La tribune, 12 mai 2018, Arts magazine

[" laTribune SAMEDI 12 MAI 2018 W1 magazine FESTIVALS TRÉSORS MÉCONNUS AU CALENDRIER W10 à W13 EN CUISINE JAZZER LE HOMARD : LES TRUCS DE GENEVIÈVE EVERELL W24 et W25 DE LA FACTRIE AU MUSÉE W4 ET W5 P H O T O A R C H I V E S L A T R I B U N E , J E S S I C A G A R N E A U CLÉMENCE DESROCHERS samedi 12 mai 2018 laTribune W2 pour vos yeux et vos oreilles Exceptionnel ?Excellent ?Bon ?Passable ?À éviter?1/2 ROCK FRANCO Délivrance éric lapointe InstInct MusIquE neuve musique ?ÉLECTROPOP FRANCO Sa couleur amé OBlIk/BElIEvE ?1/2 POP FRANCO Vu d\u2019ici petula clark PrOductIOns MartIn lEclErc ?1/2 ROCK ANgLO Eat the Elephant a perfect circle altErnatIvE dIstrIButIOn allIancE Deux cents nuits à l\u2019heure XL, Fiori-séguin Dans ma main, Jean-michel Blais Boomtown Café (réédition), abbittibbi Éclectopop, Égrébor Les vraies choses certifiées, Bardy Boyz Dernières (compilation), Hervé vilard Best of Georges Moustaki, Georges moustaki Mai 68 (compilation), Léo Ferré Viens avec moi, Les Hôtesses d\u2019Hilaire De ville en aiguille, dave Harmo Laisse aller, nos deux La grande roue, Éclos Bis Voicenotes, Charlie Puth Lost Souls, loreena Mckennitt Damned if I Do (microalbum), Kandle Me All to You, Beatrice deer Meaning to Tell Ya, molly Johnson Not Too Far Away, Joan armatrading Plain Spoken \u2013 From the Chicago Theatre, John mellencamp Tranquility Base Hotel + Casino, arctic monkeys 7, Beach House The Very Best of Glenn Frey, Glenn Frey All I See Is War, sevendust Crescendo, Jackie Hill Perry The One Man Blues Rock Band, steve Hill Illusion of Perfection, spencer Brown Shirley Horn with Friends, shirley Horn Standing Room Only (compilation), Frank sinatra Avengers : Infinity War (b.o.f.), alan silvestri liste sujette à changements; certaines sorties ne sont que numériques.loreena mckennitt \u2014 PHoto arCHives La triBune Palmarès des ventes \u203a FrancOPhOnE 1 Amour, Giorgia Fumanti 2 La vie qu\u2019il nous reste, marc dupré 3 Vu d\u2019ici, Petula Clark 4 L\u2019attrape-rêves, Christophe maé 5 La Bolduc, debbie Lynch-White 6 Depuis longtemps, Yoan 7 Devant nous, roch voisine 8 La route, 2Frères 9 Bleu nuit, Claude Bégin 10 Je me souviens, Lara Fabian \u203a nOn FrancOPhOnE 1 Beerbongs & Bent, Post malone 2 Les meilleurs moments des années 60, artistes variés 3 Nos chansons, marc Hervieux 4 Graffiti U, Keith urban 5 Le meilleur de Tom Jones et Engelbert Humperdinck, tom Jones et engelbert Humperdinck 6 When Legends Rise, Godsmack 7 Divide, ed sheeran 8 America, thirty seconds to mars 9 Dirty Computer, Janelle Monae 10 Main Girl / Big Boy, Charlotte Cardin Janelle monae \u2014 PHoto nasa/BiLL inGaLLs SEuL, uNiquE ET iNTEmPOREL Délivrance aurait pu sortir en 2008\u2026 ou même en 1998.À jamais coulé dans le rock, avec un son et des thèmes bien à lui depuis le début de sa carrière, Éric Lapointe demeure fidèle à une énergie brute.Peut-on lui reprocher de faire du surplace?Seul Éric Lapointe peut faire\u2026 du Éric Lapointe.Certaines chansons s\u2019égarent (Madame), certaines rimes sont boiteuses et le chanteur propose beaucoup de ballades, mais son huitième album commence en trombe avec Ma nuit, sur les accords de guitares tonitruants de son « frère de toujours », Stéphane Dufour.« C\u2019est dans ton lit que l\u2019amour peut enfin respirer », beugle plus tard le chanteur sur la charnelle Ma rose.La cadence ralentit avec l\u2019acoustique La guerre a perdu, bellement livrée avec l\u2019ex-candi- date de La voix Noémie Lafortune.Rien à voir avec l\u2019autre duo, presque métal, avec Travis Cormier.Les arrangements de cordes de la ballade Besoin de toi et les accords à la Tom Petty de Rien ne s\u2019endort s\u2019avèrent des moments forts.Tout comme Est-ce que tu sais?, peut-être la plus pop de l\u2019album.ÉMIlIE côtÉ, la PrEssE AmÉ biEN ARmÉE Assistée de son réalisateur et partenaire Étienne Chagnon, Amélie Larocque a vraiment pensé à son affaire pour offrir un produit aussi clairement référencé, aussi efficace.Elle sait écrire sans maladresse, elle sait faire des tubes avec adresse (pour Marc Dupré, Renée Wilkin, Jérôme Couture), elle sait chanter très juste et très fort.Lui sait générer une pop synthétique de classe mondiale, particulièrement prisée en Europe \u2013 basses très costaudes, ponts de claviers rutilants, Auto-Tune et tout et tout.Ils savent tous deux ficeler de puissantes accroches destinées aux jeunes auditoires de masse, ils savent fort bien d\u2019où ils viennent musicalement, de Depeche Mode à Robyn en passant par Mylène Farmer, ils savent où la synth pop, la dance pop et l\u2019électropop sont rendues.En fait, ce qu\u2019ils viennent de faire requiert une véritable expertise du studio et un véritable talent de hitmaker.Nous ne sommes pas ici dans le sous-produit décalé et\u2026 arrêtons de nous étonner que des artistes québécois francophones puissent pondre une telle douzaine de tubes potentiels, en phase avec la planète.Tous les espoirs sont permis.alaIn BrunEt, la PrEssE Cup of tea quÉbÉCOiSE À 85 ans, Petula Clark n\u2019a pas peur de se réinventer ni de sortir des sentiers battus.À preuve, ce nouvel album fait de « nouvelles chansons 100 pour cent québécoises », conçu avec plusieurs compositeurs d\u2019ici.C\u2019est avec toute la chaleur de son accent, reconnaissable entre mille, que la vedette internationale fait la part belle aux compositions des Louis-Jean Cormier (Sur le chemin de la gare, notre préférée), de Luc De Larochellière (Partout sur la terre), de Nelson Minville (Jamais adieu, La valse du temps et Avec tes yeux / Avec tes mains), Antoine Graton (Sourire) et autres France D\u2019Amour (À corps perdu).Un album qui va comme un gant à celle qu\u2019on peut désormais qualifier de la plus québécoise des chanteuses anglaises\u2026 nOrMand PrOvEnchEr, lE sOlEIl EN ANNÉES dE PAChydERmE Un éléphant, ça se mange une bouchée à la fois! Après un silence de 14 ans, les gars d\u2019A Perfect Circle ont transposé la maxime à leur nouvel essai.Dans la mesure où l\u2019auditeur qui prend l\u2019album morceau par morceau réussira à assimiler le tout sans coup férir.Ceux qui s\u2019attendent à un Mer de Noms (2000) prise 2 vont s\u2019étouffer dès les premières parcelles.Le chanteur Maynard James Keenan (Tool) et son acolyte guitariste Billy Howerdel ont voulu aller dans une direction plus atmosphérique (la pièce-titre, By and Down the River\u2026), plus pop (So Long, And Thanks for The Fish), avec même plusieurs clins d\u2019œil à Depeche Mode (Hourglass, The Contrarian\u2026).Les gars ont vieilli et leur musique a évolué.Par contre, les textes de Keenan n\u2019ont rien perdu de leur mordant : côté obscur de la technologie, péchés modernes, culte des armes\u2026 Une grosse surprise que ce Eat the Elephant, un recueil pertinent et résolument contemporain.ÉrIc MOrEault, lE sOlEIl laTribune samedi 12 mai 2018 W3 humour Jasmine Rondeau jasmine.rondeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 « Le retour du jeune placier après 13 ans d\u2019absence! » a écrit Pierre-Luc Po- merleau sur sa page Facebook.En effet, en 2005, l\u2019humoriste présentait son tout premier one-man- show au Vieux Clocher de Magog, où il travaillait comme placier à l\u2019époque.Le samedi 19 mai, il y retourne avec son « vrai » premier spectacle solo, armé de ses 34 ans et de son humour minutieusement réglé.Mais le fait que ce premier bébé scénique arrive huit ans après que Pierre-Luc eut obtenu son diplôme de l\u2019École nationale de l\u2019humour (ENH) témoigne surtout de son perfectionnisme.« J\u2019ai décidé de faire plus de scène plus longtemps, pour avoir un spectacle à mon goût et qui est le plus rodé possible.J\u2019aime ça quand les choses sont fixées.Lorsque je fais les premières parties de François Bellefeuille, je rode des blocs de 4 à 7 minutes.Après, j\u2019écrème et je garde juste ce qui est vraiment meilleur, ce qui est efficace.Ensuite, je change les mots, je trouve les bonnes tournures de phrase.C\u2019est chirurgical.Moi, je suis comme ça », explique le Mago- gois d\u2019origine.En plus d\u2019avoir réchauffé au-delà de 400 foules pour Bellefeuille, Pierre-Luc a retravaillé son matériel lors de 70 soirées supplémentaires.« J\u2019ai aussi animé beaucoup de soirées d\u2019humour.C\u2019est une belle porte d\u2019entrée pour essayer du nouveau matériel », ajoute-t-il.De son humour, Pierre-Luc Pomerleau dit qu\u2019il concerne tout le monde, qu\u2019il mise sur des référents partagés.« Ça tourne autour de ce que je vis.Je m\u2019inspire de mon quotidien.Je ne réinvente pas la roue.Je n\u2019arrive pas avec un style complètement différent, qui sort de l\u2019ordinaire, mais je trouve un angle qui est bien à moi et qu\u2019on ne pourra pas voir ailleurs. » Si son spectacle est pour le moment sans titre, ce n\u2019est pas parce que le contenu y manque.« J\u2019ai de la difficulté à mettre un titre, parce que c\u2019est un ramassis de plein d\u2019affaires, mais ça se suit.Ça s\u2019écoute bien », assure celui qui avait tellement de gags en banque qu\u2019il a dû en reporter à son deuxième spectacle.le picasso comptable Pierre-Luc Pomerleau était prédestiné à l\u2019humour; il se produisait pour le plaisir lorsqu\u2019il le pouvait, comme à Cégeps en spectacle ou lors de 5 à 8 à l\u2019Université de Sherbrooke.Pourtant, c\u2019est un baccalauréat en comptabilité qu\u2019il a obtenu.Un jour, lors d\u2019une présentation orale dans son cours de ressources humaines, il a laissé le comique l\u2019emporter sur le professionnel, provoquant l\u2019hilarité générale.«  Le prof m\u2019a dit un des plus beaux commentaires que j\u2019ai eus dans ma vie.En premier, il a dit à mes collègues : \u201cRéalisez-vous la chance que vous avez d\u2019avoir ce gars-là dans votre équipe?\u201d Il s\u2019est tourné vers moi et il m\u2019a dit : \u201cQu\u2019est-ce que tu fais ici?C\u2019est comme si on empêchait Picasso de peindre.\u201d » Un de ses meilleurs amis, qui était assis dans la classe, a par la suite sommé Pierre-Luc de faire quelque chose de son potentiel et de participer à des concours d\u2019humour.«  Je lui ai répondu  : \u201cTrouve-moi un concours, pis je vais le faire.\u201d Le lendemain, il m\u2019est arrivé avec le Tremplin de Dégelis.J\u2019ai dit : \u201cParfait, on le fait.\u201d » Il est reparti de Dégelis les mains vides, mais il a eu la chance de rencontrer une foule de gens du domaine du spectacle, dont JiCi Lauzon, Yvon Deschamps et Judy Richard.Il se rappellera toujours ce que cette dernière lui a lancé.« Elle m\u2019a dit : \u201cTu as vraiment du talent, ce n\u2019est pas parce que tu n\u2019as pas gagné un concours que tu ne réussiras pas.Au contraire, c\u2019est souvent ceux qui ne gagnent pas qui percent\u201d », raconte Pierre-Luc.se planteR pouR appRendRe « Une chose en amène une autre dans la vie.Souvent, les jeunes me demandent c\u2019est quoi, mon conseil, si tu fais de l\u2019humour.Toutes les occasions que tu as de monter sur scène, il faut que tu les prennes.Parce que même si c\u2019est un show pourri, que t\u2019as pas été bon, bien t\u2019apprends de ça.Il faut que tu te plantes en humour pour être meilleur », dit celui qui a, après son bac, fait des spectacles d\u2019entreprise pendant qu\u2019il travaillait comme comptable pour l\u2019entreprise familiale.En 2010, il terminait ses études à l\u2019École nationale de l\u2019humour (ENH), déjà convoité dans le milieu.C\u2019est aussi là qu\u2019il a rencontré son grand ami François De Grandpré, avec qui il a coécrit son spectacle.On l\u2019a par la suite vu dans des Galas Juste pour rire, notamment avec son personnage de coccinelle ou son numéro « de la Kit Kat ».Après, ce sont ses profonds malaises et ceux de ses trois acolytes qui ont amusé le Québec dans l\u2019émission Jokers, diffusée à V télé pendant trois saisons.Depuis 2013, il mise sur sa passion de la scène et ratisse encore le Québec en première partie de François Bellefeuille.La complicité qui s\u2019est installée entre les deux a permis à Pierre-Luc d\u2019évoluer au fil des conseils de celui qui a cru en lui.« L\u2019objectif, c\u2019est de partir de mon côté à un moment donné, mais pour l\u2019instant, ça me permet de jouer non-stop. » vip au liquoR stoRe Samedi prochain, c\u2019est chargé de souvenirs qu\u2019il montera sur la scène du Vieux Clocher de Magog.Il y travaillait surtout pour y voir défiler ses idoles, ceux qu\u2019il écoutait depuis longtemps sur ses VHS enregistrés.La chance de discuter avec eux se présentait même fréquemment.« On allait prendre des verres avec les artistes au Liquor Store de Magog, on était VIP! ricane- t-il.Pour moi, le Vieux Clocher, c\u2019était pas une job.Je savais même pas combien je gagnais, je m\u2019en foutais! Ça a été une belle école, de beaux moments dans ma vie.Quand je suis arrivé à l\u2019ENH, j\u2019ai constaté que d\u2019avoir vu autant d\u2019humoristes et autant de numéros évoluer m\u2019avait donné une facilité pour l\u2019écriture. » pierre-luc pomerleau Un «?vrai?» premier spectacle solo \u2014 Photo sPectre média, maxime Picard Vous voulez y aller?Pierre-Luc Pomerleau samedi 19 mai, 20 h 30 Vieux clocher de magog Billet : 29,50 $ SAMEDI 12 MAI 2018 laTribune W4 ARTS MAGAZINE AUSTIN \u2014 Clémence au musée?Vraiment?Ceux et celles qui la connaissent bien resteront peut- être perplexes\u2026 Pas parce qu\u2019ils ne voient pas la pertinence d\u2019une exposition rendant hommage aux 61 ans de carrière de l\u2019artiste sherbrookoise, des premiers monologues jusqu\u2019aux plus récents dessins, en passant par la télévision, le cinéma, la scène, la poésie, les chansons.Qu\u2019il y ait assez de matière pour remplir un espace muséal et attirer quelques milliers de visiteurs, cela ne fait aucun doute.Mais sachant à quel point la fille d\u2019Alfred déteste regarder en arrière et combien, pour elle, l\u2019exercice de recherche et de mémoire avait été pénible lorsque feu Hélène Ped- neault avait écrit sa biographie, le premier réflexe serait de croire qu\u2019elle a probablement opposé, dès le départ, un non catégorique.Sauf que les choses ont été différentes cette fois-ci : « Je n\u2019ai rien eu à faire! répond-elle avec un sourire amusé.C\u2019est pour ça que j\u2019ai dit oui! » Tellement rien à faire que cette exposition, baptisée Clémence.De la factrie au musée et ouverte au grand public dès ce samedi 12 mai, ne sera découverte par la principale intéressée qu\u2019une heure ou deux avant le vernissage.« J\u2019ai très hâte, mais je suis aussi bien intriguée de voir ça, si ce sera vivant, étonnant.Si ça me représente bien, ce sera à la fois joyeux et poétique.J\u2019avoue que ce projet m\u2019a touchée et que je n\u2019aurais jamais cru que j\u2019aboutirais dans un musée.C\u2019est vrai que j\u2019ai fait une belle vie et que j\u2019ai toujours espéré de petites galeries pour mes dessins, mais je n\u2019ai jamais pensé à un endroit aussi important que le Musée des beaux-arts de Sherbrooke! » Il faut dire qu\u2019el le était en confiance : l\u2019instigatrice du projet est une de ses grandes amies, la réalisatrice Annie Boudin, qui a signé un documentaire sur elle et possédait déjà plusieurs de ses dessins.« C\u2019est vraiment Annie qui tenait à ce projet, mais j\u2019ai aussi beaucoup aimé les personnes du musée qui s\u2019en sont occupées.Je les ai trouvées très sérieuses.» PLONGÉE EXHAUSTIVE On pourrait d\u2019ailleurs parler d\u2019une entreprise hors de l\u2019ordinaire pour le Musée des beaux-arts de Sherbrooke.Sauf erreur, jamais l\u2019établissement n\u2019avait monté une exposition aussi exhaustive sur un artiste.Car De la factrie au musée, CLÉMENCE, SUJET À MUSÉE STEVE BERGERON steve.bergeron@latribune.qc.ca Clémence Desrochers était fidèle au poste en janvier dernier, pour le lancement du plus récent coffret Mille mots d\u2019amour des Impatients.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE, MARTIN CHAMBERLAND \u2014 PHOTOS SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS laTribune samedi 12 mai 2018 Arts MAgAzine W5 comme on pourrait le supposer, ne présentera pas que des créations d\u2019arts visuels : il s\u2019agit d\u2019une plongée en eau profonde dans l\u2019univers complet de Clémence, explique Catherine Duperron, chargée de projets.Qui plus est, l\u2019exposition durera six mois, soit deux de plus que la moyenne au MBAS.Clémence n\u2019a pas eu à faire de fouilles dans ses archives personnelles, puisqu\u2019elle les a données à Bibliothèque et Archives nationales du Québec en 2011.« Elles ont servi surtout de référence, la plupart des artefacts, photos, pochettes de disques et œuvres provenant des archives de Radio- Canada, du Fonds Alfred DesRo- chers [BAnQ de Sherbrooke], du Fonds Hélène-Pedneault [BAnQ du Vieux-Montréal], du Musée de la civilisation de Québec, de collections privées et de celle de Clémence, surtout pour les dessins », explique Catherine Duperron.« Ça a été plus difficile de retrouver certains dessins, rapporte Clémence, car on ne savait plus qui les avait achetés.D\u2019autres propriétaires ne voulaient pas s\u2019en séparer, comme mon amie Reine Malo, qui en a un très beau, Dormir comme les chats, mais elle l\u2019aime tellement, c\u2019était trop dur pour elle de le prêter.Je pense que le musée a quand même réussi à faire une bonne récolte.» la poésie dans les chansons « L\u2019exposition explorera les principaux moteurs de création qui ont marqué l\u2019œuvre de Clémence, comme l\u2019enfance, la famille, la nature et les femmes, mentionne Catherine Duperron.Elle comptera également des stations d\u2019écoute où il sera possible d\u2019entendre chansons, poèmes, reportages et extraits d\u2019archives.Une personne qui s\u2019attarde à tout pourra facilement y passer une ou deux heures.» « Annie m\u2019a fait enregistrer les textes de mes chansons sans musique, pour que les gens s\u2019aperçoivent que ce sont des poèmes au départ », souligne Clémence.Une partie a également été réservée pour les témoignages d\u2019autres créateurs (mais aussi du public) qui confient comment Clémence a été importante pour eux.Les visiteurs pourront d\u2019ailleurs faire de même, dans un grand cahier qui sera remis à l\u2019artiste à la fin.« Nous venons de recevoir la subvention permettant de rendre l\u2019exposition itinérante, ajoute Catherine Duperron.La prochaine étape sera de trouver d\u2019autres établissements québécois souhaitant l\u2019accueillir, mais je sais qu\u2019il y en a quelques-uns qui comptent la présenter.On espère qu\u2019elle se promène pendant au moins deux ans et qu\u2019elle se rende même dans les plus petites villes.Parce que Clémence a vraiment touché tout le monde au Québec.» Vous voulez y aller?Clémence.De la factrie au musée Vernissage le samedi 12 mai, 14 h musée des beaux-arts de sherbrooke Jusqu\u2019au 18 novembre 2018 en plus de son exposition, Clémence Desrochers a maintenant sa murale à Montréal, dévoilée en novembre dernier.On la voit ici en compagnie d\u2019un des artistes créateurs, Dominique Desbiens.