La tribune, 17 mars 2018, Arts magazine

[" laTribune SAMEDI 17 MARS 2018 W1 magazine MUSIQUE LA VOIX APRÈS LA MORT W8 à W11 EN CUISINE PLATS TYPIQUES POUR LA SAINT-PATRICK W24 et W25 P H O T O A R C H I V E S L A P R E S S E , B E R N A R D B R A U L T RÊVER DE RÊVES LENTS VIRGINIE FORTIN W4 ET W5 SAMEDI 17 MARS 2018 laTribune W2 pour vos yeux et vos oreilles Exceptionnel ««««« Excellent «««« Bon ««« Passable «« À éviter« ««« 1?2 CHANSON POP FRANCO Cure EDDY DE PRETTO INITIAL ARTIST SERVICES NEUVE MUSIQUE ««« POP ANGLO Neon CATS ON TREES TÔT OU TARD «««« ÉLECTRO-ROCK ANGLO Felt SUUNS SECRET CITY RECORDS «««« POP ROCK FRANCO L\u2019oiseleur FEU! CHATTERTON UNIVERSAL Quercy-Pontoise, Les Ogres de Barback Luna de Papel, Les Hurlements d\u2019Léo Départs d\u2019août, Frank Custeau 20 ans, Baby Boomer\u2019s Band Le Boombap contre-attaque, Artistes variés Ultraviolet, Joke Hold On, Sule These Are the Days, Jann Arden Planet 9, Rose McGowan Neon, Cats on Trees You Are Someone Else, Fickle Friends Lyrical Miracle, Charlotte & Magon Stone Temple Pilots, Stone Temple Pilots Somethingness, Our Lady Peace H+, JB Dunckel I\u2019ll Be Your Girl, The Decemberists There\u2019s a Riot Going On, Yo La Tango The Complete Collection, Nevermore Snoop Dogg Presents Bible of Love, Snoop Dogg Prhyme 2, Prhyme New Path (microalbum), Essaie pas Music Is, Bill Frisell Tomb Raider (b.o.f.), Junkie XL Trolls : The Beat Goes On (b.o.f.), Artistes variés Love, Simon (b.o.f.), Artistes variés Unmasked : The Platinum Collection, Andrew Lloyd Webber Flûte passion : Schubert, Nadia Labrie Liste sujette à changements; certaines sorties ne sont que numériques.Rose McGowan \u2014 PHOTO GDCGRAPHICS Palmarès des ventes \u203a FRANCOPHONE 1 La route, 2Frères 2 Nos idéaux, Dumas 3 Déherbage, Tire le coyote 4 Almanach, Patrice Michaud 5 En vérité, Isabelle Boulay 6 Andréanne A.Malette, Andréanne A.Malette 7 Le silence des troupeaux, Philippe Brach 8 Rites de passage, Émile Bilodeau 9 100 chansons, Les Party People 10 Live au pays de la Sagouine, Hert Leblanc \u203a NON FRANCOPHONE 1 Divide, Ed Sheeran 2 Fiesta, Étienne Drapeau 3 Main Girl / Big Boy, Charlotte Cardin 4 Nation of Two, Vance Joy 5 Whistle Down the Wind, Joan Baez 6 Man of the Woods, Justin Timberlake 7 Les Romantiques, Artistes variés 8 Femmes, Marie-Josée Lord 9 Deception Bay, Milk & Bone 10 Camouflage, Lara Fabian INTENSE ET SANS INHIBITION Un égoportrait pour sa pochette d\u2019album, une coupe de cheveux au bol et un son urbain : Eddy de Pretto incarne la jeunesse actuelle.Fait-il du rap?Disons que le chanteur plaque la grandiloquence vocale propre à la chanson française sur des productions sonores hip-hop.En France, Eddy de Pretto est la vedette musicale de l\u2019heure.« La révélation », titrent les Inrocks, qui lui ont consacré leur une.Il a un chant parlé qui ressemble à celui de Stromae.Sur sa chanson Rue de Moscou, on croirait plutôt entendre Pierre Lapointe.Quoi qu\u2019il en soit, il a une grande adresse pop et un don pour les mélodies prenantes.Ses textes abordent la sexualité et l\u2019homosexualité de façon charnelle, personnelle et décomplexée.Son ton intense et parfois pompeux peut agacer.En tout cas, il ne laisse pas indifférent.ÉMILIE CÔTÉ, LA PRESSE TOUJOURS MEILLEUR À l\u2019écoute de Felt, il faut conclure à une ascension constante de Suuns vers des cimes électros et art-rock\u2026 Cimes ennuagées en Amérique du Nord, contrairement à l\u2019Europe, où le groupe est porté aux nues.Décliné sur onze pièces/chansons, ce nouveau chapitre du quatuor montréalais est superbement ficelé, les références stylistiques s\u2019y fondent parfaitement.Hold/Still, le précé- dent, fut un tournant, le groupe s\u2019était alors distingué de toutes les mouvances dont il était issu, et voilà un travail mieux maîtrisé que jamais.À la fois souple et précis, relâché et ferme, Felt maintient une tension entre la rigueur conceptuelle et l\u2019irrévérence/indolence essentielle à l\u2019expression électro-rock.On y savoure cette dialectique idéale entre minimalisme et densité, entre cérébralité et sensualité, entre une approche dite sérieuse et ce qu\u2019on aime de la culture populaire.Les textes sont succincts, poétiquement inspirés, dépeignent notre ambiguïté sur l\u2019amour-propre, l\u2019amour tout court, l\u2019appartenance de soi, la grande incertitude du présent et de l\u2019avenir.ALAIN BRUNET, LA PRESSE ROCK\u2019N\u2019LETTRES En 2018, s\u2019affirmer lettré sur le territoire de l\u2019électro-rock est-il un geste d\u2019audace?Posez la question à Feu! Chatterton.Ils portent dans leurs chansons électro-rock un lyrisme littéraire qui suscite la confusion entre raffinement singulier et maniérisme suranné.À contre-courant, le groupe choisit le pouvoir des lettres sans rejeter les sons actuels, avec des résultats probants.L\u2019oiseleur est un opus de haute volée s\u2019adressant aux fans de pop actuelle enclins à la littérature.Rêve, réveil, lucidité brutale, réalité des amours brisées, surréalisme, hyperréalisme, clarté, obscurité, flou, limpidité.Ces allers-retours aux extrémités sentimentales alimentent cette langue écrite pour être chantée.Voilà un accomplissement formel au service de la beauté.Bien sûr, certaines tartines sont beurrées trop épais, mais le dosage est généralement parfait.Cela n\u2019exclut en rien l\u2019attitude rock, la quête électronique, le groove, les pieds qui battent la mesure binaire, la danse, l\u2019enivrement, l\u2019étourdissement.Une rare démonstration où la musique d\u2019aujourd\u2019hui et le texte gracieux s\u2019amalgament sans jurer.ALAIN BRUNET, LA PRESSE Isabelle Boulay \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, DAVID BOILY POP GENTILLE Cats on Trees, c\u2019est de la bonne pop, mais dont on a quand même vite fait le tour.Le tandem de l\u2019Hexagone se démarque davantage par la perfection des arrangements et la voix de Nina Goern que par la valeur des mélodies et de la plupart des paroles.Le mélange voix féminine, piano, cordes, batterie et quelques synths a quelque chose d\u2019immédiatement séduisant (incluons dans l\u2019équation l\u2019accent de Nina, lequel, étonnamment, n\u2019a rien d\u2019agaçant), mais l\u2019ensemble finit par dégager une forme de routine.Cet opus 2 de l\u2019anglophile duo français s\u2019avère quand même une coche au-dessus du premier, à cause de ses refrains beaucoup plus accrocheurs.Les chansons Lion, If You Feel, Black Lips, Keep On Dancing et Mama Said s\u2019ancrent ainsi plus durablement, les textes des deux dernières ayant plus de portée sociale.Le tandem ose davantage, avec un peu de sax ici, une touche rétro là, mais aucune baraque n\u2019en sort cassée.STEVE BERGERON laTribune samedi 17 mars 2018 Arts MAgAzine W3 Karine Tremblay karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Bïa a découvert Léo Ferré il y a longtemps, lorsqu\u2019elle a emménagé en France, avant de venir s\u2019installer au Québec.« J\u2019étais jeune et amoureuse d\u2019un Français qui était passionné par l\u2019univers de certains poètes.Je m\u2019y suis intéressée aussi.D\u2019une certaine façon, sa discothèque et sa bibliothèque ont été mon université de la langue française. » Dans ses préférences, il y avait l\u2019œuvre de Ferré.«  Je n\u2019avais pas beaucoup de références, mais j\u2019étais fascinée par cette poésie si différente de ce qui se faisait au Brésil.Cette façon de chanter en déclamant, ce vocabulaire extraordinairement précieux, très riche, cette manière de s\u2019inscrire dans une tradition de grande poésie française, tout ça me touchait beaucoup.Il y avait dans le répertoire de Ferré un côté grandiloquent et un romantisme qui me fascinaient.Même s\u2019il se disait moderne et anarchiste, à mes oreilles, ce qu\u2019il faisait sonnait comme de grandes idées, de grands idéaux, de grandes définitions du monde et de l\u2019amour.C\u2019était tellement différent de l\u2019approche charnelle et sensuelle de la poésie des chansons brésiliennes.J\u2019étais émue sans savoir pourquoi, parce que les mots, je ne les comprenais pas tous à l\u2019époque. » Lorsque Pierre-Paul Savoie a lancé cette idée de monter un spectacle autour de l\u2019œuvre du regretté chanteur pour souligner son 100e  anniversaire de naissance, en 2016, Bïa a embarqué dans le projet avec bonheur.« On avait déjà fait le spectacle Danse Lhasa Danse ensemble.J\u2019avais adoré ce concept conjuguant les voix et les corps, cet univers particulier créé grâce au mariage de la danse, de la musique et du chant.Plonger dans les textes de Ferré pour refaire un exercice semblable, c\u2019était formidable! J\u2019étais contente de participer à ce projet, j\u2019ai une confiance aveugle dans le travail et la vision sensible de Pierre-Paul.Et la palette des possibles était large parce que, dans l\u2019œuvre de Ferré, il y a de l\u2019amour, de la mélancolie, de la sagesse, du désespoir, du sarcasme et toutes sortes d\u2019émotions fortes. » PlUSieUrS TalenTS SUr SCÈne Salué lors de sa création, copro- duit par PPS Danse et Coup de cœur francophone, le spectacle pluridisciplinaire Corps Amour Anarchie est présentement en tournée au Québec et regroupe plusieurs danseurs, cinq musiciens et quatre chanteurs sur une même scène.Catherine Major, Alexandre Désilets et Philippe B.sont les trois autres voix qui portent les mots de Ferré.Des mots triés et choisis parmi les textes qui avaient bien traversé le temps.« Les chansons qui sont clairement dépassées, ou qui sont liées à certaines anecdotes, au chimpanzé que Ferré avait adopté, par exemple, elles ne sont pas dans le spectacle.On a gardé les intemporelles, celles qui s\u2019écoutent à toutes époques, celles qui transportent des textes beaux, poétiques, qui font rêver.Nous, les chanteurs, on forme la toile de fond.On est l\u2019assiette dans laquelle le plat principal s\u2019exprime.Et ce plat principal, c\u2019est la danse.Les chorégraphies, vraiment, sont très belles.Les danseurs sont magnifiques.Il y a des interprétations plus poétiques, d\u2019autres plus athlétiques, certaines qui se font au sol et d\u2019autres, encore, qui sont plus aériennes. » En d\u2019autres mots, ce sont deux langages qui se rencontrent.Et une perspective neuve naît de cette fusion.« Habituellement, nous, on est au centre de la scène.C\u2019est dans nos gestes, dans l\u2019intonation de notre voix, dans notre regard que se fait le film de la chanson.Là, non.On ne se cache pas, mais on est un élément du décor, presque.En même temps, les gestes, le rythme et l\u2019émotion des danseurs sont suspendus à nos lèvres.On est donc vraiment liés dans l\u2019interprétation, connectés dans le mouvement.Ce n\u2019est pas un mode scénique courant, mais c\u2019est une belle invention de Pierre-Paul Savoie.On est des solistes ensemble, on avance l\u2019un vers l\u2019autre sur le même fil d\u2019équilibriste », résume la chanteuse d\u2019origine brésilienne.ToUrner le doS à la danSeUSe Celle-ci ne tarit pas d\u2019éloges à propos des artistes avec qui elle partage les planches.« Qu\u2019elle chante Est-ce ainsi que les hommes vivent?ou Ton style, Catherine Major est extraordinaire dans ce répertoire! C\u2019est comme s\u2019il avait été taillé sur mesure pour sa voix.Et Alexandre Désilets est né pour chanter C\u2019est extra! Tout le monde est formidable, en fait, chacun a son moment.Le mien, celui qui me touche le plus, c\u2019est lorsque j\u2019interprète la chanson Avec le temps, en duo avec la danseuse Anne Plamondon.Je lui tourne le dos tout au long de la chanson, on se retrouve à la fin de celle-ci.J\u2019ai la chair de poule juste d\u2019en parler.Quant à la chanson de Ferré qui me touche entre toutes, c\u2019est La mémoire et la mer.Elle n\u2019arrête pas de m\u2019enchanter, de m\u2019étonner, de m\u2019hypnotiser, en fait, parce qu\u2019elle suscite en moi mille images.Chacun peut l\u2019interpréter comme il le souhaite. » Hélène Blackburn, Emmanuel Jouthe, Anne Plamondon, David Rancourt et Pierre-Paul Savoie sont les chorégraphes qui signent les différents tableaux dansés par les interprètes Alexandre Carlos, Roxane Duchesne-Roy, Sara Har- ton, Marilyne Cyr, François Richard et Josua Collin Dufour.La direction musicale et les arrangements sont de Philippe B.et Philippe Brault.En plus de se promener dans la province, l\u2019originale création suscite de l\u2019intérêt à l\u2019étranger.Une tournée pourrait s\u2019organiser de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique.« Des diffuseurs européens sont venus voir ce qu\u2019on faisait et ils ont proposé d\u2019acheter le spectacle.Ça devrait se concrétiser l\u2019automne ou l\u2019hiver prochain. » Bïa Chanter et danser Ferré La chanteuse d\u2019origine brésilienne Bïa fait partie des quatre interprètes qui prêtent leur voix aux mots de Léo Ferré dans le spectacle pluridisciplinaire Corps amour anarchie, mis en scène par Pierre- Paul savoie et créé en 2016 pour souligner le 100e anniversaire de naissance du regretté chanteur.\u2014 photo Jean-françois leblanc Vous voulez y aller?Corps Amour Anarchie mercredi 21 mars, 20 h salle maurice-o\u2019bready entrée : 44 $ SAMEDI 17 MARS 2018 laTribune W4 ARTS MAGAZINE SHERBROOKE \u2014 «Enfin» n\u2019est pas véritablement le bon mot pour accompagner la sortie du premier spectacle de Virginie Fortin.Même si elle avait d\u2019abord promené, en 2014 et 2015, une prestation conjointe en compagnie de son amie Mariana Mazza, même si cette dernière est arrivée avec Femme ta gueule dès 2016 et qu\u2019elle le présente depuis bientôt deux ans, Virginie Fortin ne lance pas Du bruit dans le cosmos avec le sentiment de franchir à son tour une étape qu\u2019elle attendait avec impatience.Au contraire, la comédienne et humoriste de 31 ans a savouré pleinement chacune des expériences (SNL Québec, Trop, Code F) que la vie a mises sur sa route ces dernières années, sans urgence de passer à la prochaine étape.« Je ne dirais donc pas enfin prête mais plutôt finalement prête.Devenir humoriste n\u2019a jamais été un rêve d\u2019enfance ni d\u2019adolescence.Au contraire, j\u2019ai toujours su que je voulais prendre mon temps.Quand j\u2019ai fait le spectacle avec Mariana, on venait toutes deux de commencer.Je me suis permis d\u2019apprivoiser le métier et le standup comic, d\u2019absorber tout ça, de vérifier si j\u2019aimais vraiment.Aujourd\u2019hui, je trouve que ces quatre années m\u2019ont été salutaires, parce que j\u2019ai fini par découvrir ce que je voulais dire et faire », résume-t-elle.D\u2019ailleurs, se dépêcher de concrétiser ses aspirations ne correspond pas du tout à la philosophie de vie de Virginie Fortin.« Je réponds souvent que je n\u2019ai pas d\u2019ambitions, mais dans le fond, c\u2019est juste que je ne suis pas pressée de réaliser mes rêves.Ces dernières années, j\u2019ai eu le temps de vivre 18 000 affaires, j\u2019ai beaucoup écrit.Aujourd\u2019hui, je me sens outillée.Je ne suis pas sûre que j\u2019aurais eu autant de fun, il y a deux ans, de me retrouver toute seule en tournée.» L\u2019artiste s\u2019estime simplement heureuse d\u2019avoir plusieurs passions et de pouvoir les réaliser les unes après les autres.Son souhait de devenir actrice, tout comme son papa Bernard Fortin, n\u2019a donc jamais pris la voie d\u2019évitement, même si, après ses études en théâtre au Cégep Marie-Victo- rin, elle est plutôt entrée en littérature à l\u2019Université McGill, puis a bifurqué vers les langues, avant d\u2019être admise en communications à l\u2019UQAM puis de partir à Chicago pour se perfectionner en improvisation.En fait, s\u2019il y a une constante dans toutes ces années d\u2019exploration, c\u2019est justement l\u2019impro (elle a fait partie de la LNI pendant dix ans).« Ça m\u2019a permis de découvrir que je pouvais être drôle et combiner ça avec le jeu d\u2019acteur.Je n\u2019ai donc jamais fait de deuil de mon désir de devenir comédienne.Aujourd\u2019hui, je m\u2019aperçois qu\u2019avec l\u2019humour, je peux quand même vivre tout le reste.» « Dans le fond, si je veux me psychanalyser, on pourrait dire que ce qui m\u2019effraie m\u2019attire.La première fois que j\u2019ai essayé le stand-up, ma réaction a été : \"Attends une minute! C\u2019est épeurant.mais c\u2019est le fun, ça!\" Quand je suis partie pour le Festival Fr inge à Édim- b o u r g e n 2 0 1 6 [ V i r g i n i e est parfaitement bilingue] et que je me suis retrouvée dans un bassin de 900 spectacles, certains soirs devant seulement six personnes, à minuit, je ne peux pas dire que ça n\u2019a pas été difficile, mais j\u2019en ai retiré beaucoup de fierté et j\u2019ai rencontré des humoristes de partout.Chaque peur affrontée m\u2019a permis de m\u2019améliorer », constate-t-elle.PHILO NONO Le premier spectacle de Virginie est à l\u2019image de sa façon plutôt zen de voir la vie.Avec Du bruit dans le cosmos, l\u2019artiste va à l\u2019encontre de ses nombreux collègues qui s\u2019inspirent du quotidien.Depuis son enfance, Virginie trouve fascinante l\u2019idée de réfléchir sur la présence humaine dans l\u2019infini de l\u2019univers.« De se voir ainsi tout petit, ça peut être une grande source d\u2019angoisse.mais aussi de réconfort, quand tu t\u2019aperçois que ton stress est très futile dans l\u2019univers.J\u2019ai donc décidé de verbaliser ça et de faire de l\u2019humour d\u2019observation depuis la stratosphère.Ça me permet d\u2019aborder les travers humains d\u2019une autre façon que selon le petit jugement de Virginie.Par exemple, comment expliquer certains de nos comportements aux extraterrestres?On pourrait parler d\u2019un spectacle philosophique nono.» Elle s\u2019attarde quand même, au cours de ses 100 minutes de standup sans entracte, à quelques sujets plus terre-à-terre.« Parce que ça serait le fun que la vie soit agréable pour tout le monde, si possible de A à Z.» Ceux et celles qui ont vu son spectacle avec Mariana ou à En route pour mon premier gala peuvent se rassurer : le matériel de Virginie est pratiquement flambant neuf.On ne retrouve que quelques bribes de ses prestations au Dr Mobilo Aquafest, le petit festival d\u2019humour montréalais qu\u2019elle a cofondé avec Sèxe Illégal, Guillaume Wagner et VIRGINIE FORTIN ENTRE PEUR ET PLAISIR STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca «Je réponds souvent que je n\u2019ai pas d\u2019ambitions, mais dans le fond, c\u2019est juste que je ne suis pas pressée de réaliser mes rêves.» \u2014 Virginie Fortin Au dernier gala Les Olivier, en décembre 2017.