Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
samedi 15 décembre 2018
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

La tribune, 2018-12-15, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 SHERBROOKE | 80 PAGES | 109e ANNÉE, N° 250 latribune.ca 2,01 $ taxes en sus PP40011259 DES PANIERS PLEINS D\u2019AMOUR PAGE 5 ÉDITION WEEK-END EXCLUSIF P H O T O S P E C T R E M É D I A , M A X I M E P I C A R D PAGE 47 Glori.us Les habits de Jean-François Bédard font tourner des têtes dans la LNH PAGE 4 Ripplecove 1,2 M$ de rénovations «au niveau cinq étoiles» et 10 M$ en travaux à venir PAGE 11 LAROCHELLE La constance du jeu d\u2019équipe PAGE 7 TREMBLAY Bons biscuits de saison PAGE W20 CUSTEAU J\u2019haïs l\u2019hiver.sauf à Québec PAGE W30 Arts magazine Éric Godin poursuit ses petits bonshommes de chemins PAGES W4 À W7 3 4(F) Les élus sherbrookois ont dû piger dans la réserve accumulée pour éviter une hausse moyenne de taxes et de services plus salée dans le budget PAGE 3 3% DE PLUS 5325549 5261077 GAGNEZ un de nos 15 PANIERS-CADEAUX! Valeur totale de 1000 $ ! Tirages à partir du 10 décembre.La plus grande boutique érotique en Estrie 7240, boul.Bourque, Sherbrooke (secteur Deauville) | sortie 128, autoroute 10 I www.passionaction.ca I 819 864-0759 Horaire des Fêtes : 9 h à 21 h www.carrefourdelestrie.com L\u2019expérience de magasinage renouvelée pour vous gâter ! SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 2 Unmessage important de votre pharmacien propriétaire affilié à Accès pharma Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables sérieux ou des interactions avec d\u2019autres médicaments.// Lire attentivement les inscriptions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l\u2019achat de tels médicaments ou produits de santé naturels.// Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants.Cette publicité est payée en collaboration avec Johnson & Johnson.An important message from your pharmacist owner affliated to Accès pharma Every medication or natural health product may cause serious adverse reactions or interactions with other medications.// Read the label, warnings and inserts provided by the manufacturer and consult your pharmacist when purchasing such medications or natural health products.// Always keep medications and natural health products out of reach of children.This publicity is paid in collaboration with Johnson & Johnson.© Johnson & Johnson Inc.2018.La vente des produits ci-dessus est sous la responsabilité exclusive des pharmaciens-propriétaires affiliés à Accès pharma chez Walmart.Pour consulter la liste des pharmaciens-propriétaires, visiter le accespharma.ca The sale of the above products is exclusively under the responsibility of the pharmacists-owners affiliated to Accès pharma at Walmart.To consult the list of pharmacists-owners, visit accespharma.ca Prix valides jusqu\u2019au 8 janvier 2019 / prices effective until January 8th 2019 Jusqu'à épuisement des stocks./ While quantities last.Disponible dans toutes les pharmacies affiliées à Accès pharma chez Walmart Available in all pharmacies affiliated to Accès pharma at Walmart TYLENOL® Produits sélectionnés 100+30 comprimés Selectedproducts 100+30 tablets 867 $ NICORETTE® Produits sélectionnés Selectedproducts 3197 $ REACTINE® Produits sélectionnés 84comprimés Selectedproducts 84Tablets 3697 $ PEPCID® Produits sélectionnés 50comprimés Selectedproducts 50Tablets 1697 $ IMODIUM® Produits sélectionnés 24gélules Selectedproducts 24LiquidGels 1697 $ TYLENOL® Produits sélectionnés, 40comprimésFaciliT Selectedproducts, 40eZTablets 897 $ BENYLIN® Produits sélectionnés, 250ml Selectedproducts, 250mL 897 $ TYLENOL® Produitssélectionnés pourenfants,24ml, 20u,100ml Selectedproducts, 24mL,20s,100mL 597 $ 100 +30 Comprimés tablets 5361903 laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 3 JACYNTHE NADEAU jacynthe.nadeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Devant l\u2019opposition qui se manifeste, la Municipalité de Saint-Denis-de-Bromp- ton recule d\u2019un pas sur son projet de règlement pour encadrer la location de type Airbnb sur son territoire.Le conseil municipal préparera vraisemblablement une troisième mouture de son règlement plutôt que d\u2019engager une coûteuse démarche d\u2019approbation référendaire sur la deuxième version, que le maire Jean-Luc Beauche- min estime maintenant battue d\u2019avance.« Je pensais que ce qu\u2019on avait préparé était socialement acceptable, mais il semble que non.Chacun a ses raisons d\u2019être contre.C\u2019est un dossier très complexe », a-t-il commenté mercredi après-midi alors que prenait fin la période légale pour réclamer la tenue d\u2019un registre sur ce projet de règlement déposé le 3 décembre dernier.Il revient maintenant au conseil municipal de prendre acte du verdict des citoyens et de décider de la suite des choses.Pour le maire Beauchemin, toutefois, devant le nombre de demandes recueillies entre le 3  décembre et le 12 décembre, il est inutile d\u2019aller de l\u2019avant avec la proposition de règlement actuellement sur la table.Ce règlement, rappelons-le, autoriserait la location à court terme uniquement pour les résidences unifamiliales dont le propriétaire demeure sur le territoire.La Municipalité reconnaitrait toutefois un droit acquis aux résidences de tourisme déjà accréditées ou en voie de l\u2019être par la Corporation de l\u2019industrie touristique du Québec au moment de l\u2019adoption du projet de règlement.« Les gens veulent qu\u2019on interdise complètement la location dans certains secteurs, constate M. Beau- chemin.Mais d\u2019interdire partout comme l\u2019a fait la municipalité de Racine, ça ne met pas à l\u2019abri de la \u2018\u2018cousine à qui je prête ma maison pour la fin de semaine\u2019\u2019 . » Aux yeux du conseil municipal, il faut encadrer la location à court terme pour assurer la quiétude des citoyens et protéger l\u2019environnement et le tissu social de la communauté, mais on ne peut pas l\u2019interdire complètement à l\u2019ère de l\u2019économie de partage.Certains citoyens trouvent dans la location à court terme « une façon d\u2019arrondir leurs fins de mois, de conserver leur chalet familial et de rencontrer des individus provenant des quatre coins du monde », exprime le conseil municipal dans une lettre acheminée aux citoyens.Cette dualité avait été clairement exprimée lors d\u2019une assemblée publique de consultation sur la première version d\u2019un règlement encadrant les résidences de tourisme à laquelle près de 200 personnes avaient assisté, le 18  octobre dernier.«  On prend le dossier très au sérieux, assure le maire Beauche- min, mais s\u2019il y a 50 pour cent des citoyens qui tolèrent la location à court terme, en pensant peut-être qu\u2019ils pourraient en avoir besoin un jour, et que 50 pour cent de la population ne la tolèrent pas du tout, on a un problème. » RÉSIDENCE DE TOURISME Saint-Denis recule d\u2019un pas Jean-Luc Beauchemin \u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE JONATHAN CUSTEAU jonathan.custeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le compte de taxes des Sherbrookois pourrait grimper en moyenne de plus de 3 % en 2019.Il s\u2019agirait de la hausse de taxes qu\u2019annoncerait le conseil municipal après avoir bouclé son budget de fonctionnement.Le budget sera déposé à l\u2019hôtel de ville lundi prochain à 18 h 55.Selon les informations obtenues par La Tribune, le maire Steve Lussier ne parviendrait donc pas à maintenir la hausse de taxes sous l\u2019indice du prix à la consommation.Son administration viserait une augmentation des revenus de la taxe foncière d\u2019environ 3 %, sans compter les tarifs pour les services municipaux, qui grimperaient eux aussi.À noter que le dépôt du rôle d\u2019évaluation 2019-2021 entraînera des variations plus ou moins importantes du compte de taxes des citoyens selon leur type d\u2019habitation et le secteur où ils résident.Selon les mêmes informations, pour maintenir ses services à la population, la Ville de Sherbrooke devait composer avec un manque à gagner de 11,1 M$ en 2019 avant l\u2019étude budgétaire.À cette somme s\u2019ajoutaient des demandes additionnelles de 7,5 M$ des services municipaux.Autrement dit, avant l\u2019étude budgétaire, la somme manquante pour maintenir les services et accorder aux services municipaux toutes les demandes supplémentaires s\u2019élevait à 18,6 M$.Rappelons qu\u2019une hausse de 1 % de la taxe foncière représente environ 1,8 M$ en revenus additionnels.Selon un document dont La Tribune a obtenu copie, la proposition d\u2019un exercice d\u2019optimisation et le rejet de certains projets permettraient de retrancher au moins 7 M$ à cette somme manquante.8,5 M$ PIGÉS DANS LES SURPLUS Pour équilibrer le budget, les élus auraient aussi décidé d\u2019injecter 8,5 M$ provenant des surplus accumulés.L\u2019utilisation de ces surplus constituait une des principales inquiétudes l\u2019an dernier, au moment de l\u2019adoption du budget de fonctionnement.Il a aussi été permis d\u2019apprendre que la somme disponible pour les cabinets politiques s\u2019élèverait à 1 080 000 $.Dans l\u2019absolu, le cabinet de la mairie peut obtenir jusqu\u2019aux deux tiers du montant, contre le tiers pour le cabinet de la conseillère désignée Évelyne Beaudin.Le budget pour le cabinet de Steve Lussier serait à la baisse en 2019.Il passerait de 596 750 $ à 538 850 $.En contrepartie, la demande de Sherbrooke Citoyen augmente, passant de 160 000 $ à 180 000 $.Rappelons qu\u2019il s\u2019agit de sommes budgétées et non de sommes dépensées et que les cabinets prévoient dans ce montant des allocations de départ qui ne seront versées qu\u2019en cas de départ d\u2019un employé.Parmi les demandes connues qui pourraient se traduire en dépenses nouvelles en 2019, notons les besoins du Service de police de Sherbrooke, entre autres en raison de la légalisation du cannabis.Selon les chiffres avancés par le maire Steve Lussier en septembre, les dépenses supplémentaires liées au cannabis atteindraient 1 M$.Elles pourraient toutefois être compensées en partie par des revenus liés au même sujet.Le directeur du SPS, Danny McConnell, appelait au même moment l\u2019administration municipale à augmenter son budget pour lui permettre d\u2019embaucher de nouveaux policiers.Selon lui, les effectifs n\u2019avaient pas augmenté depuis 2003.Les patrouilleurs sont, selon lui, plus occupés notamment en raison des longues interventions liées à des problèmes de santé mentale.M. McConnell avait refusé de chiffrer ses besoins, mais précisait que le SPS compte 202 policiers.Plusieurs élus auraient montré des réticences à voter pour ce budget.Plus d\u2019un élu pourrait enregistrer sa dissidence lundi soir.À titre de comparaison, la hausse moyenne du compte de taxes à Magog sera de 3,5 %, alors qu\u2019elle sera de 1,95 % à Trois-Rivières.À Gatineau, les taxes augmenteront en moyenne de 2,1 %.COMPTE DE TAXES Plus de 3?% de hausse en 2019 Le budget de fonctionnement sera déposé adopté à l\u2019hôtel de ville lundi.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 4 ACTUALITÉS SHERBROOKE \u2014 Qu\u2019ont en commun Kristopher Letang, Sidney Crosby, David Perron, Louis Do- mingue et Adam Erne?Ce sont tous des joueurs de la Ligue nationale de hockey qui portent fièrement des habits faits sur mesure par la boutique sherbrookoise Glori.us.Jean-François Bédard habille une vingtaine de hockeyeurs professionnels.Surtout des joueurs des Penguins, des Blues et du Lightning pour le moment.Mais son nom circule et, bientôt, il pourrait devenir l\u2019habilleur « officiel » de la LNH.Quand Glori.us a ouvert sa boutique de Saint-Lambert en mars 2017, Jean-François développait son offre de vêtements sur mesure depuis deux ans.Des complets accessibles faits de tissus d\u2019entrée de gamme.« Mes forces sont ma connaissance du design et la prise de mesures.J\u2019ai développé une technique de prise de mesure complètement nouvelle.C\u2019est différent dans l\u2019interprétation et l\u2019application de la mesure et l\u2019appréciation de la silhouette du client », explique-t-il, ajoutant que sa technique avantage celui qui pèse 100 livres autant qu\u2019un autre de 350 livres.« Le sportif de 350 livres n\u2019est pas nécessairement gras.Il ne veut pas avoir un complet dans lequel il flotte.Et les joueurs de hockey ont souvent d\u2019immenses cuisses, d\u2019énormes fesses et mollets, mais des petites tailles.Ils ne peuvent pas mettre du prêt-à-porter et avoir une coupe fit.Les proportions ne fonctionnent pas.Tu dois tricher dans les mesures pour que les proportions fonctionnent », explique celui qui se souvient du moment où il a vu pour la première fois le pantalon confectionné pour Crosby.« Sur le cintre, c\u2019était n\u2019importe quoi! C\u2019était tellement large au niveau des cuisses.Je me suis dit que je venais de rater ma chance d\u2019habiller un des meilleurs joueurs de l\u2019histoire.Finalement, je suis monté à Ottawa, car il jouait contre les Sénateurs.J\u2019étais vraiment stressé.Il a mis le pantalon et a dit : \u2018\u2018Man, t\u2019es qui toi?C\u2019est vraiment nice.C\u2019est ma faute j\u2019ai pris un peu de cuisses depuis le camp d\u2019entrainement, peux-tu me donner un peu plus de lousse, mais sinon c\u2019est parfait.\u2019\u2019 » UN PREMIER, PUIS UN DEUXIÈME.Le premier joueur qu\u2019il a habillé était Frédérick Gaudreau, en 2017, alors que le hockeyeur patinait parfois pour les Predators de Nashville, parfois dans la Ligue américaine.« C\u2019est un gars de Bromont.On avait des amis en commun.C\u2019est la première fois que j\u2019ai vu la shape d\u2019un joueur de la Ligue nationale. » L\u2019été suivant, le joueur du Canadien Charles Hudon demande à Glori.us de lui confectionner un habit pour son mariage.« Le gars joue dans le Canadien et l\u2019habit, c\u2019est pour son mariage.Double pression », se souvient le verbo- moteur passionné.