\u2014 PHOTO arcHiVes la Presse, marTin cHamberland austin \u2014 Depuis le dernier tomber de rideau il y a un an, l\u2019année de Clémence s\u2019est déroulée dans la plus grande tranquillité : vacances, voyages, écriture, amitiés, dessin, adoption de deux petites chattes, plein air \u2014 « malgré l\u2019hiver de c\u2026?» qui l\u2019a privée de son ski de fond à son retour de Floride\u2026 sans oublier ses impatients, une cause dont elle s\u2019occupera tant que sa santé le lui permettra.La seule véritable entorse à sa retraite, c\u2019est son rôle de Claudette, la mère de Danielle (Guy- laine Tremblay) dans la comédie télé En tout cas.Et encore, les quatre scènes n\u2019ont nécessité que deux jours de tournage.Et comme on voyait surtout la maman globe-trotteuse sur Skype, les exigences de réalisation étaient beaucoup plus supportables pour la comédienne de 84 ans.Mais à la fin de la série, Claudette débarque à Montréal.Peut- on supposer une présence plus importante dans la saison 2?« Honnêtement, je préférerais que les auteurs la renvoient en voyage! » commente Clémence en pouffant de rire, confiant qu\u2019apprendre les textes par cœur n\u2019est plus aussi facile et qu\u2019elle n\u2019aime pas retarder tout un plateau à cause de ça.« J\u2019ai accepté justement parce que c\u2019était un personnage secondaire.Ils sont censés s\u2019ajuster à ce que je veux faire.C\u2019est quand même beaucoup de contraintes, les tournages : l\u2019attente, les essayages, le maquillage\u2026 » Une chose qui n\u2019a pas changé, ce sont ses échanges épistolaires avec son ami René Jacob, avec qui elle avait notamment publié deux livres, Nos mères et Dimanches et jours de fête.L\u2019auteur beauceron s\u2019était chargé des textes, elle, des illustrations.Les deux s\u2019écrivent régulièrement, à la main, et s\u2019envoient leurs missives par télécopieur.« Le geste de l\u2019écriture, la feuille vierge, j\u2019aime encore ça.Quand mes amis se retrouvent et parlent de leurs bébelles pour communiquer, moi, je reste silencieuse, parce que je ne connais rien de ça.C\u2019est un peu de ma faute, mais ça ne m\u2019a jamais attirée.» « René et moi , nous nous sommes rencontrés à l\u2019époque des Petits Bonheurs de Clémence.J\u2019étais tombée sur un de ses livres, Les objets du passé, et j\u2019ai suggéré à la recherchiste de l\u2019inviter.Il a malheureusement fermé sa maison d\u2019édition, mais on continue de correspondre.C\u2019est un bon ami pour moi.Quand on s\u2019écrit régulièrement comme ça, on finit par se dire des choses qu\u2019on ne dit à personne d\u2019autre.On se raconte nos peines et nos joies.Il est vraiment important pour moi.On devrait retrouver beaucoup de lui dans l\u2019exposition.» Avec le printemps revient aussi la saison des plates-bandes et du potager, que Clémence adore toujours.Mais devant la tâche qui vient avec son grand terrain sur le bord du Memphréma- gog, elle recourt désormais aux services d\u2019une jardinière pour l\u2019aider.« Les amis sont vraiment importants pour nous.Nous en avons plusieurs autour du lac.On se retrouve sur le ponton ou dans un petit bistro à Georgeville, on se reçoit les uns les autres ou on se fait des fêtes ensemble.Ça fait une vie très intéressante.» steVe bergeron La retraite, un an plus tard\u2026 « Le geste de l\u2019écriture, la feuille vierge, j\u2019aime encore ça.Quand mes amis se retrouvent et parlent de leurs bébelles pour communiquer, moi, je reste silencieuse, parce que je ne connais rien de ça.C\u2019est un peu de ma faute, mais ça ne m\u2019a jamais attirée.?» \u2014 Clémence Desrochers samedi 12 mai 2018 laTribune W6 musique NormaNd ProveNcher Le Soleil québec \u2014 elle a conquis les palmarès anglais et français dans les années 1960, chanté pour Vian et Gainsbourg, tourné avec Fred Astaire et Francis Ford coppola.À 85 ans, Petula clark ne se demande plus ce qu\u2019elle fait là, comme dans sa chanson éponyme.Loin d\u2019être nostalgique, elle a plutôt les deux pieds bien ancrés dans le présent, n\u2019hésitant pas à se réinventer auprès de compositeurs québécois.Les Louis-Jean Cormier, Antoine Gratton, Nelson Minville et autres Luc de Larochellière ont contribué à l\u2019enregistrement de son dernier album, Vu d\u2019ici.Une raison supplémentaire pour réserver au Québec un coin précieux dans sa mémoire.« J \u2019a i re n c o n t ré L o u i s -Je a n et Antoine en studio, je ne les connaissais pas.Ils sont charmants, mignons en plus\u2026» lance- t-elle entre deux rires.En cette journée printanière pluvieuse, la voix est « légèrement enrhumée ».Son accent anglais, reconnaissable entre mille, résonne à l\u2019autre bout du fil, est toujours aussi mignon, lui aussi.« Ce que j\u2019aime avec ces nouvelles chansons, c\u2019est qu\u2019ils n\u2019ont pas essayé de retrouver la Petula des années 1960, pas du tout.Ce sont des chansons qui correspondent à ce que je suis aujourd\u2019hui.C\u2019est un cadeau que j\u2019offre aux Québécois.J\u2019ai hâte de les chanter sur scène, je ne les ai pas encore faites live », ajoute-t-elle au sujet de titres comme Ceux qu\u2019on aime, L\u2019âge que j\u2019ai, La valse du temps ou la très belle Le chemin de la gare.coNsolée Par leNNoN Au cœur des années 1960, Petu- la Clark est incontournable dans les palmarès des deux côtés de l\u2019Atlantique.De Downtown (Dans le temps) à C\u2019est ma chanson, en passant par Chariot, Tout le monde veut aller au ciel mais personne ne veut mourir et La nuit n\u2019en finit plus, la jeune Anglaise fait un malheur.Au pinacle de sa gloire, elle présente son premier one woman show à vie à la Comédie canadienne, à Montréal.Son retour à la Place des Arts, en 1969, en pleine montée indépendantiste, lui laisse par contre un goût amer.«Je pensais faire un spectacle bilingue, avec des chansons en anglais et en français.Ç\u2019a été dramatique.Quand je chantais en anglais, j\u2019entendais des gens crier dans la salle : \"En français! En français!\" Quand je chantais en français, j\u2019entendais : \"In English! In English!\" Je n\u2019étais alors pas courant de la situation politique au Québec.» Ébranlée par cet imbroglio politico-linguistique, la chanteuse trouve une oreille attentive auprès de\u2026 John Lennon, qui tient son bed-in à l\u2019hôtel Reine Élizabeth avec Yoko Ono.« Je voulais parler à quelqu\u2019un capable de me comprendre, mais qui ne faisait pas partie de mon entourage.J\u2019avais lu dans la presse que Lennon était en ville.Je suis allée à l\u2019hôtel, il n\u2019y avait aucune sécurité.Je suis arrivée en larmes à sa chambre, trempée après avoir marché sous la pluie.» « John a été très gentil avec moi, poursuit-elle.Il m\u2019a pris dans ses bras.Il m\u2019a donné quelques little advices [petits conseils] et m\u2019a dit que dans une semaine, tout serait oublié.Il avait raison.» seulemeNt de la joie De sa collaboration avec Serge Gainsbourg, elle se souvient d\u2019un homme « très timide » venu à son appartement parisien pour lui offrir la chanson Vilaine fille, mauvais garçon.«Il s\u2019est installé au piano pour me la chanter.Il était tellement nerveux qu\u2019il a renversé sa bière dans mon piano à queue.Il était tellement embarrassé.Il Petula Clark Toujours dans le venT Petula Clark dit avoir hâte de chanter sur scène les pièces de son nouvel album, Vu d\u2019ici.\u2014 PHOTO La Presse, daVid BOiLY «?Je continue à faire ce métier parce que j\u2019aime ça.Il y a beaucoup d\u2019artistes qui n\u2019aiment pas les tournées.Moi, j\u2019adore.Ç\u2019a toujours été de la joie et ça continue d\u2019en être.?» \u2014 Petula Clark 5238499 SUTRA Sadler\u2019s Wells 819 820-1000 Mardi 15 mai 20 h Centreculturel.ca DANSE ANIMATION AVANT SPECTACLE avec SYLVAIN DODIER dès 19 h 15 Un mariage parfait de danse et d\u2019arts martiaux avec 19 moines du temple Shaolin et 5 musiciens.UN SPECTACLE GRANDIOSE ! laTribune samedi 12 mai 2018 W7 musique québec \u2014 La carrière de Petula Clark ne s\u2019est pas limitée qu\u2019à la scène.elle a également joué dans une quarantaine de films.Parmi eux, La vallée du bonheur (Finian\u2019s Rainbow), sorti en 1968, en compagnie de Fred astaire, sous la direction d\u2019un jeune réalisateur, un certain\u2026 Francis Ford Coppola.«?Francis n\u2019était pas encore très connu.il était jeune et un petit peu fou.il a été adorable avec moi?», se remémore-t-elle au sujet du réalisateur de la trilogie du Parrain et d\u2019Apocalypse Now, qui en était à son troisième long métrage.«?J\u2019avais tourné pas mal de films et j\u2019ai vu que Francis avait quelque chose de spécial.Pour une scène où je devais chanter, il a tenu à tourner caméra à l\u2019épaule, comme Claude Lelouch.Les patrons de la Warner Brothers [le studio hollywoodien] lui ont dit que ça ne se faisait pas, mais il n\u2019a pas changé d\u2019idée.?» Pour Fred astaire, La vallée du bonheur représentait sa dernière comédie musicale en carrière.artiste «très méticuleux?», il a été confronté au diktat de Coppola.«?Francis n\u2019était pas du tout le genre de réalisateur avec qui Fred avait l\u2019habitude de travailler.il s\u2019était opposé au tournage d\u2019une scène de danse dans un vrai champ, plutôt qu\u2019en studio, comme il avait l\u2019habitude.Francis tenait à faire un film plus réaliste.Fred a finalement accepté de tourner la scène.?» Le tournage a également été l\u2019occasion pour la chanteuse de croiser un jeune stagiaire, un dénommé\u2026 George Lucas, futur créateur de La guerre des étoiles.«?Lui aussi était adorable.Les deux avaient beaucoup de cheveux, une grosse barbe, ils étaient un peu hippies.?» NormaNd ProveNcher, le soleil Fred Astaire et Petula clark dans La vallée du bonheur.\u2014 Photo Warner vous voulez y aller?Vu d\u2019ici Petula clark mardi 22 mai, 20h salle maurice-o\u2019Bready entrée : 68 $ coppola et lucas, ces jeunes premiers.croyait que c\u2019était foutu, qu\u2019il avait ruiné mon piano, mais j\u2019ai finalement enregistré sa chanson.» À l\u2019instar d\u2019une autre grande dame de la chanson, Nana Mous- kouri, de deux ans sa cadette et qui continue à fouler les scènes partout sur la planète, Petula Clark ne se voit pas arrêter de sitôt.«Je continue à faire ce métier parce que j\u2019aime ça.Il y a beaucoup d\u2019artistes qui n\u2019aiment pas les tournées.Moi, j\u2019adore.Ç\u2019a toujours été de la joie et ça continue d\u2019en être.» 5302842 5300408 22 MAI CA PETULA CLARK 819 820-1000 CE SOIR! GALA COMÉDIE STAR 15 MAI SUTRA 23 MAI GUYLAINE TANGUAY 5 JUIN LUDOVICK BOURGEOIS 30 MAI LES GRANDES CRUES 8 JUIN PETER MACLEOD FORMIDABLE! AZNAVOUR L\u2019HISTOIRE D\u2019UNE LÉGENDE OBTENEZ UN 6E SPECTACLE à choisir parmi l\u2019offre de la Série à la carte, si abonné AVANT le 9 juin.NOËL, UNE TRADITION EN CHANSON FRANCOSTALGIE LA GRANDE REVUE MUSICALE FOREVER GENTLEMEN NOUVEAU SPECTACLE 8 JUIN 2019 9 FÉV 2019 8 NOV 2018 14 DÉC 2018 - SYLVAIN COSSETTE - 23 NOVEMBRE 2018 NOUVEAU SPECTACLE AVEC Émilie-Claire Barlow, Johanne Blouin, Yves Lambert, Michel Louvain et plusieurs autres artistes 819 820-1000 CENTRECULTUREL.CA samedi 12 mai 2018 laTribune W8 télévision RichaRd TheRRien Le Soleil montréal \u2014 En coanimant avec maripier morin le 33e gala artis dimanche dès 20 h à tVa, Jean- Philippe Dion réalise «?un rêve de petit gars?», qu\u2019il ne voyait pas venir avant quelques années.Seize trophées seront remis dans cette cérémonie souvent très prévisible, mais que le duo d\u2019animateurs souhaite le plus festive possible.après une saison couronnée par le succès de La vraie nature et de son documentaire Bye, Jean-Philippe Dion passe du tapis rouge au poste de maître de cérémonie, rassuré de partager la scène avec son amie et collègue.Q Jean-Philippe, comment as-tu connu maripier?r J\u2019étais recherchiste à Occupation double à l\u2019époque où elle était candidate.Mes premières entrevues en télé, c\u2019était avec elle.J\u2019étais dans la voiture quand elle a été exclue.Cette fille a toujours eu un charisme fou.Dans la salle d\u2019attente des auditions d\u2019OD, il y avait plein de filles, mais on ne voyait qu\u2019elle.Q En quoi ce gala sera-t-il différent des précédents?r C\u2019est plus un gala d\u2019humeurs, de sourires en coin.On a quand même des présentateurs qui seront drôles.Mais on n\u2019a pas de vidéo des Satiriques où on escalade un pont.On a épuré au maximum.On s\u2019est beaucoup demandé comment on pouvait revenir sur le mouvement #moiaussi et les dénonciations.Il ne fallait pas que ça revienne tout le temps, parce qu\u2019il faut que ce soit festif.On a décidé de le faire en partant.Ce sera l\u2019ouverture la plus claire et la plus directe sur le sujet.Il n\u2019y aura pas de musique, pas d\u2019éclairage, c\u2019est hyper sobre, on déclare ce qu\u2019on a à déclarer.Après ça, c\u2019est un des plus gros numéros d\u2019ouverture d\u2019artistes des dernières années, et ce sera une surdose d\u2019amour.On voulait un choc entre ce qui s\u2019est passé cette année et ce numéro à la Katy Perry, à la Mika.On a besoin de se dire qu\u2019on est bons et qu\u2019on a fait du bon travail.Q Peux-tu nous donner d\u2019autres détails sur le contenu de la soirée?r On s\u2019est donné trois mots-clés : égalité, amour et renouveau.L\u2019égalité avec le stand-up du début, l\u2019amour avec le numéro d\u2019ouverture et le renouveau avec de jeunes présentateurs.Nos premiers sont Julien Lacroix et Debbie Lynch- White.Les Véro, les Charles Lafor- tune vont être là, mais on voulait donner le ton dès le départ.Le renouveau, c\u2019est aussi Maripier et moi, qui sommes parmi les plus jeunes animateurs d\u2019Artis, et Mari- pier est la première femme en 16 ans.Pour l\u2019égalité, Ariane Moffatt va dévoiler les nommés dans la catégorie personnalité féminine avec une chanson de P!nk.Tout ça est symbolique.Q on déplore souvent que la liste des gagnants du Gala artis est trop prévisible.n\u2019est-ce pas un peu dommage?r On souhaite tous qu\u2019il y ait plus de surprises.Mais ce sont les gens qui votent.Cette année, TVA a essayé de brasser les cartes avec Léger, en modifiant la façon de faire les sondages.On l\u2019a vu dans les nominations, il y a beaucoup de nouveaux noms, et on ose espérer que ça puisse changer dans la liste des gagnants.Ça se peut qu\u2019il y ait des surprises.S\u2019il n\u2019y en a pas, je suis convaincu que TVA essaierait de changer encore des choses.Personne ne se réjouit que ce soit toujours les mêmes qui gagnent.En même temps, je comprends que les gens votent pour des piliers.Gino Chouinard est en ondes quatre heures par jour, les gens se lèvent pour le regarder.Q Vous permettrez-vous quelques pointes un peu plus méchantes?r On ne pointera pas des personnes en particulier.C\u2019est une animation beaucoup plus décontractée, une animation pas de cravates.On n\u2019est pas aux Oscars.On va être chics, je porte du Yves St- Laurent, je suis bien excité, mais il faut respirer, pas être pognés dans nos suits.Maripier aura des robes de fou.Pour l\u2019ouverture, on aura la même tenue, en féminin et masculin, une sorte de statement.Q ton documentaire Bye a connu un bel impact.on t\u2019en a beaucoup parlé?r Énormément, et nous sommes en nomination à Nice et à Banff.La cyberdépendance et le suicide chez les jeunes concernent tout le monde.Beaucoup de pères de famille m\u2019en parlent, d\u2019anciens gamers, qui souhaitent que leur fils ou leur fille ne tombent pas là- dedans.Un documentaire, à heure de grande écoute, rejoint rarement plus de 400 000.Nous, on a frôlé le million.Il y a quelque chose dans l\u2019air.Tous les journaux, même anglophones, en ont parlé.Q En feras-tu d\u2019autres?r On en a un en réflexion sur les personnes âgées.Pour la première fois de ma vie, j\u2019ai un plan de carrière, celui d\u2019avoir un projet de documentaire par année.Q Que réponds-tu à ceux qui trouvent que La vraie nature est «?une émission de braillage?»?les coanimateurs du 33e gala Artis Maripier Morin et Jean-Philippe Dion \u2014 photo fournie 33e gAlA Artis À deux, c\u2019est mieux 5296199 MA BONTÉ EST EN RÉCIDIVE PRÉSENTÉ PAR RELEVEZ LE DÉFI INSCRIPTION : TETESRASEES.COM OU 819 563-1909 CARREFOUR DE L\u2019ESTRIE - 27 MAI SAINT-DENIS-DE-BROMPTON - 9 JUIN MAGOG - 8 JUILLET laTribune samedi 12 mai 2018 W9 télévision BUllEtins DE noUvEllEs Pierre Bruneau ?Céline Galipeau Pascale Nadeau ?Patrice Roy sophie Thibault éMissions D\u2019AFFAiREs PUBliQUEs mario dumont anne-marie dussault ?Paul Larocque denis Lévesque ?Charles Tisseyre éMissions DE sERviCEs Gino Chouinard ?denis Gagné Pierre-Yves mcsween marina Orsini ?andré Robitaille éMissions DE vARiétés oU DE DivERtissEMEnt France Beaudoin Guy Jodoin marc Labrèche ?Charles Lafortune ?Patrice L\u2019ecuyer MAGAZinEs CUltUREls Et tAlK-sHoWs Julie Bélanger Véronique Cloutier ?Guy a.Lepage maripier morin andré Robitaille éMissions DE JEUX alexandre Barrette stéphane Bellavance ?Guy Jodoin ?Patrice L\u2019Écuyer maripier morin éMissions DE sPoRt michel Bergeron dany dubé Pierre Houde Chantal machabée ?dave morissette ?RÔlE MAsCUlin / CoMéDiEs adib alkhalidey antoine Bertrand ?marc messier martin Petit Gildor Roy RÔlE FéMinin / CoMéDiEs sophie Cadieux magalie Lépine-Blondeau Katherine Levac ?Catherine-anne Toupin Guylaine Tremblay ?RÔlE MAsCUlin / séRiE DRAMAtiQUE sAisonniÈRE Fabien Cloutier marc-andré Grondin Vincent Leclerc Claude Legault ?Gildor Roy RÔlE FéMinin / séRiE DRAMAtiQUE sAisonniÈRE France Castel sophie desmarais sarah-Jeanne Labrosse Ludivine Reding ?Karine Vanasse \u203a CHoiX Et PRéDiCtions DE RiCHARD tHERRiEn RÔlE MAsCUlin / séRiE DRAMAtiQUE AnnUEllE mathieu Baron Guy Nadon ?Vincent-Guillaume Otis Luc Picard Gildor Roy ?RÔlE FéMinin / séRiE DRAMAtiQUE AnnUEllE Hélène Bourgeois Leclerc Ève Landry magalie Lépine-Blondeau sophie Lorain ?Guylaine Tremblay ?