se bat pour sa vie ».Elle a publié jeudi des photos où l\u2019on voit son fils couché sur son lit d\u2019hôpital, intubé et portant une minerve au cou.Le Bureau des enquêtes indépendantes (BEI) a indiqué de son côté jeudi que le constable spécial, blessé dans l\u2019empoignade, était hors de danger.Selon la « police des polices », une empoignade serait survenue vers 13 h entre un constable spécial et un prévenu de 18 ans, au palais de justice de Maniwaki, dans le nord de la Vallée-de-la- Gatineau.Le prévenu aurait réussi à s\u2019emparer du bâton télescopique du constable spécial et lui en aurait asséné un coup sur la tête, selon le BEI.« Le constable spécial aurait alors saisi son arme à feu et aurait atteint le civil d\u2019au moins une balle à la tête. » Une vidéo montrant vraisemblablement l\u2019incident a été publiée sur YouTube.On y voit un homme en uniforme aux prises avec un autre homme dans une petite salle d\u2019attente.Le constable spécial est éventuellement rejoint par des gardiens de sécurité en uniforme.On voit plus tard un agent semblant pointer son arme et tirer vers une cible qui n\u2019est pas visible dans la vidéo, au milieu de cris.L\u2019affaire a immédiatement été confiée au BEI, qui a dépêché huit enquêteurs à Maniwaki mercredi.Le BEI a aussi fait appel au Service de police de la Ville de Montréal, qui prêtera deux techniciens en identité judiciaire.Franck Perales, président du Syndicat des constables spéciaux du gouvernement du Québec, a rappelé jeudi que son organisation dénonce depuis deux ou trois ans « des manques criants d\u2019effectifs », surtout dans les petits palais de justice en région.M. Perales croit qu\u2019on aurait peut-être pu éviter cet incident si le constable spécial n\u2019avait pas été seul au poste mercredi, sans soutien ni renforts.«  Le constable a fait son travail, ça a mal tourné, il y avait un manque de renforts, l\u2019individu a pris le bâton télescopique, a frappé le constable sur la tête (.) Ce bâton peut causer énormément de dommages (.) S\u2019il avait reçu un deuxième coup, ça aurait pu être mortel », a soutenu M. Perales en entrevue téléphonique avec La Presse canadienne.« Une sitUation excePtionneLLe » Lorsque les journalistes ont demandé jeudi à la ministre de la Justice si les ressources étaient suffisantes dans les palais de justice, Stéphanie Vallée a insisté pour dire que l\u2019incident de Maniwaki constitue « une situation exceptionnelle ».« Il y a eu des ressources additionnelles au ministère de la Sécurité publique qui ont été recrutées au cours des derniers mois, a-t-elle dit.Leur déploiement se fait dans différents palais de justice. » Après avoir visionné la vidéo, M. Perales conclut que le constable spécial a demandé de l\u2019aide mais n\u2019a pas reçu le soutien requis des hommes autour de lui, qu\u2019il croit être des agents de sécurité privés et des accompagnateurs du centre jeunesse.Il précise que le syndicat conteste justement devant les tribunaux ce recours aux agents de sécurité privés qui remplacent les constables spéciaux dans les palais de justice « pour des questions budgétaires ».Atteint d\u2019un cOuP de feu à lA tête Au PAlAis de justice de MAniwAki Le jeune prévenu dans un état stable vendredi 2 février 2018 laTribune 26 statistiques hockey ligue nationale de hockey basketball football association de l\u2019est section atlantiQue MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 50 34 13 1 2 32 176 128 71 17-5-1-0 17-8-0-2 5-5-0-0 P-1 Boston 49 30 11 6 2 27 160 120 68 17-6-4-0 13-5-2-2 7-1-2-0 G-1 Toronto 53 30 18 4 1 26 171 146 65 14-8-2-0 16-10-2-1 5-2-3-0 G-4 section MÉtRoPolitaine MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 50 30 15 4 1 27 155 141 65 19-7-1-0 11-8-3-1 6-2-2-0 G-2 New Jersey 50 26 16 4 4 23 151 150 60 14-8-2-1 12-8-2-3 4-5-0-1 G-2 Pittsburgh 52 28 21 2 1 26 156 155 59 18-7-1-0 10-14-1-1 8-2-0-0 G-3 QuatRiÈMe as MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Columbus 50 27 19 0 4 21 133 140 58 16-8-0-1 11-11-0-3 5-4-0-1 P-1 Philadelphie 51 24 19 5 3 24 147 150 56 13-9-3-1 11-10-2-2 6-4-0-0 P-3 Caroline 51 24 19 5 3 21 141 155 56 12-7-3-1 12-12-2-2 5-5-0-0 G-3 N.Y.Rangers 51 25 21 1 4 22 153 155 55 17-9-1-2 8-12-0-2 3-7-0-0 P-1 N.Y.Islanders 52 25 22 4 1 22 173 189 55 13-8-2-1 12-14-2-0 5-4-1-0 P-2 Floride 49 21 22 3 3 19 140 161 48 11-8-1-2 10-14-2-1 4-5-0-1 G-2 Detroit 49 20 21 7 1 16 128 147 48 11-10-6-1 9-11-1-0 4-5-1-0 G-1 Montréal 51 20 25 4 2 18 130 161 46 12-10-4-1 8-15-0-1 3-5-1-1 P-3 Ottawa 49 16 24 4 5 15 127 169 41 10-11-2-3 6-13-2-2 3-7-0-0 G-1 Buffalo 51 14 28 8 1 14 117 170 37 6-14-2-1 8-14-6-0 4-6-0-0 P-2 association de l\u2019ouest section centRale MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Winnipeg 52 30 13 7 2 28 169 140 69 18-3-2-0 12-10-5-2 6-2-1-1 P-1 Nashville 48 29 12 3 4 25 146 125 65 16-5-1-2 13-7-2-2 6-2-2-0 P-1 St.Louis 53 31 19 3 0 28 152 134 65 18-10-0-0 13-9-3-0 5-4-1-0 P-1 section PacifiQue MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Vegas 50 34 12 2 2 32 171 132 72 19-3-1-1 15-9-1-1 6-2-2-0 G-2 San Jose 50 26 16 5 3 23 146 140 60 14-7-2-1 12-9-3-2 5-3-1-1 P-4 Anaheim 52 25 17 5 5 22 145 144 60 14-9-3-0 11-8-2-5 6-3-1-0 P-1 QuatRiÈMe as MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Dallas 51 28 19 2 2 25 155 137 60 17-8-1-0 11-11-1-2 6-3-0-1 P-2 Los Angeles 50 27 18 5 0 25 142 121 59 12-9-3-0 15-9-2-0 3-7-0-0 G-2 Minnesota 50 27 18 4 1 24 147 142 59 17-4-4-0 10-14-0-1 6-2-2-0 G-1 Colorado 49 27 18 3 1 26 160 143 58 18-7-1-0 9-11-2-1 7-2-1-0 P-3 Calgary 50 25 17 3 5 23 139 139 58 12-12-2-1 13-5-1-4 5-1-2-2 P-5 Chicago 50 24 19 6 1 24 148 137 55 12-10-3-0 12-9-3-1 5-4-1-0 G-2 Edmonton 49 22 24 2 1 20 135 157 47 11-13-1-0 11-11-1-1 5-5-0-0 G-1 Vancouver 50 20 24 3 3 20 131 162 46 9-13-2-1 11-11-1-2 4-5-0-1 G-1 Arizona 50 12 29 5 4 11 118 172 33 6-15-1-2 6-14-4-2 3-3-1-3 P-1 lnh Mercredi 31 janvier N.Y.Islanders 0 Toronto 5 San Jose 1 Detroit 2 (F) Philadelphie 3 Washington 5 Jeudi 1er février Anaheim 1 Ottawa 2 (P) St.Louis 1 Boston 3 Toronto 4 N.Y.Rangers 0 Montréal 0 Caroline 2 Floride 4 Buffalo 2 Philadelphie 3 New Jersey 4 Vegas 3 Winnipeg 2 (P) Los Angeles à Nashville, 20h30.Tampa Bay à Calgary, 21h.Colorado à Edmonton, 21h.Dallas en Arizona, 21h.Chicago à Vancouver, 22h.Vendredi 2 février San Jose à Columbus, 19h.Detroit en Caroline, 19h.Washington à Pittsburgh, 19h.Vegas au Minnesota, 20h.Samedi 3 février Anaheim à Montréal, 13h.Ottawa à Philadelphie, 13h.St.Louis à Buffalo, 19h.Toronto à Boston, 19h.Detroit en Floride, 19h.Pittsburgh au New Jersey, 19h.Columbus à N.Y.Islanders, 19h.Colorado à Winnipeg, 19h.N.Y.Rangers à Nashville, 20h.Minnesota à Dallas, 20h.Tampa Bay à Vancouver, 22h.Chicago à Calgary, 22h.Arizona à Los Angeles, 22h30.RendeMent - canadien NOTE: en date du 1er février.MJ B A PTS Pacioretty 50 16 15 31 Galchenyuk 50 12 16 28 Gallagher 50 18 9 27 Drouin 45 7 19 26 Byron 50 13 10 23 Danault 43 7 16 23 Petry 50 5 17 22 Hudon 47 7 13 20 Shaw 43 10 9 19 Plekanec 50 4 14 18 Weber 26 6 10 16 Deslauriers 30 7 3 10 Benn 48 4 6 10 Carr 16 3 7 10 Shaw 47 2 6 8 Alzner 50 1 7 8 Morrow 27 3 4 7 Froese 27 1 6 7 Lehkonen 34 2 4 6 Mete 35 0 5 5 De La Rose 31 1 3 4 Jerabek 24 1 3 4 Schlemko 23 0 2 2 Niemi 10 0 1 1 Price 36 0 0 0 McCarron 8 0 0 0 Lindgren 8 0 0 0 Cracknell 5 0 0 0 Lernout 3 0 0 0 Scherbak 2 0 0 0 gaRdiens V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 14 19 4 104 1 3,00 ,905 Niemi 1 5 1 31 0 4,44 ,871 RendeMent - sÉnateuRs NOTE: en date du 1er février.MJ B A PTS Stone 44 18 26 44 Karlsson 43 4 28 32 Hoffman 48 12 18 30 Brassard 48 12 16 28 Duchene 48 11 14 25 Dzingel 48 14 6 20 Ryan 38 6 13 19 Pageau 44 7 9 16 Pyatt 48 6 10 16 Phaneuf 46 3 12 15 Smith 34 3 9 12 Ceci 48 5 6 11 Thompson 40 4 7 11 Chabot 29 4 6 10 Wideman 16 3 5 8 Burrows 47 3 4 7 Didomenico 17 3 4 7 Oduya 39 2 4 6 Paajarvi 45 2 2 4 Borowiecki 18 2 1 3 Claesson 38 1 1 2 Dumont 28 1 1 2 Chlapik 10 0 2 2 Paul 11 1 0 1 Harpur 20 0 1 1 Condon 17 0 1 1 Brown 4 0 1 1 Anderson 36 0 0 0 White 8 0 0 0 Rodewald 4 0 0 0 gaRdiens V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 12 17 5 107 2 3,17 ,903 Condon 4 7 4 49 0 3,43 ,899 MaRQueuRs NOTE: en date du 1er février.B A Pts Kucherov, TB 27 37 64 Mackinnon, Col 24 37 61 Kessel, Pit 21 38 59 Stamkos, TB 18 40 58 Tavares, NYI 26 31 57 Gaudreau, Cal 15 42 57 Giroux, Phi 14 43 57 Voracek, Phi 10 47 57 Crosby, Pit 17 39 56 Wheeler, Win 14 42 56 Malkin, Pit 26 29 55 Bailey, NYI 12 43 55 McDavid, Edm 15 39 54 Ovechkin, Was 30 23 53 Kopitar, LA 19 34 53 Barzal, NYI 16 35 51 Couturier, Phi 26 24 50 Marchand, Bos 21 29 50 Schenn, STL 21 29 50 Kane, Chi 20 30 50 Eichel, Buf 20 29 49 Hall, NJ 18 31 49 Rantanen, Col 17 32 49 Radulov, Dal 20 28 48 Marchessault, Vegas 18 30 48 Huberdeau, Flo 17 31 48 Klingberg, Dal 6 42 48 Benn, Dal 20 27 47 Pastrnak, Bos 20 27 47 Tarasenko, STL 21 25 46 Trocheck, Flo 18 28 46 Kuznetsov, Was 13 33 46 Point, TB 20 25 45 Karlsson, Vegas 27 17 44 lnah MJ V d dP df bP bc Pts Sorel-Tracy 28 17 7 3 1 114 95 38 Jonquière 28 16 7 3 2 115 93 37 Thet.Mines 29 15 13 1 0 109 108 31 St.