« Même période, un client de Saint-Lambert me dit que je devrais faire des habits pour son chum Kris Letang.Moi je savais que Kris achetait du sur-mesure depuis des années et j\u2019ai dit à mon client que s\u2019il était heureux avec son tailleur, il devait le garder. » Un vendredi soir, 19 h, le cellulaire de Jean-François sonne.Numéro masqué.C\u2019était Kris Letang qui demande s\u2019il peut passer à la boutique le mardi suivant.La rencontre dure 3 heures.Letang commande trois complets.Il donne carte blanche à Glori.us.Quatre semaines plus tard, lors de la livraison, le joueur des Penguins est ravi.Il commande deux autres habits.« Kris est un gentleman.Il a la réputation de bien s\u2019habiller, d\u2019être élégant.Il a accepté que je prenne et publie une photo sur les réseaux sociaux.Et là, ça a explosé.Une bombe! Dans les heures qui ont suivi, des joueurs de la LNH se sont abonnés à mon compte Instagram. » Finalement, les coéquipiers de Letang aiment tellement les vêtements de Glori.us que le défenseur demande à Jean-François de se déplacer à Pittsburgh en septembre 2018.« J\u2019allais là pour faire un pitch de vente.Un peu cowboy.J\u2019avais aucune vente garantie.De toute façon, je ne peux pas vendre aux États-Unis.Pour les ventes, je rencontre les gars quand ils sont sur la route, à Montréal ou Ottawa. » L\u2019exercice a été concluant.Letang l\u2019a invité à l\u2019aréna.Phil Kessel, Jake Guentzel, Sydney Crosby manifestent leur intérêt.« Ça a cliqué.À cause de mon jeune âge, ma passion. » « J\u2019étais dans l\u2019avion de retour de Pittsburgh et un joueur de Tampa Bay, Louis Domingue, m\u2019écrit pour me demander si je veux aller rencontrer l\u2019équipe la semaine suivante. » C\u2019est ainsi qu\u2019il habillera Mathieu Joseph, Danick Martel et Adam Erne.« UNE BONNE STRATÉGIE » « Finalement, Dave Perron, qui joue à St Louis, vient jouer à Montréal et j\u2019ai des habits pour lui.Il me dit que tous les entraineurs de l\u2019équipe veulent des complets et que Jake Allen et Alex Pie- trangelo seraient probablement intéressés. » « Là, j\u2019ai compris que c\u2019était une bonne stratégie de les rencontrer quand ils jouent contre le Canadien ou les Sénateurs.Ils ont plus de temps quand ils sont sur la route, car ils sont loin de leur famille. » Même si plusieurs joueurs de hockey se font offrir des vêtements gratuitement, Glori.us n\u2019a jamais donné de complet aux vedettes de la glace.« Mon client qui rentre dans ma boutique, je ne lui donne pas de vêtements.Pourquoi je les donnerais à des joueurs de hockey?Je leur dis que s\u2019ils viennent avec moi, c\u2019est pour mes connaissances et mon service à la clientèle, pas pour la gratuité.Moi, je vends mon temps et de la simplicité », note le commerçant, précisant que les prix des complets vendus aux joueurs de la LNH varient entre 1000 $ et 3000 $.\u2013 Es-tu bilingue?« Non, même pas.Mais je dis aux joueurs : vous allez comprendre 70 % de ce que je dis, mais vous économisez 30 % sur mes prix puisqu\u2019ils sont en argent canadien », note en riant celui qui habille aussi des joueurs qui ont quitté la glace.Pendant l\u2019entrevue, Steve Bégin a téléphoné.Vendredi, il livrait un premier habit à Patrick Roy.« En même temps, les gars sont habitués.Quand un Russe ou un Finlandais débarque dans le vestiaire, ils ne comprennent pas tout ce que le nouveau joueur raconte », ajoute-t-il.Jean-François Bédard ne joue pas au hockey.« Je sais patiner, mais je ne sais pas freiner. » Mais c\u2019est un fan.Il regarde les matchs, suit les statistiques.Il a maintenant accès aux vestiaires, aux loges, aux coulisses de la LNH.Mais s\u2019il devait choisir entre habiller les joueurs de hockey ou les clients de ses deux boutiques, il choisirait sans hésiter ceux qui l\u2019ont vu évoluer et qui l\u2019ont encouragé depuis ses débuts en 2007.La boutique Glori.us habille une vingtaine de hockeyeurs professionnels.Surtout des joueurs des Penguins, des Blues et du Lightning pour le moment.Mais le nom de Jean-François Bédard circule et bientôt, il pourrait devenir l\u2019habilleur « officiel » de la LNH.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD « Kris [Letang] est un gentleman.Il a la réputation de bien s\u2019habiller, d\u2019être élégant.Il a accepté que je prenne et publie une photo sur les réseaux sociaux.Et là, ça a explosé.Une bombe! Dans les heures qui ont suivi, des joueurs de la LNH se sont abonnés à mon compte Instagram. » \u2014 Jean-François Bédard MÉLANIE NOËL melanie.noel@latribune.qc.ca HABILLEUR «OFFICIEL» DE LA LNH?NOTRE VIDÉO DISPONIBLE DANS et sur latribune.ca laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 5 CHLOÉ COTNOIR ccotnoir@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Ça grouillait dans les rues de Sherbrooke vendredi alors qu\u2019avait lieu la distribution des Paniers de l\u2019Espoir.Parmi les 500 bénévoles qui prenaient part à l\u2019événement, il y avait Simon-Oli- vier Dostie qui en était à sa 12e participation.alors qu\u2019il est âgé de 19 ans.« C\u2019est mon père qui m\u2019a amené avec lui quand j\u2019avais sept ans.Rapidement, ça m\u2019a fait prendre conscience de la réalité de certaines personnes.Disons que ce genre d\u2019activité permet d\u2019éveiller notre conscience sociale et de comprendre qu\u2019il y a réellement des gens dans le besoin », expliquait le jeune homme à La Tribune, entre deux livraisons.Avec les années, ses frères et sœurs se sont joints à lui pour aller livrer des paniers.Vendredi, huit membres de la famille se relayaient pour aller porter les nombreuses boites aux bonnes adresses.Les plus jeunes manquaient même leur journée d\u2019école pour prendre part à cette journée.« Nos parents n\u2019ont pas besoin de nous demander de venir.On aime tous participer aux Paniers, c\u2019est un classique d\u2019année en année », affirmait une des sœurs cadettes, Alexandra Dostie.À chaque adresse de livraison, la porte s\u2019ouvrait, dévoilant le sourire d\u2019une personne manifestement reconnaissante de recevoir un panier rempli de victuailles.« C\u2019est une bénédiction », commentait une dame en regardant la famille Dostie défiler devant elle.« Ça met de la gaieté dans mon cœur », lançait une autre.« On en avait besoin mon conjoint et moi.Grâce à la générosité de tout ce beau monde, on va pouvoir avoir un beau Noël », affirmait une autre.« Entendre les remerciements des gens et de voir à quel point ils sont contents, c\u2019est une récompense pour nous.C\u2019est pas toujours facile à faire, parfois il fait froid et il y a beaucoup de boites à livrer, mais on tient à être là, toute la famille », résumait Simon-Olivier Dostie avant de reprendre la route dans son camion bien chargé.13 000 BOITES POUR 2260 FAMILLES Pour la 36e édition, ce sont près de 2260 familles qui ont bénéficié des quelque 13 000 boites remplies de denrées distribuées à travers la ville.Encore cette année, le directeur général de la Fondation Rock- Guertin Denis Fortier était emballé par la générosité des Sherbrookois.« Aujourd\u2019hui nous donnons pour environ trois quarts de millions $ de denrées.Sur ce montant, on achète environ pour 180 000 $ de nourriture, mais tout le reste provient des dons des gens qui ont été très généreux dans toutes les collectes, que ce soit la Guignolée des médias, la collecte de Jean- Charles Doyon, dans les épiceries, etc.Les gens répondent à la cause depuis des années », commentait M. Fortier, qui tenait à souligner le dévouement des bénévoles.« Certains bénévoles sont avec nous depuis 30 ans! Nous en avons même qui nous appellent en septembre pour savoir quelle journée sera la livraison pour demander leur congé.Nous sommes vraiment choyés de ce côté et ce, depuis des années.C\u2019est grâce à eux qu\u2019on est capable de faire tout ce travail. » 36E ÉDITION DES PANIERS DE L\u2019ESPOIR Bénévole depuis 12 ans.à 19 ans?! Chaque année, la famille Dostie composée d\u2019Éric, de Charles-David, de Pier-Antoine, d\u2019Alexandra, de Simon-Olivier, de William Legault, d\u2019Enya Belleau et de Yanie Beaudet-Brochu, se fait un devoir de participer à la livraision des Paniers de l\u2019Espoir.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, STÉPHANIE VALLIÈRES Afin d\u2019arriver à livrer les 13 000 boites dans une seule journée, les chargements dans les camions doivent s\u2019effectuer à une vitesse de 225 boites à l\u2019heure.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD En tout, 500 bénévoles ont mis la main à la pâte vendredi afin de faire de la 36e édition des Paniers de l\u2019Espoir un succès.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, MAXIME PICARD NOTRE VIDÉO DISPONIBLE DANS et sur latribune.ca LES PANIERS DE L\u2019ESPOIR EN CHIFFRES 2260 familles 13 000 boites 500 bénévoles 5,5 boites en moyenne par famille 3 secondes pour mettre un item dans un panier 43 camions 225 boites chargées dans les camions par heure « Pour moi c\u2019est un bonheur d\u2019être ici.Lorsque je travaillais, je ratais ma journée d\u2019ouvrage pour pouvoir participer aux paniers.Ça fait 27 ans que je participe.Mais c\u2019est peut-être ma dernière année, je vais avoir 88 ans! » \u2014 Thérèse Laporte, bénévole SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 6 ACTUALITÉS SOMMAIRE affaires 23 annonces classées 29 arts magazine W1 décès 34 horaire télé W16 loterie 43 monde 18 opinions 16 sports 40 voyages W28 ADRESSE 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 NUMÉRO GÉNÉRAL 819 564-5450 ABONNEMENT ET LIVRAISON 819 564-5466 abonnement@latribune.qc.ca Sans frais 1 800 567-6955 RÉDACTION (24/7) 819 564-5454 redaction@latribune.qc.ca Téléc.819 564-8098 PUBLICITÉ 819 564-5450 Téléc.819 564-5482 ANNONCES CLASSÉES 819 564-2222 Téléc.819 564-5482 HEURES D\u2019OUVERTURE De 8?h?30 à 12?h et 13?h à 16?h?30 NOUS JOINDRE latribune.ca facebook/quotidienlatribune @LT_LaTribune CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Malgré le froid et la neige bien présents depuis des semaines, des automobilistes prennent encore le risque de circuler avec des pneus quatre saisons.Ceux-ci devront se conformer, car tous les véhicules doivent être munis de pneus d\u2019hiver à partir d\u2019aujourd\u2019hui.Les policiers de Sherbrooke les auront à l\u2019œil.C\u2019est l\u2019avertissement que lance le Service de police de Sherbrooke (SPS), alors que la fameuse date limite est enfin arrivée.« Il n\u2019y aura pas d\u2019opération ciblée concernant les pneus d\u2019hiver pour le moment, mais les policiers seront à l\u2019affut », mentionne Martin Carrier, relationniste au SPS.L\u2019an prochain, la date sera devancée au 1er décembre.« Ça sera examiné, par exemple, lors des barrages routiers pour l\u2019alcool.On vérifiera la présence du petit pictogramme des pneus d\u2019hiver. » Selon lui, des voitures roulaient toujours sur des pneus d\u2019été ou quatre saisons ces derniers jours, malgré le temps hivernal depuis novembre.« La preuve, quand il y a des accrochages, ils sont souvent causés par des autos sans pneus d\u2019hiver.C\u2019est surprenant avec le temps froid qui s\u2019est installé très tôt et la neige que nous avons reçue », déplore-t-il.« Rendu là, c\u2019est de la mauvaise foi, de la mauvaise volonté.Ces gens prennent le risque de se blesser et de blesser d\u2019autres personnes. » Les contrevenants s\u2019exposent à une amende salée, soit 312 $, ajoute M. Carrier.Les pneus d\u2019hiver sont spécialement conçus pour répondre aux rigueurs de la saison froide, autant pour la neige que la glace, dit-il.On sera aussi attentif à l\u2019usure de la semelle.« La personne peut avoir posé ses pneus d\u2019hiver, mais ils peuvent être trop usés, avertit le porte- parole.Il ne faut pas que ce soit des pneus de formule un! » « Une amende est aussi prévue pour ces cas. » Rappelons que la loi oblige les automobilistes à garder leurs pneus d\u2019hiver jusqu\u2019au 15 mars.312?$ d\u2019amende pour rouler sans pneus d\u2019hiver CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Des policiers municipaux, provinciaux et fédéraux se sont retrouvés dans des bars partout à travers la province, jeudi, mais ce n\u2019était pas pour fraterniser autour d\u2019un verre à l\u2019approche des Fêtes.Les policiers de la Sûreté du Québec (SQ) en collaboration avec les collègues de la GRC et ceux de 25 services de police municipaux étaient sur le terrain dans une offensive visant à contrer l\u2019intimidation par le crime organisé dans les bars.Pas moins de 132 établissements licenciés, situés dans une dizaine de régions du Québec ont reçu la visite des policiers venus développer des liens avec les tenanciers et le personnel de ces débits d\u2019alcool afin d\u2019augmenter le sentiment de sécurité à l\u2019intérieur de ces établissements.En Estrie, 23 établissements ont reçu la visite d\u2019agents, mentionne Aurélie Guindon, porte- parole de la SQ en Estrie.La démarche s\u2019inscrit dans l\u2019objectif plus vaste de lutter contre le crime organisé et vise à terme à déployer une présence policière coordonnée dans des établissements licenciés.Dans ce cas plus précis, l\u2019offensive cible la présence de membres du crime organisé et surtout des trafiquants de stupéfiants dans les bars.Toute information sur des établissements fréquentés par le crime organisé ou des trafiquants de stupéfiants peut être rapportée à la Centrale de l\u2019information criminelle de la Sûreté du Québec au 1 800 659-4264.AVEC LA PRESSE CANADIENNE Les policiers s\u2019attaquent au crime dans les bars Les pneus d\u2019hiver sont maintenant obligatoires pour circuler sur les routes du Québec.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU 5321623 LEMOTDU JOURANTIDOTE OFFERT PAR PUBLIÉ DANS TOUS LES QUOTIDIENS DE GROUPE CAPITALES MÉDIAS www.antidote.info WINDOWS \u2022 MAC \u2022 LINUX Votre nouveau complice : AVENT, nommasculin Définition \u2013[Religion] Période liturgique où l\u2019Église se prépare à la fête de Noël.Les quatre dimanches de l\u2019avent.