éMissions JEUnEssE Pier-Luc Funk ?sarah-Jeanne Labrosse (PRÉdiCTiON) Ève Landry Pascal morrissette Phil Roy choix ?prédiction ?r Ça m\u2019attriste pour les invités.Pour moi, quand François Belle- feuille raconte les problèmes de santé mentale de son père, que nos parents étaient au même hôpital, s\u2019il ne pleure pas et raconte ça froidement, il y a quelque chose qui ne marche pas.Quand je montre une photo de famille qui fait pleurer un invité, je devrais le couper au montage parce qu\u2019il pleure trop?C\u2019est vrai qu\u2019il y a des larmes, mais après, on a du fun aussi.Je trouve ça plate qu\u2019on donne cette étiquette.Q L\u2019émission est un réel succès.r La prochaine saison aura 18 émissions au lieu de 14.Alors qu\u2019Accès illimité attirait beaucoup les femmes, La vraie nature va chercher beaucoup les hommes.Dans une quincaillerie, un samedi, c\u2019est bonjour le festival de La vraie nature.Comme si les hommes, parce que c\u2019est à la campagne, dans un chalet, ça sort du cadre des variétés et ça les touche encore plus.Ils se donnent le droit d\u2019avoir des émotions.5297457 5302843 DAVID GOUDREAULT OBTENEZ UN 6E SPECTACLE à choisir parmi l\u2019offre de la Série à la carte, si abonné AVANT le 9 juin.ALAIN CHOQUETTE DEBBIE LYNCH-WHITE CIRQUE ÉLOIZE HOTEL 16 AVR 2019 7 MARS 2019 9 OCT 2018 8 FÉV 2019 - JAY DU TEMPLE - 10 JANVIER 2019 819 820-1000 CENTRECULTUREL.CA À SOIRÉE-BÉNÉFICE JAZZ DE L\u2019OSS LE VENDREDI 25 MAI 2018 AU Théâtre Granada Billets en vente dès maintenant! Billet souper-concert Régulier 150 $ 819 821-0227 ossherbrooke.com Billet de concert seulement (balcon) 35 $ + tx et frais / 15 $ + tx et frais 819 565-5656 theatregranada.com sous la présidence d\u2019honneur de Madame Mélanie Noël et de Monsieur Matthieu Cardinal HOMMAGE À DAVE BRUBECK Entendez également, la chanteuse Luce Bélanger par le Rémi Bolduc Jazz Ensemble ORCHESTRE SYMPHONIQUE DESHERBROOKE samedi 12 mai 2018 laTribune W10 festivals à découvrir Des bijoux De festivals! alors que la saison chaude est (presque!) à nos portes, ce ne seront pas les occasions de festoyer qui manqueront aux quatre coins du québec.tour d\u2019horizon de six festivals qui se démarquent, qui sont sur une lancée ou qui gagneraient à être mieux connus.Karine Tremblay karine.tremblay@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Proposer un festival de poésie loin des grands centres peut sembler un peu casse-cou.Mais il y a des risques plus heureux que d\u2019autres.La première Grande Nuit de la poésie à Saint-Venant- de-Paquette, en 2016, a connu un succès qu\u2019on peut qualifier de phénoménal.« On espérait 300 personnes.Comme il pleuvait, on a diminué nos attentes.On se disait qu\u2019à 100 personnes, on serait contents.Finalement, ce sont 1000 amoureux de poésie qui ont foulé le sol du village de 111 habitants.C\u2019était vraiment intense, parce que Saint- Venant, c\u2019est tout petit », raconte David Goudreault.Le slameur, romancier et poète a pris les rênes de la direction artistique à l\u2019invitation de Richard Séguin, Paquettevillien qui avait déjà fait de la poésie un noyau fort.C\u2019est lui qui a rêvé le Sentier poétique qui traverse l\u2019endroit.Le parcours en plein air, célébrant les mots de grands poètes québécois, avait pavé la voie.« Ils appelaient ça la nuit de la poésie, mais ça se terminait avant 23 h, raconte Goudreault.J\u2019ai proposé qu\u2019on traverse la nuit.Richard a embarqué.Les habitants de l\u2019endroit aussi : les bénévoles sont aussi formidables qu\u2019essentiels.Il y a deux ans, tout le monde est reparti enchanté.Ça a été un succès tel que j\u2019ai eu un beau problème à gérer : plusieurs artistes très intéressants m\u2019ont eux-mêmes contacté pour participer! » La prochaine mouture de l\u2019événement biennal aura lieu le 18 août et réunira 67 artistes.Chanteurs de renom, poètes et rappeurs viendront célébrer les mots sur une des trois scènes.Une seule activité sera payante : le spectacle-bénéfice de Tire le coyote.La programmation complète sera dévoilée le 12 juin.« Je peux déjà dire qu\u2019on va accueillir Patrice Michaud, Manu Militari, Luce Dufault, Marjolaine Beauchamp et Hélène Dorion.Ça donne une idée de la couleur de l\u2019événement, qui se décline comme une rencontre chaleureuse où tous les genres de poésie se voisinent, où tout le monde trouve son compte.Et c\u2019est très participatif.Cette année, il y aura des karaokés de poèmes, un bingo poétique des Premières Nations, un grand slam, des micros ouverts, des ateliers de création, des spectacles de chansons et des lectures.» Amisdupatrimoine.qc.ca Quand la poésie décuple un village.david Goudreault et richard séguin lors de la préparation de la Grande Nuit de la poésie de 2016.\u2014 photo archives la tribune 5287279 5302411 Partenairemédia le 16 juin 2018 Encouragez-les à réaliser leur petite entreprise d'un jour devant leur résidence.Inscrivez vos enfants : petitsentrepreneurs.ca AUJOURD\u2019HUI.Faites un plaisir FOODIes à maman! Savourez la fraicheur maison de nos pizzas & délices prêts à cuire! 819 564-3663 «toujours frais toujours bon» sherbrookefoodies.com 25, rue Léger laTribune samedi 12 mai 2018 W11 festivals à découvrir Yves Bergeras Le Droit GATINEAU \u2014 Depuis trois ans, le centre-ville du secteur Aylmer de Gatineau profite d\u2019une fin de semaine ensoleillée de juin pour s\u2019animer, enrobé des notes de musique du Festival Folk et guitares d\u2019Aylmer (FFGA), qui propose une quarantaine de concerts entièrement gratuits.Ce petit festival encore peu connu réussit à attirer 7000 visiteurs en l\u2019espace de trois jours.Sa quatrième édition se déroulera du 9 au 11 juin.Les concerts sont répartis le long de la rue Principale, sur cinq scènes disséminées dans les bars et bistros du coin, généralement en terrasses, couvertes et chauffées.Dans le passé, des concerts plus jazz étaient programmés au petit parc de l\u2019Imaginaire, mais l\u2019initiative ne sera pas répétée cet été.« C\u2019est un festival de découvertes, sans frais d\u2019entrée », résume la fondatrice et productrice du FFGA, Louise Rousseau.Qui, si elle « ne mise pas sur de grosses têtes d\u2019affiche », a tout de même invité la blueswoman Angel Forrest à sa prochaine édition.La journée et la soirée du samedi 9 juin seront consacrées au blues.La programmation \u2014 le terme folk est ici inclusif, accueillant la musique trad, roots ou bluegrass aussi bien que la guitare classique \u2014 fait une belle place aux artistes locaux, et les deux langues officielles s\u2019y côtoient.Cette année, le FFGA attend par exemple la chanteuse d\u2019Ottawa Dee Dee Butters, William Lamoureux et son Billy Love Band, les rêveries acoustiques du trio Outside I\u2019m A Giant, Bella Cat (qui a participé à la plus récente édition de l\u2019émission La voix sous son véritable nom Katrina Robert) ou encore le Brassens Project, un quintette d\u2019Ottawa qui s\u2019amuse à rhabiller les chansons de Georges Brassens, servies en version swing, valse musette, bossa- nova, jazz de La Nouvelle-Orléans ou reggae.Les journées sont longues.Pour les lève-tôt, le Café Mulligan hébergera un concert chaque matin, tandis qu\u2019au restaurant Antonyme, la programmation se fera en après- midi et sur l\u2019heure du dîner, illustre la productrice.« Les gérants des lieux s\u2019occupent de l\u2019accueil et de la logistique.Ainsi, on n\u2019a pas besoin d\u2019un paquet de monde pour organiser ni de beaucoup d\u2019argent » pour faire du FFGA un festival à échelle humaine convivial, soutient-elle.Facebook.com/ffga.festival festival folk et guitares d\u2019aylmer La découverte au menu IsaBelle authIer La Voix de l\u2019Est GRANBY \u2014 Ce n\u2019est pas tous les jours que le «?commun des mortels?» a l\u2019occasion de visiter l\u2019antre d\u2019un artiste.Imaginez lorsqu\u2019une trentaine ouvrent leur porte en même temps! Dans la région de Brome-Missisquoi, les amateurs d\u2019art ont cette chance une fois par année.À vélo, à moto ou en auto, par monts et par vaux, le circuit leur permet d\u2019entrer en toute liberté dans l\u2019atelier des créateurs de beauté.Véritable pépinière d\u2019artistes, la région accueille le Tour des arts depuis maintenant 30 ans.Cette année, l\u2019événement se déroulera tous les jours, du 14 au 22 juillet, de 10 h à 17 h Durant cette période, les visiteurs auront le loisir de tracer leur propre itinéraire parmi les 35 artistes hôtes \u2014 peintres, joailliers, sculpteurs, potiers, photographes, verriers, tisserands et cie \u2014 ou selon le chemin qu\u2019ils ont envie de parcourir.Car il faut dire qu\u2019entre Abercorn, Bolton, Brome, Dunkin, Knowlton, Lac-Brome, Mansonville, Sutton et West-Brome, la route offre des coups d\u2019œil qui valent amplement le détour.Et, nichés au milieu de ce paysage, les studios d\u2019artistes apportent souvent une petite touche de charme supplémentaire, magnifiée par le plaisir de voir leurs propriétaires en plein processus de création.Difficile de choisir parmi la trentaine d\u2019ateliers proposés?La galerie Arts Sutton a pensé à tout.Celle-ci présente, en condensé, une œuvre de chaque artiste lors d\u2019une exposition collective qui se tiendra du 12 au 22 juillet.Une belle façon de découvrir vos coups de cœur et de les repérer sur la carte du Tour des arts, avant de partir à leur rencontre.Chaque année, on estime qu\u2019environ 7000 personnes participent au Tour des arts, indique la présidente de l\u2019événement, Almut Ellinghaus.Mais l\u2019événement ne se limite pas qu\u2019à une promenade à la campagne.Au fil des neuf jours vient aussi s\u2019y greffer toute une programmation composée de spectacles de musique, de poésie, de théâtre, d\u2019improvisation et même d\u2019activités pour les enfants.Et parce que, parfois, une journée ne suffit pas, une panoplie de restaurants, d\u2019établissements hôteliers et d\u2019attraits touristiques est proposée aux excursionnistes qui souhaitent étirer leur séjour dans la région.Tourdesarts.com le tour des arts comme une chasse aux trésors le tour des arts permet de rencontrer les artistes dans l\u2019intimité de leur studio.\u2014 photo tristan corbeil lapointe DanIel Côté Le Quotidien SAGUENAY \u2014 Une église patrimoniale à l\u2019acoustique irréprochable.Des musiciens et chanteurs de haut vol.Un accueil si convivial qu\u2019un goûter est offert après chaque concert, le tout en présence des artistes.Ainsi se décline le Rendezvous musical de Laterrière, dont la prochaine édition aura lieu du 12 au 19 août, en l\u2019église Notre-Dame.Il s\u2019agira de la 12e mouture de cet événement depuis qu\u2019un groupe mené par l\u2019ancien conseiller municipal de Saguenay Luc Blackburn lui a redonné vie après une trop longue parenthèse.Cette aventure dont l\u2019origine remonte à 1990, dans un centre équestre où l\u2019odorat était aussi sollicité que l\u2019ouïe, fut en effet interrompue dans la foulée du déluge de 1996, qui avait durement frappé la communauté.À ce moment-là, les concerts avaient migré à l\u2019église, où les mélomanes ont été charmés par la harpiste française Isabelle Moretti, le pianiste Anton Kuerti interprétant la Sonate à la lune aux alentours de minuit et, plus récemment, par les voix de Suzie LeBlanc, Julie Bou- lianne et Marc Hervieux.Les voix ont pris plus de place au fil des récentes éditions, plusieurs programmes faisant la part belle au chant choral.Ces présentations ont connu un tel succès que cette année, un chœur aura l\u2019honneur de clôturer le festival.La liste des artistes invités sera annoncée sous peu, mais déjà, le directeur artistique David Ellis, membre du Quatuor Saguenay, confirme qu\u2019elle recoupera la pyramide des âges.Cinq concerts seront à l\u2019affiche et, comme toujours, ils seront offerts à prix très doux, une autre bonne habitude que le festival a su préserver dans sa deuxième vie.Rendezvousmusical.com rendez-vous musical de laterrière vivaLdi revisité LIRE la suite \u203a w12 et w13 5305258 samedi 12 mai 2018 laTribune W12 festivals à découvrir Geneviève Bouchard Le Soleil QUÉBEC \u2014 Ç\u2019a commencé avec une journée familiale organisée par de jeunes bénévoles soucieux de créer un événement dans leur région.Neuf ans plus tard, le Festif de Baie-Saint-Paul accueillera, du 19 au 22 juillet, quelque 65 artistes et 85 spectacles sur 23 scènes.On peut commencer à parler d\u2019une solide lancée pour ce festival de plus en plus cité parmi les incontournables au Québec.À un an de fêter leur 10e anniversaire, les organisateurs se disent « à la croisée des chemins ».« Ça va être une étape importante pour notre événement et pour nous aussi.On a commencé ça hyper jeunes, on avait 20 ans.On n\u2019a connu que ça, travailler pour Le Festif.L\u2019événement est rendu à un niveau qu\u2019on ne s\u2019attendait pas à atteindre aussi rapidement », nous confie le directeur général et artistique Clément Turgeon, au moment de dévoiler une programmation qui compte Patrick Watson, Tiken Jah Fakoly, Pierre Lapointe et Vincent Vallières.Dans leur poussée de croissance, les organisateurs ont souhaité éviter de tomber dans le piège de grossir trop vite et ne perdent pas de vue leur objectif : « Être un événement unique misant sur la proximité entre les artistes et le public », détaille Clément Turgeon, qui se plaît à offrir des expériences diversifiées tant aux artistes qu\u2019aux festivaliers.« La scène principale, c\u2019est 4700 spectateurs, mais il y a des scènes qui peuvent être un comptoir de dépanneur où il y a 65 personnes qui peuvent entrer.On vit vraiment une gamme d\u2019émotions.Un soir, tu vas voir quelque chose de grandiose et, le lendemain, tu vas être avec 50 privilégiés dans un sentier.» Quelque 37 000 personnes ont participé au Festif en 2017.L\u2019engouement ne semble pas près de s\u2019essouffler.L\u2019organisation estime avoir vendu autant de billets en 48 heures cette année qu\u2019en cinq semaines l\u2019an dernier.Une popularité qui se répercute dans l\u2019offre d\u2019hébergement.Semble-t-il que plusieurs festivaliers ont réservé leur gite dès l\u2019été dernier, limitant ainsi les options pour les autres.Pas grave.Un nouvel espace de camping a été ouvert et un groupe Facebook mettant en contact des visiteurs avec des résidents susceptibles de les héberger « roule à fond », nous dit-on.lefestif.ca le festif Poussée de croissance à Baie-saint-Paul alaclair ensemble au festif 2017 \u2014 Photo Caroline Perron 5296686 5296537 laTribune samedi 12 mai 2018 W13 festivals à découvrir François Houde Le Nouvelliste Trois-rivières \u2014 Niché dans la verdure et les montagnes du centre de la Mauricie, le Duché de Bicolline est devenu au fil du temps un important centre de divertissement où se retrouvent les amateurs de jeux de rôles médié- vaux-fantastiques de partout en Amérique du Nord.L\u2019événement marquant de son année est certes la Bataille de Bicolline où se rassemblent pendant une semaine quelque 3000 joueurs dans un immense événement immersif participatif.En recréant un village médiéval au cœur de la forêt, les promoteurs ont créé la magie de vivre dans un autre monde, un univers fantastique peuplé non seulement d\u2019humains mais également d\u2019elfes, orques, pirates, monstres, mages, courtisanes et valeureux chevaliers.La Bataille de Bicolline, qui aura lieu du 12 au 19 août 2018, est un événement de sept jours au cours desquels se succèdent banquets, fêtes, tournois, rencontres, jeux, combats qui mèneront les participants au but ultime de ce séjour : la bataille à proprement parler, qui en sera à sa 23e présentation.Malgré l\u2019aspect très ciblé du concept, tous sont invités à y participer.Il suffit de s\u2019inscrire en acquittant les frais, de se procurer des vêtements d\u2019inspiration médié- vale-fantastique et de connaître les règles de combat et d\u2019homologation pour ceux qui désirent prendre part à la grande bataille.Pour les néophytes, les règles de combat sont affichées sur le site internet du Duché, comme quoi technologie du XXIe siècle et Moyen Âge ne sont pas incompatibles.Ce s m ê m e s n é o p hy te s o nt peut-être avantage à participer à la Journée découverte qui aura lieu le 17 août et où le monde médiéval leur sera présenté.On suggère aussi de consulter le Petit guide du débutant également offert sur internet.Avec le temps, le site a pris de l\u2019ampleur jusqu\u2019à devenir un village comptant 190 bâtiments d\u2019inspiration médiévale, dont certains servent d\u2019hébergement pour les participants.On compte notamment une auberge quatre saisons, site de plusieurs activités dont les soirées tavernes.Certains préféreront le simple camping pour leur séjour; or, il se présente avec décorum dans des tentes d\u2019aspect médiéval, ou sans décorum, selon les envies de dépaysement.Bicolline.org la bataille de bicolline la fête au village \u2014 Photo oli Croteau 5286739 19 mai TRAVIS CORMIER 7 juillet JAIN 27 mai PINK MARTINI 27 octobre QW4RTZ 6 octobre PAUL PICHÉ 1er février ELISAPIE ISAAC SOULIgNEZ LA fêTE dES MèRES EN MUSIQUE! WWW.CONDOSURBANO.COM | 819 640-8555 | 255 rue Bellevue, Sherbrooke PLUS QU\u2019UN CONDO, UN STYLE DE VIE.CONFORT \u2022 SÉCURITÉ \u2022 PRESTIGE SOYEZ MAÎTRE DE VOTRE TEMPS samedi 12 mai 2018 laTribune W14 cinéma NATHALIE PETROWSKI La Presse montréal \u2014 C\u2019est une histoire vraie qui a l\u2019air inventée, un do- cufiction, plus fiction que docu, où tous les protagonistes sont interprétés par des non-acteurs qui jouent leur propre rôle et qui le jouent comme s\u2019ils avaient fait ça toute leur vie.mais au-delà de ces détails anecdotiques, Le cowboy est un petit bijou de film sur l\u2019ouest américain et sur ses mythiques cowboys qui ne sont plus si mythiques que cela, mais qui n\u2019en sont pas moins touchants.Au cœur du drame, un jeune cowboy du nom de Brady qui gagne sa vie en dressant des chevaux sauvages et en participant à des rodéos.Au moment où débute le film, une violente chute à cheval vient tout juste de l\u2019envoyer à l\u2019hôpital avec une vilaine fracture du crâne.Le verdict du médecin est sans appel : Brady doit cesser les rodéos, sinon il va y laisser sa peau, plus tôt que tard.Mais Brady ne veut pas et ne peut pas renoncer à ce qui le définit dans la vie.À partir de cette prémisse toute simple, la Sino-Américaine Chloé Zhao construit un film universel sur le deuil et le lâcher-prise qui, bien qu\u2019incarné par ce cowboy à des années-lumière de nos réalités, nous rejoint complètement.Avec une équipe réduite, la cinéaste qui a remporté le grand prix de la Quinzaine à Cannes en mai dernier réussit à nous entraîner dans le quotidien intime de ces Indian cowboys qui, dans les faits, vivent dans une réserve et sont à la fois cowboys et amérindiens.Mais surtout grâce au jeu juste et poignant du jeune Brady Jandreau, un acteur naturel qui crève l\u2019écran, on vit avec lui toutes les étapes d\u2019un deuil, du choc de la perte jusqu\u2019à l\u2019acceptation, en passant par la dépression et la révolte.Les scènes où il panse ses plaies, visite son ami devenu paraplégique à la suite du même genre d\u2019accident et les scènes tendues avec son vrai père sont poignantes à souhait, mais jamais larmoyantes ni complaisantes.La cinéaste a évacué le romantisme western pour mieux plonger dans la réalité âpre mais belle que vivent ces cowboys de la dernière chance.Ce n\u2019est pas au rêve américain qu\u2019elle nous convie, mais plutôt au rêve américain brisé.Un rêve, finalement, plus intéressant que le mythe qui l\u2019a produit.LE COWBOY Les cowboys et les indiens Dans Le cowboy, tous les personnages sont interprétés par des non-acteurs qui jouent leur propre rôle.Brady Jandreau crève particulièrement l\u2019écran.