-Georges 28 13 12 3 0 98 106 29 R.-Du-Loup 27 13 12 1 1 117 125 28 T.-Rivières 28 10 15 1 2 99 125 23 Vendredi 2 février Sorel-Tracy à T.-Rivières, 20h.Rivière-Du-Loup à St-G., 20h.Samedi 3 février Sorel-Tracy à Rivière-Du-Loup, 19h30.lah association de l\u2019est SECTION ATLANTIQUE MJ V d dP df bP bc Pts Lehigh Valley 45 26 13 3 3 152 144 58 Scranton 42 26 12 3 1 146 115 56 Providence 44 25 15 3 1 130 113 54 Charlotte 44 24 18 0 2 147 135 50 Bridgeport 44 22 16 4 2 126 120 50 Hartford 46 20 20 3 3 127 155 46 Springfield 47 21 24 1 1 141 148 44 Hershey 45 17 21 3 4 113 146 41 SECTION NORD MJ V d dP df bP bc Pts Toronto 44 32 11 0 1 138 85 65 Rochester 45 25 10 5 5 135 120 60 Syracuse 45 26 15 2 2 148 121 56 Utica 45 22 14 6 3 130 126 53 Laval 46 17 22 5 2 132 159 41 Belleville 46 18 24 1 3 114 172 40 Binghamton 43 12 23 6 2 105 147 32 association de l\u2019ouest SECTION CENTRALE MJ V d dP df bP bc Pts Manitoba 44 29 10 3 2 161 105 63 Rockford 46 24 17 2 3 145 139 53 Iowa 44 21 13 7 3 141 138 52 Chicago 45 22 15 6 2 136 127 52 G.Rapids 46 22 18 1 5 145 140 50 Milwaukee 43 21 18 4 0 120 134 46 Cleveland 43 14 22 4 3 100 139 35 SECTION PACIFIQUE MJ V d dP df bP bc Pts Texas 46 24 16 4 2 138 147 54 San Antonio 44 23 17 4 0 121 124 50 Tucson 39 23 13 2 1 127 110 49 Ontario 41 22 16 2 1 115 113 47 Stockton 40 20 15 2 3 126 113 45 San Diego 40 22 17 1 0 128 126 45 San Jose 40 20 17 1 2 101 114 43 Bakersfield 42 17 17 7 1 113 126 42 Jeudi 1er février G.Rapids 2 Cleveland 3 (F) Vendredi 2 février Springfield à Bridgeport, 19h.Syracuse à Utica, 19h.G.Rapids à Cleveland, 19h.Hartford à Providence, 19h05.Charlotte à Lehigh Valley, 19h05.Hershey à W./B.Scranton, 19h05.Toronto à Rochester, 19h05.Belleville à Binghamton, 19h05.Milwaukee à Chicago, 20h.Manitoba à Rockford, 20h.Texas à San Antonio, 20h30.Iowa à Bakersfield, 22h.Tucson à Ontario, 22h.San Jose à Stockton, 22h.Samedi 3 février Laval à Toronto, 16h.Belleville à Bridgeport, 19h.Providence à Hartford, 19h.Charlotte à Hershey, 19h.Utica à Syracuse, 19h.Manitoba à Milwaukee, 19h.L.Valley à W./B.Scranton, 19h05.Rochester à Binghamton, 19h05.Rockford à Chicago, 20h.San Antonio au Texas, 20h.Iowa à Ontario, 21h.Tucson à San Diego, 22h.Stockton à San Jose, 22h.Dimanche 4 février G.Rapids à Cleveland, 13h.Charlotte à Hershey, 14h.nfl association aMÉRicaine SECTION EST G P N Moy.PP PC c-N.-Angleterre 13 3 0 ,813 458 296 Buffalo 9 7 0 ,563 302 359 Miami 6 10 0 ,375 281 393 N.Y.Jets 5 11 0 ,313 298 382 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Pittsburgh 13 3 0 ,813 406 308 Baltimore 9 7 0 ,563 395 303 Cincinnati 7 9 0 ,438 290 349 Cleveland 0 16 0 ,000 234 410 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-Jacksonville 10 6 0 ,625 417 268 x-Tennessee 9 7 0 ,563 334 356 Indianapolis 4 12 0 ,250 263 404 Houston 4 12 0 ,250 338 436 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-Kansas City 10 6 0 ,625 415 339 L.A.Chargers 9 7 0 ,563 355 272 Oakland 6 10 0 ,375 301 373 Denver 5 11 0 ,313 289 382 association nationale SECTION EST G P N Moy.PP PC c-Philadelphie 13 3 0 ,813 457 295 Dallas 9 7 0 ,563 354 332 Washington 7 9 0 ,438 342 388 N.Y.Giants 3 13 0 ,188 246 388 SECTION NORD G P N Moy.PP PC c-Minnesota 13 3 0 ,813 382 252 Detroit 9 7 0 ,563 410 376 Green Bay 7 9 0 ,438 320 384 Chicago 5 11 0 ,313 264 320 SECTION SUD G P N Moy.PP PC x-La N.-Orléans 11 5 0 ,688 448 326 x-Caroline 11 5 0 ,688 363 327 Atlanta 10 6 0 ,625 353 315 Tampa Bay 5 11 0 ,313 335 382 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC c-L.A.Rams 11 5 0 ,688 478 329 Seattle 9 7 0 ,563 366 332 Arizona 8 8 0 ,500 295 361 San Francisco 6 10 0 ,375 331 383 ÉliMinatoiRes finales de confÉRences Dimanche 21 janvier Jacksonville 20 N-Angleterre 24 Minnesota 7 Philadelphie 38 PRo bowl Dimanche 28 janvier NFC 23 AFC 24 suPeR bowl Dimanche 4 février Philadelphie c.N.-Angleterre, 18h30 (à Minneapolis) hockey lhsaaaQ MJ V d dP df bP bc Pts Louiseville 22 19 2 1 0 119 61 39 La Tuque 22 13 8 2 0 94 92 27 St-Cyrille 22 13 9 0 0 116 93 26 St-Léonard 22 12 8 2 0 90 85 26 Bécancour 22 12 9 1 0 105 100 25 Waterloo 22 10 9 3 1 104 102 23 Cap-Madeleine 22 9 11 2 0 82 107 20 Donnacona 22 8 12 2 0 84 87 18 Windsor 22 7 14 1 0 94 125 15 Joliette 22 7 14 1 0 83 119 15 sÉRies ÉliMinatoiRes PReMiÈRe Ronde (2 de 3) Vendredi 2 février Joliette à Cap-Madeleine, 20h30 (à Daveluyville) Windsor à Donnacona, 21h Samedi 3 février Cap-Madeleine à Joliette, 20h30 Donnacona à Windsor, 21h30 Dimanche 4 février x-Windsor à Donnacona, 14h15 x-Joliette à Cap-Madeleine, 18h MaRQueuRs NOTE:en date du 1er février.MJ B A Pts Barré-Boulet, B.-B.47 44 47 91 Alain, B.-B.47 33 29 62 Abramov, Victoriaville 38 24 38 62 Martel, B.-Comeau 48 28 32 60 Somppi, Halifax 41 18 42 60 Klima, Chicoutimi 47 24 33 57 Lafrenière, Rimouski 42 29 27 56 Fortier, Halifax 45 24 32 56 Harvey-Pinard, R.-N.48 0 33 56 Galipeau, A.-Bathurst 48 19 35 54 Zadina, Halifax 38 27 26 53 McKenna, Moncton 50 0 0 0 Batherson, B.-B.33 19 34 53 Morand, A.-Bathurst 47 18 35 53 Veleno, Drum.45 10 43 53 lhJMQ SECTION EST MJ V d dP df bP bc Pts Rimouski 48 30 13 4 1 154 118 65 Québec 50 26 19 3 2 157 161 57 Victoriaville 49 25 18 4 2 165 157 56 B.-Comeau 49 22 24 2 1 150 180 47 Chicoutimi 47 19 24 4 0 146 153 42 Shawinigan 48 14 31 3 0 137 198 31 SECTION OUEST MJ V d dP df bP bc Pts B.-Boisbriand 48 35 9 3 1 200 137 74 Drum.49 34 13 1 1 202 141 70 R.-Noranda 49 29 12 5 3 173 129 66 Sherbrooke 51 21 21 6 3 157 187 51 Gatineau 46 23 19 2 2 142 134 50 Val-d\u2019Or 48 18 26 2 2 139 196 40 SECTION MARITIMES MJ V d dP df bP bc Pts Halifax 49 32 11 5 1 190 152 70 A.-Bathurst 49 28 13 6 2 187 136 64 Charl.48 27 18 3 0 142 140 57 Cap-Breton 49 22 21 5 1 171 189 50 Moncton 50 21 21 5 3 166 193 50 St-Jean 49 12 28 7 2 124 201 33 Mardi 30 janvier Gatineau 1 Drummondville 4 B.-Boisbriand 2 Chicoutimi 3 (P) Mercredi 31 janvier Sherbrooke 3 A.-Bathurst 5 Saint-Jean 2 Cap-Breton 3 (P) Drummondville 5 Shawinigan 2 Victoriaville 1 Québec 4 B.-Boisbriand 7 B.-Comeau 0 Jeudi 1er février Sherbrooke 4 Charlottetown 3 Vendredi 2 février A.-Bathurst au Cap-Breton, 18h.Halifax à Moncton, 18h.Charlottetown à Saint-Jean, 18h.B.-Comeau à Québec, 19h.Rimouski à Chicoutimi, 19h30.Victoriaville à Shawinigan, 19h30.Drummond à B.-Boisbriand, 19h30.R.-Noranda à Val-d\u2019Or, 19h30.Samedi 3 février Sherbrooke au Cap-Breton, 15h.B.-Comeau à Chicoutimi, 16h.Rimouski à Québec, 16h.A.-Bathurst à Halifax, 18h.Charlottetown à Moncton, 18h.Victoriaville à B.-Boisbriand, 19h.Gatineau à Val-d\u2019Or, 19h.Dimanche 4 février Rimouski à Shawinigan, 14h.Gatineau à R.-Noranda, 15h.collÉgial SECTION NORD-EST MJ V d dP df bP bc Pts Thetford 29 19 7 2 1 117 77 41 Ste-Foy 30 19 9 0 2 111 90 40 St-Lawrence 31 15 13 1 2 94 96 33 Alma 28 12 10 5 1 97 98 30 SECTION CENTRE-DU-QUÉBEC MJ V d dP df bP bc Pts St-Hyacinthe 31 23 8 0 0 126 80 46 Ch.-Lennoxville 29 21 6 1 1 111 76 44 Laflèche 28 5 19 2 2 70 147 14 Sorel-Tracy 29 5 23 0 1 65 142 11 SECTION SUD-OUEST MJ V d dP df bP bc Pts Lionel-Groulx 30 22 6 1 1 156 96 46 A.