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE \u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD laTribune samedi 17 mars 2018 Arts MAgAzine W5 notre vidéo disponible dans et sur latribune.ca Vous voulez y aller?Du bruit dans le cosmos (en rodage) Virginie Fortin les 23 et 24 mars, 20 h 30 Vieux Clocher de magog entrée : 30 $ samedi 7 avril, 20 h Centre d\u2019art de richmond entrée : 22 $ sherbrooke \u2014 Virginie en a «?viraillé?» un coup dans son lit lorsqu\u2019a éclaté l\u2019affaire Gilbert rozon, Juste pour rire étant le producteur de son spectacle.autant elle a été choquée par les gestes reprochés à rozon, autant elle a hésité à rompre les liens avec la boîte.«?J\u2019ai vécu une véritable remise en question, vraiment.la production était alors très avancée et, en début de carrière, on a besoin de cette espèce de machine bien huilée derrière soi.J\u2019avais aussi des gens formidables à Jpr, Véronique Tré- panier et Christian Thibault, qui travaillaient avec moi.Toutes les semaines, je leur demandais ce qui allait arriver.J\u2019ai beaucoup douté, mais j\u2019ai décidé d\u2019attendre de voir ce qui se passerait.C\u2019est sûr que j\u2019ai été dégoûtée par tout ça, j\u2019ai voulu partir à un certain moment, mais pour aller où?et est-ce que ce serait vraiment mieux?Quels secrets on ignore encore?aujourd\u2019hui, l\u2019entreprise continue d\u2019exister, elle est presque vendue, Gilbert rozon n\u2019est plus là et il file doux.?» steVe bergeron sherbrooke \u2014 la deuxième saison de Trop, dans laquelle Virginie Fortin joue une jeune femme bipolaire, sera dévoilée aux médias lundi (voir autre texte en page W6).le tournage s\u2019est réalisé de septembre à novembre, ce qui a donné quelques sueurs à la comédienne, qui peaufinait son spectacle au même moment.« J\u2019ai eu un automne un peu rock \u2018n\u2019 roll, mais ça a été formidable encore une fois.on avait eu beaucoup de plaisir à tourner la première saison.le plateau, les textes, tout est le fun.C\u2019est vraiment un pur bonheur.?» Virginie s\u2019est évidemment fait beaucoup parler du problème de santé mentale que vit son personnage d\u2019anaïs.«?on reprend conscience de l\u2019importance des fictions pour briser certains tabous.des personnes dont un proche est bipolaire, ou qui le sont elles-mêmes, m\u2019abordent maintenant dans la rue ou sur Facebook et me disent que la série leur a fait beaucoup de bien, qu\u2019elles sont heureuses que ce soit une comédie, parce que la bipolarité, ce n\u2019est pas drôle.l\u2019humour aide à briser le silence.C\u2019est aussi très humain de tenter de désamorcer la tragédie par le rire.?» Que réserve l\u2019avenir à anaïs et à sa sœur isabelle (Évelyne brochu)?Virginie Fortin préfère rester discrète.«?disons simplement qu\u2019après s\u2019être occupée de sa sœur, isabelle verra peut- être la situation s\u2019inverser.?» steVe bergeron Le DiLeMMe JPr De L\u2019iMPortAnce Des fictions \u2014 pHoTo arCHiVes la presse Adib Alkhalidey.La jeune femme signe l\u2019essentiel de ses textes, avec la collaboration de Philippe Cigna de Sèxe Illégal, également son conjoint.« Tout ce qu\u2019il y a là-dedans est né dans les douze derniers mois.Une bonne part provient de ce que j\u2019ai offert au Fringe en anglais en août.De toute façon, je serais incapable de donner le même spectacle 300 fois.Je me tanne très vite de ce que je dis.Cent représentations, c\u2019est bien assez, dans mon cas, pour avoir eu le temps d\u2019écrire un autre show.J\u2019aime la scène, mais aussi le casse-tête d\u2019y penser et le vertige de tester de nouvelles blagues.» Virginie Fortin a amorcé sa tournée en novembre, mais elle ne raffole pas trop du mot « rodage », bien que la première montréalaise ne soit prévue que l\u2019automne prochain.« Même si c\u2019est un rodage et que des choses de construisent e n c o re, i l y a q u a n d m ê m e quelqu\u2019un devant toi qui te livre ses idées.Pour moi, du moment que c\u2019est vivant, c\u2019est un spectacle.Il y a quelque chose qui se passe.» Avec Évelyne brochu, lors du lancement de la première saison de Trop.\u2014 pHoTo arCHiVes la presse samedi 17 mars 2018 laTribune W6 télévision Daniel Côté Le Quotidien SAGUENAY \u2014 La vie d\u2019Anaïs et Isabelle, les personnages centraux de la série Trop, ne sera pas moins compliquée, ni moins chaotique, ni moins drôle dans la deuxième saison de cette série diffusée par Radio-Canada (sur ICI Tou.tv Extra dès le 21 mars, sur ICI Radio-Ca- nada Télé en septembre).Les deux sœurs vont demeurer ensemble et, à la manière des planètes autour du soleil, une nuée de la génération Y continuera de graviter autour d\u2019elles.« Anaïs veut explorer son côté artistique, tandis qu\u2019Isabelle est déterminée à tourner la page sur sa relation avec Marc-Antoine.Elle rencontre Charles, un nutritionniste, alors que Marc-Antoine s\u2019achète un chalet et suit les conseils de son psy, qui lui suggère de s\u2019éloigner de son ex.Le problème est que tout le groupe rapplique au chalet, y compris Isabelle », résume l\u2019auteure Marie- Andrée Labbé.La bande qui s\u2019est constituée autour des filles est devenue une deuxième famille.Elle leur apporte du soutien, pas uniquement des soucis, en plus de procurer des ressorts comiques à profusion.À cet égard, le personnage de l\u2019auteur français Guillaume Vidal (Emmanuel Schwartz) sera aux abonnés absents, ce qui ne signifie pas qu\u2019il ne reviendra pas dans l\u2019éventualité où on devait tourner une troisième mouture.En attendant, d\u2019autres personnages apporteront à la vie d\u2019Anaïs et Isabelle le grain de folie qui la rend si peu routinière.Pour l\u2019auteure, la différence entre les saisons  1 et 2 est venue du jeu des comédiens.Au moment d\u2019écrire les nouveaux textes, elle pouvait voir leur visage, entendre leur voix et pas juste à l\u2019écran.« Je leur ai parlé et ils m\u2019ont inspirée.Je connais leur humour, ainsi que la dynamique qui s\u2019est développée entre eux.Il y a celle entre Évelyne Brochu (Isabelle) et Anne-Marie Cadieux (sa patronne), de même que celle entre Évelyne et Virginie Fortin (Anaïs) », mentionne-t-elle.Du sexe à 19 h 30 L\u2019autre donnée qui n\u2019existait pas lors de la gestation de la saison 1, c\u2019est la réaction du public et de la critique.Or, dans les deux cas, Marie-Andrée Labbé s\u2019estime heureuse.Elle a apprécié les commentaires suscités par la bipolarité d\u2019Anaïs, la manière dont elle a été abordée, mais n\u2019a pas été affectée outre mesure par les personnes qui ont reproché à la série de présenter des scènes de sexualité à un moment \u2014 entre 19 h 30 et 20 h \u2014 où les enfants ne sont pas couchés.« Après chaque pause, les avertissements étaient clairs.Je ne sais pas à quel jour ni à quelle heure sera diffusé Trop l\u2019automne prochain, mais je confirme que cette histoire n\u2019a pas coloré l\u2019écriture des nouveaux épisodes, affirme l\u2019auteure.Il y en aura encore, du sexe, et je représente la sexualité féminine en offrant un autre point de vue, celui d\u2019une femme.Dans le trip à trois que j\u2019ai montré, par exemple, il y avait une femme et deux hommes, plutôt que l\u2019inverse.» Elle aborde également avec philosophie la dictature des cotes d\u2019écoute, tout en se disant satisfaite de l\u2019intérêt suscité par la première saison.« Elle a connu du succès sur le web.Des gens se sont abonnés pour la regarder et ce sont ceux [la génération Y] que tous les réseaux tendent à cibler.Par contre, j\u2019ignore quel est le plan de match du réseau à long terme en ce qui touche la série.Ça fait partie des choses qui ne relèvent pas de moi », note Marie-Andrée Labbé.Germain houDe, là, là La deuxième saison de Trop laissera voir une fois de plus les racines saguenéennes de Marie- Andrée Labbé.Après avoir imaginé deux sœurs provenant de ce coin de pays et établies dans la métropole, après avoir présenté leur mère qui épouse les traits de Louise Portal, la voici qui plonge le père (Germain Houde) au cœur de l\u2019action.Deux apparitions sont prévues, en effet, soit au début et à la fin des treize épisodes.Dans un premier temps, le couple viendra voir Anaïs et Isabelle dans leur appartement.« Dès le moment où nous avons discuté du personnage, j\u2019ai eu un faible pour lui.J\u2019espérais qu\u2019il accepte et je suis contente, parce qu\u2019avec Louise, nous avons deux vrais parents du Saguenay.Juste le fait d\u2019entendre leurs beaux accents, des accents discrets mais perceptibles, c\u2019est agréable », commente Marie-André Labbé.L\u2019auteure a également profité de la participation de Germain Houde pour insérer dans le scénario une discussion avec Anaïs qui, rappelons-le, doit composer avec un trouble bipolaire.« Le père a de la misère à l\u2019accepter, ce qui donne lieu à une scène émouvante que j\u2019aime beaucoup, même si la série épouse le ton de la comédie.Je savais qu\u2019avec un interprète comme Germain Houde, je pouvais aller là-dedans », se réjouit Marie-Andrée Labbé.Trop, saison 2 Drôle et chaotique évelyne Brochu et virginie Fortin vivront de nouvelles aventures par l\u2019entremise des personnages d\u2019isabelle et anaïs qu\u2019elles incarnent dans la série Trop.\u2014 photo ici radio-canada télé 5242738 Centreculturel.ca 819 820.1000 Stationnement gratuit ! En collaboration avec Dimanche 18 mars à 14 h Coco 1 h 45 | Film d\u2019animation États-Unis 2017 | Version française Film Pour tous! de tous âges! pour je unes Spectacles GRATUIT pour les enfants en échange d'une denrée non périssable qui sera remis à l'organisme communautaire La Fondation Rock Guertin.Ces dons serviront à soulager la faim des plus démunis pendant la période de Pâques.Cette activité est organisée par le Centre culturel de l'Université de Sherbrooke, le Club optimiste de Sherbrooke et La Maison du cinéma.LaMaisonduCinema.com laTribune samedi 17 mars 2018 Arts MAgAzine W7 sherbrooke \u2014 Pour sa 12e saison, artdramus Productions de sherbrooke présente la pièce Un pied dans la bouche, de Claude montminy.La comédie, mise en scène par Yoland roy, nous amène dans l\u2019univers d\u2019isabelle, conseillère en communication qui a l\u2019habitude d\u2019avoir toujours le bon mot.Ceci jusqu\u2019au jour où, en visite chez sa grand- mère, elle apprend que celle-ci va bientôt mourir.Un stagiaire envahissant, un patron imprévisible et un médecin dépressif sont les autres colorés personnages de la création qui met en vedette Liette Couture, raymonde Letendre, maxime Gauthier- Brulotte, denis Gervais et Yoland roy.Les représentations auront lieu du 21 au 24 mars, à 20 h, au Centre culturel Pierre-Gobeil de sherbrooke.entrée : 15 $.KARINE TREMBLAY Un pied dans la bouche au CCPg Coin téLé avec son fulgurant développement économique des dernières années, l\u2019inde a à son tour vu débarquer les chaînes de restauration rapide comme subway, PFK et Pizza domino\u2019s.sauf que là-bas, on n\u2019hésite pas à utiliser les enfants pour promouvoir la malbouffe et à faire de la publicité dans les écoles en recourant au jeu pour les séduire.en deux ans, on compte 5,6 millions de décès par obésité dans ce pays de plus d\u2019un milliard d\u2019habitants.Pour stopper le fléau, les vingt plus grandes multinationales de l\u2019alimentation s\u2019entendent sur la mise en place de critères nutritionnels communs pour le monde entier en 2018.Malbouffe sans frontières, à Point doc, le mercredi 21 mars, 20 h, à télé-Québec.DANIèLE L.GAuThIER, LA pREssE cANADIENNE \u2014 Photo téLé-QUéBeC 5287089 5283165 819 820-1000 MARTIN MATTE 3,4 ET 5 AVRIL 27 MARS DES ARBRES 31 MARS PATRICK NORMAN 17 MARS RENÉ SIMARD 20 MARS L\u2019ORANGERAIE 21 MARS CORPS AMOUR ANARCHIE 28 MARS SYLVIA Hommage à LÉO FERRÉ S É R I E G R A N D S C O N C E R T S B M O PRÉSENTATEURS DU CONCERT S A I S O N 2 O 1 7 / 2 O 1 8 M OM E N T S PRÉCIEUX Stéphane Laforest, chef d\u2019orchestre et directeur artistique Mari Kodama, piano Samedi 24 mars, 20 h BILLETS 819 820-1000 Beethoven Ouverture d\u2019Egmont, op.84 Mozart Concerto pour piano et orchestre n° 23 en la majeur, K.488 Haydn Symphonie n° 104 en ré majeur, Hob.I : 104, «Londres» Goulet Chocolats symphoniques VIVEZ L\u2019EXPÉRIENCE CLASSIQUES ET CHOCOLAT! Chocolats symphoniques! Dégustez quatre chocolats fins (5$) au son d\u2019une trame sonore symphonique. samedi 17 mars 2018 laTribune W8 musique La voix après La mort L\u2019histoire de la musique populaire est jalonnée d\u2019artistes entrés dans le mythe pour leurs succès, certes, mais aussi parfois pour leur décès prématuré.quand la vedette était leader d\u2019un groupe, sa disparition vient pour ses collègues avec un grand point d\u2019interrogation : «?On fait quoi, maintenant?» Alors que la formation stone Temple Pilots a lancé vendredi un premier album avec sa nouvelle voix, Le Soleil s\u2019est penché sur ces groupes qui choisissent de s\u2019accrocher pour tenter de survivre à leur chanteur.Geneviève Bouchard Le Soleil québec \u2014 On ne pourra pas reprocher aux Stone Temple Pilots (STP) de manquer de persévérance.Déjà musicalement orphelins deux fois plutôt qu\u2019une, les frères Dean et Robert DeLeo et leur confrère eric Kretz redonnent la chance au coureur en adoptant un nouveau chanteur, Jeff Gutt, avec qui ils ont enregistré un album éponyme paru vendredi.Le parcours de la troupe califor- nienne n\u2019est pas banal.Après avoir connu la gloire dans les années 90 avec Scott Weiland au micro, STP a été à la merci de l\u2019instabilité et de la toxicomanie de son leader, duquel il s\u2019est officiellement séparé en 2013.Si les admirateurs pouvaient encore avoir espoir d\u2019une réunion, le décès du chanteur, qui a succombé à un cocktail de drogues en 2015, est venu les éteindre.À partir de 2013, STP a collaboré avec Chester Bennington, la voix de Linkin Park.Ce dernier a deux ans plus tard pris ses distances \u2014 à l\u2019amiable, dit-on \u2014 pour se consacrer à sa première formation.Il s\u2019est suicidé l\u2019été dernier.Pour une deuxième fois, les membres de STP ont donc retroussé leurs manches pour recruter un chanteur.Ils l\u2019ont trouvé en la personne de Jeffrey Adam Gutt.Cet ancien participant au concours télévisé The X Factor a été choisi après un processus d\u2019embauche où quelque 15 000 prétendants ont soumis leur candidature.Une cinquantaine d\u2019entre eux ont été entendus en audition.et si.«Nous n\u2019avons pas voulu faire de compromis», a confié le guitariste Dean DeLeo au Rolling Stone en novembre, au moment de présenter la nouvelle recrue.«Je veux dire, man, pense à tous les critères qui devaient être remplis! a-t-il ajouté.Nous sommes STP, nous n\u2019allions pas faire de compromis.Nos fans méritent mieux que ça.» Reste à voir comment lesdits fans accueilleront le nouvel album et la tournée qui se dessine pour mai.Gutt a de grands souliers à remplir.Une mission qui demeurera risquée pour quiconque marche dans les pas d\u2019une vedette décédée.Surtout si la formation décide de garder le même nom, souligne Serge Lacasse, professeur titulaire en musicologie à l\u2019Université Laval, spécialisé en musique populaire.De granDs souliers à chausser 5260949 5286547 712 5 5280618 5238496 CAUSERIE INTERACTIVE avec SYLVAIN DODIER dès 19 h 15 819 820-1000 Mercredi 21 mars 20 h Centreculturel.ca DANSE Corps Amour Anarchie Un hommage à Léo Ferré en chanson et en danse Une coproduction PPS Danse et Coup de coeur francophone UN SPECTACLE-ÉVÉNEMENT AVEC 14 ARTISTES SUR SCÈNE ! Il est temps de préparer vos jambes pour l\u2019été! «En toute confiance» Prenez rendez-vous dès aujourd\u2019hui avec dre dorothée Garant, md Médecine esthétique (spécialiste enmédecinefamiliale) 819 847-4449 po-plus.com 2400, rue Principale ouest, Magog L\u2019équilibre entre santé, bien-être et esthétique.SERVICES OFFERTS : -Traitement de varices - Proteine botulique - Injectables - Rajeunissement cutané au laser - Traitement du double menton - Traitement des taches pigmentaires par BBL - Examen préemploi - Formulaires pour SAAQ/assurance/attestation médicale L\u2019unique clinique MÉDICO-esthétique à Magog Traitement des varices et autres soins médico-esthétiques disponibles.4242, boul.Bourque, Sherbrooke \u2022 819 340-1200 1re CHANCES AU CRÉDIT 3e 2e Plus de 100 véhicules en inventaire de 1 500$ à 45 000$ ACHAT, VENTE, ÉCHANGE Au MeilleuR PRiX sherbrookeautooccasion.com Famille Fortier, propriétaire laTribune samedi 17 mars 2018 W9 musique «Le but, j\u2019imagine que c\u2019est d\u2019être à la fois fidèle au groupe et respectueux du disparu, indique-t-il.J\u2019imagine que, dans certains cas, on peut dire : \u201cQu\u2019est-ce que ça aurait été s\u2019 i l avait été encore là?\u201d Dans d\u2019autres cas, ça peut être : \u201cQu\u2019est- ce que le groupe peut devenir sans lui?\u201d Les chanteurs choisis chantent souvent dans le même genre de registre [que l\u2019original].C\u2019est une part de tradition qu\u2019on veut garder.Et pour moi, le fait de conserver le nom, c\u2019est aussi ça que ça veut dire.» nirvana et foo fighters Au lendemain du décès de Kurt Cobain, ses confrères de Nirvana n\u2019ont pas tenté de prolonger la route ensemble.Le batteur Dave Grohl s\u2019est plutôt lancé dans l\u2019aventure des Foo Fighters, d\u2019abord un projet solo qui, pour les besoins de la scène, est devenu un groupe.Grohl a bien recruté Pat Smear, guitariste de tournée pour Nirvana.Mais pour le reste, les Foo Fighters ont grandi comme une entité complètement indépendante, avec le succès qu\u2019on leur connaît : ils viennent d\u2019être récompensés au gala des prix Grammy et \u2014  si les festivaliers mettent leur chapelet sur la corde à linge\u2026 \u2014 ils devraient réus- s i r à c o m p l é t e r leur concert sur les plaines d\u2019Abraham en juillet, après le rendez-vous écourté par l\u2019orage en 2015.Serge Lacasse décrit comme «très sage» la décision de Dave Grohl de repartir en neuf plutôt que d\u2019essayer de prolonger la vie de Nirvana.Le musicologue évoque le «mythe» qui s\u2019est créé autour de Kurt Cobain, devenu en quelque sorte irremplaçable.