\u2014 photo métropole films FRANçOIS HOudE Le Nouvelliste trois-rivières \u2014 Après la guerre, film de la réalisatrice an- narita Zambrano, est, comme sa réalisatrice, aussi français qu\u2019il est italien.Le film fait écho à une période très trouble de l\u2019histoire italienne, les années 1970 et 1980, alors que le pays était en proie au terrorisme, à la violence et à la fragi- lisation du pouvoir établi.C\u2019est le contexte dans lequel la cinéaste a grandi avant de s\u2019établir en France.Sa jeunesse italienne l\u2019a d\u2019autant plus marquée qu\u2019elle est fille de magistrat, fonction particulièrement visée par les terroristes.La guerre à laquelle le titre de son film fait référence est celle-là : le combat des idéologues d\u2019extrême gauche emportés dans une dérive violente pour donner vie à leur rêve de justice et d\u2019un monde meilleur.Un grand nombre de ceux-ci ont trouvé asile en France jusqu\u2019à ce qu\u2019en 2002, la loi les protégeant soit abolie, rendant leur extradition en Italie possible.C\u2019est le cas de l\u2019un d\u2019eux que raconte Après la guerre, alors que Marco doit ramasser quelques affaires en vitesse pour décamper avec Viola, sa fille de 16 ans, pure Française.L\u2019ado ne voit pas pourquoi elle devrait s\u2019enfuir, elle qui n\u2019a rien fait et qui n\u2019en sait pas tellement sur ce que son père a pu faire.Annarita Zambrano se défend d\u2019avoir fait un film politique.« J\u2019ai eu envie de parler de politique mais à travers l\u2019humain, ce qui me semble impossible autrement.Pas question pour moi d\u2019expliquer le terrorisme en Italie.Je n\u2019en ai pas envie et, de toute façon, ce serait le travail de quelqu\u2019un d\u2019autre.Le terrorisme, c\u2019est notre blessure nationale et ce qui m\u2019intéressait, c\u2019était l\u2019idée de la culpabilité.Je voulais montrer comment elle se transforme avec le temps, sans s\u2019effacer.» Pour avoir vécu dans la violence, la cinéaste se dit convaincue que celle-ci marque les gens, qu\u2019on le veuille ou non.« Je fréquentais d\u2019autres enfants de magistrats quand j\u2019étais petite et certains ont été tués.La violence, même quand tu ne fais que la côtoyer, elle entre en toi pour ne plus sortir.» REgARd dOubLE Dans son film, elle a adopté un regard double en montrant, d\u2019un côté, le terroriste exilé en France et, de l\u2019autre côté, la famille de Marco, demeurée en Italie et subissent aussi les contrecoups des actes commis des décennies plus tôt.Derrière son style plutôt dépouillé qui rapproche le spectateur des protagonistes et de leurs émois, ce premier long métrage ne manque pas de contenu.La réflexion de la cinéaste est profonde et elle ne réfute en rien certaines considérations psychanalytiques qu\u2019on peut déceler dans son scénario.La relation entre Marco et sa fille est particulièrement riche de ce point de vue.« Viola suit son père qui fuit les autorités, mais elle n\u2019est pas prête à tout abandonner pour l\u2019accompagner.Elle accepterait même de perdre une partie d\u2019elle- même pour gagner son autonomie.Les sacrifices qu\u2019on fait dans la vie doivent être aussi grands que ce qu\u2019on gagne en retour.» Si elle ne croit pas en une justice divine et pas complètement dans la justice des hommes, Annarita Zambrano y croit malgré tout.« Sinon, je poserais des bombes! Il reste que mon film est une tragédie, à la façon des tragédies grecques antiques qui me fascinent depuis toujours.» Ce film peut-il rejoindre le grand public québécois?« Je le pense, répond-elle, parce que la tragédie est universelle.Elle ne tient pas aux circonstances précises mais à de grands enjeux humains.Je repense au film de Cristian Mungiu, 4 mois, 3 semaines, 2 jours, qui porte sur l\u2019avortement.Je n\u2019ai pas besoin d\u2019avoir vécu ça pour être profondément bouleversée par le film.» Après LA guErrE, D\u2019annarita zamBrano la violence, et après?La cinéaste italo-française annarita zambrano présente au Québec son tout premier long métrage intitulé Après la guerre.\u2014 photo françois Gervais Le cowboy drame ?réalisé par Chloé Zhao avec Brady Jandreau, Jim Jandreau et lily Jandreau laTribune samedi 12 mai 2018 W15 cinéma CHANTAL GUY La Presse montréal \u2014 on comprend assez rapidement avec La reine de la fête, comédie écrite en duo par Ben Falcone et melissa mcCarthy (couple dans la vraie vie qui nous a offert Tammy), que sa sortie coïncide avec la fête des mères.mais ce film sans aucune originalité où le party ne lève pas est aussi pénible à regarder qu\u2019une carte de vœux Hallmark rose nanane remplie de phrases sirupeuses qu\u2019on donne pour faire plaisir à une mère très quétaine, qu\u2019on aime malgré tout.Parce qu\u2019on l\u2019aime, Melissa McCarthy, depuis Saturday Night Live et Bridesmaids.Sauf que ce film archi-prévisible n\u2019est pas à la hauteur de son talent comique.On utiliserait ici des divulgâcheurs qu\u2019on ne se sentirait même pas coupable, tellement vous verrez venir à peu près tous les revirements.Le jour où Deanna (McCarthy) va déposer sa fille Maddie (Molly Gordon) à l\u2019université, son mari lui demande brutalement le divorce et lui annonce qu\u2019il en aime une autre.En pleine crise existentielle, Deanna choisit de retourner aux études, qu\u2019elle avait abandonnées à un an du diplôme quand elle est tombée enceinte.Elle décide d\u2019aller à la même université que sa fille, où elle retrouvera sa jeunesse, changera de look, fera la fête, séduira un beau jeune homme deux fois plus jeune qu\u2019elle, et deviendra l\u2019amie de toutes jusqu\u2019à l\u2019obtention de son diplôme.L\u2019importance des études?C\u2019est pas mal secondaire, ici, et on ne saura jamais ce que Deanna compte faire de sa vie après l\u2019université.Pour l\u2019empowerment intellectuel des femmes, on repassera.Dégoulinant de bons sentiments qui tuent littéralement le rire, La reine de la fête n\u2019a aucune crédibilité, en plus de représenter un cauchemar pour n\u2019importe quelle fille qui se retrouvait dans une telle situation.On présente ici une image saugrenue de la jeunesse, gnangnan au possible, docile jusqu\u2019à l\u2019absurde, dans laquelle peu de jeunes filles se reconnaîtront.La reine de la fête souffre aussi gravement de la comparaison avec un film comme Bloqueurs, hilarante comédie sur la parenta- lité, l\u2019une des surprises de l\u2019année.Alors si votre mère est vraiment cool, épargnez-lui ce supplice qui pourrait l\u2019insulter et proposez-lui Bloqueurs, plutôt.La reine de La fête Quelle fête?contre toute attente, Deanna (melissa mccarthy), une mère qui retourne à l\u2019université après son divorce, deviendra l\u2019amie de toutes malgré la différence d\u2019âge.\u2014 photo Warner Bros Agence France-Presse BarCElonE \u2014 l\u2019acteur américain Viggo mortensen, connu notamment pour son rôle d\u2019aragorn dans la saga du Seigneur des anneaux, est devenu membre de la puissante association indépendantiste catalane omnium Cultural, a annoncé l\u2019organisation.« La famille d\u2019Omnium s\u2019agrandit tous les jours, et depuis aujourd\u2019hui, nous avons l\u2019honneur de compter l\u2019appui de l\u2019acteur Viggo Mortenson comme nouveau membre », a expliqué l\u2019association sur Twitter, dans un message rapidement retwitté par le compte du comédien.L\u2019acteur de 59 ans, élevé en Argentine et habitant actuellement à Madrid, est en couple depuis 2010 avec l\u2019actrice catalane Ariadna Gil.En 2017, il s\u2019était prononcé en faveur d\u2019un référendum d\u2019autodétermination pour la Catalogne.L\u2019association Omnium, fondée en 1961 pour promouvoir la langue et la culture catalanes réprimées sous la dictature de Francisco Franco (1939-1975), est devenue ces dernières années l\u2019un des principaux acteurs du processus indépendantiste lancé en Catalogne, organisant des manifestations monstres dans la région avec une autre association, l\u2019ANC.Le président actuel d\u2019Omnium, Jor- di Cuixart, est en détention provisoire depuis mi-octobre.Il est accusé de rébellion pour son implication dans le processus de sécession enclenché par l\u2019ex-gouvernement régional catalan de Carles Puigdemont, qui a débouché sur une déclaration d\u2019indépendance avortée le 27 octobre 2017.Viggo Mortensen rejoint une association indépendantiste catalane LA REINE DE LA FÊTE Comédie ?réalisé par Ben Falcone avec melissa mcCarthy, Gillian Jacobs et molly Gordon 5305067 5304814 « C\u2019EST MAGNIFIQUE.DEBBIE LYNCH-WHITE EST EXTRAORDINAIRE.» MARIE-ANDRÉE POULIN, TVA NOUVELLES « ÉMOUVANT ET RASSEMBLEUR! » MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE MONTRÉAL LE CADEAU IDÉAL POUR LA FÊTE DES MÈRES ! 2 1 P O U R PROMOTION CE DIMANCHE SEULEMENT *OFFRE VALABLE DANS LES CINÉMAS PARTICIPANTS LABOLDUC-LEFILM.COM DEBBIE LYNCH-WHITE ÉMILE PROULX-CLOUTIER ROSE-MARIE PERREAULT UN FILM DE FRANÇOIS BOUVIER PRÉSENTEMENT AU CINÉMA samedi 12 mai 2018 laTribune W16 cinéma où il est accusé d\u2019avoir assassiné un juge.Cette affaire remue le passé trouble de Marco, en plus d\u2019éclabousser la vie de sa famille.Si cette histoire est fictive, la doctrine est réelle et demande des explications.En 1985, l\u2019ancien président socialiste français François Mitterrand s\u2019engage verbalement à ne pas extrader les anciens extrémistes gauchistes d\u2019Italie réfugiés dans l\u2019Hexagone s\u2019ils sont rentrés dans le rang.Celle- ci est levée en 2002 sous Jacques Chirac.Dans le film, Marco représente l\u2019archétype du réfugié politique rattrapé par son passé.Lorsque la menace d\u2019extradition devient réelle, il fuit à la campagne.Obligée de le suivre, sa fille Viola (Charlotte Cétaire) est la première victime collatérale de ce changement radical dans la vie de Marco.Restés en Italie, des membres de sa famille en paient aussi le prix.condensé de rancunes Le spectateur fait ainsi des allers- retours entre l\u2019Italie et la France, baignant dans un condensé de rancunes, d\u2019amertume et d\u2019esprit de vengeance.Le malaise, la culpabilité, l\u2019inquiétude de chacun sont palpables.Le duo père-fille, traversé de rapprochements et d\u2019affrontements, est particulièrement réussi.La mise en scène d\u2019Annarita Zambrano est notable.L\u2019histoire est plantée dans un décor naturaliste et traversée de silences qui permettent de saisir l\u2019embarras des personnages.Des plans-séquences en retrait (un repas filmé à travers une fenêtre, par exemple) reflètent l\u2019atmosphère lourde qui entoure les personnages.Au bout du compte, le spectateur ressent parfaitement le poids des responsabilités de Marco et le cataclysme engendré par son passé trouble.Mené à un train d\u2019enfer, le film se termine sur un ressort discutable.La cinéaste a-t-elle voulu trop en faire avec les hasards, parfois douloureux, de la vie?N\u2019empêche.Son œuvre, remarquable à plusieurs points de vue, va nous habiter très longtemps.andré ducHesne La Presse MONTRÉAL \u2014 On est toujours responsable de ses actes.Même cinq ans, dix ans, vingt ans après les avoir commis.La preuve, éclatante, nécessaire, justifiée, nous en est offerte depuis quelques mois avec le mouvement #moiaussi.Dans un autre registre, cela se confirme aussi avec l\u2019histoire de Marco dans Après la guerre (Dopo la guerra), extrémiste de gauche italien rattrapé par la levée de la doctrine Mitterrand.Vingt ans après avoir trouvé refuge en France, Marco (Giuseppe Battiston) est menacé d\u2019extradition vers son pays d\u2019origine, Après lA guerre Cataclysme familial Viola (charlotte cétaire) est la première victime collatérale du changement radical dans la vie de son père.\u2014 Photo K-Films amérique Après lA guerre drame ?réalisé par annarita Zambrano avec Giuseppe Battiston, Barbora Bobulova et Charlotte Cétaire andré ducHesne La Presse MONTRÉAL \u2014 Inspiré du roman de Jules Romains, Knock en est à sa quatrième adaptation au cinéma.Celle-ci verse toutefois dans le vaudeville, la farce facile, les jeux de mots tombant à plat.Le scénario, très quelconque, est farci de ruptures de ton qui n\u2019aident en rien la trame narrative.L\u2019ensemble est filmé dans le cadre féerique du sud- est de la France, mais cela n\u2019en fait pas un bon film pour autant.À Saint-Maurice donc, dans la Drôme, le bon docteur Knock, un ancien fripon qui s\u2019est poussé avec des dettes de jeu, séduit une population naïve, ce qui lui permet de remplir son compte en banque.Mais la suspicion du curé et le charme exercé par la belle Adèle viendront courber ses plans.Dans le rôle du docteur Knock, le comédien Omar Sy ne se gêne donc pas pour escroquer les crédules habitants du village.Or, cette crédulité est désolante.Il y a le facteur un peu fêlé prêt à tout pour faire plaisir au docteur, le pharmacien cupide prompt à le suivre dans ses combines, la femme aveuglée d\u2019amour qui offre son corps, le curé suspicieux mais hystérique, la veuve aux répliques militaires inspirées de son mari, tué par les Allemands durant la Seconde Guerre mondiale.Or, comme ces personnages secondaires jouent des rôles importants, leur côté caricatural, leurs mimiques et leurs tics édulcorent un scénario déjà mince.La mise en scène est à l\u2019avenant.Par exemple, cette scène cartoonesque d\u2019un cycliste qui, pour éviter une voiture, se retrouve tête première dans la fontaine du village.Les meilleurs moments sont construits autour de la liaison naissante entre Knock et Adèle (Ana Girardot) qui donne lieu à des moments tendres, charmants, mais également dramatiques.Là, le film se fait plus convaincant.knock À rendre malade Omar Sy dans le rôle du Dr Knock.\u2014 Photo tVa Films KNOCK Comédie ?réalisé par lorraine levy avec omar sy, alex lutz et ana Girardot 5293013 5273239 CAHIER spéCIAl / vendredi 18 MAi 4242, boul.Bourque, Sherbrooke \u2022 819 340-1200 1re CHANCES AU CRÉDIT 3e 2e Plus de 100 véhicules en inventaire de 1 500$ à 45 000$ ACHAT, VENTE, ÉCHANGE Au MeilleuR PRiX sherbrookeautooccasion.com Famille Fortier, propriétaire laTribune samedi 12 mai 2018 W17 5245958 2475, rueKingOuest 819 348-0116 Merci de votre loyauté! Bienvenue aux nouveaux patients allezysouriez.com Dr Yves Rémillard Dre Geneviève Gagné Dre Geneviève St-Hilaire Dre Rachèle Bergeron Dr Julien Rémillard Isabelle Gaudette, denturologiste À votre service depuis plus de vingt ans! SAMEDI 12 MAI 2018 laTribune W18 SHERBROOKE \u2014 Bïa foulera plusieurs scènes extérieures l\u2019été prochain en compagnie de Mamselle Ruiz, avec qui elle présente le spectacle Bandidas.Les deux artistes interpréteront d\u2019ailleurs leur riche répertoire latin au Festival des traditions du monde de Sherbrooke le 10 août.D\u2019ici là, la chanteuse profite d\u2019un séjour printanier sur sa terre natale.« J\u2019ai été invitée par plusieurs universités du Brésil pour présenter le spectacle-causerie que j\u2019avais précédemment promené en France.J\u2019irai parler de la rencontre entre la chanson francophone et la chanson brésilienne.C\u2019est au cœur de ma démarche.J\u2019ai adapté en portugais des textes de poètes francophones et j\u2019ai repris des chansons portugaises en français.C\u2019est en train de devenir ma spécialité.» « Il y a même des étudiants en littérature à la maîtrise, à Sao Paulo, qui font leur mémoire sur mon travail.Je suis devenue une référence, en quelque sorte.Non seulement je trouve ça super flatteur, mais ça me donne aussi l\u2019occasion d\u2019aller dans mon pays et de parler de ma passion pour la traduction poétique, qui pouvait sembler un peu bizarre au début et qui, finalement, devient un truc in.Ça me fait vraiment plaisir, parce que ce sont mes deux mondes à moi.Le Brésil est ma culture, mon biberon, mes racines, mais la francophonie, c\u2019est mon pain quotidien, ma vie de tous les jours, ma passion.Je les ai réunies comme une ambassadrice pour que les deux mondes se rencontrent, se découvrent, s\u2019aiment et se dégustent.» KARINE TREMBLAY Coupée au montage de l\u2019entrevue du 17 mars 2018.PlacART RETAILLE D\u2019ENTREVUE CHANSON DE CIRCONSTANCE MAMAN Christophe Maé Mon paradis (2007) \u2022 E X P O \u2022 S I T I O N S VOUS VOULEZ VOIR?Alors, vous faites partie de ceux (ou de celles\u2026) qui ont succombé à la déferlante Christophe Maé?Assez pour avoir envie de découvrir ses précédents albums?Parce que, vous ne le saviez peut-être pas, L\u2019attrape-rêves, sur lequel figure Il est où, le bonheur?, est quand même son quatrième.