-Laurendeau 29 17 10 2 0 106 77 36 St-Laurent 29 10 18 1 0 95 120 21 Dawson 31 9 21 1 0 99 148 19 Vendredi 2 février Lennoxville à St-Laurent, 19h30 St-Hyacinthe à Dawson, 20h Ste-Foy à Thetford, 20h Samedi 3 février Sorel-Tracy à Alma, 14h Thetford à Laflèche, 14h15 L-Groulx à A-Laurendeau, 19h30 lhPs - M18 SECTION EST MJ V D DP BP BC Pts Lévis 24 18 3 3 129 71 39 Clarétain 21 14 6 1 88 72 29 CMI 19 13 5 1 79 54 27 St-Bernard 20 12 7 1 77 62 25 A.-Lorette 22 10 10 2 88 87 22 St-Joseph 22 5 17 0 57 108 10 Riv.-du-Loup 18 3 13 2 55 94 8 SECTION OUEST Mont-Ste-Anne 18 15 2 1 88 55 31 Georges-Vanier 20 14 5 1 77 58 31 L.-Teasdale 17 11 5 1 91 52 23 Verbe-Divin 19 9 7 3 64 63 21 Des Sources 19 10 8 1 63 66 21 Ste-Anne 21 3 14 4 49 96 10 St-Hilaire 20 2 18 0 49 116 4 Jeudi 1er février CMI 2 Lévis 1 Samedi 3 février G.-Vanier à Mont Ste-Anne, 11h L.-Teadale à C.St-Hilaire, 13h15 Riv.-du-Loup à Clarétain, 15h30 V.-Divin à Des Sources, 15h30 STR à Ancienne-Lorette, 19h30 Dimanche 4 février STR à St-Bernard, 12h30 Clarétain à Riv.-du-Loup, 13h L.-Teasdale à Des Sources, 13h G-Vanier à Verbe-Divin, 15h15 M.-Ste-Anne à St-Hilaire, 17h30 Midget aaa SECTION LA COOP MJ V d dP df bP bc Pts St-François 36 23 10 1 2 134 110 69 T.-Rivières 37 22 9 3 3 113 93 69 Lévis 36 23 12 1 0 125 89 68 Jonquière 36 14 16 2 4 96 110 43 C.N.-Dame 36 12 21 1 2 89 143 35 SECTION TACKS MJ V d dP df bP bc Pts Magog 36 24 6 4 2 146 102 76 Châteauguay 36 22 13 1 0 129 111 60 St-Hyacinthe 36 20 12 2 2 109 102 58 Lac-St-Louis 36 18 15 2 1 127 132 52 C.C.-LeMoy.36 16 15 3 2 120 127 47 SECTION C.C.M.MJ V d dP df bP bc Pts St-Eustache 35 23 11 1 0 143 95 68 Gatineau 37 22 14 1 0 125 106 63 C.E.-Blondin 37 17 15 3 2 124 120 54 L.-Montréal 36 9 24 1 2 75 124 30 Amos 38 7 25 4 2 88 179 24 Mercredi 31 janvier Gatineau 2 L.-Montréal 1 Vendredi 2 février St-Eustache à L.-St-Louis, 19h.C.E.-Blondin à Amos, 19h.L.-Montréal à Chât., 19h30.T.-Rivières au C.-LeMoy., 19h30.St-Hyacinthe à N.-Dame, 19h30.S.St-François à Lévis, 19h30.Samedi 3 février C.E.-Blondin à Amos, 13h30.Jonquière à L.-St-Louis, 15h.Gatineau à Magog, 16h.Dimanche 4 février St-Eustache au S.St-François, 13h.Lévis à Châteauguay, 13h30.Gatineau à Magog, 13h30.Jonquière au C.C.-LeMoy., 14h.T.-Rivières au C.N.-Dame, 14h.lhJaaaQ SECTION MARTIN ST-LOUIS MJ V d dP df bP bc Pts Longueuil 40 32 5 3 0 203 98 67 Granby 40 28 8 3 1 178 113 60 Valleyfield 40 22 14 2 2 180 145 48 Chambly 40 14 24 0 2 154 200 30 Princeville 39 11 25 2 1 134 217 25 St-Lazare 41 9 27 4 1 113 193 23 SECTION ALExANDRE BURROwS MJ V d dP df bP bc Pts Terrebonne 39 34 4 1 0 287 114 69 St-Jérôme 42 28 12 2 0 198 143 58 Gatineau 41 23 13 3 2 182 178 51 Montréal-Est 39 19 17 3 0 159 170 41 St-Gabriel 40 14 24 2 0 151 213 30 Montréal-Nord 39 6 32 1 0 93 247 13 Jeudi 1er février Granby 4 Valleyfield 3 (P) Vendredi 2 février St-Lazare à St-Jérôme, 19h Chambly à Princeville, 19h Valleyfield à Longueuil, 19h30 Mtl-Nord à Terrebonne, 19h30 Montréal-Est à Granby, 19h45 St-Gabriel à Gatineau, 20h Samedi 3 février Gatineau à St-Gabriel, 14h Princeville à St-Lazare, 16h Dimanche 4 février Terrebone à Montréal-Est, 13h Granby à Chambly, 14h hockey hockey sic Masculin OUA - Division Est MJ V d dP df bP bc Pts McGill 26 21 4 1 0 105 59 43 Queen\u2019s 25 17 5 3 0 80 60 37 Carleton 25 16 6 1 2 89 66 35 Concordia 24 15 6 2 1 98 74 33 UOIT 25 14 9 1 1 70 69 30 Ottawa 24 12 8 3 1 80 83 28 Nipissing 24 9 13 1 1 59 76 20 RMC 25 6 14 5 0 59 99 17 UQTR 26 8 17 1 0 62 67 17 Laurentienne 24 7 16 0 1 59 113 15 OUA - Division Ouest MJ V d dP df bP bc Pts Guelph 24 18 5 1 0 103 71 37 York 25 16 8 0 1 81 70 33 Ryerson 25 15 7 3 0 101 80 33 Laurier 25 13 9 1 2 81 73 29 Brock 24 12 7 3 2 67 63 29 Western 25 13 9 2 1 88 81 29 Lakehead 24 10 10 2 2 58 74 24 Windsor 24 7 10 4 3 65 82 21 Toronto 24 9 14 1 0 63 82 19 Waterloo 24 8 13 2 1 71 97 19 Mercredi 31 janvier McGill 4 UQTR 3 Waterloo 1 Western 2 Jeudi 1er février Western 1 Laurier 0 Lakehead 4 Ryerson 5 RMC 5 Queen\u2019s 6 (P) Carleton 4 UOIT 3 (F) Vendredi 2 février Brock à Waterloo, 19h.Guelph à York, 19h.Toronto à Laurier, 19h07.Ottawa à Concordia, 19h30.Lakehead à Windsor, 19h30.Nipissing à Laurentienne, 19h35.Samedi 3 février Waterloo à Toronto, 19h Lakehead à Western, 19h Queen\u2019s à Carleton, 19h Concordia à RMC, 19h Ryerson à Guelph, 19h30 McGill à UOIT, 19h30 Laurentienne à Nipissing, 19h30 Brock à Windsor, 19h30 Dimanche 4 février UQTR à Ottawa, 14h nba association de l\u2019est SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Boston 37 15 ,712 \u2014 Toronto 34 16 ,680 2 Philadelphie 24 24 ,500 11 New York 23 29 ,442 14 Brooklyn 19 33 ,365 18 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Miami 29 22 ,569 \u2014 Washington 29 22 ,569 \u2014 Charlotte 21 29 ,420 71/2 Orlando 15 35 ,300 131/2 Atlanta 15 36 ,294 14 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Cleveland 30 20 ,600 \u2014 Indiana 29 23 ,558 2 Milwaukee 27 22 ,551 21/2 Detroit 24 26 ,480 6 Chicago 18 33 ,353 121/2 association de l\u2019ouest SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Houston 36 13 ,735 \u2014 San Antonio 34 19 ,642 4 La N.-Orléans 27 23 ,540 91/2 Memphis 18 33 ,353 19 Dallas 16 36 ,308 211/2 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Minnesota 32 22 ,593 \u2014 Okl.City 30 21 ,588 1/2 Portland 29 22 ,569 11/2 Denver 26 25 ,510 41/2 Utah 22 28 ,440 8 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 40 11 ,784 \u2014 L.A.Clippers 25 25 ,500 141/2 L.A.Lakers 19 31 ,380 201/2 Phoenix 18 34 ,346 221/2 Sacramento 16 34 ,320 231/2 Mardi 30 janvier Okl.City 96 Washington 102 Minnesota 104 Toronto 109 Brooklyn 95 New York 111 Orlando 107 Houston 114 Sacramento 114 N.-Orléans 103 Cleveland 114 Detroit 125 Denver 104 San Antonio 106 Golden State 99 Utah 129 Portland 104 L.A.Clippers 96 Mercredi 31 janvier Memphis 101 Indiana 105 L.A.Lakers 105 Orlando 127 Miami 89 Cleveland 91 Philadelphie 108 Brooklyn 116 Charlotte 123 Atlanta 110 New York 73 Boston 103 Chicago 108 Portland 124 Dallas 88 Phoenix 102 Jeudi 1er février Memphis 102 Detroit 104 Toronto 119 Washington 122 Milwaukee au Minnesota, 20h.Houston à San Antonio, 20h.Okl.City à Denver, 22h30.Vendredi 2 février Indiana à Charlotte, 19h.L.A.Lakers à Brooklyn, 19h30.Portland à Toronto, 19h30.Atlanta à Boston, 19h30.Miami à Philadelphie, 20h.New York à Milwaukee, 20h.La N.-Orléans à Okl.City, 21h.Utah à Phoenix, 21h.Gold.State à Sacramento, 22h30.Samedi 3 février Chicago à L.A.Clippers, 15h30.Miami à Detroit, 19h.Philadelphie en Indiana, 19h.Washington à Orlando, 19h.Houston à Cleveland, 20h30.Golden State à Denver, 21h.N.-Orléans au Minnesota, 21h.Utah à San Antonio, 21h.Dallas à Sacramento, 22h. laTribune vendredi 2 février 2018 SportS 27 Athlète féminine : Nadira Usmanova (Badminton) SHErBrooKE \u2014 nadira Usma- nova a effectué une montée fulgurante au classement régional individuel après avoir été championne à deux reprises lors du dernier tournoi, à Saint-Hyacinthe.elle a d\u2019abord triomphé en double mixte avec son partenaire Jérémy Blier, puis en double féminin avec sa partenaire naomie Mathieu-Chau- vette, et ce contre Audrey-Ann Sénéchal et Cassandre robidas des volontaires, qui étaient les championnes en titre jusque-là.nadira Usmanova se hisse donc au 2e rang du classement régional individuel, juste derrière Audrey- Ann Sénéchal et à égalité avec Cassandre robidas.elle est étudiante en Sciences, lettres et arts et est originaire de Sherbrooke.Athlète masculin : Jérémy Blier (Badminton) SHErBrooKE \u2014 Jérémy Blier, qui en est à sa deuxième saison avec les volontaires, a démontré qu\u2019il est maître dans sa discipline, le badminton double mixte.Avec sa partenaire nadira Usmanova, il a tout raflé dans le pool préliminaire, permettant ainsi au duo de se qualifier pour la demi-finale qui fut remportée en deux manches contre les voltigeurs du Cégep de drummondville.Les deux athlètes ont par la suite battu les représentants des Lauréats du Cégep de Saint-Hyacinthe en demi-finale pour finalement remporter les grands honneurs en trois longues manches face à Louis-Philippe Gagné et naomie Mathieu-Chau- vette des volontaires.il est étudiant en Techniques de physiothérapie et est originaire de Sainte-Catherine-de-Hatley.Ski de fond Championnats du monde juniors et U23 SHErBrooKE \u2014 Alexandra racine, d\u2019orford, a terminé en 51e position en skiathlon junior sur 10 kilomètres jeudi en Suisse, lors des Championnats du monde juniors et des moins de 23 ans.Les épreuves féminine et masculine de skiathlon des athlètes de moins de 23 ans auront lieu vendredi.Le Wild de Windsor amorce ses séries SHErBrooKE \u2014 Le desjardins Wild de Windsor amorce ses séries éliminatoires vendredi à 21 h face au Mécanarc, à donnacona dans une des deux séries de qualification deux de trois.Les deux équipes ont divisé la série de deux matchs en saison régulière.Le Mé- canarc a remporté huit victoires en saison régulière contre sept pour la troupe dirigée par Simon robidas.Le Wild a terminé au neuvième rang du classement de la Ligue de hockey senior AAA du Québec avec 15 points.L\u2019équipe gagnante de cette série affrontera le Bellemare de Louiseville (1er) ou les Loups de La Tuque (2e) en ronde quart de finale dès la semaine prochaine.Le deuxième match de la série aura lieu samedi à 21 h 30 au Centre J.