«Nirvana, c\u2019était Cobain.Il incarnait l\u2019esprit de ce groupe.Les autres, on ne les voyait pas.Il y a des groupes où c\u2019est plus équilibré et d\u2019autres où il y a vraiment un mythe qui s\u2019installe.C\u2019est ce qui est arrivé avec Nirvana.En plus, ç\u2019a coïncidé avec une espèce de sous-culture particulière», explique M. Lacasse.Queen et freddie mercury À l\u2019inverse, un groupe tout aussi mythique comme Queen a su rebondir après le décès du charismatique chanteur Freddie Mercury, emporté par le sida en 1991.M.Lacasse évoque le guitariste Brian May, qui a aussi fortement contribué à la signature sonore de la formation.Ou son répertoire, plus fourni, qui ratissait plus large.«Le public de Queen est resté fidèle pendant tout ce temps-là.C\u2019est une musique qui continuait de retentir quand même.Bohemian Rhapsody, ça joue toujours autant que ça jouait.C\u2019est un classique, ça aide.» On a pu entendre la voix de Freddie Mercury sur l\u2019album posthume Made in Heaven, paru en 1995, mais d\u2019autres n\u2019ont pas tardé à prendre le relais.Outre des collaborations ponctuelles, Queen s\u2019est associé plus longuement avec des chanteurs, dont le nom a été ajouté à l\u2019affiche pour éviter de les présenter comme des remplaçants de Mercury : Paul Rogers s\u2019est prêté au jeu dans les années 2000, puis Adam Lambert à partir de 2011.«Selon la stature des chanteurs, on peut avoir l\u2019impression que c\u2019est impossible que le groupe continue quand cette personne-là disparaît, observe Serge Lacasse.Mais dans le cas de Freddie Mercury, il avait un peu préparé son coup.Et le groupe a été proactif.Même s\u2019il n\u2019a plus la portée qu\u2019il avait avant, il a quand même continué.» Adam Lambert de queen en spectacle en juillet 2017 à Brooklyn.\u2014 Photo amy harris/invision LIRE des réussites et des échecs \u203a w10 et w11 BIENVENUE DANS NOS QUARTIERS! NOS QUARTIERS EN DÉVELOPPEMENT QUARTIER ST-ÉLIE Sherbrooke - Route 220 - A-10 / 55 QUARTIER DES LACS Saint-Denis-de-Brompton Route 222 QUARTIER DES PATRIOTES Napierville - Route 221 QUARTIER UNIVERSITÉ Sherbrooke - Boul.Université Près de l\u2019Université / A-410 QUARTIER SANTÉ Sherbrooke - 12e Ave N / A-610 Près du CHUS QUARTIER BROMPTON Sherbrooke - Rue Laval - A-55 QUARTIER DU MOULIN Windsor - Route 249 - A-55 PARTENAIRE DE VOS PROJETS COMMERCIAUX LOCAUX COMMERCIAUX À LOUER 819 340-0229 | groupelaroche.com SAMEDI 17 MARS 2018 laTribune W10 MUSIQUE INXS Après le suicide de Michael Hutchence, trouvé mort en 1997 dans une chambre d\u2019hôtel de Sydney, le groupe australien a vu quelques chanteurs se succéder à son micro.L\u2019un d\u2019eux, le Canadien J.D.Fortune, a été recruté en 2005 par l\u2019entremise du concours télévisé Rock Star : INXS.Le groupe s\u2019est depuis retiré de la scène.ALICE IN CHAINS Au sommet de la vague grunge, dans les années 1990, la formation de Seattle s\u2019est hissée au sommet des palmarès avant d\u2019être freinée par les problèmes de drogue du chanteur Layne Staley.Ce dernier a succombé à sa dépendance en 2002.Il a été remplacé par William DuVall.Sans trop de succès.BLIND MELON On se souviendra de ce groupe pour son tube No Rain (1993) et de son clip mettant en vedette une jeune fille en tutu aux allures d\u2019abeille à lunettes.Blind Melon a été freiné en pleine gloire, en 1995, par le décès de son chanteur, Shannon Hoon, d\u2019une surdose de drogue.La bande a renoué une décennie plus tard en recrutant le chanteur Travis Warren.LYNYRD SKYNYRD La troupe a fait sa marque, notamment par son interprétation de la pièce Sweet Home Alabama, avant d\u2019être ébranlée par un accident d\u2019avion qui a causé la mort du chanteur Ronnie Van Zant en 1977.Le petit frère du défunt, Johnny, a repris par la suite les rênes du groupe.SUBLIME/ SUBLIME WITH ROME Bradley Nowell n\u2019aura malheureusement pas vu sa chanson What I Got atteindre le sommet des palmarès en 1997, puisqu\u2019il est mort d\u2019une surdose de drogue juste avant.Le bassiste Eric Wilson de Sublime s\u2019est depuis associé au guitariste et chanteur Rome Ramirez pour continuer à faire voyager sa musique.GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL DES RÉUSSITES ET DES ÉCHECS JOY DIVISION / NEW ORDER Un cas particulier que Joy Division : dès ses débuts, le groupe anglais avait décidé de changer de nom advenant le départ d\u2019un membre du quatuor.La sortie d\u2019Unknown Pleasures en 1979 a tout de suite attiré l\u2019attention sur la formation de Manchester.Déjà, Ian Curtis doit composer avec des épisodes de dépression, un mariage qui fout le camp et des crises d\u2019épilepsie sur scène.En mai 1980, tout juste avant leur première tournée américaine, le chanteur s\u2019enlève la vie, à 23 ans.Après Closer, un album posthume, le trio restant renaît sous le nom approprié de New Order, adoptant un son post-punk mâtiné de musique électronique qui va en faire des pionniers du genre.Dix albums et un statut-culte plus tard, New Order a surmonté son traumatisme, mais son histoire reste intimement liée à ses débuts.ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL Jim Morrison \u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS 5285419 5283300 5277631 5282345 5285126 500, rueMurray (coin Chalifoux), Sherbrooke INFORMATIONETRÉSERVATION bellechapelle@gmail.com \u2022 819 826-5205 labellechapelle.ca saison-2017-201 8 saison-2017-2018 La Belle Chapelle Concerts et conférences suivez-nous sur facebook 25$ Un lieu inspirant et puissant Natalia Kononova, violon et Hughes Gagnon, guitare Paganini, Bartok, de Falla, Piazzola, Schubert Le stationnement est inclus dans le prix du billet.BOUTIQUE GISELLE INC.38, rUE PrINCIPaLE NOrd, WINdSOr, 819 845-4796 Laissez vous accompagner ce printemps.Bien plus que des pâtes.nosspécialités p â t e s r i s o t t o v e a u laTribune SAMEDI 17 MARS 2018 W11 MUSIQUE THE DOORS Pas facile de remplacer un leader aussi charismatique que Jim Morrison.Au lendemain du décès de cet illustre membre du club des 27 (en référence à ces vedettes mortes à 27 ans), en 1971, ses confrères du groupe The Doors ont bien essayé de tenir le fort avant se résigner à la dissolution.Les choses n\u2019ont pas été plus simples quand le claviériste Ray Manzarek et le guitariste Robby Krieger ont tenté de ranimer The Doors au début des années 2000 en y conviant Ian Astbury, chanteur de The Cult.La succession de Morrison et le batteur John Densmore s\u2019opposant à leur utilisation du nom The Doors, tout ce beau monde s\u2019est retrouvé devant les tribunaux\u2026 GENEVIÈVE BOU- CHARD, LE SOLEIL AC/DC Sûrement le cas plus célèbre d\u2019une formation qui a survécu au décès de son chanteur! Parce qu\u2019au moment où Bon Scott emprunte l\u2019autoroute de l\u2019enfer, le 19 février 1980, à 33 ans, le band australien a déjà six albums à son actif.Et la réputation d\u2019être un des meilleurs groupes en spectacle.AC/DC envisage la séparation, m a i s à l\u2019insistance des parents de Scott, les f r è r e s Yo u n g misent sur Brian Johnson, voix du groupe glam rock Geordie.Le quintette entre en studio pour endisquer le mythique Back in Black, en hommage au défunt.Il s\u2019écoulera à plus de 50 millions depuis, devenant l\u2019un des albums les plus vendus de l\u2019histoire de la musique populaire.AC/DC va ensuite continuer à forger sa légende sur scène, jusqu\u2019à ce que Johnson doive jeter l\u2019éponge en raison de problèmes d\u2019audition.Il sera même brièvement remplacé par\u2026 Axl Rose.Le spectacle doit continuer, comme on dit.ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL OFFENBACH Très apprécié du public québécois, le rocker et bluesman Gerry Boulet faisait carrière en solo lorsque la maladie l\u2019a forcé en 1990 à dire adieu à ses admirateurs, chose qu\u2019il a d\u2019ailleurs pu faire en chanson grâce à l\u2019album Rendez-vous doux.Difficile toutefois d\u2019oublier son parcours mémorable au sein de la formation Offenbach.Ses Câline de blues ont notamment pu résonner de nouveau grâce à l\u2019apport du chanteur Martin Deschamps.Recruté à la fin des années 90 pour reprendre momentanément le flambeau, le chanteur avait ce qu\u2019il fallait de rauque dans la voix et d\u2019intensité dans l\u2019interprétation pour rendre hommage à l\u2019œuvre de Gerry.GENEVIÈVE BOUCHARD, LE SOLEIL Gerry Boulet \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, PIERRE MCCANN Martin Deschamps \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Brian Johnson \u2014 PHOTO THE ASSOCIATED PRESS 17 mars THE MCCARTNEY YEARS 24 mars DAMIEN ROBITAILLE 13 avril PIAF! LE SPECTACLE Avec Anne Carrere 27 mai PINK MARTINI 28 avril DUMAS 6 octobre PAUL PICHÉ « 40 printemps » Ex-membres d\u2019April Wine et Offenbach BREEN LEBOEUF & JERRY MERCER JIM ZELLER BLUES SHOW 31 MARS 2018 - 20H BILLETS EN VENTE MAINTENANT TÉL.: 819 201 -0040 WWW.THEATREMAGOG.COM 14 AVRIL 2018 - 20H CARL TREMBLAY & JIMMY JAMES DES LÉGENDES DU ROCK DE PASSAGE À MAGOG ! 17MARS 2018 - 20H À NE PAS MANQUER EN MARS ET AVRIL N O U V E A U T H É Â T R E M A G O G UNE PRÉSENTATION DE 125, RUE PRINCIPALE OUEST MAGOG SUIVEZ-NOUS SUR FACEBOOK BREEN LEBOEUF \u2022 JERRY MERCER \u2022 GARY MOFFET \u2022 KELLY WATLING AND DOUG SHORT samedi 17 mars 2018 laTribune W12 théâtre Daniel Côté Le Quotidien SAGUENAY \u2014 Claude Poissant et Larry Tremblay ont scellé leur cinquième collaboration en 2016, lors de la création de la pièce L\u2019orangeraie.Après avoir fait des merveilles avec Le ventriloque, Abraham Lincoln va au théâtre, Grande écoute et la reprise du Dragonfly of Chicou- timi, le metteur en scène et le dramaturge ont uni leurs talents afin d\u2019adapter le roman du même nom, dont la résonance est illustrée par l\u2019existence de 15 traductions à ce jour.Ce qui a rendu ce projet différent des précédents, c\u2019est le fait qu\u2019il ne s\u2019agissait pas d\u2019une pièce de théâtre à l\u2019origine.La première fois que Larry Tremblay a joint son camarade Poissant au téléphone, à propos de son roman L\u2019orangeraie (Prix des libraires du Québec), c\u2019était justement pour lui demander de signer l\u2019adaptation théâtrale, une proposition que Claude Poissant a refusée.Il savait que la meilleure personne pour s\u2019acquitter de cette mission était l\u2019auteur lui-même.« La version créée par Larry est proche de l\u2019univers du roman, l\u2019un des rares ajouts tenant à des extraits d\u2019une pièce sur laquelle travaille l\u2019un des personnages.Ils ont été intégrés à la fin », précise Claude Poissant.Produit par le Théâtre Denise- Pelletier, dont il assure la direction artistique, ainsi que le Théâtre du Trident, ce spectacle porte une parole d\u2019autant plus importante qu\u2019elle est cruellement actuelle.« La pièce a une portée universelle, et comme on ne précise pas dans quel pays l\u2019action se déroule, elle prend la forme d\u2019un conte », affirme le metteur en scène.L\u2019orangeraie montre comment le destin d\u2019Amed et Aziz, des jumeaux âgés de 9 ans, a basculé lorsqu\u2019un obus a emporté leurs grands- parents.Puisqu\u2019il fallait venger cet affront, l\u2019un d\u2019eux a été appelé à se sacrifier, ce qui ne signifie pas que l\u2019autre s\u2019est tiré indemne de cette affaire.Le spectacle illustre comment la guerre bousille des vies, y compris celle des enfants.Bien que ce soit une œuvre de fiction, il suffit de suivre le conflit en Syrie, ou celui qui déchire le Yémen, pour lui trouver de troublants accents de vérité.Distribution renouvelée Avant de partir en tournée, les comédiens ont accueilli quelques recrues.C\u2019est ainsi que Vincent- Guillaume Otis a été remplacé par Éric Paulhus dans le rôle du professeur et que le grand-père est désormais incarné par Jean-François Casabonne plutôt que par Daniel Parent.On note également que le père épouse les traits d\u2019Ariel Ifergan, qui faisait déjà partie de la distribution.Deux acteurs sherbrookois, Gabriel Cloutier-Tremblay et Jean- Moïse Martin, font aussi partie de la distribution.« Il est agréable d\u2019avoir de nouveaux interprètes, deux ans après la création de la pièce.Ça change la dynamique et ça permet par exemple à un gars comme Éric, avec sa tête d\u2019éternel adolescent, de relever le défi consistant à camper le professeur.De mon côté, j\u2019ai changé de petites affaires.Quelques répliques ont été coupées », rapporte Claude Poissant.Il reste à voir si L\u2019orangeraie reprendra la route en 2019.Dans l\u2019intervalle, un nouveau texte de Larry Tremblay a été soumis au metteur en scène.« J\u2019ai lu la pièce, mais avant de livrer une réponse définitive, je devrai la lire trois ou quatre fois.Je suis sûr, toutefois, que nous poursuivrons notre collaboration », souligne Claude Poissant qui, dans le meilleur des cas, montera cette œuvre pendant la saison 2019-2020.L\u2019orangeraie Un drame cruellement actuel Gabriel Cloutier-tremblay, Jean-Moïse Martin et Sébastien tessier dans une scène de L\u2019orangeraie.La représentation sera précédée d\u2019une discussion sur l\u2019oeuvre de Larry tremblay par Bruno Lemieux, professeur de français au Cégep de Sherbrooke.\u2014photo fournie, gunther gamper Vous voulez y aller?L\u2019orangeraie mardi 20 mars, 20 h discussion sur l\u2019oeuvre de Larry tremblay, 19 h 15 salle maurice-o\u2019Bready entrée : 48 $ (étudiants : 38 $) 5243235 5283756 5283434 La grande fête du chocolat! Le plus vaste choix pour PÂQUES \u2022 Plus de 30 modèles d\u2019animaux \u2022 Montages en chocolat EXCLUSIFS \u2022 Paniers et emballages cadeaux \u2022 Fantaisies chocolatées pour tous \u2022 Et plus encore.1745, ch.Rivière-aux-Cerises, Magog chocolatsvandeneynden.com 819 843-1706 2287 King Ouest, Sherbrooke, 819 566-6040 (Promenades King) Aussi vêtements pour elle, Armor-Lux et Lutha et lui, chemises, pantalons, chandails, etc.Autres collections de chaussures disponibles Chaussures hommes-femmes laTribune samedi 17 mars 2018 W13 arts visuels Tommy Brochu tbrochu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 L\u2019artiste-peintre Do Lessard a encore une fois représenté Sherbrooke à l\u2019international.Dans les dernières semaines, le Sherbrookois était en France, plus précisément à la galerie parisienne Art by Friends, afin de présenter une exposition conjointe avec le Montréalais Christopher Ross.« J\u2019exposais une série d\u2019une quinzaine de toiles avec des dessins.C\u2019étaient surtout des huiles.Il y avait aussi des dessins au graphite et trois gouaches », précise-t-il.C\u2019est grâce à des contacts que le peintre de style pop surréaliste a réussi à se tailler une place dans une galerie d\u2019art en France.« Christopher et moi avons travaillé tout l\u2019hiver pour monter ce show-là, explique Do Lessard.Le vernissage était samedi et ça s\u2019est super bien passé.On a vendu quelques pièces.» Par les temps qui courent, celui qui est également tatoueur ne chôme pas.« Dans les dernières semaines, j\u2019ai eu la chance de faire partie d\u2019une expo d\u2019arts au Burkina Faso.Il y avait douze pays représentés, dont dix d\u2019Afrique.On est restés là un mois pour créer des œuvres et faire une exposition.Je suis revenu une semaine au Québec pour immédiatement repartir en France », mentionne-t-il.Ces voyages rapportent beaucoup pour les artistes comme Do.« C\u2019est de l\u2019expérience, de l\u2019inspiration et des contacts.C\u2019est bien de voir comment ça fonctionne ailleurs et de constater comment font les autres plutôt que de rester seul dans son studio.C\u2019est toujours plus inspirant de créer quand on a vu plein d\u2019affaires », indique-t-il.ÊTre vu par les siens « Mais je souhaiterais faire mon prochain show à Montréal ou à Toronto, poursuit-il.J\u2019aimerais qu\u2019il y en ait aussi un petit à Sherbrooke, peut-être à la fin de l\u2019été.Je fais plein de choses partout dans le monde, mais ma famille et mes amis ne peuvent jamais les voir », déplore celui qui a percé à l\u2019international en 2013.Avant de revenir au pays, le Sherbrookois devra réaliser deux murales en France.« J\u2019en ai deux à faire.C\u2019est la galerie qui s\u2019est occupée de trouver ces contrats-là.L\u2019une est pour l\u2019Institut d\u2019art contemporain et l\u2019autre, dans un hôtel près des Alpes », dit-il, réjoui.Do Lessard aimerait aussi créer une murale à Sherbrooke.Cependant, commente-t-il, il est moins facile de pratiquer son métier à Sherbrooke qu\u2019ailleurs.« Je ne sais pas pourquoi.Je me fais inviter à l\u2019international à tout bout de champ, mais quand c\u2019est le temps de faire des projets chez moi, je frappe toujours des murs », confie-t-il.Do lessard fait sa marque en France Do lessard en compagnie d\u2019Olivier Bonnard (derrière), lors de l\u2019édition 2015 du Festival amalgam de sherbrooke.\u2014 photo archives la tribune, rené marquis «?C\u2019est de l\u2019expérience, de l\u2019inspiration et des contacts.C\u2019est bien de voir comment ça fonctionne ailleurs et de constater comment font les autres plutôt que de rester seul dans son studio.C\u2019est toujours plus inspirant de créer quand on a vu plein d\u2019affaires.?» \u2014 Do lessard 5282668 Elantra GL 2018 = 58$ par semaine (251$ par mois) en location 48 mois avec 0$ comptant.Limite de 16 000km par année, 0,12$ par km excédentaire.Sujet à approbation de crédit.Pneus d\u2019hiver gratuits = jusqu\u2019à une valeur maximale de 400$.Rien à payer pour 90 jours est disponible au financement à l\u2019achat de tous les modèles Hyundai 2017/2018 en stock restants.L\u2019offre de report des paiements s\u2019applique uniquement aux offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit pour un bail de moins de 96 mois.Hyundai Auto Canada Corp.paiera les intérêts durant les deux premiers mois (60 jours) du contrat de financement, après quoi l\u2019acheteur paiera le principal et les intérêts dus en versements égaux pour la durée restante du contrat.Les paiements d\u2019un contrat de financement sont effectués à terme échu.Taxes et frais de couleur en sus.Détails en concession.CE SAMEDIMAGOG CHEZHYUNDAI MAGOG \u2022 819 868-0010 2704 RUE SHERBROOKE AU À l\u2019ancienMÉGABUREAU tEMpOrAIrEMENtSItUé Garantie globale limitée de 5 ans\u2020\u2020 Volant chauffant gainé de cuir android automc** et apple carplaymc*** Détecteur d'objet dans l'angle mort avec alerte de circ.transv.arr.2018 lX 2018 lE 2018 corolla Toyota civic honda Elantra gl Elantra GL /semaine 58$ 0$ En location48mois comptant AUTOMATIQUE SIègES ET vOlAnTS chAUffAnTS, clIMATISEUr +++ + pneus d\u2019hiver GRATUITS 4 DU PRINTEMPS 2018 RIEN À PAYER sur les offres de financement sélectionnées.90JOURS samedi 17 mars 2018 laTribune W14 cinéma Agence France-Presse NEW YORK \u2014 La chanteuse américaine Madonna va réaliser un long métrage inspiré de l\u2019histoire de Michaela DePrince, orpheline de guerre en Sierra Leone devenue danseuse classique reconnue, a annoncé le studio MGM, qui va produire le film.Taking Flight, du nom d\u2019un livre autobiographique publié en 2014, sera le troisième long métrage mis en scène par Madonna, après Obscénité et vertu (2008) et W.E.