La tribune, 1 décembre 2018, samedi 1 décembre 2018

[" SAMEDI 1ER DÉCEMBRE 2018 SHERBROOKE | 80 PAGES | 109e ANNÉE, N° 238 latribune.ca 2,01 $ taxes en sus PP40011259 LES WILDCATS PLUS AFFAMÉS PAGE 55 ÉDITION WEEK-END Complètement Corcoran «Comme un voyage dans le temps» ARTS MAGAZINE GOUDREAULT Mes fantasmes de secrétaire PAGE 10 CUSTEAU Le quartier le plus violent de Medellin PAGE W23 TREMBLAY Cuisine végé et inspirée PAGE W16 LAROCHELLE EXCLUSIF Ateliers publics Plus de discussions se tiennent à huis clos depuis l\u2019ère Lussier PAGES 2 ET 3 Transport scolaire Les chauffeurs estriens votent massivement en faveur de la grève PAGE 5 LES DESSOUS DE L\u2019ENQUÊTE Deux visions s\u2019affrontent autour du bris de confiance réciproque qui a mené à la fermeture de la Résidence Sawyerville PAGES 4 ET 5 8 1 9 5 7 2 - 1 8 9 1 8 1 9 5 7 2 - 1 8 9 1 nanniemo.ca 8 1 9 5 7 2 - 1 8 9 1 8 1 9 5 7 2 - 1 8 9 1 Gardiennage pour CHATS à VOTRE domicile 8 1 9 5 7 2 - 1 8 9 1 Partez l\u2019esprit tranquille 7240, boul.Bourque, Sherbrooke (secteur Deauville) | sortie 128, autoroute 10 I www.passionaction.ca I 819 864-0759 La pLus grande boutique érotique en estrie Horaire des Fêtes : 9 h à 21 h GAGNEZ un de nos 15 PANIERS-CADEAUX Valeur totale de 1000 $ ! Tirages à partir du 10 décembre Plus de 200 choix pour vos ÉCHANGES DE CADEAUX! nouVeau! Carte Vip disponible SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 2 ACTUALITÉS SOMMAIRE affaires 21 annonces classées 33 arts magazine W1 décès 38 horaire télé 32 loterie 11 monde 20 opinions 18 sports 49 voyages W20 ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8?h?30 à 12?h et 13?h à 16?h?30 NOUS JOINDRE latribune.ca facebook/quotidienlatribune @LT_LaTribune JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les conseillers municipaux se sont montrés surpris, à première vue, que les ateliers publics soient moins nombreux en 2018.S\u2019ils admettent qu\u2019une réflexion pourrait être appropriée, ils n\u2019y voient aucune atteinte à la transparence.Julien Lachance n\u2019avait pas porté attention à la diminution du nombre de séances de travail publiques.« J\u2019ai l\u2019impression que nos conseils municipaux sont plus longs qu\u2019avant.Je suis de ceux qui disent que quand on est capables de régler un sujet en public, il faut le faire.Avant de les amener en public, on aime parfois se parler.Il ne serait peut-être pas mauvais de se poser des questions à savoir si nous pouvons amener plus de sujets en public.Est-ce que ce serait plus efficace de présenter plus de dossiers en public?Je me questionne.Ce qui est important, c\u2019est d\u2019être efficace. » M. Lachance estime que certaines séances médiatisées peuvent, au final, être moins transparentes.« Ça peut enlever de la transparence parce que certains s\u2019empêcheront de faire des interventions.En huis clos, nous pouvons avoir des réflexions plus franches.Je suis pour le juste équilibre là-dedans. » Annie Godbout convient que ce sont toutes les façons de faire qui ont été modifiées depuis le changement de garde à l\u2019hôtel de ville.« L\u2019analyse va au-delà de la statistique.Il faudrait voir la nature des dossiers qui sont présentés.Il y a une partie de l\u2019étude budgétaire que j\u2019aurais faite en public, ça c\u2019est certain, et il m\u2019est arrivé de voir des présentations et d\u2019être surprise que ce ne soit pas directement devant public.Mais nous avons un défi de cohésion entre le politique et l\u2019administratif qui fait que nous sommes peut-être un peu plus prudents.Au moins, maintenant, nous avons le temps de nous exprimer à huis clos.ll y a tellement plus d\u2019ouverture qu\u2019avant. » Marc Denault constate une plus grande ouverture au dialogue également.« Quand il y a des dossiers importants, on ne se gêne pas pour débattre devant public.S\u2019il y a un dossier pour lequel je m\u2019assurerai qu\u2019il y aura des présentations publiques, ce sera celui du Quartier Well Sud.Les dossiers qui ne sont pas traités en plénier public sont toujours amenés au conseil municipal, qui est un endroit où on peut débattre.Des fois, il y avait une duplication des interventions qui faisait que c\u2019était redondant. » M.  Denault laisse entendre que par le passé, certains sujets étaient traités à l\u2019identique trois fois de suite, soit à huis clos, en plénier public et au conseil municipal.« C\u2019était théâtral par certains moments. » Vincent Boutin n\u2019aime pas le mot théâtral.« Quand il est rendu 21 h et qu\u2019un dossier n\u2019a pas été traité en profondeur avant, les citoyens n\u2019en ont pas pour leur argent.Quand les dossiers ne sont pas mûrs et qu\u2019ils ont besoin d\u2019une orientation pour qu\u2019on creuse davantage, je comprends le huis clos.Mais il y a des dossiers traités à huis clos qui pourraient être vus en public.L\u2019exemple probant est celui de la revitalisation de la rue Galt Ouest, avec la démolition de bâtiments entre les rues Alexandre et Belvédère.Une fois les négociations passées, nous aurions pu présenter notre vision pour permettre aux citoyens de bien comprendre où on s\u2019en va.Il y a peut-être un ajustement à faire pour revenir à ce qu\u2019on faisait avant. » M. Boutin ajoute que certains dossiers ont peut-être été expliqués directement au conseil municipal plutôt qu\u2019en atelier de travail et que l\u2019année 2018 a peut-être servi d\u2019apprentissage pour les nouveaux élus et les nouveaux fonctionnaires.Les élus ouverts à des ajustements « Est-ce que ce serait plus efficace de présenter plus de dossiers en public?Je me questionne.Ce qui est important, c\u2019est d\u2019être efficace. » \u2014 Julien Lachance 5354734 5321580 AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.5 Min.3 Pluie Précipitations : 80% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Variable 0 -5 Variable -2 -4 Variable 1 -3 Éclaircies -1 -5 Éclaircies 0 -5 Variable 2 -2 Éclaircies -1 -5 Éclaircies -1 -5 Variable -3 -8 Éclaircies -2 -7 Éclaircies -2 -6 Variable 0 -4 Variable 0 -6 Éclaircies 0 -4 Variable 0 -4 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 7h06 Durée du jour: 8h59 16h05 LALUNE Lever : 0h30 07déc.15 déc.22 déc.29 déc.Coucher : 13h33 MD 0 -5 1 -3 1 -4 0 -5 0 -7 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2018 0,0° -1,2° 0,9° -8,6° 13,9°/1975 -23,5°/1989 137,2mm 72,2mm 1034,5mm 877,9mm 0 -5 Trois-Rivières 1 -6 Shawinigan -3 -9 Edmundston 1 -4 Granby Lundi Max.5 Min.-6 Nuageux avec averses Précipitations : 60% Mardi Max.-5 Min.-14 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 30% Mercredi Max.-6 Min.-14 Plutôt nuageux Précipitations : 30% 1 -4 Magog LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : ADLIBITUM, adverbe Définition \u2013Au choix, à son gré.Un pianiste qui exécute une sonate ad libitum.Synonymes \u2013à discrétion, à plaisir, à souhait, à volonté ; facultativement, librement, sans obligation.Citation \u2013« Quand un sujet nous plaît, comme celui-ci, nous l\u2019étudions pendant quelques jours en le modifiant ad libitum.» (George Sand, le Château des Désertes) Rime \u2013zythum : bière d\u2019orge germée fabriquée dans l\u2019Égypte ancienne.AUTOCUEILLETTE Plantation Steve vous invite à choisir et couper votre arbre de Noël directement de la plantation ! Heures d\u2019ouverture : du jeudi au dimanche, 9 h à 16 h Débutant ce sam edi 24 novembre 819 569-7950, 819 820-6022 2040, chemin Spring, Lennoxville Visitez notre site Web www.plantationsteve.com laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 3 SHERBROOKE \u2014 Mis en place par l\u2019ex-maire Bernard Sévigny, les ateliers de travail des élus accessibles au public et aux journalistes se font moins nombreux depuis l\u2019élection du maire Steve Lussier.L\u2019année 2018 est celle où le plus faible nombre de résolutions ont été présentées publiquement lors de ces réunions avant d\u2019être entérinées au conseil municipal.À 38 résolutions, c\u2019est presque deux fois moins que les 74 de 2014.S\u2019agit-il d\u2019un manque de transparence ou simplement d\u2019une façon différente de fonctionner?« Il n\u2019y a aucun lien à faire avec un manque de transparence.Le maire n\u2019est pas à la rencontre de planification des agendas, donc il n\u2019y est pour rien.Et la loi n\u2019oblige en aucune façon à ce qu\u2019il y ait des comités pléniers en public.Ceci étant dit, c\u2019était une première année pour le nouveau conseil, mais aussi pour le directeur général, le directeur général adjoint, la directrice des finances et la directrice des ressources humaines », explique la présidente du comité exécutif, Nicole Bergeron.« On est même déçus quand on termine les agendas et qu\u2019on voit qu\u2019il n\u2019y a pas de dossiers à inscrire au plénier public.Ce n\u2019est pas toujours possible d\u2019en rentrer dans l\u2019horaire. » En 2010, Bernard Sévigny rendait en partie accessibles les séances du comité plénier qui se déroulaient autrefois à huis clos.En plus d\u2019ouvrir plus grandes les portes du conseil municipal, l\u2019ex-maire ajoutait aussi une période de questions pour les journalistes, à l\u2019issue dudit atelier.Les dossiers stratégiques et relatifs à des employés continuaient d\u2019être discutés derrière des portes closes.« On veut redéfinir le cadre des relations entre les citoyens et la Ville », affirmait M. Sévigny à l\u2019époque.Depuis, le maire actuel a implanté la diffusion en direct des séances du conseil municipal et des ateliers de travail, quand il y en a.Ces ateliers de travail permettent en général à des fonctionnaires ou des directeurs d\u2019organisations paramunicipales de présenter un dossier en profondeur.Les élus y posent aussi leurs questions et débattent si nécessaire.HUIS CLOS PLUS FRÉQUENTS En comparant les statistiques des cinq dernières années, la première année complète de Steve Lussier aura été celle où les huis clos auront été levés le moins souvent.Du moins en apparence.Les huis clos sont aussi plus longs les soirs de conseil municipal.S\u2019ils commençaient à 16 h 30 avant les élections, ils rassemblent maintenant tous les élus à partir de 15 h.Si le nombre d\u2019ateliers ouverts au public varie d\u2019une année à l\u2019autre, le nombre de résolutions débattues dans chacune des séances de travail varie grandement.Ainsi, plus de 70 résolutions ont fait l\u2019objet de présentations chaque année entre 2014 et 2017 selon des calculs basés sur les ordres du jour publiés sur le site de la Ville de Sherbrooke.En 2018, seulement 38 sujets ont fait l\u2019objet d\u2019une présentation en atelier de travail.« Nos comités à huis clos durent plus longtemps pour donner la chance aux élus d\u2019échanger et de poser toutes leurs questions, sinon, on devrait reporter des dossiers faute de temps.Bien sûr, nous préférons parfois que des directeurs viennent nous expliquer leur dossier, mais les séances se terminent tard.La période de questions des citoyens dure deux heures, alors que le règlement nous permettrait de la limiter à 30 minutes.Je pense que c\u2019est contextuel.Personne n\u2019a pris de décision pour éviter de présenter des dossiers en public. » À des citoyens qui invitaient les élus à s\u2019intéresser davantage à l\u2019environnement, M.  Lussier répondait le 19  novembre que « vous ne nous voyez pas en huis clos, mais on parle beaucoup d\u2019environnement ».Justement.Pourquoi parler d\u2019environnement à huis clos s\u2019il ne s\u2019agit pas de dossiers stratégiques ou relatifs à des employés?« Nous sommes dans une année charnière.Nous avons des discussions de fond pour voir comment, au sein de la ville, on peut travailler de façon transversale en matière d\u2019environnement.On réfléchit sur comment on veut changer les choses.Rien n\u2019est attaché, mais il sera certainement beaucoup question d\u2019environnement publiquement d\u2019ici la fin du mandat. » HÔTEL DE VILLE Chute radicale des ateliers publics JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca ANNÉE NOMBRE DE PLÉNIERS NOMBRE DE RÉSOLUTIONS EN PLÉNIERS PUBLICS 2014 19 74 2015 25 90 2016 29 110 2017 18-3 86+6* 2018 15 38** * Le premier chiffre fait référence aux comités pléniers tenus sous l\u2019administration Sévigny, le second à ceux tenus sous l\u2019ère Lussier.** L\u2019année 2018 n\u2019étant pas terminée, les données sont compilées en date du 29 novembre.P H O T O A R C H I V E S L A T R I B U N E 5350091 ? SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 4 ACTUALITÉS L e CIUSSS de l\u2019Estrie- CHUS a annoncé le 19 novembre la révocation de la certification de la Résidence Sawyer- ville, une décision ayant provoqué depuis le déplacement des 23 personnes âgées qui vivaient à cet endroit.À ce jour, la justification publique « d\u2019avoir ainsi voulu veiller à ce que la clientèle reçoive des services conformes et sécuritaires » a été seulement celle de l\u2019entité administrative dispensant les soins de santé et gardienne des normes régissant les résidences privées pour personnes âgées.Or, la pertinence ainsi que l\u2019urgence d\u2019intervenir dans ce dossier reposent fondamentalement sur les résultats d\u2019une enquête effectuée par la commissaire adjointe aux plaintes et à la qualité des services en Estrie, Chantal Lessard.Cette dernière prétend avoir traité le dossier avec diligence et discernement, au même titre que si vous ou moi avions exprimé des inquiétudes pour un proche ou de l\u2019insatisfaction face à des services.La Tribune a épluché ces derniers jours des rapports ainsi que la correspondance échangés entre les parties n\u2019étant pas parvenues à résoudre des différends beaucoup plus profonds que ce qu\u2019on en savait.« Je ne peux pas interpréter les comportements et je ne m\u2019avancerai pas à dire s\u2019il y a eu malversation ou pas.Ce n\u2019est pas mon rôle.J\u2019avais à juger de la gestion financière et à partir du moment où j\u2019ai constaté que des frais question- nables s\u2019élevant à plus de 1000 $ avaient été facturés et que cela se produisait de façon répétitive, une p\u2019tite lumière s\u2019est allumée.« Plusieurs situations m\u2019ont influencée, assez pour m\u2019inquiéter.Je n\u2019aurais pas déposé de plainte à la Sûreté du Québec et je n\u2019aurais pas poussé ça aussi loin si ce que j\u2019avais observé était banal, si seulement de petits montants avaient été en cause », confirme Mme Lessard.Les « irrégularités » qui auraient ainsi été relevées dans la gestion de la Résidence Sawyerville ont été signalées à la SQ le 30 août, en invoquant la Loi visant à lutter contre la maltraitance envers les aînés et toute autre personne majeure en situation de vulnérabilité.« C\u2019est de ma responsabilité, c\u2019est inscrit dans les étapes à suivre.J\u2019ai eu quelques rencontres avec un enquêteur et je sais pour quelle raison la plainte n\u2019a pas été retenue : on m\u2019a expliqué que j\u2019avais contaminé la preuve en formulant des suggestions aux propriétaires quant à la façon de faire les choses.Jamais un policier n\u2019ira dire à une personne sous enquête, vous auriez dû faire ceci ou cela, c\u2019est sûr.D\u2019autre part, c\u2019est quant à moi la preuve que ma démarche auprès des propriétaires de la Résidence Sawyerville était de bonne foi et qu\u2019elle s\u2019inscrivait dans un processus d\u2019amélioration des pratiques.« Deuxième élément, je ne savais pas qu\u2019une plainte ne pouvait être portée que par un plaignant.Or, dans le cas qui nous occupe, l\u2019état de santé de la personne concernée ne permettait pas qu\u2019elle porte plainte elle-même.Mais on m\u2019a confirmé qu\u2019avec une personne apte, la plainte aurait été retenue », rapporte la détentrice du poste que le gouvernement provincial a identifié comme porte d\u2019entrée de tout signalement de cette nature.L\u2019enquêteur au dossier étant absent cette semaine, la SQ n\u2019a pas pu confirmer ou infirmer les prétentions de Mme Lessard quant au traitement de cette plainte.Les propriétaires de la Résidence Sawyerville, eux, ont appris le signalement à la police seulement le 16 octobre, dans l\u2019avis d\u2019intention de révocation de leur certification.« J\u2019ose croire que si la Sûreté du Québec avait eu des motifs sérieux de croire qu\u2019il puisse y avoir abus d\u2019aînés, elle serait intervenue rapidement et que nous aurions été parmi les premiers à être interrogés.Or, il n\u2019y a rien eu de cela », s\u2019étonne Gilles Daoust.« Pourtant, j\u2019aimerais tellement qu\u2019il y ait enquête, que les policiers viennent vérifier les fondements de ce qui nous est reproché.Oui, il y a eu certaines lacunes que nous avons admises.Mais rien pouvant justifier une décision aussi soudaine sur la base d\u2019un risque jugé intolérable.Ce que nous avons vécu s\u2019appelle de la maltraitance institutionnelle », renchérit son partenaire d\u2019affaires, Alain Parenteau.Il est de la prétention des deux hommes que les différentes vérifications de la commissaire adjointe aux plaintes autant que celles effectuées par du CIUSSS ont été effectuées avec suspicion plutôt qu\u2019avec une approche de collaboration.« Aborder des gens en présumant de leur culpabilité plutôt que de leur innocence et de leur bonne foi, c\u2019est bien différent », soulève M. Parenteau.« Il y a eu des questions dans d\u2019autres résidences et les administrateurs ont très bien collaboré.Je sentais que les aînés étaient en sécurité.Dans ce cas-ci, les propriétaires n\u2019avaient plus ma confiance », rétorque à cela Chan- tal Lessard.Perception qui était visiblement réciproque.« Après avoir constaté lors de notre première réunion que des choses possiblement fausses avaient été dites à notre sujet, nous avons demandé de pouvoir enregistrer les échanges.Ils ont refusé », soutient M. Parenteau.Au cours de l\u2019entrevue accordée à La Tribune, discussion enregistrée par le journaliste autant que par une représentante de la division des communications du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS, Mme Lessard a nié avoir formulé une objection.« Nous avons simplement précisé que s\u2019il y avait enregistrement, nous voulions en avoir une copie », a-t-elle nuancé.L\u2019arbitre en chef se retrouve cependant contredite par le contenu d\u2019un enregistrement effectué le 28 septembre, durant la rencontre au cours de laquelle cette question a été soulevée.« Je vais vous demander de fermer votre enregistrement », a alors exigé Chantal Lessard.« Non, désolé, je vais le laisser fonctionner », a insisté Alain Parenteau.« L\u2019ensemble des parties doivent être consentantes pour qu\u2019il y ait enregistrement\u2026 » « Alors, êtes-vous consentante? » « Non, je viens de vous le dire », tranche la commissaire tenant des propos contraires aujourd\u2019hui.La séquence dont La Tribune a obtenu copie par les propriétaires se termine sur les mots d\u2019Alain Parenteau affirmant qu\u2019il cesse l\u2019enregistrement.Ce dernier prétend qu\u2019il n\u2019a pas joué double-jeu par la suite.En face de l\u2019évidence, la commissaire a nuancé ses propos : « Il est vrai que j\u2019ai refusé d\u2019être enregistrée à deux reprises, mais j\u2019ai accepté de l\u2019être à une occasion.J\u2019ai l\u2019intention d\u2019aller en ce sens dans la poursuite de cette situation dans le futur, le cas échéant. » Les dessous de l\u2019enquête sur la maltraitance En dépit de certaines critiques, la commissaire adjointe aux plaintes et à la qualité des services en Estrie, Chantal Lessard, maintient que les irrégularités qu\u2019elle a relevées dans la gestion de la Résidence Sawyerville commandaient la relo- calisation rapide de ses 23 pensionnaires.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU Les copropriétaires Alain Parenteau et Gilles Daoust jugent n\u2019avoir reçu une oreille réceptive à leurs explications et fournissent des preuves confrontant la commissaire aux plaintes à des propos contradictoires.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD LUC LAROCHELLE PERSPECTIVES luc.larochelle@latribune.qc.ca laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 5 S H E R B ROO KE \u2014 O utre la Sûreté du Québec, les familles des pensionnaires de même que le Curateur public, de qui relèvent les personnes inaptes et sans mandataire désigné parmi leurs proches, ont été informés par la commissaire aux plaintes de ses constats sur la gestion de la résidence de l\u2019Estrie.« Le drapeau rouge que j\u2019ai levé a amené trois familles à questionner les propriétaires et l\u2019une d\u2019elles a obtenu le remboursement d\u2019un très gros montant », soutient Chantal Lessard.Les deux parties étant tenues à des règles de confidentialité, elles doivent éviter de divulguer des informations trop spécifiques.Dans l\u2019un des cas litigieux, les propriétaires ont notamment accepté de rembourser des sommes perçues pour des services qui n\u2019auraient pas été rendus.Le chèque n\u2019était cependant pas un aveu de culpabilité.« Nous n\u2019étions pas du tout d\u2019accord avec la conclusion à laquelle la commissaire en venait après des vérifications assez sommaires, mais nous avons voulu acheter la paix », répond Alain Parenteau.Ce dernier a affirmé publiquement que les contrôles auxquels les instances régionales voulaient astreindre son entreprise étaient plus pointilleux que ceux du Curateur public qui, selon M. Parenteau, n\u2019avaient jamais eu à redire sur sa reddition de comptes.« Dans le cas de la Résidence Sawyerville, nous avons relevé, au fil des ans, des éléments non conformes au processus de gestion des allocations personnelles, et leur avons demandé des corrections administratives.«   Pour cette ressource comme pour toutes les autres où des personnes représentées par le Curateur public demeurent, nous avons assuré rigoureusement tous les suivis prévus afin de protéger les intérêts des personnes représentées », a toutefois précisé son porte-parole Marc-André Gauthier.LUC LAROCHELLE Le Curateur public a aussi exigé des correctifs CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Au terme d\u2019une tournée d\u2019assemblées générales, les cinq syndicats CSN du transport scolaire en Estrie ont tous obtenu un mandat de grève générale illimitée à être déclenchée au moment jugé opportun, et ce, avec une majorité de plus de 90 % dans tous les cas.Le Syndicat de travailleurs d\u2019Autobus des Cantons, d\u2019Autobus de l\u2019Estrie, des Autobus B.Dion, des Autobus la Sapinière et d\u2019Autobus Coaticook, menacent donc de débrayer au moment jugé opportun.Ces gens se sont faits visibles en octobre, lors d\u2019une autre « Virée jaune » dans les rues de Sherbrooke.Les chauffeurs d\u2019autobus scolaire dénonçaient encore une fois la rareté de main-d\u2019œuvre et le peu de considération pour le transport des écoliers dans notre société.« Nous sommes conscients qu\u2019il est plutôt inhabituel de commencer une négociation en ayant déjà en poche un mandat de grève », explique Stephen Gauley, président du secteur du transport scolaire de la Fédération des employées et employés de services publics (FEESP) de la CSN.« Cependant, l\u2019historique des négociations antérieures en Estrie et l\u2019attitude actuelle de certains de ces employeurs nous démontrent qu\u2019afin d\u2019être pris au sérieux, nous devons montrer que nos membres sont prêts à aller jusqu\u2019au bout pour obtenir des conditions de travail décentes.Évidemment, nous espérons ne pas avoir à exercer ces mandats pour y arriver. » « IMPÉRATIF D\u2019AGIR » Les syndicats du transport scolaire affiliés à la CSN en Estrie comptent environ 230 membres et se partagent environ 215 circuits scolaires sur l\u2019ensemble du territoire.Leur contrat de travail s\u2019est terminé en juin dernier.Des premières rencontres de négociation ont eu lieu.« À la suite d\u2019une analyse comparative des revenus et des dépenses salariales des transporteurs scolaires de l\u2019Estrie, nous en sommes venus à la conclusion qu\u2019ils ont la capacité d\u2019offrir à nos membres des augmentations salariales bien au-delà de l\u2019indice des prix à la consommation  », ajoute M. Gauley.« De plus, la difficulté qu\u2019ils ont d\u2019attirer et de retenir leurs conductrices et conducteurs de véhicules scolaires s\u2019explique par les conditions de travail qu\u2019ils offrent, et qui ne sont tout simplement pas concurrentielles sur le marché du travail.Une prise de conscience s\u2019impose donc et il est impératif d\u2019agir maintenant. » La CSRS se prépare de son côté à faire face à une éventuelle grève de ses chauffeurs d\u2019autobus.« Au mois de mai dernier, nous avions reçu un avis de grève sept jours avant.À ce moment, nous avions communiqué avec les parents, indique-t-elle par cour- riel.Nous nous préparons actuellement à prendre des mesures pour le moment où nous recevrons cet avis de grève. » Les transporteurs scolaires se donnent un mandat de grève Des conducteurs d\u2019autobus scolaire syndiqués à la CSN en Estrie menacent de faire la grève, a-t-on appris vendredi matin.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE JUDITH DESMEULES judith.desmeules@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Un accident impliquant une dizaine de véhicules sur l\u2019autoroute 410 à la hauteur du boulevard de Portland a ralenti la circulation durant une bonne heure lors du retour à la maison, vers 16 h 30 vendredi soir.Selon les informations de la Sûreté du Québec (SQ), cinq personnes ont dû être transportées à l\u2019hôpital pour traiter des blessures légères.L\u2019accident s\u2019est produit sur l\u2019autoroute en direction de Drummondville.Deux voies ont été retranchées sur la route pour assurer le bon déroulement des opérations.Le ministère des Transports du Québec s\u2019est aussi rendu sur les lieux pour veiller à la circulation, très achalandée à cette heure de la journée.La cause du carambolage n\u2019a pas été mentionnée par la SQ.La circulation était rétablie à 17 h 34.Carambolage sur l\u2019autoroute 410 SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 6 ACTUALITÉS RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Rock-Henri Gagnon, multirécidiviste en matière sexuelle, a été déclaré délinquant à contrôler pour dix ans.C\u2019est un individu amoché par les années qui s\u2019est présenté en claudiquant devant le tribunal au palais de justice de Sherbrooke.Coupable d\u2019agression sexuelle sur deux fillettes de son entourage, Rock-Henri Gagnon de Sherbrooke a été condamné à trois ans de prison.Étant donné qu\u2019il a déjà purgé plus de 732  jours de détention provisoire, il lui reste environ une année de prison à écouler.Le juge Érick Vanchestein de la Cour du Québec a imposé à Rock- Henri Gagnon de nombreuses conditions dont celle de poursuivre sa prise d\u2019une médication pour diverses problématiques, dont le contrôle de ses pulsions sexuelles.Une probation de trois ans, au cours de laquelle il ne pourra pas communiquer avec les victimes et leurs familles, avec un suivi de deux ans lui a été imposée.Il devra aussi suivre toute thérapie liée à sa déviance sexuelle.ENCADREMENT STRICT Il ne pourra s\u2019approcher des endroits où pourraient se trouver des personnes de moins de 16 ans.Gagnon sera encadré de façon serrée par le service des libérations conditionnelles pour dix ans étant donné son statut de délinquant à contrôler.Le multirécidiviste a reconnu la trame factuelle des faits qui lui étaient reprochés entre le 28 juin et le 28 juillet 2017.La victime de 9 ans avait mentionné à ses parents que le suspect lui avait touché les fesses.Elle a aussi mentionné qu\u2019une autre petite fille avait vécu des gestes semblables.Les enquêteurs du Service de police de Sherbrooke ont rencontré cette seconde fillette qui a confirmé avoir été victime des attouchements sexuels de Gagnon.L\u2019accusé a signé une trame factuelle écrite où il reconnaît avoir touché les fesses des victimes à deux reprises.Il avait réussi à attirer l\u2019une d\u2019entre elles à son domicile de l\u2019est de Sherbrooke.L\u2019individu est déjà inscrit au Registre des délinquants sexuels et il y sera inscrit à perpétuité.Il possède de nombreux antécédents judiciaires.Lors de sa comparution en juillet 2017, Gagnon avait mentionné au tribunal : « Dites-leur aux enfants que je ne les ai pas touchés. » Évalué en psychiatrie légale, Gagnon avait été déclaré apte à faire face au processus judiciaire.Mais même s\u2019il est apte sur le plan criminel, Gagnon demeure sous la gouverne du curateur public, donc inapte sur le plan civil.La peine a été imposée à la suite d\u2019une suggestion commune de la procureure aux poursuites criminelles Me Joanny Saint-Pierre et de l\u2019avocate de la défense Me Michèle Lamarre-Leroux de l\u2019aide juridique.COUPABLE DE MULTIPLES GESTES SEXUELS Rock-Henri Gagnon délinquant à contrôler Rock-Henri Gagnon \u2014 PHOTO FOURNIE RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Consommateur de pornographie juvénile pour combattre les séquelles d\u2019agressions subies dans son enfance, Charles Baillargeon passera dix- huit mois en détention.L\u2019 h o m m e d e 4 8   a n s a é t é condamné, vendredi, à cette peine individualisée par le juge Éric Van- chestein de la Cour du Québec au palais de justice de Sherbrooke.Il a plaidé coupable aux accusations de possession de pornographie juvénile entre septembre 2011 et septembre 2017, d\u2019avoir rendu accessible de la pornographie juvénile entre novembre 2011 et septembre 2017 et de distribution de pornographie juvénile en mars 2017.« On parle de très jeunes enfants entre un an et demi et huit ans sur les fichiers saisis.Ils étaient victimes d\u2019actes d\u2019agressions sexuelles  », précise la procu- reure aux poursuites criminelles, Me Joanny Saint-Pierre.Baillargeon ne possédait aucun antécédent judiciaire.« Lorsqu\u2019il visionnait les vidéos, il comprenait ce qu\u2019il avait subi dans son enfance.Ça s\u2019est transformé en déviance », explique l\u2019avocate de la défense Me Michèle Lamarre- Leroux de l\u2019aide juridique.C\u2019est une enquête de la Sûreté du Québec faite avec un logiciel d\u2019enquête qui cible les adresses IP actives en matière de partage de fichiers de pornographie juvénile qui a permis de repérer Baillargeon.Deux vidéos complets et un vidéo partiel ont d\u2019abord été téléchargés à partir de l\u2019ordinateur de Charles Baillargeon par l\u2019enquêteur.Au total, 965 fichiers graphiques, deux fichiers animés et 694 avec des noms à connotations de pornographie juvénile ont été trouvés dans l\u2019ordinateur de Baillargeon.« Je considère que la société a le droit de se protéger.Je félicite la procureure », a mentionné Baillar- geon avant de prendre le chemin de la prison.EN RÉHABILITATION Il a fait plusieurs déclarations confirmant sa problématique liée à la pornographie juvénile aux policiers justifiée par ses séquelles comme victime.« Ça peut expliquer, mais ça ne justifie pas ce que vous avez fait.Vous avez entrepris des démarches importantes pour ne pas récidiver », a indiqué le juge Vanchestein.Ce début de réhabilitation a été tenu en compte dans la suggestion commune des avocates au dossier.« Il s\u2019agit de pornographie juvénile sur une longue période.Ce n\u2019est pas légal d\u2019utiliser ce type de stratégie pour combattre ce qu\u2019une victime a vécu.C\u2019est une peine individualisée qui est suggérée.Nous en faisons en cas particulier parce que dans pareil dossier, une peine de pénitencier aurait pu être imposée à la suite d\u2019un procès », soutient la procureure aux poursuites criminelles.La perquisition a été faite en septembre 2017 par la SQ.La peine tient aussi compte des aveux de Baillargeon et qu\u2019il a renoncé à invoquer des questions de droit qui auraient pu être soulevées lors d\u2019un procès.« Il a pris conscience de l\u2019ampleur de la situation.Il a donné tous les mots de passe aux enquêteurs et donné tous les détails.Il a repris sa vie en main à la suite de son arrestation », mentionne Me Lamarre-Leroux.Baillargeon a entrepris un suivi avec une psychologue et souhaite faire ses études.«  Il a fait des démarches de groupe avec le CIVAS.Le cheminement va se poursuivre à la sortie de détention  », indique Me Lamarre-Leroux.Une probation de trois ans avec suivi a été imposée.Il devra se soumettre à toute thérapie en lien avec sa déviance sexuelle.Son nom sera inscrit au Registre d e s d é l i n q u a n t s s e x u e l s à perpétuité.De victime à consommateur de pornographie juvénile Charles Baillargeon \u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RENÉ -CHARLES QUIRION Charles Baillargeon écope 18 mois de prison 5359933 GROUPE D\u2019ENTRAIDE CAFÉ-RENCONTRE Pour information et inscription 819 345-6575 SOUTIEN PSYCHOSOCIAL INDIVIDUEL ESTRIE POUR LES PROCHES AIDANTS D\u2019AÎNÉS Réseau Entraide Parkinson Nous vous souhaitons de joyeuses Fêtes! Pour les proches aidants des personnes vivant avec la maladie de Parkinson TOUS LES DEUX VENDREDIS DU MOIS DE 14 h À 16 h Une occasion de se réunir et de discuter entre proches aidants dans un climat propice à l\u2019échange et encadré par un intervenant social.EN SIMULTANÉ AU GROUPE D\u2019ENTRAIDE Groupe d\u2019activités socio-récréatives pour les personnes vivant avec la maladie de Parkinson.Un moment qui permet les échanges, l\u2019activité physique et le divertissement.Venez discuter et trouver des réponses à vos questions concernant tout ce qui entoure la proche aidance dans un contexte convivial.Un service d\u2019écoute confidentiel et un accompagnement personnalisé accessible par téléphone ou en personne sur demande.EN TOUT TEMPS SUR DEMANDE LES DERNIERS MERCREDIS DU MOIS DE 11 h À MIDI Les activités ont lieu à Sercovie au 300, rue du Conseil à Sherbrooke.Ces activités sont rendues possibles grâce au soutien financier de laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 7 CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La station de ski du Mont-Bellevue pourra aussi profiter d\u2019une ouverture de saison hâtive.Les conditions hivernales favorables des derniers jours permettront d\u2019ouvrir dans un premier temps les pistes de ski de fond dès samedi.Quant au centre alpin, il ouvrira mercredi, de 18 h à 22 h, pour la soirée des dames.Le centre tiendra aussi sa soirée des hommes dès le lendemain, de 18 h à 22 h.Rappelons que les sentiers de vélo des neiges et de raquette sont déjà ouverts et entretenus par Sentiers Sherbrooke.Les adeptes de glissade sur chambre à air devront toutefois attendre un peu avant de profiter des installations du mont Bellevue, annonce un communiqué de la Ville de Sherbrooke.La fabrication de neige est en cours pour ouvrir les pistes dédiées à cette activité le plus tôt possible, ajoute-t-on.Rappelons que l\u2019horaire, la tarification et le fonctionnement de la station ont été modifiés.Pour en savoir plus au sujet des activités de la station de ski et pour connaître l\u2019état des pistes et des sentiers du mont Bellevue, les internautes peuvent aller à sherbrooke.ca/skimontbellevue.Pour joindre la billetterie, la population peut composer le 819 821-5872.Pour avoir des renseignements sur l\u2019école de ski, il faut appeler au 819 821-4559.Ouverture hâtive au mont Bellevue La saison de ski de fond débute aujourd\u2019hui au parc du mont Bellevue, annonce la Ville de Sherbrooke.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, RENÉ MARQUIS JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca MAGOG \u2014 La saison hivernale 2018- 2019 connaît un départ canon au parc national du Mont-Orford.L\u2019aire protégée a commencé à recevoir des skieurs il y a une semaine et déjà elle est en mesure de bonifier son offre de sentiers ce week-end.Ce serait le début de saison hivernale le plus hâtif des dernières années au parc du Mont-Orford.On n\u2019aurait pas vu un démarrage aussi rapide sur place en automne depuis 2007.« On est super content de la neige qu\u2019on a reçue durant les dernières semaines, affirme Brigitte Marchand, directrice de l\u2019aire protégée.Quand le climat collabore moins, il faut consacrer beaucoup de temps à l\u2019entretien des sentiers.Alors c\u2019est très encourageant d\u2019avoir déjà ce fond.Rien n\u2019est jamais garanti puisque la pluie peut nous jouer des tours, mais on part sur une bonne base. » Le parc national du Mont-Orford offre cette fin de semaine 25 kilomètres de sentiers de ski pour le pas de patin.Et un peu plus de 16 km de sentiers pour le style classique.« Parce qu\u2019il est encore tôt dans la saison, on ouvre seulement les fins de semaine jusqu\u2019à nouvel ordre.Mais il est possible que, dès le weekend des 8 et 9 décembre, on soit à 100 pour cent pour le ski de fond. » Notons toutefois que les amateurs de vélo des neiges devront se montrer patients puisque le parc n\u2019est pas prêt à les accueillir pour le moment.Les conditions dans les sentiers ne sont pas propices à leur venue à ce stade-ci de la saison.SKI ALPIN Par ailleurs, la station Mont Sutton a annoncé que sa clientèle aura accès à 100 pour cent de ses pistes cette fin de semaine.La neige tombée, ces derniers jours, lui permet également un début de saison particulièrement hâtif.À Bromont, montagne d\u2019expériences, on a amorcé la saison vendredi tandis que les skieurs ont commencé à dévaler les pistes sept jours plus tôt à la station Mont Orford.Il s\u2019agit dans ces deux cas d\u2019une ouverture partielle.Enfin, le centre de ski Owl\u2019s Head ne prévoit pas accueillir les skieurs avant le 21 décembre.D\u2019importants travaux sont en cours sur place.Les amateurs de glisse qui visiteront l\u2019endroit, l\u2019hiver prochain, pourront profiter d\u2019un chalet entièrement rénové ainsi que de remontées mécaniques plus confortables.« Les travaux avancent très bien, mais la neige des derniers jours nous a ralentis.On doit recevoir des équipements pour la cuisine et notre système informatique durant les prochains jours.On a de plus les planchers à terminer et le revêtement extérieur à installer », note Yannick Beaupertuis, directeur du développement immobilier et de la villégiature pour Destination Owl\u2019s Head.Départ canon à Orford Des travaux majeurs sont en cours à la station Owl\u2019s Head, qui devrait accueillir les skieurs à compter du 21 décembre prochain.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JEAN-FRANÇOIS GAGNON 5315969 Le seul transport entre l\u2019Estrie, Montérégie, Richelieu et l\u2019aéroport Montréal-Trudeau Réservez en ligne à aeronavette.ca ou au 1 855 628-3883 SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 8 ACTUALITÉS JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les jeux d\u2019évasion sont tellement populaires que l\u2019entreprise Escaparium ouvrira en décembre sa deuxième succursale à Sherbrooke.Déjà installée dans le secteur Rock Forest, à l\u2019angle du boulevard Bourque et de la rue du Président-Kennedy, elle aura aussi pignon sur rue au 266 rue Aberdeen, à l\u2019intersection de la rue Alexandre.Si aucune date officielle n\u2019a encore été avancée, les travaux pour l\u2019aménagement de deux salles de jeux sont suffisamment achevés pour prévoir l\u2019accueil de clients pendant le temps des Fêtes.Des premiers tests sont prévus vers la mi-décembre.L\u2019objectif d\u2019un jeu d\u2019évasion est de cumuler des indices et de résoudre des énigmes pour s\u2019échapper d\u2019une pièce en moins d\u2019une heure.« Au départ, nous pensions que nos salles auraient une durée de vie d\u2019environ un an et demi ou deux ans.Chaque personne ne peut faire chaque salle qu\u2019une seule fois, alors nous avions prévu un roulement.Celles que nous avons ouvertes à nos débuts sont réservées autant qu\u2019avant, sinon plus.Il serait contre-intuitif de les démolir pour en faire de nouvelles.Si nous sommes encore capables de remplir nos salles, aussi bien en ouvrir de nouvelles », explique Jason Hallée, un des propriétaires.L\u2019Escaparium du secteur de Rock Forest compte quatre pièces de jeu alors qu\u2019il pourrait y en avoir jusqu\u2019à sept au centre-ville pour une superficie plus de deux fois plus étendue.« Ça ne court pas les rues les locaux au centre-ville qui sont assez grands pour ce qu\u2019on veut faire.Nous nous étions lancés dans l\u2019aventure en prenant une chance.Je calculais mes dépenses pour ne pas perdre trop d\u2019argent, mais j\u2019ai réalisé que l\u2019activité était assez populaire. » Les nouvelles salles seront plus grandes que celles de Rock Forest.« Nous pourrons accueillir de plus grands groupes et notre hall sera plus grand.Nous investissons aussi davantage.Notre première salle du centre-ville coûte plus cher à aménager que les quatre à Rock Forest.Elle sera aussi plus technologique.Ceux qui ont déjà fait nos quatre jeux ont sûrement noté une progression.Nous serons encore un pas en avant. » L\u2019ouverture de ce deuxième commerce permettra de doubler le nombre d\u2019employés de l\u2019Esca- parium, le faisant passer de 9 à 20.Jason Hallée ne cherche pas à compétitionner avec inXtremis, une entreprise similaire établie sur la rue Frontenac, ou à occuper l\u2019espace avant que ne se réalise un projet semblable dans l\u2019enceinte de la prison Winter.« Je ne suis pas là pour rivaliser.Tout le monde a sa place.Le projet de la prison Winter pourrait devenir assez gros.Si ça fonctionne, ce sera tant mieux. » Un 2e Escaparium au centre-ville Jason Hallée ouvrira une deuxième succursale à Sherbrooke de son entreprise de jeux d\u2019évasion, Escaparium.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU 5359510 Vente surplus d\u2019InVentAIre Rabais de 50% Rabais de 50% rabais de 25% à 50% \u2026et même plus en quantités très limitées + de 40 autres produits avec des PaRtneRs CRaquelins GoPuRe Barres tendres Triple chocolat ou framboise vaille Boîte de 15 barres Datées février 2019 18 boîtes à ce prix 6,74 $ (revient à 0,45 $ par barre) Poivre épicé ou « tout et plus encore » 114 g Datés février 2019 9 caisses à ce prix 2,11 $ Aidez VOTRE Coop à réduire le gaspillage alimentaire en bénéficiant de prix avantageux sur des surplus de son centre de distribution.rabais en vigueur dÈs MAIntenAnt et jusqu\u2019à épuisement des stocks.Certaines quantités sont très limitées.Coopérative d\u2019Alentour, votre épicerie santé 510, rue Jean-paul perrault, sherbrooke (Face au Carrefour de l\u2019estrie et voisine de Momo sport) pour vous abonner à notre infolettre : www.coopalentour.ca/epicerie enjoy life Mini biscuits tendres Pépites de chocolat 170 g Datés janvier 2019 12 caisses à ce prix 2,48 $ Rabais de 50% Prix réduit pour les produits avec les dates de péremption indiquées, non applicable sur les produits réguliers en magasin. laTribune samedi 1er décembre 2018 ActuAlités 9 Tommy Brochu tbrochu@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les fins de semaine du mois de décembre s\u2019annoncent féeriques au marché de la Gare.Au travers les chansons, les demandes au père Noël, les contes et les balades en carriole (le dimanche), les Sherbrookois auront l\u2019occasion de faire leur magasinage des fêtes auprès de 40 producteurs, marchands et artisans.La présidente des Féeries hivernales, Sylvie L.Bergeron, s\u2019émerveille devant le paysage blanc, qui est arrivé tôt cette année.