-A.-Lemay de Windsor.il se peut que le match débute plus tard car c\u2019est le Tournoi provincial pee-wee/bantam de Windsor qui a priorité sur les heures de glace.Si un match décisif est nécessaire, il aura lieu dimanche à 14 h 15 à l\u2019aréna de donnacona.Le prix d\u2019entrée sera de 8 $.L\u2019entrée demeure gratuite pour les 12 ans et moins.SPorTS réGionAL en Bref SHERBROOKE \u2014 Les meilleurs nageurs et nageuses universitaires au Québec ont rendez-vous au Centre sportif de l\u2019Université de Sherbrooke jusqu\u2019à dimanche dans le cadre du Championnat québécois RSEQ de natation.Ce sont quelque 150 étudiants- athlètes provenant de cinq universités québécoises (Université de Montréal, Université de Sherbrooke, Université Laval, UQTR et McGill) qui se disputeront les bannières à l\u2019enjeu.Le championnat culminera dimanche, entre 15 h et 17 h, avec les dernières épreuves octroyant des médailles et de précieux points au classement par équipe.L\u2019octroi des bannières du Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ) aux championnes et champions par équipe et la remise des prix individuels majeurs sont prévus se tenir vers 18 h, à la cafétéria du pavillon multifonc- tionnel de l\u2019UdeS.Les Carabins de l\u2019Université de Montréal seront les équipes à battre tant chez les femmes que chez les masculin, leurs porte- couleurs ayant réalisé trois triplés (hommes/femmes/combiné) au cours des quatre dernières éditions de l\u2019événement sanctionné par le RSEQ.De plus, les Carabins sont les champions provinciaux en titre lors des cinq dernières années.Les formations féminine et masculine du Vert & Or connaissent certaines difficultés depuis le début de la saison.Au cumulatif des coupes universitaires (50% du total de la saison) jusqu\u2019à présent, les filles sont au dernier rang du classement, alors que les garçons sont quatrièmes sur les cinq équipes (L\u2019UQTR n\u2019a pas participé aux compétitions masculines).M a l g r é t o u t , i l f a u d r a notamment surveiller de près le vétéran spécialiste de la brasse et quadruple médaillé l\u2019an dernier, Jonathan Naisby, de même que sa coéquipière Simonne Couture, qui excelle au papillon et qui a battu plusieurs records d\u2019équipe au cours des deux dernières saisons.L\u2019obtention de standards de qualification aux Championnats U Sports est également un objectif au menu pour certains athlètes.L\u2019élite de la natation universitaire québécoise à l\u2019Université de Sherbrooke Mirco Fontaine a saisi la deuxième chance qui s\u2019offrait à lui Jean-Guy RancouRt jrancourt@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 S\u2019il y a un joueur qui brûle d\u2019impatience de venir affronter les Cantonniers de Magog en fin de semaine à l\u2019aréna de l\u2019endroit, c\u2019est bien le Sherbrookois Mirco Fontaine.Ignoré au camp d\u2019entraînement des Cantonniers, Fontaine a pris la route de Gatineau où l\u2019Intrépide se cherchait du renfort à la ligne bleue.Pari gagné pour Mirco Fontaine qui est demeuré dans la ville de l\u2019Outaouais.Le défenseur de 17 ans jure que ce n\u2019est pas par souci de vengeance qu\u2019il a hâte de se mesurer aux Cantonniers et aux joueurs qu\u2019il connaît bien.« Je n\u2019ai pas nécessairement connu un mauvais camp, mais je suis assez honnête pour reconnaître que même si j\u2019avais démontré de belles choses, j\u2019aurais pu en faire davantage.Les entraîneurs ont pris la décision qu\u2019ils jugeaient la meilleure pour l\u2019équipe et je vis bien avec ça », a commenté Fontaine.Ce dernier s\u2019amène donc à Magog pour le week-end sans arrière-pensée et encore moins en voulant prouver aux Cantonniers qu\u2019ils ont fait une erreur de le retrancher à leur camp.« Ce sera excitant parce que ce sont deux bonnes équipes qui vont s\u2019affronter deux fois en 24 heures.Magog a une équipe très talentueuse, mais les amateurs qui ne nous connaissent pas vont en découvrir une excellente équipe aussi.Ça va donner un bon spectacle, surtout que les deux équipes veulent terminer la saison en force juste avant les séries. » Si Hendrix Lapierre s\u2019avère la pierre angulaire de l\u2019Intrépide, Fontaine a aussi eu de bons mots pour le capitaine Mathieu Gagnon.« C\u2019est un leader incroyable, un gars motivé et rassembleur, un vrai capitaine.Nous alignons aussi plusieurs bons jeunes de 15 ans, comme les Cantonniers.Nous possédons un beau mixe de joueurs, ce qui nous permet de préconiser tous les styles de jeu », souligne-t-il.Fontaine a aussi hâte de jouer devant sa famille, la parenté, des amis, ce qui ne lui est pas arrivé souvent cette saison.« Mes parents peuvent venir quand nous jouons dans la région de Montréal.C\u2019est à peu près tout.Tout le monde sera au rendez-vous à Magog.Ce sera plaisant de sentir leur appui. » au bon endRoit Une fois retranché à Magog, Fontaine ne s\u2019est pas laissé abattre par cette déception et s\u2019est retroussé les manches lorsque l\u2019Intrépide l\u2019a réclamé.« Le lendemain ma décision était prise d\u2019aller tenter ma chance là-bas.Je n\u2019avais pas de temps à perdre.C\u2019était quand même un peu intimidant, car j\u2019avais l\u2019impression d\u2019aller prendre la place d\u2019un joueur de leur région.J\u2019ai eu seulement deux joutes pré- saison pour faire mes preuves.Heureusement pour moi, ils m\u2019ont gardé avec eux.Je suis vraiment tombé à un bon endroit, avec une bonne organisation.Je suis bien traité, j\u2019adore ma pension, l\u2019école, mes coéquipiers, les entraîneurs.Sur le plan hockey, je crois qu\u2019il m\u2019aurait été difficile d\u2019avoir plus de temps de glace avec les Cantonniers », fait-il valoir en toute honnêteté.L\u2019état-major de l\u2019Intrépide avait même une surprise pour Fontaine lorsqu\u2019il en a fait un des adjoints au capitaine.«  Difficile de me plaindre », a-t-il ajouté.autonome Mirco Fontaine apprécie au plus haut point sa saison à Gatineau.« Je suis loin du toit familial et par la force des choses je suis devenu plus autonome, plus responsable.Si je me projette dans quatre ou cinq ans, je suis certain que cette saison de hockey passée à Gati- neau me servira et m\u2019aidera à devenir un meilleur adulte.Je le réaliserai probablement encore plus à ce moment-là.Je suis en train de vivre une expérience extrêmement positive qui n\u2019a pas de prix dans mon développement de joueur et de personne », soutient Fontaine qui est la propriété du Phœnix de Sherbrooke dans la LHJMQ.Force est d\u2019admettre qu\u2019il y avait de la vie pour Mirco Fontaine après les Cantonniers.Un Sherbrookois chez les Intrépides Mirco Fontaine a sauté sur la chance que lui offraient les Intrépides de Gatineau et il ne l\u2019a pas ratée.