Ça tombe bien, car c\u2019est la fête des Mères demain et que l\u2019auteur-compositeur-interprète originaire de Carpentras a signé une chanson intitulée Maman sur son premier album, Mon paradis.Christophe y rend hommage au trop grand cœur d\u2019une maman qui « voudrait être le Bon Dieu » pour « ne jamais voir l\u2019enfer » dans le vert des yeux de son garçon.C\u2019est aussi l\u2019histoire d\u2019un fils qui ose enfin déclarer tout son amour et toute son admiration à sa mère et qui, pour s\u2019assurer qu\u2019elle ne soit pas inquiète, met tout en œuvre pour trouver son propre bonheur.Mais il est où, le bonheur?Il est où?STEVE BERGERON Bïa \u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE Ne soyez pas surpris si vous entendez de la musique lors de votre visite à la Biblairie GGC de Sherbrooke cet après-midi : l\u2019auteur Tristan Mala- voy sera en séance de signatures de 13 h 30 à 16 h.Mais comme sa plus récente création, L\u2019école des vertiges, est un livre-disque, le principal intéressé n\u2019a pas apporté que son stylo : sa guitare sera tout à côté pour qu\u2019il puisse faire également entendre aux visiteurs les textes figurant dans la plaquette d\u2019une soixantaine de pages.L\u2019école des vertiges, inspirée par quelques-unes des nombreuses escapades de l\u2019écrivain à l\u2019étranger, comporte donc dix chansons enrobées d\u2019anecdotes et de réflexions.Le livre-disque est le fruit d\u2019une association entre Audiogram et les Éditions de l\u2019Hexagone.L\u2019enregistrement a été réalisé par Philippe Brault, avec des collaborations vocales d\u2019Émilie Bibeau, Caracol et Amy- lie.STEVE BERGERON Tristan n\u2019a pas mal à la voix.Tristan Malavoy \u2014 PHOTO LA PRESSE, BERNARD BRAULT EXPO Rubik Née à Rimouski, Sarah Gobeil migre vers les Can- tons-de-l\u2019Est en 1987.Après des études secondaires à Granby, elle retourne dans sa région natale pour ses études collégiales.Ayant déjà une forte attirance pour la photographie, elle se prend d\u2019affection pour la chambre noire, où elle passera le plus clair de ses temps libres.Elle se convertit à la photo numérique lorsqu\u2019elle découvre les nombreux logiciels lui donnant accès à une chambre noire portative.Dans Rubik, Sarah Gobeil propose une douzaine de portraits témoignant des artifices qui poussent l\u2019homme vers la standardisation.Elle a exploré les lieux de recyclage de carcasses d\u2019automobiles de la région estrienne afin d\u2019y dénicher des images de machineries anciennes et de véhicules abandonnés à travers lesquels la nature a repris ses droits.L\u2019artiste s\u2019inspire de créatures futuristes pour donner naissance à ses personnages parés de boulons ou de pièces mécaniques hétéroclites.Au Studio Irisium, 165, rue Wellington Nord, jusqu\u2019au 27 mai.Sharp\u2014 PHOTO FOURNIE Yellow \u2014 PHOTO FOURNIE Le titre du bouquin le dit : Demain le Québec, c\u2019est un projet né dans la foulée du formidable film français Demain (réalisé par Cyril Dion et Mélanie Laurent).Après avoir visionné le lumineux documentaire, la section québécoise de la Fondation David Suzuki a eu envie de pousser la réflexion à l\u2019échelle de la province, de mettre en lumière des projets porteurs nés ici.Karel Mayrand, Diego Creimer, Louise Hénault-Éthier et Julie Roy ont donc réuni un éventail d\u2019initiatives inspirantes qui témoignent de la possibilité de transformer le paysage mondial, de rêver un monde meilleur.En tout, une vingtaine de belles idées sont rassemblées dans le recueil publié aux éditions La Presse.Les auteurs ont pointé leur loupe sur des projets émanant de tous les domaines, dans différents coins du Québec.Ils racontent notamment l\u2019histoire du village de Saint-Camille, qui a pris le taureau de l\u2019exode rural par les cornes, en axant son développement sur l\u2019économie sociale et sur une communauté tissée serrée.L\u2019exemple d\u2019Enerkem, dont la vision est aussi novatrice que génératrice d\u2019espoir, est aussi au cœur d\u2019un chapitre.KARINE TREMBLAY Pour des lendemains meilleurs laTribune SAMEDI 12 MAI 2018 ARTS MAGAZINE W19 COIN TÉLÉ DENIS BEAULIEU COLLABORATION SPÉCIALE Société de généalogie des Cantons-de-l\u2019Est visagesestriens@sgce.whc.ca VISAGES ESTRIENS Recherche : Jean-Marie Dubois, Université de Sherbrooke et Gérard Coté, Société d\u2019histoire et du musée de Lennoxville-Ascot SHERBROOKE Carrier Fortin C arrier Fortin est né à Beauceville, le 9 septembre 1915.Il était le fils de Marie-Blanche Carrier, originaire de Lévis, et de Joseph-Édouard Fortin, originaire de La Malbaie, avocat, journaliste et député à l\u2019Assemblée nationale du Québec de 1929 à 1931.Ses parents s\u2019étaient épousés en l\u2019église de Notre-Dame-de-la- Victoire, à Lévis, le 10 septembre 1907.Après ses études primaires au Collège du Sacré-Cœur de Beau- ceville, il fit son cours classique au Séminaire de Québec, qu\u2019il termina en 1937.Il termina ensuite sa licence en droit à l\u2019Université Laval en 1940.Il fut admis au Barreau du Québec la même année.Il commença alors sa carrière à Asbestos où il fonda la Coopérative d\u2019habitation d\u2019Asbestos en 1940 et, en 1941, l\u2019hebdomadaire L\u2019Asbestos, devenu Le Citoyen.Il s\u2019établit à Sherbrooke en 1942.Il épousa Solange Gobeil, originaire de La Patrie, en l\u2019église du Lac-Édouard dans le comté de Portneuf, le 9 septembre 1943.Le couple eut quatre enfants tous nés à Sherbrooke : enfant mort-né, Jean-Marie qui deviendra aussi avocat, Pierre et Claire.Au Barreau du district judiciaire de Saint-François, il fut trésorier de 1947 à 1949, syndic de 1957 à 1959 et bâtonnier en 1959-1960.De 1953 à 1962, il fut élu échevin du quartier Centre de la ville de Sherbrooke.De 1954 à 1961, il fut secrétaire de la Faculté de droit de l\u2019Université de Sherbrooke et, de 1954 à 1964, il y enseigna le droit civil, la législation ouvrière et le droit des compagnies.Il fut aussi membre du conseil d\u2019administration de l\u2019Université de Sherbrooke de 1961 à 1965.Pour ses services, il reçut un doctorat honoris causa de l\u2019Université de Sherbrooke en 1965.Il fut directeur de l\u2019Asssurance- Vie Desjardins de 1958 à 1962 et de la compagnie Placements collectifs, de 1955 à 1962 et de 1967 à 1969.En 1959, il créa le Bureau d\u2019assistance judiciaire pour les infortunés, devenu le régime d\u2019aide juridique.En 1961, il devint conseiller de la Reine.Il fut élu député libéral dans la circonscription électorale de Sherbrooke en 1962, en battant Armand Nadeau et nommé ministre sans portefeuille dans le cabinet de Jean Lesage la même année.De 1963 à 1966, il fut ministre du Travail.Il mit aussi sur pied le régime de rentes du Québec puis il rédigea le premier Code du travail qui élargit le droit de grève aux syndiqués des secteurs public et parapublic.Ce code fut adopté à l\u2019unanimité à l\u2019Assemblée nationale en 1964.Il fut défait par Raynald Fréchette dans la vague unioniste des élections de 1966.Il fut nommé juge à la Cour supérieure du Québec en 1969, président du Comité des juges en 1973 et juge surnuméraire de 1984 à sa retraite, en 1994.Au plan social, il fut aussi président du Club Richelieu en 1951, directeur de l\u2019Association du Barreau rural, directeur de la Chambre de commerce de Sherbrooke, membre du Club social de Sherbrooke, membre du Club de réforme, membre des Chevaliers de Colomb, membre de l\u2019Association libérale de Sherbrooke et membre honoraire à vie de la Société Saint-Jean-Baptiste du diocèse de Sherbrooke en 1999.Il décéda à Sherbrooke, le 19 septembre 2007 et il fut inhumé au cimetière de Saint-Michel, à Sherbrooke avec son épouse.\u2014 PHOTO COLLECTION JEAN-MARIE FORTIN, SAINT-JULIEN Après les revendications de la communauté homosexuelle qui souhaitait obtenir les mêmes droits que les hétérosexuels, on voit poindre maintenant les réalités des personnes transgenres qui expliqueront qu\u2019il ne s\u2019agit pas, dans leur cas, d\u2019une orientation sexuelle, mais bien d\u2019une réorientation de genre.Différentes personnalités expliquent les difficultés qu\u2019elles rencontrent dans ce long et souvent douloureux parcours, comme le regard que certains individus portent sur les transgenres alors que ceux-ci cherchent à prendre leur place dans la société.Absolument trans, à Télé-Québec, le mercredi 16 mai, 20 h.DANIÈLE L.GAUTHIER, LA PRESSE CANADIENNE L\u2019actrice transgenre Laverne Cox.\u2014 PHOTO TÉLÉ-QUÉBEC 5297597 SAMEDI 12 MAI 2018 laTribune W20 BIÈRES Voyage brassicole en Belgique (1re partie) P rofitant d\u2019un voyage en Belgique en compagnie de 35 passionnés de bières, je vous invite à découvrir ce pays de la bière, berceau de la culture bras- sicole visible à chaque coin de rue.Ma chronique sera présentée en deux parties.Voici le récit de notre voyage.BRUXELLES Bruxelles, capitale européenne, est avant tout capitale de la bière et le siège de la plus vieille guilde des brasseurs encore en activité, Brasseurs Belges.On y retrouve son siège social sur la Grand-Place, ainsi qu\u2019un petit musée de la bière au sous-sol.Son estaminet offre deux choix de bières : la blonde ou la spéciale.Le musée étant animé par de très nombreuses brasseries membres de la guilde, la marque de bière du jour n\u2019y est jamais dévoilée.À quelques pas de là, vous découvrirez le Delirium Village.Plusieurs bars vous y attendent, certains avec une liste impressionnante de bières de partout dans le monde, et d\u2019autres avec des lignes de fût fraîches.Les amateurs pointilleux sur le service de la bière profiteront de l\u2019accueil du Moeder Lambic, véritable quartier général des brasseurs et amateurs « geeks » de Bruxelles.Deux établissements vous attendent : le Moeder Lambic original, dans le quartier St-Gilles, et le Moeder Lambic Fontainas, proche du centre historique.On y retrouve gueuzes, lambics et autres petits bijoux en pression.Les propriétaires ont un très joli carnet d\u2019adresses et de contacts.À propos de Lambic, n\u2019oubliez pas de visiter le bar La Bécasse, ancien relais de la poste, ou le Bon Vieux Temps, véritable icône d\u2019un passé bruxellois où on aimait brusseleir.Côté brasseries, Cantillon, la plus vieille brasserie bruxelloise de lambic encore en activité, vous invite à découvrir ses installations et son tout nouveau centre des visiteurs.Tenu par la même famille depuis des générations, on y brasse l\u2019un des meilleurs lambics de Belgique, sans compromis.Plusieurs nouveaux projets ont également vu le jour dans la capitale.Il vous suffit de fréquenter les bars cités plus haut pour en découvrir les bières.ANVERS Anvers est reconnue mondialement pour son quartier de bijouteries.Mais il n\u2019y a pas grand- chose à voir.Par contre, son centre-ville présente quelques attraits touristiques pour l\u2019amateur de bières.La visite de la brasserie DeKoninck, propriété du groupe Duvel Moortgat, est un incontournable si vous aimez les attractions interactives.Cela change un peu des installations brassicoles figées dans le temps et très souvent redondantes.La visite se termine par une dégustation, comme toutes les visites de brasseries en Belgique.Avais-je besoin de le préciser?Pas loin d\u2019Anvers se tient fièrement, depuis des siècles, la brasserie Het Anker.Située dans la ville de Malines, une des plus anciennes brasseries familiales y produit la Gouden Carolus et y affine un whisky.Sur place, un restaurant propose aussi une cuisine rustique accompagnée d\u2019une des meilleures Pils de Belgique.À suivre, la semaine prochaine.Moeder Lambic, véritable quartier général des brasseurs et amateurs « geeks » de Bruxelles.On y sert, entre autres les fameuses bières de la brasserie Cantillon, plus vieille brasserie bruxelloise de lambics encore en activité.\u2014 PHOTO TIRÉE DE LA PAGE FACEBOOK DE MOEDER LAMBIC ORIGINAL PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca Le siège social de Brasseurs Belges sur la Grand-Place de Bruxelles.\u2014 PHOTO TIRÉE DU SITE WWW.BELGIANBREWERS.BE 5248376 LaTribune.ca UN SITE WEB RÉINVENTÉ NAVIGATION SIMPLIFIÉE EXPÉRIENCE DE LECTURE ENRICHIE SITE ADAPTÉ DU NOUVEAU DANS NOTRE UNIVERS NUMÉRIQUE laTribune SAMEDI 12 MAI 2018 W21 VINS A vec les beaux jours qui approchent, le pet\u2019nat\u2019, vin de soif par excellence, est sur toutes les lèvres.Bien que la tendance du pétillant naturel, pet\u2019nat\u2019 pour les intimes, soit relativement récente, le processus de fabrication, lui, n\u2019a rien de nouveau, puisqu\u2019il y a des siècles qu\u2019on élabore des mousseux de cette façon au sud de la France, dans le Languedoc-Roussillon.L\u2019appellation Limoux méthode ancestrale célèbre cette année son 80e anniversaire.Pour l\u2019occasion, un cortège de voitures anciennes transportant une délégation de journalistes, dont je fais partie, entame un pèlerinage à travers les collines luxuriantes du terroir des bulles du Langue- doc-Roussillon.Une coquette Renaud 4 cv me conduira au cœur du vignoble de Limoux, aux portes de l\u2019abbaye de Saint-Hi- laire.La première bulle du monde est née ici, par erreur, au Moyen- Âge, en 1531, dans les caves de l\u2019abbaye, bien avant que la Champagne s\u2019y mette.C\u2019est un moine bénédictin qui constata que le vin qu\u2019il avait mis en bouteille et obstrué d\u2019un liège formait des bulles.Gageons qu\u2019il n\u2019a pas gardé le silence bien longtemps après la dive découverte\u2026 Avant de croire au miracle, sachez que ce phénomène naturel s\u2019explique plutôt simplement.La méthode ancestrale consiste à mettre le vin en bouteille avant même qu\u2019il ait terminé sa fermentation alcoolique.Continuant sur sa lancée, le vin poursuit la conversion des sucres naturels des raisins en alcool, puis le gaz carbonique ainsi produit se trouve emprisonné dans la bouteille.Tadam, des bulles! Alléluia.Amen.Rendons grâce à Dieu.Contrairement à la méthode traditionnelle (champenoise), la fermentation est entièrement naturelle.Aucun sucre n\u2019est ajouté en bouteille, ni levures.Ici, seuls les levures et les sucres naturels du cépage mauzac, cépage exclusif de Limoux méthode ancestrale, font le travail.Au fait, l\u2019AOC a tout récemment délaissé le nom blanquette méthode ancestrale au profit de Limoux méthode ancestrale en 2009.Désormais, « blanquette » appartient uniquement à l\u2019appellation blanquette de Limoux, créatrice de mousseux en méthode traditionnelle sur le même territoire.À la dégustation, les mousseux issus de la méthode ancestrale présentent souvent une robe légèrement voilée.Ils possèdent une effervescence plus délicate qu\u2019une méthode traditionnelle et un degré alcoolique moins élevé.Le style est définitivement fruité, systématiquement doux dans le cas des bulles limouxines.Des pétillants artisanaux, non prétentieux, faciles et rafraîchissants qu\u2019on aimera servir très frais avec des fruits frais exotiques et du verger à la fin du repas ou au brunch en compagnie de crêpes natures ou garnies de pommes et de fromage.La production de Limoux méthode ancestrale étant limitée, les bouteilles se font très rares sur les tablettes de la SAQ.Heureusement, on peut se tourner vers l\u2019importation privée pour commander quelques bons flacons comme ceux du Domaine Tau- dou représenté par l\u2019agence Juste des Bulles au Québec.Sa méthode ancestrale, charmante comme tout, provoquera une idylle assurée.Ses notes de pommes mûres et sa texture suave provoqueront de nombreuses surprises! CRÉMANT DE LIMOUX 2015, CUVÉE EXPRESSION, ANTECH (SAQ : 10 666 084 \u2014 19 $) La maison Antech élabore des bulles sur les trois appellations : Limoux méthode ancestrale, blanquette de Limoux et crémant de Limoux.Puisque leur délicieuse méthode ancestrale, Esprit de bulles, n\u2019est pas disponible au Québec, on se tournera volontiers vers leur crémant de Limoux.Élaborée selon la méthode traditionnelle, avec les cépages chardonnay, chenin et mauzac, la cuvée Expression s\u2019ouvre sur des notes délicates et appétissantes de fleurs blanches et de pain grillé.Dans le verre, la bulle se fait aussi crémeuse que persistante, conférant au vin un caractère à la fois intense et rafraîchissant.Pour se dégourdir les papilles à l\u2019apéro, tout simplement! BLAYE CÔTES DE BORDEAUX 2015, LALANDE BELLEVUE, VIGNERONS DE TUTIAC (SAQ : 624 304 \u2014 13,60 $) Un bordeaux rouge à moins de 14 $ ça ne court pas les allées de la SAQ.Pour son 15e anniversaire de présence au Québec, Lalande Bellevue s\u2019est offert une cure de rajeunissement avec une toute nouvelle étiquette.Le merlot révèle des arômes de fruits noirs, de mûres écrasées et de cerises.Sur les papilles, il diffuse une agréable fraîcheur supportée par des tannins souples, le tout ponctué par une pointe végétale.Puisqu\u2019il privilégie l\u2019utilisation de produits végétaux lors de la vinification, ce vin est certifié vegan.Une bouteille qui trouvera joliment sa place sur le patio, un soir de semaine, en compagnie d\u2019un végé burger de haricots noirs.CAROLINE CHAGNON À LA VÔTRE Collaboration spéciale caroline.chagnon@gcmedias.ca La méthode ancestrale, plus tendance que jamais 5188387 TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT JE FAIS PARTIE DE LA FAMILLE samedi 12 mai 2018 laTribune W22 Arts mAgAzine APRÈS LA GUERRE D r a m e d \u2019A n n a r i t a Z a m b r a n o avec Giuseppe Battiston, Charlotte Cétaire, Barbora Bobulova et Fabrizio Ferracane.Bologne, 2002.L\u2019assassinat d\u2019un juge ouvre de vieilles blessures politiques entre l\u2019Italie et la France.Marco, ex-mili- tant d\u2019extrême gauche, condamné pour meurtre et réfugié en France depuis 20 ans grâce à la Doctrine Mitterrand, est soupçonné d\u2019avoir commandité l\u2019attentat.Le gouvernement italien demande son extradition.Obligé de prendre la fuite avec Viola, sa fille de 16 ans, Marco voit sa vie basculer à tout jamais, ainsi que celle de sa famille en Italie, qui se retrouve à payer pour ses fautes passées.(Général) 92 min ?Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 13 h 10, 15 h 20, 17 h 25, 19 h 25 AVENGERS : LA GUERRE DE L\u2019INFINI Avengers : Infinity War Aventure de Joe Russo et Anthony Russo avec Robert Downey Jr., Scar- lett Johansson, Chris Pratt et Benedict Cumberbatch.Avengers  : La guerre de l\u2019infini réunit à l\u2019écran la confrontation ultime la plus mortelle de tous les temps.Les Avengers et leurs alliés superhéros devront être prêts à tout sacrifier afin de vaincre le puissant Thanos avant que son attaque ne détruise l\u2019univers.(Général) 156 min ?½ Maison du cinéma : v.f.samedi à mercredi 12 h 15, 13 h 20, 15 h 25, 16 h 50, 18 h 40, 20 h 5, 21 h 50, jeudi 12 h 15, 13 h 20, 15 h 25, 16 h 50, 18 h 40, 21 h 50; v.o.a.samedi à mercredi 12 h 5, 13 h 30, 15 h 15, 17 h, 18 h 30, 20 h 15, 21 h 40, jeudi 12 h 5, 13 h 30, 15 h 15, 18 h 40, 21 h 50 Cinéma Galaxy  : v.f.samedi et dimanche 12 h 15, 15 h 25, 18 h 35, 21 h 45, lundi à jeudi 12 h 15, 15 h 25, 18 h 35, 21 h 45, EN 3D samedi à mercredi 12 h 40, 13 h 50, 15 h 50, 17 h 10, 19 h, 20 h 30, 22 h 10, jeudi 12 h 40, 13 h 50, 15 h 50, 17 h 10, 19 h, 20 h 30, 21 h 15; v.o.a.samedi et dimanche 15 h 40, lundi à mercredi 15 h 40, jeudi 15 h 35, EN 3D samedi et dimanche 12 h 30, 18 h 50, 22 h, lundi à mercredi 12 h 30, 18 h 50, 22 h, jeudi 12 h 25, 18 h 45, 21 h 55 Cinéma Magog : v.f.samedi 12 h 45, 15 h 40, 18 h 30, 21 h 10, dimanche 12 h 45, 15 h 40, lundi, mardi et jeudi 15 h 45, 18 h 45, mercredi 15 h 45; v.o.a.dimanche et mercredi 18 h 45 Ciné-Parc Orford  : v.f.1er  film, écran 1, vendredi à dimanche LA BOLDUC Drame biographique de François Bouvier avec Debbie Lynch-White, Émile Proulx-Cloutier, Rose-Marie Perreault et Serge Postigo.Quand Édouard Bolduc perd son emploi, son épouse Mary Travers accepte de remplacer un violoniste dans une soirée folklorique et connaît rapidement le succès dans un Québec en plein changement.(Général) 103 min ?Maison du cinéma : v.o.f.samedi à mercredi 12 h 45, 15 h 5, 17 h 20, 19 h 35, 21 h 50, jeudi 12 h 45, 15 h 5, 17 h 20, 21 h 50 Cinéma Galaxy : v.o.f.samedi à jeudi 12 h 25, 14 h 45, 17 h 10, 18 h 40, 21 h 55 Cinéma Magog : v.o.f.samedi 13 h 10, 19 h, dimanche 13 h 10 CHEVAL INDIEN Indian Horse Chronique historique de Stephen S.Campanelli avec Ajuawak Kapashe- sit, Michiel Huisman, Edna Manito- wabi, Martin Donovan et Michael Murphy.Enfermé dans un centre de désintoxication, Saul Cheval Indien touche le fond.Plongé en pleine introspection, cet Ojibwé, d\u2019origine anishinabeg du Nord ontarien, se remémore les horreurs vécues dans les pensionnats autochtones et sa passion pour le hockey.