« On travaille depuis le mois d\u2019août.Quand on a vu la neige arriver, on a voulu qu\u2019elle reste.C\u2019est ce qui est arrivé et ça se poursuit.On espère que ça se poursuive jusqu\u2019au carnaval du mois de mars », souhaite-t-elle.Pour la 11e année, la beauté du site est digne de mention.« C\u2019est modeste, mais c\u2019est joli comme tout.Ça fait une belle sortie avec les enfants.On se sucre le bec et l\u2019on découvre des groupes musicaux. » « On peut faire des découvertes et trouver le petit secret bien gardé! », continue-t-elle, parlant de la qualité des produits offerts par les différents commerçants.La coordonnatrice aux communications à Destination Sherbrooke, Amélie Boissonneault, pense que l\u2019événement peut attirer des touristes.« Noël au marché de la Gare fait partie du regroupement des Marchés de Noël au Québec.De plus en plus, un marché de Noël est une attraction touristique.C\u2019est un point de rencontre pour se procurer des produits plus locaux, ce qui est tendance », explique-t-elle.Les organisateurs aimeraient recevoir 10 000 personnes d\u2019ici le 23 décembre.chasse aux luTins Jusqu\u2019au 9 janvier, les participants de la traditionnelle Chasse aux lutins organisée par Destination Sherbrooke sont invités à aider le père Noël à retrouver ses lutins qui se sont cachés dans les murales de la Ville de Sherbrooke.Un dépliant est disponible au chasse aux lutins.com au Bureau d\u2019information touristique.Féerie de Noël au Marché de la gare Pour une 11e année, Noël prend d\u2019assaut le marché de la Gare.\u2014 Photo sPectre média, maxime Picard 5360338 SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 10 ACTUALITÉS « Votre appel est important pour nous. » Bullshit, mensonge et rentabilité.Si mon appel était important, quelqu\u2019un m\u2019aurait répondu et offert un service personnalisé.Un geste de politesse en voie de disparition.« Pour un service en anglais, composez le 2.Si vous connaissez le numéro de poste, composez-le maintenant ou utilisez le clavier pour\u2026 le département des ventes, faites-le\u2026 Si vous connaissez votre numéro de facture, appuyez sur le\u2026 » Sans blague, à un chiffre près, le numéro de poste de ma sympathique conseillère financière est le 7245019.Les Caisses populaires ont-elles plus de sept millions d\u2019employés?Le 411 offre une démarche interminable, plus complexe que jamais.Même ma librairie préférée me fait perdre quelques minutes en zigonnage avant de pouvoir parler à une libraire et commander un livre; « Non, je ne suis pas un acheteur de la commission scolaire et je ne veux pas de services de papeteries, je veux simplement réserver un livre dans une librairie! » Comment faire face à Google, Amazon et autre services simplifiés de commande en ligne?« On va alourdir notre service et coupez le lien direct avec les clients ».Bravo Québec inc.Mon dollar est important, ma fidélisation est importante, mais ni mon appel ni moi ne sommes importants.Elle se perd dans mes souvenirs l\u2019époque où on décrochait le téléphone, répondait à notre demande et raccrochait en moins d\u2019une minute.Grâce au progrès technologique et l\u2019obsession de la cenne, nous avons droit à un dédale robotisé, un parcours du combattant où nous brûlons nos énergies dans l\u2019espoir de parler à un sous-traitant décentralisé quelque part en Inde.Je n\u2019ai absolument rien contre l\u2019Inde, mais j\u2019en ai beaucoup contre les entreprises québécoises qui me compliquent la vie avec l\u2019informatisation de leurs services et la suppression d\u2019emplois de premier ordre.Le secrétariat se meurt.Les survivants de l\u2019hécatombe sont rebaptisés personnels de soutien ou agents de bureaux.Dans tous les cas, ce sont les premiers soldats au front, le contact client primordial.Celui sur lequel les entrepreneurs et le gouvernement devraient miser.Vous cherchez des stratégies « innovantes » et « structurantes » pour redéfinir « l\u2019expérience client » dans le nouveau « paradigme » du monde des affaires?Engagez des humains et humanisez vos services! Je m\u2019engage à changer d\u2019institution bancaire et de câblodistributeur si on m\u2019offre des humains qui décrochent le téléphone avant la maudite machine.Je suis sérieux, je fais déjà des détours pour utiliser des services et faire mes achats dans des lieux où l\u2019on offre un minimum d\u2019accueil.Si vous avez un sourire, gardez- le; ça se fait rare.Et ça fait toute la différence.Le légendaire Robert, à la réception du vaisseau amiral de Radio-Canada, fait davantage que de l\u2019accueil, il est un ambassadeur de l\u2019institution, le visage sympathique qui donne de la couleur à la grande tour brune.A contrario, l\u2019employé d\u2019une hégémonique compagnie de sécurité qu\u2019on a installé à l\u2019accueil d\u2019un établissement d\u2019enseignement que je m\u2019abstiendrai d\u2019identifier n\u2019a aucune capacité d\u2019accueil, justement.Juste un air bête, bête comme un robot.Il donne envie de lui composer un dièse dans le faciès, d\u2019ailleurs.J\u2019ai eu la chance de travailler avec de lumineux agents de bureau.Isa, Clément, Stéphane, Ginette et Micheline, entre autres.Je revois Micheline à l\u2019occasion, une humaine exceptionnelle, une amie qui incarne la quintessence du « personnel de soutien administratif ».Un sourire, de l\u2019accueil, un soupçon de sollicitude; ça paraît simple, mais c\u2019est un art qui se perd.On se côtoyait dans mon ancienne existence de travailleur social en prévention du suicide.La qualité de sa présence était telle que je considère encore qu\u2019elle entamait l\u2019intervention pour moi.Plusieurs clients suicidaires ou endeuillés soulignaient la chaleur de ce premier contact.Assez pour faire la différence et illuminer une journée pénible.Chers entrepreneurs et administrateurs, n\u2019ajoutez pas l\u2019insulte à l\u2019injure.On nous bourre de mensonges à longueur de journée, on nous impose des glissements de sens et des pirouettes lexicales de plus en plus pénibles; les compagnies d\u2019assurances avec nos polices « impactées » pour ne pas dire augmentées, les banques et leurs « produits financiers » sans substance, les valets des affaires et leur « compétitivité fiscale » pour payer toujours moins d\u2019impôt, les « centralisations », « restructurations » et j\u2019en passe.Lorsque vous supprimez un emploi tout en nous privant d\u2019un accueil et d\u2019un service digne de ce nom, n\u2019allez pas affirmer que notre appel ou notre satisfaction sont importants pour vous.Ce serait la moindre des choses.DAVID GOUDREAULT COLLABORATION SPÉCIALE david.goudreault@latribune.qc.ca LE MONDE SELON GOUDREAULT Mes fantasmes de secrétaire Isabelle Perron et son sourire accueillant, sur la ligne de front.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MICHELLE BOULAY « Bonjour, comment allez-vous? » \u2014 Micheline Migneault 5359700 4242, boul.Bourque 1re 2e 3e sherbrookeautooccasion.com Famille Fortier, propriétaire 819 340-1200 CHANCES AU CRÉDIT + de 120 véhicules en inventaire inspectées et prêtes pour livraison Service mécanique générale de rabais sur les pièces achetées et installées en magasin 15% laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 11 SHERBROOKE \u2014 Boucar Diouf a transformé la salle Maurice-O\u2019Brea- dy en énorme voilier, vendredi soir, amenant l\u2019auditoire dans un voyage sur le fleuve Saint-Laurent.et dans le temps.Toujours dans un humour des plus intelligents, le Québécois d\u2019origine sénégalaise a su charmer, éduquer et faire rire le généreux public, qui a accompagné le capitaine Diouf, ainsi que sa capitoune, une heureuse élue de l\u2019assistance qui a joué le jeu de bouc émissaire.Tout au long du spectacle, l\u2019humoriste nous plonge dans son histoire en Amérique du Nord, qui a commencé en 1991 à Rimouski, lorsque le jeune était venu faire ses études universitaires à l\u2019UQAR.De Rimouski à Montréal, passant par Trois-Rivières, Québec et beaucoup d\u2019autres, l\u2019humoriste n\u2019en manque pas une, se moquant des accents des différentes places au Québec et disant que le froid nous a donné certaines vertus, dont celle d\u2019être plus concis et moins poétique que certains autres pays francophones.LONGUE ÉPOPÉE Il s\u2019en suit d\u2019une longue épopée ponctuée de croustillantes anecdotes, de sages paroles de son grand- père (et une de sa grand-mère, ce qui arrive moins souvent, à ses dires!) et même de chansons.Et ces chansons, les Sherbrookois les ont chantées.Qu\u2019il s\u2019agisse de la prière amérindienne Ani couni chaouani ou d\u2019Il était un petit navire, les Sherbrookois se sont donnés, surprenant même Diouf à quelques reprises.Celui-ci a aussi su rappeler de bons souvenirs aux spectateurs en début de spectacle, racontant l\u2019envers du décor d\u2019une émission Des kiwis et des hommes, où les coanimateurs Francis Reddy et Boucar Diouf avaient apprêté une palourde royale, ayant une texture et une forme des plus douteuses.En plus de faire rire le public à chaque phrase, le drôle de personnage a su glisser des informations pertinentes sur l\u2019histoire du fleuve Saint-Laurent, qu\u2019il considère comme un trésor, qui vaut encore plus que l\u2019or.Celui qui est installé au Québec depuis plusieurs décennies ne s\u2019est pas caché pour critiquer la décision de l\u2019ex-maire Coderre d\u2019y MAGTOGOEK, LE CHEMIN QUI MARCHE Capitaine Diouf porté par le vent jeter plusieurs milliards de litres d\u2019eaux usées.PIPI-CACA.INTELLIGENT Si l\u2019humour « pipi-caca » est réputé pour être de l\u2019humour pour les gens immatures, Boucar Diouf a su renverser la tendance.Le monolo- guiste a su faire réfléchir \u2014 et rire \u2014 la salle, demandant si le mot marde était positif ou négatif, disant « qu\u2019il est négatif de manger de la marde, négatif de se faire donner un char de marde, mais que ce soit le bout de la marde ou une pauvre petite crotte, ça n\u2019est pas le même sens » a-t-il analysé, toujours avec le plus grand des sourires.Ceci étant dit, les spectateurs présents dans la salle presque comble du Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke semblent avoir adoré leur spectacle, réservant une ovation debout au sympathique humoriste.En plus de faire rire le public à chaque phrase, Boucar Diouf a su glisser des informations pertinentes sur l\u2019histoire du fleuve Saint-Laurent, qu\u2019il considère comme un trésor, qui vaut encore plus que l\u2019or.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD TOMMY BROCHU tommy.brochu@latribune.qc.ca 5359205 5349153 5360778 Procurez-vous des bougies offertes à 5$ DÈS LE 15 NOVEMBRE www.caritas-estrie.org C a m pagne pou r l a p a i x M.Vincent Boutin Conseiller municipal Président de l\u2019arrondissement Fleurimont Président d\u2019honneur et porte-parole du message de paix de Caritas Estrie l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.5 04 15 19 23 48 MC Année Signe - - - Jour Mois *(approx.) Ce soir, 5 MILLIONS* + 1 MILLION GARANTI 9576922 01 34 04 38 09 41 11 45 13 47 25 51 26 55 30 56 31 69 32 70 24 JANVIER 82 SCORPION 05 19 20 25 37 1 3 6 3 4 6 2 3 03 33 38 44 46 1 2 22 3 801 4 0939 RÉSULTATS DU : JEUDI 29 NOVEMBRE 2018 x 05 08 09 12 13 15 16 18 19 20 22 23 VILLE DE MAGOG Jeudi 6 décembre, 10 h à 20 h Église Saint-Jean-Bosco (sous-sol) 900, rue Sherbrooke, Magog Un cadeau précieux! Info-collecte: 1 800 343-SANG (7264) \u2022 www.hema-quebec.qc.ca D O N N E Z D U S A N G .D O N N E Z L A V I E . samedi 1er décembre 2018 laTribune 12 ActuAlités La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 Le gouvernement Legault s\u2019engage à tenir une commission parlementaire dans les prochains mois sur l\u2019avenir de l\u2019information au Québec.Devant la crise qui secoue les médias d\u2019information, la ministre de la Culture, Nathalie Roy, a signalé vendredi qu\u2019un mandat d\u2019initiative visant la mise sur pied de la commission parlementaire sera déposé la semaine prochaine.Le dernier exercice de ce genre à l\u2019Assemblée nationale remonte à 2001, soit il y a plus de 17 ans.La situation depuis a considérablement changé, a noté la ministre.Plus d\u2019un hebdomadaire sur quatre a cessé d\u2019être publié depuis 2010 au Québec, leur nombre passant de près de 200 à 143 en 2017, selon des chiffres du ministère de la Culture.« La protection du droit à l\u2019information des Québécois, naturellement, c\u2019est une priorité pour le gouvernement  », a déclaré Mme Roy en conférence de presse.«  L\u2019accès à une information québécoise de qualité, fiable et diversifiée, et ce de toutes les façons possibles et dans toutes les régions du Québec, c\u2019est essentiel pour la démocratie, et on y tient », a ajouté celle qui a œuvré chez TQS Montréal pendant 16 ans.InvItatIon La ministre Roy invite les acteurs du milieu à s\u2019exprimer dès maintenant sur leurs besoins, et à proposer des pistes de solution pour que les membres de la commission puissent circonscrire la portée de leur mandat.« On n\u2019a pas été consulté, on l\u2019apprend en même temps que tout le monde, a réagi Catherine Lafrance, directrice générale de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ), vendredi.Si jamais on nous demande de participer, on va le faire avec plaisir, mais pour l\u2019instant, il n\u2019y a pas d\u2019annonce qui est faite, pas de budgets annoncés, c\u2019est une commission parlementaire, alors on a aucune idée de ce que ça va donner. » Au Québec et ailleurs, la crise des médias s\u2019est accentuée au fil des ans avec le déplacement des revenus publicitaires des entreprises de presse écrite vers les géants du web comme Facebook et Google.L e g o u v e r n e m e n t L e g a u l t n\u2019écarte pas de taxer ces plate- formes.« Moi, de voir des industries qui font une fortune en revenus publicitaires ici et qui ne paient pas d\u2019impôt ici, ça me dérange », a déclaré Mme Roy.« Je tends la main à mon homologue du fédéral, parce que la réalité des choses, c\u2019est que ça se passe aussi avec le fédéral », a-t- elle poursuivi.Avenir de l\u2019informAtion Québec prépare une discussion OTTAWA \u2014 Un journaliste de Vice devra remettre à la GRC le matériel qu\u2019il avait recueilli auprès d\u2019un membre présumé du groupe armé État islamique pour écrire une série d\u2019articles, a tranché vendredi la Cour suprême du Canada.Le plus haut tribunal au pays a penché en faveur de la police fédérale dans une décision unanime assortie de précisions sur l\u2019application d\u2019ordonnances de communication dans le cas de matériel journalistique.Le journaliste au centre de cette affaire, Ben Makuch, s\u2019est dit « profondément déçu par le jugement d\u2019aujourd\u2019hui, pas seulement comme appelant dans cette cause ou comme journaliste, mais comme citoyen du Canada ».« C\u2019est véritablement un jour noir pour la liberté de presse à travers le monde à un moment où le journalisme est incontestablement attaqué partout », a-t-il ajouté.Le reporter avait publié en 2014 dans le magazine Vice une série d\u2019articles entourant l\u2019implication d\u2019un Canadien, Farah Shirdon, au sein de Daech (groupe armé État islamique) en Iraq et en Syrie.Ses trois textes s\u2019appuyaient en grande partie sur des échanges avec le présumé membre de Daech, lequel aurait été tué dans une frappe aérienne en 2015, par le biais d\u2019un service de messagerie.Le journaliste Makuch a communiqué avec l\u2019individu via Kik Messenger, une plateforme de messagerie instantanée.Puisque Kik ne conserve pas le contenu des messages, les seules traces des échanges étaient sur les appareils des parties aux conversations.La Gendarmerie royale du Canada (GRC) a réclamé ces données, qu\u2019elle a présentées comme étant essentielles à une enquête criminelle.Le journaliste a cependant été sommé de le faire tant par la Cour supérieure de l\u2019Ontario que par la Cour d\u2019appel de la province.Les juges de la Cour suprême devaient ainsi se prononcer sur l\u2019équilibre entre le droit de l\u2019État à enquêter en matière criminelle par rapport au droit des journalistes à voir leur vie privée respectée dans l\u2019exercice de leur métier.L\u2019arrêt de vendredi est unanime, c\u2019est-à-dire que les juges sont d\u2019accord sur le fait que le journaliste Makuch doit remettre son matériel à la police fédérale.Il compte cependant deux argumentaires : ceux de la majorité de cinq juges et ceux des quatre autres.Les majoritaires estiment toujours « convenable » le cadre d\u2019analyse d\u2019une cause antérieure sur le traitement de demandes de délivrance d\u2019ordonnances pour les médias.Les minoritaires, dont fait partie le juge en chef Richard Wagner, proposent un cadre plus strict.La Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ) aurait préféré que la balance penche de l\u2019autre côté, a signalé en entrevue le vice-président de l\u2019organisation, Jean- Thomas Léveillé.« On aurait souhaité que la Cour suprême vienne plutôt renforcer le principe qui veut que c\u2019est très important de protéger le matériel journalistique », a-t-il affirmé, plaidant pour que le public et les sources sachent « que les médias ne sont pas un autre bras de l\u2019État ».LA PREssE CAnAdiEnnE Protection de mAtériel journAlistique Vice News perd en Cour suprême La Presse canadienne MOnTRÉAL \u2014 « Ç\u2019a shaké beaucoup; tout le dessous du chalet est parti, tout a arraché en dessous », raconte Jeanne Lebel, de Havre-Aubert, qui a été réveillée à 4 h du matin, jeudi, par les vents violents qui secouaient les Îles-de-la-Madeleine.Mme Lebel, qui vit « direct au bord de la mer », a affirmé en entrevue avec La Presse canadienne que les vents de plus de 130 kilomètres à l\u2019heure ont poussé les vagues « à mi-hau- teur de mes châssis de cuisine.L\u2019eau n\u2019est pas entrée; mes châssis sont très bons! Mais j\u2019ai eu peur que mes châssis lâchent et que l\u2019eau entre à l\u2019intérieur. » La sympathique sexagénaire précise qu\u2019elle en a vu d\u2019autres, « mais pas comme celle-là », au point d\u2019avoir sérieusement songé à évacuer les lieux.« J\u2019ai mon arrière-grand-père qui s\u2019est perdu à la chasse aux phoques.Il est sur le mur de la cuisine et c\u2019est lui qui garde le fort.(.) Je l\u2019ai regardé et j\u2019ai dit : \u2018\u2018si tu tombes de là, je sors d\u2019ici\u2019\u2019 .Mais il est toujours là.Il ne tombe pas! » lance-t-elle sur le ton imperturbable de celle qui ne s\u2019en laisse pas imposer.Mais les vents violents, qui ont jeté de nombreux poteaux par terre et provoqué d\u2019importantes pannes d\u2019électricité, ont aussi mis au jour la vulnérabilité du réseau de télécommunications en causant une rupture complète des communications entre l\u2019archipel et le reste du monde, à l\u2019exception d\u2019une poignée de liens téléphoniques satellitaires qui ont permis de lancer un appel de secours aux autorités sur le continent.L\u2019appel à l\u2019aide a mobilisé de nombreux efforts dès jeudi matin, mais le problème demeurait entier : le traversier était cloué sur place en raison de la mer démontée et l\u2019aéroport était paralysé en l\u2019absence de réseaux de communications.Fort heureusement, l\u2019un des deux câbles sous-marins qui relient les Îles au reste du monde a pu être remis en service à 22 h 15 jeudi soir, permettant l\u2019arrivée d\u2019un premier avion avec des équipes d\u2019Hydro-Québec pour participer à l\u2019effort de redressement.Deux avions des Forces armées canadiennes, mobilisées à la demande du gouvernement du Québec, se sont ensuite rendus sur place en fin d\u2019après-midi vendredi, l\u2019un transportant du personnel d\u2019Hydro- Québec, de Bell Canada, des ministères de la Santé et de la Sécurité publique et une quinzaine de militaires, l\u2019autre transportant du matériel pour les télécommunications, le réseau électrique, le Centre de santé et d\u2019autres équipements d\u2019urgence tels des génératrices et des téléphones satellites mobiles.Un autre lien a été ouvert en après- midi avec le départ du traversier en direction de l\u2019Île-du-Prince-Édouard pour y embarquer des camions d\u2019Hy- dro-Québec requis sur le terrain.CommunICatIons : une questIon de vIe ou de mort Jonathan Lapierre s\u2019est dit satisfait de la réponse des services d\u2019urgence locaux, mais il a souligné à quel point cette situation a démontré la nécessité d\u2019installer un lien de communication plus robuste et plus fiable.« C\u2019est comme si vous vous réveillez un matin et que tout à coup c\u2019est impossible de sortir de la maison, de communiquer avec qui que ce soit à l\u2019extérieur de votre maison et que, peu importe ce qui vous arrive, vous êtes laissé à vous-même », illustre le maire Lapierre.« C\u2019est impossible d\u2019évacuer des gens pour maladie, pour des traumatismes crâniens, par exemple, ou des accidentés de la route, des arrêts cardiaques.Il n\u2019y a aucun spécialiste ou presque pas de spécialistes aux Îles- de-la-Madeleine, pas de radiologiste présent, pas de contact avec des hôpitaux dans les grands centres urbains pour de l\u2019assistance », a-t-il fait valoir.« Nous avons été chanceux cette fois-ci parce qu\u2019il n\u2019y a pas eu de grave accident, il n\u2019y a pas eu d\u2019évacuation médicale nécessaire, l\u2019incendie n\u2019a pas fait de blessés, mais ç\u2019aurait pu être différent, d\u2019où l\u2019importance d\u2019avoir des liens de communication qui soient à l\u2019épreuve de pratiquement n\u2019importe quelle avarie. » À Québec, le député des Îles-de-la- Madeleine, Joël Arseneau, a fait part de son intention de relancer rapidement les discussions sur la mise en place d\u2019un troisième câble sous-marin avec le Réseau intégré de communications électroniques des Îles-de-la- Madeleine (RICEIM), l\u2019organisme sans but lucratif qui regroupe la plupart des grands acteurs de la communauté et qui est propriétaire des deux câbles sous-marins.« On va faire des appels au ministère de l\u2019Économie pour qu\u2019on trouve les moyens d\u2019agir d\u2019ici l\u2019été prochain.(.) Si on ne le fait pas l\u2019été prochain, ce sera l\u2019été suivant.Je veux être rassuré sur le fait que si on ne procède pas à des opérations dès l\u2019été prochain, qu\u2019on puisse avoir un service fiable jusqu\u2019à l\u2019été 2020 », a dit le député péquiste, qui n\u2019a pas manqué de rappeler que le RICEIM avait signalé dès 2016 que ces câbles arriveraient à leur fin de vie utile en 2018 et que rien n\u2019avait été fait pour corriger la situation.les madelinots se relèvent la ministre de la culture, nathalie roy \u2014 Photo La Presse canadienne, archives laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 13 QUÉBEC \u2014 Recyc-Québec ne gère pas efficacement le programme de récupération des pneus usagés, a tranché la vérificatrice générale du Québec.Guylaine Leclerc a noté dans son rapport publié vendredi que Recyc-Québec manquait à plusieurs de ses objectifs contenus dans le Programme québécois de gestion intégrée des pneus hors d\u2019usage 2015-2020.La société d\u2019État a notamment pour objectifs de récupérer les pneus usagés, de surveiller leur traitement pour qu\u2019ils ne génèrent aucun déchet et de favoriser le développement d\u2019une industrie des pneus hors d\u2019usage.« Recyc-Québec n\u2019assume pas le leadership qu\u2019on se serait attendu qu\u2019il assume.Il est plutôt réactif, par rapport à proactif.On le voit bien par rapport au nombre de transformateurs (de pneus usagés) qu\u2019il y a; on est passé de dix à quatre », a-t-elle déploré en conférence de presse.C \u2019est un problème dans la mesure où il y a actuellement un surplus de pneus usagés  : leur poids est passé de 15 400 tonnes en 2014 à 33 400 tonnes en 2016.« La quantité de pneus récupérés dépasse la capacité totale de traitement de l\u2019industrie du remoulage et du recyclage », est- il écrit dans le rapport.LA PRESSE CANADIENNE «?Plusieurs lacunes?» dans la gestion des pneus usagés JOCELYNE RICHER La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 La Régie de l\u2019assurance-maladie (RAMQ) tarde à prendre toutes les mesures de contrôle requises pour s\u2019assurer que les honoraires versés aux médecins correspondent bien aux services rendus aux patients.Co n cl u si o n   : d e s m é d e c i n s reçoivent de l\u2019État des sommes d\u2019argent auxquelles ils n\u2019ont pas droit.En 2016, la RAMQ a ainsi pu récupérer 10 millions $ en menant son enquête sur les factures présentées par 184  médecins qui avaient réclamé chacun plus de 1 million $ en honoraires à l\u2019État.Mais la régie aurait pu faire mieux, selon la vérificatrice générale, qui vient de publier un deuxième rapport sur le manque de contrôle exercé par la régie sur les honoraires des médecins.Dans son rapport annuel 2018- 2019, déposé vendredi à l\u2019Assemblée nationale, la vérificatrice générale (VG), Guylaine Leclerc, s\u2019impatiente en constatant que malgré un rapport accablant sur l\u2019absence de contrôle des fonds publics remis aux médecins, paru en 2015, la RAMQ ne s\u2019est que partiellement amendée.Pas moins de 40 pour cent des recommandations de 2015 n\u2019ont toujours pas été appliquées de façon « significative ».Faute de contrôles efficaces, la régie ne peut donc donner « l\u2019assurance raisonnable » que toutes les sommes versées aux médecins, à partir de présentation de factures, correspondent réellement à des services fournis ou des soins prodigués.Un exemple cité dans le rapport : des anesthésistes facturent en une seule journée plus de 24 heures d\u2019anesthésie.«  Nous considérons les progrès comme insatisfaisants en raison du fait qu\u2019après trois ans nous aurions pu nous attendre à ce que la situation ait évolué de manière plus significative », écrit la vérificatrice.RAPPORT DE LA VÉRIFICATRICE GÉNÉRALE Les fausses factures persistent en santé 5350043 5353309 5360023 3165, ch.du Parc, Orford (Québec) J1X 7A2 819 843-3981 orford.mu PROGRAMMAT ION 20 1 8 - 2 0 1 9 VENDREDI 7 DÉCEMBRE NOËL JAZZ AVEC RANEE LEE 20 H I salle Gilles-Lefebvre Ranee Lee, voix Accompagnée de ses musiciens et choristes Connue pour son phrasé sensible et sa grande musicalité, la chanteuse Ranee Lee vous propose de célébrer l\u2019approche des Fêtes avec les plus grandes mélodies du répertoire jazz et les plus beaux classiques de Noël.Le bistro sera ouvert pour souper avant le concert.Réservation : 819 843-3981, poste 233.DES CADEAUX MUSICAUX POUR TOUS LES GOÛTS Coût d\u2019entrée \u2022 Gratuit pour les membres \u2022 5$ pour les non-membres réservez au 819 565-7646 info@coopfuneraire.com PRÉSENT À CHAQUE INSTANT CONFÉRENCE - Principales difficultés appréhendées vis-à-vis la période des Fêtes - Les moyens qui peuvent nous aider à vivre ces moments avec plus de sérénité Conférence présentée au 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke Karine Gauthier PsychothéraPeute 5 décembre à 19 h Le premier Noël sans l\u2019être cher coopfuneraireestrie.com Robes soleil / Maillots de bain Soutiens-gorge pour toutes les silhouettes (30 AA à 54 H-I) ViVez l\u2019expérience aVec une spécialiste de l\u2019ajustement.prothèse mammaire externe Soutien-gorge post opératoire Maillot mastectomie www.ajustements-feminins.com 15 de rabais bikini & dentelle 1787, chemin Galvin, Sherbrooke www.bikinietdentelle.com \u2022 819.821.2450 Rabais avant taxes.1 coupon par cliente.Non applicable sur lingerie.$ À l\u2019achat de 100 $ ou + SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 14 ACTUALITÉS RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 « Je pense à un monstre, à un être complètement dérangé.Il a scrapé ma vie. » Par des gestes sexuels commis sur un garçon au début des années  80, André Shannon a détruit une bonne partie de la vie de la victime.S h a n n o n , q u i r é s i d e maintenant à Montréal, a été condamné, vendredi, à une peine « individualisée » de deux ans moins un jour de prison à purger dans la collectivité au palais de justice de Sherbrooke.L\u2019homme de 73 ans a plaidé coupable à des accusations d\u2019attentat à la pudeur et de grossière indécence sur un garçon entre janvier 1979 et décembre 1982 à Magog et Stanstead.La victime s\u2019est adressée au tribunal concernant les consé- q u e n c e s d e s a c t e s s e x u e l s répétés que Shannon lui a fait subir.« Je n\u2019ai jamais réussi à mettre en mots la peur et la terreur que j\u2019ai vécue.J\u2019ai eu peur pour ma vie.Je vivais sous son contrôle.Il avait pris des photos de moi.J\u2019avais peur d\u2019être humilié.Je me sentais seul.Je n\u2019ai pas eu une adolescence ordinaire.Il a tué mon amour propre.J\u2019avais honte de qui j\u2019étais », soutient la victime.Le plaignant est tombé dans la drogue pour oublier ces gestes d\u2019agression sexuelle avant de sombrer dans l\u2019alcool.« C\u2019est une boucle qui n\u2019a jamais terminé », signale la victime.C\u2019est une fois arrivé au bout du rouleau qu\u2019il a dénoncé les gestes qu\u2019il a subis.A n d r é S h a n n o n a v a i t é t é condamné à une lourde peine de détention dans une autre affaire en matière sexuelle.Il avait alors verbalisé les gestes qu\u2019il a reconnus, vendredi, lorsque la peine de sept ans lui a été imposée.La procureure aux poursuites criminelles Me Joanny Saint- Pierre et de l\u2019avocat de la défense Me Alexandre Tardif ont tenu compte de cette situation dans la suggestion commune faite au tribunal.« Je regrette ce qui s\u2019est passé dans ce temps-là.J\u2019ai eu le temps de réfléchir.J\u2019ai vécu des thérapies.Je mène une vie tranquille », a indiqué Shannon avant de se voir imposer la peine de détention dans la collectivité.Une probation de trois ans avec un suivi de douze mois lui a été imposée.Il devra alors suivre toute thérapie liée à sa délinquance sexuelle.«?Il a scrappé ma vie?» Une victime d\u2019André Shannon ne s\u2019est jamais remis des gestes infligés de 1979 à 1982 « Il avait pris des photos de moi.J\u2019avais peur d\u2019être humilié.Je me sentais seul.Je n\u2019ai pas eu une adolescence ordinaire.Il a tué mon amour propre.J\u2019avais honte de qui j\u2019étais. » \u2014 La victime 5358402 L\u2019ENDROIT TOUT-EN-UN POUR LA COIFFURE ET L\u2019ESTHÉTIQUE Offres valides jusqu\u2019au 31 décembre 2018.DES YEUX EN BEAUTÉ Extention de cils à effet naturel et tenue longue durée 135 $ 89$ JOURNÉE ROYALE Soin du visage Mains dans la paraffine Manucure Maquillage 155 $ 99$ CERTIFICAT-CADEAU Pour chaque achat d\u2019un certificat-cadeau de 100 $, RECEVEZ 30$ additionnel en soin MAGOG ET SAINT-DENIS-DE-BROMPTON DÉCOUVREZ-NOUS : vivance.ca | fb.com/cliniquevivance 819 829-4833 laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 15 PRIX D\u2019EXCELLENCE DE L\u2019ADMINISTRATION PUBLIQUE DU QUÉBEC UNE réalisatioN dU sErvicE dE la PromotioN M.MartinTremblay,M.MartinRacine,M.SimonPilote, lauréat, M.Marc-AntoineLebrun,M.NormandCôtéetM.PatriceAlain.Prix relèveD\u2019excellence CISSSChaudière-Appalaches :MmeMaryanLacasse,MmeRose-Marie Grenier,MmeMarie-JoséeNeault,MmeGenevièveLeblanc, MmeClaudineWilson,M.PatrickSimard,MmeLiseBélanger,M.Gaston MorinetM.DémosthèneBlasi, premiervice-présidentde l\u2019Institut.Prix couPDe cœurDe l\u2019institut M.GuillaumeBégin, étudiantà l\u2019ENAP,et saconjointeMmeMartine Jean-Pierre.Prix travail étuDiant VilledeQuébec :Mme JulieFaucher,présidentedu jury, M.GuyCarignan,M.DominicSavard,M.MarcDesRivières, M.YoussefDehbi,M.Louis-CharlesDemers,M.AndréGouin, M.DémosthèneBlasiPremiervice-présidentde l\u2019Institut.PrixmonDemuniciPal CentrehospitalieruniversitaireSainte-Justine :M.Daniel Bouchard, représentantdu jury,M.ClaudeFortinduCHUet M.DémosthèneBlasi, Premiervice-présidentde l\u2019Institut.Prix santé et services sociaux Officede laprotectionduconsommateur,MmeGinetteGalarneau, Présidentede l\u2019Officeentouréedesonéquipe,deM.ÉricCaire, Ministredéléguéà laTransformationnumériquegouvernementale etM.BenoîtBoivin,partenairesdeceprix, etM.RichardAudet, présidentdece jury.Prix initiativesnumériques BureaudenormalisationduQuébec :M.Éric Théroux, représentant du jury,Mme JulieConseiller,M.CharlesLandry,MmeMélanie Robitaille,Mme IsabelleLandry,MmeIsabelleForcier,MmeGeneviève Drouin,M.Daniel, Langlois,M.Jean-FrançoisBernier, représentant dupartenaire financierdeceprix :MinistèredesRelations internationalesetde laFrancophonie.Prix rayonnement international MmeGertrudeBourdon, lauréate, entouréedeM.JacquesCotton, vice-présidentduconseild\u2019administrationdeLaCapitaleAssurance et services financiers, partenairedesprix, etM.DémosthèneBlasi, Premiervice-présidentde l\u2019Institut.PrixHommaGe CollègeShawinigan :M.ÉricMilette,DGduCollège,M.Jean-François Léveillé,Mme LucieHamel,M.RobertBédard,MmeMarie-Pierre Pinard,Mme LucieHamel,MmeSylvieBarcelo, sous-ministre Ministèrede l\u2019Éducationetde l\u2019Enseignementsupérieur.Prix éDucation RevenuQuébec :MmeGinetteGalarneau,présidentedu jury, MmeNicoleBourget,M.DanielPrudhomme,M.ÉricDucharme, M.VincentVinet,M.RenéMartineau,M.PatriceAlan,Mme Josée Morin,M.FlorentGagnéetM.MichelVaillancourt,Caisse Desjardinsde l\u2019administrationetdesservicespublics, partenaire deceprix.Prix FonctionPublique Centre intégrédesantéetdeservices sociauxdeMontérégie-centre : M.ChristianDubé,PrésidentduConseil duTrésoretMinistre responsablede l\u2019Administrationgouvernementale,MmeMarlen Carter, présidentedu jury,M.JeanMercier,Mme SylvieGrégoire, MmeMarysePoupart,MmeLineBédard,M.FrédéricDelorme, MmeMarianneVillemure,M.RicardBeauchamps,M.PierreBoucher.PrixGestionDes ressourcesHumaines L\u2019Institutd\u2019administrationpubliquedeQuébecadévoilé le29novembre2018 les lauréatsdesPrixd\u2019excellencede l\u2019administrationpubliqueduQuébec.L\u2019événements\u2019estdérouléàQuébecenprésencedeprèsde300personnes.LesPrixd\u2019excellencevisentà faire connaître lesprojetsnovateurs qui sedémarquentdansdivers secteursdesadministrationspubliques.La remisedePrixd\u2019excellence représente uneoccasionuniquede faire connaître cesprojetsetdesouligner le travail réalisé par lepersonneldesadministrations publiquesauQuébec.Plusdedétails :www.iapq.qc.ca 5357767 SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 16 Rogue S 2018 / Micra SV 2018 / Murano SL 2018 = prix de vente de 27 708$ / 16 863$ / location 39 / 39 / 36 mois à 59$ par semaine / 39$ par semaine / 499$ par mois, avec comptant de 2595$ / 1395$ / 3495$.Limite de 20 000km par année, 0,08$ du km excédentaire.Frais de transport et préparation inclus.Taxes en sus.Sujet à approbation du crédit.Leaf 2019 : la remise de 8000$ taxes incluses est offert par le gouvernement provincial durant le programme « roulez électrique ».3000$ de rabais sur modèles Qashqai 2018 sélectionnés.L\u2019offre des pneus d\u2019hiver s\u2019applique aux clients admissibles a l\u2019achat au comptant, au financement ou a la location des modèles Micra / Versa Note / Sentra / Qashqai / Rogue / Murano / Pathfinder 2018, et est valable pour les modèles de pneus sélectionnés uniquement.L'installation, les jantes et la mise au point des pneus ne sont pas incluses dans cette offre.Cette offre n\u2019a pas de valeur d\u2019echange au comptant.La valeur maximale des pneus d\u2019hiver couverte par le concessionnaire est de 960 $ / 780 $ / 980 $ / 910 $ / 1 080 $ / 1 100 $ / 1 100 $, taxes en sus, les montants varient selon le modele.Si le client choisit des pneus d\u2019hiver d\u2019une valeur plus elevee, il devra payer la difference.Modèles illustrés à titre indicatif seulement.Sujet à approbation du crédit.Taxes en sus.Tous les détails sur place.CheZ NissaN sHERBROOKE PNEUs D\u2019HiVER saNs FRais /SeM.PRix de VeNTe 39$ 16 863$ MiCRa sV 2018 QasHQai 2018 QUaNTiTÉs LiMiTÉEs! DisPONiBLE aVEC 4 ROUEs MOTRiCEs AuToMATiQue, CLiMATiSeuR, bLueTooTh eT +++ LOCaTiON 39 MOis aVEC 1 395$ DE COMPTaNT /SeM.PRix de VeNTe 59$ 27 708$ PNEUs D\u2019HiVER saNs FRais PNEUs D\u2019HiVER saNs FRais /MoiS PRix de VeNTe 499$ 42 558$ MURaNO sL 2018 aWD QUaNTiTÉs LiMiTÉEs! ToiT PANoRAMiQue, TRACTioN iNTÉGRALe, CuiR eT +++ 5 EN sTOCK, LiVRaisON iMMÉDiaTE! LOCaTiON 1,5% 36 MOis aVEC 3 495$ DE COMPTaNT ou PNEUs D\u2019HiVER saNs FRais ROgUE s 2018 8000$ DE REMisE gOUVERNEMENTaLE! TOUJOURs EN VigUEUR! aCHETEZ VOTRE LEaF 2019 avant qu\u2019il ne soit trop tard! 4280, bouL bouRQue \u2022 819 823-8008 NissaNsHERBROOKE .COM TOUT LE WEEK-END QUaNTiTÉs LiMiTÉEs! DE RaBais À L'AChAT 3 000$ TOUs LEs MODÈLEs ET COULEURs EN sTOCK! JuSQu\u2019À DERNiÈRE CHaNCE! LOCaTiON 39 MOis aVEC 2 595$ DE COMPTaNT AuToMATiQue, APPLe CARPLAy, CAMÉRA de ReCuL, SièGeS ChAuFFANTS eT ++ 5360203 laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 17 SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le Centre de recherche sur le vieillissement du CIUSSS de l\u2019Estrie-CHUS a lancé jeudi un guide pour contrer la mal- traitance et l\u2019intimidation chez les aînés.Ce guide vise à maximiser les activités de sensibilisation et à inciter les personnes aînées à dénoncer les abus.« On voyait dans le non verbal que les gens se reconnaissaient ou reconnaissent des situations, mais il n\u2019y avait pas de demandes d\u2019aide », explique Marie Beaulieu, titulaire de la chaire de recherche sur la maltraitance des personnes aînées.La collecte de données pour la conception du guide s\u2019est donc faite auprès de 450 personnes aînées où les freins et les leviers à la demande d\u2019aide ont été identifiés.Le guide est divisé en deux fascicules, le premier s\u2019adresse aux personnes administratrices et coordonnatrices d\u2019activités de sensibilisation.Il présente des connaissances générales sur la maltraitance et l\u2019intimidation et propose des pistes d\u2019action pour élaborer, planifier et animer des activités de sensibilisation.Le second s\u2019adresse aux personnes, bénévoles ou employées, qui animent des activités de sensibilisation au sein d\u2019organismes communautaires.« Le guide va nous aider à bonifier et à améliorer nos activités de sensibilisation parce qu\u2019on se rend bien compte qu\u2019il y a des freins à la demande d\u2019aide et on doit essayer de lever ces freins, souligne Lucie-Caroline Ber- geron, coordonnatrice et intervenante chez DIRA-Estrie, un organisme communautaire qui lutte contre la maltraitance envers les aînées.Ça va aussi inciter les aînés à participer à nos activités de sensibilisation parce que la maltraitance n\u2019est pas un sujet facile à aborder. » Les personnes aînées peuvent craindre la vengeance, l\u2019abandon, la honte, la gêne, la culpabilité, l\u2019isolement, d\u2019être perçus comme des délateurs, de ne pas être crus, de devoir quitter leur milieu de vie ou de briser les liens familiaux.Toutes ces peurs sont des freins à la demande d\u2019aide.« Il y a beaucoup de personnes aînées qui ne reconnaissent pas la maltraitance ou l\u2019intimidation qu\u2019elles peuvent subir, poursuit Mme Bergeron.C\u2019est un problème qui est réel.On voit souvent des personnes aînées qui donnent une procuration bancaire à un membre de la famille.Elles font totalement confiance à la personne pour gérer les avoirs.La personne qui détient la procuration peut abuser de son pouvoir et faire des achats qui ne sont pas nécessairement pour la personne aînée.Cette dernière peut en prendre conscience, mais ne réalise pas nécessairement qu\u2019il s\u2019agit de maltraitance.C\u2019est ce genre de situation qu\u2019on met en lumière dans nos activités de sensibilisation. » Le guide est disponible gratuitement sur le site Internet du Centre de recherche sur le vieillissement du CIUSSS de l\u2019Estrie\u2013CHUS.Un guide pour enrayer la maltraitance des aînés Un guide qui vise à inciter les personnes aînées à dénoncer les abus a été lancé jeudi par le Centre de recherche sur le vieillissement du CIUSSS de l\u2019Estrie- CHUS.Sur la photo, Marie Beaulieu, titulaire de la chaire de recherche sur la maltraitance des personnes aînées.