(2011).Orpheline, abandonnée par son oncle, atteinte du vitiligo, une maladie provoquant une dépig- mentation de la peau, Michaela DePrince a été récupérée dans un orphelinat de Sierra Leone par un couple d\u2019Américains qui l\u2019ont adoptée.Elle est devenue danseuse professionnelle, intégrant le Joburg Ballet , le corps de ballet de Johannesburg (Afrique du Sud), avant de rejoindre le ballet national néerlandais, où elle est aujourd\u2019hui première danseuse.« Le parcours de Michaela m\u2019a parlé à la fois en tant qu\u2019artiste et activiste qui comprend ce qu\u2019est l\u2019adversité », a commenté Madonna.«  Nous avons une occasion unique de diriger nos projecteurs sur la Sierra Leone et de permettre à Michaela d\u2019être la voix de tous les orphelins aux côtés desquels elle a grandi », a ajouté l\u2019artiste de 59 ans.« Je suis honorée de pouvoir donner vie à son histoire. » Michaela est déjà apparue, dans son propre rôle, dans le documentaire Le concours de danse de Bess Kargman, sorti en 2012.L\u2019adaptation du livre Taking Flight sera assurée par Camilla Blackett, scénariste qui a travaillé sur plusieurs séries télévisées, notamment Bienvenue chez les Huang.En 2008, Madonna avait réalisé le documentaire I Am Because We Are sur les orphelins du Malawi, où elle a adopté quatre enfants.madonna va réaliser un film sur une danseuse de Sierra Leone madonna \u2014 photo the associated press michaela DePrince \u2014 photo the associated press 5269675 5268085 5268100 5285197 cahier promotionnel mercredi 21 mArS cahier promotionnel mardi 20 mars LE spéciaListE du modèLE réduit En région 18, ruE principaLE granby 450 372-3622 Passion \u2022 Téléguidés Modèles réduits Modèles à coller Pistes de course et trains \u2022 \u2022 \u2022 à l\u2019échelle ! laTribune samedi 17 mars 2018 W15 cinéma Éric Moreault Le Soleil PARIS \u2014 Jusqu\u2019à quel point le lieu de notre naissance, et encore plus l\u2019environnement socioéconomique de nos parents, conditionnent-ils notre avenir?Est-ce qu\u2019une enfant de la banlieue pauvre d\u2019une grande ville a autant de chances qu\u2019un fils de riche?Des questions abordées plus d\u2019une fois au cinéma, mais Yvan Attal a réussi à faire un pied de nez au politiquement correct dans Le brio, qui aborde aussi de front le racisme, la transmission et la tolérance.« On ne peut plus parler de rien sans être accusé de tous les maux du monde.C\u2019est un problème, le politiquement correct.Ça s\u2019exprime sur tous les sujets.Il y a une façon de penser et si on ne s\u2019inscrit pas dans cette façon de penser et de s\u2019exprimer, on est un fasciste, un antiféministe.Ça devient délirant », s\u2019enflamme Yvan Attal.La dernière fois qu\u2019on a rencontré Attal, l\u2019acteur et réalisateur de 53 ans était maussade.Son très mauvais film Do Not Disturb (2012) s\u2019était fait massacrer par la critique et bouder par le public.Cette fois, le brun ténébreux était nettement de meilleure humeur.Sa comédie sociale a reçu un bel accueil, notamment pour le duo explosif que compose le vétéran Daniel Auteuil et Camélia Jordana, César du meilleur espoir 2018.Le brio tourne autour de Neïla (Jordana), qui rêve de devenir avocate.Dès son entrée à l\u2019université, la jeune musulmane est confrontée à Pierre Mazard (Auteuil), prof provocateur aux idées bien arrêtées.Après un affrontement, ils devront travailler de concert pour préparer l\u2019étudiante à participer à un prestigieux concours d\u2019éloquence.La rencontre entre les deux acteurs a agi comme un effet miroir, estime le réalisateur.« Ce qui se jouait entre eux est un peu ce qui se jouait entre les personnages.Les choses se sont passées naturellement.» anti-dÉterMinisMe Le récit a, en partie, des racines autobiographiques, confie Attal.« J\u2019ai grandi dans une famille où on ne m\u2019a pas donné des livres à lire, dans une banlieue parisienne\u2026 Rien ne me prédestinait à écrire des films, à devenir acteur.Ce n\u2019était pas mon milieu du tout.C\u2019était de cet anti-déter- minisme que j\u2019avais le goût de parler.On a le droit de bouger, de voir le monde, mais ça demande des efforts.Aujourd\u2019hui, dans [un monde] où les gens se plaignent de beaucoup de choses, c\u2019est un peu facile de brandir la carte de victime tout le temps.Il y a mille exemples de gens qui ont changé de niveau en profitant de ce que la France a de meilleur.C\u2019est un film un peu chauvin aussi, à propos d\u2019un pays formidable où il y a un héritage et un patrimoine culturels qui sont à la disposition de tous.» Reste que le chemin est loin d\u2019être tracé pour une jeune musulmane arabe dans le contexte actuel.Surtout si elle doit affronter des gens comme ce prof blanc avec un petit côté fascisant.« Je ne me suis jamais dit qu\u2019il était raciste.Parce que j\u2019ai affaire à un personnage intelligent, un provocateur.Mais j\u2019ai vu aussi en lui quelqu\u2019un qui mange tout seul, qui vit tout seul, qui, forcément, est tordu.On finit par découvrir ses qualités humaines, qu\u2019il a été charmé par cette fille et qu\u2019il ne lui a jamais dit de renoncer à qui elle était.Elle a hérité de son savoir tout en restant elle-même.» Évidemment, avec un long métrage en milieu universitaire, les comparaisons avec Le destin de Will Hunting (1997) de Van Sant et La société des poètes disparus (1989) de Peter Weir sont inévitables.Or, le cinéaste a plutôt revu\u2026 Le réseau social (2010) de Fincher! Pour se rappeler comment un réalisateur qu\u2019il admire avait pu mettre en scène un film « très verbeux ».« Il faut rester concentré sur l\u2019histoire, raconter ça plutôt que penser aux mouvements de caméra.Le réseau social m\u2019a décomplexé.» avec feMMe et enfants L\u2019homme de cinéma planche en ce moment sur l\u2019adaptation de Mon chien stupide, de John Fante.Très discret sur sa vie privée, Attal a quand même révélé qu\u2019il envisageait de tourner ce film avec sa femme Charlotte Gainsbourg et leurs trois enfants.Le couple a d\u2019ailleurs tourné trois fois ensemble avec Attal derrière la caméra, dont deux longs métrages qui évoquaient leur vie commune : Ma femme est une actrice (2001) et Ils se marièrent et eurent beaucoup d\u2019enfants (2004).Pas cette fois puisque Mon chien stupide traite d\u2019un auteur raté qui ne supporte plus sa famille\u2026 « Je reviendrai à un sujet semblable [au Brio] ensuite », confie- t-il.Yvan Attal veut écrire sur l\u2019anomalie \u2014 très rare \u2014 de jumeaux de peau différente, l\u2019un blanc et l\u2019autre noir.« Je vais essayer d\u2019écrire sur ce que c\u2019est d\u2019avoir la même éducation, le même amour et la même origine sociale, mais que, pourtant, la couleur de peau fasse encore la différence.» Aucun tabou ne lui résiste\u2026 Le brio prend l\u2019affiche le 23 mars.Les frais de ce reportage ont été payés par Unifrance.Yvan attal Le problème avec le politiquement correct Yvan attal en train de diriger camélia Jordana dans une scène du film Le brio.\u2014 photo az fiLms le professeur Pierre mazard (Daniel auteuil).\u2014 photo az fiLms 5282356 5286967 2519, ch.des Écossais Sherbrooke 819 346-8478 www.escatek.net Peu importe VOTRE style chez Escatek ça MARCHE! ESCALIERS intérieurs de bois franc préverni REmpLACEmEnt de vos anciennes rampes COmpOSAntES d\u2019ébénisterie Membre de l\u2019APCHQ R.B.Q.: 8103-3409-07 Depuis 25 ans samedi 17 mars 2018 laTribune W16 cinéma Éric Moreault Le Soleil québec \u2014 Les longs métrages d\u2019animation pour «?adultes?» sont rares.Les films sur l\u2019Iran, encore plus.Surtout s\u2019ils proposent de lever le voile de la vie de façade des habitants du pays des mollahs pour révéler la fuite par plusieurs dans la décadence : sexe, alcool, drogue.Téhéran tabou livre sans fard la double vie de ceux et celles qui refusent de se plier aux diktats sociaux et religieux en courant des risques qui peuvent parfois avoir des conséquences funestes.Ali Soozandeh a depuis longtemps quitté l\u2019Iran pour l\u2019Allemagne.Mais son amour du pays l\u2019a poussé à ce film qui s\u2019attarde aux destins croisés de trois femmes et d\u2019un musicien qui cherchent à se libérer de la chape de plomb iranienne.Il y a Pari, une prostituée frondeuse qui traîne son fils muet Elias partout, même chez ses clients; Sara, la femme mariée qui cherche un boulot pour quitter le cocon familial; Donya, la jeune campagnarde réfugiée en ville, et Babak, timide joueur d\u2019accordéon qui rêve d\u2019une carrière.Les restrictions qui pèsent, surtout celles liées à la sexualité, vont amener chaque membre du quatuor à poser des gestes lourds de conséquences.Et à défier la morale ambiante \u2014 pas ouvertement.Ali Soozandeh en profite pour radiographier les tabous  : sexualité, corruption, religion, maltraitance, suicide\u2026 L\u2019hypocrisie, donc, de toute une société qui présente un visage public et adopte un autre comportement en privé.rotoscopie Le réalisateur a utilisé la technique de la rotoscopie \u2014 des acteurs filmés sur fond vert puis redessinés \u2014 pour illustrer son propos.L\u2019effet est saisissant de réalisme, avec une touche de poésie.Dans les moments plus durs, les couleurs sont sombres, colorées lorsque l\u2019espoir s\u2019immisce par une fente\u2026 Soozandeh a aussi porté une attention particulière à la cacophonie sonore de la métropole, qui est un écho de l\u2019état d\u2019esprit des protagonistes.L \u2019 a n i m a t i o n p e r m e t aussi d\u2019aborder les sujets de façon crue\u2026 et pudique.Un curieux paradoxe, mais qui permet à Téhéran tabou de ne pas être choquant même quand il filme l\u2019explicite.Le drame est un pamphlet politique, à la symbolique parfois lourde.Ali Soozandeh ne fait pas dans la dentelle.C\u2019est un choix.On pourrait le situer à l\u2019opposé des portraits nuancés et plus solides sur le plan dramatique d\u2019Asghar Farhadi (Une séparation, Le client).Mais ils ont en commun d\u2019aborder la question de la famille et de l\u2019honneur de plein fouet.En Iran, une atteinte à l\u2019honneur familial peut être à l\u2019origine des pires dérives.Sara est prisonnière de cette contrainte, dans un désespoir résigné poignant.Et qui donne aussi ses moments les plus touchants.Dans cet univers à l\u2019horizon bouché \u2014 tous voudraient s\u2019enfuir à l\u2019étranger s\u2019ils le pouvaient \u2014, le fils de la prostituée joue le rôle de témoin impuissant (muet) et incarne l\u2019innocence perdue.Mais aussi une lueur d\u2019espoir\u2026 Téhéran tabou a été présenté à la Semaine de la critique lors du dernier Festival de Cannes.Téhéran Tabou Derrière la vie de façade Téhéran tabou livre sans fard la double vie de ceux et celles qui refusent de se plier aux diktats sociaux et religieux en courant des risques qui peuvent parfois avoir des conséquences funestes.\u2014 photo aZ Films Téhéran Tabou animation ?réalisé par ali soozandeh 5282576 laTribune samedi 17 mars 2018 W17 cinéma Luc BouLanger La Presse montréal \u2014 Avec amour, Simon est comme du «?bouillon pour l\u2019âme?» des personnes lGBtQ qui ont eu (ou auront), un jour ou l\u2019autre, à sortir du placard.adaptation du roman à succès de Becky albertalli, le long métrage est la première comédie romantique adolescente avec une grosse sortie mondiale (orchestrée par Fox).Drôle, touchant et éducatif, ce film reste archiclassique et consensuel dans la forme.mais c\u2019est pour ça qu\u2019il fait l\u2019évènement.rarement a-t-on vu l\u2019homosexualité aussi banalisée au grand écran.Réalisé par Greg Berlanti (Dawson\u2019s Creek), le long métrage est à mille lieues des œuvres avec des personnages homosexuels dont la longue route qui mène vers l\u2019amour et l\u2019acceptation est jonchée de drames, de suicides et autres catastrophes.Le cinéaste joue la carte du merveilleux à la Disney où tout le monde est beau et gentil : parents, professeurs, directeurs et amis sont tous sensibles, empathiques et compréhensifs.Sans oublier que le jeune homme évolue dans un univers où la diversité culturelle, raciale et religieuse coule de source.Pourtant, à l\u2019aube de quitter son high school en banlieue d\u2019Atlanta, Simon a encore un secret : personne ne sait qu\u2019il est gai.Il amorce une correspondance (en ligne et anonyme) avec un mystérieux collègue de classe qui vit la même histoire.Et découvre son premier amour.Mais un élève manipulateur menace de révéler son homosexualité au grand jour.La vie de Simon et ses proches en sera bouleversée.saut dans Le vide Bref, malgré un contexte aimant, l\u2019homosexualité de Simon (attachant Nick Robinson) demeure compliquée à vivre et l\u2019adolescent tarde à l\u2019annoncer à sa famille et ses amis.Parce qu\u2019il sait qu\u2019après avoir dévoilé son orientation sexuelle, sa vie ne sera plus jamais pareille.À 17 ans, il n\u2019est pas encore prêt à prendre ce tournant dans sa vie.Plus de 20 ans après le coming out hautement médiatisé d\u2019Ellen DeGeneres à Hollywood, on peut se demander si ce film n\u2019arrive pas trop tard.En 2018, les grands combats pour l\u2019égalité ont été gagnés.On s\u2019interroge, puis on tombe sur un commentaire d\u2019un cinéphile sur le site IMDB donnant une cote de 1/10 en argumentant que « le film n\u2019a pas de bon sens, car aujourd\u2019hui, les homosexuels sont plus acceptés que les hétérosexuels ».Avec amour, Simon a donc toute sa raison d\u2019être.Avec Amour, Simon Tabou malgré tout Avec Amour, Simon Comédie romantique ?1/2 réalisée par Greg Berlanti avec nick robinson, Katherine Langford et Jennifer Garner nick Robinson et Katherine Langford dans les rôles de Simon et de sa meilleure amie Leah.\u2014 photo Ben rothstein/twentieth Century 5284055 samedi 17 mars 2018 laTribune W18 sherbrooke \u2014 Daniel Vézina terminait récemment l\u2019enregistrement de la nouvelle saison de l\u2019émission Les chefs!, qui sera diffusée l\u2019été prochain à ICI radio-Canada télé.« Mon rôle va changer un petit peu cette année et je pense que les spectateurs en seront agréablement surpris.Disons que mon côté coach va ressortir davantage, je vais pouvoir être encore plus avec les candidats », dit le chef fondateur du Laurie Raphaël.Même après plusieurs années à superviser les brigades télévisées, celui-ci ne se lasse pas de la formule de l\u2019estival rendezvous télévisé.« C\u2019est un très, très bon show de télé, bien fait, qui s\u2019avère aussi être une formidable pla- teforme pour mettre le métier de cuisinier en lumière et en valeur.On entend souvent parler des moins bons côtés du métier, du stress qui y est associé, mais il y a aussi un aspect très noble dans la profession et l\u2019émission le montre bien.On voit le facteur stress à l\u2019écran lorsque le temps est compté et que les aspirants chefs doivent livrer leurs plats, mais on mesure aussi la grande créativité et le talent de cette inspirante relève.» kArINe TreMbLAY Coupée au montage de l\u2019entrevue du 10 mars 2018.PlacART retaille d\u2019entrevue chanson de circonstance The MeMory of Trees enya The Memory of Trees (1995) \u2022 E X P O \u2022 S I T I O N S VOUS VOULEZ VOir?En 2012, les Nations unies ont déclaré le 21 mars Journée internationale des forêts, et ce n\u2019est évidemment pas une coïncidence si l\u2019on a choisi une date proche de l\u2019équinoxe du printemps (qui, soit dit en passant, aura lieu mardi à 12 h 15).Bien sûr, il est encore trop tôt, dans les pays nordiques, pour apporter sa contribution en plantant des arbres, mais la sensibilisation bat quand même son plein, la déforestation étant pointée comme une des grandes responsables des bouleversements climatiques et de l\u2019extinction des espèces.Avec la pièce-titre de son quatrième album, la chanteuse irlandaise Enya n\u2019a pas voulu lancer de message écologique, contrairement à ce que plusieurs ont supposé, mais nous ramener à l\u2019époque celtique, quand les druides considéraient les arbres comme sacrés et emplis de sagesse.Une croyance qui aurait du bon en 2018.Et une déférence que cette majestueuse musique invite à retrouver.sTeVe bergeroN Daniel Vézina \u2014 photo ici radio-canada télé devenus sans-abri à la suite de l\u2019incendie ayant détruit le bar le magog le 20 décembre dernier, les lundis du délire, traditionnelles soirées d\u2019humour sherbroo- koises organisées par max leblanc, ont repris du service en février, dans les locaux des tout jeunes Grands- ducs de Wellington (ancien café du palais).et ce sont des invités de marque qui viendront, dans les prochaines semaines, roder les gags de leurs futurs spectacles solos, en recourant au très franc circuit des bars : p.-a.méthot sera là le lundi 19 mars, Korine côté, le 26 mars, et Jean-thomas Jobin, le 2 avril.il est préférable d\u2019acheter ses billets d\u2019avance, car seulement 150 seront offerts pour certaines de ces prestations.on se les procure directement aux Grands-ducs ou au 819 437-7086.sTeVe bergeroN Des lundis qui rient chaque fois qu\u2019un orchestre décide de mettre Les planètes de Gustav holst à son programme, on peut dire qu\u2019il crée l\u2019événement, à cause des effectifs musicaux considérables.on peut donc affirmer que l\u2019ensemble à vents de sherbrooke (evs) joue énormément d\u2019audace, non seulement parce qu\u2019il se mesure à un monstre du répertoire symphonique, mais aussi parce qu\u2019il ose offrir une transcription pour ensemble à vents, réalisée par un expert en la matière, le texan merlin patterson.après les six premiers mouvements inspirés de mars, vénus, mercure, Jupiter, saturne et uranus, le chef de l\u2019evs François Bernier sera rejoint par Jean-philippe dutil, son homologue du chœur symphonique de sherbrooke, qui dirigera le chœur féminin des «?sirènes?» que l\u2019on entend dans Neptune, dernier mouvement de l\u2019œuvre.rendez-vous au théâtre centennial de l\u2019université Bishop\u2019s le dimanche 18 mars à 15 h.entrée : 22 $ (étudiants : 17 $).sTeVe bergeroN Vents cosmiques P.a.Méthot \u2014 photo archives la triBune, rené marquis \u2014 photo internet EXPO Dark Drawings liz davidson a grandi à toronto.diplômée du programme de sculpture à l\u2019ontario college of art et maître en beaux-arts de l\u2019université concordia, elle vit et travaille à sutton.d\u2019abord créatrice de vêtements, elle a vu ses collections remporter plusieurs prix.ce travail de design s\u2019est avéré une bonne école pour l\u2019étude des couleurs, des textures et des formes.dans les années 1990, elle s\u2019investit dans les arts visuels, créant une métaphore de la vie, de l\u2019espoir, du désespoir et de la quête d\u2019un nid pour tous.sa recherche porte sur l\u2019être humain ouvert, vulnérable et assez courageux pour vivre dans la lumière et dans l\u2019ombre.avec les années 2010, elle se met au fusain, cette branche de saule carbonisée en vase clos, obtenant, dans cette exposition, des noirs profonds alternant avec des zones lumineuses, des tracés précis et fins jouxtant des tracés larges.