\u2014 PHoTo foUrnie vendredi 2 février 2018 laTribune 28 52e super bowl The Associated Press MINNEAPOLIS \u2014 Ceux qui pensent que les livres de jeux et la planification des matchs sont complexes dans la Ligue nationale de football devraient jeter un coup d\u2019œil aux mesures qui seront déployées en fin de semaine pour assurer la santé des joueurs pendant la grand-messe du football américain, le Super Bowl.La ligue en a donné un exemple il y a quelques jours au stade US Bank de Minneapolis, où s\u2019affronteront les Patriots de la Nouvelle-Angle- terre et les Eagles de Philadelphie dimanche.De la cabine du guetteur dans les hauteurs du stade jusqu\u2019aux salles d\u2019examen, vestiaires et installations ambulancières dans ses entrailles, en passant par la tente bleue sur les lignes de côté, des dizaines de personnes contribuent aux protocoles de santé et de sécurité.Qu\u2019il s\u2019agisse de médecins spécialisés en traumatismes neurologiques, de soigneurs, de techniciens spécialisés en données, de conducteurs d\u2019ambulances ou de personnel d\u2019urgence, une trentaine d\u2019employés médicaux seront déployés.Mê m e l \u2019a r b i t re s e ra m i s à contribution.Groupe médical La NFL est critiquée depuis plusieurs années pour son manque d\u2019intérêt envers la santé de ses joueurs, et elle y accorde dorénavant une grande importance.Nouveauté la saison dernière, tous les employés médicaux assignés à un match se rencontrent une heure avant le botté d\u2019envoi.« C\u2019est un bon groupe », a dit le directeur médical de la ligue, le docteur Allen Sills.Ce groupe épluche le Plan d\u2019action d\u2019urgence, qui explique en détail qui fait quoi lors de pratiquement n\u2019importe quelle blessure ou situation d\u2019urgence.Le document est si détaillé qu\u2019on y retrouve même des gestes du bras ou de la main pour guider tous les intervenants.« L\u2019effort de collaboration entre les équipes est exemplaire.sans failles », assure le soigneur en chef des Vikings du Minnesota, Eric Sugarman.L\u2019emphase est évidemment accordée au traitement immédiat de toute blessure.La pertinence de la rencontre d\u2019avant-match d\u2019une heure est devenue évidente quand l\u2019ailier rapproché des Bears de Chicago, Zach Miller, s\u2019est disloqué le genou gauche lors d\u2019un affrontement à La Nouvelle-Orléans, sectionnant du fait même l\u2019artère qui alimente en sang tout le bas de sa jambe.Il aurait pu perdre le membre sans l\u2019intervention rapide du personnel médical bien entraîné.« C\u2019est le genre de situation pour laquelle on se pratique, a dit le docteur Sills.Elles sont incroyablement rares, mais on veut être prêts. » Ces employés doivent être en mesure de réagir à toutes les blessures, petites et grosses \u2014 qu\u2019il s\u2019agisse de simplement enrubanner de nouveau une cheville sous la tente bleue ou d\u2019envoyer un joueur vers une salle d\u2019examen, voire à l\u2019hôpital, pour un problème plus sérieux.attention aux commotions Le stade US Bank, comme tous les autres de la ligue, est équipé d\u2019une « salle tranquille » spéciale réservée à l\u2019évaluation des commotions cérébrales, conséquence directe des découvertes effectuées depuis quelques années concernant les dangers de ce type de blessure.On retrouve dans cette salle le spécialiste indépendant des traumatismes neurologiques, un médecin de l\u2019équipe ou un membre du personnel médical de l\u2019équipe.Ils comparent le test de base du joueur à son état actuel.Sugarman assure n\u2019avoir jamais été témoin de la moindre mésentente pendant cet examen d\u2019une dizaine de minutes.« Parfois, au bout de deux ou trois minutes, on sait qu\u2019il (le joueur) va échouer au test », dit-il.Les entraîneurs, dirigeants et propriétaires des équipes sont interdits d\u2019accès dans les salles d\u2019examen, ou même dans la tente bleue à quelques mètres des lignes de côté.« Je n\u2019ai pas de propriétaires qui me demandent de le renvoyer sur le terrain le plus tôt possible », poursuit M. Sugarman.Le rôle des guetteurs, qui doivent repérer d\u2019éventuelles commotions cérébrales, est maintenant plus crucial que jamais.Plusieurs joueurs \u2014 dont le quart des Texans de Houston Tom Savage \u2014 ont clairement été blessés, sans pour autant recevoir immédiatement les soins requis.Il y aura donc quatre spécialistes indépendants des traumatismes neurologiques au Super Bowl, alors qu\u2019on en retrouve habituellement un de chaque côté du terrain.Après la blessure à Savage en décembre, le protocole a été changé pour en ajouter un troisième lors des matchs de séries, en plus d\u2019un spécialiste au siège de la ligue.C\u2019est ce dernier qui sera dans la loge du guetteur au Super Bowl.Ces postes sont habituellement confiés à des soigneurs qui doivent repérer, des airs, les blessures à la tête des joueurs.Ils sont jumelés à des techniciens vidéo qui regardent le match à la télévision et identifient les jeux qui causent des blessures \u2014 même s\u2019ils ne sont pas toujours faciles à repérer.Un guetteur peut communiquer avec le personnel médical le long des lignes de côté.S\u2019il y a lieu d\u2019interrompre le match pour déplacer un joueur blessé hors du terrain, il en a le pouvoir et n\u2019a qu\u2019à crier « temps d\u2019arrêt médical » dans son micro.L\u2019arbitre interrompra alors la rencontre : selon le docteur Sills, cela s\u2019est produit huit ou dix fois au cours de la dernière saison.Le personnel médical de l\u2019équipe ou des experts indépendants pourront alors prendre connaissance du jeu en question sur un écran, sur les lignes de côté.Une décision plus rapide et plus précise pourra être prise concernant la suite des choses, s\u2019il y a lieu; le personnel médical n\u2019aura pas non plus à se fier à la seule description que pourra faire le joueur du jeu.Sugarman salue la technologie qui rend tout ça possible.« Des gens comme moi auraient pu regarder ça de travers, admet- il en souriant.\u2018Big Brother\u2019 qui regarde par-dessus ton épaule.Mais on ne pourrait pas s\u2019en passer.On ne peut pas tout voir.C\u2019est très rassurant d\u2019avoir une telle protection. » une première La ligue a réuni pour la première fois, l\u2019été dernier, le personnel médical des équipes et des experts indépendants dans le cadre d\u2019une grande rencontre consacrée aux commotions cérébrales et aux traumatismes neurologiques.Ces formations se poursuivront.Le docteur Sills se hérisse quand il entend que la NFL ne fait pas assez pour combattre les blessures à la tête.Debout dans la salle à rayons X du stade où se décidera le Super Bowl, il défend vigoureusement la politique de la ligue concernant les commotions cérébrales.« J\u2019aime dire que ça n\u2019a pas été écrit au dos d\u2019une enveloppe dans un ascenseur, lance-t-il.Ça implique une grande quantité de planification, d\u2019étude, de préparation, d\u2019opinions d\u2019experts.Et honnêtement, je trouve ça très insultant d\u2019entendre les gens dire, \u2018Le protocole de commotions cérébrales est une vraie farce\u2019.Parce que c\u2019est un document scientifique très rare. » «  Aucun protocole n\u2019est parfait.Aucun protocole ne prévoit chaque scénario médical, et c\u2019est pourquoi il faut continuer à l\u2019améliorer.Mais nous sommes incroyablement dévoués à le rendre aussi bon que possible. » un œil sur la santé des joueurs eagles et patriots s\u2019affronteront dans une relative sécurité dimanche, la NFl ayant mis en place un imposant dispositif médical pour assurer la santé des athlètes.\u2014 Photo the AssociAted Press, Archives laTribune vendredi 2 février 2018 29 hockey Les Hurricanes de la Caroline infligent un revers de 2-0 au Canadien La Presse canadienne RALEIGH, N.C.\u2014 Brett Pesce a récolté son premier but de la saison pour aider les Hurricanes de la Caroline à vaincre le Canadien de Montréal 2-0, jeudi.Les anciens Whalers de Hartford ont balayé les trois matches face au Canadien cette saison : le gain s\u2019ajoutait à ceux de 3-1 et 6-5, en décembre et en janvier.Carey Price a bloqué 27 tirs pour le CH, qui subissait un troisième revers d\u2019affilée.Cam Ward a stoppé 27 rondelles pour les Hurricanes, invaincus à leurs trois dernières rencontres.Ward méritait un deuxième jeu blanc cette saison, un 27e en carrière.L\u2019autre buteur du club local a été Brock McGinn, avec son huitième filet de la campagne.