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS 5357273 SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 18 Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD «CARREFOUR DES LECTEURS Parti municipal et démocratie Les partis politiques ont-ils leur place au niveau municipal?Doivent-ils être bannis?Au plan légal, aucun gouvernement n\u2019a ce pouvoir.Cesser de les financer?C\u2019est l\u2019équivalent de les diriger vers le financement illégal ou favoriser les riches candidats.Un sondage réalisé pendant la campagne électorale révélait que 60 % des Sherbrookois étaient en faveur de l\u2019existence des partis politiques au niveau municipal.Lors de la dernière élection municipale une majorité de gens ont voté pour un parti municipal; c\u2019est la division du vote qui a permis l\u2019élection du « parti des indépendants ».Un ancien élu me disait qu\u2019en l\u2019absence de parti au municipal on a le parti unique, celui du maire.Mais cela reste caché et occulte.Nous avons vu dans le passé des élus se voir marginalisés pour avoir voulu prendre des positions trop personnelles.Ceci amène les conseillers à rechercher l\u2019approbation de ses collègues pour voir les projets de son quartier approuvé.Il est de notoriété publique que les partis politiques provinciaux ne sont jamais bien loin lors des élections municipales.Voyons les excès des partis politiques.D\u2019abord la ligne de parti : le municipal est le niveau idéal pour permettre l\u2019existence des partis, ce qui permet aux élus une indépendance les dispensant de voter selon la ligne de parti, car une défaite d\u2019un parti sur un vote n\u2019amène pas la fin de l\u2019administration en place et la tenu d\u2019une nouvelle élection.Nous avons là le meilleur des deux mondes réconciliant liberté d\u2019opinion et projet de société.En présentant un programme les partis annoncent leurs projets, donc pas de surprise et moins d\u2019improvisation.Les élus mettent ensemble leur moyen et leurs projets.Dans une organisation des gens mettent plusieurs années à apprendre à travailler ensemble.La bonne volonté ne suffit pas à un nouvel élu qui doit se placer en réaction à l\u2019administration en place plutôt que de faire la promotion d\u2019une vision.Un élu isolé est plus vulnérable à toutes les formes de lobbyismes.Des politiques comme la diminution du nombre d\u2019élus ou le logement social ne pouvaient venir que d\u2019un regroupement de citoyens ayant un projet commun.Parti égale machine électorale et moyen de levée des fonds.Tout le monde qui a des choses à proposer n\u2019a pas la chance d\u2019avoir une fortune personnelle ou un réseau de relations étendu qui permet aux mêmes personnes d\u2019être élues et réélues pendant des années.Ces gens peuvent profiter, comme c\u2019est le cas dans la majorité des villes les plus populeuses du Québec d\u2019un regroupement pour proposer de nouvelles idées et de nouveau leader à la population.Ceci est de nature à relever le niveau du débat en le faisant passer d\u2019un débat de personnalités à un débat d\u2019idées.Malgré ses faiblesses, le système des partis permet que le jeu politique se fasse à visage découvert plutôt qu\u2019en catimini.Il n\u2019y a pas de mode de représentation idéal.Cessons de présenter le fait d\u2019être indépendant comme une étiquette politique; le « parti des indépendants » est une organisation politique comme une autre.Claude Forgues Sherbrooke L a Commission scolaire de la Région-de-Sherbrooke (CSRS) doit se placer davantage à l\u2019écoute du Syndicat de l\u2019enseignement de l\u2019Estrie (SEE) pour gérer le problème de la violence à l\u2019encontre des enseignants du primaire et du secondaire.Car, pour l\u2019heure, la direction et les syndiqués ne semblent pas avoir la même appréciation du phénomène ni parler le même langage.D\u2019une part, les deux parties ne s\u2019entendent pas sur le nombre de gestes de violence : rapport à l\u2019appui, la CSRS parle de 12 cas en 2017-2018, tandis que le SEE, sur la base d\u2019un sondage auprès des enseignants, en recense 240 durant la même période.Comment expliquer un tel écart?D\u2019autre part, la CSRS, qui a un protocole pour permettre aux enseignants de dénoncer les actes de violence, ne traite pas de la même manière les gestes posés par des élèves avec des problèmes de comportement et ceux qui sont faits de façon délibérée et intentionnelle par des élèves « réguliers ».Elle reproche au SEE de ne pas faire cette distinction et rappelle qu\u2019elle a des obligations en lien avec la formation des élèves, la médication de ceux qui ont des problèmes de comportement ou leur retrait de l\u2019école.Mais pour le SEE, tout geste de violence, intentionnel ou non, a les mêmes impacts sur les enseignants (blessures, traumatismes, dévalorisation de soi, etc.), sans parler du climat qui en résulte dans les classes.Le syndicat rappelle qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019intégrité physique des enseignants et que ceux-ci veulent des actions concrètes.Le SEE dit toutefois se heurter à un mur lorsqu\u2019il demande à la CSRS des moyens pour mieux prévenir ces gestes et accompagner les élèves.Il y voit même un déni de la réalité de la part de l\u2019employeur.On comprend très bien qu\u2019un élève peut avoir des problèmes de comportement, de la difficulté à gérer ses frustrations ou manquer de savoir-vivre, mais c\u2019est l\u2019enseignant qui est confronté à cela avec les conséquences que cela peut avoir pour lui.Du reste, 30 cas de violence contre des enseignants de la CSRS ont été soumis à la Commission des normes, de l\u2019équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) en 2017-2018.La commission scolaire soutient que lorsqu\u2019un élève sans difficulté ou problème de comportement pose un geste violent, il peut être suspendu ou changé d\u2019école, mais que la majorité des cas d\u2019agression implique des élèves avec des diagnostics ou des plans d\u2019intervention.Elle nie banaliser la situation, soulignant que 70 dossiers de violence ont été soumis à l\u2019Équipe intervention jeunesses (qui regroupe la CSRS et le réseau de la santé et des services sociaux).Le problème de la violence à l\u2019endroit des enseignants n\u2019est pas nouveau ni unique à Sherbrooke : la CNESST signale que le nombre de lésions attribuables à la violence a augmenté de 48 pour cent de 2005 à 2015 dans les écoles du Québec.La banalisation de la violence dans la société en général, le peu d\u2019implication de certains parents et le manque de ressources (éducateurs spécialisés, psychoéduca- teurs, etc.) dans les classes où sont intégrés des élèves avec des difficultés d\u2019apprentissage ou des troubles de comportement, peuvent expliquer la situation actuelle.Il appartient toutefois à la CSRS de s\u2019entendre avec le SEE sur la définition de ce qu\u2019est un acte de violence et sur le nombre de cas afin d\u2019élaborer une stratégie qui tienne compte à la fois des droits des élèves et de ceux des enseignants.Pourquoi ne pas créer un comité de travail, comme le demande le syndicat?Il est inconcevable que l\u2019impasse actuelle soit le fait d\u2019un désaccord sur ce qui constitue un geste de violence et sur le nombre de cas dans les classes.Un équilibre à trouver DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 19 OPINIONS Si je vous écris aujourd\u2019hui, c\u2019est parce que ma conscience m\u2019empêche de laisser passer sous silence les atteintes à la francophonie canadienne dont nous sommes aujourd\u2019hui témoins.Le 15 novembre dernier, le gouvernement de Doug Ford éliminait le Commissariat aux services en français et annulait l\u2019ouverture de l\u2019Université de l\u2019Ontario français.Beaucoup d\u2019encre a déjà coulé à ce sujet, certes.Mais je me permets d\u2019ajouter mon grain de sel puisque ces affronts à la francophonie en situation minoritaire me concernent directement.Québécois, ils vous concernent tout autant.J\u2019ai grandi à Saint-Boniface, centre névralgique de la francophonie manitobaine.J\u2019ai été témoin de la ferveur de ma communauté, ainsi que des nombreux défis auxquels fait face la langue française au Manitoba.Quand j\u2019ai déménagé au Québec pour mes études en 2011, j\u2019ai été déconcerté des questions à mon égard.C\u2019est à coup de « Voyons donc! Il y a des francophones au Manitoba? » et de « Mais où as-tu bien pu apprendre ton français? » que j\u2019ai fini par comprendre que les Québécois n\u2019étaient pratiquement pas conscients de nos luttes ou de notre existence.J\u2019entends au Québec un discours similaire à celui que l\u2019on peut entendre partout ailleurs au Canada; la langue anglaise gagne lentement du terrain et le taux d\u2019assimilation ne cesse de menacer les francophones.J\u2019entends surtout cette crainte à l\u2019égard de la disparition du français à Montréal.J\u2019avais l\u2019habitude de croire cette crainte farfelue.Comment les Montréa- lais et les Québécois pouvaient-ils s\u2019imaginer que le français dispa- raitrait un jour de la métropole de langue française de l\u2019Amérique du Nord, alors qu\u2019au Manitoba et ailleurs nous réussissons toujours à faire rayonner notre culture et nos institutions, aussi peu nombreux soit-on?Je comprends aujourd\u2019hui que cette crainte est sincère.Après tout, même si l\u2019on vante la vitalité de nos communautés hors Québec pour « prouver » aux Québécois que l\u2019on existent et que nous valons la peine d\u2019être entendus, tout n\u2019est pas rose.Certains de nos enjeux pourraient même être perçus comme prémonitoires au Québec.Nous luttons sans cesse contre l\u2019affichage en anglais dans nos commerces.Nous n\u2019avons toujours pas trouvé la solution au problème de l\u2019anglais parlé dans nos cours d\u2019école.Nos effectifs diminuent ou croissent moins rapidement que la population de langue anglaise\u2026 Ultimement, mon message est le suivant  : les problèmes perçus ici au Québec en matière de langue et de culture ressemblent étrangement aux problèmes vécus dans toutes les autres communautés où les francophones tiennent bon.Évidemment, il existe réellement un fossé séparant ces deux solitudes, mais il y a plus de ressemblances que plusieurs ne l\u2019imaginent.Dans la foulée du scandale qui gronde en Ontario, et devant la menace politique qui s\u2019annonce à l\u2019horizon pour les Acadiens du Nouveau-Brunswick, il est grand temps pour le Québec de repenser la place qu\u2019il occupe en matière de défense du fait français.Cela ne relève pas du choix, mais de la responsabilité du Québec que d\u2019occuper la place de leader dont il hérite naturellement.Je souhaite sincèrement que les Québécois portent une attention particulière aux problèmes de l\u2019heure, pas parce qu\u2019ils devraient en être forcés, mais parce qu\u2019au bout du compte, ce qui concerne les Franco-Ontariens et tous les autres francophones du pays concerne aussi directement les Québécois.Notre lutte collective est la même.De Verdun à Vancouver, de Lafayette en Louisiane à Gravelbourg en Saskatchewan, on vous écoute et vos propos et vos ambitions nous tiennent à cœur.Vous apercevrez au loin des gens qui vous ressemblent étrangement et qui ne demandent qu\u2019à contribuer avec vous à un essor sain de la francophonie en Amérique du Nord.Mathieu Labossière Sherbrooke La francophonie : une cause commune B ien des « baby-boomers » et leurs proches doivent souhaiter ardemment que Marguerite Blais, ministre responsable des Aînés et des Proches aidants, réussisse.Qu\u2019elle signe la fin des rapports accablants, troublants et répétitifs du Protecteur du citoyen sur le piètre traitement réservé aux personnes âgées dans certains CHSLD et certaines résidences privées.Même si c\u2019est elle, avec sa collègue Danielle McCann à la Santé, qui aura à défendre le bilan de son gouvernement en ce domaine dans quelques années, Marguerite Blais ne se défile pas et ne tente pas d\u2019embellir la réalité.La ministre admet sans hésitation que la maltraitance institutionnelle existe et elle la juge inacceptable.Il aurait été difficile de le nier, diront certains.Le constat de la protectrice est clair.R a p p e l o n s a u s s i q u \u2019 u n e demande d\u2019action collective contre des CHSLD publics et privés a aussi été déposée cet été devant la cour supérieure par le Conseil pour la protection des malades.Si Marguerite Blais est déterminée à combattre la maltraitance organisationnelle, ses collègues devront l\u2019être tout autant.Les vœux pieux ne suffissent pas et créer un « ordre professionnel » pour les préposés aux bénéficiaires n\u2019est pas une panacée.Il faut également éviter d\u2019attribuer toutes les difficultés au manque de personnel.Les CHSLD ont « manqué d\u2019amour » bien avant les pénuries de préposés aux bénéficiaires.Si des gestionnaires en sont venus à élaborer et à émettre des directives écrites pour guider les employés des CHSLD dans les tâches, les soins et les services qu\u2019ils peuvent reporter ou annuler, il y a fort à parier qu\u2019ils ne craignaient pas trop le courroux de Québec.Ils ont coupé dans le personnel, dans les soins et les services.Qu\u2019importe les risques de fonctionner avec des équipes réduites.Qu\u2019importe si des personnes en souffrent et que leur dignité est atteinte.Le premier ministre Legault a affirmé cette semaine que son gouvernement était déterminé à insuffler une bonne dose d\u2019humanisme dans les soins prodigués aux aînés dans les CHSLD.C\u2019est urgent.Il doit aussi s\u2019assurer que les ressources d\u2019hébergement privées où vivent des milliers de personnes âgées deviendront aussi à la hauteur.Ce volet ne doit pas être occulté.Si la protectrice signale des lacunes importantes et persistantes dans les CHSLD, elle pointe également du doigt les résidences privées pour aînés.Le public, les médias et l\u2019opposition s\u2019inquiètent du bain hebdomadaire et des patates en poudre dans les CHSLD, mais trop peu des 1800 résidences privées certifiées par les centres intégrés de santé et de services sociaux (CISSS).Le gouvernement s\u2019assure-t-il que les normes qu\u2019il a fixées sont respectées?La protectrice constate là aussi du laxisme de la part de certains CISSS.La formation du personnel, la salubrité et la sécurité de certaines résidences accusent des manques importants sans que les CISSS ou les CIUSSS agissent systématiquement et avec vigilance pour faire respecter les normes prévues.Des résidences sont incapables de suivre l\u2019évolution des besoins des personnes hébergées.Pourtant, à un âge avancé, l\u2019état d\u2019une personne peut se dégrader rapidement.Un cas léger devient vite lourd.Des CISSS semblent peu s\u2019en inquiéter.En dirigeant des patients âgés vers le privé, ils peuvent libérer des lits dans les hôpitaux et désengorger des urgences.Marie Rinfret reconnaît que le ministère a resserré des critères.Elle note cependant qu\u2019il subsiste des lacunes dans le contrôle de la qualité même si son bureau réclame des améliorations depuis six ans.Espérons que M me  Blais et son gouvernement seront plus prompts à donner le coup de barre qui s\u2019impose depuis trop longtemps.Pour en finir avec la maltraitance ÉDITORIALISTE opinion@lesoleil.com BRIGITTE BRETON bbreton@lesoleil.com Si Marguerite Blais est déterminée à combattre la maltraitance organisationnelle, ses collègues devront l\u2019être tout autant.Les vœux pieux ne suffissent pas et créer un « ordre professionnel » pour les préposés aux bénéficiaires n\u2019est pas une panacée.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA PRESSE samedi 1er décembre 2018 laTribune 20 AuréliA END Agence France-Presse BUENOS AIRES \u2014 Accueilli chaleureusement par Poutine, sur un ton badin par Trump, et plus fraîchement par Macron : le prince Mohammed ben Salmane, héritier du trône saoudien, a été très entouré au début du sommet du G20.«MBS», surnom qui lui avait été donné à l\u2019époque où il était salué comme un grand réformateur, y fait sa première grande apparition sur la scène internationale depuis le scandale autour de Jamal Khashoggi, un journaliste critique à son égard tué dans le consulat saoudien à Istanbul début octobre.Accusé ou soupçonné d\u2019avoir commandité l\u2019assassinat, Mohammed ben Salmane voit aussi sa réputation entachée par le rôle que joue l\u2019Arabie saoudite dans l\u2019interminable et sanglant conflit yéménite.Loin de se trouver ostracisé en Argentine, ou d\u2019être traité en «paria» comme le prédisaient certains experts, le prince héritier a été au contraire très entouré, au point d\u2019être la vedette de deux vidéos devenues virales.L\u2019une le montre avec le président russe Vladimir Poutine, lui aussi critiqué, cette fois pour avoir remis le feu aux poudres du conflit ukrainien.Le Russe a retrouvé le Saoudien avec un enthousiasme manifeste à Buenos Aires, où les chefs d\u2019État et de gouvernement du G20 se réunissent pendant deux jours.Peu avant de prendre place autour de la table des discussions, le président russe et le prince héritier saoudien se sont salués avec un geste à mi-chemin entre la poignée de main et le «tope-là» de deux sportifs ou adolescents.GrANDs sourirEs Ils ont ensuite continué à bavarder en échangeant de grands sourires, avant de s\u2019asseoir, selon des images rapidement devenues virales sur les réseaux sociaux.Le Russe et le Saoudien ont un intérêt stratégique majeur en commun : le pétrole.Le cours de l\u2019or noir, en chute libre, est suspendu depuis des semaines à un éventuel accord des deux puissances pétrolières sur une baisse de production.La Maison-Blanche a, elle, indiqué que Donald Trump avait «échangé des plaisanteries» avec «MBS», «comme il l\u2019a fait avec presque chaque leader présent.» Le président américain est l\u2019un des principaux soutiens du prince saoudien, sur lequel il compte justement pour maintenir un cours bas du pétrole.Plus loin des caméras, le secrétaire d\u2019État américain Mike Pom- peo a pour sa part rencontré son homologue saoudien Adel al- Jubeir, celui qui a dit que toute mise en cause du prince héritier dans l\u2019affaire Khashoggi constituait une «ligne rouge» à ne pas franchir.iNquiétuDE DE MAcroN Très remarqué aussi, un aparté du prince de 33 ans avec Emmanuel Macron.À en croire la présidence française, le chef d\u2019État français lui a demandé «d\u2019associer des experts internationaux à l\u2019enquête» sur le meurtre de Jamal Khashoggi et il a défendu «la nécessité d\u2019une solution politique au Yémen».Divers médias ont répercuté sur Twitter une vidéo de quelques minutes de cet entretien.Le directeur de cabinet de «MBS», Bader al Asaker, l\u2019a partagée sur son compte suivi par 1,3 million de personnes.On y voit un «MBS» à l\u2019expression plutôt neutre, qui lâche à un moment un petit rire lorsqu\u2019il aperçoit la caméra.Et un Emmanuel Macron plutôt tendu.Plusieurs journalistes de l\u2019AFP ont pu distinguer des bribes du dialogue en anglais, mais sans pouvoir dire à quoi exactement ces paroles font référence.«Ne vous inquiétez pas», dit le prince.«Je suis inquiet», répond Emmanuel Macron.«Vous ne m\u2019écoutez jamais», lance aussi le président français.«Bien sûr que j\u2019écouterai», rétorque le prince héritier saoudien.Ce dernier a par ailleurs reçu à Buenos Aires les encouragements du président chinois, qui lui a dit «soutenir fermement» les réformes engagées en Arabie saoudite.La Chine «va continuer à s\u2019allier avec l\u2019Arabie saoudite sur les questions relatives à leurs intérêts» communs, a promis Xi Jinping au prince, selon l\u2019agence officielle chinoise Xinhua.«?MBS?» très entouré au G20 Agence France Presse MEXICO \u2014 Andrés Manuel Lopez Obrador, premier président de gauche de l\u2019histoire récente du Mexique, prend officiellement ses fonctions samedi, laissant présager un profond changement de politique dans un pays lassé par la corruption, la pauvreté et la violence.Surnommé « AMLO », suivant ses initiales, M. Lopez Obrador, qui s\u2019est fait élire comme candidat anti- système, a promis d\u2019accomplir une « transformation » historique du Mexique.Après sa large victoire à l\u2019élection présidentielle du 1er juillet, et la majorité obtenue par la coalition dirigée par son parti Morena aux deux chambres du Congrès, il bénéficiera d\u2019une marge de manœuvre inédite pour un président mexicain.Sa victoire est la plus ample depuis la mise en place du multi- partisme au Mexique en 2000, et la première pour un candidat de gauche.AMLO, 65 ans, hérite toutefois de son impopulaire prédécesseur Enrique Pena Nieto d\u2019une série de problèmes épineux.Sur la pile des dossiers qui l\u2019attendent figurent notamment la violence croissante alimentée par le narcotrafic, la corruption endémique, la crise migratoire avec une caravane de 6000 migrants qui campe à la frontière nord, sans oublier une relation diplomatique hautement inflammable avec les États-Unis sous la présidence de Donald Trump.Confronté à des crises sur de nombreux fronts, M. Lopez Obra- dor promet une présidence unique en son genre, martelant qu\u2019il va « en finir avec la corruption » et la gabegie d\u2019argent public pour financer notamment différents programmes sociaux.Il a renoncé à occuper la résidence présidentielle, à utiliser Le Mexique entre dans l\u2019ère Obrador l\u2019avion présidentiel, à bénéficier d\u2019une sécurité rapprochée et va réduire son salaire de plus de moitié.Beaucoup craignent toutefois que son gouvernement ne verse dans une forme d\u2019autoritarisme et de radicalisme, et certains déplorent le flou qui entoure son programme.Le monde des affaires de la deuxième puissance d\u2019Amérique latine est particulièrement nerveux et, depuis les élections, le peso mexicain et la bourse mexicaine ont plongé.La défiance a été exacerbée par sa décision d\u2019annuler fin octobre la construction du futur aéroport à Mexico, d\u2019un coût de 13 milliards de dollars, dont un tiers est déjà achevé, après une consultation publique entachée d\u2019irrégularités.chANGEMENt DE stylE Son intronisation à la tête du Mexique sera différente de celle de ses prédécesseurs.Après avoir prêté serment et revêtu l\u2019écharpe présidentielle devant les membres du Congrès et ses invités, M. Lopez Obrador a prévu de se rendre sur la place centrale de Mexico, le Zocalo, afin d\u2019y être intronisé par un représentant des peuples indigènes mexicains, avant un concert rassemblant différents artistes latino-américains.Andres Manuel Lopez Obrador y prononcera un second discours, tout près du Palais national.C\u2019est dans ce siège historique du pouvoir longtemps désaffecté \u2014 qui abrite des peintures murales du grand peintre mexicain Diego Rivera \u2014, que le nouveau président envisage d\u2019installer ses bureaux.Il délaissera l\u2019actuelle résidence présidentielle de Los Pinos, un vaste complexe situé dans un parc verdoyant à l\u2019écart de l\u2019agitation de la capitale, qui dès samedi sera partiellement ouvert au public.De nombreux présidents d\u2019Amérique latine, dont le Vénézuélien Nicolas Maduro, doivent faire le déplacement à Mexico ainsi que le roi d\u2019Espagne Felipe VI, le vice- président américain Mike Pence et Ivanka Trump, la fille du président américain.Après sa large victoire à l\u2019élection présidentielle du 1er juillet, et la majorité obtenue par la coalition dirigée par son parti Morena aux deux chambres du Congrès, Andrés Manuel Lopez Obrador bénéficiera d\u2019une marge de manœuvre inédite pour un président mexicain.\u2014 Photo the associated Press laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 21 S&P / TSX 15 197,82 + 3,78 TSX C.589,52 - 1,60 $ CAN 75,18 - 0,15 D.JONES 25 538,46 + 199,62 S&P 500 2759,99 + 22,23 NASDAQ 7330,54 + 57,45 OR US 1226,00 - 4,40 PÉTROLE 50,93 - 0,52 CHRISTOPHER REYNOLDS La Presse canadienne VALCOURT \u2014 BRP a généré un chiffre d\u2019affaires record pour le troisième trimestre, qui s\u2019est établi à 1,39 milliard $, en hausse de 14 pour cent et au-delà des attentes des analystes, alors que la demande pour les véhicules côte à côte et les motomarines a stimulé les ventes.L\u2019entreprise établie à Valcourt a également dévoilé vendredi un bénéfice net attribuable aux actionnaires de 90,3 millions $, ou 92 cents par action, pour la période de trois mois terminée le 31 octobre.Au troisième trimestre de l\u2019an dernier, le constructeur des Ski- Doo, Sea-Doo et Can-Am avait engrangé des profits de 70 millions $, ou 67 cents par action, alors que ses recettes avaient été de 1,23 milliard $.La croissance du chiffre d\u2019affaires d\u2019une année à l\u2019autre a été essentiellement attribuable à une hausse des ventes des produits toutes saisons ainsi qu\u2019à une variation favorable de 31 millions $ découlant de la fluctuation des devises.Abstraction faite des éléments non récurrents, BRP a vu son bénéfice ajusté glisser légèrement, à 102,9 millions $, ou 1,04 $ par action.Cela a néanmoins dépassé les attentes des analystes sondés par Thomson Reuters, qui anticipaient un profit ajusté par action de 98 cents et des recettes de 1,32 milliard $.Au cours d\u2019une conférence téléphonique avec les analystes, le président et chef de la direction de l\u2019entreprise, José Boisjoli, a souligné que les ventes des véhicules à trois roues hors route Can-Am avaient bondi d\u2019environ 25 pour cent, alors que la croissance moyenne de l\u2019industrie avait été supérieure à 10 pour cent.La demande a également été vigoureuse pour les véhicules côte à côte, ce qui a stimulé les revenus des produits toutes saisons, qui ont été de 562 millions $ au troisième trimestre, en hausse de 21 pour cent.BOND À LA BOURSE À la Bourse de Toronto, l\u2019action de BRP a pris 7,13 pour cent, ou 3,15 $, pour clôturer à 47,34 $, après la publication des résultats.BRP a également réitéré ses prévisions pour la partie supérieure de sa fourchette cible \u2014 qui ont été révisées à la hausse à deux reprises en 2018.Les acquisitions d\u2019Alumacraft et du fabricant de pontons Manitou ont contribué aux revenus du groupe marin de la société, qui ont été de 139 millions $, en croissance de 30 pour cent.M. Boisjoili s\u2019est également montré optimiste à l\u2019endroit des ventes de motoneiges.« La bonne nouvelle, c\u2019est qu\u2019il y a déjà de la neige en Amérique du Nord, a-t-il fait remarquer aux analystes.Tant que le taux de chômage demeure bas et que le marché immobilier se porte bien, je dirais que nous devrions bien performer. » BRP mise également sur le Can- Am Ryker, disponible depuis septembre au coût de 8500 $ US, soit environ la moitié du prix du Can-Am Spyder, pour asseoir la croissance de son chiffre d\u2019affaires et de ses profits.Benoit Poirier, de Desjardins Marchés des capitaux, a vanté les efforts déployés par BRP en ce qui a trait à l\u2019innovation, estimant qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un élément clé afin de gagner des parts de marché.« Nous sommes impressionnés par les résultats robustes de BRP, qui génère une performance supérieure à celle de l\u2019industrie dans tous les segments en Amérique du Nord », a indiqué l\u2019analyste, dans un rapport.Trimestre record de 1,39 G$ pour BRP Le pari de Microsoft sur des technologies comme l\u2019infonuagique a porté ses fruits puisque la société a dépassé Apple au chapitre de la valeur boursière.Les perspectives du fabricant de logiciels fondé par Bill Gates et Paul Allen semblaient sombres il y a quelques années à peine, alors que la demande pour le système Windows était en chute libre, à l\u2019instar des ventes d\u2019ordinateurs personnels.Mais sous la gouverne du chef de la direction Satya Nadella, Microsoft a pris un nouvel élan en se tournant vers les logiciels, les services et l\u2019infonuagique, ce qui a mené à la conclusion d\u2019importants contrats à long terme avec des entreprises.Géant des ordinateurs personnels ayant connu la gloire dans les années 1990 pour ensuite traverser une période plus turbulente, Microsoft traverse une période de renaissance, éclipsant Facebook, Google, Amazon et les autres chouchous de la technologie de la dernière décennie.Apple était l\u2019entreprise la plus prospère au monde après avoir damé le pion à Exxon Mobil au début de la décennie.Microsoft a doublé Apple à quelques reprises au cours de la semaine, mais l\u2019entreprise a terminé la séance de vendredi avec une valeur boursière supérieure à celle du géant au logo à la pomme.THE ASSOCIATED PRESS Microsoft double Apple au chapitre de la valeur boursière MONTRÉAL \u2014 La Société des alcools du Québec (SAQ) a affiché une timide croissance de son bénéfice net au cours du deuxième trimestre, période au cours de laquelle son chiffre d\u2019affaires a reculé légèrement.Pendant le trimestre qui s\u2019est terminé le 15 septembre, où le réseau a été perturbé à quelques reprises par des journées de grève déclenchées par les employés de magasins et de bureaux, la société d\u2019État a engrangé des profits de 268,9 millions $, en hausse d\u2019un pour cent par rapport à il y a un an.Les recettes de la SAQ se sont néanmoins contractées de 0,6 pour cent, à 747,9 millions $.Contrairement à l\u2019an dernier, la SAQ a expliqué qu\u2019elle n\u2019a pas pu compter sur la Fête nationale du Québec pour mousser ses ventes.Sans ce décalage, les ventes auraient été plus élevées, affirme la société d\u2019État.Les revenus du réseau des succursales ainsi que des centres spécialisés ont été de 669,7 millions?$, en recul de 0,5 pour cent par rapport au deuxième trimestre de l\u2019exercice pré- cédent.LA PRESSE CANADIENNE Profits en hausse pour la SAQ 5306267 4135 boulevard Industriel, Sherbrooke 819 823-5355 info@electro5.com www.electro5.com Nouveau Électro-5 est maintenant distributeur des produitsMicroscan®.Lecture des codes: (pour applications industrielles) 1D - Code 39, Code 128, Code 93, Codabar / NW7, Code 11, MSI Plessey, UPC / EAN, I 2 de 5, Coréen 3 de5, DataBar GS1, Base 32 (Pharma italien), et + 2D - PDF417, Micro PDF417, Codes composites, TLC-39, Aztèque, DataMatrix, MaxiCode, Code QR, Micro QR, Chinois Sensible (Han Xin), Codifications postales, et + SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 22 ACTUALITÉS JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le commerce Sail, spécialisé dans le monde du plein air, de la chasse et de la pêche, s\u2019amène à Sherbrooke.Le nouveau magasin compte s\u2019installer dans un local vacant de l\u2019ancien Brico-Max au 620, rue Jean-Paul-Perrault.Selon les documents obtenus de la Ville de Sherbrooke, l\u2019entreprise démolira les serres existantes pour agrandir le local adjacent à ceux du Village de valeurs, de Jysk et du complexe O-Volt.Les travaux seraient prévus au courant de la prochaine année.Appelée à donner plus de détails, l\u2019entreprise a décliné la demande d\u2019entrevue de La Tribune.« Sail n\u2019a actuellement pas de nouveaux magasins à annoncer.Notre équipe évalue différents projets d\u2019expansion dans divers marchés, mais nous n\u2019avons rien à annoncer pour le moment  », répond Catherine Venne, directrice marketing et expérience de marque.Le groupe Sail plein air inc.se trouve effectivement en expansion.Cet automne, avec des investissements de 40 M$, deux nouveaux magasins s\u2019ajoutaient aux 11 déjà existants sous la bannière Sail, soit à Chicoutimi et à Lachenaie.L\u2019enseigne Sportium, du même groupe, ouvrait ses portes à Kirkland.Un entrepôt de 70 000 pieds carrés doit aussi être inauguré à Longueuil en mars.Dans une entrevue accordée à La Presse +, le PDG du groupe, Norman Décarie, affirmait en octobre que de nouvelles succursales des deux enseignes s\u2019ajouteraient au Québec à la fin de 2019 et en 2020.Sail Plein air inc.est une entreprise canadienne fondée il y a plus de 40 ans.Selon son site internet, elle emploie près de 2000  personnes à son siège social de Laval et dans ses magasins du Québec et de l\u2019Ontario.Sur le site, on peut lire que « l\u2019entreprise prévoit poursuivre sa croissance en ouvrant de nouvelles succursales dans les deux provinces et en intensifiant ses activités de commerce électronique ».Sail s\u2019amène près du Carrefour Les serres des l\u2019ancien Brico-Max seront démolies et la coquille du bâtiment de la rue Jean-Paul-Perrault sera agrandie pour accueillir le commerce Sail.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS « Sail n\u2019a actuellement pas de nouveaux magasins à annoncer.Notre équipe évalue différents projets d\u2019expansion dans divers marchés, mais nous n\u2019avons rien à annoncer pour le moment. » \u2014 Catherine Venne 5358054 5359657 5360062 sherbrookefoodies.com CUISINIER(ÈRE) RECHERCHÉ(E) Tu es passionné de cuisine, rapide, propre, fonctionnel et efficace.Tu as de l\u2019expérience et le goût du travail bien fait.FOODIES PIZZA ET DÉLICES a besoin de toi, pis ça presse! Appelle au 819 564-3663 ou CV à Info@sherbrookefoodies.com Construction Longer offre des services et une expertise en construction générale de haute qualité pour des projets d\u2019envergure.Nous nous distinguons par nos valeurs fortes, la qualité de notre leadership et la place importante que nous offrons à l\u2019accomplissement des individus et des équipes de travail.Pourquoi avons-nous besoin de vous?Parce que vous savez accorder les besoins et exigences des projets avec ceux des fournisseurs et prestataires, dans le secteur du génie civil et des ouvrages d\u2019art.Vous savez faire respecter les budgets et échéanciers de vos projets.Vous assurez les liens entre tous les intervenants des chantiers sous votre responsabilité.Quelles seront vos principales responsabilités?\u2022 Effectuer des soumissions suite à l\u2019analyse complète des plans et devis; \u2022 Effectuer le suivi des coûts tout au long des projets; \u2022 Superviser la qualité des travaux au fur et à mesure du déroulement sur les chantiers; \u2022 Élaborer des méthodes de travail; \u2022 Agir comme lien entre tous les intervenants et les chantiers; \u2022 Assurer le respect des exigences contractuelles tout au long des travaux; \u2022 Communiquer efficacement les paramètres des projets à tous les collaborateurs; \u2022 Travailler en collaboration constante avec l\u2019équipe interne.Vous pourrez contribuer à notre succès grâce à : \u2022 Vos comportements et valeurs de respect, d\u2019efficacité, de responsabilité et d\u2019éthique; \u2022 Vos connaissances approfondies dans la lecture de plan et devis; \u2022 Vos connaissances pratiques des chantiers de construction; \u2022 Votre baccalauréat en ingénierie et votre adhésion à l\u2019OIQ; \u2022 Votre expérience minimale de 3 ans comme chargé de projets; \u2022 Votre connaissance de Microsoft Project et de l\u2019anglais (atouts).Pourquoi cet emploi est-il conçu pour vous?\u2022 Rémunération globale très compétitive incluant un programme de bonification; \u2022 Travail très stimulant avec de beaux défis professionnels; \u2022 Équipe de travail arrimant la jeunesse et l\u2019expérience; \u2022 Espace de travail fraîchement rénové.Si ce poste vous intéresse, faites parvenir votre CV au plus tard le 7 décembre 2018, à l\u2019attention de M.Pierre-Luc Auclair, ing., à plauclair@constructionlonger.com.ESTIMATEUR/CHARGÉ DE PROJETS GÉNIE CIVIL \u2013 OUVRAGES D\u2019ART Le Centre dentaire Gagné Rémillard est à la recherche d\u2019une AssistAnte DentAiRe pour se joindre à une équipe où le service à la clientèle fait partie de ses priorités.Poste à temps plein de 4 à 5 jours/semaine Contactez-nous par courriel à yvesremillard@videotron.ca ou Sylvie Mailhiot au 819 348-0116 ProAmpac est un leader mondial dans le domaine des emballages souples avec une offre complète de produits.Nous fournissons des solutions créatives d\u2019emballage, un service à la clientèle de premier ordre dans le domaine ainsi que des innovations primées dans un marché mondial diversifié.Dans notre travail, nous nous référons aux quatre valeurs fondamentales qui forment le socle de notre réussite : Intégrité, Intensité, Innovation et Implication.Nous faisons progresser les emballages souples en redéfinissant l\u2019innovation grâce à la collaboration au sein de notre propre entreprise et avec nos clients et fournisseurs.ProAmpac réunit les propriétaires de marques et les experts en emballage pour générer une réflexion novatrice, accélérer la technologie de pointe et augmenter la rapidité de mise sur le marché, la personnalisation des emballages et la différenciation pour les consommateurs.Notre expertise s\u2019appuie sur des valeurs partagées, issues de l\u2019héritage de nos acquisitions stratégiques et de petites entreprises.Collectivement, nous sommes plus forts et plus réactifs, avec une plus grande présence géographique.Ensemble, nous sommes ProAmpac, le leader respecté du changement global dans l\u2019industrie de l\u2019emballage et nous sommes à la recherche : - de gens positifs et motivés; - travaillants et assidus; - respectueux et ayant à cœur le travail d\u2019équipe; - polyvalents et désireux d\u2019apprendre et de se perfectionner.Pour les postes de : - Technicien qualité, journaliers, aide-opérateurs et opérateurs de lignes d\u2019extrusion Nos avantages : - Assurances collectives - REER collectif - Rémunération très compétitive Veuillez faire parvenir votre CV 395, 9e Avenue, Richmond (Québec) J0B 2H0 louis.ross@proampac.com ou par télécopieur au 819 826-3636.Tél.: 819 826-6806 laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 23 SHERBROOKE \u2014 Un point de vente de stupéfiants qui fournissait principalement du crack a été démantelé, jeudi soir, au centre- ville de Sherbrooke.À la suite d\u2019une courte enquête, la division des enquêtes du Service de police de Sherbrooke a frappé au 69 de la rue Alexandre.Un individu de 22  ans et une femme de 45 ans ont été arrêtés en lien avec cette perquisition où une variété de stupéfiants ont été trouvés.Le SPS a saisi environ cinq grammes de crack divisés dans 24 sachets prêts à la revente, de la cocaïne, 14 comprimés de métham- phétamine, 137 grammes de cannabis ainsi que tout le matériel servant à la revente, soit des cellulaires, listes téléphoniques, de comptabilité et balances.Le suspect de 22 ans devait être accusé de possession de stupéfiants dans le but d\u2019en faire le trafic.La femme de 45 ans a été libérée sous promesse de comparaître.Le SPS a utilisé toutes les techniques d\u2019enquête dans ce dossier.RENÉ-CHARLES QUIRION Saisie de drogue à un point de vente de crack MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Dans un contexte de pénurie de main-d\u2019œuvre, comment les employeurs peuvent-ils s\u2019assurer que les mesures offertes à leurs employés sont adaptées à leur réalité?Comment agir, collectivement, pour que l\u2019équilibre fa- mille-travail devienne une véritable norme sociale pour les travailleurs, les employeurs et nos élus?Ce sont les questions qui ont été posées lors du coup d\u2019envoi de la tournée provinciale de tables éditoriales sur la conciliation famille- travail, organisée par le magazine Premières en affaires en partenariat avec l\u2019Observatoire des tout-petits.Réunissant de nombreux acteurs des milieux des affaires et municipal sherbrookois, le premier arrêt de cette tournée s\u2019est tenu mercredi à l\u2019Hôtel Delta de Sherbrooke.Animée par Marie Grégoire, la table éditoriale s\u2019est déroulée en compagnie de Steve Lussier, maire de Sherbrooke, Louise Bourgault, directrice de la Chambre de commerce de Sherbrooke, Jocelyna Dubuc, fondatrice du Spa Eastman, Josée Fortin, directrice générale de Sherbrooke Innopole, ainsi que Marie-Eve Brunet, ex-élue de la Ville de Montréal qui a porté le dossier du congé parental chez les élus municipaux et directrice de la Fédération québécoise des organismes communautaires Famille.Les participants se sont prononcés mercredi sur les enjeux entourant la conciliation famille-travail dans le contexte sociétal actuel et sur les différentes manières d\u2019agir, collectivement, pour que l\u2019équilibre famille-travail devienne une véritable norme sociale pour les travailleurs, les employeurs et les élus.« Sachant que 66 % des parents d\u2019enfants de 0 à 5 ans considèrent la conciliation famille-travail comme étant une source importante de stress, il est primordial d\u2019agir afin de favoriser le bien-être des familles », s\u2019est exprimée Fannie Dagenais, directrice de l\u2019Observatoire des tout- petits.« La disponibilité psychologique du parent et la probabilité qu\u2019il fasse des activités avec ses enfants comme jouer à un jeu, lire avec lui ou faire une sortie au parc peuvent être réduites par un niveau élevé de conflits famille-travail, ce qui aura un effet sur le développement du tout- petit », a-t-elle ajouté.Les intervenants réunis à la table éditoriale ont tous abondé dans le même sens  : la majorité des employeurs sont prêts à instaurer des mesures de conciliation famille- travail ou l\u2019ont déjà fait.L\u2019un des défis majeurs maintenant rencontrés est d\u2019étendre ces mesures aux personnes ayant des horaires atypiques, ou encore, dont le niveau de scolarité est plus faible.Quant aux employés, ils sont généralement gênés de verbaliser leurs besoins.Parfois, certains ont l\u2019impression que leur réalité familiale peut représenter un obstacle pour leur avancement professionnel.« Les défis qu\u2019entraîne la conciliation famille-travail prennent de plus en plus de place pour les familles québécoises, affirme Marie-Eve Brunet.Les employeurs se doivent donc d\u2019être à l\u2019écoute de leurs employés afin de répondre à leurs besoins.À l\u2019inverse, ceux-ci doivent oser nommer réellement les mesures qui feront une différence pour leur réalité familiale. » Conciliation famille-travail pour tous 5359681 5360236 5360435 La Corporation de produits alimentaires Smucker du CDA, entreprise manufacturière qui se spécialise dans la fabrication de lait, située au 1212, rue Wellington Sud, Sherbrooke, est à la recherche d\u2019une ou d\u2019un : MÉCANICIENNE, MÉCANICIEN DE MACHINES FIXES Sous la supervision du chef du département de maintenance, le mécanicien de machines fixes est responsable de l\u2019opération des chaudières et du système de réfrigération.Il s\u2019assure du bon fonctionnement des équipements sous sa supervision, effectue le suivi des paramètres d\u2019opération et participe a l\u2019entretien des équipements de son secteur.Poste syndiqué à temps plein, prêt à travailler sur des horaires différents (jours et soir) Niveau d\u2019études : secondaire professionnel (DEP) Description des compétences : certificat de mécanicien de machines fixes classe 3, certificat en réfrigération de classe B.Langue demandée, parlée et écrite : français Salaire offert : 28,08$ de l\u2019heure plus avantages Nombre d\u2019heures par semaine : 40 Statut d\u2019emploi : permanent, temps plein, jour ou soir COORDONNATRICE, COORDONNATEUR DES ACHATS ET DES OPÉRATIONS Cette personne sera responsable des tâches qui intègrent des activités administratives et opérationnelles pour répondre aux besoins des dirigeants et des employés de l\u2019usine.Les tâches comprennent, sans toutefois s\u2019y limiter, toutes les activités d\u2019achats dans les départements de maintenance, d\u2019ingénierie et de production, y compris l\u2019achat des matériaux directs pour l\u2019usine.Le (la) coordonnateur(trice) soutiendra également tous les projets, les événements de l\u2019entreprise, la mise en oeuvre des technologies de l\u2019information (IT) et les systèmes d\u2019entreprise, ainsi que d\u2019être une ressource pour supporter toutes les demandes de renseignements des responsables et des employés relatives aux activités opérationnelles.Niveau d\u2019études : universitaire 1er cycle (bac) Années d\u2019expérience reliées à l\u2019emploi : 3 à 5 années d\u2019expérience Description des compétences : démontrer de l\u2019initiative, de la débrouillardise, de l\u2019autonomie et être responsable.Langues demandées, parlées et écrites : français et anglais Salaire offert : à discuter Nombre d\u2019heures par semaine : 40 Conditions diverses : poste non-syndiqué, contrat d\u2019un an, renouvelable Statut d\u2019emploi : temporaire, temps plein, jour Si l\u2019un des postes vous intéresse, nous vous invitons à nous faire parvenir votre curriculum vitae avant le 7 décembre 2018, par courriel à : diane.suitor@jmsmucker.com Nous encourageons les personnes qualifiées à poser leur candidature.Cependant, seul(e)s les candidat(e)s sélectionné(e)s pour les entretiens seront contacté(e)s.Nous souscrivons au principes d\u2019équité en matière d\u2019emploi.REPRÉSENTANT(E) AUXVENTES Faites parvenir votre CV à gbeaudoinpdg@subarusherbrooke.com 4367, boulevard Bourque, Sherbrooke QC J1N 1S4 Téléphone : 819 564-1600 \u2022 Télécopieur : 819 564-8526 Nous offrons : \u2022 Ambiance dynamique \u2022 Salaire de base incluant une auto \u2022 Commissions et avantages sociaux \u2022 Semaine de 40 heures \u2022 Fermé les fins de semaine Nous sommes une entreprise en croissance rapide.Nous recherchons présentement une personne hautement motivée qui complètera notre équipe de vente.Vous êtes une personne dynamique, autonome, attentive, excellente communicatrice (anglais et français) et à l\u2019aise dans un environnement informatisé.Vous possédez une bonne formation académique et de l\u2019expérience dans la vente.Depuis près de 140 ans, le Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke diffuse son expertise, ses richesses et son enthousiasme pour la nature et les sciences d\u2019un bout à l\u2019autre du Canada, ainsi qu\u2019à l\u2019étranger.Sa mission : inspirer, émerveiller et rendre accessible à chacun la découverte de la nature, des sciences et la richesse de nos collections issues du patrimoine naturel.Nos valeurs : créativité \u2013 passion \u2013 coopération \u2013 ouverture \u2013 rigueur.Acteur économique important de son milieu, le Musée emploie une trentaine de personnes et les retombées économiques qu\u2019il engendre sont importantes pour la Ville de Sherbrooke et la région.En 2017, le Musée a accueilli plus de 40 000 visiteurs grâce à une programmation originale et diversifiée qui plaît à tous! Le Musée est à la recherche d\u2019une coordonnatrice/coordonnateur des services administratifs afin de compléter son équipe de direction.Description du poste : Sous l\u2019autorité de la direction générale, vous aurez les responsabilités de gestion relatives aux ressources financières, ainsi qu\u2019aux ressources matérielles, notamment les bâtiments et équipements.Appelé à œuvrer dans un cadre d\u2019organisme à but non lucratif dans le domaine culturel, vous contribuerez à la réalisation de la mission du Musée, en collaboration avec les membres du comité de gestion.De façon plus spécifique, vous devrez assumer les responsabilités suivantes : - La gestion budgétaire de votre département ainsi que la comptabilité, la trésorerie et la gestion de la paie; - L\u2019élaboration et le suivi des règles et des procédures relativement à l\u2019entretien préventif, à l\u2019entretien physique, à l\u2019entretien ménager et à la gestion de l\u2019énergie; - L\u2019élaboration et le suivi des politiques ayant trait à l\u2019aménagement et à l\u2019utilisation des locaux et des équipements; - L\u2019élaboration et l\u2019application des règles et des procédures relatives aux achats, à l\u2019approvisionnement et à la gestion des inventaires et des ententes de services avec les fournisseurs; - La gestion de la sécurité et des mesures d\u2019intervention en cas d\u2019urgence ainsi qu\u2019une participation active aux programmes et activités de prévention en matière de santé et de sécurité au travail; - La gestion des ressources humaines de votre département en conformité avec la convention collective en vigueur.Profil recherché : - Vous détenez un diplôme d\u2019études collégiales en techniques de comptabilité et de gestion, ou une technique en mécanique du bâtiment avec des connaissances et compétences en comptabilité ou dans une discipline connexe avec une expérience appropriée.