Étymologie \u2013Du latin adventus, \u2018venue (de Jésus Christ)\u2019.Champ lexical \u2013calendrier, décembre, antienne, nativité, épiphanie, liturgie, crèche, tradition ; prêcher\u2026 Homonyme \u2013Comme le montre son étymologie, ce nom n\u2019a aucun lien avec la préposition avant,même si cette période vient « avant » Noël.AUQUÉBEC COUPD\u2019ŒILMÉTÉO ALMANACH LESOLEIL Demain Max.1 Min.-4 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% Asbestos Baie-Comeau Bromont Coaticook East Angus Gatineau Lac-Mégantic LaMalbaie Rimouski Saguenay ThetfordMines Valcourt Victoriaville Weedon Windsor Aveneige 2 -10 Ave neige 0 -5 Beau 2 -7 Ave neige 1 -9 Plu ou nei 2 -10 Ensoleillé 2 -7 Ave neige 1 -9 Variable 1 -4 Ave neige 0 -6 Ave neige 1 -7 Ave neige 0 -11 Variable 1 -7 Ave neige 2 -10 Ave neige 1 -10 Ave neige 2 -10 Maximumhier Minimumhier Normale le jour Normale la nuit Recordmax Recordmin Précipitations (avant-hier) Cemois-ci Cemois-ci l\u2019an dernier Cette saison La saison dernière 1mmd\u2019eau = environ 1 cmde neige 7h19 Durée du jour: 8h45 16h04 LALUNE Lever : 12h27 15 déc.22 déc.29 déc.05 janv.Coucher pas MD 1 -9 3 -7 2 -9 2 -9 2 -7 Drummondville LaTuque Québec Sherbrooke Montréal ©MétéoMédia 2018 3,0° -16,8° -2,3° -12,3° 10,6°/1975 -29,3°/1980 17,0mm 31,4mm 1051,5mm 909,3mm 1 -9 Trois-Rivières 3 -9 Shawinigan 1 -10 Edmundston 3 -7 Granby Lundi Max.0 Min.-8 Faible neige Précipitations : 70% Mardi Max.-8 Min.-15 Nuageux avec averses de neige dispersées Précipitations : 40% Mercredi Max.-7 Min.-8 Ensoleillé avec passages nuageux Précipitations : 20% 2 -9 Magog laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 7 L\u2019 annonce d\u2019une subvention assurant pendant deux ans une permanence au pôle d\u2019enseignement supérieur de l\u2019Estrie et la conférence du grand patron d\u2019Aéroports de Montréal sur la tribune de la Chambre de commerce sont des rendez-vous ayant suscité sensiblement le même niveau d\u2019intérêt cette semaine à Sherbrooke.Les deux ont attiré une soixantaine de personnes.N\u2019ayons pas peur des mots dans le second cas : c\u2019est gênant! J\u2019étais gorgé de fierté en début de semaine lorsque j\u2019ai décrit la profondeur des liens unissant nos institutions francophones et anglophones formant le pôle d\u2019enseignement supérieur, en comparant cette « approche ga- gnant-gagnant » aux tiraillements linguistiques dans les réseaux de l\u2019éducation et de la santé chez nos voisins de l\u2019Ontario.Pour reprendre les propos du recteur de l\u2019Université de Sherbrooke, Pierre Cossette, il ne fait aucun doute que cette collaboration est « porteuse d\u2019avenir ».Le recteur n\u2019hésite d\u2019ailleurs pas à tracer un parallèle avec le projet de revitalisation Well Sud.« Notre intention d\u2019avoir un pôle de partenariats d\u2019affaires au centre-ville est déjà connue et toutes les initiatives semblables s\u2019inscrivent dans la même logique », affirme M. Cossette.Tout en précisant que son université a déjà, avec le Centre d\u2019entrepreneuriat Dobson-La- gassé, un guichet d\u2019affaires sur son campus, le principal de Bishop\u2019s Michael Goldbloom pose ainsi le défi des efforts concertés.« Des idées, nous n\u2019en manquons pas, il y en a une longue liste.Sauf que chacun a des obligations quotidiennes à rencontrer.Une permanence augmentera les possibilités de les mettre en œuvre. » La même conciliation des horaires des ténors du pôle d\u2019enseignement supérieur n\u2019a toutefois pas été possible, jeudi, au moment où le leader des activités aéropor- tuaires au Québec, Philippe Rain- ville, est débarqué à Sherbrooke à l\u2019invitation de la Chambre de commerce.Des représentants des institutions ont assisté à la conférence de ce dernier, mais aucune tête d\u2019affiche n\u2019y était.Des statistiques sur la vigueur économique, les activités scientifiques, sur les besoins de transporter notre savoir partout dans le monde autrement que par internet, on n\u2019en manque pas pour réclamer plus de considération du fédéral.Mais former deux tables d\u2019honneur avec les gros canons de nos institutions, asseoir autour d\u2019eux des scientifiques dont la liste des réalisations a elle-même la valeur d\u2019un passeport international et convaincre des chefs d\u2019entreprises d\u2019acheter une table complète est un exploit que la région n\u2019a toujours pas été en mesure de réaliser pour donner de l\u2019altitude à son projet d\u2019aéroport.Après validation auprès de la direction de la Chambre, il n\u2019y avait qu\u2019une soixantaine d\u2019intéressés en face du ministre fédéral des Transports, Marc Garneau, lorsque LE décideur à convaincre pour enfin décoller est passé sur la même tribune à la mi-octobre.Sa collègue répondante de l\u2019Es- trie, Marie-Claude Bibeau, a affirmé cette semaine « être incapable de faire plus pour aider la région tant qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019entente avec un transporteur aérien ».Mme Bibeau en est-elle convaincue au point d\u2019avoir jugé inutile d\u2019acheter un billet pour appuyer les efforts de promotion de la Chambre de commerce?Ayant choisi d\u2019adresser des reproches à la ministre Bibeau lors de la présentation des invités spéciaux en feignant de ne pas connaître le nom de la personne désignée par le fédéral, le président de la Chambre de commerce, Claude Denis, s\u2019est tiré dans le pied.Sa stratégie trop subtile ou mal exécutée a plutôt laissé son auditoire sous l\u2019impression que c\u2019est lui qui était mal préparé! « C\u2019était une façon de passer un message.Je ne comprends pas le choix de la ministre ou de son bureau de n\u2019avoir envoyé personne », a précisé par la suite M. Denis.Il y a bien sûr eu des actions discrètes.Le PDG d\u2019Aéroports de Montréal a été invité à visiter les installations de l\u2019aéroport de Sherbrooke avant son allocution.« Lorsque nous sommes arrivés à l\u2019aérogare, ça m\u2019a rassuré d\u2019entendre M. Rainville dire wow! » rapporte le maire Steve Lussier.« J\u2019ai eu cette même perception en entendant des remarques positives de notre invité », endosse le président de la Chambre.S\u2019il a confirmé en entrevue avoir été « impressionné par les installations de Sherbrooke », Philippe Rainville n\u2019en a pas soufflé mot au cours de son allocution.En face d\u2019une foule deux fois, trois fois ou quatre fois plus nombreuse, en dépit de son souci justifié de rester en marge des batailles politiques, M. Rainville aurait difficilement pu ignorer le sujet.Dans les circonstances, il a eu beau jeu de le faire.À l\u2019étape où nous en sommes, seul le poids du nombre peut augmenter la caisse de réson- nance ainsi que la pression sur le gouvernement Trudeau.Plus de constance dans le jeu d\u2019équipe serait également de nature à rassurer les commerçants comme le propriétaire de Glori.us, Jean- François Bédard, qui perd la foi dans le centre-ville dans lequel il a pourtant tellement cru, faute de mobilisation et d\u2019actions politiques structurées.Si la conférence de Philippe Rainville n\u2019a pas été un succès de participation, elle a été riche d\u2019informations.Les statistiques de croissance explosive des services aériens partout dans le monde, dont Montréal, prouvent encore plus l\u2019importance pour Sherbrooke de ne pas rester en marge de cette tendance.M. Rainville annonce une telle efficacité des futures infrastructures sur le site même de l\u2019aéroport Montréal-Trudeau ainsi que dans le Réseau express métropolitain (REM), auquel les Estriens pourront se raccorder à partir du carrefour autoroutier 10-30 pour rejoindre rapidement les terminaux de YUL, que plusieurs des irritants vécus actuellement sont susceptibles de disparaître ou, à tout le moins d\u2019être grandement atténués d\u2019ici cinq ans.ce qui pourrait devenir une raison de moins de voler à partir de Sherbrooke.Le temps presse pour éviter que la région vive avec les regrets.d\u2019avoir raté l\u2019avion! La constance du jeu d\u2019équipe La conférence du grand patron d\u2019Aéroports de Montréal, Philippe Rainville, n\u2019a pas été un succès de participation, mais elle a été riche d\u2019informations.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, JESSICA GARNEAU LUC LAROCHELLE PERSPECTIVES luc.larochelle@latribune.qc.ca 5315969 Le seul transport entre l\u2019Estrie, Montérégie, Richelieu et l\u2019aéroport Montréal-Trudeau Réservez en ligne à aeronavette.ca ou au 1 855 628-3883 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 8 ACTUALITÉS RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La délibération n\u2019a pas été longue pour reconnaître Joseph-David Charles coupable de cruauté envers les animaux à Lac-Mégantic.Au terme de son procès tenu récemment, l\u2019homme de 29  ans a été reconnu coupable d\u2019avoir omis de fournir à trois animaux les aliments, l\u2019eau, l\u2019abri ainsi que les soins convenables et suffisants à deux chiens et un chat.Le juge Conrad Chapdelaine de la Cour du Québec a même retenu à partir de la preuve accablante qui lui a été présentée que Charles avait causé la mort de l\u2019un des deux chiens trouvés dans son logement de Lac-Mégantic.Ce facteur aggravant sera retenu contre lui lors des observations sur la peine qui se dérouleront en mars 2019.Les inspecteurs de la SPA de l\u2019Es- trie avaient dû intervenir de toute urgence le 31 janvier dernier pour porter secours aux trois animaux amaigris à la suite d\u2019une plainte d\u2019une personne de l\u2019entourage de Charles.Les deux chiens et le chat se trouvaient dans un état critique.Ils ont été transportés dans un refuge pour recevoir les soins de vétérinaires.L\u2019un des deux chiens, un boxer croisé d\u2019à peine quatre ans, qui pesait 16 kilos alors que le poids normal est de 35 kilos, a dû être euthanasié.Une vétérinaire est venue témoigner au procès pour expliquer l\u2019état des animaux qui ont été retrouvés dans un état squelettique.L\u2019état de déshydratation fortement avancé dans lequel se trouvait l\u2019un des chiens ainsi que sa faible température corporelle indiquait que le chien était tout simplement en train de mourir.AFFAMÉS DURANT AU MOINS SIX SEMAINES Les trois animaux ont été évalués en fonction d\u2019une échelle surnommée « état de chair » où l\u2019obésité extrême est de 9/9 alors que la normalité est à 5/9.Le boxer croisé, qui a été euthanasié a été évalué à 0/9, une première dans la carrière de la vétérinaire qui a vu l\u2019animal.L\u2019autre chien de race Teckel a reçu 2/9 sur l\u2019échelle et ne pesait que la moitié de son poids normal.Quant au chat, il a été placé à 3/9 sur l\u2019échelle.Dans son témoignage en défense, l\u2019accusé a tout nié avant de mentionner du bout des lèvres qu\u2019il avait oublié de nourrir ses animaux quelques jours.Selon la vétérinaire entendue au procès, il a fallu au minimum six semaines sans nourriture pour les animaux atteignent une telle condition.Dans sa décision, le juge a indiqué qu\u2019il ne croyait aucunement la version de l\u2019accusé en ajoutant qu\u2019il considérait qu\u2019il avait commis ces gestes volontairement.Il a aussi reproché à l\u2019accusé de ne pas avoir saisi la perche tendue par la SPA qui était entrée en contact avec lui à la mi-janvier.L\u2019accusation d\u2019avoir abandonné en détresse ou volontairement négligé ou omis de fournir les aliments, l\u2019eau, l\u2019abri et les soins convenables et suffisants à un animal est passible d\u2019une peine maximale de 5000 $ ou d\u2019un emprisonnement de six mois.Joseph-David Charles demeure en liberté sous conditions à la suite de son plaidoyer de culpabilité.Un rapport présentenciel a été demandé dans son dossier.Étant donné que cette accusation se trouve au sommet des crimes envers les animaux, la procureure aux poursuites criminelles Me Isabelle Dorion pourrait demander une peine d\u2019incarcération.C\u2019est Me Julie Beauchemin qui assure la défense de l\u2019accusé.JOSEPH-DAVID CHARLES DE LAC-MÉGANTIC Cruauté extrême envers des animaux 17 JANVIER 2018 : Plainte du public à la SPA-Estrie concernant un doute sur le mauvais traitement dont seraient victimes les animaux chez Joseph-David Charles.18 JANVIER 2018 : Visite des inspecteurs chez Joseph- David Charles à Lac-Mégantic.Ils laissent un message sur la porte en son absence.19 JANVIER 2018 : Joseph- David Charles communique avec la SPA-Estrie et refuse leur aide.19 JANVIER AU 31 JANVIER 2018 : Le cellulaire du suspect est désactivé.Impossibilité de le joindre.31 JANVIER 2018 : 2e signalement concernant l\u2019individu concernant les animaux.Intervention d\u2019urgence de la SPA- Estrie pour sortir les animaux du milieu.Les deux chiens sont retrouvés dans un mauvais état.2 FÉVRIER 2018 : Mandat pour aller saisir le chat qui était introuvable.5 FÉVRIER 2018 : Arrestation de Joseph-David Charles.Comparution devant le tribunal.Libération sous conditions.6 DÉCEMBRE 2018 : Procès et condamnation de Joseph-David Charles pour cruauté envers les animaux.CHRONOLOGIE DU DOSSIER 5354233 John Parisella est une figure connue et respectée dans l\u2019univers québécois, ayant occupé, au cours de sa carrière, de multiples fonctions sur la scène publique, notamment à titre de directeur de cabinet de premiers ministres, d\u2019auteur, de gestionnaire en affaires, d\u2019analyste politique et de délégué général du Québec à New York.M.Parisella a été nommé membre de l\u2019Ordre du Canada en 2017, Officier de l\u2019Ordre national du Québec en 2016.Depuis plus de 40 ans, M.Parisella conseille les leaders de notre pays.Dans les dernières années, il est devenu un observateur privilégié de la politique américaine.Chers membres, veuillez confirmer, si possible, votre présence avant le 14 mars 2019 auprès de notre réceptionniste à icloutier@estrierichelieu.com ou par téléphone 1-800-363-8971 poste 0.