« Ce n\u2019est pas un manque d\u2019effort, a dit l\u2019entraîneur-chef du Canadien, Claude Julien.Mais quand vous ne gagnez pas beaucoup de mises au jeu (79 pour cent en faveur de la Caroline), vous devez toujours essayer de reprendre la rondelle.Au fil de 60 minutes, ça fait une différence. » Julien aimerait par ailleurs voir un peu plus de hargne de ses protégés.« Il faut avoir davantage l\u2019énergie du désespoir, a-t-il ajouté.C\u2019est tannant de ne pas sortir gagnants de matches serrés comme ça. » Le CH va disputer deux matches à domicile ce week-end : contre les Ducks d\u2019Anaheim samedi, puis face aux Sénateurs d\u2019Ottawa dimanche.Ça débute à 13 h dans les deux cas.Les Hurricanes en étaient au deuxième match d\u2019un séjour de huit rencontres à la maison.Pour un club affichant 33,8 tirs par match, en moyenne, le Canadien a très peu défié Ward au premier vingt.Il a fallu près de 15 minutes pour qu\u2019on voie un premier tir officiel des visiteurs, celui de Victor Mete.Ce n\u2019est qu\u2019à 10:25 que le Canadien a vraiment dirigé une première rondelle vers Ward, un tir de loin et non cadré d\u2019Alexander Galchenyuk.Les hommes de Claude Julien n\u2019ont finalement tiré que sept fois en première période \u2014 tout comme les Hurricanes.Le seul tir menaçant du club local : celui sur réception de Lee Stempniak, avec encore quatre minutes au cadran.La seule chance de marquer du CH dans l\u2019engagement a été une passe de Jakub Jerabek vers l\u2019embouchure droite, mais Joe Morrow n\u2019a pas pu compléter la séquence.En fin de période, le jeu tenace de Jonathan Drouin a donné la chance à Galchenyuk de prendre un puissant tir, mais Ward n\u2019a pas bronché.« Quand vous ne gagnez pas beaucoup de mises au jeu, vous devez toujours essayer de reprendre la rondelle.Au fil de 60 minutes, ça fait une différence. » \u2014 claude Julien Pesce a donné les devants 1-0 aux Hurricanes en début de deuxième tiers, à 2:43.Marcus Kruger a remporté une mise au jeu et Elias Lindholm a glissé le disque à la pointe à Pesce, dont le tir frappé lui a valu un premier but cette saison, après neuf passes.Dans 20 cas sur 24 gains, les \u2018Canes ont été victorieux quand ils inscrivent le premier filet d\u2019un match.Jaccob Slavin, qui tentait une échappée ou un deux contre un, a soutiré une sanction quand Jordie Benn lui a infligé un double échec, avec 6:45 à jouer en deuxième période.Jeff Petry, Joe Morrow et Byron Froese ont été parmi ceux qui ont bien travaillé pour que l\u2019écart demeure à un seul but.Avec 2:11 à écouler, c\u2019est le Canadien qui a eu l\u2019avantage d\u2019un homme, quand Justin Faulk a fait trébucher Tomas Plekanec.Max Pacioretty a eu deux chances rapprochées, dont une où l\u2019arbitre a bien vite sifflé, au bénéfice de Ward.McGinn est passé près de faire mal paraître le Tricolore, mais son tir a raté la cible.Lindholm a foncé sur le flanc gauche dans la deuxième minute de jeu du dernier tiers, son tir bas causant un très haut rebond.Dans la mêlée devant lui qui a suivi, Carey Price a été chanceux de pouvoir immobiliser la rondelle.À mi-chemin au troisième vingt, Galchenyuk a fait une percée et a lancé devant le but, pour Mete.La rondelle a bifurqué et Nicolas Des- lauriers a obtenu une chance en or, tout près du filet, mais Ward a fait l\u2019arrêt avec sa jambière gauche.«  Nous devons trouver comment créer plus d\u2019attaque, a dit Pacioretty, le capitaine du Bleu- Blanc-Rouge.Il faut mieux anticiper les jeux.je ne sais pas si c\u2019est une question de chimie ou autre chose, mais nous devons trouver des façons de générer plus d\u2019occasions. » Une autre soirée sans but Brock McGinn (23) marqué le but d\u2019assurance, tard en troisième période.\u2014 Photo the AssociAted Press, Ben McKeown 2 0 les étoiles du match 1.cAM wArd (c) 2.Brett Pesce (c) 3.BrocK McGinn (c) Première période Aucun but.Pénalité(s) \u2014 Morrow Mon 1:15.Deuxième période 1.Caroline, Pesce 1 (Lindholm, Kruger) 2:43 Pénalité(s) \u2014 Benn Mon 13:15, Faulk Car 17:49.Troisième période 2.Caroline, McGinn 8 (Williams, Rask) 14:51 Pénalité(s) \u2014 Carr Mon 17:29.Tirs au but Montréal 7 12 8 \u2014 27 Caroline 7 11 12 \u2014 30 Gardiens \u2014 Montréal: Carey Price (P, 14-19-4); Caroline: Cam Ward (G, 15-6-2).Avantages numériques \u2014 Montréal: 0-1; Caroline: 0-3.Arbitres \u2014 Gord Dwyer, Dan O\u2019Rourke.Juges de lignes \u2014 Libor Suchanek, Shandor Alphonso.Assistance \u2014 11,953.lA lnh en Bref oTTAWA \u2014 erik Karlsson a mis fin au débat en prolongation et les sénateurs d\u2019ottawa ont vaincu les ducks d\u2019Anaheim 2-1, jeudi soir, pour mettre un terme à une séquence de six revers.Bobby ryan a touché la cible en temps réglementaire pour les sénateurs, qui n\u2019avaient pas savouré une victoire depuis le 10 décembre.Mike condon a cédé une fois sur 30 tirs.rickard rackell a été l\u2019unique marqueur des ducks, qui ont vu leur série de trois victoires prendre fin.ryan Miller a effectué 30 arrêts dans la défaite.LA PREssE CANAdIENNE erik karlsson met fin au débat NeW yoRk \u2014 curtis Mcelhinney a stoppé 25 lancers pour permettre aux Maple leafs de toronto de signer un deuxième blanchissage de suite, cette fois par la marque de 4-0 contre les rangers de new York, jeudi soir.James van riems- dyk, Patrick Marleau, Zach hyman et Justin holl ont touché la cible pour aider les Maple leafs à gagner un quatrième match de suite.ils ont balayé la série de trois rencontres contre les rangers cette saison.Mcelhinney n\u2019a pas été testé et il a enregistré un septième blanchissage en carrière.Gain de 4-0 des Maple Leafs BoSToN \u2014 tuukka rask a effectué 32 arrêts et les Bruins de Boston ont défait les Blues de st.louis 3-1, jeudi soir, au td Garden.rask a aidé son équipe à récolter au moins un point à ses 19 derniers départs, ce qui représente un sommet personnel pour lui.Jake Allen a réalisé 22 de ses 43 arrêts de la rencontre en deuxième période, dont un spectaculaire de la mitaine aux dépens de Krejci.Duel de gardiens NeWARk, N.J.\u2014 nico hischier a fait dévier une rondelle dans le filet alors qu\u2019il ne restait que 87 secondes à écouler au match et les devils du new Jersey sont venus de l\u2019arrière pour triompher 4-3 contre les flyers de Philadelphie, jeudi soir.le premier but en 11 parties de his- chier a permis aux devils de gagner un deuxième match de suite tout en gâchant le premier départ en carrière dans la lnh du gardien Alex lyon.THE AssoCIATEd PREss Nico hischier fait gagner les Devils vendredi 2 février 2018 laTribune 30 SportS Jérôme Gaudreau jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 L\u2019organisation des Voltigeurs de Drummondville espérait éviter le blitz de la dernière semaine aux guichets, mais devra finalement s\u2019y résoudre.En moyenne, environ 66 % des billets ont été vendus pour les deux parties de la LHJMQ.Et tout indique que le match des Tigres de Victoriaville attire davantage que celui du Phœnix de Sherbrooke.Environ 60 % des billets ont trouvé preneur pour la partie de vendredi entre le Phœnix et les Voltigeurs.Celui entre Drummondville et Victoriaville est vendu à 73 %.Rappelons que les gradins temporaires de la patinoire réfrigérée Victor-Pepin contiennent près de 6000 sièges.« Pourtant, le gros happening se passe les vendredis aux Voltigeurs normalement, avance le directeur des opérations des Voltigeurs, David Boies.Mais c\u2019est explicable en quelque sorte, parce qu\u2019il y a toujours eu une rivalité entre les Tigres et les Voltigeurs.En plus, les Tigres ont beaucoup plus amélioré leur équipe que le Phœnix lors de la période de transactions et connaissent plus de succès.Sans oublier le fait que samedi, la partie est présentée à 15 h.C\u2019est plus familial et il y aura des activités pour tous avant et après la partie. » Selon M. Boies, l\u2019objectif demeure de vendre les 12 000 billets au total pour les deux parties de hockey junior.