- Vous avez deux ans d\u2019expérience ou plus en gestion (gestion par projets, gestion du personnel).- Vous avez une bonne connaissance des systèmes Avantage et Employeur D, des connaissances en informatique : environnementWindows (Excel,Word).- Vous êtes une personne rigoureuse, autonome, possédant un bon esprit d\u2019analyse.- Vous aimez travailler en équipe et communiquez efficacement afin de susciter la mobilisation et favoriser un bon climat de travail.- Vous êtes bilingue de façon fonctionnelle (la langue de travail est le français, aisance en anglais requise).- Une connaissance des milieux culturel et touristique et une compréhension du fonctionnement d\u2019un organisme à but non lucratif sont des atouts.Veuillez soumettre votre candidature (CV et lettre de présentation) par courriel à l\u2019adresse : info@mns2.ca, au plus tard le 13 décembre 2018, à l\u2019attention de la direction générale.Seuls les candidates et candidats retenus seront contactés.Poste permanent à temps complet.Le salaire est en fonction de l\u2019expérience et de la grille salariale en vigueur (entre 47 000 $ et 54 000 $).L\u2019entrée en poste est prévue le plus rapidement possible.COORDONNATRICE, COORDONNATEUR DES SERVICES ADMINISTRATIFS SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 24 CX-3 2019 / CX-5 2018 / CX-9 2019 = location à 2,49% / 3,25% /1,79% pendant 60 / 60 / 48 mois = paiement de 60$ par semaine / 69$ par semaine / 118$ par semaine avec 995$ / 2295$ / 0$ de comptant initial exigé.CX-3 2019 / CX-5 2018 / CX-9 2019= ajoutez 11$ par semaine pour obtenir la version à traction intégrale, ce qui revient à des paiements de 71$ / 80$ / 129$ par semaine.Limite de 20 000km/an, 0,12$ du km excédentaire.Mazda 3 2018 = prix de vente de 17 200$ en achat à 1,49% pendant 84 mois = 47$ par semaine avec 995$ de comptant initial exigé.Frais d\u2019intérêts totaux encourus = 890$.Frais de transport et préparation inclus.4 pneus d\u2019hiver sans frais pour un maximum de 750$ selon le modèle sélectionné, ce montant peut être offert aussi sous forme de rabais au client (ce rabais est inclus dans les offres en location du CX-3 et CX-5 et l\u2019offre en achat de la Mazda 3).Offres sujettes à changement sans préavis.Modèles illustrés à titre indicatif.Taxes en sus.2,49% LOCATION 60 MOIS 3,25% LOCATION 60 MOIS 1,79% LOCATION 60 MOIS /SEM./SEM./SEM.60$ 69$ 118$ PrIX dE vENTE 22 790$ PrIX dE vENTE 27 895$ PrIX dE vENTE 38 695$ 995$ COMPTANT 2295$ COMPTANT 0$COMPTANT MAZDA CX-3 2019 MAZDA CX-5 2018 MAZDA CX-9 2019 CHEZ MAZDA SHErbrookE Et MAgog LE TOUT NOUVEAU \u2022 TrACTION INTégrALE \u2022 bOITE AuTOMATIquE 11$ /SEM.\u2022 TrACTION INTégrALE \u2022 MOTEur 2.5L \u2022 bOITE AuTOMATIquE 11$ /SEM.\u2022 TrACTION INTégrALE 11$ /SEM.sur modèles sélectionnés jusqu\u2019à 750$ EN RABAIS sur Vos pNEuS d\u2019hIvER GARANTIE KILOMÉTRAGE ILLIMITÉ optEZ pour noS MoDèlES À TRACTION INTÉGRALE I-ACTIv 1,49% ACHAT 84 MOIS /SEM.47$ PrIX dE vENTE 17 695$ 995$ COMPTANT MAZDA 3 2018 MAZDADEMAgog.CoM 2940, rue Sherbrooke - 819 843-2424 MAZDADESHErbrookE.CoM 5119, boul bourque - 819 564-8664 5360087 laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 25 La 34e campagne de sécurité publique du Sherbrooke métropolitain Opération Nez rouge est officiellement lancée depuis vendredi, avec sa traditionnelle Opération gyrophares.De 14 h 30 à 15 h 30, le long cortège de véhicules a défilé dans les rues de la ville.Dès maintenant, lorsque les automobilistes ne se sentiront pas en état de conduire, ils sont invités à faire appel au service de raccompagnement de l\u2019Opération Nez rouge.Le numéro de téléphone à retenir est le 819 821-4646 ou le 1 866-DESJARDINS.Le service de raccompagnement sera disponible en continu du 5 au 31 décembre inclusivement.Ce sera pareil pour les secteurs de Magog, de Coaticook, du Val-Saint-François et du Haut-Saint-François les week-ends et le 31 décembre.De plus, il est toujours possible d\u2019être bénévole.Les personnes intéressées doivent remplir le formulaire d\u2019inscription sur le site internet www.operationezrouge.com.En décembre 2017, on calcule 5329 raccompagnements dans la région, grâce à 2711 bénévoles.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES ?C\u2019EST PARTI POUR L\u2019OPÉRATION NEZ ROUGE 5351497 5359682 Noël auMarché de la gare deSherbrooke Programmation » noelaumarche.ca Les samedis et dimanches jusqu\u2019au 23 décembre Venez célébrer un temps des Fêtes gourmand charcuteries, FrOmaGes et autres PrOduits du terrOir VENEZ CHERCHER VOTRE SAPIN CAMPAGNE DU PANIER DE L\u2019ESPOIR DISTRIBUTION LE 14 DÉCEMBRE 2018 DÉPÔT DES DENRÉES NON PÉRISSABLES Du 5 novembre au 18 décembre Don en ligne : www.rockguertin.com SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 26 MARIE TISON La Presse MONTRÉAL \u2014 Les journées sont courtes, le temps est souvent maussade.C\u2019est le temps de rêver à de nouvelles aventures en plein air.C\u2019est peut-être aussi le temps de mitonner de bons petits plats pour les expéditions en question.Le secret : la déshydratation.Odile Dumais est une experte en la matière.Nutritionniste et sérieuse adepte de plein air, elle a préparé les repas d\u2019un grand nombre d\u2019expéditions internationales.Elle a également écrit un livre, La gastronomie en plein air, qui en est à sa seconde édition et qui comporte un chapitre complet sur la déshydratation à la maison.À ses yeux, les avantages de la déshydratation sont nombreux.« Ça permet d\u2019avoir plus de variété, et tu déshydrates ce que tu aimes, tes petits plats préférés.Si tu as la meilleure sauce à spaghetti au monde, ou le meilleur chili, tu les déshydrates. » SOURCES DE PROTÉINES Il est possible de déshydrater des plats composés, mais aussi de simples ingrédients, comme des crevettes.« Elles seront de meilleure qualité que ce qu\u2019on retrouve dans certains magasins du Quartier chinois. » Pour avoir des sources de protéines en expédition, « la déshydratation maison, c\u2019est génial ».« Tu fais cuire du poulet, tu le haches en grains, tu le déshydrates.Comme ça, tu peux l\u2019ajouter dans plein de plats, comme ton risotto. » On peut trouver dans les boutiques de plein air une bonne variété de repas lyophilisés.La lyophilisation est une technique de déshydratation à froid qui donne de bons résultats, mais qui est plutôt coûteuse.Il s\u2019agit donc essentiellement d\u2019un procédé industriel.« Ce n\u2019est jamais la qualité du fait maison, affirme Odile Dumais.Il y a des compagnies qui font de bonnes choses, mais encore là, pour que ce soit rentable, ils vont mettre des ingrédients artificiels pour rehausser le goût. » En déshydratant sa nourriture, l\u2019adepte de plein air peut utiliser des ingrédients bien naturels pour ajouter du goût, comme de l\u2019oignon, qu\u2019on peut réduire en poudre pour ajouter dans toutes sortes de repas, des crevettes, du lait de coco, de la poudre de cari, des herbes.S\u2019ils sont entreposés dans un réfrigérateur, ou même dans une chambre froide à moins de 15 degrés Celsius, les aliments déshydratés peuvent se conserver plusieurs mois, et même quelques années.L\u2019UTILITÉ DES REPAS LYOPHILISÉS Les repas lyophilisés ont cependant aussi leur place.«  Ils se réhydratent plus rapidement, et peuvent même, à la limite, se réhydrater à l\u2019eau froide. » Cela permet de transporter moins de carburant.C\u2019est aussi très utile à haute altitude, alors que l\u2019eau bout à plus basse température.En effet, à 4500 mètres d\u2019altitude, l\u2019eau bout à environ 85 degrés.Cela signifie que l\u2019eau ne devient jamais très chaude.Évidemment, faire le plein de repas lyophilisés avant une expédition, ça finit par coûter cher.D\u2019où l\u2019intérêt de la déshydratation maison.C\u2019est possible de déshydrater ses aliments dans un four conventionnel, avec une vieille plaque à biscuits, mais il faut être très attentif.« Il faut surveiller souvent, faire pivoter la plaque.Il faut aussi laisser la porte du four entrouverte pour laisser sortir l\u2019humidité. » BIEN S\u2019ÉQUIPER Odile Dumais suggère plutôt l\u2019utilisation d\u2019un déshydrateur en bonne et due forme.Elle recommande notamment la marque Excalibur, qu\u2019on peut trouver en ligne, sur des sites internet de grandes surfaces, comme Walmart ou Best Buy, ou des sites spécialisés comme Nutrition Crue.« Ça donne de très beaux résultats », soutient-elle.Il existe divers modèles, du dés- hydrateur à 600 $ en acier inoxydable et avec treillis, facile à nettoyer, au déshydrateur à 250 $ en matière plastique.«   Q u e l q u \u2019 u n q u i a 2 0   a n s aujourd\u2019hui et qui s\u2019aligne pour faire du plein air devrait s\u2019acheter l\u2019Excalibur à 500-600 $.C\u2019est un très bon placement.Mais je reconnais que ce n\u2019est pas tout le monde qui a l\u2019argent. » Mais même avec le meilleur équipement, il faut faire attention à plusieurs choses pour éviter les mauvaises surprises.«  Il faut manipuler les ingrédients avec beaucoup d\u2019hygiène : se laver les mains, faire attention aux ustensiles. » « Il faut aussi veiller à faire sécher suffisamment les ingrédients.C\u2019est facile de faire le test : on prend un kleenex et on pince la nourriture : on voit s\u2019il reste encore de l\u2019eau. » Il faut également veiller à enlever tout le gras.Il ne sèche pas, il rancit.« Ça va sentir mauvais et ce n\u2019est pas bon pour le foie. » Il faut aussi éviter de trop faire sécher les aliments.« Ça va faire des aliments durs, ça va être difficile de les réhydrater. » Elle recommande finalement de bien calculer l\u2019eau qui sera nécessaire pour réhydrater le tout.« Il faut mesurer combien il y avait de tasses d\u2019ingrédients avant la déshydratation et combien après.Si on avait quatre tasses au départ et qu\u2019il en reste une, cela signifie qu\u2019il faudra trois tasses d\u2019eau pour tout réhydrater. » Il faut bien noter ces renseignements et les apporter en expédition.Sinon, on se retrouve avec de petits sachets en plastique sans trop savoir comment les transformer en bons repas appétissants.Les journées sont courtes, le temps est souvent maussade.C\u2019est le temps de rêver à de nouvelles aventures en plein air.\u2014 PHOTO JEAN-SÉBASTIEN PERRON, SÉPAQ ODILE DUMAIS La gastronomie en plein air Québec Amérique UN FESTIN.DÉSHYDRATÉ laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 27 SIMON ROBERGE simon.roberge@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les pensions alimentaires pour enfants pourraient cesser d\u2019être traitées comme un revenu dans le calcul des prestations d\u2019aide sociale, de l\u2019admissibilité à l\u2019aide juridique, de l\u2019aide financière aux études et du soutien au logement.La motion, déposée par la députée de Sherbrooke Christine Labrie, a été adoptée à l\u2019unanimité vendredi matin à l\u2019Assemblée nationale.« Il s\u2019agit d\u2019une revendication de longue date pour Québec solidaire, explique Christine Labrie en entrevue avec La Tribune.Je suis fière que cette motion ait été adoptée à l\u2019unanimité.Il est temps de régler cette injustice.Prenons par exemple une femme qui est aux études et qui reçoit une pension alimentaire pour ses enfants.La pension est considérée comme un revenu dans le calcul de ce à quoi elle a accès pour l\u2019aide financière aux études.Sauf que la pension sert à subvenir aux besoins de ses enfants et qu\u2019elle a droit à un bien moins gros montant d\u2019aide financière. » Ce n\u2019est toutefois pas la première fois qu\u2019une telle motion est déposée.«  Une motion identique avait déjà été déposée par Françoise David dans le passé, mentionne Mme Labrie.Elle avait aussi été adoptée à ce moment-là lorsque le Parti québécois était au pouvoir.Mais il n\u2019y avait pas eu de suite. » Mme Labrie entend bien s\u2019assurer cette fois que le dépôt d\u2019un projet de loi se fasse rapidement.« Si le gouvernement n\u2019en dépose pas, on pourrait le faire, mentionne- t-elle.Ce qui va être important c\u2019est que ça se fasse le plus rapidement possible. » PENSIONS ALIMENTAIRES PLUS CONSIDÉRÉES COMME UN REVENU La motion de Labrie fait l\u2019unanimité 5359517 SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 28 de Sherbrooke Invitation aux chercheurs d\u2019emploi P R I O R I T E E M P LO I .Q C .C A Pour tous les détails : A C C È S G R AT U I T SALON DE L\u2019EMPLOI 8 DÉCEMBRE 2018 Centre culturel de l\u2019Université de Sherbrooke 2500, boul.de l\u2019Université Sherbrooke QC J1K 2R1 Samedi 8 décembre 2018 9 h à 16 h 1 EN COL L ABORAT I ON AVEC AVEC L A PART I C I PAT I ON F I N ANC I È R E 5359624 laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 29 CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Une employée du Musée des beaux-arts de Sherbrooke (MBAS) a été congédiée en signe de « représailles à la syndicalisation » des salariés.C\u2019est ce que soutient la CSN Estrie en lançant une pétition réclamant la réintégration de Julie Vaillant.La pétition en ligne interpelle en plus directement les membres du conseil d\u2019administration du Musée des beaux-arts de Sherbrooke.Elle survient alors qu\u2019on sait tendu le climat de travail au MBAS, dont les employés viennent de se syndiquer.Le mouvement avait pour but aussi de dénoncer le comportement de la direction du musée envers le personnel.On apprenait récemment que le Tribunal administratif du travail avait émis le certificat d\u2019accréditation qui permet de créer leur syndicat regroupant 12 membres au musée.Selon la CSN, on assiste à une dégradation des relations de travail.Le syndicat dénonce des représailles et le climat semble très tendu.D\u2019anciens employés ont confié à La Tribune avoir été victimes d\u2019agressivité, de cris et de méchancetés de la part de la directrice du MBAS, Cécile Gélinas, ce qui a mené à des départs.Jeudi soir, les syndiqués ont tenu une première activité de visibilité à l\u2019occasion de l\u2019ouverture de l\u2019exposition intitulée « La révolution Borduas : espaces et liberté ».On invitait les gens à signer la pétition.Le vernissage de Borduas étant une activité importante du musée, l\u2019ensemble du personnel du musée était au travail lors de cette activité, assure le syndicat.Les personnes qui étaient présentes ce soir-là pour faire signer la pétition sont des amis, familles et anciens employés du musée.« Le climat de travail n\u2019est pas sain, mais il est moins hostile qu\u2019avant  », commente Sarah Boucher, présidente du syndicat.« Nous constatons que la formation de ce syndicat est pleinement justifiée. » « Notre but n\u2019est pas de nuire au musée.Nous voulons qu\u2019il continue de rayonner. » « LE BON MOMENT » Mme  Vaillant, qui s\u2019occupait du volet éducatif de l\u2019institution, a été congédiée il y a quelques semaines.Elle militait en faveur de la formation d\u2019un syndicat, fait remarquer Mme Boucher.« Elle était appréciée dans son travail.Julie travaillait en équipe », souligne la présidente syndicale lors d\u2019un entretien téléphonique accordé à La Tribune.« Nous trouvons que c\u2019est le bon moment pour être entendus. » La CSN demande à la population, aux passionnés d\u2019arts et aux amoureux du Musée, de signer cette pétition pour réclamer aux membres du conseil d\u2019administration du MBAS de « rétablir un climat de travail sain et respectueux des employés dans les plus brefs délais. » « Au cours des dernières années, la situation s\u2019est détériorée à un point tel que plusieurs anciens employés ont été forcés de quitter notre institution avec un sentiment bien amer.Tant de talents gaspillés, tant de rêves brisés.La démarche de syndicalisation des employés a jeté un éclairage révélateur sur le style de gestion et sur ses effets néfastes pour les employés.Malheureusement, une employée a été obligée de payer une lourde rançon pour avoir exercé son droit à la syndicalisation », écrit-on dans la pétition en ligne.« Nous sommes fiers de notre Musée, mais nous constatons que son éclat est terni par ces événements gênants.Bouleversés par les faits et par les témoignages entendus, nous demandons : la réintégration de Julie Vaillant, avant le 11 décembre 2018, et une amélioration immédiate des relations avec les employés et avec le nouveau syndicat. » La direction du MBAS ne souhaite émettre aucun commentaire.« Le syndicat a déposé un recours devant le Tribunal administratif du travail en ce qui concerne le congédiement de Mme Vaillant.Le dossier étant judiciarisé, le Musée des beaux-arts de Sherbrooke ne fera donc aucun commentaire à l\u2019égard de ce dossier tant et aussi longtemps qu\u2019un jugement n\u2019aura pas été rendu », a répondu par courriel Me Jocelyn Beaudoin, l\u2019avocat de la direction.EMPLOYÉE CONGÉDIÉE AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS La CSN lance une pétition 5356944 5348342 LA CHRONIQUE DE JEAN-FRANÇOIS CLICHE DEMAIN, DANS LA SECTION SCIENCE Vaccins : qui a peur de l\u2019aluminium?On n\u2019a pas ?ni de vous surprendre ! AVIS DE NOMINATION Financière Banque Nationale \u2013 Gestion de patrimoine (FBNGP) est une division de la Financière Banque Nationale inc.(FBN) et une marque de commerce appartenant à la Banque Nationale du Canada (BNC) utilisée sous licence par la FBN.FBN est membre de l\u2019Organisme canadien de réglementation du commerce des valeurs mobilières (OCRCVM) et du Fonds canadien de protection des épargnants (FCPE) et est une filiale en propriété exclusive de la BNC, qui est une société ouverte inscrite à la cote de la Bourse de Toronto (NA : TSX).L\u2019Équipe McGale-Charpentier-Côté est très heureuse de vous annoncer la nomination de Fabrice Duquette au poste de conseiller en placement.Détenteur d\u2019un diplôme en Finance de l\u2019Université de Sherbrooke et planificateur financier, il a œuvré au sein d\u2019une autre grande institution bancaire canadienne et du groupe Gestion privée 1859 de la Banque Nationale.Il se joint maintenant à notre équipe avec sa passion d\u2019aider les gens à atteindre leurs buts financiers.Le savoir et l\u2019expertise de M.Fabrice Duquette sont un atout pour notre équipe qui s\u2019agrandit toujours dans le but de satisfaire les attentes de nos clients les plus exigeants.\u203a Fabrice Duquette Conseiller en placement 450 378-7585 fabrique.duquette@bnc.ca , Pl.Fin.,CIM associé f rice.duquette@bnc. SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 30 ACTUALITÉS JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca POTTON \u2014 La paroisse Notre-Dame- du-Mont-Carmel a finalement déniché suffisamment de paroissiens pour former un conseil de gestion et une équipe de pastorale dans le secteur de Mansonville.Cela signifie que les activités à l\u2019église Saint- Cajetan pourront se poursuivre normalement.« On est très heureux de ce qui est arrivé lors de l\u2019assemblée tenue jeudi soir à Mansonville, déclare Jean Cloutier, animateur paroissial au sein de la paroisse Notre-Dame-du-Mont- Carmel.Un peu plus de quarante personnes étaient présentes à la rencontre.Il y a eu une réaction de la communauté, qui a accepté de se prendre en main.Ce qui s\u2019est produit dépasse nos espoirs, en fait. » Lors de l\u2019assemblée de jeudi, pas moins de huit personnes se sont dites prêtes à siéger au conseil de gestion de la communauté Saint-Cajetan, lequel aura notamment pour mission de voir à l\u2019entretien de l\u2019église.On espérait recruter entre quatre et six personnes pour ce comité.Quant à l\u2019équipe de pastorale de la petite communauté, elle sera formée de trois personnes.Ce groupe de bénévoles se chargera du volet des célébrations religieuses.« On a dit aux gens de Saint-Cajetan qu\u2019ils auront le soutien leur paroisse.Un prêtre modérateur continuera d\u2019ailleurs à se rendre sur place comme c\u2019est le cas maintenant », indique Jean Cloutier.UN PARTENARIAT En dépit de la mise en place d\u2019un conseil de gestion, il demeure possible qu\u2019un partenariat entre la paroisse Notre-Dame-du-Mont-Car- mel et le Canton de Potton puisse voir le jour.La municipalité manque d\u2019espace à la mairie et aimerait utiliser une partie des locaux de l\u2019église Saint-Cajetan.« Même si la communauté concernée ne fait face à aucun problème financier, on croit toujours qu\u2019un partenariat avec la municipalité serait une bonne chose.Un comité pour étudier cette possibilité sera créé, si cette idée continue de plaire. » M. Cloutier souligne qu\u2019il serait possible de permettre la tenue de nouvelles activités à l\u2019intérieur du lieu de culte.« L\u2019église peut accueillir jusqu\u2019à 300 paroissiens, mais il est très rare qu\u2019on soit autant lors des célébrations.Le Canton de Potton pourrait sans doute utiliser une partie du bâtiment à la condition qu\u2019on fixe clairement les règles d\u2019utilisation. » Des messes et des célébrations de la parole ont encore lieu aux deux semaines dans le lieu de culte.Environ 25 personnes assisteraient à chacune des messes offertes sur place.L\u2019avenir de l\u2019église Saint-Cajetan assuré L\u2019église de Saint-Cajetan \u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JEAN-FRANÇOIS GAGNON 5355884 laTribune samedi 1er décembre 2018 ActuAlités 31 ?En routE vErs unE 7E édition du Gsd ?La MrC MEMphréMaGoG aMiE dEs MonarquEs Les organisateurs du Grand spin don de sherbrooke invitent la population à participer en grand nombre à la 7e édition de cet événement caritatif qui aura lieu le 23 février 2019, dans les locaux du complexe médico-sportif maxi club de rock Forest.après avoir récolté 99 270$ l\u2019an passé, le comité organisateur n\u2019a qu\u2019une chose en tête pour la future édition : dépasser la barre des 100 000$.« On veut atteindre le 100 000$, on est tout prêt! » lance robin charest, coprésident de l\u2019événement.La coprésidente mylène Vachon renchérit : « c\u2019est fou de penser que l\u2019on arrive à récolter toute cette argent en une seule journée.Je n\u2019en reviens pas chaque année.mais la je suis confiante, on va dépasser la barre des 100 000$.» depuis ses débuts, le Gsd a amassé plus de 325 848$.Pour plus d\u2019informations sur cet événement, visitez la page Facebook Grand spin don de sherbrooke - scc.\u2014 PhOtO sPectre média, rené marquis La mrc de memphrémagog est devenue la première mrc au québec à recevoir la certification amie des monarques, créée par la réputée Fondation david suzuki.en outre, pour être certifiée, l\u2019organisation municipale s\u2019est engagée à favoriser la plantation d\u2019asclépiade, une « plante essentielle » à la survie du papillon monarque.On aperçoit sur la photo trois représentants de la mrc de memphrémagog : la coordonnatrice de projets alexandra roy, la présidente du comité consultatif en développement durable, Lisette maillé, ainsi que le préfet Jacques demers.notons que des municipalités québécoises, dont compton, ont déjà obtenu la même reconnaissance.\u2014 PhOtO FOurnie ?ExErCiCE du shErbrookE hussar Le régiment sherbrooke hussar tenait récemment en région l\u2019exercice hussars endurci.cet exercice consistait à la préparation puis à l\u2019escorte d\u2019un convoi de ViP (des personnalités politiques, entre autres).Le convoi militaire a escorté les personnalités de compton jusqu\u2019à l\u2019aéroport de sherbrooke.trois véhicules blindés tactiques de patrouille (VbtP) ainsi que quatre véhicules légers ont assuré la protection des personnalités tout au long du trajet de 45 kilomètres.L\u2019objectif de cet exercice à haut degré de réalisme avec la participation de personnalités politiques de la région était de permettre aux militaires d\u2019être prêts à être déployés dans les opérations menées par les Forces armées canadiennes.\u2014 PhOtO FOurnie ?biEn pLus qu\u2019unE pièCE dE théâtrE une centaine de passionnés de culture et d\u2019histoire nationale se sont réunis jeudi soir afin de souligner le 50e anniversaire de la présentation de la pièce Les belles-sœurs, dans le cadre du coquetel annuel de la société nationale de l\u2019estrie.« Le 50e anniversaire de la pièce est une occasion unique de rappeler non seulement le génie de cette pièce, mais aussi à quel point la culture joue un rôle primordial au sein de la société, à l\u2019instar de l\u2019économie ou du politique», a commenté mario Girard, conférencier invité et auteur du livre Les Belles-Sœurs : l\u2019œuvre qui a tout changé.sur la photo richard Vachon, directeur général de la société nationale de l\u2019estrie, armandine huard, comédienne et membre de l\u2019organisme, mario Girard et étienne- alexis boucher, président.\u2014 PhOtO FOurnie ?30 ans pour s.o.s GrossEssE EstriE s.O.s.Grossesse estrie fête ses 30 ans d\u2019expertise.Pour cette occasion, une cinquantaine de personnes ayant contribué au rayonnement et à la pérennité de l\u2019organisme se sont rassemblées le 29 novembre.depuis 1988, l\u2019organisme a répondu à plus de 18 000 demandes d\u2019aide directe (écoute téléphonique, aide courriel, test de grossesse, aide au choix d\u2019accompagnement.).Paskale hamel, coordonnatrice, Yolande Grégoire, formatrice des bénévoles, rita baillargeon, pionnière de l\u2019organisme, sabrina huppé, présidente du ca, et Ghislaine robert, intervenante, ont célébré les 30 ans de l\u2019organisme.\u2014 PhOtO sPectre média, rené marquis La Ville de magog a procédé, plus tôt cette semaine, au lancement de son calendrier municipal, un outil de communication lui permettant de transmettre une foule de renseignements utiles à sa population.complètement à droite sur la photo, on aperçoit la mairesse de magog, Vicki- may hamm.elle est ici en compagnie de conseillers municipaux et de plusieurs des gagnants du concours de photographie organisé en lien avec la publication de ce calendrier.\u2014 Photo fournie ?nouvEau CaLEndriEr MuniCipaL à MaGoG SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 32 VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 DIMANCHE VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION \u2014 SAMEDI laTribune SAMEDI 1 DÉCEMBRE 2018 33 a n n o n c e s c l a s s é e s Visite libre Ce dimanche de 14 h à 16 h www.immeublespaquin.com YVON PAQUIN Courtier immobilier agréé 819 571-4326 212, rue des Hauts-bois, Windsor Grande propriété à étage, 4 ch.à c., salle à manger et salon aire ouverte, pl.radiant dans ch.des maîtres et salon.Bel aménagement avec bassin d\u2019eau, patio en pavé uni, garage et remise.SIA 17431042 405, rout 222, St-Denis-de-Brompton À proximité du Gr nd Lac Brompton, maison avec 4 chambr s à coucher et grand te rain aménagé (27 829 pi2), allée en asphalte.Il y a un solarium de Paris à l\u2019arrière et une grande remise qui sert d\u2019atelier.À voir! Terrains Terrains 30 000 pi ca et + (150 pi x 200 pi et plus) À moins de 5 minutes de Sherbrooke À partir de 35 000$ GROUPEPINARD.COM \u2022819 571.1142 ST-DENIS-DE-BROMPTON VISITE LIBRE Dimanche, 14 h à 16 h 3316, rue Thérèse-Casgrain Digne d\u2019une revue de décoration.Condo rénové (2e étage), 2 grandes ch.à c., s.de b.remarquable, 2 balcons, thermopompe et remise.Centris : 9473693.149 500 $ MARIO GOUPIL Courtier immobilier 819 212-1214 819 822-2222 mariogoupil.com marysegarand.com Efficacité + professionnalisme! Agence immobiliière Maryse Garand Courtier immobilier ESPACE, QUALITÉ, PRESTIGE.2 600 pi ca + s.-sol.Escalier majestueux, bureau à l\u2019entrée, vaste cuisine, foyer marbre, entrée au s.-sol, 5 ch.à c., 3 s.b.Terrain intime 9 250 pi ca.Offre incroyable à 359 000 $.À ne pas manquer! SPLENDIDE DEMEURE ATTESTÉE NOVOCLIMAT.Grande qualité, brique et fibrociment, 4 ch.à c., s.-sol aménagé, cave à vin, bcp rangement.Terrain double côté sud.Quartier prestigieux,prèsCHUS,autoroute,parc.Libre imm.349000$.Faut vendre! Venez faire une offre.819 820-0777 2 BELLES OPPORTUNITÉS À FLEURIMONT EN MAISONS OUVERTES CE DIMANCHE 2170, rUe des PLaTanes de 13h à 14h30 1320, rUe VIce-roI de 15h à 16h30 5644 Propriétésàvendre 5644 Propriétésàvendre Condo 2 300 pi ca, 2 ch.c., 2 s.b., 2 garages, piscine.579 000 $ (19020316) Résidence 4 ch.c.+ bureau, 2,5 s.b., s-sol avec entrée indép., garage double détaché.514 000 $ (9995926) Constr.2017, 4 ch.c., 2,5 s.b.+ bureau, 2 garages & terrain privé de 5 acres.1 195 000 $ (24729117) Menant au lac Magog.Contemporaine de 5 ch.c., équipements dernier cri.1 450 000 $ (10254928) 3,4 ACRES + LAC PRIVÉ Mélissa Côté Courtier immobilier Daniel Leblanc Courtier immobilier agréé Tanya Jacques Courtier immobilier BORD DE L\u2019EAU VUE EXTRAORDINAIRE Vicky Beaudreault Courtier immobilier Maxime Pothier Courtier immobilier agréé Nicolas-Alexandre Morency Courtier immobilier CONTEMPORAINE IMMOBILIER VENTE 5644 Propriétésàvendre MAISON À VENDRE À WATERVILLE, fenêtres changées, plomberie et s/bains et int.rénovés, garage 24x24, pas de voisin proche.105,000$, 819-345-4878, 819-837-1234.MAISON DE PRESTIGE, plain-pied, neuve, grand garage, rue sans issue, tranquille, sect.nord, près écoles secondaire et primaire.Prendrais terrain comme comptant.Aussi: 2 terrains de 8 acres chacun, prêts à construire, Ch.St-Rock St-Élie.819 562-1028 5663 Propriétésà revenus IMPORTANT! IMPORTANT! Pour occuper l\u2019immeuble le 1er juillet 2019, vous devez acheter avant le 31 décembre 2018.Ouest : 1 x 5½, 2 x 3½.Actuellement tous loués, rien d\u2019inclus.Le 5½ : 570 $, 1 x 3½ : 400 $, 1 x 3½: 400 $.Construction bois, aluminium et vinyle.Chauffage électr.aux frais des locataires.+ ou - 5 stat.Quelques fenêtres changées, portes patio et portes changées.Toiture élastomère + ou - 10 ans.Revenus : 16 440 $/année.Prix : 199 500 $.Centris #17751834 RICHARD BLAIN, courtier 819 571-9261 Groupe Sutton immobilier inc.Agence immobilière 819 820-0777 5663 Propriétésà revenus QUADRUPLEX RUE EVANGÉLINE, 4 x 5½, bien entretenu, aucuns travaux majeurs à faire.Revenus 31 560$, taxes mun.4449.63$, taxes scol.995$.Prix demandé sans agent 350 000$.Appelez: 819 571-1272.5687 Terrains, terreset fermesàvendre Recherche belle terre à bois, soit bois naturel ou plantation.819-571-1678.IMMOBILIER LOCATION 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 1425 RUE DU CONSEIL 4½ LIBRE OCTOBRE, refait à neuf.819 563-7011 www.francoispoirier.org 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 215 MURRAY, BEAU GRAND 4½ libre imm., récent, tranquille, ascenseur, Tél.: 819 580-2211, 819 791-6904 3½ - 5½ Chauffés, eau chaude , rue 4-Saisons.photos à www.gipb.ca 819 416-0949.3½ CHAUFFÉ, EAU CH., près de tous services.Buanderie et locker dans l\u2019immeuble.1ER JANVIER.Diane Paulin: 819 640-2825.4½A SOUS-LOUER 510$/MOIS, du 1er décembre au 30 juin 2019.Eau ch.fournie, élect.66$/mois.Manon: 819 580-1812.5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 4½, CHAUFFÉ, eau chaude, 1er plancher, idéal pour personne retraitée, tranquille, près des services, libre, 819-620-8580.4½, RUE LAVIGERIE, libre , balcon, à partir de 620$, chauffé, eau chaude, 819 678-3119 www.immeublesdb.wix.com/davidbusque 5½,Chauffé, eau ch.Entrée lav./séch.Près de tous les services.Contactez Lynda au 819 345-8640 ou Benoit au 819 342-4237.5½,Chauffé,eau ch.Entrée lav./séch.Stationnement & locker.Près de tous services.Contactez Benoit au 819 342-4237 ou Lynda au 819 345-8640.5½ RUE DES CAPUCINES Style condo, près du CHUS et de tous les services 825$, 1er mois gratuit Tél.: 819 570-0211 835 DESORMEAUX 3½ - 4½ Disp.imm.1 mois gratuit sur bail de 12 mois.Tél.: 819 562-4193 AU 590 ST-FRANÇOIS NORD, 41/2 refait à neuf, très grand, 625$.Octobre.819 565-2642.www.francoispoirier.org GRAND 5½, 3e étage, 2 balcons, corde à linge, stat.déneigé.Libre.Tél.: 819 574-7442 LOGEMENTS BI-GÉNÉRATION, rénovés à neuf, cour privée, garage, libre immédiatementl.519 572-0247.PROMOTION studios tout inclus, 1½ à 2½, 345$ et plus, 715, 13e avenue Nord et 900 Papineau (coin 13e).entrée quadriporteur Tél.: 819820-5096, 819 620-7125.5741 Logementsà louer Lennoxville Grand 5½ Centre-ville, 1er étage 600$, peinture fraiche, libre imm., 819-678-3119 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 1½ - 385$; 2½ - 450$ et +; 3½ - 450$ et + Rue LAROCQUE.Meublés, tout compris, pl.b.fr., s.lavage.Pas de chien.819 821-4867 1890 DES GRANDS-MONTS, libres imméd.3½, 4½, 5½, tous rénovés, chauffés, eau chaude.SPÉCIAL ÉTUDIANT, 1 mois gratuit.819 345-9159, 819 212-0536.4½ ENTRÉE LAV.-SÉCH.École primaire, secondaire, épicerie et autoroute à proximité.POSSIBILITÉ DETOUT INCLUS.Chien de 25 lb et moins accepté.Contacter Stacey Lancaster pour une visite au 819 565-4786 4½ - Libre mmédiatement 1296 L\u2019Escarpe, app.202 Près centre-ville, style condo, climatisé, 2 stat.819 569-4977.4½ RUE LAURIER - RÉNOVÉ Libre juillet.- Internet inclus.625$/mois Tél.: 819 571-1602 987 RUE DE KINGSTON ( triplex) - 2½ meublé - 410$.A l'arrière, 1er étage.Propre, stat., avec prise, près des services: autobus, commerces, professionnels.819 346-7827.BEAU GRAND 4½ ACCÈS au fauteuil roulant récent, grandes pièces, porte patio, près services, transport en commun.819 580-2211, 819 572-0407 BEAU GRAND 4½ ACCÈS au fauteuil roulant récent, grandes pièces, porte patio, près services, transport en commun.819 580-2211, 819 572-0407 TRÈS GRAND 4½ sur le plateau Marquette, rue Goodhue, lumineux, tout rénové, poêle et frigo inclus, chauffé, eau chaude, près de tous les services.725$/mois.Aussi dispo.1 4½ à 600$/mois et 1 3½ à 525$/mois ayant les mêmes caractéristiques.Libres imm.Service lav./séch.au s/sol.819 564-2269 Ville de Sherbrooke, lofts, style unique, endroit tranquille, Wi-Fi,résidentiels ou semi- commerciaux, 1200\u2019 ou 750\u2019 pc., rénovés à neuf, ch./écl.ou non, 700$-675$/mois, non- fumeur, pas d\u2019animaux, 514 266-6919, 514 206-7502.5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) Rues Mont Brome, Sutton et Owls\u2019head CONDO 3½ \u2022 4½ \u2022 5½ \u2022 7½ (garage double) Immeubles récents de 6 app.819 564-0039 100 DON BOSCO : 1½ - 3½ LIBRES Eau chaude fournie.819 200-9012 www.francoispoirier.org 4½ styleCONDO, rue PROSPECT Grand, construction neuve, 2 s.bain, walk-in, air clim., lumineux.Tél: 819 342-4237.610 JACQUES-CARTIER - 3½ Chauffé, eau chaude, poêle et frigo.Libre.locations-logements.com 819 437-7678, 819 829-4790, 819 437-2830 AU 2985 LA DAUVERSIÈRE près du Carrefour, 2½, 3½, 4½ rénovés Libres imm.819 200-9013 www.francoispoirier.org 34 SAMEDI 1 DÉCEMBRE 2018 laTribune 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 819 574-7785 www.laureatrichard.com 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ 12 immeubles de choix Bureau: 3005, rue Richard, #103 DU MANOIR, près Carrefour de l\u2019Estrie 4½ LIBRE 1er FÉVRIER.819 640-3548 www.francoispoirier.org 1 2 - 0 1 - 2 0 1 8 SOLUTION 1 La manche de la femme est plus courte.2Oreille droite du chien non indiquée.3 Jante de la roue avant de la voiture.4Un enjoliveur en moins sur la calandre de cette voiture.5 Le capot sous le phare de la voiture du bas à droite.6Nez du capot de la voiture du haut à droite.7 Bas de la portière de la voiture de gauche.8Montant du pare-brise de la voiture du haut à gauche.ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE 5745 Logementsà louer Magog 3½ GRAND, bien éclairé, près du Provigo et piste cyclable, entrée lav./séch.et lave-vaisselle, poêle à bois, balayeuse centrale, stat., terasse et entré privé, pas d\u2019animaux, non- fum., non ch.non écl., 535$/mois, 819-847- 2688 ou cellulaire : 819 822-7688.4½ - 5½Tout inclus.PROMOTION.Conciergerie sur place, frais peint, rénos, pas de chien.Bienvenue! 819 843-7852.5746 Logementsà louer Autres secteurs COOKSHIRE, grand 4½, 2 ch.à c., cuisine avec comptoir lunch, s/manger, 2 balcons, 1 remise, corde à linge, 1er pl., libre 1er janv., 565$, pas de chien, 819 875-2115 5746 Logementsà louer Autres secteurs EAST HEREFORD 4½ Entièrement rénové, plancher neuf, frais peint, salle de bain neuve, 495$/mois Michael : 819 239-4095 5761 Chambresà louer 12e AVENUE N., rénovée, NON-FUM., libre imm., réfrig., lav./séch., Internet, câble 300$/mois.Tél.: 819 829-8201.5766 Résidenceset centresd'accueil FADOQ 2 Roses d\u2019Or \u2022 2 pas du Carrefour \u2022 Salle à manger \u2022 Chapelle \u2022 Activités \u2022 Salon de beauté \u2022 Piscine intérieure \u2022 Édifice sécuritaire et beaucoup plus 2775 et 2835, rue duManoir, Sherbrooke lesresidencesducarrefour.ca 819 432-4014 Éligible au crédit d\u2019impôt au mainti en à domicile Une tranquillité d\u2019esprit, un confort de vivre ! 5766 Résidenceset centresd'accueil CHAMBRE ET PENSION pour personne âgée ou en difficulté physique, ex.: sclérose en plaques, 1 chambre libre imm., tous les services compris, repas fournis, câble, T.V., internet, visites chez le médecin et beaucoup plus, 1000$/mois.Bienvenue fumeur et non-fumeur, pour homme seulement.Aucun bail.Tél: 819 432-2552, Christian.5767 Bureauxet locaux à louer COIN 6ÈME AVENUE ET CONSEIL, 5 bureaux fermés à louer, à 325$/mois + taxes, inclus: stat., air climatisé, chauffé, éclairé, internet et déneigement.Possibilité de louer tous les bureaux.Idéal pour petite entreprise qui a besoin d\u2019une place d\u2019affaires et rencontrer ses clients.Robin Ouimette: 819 823-4678.LOCAL COMMERCIAL 1500 PI2 Grand stat., façade sur King Ouest, près Lac des Nations.Bon achalandage.Libre immédiatement.belle visibilité, 1400$/mois + taxes.Tél.: 819 570-4246.5768 Entrepôts,garageset stationnementsà louer ENTREPOSAGE DE MEUBLES Chauffé, situé Sherbrooke-Nord.Disponible maintenant.819 348-1055.SERVICESET EXPERTS 5776 Avis,événements RECHERCHÉ Je recherche LES ENFANTS DE M.JEAN SMITH, décédé le 21 juin 2004 à Sherbrooke.S.V.P.Contactez M.Normand Chartrand au 1 438-386-9117.5777 Activitéset loisirs LES ARTISTES-PEINTRES ASSOCIÉS DE SHERBROOKE vous invitent à une grande exposition de peinture.Styles très variés.Il y en a pour tous les goûts.Venez voir nos bonnes idées de cadeaux! Les 29 novembre de 13 h à 21 h, 30 novembre de 9 h à 21 h et 1er décembre de 9 h à 16 h Aux Galeries Quatre-Saisons 5777 Activitéset loisirs Party de Noël, anniversaire, .: musicien /chanteur avec ou sans DJ, 30 ans d\u2019exp.Country, populaire et 80\u2019s 819-572-2548 5786 Services financierset impôts Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com Avez-vous besoin d\u2019Aide?5787 Argentàprêter ARGENT PRÊTÉ PRÊT PERSONNEL 5 000$ + et hypothèque 1re et 2e, 30 000$ et +, aucun cas refusé.1 438-821-9485 PRÊTS DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5788 Servicesprofessionnels etdivers $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ GESTION IMMOBILIÈRE APPARTEMENT SHERBROOKE Établi depuis plusieurs années à Sherbrooke Comptant sur une équipe d\u2019expérience 7/7 POuR iNfORMATiON, CONTACTEZ : Martin : 819 678-0887 ou Stéphane : 819 678-1747 Laissez-nous le soin de gérer votre investissement Nous proposons également le service de déneigement laTribune SAMEDI 1 DÉCEMBRE 2018 35 2 5 4 9 7 1 8 6 3 7 6 3 8 2 5 1 9 4 9 1 8 6 4 3 7 5 2 6 2 7 3 8 9 5 4 1 3 4 5 1 6 2 9 7 8 1 8 9 4 5 7 3 2 6 4 9 1 7 3 6 2 8 5 8 7 2 5 1 4 6 3 9 5 3 6 2 9 8 4 1 7 4611 5 2 1 4 3 9 7 8 6 5 7 4 3 1 7 8 3 7 5 8 4 4 2 7 6 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté :moyen 4612 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Michel Jourdan Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation du Dr.Sebby : L\u2019histoire est cruelle avec ceux qui n\u2019en font plus partie.L M N A A A O T U U R F C C V L R R H Y E E E E R S T U T H R M V Q A E R L A U I L D I E M E R E S CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Dissuader.2.Pleins de difficultés - Ouvre une fenêtre.3.Jaune - Levées, aux cartes.4.Lever les pieds de derrière - Il étouffe sa proie avant de l\u2019avaler - Est parfois pluvieux.5.Il est très fort - Enlever les entrailles de.6.Travaille le bois - Terbium.7.Diminue la surface d\u2019une voile - Donne en échange.8.Qui a de la chance - Dont on a été informé.9.Colère - Gardienne de prison.10.Pièce du habitation - Fromage corse.11.Rapière - Manganèse - Seul.12.Remet en bon état - Dirigé.VERTICALEMENT 1.Réduire les proportions de.2.Se marier avec - Ustensile.3.Vêtement en tissu plastifié - Rendus plans.4.Qui coûte cher - Terme de tennis.5.Qui a vu le jour - Pucelle.6.Connu - Deux fois - Néon - Indique une alternative.7.Action de placer sous le regard du public.8.Nouer - Fruit ou outil.9.Se dit d\u2019un frère - Dégradation progressive.10.Faire tort à quelqu\u2019un - Au début d\u2019une question.11.Conjugaison - Obstiné - Rouquin.12.Servait à éclairer les lieux public - Venu au onde.1 décembre 2018 No 5337 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE ADONIS ADY AKSAKOV ARION ARISTOPHANE ARP ATTAR AUSONE BARDE BEART BELYI CAREME CHAR DARIO DEGUY DIACRE DORAT DRAYTON DURAO ELIOT ELSKAMP ELUARD EURIPIDE GARNIER GEORGE GHALIB HAGEDORN HOLAN HOOFT IQBAL JARRY KADARE LEBRUN MAGNY NOUGE OPITZ ORFEO PERSE POE RACINE REJ REYES RONSARD RUDAKI SAADI SCALDE SPITTELER SUSO TASSE THIARD TORGA UHLAND VESAAS VOSS WHITE Solution du dernier numéro : LÉGITIMITÉ 01-12-2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Il en faut plus d\u2019un pour faire un kilo \u2013 Rendu moins éclatant.2 Il a un trône \u2013 Opération notée +.3 Furieux, fou de colère \u2013 Liquide qui circule dans l\u2019arbre (pluriel).4 Symbole chimique du cadmium \u2013 Petits bâtons de graphite qui sont au centre des crayons \u2013 Celle de Robinson Crusoé était déserte.5 Personne désignée par une élection \u2013 Se dit d\u2019une eau non polluée.6 Sont attachées à un trousseau \u2013 Convoités.7 Branche des mathématiques \u2013 Suite d\u2019images qui se forment dans l\u2019esprit quand on dort.8 Ensemble d\u2019ordinateurs interconnectés \u2013 Pression exercée sur un objet.VERTICALEMENT 1 Langue qui se parle à Athènes \u2013 Conjonction qui introduit une explication.2 Le joueur de hockey la pousse avec son bâton.3 Essentiel à l\u2019être humain \u2013 Don fait par testament.4 Distraite agréablement, divertie.5 Spécialité d\u2019Harry Potter \u2013 Bonne action.6 Nom du paradis terrestre dans la Bible \u2013 Qui a des touffes serrées et abondantes.7 À la main de l\u2019escrimeur.8 Le satin, la soie et le coton en sont.9 À peu près 6 mois après Noël \u2013 Se bidonner.10Cours d\u2019eau qui se jettent dans un ?euve.11 Fête de la naissance du Christ \u2013 Épouse d\u2019Adam, dans la Bible.12Dépourvue de bon sens.R A T A T I N E O P U E A R O M E O E N F A N T P O T E L E O V E R S E A M O N O P A I R E O R C A R A B I N E O S O N E T A G E O C R A S S E O E P E L E R O R E E L A S T R E O E N C R E O 36 SAMEDI 1 DÉCEMBRE 2018 laTribune VOTRE HOROSCOPE 0 1 - 1 2 - 2 0 1 8 L\u2019arrivée de la Lune en Balance pourrait se traduire en source d\u2019émotions.Bien qu\u2019il vaille mieux prévenir que guérir, une crainte injustifiée risque de vous inciter à prendre des mesures superflues afin de vous prémunir contre une éventualité peu probable.En règle générale, les précautions excessives peuvent miner votre bien-être ou devenir nuisibles.Prenez une grande respiration.