À la Galerie d\u2019art du centre culturel de l\u2019université de sherbrooke, espace invitation, jusqu\u2019au 31 mars.\u2014 photo spectre média, Frédéric côté laTribune samedi 17 mars 2018 Arts MAgAzine W19 Agence France-Presse PARIS \u2014 La justice française a débouté jeudi l\u2019internaute qui poursuivait le géant américain Facebook, auquel il reprochait d\u2019avoir fermé son compte pour avoir publié une photo de L\u2019origine du monde, un tableau de Gustave Courbet qui représente un sexe féminin.Le plaignant, Frédéric Durand, un professeur des écoles, reprochait au réseau social d\u2019avoir désactivé son compte personnel, ouvert sous le pseudonyme Fred La Face De Fredb, « sans préavis ni justificatif », le 27 février 2011.La coupure serait sur venue quelques heures après la publication sur son mur du célèbre tableau de Courbet, une photo qui renvoyait à un lien permettant de visionner un reportage sur l\u2019histoire de cette œuvre, aujourd\u2019hui exposée au musée d\u2019Orsay à Paris.« À la lecture des pièces produites aux débats, il n\u2019est pas démontré avec la rigueur qui s\u2019impose que la désactivation du compte Fred La Face de Fredb serait due à l\u2019affichage sur le mur d\u2019une photo du tableau de Gustave Courbet L\u2019origine du monde », écrit le tribunal dans son jugement.De plus, le tribunal souligne que le plaignant « a ouvert un nouveau compte le jour même de sa désac- tivation ».« Il n\u2019est pas contesté qu\u2019il y a publié le tableau L\u2019origine du monde et que ce compte est toujours actif », indique la décision.Lors de l\u2019audience début février, les avocates avaient souligné que le plaignant avait utilisé un pseudonyme pour ouvrir son compte, « ce qui est prohibé par Facebook ».Elles n\u2019avaient toutefois pas affirmé que le compte avait été fermé pour cette raison et n\u2019avaient pas expliqué non plus pourquoi le second compte, ouvert avec un pseudonyme, n\u2019avait pas été fermé.Le tribunal reconnaît « une faute » de Facebook, qui a exercé « son droit de résiliation sans opposer à Frédéric Durand un délai de préavis raisonnable et sans préciser les raisons de cette désactivation ».Mais le plaignant ayant ouvert un nouveau compte le jour même de cette désactivation et n\u2019ayant pas démontré la perte de son réseau social, le tribunal juge qu\u2019il n\u2019y a pas eu de préjudice.Le tribunal, qui « déboute Frédéric Durand de l\u2019ensemble de ses demandes », n\u2019a pas donné suite non plus à la demande de réactivation du compte Fred La Face de Fredb.L\u2019avocat de Frédéric Durand, Me Stéphane Cottineau, a annoncé qu\u2019il ferait appel.FAcebook Accusé de censure Un internaute français débouté 5279651 Au Centre de foires de Sherbrooke.25e édition CAMPING, CHASSE ET PÊCHE du 23 au 25 mars Pour information: www.pourvoirie.net PLus dE 120 EXPOsaNTs ET PLusIEurs POurVOIrIEs LE MÉGASALON TOuTEs LEs mEILLEurEs marQuEs sur PLaCE PrOFITEZ dEs mEILLEurs PrIX! HEURES D\u2019OUVERTURE Vendredi 23 mars : 10 h à 21 h \u2022 Samedi 24 mars : 10 h à 19 h \u2022 Dimanche 25 mars : 10 h à 17 h ENTRÉE GÉNÉRALE : 12$ MOINS DE 18 ANS : GRATUIT VALIDE POUR LES 3 JOURS Encourageons la relève le Salon dU ponton, BateaU de pêche, canot et KaYaK C\u2019EsT aussI JeUX GonFlaBleS GRatUItS ÉtanG de pêche tUnnel de tIR cRoSSman SAMEDI 17 MARS 2018 laTribune W20 BIÈRES PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca SUGGESTIONS DE LA SEMAINE A ujourd\u2019hui, c\u2019est la St-Patrick, la fête du saint patron des Irlandais.C\u2019est bien connu, les Irlandais aiment la bière, on boira donc beaucoup de bières.Et si vous aimez la bière, oubliez tout de suite la bière verte, une bière blonde quelconque avec ajout de colorant.On mérite bien mieux.Vous pourriez également acheter des bières d\u2019Irlande chez votre détaillant favori, mais là aussi, vous risquez de tomber sur des produits qui ne ressemblent plus guère aux styles originaux qui ont fait de l\u2019Irlande le pays de la bière.Mais existe-t-il des styles originaux qui nous arrivent des terres d\u2019Irlande ?Oui et non, ouvrez-vous une bière, on part voyager ! IRISH RED ALE Si on devait résumer ce qu\u2019est une Irish Red Ale, il s\u2019agit tout simplement de l\u2019équivalent irlandais de la Bitter anglaise.On y retrouve cependant de l\u2019orge grillé et non uniquement du malt caramélisé qui en fait une bière plus sèche que sa cousine anglaise.Mais à l\u2019époque où l\u2019Irlande et l\u2019Angleterre créaient leurs cultures brassicoles, le style n\u2019existait pas; on brassait de la bière en tenant compte des coutumes locales, sans se soucier du nom qu\u2019on allait lui donner.C\u2019est sur le continent nord- américain, dans les années 80, que le terme « Irish Red Ale » a été utilisé pour la première fois par une brasserie irlandaise qui voulait se distinguer.Les Irlandais préférant qualifier leurs bières de « Red Ale » ou « Ruby Ale ».L\u2019Irish Red Ale est de couleur ambrée à rubis, sa mousse est fine et légèrement crémeuse.Au nez, l\u2019orge s\u2019exprime par des notes légères de caramel, mais également de céréales grillées.Les houblons sont très discrets, la bière est souvent faible en alcool.La finale est légèrement sèche sur un corps mince.IRISH STOUT Au temps des porter, au début du 18e siècle, le terme « stout » désignait une bière très dense, voire « épaisse » peu importe sa couleur.On y trouvait donc des stouts blonds et des stouts porters, les plus forts de tous les porters.Bière la plus bue à Londres à cette époque, le porter en menait large et les consommateurs commandaient très souvent un St-Patrick n\u2019était pas teinturier « stout porter » qui s\u2019est transformé, au fil des commandes, en « stout ».La couleur noire était dorénavant associée au mot « stout ».En Irlande, un brasseur du nom d\u2019Arthur Guinness s\u2019installe en 1759 à St Jame\u2019s Gate et brasse différents styles de bières, mais aucun stout.Il a fallu attendre 20 ans avant de voir le premier « porter » sortir des cuves de la brasserie Guinness et 20 ans de plus pour se consacrer uniquement à la production de ce style de bières.Le porter Guinness était brassé de la même manière que ceux brassés à Londres; on utilisait différents malts bruns.Un malt fort en goût, mais contenant peu de sucre.Les coûts de production étaient donc très importants pour offrir une bière à 4% d\u2019alc/vol.Au début du 19e siècle, une nouvelle touraille permet de produire un malt noir, grillé, torréfié, au goût prononcé.Plusieurs brasseries d\u2019Irlande et d\u2019Angleterre décideront de brasser de la bière avec du malt blond (plus de sucre) et du malt noir (plus de goût), car il en fallait bien moins que du malt brun pour un résultat presque similaire.Le Dry Stout venait d\u2019être inventé.Quelques auteurs influents dans le monde de la bière dans les années 80 ont associé l\u2019Irlande à cette technique et défini le style « Irish stout », un stout plus sec et moins rond que son cousin le porter que l\u2019on peut également retrouver sous le terme « Irish dry stout » ROUSSE BRASSEURS DU MONDE SAINT-HYACINTHE PRÉSENTATION Bière rousse, d\u2019inspiration Irish Red Ale, titrant 5% alc/vol.Elle est proposée en deux formats : la bouteille AT2 341 ml et la canette slim 355 ml.La dégustation s\u2019est faite avec une canette.DESCRIPTION De couleur ambrée rousse, la bière dégage un beau nez de céréales et de biscuit.En bouche, elle est sèche sans tomber dans l\u2019excès, le corps étant un petit peu sucré, permettant d\u2019équilibrer le tout.La finale est typique de ce que l\u2019on attend d\u2019une Red Ale: un nez de céréales torréfiées, de pain et un corps sec et légèrement amer.ACCORDS La bière idéale pour fêter la St-Patrick.LE SANG D\u2019ENCRE TROU DU DIABLE SHAWINIGAN PRÉSENTATION S\u2019inspirant des stouts irlandais du siècle dernier, la Sang d\u2019encre titre 5.5% alc/vol.Elle est disponible en format 600 ml.DESCRIPTION Une mousse couleur moka est signe d\u2019une belle quantité de céréales torréfiées.Au nez, elle dégage des arômes de café et de torréfaction.En bouche, la bière est douce et sa finale se distingue par une fine amertume, partagée entre le houblon sélectionné et la torréfaction des grains choisis.ACCORDS À découvrir à 12 degrés Celsius en fin de journée de la St-Patrick.N\u2019ayez pas peur d\u2019essayer les bières noires, elles sont beaucoup moins capricieuses qu\u2019on ne le pense.5188387 TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT JE FAIS PARTIE DE LA FAMILLE laTribune SAMEDI 17 MARS 2018 W21 VINS L e vin est humain.Derrière chaque bouteille, il y a des femmes et des hommes passionnés.En dégustant leur vin, on boit leur philosophie, leur dévouement, leurs valeurs, leur passé.Si certaines bouteilles nous charment plus que d\u2019autres, il en va de même avec les vignerons.Récit d\u2019une rencontre marquante et inspirante avec un producteur anticonformiste.Dans une autre vie, Charles Smith était un agent de groupes rock.J\u2019ai d\u2019ailleurs parlé de ce vigneron à plusieurs reprises dans cette chronique.Je savais que le personnage n\u2019avait rien de conventionnel.À mon arrivée à la Maison Boulud, le restaurant du Ritz à Montréal, il se présente avec des cheveux afro, vêtu tout de noir et de baskets, sans veston, bien sûr.Vous pouvez sortir le gars du rock, mais pas le rock du gars.J\u2019ai eu autant de plaisir à découvrir les vins de la maison que le vigneron bon vivant, généreux et coloré, duquel émane une profonde humilité.Un esprit à contre-courant et assumé dans une industrie un tantinet hétérogène et solennelle.Né en banlieue de Sacramento, en Californie, Charles Smith a connu une enfance modeste et plutôt difficile.Plus tard, il partira en Europe vivre au rythme de la musique pendant près d\u2019une décennie, à diriger des groupes tels que The Raveonettes, avant de revenir aux États-Unis.Vigneron autodidacte, Charles Smith n\u2019a jamais étudié le vin lorsqu\u2019il s\u2019installe à Walla Walla, Washington, pour traire la vigne.C\u2019est sa passion brute pour le jus de la grappe qui l\u2019y a conduit.En 1999, son rêve était de faire du vin \u2014 dix-neuf ans plus tard, le même rêve l\u2019habite encore.Ses vins reflètent la typicité du cépage et du vignoble puisqu\u2019il n\u2019ajoute rien d\u2019autre que des levures naturelles au cours du processus.Charles a une façon bien à lui d\u2019appréhender la vinification.La plupart des vignerons qui élèvent leurs vins en fûts de chêne effectuent d\u2019abord la fermentation alcoolique en cuve inox, puis transvasent le vin dans les fûts afin de le débarrasser de ses dépôts.Fidèle à son tempérament marginal, Charles Smith enclenche la plupart du temps (pour les vins boisés) la fermentation alcoolique directement dans les fûts en y versant le jus fraîchement pressé ou encore les baies entières tout juste vendangées.Enfin, ses vins ne sont ni collés ni filtrés avant l\u2019embouteillage.« Dirty in the bottle! », comme il se plaît à dire.Des vins à l\u2019image de l\u2019homme : francs, pleins de caractère et accessibles.À la SAQ, ses bouteilles au design brut et moderne, en noir et blanc, sont facilement repérables.Parmi ses quelques gammes, toutes plus créatives les unes que les autres et toutes Taillé dans le rock CAROLINE CHAGNON À LA VÔTRE Collaboration spéciale caroline.chagnon@gcmedias.ca COLUMBIA VALLEY 2015, CS CABERNET SAUVIGNON, WINE OF SUBSTANCE (SAQ : 12 670 378 \u2014 19,80 $) L\u2019ambition derrière le plus récent projet de Charles?Produire une marque de vin unique, pour faire, entre autres, le meilleur cabernet sauvignon à prix réduit d\u2019Amérique \u2014 rien de moins! Comment?En substance : des jus vinifiés comme de petits lots, mais à grande échelle.En pratique : une vinification traditionnelle, des fermentations aux levures indigènes et une mise en bouteille non filtrée.Au nez, de jolies notes de mûres et de tabac.Superbe bouche soyeuse dotée d\u2019une bonne structure tannique et d\u2019une finale persistante.WASHINGTON 2016, SANGIOVESE ROSÉ, VINO CASASMITH (SAQ : 13 339 759 \u2014 19,50 $) Pour Charles un bon rosé doit être très plaisant à boire.Celui-ci est élaboré avec le sangiovese, cépage star de la Toscane.Là où il est cultivé, le climat est trop frais pour la production du rouge, mais est en revanche idéal pour le rosé.Ce vin est sec avec une acidité plutôt basse, et franchement, ça tape dans le mille! ANCIENT LAKES 2015, PINOT GRIGIO, VINO CASASMITH (SAQ : 12 629 691 \u2014 19,95 $) Voici un pinot grigio sec aux tonalités de pomme Granny Smith, citron et concombre.Dans le verre, c\u2019est croquant et ponctué par une délicate minéralité.Agréable et rafraîchissant! élaborées avec des raisins cultivés dans l\u2019État de Washington, mentionnons : K Vitners, dédiée aux cépages rhodaniens (syrah, grenache, viognier); Vino CasaS- mith, consacrée à des cépages italiens classiques (barbera, san- giovese, pinot grigio, primitivo, moscato); Sixto, entièrement vouée au chardonnay et inspirée du musicien Sixto Rodriguez; Substance, des vins intègres à prix abordables.Quant à Kung Fu Girl riesling, Eve chardonnay, Boom Boom syrah, Velvet Devil merlot and Chateau Smith cabernet sauvignon, Charles a vendu la collection au géant Constellation Brands en 2016 afin de rendre accessibles au monde entier ces vins qui rencontraient un énorme succès.Une chose est sûre, il carbure au vin et à l\u2019innovation.Plusieurs projets trippants sont d\u2019ailleurs en gestation\u2026 il n\u2019a pas terminé de nous surprendre! Vous avez des questions ou des commentaires?Écrivez-moi à caroline.chagnon@gcmedias.ca.SUGGESTIONS DE LA SEMAINE Charles Smith \u2014 PHOTO WINESOFSUBS- TANCE.COM 5248376 LaTribune.ca UN SITE WEB RÉINVENTÉ NAVIGATION SIMPLIFIÉE EXPÉRIENCE DE LECTURE ENRICHIE SITE ADAPTÉ DU NOUVEAU DANS NOTRE UNIVERS NUMÉRIQUE samedi 17 mars 2018 laTribune W22 Arts MAgAzine ANNIHILATION Drame fantastique d\u2019Alex Garland avec Gina Rodriguez, Jennifer Jason Leigh, Natalie Portman, Oscar Isaac, Sonoya Mizuno et Tessa Thompson.Une biologiste participe à une expédition gouvernementale sur le site d\u2019une catastrophe écologique pour retrouver la trace de son mari disparu.(13 ans et plus) 115 min ?½ Maison du cinéma : v.f.samedi à lundi et jeudi 19 h 25, 21 h 55, mardi 21 h 55; v.o.a.samedi à jeudi 21 h 30 AVEC AMOUR, SIMON Love, Simon Comédie romantique de Greg Ber- lanti avec Nick Robinson, Jennifer Garner, Josh Duhamel et Katherine Langford.Simon Spier, un adolescent qui cache son homosexualité, voit son secret sur le point d\u2019être révélé au grand jour lorsque l\u2019un de ses courriels tombe entre de mauvaises mains.(Général) 110 min ?½ Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 13 h 5, 15 h 55, 18 h 50, 21 h 30; v.o.a.13 h 15, 19 h 5, 21 h 25 Cinéma Galaxy : v.f.samedi 12 h 5, 13 h 20, 19 h, 21 h 35, dimanche à mardi 13 h 30, 16 h 20, 19 h, 21 h 30, mercredi 13 h 45, 16 h 20, 19 h, 21 h 30, jeudi 13 h 30, 16 h 20, 19 h 10, 21 h 35 CHARLOTTE A DU FUN Comédie dramatique de Sophie Lorain avec Alex Godbout, Marguerite Bouchard, Marylou Belugou et Romane Denis.Chaque année, le Jouets Dépôt engage des étudiants pour le temps des Fêtes.Charlotte, en peine d\u2019amour, Mégane, anarchiste contre l\u2019amour, et Aube, vierge qui rêve d\u2019amour, sont toutes trois sous le charme des gars du magasin et postulent pour leur premier emploi à temps partiel.(13 ans et plus) 88 min ?Maison du cinéma : v.o.f.samedi à jeudi 15 h 20, 21 h 25 CHIEN DE GARDE Drame de Sophie Dupuis avec Théodore Pellerin, Jean-Simon Leduc, Maude Guérin et Paul Ahmarani.JP vit avec son frère Vincent, sa mère Joe et sa copine Mel dans un petit appartement de Verdun.Constamment sur la corde raide, JP tente de conserver un équilibre entre les nombreux besoins de sa famille de qui il se sent responsable, son travail de collecteur qu\u2019il fait avec son frère et ses fonctions dans le petit cartel de drogue de son oncle Dany.(13 ans et plus) 87 min ?½ Maison du cinéma : v.o.f.samedi à jeudi 12 h 55, 17 h 25, 19 h 35 FAUTE D\u2019AMOUR Loveless Drame d\u2019Andrey Zvyagintsev avec Aleksey Rozin, Maryana Spivak, Marina Vasilyeva et Matvey Novikov.Boris et Genia sont en instance de divorce.Ils se disputent sans cesse et enchaînent les visites de leur appartement en vue de le vendre.Ils préparent déjà leur avenir respectif, mais aucun des deux ne semble avoir d\u2019intérêt pour Aliocha, leur fils de 12 ans.Jusqu\u2019à ce qu\u2019il disparaisse.(13 ans et plus) 127 min ?½ Maison du cinéma : v.o.russe avec s.-t.f.samedi à jeudi 13 h 5, 15 h 55, 18 h 50 LES GARDIENNES Drame de Xavier Beauvois avec Cyril Descours, Iris Bry, Laura Smet, Nathalie Baye, Nicolas Giraud et Olivier Rabourdin.En 1915, à la ferme du Paridier, les femmes ont pris la relève des hommes partis au front.Leur vie est rythmée entre le dur labeur et le retour des hommes en permission.Hortense, la doyenne, engage une jeune fille de l\u2019assistance publique pour les seconder.Francine croit avoir enfin trouvé une famille.(Général) 134 min ?Maison du cinéma : v.o.f.samedi à jeudi 12 h 30, 15 h 40 JUMANJI : BIENVENUE DANS LA JUNGLE Jumanji : Welcome to the Jungle Comédie d\u2019action de Jake Kasdan avec Dwayne Johnson, Jack Black, Karen Gillan et Kevin Hart.Après avoir découvert une vieille console contenant un jeu vidéo dont ils n\u2019avaient jamais entendu parler, quatre collégiens se retrouvent mystérieusement propulsés au cœur de la jungle de Jumanji, dans le corps de leurs avatars.Ils vont rapidement découvrir que l\u2019on ne joue pas à Jumanji, c\u2019est le jeu qui joue avec vous.