ÉLECTIONS ATTENTION PROCURATIONS Les mandats des administrateurs occupant les sièges 9 à 13 prendront fin le 21 mars 2019.Tout membre désirant siéger comme administrateur doit transmettre, au plus tard le 20 janvier 2019, le bulletin de candidature et les déclarations d\u2019intérêts dûment signés et complétés, ainsi qu\u2019un curriculum vitæ.Les documents doivent être adressés au secrétaire du conseil d\u2019administration et sont disponibles au siège social situé au 770, rue Principale à Granby et sur le site Internet de la compagnie au www.estrierichelieu.com Pour être membre, vous devez être l\u2019assuré nommé en premier lieu sur un contrat d\u2019assurance en vigueur émis par Estrie-Richelieu.Dans le cas d\u2019une personne morale (compagnie) nommée en premier lieu sur un contrat d\u2019assurance en vigueur émis par Estrie Richelieu, un dirigeant et / ou un mandataire dûment autorisé doit désigner un fondé de pouvoir par procuration.Conformément avec l\u2019article 5.8 du Règlement Numéro 4 \u2013 Règlements généraux, tout membre peut exercer son droit de vote en nommant un fondé de pouvoir par procuration.Il n\u2019est pas nécessaire qu\u2019un fondé de pouvoir soit un membre habile à voter.Le formulaire de procuration, disponible au siège social et par le biais du site Internet de la compagnie, doit être déposé dûment complété au plus tard le dimanche, 10 mars 2019, soit dix (10) jours avant l\u2019assemblée.Un fondé de pouvoir ne peut représenter plus de trois (3) membres en plus de voter pour lui-même s\u2019il y a lieu.11 H 30 : Cocktail et dîner 13 H 00 : Assemblée générale annuelle 15 H 00 : Conférencier John Parisella Centre de congrès de Saint-Hyacinthe 1325, rue Daniel-Johnson Ouest, Saint-Hyacinthe Le Groupe Estrie-Richelieu, compagnie d\u2019assurance, convoque, par la présente, ses membres et ses assurés à son assemblée générale annuelle qui se tiendra le : JEUDI, LE 21 MARS 2019 Lors de cette assemblée, les membres pourront prendre connaissance du rapport annuel incluant, entre autres, les états financiers et le rapport des vérificateurs, élire les administrateurs ainsi que les vérificateurs.L\u2019assemblée générale annuelle aura également pour objet d\u2019adopter les modifications apportées au Règlement Numéro 4 \u2013 Règlements généraux et traiter de tout autre sujet inscrit à l\u2019ordre du jour.AVIS DE CONVOCATION ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE Mélanie McMillan Secrétaire du conseil d\u2019administration Diffusé le 15 décembre 2018 PLUSIEURS PRIX TOTALISANT 5 250 $ SERONT TIRÉS PARMI LES MEMBRES PRÉSENTS.ACTUALITÉS POLITICO-ÉCONOMIQUES RENCONTRE AVEC JOHN PARISELLA laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 9 RENÉ-CHARLES QUIRION rene-charles.quirion@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Joseph-David Charles n\u2019a pas saisi la bouée de secours lancée par les inspecteurs de la Société protectrice des animaux de l\u2019Estrie (SPA-Estrie) qui ont communiqué avec lui deux semaines avant la saisie des animaux retrouvés dans un état rachitique.La porte-parole de la SPA-Estrie, Geneviève Cloutier, affirme qu\u2019il ne faut pas hésiter à demander de l\u2019aide si des difficultés financières ou toute autre raison empêchent un propriétaire de nourrir ses animaux.«  Nous préférons aller chercher les animaux plutôt que de les laisser dépérir.Dans ce cas- ci, l\u2019homme avait refusé notre aide.Il est difficile de comprendre pourquoi les gens font ça.Nous lui avions offert de prendre une entente avec Lac-Mégantic pour aller chercher les animaux  », confirme Geneviève Cloutier.Des condamnations criminelles rendues contre des personnes qui maltraitent les animaux demeurent un facteur qui incite à l a d é n o n c i a t i o n d e t e l l e s situations.« Rendre publics ces cas peut faire avancer les mentalités.Nous pouvons constater l\u2019importance de la dénonciation afin de sortir des animaux de tels milieux où leur vie est mise en danger », signale Mme Cloutier.Outre Joseph-David Charles, d e u x a u t r e s p e r s o n n e s o n t été condamnées pour des cas extrêmes de cruauté envers les animaux en Estrie au cours des derniers mois.En septembre dernier, Stéphane Houle de Coaticook a été condamné à quatre mois de prison ferme pour avoir négligé deux chiens et un chat durant plus de cinq mois.Dans un autre dossier de cruauté envers les animaux, Mathieu Savi- gnac a été condamné à quatre mois à purger dans la collectivité après avoir reconnu avoir volontairement négligé de fournir à son chien les soins convenables et suffisants en plus de l\u2019avoir abandonné en détresse.« Nous sommes contents que les peines soient de plus en plus importantes.Les tribunaux reconnaissent la gravité de ce type de crime envers les animaux.Dans le cas de Joseph-David Charles, il y a eu condamnation très rapidement, soit moins d\u2019une année après le début du dossier », signale Geneviève Cloutier de la SPA-Estrie.Cette troublante affaire de cruauté envers les animaux avait été révélée à la mi-janvier par la Société protectrice des animaux (SPA) de l\u2019Estrie et Charles a été reconnu coupable en décembre.Joseph-David Charles a refusé de l\u2019aide La porte-parole de la SPA-Estrie, Geneviève Cloutier, affirme qu\u2019il ne faut pas hésiter à demander de l\u2019aide si des difficultés financières ou toute autre raison empêchent un propriétaire de nourrir ses animaux.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU 5361927 5354719 Une abondance de produits fins et de qualité qui font du bien au palais et aussi au cœur! Cours de cuisine : offrir un moment agréable, en bonne compagnie, pour bien manger, apprendre et se divertir.(À surveiller en mars 2019 : visite d'un chef italien qui viendra offrir une dizaine de cours de cuisine) Nous aimons être complices de vos repas et aussi de vos cadeaux ! gusto.Per il LES RENDEZ-VOUS DE CUISINE SPÉCIALITÉS ITALIENNES GOURMANDE ÉPICERIE 1381, rue King Ouest (coin Vimy), Sherbrooke 819 563.5130 lecoinditalie.com Le Coin d\u2019Italie a tout ce qu\u2019il faut pour mettre sur votre table et sous votre sapin ! Pour vos rencontres du temps des fêtes, Confection sur mesure de généreux paniers-cadeaux Concours 819 346-5286 | sportsexperts.ca Quelques except ions s\u2019appl iquent .Déta i ls en magasin Carrefour de l \u2019Estr ie Carrefour de l \u2019Estr ie JUSQU\u2019ÀDIMANCHE Quelques exceptions s\u2019appliquent.Détails en magasin.RABAIS PLUS DE 35% RABAIS 50% RABAIS 40% SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 10 ACTUALITÉS MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER mdauphin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le regroupement Action citoyen de Compton pourra demander une nouvelle inspection de l\u2019hôtel de ville au cours des prochains jours suite à un jugement rendu par la Cour supérieure.Le maire Bernard Vanasse fait quant à lui valoir que le conseil municipal peut le démolir même si le bâtiment est jugé récupérable.Le juge de la Cour supérieure C lau d e Vi l l e n e uve a e nte n - du la cause des deux partis le 12 décembre et a tranché en faveur du regroupement Action citoyen, obligeant la municipalité à laisser des experts visiter le bâtiment au centre du litige qui traine depuis bientôt quatre mois.« La municipalité ne voulait pas qu\u2019on accède au bâtiment pendant plus que trois heures la première fois qu\u2019on a voulu faire une nouvelle expertise.Ça prend plus de temps pour examiner la structure de fond en comble et fournir un rapport complet sur son état », fait valoir Denis Loubier, à la tête du regroupement.C\u2019est la firme d\u2019ingénierie Shellex Inc.qui s\u2019occupera de produire le rapport.« Notre nouvelle demande a été approuvée par la Cour mercredi et nos experts seront sur place vendredi, lundi et mardi », poursuit-il, en notant que son regroupement gagne en popularité.« La municipalité a tenté de nous mettre des bâtons dans les roues pour empêcher cette deuxième expertise, mais sans succès.Le rapport final sera publié au plus tard le 14 janvier. » Le meneur du regroupement, qui a déjà déboursé avec ses membres près de 30 000 $ en frais d\u2019avocats, s\u2019est indigné des propos du maire Vanasse lors de l\u2019audience.Celui-ci aurait soutenu que la municipalité peut faire ce qu\u2019elle désire avec ses infrastructures.« Il a dit au juge que même si cinq nouveaux rapports étaient déposés confirmant que l\u2019option de réparer le bâtiment est moins coûteuse, le conseil municipal irait de l\u2019avant avec la démolition.J\u2019ai trouvé cela scandaleux, tout comme le juge Villeneuve », confie-t-il.LA VOLONTÉ DES CITOYENS Bernard Vanasse ne dément pas ses propos en ce sens et rappelle que le conseil municipal doit servir les gens qui l\u2019on élu démocratiquement l\u2019an dernier.« Même s\u2019il y a une expertise, une municipalité est en droit de rebâtir.On n\u2019a aucun doute que notre expertise est fiable, elle a été réalisée par une firme très qualifiée.Le conseil municipal a été élu démocratiquement et doit accomplir la volonté des citoyens », argumente- t-il.« M. Loubier s\u2019est présenté et il n\u2019a presque pas eu de votes, on doit agir pour la majorité. » Quant aux accusations de vouloir démolir au plus vite, le maire soutient qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une question de coûts.« On espère vraiment que leur nouvelle inspection ne créera pas des délais qui pourraient faire monter la facture  », s\u2019inquiète M. Vanasse.« Ça coûte plus cher de démolir lors du dégel et les entrepreneurs remplissent leur agenda dès le début de l\u2019année, donc on se doit de faire notre appel d\u2019offres rapidement.On veut s\u2019assurer que l\u2019argent des citoyens est bien dépensé. » À couteaux tirés avec la municipalité, M. Loubier affirme qu\u2019il ne laissera le projet aller de l\u2019avant sans faire des remous.«  Ça va débouler et je peux vous dire que ça va brasser », promet-il, déterminé.« Ça me fait penser à la triste situation qui s\u2019est passée à Chambly avec la démolition de la maison du patriote Boileau.On veut conserver notre héritage. » DÉMOLITION DE L\u2019HÔTEL DE VILLE DE COMPTON Les opposants pourront mener une inspection Le juge de la Cour supérieure Claude Villeneuve a tranché en faveur du regroupement Action citoyen, obligeant la municipalité de Compton à laisser des experts visiter l\u2019hôtel de ville au centre du litige qui traine depuis bientôt quatre mois.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU 5350802 1 844-200-CTEQ (2837) ctequebec.com FORMATION MAILLAGE COORDINATION INFORMATION Le Centre de transfert d\u2019entreprise du Québec guide et coordonne le processus de transfert d\u2019entreprise pour favoriser la pérennité des entreprises et des emplois du Québec.RÉFÉRENCEMENT laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 11 JEAN-FRANÇOIS GAGNON jean-francois.gagnon@latribune.qc.ca AYER\u2019S CLIFF \u2014 Le Ripplecove hôtel et spa recèle un potentiel inexploité important.Voilà la conviction du propriétaire du réputé établissement hôtelier, Richard Laliberté, qui a investi 1,2 million $ pour le rénover durant les derniers mois.« On a travaillé à revitaliser la propriété.On a tout mis au niveau d\u2019un cinq étoiles.On a amélioré l\u2019aménagement paysager et les berges.On a refait les chambres, ce qui inclut les salles de bain, et changé le mobilier à l\u2019intérieur.Même les espaces communs ont été rafraîchis », énumère le directeur général du Ripplecove, Louis Marc Nadeau.Concernant les espaces communs, M. Nadeau souligne que le bar de l\u2019établissement est maintenant quatre fois plus grand qu\u2019auparavant.La superficie de la terrasse extérieure a quant à elle doublé.« On voulait offrir plus de confort à notre clientèle.On a une clientèle qui recherche un produit haut de gamme et on cherche à lui donner ce qu\u2019elle espère trouver chez nous », résume Richard Laliberté.Au cours des prochains mois et années, M. Laliberté aimerait ajouter une piscine intérieure ainsi qu\u2019une nouvelle salle de réception au Ripplecove.Il entend également aménager une terrasse sur le toit d\u2019un éventuel agrandissement et agrandir le spa de son établissement.Le propriétaire du Ripplecove confie qu\u2019il pourrait injecter jusqu\u2019à 10 M$ pour améliorer l\u2019offre de son établissement hôtelier.La construction d\u2019une trentaine de chambres additionnelles figure aussi parmi ses projets.« On pense que la construction de 30 chambres de plus ne transformerait pas l\u2019environnement dans lequel on est installé.Et puis ça ne perturberait pas la vie des personnes vivant autour de notre établissement.De toute façon, on est les premiers à vouloir garder le genre de cocoon que nos clients retrouvent sur nos terrains », fait valoir Richard Laliberté.LA CROISSANCE Afin de réussir à faire croître le chiffre d\u2019affaires du Ripplecove, ses dirigeants ont l\u2019intention de chouchouter leur clientèle, mais aussi de développer de nouveaux marchés.Une étude est d\u2019ailleurs en cours en vue d\u2019élaborer un plan de développement efficace.Présentement, 85 pour cent de la clientèle de l\u2019établissement hôtelier provient du Canada et la large majorité de ses clients canadiens vit au Québec.De nombreux Américains séjournent par surcroît sur place.« La clientèle québécoise va rester importante pour nous, remarque Louis Marc Nadeau.Mais un des objectifs qu\u2019on a, c\u2019est d\u2019accueillir plus de clients internationaux. » Richard Laliberté soutient que le Ripplecove « avait une bonne base », mais que son développement était loin d\u2019être optimal.Il salue donc le travail de la famille Stafford, auparavant propriétaire, tout en ayant l\u2019intention avouée de donner un second souffle à son auberge.« À l\u2019autre bout du lac Massawip- pi, il y a le Manoir Hovey, ajoute-t- il.On est fier de ce qu\u2019il propose et on a un peu le même type de clientèle.Cela dit, je crois qu\u2019on est chacun capable d\u2019avoir notre créneau distinctif.Et cela ne nous empêchera pas de travailler solidairement en promotion pour vendre l\u2019Estrie.C\u2019est une région intéressante qui reste méconnue. » «?Au niveau d\u2019un cinq étoiles?» Des rénovations importantes ont été réalisées au Ripplecove, à Ayer\u2019s Cliff.On aperçoit sur la photo Rania Maalej, directrice du marketing de l\u2019établissement hôtelier, ainsi que Louis Marc Nadeau, directeur général.