(Général) 101 min ?½ Cinéma Magog : v.f.samedi 15 h 30, 21 h 20, dimanche 15 h 30, lundi, mardi et jeudi 16 h 10, 19 h 10, mercredi 16 h 10; v.o.a.dimanche et mercredi 19 h 10 LA CH\u2019TITE FAMILLE Comédie de Dany Boon avec Dany B o o n , Va l é r i e B o n n e t o n , G u y Lecluyse, Line Renaud et Pierre Richard.Valentin D.et Constance Brandt, un couple d\u2019architectes designers en vogue, préparent le vernissage de leur rétrospective au Palais de Tokyo.Mais ce que personne ne sait, c\u2019est que, pour s\u2019intégrer au monde du design et du luxe parisien, Valentin a menti sur ses origines prolétaires et ch\u2019tis.Alors quand sa mère, son frère et sa belle- sœur débarquent par surprise au Palais de Tokyo, le jour du vernissage, la rencontre des deux mondes est fracassante.D\u2019autant plus que Valentin, à la suite d\u2019un accident, va perdre la mémoire et se retrouver 20 ans en arrière, plus ch\u2019ti que jamais! (Général) 107 min ?Maison du cinéma : v.o.f.samedi à jeudi 12 h 35, 14 h 55, 17 h 25, 19 h 45, 22 h Cinéma Galaxy : v.o.f.samedi à jeudi 12 h 15, 14 h 40, 17 h 5, 19 h 35, 22 h 5 LE COWBOY The Rider Drame de Chloé Zhao avec Brady Jandreau, Tim Jandreau, Lilly Jan- dreau et Cat Clifford.Le jeune cowboy Brady, étoile montante du rodéo, apprend qu\u2019après son tragique accident de cheval, les compétitions lui sont désormais interdites.De retour chez lui, Brady doit trouver une nouvelle raison de vivre.Dans ses efforts pour reprendre en main son destin, Il se lance à la recherche d\u2019une nouvelle identité et tente de définir ce qu\u2019implique être un homme en Amérique.(Général) 104 min ?Maison du cinéma : v.o.a.avec s.-t.f.samedi à jeudi 12 h 40, 15 h, 17 h 15, 19 h 30, 21 h 35 EFFRACTION Breaking In Suspense de James McTeigue avec Gabrielle Union, Billy Burke, Richard Cabral et Ajiona Alexus.Une femme se bat pour protéger ceux qu\u2019elle aime lors d\u2019une invasion de sa maison.(13 ans et plus) 88 min Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 13 h, 15 h 10, 17 h 10, 19 h 30, 21 h 55; v.o.a.samedi à jeudi 15 h, 21 h 25 JUSQU\u2019À LA GARDE Drame de Xavier Legrand avec Léa Drucker, Denis Ménochet, Thomas Gioria et Mathilde Auneveux.Le couple Besson divorce.Pour protéger son fils d\u2019un père qu\u2019elle accuse de violences, Miriam en demande la garde exclusive.La juge responsable du dossier accorde une garde partagée au père qu\u2019elle considère comme bafoué.Pris en otage entre ses parents, Julien va tout faire pour empêcher que le pire n\u2019arrive.(13 ans et plus) 93 min ?Maison du cinéma  : v.f.samedi à mardi et jeudi 15 h, 17 h 15, mercredi 15 h UN JUSTICIER DANS LA VILLE Death Wish Drame d\u2019action d\u2019Eli Roth avec Bruce Willis, Elisabeth Shue, Dean Norris et Vincent d\u2019Onofrio.Un père aimant est transformé en une machine à tuer quand sa femme est assassinée par un criminel.(16 ans et plus) 108 min ?Ciné-Parc Orford  : v.f.2e  film, écran 2, vendredi à dimanche KNOCK Comédie de Lorraine Lévy avec Omar Sy, Alex Lutz, Ana Girar- dot et Sabine Azéma.Knock, un ex-filou repenti devenu médecin diplômé, arrive dans le petit village de Saint-Maurice pour appliquer une « méthode » destinée à faire sa fortune : il va convaincre la population que tout bien portant est un voilà! votre soirée de télévision \u2014 samedi sur nos écrans La Tribune vous présente les heures de projection des films fournies par les diffuseurs de la région sherbrookoise sous la description de chaque film.ce service est offert le samedi seulement.conservez cette page.Pour des détails additionnels ou l\u2019horaire quotidien, consultez les horaires publiés chaque jour dans nos versions numériques. laTribune samedi 12 mai 2018 W23 arts magazine voilà! votre soirée de télévision \u2014 dimanche malade qui s\u2019ignore, et, pour cela, trouver à chacun la maladie réelle ou imaginaire dont il souffre.Passé maitre dans l\u2019art de la séduction et de la manipulation, Knock est sur le point de parvenir à ses fins.Mais il est rattrapé par deux choses qu\u2019il n\u2019avait pas prévues : les sentiments du cœur et un sombre individu issu de son passé venu le faire chanter.(Général) 113 min ?Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 12 h 55, 15 h 50, 19 h, 21 h 30 MOI, BELLE ET JOLIE I Feel Pretty Comédie de Marc Silverstein et Abby Kohn avec Amy Schumer, Michelle Williams, Emily Ratajkowski et Naomi Campbell.Une femme anxieuse se réveille d\u2019une chute en croyant qu\u2019elle est la femme la plus belle et la plus compétente de la planète.(Général) 109 min ?½ Maison du cinéma : v.f.samedi à mercredi 12 h 40, 19 h 30, 21 h 55, jeudi 12 h 40 Cinéma Galaxy : v.f.samedi à jeudi 12 h 55, 16 h 5, 18 h 55, 21 h 30 Ciné-Parc Orford  : v.f.1er  film, écran 2, vendredi à dimanche PANTHÈRE NOIRE Black Panther Science-fiction de Ryan Coogler avec Chadwick Boseman, Lupita Nyong\u2019o, Michael B.Jordan et Danai Gurira.T\u2019Challa revient chez lui prendre sa place sur le trône du Wakanda, une nation africaine, lorsqu\u2019un vieil ennemi resurgit.Le courage de T\u2019Challa est mis à rude épreuve, aussi bien en tant que souverain qu\u2019en tant que Black Panther.(Général) 134 min ?½ Cinéma Galaxy  : v.f.samedi à mercredi 18 h 45, 21 h 45 Ciné-Parc Orford : v.f.2e  film, écran 1, vendredi à dimanche PLAYER ONE Ready Player One Drame de science-fiction de Steven Spielberg avec Tye Sheridan, Olivia Cooke et Ben Mendelsohn.En 2045, les êtres humains se réfugient dans l\u2019Oasis, un univers virtuel.Lorsqu\u2019il décide de participer à une chasse au trésor, Wade Watts, un jeune garçon qui n\u2019a pourtant pas le profil d\u2019un héros, est plongé dans un monde pa ra l l è l e i n q u i é t a nt .(Général) 140 min ?½ Cinéma Galaxy : v.f.samedi à mercredi 16 h 5, jeudi 16 h, EN 3D samedi à mercredi 13 h 5, 19 h 5, 22 h 10, jeudi 13 h, 19 h, 22 h 5 LA PROMESSE DE L\u2019AUBE Drame biographique d\u2019Eric Barbier avec Pierre Niney, Charlotte Gains- bourg, Didier Bourdon et Jean-Pierre Darroussin.De son enfance difficile en Pologne en passant par son adolescence sous le soleil de Nice, jusqu\u2019à ses exploits d\u2019aviateur en Afrique pendant la Seconde Guerre mondiale, Romain Gary a vécu une vie extraordinaire.(Général) 131 min ?Maison du cinéma : v.o.f.samedi à mardi 12 h 50, 18 h 45, mercredi et jeudi 12 h 50 RAVAGES Rampage Science-fiction de Brad Peyton avec Dwayne Johnson, Jeffrey Dean Morgan, Malin Akerman et Joe Manga- niello.À la suite d\u2019une expérience génétique, les animaux se transforment en prédateurs enragés aux quatre coins du pays.Le primato- logue David Okoye décide alors de travailler avec une généticienne pour mettre au point un antidote.(Général) 110 min Cinéma Galaxy : v.f.samedi à jeudi 15 h 30, EN 3D samedi à mercredi 12 h 50, 18 h 55, 21 h 35, jeudi 12 h 50, 18 h 35, 22 h 10 LA REINE DE LA FÊTE Life of the Party Comédie de Ben Falcone avec Melissa McCarthy, Adria Arjona, Debby Ryan et Gillian Jacobs.Quand son mari la quitte, Deanna décide de reprendre sa vie en main.El le retourne à l\u2019Université et se retrouve dans la même classe que sa fille.Entre les soirées et le vie de campus, Deanna va retrouver sa liberté et profiter de cette année.(Général) 105 min ?Maison du cinéma : v.f.samedi à jeudi 12 h 45, 15 h 5, 17 h 20, 19 h 35, 21 h 50; v.o.a.14 h 55, 21 h 55 Cinéma Galaxy : v.f.samedi à jeudi 12 h 15, 14 h 40, 17 h 5, 19 h 30, 21 h 55 Cinéma Magog : v.f.samedi 13 h, 15 h 15, 19 h 10, 21 h 30, dimanche 13 h, 15 h 15, lundi, mardi et jeudi 16 h, 19 h, mercredi 16 h; v.o.a.dimanche et mercredi 19 h SHERLOCK GNOMES Gnomeo & Juliet : Sherlock Gnomes Film d\u2019animation de John Stevenson.Gnomeo et Juliet font appel au réputé détective Sher- l o c k G n o m e s p o u r e n q u ê t e r sur la disparit ion de certains ornements de jardin.(Général) 90 min Cinéma Galaxy : v.f.samedi à jeudi 12 h 30, 14 h 35, 16 h 40 LA TERRE VUE DU CŒUR Documentaire de Iolande Cadrin- Rossignol.Depuis plus de vingt ans, Hubert Reeves met toute sa science, tout son poids médiatique et toute son énergie au service d\u2019une seule cause : la préservation et le renouveau de la biodiversité.Cet engagement est tel qu\u2019il lui a valu d\u2019être nommé récemment premier président d\u2019honneur de la nouvelle Agence française pour la biodiver- sité.(Général) 87 min ?½ Maison du cinéma : v.o.f.samedi à jeudi 12 h 50, 17 h, 19 h 15 TULLY Comédie de Jason Reitman avec Charlize Theron, Mackenzie Davis, Mark Duplass et Ron Livingston.Une comédie sur la maternité et ses petits tracas.(13 ans et plus) 96 min ?½ Maison du cinéma : v.f.samedi à mercredi 13 h 5, 15 h 20, 17 h 30, 19 h 40, 21 h 45, jeudi 13 h 5, 15 h 20, 17 h 30, 21 h 45 TU N\u2019AS JAMAIS ÉTÉ VRAIMENT LÀ You Were Never Really Here Drame de Lynne Ramsay avec Joaquin Phoenix, Dante Pereira-Olsen, Larry Canady et Vinicius Damasce- no.La fille d\u2019un sénateur disparaît.Joe, un vétéran brutal et torturé, se lance à sa recherche.Confronté à un déferlement de vengeance et de corruption, il est entraîné malgré lui dans une spirale de violence.(13 ans et plus) 90 min ?½ Maison du cinéma : v.o.a.avec s.-t.f.samedi à jeudi 12 h 35, 17 h 30, 19 h 40, 21 h 45 VÉRITÉ OU CONSÉQUENCE Truth or Dare Drame d\u2019horreur de Jeff Wadlow avec Lucy Hale, Tyler Posey, Vio- lett Beane et Sophia Ali.Un jeu innocent de «   vérité ou conséquence » entre amis devient mortel quand quelqu\u2019un \u2014 ou quelque chose \u2014 commence à punir ceux qui mentent, ou refusent les conséquences.(13 ans et plus) 100 min Cinéma Galaxy : v.f.samedi à jeudi 12 h 55, 15 h 50, 19 h 35, 21 h 20 LA VILLA Drame de Robert Guédiguian avec Ariane Ascaride, Jacques Boudet, Jean-Pierre Darroussin, Gérard Meylan.Dans une calanque près de Marseille, au creux de l\u2019hiver, Angèle, Joseph et Armand, se rassemblent autour de leur père vieillissant.C\u2019est le moment pour eux de mesurer ce qu\u2019ils ont conservé de l\u2019idéal qu\u2019il leur a transmis, du monde de fraternité qu\u2019il avait bâti dans ce lieu magique, autour d\u2019un restaurant ouvrier dont Armand, le fils ainé, continue de s\u2019occuper.Lorsque de nouveaux arrivants venus de la mer vont bouleverser leurs réflexions.(Général) 107 min ?½ Maison du cinéma : v.o.f.samedi à mercredi 15 h 45, 21 h 25, jeudi 15 h 45 Note : les horaires de cinéma sont sujets à changement. SAMEDI 12 MAI 2018 laTribune W24 KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca @tremblayk facebook/quotidienlatribune en cuisine SHERBROOKE \u2014 La saison est officiellement lancée depuis que les premiers homardiers des Îles ont pris le large, il y a quelques jours : le homard sera au menu de plusieurs tables et soupers « à volonté » dans les semaines qui viendront.Pour sortir un peu le roi des crustacés du traditionnel beurre fondu à l\u2019ail dans lequel on aime bien lui faire faire trempette, Geneviève Everell propose quelques originaux filons gustatifs.« J\u2019aime beaucoup marier les fruits au homard.Je pense à la mangue et à la papaye, par exemple, des fruits exotiques dont le goût s\u2019agence bien à celui du homard », indique celle qui a fait sa marque dans le paysage alimentaire québécois avec son entreprise Sushi à la maison (sushialamaison.com).Autant dire, elle s\u2019y connaît en poissons et fruits de mer.Selon elle, les agrumes sont aussi de bons compagnons d\u2019assiette du gros crustacé.«  Une bonne huile d\u2019olive à laquelle on ajoute du jus de citron, de lime, d\u2019orange ou de pamplemousse avec de la fleur de sel, ce sera extraordinaire.Et ce sera encore mieux si on utilise un peu de zeste.Je trouve qu\u2019en général, on emploie trop peu le zeste des agrumes dans nos recettes.Ça vient vraiment jazzer le goût et ajouter une note fraîche et goûteuse aux mets. » À un plat de pâtes au homard, elle suggère d\u2019ajouter petits pois ou edamames qui apporteront une touche estivale et colorée.Si on souhaite miser sur la fraîcheur, un bouquet d\u2019herbes fraîches mélangées à une bonne huile d\u2019olive ou à une mayonnaise feront sensation.« Personnellement, avec les fruits de mer, j\u2019adore l\u2019estragon frais en mayonnaise », précise Geneviève.Si vous avez dans le frigo des restants de homard, en faire une salade est toujours une bonne option.« On amalgame nos ingrédients préférés et le tour est joué. » On peut aussi se brancher sur la tendance de l\u2019heure et se bricoler un savoureux poke.PIMPANT POKE Re p a s d a n s un bol qui se décline de mille et une façons, le poke (prononcez poké) est justement a u c œ u r d u tout récent livre de cuisine de Geneviève Everell.« J\u2019ai véritablement découvert les poke lors d\u2019un séjour en Californie en 2016.Là-bas, c\u2019était vraiment la grosse affaire dans les restos et je savais que ça s\u2019en venait au Québec », raconte Geneviève.Inspirée au cube par ce délice d\u2019origine hawaïenne, elle a tout de suite eu envie d\u2019en faire un livre de cuisine.« En fait, la moitié de mon contenu a été rédigé à l\u2019aéroport, au retour de ce voyage californien.Je me promène toujours avec un carnet de notes dans lequel j\u2019inscris mes idées.Et là, j\u2019en avais beaucoup, parce que j\u2019adorais le concept des poke, qui sont des bols de bouchées de bonheur », résume-t-elle.Magnifiques à regarder et simples à réaliser, ils s\u2019adaptent à la fourchette de chacun «  parce qu\u2019on peut vraiment les créer sur mesure, selon nos préférences et nos envies.On peut même préparer différentes garnitures, les mettre sur la table et laisser tout le monde composer son propre bol. » Un poke réussi combine fraîcheur, texture et couleurs dans l\u2019assiette.Les d é c l i n a i s o n s sont multiples.U n e x e m p l e t o u t s i m p l e ?Quelques quartiers de fruits ou de légumes, un peu de tempura croustillant, du poisson mariné ou une protéine végétale a ssa i s o n n é e, des herbes, des pousses, une sauce ou une mayo épicée, du gingembre mariné, un peu d\u2019avocat onctueux.Et du riz, bien entendu.« Je ne suis pas puriste sur la sorte de riz qu\u2019on utilise, si vous préférez le basmati, ça me va.Mais il y a un essentiel, une chose à côté de laquelle on ne peut pas passer, et c\u2019est le vinaigre.Il faut absolument ajouter aux grains un peu de HOMARD PIMPÉ ET PARTYS DE POKE \u2014 PHOTOS FOURNIES Geneviève Everell \u2014 PHOTO FOURNIE GENEVIÈVE EVERELL Poke \u2014 110 recettes à déguster dans un bol Les éditions Goélette 208 pages UN INGRÉDIENT QU\u2019ON UTILISE TROP PEU EN CUISINE?« Les arilles de pomme grenade.C\u2019est coloré, sucré et frais, ça poppe dans la bouche, c\u2019est presque un caviar de fruit.Ça donne vraiment une touche spéciale aux plats.Et je dirais que le chou rouge est un autre bel ajout à une assiette.Découpé en juliennes, il apporte de la couleur et du croquant, avec un petit goût à la fois amer et épicé. » UN INCONTOURNABLE OUTIL DE CUISINE?« Le cuiseur à riz.C\u2019est le meilleur ami de l\u2019amateur de sushis et de riz.Avec ça, les grains sont toujours cuits à point. » Selon Geneviève Everell. laTribune SAMEDI 12 MAI 2018 W25 EN CUISINE Catherine Migneault et Jean-François Vachon \u2014 PHOTO FOURNIE Homard et saumon fumé en mayo épicée, de Geneviève Everell Son livre de recettes consacre tout un chapitre aux poke avec crabe et homard.Geneviève Eve- rell nous partage ici une recette simplissime pour utiliser les restes de homards.On peut la servir sur du riz, comme indiqué, « mais on pourrait aussi déguster ce délicieux mélange dans un pain à hot-dog, façon lobster roll », précise la créatrice de saveurs.2 tasses de riz à sushi cuit 1 tasse de chair de homard cuite, grossièrement coupée 110 g de saumon fumé coupé grossièrement 2 branches d\u2019oignons verts coupés finement, en biseaux 2 c.à soupe de mayo épicée Sushi à la maison Un filet d\u2019huile d\u2019olive Une pincée de fleur de sel Déposer la préparation de fruits de mer sur une boule de riz vinaigré.Déguster dans le bol.SHERBROOKE \u2014 Faire un livre de recettes, Catherine Migneault et Jean-François Vachon y pensaient depuis qu\u2019ils ont pris les rênes du Café Singing Goat de Sherbrooke, en 2015.L\u2019idée de départ a tranquillement fait son chemin.« On a finalement décidé de partager nos recettes, mais aussi de mettre en lumière des gens d\u2019ici qu\u2019on aime et qui nous inspirent par leurs choix, leurs valeurs, leur mode de vie », remarque Catherine Migneault.Les deux restaurateurs ont lancé une campagne de sociofinancement sur La Ruche Estrie pour concrétiser leur projet imprimé, Ça m\u2019inspire! 100 recettes végétales et astuces pour un mode de vie sain.Le recueil, qu\u2019ils espèrent lancer en octobre, sera « une mine d\u2019infos pour qui vise un mode de vie sain. » « Il y aura des recettes, mais également des trucs et des renseignements sur les ingrédients qui sont au cœur de la cuisine végétalienne.Ce qu\u2019on souhaite, c\u2019est donner des outils aux gens en rendant la cuisine accessible.On parlera de santé globale, au sens large », résume Catherine Migneault.Celle-ci réfléchit encore au mets qu\u2019elle intégrera dans le bouquin à saveur locale.« C\u2019est certain qu\u2019on regroupera quelques classiques servis au Café.Je pense aux burgers, aux condiments, à notre sauce aux arachides, par exemple.J\u2019ai aussi envie de sortir des sentiers battus en proposant d\u2019autres recettes que celles qui se retrouvent souvent dans les livres de cuisine végétalienne. » Nancy Squires (propriétaire du Silo), Richard- Gilles Verreault (musicien et producteur de graines germées), Mélanie Gagné (coach en voyage autonome et animatrice d\u2019ateliers sur le journal créatif), Serge Proulx (producteur maraîcher biologique) et sa famille ainsi que Marylin Lamarche et Colombe Doré (copropriétaires de Zerbes folles) sont les personnalités locales dont il sera question dans les pages du livre.La nutritionniste Cora Loomis signera aussi des capsules informatives.Ça vous intéresse?https://laruchequebec.com/projet/inspire-4480/ BIENTÔT UN LIVRE DE CUISINE VÉGÉ POUR LE CAFÉ SINGING GOAT vinaigre de riz assaisonné.Ça vient donner le petit punch dont le plat a besoin. » Dans les 110 recettes de son livre, Geneviève Everell propose des poke végés, d\u2019autres aux fruits, plusieurs avec poissons ou fruits de mer.Elle fait la part belle au saumon fumé, un ingrédient qu\u2019elle a d o r e .