(Général) 119 min ?Cinéma Galaxy : v.f.samedi 15 h 10, 15  h  45, dimanche à mercredi 15 h 55, jeudi 15 h 55, 18 h 45, 21 h 30, EN 3D samedi 13 h 5, 18 h 20, 20 h 55, dimanche à mercredi 13 h 15, 18 h 20, 21 h 30, jeudi 13 h 15 UN JUSTICIER DANS LA VILLE Death Wish Drame d\u2019action d\u2019Eli Roth avec Bruce Willis, Elisabeth Shue, Dean Norris et Vincent d\u2019Onofrio.Un père aimant est transformé en une machine à tuer quand sa femme est assassinée par un criminel.(16 ans et plus) 108 min ?Maison du cinéma : v.f.samedi et lundi à jeudi 12 h 35, 14 h 55, 19 h 45, 22 h 5, dimanche 19 h 45, 22 h 5; v.o.f.samedi à jeudi 22 h Cinéma Galaxy : v.f.samedi 16 h 55, 19 h 15, 21 h 35, dimanche 16 h 20, 19 h 15, 21 h 35, lundi, mardi et jeudi 14 h 5, 16 h 55, 19 h 15, 21 h 35, mercredi 13 h 40, 16 h 55, 19 h 15, 21 h 35 LES INCONNUS : PROIES NOCTURNES The Strangers : Prey at Night Suspense d\u2019horreur de Johannes Roberts avec Bailee Madison, Christina Hendricks, Emma Bellomy et Martin Henderson.Une famille passe la nuit dans un camping, mais très vite, trois psychopathes masqués viennent leur rendre visite.(13 ans et plus) 85 min Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 15 h 15, 19 h 45, 22 h Cinéma Galaxy : v.f.samedi 15 h 50, 17 h 5, 21 h 50, dimanche à jeudi 16 h 10, 21 h 50 LE MOINEAU ROUGE Red Sparrow Suspense de Francis Lawrence avec Jennifer Lawrence, Jeremy Irons, Joel Edgerton et Charlotte Rampling.En Russie, l\u2019officier de renseignement Dominika Egorova tâche de tracer sa route dans la jungle des services post-soviétiques.Après avoir reçu l\u2019ordre de devenir un « sparrow », soit un agent entraîné à séduire l\u2019ennemi, Dominika est chargée de s\u2019attaquer à Nathaniel Nash, un jeune agent de la CIA, officier s\u2019occupant de la plus importante taupe de l\u2019agence américaine en Russie.(16 ans et plus) 139 min ?½ Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 12 h 50, 15 h 40, 18 h 40, 21 h 30 Cinéma Galaxy : v.f.samedi 13 h 5, 18 h 10, 21 h, dimanche 15 h 55, 18 h 50, 20 h 45, lundi à mercredi 15 h 50, 18 h 50, 20 h 45, jeudi 15 h 50 NELLY ET SIMON : MISSION YÉTI Film d\u2019animation de Nancy Florence Savard et Pierre Greco.Au Québec, en 1956, les destins de Nelly Maloye, détective privée débutante, et Simon Picard, assistant de recherche en sciences, se croisent accidentellement.Soutenus par un mécène ambitieux, Maloye, intuitive et chaotique, et Picard, méthodique et obsessionnel, se lancent dans une aventure visant à prouver l\u2019existence du Yéti.(Général) 84 min ?½ Cinéma Galaxy : v.f.samedi 12 h, dimanche 13  h  55, lundi à jeudi 13 h 50 PANTHÈRE NOIRE Black Panther Science-fiction de Ryan Coogler avec Chadwick Boseman, Lupita Nyong\u2019o, Michael B.Jordan et Danai Gurira.Après les événements qui se sont déroulés dans Capitaine America : voilà! votre soirée de télévision \u2014 samedi sur nos écrans La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque film.ce service est offert le samedi seulement.conservez cette page.Pour des détails additionnels ou l\u2019horaire quotidien, consultez les horaires publiés chaque jour dans nos versions numériques. laTribune samedi 17 mars 2018 Arts MAgAzine W23 voilà! votre soirée de télévision \u2014 dimanche Guerre civile, T\u2019Challa revient chez lui prendre sa place sur le trône du Wakan- da, une nation africaine technologique- ment très avancée.Mais lorsqu\u2019un vieil ennemi resurgit, le courage de T\u2019Challa est mis à rude épreuve, aussi bien en tant que souverain qu\u2019en tant que Black Panther.(Général) 134 min ?½ Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 13 h, 15 h 50, 18 h 55, 21 h 40; v.o.a.samedi à jeudi 12  h  45, 15 h 35, 18 h 45, 21 h 35 Cinéma Galaxy : v.f.samedi 15 h 55, dimanche à jeudi 16 h, EN 3D samedi 13 h 5, 18 h 45, 21 h 10, dimanche à jeudi 13 h 25, 18 h 50, 21 h 5; v.o.a.samedi 16 h, dimanche à jeudi 16 h 20, EN 3D samedi 13 h, 18 h 45, 21 h 5, dimanche à jeudi 13 h 15, 18 h 45, 20 h 55 POUR VIVRE ICI Drame de Bernard Émond avec Élise Guilbeault, Sophie Desma- rais, Marie Bernier, Danny Gilmore, Amena Ahmad et Claude Lemieux.Une femme dans la soixantaine qui vient de perdre son mari quitte sa petite ville de la Côte-Nord pour visiter ses enfants à Montréal puis revoir les lieux de son enfance dans le nord de l\u2019Ontario.(Général) 90 min ?½ Maison du cinéma : v.o.f.samedi à jeudi 13 h 20, 17 h 20, 19 h 20 Cinéma Magog : v.f.samedi 13 h 20, 15 h 20, 19 h 15, 21 h 20, dimanche 13 h 20, 15 h 20, 19 h 15, lundi et mardi 16 h 40, 19 h 15, mercredi 19 h 15, jeudi 16 h 40 PIERRE LAPIN Peter Rabbit Film d\u2019animation de Will Gluck.Adaptation des célèbres livres jeunesse Pierre Lapin de Beatrix Potter.(Général) 95 min Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 13 h 5, 15 h 10, 17 h 15 Cinéma Galaxy : v.f.samedi 12 h 5, 14 h 20, 16 h 35, 18 h 50, 21 h 10, dimanche à mercredi 13 h 30, 16 h 5, 18 h 25, 21 h 45, jeudi 13 h 30, 16 h 5, 18 h 25, 21 h 20 PUR-SANG Thoroughbreds Drame de Cory Finley avec Anton Yelchin, Anya Taylor-Joy, Olivia Cooke et Paul Sparks.Deux adolescentes d\u2019une banlieue aisée du Connecticut se retrouvent après plusieurs années loin l\u2019une de l\u2019autre.Ensemble, elles élaborent un plan pour résoudre leurs problèmes, peu importe ce qu\u2019il en coûtera.(13 ans et plus) 92 min ?Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 15 h 15, 21 h 45 UN RACCOURCI DANS LE TEMPS A Wrinkle in Time Aventure fantastique d\u2019Ava DuVer- nay avec Storm Reid, Oprah Winfrey, Reese Witherspoon et Zach Galifianakis.Comme la plupart des collégiens, Meg Murry manque d\u2019assurance et tente de trouver sa place.Très intelligente, elle possède un don rare qu\u2019elle n\u2019a pas encore exploité.La disparition inexpliquée de son père va l\u2019amener à faire la connaissance de trois guides venues sur Terre pour l\u2019aider à le retrouver.(Général) 111 min ?Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 13 h, 15 h 50, 18 h 55, 21 h 40, v.o.a.samedi à jeudi 12 h 35, 16 h, 19 h 5, 21 h 30 Cinéma Galaxy : v.f.samedi 14 h 30, 16 h 25, dimanche à jeudi 16 h 10, EN 3D samedi 14 h, 18 h 45, 21 h 35, dimanche à jeudi 13 h 40, 18 h 45, 21 h 35; v.o.a.samedi 12 h 15, 14 h 40, 19 h 10, 21 h 35, dimanche à mardi et jeudi 14 h 10, 16 h 35, 19 h, 21 h 25, mercredi 13 h 35, 16 h 35, 19 h, 21 h 25 Cinéma Magog : v.f.samedi 13 h 10, 15 h 40, 21 h 20, dimanche 13 h 10, lundi 16 h 30, 19 h 5, mardi à jeudi 16 h 30, EN 3D samedi et mardi 19 h 5 LA RANÇON Gringo Comédie de Nash Edgerton avec Joel Edgerton, Charlize Theron, David Oyelowo et Thandie Newton.Harold Soyinka, un homme d\u2019affaires bien sous tous rapports et nouvellement marié, possède des parts dans un laboratoire pharmaceutique qui doit être prochainement coté en Bourse.Bloqué du mauvais côté de la frontière mexicaine, recherché, il découvre que tout ce qui faisait son existence dorée n\u2019est qu\u2019un immense mensonge.(13 ans et plus) 111 min Cinéma Galaxy : v.f.samedi 19 h 15, dimanche à jeudi 13 h 50, 19 h 15 TÉHÉRAN TABOU Drame d\u2019animation d\u2019Ali Soozandeh avec Elmira Rafizadeh, Zahra Amir Ebrahimi et Arash Marandi.Portrait d\u2019une société schizophrène dans laquelle le sexe, la corruption, la prostitution et la drogue coexistent avec les interdits religieux.À Téhéran, métropole grouillante, trois femmes de caractère et un jeune musicien tentent de s\u2019émanciper en brisant les tabous.(13 ans et plus) 97 min ?Maison du cinéma : v.o.perse avec s.-t.f.dimanche à jeudi 12 h 55, 15 h 15, 17 h 25, 19 h 35, 21 h 45 TOMB RAIDER Tomb Raider Aventure de Roar Uthaug avec Alicia Vikander, Dominic West, Walton Goggins et Kritin Scott-Thomas.Lara Croft est la fille férocement indépendante d\u2019un aventurier excentrique qui a disparu dans de mystérieuses circonstances alors qu\u2019elle était adolescente.Maintenant âgée de 21 ans, elle navigue dans les rues chaotiques de Londres en tant que courrier à vélo.La jeune femme a à peine assez d\u2019argent pour payer son loyer.Déterminée à forger sa propre voie, elle refuse de prendre les rênes de l\u2019empire mondial de son père.Sept ans après la mort de ce dernier, Lara décide finalement de résoudre le casse-tête entourant son décès.(Général) 122 min Maison du cinéma  : v.f.12 h 45, 17 h 15, 18 h 45, 21 h 35, EN 3D 16 h; v.o.a.samedi à lundi et jeudi 13 h 10, 15 h 35, 17 h 10, 19 h, 21 h 50, mardi et mercredi 13 h 10, 15 h 35, 19 h, 21 h 50 Cinéma Galaxy : v.f.samedi 15 h 45, dimanche à mercredi 16 h 25, jeudi 16 h 15, EN 3D samedi 12 h 55, 18 h 55, 21 h 25, dimanche à mercredi 13 h 50, 19 h, 21 h 30, jeudi 13 h 40, 18 h 50, 21 h 30; v.o.a.samedi 16 h, dimanche à jeudi 16 h 20, EN 3D samedi 12 h 40, 18 h 35, 21 h 30, dimanche à mercredi 13 h 35, 18 h 45, 21 h 20, jeudi 13 h 35, 18 h 20, 21 h 25 Cinéma Magog : v.f.samedi 13 h, 15 h 30, 21 h 30, dimanche 13 h, lundi 16 h 20, 18 h 55, mardi à jeudi 16 h 20, EN 3D samedi 18  h  55, dimanche 15 h 30, mardi et jeudi 18 h 55; v.o.a.EN 3D dimanche et mercredi 18 h 55 Note : les horaires de cinéma sont sujets à changement.Dix-sept ans après la première adaptation mettant en vedette Angelina Jolie, l\u2019aventurière Lara Croft reprend vie sous les traits d\u2019Alicia Vikander, dans une nouvelle version de Tomb Raider.\u2014 photo ilze Kitshoff/Warner Bros.pictures samedi 17 mars 2018 laTribune W24 karine tremblay karine.tremblay@latribune.qc.ca @tremblayk facebook/quotidienlatribune en cuisine sherbrooke \u2014 Dix-sept mars aujourd\u2019hui, la journée sera joyeusement teintée de vert.on enfilera des chapeaux style leprechaun, on se peindra des trèfles chanceux sur la joue, on trinquera à la bière verte ou à la pinte de Guinness, bref, on saluera les racines irlandaises qu\u2019on a peut-être.et pas qu\u2019à Dublin.la saint-Patrick, jour de Fête nationale en irlande, a ses festivités et ses défilés un peu partout dans le monde.À richmond, comme ailleurs.Peut-être même un petit peu plus qu\u2019ailleurs.« Notre défilé existe sous sa forme actuelle depuis 40 ans, c\u2019est probablement le deuxième plus gros au Québec, après celui de Montréal.Cette année, si la météo le permet, on aura même des joueurs de cornemuse », m\u2019explique Julie O\u2019Donnell, vice-présidente de la Société St-Patrick de Richmond, un organisme qui célèbre cette année ses 141 ans d\u2019existence.C h a q u e é d i t i o n d e l \u2019a n - nuelle parade attire de 8000 à 10 000 curieux.«   L a v i l l e c o m p t e e n v i ro n 3250 habitants.Ça vous donne une idée de la popularité de l\u2019événement! Ici, en mars, tout le monde devient un peu Irlandais  », résume Julie.La popularité de la fête s\u2019explique peut-être un peu, beaucoup, par son côté convivial.«  La Saint-Patrick est à l\u2019image du tempérament ouvert et accueillant des Irlandais, insiste Julie O\u2019Donnell.C\u2019est une fête très rassembleuse, qui se déploie chez nous pendant tout le mois. » On pourrait dire que la cuisine irlandaise s\u2019inscrit aussi dans cette vision.Helen Bégin exploite un service de traiteur à Richmond (Traiteur Helen\u2019s Catering).La semaine dernière, elle a cuisiné le repas médiéval orchestré par la Société Saint-Patrick.Au défi de respecter la tradition s\u2019est ajoutée une contrainte de taille.Il lui fallait remonter le temps et concocter un menu quatre services avec ce qui se retrouvait sur les tables irlandaises il y a quelques centaines d\u2019années.« Lorsqu\u2019on pense plats i r l a n d a i s, on pense p o m m e s de ter re, n o t e l a cuisinière.Mais avant 1700, il n\u2019y en avait pas là-bas.J\u2019ai dû faire beaucoup de recherches pour composer un menu typique de l\u2019époque. » Une époque où pois, navet, chou, carotte et betterave avaient la cote.« Les gens mangeaient du fromage de chèvre, des poissons, aussi.Le bœuf était réservé aux villageois plus aisés. » Soupe au bœuf, assiette de from a g e s e t d e fruits secs, p l a t s d e viandes variées ( b œ u f , p o r c , caille, poulet, canard, alouette!) et légumes racines ont été servis aux convives lors du souper médiéval.Au dessert, pancakes, pouding et beignets maison ont ravi les dents sucrées.Avant comme maintenant, le trait commun de la cuisine irlandaise de toutes les époques, c\u2019est encore et toujours la convivialité.« La cuisine irlandaise, c\u2019est une cuisine simple, accessible à tous, très réconfortante, aussi.Plusieurs recettes de mijotés utilisent la Guinness comme ingrédient, comme le ragoût dont je vous partage la recette (voir encadré).Il y a aussi l\u2019emblématique corned-beef, un plat populaire qui se cuisine avec de la viande qu\u2019on attendrit dans de l\u2019eau salée.On la cuit pendant trois ou quatre heures, avec des épices, du chou et des carottes en abondance. » À défaut de pouvoir aller festoyer sur l\u2019île d\u2019émeraude, voici un plat typique pour amener un peu d\u2019Irlande dans votre assiette : Ragoût iRlandais au bœuf et à la guinness, à la mijoteuse (Recette paRtagée paR Helen bégin, de tRaiteuR Helen\u2019s cateRing) INGRÉDIENTS 2 c.à table d\u2019huile d\u2019olive 2 livres 1/2 de bœuf à ragoût en cubes sel et poivre, 1/2 c.à thé de chaque 2 c.à table de farine tout usage 2 t.de bière Guinness 1 boîte (6 onces) de pâte de tomate Un peU d\u2019Irlande dans l\u2019assiette envie de verdir vos plats sans ajouter de colorant alimentaire?avec sa haute teneur en chlorophylle, le vibrant jus d\u2019herbe de blé est un bon allié.on le trouve en boutique d\u2019aliments naturels et on l\u2019ajoute à petites doses aux plats et aux boissons pour leur donner un petit coup de vert.\u2014 photo archives la presse 5244358 5281632 5286739 laTribune SAMEDI 17 MARS 2018 W25 EN CUISINE 3 oignons coupés en tronçons 4 gousses d\u2019ail 8 branches de thym frais, ficelées ensemble 1 petit rutabaga coupé en morceaux d\u2019environ un pouce 4 carottes coupées en morceaux d\u2019environ deux pouces 2 panais coupés en morceaux d\u2019environ un pouce 1/2 t.de persil italien frais, haché PRÉPARATION À feu moyen-vif, chauffer l\u2019huile d\u2019olive dans une large casserole.Assaisonner le bœuf de sel et de poivre.Cuire le bœuf quelques cubes à la fois, en les retournant à quelques reprises, de façon à ce qu\u2019ils soient légèrement dorés.Une fois cuits, transférer les cubes de bœuf dans une assiette et les saupoudrer de farine.Dans le plat d\u2019une mijoteuse de grand format, fouetter ensemble la bière, la pâte de tomate, 1/4 de c.à thé de sel et 1/4 de c.à thé de poivre.Ajouter les oignons, l\u2019ail, le thym, les cubes de bœuf et bien mélanger le tout.Déposer le rutabaga, les carottes et le panais sur le dessus du mélange.Couvrir et cuire jusqu\u2019à ce que le bœuf et les légumes soient tendres.Cela prendra de 7 à 8 heures si vous réglez votre mijoteuse à basse température ou bien 5 à 6 heures si vous la réglez à température élevée.La sauce épaissira légèrement en cours de cuisson.Servir avec des pommes de terre en purée, bien sûr.Et, pourquoi pas, avec un classique « irish soda bread » fait maison.LES SECRETS D\u2019UN BON CAFÉ IRLANDAIS Le traditionnel café irlandais est une boisson réconfortante qui se déguste comme un dessert et qui se prépare en deux temps, trois mouvements, assure Helen Bégin.Pour en réaliser un chez soi, c\u2019est tout simple : dans une tasse, on dépose une once de whiskey irlandais Jameson.On verse ensuite un bon café noir.On coiffe le tout avec un généreux nuage de crème fouettée fraîche, sur laquelle on ajoute une lampée d\u2019Irish Mist, une savoureuse liqueur irlandaise, dont le goût, très sucré, est à la fois mielleux et corsé.« Et ne soyez pas surpris, dans un bon café irlandais, on goûte bien l\u2019alcool », note Mme Bégin.Santé! Ou plutôt Sláint!, comme on dit en Irlande.KARINE TREMBLAY WWW.CONDOSURBANO.COM | 819 640-8555 | 255 rue Bellevue, Sherbrooke PLUS QU\u2019UN CONDO, UN STYLE DE VIE.CONFORT \u2022 SÉCURITÉ \u2022 PRESTIGE Au cœur de votre été! LA SUBSTANCE QUI PROTÉGEAIT LA PEAU DE BÉBÉ TOUTE NEUVE, PEUT MAINTENANT ÊTRE UTILISÉE EN COSMÉTOLOGIE ET APAISER LA PEAU ABÎMÉE PAR LES RAVAGES DES ANNÉES Santé en direct avec Johanne Verdon samedi de 8 h à 10 h sur Radio V.M Une peau de bébé Les années qui passent laissent parfois une image cruelle se dans le miroir du temps.Même condamnés à subir le passage dans ans, vous pouvez maintenant donner à votre peau un regain de vitalité que vous ne pensiez même plus retrouver.Les chercheurs du Skin Sciences Institute du Children Hospital Center de Cincinnati ont fait une découverte étonnante : la douceur de la peau des bébés pourrait être attribuée au vernix, la substance blanchâtre qui recouvre le foetus dans le ventre de sa mère.Ils ont réalisé que ce produit précieux est un hydratant naturel aux propriétés anti-oxydantes et anti-infectieuses.Il permet à la peau des nouveau-nés de na pas de désscher et d\u2019être moins desquamée.La substance qui protégeait la peau toute neuve, peut maintenant être utilisée en cosmétologie et apaiser la peau abîmée par les ravages des années.une crème des produits Bio-Actif à base de squalane redonne à la peau toute sa souplesse perdue.D\u2019une parfaite tolérance et d\u2019une très grande facilité de pénétration dans l\u2019épiderme, sans parfum à base de squalane provoque un travail de fond qui a pour but d\u2019activer les molécules actives et naturelles des actifs propres aux produits Bio-Actif.2 pour 1 GRATUITEMENT! Valide du 16 au 22mars 2018.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.Natur-Santé 733, boul.Frontenac Ouest, bureau 104, Thetford Mines 418 334-1071 L\u2019ALVÉOL 104, rte du Président- Kennedy #100, Lévis Commandes postales 418 833-5933 1 877 833-5933 Fermé dimanche et lundi L\u2019ALVÉOL 2622, rue King Ouest, Sherbrooke (à l\u2019arrière de 2630) 819 823-3322 Fermé mercredi et dimanche Service de naturopathe L\u2019ALVÉOL 227, rue Principale Ouest, Magog Commandes postales 819 868-3368 1 877 511-3368 Fermé mercredi et dimanche .quebec Un environnement sécuritaire et animé au cœur du vieux-nord.Informez-vous : 871, rue Ontario, Sherbrooke lemonastere.ca 819-564-0027 Certi?