\u2014 PHOTO SPECTRE MÉDIA, RENÉ MARQUIS Le propriétaire du Ripplecove a investi 1,2 M$ dans son établissement 5359050 5350847 \u2022 Unités locatives 1 290 à 1 545 pi2 \u2022 Verrière 4 saisons (11 x 15) \u2022 Balcon \u2022 2 salles de bains complètes \u2022 Air climatisé \u2022 Garage/Remise intérieure \u2022 Ascenseur \u2022 Gym \u2022 Salle de réception Réservez dès maintenant votre place de choix pour juillet 2019 Nicole Roger 819 578-1490 \u2022 Jean-Pierre Gouin 819 571-5650 1280, rue Émile-Zola Sherbrooke (nord) R B Q 8 2 5 6 - 9 1 7 9 - 0 4 R B Q 8 2 5 6 - 9 1 7 9 - 0 4 WWW.CONSTRUCTIONJPG.COM SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 12 ACTUALITÉS MÉLANIE MARQUIS La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le principal problème découlant de la légalisation du cannabis est, pour l\u2019instant, la pénurie de la substance, estime Justin Trudeau.«  Le gros défi, c\u2019est au niveau de l\u2019offre », a affirmé le premier ministre en entrevue de fin d\u2019année avec La Presse canadienne, vendredi.« On passait de zéro à un marché complet, c\u2019est sûr que (.) ça n\u2019allait pas être parfait dès le début, mais je pense qu\u2019on est sur la bonne voie », a-t-il exposé.Il a toutefois prédit que le problème de disponibilité du cannabis allait se résorber « pendant les mois et peut-être l\u2019année à venir ».Le phénomène de rareté de l\u2019offre de la substance, légale depuis le 17 octobre dernier, se fait un peu plus ressentir en Ontario et au Québec, a noté Justin Trudeau.Et parlant du Québec, le premier ministre a continué à se montrer un peu agacé de la décision du gouvernement Legault de hausser l\u2019âge légal de la consommation à 21 ans.Il a réitéré qu\u2019en se montrant aussi restrictive sur ce plan, la province aurait peut-être du mal à atteindre les principaux objectifs de la législation, notamment celle d\u2019enrayer le crime organisé.Car « si des jeunes de 18 à 21 ans sont forcés d\u2019aller acheter du pot de criminels, ça ne nous aidera pas à éliminer le marché noir », a-t-il fait valoir.Surtout que ce faisant, on garde possiblement en vie « un marché noir qui va vendre à des 18 à 21 ans, mais qui va aussi peut-être vendre à des jeunes de 17 ou 16 ans », s\u2019est-il inquiété.Le premier ministre Trudeau a fait de la légalisation du cannabis l\u2019une de ses promesses phares pendant la campagne électorale de 2015.Trois ans plus tard environ, les Québécois ont élu le gouvernement qui s\u2019avère le plus restrictif au pays en matière d\u2019accès au cannabis.Lorsqu\u2019on lui demande s\u2019il a peut- être surestimé l\u2019acceptabilité sociale de son plan dans sa propre province, le chef libéral fédéral esquive.Cannabis?: «?le gros défi, c\u2019est au niveau de l\u2019offre?» MYLÈNE CRÊTE La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le premier ministre Justin Trudeau se dit ouvert à revoir le Code criminel pour que davantage de plaintes de viols et d\u2019agressions sexuelles mènent à des accusations.« Oui, certainement », a-t-il affirmé vendredi lors d\u2019une entrevue accordée à La Presse canadienne.« On est toujours ouvert à faire des améliorations, des changements au Code criminel, a-t-il ajouté.Mais je pense qu\u2019un des plus grands défis qu\u2019on commence à comprendre, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a jamais de solution (simple) à des enjeux comme ça et ce n\u2019est pas juste de changer la loi qui va tout régler. » Il prône un changement de culture et cite en exemple l\u2019appui que les libéraux ont donné au projet de loi de l\u2019ex-chef intérimaire du Parti conservateur, Rona Ambrose, qui rendrait obligatoire une formation sur les agressions sexuelles pour les futurs juges.Le projet de loi, adopté par la Chambre des communes en mai, est bloqué dans un comité du Sénat depuis.FARDEAU DE LA PREUVE L\u2019affaire Gilbert Rozon a soulevé l\u2019indignation au Québec au cours des derniers jours.Sur les 14 plaintes reçues par la police, une seule a été retenue par le Directeur des poursuites criminelles et pénales.Le fondateur du festival Juste pour rire a été accusé de viol et d\u2019attentat à la pudeur sur une femme pour des gestes qu\u2019il aurait commis il y a 40 ans.La Presse canadienne n\u2019a pas demandé au premier ministre de commenter le cas précis de Gilbert Rozon, mais plutôt la possibilité de changer le Code criminel pour qu\u2019il soit plus facile de porter des accusations.Des voix se sont élevées au Québec dans la foulée de l\u2019affaire Rozon pour demander des modifications législatives.Le nouveau chef du Service de police de la Ville de Montréal, Sylvain Caron, suggérait dans une entrevue au Devoir vendredi qu\u2019il fallait revoir le Code criminel « sur l\u2019approche en matière d\u2019agressions sexuelles », notamment sur le fardeau de la preuve et les exigences pour corroborer la version des victimes.Bien qu\u2019il soit ouvert « à faire des améliorations », M. Trudeau a évité de se prononcer sur l\u2019allégement ou le renversement du fardeau de la preuve.« Je ne suis pas assez expert dans ça pour pouvoir me prononcer directement là-dessus, mais j\u2019écouterais les avis de bien des gens qui s\u2019y connaissent », a-t-il offert.Il a réfléchi à voix haute sur le sentiment qu\u2019ont certaines personnes de devoir être une victime parfaite, avec un souvenir impeccable des événements traumatisants qu\u2019elles ont vécus, pour que leur plainte chemine dans l\u2019appareil judiciaire.AGRESSIONS SEXUELLES Trudeau se dit prêt à revoir le Code criminel 5363469 Le temps des Fêtes est signe de rassemblement festif en famille ou entre amis autour d\u2019une bonne table.On aime recevoir et régaler nos convives avec de savoureux plats.Pour un succès assuré en cette période de réjouissances, passez à l\u2019une des trois boucheries Face de bœuf, dont celle de l\u2019arrondissement de Bromptonville nouvellement déménagée au 2837, rue Queen Victoria.«Notre première boucherie, acquise en 2010, était située sur la rue St-Lambert dans Bromptonville et nous commencions à y être à l\u2019étroit.Nous ne pouvions pas offrir autant de produits que dans notre boucherie du chemin St-Roch et celle d\u2019Ayer\u2019s Cliff.C\u2019est pourquoi nous venons de déménager dans l\u2019ancienne Boucherie Desmarais sur la rue Queen Victoria.Le local est plus grand et notre choix de produits bonifié»,mentionne Sylvie Bouffard, directrice de l\u2019entreprise familiale.De la ferme à votre assiette Dans chaque boucherie Face de bœuf, vous trouverez un grand choix de coupes de bœuf élevé sans hormone de croissance ni antibiotique et provenant directement de la ferme de la famille Bouffard située à Ayer\u2019s Cliff.« De plus, toutes nos pièces de bœuf sont vieillies un certain temps selon les besoins de la coupe afin de rendre chaque pièce encore plus savoureuse», ajoute Mme Bouffard.Outre le bœuf, vous y trouverez toutes les autres viandes, de la volaille, des saucisses et des charcuteries provenant majoritairement de producteurs locaux.«Nous encourageons et priorisons les producteurs et partenaires de la région.» Chaque point de vente offre également plusieurs produits du terroir et des mets cuisinés tels que les populaires pâtés à la viande.Pour compléter votre réception des Fêtes, vous pourrez même y acheter de délicieuses pâtisseries confectionnées par l\u2019équipe de pâtissières de la boucherie.«Parmi nos nouveautés, nous avons une bûche de Noël aux framboises et pommes vertes qui apporte de la fraîcheur à ce classique des Fêtes», souligne la responsable des boucheries de la famille.À quelques semaines de Noël, passez à l\u2019une des trois boucheries Face de bœuf et réservez votre coupe de viande, vos mets cuisinés ou votre dessert.Vous éviterez ainsi le stress de dernière minute et vous serez assuré d\u2019obtenir tout ce que vous désirez pour un délicieux repas gourmand! PublirePortage Le plaisir de recevoir avec Face de bœuf 4250, chemin St-Roch Sherbrooke Téléphone : 819 481-5555, poste 3 1122, rue Main Ayer\u2019s Cliff Téléphone : 819 481-5555, poste 2 2837, boulevard Queen Sherbrooke Téléphone : 819 481-5555, poste 1 laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 13 TORONTO \u2014 Le ministre fédéral de la Sécurité publique et de la Protection civile, Ralph Goodale, a soutenu que la récente vague d\u2019alertes à la bombe ayant touché plusieurs États, y compris le Canada, a fourni une occasion en or aux forces de l\u2019ordre de tester leur capacité à réagir dans des circonstances urgentes.Dans le cadre d\u2019une apparition publique à Toronto, M. Goodale a souligné que les policiers et les responsables du renseignement des pays ayant été visés s\u2019efforcent présentement de réviser l\u2019ensemble de ces menaces pour en tirer un maximum de leçons.Selon M. Goodale, ils se concentrent principalement sur leur aptitude à répondre à des alertes à la bombe comme celles qui ont largement circulé au Canada et aux États-Unis jeudi.Les corps policiers de Calgary, de Montréal, d\u2019Ottawa, de Toronto et de Winnipeg ainsi que des détachements de la Gendarmerie royale du Canada de la Colom- bie-Britannique, du Manitoba et de l\u2019Ontario enquêtent présentement sur ces nombreuses menaces.LA PRESSE CANADIENNE VAGUE D\u2019ALERTES À LA BOMBE Goodale veut tirer des leçons MYLÈNE CRÊTE La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Ce sont maintenant neuf des dix députés du Bloc québécois qui se rangent derrière la candidature d\u2019Yves-François Blanchet pour la direction du parti, alors que débute officiellement la course.Les députés Xavier Barsalou-Duval et Marilène Gill en ont chacun fait l\u2019annonce vendredi sur Twitter, se disant fiers d\u2019appuyer l\u2019ex-ministre péquiste.Les deux députés étaient restés fidèles à Martine Ouellet jusqu\u2019au bout, lors de la crise qui a secoué le parti et qui s\u2019est soldée par la démission de la chef en juin.Yves-François Blanchet, alors commentateur politique, n\u2019avait pas ménagé ses critiques envers Mme  Ouellet, ce qui pourrait déplaire à certains militants.Le chef intérimaire Mario Beaulieu a tenté depuis de rapprocher les deux camps qui se sont opposés durant des mois.La course à la direction du Bloc québécois ressemble de plus en plus à un couronnement.Yves- François Blanchet ne fait face à aucun adversaire.Le député Michel Boudrias, qui semblait intéressé à porter sa candidature, a décidé la semaine dernière de ne pas se présenter.Il est le seul député du caucus blo- quiste à ne pas s\u2019être rangé derrière M. Blanchet.Dans une entrevue à La Presse canadienne, le député de Terrebonne avait affirmé il y a une semaine qu\u2019il ne donnerait « aucun chèque en blanc » tout en ne fermant pas la porte à soutenir la candidature de l\u2019ex-commentateur politique.Deux nouveaux appuis du caucus pour Blanchet La Presse canadienne OTTAWA \u2014 À l\u2019approche de Noël, la direction de Postes Canada soutient que des progrès ont été enregistrés au chapitre de la livraison des colis, une opération ayant récemment été perturbée par la tenue de grèves tournantes.Elle affirme que ces avancées ne sont pas du tout étrangères au fait que ses employés traitent moins de paquets que prévu à quelques jours du début de la période des Fêtes.C\u2019est vrai pour les colis provenant du Canada, mais aussi pour ceux qui arrivent de l\u2019étranger.Récemment, alors que des débrayages sporadiques se déroulaient un peu partout au pays, la direction de la société d\u2019État avait demandé à ses partenaires internationaux d\u2019arrêter momentanément d\u2019envoyer des paquets vers le Canada.Les expéditions en provenance de l\u2019étranger avaient pu reprendre le 27 novembre dernier dans la foulée de l\u2019adoption par le gouvernement fédéral d\u2019une loi spéciale ayant mis un terme à ces moyens de pression.Dans un communiqué publié par Postes Canada, il est possible de lire que « les volumes internationaux de paquets entrant au pays sont nettement moins importants que prévu ».En misant sur ce facteur ainsi que sur les délais nécessaires pour que les colis arrivent de nouveau au Canada, la main-d\u2019œuvre de la société d\u2019État a pu enregistrer des progrès cette semaine.Toutefois, les garanties habituelles sur le plan des délais de livraison des paquets n\u2019ont pas été remises en place pour le moment.À l\u2019heure actuelle, les employés de Postes Canada se voient offrir la possibilité d\u2019effectuer des heures supplémentaires pour que la société d\u2019État puisse reprendre sa vitesse de croisière dès que possible.De plus, près de 4000 travailleurs saisonniers supplémentaires ont été embauchés et environ 200 véhicules ont été ajoutés à la flotte de livraison.Plus tôt cette semaine, Ottawa a demandé à la médiatrice Elizabeth MacPherson de tenter de conclure une entente en compagnie des négociateurs de Postes Canada et du Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes, une organisation regroupant approximativement 50 000 membres.Mercredi dernier, les deux parties ont tenu une première rencontre avec Mme MacPherson qui a déjà présidé le Conseil canadien des relations industrielles.Cette dernière doit tenter de les inciter à conclure une entente d\u2019ici le 17 décembre.En cas de besoin, cette date butoir pourrait être repoussée d\u2019une semaine.Si l\u2019impasse perdure toujours, Elizabeth MacPherson pourra lancer un processus d\u2019arbitrage exécutoire dès le mois de janvier.Postes Canada reprend le dessus pour les colis 5274127 ON PEUT PRÉDIRE QUE VOUS ALLEZ FAIRE UNE BONNE AFFAIRE AVEC L\u2019IMPRESSIONNANT RAV4.RAV4 4RM 32 329$* LE 2018 À partir de 79$ /semaine* Location 64 mois 0$ acompte Prix suggéré *Total de 277 paiements hebdomadaires à partir de 79,49 $ chacun.Limite de 120 000 kilomètres.Frais de 0,10 $ par kilomètre excédentaire.Offre applicable au modèle de base neuf en stock RAV4 4RM LE 2018 (BFREVT B).Prix de vente suggéré de 32 329 $.Frais de concessionnaire de 399 $ (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et de préparation et frais de climatisation inclus.Taxes applicables en sus.Le montant payable hebdomadairement tient compte d\u2019un incitatif à la location de 500 $ et d\u2019une contribution du concessionnaire de 135 $ (y compris les taxes applicables sur l\u2019incitatif à la location, et la contribution du concessionnaire, dont le paiement sera requis à la livraison).Un montant de 79,49 $ (équivalant au premier versement hebdomadaire) ainsi que les droits sur les pneus et les taxes applicables seront requis à la livraison.Programme de location au détail et de financement à l\u2019achat offert par Toyota Canada inc.et conditionnel à l\u2019approbation du crédit par Toyota Services Financiers.L\u2019immatriculation, les assurances, les taxes et les droits sur les pneus sont en sus.Sous réserve des conditions applicables, les offres s\u2019adressent aux particuliers qui louent ou qui achètent un véhicule d\u2019ici le 2 janvier 2019 chez un concessionnaire participant de l\u2019Association des concessionnaires Toyota du Québec, où tous les détails peuvent être obtenus.Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre.Les offres peuvent changer sans préavis.\u2021 Obtenez 5 000 milles Aéroplan à l\u2019achat ou à la location de tout véhicule Toyota neuf.Voir toyota.ca pour les détails de cette offre.MD Aéroplan et le logo Aéroplan sont des marques déposées d\u2019Aimia Canada inc.OBTENEZ 5 000MILLES AÉROPLANMD À L\u2019ACHAT D\u2019UNE TOYOTA\u2021 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 14 Rogue S 2018 démos / Sentra SV 2018 démos / Altima S 2019 = prix de vente de 27 708$ / 19 866$ / 29 908$, en location 39 / 39 / 60 mois à 199$ par mois / 159$ par mois / 79$ par semaine, avec comptant de 2995$ / 2995$ / 1995$.Limite de 16 000km par année, 0,10$ du km excédentaire.Frais de transport et préparation inclus.Taxes en sus.Sujet à approbation du crédit.Leaf 2019 : la remise de 8000$ taxes incluses est offert par le gouvernement provincial durant le programme « roulez électrique ».3000$ de rabais sur modèles Qashqai 2018 sélectionnés.L\u2019offre des pneus d\u2019hiver s\u2019applique aux clients admissibles a l\u2019achat au comptant, au financement ou a la location des modèles Micra / Versa Note / Sentra / Qashqai / Rogue / Pathfinder 2018, et est valable pour les modèles de pneus sélectionnés uniquement.L'installation, les jantes et la mise au point des pneus ne sont pas incluses dans cette offre.Cette offre n\u2019a pas de valeur d\u2019echange au comptant.La valeur maximale des pneus d\u2019hiver couverte par le concessionnaire est de 960 $ / 780 $ / 980 $ / 910 $ / 1 080 $ / 1 100 $, taxes en sus, les montants varient selon le modèle.Si le client choisit des pneus d\u2019hiver d\u2019une valeur plus élevée, il devra payer la différence.Modèles illustrés à titre indicatif seulement.Sujet à approbation du crédit.Taxes en sus.Tous les détails sur place.CheZ NissaN sHERBROOKE /MoiS PRix de VeNTe 159$ 19 866$ LOCatiON 0% / 39 mOis avEC 2995$ DE COmptaNt sENtRa sv 2018 QUANTiTÉS LiMiTÉeS! dÉMoS NOUvEaUtÉ 2019 ReMPLie deS deRNiÈReS TeChNoLoGieS! QasHQai 2018 AUToMATiQUe, BLUeTooTh, SiÈGeS ChAUFFANTS, CLiMATiSeUR, RÉGULATeUR de ViTeSSe 5 EN stOCK, LivRaisON immÉDiatE! ROgUE s 2018 8000$ DE REmisE gOUvERNEmENtaLE! tOUJOURs EN vigUEUR! aCHEtEZ vOtRE LEaF 2019 avant qu\u2019il ne soit trop tard! 4280, BoUL BoURQUe \u2022 819 823-8008 NissaNsHERBROOKE .COm tOUt LE wEEK-END DE RaBais 3 000$ DERNiÈRE CHaNCE! AUToMATiQUe, APPLe CARPLAy, CAMÉRA de ReCUL, SiÈGeS ChAUFFANTS eT ++ JUSQU\u2019À pNEUs D\u2019HivER saNs FRais SUR ToUS LeS ModÈLeS LOCatiON 0% / 39 mOis avEC 2995$ DE COmptaNt /MoiS 199$ 28 208$ PdSF : /MoiS oU PRix de VeNTe 79$ 29 908$ LOCatiON 3,9% / 60 mOis avEC 1995$ DE COmptaNt aLtima s 2019 awD avEC tRaCtiON iNtÉgRaLE DE sÉRiE! 5360203 laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 15 La Presse canadienne OTTAWA \u2014 La Cour suprême du Canada vient d\u2019infirmer une loi dont l\u2019objectif était de forcer les individus, qui avaient été condamnés pour divers délits et crimes, à payer automatiquement une suramende compensatoire fédérale.Cette pénalité pécuniaire était imposée directement aux contrevenants à l\u2019étape de la détermination de la peine.L\u2019argent ainsi recueilli servait à financer des programmes et des services offerts aux victimes d\u2019actes criminels.Or, le plus haut tribunal du pays a indiqué que la suramende équivalait à une peine cruelle et inusitée.Dans une décision partagée ayant été rendue vendredi matin, la Cour suprême du Canada a soutenu que cette pénalité exerçait une pression financière indue sur les contrevenants les plus démunis qui étaient exposés au risque d\u2019être arrêtés et à la menace d\u2019être emprisonnés s\u2019ils n\u2019étaient pas en mesure de verser l\u2019argent dû.La juge Sheilah Martin a fait valoir que les magistrats étaient obligés d\u2019imposer une pénalité universelle qui ne prenait aucunement en considération les moyens financiers des différents délinquants.Pour les malfaiteurs les plus démunis devant souvent composer avec des troubles mentaux et diverses dépendances, la suramende compensatoire fédérale correspondait, à son avis, à une punition à la fois « odieuse et intolérable ».Cette mesure avait été mise en place en 1988.Cependant, il y a cinq ans, l\u2019ancien gouvernement conservateur avait retiré aux juges la liberté de renoncer à imposer cette pénalité de même que la possibilité de la revoir à la baisse.La suramende devait équivaloir à 30 pour cent du montant de n\u2019importe quelle punition financière.Par ailleurs, quand aucune pénalité monétaire n\u2019avait été imposée, les sommes minimales exigées étaient de 100 $ pour un délit mineur et de 200 $ pour un crime plus sérieux.Ces dispositions déplaisaient à de nombreux juges.Dans plusieurs provinces, des magistrats avaient pris sur eux d\u2019imposer des amendes minimes à certains contrevenants particulièrement pauvres ou encore de carrément les dispenser d\u2019avoir à éponger de tels frais.SURAMENDE La Cour suprême dit non PATRICE BERGERON La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 La Garde côtière a pris possession vendredi matin de son premier nouveau brise-glace en 25 ans.Le chantier maritime Davie, à Lévis, a livré dans les délais le NGCC Captain Molly Kool, et a, en outre, obtenu 90 millions $ supplémentaires pour d\u2019autres travaux.Le ministre fédéral Jean-Yves Duclos en a fait l\u2019annonce vendredi matin sur le quai du chantier.Ce navire avait été acquis avec deux autres en Norvège en août, au coût de 360 millions $, pour pouvoir ensuite être convertis pour les besoins de la Garde côtière.L\u2019enveloppe totale était de plus de 600 millions $, comprenant 250 millions $ en taxes et droits de douane, et il restait 30 millions $ pour les travaux de reconversion, a-t-on précisé à la Davie.Ottawa a annoncé vendredi qu\u2019il allongeait 90 millions $ supplémentaires pour des travaux additionnels.Cela peut consister en l\u2019ajout d\u2019une plate-forme d\u2019hélicoptère, la réfection de l\u2019intérieur, de la cartographie, comme l\u2019a expliqué le vice-président aux relations publiques de Davie, Frédérik Boisvert, dans une mêlée de presse.Il en a profité pour défendre son entreprise, qui a été souvent critiquée au cours des dernières années pour sa viabilité, ses dépassements de coûts et d\u2019échéancier.Il a fait valoir que depuis sa relance, Davie avait un bilan impeccable après avoir réalisé de très gros contrats, comme l\u2019a souligné aussi le ministre Jean-Yves Duclos.Il ne faut pas voir les 90 millions $ « comme une augmentation de coûts, a insisté M. Boisvert.On respecte les coûts et on livre à temps.Les 90 millions $ supplémentaires annoncés ce matin (vendredi) vont permettre de compléter les travaux » sur les deux autres bâtiments.« Mais si la Garde côtière demande davantage de travaux, ne venez pas, les médias, nous dire que c\u2019est une augmentation de coûts, ce sera une augmentation des travaux requis par la Garde côtière. » Davie livre un premier brise-glace en 25 ans La Presse canadienne QUÉBEC \u2014 La Stratégie de construction navale du gouvernement fédéral, un projet de plusieurs dizaines de milliards de dollars, s\u2019achemine vers un « désastre ».C\u2019est le constat du chantier naval Davie à Lévis, le plus grand chantier au Canada, qui a prédit vendredi des dépassements de coûts et d\u2019échéanciers.La Davie exige depuis des années d\u2019être incluse dans la Stratégie navale fédérale, mais seules ses deux rivales, Irving Shipyards, d\u2019Halifax, en Nou- velle-Écosse, et Seaspan Victoria Shipyards, à Victoria, en Colombie- Britannique, en font partie.Les contrats pleuvent sur ces deux chantiers qui sont débordés, alors que la Davie emploie seulement 200 travailleurs sur les 1400 qu\u2019elle a déjà eu en effectifs il y a quelques années à peine.Au cours d\u2019une conférence de presse sur le quai de la Davie marquant la livraison d\u2019un nouveau brise-glace à la Garde côtière, le président de l\u2019entreprise, James Davies, a rappelé que la Davie obtient seulement 2 pour cent de la valeur des contrats navals actuellement.En point de presse, le vice-président aux affaires publiques de Davie, Frédérik Boisvert, a fait valoir que son chantier représente pourtant 50 pour cent du potentiel de construction navale du Canada.Ses concurrents ne peuvent travailler que sur un navire à la fois, a poursuivi M. Boisvert.À ce rythme, la « Stratégie navale pourrait bien tourner au désastre », a-t-il conclu.La Davie peut en prendre six simultanément et peut travailler sur « 200 tonnes d\u2019acier par semaine », a évoqué le dirigeant.De son côté le gouvernement fédéral s\u2019est bien gardé de s\u2019avancer davantage.En point de presse, le ministre fédéral Jean-Yves Duclos s\u2019est contenté de blâmer le précé- dent gouvernement conservateur de Stephen Harper qui avait décidé d\u2019exclure la Davie de la Stratégie de construction navale.Il n\u2019a pas indiqué clairement toutefois qu\u2019il allait corriger cette omission à court terme.SELON LE CHANTIER DAVIE La Stratégie navale d\u2019Ottawa s\u2019achemine vers un désastre 5358653 5359207 KIA DE SHERBROOKE Mardi 18 décembre, 13 h 30 à 19 h 30 Kia de Sherbrooke (Salle de montre) 4339, boulevard Bourque, Sherbrooke 35e RÉGIMENT DES TRANSMISSIONS Mercredi 19 décembre, 13 h 30 à 19 h 30 Manège militaire 64, rue Belvédère, Sherbrooke ÉLÈVES DU PROGRAMME SANTÉ GLOBALE DE L\u2019ÉCOLE DU TOURNESOL Jeudi 20 décembre, 13 h 30 à 19 h 30 École secondaire du Tournesol (Gymnase) 250, rue Saint-Georges, Windsor Info-collecte: 1 800 343-SANG (7264) \u2022 www.hema-quebec.qc.ca D O N N E Z D U S A N G .D O N N E Z L A V I E . SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 16 Président-éditeur ALAIN TURCOTTE Directeur général MAURICE CLOUTIER Directeur de l\u2019information LOUIS-ÉRIC ALLARD «CARREFOUR DES LECTEURS L\u2019utilisation des combustibles fossiles de même que l\u2019extraction et l\u2019exploitation des ressources naturelles non renouvelables sont en grande partie responsables de l\u2019augmentation du taux de dioxyde de carbone dans l\u2019atmosphère terrestre observée depuis le début de l\u2019ère industrielle.Il est scientifiquement démontré que le dioxyde de carbone est un des principaux responsables des changements climatiques qui se font ressentir à différentes échelles sur la planète.La population mondiale doit être interpellée pour modifier ses modes de vie, dans le but de réduire le taux de gaz à effet de serre (GES), afin de tenter de stabiliser la situation actuelle et, éventuellement, d\u2019inverser la tendance observée.Toutefois, force est de constater que même si les taux de GES se stabilisaient dans la prochaine décennie, les effets se feraient sentir encore pendant plusieurs décennies.Par conséquent, le défi est double, en plus de faire un effort de réduction des GES, les États doivent planifier des actions pour affronter ces changements climatiques.Les défis pour les prochaines décennies s\u2019annoncent gigantesques.L\u2019augmentation annoncée de la fréquence des évé- nements climatiques extrêmes provoquera des catastrophes ayant des effets sur la vie, l\u2019environnement et l\u2019économie.D\u2019ores et déjà, plusieurs professionnels du Québec ont constaté les effets des changements climatiques et ont dû s\u2019y adapter.Les ingénieurs civils doivent tenir compte des climats futurs dans l\u2019élaboration des réseaux d\u2019égouts pluviaux et sanitaires, les agronomes et les ingénieurs forestiers doivent composer avec l\u2019arrivée d\u2019insectes ravageurs et de problèmes phytosanitaires, les médecins vétérinaires font face à la progression de certaines maladies animales dont plusieurs sont des zoonoses, i.e.transmissibles à l\u2019humain.Il apparaît certain que d\u2019autres professionnels seront interpellés dans le futur compte tenu de l\u2019incidence économique et sanitaire des problèmes auxquels nous ferons face dans un avenir rapproché.On parle d\u2019augmentation du niveau des océans (.), de l\u2019étalement rapide de la désertification, de millions de réfugiés climatiques.Nous sonnons l\u2019urgence d\u2019agir dès maintenant (.) Certaines technologies environnementales permettant de faire face aux changements climatiques existent à l\u2019heure actuelle et nous, les professionnels, avons les capacités d\u2019en développer de nouvelles.Il faut se rendre à l\u2019évidence : un environnement sain est garant d\u2019une économie saine et d\u2019un niveau de vie adéquat pour la population humaine.Nous considérons que la prévention sera toujours moins dispendieuse que l\u2019intervention.Au-delà de la partisanerie politique et des lobbies de toutes sortes, nous croyons en l\u2019importance de l\u2019application des principes de durabilité qui consiste à exploiter les ressources naturelles en tenant compte du besoin des générations actuelles et futures.Ces principes impliquent un l\u2019équilibre entre l\u2019économie, le social et l\u2019environnement.Soyons