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Une occasion professionnelle peut vous être offerte par le biais de votre vie sociale.Recherchez les cercles d\u2019individus qui peuvent vous aider à atteindre un objectif.Il pourrait être profitable de raviver également les relations amicales qui semblent en train de s\u2019éteindre.À l\u2019approche des fêtes de fin d\u2019année, bonne période pour contacter des personnes auxquelles vous n\u2019avez pas parlé depuis un certains temps.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT En route vers un carré avec Saturne en Capricorne, la Lune en Balance pourrait rendre les voies de communications moins faciles à ouvrir.Mais après une période de brouille, le rôle de négociateur semblera bien vous convenir, que vous soyez partisan de l\u2019un des partis concernés ou agissant comme arbitre.Votre logique sera implacable, et ce sera le temps d\u2019exposer votre point de vue.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET Une chose est certaine, l\u2019arrivée de la Lune en Balance ainsi que les astres en Sagittaire, en face des Gémeaux, devraient contribuer à vous mettre en valeur.Vous risquez de voler la vedette aux autres, et bien malgré vous.Afin d\u2019éviter de rendre certaines personnes jalouses, efforcez-vous de les amener sous les feux de la rampe à vos côtés afin de les faire profiter de l\u2019attention que vous recevrez.DU 21 MAI AU 21 JUIN DU 21 MARS AU 20 AVRIL La Lune qui arrive en Balance, en face du Bélier, pourrait faire augmenter votre niveau d\u2019émotivité.La nervosité est toutefois à proscrire, car elle ne projetterait pas une image désirable aux yeux d\u2019autrui.Plus vous parviendrez à demeurer calme, et meilleur sera votre sens de la répartie.Heureusement que les trois astres en Sagittaire, Soleil, Jupiter, Mercure, vous aideront rapidement à retomber sur vos pattes.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Le passage de la Lune dans le Signe de la Balance annonce une fin de semaine et un début décembre empreint de cordialité dont le bilan pourrait dépasser vos espérances.Des relations pacifiées entre diverses personnes contribueront à créer une dynamique de groupe agréable à l\u2019intérieur de laquelle vous ne devez pas jouer l\u2019arbitre.Les astres en Sagittaire pourraieut cependant conduire aux excès.Le passage de la Lune en Balance, sans être votre préférée, pourrait faire de vous une véritable plaque tournante de présentations sociales.Tandis que les amis de vos amis peuvent devenir vos amis, les personnes que vous inviterez dans votre cercle de fréquentations seront très probablement susceptibles de s\u2019y sentir à l\u2019aise et de s\u2019y intégrer aisément.Plus on sera de fous et plus on rira.! DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE En ce début décembre d\u2019époque anniversaire, l\u2019heure est à l\u2019expansion et au rayonnement.Car avec le Soleil et Jupiter en Sagittaire, préparez-vous à faire partie de quelque chose de grandiose.Le moment est favorable aux voyages et aux activités qui pourraient prendre place ailleurs.Il est également possible qu\u2019un évènement attire plus d\u2019intéressés qu\u2019il n\u2019est possible d\u2019en accueillir.Aussi bien élaborée qu\u2019elle puisse être, la théorie ne permet pas d\u2019évaluer toutes les conséquences d\u2019un changement avec autant de précision que sa mise en application.Les aspects planétaires vous suggèrent de faire un test afin de mettre un concept en pratique.Et avec les actuelles tensions, que cela fonctionne ou non selon vos attentes, il n\u2019y aura pas de surprises à l\u2019horizon.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Nous voici déjà en décembre.Êtes-vous demeuré fidèle aux objectifs que vous vous étiez fixé en début d\u2019année 2018?Rappelez-vous qu\u2019il n\u2019y a aucun mal à ne pas réussir du premier coup.Il faut parfois plusieurs tentatives avant de parvenir au résultat escompté.La bonne volonté est un atout qui croît avec l\u2019usage.Ne vous découragez pas, faites-vous confiance et persévérez.La Lune est en Balance.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER L\u2019arrivée de la Lune en Balance devrait vous offrir une fin de semaine en douceur qui pourrait néanmoins se caractériser par une passion ardente sous-jacente.Le climat se prêtera bien à l\u2019approfondissement de nouvelles relations personnelles, notamment si elles sont chargées d\u2019un potentiel affectif.Et à l\u2019approche des fêtes de fin d\u2019année, le moment serait bien choisi pour un entretien en tête à tête.DU 21 AVRIL AU 20 MAI L\u2019arrivée imminente de Vénus en Scorpion pourrait stabiliser une situation agréable et lui permettre de perdurer.Officialisation d\u2019union ou de partenariat possible.Et avec le cycle de la Lune en Balance, une personne clé devrait déceler vos états d\u2019âme et comprendre exactement comment se comporter de manière à vous faire plaisir.Quoi demander de plus.?Souriez.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE 5788 Servicesprofessionnels etdivers +-RENTE GARANTIE Pensez Sécurité - Revenu Stable Capital et Revenu Garantis.Estimation de taux - 819 563-8864.5791 Entretienet travauxdomestiques VOUS AVEZ BESOIN d\u2019aide pour faire l\u2019entretien ménager de votre résidence, avec exp.,Téléphonez-moi: 819 578-0716.5795 Réparation, rénovation et construction ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION spécialisé en rénovation, du sous-sol au grenier, portes et fenêtres, recouvrement extérieur, agrandissement, rajout d\u2019étage, etc.Communiquer avec Claude, 819-440-8424.5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 5798 Déneigement ?DÉNEIGEMENT BON PRIX ?avec tracteur et souffleur, toitures.Transport tous genres.819 574-2399.DENEIGEMENT DETOITURES COMMUNIQUEZAVECYANOS 819437-0243 DÉNEIGEMENT de trottoirs, patio, marches, haie de cèdres, secteurs Sherbrooke- Nord, St-Elie et Rock Forest, 819-345-1990.SERVICES PERSONNELS 5817 Amitiéet rencontres AGENCE « LA VIE À DEUX » 7/7, 9h à 21h, + 24 ans d\u2019exp.Spécial.Femmes 2 pour 1.Lise : 819 868-9249 BIENVENUE À LA BELLE SOIXANTAINE Célibataires 55 ans et +, au restaurant Demers de 9h30 à Midi.Prochain déjeuner le 2 décembre.Bienvenue PARTY DU NOUVEL AN, le 6 janvier, chez Egg\u2019s Fruits, rue King Est.Louise: 873 200-9652.DÉJEUNER RENCONTRE AMITIÉ Tous les dimanches de 9 h à 11 h pour 55 ans et +.JACK-O 5156 boul.Bourque, Rock Forest HOMME 59 ANS, honnête, belle apparence plus jeune, cherche jeune femme mince, jolie, pour rencontres occasionnelles.Appelez entre 9h et 21h: 819 812-4714.HOMME 93ANS, optimiste, non-fum., vivant période difficile, âge, santé, solitude, cherche amitié, dialogue, entraide, coabitation, si affinité, 819-572-4088 5818 Ésotérismeet cartomancie Voyante et guide intuitif par carte, tarot, main.45 ans d\u2019exp.Nouvellement arrivé à Sher- brook Marie-Michelle au 819-943-4198 5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke massage JOLIe CHINOIse 1 819 588-8205 Massage pour homme.Détente et douceur.Dès 8h am à 20 h, sam.- dim.- .lun.819 580-3772 Massage plus! Venez vous offrir un moment de détente pour les Fêtes.Du lun au dim de 9h à 21h 5819 Messagespersonnels ?NOUVEAUTÉ ?SAUNA ET MASSAGE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke EMPLOIS 5833 Possibilitésd'affaires Recherche personne de coeur pour une transaction d\u2019affaires, demande financement 15,000$ et plus pour expention d\u2019une entreprise en coaching secteur Bromont.Taux alléchants, sans garantie.Merci de votre générosité, 819-446-1065 5834 Offresd'emploi (AFP) MANŒUVRE EN ATELIER (JOURNALIER) \u2022 Plus de 5 cartes de compétences \u2022 Chariot élévateur, ASP Construction, etc.\u2022 Lecture de plans \u2022 Travaux d\u2019entretien en menuiserie \u2022 Entretien ménager d\u2019un bâtiment \u2022 Couper des métaux et souder au GMAW Emplois en demande Concierge, manutentionnaire, manœuvre en usine, ouvrier de maintenance, soudeur Places disponibles Préalable : 3e secondaire, TDG Formation de 600 heures (comprend un stage de 90 heures en entreprise) Dates d\u2019entrée : 28 novembre 2018 et 11 janvier 2019 Prendre un rendez-vous 819 822-1703, poste 17015 Centre 24-Juin 645, rue du 24-Juin, local E-1-021 Avec la participation financière de : Esthétique de l\u2019automobile Alternance travail-études, plusieurs emplois disponibles en Estrie ! Tu es passionné par l\u2019esthétique de l\u2019automobile?Cette formation est pour toi ! \u2022 Approche qualité et modes d\u2019organisation du travail \u2022 Nettoyer l\u2019intérieur, l\u2019extérieur et le compartiment du moteur \u2022 Effectuer les opérations pour polir, lustrer et cirer les surfaces peintes \u2022 Faire les retouches de peinture \u2022 Contrôle de la qualité Début des cours : 4 mars 2019 (300 heures, 5 jours par semaine) Pour plus d\u2019information : 819 822-1703, poste 17015 accescompetences@csrs.qc.ca 639, rue du 24-Juin à Sherbrooke Avec la participation financière de : 5834 Offresd'emploi (AEP) SOUDAGE SEMI-AUTOMATIQUE GMAW \u2022 Lire des plans et des normes de production \u2022 Effectuer des opérations de soudage sur acier doux \u2022 Souder à l\u2019arc en atmosphère gazeuse GMAW \u2022 Souder à l\u2019arc électrique avec fil fourré FCAW \u2022 Couper des métaux ferreux et non ferreux \u2022 Utiliser des techniques de levage et manutention Emplois en demande Soudeur, procédé GMAW; FCAW; général; d\u2019entretien et apprenti soudeur.Places disponibles Préalables : 3e secondaire, TDG Formation de 675 heures (comprend 156 heures de stage en entreprises) Début : 14 janvier 2019 Prendre un rendez-vous 819 822-1703, poste 17030 Centre 24-Juin 645, rue du 24-Juin, local E-1-021 Avec la participation financière de : 2 CUISINIER(ÈRE)S, 1 temps plein et 1 temps partiel, jour/soir/fin de sem., avec exp., salaire compétif, doit être capable de travailler sous pression.Recherchons aussi 2 PLONGEURS, jour/soir/fin de sem.Brasserie Daniel Lapointe, 2660 King Ouest, Sherbrooke, 819 346-7989 jonathan@brasseriedaniellapointe.com BOSS GIRL, soir et fin de sem., entre 5h et 10 h., temp partiel, au Pot-au-Feu 819-620-6201 Camelot demandé pour le journal La Tribune, secteur St-Élie: rues Boisvert, Croteau, des Tourterelles, du Cardinal, des Perles et Calais.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 868-3614 Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur est de Sherbrooke.Travail tôt le matin.819 564-5450 poste 5772 (PAD) Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune secteurs Racine, Maricourt et Valcourt.Travail tôt le matin.819 868-3614 (SC) CHAUFFEUR(SE) de camion 10 roues, dompeur, classe 1, 40h ou temps partiel, 819-821-2424 COIFFEUR(EUSE) avec auto, résidence pour personnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux, clientèle assurée, 514- 766-3553, 1-800-448-3553 5834 Offresd'emploi laTribune SAMEDI 1 DÉCEMBRE 2018 37 5834 Offresd'emploi Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur St-François Xavier etWindsor.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5775 ou 819 432-3937.Camelots demandés pour le journal La Tribune, à Coaticook, secteur de la Polyvalente: rues St-Paul, Ste-Anne, St-Edmond, Dumont, Bellevue Victoria ,Maple , Dionne et Lallier; Secteur Merrill: rues Bachand, Pins Sud et Nord, Bouleaux, Cèdres , Merisiers et Peupliers.Travail tôt le matin.819 835-5660, laisser message.5834 Offresd'emploi Camelots demandés pour le journal La Tribune, dans l\u2019ouest, secteur des rues Larocque, St-Louis, McManamy, André, Thibault et Josée.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 564-5450, poste 5775 CODE BLEU PLACEMENT EN SANTÉ EMBAUCHE AUXILIAIRE FAMILIALE PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES INFIRMIER(ÈRE)S AUXILIAIRES CUISINIER(ÈRE) Horaire selon vos disponibilités Remplacements long terme disponibles.Salaires avantageux.Kilométrage payé / Assurances collectives / REER collectif.EMPLOI@CODEBLEU.CA 819 812-2538 CUISINIER(ÈRE) - PIZZA MAKER avec exp.30h sem.Restaurant Pot Au Feu Tél.: 819 620-6201.ÉVAL SHERBROOKE est à la recherche de technicien/ne en évaluation immobilière Bonnes connaissances de la Suite Office, JLR, Registre Foncier, etc.Formation obligatoire ou expérience équivalente.Bonnes capacités d\u2019analyse et de synthèse.Poste temps plein et/ou partiel.Postulez à info@evalsherbrooke.ca ou appelez-nous au 819-791-9777.ÉVAL SHERBROOKE est à la recherche d\u2019une adjointe à la rédaction Maîtriser la Suite Office Excellent sens de l\u2019organisation Poste temps plein Postulez à info@evalsherbrooke.ca ou appelez-nous au 819 791-9777 FEMME ayant auto pour m\u2019accompagner au doctteur, à la pharmacie, max: 75 ans.Claire, 819-569-6898 FORMATION RÉMUNÉRÉE EMPLOI IMMÉDIAT Devenez opérateur ou opératrice de machine à coudre industrielle.Formation courte de 360 heures réparties sur 12 semaines en alternance travail-étude.Emploi immédiat dans une entreprise de la région.Aucune scolarité ou expérience exigée.Début de la formation : 4 février 2019.INFORMATION ET INSCRIPTION : Accès compétences CSRS 819 822-5420, poste 17085 639, rue du 24-Juin, Sherbrooke.FORMATION RÉMUNÉRÉE EMPLOI IMMÉDIAT Devenez opérateur ou opératrice d\u2019équipements de production dans le domaine du textile Formation courte de 412 heures réparties sur 12 semaines en alternance travail- études.Emploi immédiat dans une entreprise de la région.Aucune scolarité ou expérience exigée.Début de la formation : 7 janvier 2019 INFORMATION ET INSCRIPTION : Accès compétences-CSRS 819 822-1703, poste 17015 639, rue du 24-Juin, Sherbrooke.accescompetencescsrs.ca GÉRANT(E) D\u2019IMMEUBLE pour 59 logements dans le nord de Sherbrooke Location, gestion, collecte de loyer, supervision et petits travaux d\u2019entretien.Avoir initiative et entregent.Faire parvenir C.V.à jplauzier@outlook.com ou téléphonez au 819 564-0039.HOMMEÀTOUT FAIRE pour entretient d\u2019immeuble et COUPLE POUR CONTRAT DE conciergerie, temps plein poss.819 674-1402 IDÉAL POUR RETRAITÉ(E) livreur(euse) temps partiel, sur appels, possédant auto ou minivan récente, pour livraison légère, région Sherbrooke, 1-855-378-1298 www.messagerrapide.ca LES MOTS CROISÉS 5834 Offresd'emploi LIVREUR(SE), temps partiel, soir et fin de sem.Restaurant Pot Au Feu Tél.: 819 620-6201.5834 Offresd'emploi Personne qui peut dialoguer en anglais pour prendre soin dune personne âgée faire ses repas donner médicaments léger ménage 4 jours/sem 819 822-1228, 819 861-2456 38 SAMEDI 1 DÉCEMBRE 2018 laTribune 5834 Offresd'emploi LE CENTRE D\u2019ENTRAIDE PLUS DE L\u2019ESTRIE RECHERCHE AGENT (E) DE BUREAU AIDEÀ DOMICILE ACCOMPAGNATEUR (TRICE) Tél.: 819 563-5656 Livreur(euse) de courrier, temps partiel, sur appels, possédant minivan récente, pour livraison légère, région Sherbrooke, 1-855-378-1298 www.messagerrapide.ca RH REDIKERTRANSPORT Entreprise située à Stanstead a 2 postes à combler : Chauffeur classe 1 sur camion plateforme, Pour transport au Québec, en ontario ainsi qu\u2019au Vermont et New Hampshire, congé les week ends, salaire compétitif, à l\u2019heure et avantages sociaux.Mécanicien de camion et machinerie lourde à temps plein du lundi au vendredi.Appellez nous au 819-876-2755 TRANSPORT AÉROPORTUAIRE Aéronavette est à la recherche de chauffeur(euse)s pour des postes de jour, soir et fin de semaine.Travail à temps plein ou partiel, et pas d\u2019heures coupées.Permis de conduire classe 4B requis.Envoyez CV à : padesbiens@aeronavette.ca TU AS UN DOSSIER JUDICIAIRE ETTUTE CHERCHES UN EMPLOI ?DE + en + d\u2019employeurs vérifient si tu as un dossier judiciaire.À OPEX, on obtient un emploi parce qu\u2019on te réfèreAU BON ENDROIT.Il est possible aussi d\u2019avoir une subvention.Enfin, on peut t\u2019aider dans tes démarches pour avoir ton PARDON.SERVICES GRATUITS Centre de main-d\u2019oeuvre Opex (Sherbrooke-Windsor-Asbestos) 819 565-1866 (Magog-Coaticook-East-Angus) 819 868-4133 ?URGENT ?Grand atelier à Montréal, avec grand volume affilié avec concessionaires, recherche : DÉBOSSELEURS, PEINTRES ET PRÉPARATEURS temps plein, plan d\u2019assurance privée, système \u2018\u2019Flat rate\u2019\u2019 .Très bon salaire.Si besoin d\u2019aide pour trouver un logement, nous vous aiderons.Contactez-nous 514 943-7379 ou envoyer CV par téléc.: 514 221-3726 ou courriel groupecs.cv@gmail.com VÉHICULES 5851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info TOYOTA COROLA 2005 4 portes, beige, 232 000 km, 2,350$, régulateur de vitesse et transmission automatique 579 488-1438 ou 819 823-0885 (appel local - Sherbrooke) MARCHANDISES 5873 Diversàvendre 2 FAUTEUILS 2014, couleur taupe + autre fauteuil avec pouf àmotifs bruns; 2 tables de salon.Le tout en très bonne cond.Petit fauteuil El-Ran élect.2018, couleur taupe clair.SOFA et chaise antiques, 60 ans, recouvert, motifs rose, bleu et beige, très bonne condition.Table à pattes pliantes pour exposition.Rép.:819 565-2885 ACHÈTERAIS ARMESÀ FEU de tout genre, détient tous les permis nécessaires et ce, en toute sécurité.514-917-6474 Arbres de Noël Fraser & sapins à vendre Plantation John Robinson 3670 ch.Glenday Huntingville 819 346-0134 Ouvert tous les jours de 9 h à 16 h ATTENTION ATTENTION! Bucket + OU - 500 lb carottes 10$, sac de pommes et carottes 2,50$.Ouvert 7/7,Stoke,819 878-3077.CAROTTES à CHEVREUILS en bucket, Cookshire 819 875-3727 et 819 821-0595.5873 Diversàvendre FOURRURE Manteau chat sauvage pour homme, peau de dos, en très bon état, valeur 1700$, offert à 500$, 819 563-2330 ou 819 345-7145.SAPINS DE NOËL SANS PESTICIDE ?5605 CHEMIN DUNANT ?819 346-5301 SÉCHEUSE FRONTALE GE blanche, bon état, 175$.819-572 5147.photos disponibles.ST-FRANÇOIS-XAVIER :Bancs église, meubles anciens, poupée collection; table boucher, s/manger,meuble couture, et bien plus.819 845-4528.5886 Animaux JOURNÉE ADOPTION CHEZ MONDOU - Sherbrooke, chats et chatons, samedi 1er décembre, 10h à 16h, organisée par le refuge Notre-Dame-des-Bois.Diane 819-888-2601 5895 Avis publics APPEL D\u2019OFFRES ING-2018-220-P PROJET : TRAVAUX DE REVITALISATION DU CENTRE-VILLE PROPRIÉTAIRE : VILLE DE MAGOG 7, rue Principale Est Magog (Québec) J1X 1Y4 RESPONSABLE : Michaël Laguë, ing., Chargé de projet Ville de Magog m.lague@ville.magog.qc.ca La Ville de Magog demande des soumissions pour la réalisation des travaux dans le cadre du projet « REVITALISATION DU CENTRE-VILLE ».Ces travaux consistent, sommairement, au remplacement des conduites d\u2019aqueduc, d\u2019égouts sanitaire et pluvial, à la reconstruction de la structure de chaussée, la construction de trottoirs en pavés de béton préfabriqués et bordures de granite, à la réfection du pavage sur la rue Principale Ouest (± 700 mètres), aux installations de systèmes d\u2019éclairage, feux de circulation et bornes de recharge de véhicules électriques, à l\u2019enfouissement des services d\u2019utilités publiques et la construction d\u2019un mur de soutènement sur la rue Merry Sud.Les documents de soumission sont vendus exclusivement par le biais du système électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) accessible à l\u2019adresse internet suivante : https://www.seao.ca (numéro d\u2019avis 1217970).Les soumissions devront être remplies sur le bordereau préparé à cet effet et nous parvenir dans une enveloppe cachetée et identifiée « ING-2018-220-P\u2013 TRAVAUX DE REVITALISATION DU CENTRE-VILLE » sous peine d\u2019être rejetées, le ou avant le mardi 29 janvier 2019 à 11h, date et heure d\u2019ouverture des soumissions au bureau des Finances de l\u2019hôtel de ville de Magog, 7, rue Principale Est, Magog (Québec), J1X 1Y4, à l\u2019attention de Me Pierre Grimard.La Ville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019encourt aucune obligation ou aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Novembre 2018 Me Pierre Grimard, Coordonnateur, Divisions Hydro-Magog et Approvisionnement 5895 Avis publics AVIS PUBLIC ADOPTION DES PRÉVISIONS BUDGÉTAIRES 2019 ET DU PROGRAMMETRIENNAL D\u2019IMMOBILISATIONS 2019 \u2013 2020 \u2013 2021 Avis public, est par les présentes donné, par la soussignée, directrice générale et secrétaire- trésorière de la Ville de Warwick, que lors d\u2019une séance extraordinaire du conseil de cette municipalité portant exclusivement sur le budget et le programme triennal d\u2019immobilisations qui sera tenue le lundi 10 décembre 2018 à 19 h 30, au lieu ordinaire des séances, soit au 8, rue de l\u2019Hôtel-de-Ville, Warwick.Les membres de ce conseil, \u2022 Prendront en considération le cahier des prévisions budgétaires et celui du programme triennal en immobilisations préparés pour la prochaine année financière et, \u2022 Adopteront les prévisions budgétaires pour l\u2019année 2018 et le programme triennal d\u2019immobilisations 2019 \u2013 2020 \u2013 2021.DONNÉ À LA VILLE DE WARWICK, ce trentième jour du mois de novembre de l\u2019an deux mille dix-huit.Lise Lemieux, DMA Directrice générale et secrétaire-trésorière AVIS PUBLIC PRÉSENTATION DU RAPPORTANNUEL 2017-2018 La Commission scolaire de la Région- de-Sherbrooke invite la population à la présentation de son rapport annuel 2017-2018.La présentation se fera le 18 décembre 2018 à 19 h 30, à la salle multifonc- tionnelle du Centre administratif de la CSRS (2955, boul.de l\u2019Université).Donné à Sherbrooke, le 1er décembre 2018.Le secrétaire général, Donald Landry Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1218678 ou en communiquant au 1-866-669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 16 janvier 2019 à 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division - Approvisionnement La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : ACQUISITION DE BACS ROULANTS POUR LES COLLECTES MÉCANISÉES - APPEL D\u2019OFFRES NO 14633 Encan d\u2019œuvres d\u2019art pour La Fondation Gilles Daoust F.Labelle ; L.Icart ; G.Leclerc ; F.Léger ; J.P.Riopelle ; J.J.Bourgault ; A.Chochon ; J.Bouyssou ; A.Pellan ; C.Bacchi ; H.Gransow; F.Iacurto ; L.Gervais ; C.LeSauteur ; W.Showell ; M.Tanobe ; P.Surrey Plus de 50 œuvres Centre culturel Pierre-Gobeil 970, rue du Haut-Bois Sud Sherbrooke (Québec) J1N 2C8 Le dimanche 2 décembre 2018 à 15 h Examen des œuvres : 13 h 30 à 15 h 30 Voir catalogue complet : https://goo.gl/xNVQnJ Encan Dimanche 2 décembre à 10 h Tableaux de renommée et antiquités, publicités, etc.450 796-2886 www.encangelineau.com PRIÈRES FAVEURS OBTENUES NEUVAINE À MARIE Important de ne demander que des choses positives.Récitez NEUF \u201cJe vous salue Marie\u201d pendant 9 jours, devant une bougie allumée, même si vous n\u2019avez pas la Foi.Présentez deux demandes qui vous semblent impossibles à être exaucées et une affaire qui vous tient à coeur.Le neuvième jour, laissez brûler la bougie entièrement et faites publier ce message.Vous obtiendrez ce que vous voulez.I.R.5895 Avis publics IN MEMORIAM BESSETTE (JACQUELINE (SABOURIN)) 91 ans, Notre-Dame-des-Bois DESFOSSÉS (MARIE-JEANNE (GER- VAIS)) 89 ans, Asbestos FORGET (MICHELINE) 74 ans, Sherbrooke LARRIVÉE (GINETTE) 76 ans, Sherbrooke LAVOIE (GASTON) 74 ans, Sherbrooke LEFEBVRE (JACQUELINE (MOREL)) , Sherbrooke LUSSIER (ANDRÉE (BISSONNETTE)) 79 ans,Valcourt MARCOUX (LUCILLE) 81 ans, Sherbrooke PARÉ (WILLIE) 91 ans, Magog RICARD (CLAUDE) , Sherbrooke ROYER (RICHARD) 81 ans, Sherbrooke RUEL (DENIS) 55 ans, Sherbrooke Les plus beaux monuments au prix le plus bas.garanti! 615, rue St-Michel, Sherbrooke 819 569-1700 www.monumentsprovost.com 3 1 0 9 8 3 9 4835 Boul.Industriel, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 829.9542 1 866.224.4742 Téléc.: 819 829.9348 laTribune SAMEDI 1 DÉCEMBRE 2018 39 GASTON LAVOIE (1944 - 2018) À l\u2019Hôtel-Dieu de Sherbrooke le 24 novembre 2018 à l\u2019âge de 74 ans est décédé M.Gaston Lavoie, époux de Mme Suzanne Lavoie (Marchand), demeurant à Sherbrooke.Outre son épouse Mme Suzanne Lavoie (Marchand), M.Lavoie laisse dans le deuil son fils Mario (Caroline Patry); les enfants de Caroline : Kelly Anne Patry, Marie Eve Patry et Thommy Patry; sa soeur Solange Lavoie.Il va rejoindre feu Simonne Lavoie (Charles Gaudet).Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs : Jacqueline Marchand (Marcel Couture), Lise Marchand (Gérald Lauzière), feu Pauline Marchand (Claude Dubois), ainsi que de nombreux neveux, nièces et autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve Elkas, 4230 rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke QC, J1N 1X6 le samedi 1er décembre 2018 de 11 h à 15 h 30.Suivra une célébration à la chapelle du complexe.« Le malheur de l\u2019avoir perdu ne doit pas faire oublier le bonheur de l\u2019avoir connu.» Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com RICHARDROYER (1936 - 2018) Au CHUS-Hôtel Dieu de Sherbrooke, QC, le 25 novembre 2018 à l\u2019âge de 81 ans, est décédé monsieur Richard Royer.Il était le fils de feu Henri Royer et de feu Georgette Beaulieu et l\u2019époux de Pierrette Thibault, demeurant à Sherbrooke.Outre son épouse, M.Royer laisse dans le deuil ses enfants : Lyne et Charles (Anne Bernier); ses petits- enfants : Valérie (Cristhian), Nicolas (Claudie), Olivier, Anne-Sophie (Paul).Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Gilles-André, Raymond (France Denis), Denis (Louise Dubé), Paul (Nicole Rivard), Pierre, Diane (Jean Guérin), Lise, Nicole; ses beaux-frères et belles-soeurs : Gilles Thibault (Monique Lemay), feu Gilberte (feu Jacques Giguère), Monique Breault, feu Gaston (Colette Bourassa), Huguette (Robert Desrochers), Céline (Claude Lacroix), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe Steve L.Elkas, 4230 rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le vendredi 7 décembre 2018 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Le samedi 8 décembre la famille vous accueillera à l\u2019église Notre-Dame-du-Perpétuel Secours (905 rue de l\u2019Ontario, Sherbrooke) de 10 h à 11 h.Les funérailles suivront à 11 h.L\u2019inhumation aura lieu au Cimetière St-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure.La famille tient à remercier le personnel soignant des soins palliatifs du CHUS-Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M.Royer.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 530, 10e Avenue Sud, Sherbrooke, QC, J1G 2R9, seraient grandement appréciés.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com JACQUELINE (SABOURIN) BESSETTE (1926 - 2018) Au CHUS Fleurimont, le 28 novembre 2018, est décédée à l\u2019âge de 91 ans, madame Jacqueline (Sabourin) Bessette, épouse de feu Guy Bessette, fille de feu Albert Sabourin et feu Alice Calvert.Elle demeurait à Sherbrooke.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie, 485 rue 24-juin, Sherbrooke, le dimanche 9 décembre 2018 de 10 h à 12 h.Une cérémonie d\u2019adieu aura lieu à 12 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Madame Jacqueline Sabourin Bessette laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Roger Pépin); son petit- fils Sébastien Martel (Sophie Robert); sa soeur Marcelle Leblanc (feu Jacques Leblanc); ses frères: André Sabourin (Gabrielle Turcotte), Paul Sabourin (Nicole Beauchênes), Gilles Sabourin (Michelle Beaudoin); sa belle-soeur Gisèle Wilson (feu Paul Wilson) ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du 6e étage du CHUS Fleurimont ainsi que Dr Christophe He pour la qualité des soins prodigués et leur dévouement.En témoignage de votre sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS seraient grandement appréciés.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com MARIE-JEANNE (GERVAIS) DESFOSSÉS Au CIUSSS-Installation des Sources d\u2019Asbestos, le 21 novembre 2018, est décédée Mme Marie- Jeanne Gervais à l\u2019âge de 89 ans, demeurant à Danville.Elle était l'épouse de feu Jean-Paul Desfossés.La famille recevra les condoléances des parents et amis au salon des Résidences funéraires Fréchette, 560, 1re Avenue, Asbestos, le vendredi 30 novembre 2018 de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 1er décembre 2018, jour des funérailles, à compter de 9 h 30.Les funérailles suivront à 11 h en l\u2019église St-Isaac-Jogues.Il y aura crémation et les cendres seront déposées à une date ultérieure.Mme Marie-Jeanne Gervais laisse dans le deuil ses enfants : Réjean (Muriel Poisson), Trois-Lacs, Michel (Ginette Plante),Asbestos, feu Renald,Asbestos, Dyane (Donald Rouillard),Asbestos,Mireille (André Pelletier), Asbestos, Jocelyne (Guy Lacassse), Asbestos, Alain (Danielle Bernard), Tingwick, Jean-Noël, Asbestos, Jean (Gilles Bouchard), Montréal; ses petits-enfants : Barbara, François, David, Christian, Marc, Lyne, Sonia, Alexandre, Julie, Joannie, Emmanuelle, Sheila, Sébastien, Marilyne, Jean-Philippe; ses 24 arrière-petits-enfants, sa belle-soeur de la famille Gervais Noëlla Bélanger (feu Laurent Gervais); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Desfossés : Camille (feu Berthe Lampron), feu Albert (Isabelle Noel), feu Rosaire (Gisèle Bellavance) de même que plusieurs autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence Louis d\u2019Or pour les bons soins prodigués à Mme Gervais.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES seraient grandement appréciés par la famille.Cartes disponibles au salon.Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P.113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés.thanatologue Sylvie Fréchette, dir.thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.MICHELINE FORGET (1944 - 2018) À la Maison Aube-Lumière, le 25 novembre 2018, à l\u2019âge de 74 ans, est décédée madame Micheline Forget, épouse de monsieur Claude Roy, fille de feu monsieur Josépha Forget et de madame Albertine Picard.Madame Forget demeurait à Sherbrooke.La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1), le vendredi 7 décembre 2018 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 8 décembre 2018 de 10 h à 12 h.Une cérémonie d\u2019adieu suivra à 12 h à la chapelle du même endroit.Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée de la Coopérative funéraire.Madame Forget laisse dans le deuil ses enfants : Mario Lemay (Suzanne Cournoyer), Manon Lemay (Yvan Lacroix) et Josée Lemay (Stéphane Laplante); les enfants de son époux : Stéphane Roy (Carole Beaudette) et Marie-Claude Roy (Steeve Lapointe); ses petits-enfants : Joannie, Florence, Alicia, Alexy, Léana, Olivier, Jasmin et Anaïs; ses frères et soeurs: feu Donald, Claude (Louise), feu Jacqueline, Diane (Jean), Luce (Claude), Denise (Carol), Suzanne (Yvan), Rachèle (Mario); ses beaux-parents feu Léopold Roy et feu Claire Geoffroy; ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Sylvie (Jocelyn), feu Huguette, Jacques (Claire), Roger (Carmen), Nicole (Renaud), Liette, Élaine (Pierre), Danielle (Dominique) et Jean (Estelle).Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel soignant et bénévole de la Maison Aube-Lumière pour le soutien à la famille et les bons soins prodigués à madame Forget.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com GINETTE LARRIVÉE (1942 - 2018) À Sherbrooke, le 27 novembre 2018, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Ginette Larrivée, épouse de feu Marcel Girard, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de Mme Ginette Larrivée, il n'y aura pas d'exposition ni de cérémonie.Les cendres seront déposées au Cimetière de La Prairie à une date ultérieure.Mme Ginette Larrivée laisse dans le deuil ses enfants : Michèle Girard (Daniel Perreault) et Steve Girard; ses petits-enfants : Brandon Aguilar, Tristan Girard, Gabrielle Girard et Dylan Girard; son frère Yves Filiault, son neveu Yan Filiault, sa nièce Maude Filiault.Elle laisse également dans le deuil sa famille proche: Nicole Houle (Claude Gendron) et Claudette Houle, ainsi que plusieurs cousins, cousines et autres parents et amis.Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la FONDATION CANCER DU SEIN DU QUÉBEC (279, rue Sherbrooke Ouest, bureau 305, Montréal, Qc, H2X 1Y1).Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com 40 SAMEDI 1 DÉCEMBRE 2018 laTribune JACQUELINE (MOREL) LEFEBVRE (1923 - 2018) C\u2019est avec une profonde tristesse que nous vous faisons part du décès de notre mère, madame Jacqueline Morel Lefebvre survenu le 14 novembre 2018 au CHUS Fleurimont.Elle rejoint son époux Guy Lefebvre ainsi que sa fille Claude.Elle laisse dans le deuil ses enfants : Andrée (Pierre Chevrier), Josée, François (Esther Marin); ses petits-enfants : Simon (Maude Bérubé) et Geneviève (Étienne Grégoire); ses soeurs Mariette, Raymonde (feu Bernard Thérien); ses neveux et nièces et ami(e)s.La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi 7 décembre 2018 à 11 h.Une liturgie de la parole sera célébrée à la chapelle au même endroit dès 11 h 30.Suivra l'inhumation des cendres au Cimetière St-Michel à 12 h.Parents et amis pourront aussi exprimer leurs condoléances et signer le registre à sa mémoire, en ligne au www.coopfuneraireestrie.com.Jacqueline était une femme appréciée de tous pour sa gentillesse, son accueil et sa joie de vivre.Sa famille n\u2019oubliera jamais sa présence lumineuse, sa générosité et son dévouement infaillible, elle qui se souciait d'abord et avant tout du bonheur des siens.Nous lui sommes infiniment reconnaissants pour son amour et les souvenirs heureux qu\u2019elle nous laisse.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CHUS : http://www.fon- dationchus.org Des formulaires seront disponibles sur place.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com ANDRÉE (BISSONNETTE) LUSSIER (1939 - 2018) À Valcourt, le 25 novembre 2018, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Andrée Bissonnette épouse de M.Gérald Lussier (ancien cordonnier de Richmond), demeurant à Melbourne.La crémation a eu lieu au Centre funéraire Yves Houle.Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 1er décembre à 14 h, au Centre funéraire Yves Houle, 198, rue Adam.Richmond.La famille vous accueillera au Centre funéraire samedi dès 10 h 30.Mme Andrée Bissonnette laisse dans le deuil outre son époux M.Gérald Lussier, ses enfants : Daniel (France), Sylvain (Linda), Diane (Mario), Daisy (Mario), Pierre (Anny), Michel, Cathy (Dominic) et Jean-Philippe; ses petits-enfants : Sébastien, Alexandre, Pierre-Olivier, David, Antony, Mathieu, Myriam, Raphaël, Laurie-Anne, Élizabeth et Zack; ses arrière-petits-enfants : Adélie, Max et Alicia; sa soeur Lise (Serge); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Louis (Jeanne), Normand (Connie), Réjean, Bernard, Serge (Diane) et Fernande (André); neveux, nièces et plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du CHSLD de Valcourt et Manon Jeanson ainsi que son époux Alec pour les soins apportés à Mme Bissonnette Lussier.Des dons à LA RECHERCHE SUR LE CANCER seraient appréciés.Centre funéraire Yves Houle 198, rue Adam Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-3747 Téléc.: 819 826-3001 Info.décès: 1 800 405-4777 LUCILLEMARCOUX (1937 - 2018) Au Pavillon Argyll, le 24 novembre 2018, à l\u2019âge de 81 ans, est décédée madame Lucille Marcoux, fille de feu monsieur Aimé Marcoux et de feu madame Alice Boutin.Madame Marcoux demeurait à Sherbrooke.La famille accueillera parents et amis à la Coopérative funéraire de l\u2019Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1), le samedi 8 décembre 2018 de 8 h 30 à 10 h 30.Une cérémonie d\u2019adieu suivra à la chapelle du même endroit.Madame Marcoux laisse dans le deuil ses enfants : feu France Gagné, Luc (Sylvie Poliquin), Dany et Josée (Fernand Morin); le père de ses enfants feu Claude Gagné; ses petits-enfants; ses arrière-petits-enfants ainsi que sa soeur Emma Grondin (feu Florien Grondin).Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis.La famille tient à remercier toute l\u2019équipe du Pavillon Argyll du 5eA pour les bons soins prodigués à madame Marcoux.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com WILLIE PARÉ (1927 - 2018) À Magog, le 23 novembre 2018, à l\u2019âge de 91 ans est décédé M.Willie Paré, fils de feu Marie-Anne Veilleux et feu Philippe Paré.Il était le frère de : feu Albert (feu Madeleine Doyon), feu Irène (feu Eustache Giguère), feu Charles (feu Aldérie Landry), feu Stanislas (feu Gisèle Gauvin), feu Romuald (feu Louise Quirion), feu Fernand (feu Lucille Giguère), feu Gérard (feu Marie-Jeanne Lafrenière) et feu Rita.Il laisse également dans le deuil son beau-frère Jean-Paul Therriault ainsi que plusieurs nièces, neveux, autres parents et amis.Selon les dernières volontés du défunt, il n\u2019y aura ni condoléances ni funérailles.La famille tient à remercier sa nièce Mme Gaétane Giguère pour sa présence, son accompagnement et son soutien à Willie.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ DE RECHERCHE SUR LE CANCER.Complexe funéraire Ledoux 155, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2R5 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Courriel : info@ledouxmagog.com Site Web: ledouxmagog.com CLAUDERICARD (1934 - 2018) À Sherbrooke, le 21 novembre est décédé M.Claude Ricard, époux de feu Pierrette Desharnais et fils de feu Henry Ricard et feu Louise Marquis.Il laisse dans le deuil ses enfants André (Brigitte Fauteux), Line (Marc Chiasson) et Josée.Il était le frère de feu Maurice (feu Madeleine Rainville), feu Marcel, feu Gaston (Richère Lagassé), Claudette (feu Gaston Grimard), Suzanne (feu Normand Delisle), feu Denise (Michel Grenier), Robert et Jean- Paul.Il était le beau-frère de Jeannine (feu Félicien Boisvert) et de feu Denise (feu Gilles Gladu).Il était le grand-papa de Josianne (Simon), Marie-Pier (Hugo), Dany (Marianne) et Stéphanie Ricard (Nicolas), de Pier-Luc (Amélie) et David Chiasson-Ricard (Kate) ainsi que de Joannie Fillion.Il laisse aussi Robert Fillion (père de Joannie) et Renée Parenteau (mère de Josianne, Marie-Pier, Dany et Stéphanie) ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et amis.Claude était un grand blagueur, sportif dans son jeune temps et un homme au grand coeur! La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke J1E 1H1), dimanche 9 décembre de 8 h 30 à 10 h 30.Une cérémonie d\u2019adieu suivra à 10 h 30 à la chapelle du même endroit.La famille tient à remercier le personnel de Argyll pour les soins prodigués durant les dernières années.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com DENIS RUEL (Mai 1963 - Novembre 2018) À Sherbrooke le 19 novembre 2018, au Centre d\u2019hébergement Argyll est décédé M.Denis Ruel à l\u2019âge de 55 ans, fils de feu Jean-Luc Ruel et feu Georgette Boisvert.Il laisse dans le deuil ses soeurs : Diane, Johanne, Sylvie (Michel Gagnon), Lynda (François Delisle), Lucie (Gaétan Lord); son frère Alain (Caroline Bouchard); ses neveux et nièces Éric et Karine Brodeur, Louis-Jordan Ruel, Christian, Pierre-Claude et Roxane Trépanier, Yanick et Audrey Delisle,Ariane et Philippe Lord, Kaisya et Lyam Ruel.Il laisse aussi de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Steve L.Elkas, située au 4230, rue Bertrand-Fabi à Sherbrooke, Qc J1N 1X6, le samedi 8 décembre 2018 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Une brève cérémonie aura lieu à 16 h au salon du centre funéraire.Un grand merci à tout le personnel du centre d\u2019hébergement Argyll pour leurs bons soins prodigués à Denis.Complexe funéraire Steve L.Elkas inc.4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com À la douce mémoire de MMEMONIQUE LUC décédée le 30 novembre 2012 Le temps n\u2019a pas su atténuer le vide causé par ton départ.Ta présence restera toujours gravée dans nos cœurs.Nous ne t\u2019oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Sache que nous t\u2019aimons toujours autant.Veille sur nous tous.Une messe sera célébrée le dimanche 2 décembre 2018 à 10 h 30, en l\u2019église Saint-Jean-Baptiste, 280, rue du Conseil, Sherbrooke.Ton époux Émilien, tes enfants, Francine, Danielle, Louis, Ghislaine, Christiane, Maurice, feu François.Parents et amis sont invités à y assister Messe 6e anniversaire laTribune samedi 1er décembre 2018 ActuAlités 41 laTribune SAMEDI 1 DÉCEMBRE 2018 41 IN MEMORIAM À la douce mémoire de CARMEN BAULNE (LAFRENIÈRE) décédée le 2 décembre 1998 Déjà vingt ans! Le temps qui passe permet de mieux apprécier que ta présence fut significative et reste à toujours gravée dans nos cœurs.L\u2019héritage d\u2019avoir eu le bonheur de t\u2019avoir eu comme épouse, mère, grand-mère ou amie est perpétuel et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Veille sur nous tous.Ton époux André, ton fils François et sa famille, Jolaine, Mélodie, Rosalie, Sophie et Alexis ainsi que ta fille Marie-Chantal et ses enfants, Myriam et Georges-William Remerciements « Qu\u2019il puisse récolter en bonheur éternel tout le bien qu\u2019il a semé ici-bas.» « Regardez la vie que je commence et non celle que je finis.» Vous êtes venus nombreux pour partager notre peine.Vos témoignages de sympathie nous ont aidés à vivre ces heures pénibles.Nous avons été très sensibles à votre soutien, de quelque manière que ce soit, lors du décès de DONALD DURAND survenu le 25 octobre 2018 Nous voulons exprimer toute notre gratitude.Ses enfants, maman, papa, leur conjoint(e) et la famille Un merci spécial à tous les organismes de St-Camille pour les dons faits à JEVI.