ée par l\u2019Agence de la santé et des services sociaux de l\u2019Estrie.30 ANS D\u2019EXPERTISE AUPRÈS DES AÎNÉS SAMEDI 17 MARS 2018 laTribune W26 ARTS MAGAZINE DENIS BEAULIEU COLLABORATION SPÉCIALE Société de généalogie des Cantons-de-l\u2019Est visagesestriens@sgce.whc.ca VISAGES ESTRIENS WINDSOR Carmen Cloutier-Juneau Recherche : Jean-Marie Dubois, Université de Sherbrooke et Gérard Coté, Société d\u2019histoire et du musée de Lennoxville-Ascot C armen Cloutier est née le 25 août 1934 à Saint-Grégoire- de-Greenlay et est décédée subitement à Windsor, le 18 juin 1999.Elle était la fille d\u2019Albertine Gauthier et de Raymond Cloutier, surintendant à la compagnie Domtar à Windsor.De1940 à 1950, elle fit ses études primaires et secondaires au couvent Notre-Dame de Windsor.De 1950 à 1952, elle suivit ensuite son cours d\u2019infirmière auxiliaire à l\u2019hôpital Saint-Vincent-de-Paul, à Sherbrooke.Elle épousa Armand Juneau le 9 janvier 1954 en l\u2019église de Saint-Philippe, à Windsor, et elle donna naissance à six enfants : Carol, Pierre, Marc, Lyne, Michel et Marcel.De 1950 à1967, Armand Juneau travailla à la compagnie Domtar.En 1967, il fut engagé à la Ville de Windsor comme gérant du Centre J-A-Lemay (aréna) puis il devient directeur des loisirs.En 1984, il achète la brasserie Saint-Gabriel qu\u2019il exploita jusqu\u2019à une retraite bien méritée, en 1988.Au plan politique, aux élections partielles du 17 novembre 1980, Carmen Juneau est d\u2019abord candidate du Parti québécois dans la circonscription de Johnson.Toutefois, elle est défaite par 228 voix.Elle est élue pour la première fois comme députée de cette circonscription aux élections générales du 13 avril 1981 et élue de nouveau en 1985 et 1989.Après 13 ans et demi, elle se retire de la politique provinciale et ne sera pas candidate aux élections de 1994.Après une année sabbatique, elle décide de se présenter à la mairie de la ville de Windsor.Elle est élue avec une très forte majorité et elle occupe le poste jusqu\u2019à son décès.Pendant sa carrière politique au Gouvernement du Québec, elle a occupé plusieurs fonctions.De 1981 à 1985, elle est d\u2019abord présidente du conseil des députés du Parti québécois de l\u2019Estrie.De mars 1984 à octobre 1985, elle est membre de la Commission du budget et de l\u2019administration, de la Commission de l\u2019aménagement et des équipements, de la Commission de l\u2019agriculture, des pêcheries et de l\u2019alimentation, en plus d\u2019être adjointe parlementaire au ministre délégué aux Relations avec les citoyens, Élie Fallu.Après les élections de 1989, elle est membre de l\u2019Association des parlementaires de langue française ainsi que membre de l\u2019Association des parlementaires du Commonwealth.Elle est aussi déléguée par le Bureau de l\u2019Assemblée nationale aux fêtes du 200e anniversaire des Acadiens au Nou- veau-Brunswick et à l\u2019intronisation de Jean Bertrand Aristide comme président d\u2019Haïti.En 1993, à la demande du premier ministre Pari- zeau, elle prépare un manifeste des engagements du Parti québécois envers les personnes du troisième âge et cette politique fera partie intégrante du programme du Parti.Au plan social, elle s\u2019est toujours impliquée dans sa ville et sa région.Le 17 mai 1999, elle reçoit le titre de personnalité de l\u2019année 1999 dans le cadre du Mérite estrien de La Tribune et, le 3 février 2000, lors d\u2019un dîner reconnaissance, un souvenir à titre posthume est remis à son époux.Enfin, en février 2000, elle reçoit, à titre posthume, une plaque souvenir du mérite sportif de l\u2019Estrie.La rue Carmen-Juneau dans le secteur de Bromptonville rappelle sa mémoire depuis 2009 ainsi que le parc Carmen-Cloutier-Juneau, à Windsor, depuis 2001.\u2014 PHOTO COLLECTION ARMAND JUNEAU 5282557 laTribune SAMEDI 17 MARS 2018 W27 SUR LE WEB latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune LAS VEGAS (Nevada) \u2014 Quatre jours, six gars, 40 ans\u2026 L\u2019occasion était belle pour découvrir Las Vegas.Non, nous n\u2019avons pas fini cette fin de semaine amnésique comme dans Hangover (Lendemain de veille en version française) avec la mémoire déphasée, tatoués, mariés ou avec un tigre dans notre chambre, mais bien sur nos deux pieds, un peu amochés par la fatigue, mais avec des projets pour y retourner.Une certaine préparation s\u2019avère cependant essentielle.Avec une quantité d\u2019activités inépuisables, il est facile d\u2019y défoncer son budget.Même si l\u2019arrivée à Vegas se fait à l\u2019aéroport McCarran, à quelques kilomètres du centre-ville, la virée en limousine au lieu du traditionnel taxi en vaut la peine.Être ébloui par les lumières scintillantes lors du premier tour de la Strip avec verre de mousseux à la main s\u2019avère une belle entrée en matière, question de se mettre dans l\u2019ambiance.Parce que tout tourne autour du Las Vegas boulevard, mieux connu sous le nom de Strip.Les complexes hôteliers \u2014 Casino, les bars ou les restaurants sont érigés sur cette rue où tout est permis.La visite de ces complexes, tout aussi gigantesques les uns que les autres, est aussi en soi une activité.Le Vénitian avec ses pirogues et canaux, Le Bellagio et ses fontaines, le Cesars Palace et ses monuments romains, le Paris et sa tour Eiffel ou l\u2019Arc de triomphe, le New York/New York avec sa statue de la liberté ne sont que quelques exemples des reproductions de monuments internationaux regroupés sur quelques kilomètres.Une fois dans ces temples du jeu, les multiples machines à sous, table de black jack, de poker ou roulettes attirent.Facile de s\u2019y perdre, de perdre la notion du temps étant donné l\u2019absence d\u2019horloge et même ses facultés avec l\u2019alcool offert par les casinos (moyennant un pourboire) une fois les premiers fonds « investis ».Parce que l\u2019on parle de dépense dans ces machines pour tous les goûts et de toutes les sortes.Même si l\u2019on joue la « psychologie de la machine », elle va finir par avoir le dessus\u2026 CIRQUE SU SOLEIL C\u2019est aussi dans ces complexes hôteliers que le Cirque du Soleil a établi ses pénates depuis de nombreuses années.Mystère, Zuma- nity, Michael Jackson \u2013 One, Kà, O ou The Beatles Love ne sont que quelques exemples des spectacles de l\u2019entreprise fondée par Guy Laliberté.En fait, ce joyau artistique québécois est un incontournable à Vegas.Puisqu\u2019il faut faire des choix, nous avons opté pour les prouesses de O avec ses spectaculaires hautes voltiges et sa scène-piscine qui repoussent les limites du cirque.Love avec sa trame sonore des Beatles et ses tableaux hauts en couleur dans un continuum artistique de 90 minutes rendent la sortie à la salle du Mirage incontournable.Spectacle s\u2019il en est un, le match de hockey au T-Mobile Arena à quelques pas de la Strip commence à s\u2019imposer.Avec son party d\u2019avant- match, son corps de tambours, ses entractes inspirés et son équipe gagnante les Golden Knights, l\u2019amphithéâtre devient un endroit à fréquenter.Même si la moitié des spectateurs avaient revêtu le chandail bleu-blanc-rouge lors de la visite du Canadien lors de notre passage, les performances des Perron, Fleury et autres Mar- chessault lors de la victoire contre Montréal ont sans doute incité certains partisans de la Sainte-Flanelle à applaudir l\u2019équipe locale.Il faut aussi laisser la partie la plus récente pour se rendre à une dizaine de kilomètres plus loin dans la vieille partie de la Strip.C\u2019est là que l\u2019on croise les chapelles de mariage au service à l\u2019auto ou celle d\u2019Elvis.Les néons du Golden Nugget ou du Plaza contrastent aussi avec les complexes de la Strip moderne.L\u2019ambiance sous la marquise de la Fremont Street avec ses amuseurs publics, ses scènes extérieures et les adeptes de la Zipline, une tyrolienne qui passent au-dessus de nos têtes, valent le détour.Des groupes hommage comme «  Spandex nation » qui entonnent les grands airs des années 80 comme « Don\u2019t stop Believing » ajoutent à cette incursion sur cette allée piétonnière où le temps semble être figé.« ROAD TRIP » Question de passer quelques heures et même une journée hors de cette zone urbaine où tous les excès sont permis, une sortie dans le désert du Nevada ou les canyons de l\u2019Arizona ou de l\u2019Utah permet de changer d\u2019air.Location d\u2019un véhicule à distance de marche de l\u2019hôtel et hop nous voici en « road trip ».S\u2019il faut compter plusieurs centaines de dollars ou plus de douze heures de route pour la promenade en hélicoptère jusqu\u2019au Grand Canyon, nous avons opté pour le Zion State Park en Utah situé à environ 3 h de Las Vegas.Des paysages à couper le souffle jusqu\u2019à l\u2019Overlook Trail où nous avons pu nous délier les jambes.La montée en serpentin jusqu\u2019au Zion-Mount Carmel tunnel de 1,1 mile à travers le roc permet d\u2019atteindre le sentier.Une randonnée modérée d\u2019environ une heure qui permet d\u2019atteindre le canyon et ses paysages qui valent le détour.Que ce soit par ses spectacles inoubliables, ses lumières omniprésentes, son ambiance festive, être tenté par ses excès ou simplement pour s\u2019y trouver en bonne compagnie permettent de créer des souvenirs qui resteront gravés.Zion State Park en Utah offre des paysages à couper le souffle.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RENÉ-CHARLES QUIRION De nuit comme de jour, la Strip demeure très achalandée.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RENÉ-CHARLES QUIRION RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca VIRÉE DE GARS À LAS VEGAS Que ce soit par ses spectacles inoubliables, ses lumières omniprésentes, son ambiance festive, être tenté par ses excès ou simplement pour s\u2019y trouver en bonne compagnie permettent de créer des souvenirs qui resteront gravés. samedi 17 mars 2018 laTribune W28 Voyages Violaine BalliVy La Presse Autriche \u2014 Vienne fait la fête cette année.Aux quatre coins de la ville, on célèbre le centième anniversaire de la fin du modernisme, probablement l\u2019époque la plus importante de la capitale autrichienne, où l\u2019on révolutionna la musique, l\u2019art, l\u2019architecture et la littérature (entre autres!).Si vous rêviez d\u2019aller à Vienne, c\u2019est maintenant qu\u2019il faut le faire.Vienne d\u2019hier Il y a 100 ans cette année s\u2019éteignaient quatre des figures les plus importantes de l\u2019histoire viennoise, acteurs importants du courant de changement appelé le modernisme viennois.C\u2019était l\u2019époque où la capitale viennoise était l\u2019une des plus importantes villes d\u2019Europe \u2013 si ce n\u2019est LA plus importante.Cinq incontournables pour redécouvrir cette année cette période phare.Klimt Roi sans couronne du modernisme, adoré, adulé, Gustav Klimt bénéficie d\u2019un traitement de superstar à Vienne.À commencer par le Musée d\u2019histoire de l\u2019art, où l\u2019on a installé exceptionnellement un échafaudage afin que les visiteurs puissent observer \u2013 et presque toucher \u2013 les 12 œuvres qui en ornent le haut des murs, reflets de son amour du beau et de la sensualité, et placé à l\u2019avant-scène le tableau Nuda Veritas, l\u2019un de ses nus les plus célèbres.Au Belvédère, on peut suivre de toile en toile l\u2019évolution de son style, jusqu\u2019au célèbre Baiser où il se met lui-même en scène.Le Musée des arts appliqués, le MAK, a opté de son côté pour une reconstitution en réalité virtuelle de son univers, transposé en jardin magique.Venir à Vienne Vienne est une fête au Belvédère, on peut suivre de toile en toile l\u2019évolution du style de gustav Klimt.\u2014 Photo thinkstock 5281628 5282255 5284073 COLLECTION TAILLE FORTE À VOTRE MESURE Pour les femmes, aPrès une oPération au sein ou Perte de cheveux les fem es, s une ation au sein ou une te eveux laTribune samedi 17 mars 2018 Voyages W29 sans voir une œuvre de Klimt relève presque de l\u2019exploit.www.mak.at www.khm.at www.belvedere.at/de Schiele Le moins qu\u2019on puisse dire, c\u2019est qu\u2019Egon Schiele ne souffrait pas d\u2019un ego sous-dimensionné.« Mes tableaux devront être montrés dans tous les musées du monde », décla- ra-t-il en 1918.Certes, ce n\u2019est pas le cas \u2013 même si l\u2019artiste fut particulièrement prolifique \u2013 , mais le musée Léopold lui consacre une impressionnante rétrospective explorant dans huit salles autant de thèmes chers au peintre tourmenté, parmi lesquels\u2026 son ego ! « Schiele fait partie de ces artistes qui ne meurent pas : il est encore bien vivant aujourd\u2019hui, car il est toujours pertinent, insiste Rudolf Leopold, fils du défunt propriétaire de la plus grande collection d\u2019œuvres de Schiele au monde et grand mécène de ce musée.Ses représentations du corps humain sont fortes, témoignent d\u2019une conscience du corps exceptionnelle qui contraste avec l\u2019uniformisation véhiculée sur les réseaux sociaux, désormais. » Les sujets s\u2019abandonnent devant le peintre, qui ne cherche pas à magnifier leur image.L\u2019exposition est riche et présente notamment 300 dessins et lettres qui permettent de mieux cerner ce personnage complexe, amoureux fou de Wally mais qui préféra épouser Edith pour améliorer son statut social, et mort trop jeune, à 28 ans, de la fièvre espagnole.Non sans avoir d\u2019abord affirmé : « Je suis allé au-delà de Klimt. » www.leopoldmuseum.org/en/ languages/fr MuSique «  Ceci est une partition de musique. » La précision donnée par la musicologue Gabriela Petrovic n\u2019a rien de superflu.L\u2019œuvre qu\u2019elle désigne dans le hall de la Maison de la musique de Vienne n\u2019a ni portée ni notes, rien de tout cela.Juste des carrés aux couleurs vives, alignés par douzaines, représentant chacun un ton différent (ou une note, donc).« Ainsi présentée, on peut apprécier différemment la musique et mieux saisir la logique sous-tendue par le compositeur (en voyant des groupes de couleurs se répéter, par exemple) », explique Gabriela Petro- vic.Car le style musical associé au modernisme, le dodécaphonisme, développé par Arnold Schönberg au début du XXe siècle à Vienne, n\u2019est pas le plus accessible à la première écoute.Une exposition au rez-de- chaussée permet de l\u2019apprivoiser et d\u2019en apprécier l\u2019importance.Le reste du musée est par ailleurs des plus intéressants pour quiconque s\u2019intéresse à la musique classique, avec plusieurs ateliers interactifs qui plairont aux enfants.www.hdm.at/ Architecture « Quelque chose qui n\u2019est pas pratique ne peut pas être beau. » On mesure mal aujourd\u2019hui le séisme provoqué par l\u2019architecte Otto Wagner quand il adopte cette position, alors que ses pairs ne connaissaient que l\u2019opulence d\u2019antan, les palais copieusement ornementés, les fla-fla.Otto Wagner, lui, préfère alors se mettre au diapason des besoins réels de la vie moderne avec un style plus épuré, qu\u2019on admire encore aujourd\u2019hui à Vienne, à la station de métro Karls- platz ou \u2013 plus impressionnante encore \u2013 à la Caisse d\u2019épargne postale, jugée si avant-gardiste avec sa structure apparente de béton et d\u2019aluminium que Wagner n\u2019obtiendra que peu de contrats après sa réalisation.En parallèle évolue Adolf Loos, qui pousse encore plus loin la chasse aux décorations, au point d\u2019être surnommé « l\u2019architecte qui a banni l\u2019ornementation » : on ira sans faute voir la Looshaus, surnommée l\u2019« immeuble sans sourcils » du fait de l\u2019absence de relief sur sa façade, dont on peut également apprécier le stylisme intérieur, avant d\u2019aller prendre un verre dans son American Bar.www.loosbar.at/ cAféS Les cafés de Vienne étaient, au tournant du XXe siècle, bien plus que de simples débits de boisson et de desserts très sucrés.C\u2019est là que se réunissaient pour refaire le monde les artistes et les scientifiques.