«   P a r m i mes autres f a v o r i s , i l y a l e s c a l m a r s grillés, les pousses de tournesol et les fraises peach berry, une variété à la robe pâle qui est particulièrement savoureuse et qui, son nom le dit, goûte les pêches », dit l\u2019infatigable entrepreneure et auteure de livres de cuisine, qui planchera sur un nouveau recueil de recettes cet été.Elle confie avoir aussi dans les cartons une idée de bar à poke.« Il n\u2019y a rien d\u2019officiel encore, mais c\u2019est un concept que je souhaite mettre sur pied.Éventuellement, j\u2019aurai pignon sur rue avec ce projet-là. » 5294547 5272428 5301119 Bien plus que des pâtes.restaurantdaleonardo.com 819 564-0666 dons acceptés 7 Jours/7 Au service de la communauté depuis 1959 151, rue Bowen Nord 819 569-5336 comptoirfamilialdesherbrooke.com le Comptoir familial de Sherbrooke inc.Vos dons et Vos achats permettent d\u2019aider des gens dans le besoin et des organismes communautaires sherbrookois.GrÂCe À VoUS! d e onner AU SUIVANT merCi Bienvenue à tous.Être des nôtres, un choix valorisant ! 2519, ch.des Écossais \u2022 Sherbrooke \u2022 819 346-8478 \u2022 www.escatek.net Depuis 25 ans Membre de l\u2019APCHQ R.B.Q.: 8103-3409-07 Peu importe VOTRE style chez Escatek ça MARCHE! COMPOSANTES d\u2019ébénisterie ESCALIERS intérieurs de bois franc préverni REMPLACEMENT de vos anciennes rampes samedi 12 mai 2018 laTribune W26 Sur le web latribune.ca @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune Nathaëlle MoriSSette La Presse PORTO \u2014 Au cours des deux dernières décennies, les allers-re- tours entre le Québec et Porto ont été fréquents pour Mathieu St-Onge et son épouse d\u2019origine portugaise, Claudia.Le Plateau, L\u2019Île-des-Sœurs, Porto.avant de rentrer au Québec pour atterrir à Saint-Lambert.Mais voilà que depuis la fin 2008, le couple a officiellement élu domicile à Porto, en compagnie d\u2019un fils aujourd\u2019hui âgé de 13 ans.« À ce moment-là, ce n\u2019était pas ma décision », admet d\u2019emblée Mathieu St-Onge, attablé dans une pâtisserie de Porto où il a ses habitudes.Mais quand on lui demande s\u2019il souhaite revenir vers sa terre natale, l\u2019homme répond « non » sans hésiter.« Je m\u2019ennuie de faire du ski la fin de semaine, mais je ne m\u2019ennuie pas de l\u2019hiver la semaine, dit-il pour illustrer son choix de demeurer au pays de sa femme.Le mode de vie est plus agréable ici qu\u2019au Québec.Le rythme est un peu décalé.Les gens sont plus relaxes.On peut inviter des amis à souper à 8 h le soir.Ils arrivent à 9 h.On prépare le repas ensemble et finalement, on mange à 10 h.Personne n\u2019est stressé. » Et il se plaît dans son coquet quartier de Foz, situé dans l\u2019ouest de la ville, face à l\u2019océan Atlantique.Il fréquente deux fois par semaine la même pâtisserie, où les employés semblent bien le connaître.Tout juste à côté se trouvent le nettoyeur et un autre petit restaurant dans lequel il mange à l\u2019occasion.À quelques rues de là se situe le lycée français fréquenté par son fils.Et tout cela se fait à pied de chez lui.Grâce à Claudia, qui a grandi à Porto, Mathieu St-Onge s\u2019est vite tissé un réseau social où il est le seul expatrié.« Il est pas mal bien intégré, mon Québécois, n\u2019est-ce pas? », lance fièrement son épouse dans un français impeccable.Mais entre ses soupers avec des amis, ses séances de jogging sur la plage et ses activités avec son fils Thomas, Mathieu St-Onge a toujours un pied au Québec.« Le matin, j\u2019écoute la radio québécoise\u2026 même pour entendre les nouvelles sur la circulation! » leS boNNeS adreSSeS de Mathieu St-oNge S\u2019il aime aller se promener dans la vieille ville, tantôt pour essayer un nouveau restaurant, tantôt pour aller marcher rua das Flores (la rue des Fleurs), histoire d\u2019y admirer l\u2019architecture, Mathieu St-Onge passe beaucoup de temps dans son quartier de Foz.Voici ses bonnes adresses.Padaria ribeiro C\u2019est dans cette pâtisserie-bou- langerie que Mathieu St-Onge nous avait donné rendez-vous.Jus d\u2019orange frais, café, petit sandwich au beurre et au jambon, voilà ce que commande généralement le Québécois qui fréquente régulièrement l\u2019endroit.La terrasse et les employés souriants sont également des atouts qui incitent le Portugais d\u2019adoption à venir s\u2019y attabler.Rua Joao de Barros 313, Porto CirCuit de CourSe Toujours dans son quartier de Foz, Mathieu St-Onge se plaît à aller faire son jogging en passant par le Parque da Cidad (parc de la Ville), considéré comme le poumon de Porto.Il poursuit sa course en descendant l\u2019avenue Boavista vers le bord de mer, où de nombreux marcheurs profitent chaque jour de la plage.la rue deS reStoS Pour manger du poisson frais, rien de mieux que d\u2019aller se balader du côté de la rue Herois da França.Ici, l\u2019odeur du charbon se mêle à celle des produits de la mer grillés.Sur cette petite artère où sont alignés plusieurs restaurants, on prépare en effet le poisson à l\u2019extérieur.Reste maintenant à choisir à quel endroit on désire s\u2019attabler.trouver uN Cadeau Lors de notre passage, Mathieu St-Onge et sa conjointe Claudia nous ont entraînée dans la rue Sehnora da Luz, où se trouve une multitude de petites boutiques.Ils ont jeté leur dévolu sur Officina.L\u2019établissement vend des colliers et des bracelets faits à la main.Il est également possible de choisir ses billes et ses perles et le personnel fabriquera un collier sur mesure.Rua Senhora da Luz, 219, Porto MaNger eN bord de Mer C\u2019est à la Casa da Guripa que Mathieu St-Onge va souper en famille ou avec des amis.Son épouse y a même célébré son anniversaire l\u2019an dernier.Située à une quinzaine de kilomètres de Porto, cette petite maison blanc et bleu ainsi que sa jolie terrasse couverte offrent un environnement fort agréable à quiconque vient y siroter un verre ou y déguster un plat de poisson accompagné d\u2019un morceau de pain préparé sur place.Tv de Angeiras, 20, Praia De Angeiras, Porto facebook.com/Casa-da-Guripa Les frais de transport aérien de ce reportage ont été payés par Air Transat.Les charmes méconnus de porto Porto au Portugal.\u2014 Photo thinkstock À Porto, il y a certes le quartier médiéval avec ses rues pavées, ses grandes places et ses églises.mais en dehors du charme du centre historique, la ville portugaise \u2013 souvent moins fréquentée par les touristes \u2013 recèle nombre d\u2019endroits agréables.Un Québécois installé là-bas nous les fait découvrir. laTribune samedi 12 mai 2018 W27 5288513 819 868-1421 \u2022 1 800 667-1469 www.expressionvoyages.com spécialiste en voyages de groupes organisés PhiliPPe tessier Cet été, découvrez le monde avec Expression Voyages! i 7 au 14 septembre 2018 | 8 jours De boston | Norwegian Dawn Forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage inclus pour les passagers 1 et 2 1 escale : 3 jours aux Bermudes incluant : transport en autocar de luxe; pourboire au chauffeur; guide-accompagnateur bilingue; croisière 7 nuits (Dawn) incluant tous les repas à bord.45 places DispoNibles CROISIÈRE AUX BERMUDES À partir de 1747$ par pers.cabine intérieure (ie) occ.double, taxes et FiCAV inclus 8 au 17 septembre 2018 | 10 jours incluant : vol Montréal-San Francisco et San Diego-Montréal avec Air Canada (ou équivalent); transferts à destination; guide-accompagnateur bilingue; 9 nuits d\u2019hébergement (3,5* à 4,5*); 12 repas; croisière sur la baie de San Francisco jusqu\u2019à l\u2019île d\u2019Alcatraz et visite de sa prison; tour de ville de San Francisco, de los Angeles et de San Diego; visite d\u2019une forêt de séquoias géants, de hearst Castle; dégustation au vignoble Bernardo; etc.34 places DispoNibles LA CÔTE CALIFORNIENNE À partir de 3196$ par pers.occ.double, taxes et FiCAV inclus 21 au 28 septembre 2018 | 8 jours De Québec à boston | Norwegian Dawn Forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage inclus pour les passagers 1 et 2 5 escales : Québec (Québec), Sydney (Nouvelle-Écosse), halifax (Nouvelle-Écosse), Saint-Jean (Nouveau-Brunswick), Portland (Maine) incluant : transport en autocar de luxe; pourboire au chauffeur; guide-accompagnateur bilingue; croisière 7 nuits (Dawn) incluant tous les repas à bord.42 places DispoNibles CROISIÈRE DANS LES MARITIMES À partir de 1777$ par pers.cabine intérieure (ie) occ.double, taxes et FiCAV inclus 14 au 21 septembre 2018 | 8 jours De boston à Québec | Norwegian Dawn Forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage inclus pour les passagers 1 et 2 5 escales : Portland (Maine), halifax (Nouvelle-Écosse), Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard), Gaspésie (QC), la Baie (QC) incluant : transport en autocar de luxe; pourboire au chauffeur; guide-accompagnateur bilingue; croisière 7 nuits (Dawn) incluant tous les repas à bord.40 places DispoNibles CROISIÈRE EN NOUVELLE-ANGLETERRE À partir de 1757$ par pers.cabine intérieure (ie) occ.double, taxes et FiCAV inclus 11 au 21 Novembre 2018 | 11 jours incluant : vol aller-retour Montréal-Phoenix avec Air Canada (ou équivalent); transport en autocar de luxe à destination; guide-accompagnateur bilingue; 10 nuits d\u2019hôtel (3,5* à 4,5*); 18 repas; tour d\u2019orientation d\u2019Acoma Pueblo; arrêt-photos de la partie sud du Grand Canyon, à Tombstone et au Dinosaur Rock; temps et dîner libres à Santa Fe; visite du parc national de Mesa Verde; excursion en Jeep à Monument Valley; temps libre sur les plages du lac Powell; balade au horseshoe Bend; randonnée à lower Antelope Canyon; visite des ruines de Montezuma Castle; etc.21 places DispoNibles ARIZONA ET NOUVEAU-MEXIQUE À partir de 3898$ par pers.occ.double taxes et FiCAV inclus 14 au 27 octobre 2018 | 14 jours incluant : vol aller-retour Montréal-Rome avec Air Canada (ou équivalent); transferts à destination; guide-accompagnateur; 12 nuits d\u2019hôtel (4*) (8 nuits à Sorrente et 4 nuits à Rome); 20 repas; ¼ de litre d\u2019eau minérale et ¼ de litre de vin à chaque souper inclus (8 soupers inclus); temps libre à la piscine de l\u2019hôtel à Sorrente; visite guidée de Sorrente et de Rome.17 places DispoNibles ITALIE ET LA CÔTE AMALFITAINE À partir de 2979$ par pers.occ.double, taxes et FiCAV inclus 14 au 25 octobre 2018 |12 jours incluant : vol aller-retour Montréal-las Vegas avec Air Canada (ou équivalent); transport en autocar de luxe à destination; guide-accompagnateur bilingue; 11 nuits d\u2019hôtel (3* à 4*); 11 repas; randonnée ou visite libre à Valley of Fire, à Zion National Park, au Grand Canyon, à Bryce Canyon National Park, à lower Antelope Canyon; arrêt-photos à Red Canyon; excursion en Jeep à Monument Valley avec les Navajos suivi d\u2019un spectacle traditionnel amérindien; etc.18 places DispoNibles LES GRANDS PARCS NATIONAUX AMÉRICAINS À partir de 2997$ par pers.occ.double, taxes et FiCAV inclus 200$ DE RABAIS par personne si vous réservez avant le 15 mai 2018 9 au 22 septembre 2018 | 14 jours incluant : vol aller-retour Montréal-Paris avec Air Canada (ou équivalent); guide- accompagnateur; transport en autocar de luxe à destination et City Pass pour deux jours à Paris; 12 nuits d\u2019hôtel (3* à 4*), dont 4 nuits au centre-ville de Paris; 16 repas; visite d\u2019Étretat, d\u2019honfleur, de Beuvron-en-Auge, des plages du débarquement et du cimetière américain en Normandie, de nombreux musées et châteaux (Chenonceau, Versailles, etc.), de Saint-Malo, de l\u2019Abbaye du Mont-Saint-Michel; visite et dégustation dans une ferme cidricole; croisière sur la Seine de soir : «Paris By Night»; etc.40 places DispoNibles FRANCE ET LA ROUTE DES CHÂTEAUX À partir de 4093$ par pers.occ.double, taxes et FiCAV inclus 25 septembre au 4 octobre 2018 | 10 jours incluant : vol Montréal-Nouvelle-Orléans et Dallas-Montréal avec Air Canada (ou équivalent); transport à destination; guide-accompagnateur bilingue; 9 nuits d\u2019hôtel (3* à 4,5*); 14 repas dont un souper-croisière sur le Mississippi; visite de la plantation de Nottoway, d\u2019une usine de Tabasco, du Space Center houston, du Fort Alamo, du ranch de la série Dallas, de Forth Worth Stockyards; etc.34 places DispoNibles LOUISIANE ET TEXAS À partir de 2998$ par pers.occ.double, taxes et FiCAV inclus 13 au 21 octobre 2018 | 9 jours De baltimore | carnival pride 3 escales : Grand Turk (iles Turquoises), half Moon Cay (Bahamas), Freeport (Bahamas) incluant : transport en autocar de luxe; pourboire au chauffeur; guide-accompagnateur bilingue; 1 petit-déjeuner et 1 nuit d\u2019hôtel (3*) en banlieue de Baltimore; tour guidé de Baltimore; croisière de 7 nuits (Pride) incluant tous les repas à bord.54 places DispoNibles CROISIÈRE AUX ÎLES TURQUOISES À partir de 1557$ par pers.cabine intérieure (4B-4C) occ.double, taxes et FiCAV inclus 100$ DE RABAIS par personne si vous réservez avant le 20 mai 2018 TRANSATLANTIQUE DE BARCELONE AUX ÎLES VIERGES 2 au 17 Novembre 2018 | 16 jours De barcelone à orlando | Norwegian epic Forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage inclus pour les passagers 1 et 2 3 escales : Funchal (Portugal), Philipsburg (Saint-Martin), Saint-Thomas (Îles Vierges) incluant : vol Montréal-Barcelone avec KlM et Orlando-Montréal avec WestJet (ou équivalent); transferts à destination; guide-accompagnateur bilingue; 1 nuit d\u2019hôtel (3*) à Barcelone; tour guidé de Barcelone avec un guide local francophone; croisière de 13 nuits (epic) incluant tous les repas à bord.24 places DispoNibles À partir de 2867$ par pers.cabine intérieure (iC-iD) occ.double, taxes et FiCAV inclus 100$ DE RABAIS par personne si vous réservez avant le 10 juin 2018 CROISIÈRE AUX BAHAMAS 11 au 18 Novembre 2018 | 8 jours De New York | Norwegian escape Forfait boisson illimitée et pourboire de l\u2019équipage inclus pour les passagers 1 et 2 3 escales : Port Canaveral (Floride), Great Stirrup Cay (Bahamas), Nassau (Bahamas) incluant : transport en autocar de luxe; pourboire au chauffeur; guide-accompagnateur bilingue; croisière de 7 nuits (escape) incluant tous les repas à bord.52 places DispoNibles À partir de 1467$ par pers.cabine intérieure (iC) occ.double, taxes et FiCAV inclus 100$ DE RABAIS par personne si vous réservez avant le 15 mai 2018 NOUVELLE ADRESSE : 71, rue Saint-David, Magog (permis du Québec) samedi 12 mai 2018 laTribune W28 Voyages Isabelle GonthIer La Presse montréal \u2014 Pour profiter du meilleur d\u2019une destination lors d\u2019un court séjour.Avec son centre historique, ses musées et ses édifices art nouveau, Riga ne manque pas de charme pour attirer les touristes.S\u2019y promener d\u2019un quartier à l\u2019autre donne un peu l\u2019impression de traverser les époques.Pour une vue ImPrenable sur la vIlle ÉGlIse saInt-PIerre L\u2019église Saint-Pierre se révèle le sommet le plus élevé de Riga avec sa tour de 123 m.Érigée au coeur de la vieille ville, elle profite d\u2019un emplacement qui lui confère la meilleure vue à 360 degrés.On accède à sa plateforme haute de 72 m après une brève montée en ascenseur.De là, on peut repérer des monuments de la capitale comme la place de l\u2019hôtel de ville, la maison du chat noir ou l\u2019Académie des sciences.C\u2019est le temps de sortir son appareil photo! Le billet donne également droit à une exposition sur l\u2019histoire de cette église datant du XIIIe siècle, maintes fois touchée par la guerre.19, Skarnu iela Consultez le site de l\u2019église Saint-Pierre (en anglais) http://peterbaznica.riga.lv/en/ serviceshours/ Pour un tour de vIlle en bateau rIGabycanal Une croisière sur le canal de Riga et le fleuve Daugava nous amène aux abords de plusieurs attraits touristiques.Les parcs, le marché, la bibliothèque nationale, le château et le pont Vansu s\u2019y découvrent sous un tout autre angle.Et que dire du magnifique panorama de la vieille ville qui défile sous nos yeux ! Les départs ont lieu dans le parc de la colline du Bastion, situé près du monument de la Liberté, la limite entre la vieille ville et le « Centrs ».Attrapez une brochure pour vous repérer sur la carte et laissez-vous bercer pendant une heure sur l\u2019une des péniches de Rigabycanal.Consultez le site de Rigabycanal (en anglais) http://www.rigabycanal.lv/en Pour revIvre l\u2019occuPatIon sovIÉtIque maIson du KGb Connue sous le nom de « Corner House », l\u2019ancienne maison du KGB évoque encore de douloureux souvenirs chez les Lettons.L\u2019immeuble abrite dorénavant une annexe du Musée de l\u2019Occupation et retrace le régime de terreur qu\u2019a imposé le service de renseignement soviétique.Une exposition gratuite évoque le cauchemar vécu par certains détenus à l\u2019aide de photographies et de vidéos.C\u2019est cependant la visite guidée des cellules qui révèle le triste sort réservé aux prisonniers.En plus de nous expliquer la pression appliquée sur les personnes suspectées de trahison, on nous amène dans la salle d\u2019interrogatoire, les cachots, la cour intérieure et la pièce où plusieurs exécutions ont eu lieu.61, Brivibas iela Consultez le site du Musée de l\u2019Occupation (en anglais) Pour dîner au marchÉ central restaurant sIlKItes un dIllItes Une promenade dans les allées d u ma rch é c e nt ra l p o u r ra i t fort bien vous ouvrir l\u2019appétit.Bien caché entre le pavillon des légumes et celui des poissons, le restaurant Silkites un Dillites profite de son emplacement pour servir des plats frais et savoureux.Au menu : de l\u2019anguille, du flétan, du hareng, du saumon, etc.En plus des plats à la carte, on peut faire son choix parmi les produits étalés sur la glace.Les variétés offertes peuvent être cuites au four, frites ou poêlées.Pour patienter pendant la cuisson, rien de mieux que de se laisser tenter par un des canapés proposés au comptoir.Un dîner plein de saveurs garanti! 