« Les gens attendent de voir s\u2019il fera beau les 9, 10 et 11 février.Pour l\u2019instant, on annonce du beau temps.Pour ce qui est de la partie du midget AAA dimanche entre les Cantonniers de Magog et les Gaulois de Saint-Hyacinthe, on a près de 2000 billets vendus, ce qui est excellent pour le calibre de jeu.On savait que le tiers des billets avaient été vendus durant la dernière semaine lors de la Classique hivernale à Saint-Tite, mais on souhaitait éviter ce blitz.On s\u2019attend à ce que ce soit la cohue lors des prochains jours. » En trois jours, 6 % des billets ont été distribués.« Une personne vient tout juste de réserver 100 billets pour le match de vendredi.Les gens voient maintenant les installations et entendent parler davantage de l\u2019événement, donc ils sont portés à acheter leurs billets.On sent cette frénésie.On souhaite évidemment éviter les extrêmes en ce qui concerne la température.Pas trop froid, pas trop chaud, pas de pluie, pas de neige, ou du moins, pas beaucoup! Une petite neige rendrait le tout un peu plus féérique par contre! » admet le directeur des opérations.aucun pépin Jusqu\u2019à maintenant, les organisateurs n\u2019ont rencontré aucun obstacle lors de la préparation des activités.« On s\u2019attarde encore à quelques détails, mais on se trouve exactement là où l\u2019on souhaitait être à cette date.On a testé l\u2019Internet, on a la chance de miser sur un bâtiment moderne, l\u2019édifice Fran- cine-Ruest-Jutras qui accueille la bibliothèque publique.Les logos sont déjà sur la glace, les roulottes qui serviront de vestiaires sont installées.Tout devrait bien se passer », espère David Boies.Ce dernier souhaite aussi que l\u2019événement génère des profits, évidemment.«   Mais notre but est d\u2019é vi- ter les déficits.L\u2019 investissement se situe entre 500 000 $ et 700 000 $.Heureusement, nous avons pu compter sur de bons partenaires comme la Ville de Drummondville et la Société de développement économique de Drummondville.Sans eux, on n\u2019aurait jamais pu présenter la Classique hivernale.Le plus gros défi était d\u2019installer les gradins en plein hiver.Un investissement d\u2019environ 200  000  $.C\u2019est une grande aventure, mais on l\u2019a fait pour nos partisans, nos citoyens et aussi pour dynamiser le milieu afin d\u2019attirer de nouveaux investissements.On a hâte au week-end de la Classique, mais on pourra respirer un peu plus une fois que ce sera terminé! » confie David Boies.ClaSSique hivernale lhJMq 2018 objectif : deux matchs à guichets fermés les organisateurs de la Classique hivernale 2018 de la lhJMq sont à peaufiner les derniers détails de la présentation de l\u2019événement.leur plus gros défi : l\u2019installation des gradins en plein hiver.\u2014 Photo voltigeurs de drummondville SHERBROOKE \u2014 Après avoir acquis le dernier joueur exceptionnel au Canada, un dénommé Joe Veleno, puis gagné la médaille d\u2019or aux Mondiaux de hockey junior et connu une campagne au-delà des attentes à Drummondville, l\u2019entraîneur Dominique Ducharme poursuivra sa saison de rêve le 9 février en participant à deux parties de la Classique hivernale 2018.« C\u2019est une belle année! » convient d\u2019abord Ducharme.Le pilote des Voltigeurs connaît le tabac.Avec la formation canadienne, il a disputé une première partie extérieure lors du dernier Championnat mondial de hockey junior présenté à Buffalo durant le temps des Fêtes.S\u2019il n\u2019avait jamais vécu l\u2019expérience auparavant, six semaines plus tard, Ducharme aura trois participations à ce type de rencontre derrière la cravate.ou le foulard, c\u2019est selon.« En ce qui concerne l\u2019aspect hockey, chaque rencontre sera différente parce que tout dépend de la température.À Buffalo, il avait neigé un peu en première période, beaucoup en deuxième et il faisait plus beau à la fin du match.Il faudra s\u2019adapter, mais surtout faire en sorte de compléter nos jeux malgré les conditions du moment. » Même en ce qui concerne l\u2019événement et l\u2019ambiance, l\u2019entraîneur des Voltigeurs estime que ce ne sera pas du tout pareil que la partie du 29 décembre dernier au New Era Field Park à Orchard Park, la résidence des Bills de Buffalo.« Il y avait 45 000 personnes, les gradins étaient plus éloignés et ce n\u2019était pas en plein centre-ville comme ce sera le cas à Drum- mondville.Il s\u2019agit cette fois d\u2019une glace permanente réfrigérée.La qualité de la surface sera meilleure et les amateurs seront plus près de l\u2019action. » Dominique Ducharme admet que ses joueurs sont excités à l\u2019idée de vivre ces instants mémorables.« Les gars étaient contents de sauter récemment sur la glace extérieure pour s\u2019entraîner! Ils ne vivront pas ça souvent.Mais ça demeure un match de hockey comme tous les autres disputés plus tôt cette saison, mais cette fois, il faudra simplifier les jeux puisque les conditions ne seront peut-être pas optimales.Chose certaine, tout le monde a hâte! » JéRôME GAuDREAu Savoir s\u2019adapter Dominique Ducharme, l\u2019ancien entraîneur d\u2019Équipe Canada junior et pilote actuel des voltigeurs, vivra une deuxième et une troisième expérience en plein air lors de la Classique hivernale 2018 de la lhJMq.\u2014 Photo nhl.com laTribune vendredi 2 février 2018 31 Jérôme Gaudreau jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Phoenix a commencé en lion pour finir en mouton jeudi soir à Charlottetown.Heureusement pour la troupe sherbroo- koise, les Islanders n\u2019ont pu compléter leur remontée.Résultat : victoire de 4-3 des Sherbrookois.Un but du capitaine Hugo Roy a p r è s u n p e u p l u s d e d e u x minutes de jeu, un autre de Samuel Poulin en fin de première période et deux autres filets de Nicolas Poulin et Olivier Crête-Belzile au second vingt et les hommes de Stéphane Julien menaient déjà 4-0 en milieu de rencontre.« Mais une mauvaise punition de Nicolas Poulin a ouvert la porte aux Islanders », lance l\u2019entraîneur Stéphane Julien.To n C a y s e , P i e r r e - O l i v i e r Joseph en supériorité numérique et Keith Getson en désavantage numérique ont tour à tour fait bouger les cordages derrière Brendan Cregan au dernier tiers.Soudainement, le pointage était de 4-3.« Brendan a fait les bons arrêts au bon moment, fait remarquer Julien.Il s\u2019agissait d\u2019un match de quatre points pour nous.C\u2019était important de se rapprocher des Islanders au classement.Mais je trouve ça dommage de voir encore mes joueurs être punis alors que ce n\u2019est pas le moment de visiter le banc de punition.Il faudra corriger cette mauvaise habitude parce que durant les séries, ça ne pardonnera pas. » Le portier du Phœnix a bloqué 33  tirs, tout comme Matthew We l s h e t Da ko t a Lu n d - Ko r- nish.Welsh a été retiré après avoir accordé les quatre buts et Lund-Kornish a été parfait sur 12 lancers.«  Je suis content parce que tout le monde a contribué malgré le petit relâchement.Un peu comme la veille à Bathurst.Nos quatre trios ont bien joué.Même notre quatrième a eu ses chances de marquer. » Kolby Johnson a effectivement fait son travail en dérangeant l\u2019adversaire, en appuyant ses coéquipiers sur la glace et en jetant les gants face à Hunter Drew.Notons que les deux frères Poulin ont obtenu la première (Nicolas) et la deuxième étoile (Samuel).un détour au Cap-Breton Le Phœnix affrontera maintenant les Screaming Eagles du Cap-Bre- ton samedi.Une équipe qui se trouve à un point derrière le club sherbrookois, qui occupe désormais le 11e rang au classement général.« Ce sera peut-être notre troisième match en quatre jours sur la route dans un long voyage dans les Maritimes, mais on profitera vendredi d\u2019une journée de congé.J\u2019ai aimé notre préparation jusqu\u2019à maintenant.Une victoire contre les Screaming Eagles fera la différence entre un bon et un mauvais voyage dans les Maritimes », indique Julien.Ce dernier rappelle que Cap-Bre- ton mise sur une équipe différente des dernières années.«  Ils sont moins axés sur l\u2019offensive, mais ils possèdent de bons jeunes joueurs qui sont à surveiller. » Sur le weB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune Hugo Roy a été le premier à déjouer Matthew Welsh jeudi à Charlottetown.