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.MONTRÉAL \u2014 À la veille de la Journée mondiale de lutte contre le sida, des chercheurs montréalais ont dévoilé vendredi des résultats prometteurs au terme d\u2019une étude sur l\u2019autodépistage du VIH dans les populations les plus à risque.L\u2019Institut de recherche du Centre universitaire de santé McGill (IR- CUSM) et des collaborateurs de la Clinique médicale l\u2019Actuel de Montréal ont testé une application mobile permettant aux utilisateurs de dépister le virus de l\u2019immuno- déficience humaine (VIH).La recherche a été effectuée entre 2016 et 2017 auprès de 451 hommes âgés de 18 à 73 ans ayant eu des relations sexuelles avec d\u2019autres hommes.Les participants à l\u2019étude s\u2019étaient présentés à la Clinique médicale l\u2019Actuel de Montréal pour subir un test de dépistage du VIH.Les chercheurs leur avaient fourni un test de salive, ainsi qu\u2019une tablette avec l\u2019application « HIVS- mart!».Cette plateforme expliquait aux participants comment effectuer le test et de quelle manière stocker les données, et ils étaient rapidement mis en contact avec des professionnels de la santé.Les auteurs de l\u2019étude ont conclu que ces tests de dépistages étaient « réalisables et acceptés », en plus d\u2019être intéressants pour les populations à risque, dont les hommes ayant des relations sexuelles avec d\u2019autres hommes \u2014 on estime que 18 à 25 pour cent de ces patients ne sont pas au courant de leur statut VIH.Dans un communiqué, le docteur Réjean Thomas souligne que l\u2019application pourrait être utile pour les patients des régions, qui pourraient hésiter à effectuer le test pour des raisons de confidentialité.« À l\u2019heure actuelle, nous avons tous les moyens d\u2019éradiquer le VIH.HIVSmart! est un outil innovant qui sans aucun doute permettra d\u2019y contribuer », a-t-il conclu.LA PResse cANAdIeNNe VIH?: étude prometteuse à McGill Kristy KirKup La Presse canadienne BUeNOs AIRes, Argentine \u2014 Le canada a signé vendredi à Buenos Aires l\u2019accord commercial entre les États-Unis, le Mexique et le canada, en marge du sommet très médiatisé du G20.Flanqué du président américain Donald Trump et du président mexicain sortant Enrique Peña Nieto, le premier ministre Justin Trudeau a déclaré que la signature de ce nouvel accord commercial apaisera l\u2019incertitude économique qui a régné tout au long du processus de négociation.L\u2019Accord États-Unis-Mexique- Canada (AÉUMC) assurera une stabilité « essentielle pour les millions d\u2019emplois et pour les familles de la classe moyenne à travers le pays », a-t-il ajouté.Les tarifs douaniers américains sur l\u2019aluminium et l\u2019acier demeurent en vigueur, tout comme ceux imposés en guise de représailles par le Canada et le Mexique.Alors que les pourparlers pour lever ces tarifs s\u2019éternisaient au cours des dernières semaines, des représentants du gouvernement canadien avaient initialement refusé de tenir une cérémonie de signature en grande pompe.M. Trudeau a quand même profité de l\u2019occasion pour demander publiquement à M. Trump d\u2019abolir ces tarifs qui, a-t-il dit, nuisent aux économies des deux pays.« Il reste beaucoup de travail à faire pour abaisser les barrières commerciales et favoriser une croissance qui profitera à tout le monde », a-t-il réitéré.Un responsable canadien a aussi souligné que la signature de l\u2019accord permet au Canada d\u2019échapper à des tarifs potentiels sur l\u2019exportation de 2,6 millions de voitures \u2014 nettement plus qu\u2019en ce moment.Nouveau présideNt au Mexique Vendredi marque une échéance importante pour la version remaniée de l\u2019ALÉNA.Un nouveau président mexicain prendra ses fonctions samedi, lui qui pourrait ne pas honorer l\u2019accord de principe signé par son prédécesseur.La signature de l\u2019accord commercial est en grande partie cérémoniale, car il devra encore être ratifié par les trois pays avant de pouvoir entrer officiellement en vigueur.Les législateurs américains ont déjà indiqué qu\u2019ils ne s\u2019attendent pas à s\u2019attaquer à l\u2019AÉUMC avant que le nouveau Congrès ne soit assermenté au début de l\u2019année prochaine.L\u2019entente qui comporte de 32 chapitres, de 11 annexes et de 12 lettres d\u2019accompagnement prévoit de nouvelles règles pour le secteur automobile, dont un seuil de contenu nord-américain plus élevé et l\u2019exigence que 40 pour cent des pièces automobiles soient fabriquées par des travailleurs gagnant au moins 16 $ l\u2019heure.L\u2019accord conserve aussi un mécanisme de règlement des différends dont les États-Unis cherchaient à se débarrasser, en plus d\u2019élargir des protections en matière de propriété intellectuelle pour les produits pharmaceutiques biologiques et de céder aux agriculteurs américains une part de 3,6 pour cent du système canadien de la gestion de l\u2019offre.en mArge du g20 Le canada signe l\u2019AÉUMc BUeNOs AIRes, Argentine \u2014 Les ministres des Affaires étrangères du G7 ont condamné vendredi en chœur l\u2019agression russe en Ukraine, une initiative pilotée par le canada selon la ministre chrystia Freeland.Dans une déclaration commune, les ministres des Affaires étrangères du Canada, des États-Unis, de la France, de l\u2019Italie, du Japon et du Royaume-Uni, ainsi que le haut représentant de l\u2019Union européenne, ont fait part de leur inquiétude face aux actions de la Russie dans le détroit de Kertch et les eaux environnantes.Les dirigeants ont appelé à la retenue, au respect du droit international et à la fin de l\u2019escalade dans ce conflit.Ils exhortent la Russie à relâcher l\u2019équipage et les navires capturés et à s\u2019abstenir de bloquer tout autre passage légal dans le détroit de Kertch.Le bras de mer sépare la Russie de la Crimée, cette péninsule ukrainienne annexée par Moscou en 2014, et permet aux navires de rejoindre les ports ukrainiens.Le conflit a éclaté dimanche lorsque des gardes-frontières russes ont ouvert le feu sur trois navires ukrainiens qui essayaient de franchir le détroit pour gagner la mer d\u2019Azov.Les Russes ont ensuite saisi les navires, de même que les membres de leur équipage.« Le Canada a en effet été très actif cette semaine par rapport aux tensions entre l\u2019Ukraine et la Russie », a déclaré la ministre Chrystia Free- land depuis Buenos Aires, vendredi, où elle est membre de la délégation canadienne au sommet du G20.Elle affirme que le Canada, qui préside le G7 jusqu\u2019à la fin de l\u2019année, a travaillé d\u2019arrache-pied afin que la déclaration soit publiée aujourd\u2019hui et que la position de ce groupe plus restreint soit connue à temps pour le sommet du G20.« Le G7 est uni pour condamner cette agression russe, il est uni pour demander la libération de ces 24 marins qui sont des prisonniers de guerre, il est uni pour appeler à la délivrance des navires et pour défendre la souveraineté et l\u2019intégrité territoriale de l\u2019Ukraine », a martelé la ministre Freeland.Le communiqué conjoint indique également que les pays du G7 ne reconnaîtront jamais l\u2019annexion illégale de la péninsule de Crimée par la Russie.Cette prise de position survient deux jours après que la Russie eut annoncé qu\u2019elle déploierait une autre batterie de missiles antiaériens en Crimée pour renforcer son emprise sur la région.De hauts responsables ukrainiens ont récemment fait monter la pression sur le Canada pour qu\u2019il assemble un front diplomatique contre les actions de la Russie.LA PResse cANAdIeNNe Front uni contre l\u2019agression russe dans le détroit de Kertch au g7 Justin trudeau a profité de la conférence de presse conjointe pour demander publiquement à donald trump d\u2019abolir les tarifs sur l\u2019acier et l\u2019aluminium qui, a-t-il dit, nuisent aux économies des deux pays.\u2014 Photo La Presse canadienne, sean KiLPatricK SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 42 ACTUALITÉS A lors que les femmes obtiennent le droit de vote à travers le Canada, les Québécoises espèrent toujours un dénouement en leur faveur pour l\u2019égalité politique provinciale.Au Québec, les revendications féministes s\u2019articulent autour des associations de bienfaisance.Les femmes de la bourgeoisie anglophone tendent à s\u2019organiser au sein de ces groupes et jettent les fondations d\u2019un mouvement idéologique.C\u2019est l\u2019espace public qui est au cœur de leurs préoccupations, y compris la place qu\u2019elles y occupent.Au-delà du droit de vote, elles aspirent aux emplois spécialisés, à une éducation supérieure ainsi qu\u2019à l\u2019égalité des droits.Les francophones s\u2019y joignent timidement puisqu\u2019elles ont de la difficulté à faire concorder leur religion avec leurs aspirations nationales et revendicatrices.Il faut savoir que, pour le clergé, c\u2019est détourner « la femme » de son rôle d\u2019épouse et de mère.Ainsi, le mouvement des suffragettes s\u2019élabore autour de deux grandes associations; le Comité provincial pour le suffrage féminin, fondé par Thérèse Casgrain et Marie Gérin-La- joie, qui deviendra la Ligue des droits de la femme, et l\u2019Alliance canadienne pour le vote des femmes au Québec, fondée par Idola Saint-Jean.Ces femmes travaillent de manière acharnée pour le droit de vote sur la scène politique pendant des décennies.Si le combat se joue sur plusieurs fronts, chaque année, des femmes se rendent sur la colline parlementaire pour faire valoir leurs droits.Elles se butent toutefois au refus constant de la part de l\u2019appareil politique, ancré dans la religion et la tradition.À la fin des années 1920, le premier ministre Taschereau désireux d\u2019apaiser les féministes accepte une commission d\u2019enquête sur les droits des femmes.Même si les demandes présentées restent conservatrices et remplies d\u2019espoir de dénouement, la commission n\u2019accorde que peu de gains, laissant le Code civil intact « pour l\u2019ordre social ».Toutefois en 1938, Thérèse Casgrain, alors épouse du président des communes et vice-présidente des Femmes libérales du Canada, fait inscrire quarante femmes à la convention du parti libéral.Ensemble, elles réussissent à faire ajouter au programme le droit de vote féminin.L\u2019année suivante, lorsque des élections sont déclenchées, Adélard God- bout promet le suffrage féminin, promesse qu\u2019il tient après sa victoire.En avril 1940, il dépose lui- même le projet de loi, après une lutte acharnée des suffragettes québécoises.KARINE SAVARY FEMMES D\u2019HISTOIRE Collaboration de la Société d\u2019histoire de Sherbrooke Le suffrage féminin au Québec Discussion au mont Notre-Dame dans les années 1940.\u2014 PHOTO FONDS JOHN S.BOURQUE, SOCIÉTÉ D\u2019HISTOIRE DE SHERBROOKE RONALD MARTEL ronald.martel@latribune.qc.ca LAC-MÉGANTIC \u2014 La société Hydro-Québec lance les consultations autour de son projet de ligne d\u2019interconnexion électrique Appalaches-Maine.Elle présentera le tracé prévu pour cette ligne, après des discussions avec des organismes, des représentants municipaux et des ministères provinciaux, depuis le printemps 2018.Deux rencontres sont au programme.La première aura lieu à Thetford Mines, mardi 4 décembre, de 14 h à 20 h, à l\u2019hôtel La cache du Domaine.La seconde se tiendra aux mêmes heures le lendemain, 5 décembre, au Centre sportif de Lac-Mégantic.« Nous en sommes à retourner consulter le milieu, après plusieurs expertises recueillies qui nous ont fourni beaucoup d\u2019informations, LIGNE D\u2019INTERCONNEXION APPALACHES-MAINE Hydro-Québec lance les consultations selon des critères techniques concernant l\u2019ingénierie, l\u2019environnement, la compréhension du milieu, pour une rétroaction.D\u2019où nos deux portes ouvertes sur le projet, les 4 et 5 décembre, où nous pourrons répondre aux questions des gens et les rassurer quant à leurs inquiétudes », a indiqué Lynn St-Laurent, conseillère stratégique aux communications chez Hydro-Québec.Le tracé choisi doit passer par les limites de lots et rester à bonne distance des espaces densément peuplés tout en évitant les érablières, les milieux humides et les habitats fauniques reconnus.Enfin, les concepteurs ont tenté de favoriser l\u2019insertion de la future ligne dans le paysage en évitant les sommets, où elle serait plus visible.Ce tracé, à partir du poste des Appalaches, à Saint-Adrien d\u2019Irlande, dans la région de Thetford Mines, prévoit franchir le point de traverse de la frontière canado- américaine, entre le Québec et le Maine, en passant successivement par les municipalités de Strat- ford, Stornoway, Saint-Romain, Nantes, Sainte-Cécile-de-Whitton et Frontenac.LIGNE ÉLARGIE La ligne électrique existante, de Stratford à Nantes, sera élargie de 25 m pour partager ainsi son corridor et minimiser les impacts, notamment au chapitre du déboisement requis et avec une nouvelle famille de pylônes moins larges.Ce tracé pourra varier, selon les réactions de la population lors de ces deux « portes ouvertes ».« Les tracés pourront être optimisés, dans un esprit de respect du processus et de la communauté, comme c\u2019est le cas à chaque étape importante\u2026 par des atténuations et des mesures visant à réduire l\u2019empreinte environnementale », continue Mme St-Laurent.« Au sujet du tracé de la voie de contournement, nous l\u2019avons exclue parce qu\u2019elle était défavorisée quant à ces critères. » Un citoyen «  impacté » par le tracé de la voie de contournement ferroviaire, Sylvain Côté, propriétaire d\u2019une érablière d\u2019importance, entend assister à la rencontre du 5 décembre.« Je n\u2019ai pas été contacté par Hydro-Québec, mais je vais entailler des érables sur un terrain voisin de la ligne électrique existante.On n\u2019a pas beaucoup d\u2019informations et on n\u2019a vu personne quand ils ont documenté et envisagé suivre le tracé de la voie de contournement ferroviaire.Hydro-Québec veut passer la nouvelle ligne électrique au nord de la voie de contournement routière, selon leurs critères\u2026 Si c\u2019est bon pour Hydro-Québec, cela devrait être bon pour la voie de contournement ferroviaire, qui devrait passer, elle aussi, au nord de la voie de contournement routière. » Robert Bellefleur, porte-parole de la Coalition de citoyens et organismes engagés pour la sécurité ferroviaire à Lac-Mégantic, s\u2019interroge à propos du tracé choisi.« Est-ce que cela ne serait pas souhaitable que les deux infrastructures se construisent ensemble, ce qui serait plus satisfaisant pour les gens de la rue Laval-Nord et de Frontenac?Pourquoi la ligne électrique ne serait-elle pas enfouie plutôt que visible?Il y aurait moins d\u2019impacts à plusieurs égards si les deux projets étaient jumelés », se questionne-t-il.Le tracé proposé partira du poste des Appalaches, à Saint-Adrien d\u2019Irlande, dans la région de Thetford Mines, et prévoit franchir le point de traverse de la frontière canado-américaine, entre le Québec et le Maine, en passant successivement par les municipalités de Stratford, Stornoway, Saint-Romain, Nantes, Sainte-Cécile-de-Whitton et Frontenac.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 43 STÉPHANIE GIRARD stephanie.girard@latribune.qc.ca ASBESTOS \u2013 Ce sont cinq projets visant la promotion des saines habitudes de vie qui se concrétiseront à Asbestos grâce à l\u2019octroi de 50 000 $ provenant du Fonds Qualité de vie la municipalité.Tout comme l\u2019année dernière, c\u2019est la population qui a été appelée à voter parmi les six projets conformément soumis.Parmi les critères de sélection, l\u2019idée devait être mobilisatrice et « améliorer le milieu de vie sur le plan social, économique, culturel, touristique ou environnemental et favoriser l\u2019enrichissement collectif du territoire. » À l\u2019issu de la période de vote, les initiatives ayant reçu le plus grand nombre de voix sont réalisées jusqu\u2019à l\u2019épuisement du fonds de 50 000 $, soit cinq sur six.C\u2019est la Fondation de l\u2019école La Tourelle qui a obtenu le plus de votes avec un total de 1133.Grâce à une contribution du fonds de 3920 $, elle pourra créer un club de course dans l\u2019école qui favorisera un mode de vie sain chez les jeunes.Elle pourra aussi organiser pour une deuxième année une « course de zombies » offerte à l\u2019ensemble de la population.« À la suite du grand succès de la première édition de la course de zombie de l\u2019école, nous désirons faire de cet événement un incontournable pour les jeunes et pour toutes les familles de la région », souligne-t-on de leur côté.Le coût total du projet est évalué à 4900 $.La Maison des Familles FamillAc- tion recevra le plus grand soutien financier, soit 20 000 $ pour un projet d\u2019une ampleur de 32 800 $.Ce montant sera investi dans la Brigade santé qui a pour objectif de faire découvrir la saine alimentation aux enfants ainsi qu\u2019à leurs parents grâce à des ateliers de manipulation et de dégustation culinaire.« Dans cette version  2.0 de la Brigade santé, les ateliers dans les milieux de garde et écoles seront maintenus, mais il y aura l\u2019ajout d\u2019ateliers parents-enfants et de cours de cuisine pour enfants », peut-on lire dans le descriptif du projet.Les trois autres initiatives retenues sont la diffusion de capsules informatives de la Société d\u2019histoire d\u2019Asbestos, un géorallye ainsi qu\u2019une exposition photo dans les sentiers Quatre saisons ainsi que la promotion du baseball mineur à l\u2019aide d\u2019une partie amicale organisée avec les Quatres Chevaliers Toyota.FONDS QUALITÉ DE VIE D\u2019ASBESTOS?Réalisation de cinq projets visant la promotion des saines habitudes de vie 5346698 5290470 5350224 CAHIER spéCIAl / mardi 4 décemBre laTribune MARDI 4 DÉCEMBRE 2018 S1 M a g o g @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune E T S A R É G I O N P H O T O S P E C T R E M É D I A , A N D R É V U I L L E M I N SEDONNER LESMOYENS DESES AMBITIONS PAGE S2 cahier promotionnel vendredi 7 décembre SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 44 MAGOG HYUNDAI CHEZ Elantra Essential manuel 2019 / Kona 2.0L Essential 2019 = 45$ / 55$ en location 60 mois (260 semaines) avec 1395$ / 2145$ comptant.Limite de 16 000km par année.Tucson 2.0L Traction avant 2018 = 65$ par semaine avec 2895$ comptant, financé à l\u2019achat 0% pendant 84 mois.Financement selon approbation de crédit.Le report de paiements (0 paiement) pour 90 jours est disponible au financement à l'achat de tous les modèles Hyundai 2018/2019 en stock restants.L\u2019offre de report des paiements s\u2019applique uniquement aux offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit pour un bail de moins de 96 mois.Si l\u2019offre de report des paiements est sélectionnée, la durée originelle du bail sera prolongée de deux mois (60 jours).Hyundai Auto Canada Corp.paiera les intérêts durant les deux premiers mois (60 jours) du contrat de financement, après quoi l\u2019acheteur paiera le principal et les intérêts dus en versements égaux pour la durée restante du contrat.Les paiements d\u2019un contrat de financement sont effectués à terme échu.Taxes et frais de couleur en sus.Détails sur place.2800,rueSherbrooke-819868-0010 HYUNDAIMAGOG.COM MAINTENANT OUVERT DANS NOS NOUVELLES INSTALLATIONS! /sem.65$ 0% PENDANT 84Mois 2895$ comPTANT PrixDEvENTE 26 669$ Achetez-la /sem.45$ PENDANT 60Mois 1395$ comPTANT PrixDEvENTE 18 069$ Louez-la La nouvelle Elantra Essentiel 2019 /sem.55$ 2,49% PENDANT 60Mois 2145$ comPTANT PrixDEvENTE 22 919$ Louez-la Le tout nouveau Kona 2.0L 2019 GARANTIE - globale limitée : 5 ans / 100 000 km GARANTIE - groupemotopropulseur : 5 ans / 100 000 km GARANTIE - sur les émissions : 5 ans / 100 000 km ASSISTANCE ROUTIÈRE - 24 heures : 5 ans / 100 000 km Garantie\u2020\u2020 5 ans\u2020\u2020 Le Tucson 2.0L TA 2018 iNCLUANT PoURsEULEMENT7$DEPLUsPARsEM.SiÈGESAvANTETArriÈrEcHAUFFANTS,voLANTcHAUFFANT, DÉGivrEUrD\u2019ESSUiE-GLAcESDEPArE-BriSE ET PLUS ENcorE! iNCLUANT PoURsEULEMENT5$DEPLUsPARsEM.SiÈGESAvANTcHAUFFANTS, voLANTcHAUFFANT,rÉTroviSEUrSDÉGivrANTS ETPLUSENcorE! iNCLUANT PoURsEULEMENT5$DEPLUsPARsEM.SiÈGESAvANTcHAUFFANTS, voLANTcHAUFFANT,rÉTroviSEUrSDÉGivrANTS ETPLUSENcorE! Ça va chauffer L\u2019ÉVÉNEMENT MAINTENANT EN CONCESSION! 0 % 90 Financement JOURS + sur les modèles 2019 sélectionnés sans paiement JANTESENALLIAGE/SIÈGESCHAUFFANTS ÉCRANTACTILDE7po ANDROIDAUTO-APPLECARPLAY 5360376 laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 45 BEAU GRAND BLOND À RENCONTRER! 49 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 205 lb, bien pourvu, demeure à Sherb, cherche mec, bien pourvu, efféminé ou transsexuel, pouvant recevoir et se déplacer.408667 J\u2019AIME LES HOMMES, LES VRAIS.56 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 155 lb, bonne shape, belle gueule, bien pourvu, cherche à connaître H, chaud, plein d\u2019énergie et qui en redemande, avec qui avoir bonnes relations intimes.408628 SERONS-NOUS PLUS QUE DES AMIS?Homme du début 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, chev châtains courts, propre, demeure dans région de Drummond, cherche jeune H 40 ans et moins, propre, pour rencontres amicales et peut-être plus.405926 CETTE BELLE TRANSSEXUELLE AIMERAIT TE GÂTER.Monique, 68 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 130 lb, blonde aux yx bleus, n-opérée, libre, sans enfant, reçoit ou se déplace, aime faire fellations, recherche H, mature, pour agréablesmoments.409345 LAISSE UN PETIT MESSAGE À ALEXANDRE! 50 ans, engagé, demeure à Sherb, souhaite contacter jeune H, aimant fellations, pour rencontres occasionnelles.409235 COMBLONS NOS BESOINS! Homme de Sherb, 70 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 165 lb, cherche H 20-66 ans, propre, discret, sans maladie, pouvant recevoir les matins de semaine, pour sensuelles caresses et tendres moments intimes.405214 ON IRA DROIT AU BUT! Homme du début 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, châtain, yx pers, cherche à contacter jeune H 25-45 ans, pour rencontres intimes seulement.409129 NOUS DEVRONS ÊTRE TRÈS DISCRETS.Homme engagé de 58 ans, bi, cherche autre H 50-70 ans, bi, engagé, bien pourvu, propre et sansmaladie, pour bonnes fellations et plus.409132 S\u2019AIMER TENDREMENT ET EN TOUTE SIMLICITÉ, homme du Centre du Qc, début 60aine, 5\u201910\u2019\u2019, 200 lb, grisonnant, nouveau sur le système, cherche doux complice, ayant tête sur épaules et idées claires, aimant amour et baisers.406410 QUE FAIS-TU LES MATINS DE WEEK-END?Sherbrookois engagé de 57 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 155 lb, chev poivre et sel, basané, ouvert, sensuel, sans tabous, aime discrétion, cherche H, bien pourvu et ayant certaines affinités.408909 J\u2019AIME LES HOMMES MATURES, Sherbrookois de 64 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 220 lb, app agréable, peut recevoir à l\u2019occasion, aime donner bonnes et profondes fellations, veut H 60-75 ans, poilu de préférence, aimant intimité.189048 IL SE DÉPLACE, OÙ QUE TU SOIS! Gars dans fin 60aine, se déplace facilement dans toutes régions, souhaite contacter H, 145 lb etmoins, très affectueux et intéressé, pour se voir.408887 MESSIEURS, VOICI LUC! 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 170 lb, chev noirs, demeure dans coin de Drummond, souhaite contacter autre H 30-50 ans, pour bonnes rencontres occasionnelles.408882 VOICI 3 CHOSES QUI POURRAIENT T\u2019INTÉRESSER, homme engagé dans 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 198 lb, chev poivre et sel, recherche autre H 50-70 ans, cherchant même chose, pour faire du corps à corps, pratiquer 69 et s\u2019embrasser.363675 ES-TU LIBRE LA SEMAINE?Sherbrookois engagé de 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, cherche travesti ou H, gai ou bi, ouvert à tout, pouvant recevoir sur semaine et aimant se faire caresser.408867 C\u2019EST QUAND TU VEUX! Gars en shape de 56 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 155 lb, bien pourvu et toujours disponible, cherche à contacter autre H, sans limites, pour bonnes relations intimes.408868 MARIONS-NOUS! Marie-Chantal, très jolie travestie de 68 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 125 lb, blonde aux jolis yx pers, très féminine et délicate, recherche H, de belle app et bien pourvu, avec qui se marier légalement.408737 JE TE RAPPELLERAI AVEC GRAND PLAISIR, homme de 43 ans, souhaite contacter autre H, aimant faire fellations, pour se voir sur base régulière si possible.408773 UN GARS TRÈS EN FORME, 61 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 165 lb, reçoit, veut gars 50-65 ans, pour occasions, sur base régulière.408410 APPELEZ-MOI VANESSA! Très jolie travestie de Sherb, 32 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 130 lb, jolie et très féminine, cherche maître ou maîtresse, pour expérimenter jeux de liens et autres.408595 DE LA TÊTE AUX PIEDS.Homme de Sherb, 64 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, chev poivre et sel, yx bleus, aime embrasser et caresser partout, chercheH 55-65 ans, pour bon partage d\u2019intimité.276706 DU BON TEMPS ENTRE COPINES! Chantal, jolie transsexuelle de 68 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 130 lb, blonde, yx pers, célibataire, reçoit ou se déplace, veut belle F, féminine, pour spectacles et plus.408998 SI TU CHERCHES LA DOUCEUR, C\u2019EST ISABELLE QU\u2019IL TE FAUT! Sherb, 45 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 117 lb, chev blonds, yx bruns, belle, respectueuse, réservée, recherche F 25-45 ans, aimant aussi fine lingerie, pour intimité et plus.1223775 QUE SERAIT LA VIE SANS FOLIE?Brunette de Sherb, 39 ans, 5\u20196\u2019\u2019, yx bruns, geek, enjouée, a humour, aime danse, voyages, rechercheF25-45ans,mature, pour intimitéet plus.4390311 BEAU BONHOMME TRÈS DOUX, 49 ans, bien pourvu et très ouvert, demeure seul à Sherb, aimerait beaucoup rencontrer couple HF, propre et ayant certaine classe, pour partage intime dans plus grand respect.409307 DES FINS DE SEMAINES OLÉ-OLÉ! Assez jolie femme dansmi 40aine, aimerait H, plutôt bien pourvu, pour se voir discrètement les fins de semaines, sur base occasionnelle si possible.407019 CHERS MESSIEURS.Souriante jeune femme de la banlieue de Sherb, 48 ans, n-fum, sans enfant, autonome, a emploi, aime nature, feux de camps, cherche Sherbrookois, n-fum, souriant, pour amour à long terme.396423 VENTES DE GARAGES ET ENCANS AU PROGRAMME! Dame de 71 ans, n-fum, sobre, fière, propre de sa personne, authentique, sincère, loyale, aime danse, sorties au ciné, spectacles humoristiques, désire H, semblable.158821 JASER ET RIRE AUTOUR DU FEU! Femme de Victo, 60aine, compréhensive, humaine, aime motomarine, cherche H, seul, demeurant à la campagne dans maison ancestrale si possible, avec qui combler solitude.406888 LE PLUS BEAU SENTIMENT, C\u2019EST L\u2019AMOUR! Blonde aux yx noisette de 50 ans, aimable, amoureuse de la vie, respectueuse, désire H 45-55 ans, gentil, heureux, avec qui partager beaux moments de bonheur complice.406788 PETITE BLONDE AUX YEUX BLEUS, 57 ans, 5\u2019, 120 lb, cherche monsieur 53-65 ans, sobre, bien, aimant musique, marche, resto, bons films à lamaison et beaucoup plus.406695 APPELEZ-MOI MESSIEURS! Petite blonde de 57 ans, yx bleus , 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, vit à Sherb, a fils (20 ans,) désire H, bien.406109 CARMEN CHERCHE AMITIÉ, veuve septuagénaire de 5\u20192\u2019\u2019, désire H, plutôt distingué, demeurant à Magog et environs si possible, aimant golf, danse, voyages etmarche.406600 AIMES-TU LES MÊMES CHOSES QUE MONA?47 ans, a 2 enfants, aime natation, équitation, badminton, ciné, resto, bingo, rechercheH, ayant affinités et goûts semblables.406550 LA JOLIE NANCY COMMENCE À S\u2019ENNUYER.52 ans, propre, présentement en recherche d\u2019emploi, demeure seule dans Sherb-est, aime marche, ménage, films, recherche H d\u2019environ 50- 70 ans, pour bonne relation.406509 ET SI NOS CHEMINS DE VIE SE CROISAIENT! Dolorès de Sherb, 60 ans, aime marche au bord de l\u2019eau, cuisine à 2, films, musique, désire H, distingué, respectueux, à sa place, ayant classe, affinités, pour se valoriser.406535 LISE RÊVE D\u2019UNE RETRAITE REMPLIE DE VOYAGES! Drummond, 62 ans, n-fum, bientôt retraitée, autonome, respectueuse, aime danse, vélo, désire H 60aine, ayant humour, valeurs, aimant s\u2019amuser et plein air.385192 ÉLÉGANTE MÉLOMANE AIMANT LE PLAISIR, 5\u20197\u2019\u2019, n-fum, propre, a bon caractère, aime rire et partager bonne bouffe, cherche bon compagnon de vie 67-73 ans, 5\u201910\u2019\u2019 et plus, propre et attentionné, pour relation stable.405677 QUE DIRAIS-TU D\u2019UNE BELLE VIE À DEUX?Sherbrookoise de 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, travaille à temps partiel, a fils (22 ans), aime films,mots cachés, cuisine, cherche travailleur 63-65 ans, pour amitié et vie commune.406526 UN BON AMI FERAIT LE BONHEUR DE LISON, 74 ans, grande, mince, n-fum, sobre, app jeune, en santé, a bon moral, passé réglé, cherche gentil Sherbrookois, pour communication, bons repas, balades, spectacles et plus.406401 DÉCOUVREZ LA PERSONNALITÉ ATTACHANTE DE DO- LORÈS! Sherb, 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 180 lb, attrayante et de bonne compagnie, a sourire charmeur, aime ciné, musique, marche, chercheH 60aine, libre, pour bonsmoments.406355 SENSUELLE SHERBROOKOISE EN QUÊTE DE CÂLINS, 42 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, affectueuse, demeure seule, a très bon emploi, aime resto, désire H, cajoleur et aimant soirées intimes.406299 LA SAISON DU CAMPING APPROCHE! Femme de Sherb, 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, n-fum, sobre, sans voiture, a emploi, recherche H 53-65 ans, des Cantons de l\u2019Est, aimant marcher, faire du camping et aller au resto.406265 FEMME EN FORME AIMANT RIRE ET CHANTER! 74 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 160 lb, aime danser, partager, faire réunions de famille, voir des amis et plein d\u2019autres choses, souhaite rencontrer H, sachant jouer guitare, pour plaisir de se découvrir.406152 FIÈRE CÉLIBATAIRE, LOYALE ET AFFECTUEUSE, 60aine, propre, dynamique, souriante, a sens de l\u2019humour et belles valeurs, recherche H 60-70 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, poids prop, autonome, pour amitié et plus si affinités.405850 DAME APPRÉCIANT LES CHOSES SIMPLES, Centre du Qc, 70 ans, n-fum, sobre, en santé, aime balades, marche, cherche H, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, ayant affinités, pour relation stable.406001 FILMS ET JEUX DE SOCIÉTÉ AU PROGRAMME! Sherbroo- koise de 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, a garçon (20 ans), aime danser, marcher, souhaite connaître H 52-65 ans, bien.405994 PRENONS UNE CHANCE! Dame de 65 ans, 5\u20194\u2019\u2019, grassette, imparfaite, s\u2019émerveille facilement, aime la vie et nature, cherche H, ayant affinités, pour partager belles discussions, amitié, resto, marche et plus.405775 UNE ADEPTE DE MOTO, 68 ans, 5\u20194\u2019\u2019 1/2, chev châtains et yx pers, aime vélo, désire H, n-alcoolique, semblable, aimant la vie et bons resto, avec qui faire belle rencontre.408923 UN AMOUR AUTHENTIQUE, femme de 50 ans, heureuse et épanouie, cherche à connaître H 48 ans et plus, sincère, aimable, attentionné, pour partager activités en bonne compagnie, bonheur et simplicité de vivre.405507 MÉLANIE EST PLUTÔT JOLIE! 29 ans, 5\u20194\u2019\u2019, environ 120 lb, chev rouges et yx bruns, demeure à Drummond, a enfant, souhaite rencontrer H, pour amitié ou relation plus sérieuse.408710 PETIT À PETIT, ALLER PLUS LOIN.Manon, 46 ans, a grand coeur, aime parler, écouter, voir gens, souper d\u2019amis, lire et chanter, cherche à découvrir H, doux, colleux, avec qui développer relation amicale et plus si affinités.407440 DÉCOUVREZ LA JOLIE MÉLANIE! Drummond, 29 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, chev noirs, yx bruns, a enfant ne vivant pas avec elle, cherche à connaître H, avec qui développer relation sérieuse.408778 POURQUOI PAS NOUS?Mia de Victo, 65 ans, autonome, a voiture, recherche H, respectueux, rempli de surprises et sachant rendre une femme heureuse, demeurant à la campagne ou ayant chalet 4 saisons.408617 JOLIE TAUREAU CHERCHE SIGNE D\u2019EAU! Célibataire sans enfant de 55 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 116 lb, recherche bel H 50aine-début 60aine, n-fum, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, aimant marche, nature, chiens, musique, vin et bonne bouffe.408354 BONJOUR PETIT CUPIDON! Femme de 68 ans, 5\u20195\u2019\u2019 1/2, 110 lb, chev châtains courts, yx pers, aimemusique country, danse, bons films, chercheH, 5\u20199\u2019\u2019, poids prop, ayant affinités.408509 AFFECTUEUSE ROUQUINE AUX YEUX VERTS, Sherb, 52 ans, 5\u20191\u2019\u2019, ronde, n-fum, bien dans sa peau, spirituelle, fidèle, intègre, aime spectacles, danse, nature, chercheH 50-59 ans, n-fum et digne de confiance.342039 MARIE-CLAIRE VOUS ESPÈRE ÉDUQUÉ, Sherb, bientôt 50aine, 285 lb, spirituelle, aime ésotérisme, paranormal, lecture, jazz, désire H, sans dépendance, pour relation basée sur fidélité, complicité, dialogue, intégrité.277525 VOICI NATHALIE! 5\u20192\u2019\u2019, 160 lb, financièrement autonome, romantique, calme et sensible, rechercheH 70 ans.408138 PETITE FLEUR SAUVAGE, Sherbrookoise de 68 ans, 5\u20195\u2019\u2019 1/2, 110 lb, chev courts, yx pers, aime bowling, moto, théâtre, balades en auto, désire H, n-alcoolique ni drogué, honnête, sérieux et ayant affinités.408264 PETITE TAUREAU DE ROCK FOREST, 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 116 lb, sans enfant, cherche H, n-fum, propre, compatible, né sous un signe d\u2019eau si possible et ayant belle personnalité.408345 SHERBROOKOISE CRÉATIVE AIMANT DONNER DE L\u2019AMOUR.61 ans, rondelette, châtaine aux yx brun foncé, sobre, retraitée, modeste, simple, aime respect, désire H 55-65 ans, possédant affinités, avec qui discuter.3792259 UN BONHEUR CALME ET TRANQUILLE, femme de valeur de Sherb, 69 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, chev blonds, en bonne santé, financièrement indépendante, sensible et romantique, cherche bon monsieur d\u2019environ 70 ans.408078 CHER INCONNU.Sherbrookoise de 47 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev bruns frisés, n-fum, simple, aime jeux de société, nature, cherche compagnon de vie, de Sherb, n-fum, ayant intérêt communs et grand sens du respect.361938 JOANNE, L\u2019ARTISTE DANS L\u2019ÂME, Sherb, 68 ans, active, a passé réglé, aime danse, marche, camping, pêche, campagne et plus, cherche bon complice, fidèle et flexible, avec qui rire et vire relation pas compliquée.407814 JOLIE FEMME DE COEUR, Sherb, 55 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 118 lb, de signe taureau, désire H 50aine, n-fum, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, app soignée, de signe vierge ou capricorne, pour complicité à long terme.408038 LUCIE A LE COEUR SUR LA MAIN, Victo, 66 ans, 5\u20195\u2019\u2019, petit surpoids, n-fum, sobre, sympa, jeune d\u2019app, de cour et d\u2019esprit, en forme, aime plein air, désire H 60-66 ans, de Victo, franc, pour être bien et s\u2019aimer.407629 ÊTES-VOUS PARTANTS?Drummondvilloise de 52 ans, a moto, cherche amis, H ou F, avec qui faire randonnées à moto, sortir, aller en camping, à la pêche et autres activités de plein air.402025 SUZANNE N\u2019A PLUS ENVIE D\u2019ÊTRE SEULE, 68 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, recherche H 68 ans et plus, sobre, propre, fier, distingué, aimant nature, mer, bateau, balades, avec qui développer relation sérieuse à long terme.407785 SHERBROOKOISE LIBRE ET BIEN DANS SA PEAU, 64 ans, a passé bien réglé, aime camping, famille et beaucoup plus, recherche H, franc, honnête, bien dans sa peau et ayant aussi passé réglé, pour relation à long terme.407614 ENCORE TRÈS EN FORME POUR SON ÂGE, femme de Victo, 70 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, aime camping, ciné, balades en auto, cherche à découvrir H 70-75 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, de poids normal et ayant intérêts similaires.366232 EN QUÊTE D\u2019UN AMI ET NON D\u2019UN AMANT, femme de 75 ans, cherche bon compagnon, aimant discuter, aller marcher, jouer à des jeux de société, avec qui être amie seulement.407603 L\u2019HIVER ARRIVE MESSIEURS! Dame de 68 ans, aime balades et promenades, souhaite trouver H, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, avec qui passer bon temps et développer belle relation stable.407525 DENISE PARAÎT ENCORE TRÈS BIEN, 67 ans, veuve, très sérieuse et tranquille, souhaite trouver ami, avec qui avoir plaisir, partager bons repas et faire diverses activités.407294 JACINTHE ADORE QU\u2019ON LA FASSE RIRE, 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120-125 lb, réceptionniste en entretien ménager, aime s\u2019amuser, nature, voyages, désire H, équilibré, bien dans sa peau, au passé réglé, pour amitié et amour.407301 SHERBROOKOISE EN QUÊTE DE COMPLICITÉ, 68 ans, 5\u20194\u2019\u2019, libre de toutes attaches, souriante, positive, active, aime famille, pêche, moto, camping, danse et bien plus, convoite H, n-fum, libre, calme et sensé.407099 TU DOIS POSSÉDER UNE CERTAINE ÉDUCATION, veuve, souhaite connaître H 72-75 ans, n-fum ni alcoolique, de belle app, veuf de préférence, ayant bonne éducation, avec qui poursuivre but sérieux seulement.407100 UN BEAU SOURIRE ET DE L\u2019HUMOUR POUR LA SÉDUIRE! 73 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, yx pers, sincère, aime voyages, désire H 65-72 ans, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, costaud, app jeune, fier, doux, bien vêtu, pour sortir, jaser et plus.391102 UNE TRÈS BONNE AMITIÉ VAUT UN GRAND AMOUR! Femme de Plessisville, 72 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 140 lb, sobre, instruite, éduquée, aime scrabble, cartes, marche, théâtre, cherche monsieur 65 ans et plus, pour amitié sincère.407709 BRUNETTE APPRÉCIANT L\u2019OUVERTURE D\u2019ESPRIT, 47 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, yx bruns, sait ce qu\u2019elle veut et où elle va, désire H, vrai, simple, doux, attentionné, pour discuter de sujets variés et vivre relation sérieuse.407502 ARTISTE ACTIVE AIMANT LES CHANTS D\u2019OISEAUX, Sherb, 68 ans, n-sportive, aime danse, marche pêche, silence, campagne, recherche bon complice, fidèle et flexible, pour s\u2019investir dans relation pas compliquée.409387 UN AMOUR QUI POURRAIT DURER TOUJOURS.Sylvie, 49 ans, souhaite connaître H, authentique, romantique, ayant bonne capacité d\u2019émerveillement et sens de l\u2019humour, pour se tenir la main commedes amoureux.404550 FEMME DE COEUR AUX NOMBREUSES QUALITÉS, Doris de Drummond, 65 ans, 5\u20192\u2019\u2019 1/2, 135 lb, chev brun-gris, fum, sobre, a 2 chiens, aime équitation, ski de fond, veut H, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, sans calvitie, pour refaire sa vie.409272 DISONS-NOUS LES VRAIES AFFAIRES! Femme de Cook- shire, 49 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, a bon emploi, maison, voiture, chien, aime billard, cartes, bingo, désire H, n-fum, affectueux, fidèle, ayant emploi, auto, pour amour durable.408627 DAME EN FORME ET DISPONIBLE, 72 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 135 lb, aime bénévolat, marche, patin, recherche gentil monsieur, n-fum, en forme lui aussi, aimant aller prendre petit café et discuter.409286 RAYONNANTE DE JOIE DE VIVRE! Asbestos, 5\u20197\u2019\u2019, 174 lb, n- fum, propre, fière, facile à vivre, a rire facile, aime bonne bouffe, désire connaître bel H 65-73 ans, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, n-alcoolique et ayant affinités.409247 SONIA N\u2019EST PAS PRESSÉE, Victo, 46 ans, grande, sensible, honnête, travaille dans domaine de la santé, a sens de l\u2019humour, aime gens, marche, films, voyages, cherche 47-55 ans, ayant emploi, voiture et affinités.406078 BELLE ADEPTE DE SKI DE FOND, 60 ans, aime bouger, marcher, nager, voyager, faire activités en nature, recherche bel H, d\u2019allure jeune et encore capable de s\u2019émerveiller devant petites choses de la vie.409239 CE GOÛT DE RENDRE UN HOMME HEUREUX! Femme de 69 ans, authentique, sereine, souhaite découvrir H 68 ans et plus, avec qui établir relation empreinte d\u2019une grande maturité émotive, basée sur respect et sérénité.405506 MESSIEURS, VOICI FRANÇOISE! 59 ans, de poids moyen, semi-retraitée, demeure sur la rive-sud, aime lecture, natation, voyages et sorties au resto, cherche à rencontrer H.198272 GRAND AMI RECHERCHÉ! Femme dans mi 60aine, 5\u20195\u2019\u2019, grassette, chev poivre et sel, yx pers, fum, sobre, sans enfant, vit à Sherb, aimemarche, nature, natation, cherche compagnon, avec qui faire activités.402695 SHERBROOKOISE TRANQUILLE MAIS PAS PLATE, 60aine, 5\u20192\u2019\u2019, 126 lb, sans voiture ni enfant, juste, aimable, sympa, compréhensive, douce, a valeurs, aime hockey, nature, animaux, veut H 60aine, de Sherb, pour amour.406895 PETITE BLONDE TAQUINE, AU BONHEUR FACILE! Sherb, 61 ans, 5\u2019, 120 lb, yx pers, app jeune, zen, passionnée, équilibrée, a belle personnalité, aime enfants, nature, danse, chant, cuisine, désire H, n-fum, en forme.408942 SI TU VEUX AIMER ET ÊTRE AIMÉ.Sherbrookoise ans 60aine, aime danse, musique, ciné, lecture et plein d\u2019autres choses, recherche H, croyant encore en l\u2019amour, capable d\u2019aimer une seule femme.407632 JEUNE FEMME EN QUÊTE D\u2019UN BON AMI, Coaticook, 46 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 225 lb, chev noirs, yx bleus, aime marche, nature, animaux, ciné, soupers en tête-à-tête, cherche H, pour but amical et voir ce que ça peut donner.396222 ET VOUS, VOUS AIMEZ QUOI?Jeune retraitée de 60 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, châtaine aux yx verts, universitaire, vit à Sherb, aime chats, nature, arts, cherche à prendre contact avecmonsieur.409038 LIBRE POUR JASER AVEC TOI! Femme de 42 ans, célibataire depuis peu, aimerait H, correct en tous points de vue.408949 SOURIANTE ESTRIENNE CHERCHE MONSIEUR SYMPA! Début 70aine, 5\u20197\u2019\u2019, chev châtain argenté, féminine, sportive, romantique, affectueuse, a humour, aime famille, désire H, n-fum, courtois, intéressant, avec affinités.359558 VOUDRAIS-TU PARTAGER MA VIE! Dame joviale de 72 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids santé, n-fum, simple, aime musique, festivals, théâtre, animaux, campagne, petits voyages, soupers en amoureux, désire H 68-73 ans, avec affinités.400873 UNE RELATION EMPREINTE DE SIMPLICITÉ, semi-retraitée de Sherb, 66 ans, 5\u20191\u2019\u2019, grassette, n-fum, recherche H, n-fum, simple, honnête, ayant passé réglé, aimantmarche et soupers en tête-à-tête, pour relation simple.408880 DOUCE SHERBROOKOISE EN QUÊTE D\u2019INTIMITÉ, 42 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, n-fum, sobre, très affectueuse, vit seule, occupe très bon emploi, aime voyager, désire H, semblable, ayant bon emploi, pour belles soirées intimes.408833 PETITE BRUNETTE TOUTE SIMPLE, Marie, 62 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 130 lb, yx bruns, honnête, demeure à Gatineau, aime balades en auto, ciné, resto et soirées en tête-à-tête, recherche H 59-64 ans, compatible.358585 ELLE VOUS PARLE DU PLUS PROFOND DE SON COEUR, 59 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 170 lb, coupe au carré, yx bleus, fum, seule depuis 8 ans, sincère dans sa démarche, vit en Estrie, désire H, sincère et sérieux, pour aimer à nouveau.402812 APPELLE COLETTE, ELLE TE RÉPONDRA AVEC PLAISIR! Retraitée de Sherb, 65 ans, 5\u20193\u2019\u2019 1/2, 130 lb, blonde aux yx verts, aime ciné, quilles, billard, mini-putt, randonnées, plein air, désire H 65 ans et plus seulement.407320 QUAND TOUT EST POSSIBLE! Très bon gars de Coaticook, 52 ans, 5'6\u2019\u2019, 200 lb, chev et yx bruns, comptable à son compte, passionné, généreux, aime faire plaisir, pêche, animaux, désire F 48- 60 ans, pour amour.2577594 TOI ET ÉRIC, BIEN COLLÉS DEVANT UN BON FILM! Sherb, 48 ans, 5\u20199\u2019\u2019, yx bleus, app jeune, a bon emploi, aimemarche, vélo et plus, désire F 35-50 ans, simple, fidèle, sincère, pour jaser et apprendre à se connaître.408583 SOMMES-NOUS FAITS POUR ÊTRE ENSEMBLE?Châtain aux yx bleus de 53 ans, bien prop, doux, calme, gentil, patient et respectueux, aime douceur, moments à 2, films etmusique, désire F, avec qui faire belle rencontre.928659 UNE P\u2019TITE FEMME POUR DENIS! Denis de Victo, 48 ans, n- fum, souhaite rencontrer F d\u2019environ même âge, n-fum elle aussi et aimant animaux.408556 CE GRAND BONHOMME AIME PRENDRE ÇA RELAX! Près de Magog, 6\u20193\u2019\u2019, 240 lb, simple, franc, fidèle, facile à vivre, a emploi, aime la vie, cherche belle F 50-65 ans, taille et poids prop, simple, aimant tranquillité.306832 RÉAL SAIT ÊTRE SÉRIEUX À SES HEURES, Sherb, 49 ans, chev noirs courts, yx brun-noisette, veut bonne amie, pour marcher, aller au ciné, partager fous rires et plus si chimie.363209 BEAU BONHOMME CHERCHE DOUCE DEMOISELLE, Sherb, 49 ans, très propre et doux, souhaite contacter belle F, avec qui partager bonsmoments intimes.409308 DENIS POURRAIT SUSCITER VOTRE INTÉRÊT! 