les leaders dans ces changements de comportements.Nous considérons qu\u2019il est de notre devoir, d\u2019interpeller les instances civiles (.) Notre rôle de protection du public, nos connaissances et nos expertises justifient amplement cette prise de position.Nous vous interpellons afin d\u2019implanter un plan d\u2019action réel et mesurable pour contrer l\u2019émission des GES, incluant un plan de transition énergétique cohérent.Michel Alsayegh, président, Ordre des chimistes du Québec Au nom du Groupe des ordres professionnels du Québec préoccupés par les changements climatiques RÉDUCTION DES GAZ À EFFET DE SERRE Il est urgent d\u2019agir A près des années de démarches ardues et, jusqu\u2019ici, infructueuses de la part de la Ville de Sherbrooke et de la communauté d\u2019affaires, il est plus que temps que le ministre fédéral des Transports, Marc Garneau, accorde une désignation de l\u2019Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) pour l\u2019aéroport régional, avec un financement du fédéral.Il est incompréhensible qu\u2019une agglomération de l\u2019importance de Sherbrooke, avec ses industries, ses deux universités et ses centres de recherche, ne puisse bénéficier des services de l\u2019ACSTA et offrir des vols commerciaux vers les grandes villes comme Montréal, Boston ou Toronto.Devant une telle situation, il est décourageant d\u2019entendre la ministre du Développement international et députée de Compton-Stanstead, Marie-Claude Bibeau, affirmer qu\u2019elle ne peut rien faire de plus dans ce dossier tant que Sherbrooke n\u2019aura pas signé d\u2019entente avec un transporteur aérien.Les libéraux avaient pourtant promis lors de la campagne électorale de 2015 une telle désignation pour l\u2019aéroport régional.Tout comme son collègue Marc Garneau, Mme  Bibeau affirme aujourd\u2019hui que la solution est que l\u2019aéroport de Sherbrooke assume lui-même les coûts pour les services de l\u2019ACSTA (qui seraient de 600 000 $ à 700 000 $ par année) et se rembourse avec une taxe prélevée auprès des passagers, un mécanisme en place depuis 2015 au pays.La députée estime que l\u2019aéroport pourrait par la suite obtenir une désignation\u2026 Mais quand au juste?On ne le sait pas.Pour le président de la Chambre de commerce de Sherbrooke, Claude Denis, un tel scénario n\u2019est pas possible en raison des coûts pour le personnel et les équipements de sécurité, ce qui aurait immanquablement un impact sur le prix des billets d\u2019avion.Sans compter que Sherbrooke pourrait aussi devoir payer pour les sièges inoccupés dans les avions durant les premières années d\u2019un éventuel service aérien.« Ce serait rendu trop cher », dit M. Denis.Tout cela manque un peu de sérieux.Bien sûr, Sherbrooke a des devoirs à faire et doit obtenir une entente avec un transporteur aérien, mais le gouvernement fédéral donne l\u2019impression de laisser la région à elle-même.À l\u2019heure actuelle 89 aéroports canadiens, dont certains sont de moindre importance que celui de Sherbrooke, bénéficient d\u2019une désignation de l\u2019ACSTA.Alors pourquoi pas nous?Il est impératif que les choses commencent à bouger, sinon Sherbrooke risque de perdre des investissements, voire des entreprises déjà installées ici qui en ont marre de devoir se taper l\u2019autoroute pour se rendre à l\u2019aéroport Pierre-Elliott- Trudeau, prévient le président de la Chambre de commerce de Sherbrooke.Le gouvernement fédéral ne peut pas ne pas reconnaître l\u2019importance d\u2019une desserte aérienne pour l\u2019économie de la région.Un tel service à partir de l\u2019aéroport régional desservirait un bassin de population de 300 000 personnes avec une possibilité de 25 000 passagers par année, selon les données de la Chambre de commerce de Sherbrooke.Le dossier est complexe.Il a connu de nombreux rebondissements au cours des dernières années et bien des citoyens et gens d\u2019affaires se demandent sans doute pourquoi il est si difficile pour Sherbrooke d\u2019intéresser un transporteur aérien.La région a pourtant des appuis à Ottawa comme à Québec : le lieutenant politique du Parti conservateur pour le Québec, Alain Rayes, ainsi que le ministre responsable de l\u2019Estrie et ministre des Transports du Québec, François Bonnardel, pressent Ottawa d\u2019agir.Le président de la Chambre de commerce de Sherbrooke, Claude Denis, multiplie les démarches et rencontre la ministre Bibeau sous peu.Si le ministre Garneau soutient la région et croit en son dynamisme économique, comme il le dit, il doit s\u2019engager à accorder une désignation de l\u2019ACSTA dès que Sherbrooke aura une entente avec un transporteur aérien.Il s\u2019agit d\u2019une priorité régionale.20 fois sur le métier DENIS DUFRESNE ÉDITORIAL denis.dufresne@latribune.qc.ca laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 OPINIONS 17 I l sera difficile d\u2019élargir l\u2019aide médicale à mourir à un plus grand nombre de types de malades tant que les soins palliatifs, les services et soins aux personnes atteintes de troubles mentaux ou de maladies dégénératives ne seront pas mieux assurés, et tant que l\u2019accès à l\u2019aide médicale à mourir souffrira de disparité régionale.Ottawa a reçu cette semaine un volumineux rapport du Conseil des académies canadiennes sur trois sujets épineux et complexes.Le gouvernement Trudeau avait demandé au Conseil de l\u2019éclairer sur l\u2019état des connaissances sur l\u2019aide médicale à mourir pour les mineurs matures, pour les personnes dont le seul problème médical invoqué est un trouble mental et les demandes anticipées de citoyens qui formulent leur requête pendant qu\u2019ils en ont encore la capacité.Le Conseil a regroupé à cette fin plus de 40 experts canadiens et étrangers.Leurs travaux ont duré 18 mois.«Toutes nos évaluations sont uniques en leur genre, mais lorsque la ministre de la Santé et la ministre de la Justice nous ont transmis leurs questions à propos de l\u2019aide médicale à mourir (AMM), nous avons su que nous étions sur le point d\u2019exécuter l\u2019un de nos mandats les plus délicats », écrit le président.Si les sujets abordés sont délicats pour des experts, imaginez pour des politiciens qui ont rendez-vous avec l\u2019électorat l\u2019automne prochain.Il serait fort étonnant que les candidats s\u2019avancent sur ce terrain et proposent d\u2019élargir l\u2019accès à l\u2019AMM.Il manque de données probantes.Les experts ne s\u2019entendent pas sur les interprétations à donner à celles qui existent.Tout comme dans la population, leurs avis divergent.Il n\u2019y a pas de consensus à portée de main.Des Canadiens déploreront que le dossier évolue si lentement.Le débat public dure depuis plus de 50 ans et malgré l\u2019arrêt Carter rendu en 2015 par la Cour suprême, certains trouvent que les parlementaires tardent à répondre à la volonté de malades qui ne sont pas en fin de vie mais qui réclament néanmoins qu\u2019un médecin l\u2019écourte pour mettre fin à leurs souffrances.Il est cependant nécessaire, avant d\u2019aller plus loin, de mieux roder et de modifier au besoin l\u2019application de C-14 et de la Loi québécoise concernant les soins de fin de vie.Il est essentiel de démontrer à la population que l\u2019aide médicale à mourir est « le choix » éclairé et personnel du patient et jamais un pis-aller faute de soins et de services suffisants et adaptés.Il est également essentiel de s\u2019assurer que les malades qui réclament l\u2019aide médicale à mourir et qui répondent aux critères pour l\u2019obtenir la reçoivent.Actuellement, il existe au Québec des disparités régionales dans les soins palliatifs offerts, mais aussi dans l\u2019accès à l\u2019aide médicale à mourir.« Est-ce que les soins palliatifs sont en fin de vie », a demandé cette semaine le chef du service des soins palliatifs du CHU de Québec, le Dr Louis Roy, qui a livré son message au Parlement.La découverture de soins qui frappe Québec guetterait toutes les régions.L\u2019accès à l\u2019aide médicale à mourir apparaît aussi à géométrie variable.Le dernier rapport de la Commission sur les soins de fin de vie révèle des disparités.Les demandes d\u2019aide médicale sont en hausse, mais le nombre de médecins prêts à intervenir demeure restreint non seulement pour des raisons morales ou religieuses, mais bien parce que la charge administrative, professionnelle et émotive est très lourde.Des ajouts aux soins de santé et de fin de vie, des suppléments de formation et d\u2019informations sont nécessaires avant d\u2019élargir l\u2019accès à l\u2019aide médicale à mourir.Il faut éviter de susciter la méfiance chez certains citoyens, et de créer de faux espoirs chez d\u2019autres.Nous sommes à la fin de l\u2019année.La période des Fêtes constitue pour moi une occasion de réflexion, d\u2019amour et de partage.Ce 2018 m\u2019a ahurie et consternée de bien des façons, mais aujourd\u2019hui, je dois vous entretenir d\u2019un sujet délicat, voire tabou, pour dénoncer une situation intenable.La mort.La vôtre, celle de vos proches.Qui accompagnerez- vous bientôt dans cette ultime aventure?Est-ce que ce sera votre tour l\u2019an prochain?Je veux vous informer qu\u2019il y a des gens dévoués, experts en soins de confort (soins palliatifs), pour aider, vous et vos proches.Il y a tant de vie, à la fin.Médecin de famille, j\u2019ai complété douze mois de formation en soins palliatifs et fin de vie, ce novembre dernier.J\u2019ai travaillé en médecine palliative à Québec depuis 2015, comme résidente.Je frise la trentaine, mais j\u2019ai eu l\u2019honneur de partager la fin de vie de plusieurs personnes.Avec mon expertise médicale, j\u2019ai soulagé leurs symptômes, au mieux; au pire, je les ai accompagné, avec mon expertise humaine.J\u2019ai soutenu et aidé des familles, mais aussi mes collègues infirmières, pharmaciens, médecins.C\u2019est ce qui me passionne, me pousse à être la meilleure version de moi-même et ce que je veux faire tous les jours de ma carrière.Je suis généraliste, suivre mes patients durant leur vie quotidienne est ce pourquoi j\u2019ai choisi d\u2019étudier la médecine.(.) Et voilà que j\u2019ai eu, tôt dans ma formation médicale, un coup de foudre pour les soins palliatifs! (.) Depuis le début de ma formation, je suis en attente pour obtenir un poste pour pratiquer dans mon domaine, plus précisément à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec.Récemment, de la fermeture de sa clinique externe, à la lettre de la présidente de la Société des médecins de soins palliatifs du Québec, Dre Christiane Martel, en passant par le très touchant cri du cœur des infirmières pivot en oncologie, une crise humaine perdure, l\u2019immobilisme pèse et atteint le droit fondamental des gens à recevoir des soins de qualité, à un moment de grande vulnérabilité.Vous ne les entendrez pas très fort.L\u2019ennui, c\u2019est que ceux-ci et leurs familles n\u2019ont pas la force d\u2019aller dans les rues pour revendiquer un accès adéquat à des soins de fin de vie; ils sont en train de mourir.Littéralement.Je suis originaire de la région de Québec; je suis établie ici.J\u2019ai postulé pour un poste en soins palliatifs en 2017; je fus refusée.Je postule au même poste cette année; je suis qualifiée, j\u2019ai plusieurs lettres de recommandations, des évaluations positives, et je suis disponible dès janvier 2019, le mois prochain! Les chefs de département et directeur d\u2019établissement à Québec connaissent mon intérêt, qui rencontre les besoins du milieu.Mais ils n\u2019ont pas le pouvoir de m\u2019engager, sont impuissants, le temps passe.Des patients, des familles souffrent.Je suis nouvelle médecin; j\u2019ai reçu le serment professionnel du Collège des médecins du Québec par la poste, dernièrement.La première ligne énonce : « J\u2019affirme solennellement que je remplirai mes devoirs de médecin envers tous les patients avec conscience, loyauté et intégrité. » Pour respecter ce serment au moment même où je le signe, je me dois de parler pour vous, Québécois/es, parce que nous allons tous mourir.Je pense à la dignité et la paix que mes équipes, au travers de mes stages, ont pu offrir à plusieurs patients.Je veux travailler pour l\u2019offrir à tous, près de chez moi.Qu\u2019est-ce qui manque?Qu\u2019un poste se crée, pour répondre à une crise avec compassion et professionnalisme.Lauréanne Goulet-Plamondon MD, finissante en médecine palliative à l\u2019Université Laval Serment d\u2019une nouvelle médecin en soins palliatifs Il est essentiel de démontrer à la population que l\u2019aide médicale à mourir est «le choix» éclairé et personnel du patient et jamais un pis-aller faute de soins et de services suffisants et adaptés.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, RENÉ MARQUIS Le débat sans fin ÉDITORIALISTE opinion@lesoleil.com BRIGITTE BRETON bbreton@lesoleil.com Il y a des conditions à réunir avant d\u2019élargir l\u2019accès à l\u2019aide médicale à mourir. SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 18 KATOWICE \u2014 La 24e conférence climat de l\u2019ONU (COP24) joue la prolongation samedi, espérant toujours un accord ambitieux pour l\u2019application du pacte de Paris malgré des négos tendues sur des points politiques clés.Prévue pour se terminer vendredi, la COP de Katowice respecte la tradition et se prolongera au moins jusqu\u2019à samedi, la publication du nouveau projet de texte ayant déjà été reporté plusieurs fois.Leur mission : trouver le mode d\u2019emploi de l\u2019accord de Paris, qui vise à limiter le réchauffement à 2 °C, voire 1,5 °C, par rapport au niveau préindustriel.Ce sprint final arrive après deux semaines agitées, crispées par un contexte géopolitique défavorable à la cause climatique, marquées par une controverse imprévue sur le rapport scientifique du GIEC et par le retour des divisions entre pays du Nord et du Sud, point récurrent des négociations climat.Les implications du «mode d\u2019emploi» ne sont pas anecdotiques.En vertu de l\u2019accord de Paris, les engagements des pays pour réduire les gaz à effet de serre sont volontaires.Mais leur suivi doit être multilatéral, avec des règles de transparence.