3, Centraltirgus iela Consultez la page Facebook du Silkites un Dillites Pour dÉGuster une bonne bIère alKImIKIs Boisson nationale de la Lettonie, la bière a gagné en popularité au cours des dernières années.Les microbrasseries sont en croissance dans le pays et plusieurs sont situées à Riga.Chez Alkimi- kis, c\u2019est le sens de l\u2019humour des brasseurs qui séduit.Certaines des étiquettes sont très créatives et font sourire, notamment la Sweet Tramp, arborant un Donald Trump maquillé avec une poire dans la bouche.Au-delà de son originalité, le pub offre une variété d\u2019« alus » de qualité servies en bouteille ou en pression par un personnel connaisseur et sympathique.12, Lacplesa iela Consultez la page Facebook du Alkimikis Pour sentIr la PassIon du hocKey dInamo de rIGa E n s a i s o n , l a p a s s i o n qu\u2019éprouvent les Lettons pour le hockey se découvre au Riga Arena.Jouant dans la Ligue continentale de hockey (KHL), le Dinamo dispute ses matchs (d\u2019août à février) dans un amphithéâtre bruyant, où l\u2019ambiance se compare à celle régnant dans les stade de soccer européens.Les cris fusent de toutes parts dès que les joueurs sautent sur la glace.Dans la section réservée aux « ultras », les chants et les tambours se font entendre pendant toute la partie.Même si le niveau de jeu ne rivalise pas toujours avec celui de la LNH, le spectacle qui se déroule dans les gradins vaut à lui seul l\u2019expérience.Riga Arena 21, Skanstes iela Consultez le site du Dinamo (en anglais) https://www.dinamoriga.lv/en Découvrir riga \u2014Photo La Presse, isabeLLe Gonthier 5273172 cahier promotionnel MARDI 15 MAI laTribune samedi 12 mai 2018 Voyages W29 montréal \u2014 avec une superficie qui équivaut à plus de 100 terrains de football, le parc aquatique aqua- venture du complexe atlantis, aux Bahamas, est l\u2019un des plus vastes du monde.Ici, les attractions nautiques et les nombreux restaurants attirent une clientèle triée sur le volet.Car n\u2019entre pas qui veut dans ce parc, où l\u2019accès pour la journée coûte autour de 200 $ par personne.Explications et visite guidée.Partout, des requins Ce sont les vedettes incontestables d\u2019Aquaventure.On peut les observer sous toutes leurs coutures dans le long tunnel sous-marin qui traverse le Lagon des prédateurs.Surtout, on peut se faire une frayeur en dévalant deux glissades à haut indice d\u2019adrénaline \u2013 Leap of Faith et Serpent Slide \u2013 pour aboutir dans un bassin rempli de requins.Un tube d\u2019acrylique nous sépare des squales, Dieu merci, mais les palpitations restent élevées quand on se retrouve entouré d\u2019ailerons\u2026 Les six autres glissades du site sont plus classiques : beaucoup nous plongent en pleine noirceur dans des tuyaux sombres, certaines font des tire-bouchons, une nous permet de faire une compétition de vitesse avec un adversaire.Rien de très extravagant toutefois.Piscines (avec un s) Onze.C\u2019est le nombre de piscines que compte le parc d\u2019Aquaven- ture.Chacune a son ambiance, son décor\u2026 et sa trame sonore.Certaines sont pensées pour les enfants, qui peuvent jouer dans les jets d\u2019eau et y patauger à satiété, vêtus d\u2019une veste de flottaison (fournie).D\u2019autres sont davantage destinées aux adultes.Entre la musique lounge et la pop des années 80, le décor maya ou les mosaïques marines, difficile de ne pas trouver un espace qui nous plaît pour poser sa serviette (fournie aussi!).À noter : il n\u2019y a pas de piscine à vagues artificielles.Pas besoin.La mer est juste là et le site comprend une longue plage privée de sable fin.rivière Paresseuse Les anglophones ont un nom pour désigner ces rivières qu\u2019on descend plus ou moins tranquillement, au gré du courant, assis sur une chambre à air : Lazy River.La rivière paresseuse.Celle d\u2019Aquaventure est longue de 1,6 km et sert de voie de transport pour passer d\u2019une glissade à l\u2019autre.Contrairement à certaines attractions du genre (comme la rivière Amazone du Village Vacances Valcartier), le courant est assez tranquille ici.Pas de grosses chutes d\u2019eau froide ni de rapides trop mouvementés pour glacer le sang.Plutôt pépère, la rivière\u2026 sous l\u2019eau L\u2019une des grandes particularités d\u2019Aquaventure est son immense réseau d\u2019aquariums souterrains dont la décoration évoque la quête d\u2019Atlantis.On suit des tunnels sinueux pour aboutir devant des bassins où nagent des poissons colorés, des homards gigantesques, des méduses vaporeuses\u2026 et parfois des clients venus faire de l\u2019apnée en milieu protégé! La rumeur veut qu\u2019on puisse observer ici quelque 200 espèces de poissons dans ce qui serait le plus grand aquarium à ciel ouvert du globe.Le clou du spectacle reste toutefois le Lagon des prédateurs, avec ses poissons pélagiques qu\u2019on peut observer à partir d\u2019un tunnel sous- marin ou d\u2019un pont de cordes suspendu.la PrEssE Parc aquatique à la bahamienne 5293598 5305146 Mercredi 30 mai : Québec mondain (histoire et bourgeoisie) 142 $/personne Mardi 5 juin : Journée surprise (une expérience audacieuse) 192 $/personne Samedi 16 juin : Imax Amazonie 3D (et la Pointe-à-Callière) 97 $/personne Jeudi 20 juillet : L\u2019expérience Statera (immersion au cœur des îles) 197 $/personne Du 12 au 17 juillet La Gaspésie À partir de 1 249 $ /pers.en occ.double Du 15 au 21 juillet Les Îles-de-la-Madeleine À partir de 1 769 $ /pers.en occ.double Du 23 au 29 juillet Labrador et Archipel-de-Mingan À partir de 1 699 $ /pers.en occ.double Du 6 au 12 août La Nouvelle-Écosse À partir de 1 619 $ /pers.en occ.double SHERBROOKE NORD 819 563-7131 EST 819 564-4433 DRUMMONDVILLE 819 477-8383 WINDSOR 819 845-3317 LAC-MÉGANTIC 819 583-2801 Titulaire d\u2019un permis du Québec 22 mai, 19 h : Thaïlande et Afrique du Sud 29 mai, 19 h : Portugal et Croatie Soirées présentations : 756, 12e Avenue Nord, Sherbrooke \u2022 Sur réservation DÉPARTS EN AUTOCAR 2018-2019 Du 11 au 15 avril 2019 Chicago express À partir de 819 $ /pers.en occ.double Abonnez-vous et courez la chance de gagner une croisière en Alaska! SALLE MAURICE-O\u2019BREADY samedi 16h et 19h30 stationnement gratuit Présenté par 1 Corse 2 Alaska 3 Cappadoce 4 Martinique et Guadeloupe 5 Jérusalem 6 Chine Hors-Séries ( en option ) 7 Mexico 8 Slovénie les grands explorateurs .com 819 820.1000 2018-19 SAMEDI 12 MAI 2018 laTribune W30 VOYAGES «B onsoir! » Le cadran indique 13 h.C\u2019est Haïti.Là, les salutations surprennent la première fois.Mais après quelques jours, une fois le dîner passé, on lance les « bonsoirs » sans plus de réflexion.Ils sont parfois un tantinet timides, les Haïtiens, mais le simple bonsoir fait tomber les barrières.Ils se raconteront, raconteront leur pays et ses défis aussi.Et on comprendra pourquoi, pour eux, la perle des Antilles s\u2019appelle Ayiti cheri.Pourtant, je vous dis Haïti, vous pensez à quoi?Un iota de pauvreté?Un palais national, écroulé, comme des milliers de maisons secouées par les mouvements tectoniques en 2010?Alors peut-être est-il temps qu\u2019on parle d\u2019Haïti! Déjà, quand l\u2019avion amorce sa descente vers l\u2019aéroport Tous- saint-Louverture, du nom de ce héros à la tête du mouvement de libération des esclaves, les montagnes et la mer turquoise emplissent le hublot.Les massifs s\u2019étendent partout à l\u2019horizon.Du coup, j\u2019ai regretté d\u2019avoir laissé mes bottes de randonnée sur le pas de la porte en faisant mes bagages.Je l\u2019avoue, je ne m\u2019y attendais pas.À vrai dire, je ne sais pas ce que j\u2019attendais.L\u2019idiot en moi avait reluqué ses galoches un instant, d\u2019autant qu\u2019il restait amplement d\u2019espace dans le sac à dos.« Bah! Mes chaussures suffiront.Il ne peut pas y avoir de si hauts sommets. » Le nom du pays l\u2019énonce pourtant clairement.En langage aborigène, Haïti signifie « Terre montagneuse ».Ignorance, quand tu nous tiens.Il ne faut pas se laisser berner par le chaos relatif animant justement l\u2019aéroport Toussaint- Louverture.Les files d\u2019attente irrégulières, les amoncellements de bagages qu\u2019on retire au hasard du convoyeur pour les empiler dans le désordre sur le plancher, et ce défi d\u2019aventure pour fendre la foule et accéder aux bagages ne doivent pas décourager le visiteur.Vrai que le désintérêt total des employés de l\u2019aéroport, quand la valise n\u2019a pas daigné se pointer au rendez-vous, donne envie de lever les yeux au ciel.Mais on ne résume pas un pays aux épreuves techniques qui nous mènent à sa rencontre.En sortant, on se familiarise avec le créole, une langue douce à l\u2019oreille qu\u2019on comprend en bonne partie dès qu\u2019on s\u2019en donne la peine.« Pa kanpe la », indique-t-on à la sortie de l\u2019aéroport pour nous inciter à bouger, à ne pas obstruer le chemin.Ha, le créole! Puis, un immense panneau souhaite « Bienvenue dans mon pays ».Des hommes musclés et des femmes en bikinis relaxent dans un hamac, sur un bateau, pour faire la promotion de la Prestige, bière blonde brassée en Haïti.Cette bière, froide à souhait, on la trouvera partout.Et on ne manquera pas de vous mentionner qu\u2019elle a remporté deux fois la médaille d\u2019or de la World Beer Cup, en 2000 et en 2012.Si la bière ne suffit pas, on peut se tourner vers le rhum Barban- court.Et pour le repas, on jette son dévolu sur le poulet au djon- djon, un poulet servi dans une sauce aux champignons noire.Le poisson au gros sel, ou simplement le poisson grillé, qu\u2019on trouvera notamment sur le boulevard de bord de mer à Jacmel, sont un régal.Sans compter le café haïtien, les bananes plantain ou les mangues tototes.Faire totote avec sa mangue, et pas n\u2019importe quelle mangue, c\u2019est y perforer un trou au sommet, puis la pétrir pour en dégager le jus qu\u2019on aspirera.Sur les routes en méandres qui grimpent et dévalent les nombreuses montagnes, à distance de papillon de la capitale, les points de vue sont innombrables.Tantôt on jette un œil sur Léogâne, vue d\u2019en haut, tantôt sur Jacmel, où on lave les voitures directement dans la rivière, à l\u2019entrée de la ville.Partout, les bus et les tap- tap, ces camionnettes utilisées comme taxis collectifs, ont été repeints avec des messages religieux.« Dieux décide », « Dieu est amour » et « Don de Dieu » ne sont que quelques exemples de paroles inscrites non seulement sur les véhicules, mais à l\u2019occasion, sur la façade des bâtiments.Quand on quitte Port-au-Prince pour le Sud, qu\u2019on laisse derrière les interminables bouchons de circulation, on ne se frappera certainement pas au tourisme de masse.On s\u2019intéressa à l\u2019art du papier mâché à Jacmel, croisera de bourdonnants marchés de fruits et légumes vers Marigot, s\u2019enfoncera dans une plantation de café expérimentale à Fond Jean-Noël ou affrontera quelques vagues en surf à Caye-Jacmel.Et si l\u2019occasion se présente, on parlera même de vaudou.Si on évitera d\u2019arpenter les rues de Port-au-Prince en soirée, rien à craindre dans le reste du pays.À preuve, en 2017, selon l\u2019Institut pour l\u2019économie et la paix, Haïti est considéré comme le 4e pays le plus sécuritaire des Caraïbes.C\u2019est mieux que Cuba, la Jamaïque et la République dominicaine.Seuls le Costa Rica, Panama et le Nicaragua font mieux.Il faut qu\u2019on parle d\u2019Haïti.Qu\u2019on raconte ses belles histoires.Qu\u2019on montre ses trésors qui se révèlent entre autres par les balbutiements du tourisme durable.Il faut qu\u2019on parle d\u2019Haïti, même si le travail pour nettoyer ses plages, pour rendre un peu plus faciles les déplacements des touristes demeure important.Parce que plus on mange son beurre d\u2019arachides, le mamba, plus on passe de temps sur les traces de Dany Laferrière, plus on essaye de se déhancher sur la musique créole sans y parvenir, plus on développe l\u2019envie de s\u2019enraciner.D\u2019abord et avant tout, il faut qu\u2019on parle d\u2019Haïti.Suivez mes aventures au www.jonathancusteau.com.Le journaliste était l\u2019invité de Zoom sur Haïti, Passion Terre, Renaprots et Air Canada.JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR Il faut qu\u2019on parle d\u2019Haïti Les autobus et les tap-tap sont couverts de messages religieux en Haïti.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU Jacmel, ville des artistes en Haïti, est connue pour son papier mâché et ses mosaïques.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU laTribune samedi 12 mai 2018 W31 Marie Tison La Presse montréal \u2014 marcher est une activité naturelle.Il y a pourtant plein de choses à apprendre pour pouvoir marcher de façon efficace.Un tout nouveau bouquin vient donner de nombreux trucs pour améliorer sa performance.mais encore faut-il savoir pourquoi il faut marcher.Ça tombe bien, un autre livre explore les bienfaits de la marche pour la santé, l\u2019environnement, la société et l\u2019âme.Rédacteur en chef d\u2019un magazine canadien-anglais au début des années 2010, le journaliste Dan Rubinstein traversait une période difficile.« Autant d\u2019un point de vue personnel que professionnel, je me sentais perdu, désenchanté, raconte-t-il en entrevue.Je cherchais une solution. » Déjà passionné de marche, il prend connaissance d\u2019études scientifiques sur les bienfaits de la marche, entend parler de divers projets communautaires basés sur la marche.« J\u2019ai compris qu\u2019il y avait une histoire fascinante à raconter. » Il se lance alors dans deux ans de voyages, de recherches et d\u2019écriture qui donnent naissance à un essai qui vient d\u2019être traduit en français sous le titre Un pied devant l\u2019autre, ou comment survivre au 21e siècle grâce à la marche.« De façon anecdotique, on sait que la marche, c\u2019est bon pour la santé et l\u2019environnement.Quand ça ne va pas bien au boulot, on va marcher dehors sur l\u2019heure du midi et on se sent mieux.Or, la recherche scientifique explique pourquoi ça va bien, pourquoi la marche aide les gens à se comprendre les uns et les autres et à comprendre l\u2019environnement.Il ne s\u2019agit donc pas d\u2019une simple observation superficielle. » Il rappelle qu\u2019à l\u2019origine, l\u2019être humain devait marcher pour trouver à se nourrir et à se loger, pour migrer au rythme des saisons.« Nous avons cessé de faire cela.Nous vivons dans des villes, nous passons beaucoup de temps assis à nos bureaux, ou sur le sofa, ou en voiture.Nous avons perdu ce contact avec cet élément central de notre humanité.Je pense que ça cause beaucoup de problèmes sur le plan individuel et au niveau de la société. » À son avis, il y a des avantages tangibles à marcher davantage, à développer davantage d\u2019infrastructures favorisant la marche.Bon pour le corps, la TêTe eT l\u2019âMe Pour se mettre dans le bain dès le début, Dan Rubinstein participe à une étape de la grande marche du chirurgien innu Stanley Vollant à travers le territoire québécois.Il rencontre plus tard des vétérans américains ayant servi en Irak et en Afghanistan qui tentent d\u2019atténuer leur choc post-traumatique en parcourant le sentier des Appa- laches.À Glasgow, en Écosse, des organisations communautaires préparent des marches pour améliorer la santé mentale des habitants de la « ville la plus malsaine du Royaume-Uni ».Si la marche est bonne pour la santé physique et mentale, elle est aussi bénéfique pour la société.Dan Rubinstein accompagne notamment des policiers qui effectuent des patrouilles à pied dans un quartier dur de Philadelphie.Les premières statistiques semblent montrer une diminution de la criminalité depuis le début de cette initiative.L\u2019auteur souligne que la marche a toujours joué un rôle central dans la politique, rappelant les grandes marches qui ont marqué le combat pour les droits civiques aux États- Unis et le bon vieux porte-à-porte des politiciens.Les grands pèlerinages, comme le chemin de Compostelle, illustrent de leur côté l\u2019importance de la marche dans le domaine de la spiritualité, de l\u2019âme.Dan Rubinstein avoue qu\u2019il a été un peu plus difficile d\u2019écrire un chapitre sur les effets de la marche sur la créativité.Des chercheurs estiment toutefois que le cerveau de l\u2019humain et sa capacité à penser de façon créative se sont développés à peu près au même moment où il devenait bipède.Le chapitre sur l\u2019économie a également été un peu ardu, mais ce thème était particulièrement important.Évidemment, une population en santé coûte moins cher en soins de santé.Mais M. Rubinstein montre aussi que la valeur foncière d\u2019un quartier augmente lorsque la communauté se montre favorable à la marche.Dans son livre, l\u2019auteur traite essentiellement de la marche urbaine et semi-urbaine, et non pas de randonnée en montagne.«  J\u2019aime beaucoup la randonnée, mais il faut réaliser que 80 % de la population canadienne vit dans les villes.Il n\u2019est pas nécessaire de prendre l\u2019auto ou le train pour aller marcher.Il est possible de marcher là où on est, dans sa communauté. » Il livre finalement un vibrant plaidoyer en faveur de la marche vers l\u2019école.Il raconte toutefois comment une voiture les a renversés, lui et sa fillette, alors qu\u2019il accompagnait celle-ci à l\u2019école à pied.Heureusement, ils n\u2019ont pas été gravement blessés.La conductrice du véhicule sport utilitaire venait d\u2019aller reconduire son fils à l\u2019école\u2026 la marche pas à pas La Presse montréal \u2014 le projet-pilote sur la présence des chiens dans les parcs nationaux québécois s\u2019élargit.À compter du 18 mai, la Société des établissements de plein air du Québec (Sépaq) autorisera les chiens dans certains secteurs des parcs nationaux d\u2019aiguebelle et du lac-témiscouata.Depuis la mise en place du pro- jet-pilote, en 2016, les chiens étaient admis sur certains sentiers et emplacements de camping des parcs nationaux d\u2019Oka, de la Jacques-Cartier et de Frontenac, trois parcs situés à proximité de grands bassins de population.«   Ju s q u \u2019à ma i nte na nt , l e projet-pilote se déroule bien, explique Simon Boivin, responsable des communications à la Sépaq.On constate que les propriétaires de chiens s\u2019auto- réglementent bien lorsqu\u2019ils sont en présence des autres.S\u2019 i l y a beaucoup de gens autour, ils respectent bien les règles. » Pour cette deuxième phase du projet-pilote, la Sépaq souhaite savoir si les propriétaires de chiens sont aussi respectueux des règlements sans les yeux de leurs pairs pour les observer.D\u2019où l\u2019idée de permettre l\u2019accès aux chiens dans des parcs nationaux moins courus, soit ceux d\u2019Aiguebelle, en Abitibi-Témiscamingue, et du Lac-Témiscouata, dans le Bas-Saint-Laurent.Ici aussi, les chiens ne sont admis que s ous cer taines conditions : ils doivent rester dans les secteurs désignés, être gardés en laisse en tout temps et être constamment surveillés.Les propriétaires ont aussi le devoir de ramasser les déjections de leur animal.« En poursuivant ainsi l\u2019expérience, nous pourrons voir comment les propriétaires réagissent dans ce contexte particulier.Cela nous permettra de prendre une décision éclairée pour la suite des choses. » La Sépaq compte dévoiler ses conclusions finales à la fin de l\u2019année.Les chiens admis dans deux nouveaux parcs nationaux Les grands pèlerinages, comme le chemin de Compostelle (notre photo), illustrent de leur côté l\u2019importance de la marche dans le domaine de la spiritualité, de l\u2019âme.\u2014 Photo La Presse samedi 12 mai 2018 laTribune W32 5303038 AlimentAtion AnimAux Antiquités Art & ArtisAnAt BéBés & enfAnts DécorAtion électronique EntrEprisEs fêtes & occAsions Loisirs mAison moDE sAnté & BeAuté sports Véhicules Plus de 150000 Produits à découVrir Achetez en ligne directement dumArchAnd mArchAnDs D\u2019ici ! découvrez les offres des DE tout pour tous "]