49 ans, chev foncés, yx pers, n-fum, sobre, n-drogué et sans enfant, souhaite contacter petite F, semblable et intéressée.408527 À TOI, CHÈRE DAME QUI S\u2019ENNUIE! Homme de 67 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, n-fum, souhaite contacter F, ayant elle aussi envie de jaser de tout et de rien.362649 CHALEUR, TENDRESSE ET AMITIÉ, homme engagé de Sherb, mi 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 198 lb, chev poivre et sel, yx gris, désire F 40- 60 ans, taille et poids prop, pour jaser, aller prendre café et vivre relation discrète.408482 QUE SERAIT LA VIE SANS HUMOUR?François, 59 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 175 lb, yx bleus, a grand sens de l\u2019humour, désire F, de petite taille, de Sherb et ayant aussi très bon sens de l\u2019humour.408375 BEAU ET PLUTÔT BIEN POURVU, début 50aine, 5\u20197\u2019\u2019, 70 kg, n-fum, n-poilu, n-barbu, souhaite contacter jolie F, avec qui vivre belles rencontres occasionnelles et discrètes.399772 JE T\u2019EMMÈNE EN VOYAGE! Homme de Sherb, début 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, châtain aux yx pers, aime bonne bouffe et bon vin, désire très belle F 25-50 ans, mince, pour l\u2019accompagner lors d\u2019un voyage àCuba.404884 AMUSEZ-VOUS AVEC CE BEAU JEUNE HOMME! Dans mi 30aine, 190 lb, chev noirs et yx noisette, aimerait contacter F, ouverte d\u2019esprit, avec qui avoir belles conversations intimes.408405 VOICI L\u2019OCCASION DE RENCONTRER ANDRÉ! 34 ans, 5\u20198\u2019\u2019, environ 160 lb, chev châtains, peau assez foncée, souhaite contacter F, pour relations occasionnelles.408168 J\u2019INSISTE, MON BUT EST SÉRIEUX! Homme asiatique de 51 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, autonome et très tranquille, souhaite connaître F 45-55 ans, de poids santé, tranquille elle aussi, pour but sérieux seulement.407282 VOYONS CE QUE ÇA PEUT DONNER NOUS DEUX! Homme de 46 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 235 lb, châtain-blond aux yx bleus, de belle app, recherche F, pour passer bons moments et peut-être faire bout de vie ensemble si tout va bien.407915 PARTAGEONS NOS PETITS MATINS DE FINS DE SEMAINES! Homme dansmi 50aine, 5\u20195\u2019\u2019, 140 lb, chev et yx bruns, désire F, pour discuter, prendre café ou aller déjeuner.322623 RITCHIE SAIT PRENDRE SOIN D\u2019UNE FEMME, 63 ans, 6\u2019, 175 lb, chev plus sel que poivre, yx bleus, simple, doux, affectueux, style rockeur, a quelques tatouages, aime musique, cherche F, simple et ayant affinités.408122 AU PLAISIR D\u2019AVOIR DE VOS NOUVELLES! Homme de 70 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, semi-retraité, demeure à Lac Mégantic, aime humour, marche, moto, désire rencontrer F 65-75 ans, possédant certaines affinités.378660 AVIS AUX FEMMES ESSEULÉES! Gars dans 50aine, mince et plutôt en forme, cherche à contacter F, délaissée ou se sentant seule, avec qui vivre chaudes rencontres.407902 PRÊT POUR VIVRE À DEUX! Homme de 49 ans, 5\u201910\u2019\u2019, chev bruns et yx bleus, souhaite trouver F 50-60 ans, avec qui former beau couple à long terme.408036 UN ADEPTE DE PLEIN AIR ET DE VOYAGES, retraité de 63 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, aime voyages en petit motorisé, désire F 55-64 ans, mince, n-fum, pour plein air et projet de voyage dans le sud l\u2019hiver prochain.315163 BONJOUR, ICI FRANÇOIS! 48 ans, demeure à Victo, souhaite contacter F, avec qui avoir chaude conversation ou faire belle rencontre.407883 COMMENÇONS PAR LE PLAISIR, ON VERRA ENSUITE! Homme de Sherb, 51 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, chev et yx bruns, souhaite contacter F, demeurant aussi à Sherb, avec qui avoir plaisir, rien de plus sérieux pour l\u2019instant.407777 ESTRIEN APPRÉCIANT LA SIMPLICITÉ, 56 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 160 lb, chev poivre et sel, yx pers, porte petite moustache, aime nature et activités diverses, désire rencontrer F, intéressée à discuter et en apprendre davantage.404259 LE BEAU MATHIS EST PLUTÔT PERFORMANT! 31 ans, nouveau sur le système, sûr de lui, demeure à Sherb, cherche F, avec qui vive belles rencontres occasionnelles.407710 UNE BELLE JOURNÉE DE PLAGE EN COMPAGNIE DE KEITH! Estrien de 53 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 230 lb, chev noirs courts, yx bruns, fum, en forme, bronzé, sympa, sociable, sans enfants, aime eau, camping, ciné,musique, désire F.202903 ESTRIEN ÉQUILIBRÉ, 55 ans, n-fum, n-barbu ni moustachu, sans dépendances, soigné, libre, stable, cherche F, semblable, avec qui partagermoments épanouissants, avec respect.407553 À TANTÔT! Homme engagé dans 50aine, 6\u2019, 200 lb, chev et yx bruns, paraît assez bien, cherche à rencontrer F 40-56 ans, veuve ou mariée, pour rencontres intimes et occasionnelles.400797 HEUREUSE RENCONTRE AVEC LE BEAU ÉRIC! Victo, 43 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 180 lb, chev noirs courts, yx bruns, athlétique, a belle personnalité, désire F, spontanée, pour prendre un verre, rire et apprendre à se connaître.408378 SIMON AIME LES PARTY OÙ RÈGNE LA MUSIQUE! Sherb, 48 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, fum, journalier de métier, aime prendre verre à l\u2019occasion, jouer guitare, chanter, soirées en tête-à-tête, ciné, cuisine, cherche F.409217 CHARMANT SPORTIF MENANT UNE BONNE VIE, 50 ans, 5\u201911\u2019\u2019 1/2, mince, chev noirs, n-fum, app jeune, indépendant, sans enfant, porte lunettes, demeure à Sherb, souhaite rencontrer F, mince si possible.409180 EN PLUS D\u2019ÊTRE BEAU, RENÉ EST DOUX ET ENJOUÉ, Mégantic, 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 175 lb, brun, yx verts, athlétique, originaire de Qc, formé en éducation physique et en théologie, aime voyages, désire douce F 37-47 ans.4660720 LUC, UN PAPA ASSEZ SPORTIF, Sherb, 36 ans, a 2 petites filles (6-7 ans) une fin de semaine sur deux, aime deck hockey, tennis, roller, marche en nature, ciné, resto, cherche F, aimant enfants, pour but stable.409166 ENSEMBLE, ALLONS DE L\u2019AVANT! Blond-châtain de 61 ans, 6\u20193\u2019\u2019, costaud, sans barbe ni moustache, simple, actif, aime tranquillité, forêt, soupers à la chandelle, désire F, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, de poids prop, souriante.408775 HEUREUX RETRAITÉ AUX VALEURS TRADITIONNELLES, Sherb, 63 ans, 5\u20197\u2019\u2019 3/4, 165 lb, franc, intègre, loyal, rieur, a humour, aime astronomie, désire douce F 58-65 ans, n-fum, sobre, pour vie simple et sans histoires.408107 VOICI TA CHANCE DE PARLER AVEC SYLVAIN! 52 ans, 5\u20196\u2019\u2019, chev et yx bruns, n-fum, célibataire, sans enfant, aime magasinage, théâtre, spectacles, humour et découvertes, recherche F, pour débuter par belle amitié.956634 BEAU JEUNE HOMME SANS PRÉTENTION, dans fin 30aine, célibataire, autonome et sérieux dans sa démarche, aimerait bien rencontrer F, avec qui bâtir quelque chose de sérieux.407479 TU AIMES MON MESSAGE?APPELLE-MOI! Jeune homme de 50 ans, demeure à Sherb, aime 4 roues, ciné, resto, bons soupers avec bonne bouteille, cherche à contacter F 45-50 ans, pour se parler et voir si ça clique.408917 JEUNE RETRAITÉ ADEPTE DE NATURE, 61 ans, 5\u20198\u2019\u2019, chev et yx bruns, demeure à Sherb, aime plein air, ciné et sorties au resto, recherche F, intéressée à le contacter.409102 HOMME FIABLE ET LIBRE DE TOUTES ATTACHES, 50 ans, n-fum, propre, sans problème d\u2019alcool, cherche F, engagée ou non, avec qui partager beauxmoments tout simplement.408004 CE BEAU BONHOMME ATTEND DE TES NOUVELLES! Dans 50aine, disponible et très discret, souhaite contacter F, pour belles rencontres intimes, sur base occasionnelle.409105 DU PLAISIR ET DE LA TENDRESSE.Bruno de Drummond, 57 ans, doux et sensible, aimerait beaucoup rencontrer F, de taille forte si possible.405263 AU PLAISIR DE TE RENCONTRER TRÈS BIENTÔT! Mago- gois de 58 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, doux, attentionné, travaillant, cherche douce compagne, compréhensive, aimant moto, pour faire activités et développer affinités.409051 TI-PIERRE ADORE SE COLLER, Lac Mégantic, 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 170 lb, cherche belle F 50-64 ans, n-fum, sans surpoids, disponible si possible, douce, attentionnée, colleuse et affectueuse.409077 FEUX DE CAMPS ET MARCHES MAIN DANS LA MAIN! Beau jeune homme de 54 ans, pas de bedaine, toutes ses dents, a chien, aime nature, tranquillité, veut bonne vivante, pour être amis et voir si autre chose se développe.408824 IL SERA CHARMÉ PAR VOTRE CÔTÉ CALME ET SPIRITUEL, Sherb, 55 ans, 168 lb, a petit chien et chat, aime marche, vélo, ciné, désire F 48-58 ans, n-allergique aux animaux, prenant soin d\u2019elle et ayant affinités.408866 HOMME À TOUT FAIRE.59 ans, 175 lb, souhaite contacter F, demeurant dans région de Sherb ou Magog, de style cougar, pour l\u2019aider et la servir, sur base occasionnelle.344568 JEAN-YVES EST QUELQU\u2019UN DE BIEN À CONNAÎTRE! Bon vivant de 65 ans, retraité, assez facile à vivre, demeure à Asbestos, a léger handicap du côté gauche, aime danse en ligne et promenades, souhaite découvrir F.408734 VOICI LA PROPOSITION DE MANU! 31 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 220 lb, musclé, bronzé, à Sherb pour quelques mois, souhaite rencontrer belle F, intéressée, avec qui passer bon temps.408743 HOMME À DÉCOUVRIR! 53 ans, aime ciné, théâtre, festivals d\u2019été et beaucoup d\u2019autres choses, souhaite rencontrer F, 5\u20193\u2019\u2019 et plus, avec qui développer belle relation à long terme.407659 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME UN PETIT PARADIS, RIEN QUE POUR NOUS DEUX! Bel homme de 59 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 185 lb, non-fumeuse, est d\u2019apparence jeune et en santé, désire rencontrer une Estrienne, ayant les mêmes critères et envie de s\u2019offrir du temps à elle, aimant la campagne, pour s\u2019aimer.409379 SÉLÉNA, LA FONCEUSE QUI AIME LES DÉFIS! 45 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 140 lb, blonde naturelle aux yeux verts perçants, cherche un ami-amant, curieux, avec qui avoir de bonnes relations intimes occasionnelles, sur une base régulière.409349 EN SECRET AVEC UN HOMME MARIÉ.Homme marié de 50 ans, 1m90, 190 lb, n-fum, en santé, cherche autre gars, pas compliqué, discret et très respectueux, pour relations occasionnelles seulement.383396 PARCE QUE LA TENDRESSE ET L\u2019AFFECTION EXISTENT ENCORE, Femme de Sherb, 78 ans, poids santé, n-fum, cherche autre F, jeune de coeur et ayant bon sens de l\u2019humour, avec qui discuter, être amie et faire activités.409378 ENVIE D\u2019UN PEU DE PIQUANT DANS VOTRE COUPLE?Beau bonhomme de Sherb, 49 ans, 6\u2019, 185 lb, cherche couple HF, propre, très discret, pour assouvir besoins intimes.409205 PROMOTION LA MAGIE DE NOËL 26 5357841 SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 46 DENIS MESSIER dmessier@latribune.qc.ca @LT_LaTribune facebook/quotidienlatribune Messier en liberté « SYLVIE FORTIER, tu as été la première personne embauchée de la concession du Phœnix.Et, en aucun temps ce 1er choix, nous l\u2019avons regretté », a lancé JOCELYN THIBAULT, directeur général et coproprio du Phœnix de Sherbrooke, au moment de l\u2019hommage rendu à SYLVIE, directrice des opérations du Phœnix durant six ans et la nièce du regretté MARIUS FORTIER, Monsieur Nordique à Québec\u2026 SYLVIE FORTIER, sans vraiment partir, siégeant au CA du Phœnix, quitte après une association de 17 ans avec la LHJMQ, elle qui est passée par Baie-Comeau et Drum- mondville, avant de se joindre au Phœnix.« Nous avions une bonne connaissance du hockey junior majeur, mais au niveau de la gestion d\u2019une équipe, ce n\u2019était pas notre monde », d\u2019ajouter JOCELYN\u2026 « Ton leadership et ta crédibilité au niveau de la LHJMQ a été pour nous d\u2019un grand secours.Merci du fond du cœur », note le président du Phœnix, DENIS BOURQUE\u2026 « À la fin de notre première entrevue, je savais que tu étais la personne que nous avions besoin », disait MARIO BEAUDOIN, actionnaire, tout comme DANNY BENNET, qui lui a souligné que SYLVIE était la bonne personne pour s\u2019occuper du Phœ- nix, la LHJMQ n\u2019a plus de secret pour elle.Lui aussi a parlé d\u2019un premier choix hors de l\u2019ordinaire\u2026 Présent au Palais, le commissaire GILLES COURTEAU de la LHJMQ avait ceci à dire : « SYLVIE, tu as été une dame dédiée à la cause du hockey junior au fil des ans à Baie-Comeau, Drummondville et ici à Sherbrooke.L\u2019honneur que tu reçois aujourd\u2019hui, il est mérité.Tu vas manquer à la LHJMQ et au Phœnix. » JACQUES FORTIER, vice-président du Phœnix, accueillait à sa loge l\u2019ex-maire BERNARD SÉVI- GNY et sa conjointe, la députée de Compton-Stanstead et ministre du Développement international, MARIE-CLAUDE BIBEAU, tous deux portant fièrement le gilet du Phœnix pour l\u2019hommage à SYLVIE FORTIER\u2026 BERNARD et SYLVIE, cette dernière dans son rôle de directrice des opérations du Phœ- nix, a eu besoin d\u2019un bon nombre de rencontres avec le maire, un fan du Phœnix, dans la mise en place du nouveau Palais des sports et sa gestion\u2026 La vidéo présentée à l\u2019écran suspendue au centre de la patinoire a aussi retenu l\u2019attention de SYLVIE et celui des amateurs présents\u2026 L\u2019hommage à SYLVIE FORTIER se bouclait par une ovation debout des amateurs présents au Palais des Sports Léo-Drolet\u2026 SYLVIE ne s\u2019attendait pas à une telle fête.La plus grande surprise, ça aura été la présence de ses petits-enfants et sa fille de Vancouver.SYLVIE était aussi heureuse d\u2019y croiser le commissaire GILLES COURTEAU, présent pour ses 17 ans dans trois villes de la LHJMQ\u2026 Le président de la Fadoq-Estrie, PAUL LEGAULT, est en poste depuis trois ans et fier de voir grandir son Salon sur le plancher du Centre de foires\u2026 Au-delà de 7418 personnes ont franchi les tourniquets permettant au Salon de la Fadoq de dépasser l\u2019objectif de 7000 visiteurs\u2026 Au même titre que le président estrien, LOUISE DESCHÂTELETS, porte-parole du Salon, se réjouissait de la réponse du public\u2026 Saviez-vous que la Villa de l\u2019Estrie va célébrer en 2019 un 30e anniversaire dans le décor de Sherbrooke.Aujourd\u2019hui connu sous le nom de Chartwell, le même proprio dans le cas de la Seigneurie du Carrefour, CHANTAL BEAUBIEN, directrice générale, était à son poste au Salon de la Fadoq-Estrie pour informer les gens.CHANTAL œuvre dans le domaine depuis 23 ans\u2026 La bannière Costco était présente au Salon de la Fadoq, mais celui qui accueillait les gens au fil des ans, FRANÇOIS AUDET, a opté pour une réorientation de carrière après 25 ans chez Costco.Il était là au jour 1 de Costco à Sherbrooke.FRANÇOIS AUDET est aujourd\u2019hui un représentant des ventes chez le concessionnaire Audi Sherbrooke, lui qui voulait vivre un nouveau défi! Le spécialiste du matelas en Estrie, Matelas Houde, va faire partie de la vie sherbrookoise depuis 84 ans en 2019.DOMINIC HOUDE \u2013 il est de la 3e génération des HOUDE et sur le terrain depuis 23 ans \u2013 présent au salon de la Fadoq réserve une surprise à sa clientèle actuelle et celle à venir, pour le début de l\u2019année 2019\u2026 Vous allez devoir prendre deux avenues de plus\u2026 ou encore la 610! Soudeur chez Bombardier durant 37 ans, ANDRÉ HAMEL est le président du Club de la Fadoq de St-Denis-de-Brompton depuis 8 ans\u2026 JESSICA BAILEY de Photographie Marc Bailey, l\u2019entreprise compte 38 ans, est en poste depuis 15 ans et elle adore peindre et faire revivre les vieilles photos.Le studio de photographie ne cesse de gagner des prix\u2026 La bannière Chez Le Dentiste du boulevard Lionel-Groulx est présente depuis deux ans, et toute l\u2019équipe avec en tête PIERRE RIVARD adore son nouvel environnement\u2026 A p r è s d e s a n n é e s d a n s l e m o n d e f i n a n c i e r à t i t r e d e conseiller, JACQUES MESSA- RA est à la retraite aujourd\u2019hui et il va conseiller les voyageurs pour le compte de Club Voyages Orford, Agathe Leclerc\u2026 GILLES SAVOIE est le directeur de la Résidence Soleil Manoir Sherbrooke et Manoir du Musée.Présente au Salon, MONIQUE LEBLANC, en poste depuis 9 ans, est la directrice adjointe, tandis que LYNE C AJOLET est conseil lère en hébergement\u2026 Le slogan de la kinésiologue de profession, ANNICK BEAULÉ, est le suivant « Passez à l\u2019action ».Tout au long du Salon de la Fadoq-Estrie, appuyée par sa collègue CÉLINE LAJEUNESSE, elle aussi kiné- siologue, vendait aux visiteurs le fameux programme Move50+ propulsé par Sercovie.Un programme varié et accessible pour toutes les conditions physiques.Une visite du site web www.move50plus.ca vous permettra d\u2019en savoir plus long\u2026 Avocat de profession durant 20 ans, SERGE VAILLANCOURT est aujourd\u2019hui à la tête de la Coopérative de propriétaires Havre des Pins.Présent au Centre de foires, SERGE a discuté avec les gens de ce projet qui va révolutionner le marché de l\u2019habitation coopératif au Québec, et qui va voir le jour dans le quartier Nord de Sherbrooke.SERGE s\u2019attarde d\u2019ailleurs à ce projet depuis quatre ans\u2026 Que MARIO LAUZON soit en train de servir le 23 novembre dernier une « paire de 7 », peut-être une « flûte » ou encore un smoked- meat à la Taverne Alexandre, ça ne changeait rien dans sa vie, MARIO écoulait la dernière journée d\u2019une carrière de 45 ans sur le plancher de nombreux bars sherbrookois, les 15 dernières au service de la TA.MARIO a célébré le 25 novembre un 65e anniversaire de naissance\u2026 « Je suis bien fier de ma carrière », m\u2019avouait MARIO qui a débuté à 19 ans sa carrière sur le plancher de l\u2019Hôtel Lasalle accompagné de vétérans serveurs, son premier mentor, FRED BROCHU\u2026 Le King Hall est son « coup de cœur » et il s\u2019y arrête à l\u2019occasion\u2026 MARIO ne s\u2019en cache pas, il aurait aimé réussir le défi du Pub St-Malo, mais ça n\u2019a pas été comme il le souhaitait!.Son oncle NORMAND LAUZON, une légende chez Louis Luncheonnette, est celui qui lui a refilé le nom de PIERRE ELLYSON à la TA et il a arpenté le plancher pour les 15 dernières années\u2026 « Oui, j\u2019ai un plan de retraite avec mon épouse LUCIE des 42 dernières années.J\u2019y pense depuis un certain temps à cette retraite.Je crois bien y être prêt », répond MARIO heureux d\u2019avoir pu travailler pour PIERRE ELLYSON et aussi de découvrir les qualités de l\u2019homme, sans oublier le personnel de la TA\u2026 Une carrière de 17 ans dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec, les six dernières à la tête du Phœnix de Sherbrooke, ça méritait bien un gilet du Phœnix affichant le numéro 11, pour l\u2019année d\u2019embauche de Sylvie Fortier, et autres cadeaux soit des fleurs, un bracelet, une peinture et une montre.En présence de son conjoint, Gérald Carrier, Sylvie a aussi eu la surprise de voir sauter sur la glace sa fille Josée et ses petits-enfants James et Tessa qui se sont déplacés de Vancouver pour l\u2019occasion.Jocelyn Thibault, coproprio du Phœnix et directeur général, est celui qui a remis le gilet du Phœnix à Sylvie Fortier aux applaudissements de la foule, Sylvie méritant fort bien ce p\u2019tit coup de chapeau! \u2014 PHOTO FOURNIE \u203a CHAPEAU SYLVIE! laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 47 GARANTIE COMpLÈTE 100 % TRANSfÉRAbLE / GARANTIE 100 000 KM / ASSISTANCE ROUTIÈRE KM ILLIMITÉS ° GARANTIE SUR LE GROUpE MOTOpROpULSEUR ASSISTANCE ROUTIÈRE pARTOUT EN AMÉRIqUE dU NORd Forte LX 2019 / Sportage LX AWD 2019 / Sorento LX V6 2019 = 99$ / 139$ / 175$ aux deux semaines (215$ / 301$ / 379$ par mois) en location 48 / 48 / 48 mois avec 2495$ / 2958$ / 3650$ comptant.Limite de 16 000km par année.Sujet à approbation de crédit.Stinger GT-Line = 39 995$ au comptant.Pneus d\u2019hiver sans frais = La valeur maximale des pneus peut varier selon le modèle.Le choix de marque des pneus demeure le choix du concessionnaire.Taxes et frais de couleur en sus.Détails sur place.5 ANS INCLUANT SANS FRAIS LES PNEUS D\u2019HIVER SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS 5000 0 $ OU OBTENEZ JUSQU\u2019À DE RABAIS AU COMPTANT SUR MODÈLES À LIQUIDER EN STOCK FINANCEMENT SUR MODÈLES SÉLECTIONNÉS SORENTO LX V6 2019 36580$ LOCATION 48 MOIS 3650$ comptant 175$ /2 SEM.PRIX RÉGULIER : pNEUS d\u2019HIVER INCLUS CHEZ KIA SHERBROOKE ET MAGOG 4339, boul.bourque - 819 563-3737 KIASHERbROOKE.com 2960, rue Sherbrooke - 819 847-3377 KIAMAGOG.com TRACTION INTÉGRALE / 7 PASSAGERS, 5000lbs DE CAPACITÉ DE REMORQUAGE / VOLANT ET SIÈGES CHAUFFANTS / APPLE CAR PLAY-ANDROID AUTO / CAMÉRA DE RECUL / ET PLUS! pNEUS d\u2019HIVER INCLUS SpORTAGE LX AWd 2019 29580$ LOCATION 48 MOIS 2958$ comptant 139$ /2 SEM.PRIX RÉGULIER : TRACTION INTÉGRALE / SIÈGES CHAUFFANTS / CAMÉRA DE RECUL / ET PLUS! R ÉTROVISEUR S CHAUffANTS CHAUffANTS SIÈGES AVANT dYNAMAX T R A CTION INTÉGR A L E CHAU ffANT VOLANT NOS OFFRES CLÉ EN MAIN HIVERNALE 5360128 SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 48 ACTUALITÉS JULIE LUPIEN julie.lupien@latribune.qc.ca WINDSOR \u2014 Le Centre de répit Théo Vallières, la Maison de la famille les Arbrisseaux ainsi que le Centre d\u2019action bénévole de Windsor et région se sont partagé équitablement une enveloppe de 18 000$ remis par Promutuel Assurance Chaudière-Appalaches.La remise des dons a eu lieu dans les locaux du centre de répit vendredi matin.Ces trois organisations ont reçu une aide financière de la compagnie d\u2019assurance afin de leur permettre de poursuivre leur mission.« Chez Promutuel, nous avons à cœur le bien-être de la communauté des gens de Windsor.Nous choisissons des organismes qui font une différence dans leur communauté.Parfois, ils n\u2019ont pas la visibilité dont ils pourraient bénéficier, alors il nous fait plaisir de les aider «, déclare Anne Vaillan- court, directrice générale de Pro- mutuel Chaudière-Appalaches.Promutuel devait prendre une décision en regard des parts sociales laissées par l\u2019ancienne mutuelle, Promutuel Appalaches- St-François, toujours présentes dans les états financiers.« Les membres avaient acheté ces parts à l\u2019époque et au lieu de retrouver ces membres pour leur remettre leur 5 $, il était plus profitable de remettre ces sommes à la communauté de l\u2019ancien territoire, dont Windsor fait partie.Cela rejoint nos valeurs d\u2019entraide et d\u2019appartenance à la communauté de Windsor et ses environs », explique Nelson Lamontagne, président de la Société mutuelle.Alors que les 6000 $ remis au Centre de répit Théo Vallières serviront à soutenir les opérations quotidiennes du centre, cette même somme assurera un soutien au programme de dépannage alimentaire et à la Journée des petits bonheurs offerts par le Centre d\u2019action bénévole.«  La Journée des petits bonheurs est une activité offerte hebdomadairement aux personnes âgées en perte d\u2019autonomie, de contribuer à la promotion de la santé et de véhiculer une image positive du vieillissement », mentionne Manon Labrie, directrice générale du Centre d\u2019action bénévole de Windsor et région, par voie de communiqué.À la Maison de la famille les Arbrisseaux , qui dessert les familles du Val-Saint-François, on se réjouit de cette aide très appréciée.« Nous existons depuis 10 ans et nous n\u2019avons aucune subvention de mission de la part du gouvernement.Nos fonds proviennent principalement de l\u2019organisation Avenir d\u2019enfants pour une période qui se termine en 2020.Le 6000 $ remis aujourd\u2019hui nous permettra de maintenir les services et activités déjà en place telle des projets comme Ma cabane à l\u2019école.Cette somme nous permettra d\u2019avoir plus de temps pour trouver d\u2019autre financement étant donné que certains services seront assurés grâce à l\u2019aide de Promutuel  », affirme Marie-Claude Tardif, directrice générale de la Maison de familles les Arbrisseaux.Promutuel aide trois organismes de Windsor Le Centre de répit Théo Vallières, la Maison de la famille les Arbrisseaux ainsi que le Centre d\u2019action bénévole de Windsor et région se sont partagé équitablement une enveloppe de 18 000$ remis par Promutuel Assurance Chau- dière-Appalaches.Sur la photo, Nelson Lamontagne, président de la Société mutuelle, Anne Vaillancourt, directrice générale de Promutuel, Marie-Claude Tardif, directrice générale de la Maison de la famille les Arbrisseaux, André La- chaine, du Centre d\u2019action bénévole de Windsor, Roxanne Vallières, directrice et fondatrice du Centre de répit Théo Vallières, Danny Couture, agent d\u2019assurance Promutuel, et Guillaume Granache, analyste de risque en entreprise.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES 5358817 OUVERT LE SAMEDI DE 10 h À 16 h 2025, rue King Ouest, Sherbrooke | 819 563-6622 www.sherbrooketoyota.ca 1 chance sur 4 de gagner 1000$, on gagne à tout coup! rabais de 1 000 $ Jusqu\u2019à 1000$ de rabais ou par chèque à votre nom.(Voir détails en concession) Cette offre ne peut se jumeler à aucune autre offre.mÉGa bLitZ de Fin d\u2019annÉe! laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 49 STATISTIQUES UNIVERSITAIRE OUA - Division Est MJ V D DP DF BP BC Pts Ottawa 15 12 1 0 2 61 37 26 Queen\u2019s 15 12 3 0 0 60 35 24 Carleton 16 10 3 1 2 55 44 23 McGill 16 9 4 2 1 61 43 21 UOIT 16 8 5 3 0 50 50 19 UQTR 16 8 6 1 1 49 47 18 Concordia 15 8 6 1 0 47 57 17 Laurentienne 15 5 9 1 0 40 55 11 RMC 17 4 12 1 0 37 68 9 Nipissing 15 4 11 0 0 44 65 8 OUA - Division Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts Ryerson 15 12 2 1 0 85 46 25 Brock 16 11 5 0 0 48 38 22 York 15 9 4 2 0 57 46 20 Western 15 8 6 0 1 44 41 17 Lakehead 16 8 7 0 1 48 57 17 Windsor 15 7 8 0 0 50 52 14 Guelph 16 6 8 0 2 41 41 14 Toronto 16 5 8 2 1 42 58 13 Laurier 15 6 9 0 0 39 45 12 Waterloo 17 4 9 3 1 43 75 12 Jeudi 29 novembre Windsor 1 Western 5 Toronto 5 Ryerson 4 Vendredi 30 novembre Laurentienne 2 UQTR 5 Nipissing 1 McGill 7 York 5 Waterloo 6 (P) Guelph 3 Brock 5 Ottawa 4 UOIT 3 (P) RMC 3 Concordia 4 Carleton 2 Queen\u2019s 5 Samedi 1er décembre Laurentienne à UQTR, 15h Carleton à UOIT, 15h30 York à Laurier, 15h30 RMC à McGill, 19h Waterloo à Toronto, 19h Brock à Ryerson, 19h15 Nipissing à Concordia, 19h30 Ottawa à Queen\u2019s, 19h30 Western à Windsor, 19h30 Pause jusqu\u2019au 28 décembre MLS DEMI-FINALES Dimanche 25 novembre New York 0 Atlanta 3 Kansas City 0 Portland 0 Jeudi 29 novembre Atlanta 0 New York 1 (Atlanta passe en finale 3-1 au total des buts) Portland 3 Kansas City 2 (Portland passe en finale 3-2 au total des buts) FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE HOCKEY MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 25 25 0 0 0 138 41 70 Trois-Rivières 26 16 7 3 0 97 66 49 Jonquière 26 14 8 2 2 80 71 42 St-François 25 14 10 0 1 85 76 40 Notre-Dame 25 2 21 1 1 43 133 8 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 26 20 2 2 2 128 59 64 Lac-St-Louis 25 13 11 0 1 92 78 37 Châteauguay 25 11 11 2 1 83 93 32 St-Hyacinthe 25 11 12 1 1 79 80 31 C.C.-LeMoy.25 8 14 2 1 76 108 26 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 25 20 3 2 0 91 54 60 C.E.-Blondin 25 11 13 1 0 82 88 32 St-Eustache 25 10 13 2 0 62 108 30 L.-Montréal 25 9 13 0 3 65 77 30 Amos 27 6 19 2 0 60 129 19 Vendredi 30 novembre Jonquière 4 Trois-Rivières 5 (P) L.-St-Louis 5 Notre-Dame 4 (P) C.E.-Blondin 3 Amos 2 Jonquière 4 Trois-Rivières 6 Magog 4 Saint-Hyacinthe 5 (P) C.C.-LeMoy.4 Gatineau 5 Saint-Eustache 1 Lévis 6 St-François 4 Châteauguay 3 Samedi 1er décembre L.-St-Louis à Trois-Rivières, 13h.C.E.-Blondin à Amos, 13h.Châteauguay à Magog, 13h30.Dimanche 2 décembre Gatineau à L.-Montréal, 13h.Lévis à Notre-Dame, 13h.St-François à Saint-Eustache, 13h45.COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 21 16 5 0 0 80 55 32 Thetford 23 11 8 2 2 72 72 26 Alma 21 11 9 1 0 73 70 23 St.Lawrence 22 8 10 2 2 74 78 20 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts Saint-Laurent 24 13 9 2 0 91 84 28 A.-Laurendeau 24 9 14 0 1 68 90 19 Lionel-Groulx 21 9 11 1 0 74 85 19 Abitibi-Témis.21 7 12 1 1 52 87 16 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 22 18 3 1 0 78 45 37 Lennoxville 23 14 7 1 1 89 66 30 Laflèche 20 9 9 2 0 67 69 20 Sorel-Tracy 24 8 13 2 1 77 94 19 Vendredi 30 novembre Lennoxville 3 St-Laurent 5 Samedi 1er décembre Lionel-Groulx à Thetford, 13h30 Alma à Ste-Foy, 15h Laflèche en Abitibi, 19h Dimanche 2 décembre Laflèche en Abitibi, 12h Alma à St.Lawrence, 14h St-Laurent à Ste-Foy, 14h30 Thetford à Lennoxville, 15h30 LNH Jeudi 29 novembre Minnesota 2 Columbus 4 N.Y.Islanders 1 Boston 2 (F) N.Y.Rangers 0 Ottawa 3 Buffalo 4 Tampa Bay 5 Arizona 3 Nashville 0 Chicago 5 Winnipeg 6 Los Angeles 2 Edmonton 3 Vegas 4 Vancouver 3 Vendredi 30 novembre Buffalo 2 Floride 3 (P) New Jersey 3 Washington 6 Anaheim 2 Caroline 1 (P) St.Louis au Colorado, 21h.Los Angeles à Calgary, 21h.Samedi 1er décembre San Jose à Ottawa, 13h.Dallas à Vancouver, 16h.Winnipeg au New Jersey, 19h.Toronto au Minnesota, 19h.N.Y.Rangers à Montréal, 19h.Detroit à Boston, 19h.Tampa Bay en Floride, 19h.Columbus à N.Y.Islanders, 19h.Philadelphie à Pittsburgh, 19h.St.Louis en Arizona, 20h.Chicago à Nashville, 20h.Vegas à Edmonton, 22h.Dimanche 2 décembre Anaheim à Washington, 15h.Winnipeg à N.Y.Rangers, 18h.Colorado à Detroit, 19h.San Jose à Montréal, 19h.Calgary à Chicago, 19h.Caroline à Los Angeles, 22h30.Lundi 3 décembre Tampa Bay au New Jersey, 19h.Buffalo à Nashville, 20h.Edmonton à Dallas, 20h30.LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 27 19 6 1 1 118 79 40 Rimouski 27 16 9 2 0 113 68 34 Chicoutimi 27 11 9 3 4 81 87 29 Québec 28 12 11 2 3 90 101 29 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 27 22 5 0 0 117 61 44 B.-Boisbriand 26 13 12 1 0 76 85 27 Val-d\u2019Or 28 10 14 3 1 82 121 24 Gatineau 27 10 14 2 1 85 95 23 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Moncton 29 21 6 2 0 131 94 44 Halifax 26 18 7 1 0 108 71 37 Charlottetown 27 17 7 2 1 103 86 37 Cap-Breton 28 15 11 1 1 112 92 32 A.-Bathurst 27 5 21 0 1 56 124 11 St-Jean 27 3 21 2 1 60 158 9 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 26 19 6 1 0 121 73 39 Sherbrooke 27 15 10 1 1 108 91 32 Victoriaville 27 11 13 2 1 77 91 25 Shawinigan 27 7 18 1 1 77 138 16 Jeudi 29 novembre R.-Noranda 2 Cap-Breton 3 Halifax 1 B.-Boisbriand 3 Moncton 7 Shawinigan 1 Vendredi 30 novembre Val-d\u2019Or 3 Saint-Jean 4 (P) A.-Bathurst 1 Charlottetown 2 Moncton 6 Sherbrooke 3 Québec 3 Chicoutimi 2 (P) Victoriaville 1 Rimouski 6 Gatineau 3 Drummondville 7 Halifax 5 Shawinigan 2 Samedi 1er décembre R.-Noranda à Saint-Jean, 18h.Val-d\u2019Or au Cap-Breton, 18h.Québec à B.-Comeau, 18h.Moncton à B.-Boisbriand, 19h.Shawinigan à Gatineau, 19h.Dimanche 2 décembre R.-Noranda à A.-Bathurst, 14h.Val-d\u2019Or à Charlottetown, 14h.B.-Boisbriand à Drummondville, 15h.Halifax à Rimouski, 15h.Victoriaville à Sherbrooke, 15h.B.-Comeau à Chicoutimi, 16h.Mardi 4 décembre Chicoutimi à B.-Comeau, 19h30.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 26 18 7 1 0 17 98 75 37 11-4-0-0 7-3-1-0 6-4-0-0 G-1 Buffalo 27 17 7 3 0 14 85 76 37 9-2-1-0 8-5-2-0 8-1-1-0 P-2 Toronto 26 18 8 0 0 18 93 67 36 9-5-0-0 9-3-0-0 7-3-0-0 G-3 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 25 15 7 2 1 14 90 77 33 8-3-1-1 7-4-1-0 8-2-0-0 G-7 Columbus 25 15 8 1 1 15 88 80 32 7-4-0-1 8-4-1-0 7-2-0-1 G-2 Caroline 25 12 9 3 1 11 66 69 28 7-4-2-1 5-5-1-0 6-2-1-1 P-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Boston 25 14 7 4 0 13 69 60 32 9-2-0-0 5-5-4-0 6-2-2-0 G-1 N.Y.Rangers 26 13 11 2 0 9 75 79 28 10-4-0-0 3-7-2-0 6-4-0-0 P-1 N.Y.Islanders 24 12 9 1 2 11 73 70 27 6-3-1-1 6-6-0-1 4-5-0-1 P-2 Montréal 25 11 9 5 0 9 77 83 27 6-5-2-0 5-4-3-0 3-4-3-0 P-5 Pittsburgh 24 10 9 3 2 10 81 80 25 5-5-2-0 5-4-1-2 4-4-2-0 P-1 Detroit 25 11 11 1 2 9 72 83 25 7-5-1-1 4-6-0-1 6-3-0-1 G-1 Ottawa 26 11 12 3 0 11 92 107 25 8-4-2-0 3-8-1-0 5-5-0-0 G-2 Floride 24 10 10 2 2 9 78 86 24 5-4-2-0 5-6-0-2 4-5-1-0 G-1 New Jersey 24 9 11 4 0 9 71 82 22 7-1-3-0 2-10-1-0 3-4-3-0 P-4 Philadelphie 24 10 12 2 0 9 72 86 22 5-7-1-0 5-5-1-0 4-5-1-0 P-2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Nashville 26 17 8 0 1 17 83 64 35 9-5-0-0 8-3-0-1 4-5-0-1 P-2 Colorado 25 15 6 3 1 15 95 70 34 6-2-2-0 9-4-1-1 8-1-1-0 G-6 Winnipeg 24 14 8 1 1 14 83 71 30 9-3-1-1 5-5-0-0 6-3-0-1 G-1 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Anaheim 28 13 10 3 2 11 64 78 31 7-3-3-2 6-7-0-0 6-2-2-0 G-3 Calgary 25 14 9 1 1 14 84 73 30 7-3-1-1 7-6-0-0 5-4-1-0 P-1 San Jose 26 12 9 3 2 12 80 82 29 8-3-1-1 4-6-2-1 4-4-2-0 P-3 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Minnesota 25 14 9 1 1 14 80 71 30 8-3-1-1 6-6-0-0 5-5-0-0 P-2 Dallas 26 13 10 3 0 13 72 70 29 8-3-1-0 5-7-2-0 4-4-2-0 G-1 Vegas 27 14 12 0 1 13 81 76 29 7-3-0-1 7-9-0-0 7-3-0-0 G-5 Edmonton 25 12 11 2 0 12 68 78 26 6-4-1-0 6-7-1-0 4-5-1-0 G-2 Vancouver 28 11 14 1 2 10 81 100 25 5-5-1-0 6-9-0-2 1-8-1-0 P-2 Arizona 24 11 11 2 0 10 60 65 24 5-6-1-0 6-5-1-0 4-5-1-0 G-2 Chicago 26 9 12 4 1 9 73 96 23 5-4-2-1 4-8-2-0 3-5-1-1 P-2 St.Louis 23 8 12 3 0 8 70 77 19 6-7-1-0 2-5-2-0 3-7-0-0 P-2 Los Angeles 25 9 15 1 0 8 55 78 19 5-8-1-0 4-7-0-0 4-6-0-0 P-1 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 30 novembre.MJ B A PTS Domi 25 11 15 26 Drouin 25 9 11 20 Tatar 25 10 9 19 Petry 25 2 15 17 Gallagher 25 11 5 16 Danault 25 2 12 14 Shaw 21 7 6 13 Kotkaniemi 25 3 9 12 Lehkonen 25 2 10 12 Peca 21 1 5 6 Reilly 20 2 3 5 Hudon 21 3 1 4 Agostino 10 1 3 4 Benn 25 1 2 3 Ouellet 19 0 3 3 Deslauriers 19 1 1 2 Schlemko 9 0 1 1 Niemi 7 0 1 1 Weber 1 0 1 1 Price 18 0 0 0 Chaput 4 0 0 0 Kulak 3 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 7 7 4 56 1 3,11 ,897 Niemi 4 2 1 26 0 3,61 ,893 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 30 novembre.MJ B A PTS Duchene 26 12 21 33 Chabot 26 7 22 29 Stone 26 11 17 28 Dzingel 24 10 8 18 Tierney 26 3 15 18 Tkachuk 15 9 7 16 White 25 7 9 16 Ryan 26 5 11 16 Lajoie 26 6 6 12 Boedker 26 2 10 12 Smith 17 4 6 10 Ceci 22 4 3 7 Batherson 8 3 4 7 Demelo 26 2 5 7 Jaros 20 1 3 4 Paajarvi 26 2 0 2 Pyatt 26 0 2 2 Borowiecki 17 0 2 2 McCormick 11 1 0 1 Anderson 23 0 1 1 Harpur 7 0 0 0 McKenna 5 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 10 9 3 79 1 3,69 ,903 McKenna 1 1 0 15 0 4,66 ,879 MARQUEURS NOTE: en date du 30 novembre.B A Pts Rantanen, Col 10 32 42 Mackinnon, Col 18 23 41 Marner, Tor 6 30 36 Kucherov, TB 10 25 35 McDavid, Edm 13 21 34 Point, TB 18 15 33 Duchene, Ott 12 21 33 Wheeler, Win 4 28 32 Tavares, Tor 17 13 30 Malkin, Pit 9 21 30 Eichel, Buf 5 25 30 Pastrnak, Bos 19 10 29 Scheifele, Win 13 16 29 Kane, Chi 13 16 29 Giroux, Phi 8 21 29 Chabot, Ott 7 22 29 Ovechkin, Was 18 10 28 Landeskog, Col 15 13 28 Crosby, Pit 13 15 28 Draisaitl, Edm 13 15 28 Stone, Ott 11 17 28 Kessel, Pit 10 18 28 Gaudreau, Cal 9 19 28 Rielly, Tor 9 19 28 Backstrom, Was 6 22 28 Skinner, Buf 19 8 27 Tkachuk, Cal 12 15 27 O\u2019Reilly, STL 12 15 27 Panarin, Clb 7 20 27 Atkinson, Clb 16 10 26 Monahan, Cal 13 13 26 HOCKEY LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 9 8 1 0 0 51 24 16 Louiseville 9 7 2 0 0 44 30 14 Cap-Madeleine 9 6 2 1 0 44 35 13 Joliette 11 5 4 2 0 51 55 12 Waterloo 10 5 4 0 1 47 49 11 Nicolet 12 5 6 1 0 56 57 11 Windsor 11 4 5 2 0 56 61 10 Plessisville 9 4 4 1 0 45 41 9 Bécancour 10 3 5 1 1 36 48 8 Donnacona 10 3 7 0 0 39 69 6 Vendredi 30 novembre Nicolet à Bécancour, 20h30 Windsor à Louiseville, 20h30 La Tuque à Donnacona, 21h Samedi 1er décembre Nicolet à Waterloo, 19h30 Louiseville à Cap-Madeleine, 20h Plessisville à Joliette, 20h30 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Sorel-Tracy 16 10 4 2 0 54 49 22 Jonquière 16 10 6 0 0 66 58 20 Thet.Mines 15 9 4 2 0 53 41 20 St-Georges 14 6 8 0 0 50 54 12 Riv.-du-Loup 14 5 8 1 0 46 57 11 Berlin 11 3 7 0 1 31 41 7 Jeudi 29 novembre Thet.Mines 5 Sorel-Tracy 4 (P) Vendredi 30 novembre Jonquière 3 St-Georges 6 Riv.-du-Loup 1 Thetford Mines 2 Samedi 1er décembre St-Georges à R-du-Loup, 19h30.Berlin à Jonquière, 19h30.NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 8 3 0 ,727 307 249 Miami 5 6 0 ,455 223 283 Buffalo 4 7 0 ,364 161 272 N.Y.Jets 3 8 0 ,273 221 281 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Pittsburgh 7 3 1 ,682 316 249 Baltimore 6 5 0 ,545 271 198 Cincinnati 5 6 0 ,455 276 347 Cleveland 4 6 1 ,409 253 283 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Houston 8 3 0 ,727 273 222 Indianapolis 6 5 0 ,545 325 273 Tennessee 5 6 0 ,455 195 223 Jacksonville 3 8 0 ,273 197 243 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC Kansas City 9 2 0 ,818 404 294 L.A.Chargers 8 3 0 ,727 307 219 Denver 5 6 0 ,455 252 252 Oakland 2 9 0 ,182 187 327 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Dallas 7 5 0 ,583 247 223 Washington 6 5 0 ,545 220 229 Philadelphie 5 6 0 ,455 230 253 N.Y.Giants 3 8 0 ,273 237 288 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Chicago 8 3 0 ,727 317 211 Minnesota 6 4 1 ,591 265 246 Green Bay 4 6 1 ,409 264 267 Detroit 4 7 0 ,364 238 286 SECTION SUD G P N Moy.PP PC La N.-Orléans 10 2 0 ,833 419 269 Caroline 6 5 0 ,545 287 282 Atlanta 4 7 0 ,364 280 307 Tampa Bay 4 7 0 ,364 294 338 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC L.A.Rams 10 1 0 ,909 389 282 Seattle 6 5 0 ,545 276 243 Arizona 2 9 0 ,182 155 293 San Francisco 2 9 0 ,182 239 293 Jeudi 29 novembre La N.-Orléans 10 Dallas 13 Dimanche 2 décembre Baltimore à Atlanta, 13h.Denver à Cincinnati, 13h.Cleveland à Houston, 13h.Chicago à N.Y.Giants, 13h.L.A.Rams à Detroit, 13h.Arizona à Green Bay, 13h.Buffalo à Miami, 13h.Indianapolis à Jacksonville, 13h.Caroline à Tampa Bay, 13h.N.Y.Jets au Tennessee, 16h05.Kansas City à Oakland, 16h05.Minnesota en Nouvelle-Angle- terre, 16h25.San Francisco à Seattle, 16h25.L.A.Chargers à Pittsburgh, 20h20.Lundi 3 décembre Washington à Philadelphie, 20h15.Jeudi 6 décembre Jacksonville au Tennessee, 20h20.NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 19 4 ,826 \u2014 Philadelphie 16 8 ,667 31/2 Boston 12 10 ,545 61/2 Brooklyn 8 14 ,364 101/2 New York 7 16 ,304 12 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Charlotte 11 11 ,500 \u2014 Orlando 10 12 ,455 1 Miami 8 13 ,381 21/2 Washington 8 14 ,364 3 Atlanta 5 18 ,217 61/2 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Milwaukee 15 6 ,714 \u2014 Detroit 12 7 ,632 2 Indiana 13 9 ,591 21/2 Chicago 5 18 ,217 11 Cleveland 4 17 ,190 11 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Memphis 12 8 ,600 \u2014 Dallas 10 9 ,526 11/2 La N.-Orléans 11 12 ,478 21/2 Houston 10 11 ,476 21/2 San Antonio 10 12 ,455 3 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Denver 14 7 ,667 \u2014 Okl.City 14 7 ,667 \u2014 Portland 13 8 ,619 1 Minnesota 11 11 ,500 31/2 Utah 11 12 ,478 4 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.L.A.Clippers 15 6 ,714 \u2014 Golden State 15 8 ,652 1 L.A.Lakers 12 9 ,571 3 Sacramento 10 11 ,476 5 Phoenix 4 17 ,190 11 Jeudi 29 novembre Golden State 128 Toronto 131 Indiana 96 L.A.Lakers 104 Clippers 133 Sacramento 121 Vendredi 30 novembre Utah 119 Charlotte 111 Cleveland 95 Boston 128 Washington 98 Philadelphie 123 Chicago 88 Detroit 107 Memphis à Brooklyn, 19h30.La N.-Orléans 101 Miami 106 Atlanta 109 Okl.City 124 Houston 136 San Antonio 105 Orlando à Phoenix, 21h.Dallas à L.A.Lakers, 22h30.Denver à Portland, 22h30.Samedi 1er décembre Milwaukee à New York, 17h.Golden State à Detroit, 19h.Brooklyn à Washington, 19h.Boston au Minnesota, 20h.Chicago à Houston, 20h.Toronto à Cleveland, 20h.Indiana à Sacramento, 22h.Dimanche 2 décembre Phoenix à L.A.Lakers, 15h30.La N.-Orléans à Charlotte, 17h.Memphis à Philadelphie, 18h.Utah à Miami, 18h.L.A.Clippers à Dallas, 19h.Portland à San Antonio, 19h.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 22 16 5 1 0 76 58 33 Bridgeport 22 12 7 2 1 73 74 27 Springfield 19 11 6 0 2 72 61 24 Hartford 22 10 9 1 2 68 77 23 Lehigh Valley 18 10 6 1 1 74 66 22 Scranton 21 9 8 3 1 67 64 22 Providence 20 9 8 3 0 68 63 21 Hershey 21 9 11 0 1 51 68 19 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Rochester 19 12 5 2 0 71 62 26 Syracuse 18 11 5 1 0 68 49 24 Cleveland 21 10 7 3 0 67 75 24 Belleville 22 10 11 1 0 69 74 21 Binghamton 22 9 10 3 0 61 78 21 Toronto 19 8 7 2 2 77 78 20 Utica 23 9 12 1 1 65 85 20 Laval 22 8 12 1 1 56 60 18 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Milwaukee 22 13 6 3 0 64 58 29 Iowa 20 12 4 3 1 73 50 28 Grand Rapids 20 11 7 0 2 63 62 24 Chicago 20 10 7 2 1 76 66 23 Rockford 22 9 8 1 4 53 64 23 Manitoba 20 10 9 1 0 54 66 21 Texas 18 8 8 1 1 68 61 18 San Antonio 21 8 13 0 0 50 63 16 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts San Jose 17 11 3 1 2 58 37 25 Tucson 18 11 5 1 1 65 58 24 Colorado 19 9 7 3 0 58 65 21 Stockton 21 10 10 1 0 72 87 21 Ontario 18 8 7 2 1 65 75 19 Bakersfield 17 9 8 0 0 60 54 18 San Diego 16 7 7 1 1 59 63 16 Jeudi 29 novembre Ontario 3 Bakersfield 2 Vendredi 30 novembre Utica 2 Belleville 4 Syracuse 3 Cleveland 3 San Antonio à Grand Rapids, 19h.Scranton à Rochester, 19h05.Charlotte 1 Providence 2 Lehigh Valley à Laval, 19h30.Texas à Milwaukee, 20h.Iowa Colorado, 20h05.Manitoba à San Diego, 22h.Ontario à Stockton, 22h.Samedi 1er décembre Syracuse à Cleveland, 13h.Iowa Colorado, 13h05.Utica à Laval, 15h.W./B.Scranton à Toronto, 16h.Lehigh Valley à Belleville, 19h.Providence à Bridgeport, 19h.Charlotte à Hartford, 19h.Springfield à Hershey, 19h.Texas à Grand Rapids, 19h.Milwaukee à Rockford, 19h.Rochester à Binghamton, 19h05.San Antonio à Chicago, 20h.San Jose à Stockton, 21h.Manitoba à Bakersfield, 22h.Dimanche 2 décembre Charlotte à Providence, 15h05.Bridgeport à Springfield, 15h05.Lehigh Valley à Toronto, 16h.Binghamton à Hershey, 17h.Texas à Chicago, 17h.San Antonio à Rockford, 17h.Tucson à Ontario, 18h.SOCCER HOCKEY LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Princeville 27 20 6 0 1 137 101 41 Terrebonne 24 19 3 2 0 121 75 40 Granby 24 17 7 0 0 108 65 34 Longueuil 23 15 7 0 1 103 76 31 St-Jérôme 25 14 8 2 1 112 71 31 Valleyfield 24 12 9 1 2 101 98 27 Montréal-Est 25 12 10 1 2 108 103 27 Côte du Sud 24 12 11 1 0 97 103 25 Chambly 25 11 12 2 0 94 114 24 St.