\u2014 Photo darrell theriault Screaming eagleS du caP-Breton Première période 1.Sherbrooke, Roy 18 (Alexeyev, Zachar) 2:17 (an) 3 4 leS étoileS du matCh 1.nicolaS Poulin (P) 2.Samuel Poulin (P) 3.caySe ton (i) 2.Sherbrooke, Poulin 7 (Mackinnon, Poulin) 15:00 Pénalité(s) \u2014 Askew Charl.1:21, Johnson Sherbrooke 5:08, Sparkes Charl.14:11, Sparkes Charl.14:11, Robert Sherbrooke 14:11, Johnson Sherbrooke 14:11.Deuxième période 3.Sherbrooke, Poulin 20 (Tardif) 7:44 4.Sherbrooke, Crête-Belzile 1 (Poulin, Tardif) 12:16 Pénalité(s) \u2014 Aquin Charl.1:02, Hunter Charl.(maj.) 3:52, Johnson Sherbrooke (maj.) 3:52.Troisième période 5.Charlottetown, Ton 4 (Budgell, Hunter) 1:20 6.Charlottetown, Joseph 10 (King, Hunter) 9:47 (an) 7.Charlottetown, Getson 16 (Sans aide) 16:33 (short-handed-SH) Pénalité(s) \u2014 Poulin Sherbrooke 7:50, King Charl.15:29, Alexeyev Sherbrooke 17:49.Tirs au but Sherbrooke 16 14 7 \u2014 37 Charlottetown 9 12 15 \u2014 36 Gardiens \u2014 Sherbrooke: Brendan Cregan (G, 9-7-0); Charlottetown: Matthew Welsh (P, 24-12- 0); Dakota Lund-Cornish (12:16 2e période).Avantages numériques \u2014 Sherbrooke: 1-3; Charlottetown: 1-3.Arbitres \u2014 Mario Maillet, Nicholas Melanson.Juges de lignes \u2014 Jay Doiron, Mat Hicks.Assistance \u2014 2,443.Départ canon à Charlottetown vendredi 2 février 2018 laTribune 32 5251658 HEURES D\u2019OUVERTURE : LUNDI AU VENDREDI 10h à 21h \u2022 SAMEDI 9h à 17h \u2022 DIMANCHE 10h à 17h 48 versements sans intérêt* sur les meubles, matelas, accessoires de décoration, électroménagers et appareils électroniques Marques et modèles sélectionnés Payez jusqu\u2019à + Service de livraison flexible et gratuit** Plage horairede 4heures * T e r m e s e t c o n d i t i o n s d e l a v e n t e p o u r l e p r o g r a m m e d e ?n a n c e m e n t « P a i e m e n t s m e n s u e l s é g a u x , s a n s i n t é r ê t » : a c h a t m i n i m u m r e q u i s d e 7 9 9 $ a v a n t t a x e s p o u r l e s m e u b l e s , m a t e l a s , a c c e s s o i r e s d e d é c o r a t i o n , é l e c t r o m é n a g e r s e t a p p a r e i l s é l e c t r o n i q u e s s a u f i t e m s s é l e c t i o n n é s .S o u s r é s e r v e d e l \u2019 a p p r o b a t i o n d e l a F é d é r a t i o n d e s c a i s s e s D e s j a r d i n s d u Q u é b e c ( « l a F é d é r a t i o n » ) .T o u s l e s t a u x d ' i n t é r ê t a n n u e l s i n d i q u é s s o n t s u j e t s à c h a n g e m e n t .L \u2019 o f f r e « P a i e m e n t r e p o r t é , a u c u n p a i e m e n t n i i n t é r ê t a v a n t \u2026 » p e r m e t d e r e m b o u r s e r , p a r l \u2019 e n t r e m i s e d \u2019 u n e c a r t e d e c r é d i t é m i s e p a r l a F é d é r a t i o n ( « l a c a r t e » ) , u n a c h a t à p a i e m e n t r e p o r t é q u i e s t s a n s i n t é r ê t s p e n d a n t l a p é r i o d e d é t e r m i n é e l o r s d e l \u2019 a c h a t .S i c e t a c h a t e s t n o n p a y é e n e n t i e r à é c h é a n c e , u n t a u x d \u2019 i n t é r ê t a n n u e l d \u2019 a u p l u s 2 1 , 9 % s \u2019 y a p p l i q u e e t c e l u i - c i e s t c o n v e r t i a u m o d e d e r e m b o u r s e m e n t d \u2019 u n a c h a t p a r v e r s e m e n t s é g a u x e t c o n s é c u t i f s e x i g i b l e e n 1 2 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t i n f é r i e u r à 1 0 0 0 $ , e n 2 4 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t é g a l o u s u p é r i e u r à 1 0 0 0 $ e t i n f é r i e u r à 3 0 0 0 $ , e t e n 3 6 m e n s u a l i t é s é g a l e s s i l e s o l d e c o n v e r t i e s t é g a l o u s u p é r i e u r à 3 0 0 0 $ .T a u x d \u2019 i n t é r ê t a n n u e l d e l a c a r t e d \u2019 a u p l u s 1 9 , 9 % .L e d é l a i d e g r â c e d e l a c a r t e e s t d e 2 1 j o u r s s a n s i n t é r ê t s , à p a r t i r d e l a m i s e à l a p o s t e d u r e l e v é m e n s u e l o u d e s a m i s e e n d i s p o n i b i l i t é e n f o r m a t é l e c t r o n i q u e , p o u r a c q u i t t e r l e s o l d e t o t a l d u r e l e v é s a n s ê t r e o b l i g é d e p a y e r d e s f r a i s d e c r é d i t , s a u f s u r l e s a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t l e s c h è q u e s .P a i e m e n t m i n i m u m d e l a c a r t e c o n s t i t u é d e 5 % d u t o t a l : d u s o l d e i n d i q u é s u r l e r e l e v é d e l a p é r i o d e p r é c é d e n t e , d e s f r a i s d e c r é d i t a p p l i c a b l e s a u x a c h a t s e t m e n s u a l i t é s i m p a y é s à l \u2019 é c h é a n c e d e c e t t e p é r i o d e , d e s a c h a t s c o u r a n t s , a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t c h è q u e s d e l a p é r i o d e v i s é e p a r l e r e l e v é e t d e s f r a i s d e c r é d i t s u r l e s a v a n c e s d \u2019 a r g e n t e t l e s c h è q u e s ; a u q u e l s \u2019 a j o u t e n t : l a o u l e s m e n s u a l i t é s d e l a p é r i o d e v i s é e p a r l e r e l e v é , l e m o n t a n t d e s a c h a t s à p a i e m e n t r e p o r t é e x i g i b l e à l a d a t e d u r e l e v é , t o u t m o n t a n t e n s o u f f r a n c e e t t o u t e a u t r e s o m m e p r é v u e p a r l e c o n t r a t d e l a c a r t e .I l n \u2019 y a a u c u n s f r a i s d \u2019 a d h é s i o n / r e n o u v e l l e m e n t q u i s \u2019 a p p l i q u e n t s e l o n l a c a r t e d e m a n d é e o u u t i l i s é e p o u r p r o c é d e r à l \u2019 a c h a t .D é t a i l s e n m a g a s i n .O f f r e s e n v i g u e u r d u j e u d i 1 e r f é v r i e r a u d i m a n c h e 4 f é v r i e r 2 0 1 8 .Q u a n t i t é l i m i t é e s u r c e r t a i n s a r t i c l e s .V a l a b l e s u r l e s p r o d u i t s e n i n v e n t a i r e s e u l e m e n t .C e s o f f r e s n e p e u v e n t ê t r e j u m e l é e s à a u c u n e a u t r e p r o m o t i o n .D é t a i l s e n m a g a s i n .\u2020 \u2020 B r a u l t & M a r t i n e a u d é d u i r a d e v o t r e a c h a t u n m o n t a n t é q u i v a l a n t à l a T P S e t à l a T V Q .D é t a i l s e n m a g a s i n s .M a r q u e s e t m o d è l e s s é l e c t i o n n é s .D é t a i l s e n m a g a s i n .\u2020 \u2020 \u2020 V o i r c o n d i t i o n s e n m a g a s i n .* * D a n s u n r a y o n d e 2 0 0 k m .D é t a i l s e n m a g a s i n .E X E M P L E S D E F R A I S D E C R É D I T S O L D E M O Y E N Q U O T I D I E N T A U X D \u2019 I N T É R Ê T A N N U E L C O Û T P O U R U N C Y C L E D E F A C T U R A T I O N D E 3 0 J O U R S C O Û T A N N U E L 1 0 0 $ 1 0 0 $ A c h a t c o u r a n t 1 9 , 9 0 % 1 , 6 4 $ 1 9 , 9 0 $ A c h a t p a r v e r s e m e n t s é g a u x 1 9 , 9 0 % 1 , 6 4 $ 1 9 , 9 0 $ A c h a t à p a i e m e n t r e p o r t é 2 1 , 9 0 % 1 , 8 0 $ 2 1 , 9 0 $ SHERBROOKE 819 562-4242 \u2022 1800267-4240 \u2022 3950, boul.Josaphat-Rancourt, Sherbrooke J1L 3C6 Desjardins partenaire officiel de Brault& Martineau Paiement Direct www.braultetmartineau.com EN VIGUEUR À LA FIN DE MOIS/ANNÉE M A R I E - P I E R R E C H A M PA G N E 09 / 05 09 / 05 braultetmartineau.com JUSQU\u2019À CE DIMANCHE Ach etez ces 2 éle ctro mén ager s et NOU S PA YON S LE S 2 TA XES\u2020\u2020 Cuisinière avec four à convection autonettoyant Four de 5,9 pi³/Nettoyage par vapeur Zone réchaud Disponible en acier inoxydable Voir prix en magasin Livraison, ramassage et service gratuits Réfrigérateurde 17,5pi³ Système de refroidissement Twin Cooling® Plus/3 tablettes ?xes/Éclairage DEL Disponible en acier inoxydable Voir prix en magasin Livraison, ramassage et service gratuits 1873$* /48 mois 899$ Mobilier de salon Livraison gratuite 1248$* /48 mois 599$ Sofa \u2022 Causeuse.11,44 $*/mois ou 549 $ \u2022 Fauteuil .8,31 $*/mois ou 399 $ 90jours d\u2019essai\u2020\u2020\u2020 MOUSSE GEL COOL TWIST® RESSORTS ENSACHÉS INDIVIDUELLEMENT CONTOUR DEMOUSSE TOTAL EDGE® MOUSSE DE SOUTIEN MOELLEUSES PLED4890UHD Matelas et sommier SANTORINI Sommiers rigides de 8,5 ou 5,5 po disponibles Livraison gratuite \u2022 1 place 14,35 $*/mois ou 689 $ \u2022 Grand lit 16,65 $*/mois ou 799 $ \u2022 Très grand lit 22,90 $*/mois ou 1099 $ 1456$* /48 mois 699$ L\u2019ensemble 2 places \u2020ÉcoFrais inclus Téléviseur 4Kde48po 4K/60 Hz/4 entrées HDMI Livraison gratuite 48po 935$* /48 mois 449$\u2020 2081$* /48 mois 999$ "]