« En 1900, Vienne se distinguait par la forte cohésion de son élite, explique l\u2019historien Carl E.Schorske dans le livre Fin de siècle à Vienne.Les frontières entre les sciences et les arts s\u2019estompaient.Intellectuels, architectes, physiciens, designers [\u2026] se rencontraient tous dans les cafés de la ville. » On y entre comme on entrerait dans une machine à voyager dans le temps, on s\u2019attable là où Freud l\u2019a peut-être fait aussi, dans un décor dessiné par nul autre que Loos au café Museum.Et ils sont toujours d\u2019actualité et très fréquentés : on y a croisé des ministres, des hommes d\u2019affaires, des étudiants, et ils font même l\u2019objet de débats politiques puisqu\u2019ils sont au cœur de la première mesure annoncée par le nouveau gouvernement de droite élu l\u2019automne dernier, qui compte lever l\u2019interdiction partielle de fumer dans les lieux publics./personne /personne /personne Partez avec nous! NOUVELLE ADRESSE : 71, rue Saint-David, Magog | www.expressionvoyages.com /personne en occupationdouble Du 27 au 29 avril | Du 4 au 6 mai 2018 Circuit de 3 jours/2 nuits Incluant : transport en autocar de luxe; guide- accompagnateur bilingue; 2 petits-déjeuners et 2 nuits au Renaissance Newark Airport Hotel (4*); tour de ville complet de New York; ascension du One World Trade Center; traversée du fleuve Hudson avec vue sur la Statue de la Liberté; etc.45 places disponibles 395$ À partir de NEW YORK SUPÉRIEUR du printemps /personne en occupationdouble Du 6 mai au 17 mai | 14 au 27 octobre 2018 Circuit de 11 jours/9 nuits Incluant : vol aller-retour Montréal-Rome (Air Canada); guide-accompagnateur; transferts à destination; 9 nuits d\u2019hôtel 4* (7 nuits à Sor- rente et 2 nuits à Rome); 17 repas.9 places disponibles 2593$ À partir de ITALIE ET LA CÔTE AMALFITAINE Départ du 6 mai garanti! /personne en occupationdouble 1er au 10 mai 2018 Circuits de 10 jours/9 nuits Incluant : vol Montréal/Nouvelle-Orléans et Dallas/Montréal (Air Canada); transport à destination; guide-accompagnateur bilingue; 9 nuits d\u2019hôtel (3* à 4,5*); 14 repas; souper- croisière sur le Mississippi à bord du Natchez; Nottoway Plantation, usine de Tabasco, Space Center Houston, Fort Alamo, Fort Worth Stockyards; etc.13 places disponibles 2998$ À partir de LOUISIANE ET TEXAS Départ garanti! /personne en occupationdouble cabine intérieure 3 au 18 juin | 2 au 17 septembre 2018 Circuit de 16 jours/14 nuits 5 escales : Mykonos, Kusadasi, Patmos, Rhodes, Crète Incluant :Volaller-retourMontréal-Athènes(AirTransat);guide-accompagnateur; transfertsàdes- tination; 11 nuits d\u2019hôtel (4* à 4,5*); 22 repas; croisière de 3 nuits (Celestyal); excursion et tour de ville de Santorin, tour de ville d\u2019Athènes, Acropole d\u2019Athènes, temps libre à la mer Égée, nuitée à Kalambaka et visite de Delphes et Météores, etc.13 places disponibles 4498$ À partir de D\u2019Athènes à Santorin | Celestyal GRÈCE ET CROISIÈRE SUR LA MÉDITERRANÉE Départ du 3 juin garanti! Du 12 au 21 août 2018 Circuit de 10 jours/8 nuits Forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipe inclus pour les passagers 1 et 2 | 4 escales : Icy Strait Point, Juneau, Skagway, Ketchikan Incluant : vol Montréal-Anchorage et Vancouver-Montréal (Air Canada); transferts à destination; guide-accompagnateur bilingue; 1 nuit d\u2019hôtel (3*) au centre-ville d\u2019Anchorage; tour de ville de Vancouver; croisière de 7 nuits (Jewel) incluant tous les repas.24 places disponibles /personne en occupation double cabineintérieure(IB) 3297$ À partir de De Anchorage à Vancouver Norwegian Jewel CROISIÈRE EN ALASKA Du 12 au 16 avril 2018 5 jours/4 nuits Du 26 avril au 1er mai 2018 6 jours/5 nuits Incluant : transport en autocarVIP EXCLUSIF; guide-accompagnateur bilingue; 4 ou 5 nuits d\u2019hôtel (4*); 7 repas; tour guidé de Washington avec guide local francophone; tour de ville d\u2019Alexandria, visite guidée deWashington et de Philadelphie, Maison-Blanche, visite guidée en français avec un 40 places disponibles /personne en occupation double 805$ À partir de WASHINGTON ET LES CERISIERS EN FLEURS Du 6 au 10 mai 2018 Circuit de 5 jours/4 nuits Incluant : transport en autocar de luxe; guide- accompagnateurbilingue;4nuitsauMargarita- ville Resort et Casino 4* situé sur la plage et le Boardwalk; 45 $ US en coupons-casino et 30 $ US en coupons-repas; visite du village historique de Smithville, de la plage, du Boardwalk, du Casino Borgata et magasinage dans les boutiques de type Outlets.43 places disponibles Du 5 au 10 mai | Du 23 au 28 juin 2018 Circuit de 6 jours/5 nuits Incluant : trantsport en autocar VIP EXCLUSIF : Internet gratuit, davantage d\u2019espace pour les jambes et plus encore; guide-accompa- gnateur bilingue; 5 nuits d\u2019hôtel (3* à 4*), dont 3 nuits au centre-ville de Chicago; 4 repas; visite guidée de Chicago; ascension de la tour Willis; visite du Magnificent Mile, du Millennium Park, de la Buckingham Fountain; croisière à travers les Mille-Îles; etc.40 places disponibles /personne en occupation double /personne en occupation double 584$ 997$ À partir de À partir de ATLANTIC CITY CHICAGO AU CENTRE-VILLE Prix inclut une RÉDUCTION DE 100 $/PERS.jusqu\u2019au 25 mars 2018 Les prix indiqués incluent les taxes ainsi que la contribution au FICAV de 1 $ par 1000 $ Philippe Tessier 819 868-1421 ou 1 800 667-1469 (titulaire d\u2019un permis du Québec).Certaines conditions s\u2019appliquent.Pour Tous ceux qui cherchenT une comPagne ou un comPagnon Pour un de ces voyages : \u2022WashingTon du 12 au 16 avril 2018 \u2022croisière en alasla du 17 au 27 juillet 2018 \u2022ouesT canadien du 7 au 18 juillet 2018 2 mai 2018 Incluant : transport en autocar de luxe; accompagnateur; entrée au Grévin Montréal; concert à la 2 mai 2018 Incluant : transport en autocar de luxe; accompagnateur; repas au buffet du Casino de Montréal; 6 mai 2018 Incluant :transportenautocardeluxe;accompagnateur;dîneràL\u2019Académie;tempslibreàlaFerme 189$ 99$ 199$ VÉRONIC DICAIRE AVEC L\u2019OSM DOO-WOP LES ANNÉES 50 CENDRILLON escaPades d\u2019un Jour Maison symphonique de Montréal.spectacle au Cabaret du Casino de Montréal.Guyon; spectacle par le Ballet national d\u2019Ukraine à la Place des Arts.guide local du Amish Farm and House et plus encore. SAMEDI 17 MARS 2018 laTribune W30 VOYAGES U n des plaisirs de voyager, c\u2019est de goûter.Goûter à la mesure de ses capacités, selon qu\u2019on se sent aventureux ou pas.Mais goûter quand même les spécialités locales, les recettes maison, les délices mitonnés directement dans la rue ou dans un restaurant qui n\u2019arbore pas le nom d\u2019une chaîne qu\u2019on connaît.Bien sûr, un peu partout en Asie, on trouvera ces cuisines de fortune à tous les coins de rue.On pourra s\u2019asseoir sur des tabourets de plastique et manger dans la rue, souvent directement sous le soleil.On peut penser aux petits villages, où le menu décliné à l\u2019oral seulement n\u2019est composé que de deux ou trois plats différents.Parfois, ce sera le poisson du jour et rien d\u2019autre.Ou encore, il y a ce restaurant où une brebis apeurée tourne en rond tout près des convives attablés.Y\u2019a pas à dire, là, la viande est fraîche.Mais de tous les endroits, ce sont les restaurants du Japon qui ont suscité ma plus grande surprise, pour leur originalité et leur efficacité.On ne s\u2019attend pas toujours à l\u2019ingéniosité qui nous attend dans une capitale comme Tokyo.D\u2019abord, dans une majorité d\u2019établissements, les repas seront exposés en vitrine.Les assiettes, dressées avec des aliments de plastique, donnent un aperçu de ce qu\u2019on pourra manger.Pratique si le seul moyen de communiquer consiste à pointer.Ensuite, en plusieurs endroits, on utilisera une machine distributrice pour commander.On paie à l\u2019avance.On appuie sur les boutons des assiettes désirées et on échange les coupons imprimés par la distributrice contre notre repas, souvent prêt en moins de cinq minutes.C\u2019était le cas au restaurant Ichi- ran Shimbashi, bien dissimulé au premier sous-sol d\u2019un édifice commercial.L\u2019enseigne rouge, couverte de symboles japonais, ne permettait pas aux néophytes de déterminer de quel type de commerce il s\u2019agissait.Seulement, la file d\u2019attente perpétuelle laissait croire que l\u2019endroit était particulièrement populaire.Là, on sert des soupes ramen.C\u2019est LE plat principal.On choisit la texture du bouillon, la quantité d\u2019ail à ajouter, la quantité d\u2019épices aussi, et on remet son bulletin de commande en même temps que les coupons obtenus à la distributrice.À l\u2019intérieur, une quinzaine de sièges devant autant d\u2019isoloirs sont disposés le long d\u2019un comptoir en U.Chaque place est séparée par des murets.On s\u2019assoit et, devant nous, une petite fenêtre à la hauteur du comptoir donne sur la cuisine.On dépose nos coupons, un serveur dont on n\u2019aperçoit pas le visage revient avec un bol.Il tire ensuite un rideau de bambou devant la petite fenêtre.Ça y\u2019est, on peut manger en toute « intimité ».Chaque compartiment est doté d\u2019un robinet pour que nous puissions nous servir nous-mêmes en eau.Un bouton, devant nous, permet de commander de nouveau si la faim nous tenaille encore à la fin du repas.Il suffit de presser.Partout autour, des gens mangent avec eux-mêmes, qui engouffrant le bouillon et les nouilles le plus rapidement possible, qui en scrutant l\u2019écran de leur téléphone.Une fois le repas terminé, il suffit de se lever et de partir.Un détecteur de mouvement, situé sous le siège, signale notre départ.Le rideau de bambou s\u2019ouvre, l\u2019isoloir est nettoyé, et le prochain client prend place.Le Kawaii Monster Cafe, ouvert dans un centre commercial d\u2019Ha- rajuku en 2015, attire apparemment les touristes.On y mange.dans le ventre d\u2019un monstre.Lors de mon passage, les tables vides étaient toutefois nombreuses.Ce restaurant au décor tout à fait éclaté, conçu par Sebastiam Masuda, présente des spectacles tout aussi disjonctés et vise à créer une ambiance qui rappellerait Broadway.Le client est forcé d\u2019y commander au moins une boisson et un plat.Si la famille est bienvenue en journée, il s\u2019agit plutôt d\u2019un cabaret burlesque en soirée.Les plats, trempés dans le colorant, ne s\u2019adressent pas aux fins palais.Un énorme gâteau agit comme pièce centrale du décor.La salle à manger est pour sa part divisée en quatre thèmes.On y verra des luminaires en forme de biberons, des champignons géants et des plantes qu\u2019on croirait sorties d\u2019un jeu de Mario Bros.Étrange à souhait.Dans Akihabara, le quartier des boutiques d\u2019électronique, c\u2019est un restaurant au thème du populaire groupe pop AKB 48 qu\u2019on trouve près de la station de métro.AKB 48 compte 48 chanteuses très populaires.On y mange devant un écran géant diffusant des vidéoclips de la formation musicale.En commandant le plat du jour, on peut même choisir la prochaine vidéo qui sera projetée.Dans le menu, quelques-unes des vedettes suggèrent le repas qu\u2019elles préfèrent.Et oui, Mesdames et Messieurs, elles auront autographié les algues séchées qu\u2019on trouve dans la soupe.Parmi les autres restaurants à thème à Tokyo, choisissez entre être servi par des ninjas, manger dans une cellule de prison ou un établissement inspiré des hôpitaux, où vos boissons vous seront servies dans une seringue.Bon appétit.Suivez mes aventures au www.jonathancusteau.com.Le journaliste était l\u2019invité du Foreing Press Center Japan.JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR Un monstre et des soupes ramen Le Kawaii Monster Cafe de Tokyo est un restaurant complètement déjanté où le bruit et le couleur sont abondants.Des spectacles y sont aussi présentés sur un immense gâteau qui sert d\u2019élément central dans le décor.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU Au restaurant Ichiran Shimbashi, chacun mange dans son isoloir.Certains se concentrent sur leur repas tandis que d\u2019autres mangent en fixant leur téléphone.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU laTribune samedi 17 mars 2018 W31 - 55 °C, TEMPÊTE ET INONDATION Rapidement après le départ, une terrible vague de froid s\u2019installe.« Je n\u2019ai jamais connu de froids semblables, même dans toutes mes années au Yukon, relate-t-il.Il a fait près de -55 °C à un moment donné. » Après quelques jours, une tempête de neige fait rage, faisant disparaître la piste sous 15 à 20 cm de neige.« Les chiens n\u2019étaient pas capables de trouver le sentier.J\u2019ai dû marcher en avant pour essayer de le trouver et guider les chiens.Ça a été très éprouvant. » Et puis, la cerise sur le gâteau.Un peu avant Braeburn, le dernier grand point de contrôle avant l\u2019arrivée à Whitehorse, un débordement cause l\u2019inondation d\u2019une section de la piste.Impossible de contourner le lieu, il faut guider les chiens, un par un, dans 45 à 60 cm d\u2019eau glaciale.Luc Tweddell n\u2019a pas de bottes de rechange.Il finit donc le trajet jusqu\u2019à Braeburn en mouflons, de gros chaussons de camp.« Ce qui est déplaisant, c\u2019est que la semelle est molle et que je dois contrôler le traîneau et peser sur le frein avec les pieds. » Pour ajouter à la difficulté, il faut repasser par cette section après Braeburn.Après cette nouvelle baignade, Luc Tweddell a les pieds tellement gelés qu\u2019il s\u2019arrête pour faire un feu et essayer de faire sécher le matériel.Malheureusement, cette pause d\u2019une heure permet à un autre concurrent de le coiffer au fil d\u2019arrivée, après 13 jours de course.« Il m\u2019a volé la 8e place, s\u2019exclame M. Tweddell.Ça, ça m\u2019a fait mal un peu! » À plusieurs reprises pendant le trajet, il a songé à abandonner.« Mais tu arrives au point de contrôle, tu te reposes un peu, tu manges quelque chose.Tu vas voir ton équipe [les chiens] : tout le monde est de bonne humeur, ils ont envie de repartir.Les chiens, c\u2019est ça qu\u2019ils veulent faire, ils sont tellement contents.Alors, tu repars. » Il garde quand même de bons souvenirs de cette troisième course.« C\u2019était magnifique.En Alaska, il avait beaucoup neigé.Dans les sentiers en forêt, les arbres étaient tellement pleins de neige que ça faisait des tunnels.C\u2019était magique. » Il n\u2019a toutefois pas l\u2019intention de se réinscrire de sitôt à la Yukon Quest.Et puis, ses jumelles, Louve et Lori, auront bientôt 18 ans et ont bien l\u2019intention de participer l\u2019année prochaine à la Yukon 300, une course de préparation qui représente quand même un trajet de près de 500 km.Elles auront donc besoin des meilleurs chiens de la famille.« Elles ont été élevées là-dedans.Je ne les ai jamais obligées à faire ça, mais pour elles, ça fait partie de la vie.Elles sont bonnes. » Louve et Lori ont assisté leur père de loin pendant la course.Elles ont notamment pris soin des chiens pendant la pause obligatoire de 36 heures à Dawson City, à la mi-parcours.« Elles ont fait une job exceptionnelle.Je n\u2019ai aucune crainte à les voir faire un évènement comme ça.Elles savent ce qu\u2019il y a à faire. » Le rêve se poursuit donc d\u2019une génération à l\u2019autre.MAGOG \u2014 Les personnes qui séjournent au Centre de villégiature Jouvence peuvent désormais glisser sur des trottinettes des neiges suédoises, une activité qui gagne tranquillement en popularité au Québec.Pour se procurer ses nouvelles trottinettes des neiges, le Centre Jouvence a fait appel au distributeur canadien Nordic Plein-air.Les trottinettes sont conçues avec du véritable bois de bouleau suédois ainsi que des pièces de voitures recyclées.On garantit leur robustesse.« La conception de ces trottinettes est en lien avec les valeurs de notre entreprise, puisqu\u2019elles sont construites de façon traditionnelle depuis plus de 150 ans », fait valoir martin Lavoie, directeur des ventes et du marketing au Centre Jouvence.La clientèle séjournant au centre a accès à ces trottinettes sans aucun frais additionnel.Cette activité s\u2019ajoute notamment au ski de fond, au vélo des neiges ainsi qu\u2019à la glissade sur tubes, aussi offerts sur place.Jean-François GaGnon Glisser sur des trotinettes à Jouvence MARIE TISON La Presse montréal \u2014 luc tweddell a 16 ans lorsque, sans raison précise, il entre dans la bibliothèque de sa petite ville de la banlieue de Québec.Par hasard, il tombe sur un livre relatant l\u2019histoire d\u2019un homme qui traverse l\u2019arctique en traîneau à chiens et s\u2019installe à Dawson City, au Yukon.« J\u2019ai lu ça, ça a changé ma vie.Je me suis dit que c\u2019était ça que je voulais faire », raconte Luc Tweddell, 42 ans, maintenant bien installé au Yukon avec sa femme, ses deux filles et une bonne cinquantaine de chiens.Il vient de terminer pour la troisième fois une des courses de traîneau à chiens les plus difficiles au monde, la Yukon Quest, un éprouvant trajet de 1600 km entre Fairbanks, en Alaska, et Whitehorse, la capitale du Yukon.Mais à 16 ans, le rêve est encore loin de la réalité pour Luc, surtout avec des parents qui ne veulent pas voir un chien s\u2019ajouter à la famille.Ce n\u2019est qu\u2019à 18 ans qu\u2019il profite d\u2019un voyage en Europe pour s\u2019acheter un chien de traîneau « en laissant plus ou moins savoir à ses parents qu\u2019il le ramenait au Québec ».Il travaille pendant une dizaine d\u2019années dans une entreprise qui organise de petites sorties de traîneau à chiens pour les touristes.« J\u2019ai beaucoup appris, mais à un moment donné, j\u2019en avais assez de tourner en rond.J\u2019avais toujours le Yukon en tête. » A p r è s u n p e t i t v o y a g e d e reconnaissance avec sa famille, il s\u2019installe pour de bon au Yukon en 2004, après avoir traversé le Canada en voiture avec une femme, deux filles et 19 chiens.En 2009, il s\u2019inscrit enfin à la Yukon Quest et réussit à terminer la course en 14e position.« J\u2019étais très content, mais je n\u2019avais pas nécessairement envie de le refaire immédiatement. » Il attend jusqu\u2019en 2016 pour s\u2019inscrire à nouveau.Cette fois-ci, il termine en 12e position avec un équipage réduit de 7 chiens (selon les règlements, l\u2019équipage doit avoir un maximum de 14 chiens et un minimum de 6 chiens).Il décide de participer à nouveau à la Yukon Quest en 2018, mais cette fois-ci, dame Nature s\u2019acharne contre les participants.Sur les 26 participants au départ, le 3 février, seuls 13 parviennent au fil d\u2019arrivée.« Ça a été ma course la plus difficile  », souligne Luc Tweddell.le rêve blanc d\u2019un passionné du traîneau à chiens Luc Tweddell au fil d\u2019arrivée de la Yukon Quest.\u2014 PhOtO fOurNie Par YukONQuest Luc Tweddell au départ de la Yukon Quest.\u2014PhOtO JuLieN sChrOder, fOurNie Par YukONQuest samedi 17 mars 2018 laTribune W32 5282630 GARANTIE COMpLÈTE 100 % TRANSfÉRAbLE / GARANTIE 100 000 KM / ASSISTANCE ROUTIÈRE KM ILLIMITÉS ° GARANTIE SUR LE GROUpE MOTOpROpULSEUR ASSISTANCE ROUTIÈRE pARTOUT EN AMÉRIqUE dU NORd 5 ANS Démonstrateurs en stock seulement.Quantité limitée.Sorento LX 2,4L TA 2017 / FORTE LX+ AT 2017 / RIO LX+ AT 2017 / RONDO LX 2017 / OPTIMA LX 2017 = prix régulier de 23 640$ / 15 995$ / 13 995$ / 19 995$ / 18 995$ ou 69$ / 47$ / 39,95$ / 58$ / 55$ par semaine (299$ / 203$ / 173$ / 251$ / 238$ par mois) en financement à l\u2019achat 96 mois à taux régulier des banques de 4,99%, 0$ comptant, pour une obligation totale de 28 682$ / 19 536$ / 16 606$ / 24 109$ / 22 862$ , avec 5041$ / 3541$ / 2611$ / 4114$ / 3867$ d\u2019intérêt encouru.Sujet à approbation de crédit.L\u2019offre ne peut être jumelée avec aucune autre offre.Taxes et frais de couleur en sus.Détails sur place.69$ /SEM.SORENTO 2017 I dÉMONSTRATEUR AVEC 9600KM, # DE STOCK 470070 I Régulier : 23 640 $ RABAIS DE 6 120$ 0$ COMPTANT FINANCEMENT 96 MOIS à 4,99% 47$ /SEM.FORTE LX+ 2017 dÉMO AVEC 9000KM, # DE STOCK 470443 \u2022 bOITE AUTOMATIqUE \u2022 CLIMATISEUR \u2022 CAMÉRA dE RECUL \u2022 AppLE CAR pLAY / ANdROId AUTO \u2022 SIÈGES CHAUffANTS Régulier : 15 995 $ RABAIS DE 5 885$ 0$ COMPTANT FINANCEMENT 96 MOIS à 4,99% 58$ /SEM.RONDO LX 2017 dÉMO AVEC 20KM, # DE STOCK 470748 \u2022 bOITE AUTOMATIqUE \u2022 CLIMATISEUR \u2022 CApTEURS dE STATIONNEMENT \u2022 bLUETOOTH \u2022 SIÈGES CHAUffANTS Régulier : 19 995 $ RABAIS DE 6 765$ 0$ COMPTANT FINANCEMENT 96 MOIS à 4,99% 55$ /SEM.OPTIMA LX 2017 dÉMO AVEC 9300KM, # DE STOCK 470740 \u2022 bOITE AUTOMATIqUE \u2022 CLIMATISEUR \u2022 bLUETOOTH \u2022 pHARES AUTOMATIqUE \u2022 TÉLÉdEVEROUILLAGE Régulier : 18 995 $ RABAIS DE 6 885$ 0$ COMPTANT FINANCEMENT 96 MOIS à 4,99% 4339, boul.bourque - 819 563-3737 KIASHERbROOKE.com 2960, rue Sherbrooke - 819 847-3377 KIAMAGOG.com 39,95$ /SEM.RIO LX+ 2017 dÉMO 8600KM, # DE STOCK 470518 \u2022 bOITE AUTOMATIqUE \u2022 CLIMATISEUR \u2022 CAMÉRA dE RECUL \u2022 AppLE CAR pLAY / ANdROId AUTO \u2022 SIÈGES CHAUffANTS Régulier : 13 995 $ RABAIS DE 5 185$ 0$ COMPTANT FINANCEMENT 96 MOIS à 4,99% LIqUIdATION dE dÉMOS CE SAMEdI CHEZ KIA SHERbROOOKE ET MAGOG "]