-Gabriel 23 11 11 1 0 94 108 23 Lac St-Louis 27 9 16 0 2 71 107 20 Gatineau 23 4 17 2 0 66 129 10 Montréal-Nord 24 3 18 2 1 64 126 9 Jeudi 29 novembre Montréal-Est 4 Valleyfield 3 Vendredi 30 novembre Lac St-Louis 2 Princeville 3 (F) La Côte du Sud 1 Longueuil 3 Terrebonne 7 Montréal-Nord 2 Dimanche 2 décembre Valleyfield à Côte du Sud, 14h.St-Jérôme à Princeville, 14h.Gatineau à Terrebonne, 14h.Lac St-Louis à Chambly, 16h.Granby à Longueuil, 16h.Mercredi 5 décembre St.-Gabriel à St-Jérôme, 19h.Jeudi 6 décembre Granby à Chambly, 19h.Longueuil à Gatineau, 19h30.Princeville à Valleyfield, 20h.UNIVERSITAIRE Masculin Mj V D Pp Pc Pts Concordia 4 3 1 335 324 6 Bishop\u2019s 5 3 2 410 416 6 McGill 4 2 2 279 283 4 UQAM 4 2 2 306 274 4 Laval 4 0 4 357 390 2 Jeudi 29 novembre Bishop\u2019s 69 Laval 81 Samedi 1er décembre UQAM à Concordia, 16h McGill à Bishop\u2019s, 20h Féminin Mj V D Pp Pc Pts Laval 5 5 0 355 264 10 Concordia 4 3 1 274 241 6 McGill 4 2 2 233 242 4 Bishop\u2019s 5 1 4 261 345 2 UQAM 4 0 4 242 273 0 Jeudi 29 novembre Bishop\u2019s 58 Laval 73 Samedi 1er décembre UQAM à Concordia, 14h McGill à Bishop\u2019s, 18h MARQUEURS NOTE:en date du 30 novembre.MJ B A Pts McKenna, Moncton 28 19 29 48 Abbandonato, R.-N.27 13 34 47 Chekhovich, B.-Comeau 27 22 22 44 Lafrenière, Rimouski 26 15 29 44 Pelletier, Moncton 26 16 23 39 Kurashev, Québec 28 14 24 38 Khovanov, Moncton 27 18 19 37 Légaré, B.-Comeau 27 17 20 37 Veleno, Drummondville 23 16 21 37 Huntington, Rimouski 25 18 17 35 Fortier, B.-Comeau 27 12 23 35 Laferrière, C.-B.28 12 22 34 Zavgorodniy, Rimouski 26 14 19 33 Balmas, C.-B.25 14 19 33 SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 50 SPORTS MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER mdauphin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La pilote de sno- cross coaticookoise Megan Brodeur a entamé la défense de son titre Pro-Am Women\u2019s en force avec une performance parfaite samedi comme dimanche à Duluth.Et ce, en dépit du stress qui vient avec ses nouvelles attentes personnelles depuis qu\u2019elle est au sommet.Megan Brodeur est arrivée au circuit de Spirit Mountain, situé dans le Minnesota, dans le but de poursuivre sa domination sur le circuit professionnel de snocross nord-américain.C\u2019est ce qu\u2019elle a fait haut la main, amassant des victoires dans les courses de samedi et dimanche tout en triomphant lors des quatre séquences de qualifications.« Je ne pouvais pas demander mieux pour la première fin de semaine de la saison », confie-t-elle après sa performance étincelante.« J\u2019ai gagné mes deux qualifications samedi et la course en fin de journée.J\u2019ai eu les mêmes résultats le lendemain.C\u2019est assez rare que l\u2019on voie ça en snocross.J\u2019avais déjà gagné les deux finales en une fin de semaine, mais c\u2019était la première fois de ma carrière que je gagnais les qualifications en plus! » Devant composer avec la pression d\u2019être la favorite pour la première fois depuis son triomphe de la saison passé, Megan a su gérer son stress habilement et garder sa concentration sur ce qu\u2019elle pouvait contrôler.« Quand je suis arrivée à la première course, j\u2019étais vraiment stressée.Plus que d\u2019habitude », explique-t-elle.«  Je pense que c\u2019est à cause du fait que j\u2019ai maintenant un titre à défendre depuis ma victoire de l\u2019année dernière, ça me rajoute de la pression.Je me dis que ça va bien aller et je me concentre sur ce que j\u2019ai à faire. » «  On a vraiment de bonnes machines Ski-Doo cette année.Et l\u2019équipe a bien travaillé.Je me suis entrainée beaucoup en présaison pour arriver au sommet de ma forme à la première course et ma saison de motocross m\u2019a gardée en bonne forme.Ça permet de rester dans le rythme des courses  », ajoute celle qui ne laisse rien au hasard.Les performances en qualification de la jeune pilote ont assuré son succès au cours de cette épreuve initiale.Elle a pu choisir soigneusement son endroit de départ lors des deux courses.« C\u2019est sûr que c\u2019est un avantage qu\u2019on aime toujours avoir », dit-elle au sujet de la position de tête.« Ça dépend des pistes, mais certaines n\u2019offrent pas de réels avantages par leur design.On savait où on voulait être sur la piste de départ à Duluth et ç\u2019a facilité mes deux victoires. » Megan Brodeur s\u2019envolera le 7 décembre prochain pour Jackson Hole, dans l\u2019état du Wyoming, dans l\u2019espoir de continuer sur sa lancée, à l\u2019occasion de la deuxième épreuve du circuit Pro-Am Women\u2019s Amsoil.CIRCUIT DE SNOCROSS PRO-AM WOMEN\u2019S Megan Brodeur part en force SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 « Quand les Filons m\u2019ont parlé de leur vision à long terme du programme, de l\u2019encadrement et du support au personnel d\u2019entraîneurs, je n\u2019ai pas hésité longtemps.C\u2019est un défi très intéressant pour moi. » Comme l\u2019indiquait La Tribune dans son édition de vendredi, les dirigeants du programme de football des Filons de Thetford Mines ont choisi Kevin Mackey à titre de nouvel entraîneur-chef.Il cumulera aussi les fonctions de coordonnateur en défensive.« J\u2019ai parlé aux joueurs vendredi matin, et j\u2019ai eu une rencontre pour le recrutement, tout de suite après.C\u2019est la grosse période pour le recrutement, il faut être prêt.Tout s\u2019est passé très vite, en début de semaine.La direction des Filons m\u2019a demandé si j\u2019étais intéressé au poste.J\u2019avais d\u2019autres options devant moi, mais j\u2019ai dit oui aux Filons.J\u2019ai accroché lorsqu\u2019ils m\u2019ont parlé de leur vision, de l\u2019encadrement des jeunes, le support au personnel d\u2019entraîneurs », a-t-il expliqué.« J\u2019aime beaucoup ce niveau de football, au collégial.On enseigne vraiment aux jeunes, c\u2019est un niveau de développement pour le prochain niveau. » Kevin Mackey a dirigé les Cougars du Collège Champlain lors des deux dernières années, remportant le Bol d\u2019Or en 2017.Il a aussi dirigé les Gaiters de l\u2019Université Bishop\u2019s pendant cinq ans.Il a même occupé les fonctions d\u2019entraîneur-chef, de coordonnateur défensif et de responsable des unités spéciales, en 2013.Mackey ne se retrouvera pas en terrain totalement inconnu avec les Filons puisqu\u2019il connaît bien leur programme.« Pendant mes cinq années à Bishop\u2019s, on a beaucoup recruté à Thetford.De bons joueurs et de bonnes personnes sont sortis de ce programme.C\u2019est un bon programme avec une belle réputation », de prétendre Mac- key qui profitera des prochaines semaines pour rencontrer chacun des joueurs afin de mieux les connaître et d\u2019établir avec eux leurs objectifs et plans de carrière.« Je veux maintenant rencontrer les joueurs un à la fois, afin de les connaître, et de me présenter.C\u2019est toujours délicat, lorsqu\u2019il y a un changement.Je dois aussi me familiariser avec les autres entraîneurs; sur ce point, ça va super bien jusqu\u2019à présent », a-t- il précisé.Le choix de Mackey était un incontournable, a dit le coordonnateur du développement des programmes sportifs du Cégep de Thetford Mines, Stephen Cabana.«  L\u2019arrivée de Kevin est une conséquence logique du nouveau plan quinquennal de développement de l\u2019organisation.Nous sommes résolument engagés dans une modernisation de notre système sportif visant notamment à procurer à chacun des étudiants-athlètes un plan de développement individuel structuré et documenté qui concerne leur expérience sportive, mais également leur expérience globale au sein du Cégep de Thetford. » « Il est un entraîneur émérite.Il procure aux Filons une expérience et un savoir-faire qui permettront à notre organisation de poursuivre la progression entamée par son prédécesseur.Kevin est un gagnant.Sa feuille de route le démontre.On devra savoir concilier patience et désir de vaincre dans ce virage axé sur le développement de l\u2019étudiant- athlète, mais j\u2019ai pleine confiance qu\u2019on y parviendra. » La durée de l\u2019entente entre Mackey et le Cégep de Thetford Mines n\u2019a pas été dévoilée.KEVIN MACKEY CONFIRMÉ ENTRAÎNEUR-CHEF À THETFORD MINES «?Un défi très intéressant?» Megan Brodeur a triomphé à Duluth, au Minnesota.\u2014 PHOTO FOURNIE, FLY RACING SNOW Stephen Cabana et Alain Rajotte souhaitent la bienvenue au nouvel entraîneur- chef des Filons, Kevin Mackey.\u2014 PHOTO FOURNIE « Je ne pouvais pas demander mieux pour la première fin de semaine de la saison. » \u2014 Megan Brodeur laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 51 CANTONNIERS MAGOG \u2013 La nouvelle est tombée comme une tonne de briques.L\u2019état de santé de l\u2019ancien président des Cantonniers de Magog Olivier Tremblay s\u2019est grandement détérioré au cours des derniers jours au point qu\u2019on a craint pour sa vie.Celui qui faisait encore du bénévolat pour les Cantonniers s\u2019apprête maintenant à livrer la plus grosse bataille de sa vie.Chez les Cantonniers et un peu partout dans la communauté, personne n\u2019avait vu venir le coup.Au début du mois de novembre, l\u2019ancien échevin de la ville de Magog donnait encore de son temps au salon VIP des Cantonniers lors de leurs parties locales.On avait bien remarqué son absence récemment, mais on croyait Olivier parti en vacances quelque part dans le Sud, ce qui faisait partie de ses habitudes de vie.J\u2019ignore si Olivier reviendra dans l\u2019entourage des Cantonniers à moyen ou long terme.On lui souhaite surtout de se remettre debout.Le hockey, c\u2019est bien secondaire actuellement.Mais il reste que de ne plus voir Olivier Tremblay dans l\u2019entourage des Cantonniers sonne faux.Après 10 ans à la présidence, Olivier Tremblay a cédé sa place à Renaud Légaré.Il n\u2019a jamais été capable de couper les liens complètement.Les Cantonniers, c\u2019est comme son bébé adoptif.Le bébé grandit, vole de ses propres ailes, mais on s\u2019inquiète toujours de son avenir.De tous les anciens dirigeants et bénévoles qui ont œuvré chez les Cantonniers depuis 1979, je n\u2019en connais pas un seul qui soit demeuré dans le giron de l\u2019équipe comme Olivier.Pas pour épier les moindres gestes de son successeur en qui il plaçait toute sa confiance, mais plutôt pour se ranger parmi les supporteurs inconditionnels de l\u2019équipe.Olivier communiquait régulièrement avec moi pour commenter mes articles.J\u2019avais droit parfois à ses réprimandes du genre ton titre d\u2019article va fouetter l\u2019autre é q u i p e .I l m e demandait mes impressions sur la nouvelle édition des Cantonniers et voulait connaître les joueurs à surveiller.Après un seul match il pouvait lancer en pleine face que j\u2019étais dans le champ pour revenir me dire trois mois plus tard que j\u2019avais l\u2019œil juste.Du Olivier tout craché, mais on l\u2019aime comme ça.Cette saison, il me rejoignait régulièrement sur la galerie de presse pour la troisième période.Avec Christian Lord, un éternel fan des Bruins de Boston comme moi, on le passait dans le tordeur quand il nous cassait les oreilles avec son Bleu Blanc Rouge.Mon cher Olivier, je suis prêt à entendre tes remontrances pour encore un sapré bout de temps.Tu avais surnommé Mathieu Per- reault « Le Magicien ».À toi maintenant de nous sortir un coup de baguette.J\u2019en connais un maudit paquet qui va pousser avec toi.En terminant, pour le reste de la saison et en soutien à l\u2019ancien président, les porte-couleurs des Cantonniers arboreront les lettres OT sur leur casque protecteur.Beau geste de l\u2019organisation.Olivier Tremblay livre le combat de sa vie JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca COMMENTAIRE Olivier Tremblay a été président des Cantonniers pendant 10 ans.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA TRIBUNE JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2013 L\u2019indiscipline a coûté cher aux Cantonniers de Magog qui se sont inclinés 5-4 devant les Gaulois de St-Hyacinthe dans un match présenté exceptionnellement à Sorel.Menant 4-2 au troisième tiers, les Cantonniers ont lamentablement échoué à protéger leur avance.Les Gaulois ont forcé la prolongation en marquant sur un jeu de puissance dans la 51e minute de jeu.Le scénario s\u2019est répété en prolongation alors que les Maskoutains ont inscrit le but gagnant alors qu\u2019ils jouaient avec l\u2019avantage d\u2019un homme.« Aucune raison de perdre ce match quand tu mènes 4-2 au troisième vingt.De l\u2019indiscipline pure de notre part et c\u2019est impardonnable », s\u2019est plaint Félix Potvin.Jakob Dion, Marshall Lessard, Isaac Belliveau et Alexandre Doucet ont marqué dans cette cause perdante Cet après-midi, les Cantonniers seront les hôtes de Châteauguay.L\u2019indiscipline coule les Cantonniers en troisième période L\u2019entraîneur des Cantonniers Félix Potvin était déçu du manque de discipline de ses joueurs.\u2014 PHOTO ARCHIVES, LA TRIBUNE De tous les anciens dirigeants et bénévoles qui ont œuvré chez les Cantonniers depuis 1979, je n\u2019en connais pas un seul qui soit demeuré dans le giron de l\u2019équipe comme Olivier.5360551 samedi 1er décembre 2018 laTribune 52 CANADIEN Michel laMarche La Presse canadienne LAVAL \u2014 À première vue, un joueur qui a joué plusieurs minutes dans la LNH aux côtés de Shea Weber et qui est cédé dans la Ligue américaine l\u2019année suivante pourrait être perçu comme ayant régressé.N\u2019allez pas dire ça à Joël Bouchard au sujet de Victor Mete.Quelque 24 heures après le renvoi du jeune défenseur au Rocket de Laval, Bouchard a accueilli la nouvelle addition à son équipe par un concert d\u2019éloges, autant pour l\u2019individu que pour le joueur de hockey.« Je lui ai parlé hier après-midi et ce matin », a raconté Bouchard à quelques heures du match contre les Phantoms de Lehigh Valley, le club-école des Flyers de Philadel- phie, à la Place Bell.« C\u2019est un jeune super intelligent, il comprend, il est logique, il n\u2019est pas nono.Victor vient ici avec une belle ouverture d\u2019esprit et il n\u2019est pas démoralisé. » En décrivant la situation entourant Mete, l\u2019entraîneur-chef du Rocket a tenté de placer les choses en perspective, soit celle d\u2019un joueur qui a mêlé les cartes au camp d\u2019entraînement l\u2019an dernier, qui a forcé la main des dirigeants du Canadien, mais qui a aussi besoin de jouer davantage pour poursuivre son développement.« Dans la vraie vie, un gars repêché en quatrième ronde aurait joué au niveau junior toute l\u2019année dernière, il serait venu au Championnat du monde junior et il aurait commencé (la saison actuelle) dans la Ligue américaine.Mais justement, Victor a battu les pronostics jusqu\u2019à maintenant et il a été bon dans la Ligue nationale.Ça n\u2019a pas été une catastrophe.On est là, au mois de novembre, on y va une journée à la fois et le but, c\u2019est de le faire jouer, lui donner du millage, travailler avec lui dans différentes situations », a enchaîné le volubile entraîneur-chef.Après avoir complété sa première séance d\u2019entraînement avec le Rocket, Mete attendait les journalistes dans le vestiaire et n\u2019avait nullement l\u2019air abattu par le sort que lui a réservé l\u2019état-major du Canadien.« J\u2019étais correct.J\u2019ai dit oui, OK », a affirmé Mete au sujet de la décision du Canadien, qui lui a été annoncée après l\u2019entraînement de l\u2019équipe, jeudi.« Je suis excité.Je veux jouer, ils savent à quel point je veux jouer et à quel point je peux en bénéficier.Je ne suis pas fâché.Je sais que c\u2019est une belle occasion d\u2019améliorer mon jeu. » En fait, Mete admet avoir senti qu\u2019un tel scénario pourrait se concrétiser à court terme.« Je m\u2019y attendais un peu.Il y a trop de joueurs.Il y a deux défenseurs de trop, et nous allions être neuf au retour de Noah Juulsen.Aussi, je jouais moins, entre 12 et 14 minutes, alors je me suis dit que ce serait une possibilité que j\u2019aboutisse ici.C\u2019est ce qu\u2019ils ont fait.En plus, je n\u2019avais pas à passer au ballottage, alors c\u2019est un renvoi facile.Je suis seulement excité à l\u2019idée de jouer de grosses minutes. » Mete, qui portera le numéro 8 avec le Rocket, évoluera aux côtés de Brett Lernout, un défenseur droitier robuste et à caractère défensif, qui devrait bien com- plémenter le style plus offensif de Mete.Surtout, il sera employé à toutes les sauces.Mais Bouchard veut également gérer les attentes envers Mete, un joueur qu\u2019il connaît bien pour l\u2019avoir côtoyé au Championnat du monde junior de 2018, lors duquel Mete a joué un rôle-clé dans le triomphe du Canada à Buffalo.« On va lui donner du temps en avantage numérique, en désavantage, on va le faire jouer dans plein de situations.C\u2019est un super bon défenseur, un défenseur de transition, avec un bon positionnement, habile avec son bâton.Mais je ne veux pas qu\u2019on lui mette une pression dont il n\u2019a pas besoin.Déjà qu\u2019il veut bien faire, il veut améliorer son jeu.En plus, il a 20 ans.Il va avoir des ratés.Il ne va pas arriver et marquer quatre buts, trois aides. » Avec son renvoi à Laval, Mete va retrouver Karl Alzner, qui était son voisin de casier dans le vestiaire du Canadien jusqu\u2019en début de semaine.«  Moi et Karl sommes assez proches.Nous nous sommes beaucoup parlés en deux ans.Le voir ici, c\u2019est rassurant pour moi.Je sais qu\u2019il est ici et c\u2019est un joueur plus expérimenté.Il peut toujours m\u2019apprendre certains trucs pour que je sois rappelé. » «?Je ne suis pas fâché?» Après avoir complété sa première séance d\u2019entraînement avec le Rocket, Victor Mete attendait les journalistes dans le vestiaire et n\u2019avait nullement l\u2019air abattu par le sort que lui a réservé le Canadien.\u2014 photo la presse, françois roy Victor Mete aborde une nouvelle étape de son développement avec enthousiasme La Presse canadienne BROSSARD \u2014 L\u2019attaquant Jonathan Drouin a remporté la Coupe Molson pour le mois de novembre.Drouin a obtenu ce titre pour la deuxième fois de sa carrière, après octobre 2017.Le Québécois a été nommé la première étoile d\u2019un match en deux occasions (le 5 novembre contre les Islanders de New York et le 17 contre les Canucks à Vancouver).Il a devancé ses coéquipiers Jesperi Kotkaniemi et Carey Price au scrutin.En 14 matchs en novembre, l\u2019attaquant âgé de 23 ans a terminé au deuxième rang des marqueurs du CH avec six buts et six mentions d\u2019aide \u2014 son deuxième mois le plus productif en carrière.Le joueur originaire de Ste-Agathe a aussi égalé un sommet personnel avec une séquence de cinq matchs avec au moins un point, durant laquelle il a amassé sept points (trois buts, quatre passes).Drouin avait une explication bien simple pour expliquer son rendement effréné ces derniers temps.« Je suis plus agressif, et je lance un peu plus, plutôt que de chercher la passe parfaite, a-t-il mentionné.Parfois, même si ton tir n\u2019est pas très bon, il peut y avoir un retour, une occasion de marquer.Et je pense que nous avons compris ça avec Andrew (Shaw), qui est sur notre trio. » Évidemment, lorsqu\u2019un joueur connaît du succès, ça ne prend habituellement pas beaucoup de temps pour que les équipes adverses s\u2019ajustent et lui portent une attention particulière.Drouin \u2014 et son coéquipier Max Domi \u2014 en savent quelque chose.«  J\u2019ai déjà composé avec ça à l\u2019époque quand j\u2019étais dans le junior, a-t-il d\u2019abord rappelé.Max et moi avons compris que nous allons être ciblés davantage, surtout par le meilleur duo défensif adverse.Mais ça fait partie du jeu, et ça ne changera pas.Il va simplement falloir trouver de nouvelles façons de se démarquer. » Quant à savoir ce qui doit permettre au CH de mettre un terme à sa série de cinq revers, Drouin a indiqué qu\u2019il avait sa petite idée.« Je l\u2019ai dit plusieurs fois; ce sont les unités spéciales qui feront la différence, parce que le jeu à cinq- contre-cinq, c\u2019est un peu comme un jeu d\u2019échec, a-t-il dit.Si ton avantage numérique peut marquer un but, ou ton désavantage numérique peut en empêcher un, alors c\u2019est ce qui peut te permettre de gagner des matchs.« Ceci étant dit, on vient juste de retrouver Shea (Weber), et nous ne sommes pas encore totalement à l\u2019aise avec lui.Mais plus on va s\u2019entraîner, et plus on va disputer de matchs, plus notre jeu (en avantage numérique) va s\u2019améliorer », a-t-il ajouté.Weber a d\u2019ailleurs poursuivi son travail en compagnie du jeune Brett Kulak, vendredi.D\u2019autre part, l\u2019entraîneur-chef Claude Julien n\u2019a pas rencontré les membres des médias.On ignore donc toujours si l\u2019attaquant Paul Byron sera en uniforme lors de la rencontre de samedi soir contre les Rangers de New York.Les signes sont cependant encourageants car, pour une deuxième journée consécutive, Byron s\u2019est entraîné avec les Finlandais Jesperi Kotkaniemei et Artturi Lehkonen.Le Franco-Ontarien n\u2019a pas joué depuis le 30 octobre contre les Stars de Dallas, après avoir subi une blessure au bas du corps en deuxième période.Drouin obtient la Coupe Molson laTribune SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 SPORTS 53 SHERBROOKE \u2014 Sans le gardien Jacob Gervais-Chouinard, le Phœnix de Sherbrooke aurait sans aucun doute connu une saison atroce à son arrivée dans la LHJMQ.Le Sherbrookois d\u2019origine avait connu un début de saison difficile, à l\u2019image de son club, et avait rebondi par la suite.Maintenant retraité du monde du hockey depuis cette année, Gervais-Chouinard s\u2019est découvert un côté plus intello lors de son passage à l\u2019Université McGill.Le premier gardien partant du Phœnix en 2012 rêvait d\u2019une carrière professionnelle après son départ de la LHJMQ.Et c\u2019était bien parti.Dès la fin de la série contre le Drakkar de Baie-Comeau, Jacob Gervais-Chouinard a reçu l\u2019appel du Canadien de Montréal  : les Bulldogs, son club-école, avaient besoin de renfort devant le filet.« J\u2019ai disputé trois parties et tout a bien été, admet Gervais-Choui- nard.La vérité, c\u2019est que je visais vraiment la signature d\u2019un contrat professionnel, ce qui n\u2019est jamais arrivé.Mon agent a donc vérifié du côté de la East Coast Hockey League.J\u2019étais prêt à faire ce processus.J\u2019étais conscient que les opportunités ne pleuvaient pas.Après tout, il n\u2019y a que deux postes de gardien disponibles par équipe.Finalement, j\u2019ai opté pour le circuit universitaire canadien. » Le gardien de but se dit curieux de savoir ce qui aurait bien pu se passer s\u2019il avait pris le chemin des ligues professionnelles plutôt que celui de l\u2019école.« Curieux, oui.Amer, non.Je ne regrette rien.J\u2019ai découvert une nouvelle passion à l\u2019université.Je suis tombé en amour avec le monde de la finance.J\u2019ai transféré ma passion pour le hockey vers les études et je me suis découvert un petit côté intello qui sommeillait déjà en moi.Finalement, j\u2019aimais peut-être mieux cette vie-là que celle du hockey. » Ja c o b G e r v a i s - C h o u i n a r d remarque que ses qualités d\u2019étudiant sont les mêmes que celles de hockeyeur.«  J\u2019étais un gardien très technique et je faisais beaucoup attention aux détails.En économie, c\u2019est pareil.J\u2019analyse des données et des statistiques en étant à la maîtrise en économie. » Gervais-Chouinard a bien sûr profité de l\u2019occasion pour enfiler les jambières avec les Redmen, équipe avec laquelle il a connu beaucoup de succès.« À la première saison, on a perdu en demi-finale en deuxième prolongation.J\u2019ai adoré mon expérience dans le circuit universitaire.C\u2019était le style de jeu parfait pour moi.Le jeu est plus hermétique et ma force a toujours été l\u2019anticipation.L\u2019an dernier, je ne devais pas jouer, je devais plutôt étudier en travaillant, mais après Noël j\u2019ai finalement décidé de rejoindre le club après un appel de l\u2019entraîneur et on s\u2019est rendus jusqu\u2019aux Nationaux.Ça me fait spécial un peu de ne plus jouer.Maintenant, je me concentre sur ma maîtrise, j\u2019habite à Montréal avec ma blonde qui poursuit ses études en médecine à McGill et je fais mon petit pool de hockey tranquille avec mes amis! » LE DÉCLIC ATTENDU Lorsque Jacob Gervais-Choui- nard a appris qu\u2019il participerait à la première saison de l\u2019histoire du Phœnix et qu\u2019il devait quitter Rimouski, un mélange d\u2019émotions l\u2019a envahi.« Je retournais dans ma région natale.J\u2019allais vivre une année d\u2019expansion et je m\u2019apprêtais à assumer de grandes responsabilités.J\u2019allais obtenir une vraie chance de me faire valoir comme numéro 1.J\u2019étais aussi content de retrouver mon bon ami Alexandre Comtois.J\u2019étais par contre déçu de quitter Rimouski.On venait de participer à la finale, on avait un esprit d\u2019équipe exceptionnel et je quittais ma copine qui habitait là.Mais je savais qu\u2019une belle année m\u2019attendait. » Il est toutefois vite tombé de son nuage lorsque la réalité d\u2019un club d\u2019expansion l\u2019a frappé de plein fouet.« On a connu un début de saison très difficile en subissant la défaite à nos neuf premiers matchs.On comptait sur de nombreux jeunes.Tout le monde souhaitait voler la vedette.Normalement, une recrue s\u2019intègre à un noyau de vétérans solide et doit respecter la culture de l\u2019équipe.Ça ramène sur terre le jeune qui vient d\u2019être sélectionné dans les premières rondes.Mais à Sherbrooke, on partait de rien.On devait bâtir cette culture et personne ne se connaissait.C\u2019était très différent. » Ce début de saison a ébranlé le gardien de 20 ans, qui a aussitôt rencontré un psychologue sportif.«  Pour moi, c\u2019était le déclic attendu.J\u2019ai repris confiance en moi-même et cette confiance était contagieuse.J\u2019avais gagné la confiance des autres.En voyant l\u2019organisation me soutenir et miser sur moi comme elle l\u2019a fait, c\u2019était bon pour mon égo et mes performances. » Après avoir aidé son équipe à atteindre les séries à sa première campagne, Gervais-Chouinard confie qu\u2019il était prêt à tourner la page sur sa carrière junior.« Je ne retiens que de beaux souvenirs de la LHJMQ, que ce soit à Val-d\u2019Or, Rimouski ou Sherbrooke.Et pour nouer la boucle, j\u2019ai terminé ma dernière saison junior chez les pros.Je suis fier de tout ça et je ne regrette rien.J\u2019aurais toutefois aimé être encore plus mature.Dans le junior, on est encore jeunes, on ne profite pas nécessairement du moment, on chiale pour rien et on est moins solides psychologiquement.Aujourd\u2019hui, je vivrais l\u2019expérience de façon bien différente. » JACOB GERVAIS-CHOUINARD DE HOCKEYEUR À INTELLO Après avoir évolué avec le Phœnix de Sherbrooke, Jacob Gervais-Chouinard a connu beaucoup de succès à l\u2019Université McGill, sur les bancs d\u2019école comme sur la glace.\u2014 PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca LA VIE APRÈS LE PHŒNIX Parcours de Jacob Gervais-Chouinard 2008-09 Cantonniers de Magog 2009-10 Cougars du Collège Champlain Foreurs de Val-d\u2019Or 2010-11 Foreurs de Val-d\u2019Or 2011-12 Océanic de Rimouski 2012-13 Phœnix de Sherbrooke Bulldogs de Hamilton 2013 à 2018 Redmen de l\u2019Université McGill SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 54 SPORTS SHERBROOKE \u2014 C\u2019était en 1976.Année de naissance de Georges Laraque et José Théodore.La télé couleur faisait fureur.Le salaire minimum était de 2,87 $ de l\u2019heure.Il n\u2019y avait que dix clubs dans la LHJMQ, ça fumait dans les arénas et Mike Bossy faisait la pluie et le beau temps dans le circuit junior.À ce moment exact, Gilles Cour- teau arrivait dans le circuit à titre de statisticien.Même s\u2019il recevait un excellent salaire pour l\u2019époque en cordant du bois, Gilles Courteau a abandonné son travail à Trois-Rivières alors qu\u2019il n\u2019avait que 18 ans pour travailler chez les Draveurs.Aujourd\u2019hui âgé de 61 ans, il célèbre le 50e anniversaire de la Ligue de hockey junior majeur du Québec en tant que commissaire, poste qu\u2019il occupe depuis 32 ans.et pour encore longtemps.«  Mon but, c\u2019était de prouver à mes parents que je pouvais gagner ma vie grâce aux sports.À ma deuxième année comme statisticien pour les Draveurs, l\u2019un des directeurs généraux Sylvain Cinq-Mars est venu m\u2019annoncer que la LHJMQ ouvrait un bureau administratif.J\u2019ai soumis une lettre de candidature écrite par Sylvain Cinq-Mars en mon nom.Le directeur administratif Paul Dumont m\u2019avait fait venir dans son bureau pour me dire qu\u2019il savait que cette lettre avait été écrite par quelqu\u2019un d\u2019autre que moi et que c\u2019était la description de quelqu\u2019un qui voulait le remplacer! » Gilles Courteau est devenu homme à tout faire et n\u2019avait pas que des documents à reproduire ou du café à préparer.« J\u2019étais encore statisticien, mais pour la LHJMQ, et disons que je faisais plusieurs autres tâches connexes, dit-il en souriant, 42 ans plus tard.On communiquait avec les équipes par Telex, un ruban perforé, la méthode qui existait avant le fax.Tout était fait manuellement à l\u2019époque.Il y avait beaucoup de paperasse.J\u2019assistais à toutes les réunions et je transmettais des informations aux directeurs généraux.Pendant trois ans, j\u2019étais toujours avec M. Dumont. » Le commissaire Courteau admet qu\u2019il doit beaucoup à ce dernier : « Il a été un homme extraordinaire pour moi.Je conduisais souvent la voiture avec M. Dumont et il m\u2019en a appris beaucoup tout en me laissant beaucoup de marge de manœuvre avec les directeurs généraux.Il était mon mentor.Il m\u2019a appris à respecter les gens avec qui je travaille.Pour lui, je n\u2019étais pas celui qui sortait les poubelles à 17 h.Il m\u2019a appris une phrase : personne n\u2019est plus important que le travail qui doit être fait, et ce, peu importe le titre.Cette phrase, je l\u2019utilise régulièrement au bureau. » Lorsque le poste de directeur général s\u2019est libéré chez les Remparts de Québec, Gilles Courteau a profité de l\u2019occasion.« J\u2019ai travaillé avec les Remparts pendant cinq ans et puisque les Nordiques ont acheté les Remparts, j\u2019ai travaillé également avec les Nordiques durant deux autres années.Quand Marcel Aubut a fermé la franchise des Remparts, M. Dumont songeait à partir et les dirigeants voulaient simplement m\u2019engager à la semaine après avoir vécu une mauvaise période au sein du personnel.Je n\u2019étais pas prêt à faire ça avec l\u2019expérience que j\u2019avais et finalement, j\u2019ai eu un poste à temps plein en 1985.L\u2019année suivante, le président démissionnait et c\u2019est là que j\u2019ai été nommé par intérim. » Il devenait ainsi le 10e et dernier président de la LHJMQ jusqu\u2019à ce jour.DES AMPHITHÉÂTRES VÉTUSTES Le premier défi que s\u2019est donné Gilles Courteau?Améliorer les amphithéâtres.Ironiquement, le hasard fait que 30 ans plus tard, le commissaire s\u2019attaque à nouveau à cet enjeu.« Il ne semblait pas y avoir de volonté de rénover les amphithéâtres de la part des organisations au Québec, ce qui était bien dommage.Cette situation semblait nous mener vers de grandes difficultés.Les arénas étaient trop petits et trop vieux, comme à Saint-Hyacinthe.On ne pouvait pas continuer comme ça.On a dû procéder à des délocalisations.Jusqu\u2019à ce que Halifax et la brasserie Mooseheads soient intéressés à acheter une franchise.Quand j\u2019ai annoncé au comité exécutif qu\u2019il allait y avoir une expansion dans les Maritimes, Georges Morrissette m\u2019a demandé de lui fournir ma liste de médicaments. » Le Metro Center devenait ainsi l\u2019un des plus beaux arénas avec le Colisée de Québec.Le prochain projet : Cap-Breton, à plus de 14 h de Sherbrooke.« C\u2019est M. Morrissette qui avait soumis cette possibilité.C\u2019était alors à mon tour de lui demander quelles pilules il prenait! Avec le Cap-Breton, on venait de défoncer les barrières et les frontières.On arrivait avec une nouvelle philosophie : Moncton et Charlottetown ont suivi avec des transferts de franchises.Les Maritimes ont donné un nouveau souffle à la LHJMQ. » Avec la construction récente du Centre Vidéotron de Québec et l\u2019ouverture du Centre Avenir de Moncton cette année, le rafraîchissement des installations est bien commencé.« On se trouve sur le bon chemin, surtout en connaissant les projets à Gatineau et Chicoutimi.On compte 18 équipes et on ne peut en ajouter à cause du bassin de joueurs.Il n\u2019y aura donc pas d\u2019expansion ou de délocalisation à prévoir. » DES FIERTÉS ET DES REGRETS Lorsqu\u2019il regarde tous les joueurs de la LHJMQ qui sont devenus de vraies légendes dans la LNH, comme Patrick Roy, Martin Brodeur, Mario Lemieux et bien d\u2019autres, Gilles Courteau ressent une grande fierté.« On a produit des joueurs exceptionnels.On mise également sur des propriétaires de première classe, ce qui rend notre circuit crédible.Mais l\u2019encadrement apporté aux joueurs me rend particulièrement très fier.On leur offre beaucoup plus de services qu\u2019autrefois. » Sa plus grande déception?« Ne pas avoir été capable de percer le marché américain quand la chance s\u2019est présentée et ne pas avoir réussi à implanter un club à St John Terre-Neuve.Je crois toutefois avoir toujours pris les meilleures décisions en fonction de l\u2019avenir de la ligue.Ce n\u2019est pas demain la veille que je vais quitter, mais lorsque je le ferai, j\u2019aimerais avoir la prétention d\u2019avoir tout fait ce qui devait être fait pour la ligue, mais surtout, pour le bien du joueur de hockey. » 50E ANNIVERSAIRE DE LA LHJMQ Du bas de l\u2019échelle jusqu\u2019au sommet Le commissaire de la LHJMQ Gilles Courteau est en poste depuis 32 ans.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD « On a produit des joueurs exceptionnels.On mise également sur des propriétaires de première classe, ce qui rend notre circuit crédible.Mais l\u2019encadrement apporté aux joueurs me rend particulièrement très fier.» \u2014 Gilles Courteau JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca laTribune samedi 1er décembre 2018 55 @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune moncton 6 sherbrooke 3 Première période 1.Moncton, Capannelli 9 (Khovanov, Spence) 10:22 (an) Pénalité(s) \u2014 Le Coultre Moncton 6:14, Aspirot Moncton 6:50, Rabouin Sherbrooke 10:17, Banc (purgée par King) Moncton Moncton 11:41, Banc (purgée par St-Laurent) Sherbrooke Sherbrooke 18:13.Deuxième période 2.Sherbrooke, Roy 5 (Poulin, Bellamy) 2:35 3.Moncton, Pelletier 17 (Sans aide) 6:58 (short-handed-SH) 4.Moncton, Stewart 3 (Sans aide) 8:57 5.Moncton, McKenna 20 (Pelletier, Khovanov) 16:31 (an) Pénalité(s) \u2014 Dejong Moncton 5:25, Dasilva Sherbrooke (maj.) 9:44, Seitz Moncton (maj.) 9:44, Spence Moncton 11:56, Rabouin Sherbrooke 15:42.Troisième période 6.Moncton, Seitz 8 (Tucker, Capannelli) 6:18 7.Moncton, Cyr 12 (Sans aide) 13:16 (an) 8.Sherbrooke, Guay 7 (Voyer, Poulin) 14:49 9.Sherbrooke, Voyer 16 (Guay) 14:59 Pénalité(s) \u2014 Dejong Moncton 1:11, Cr te-Belzile Sherbrooke 13:05, Dow Sherbrooke 17:29.Tirs au but Moncton 13 9 9 \u2014 31 Sherbrooke 7 16 16 \u2014 39 Gardiens \u2014 Moncton: Francis Leclerc (G, 14-3-0); Sherbrooke: Thommy Monette (P, 6-2-0) (17:29 3e période).Avantages numériques \u2014 Moncton: 3-5; Sherbrooke: 0-6.Arbitres \u2014 Xavier Labonté, Guillaume Labonté.Juges de lignes \u2014 Daniel Béchard, François Dussureault.3 6 les étoiles du match 1.Jakob pelletier 2.adam capannelli 3.patrick guay Jérôme Gaudreau jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Mêmes adversaires, pointage fort différent.La victoire de 9 à 2 du Phœnix à Monc- ton il y a une semaine n\u2019avait visiblement pas été avalée encore par les Wildcats à leur arrivée au Palais des sports vendredi soir.La formation de Moncton a su se venger en répliquant avec un gain de 6 à 3.Les Wildcats ont rappelé au Phœ- nix pourquoi ils se trouvent au deuxième rang du classement général : parce qu\u2019ils possèdent la plus grande force de frappe offensive de tout le circuit.Dès le départ, les Sherbrookois ont raté l\u2019occasion de s\u2019inscrire à la marque en profitant d\u2019une supériorité numérique de deux hommes pendant près de deux minutes.Par la suite, les locaux n\u2019ont jamais vraiment été dans le coup, subissant ainsi une dure défaite devant les anciens joueurs du Phœnix, des Faucons et des Castors, tous invités dans le cadre du lancement du Club des anciens.« Ce n\u2019est pas la même équipe que nous avons affrontée ce soir et nous n\u2019étions pas à notre image.Pour ces deux raisons, on s\u2019est inclinés face aux Wildcats », résume l\u2019attaquant du Phoenix Patrick Guay.Ce dernier admet que les unités spéciales ont fait toute la différence.« Ils possèdent une bonne attaque à cinq grâce à Jeremy McKenna et Jakob Pelletier entre autres.Ils l\u2019ont prouvé ce soir en marquant trois buts.De notre côté, on n\u2019a jamais profité de nos avantages numériques, allant même jusqu\u2019à accorder un but avec un homme en plus », ajoute Patrick Guay.Adam Capannelli a été le seul marqueur de la première période.Nathael Roy lui a donné la réplique au second vingt et les Wildcats ont ajouté cinq buts consécutifs à la suite d\u2019une comédie d\u2019erreurs.Jakob Pelletier, Jacob Stewart, Jeremy McKenna, Dylan Seitz et Mika Cyr ont tous touché la cible.En toute fin de rencontre, Patrick Guay et Alex-Olivier Voyer ont tenté de redonner un nouveau souffle à leur équipe en déjouant tour à tour Francis Leclerc, mais en vain.«  On a commis trop d\u2019erreurs fatales, notre avantage numérique était mauvais et personne ne se supportait.Les gars ont travaillé fort, mais rien ne fonctionnait ce soir.On veut éviter les séquences de défaites et il faudra aller chercher des points contre Victoriaville dimanche après-midi en arrivant prêts au match », résume Stéphane Julien.« On a eu droit à un match robuste puisque les deux équipes jouent de façon très physique et on a senti une certaine animosité entre les deux clubs, a observé Alexandre Joncas.On était prêts à recevoir la deuxième meilleure équipe du circuit.On a connu de bons moments, mais les revirements et le manque d\u2019opportunisme ont causé notre perte ce soir. » Douce vengeance Le gardien du Phœnix Thommy Monette n\u2019a pu réaliser le même exploit que la semaine dernière en concédant six buts sur 31 tirs vendredi au Palais des sports.Le Phœnix a terminé le match avec 39 tirs, s\u2019inclinant toutefois par trois buts d\u2019écart.\u2014 photo spectre média, maxime picard SHERBROOKE \u2014 Si Stéphane Waite est devenu l\u2019entraîneur de Carey Price chez le Canadien de Montréal, c\u2019est grâce à son Un tremplin pour Stéphane Waite passage dans le hockey junior à Sherbrooke.Invité à l\u2019inauguration du Club des anciens en compagnie de plusieurs anciens joueurs et entraîneurs, et ce à la veille du match de samedi après-midi entre les ex-joueurs des Castors, des Faucons et du Phœnix, Stéphane Waite s\u2019est rappelé de bons souvenirs en remettant les pieds au Palais des sports.« J\u2019ai pu travailler un peu avec Jocelyn Thibault à la deuxième année des Faucons avant qu\u2019il rejoigne les Nordiques à 18 ans, mais aussi avec Luc Bélanger, Hugo Hamelin, Frédéric Brind\u2019Amour, Dany Sabourin, Jean-Sébastien Aubin et Drew MacIntyre.Si j\u2019ai pu monter dans la LNH, c\u2019est grâce à eux.Ils ont presque tous été repêchés dans la LNH. » « D\u2019ailleurs, si j\u2019ai les deux épaules maganées, c\u2019est à cause de toutes les rondelles lancées sur cette glace du Palais des sports, poursuit Waite.Sincèrement, j\u2019adore revenir ici.On ne sait jamais, peut-être que je reviendrai au Palais après ma carrière dans la LNH comme entraîneur des gardiens.Il faut dire que je suis le seul entraîneur-chef de l\u2019histoire à être invaincu avec une équipe de Sherbrooke, parce que j\u2019ai gagné mes trois parties en tant qu\u2019entraîneur par intérim à la suite d\u2019un congédiement! » a-t-il lancé à la blague.JéRôME GauDREau SAMEDI 1er DÉCEMBRE 2018 laTribune 80 5334827 ENTIÈREMENT REDESSINÉE ET MEILLEURE À TOUS LES NIVEAUX quebecsubaru.ca FORESTER2019 LATOUTENOUVELLE Prix de détail suggéré de Transport et préparation inclus, taxes en sus 29 835$** \u2022 Traction intégrale symétrique \u2022Moteur Boxer® \u2022 Système EyeSight®1 (en option) \u2022 X-Mode Association des concessionnaires Subaru du Québec LACHUTE SUBARU Lachute SUBARU GRANBY Granby JOHN SCOTTI SUBARU Anjou SUBARU-MONTRÉAL Montréal SUBARU DE LAVAL Laval SUBARU BROSSARD Brossard SUBARU SAINTE-AGATHE Sainte-Agathe-Des-Monts SUBARU SAINT-HYACINTHE Saint-Hyacinthe SUBARU REPENTIGNY Repentigny SUBARU DES SOURCES Dorval SUBARU RIVE-NORD Boisbriand JOLIETTE SUBARU Joliette SUBARU SAINTE-JULIE Sainte-Julie VÉHICULE À ÉMISSIONS QUASI NULLES 500$* RABAIS DE à l\u2019achat ou à la location subaru sherbrooke 4367, boul.bourque, sherbrooke \u2022 819 564.1600 www.subarusherbrooke.com Association des concessionnaires Subaru du Québec quebecsubaru.ca * L\u2019offre « Recevez un rabais de 500 $ à l\u2019achat ou à la location » est disponible à l\u2019achat ou à la location de certains modèles 2019 sélectionnés.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.L\u2019offre est valide jusqu\u2019au 7 décembre 2018.** Prix de détail suggéré de 29 835 $ (taxes en sus) pour la Forester 2.5i 2019 (KJ2 25), à transmission automatique.Les frais de transport et de préparation (1 725 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $) et les droits spéci?ques sur les pneus neufs (15 $) sont inclus.Financement à l\u2019achat ou à la location également offert.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les spéci?cations techniques peuvent changer sans préavis.1.EyeSight® est un système d\u2019assistance au conducteur qui peut ne pas fonctionner dans certaines conditions.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019ef?cacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l\u2019entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.Forester et Subaru sont des marques déposées."]