À Katowice, cette discussion sur la manière dont les États devront rendre compte de leurs actions a notamment été l\u2019affaire des États- Unis et de la Chine.Le premier poussant, avec d\u2019autres pays riches, pour des règles de suivi strict, et le second pour la flexibilité accordée aux pays en développement.Mais comment traduire cette flexibilité?«Il est remarquable que les États-Unis continuent à diluer les négociations d\u2019un accord dont ils veulent sortir», a dénoncé Mohamed Adow, de l\u2019ONG Christian Aid\u2019s International.La question des financements des politiques climatiques est l\u2019autre préoccupation des pays pauvres, notamment la manière dont va s\u2019organiser la montée des fonds promis par le Nord à partir de 2025.Washington tente de diluer la «différenciation» entre pays développés et en développement, un principe fondateur des négociations climat, explique un observateur vétéran de ces tractations.L\u2019idée étant pour les Américains, pollueurs historiques, de ne plus baser les engagements des pays sur leurs émissions passées mais leurs émissions actuelles.AFP Climat?: course contre la montre pour un accord à la COP24 Agence France-Presse STRASBOURG \u2014 Trois jours après l\u2019attentat contre le marché de Noël de Strasbourg, Emmanuel Macron s\u2019est recueilli vendredi soir dans la ville endeuillée de l\u2019est de la France, où le bilan de l\u2019attentat djihadiste s\u2019est alourdi avec un quatrième décès, celui d\u2019un journaliste italien.Une victime est en état de mort cérébrale et 11 autres sont blessées, certaines grièvement, à la suite de cette attaque, dont le tireur a été tué jeudi soir par la police au terme d\u2019une chasse à l\u2019homme de 48 heures.Sept membres de son entourage sont toujours en garde à vue et les enquêteurs poursuivent leurs investigations pour identifier d\u2019éventuels complices.En début de soirée, le président français a déposé une rose blanche devant le mémorial improvisé pour les victimes sur une place du centre-ville, à côté des centaines de bougies, fleurs et mots, tandis que des militaires entonnaient autour de lui une Marseillaise.«C\u2019est la nation tout entière qui est aux côtés des Strasbourgeois.C\u2019est ce que je voulais leur dire ce soir», a déclaré devant les micros Emmanuel Macron.Il a longuement consolé un enfant en pleurs au détour d\u2019une allée du marché de Noël, qui avait rouvert plus tôt dans la journée.Emmanuel Macron s\u2019est aussi rendu dans le centre d\u2019accueil des familles, où il a rencontré les proches d\u2019un Strasbourgeois tué dans l\u2019équipée meurtrière de Chérif Chekatt, délinquant multirécidi- viste de 29 ans devenu djihadiste.Dans l\u2019après-midi, l\u2019Italie a annoncé la mort d\u2019Antonio Megalizzi, journaliste italien de 28 ans originaire de Trente.Le jeune homme, qui couvrait une session du Parlement européen à Strasbourg, a été touché à la tête et était inopérable.La métropole alsacienne a continué de panser ses plaies, comme lors des obsèques d\u2019un garagiste afghan venu en France pour échapper à la violence dans son pays et tombé sous les balles de Chérif Chekatt.«Le meilleur des êtres humains», a affirmé l\u2019imam, n\u2019est pas «celui qui est le plus utile pour les musulmans, pour les juifs, les chrétiens ou les athées, mais pour toute l\u2019humanité».Le groupe État islamique, qui appelle régulièrement à viser les pays membres de la coalition internationale anti-djihadiste en Syrie et en Irak, a affirmé jeudi soir que Chekatt était l\u2019un de ses «soldats», peu après la mort de ce dernier.L\u2019enquête devra élucider si le tueur a bénéficié d\u2019éventuelles complicités «susceptibles de l\u2019avoir aidé ou encouragé dans la préparation de son passage à l\u2019acte», a souligné le procureur de Paris, Rémy Heitz.800 TÉMOIGNAGES Sept membres de l\u2019entourage du tueur étaient en garde à vue vendredi, dont ses parents et deux de ses frères.Un autre de ses frères, également radicalisé et visé par un mandat de recherche lancé après l\u2019attentat, a été interpellé en Algérie, selon plusieurs sources proches du dossier.Né à Strasbourg, Chérif Chekatt avait un passé judiciaire très chargé (27 condamnations en France, en Allemagne et en Suisse) et était fiché «S» («sûreté de l\u2019État») pour sa radicalisation islamiste.Faute de piste, malgré les importants moyens déployés, la police avait fini par diffuser un avis de recherche avec sa photo mercredi soir.Selon le procureur, cela a «permis de recueillir près de 800 appels», dont deux témoignages «déterminants» pour localiser la zone où se cachait le fugitif, au sud du centre-ville.ATTENTAT DE STRASBOURG Le bilan s\u2019alourdit Agence France-Presse WASHINGTON \u2014 Le président américain Donald Trump a annoncé vendredi, après plusieurs jours de spéculations et de difficiles recherches, le nom de son nouveau chef de cabinet par intérim : Mick Mulvaney, l\u2019actuel directeur du budget à la Maison-Blanche, un ancien parlementaire ultra-conservateur.«Je suis heureux d\u2019annoncer que Mick Mulvaney, le directeur du budget à la Maison-Blanche, sera nommé chef de cabinet par intérim de la Maison-Blanche, pour remplacer le général John Kelly qui a servi notre pays avec distinction», a tweeté M.Trump.«J\u2019ai hâte de travailler avec lui lorsqu\u2019il occupera son nouveau poste pendant que nous continuons à RENDRE À L\u2019AMERIQUE SA GRANDEUR!» a ajouté le président, rappelant que John Kelly ne quitterait son poste qu\u2019à la fin de l\u2019année.M.Mulvaney a de son côté parlé dans un tweet d\u2019un «immense honneur».«2019 sera formidable!» a-t- il lancé.HOMME-CLÉ Le président avait annoncé la semaine dernière le départ de John Kelly, son plus proche conseiller, apportant une nouvelle touche à la remise à plat de son équipe dans un contexte troublé par l\u2019enquête russe et avant l\u2019élection de 2020.Mick Mulvaney est aujourd\u2019hui directeur du Bureau de la gestion et du budget, l\u2019équivalent de ministre du Budget de l\u2019administration Trump.Cet ancien élu républicain de Caroline du Sud de 51 ans est connu pour être partisan d\u2019une rigueur budgétaire et pour ses idées très conservatrices.Les recherches pour un chef de cabinet, poste traditionnellement prestigieux mais pour lequel les poids lourds ne se sont pas bousculés tant les tensions à la Maison- Blanche sont flagrantes, ont été compliquées.Fait rare, le président américain a annoncé le départ de John Kelly, général des Marines à la retraite avec lequel ses relations se sont dégradées au fil des mois, avant même d\u2019avoir trouvé son successeur.«Pour information, il y avait BEAUCOUP de gens qui voulaient être chef de cabinet de la Maison-Blanche.Mick M fera un EXCELLENT travail!» a martelé dans la soirée Donald Trump, toujours sur Twitter.Le chief of staff, ou secrétaire général de la Maison-Blanche, est un homme-clé de la présidence américaine.Il est le bras droit du président et le coordonnateur de l\u2019action de l\u2019administration.Mulvaney, bras droit de Trump Mick Mulvaney, 51 ans, est connu pour être partisan d\u2019une rigueur budgétaire et pour ses idées très conservatrices.\u2014 PHOTO AFP, BRENDAN SMIALOWSKI laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 19 5360128 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 20 ACTUALITÉS SHERBROOKE \u2014 La Sûreté de Québec (SQ) lance un avis de recherche pour retrouver deux hommes, dont un septuagénaire, ayant commis des vols dans des commerces.Les deux individus auraient sévi dans une librairie de Magog en 25 novembre.Lors d\u2018un vol à Saint-Alphonse de Granby, le 10 décembre, on a pu capter leur image grâce à des caméras de surveillance.Ce vol a eu lieu vers 11 h 40.Les deux suspects se sont présentés à un dépanneur de la rue Brodeur et y ont volé un montant d\u2019argent qui se trouvait dans un local réservé aux employés, signale-t-on dans un communiqué de presse.Le premier suspect est un homme d\u2019environ 70 ans, à la barbe et aux cheveux blancs.Il portait une casquette noire ainsi qu\u2019un veston et une cravate.Le second suspect est âgé d\u2019environ 40 à 50 ans.Il a les cheveux et une moustache brune.Le suspect portait une casquette de marque Taylor Made.Ils sont également suspectés de délits similaires commis dans la région de Gatineau, ajoute la SQ.La Sûreté du Québec demande l\u2019aide de la population afin de retrouver ces deux individus.Toute personne ayant aperçu ces individus est priée de communiquer avec le 911.De plus, toute information pouvant permettre de retrouver ces personnes peut être communiquée, confidentiellement, à la Centrale de l\u2019information criminelle de la Sûreté du Québec au 1 800 659-4264.CLAUDE PLANTE Voleurs recherchés CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Les consommateurs doivent se méfier des pratiques de certains commerçants de meubles, qui utilisent un prétexte pour solliciter la clientèle.Selon l\u2019Office de la protection du consommateur (OPC), ils invitent les consommateurs à des séances de vente dans des locaux temporaires, au cours desquelles toutes les techniques semblent bonnes pour obtenir une signature.« Ces magasins de meubles de luxe sont ouverts seulement sur invitation.On sollicite des clients potentiels par téléphone pour leur annoncer l\u2019ouverture d\u2019une nouvelle succursale », mentionne l\u2019organisme dans un communiqué de presse.« Ils pourront profiter en avant- première de rabais exceptionnels, recevront des cadeaux ou des participations à un concours.Souvent, on insiste pour que les deux membres d\u2019un couple soient présents, pour que l\u2019argument de vouloir consulter son conjoint ou sa conjointe avant de signer ne puisse pas être utilisé. » Un commerçant ayant de telles pratiques exerce présentement ses activités à Sherbrooke, avertit Sylvie Bonin, de l\u2019Association coopérative d\u2019économie familiale de l\u2019Estrie (ACEF-Estrie).Des consommateurs ont contacté l\u2019organisme à ce propos.« Une fois sur place, les invités sont accueillis par des vendeurs aguerris.Les stratégies de vente sont efficaces et la mise en scène de l\u2019événement, attrayante », ajoute l\u2019Office.« Les vendeurs font sentir aux quelques personnes présentes qu\u2019elles sont privilégiées en leur offrant rabais par-dessus rabais.Plusieurs consommateurs cèdent alors à la pression. » Les prix indiqués peuvent avoir été gonflés pour donner au vendeur une marge de négociation et laisser l\u2019impression au client qu\u2019il fait une très bonne affaire, enchaîne- t-on.Ultimement, dans bien des cas, le consommateur paiera tout de même un prix supérieur à celui qu\u2019il aurait normalement accepté de payer pour des biens semblables.Les consommateurs peuvent prendre le temps de réfléchir pour comparer les prix de meubles de même gamme avant d\u2019acheter, note-t-on.« Certains commerçants de meubles qui sollicitent leurs clients à l\u2019extérieur de leur établissement, par exemple, dans une salle d\u2019hôtel ou un local temporaire, sont considérés comme des commerçants itinérants au sens de la Loi sur la protection du consommateur (LPC).À ce titre, ils doivent être titulaires d\u2019un permis de l\u2019Office et respecter les règles spécifiques imposées par la LPC aux commerçants itinérants », plaide-t-on.Mise en garde de l\u2019OPC contre les pratiques de vendeurs de meubles 5364134 NOUVEAU QUARTIER Ouverture phase 1 décembre 2018 NOS PREMIERS PARTENAIRES groupelaroche.com Travaux en cours Réservez votre espace 819 340-0229 Carrefour des boul.Portland, Industriel et René-Lévesque Sherbrooke la chronique de Jean-François CliChe SCIENCE Est-ce que l\u2019ADN garde une trace du stress, et est-ce qu\u2019on peut le transmettre à nos enfants?deMain, dans la section on n\u2019a pas fini de vous surprendre ! laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 21 5355050 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 22 ACTUALITÉS MAXENCE DAUPHINAIS-PELLETIER mdauphin@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Le parcours nocturne Foresta Lumina a reçu le prix Best Quality Leadership Award de la Société européenne pour la recherche de la qualité à des entreprises.Cette distinction disputée dans 48 pays du monde salue son leadership, sa bonne gestion de son personnel et ses mesures novatrices.Quelques petites heures seulement après son retour de Las Vegas, où se tenait la remise des prix, Caroline Sage était encore très fébrile malgré la fatigue.La directrice générale au parc de la Gorge de Coaticook est extrêmement fière du travail accompli par toute l\u2019équipe de Foresta Lumina dès ses débuts, travail pour lequel le parcours nocturne le plus populaire au pays a mérité le prestigieux prix.« On a gagné le prix pour la force de notre équipe, la démarche derrière le projet qui a amené à la création de Foresta Lumina et l\u2019innovation du produit au cours des cinq années », résume-t-elle, visiblement énergisée par cette reconnaissance.« C\u2019est la première fois qu\u2019une entreprise touristique et qu\u2019une entreprise québécoise gagne ce prix.On est tous très fiers de notre travail. » Récompensée pour avoir géré avec brio la croissance phénoménale du parcours à la suite de son succès immédiat, Mme Sage explique que cette réussite n\u2019est pas le fruit du hasard.Une écoute réelle et constante de la clientèle a permis de pérenniser ce succès, qui s\u2019accentue chaque été.« Notre gestion de la révolution qu\u2019a créée l\u2019arrivée de Foresta Lumina nous a fait remporter le prix.Ils ont vraiment analysé l\u2019ensemble de l\u2019œuvre, poursuit-elle.On s\u2019est adapté habilement à nos clients et, surtout, on les a écoutés.C\u2019est grâce à eux qu\u2019on est resté sur la coche et qu\u2019on fait des ajouts constants.On lit tous les commentaires qu\u2019ils prennent le temps de nous faire parvenir.On garde notre clientèle et notre équipe au cœur de toutes les décisions. » UN PRÉCURSEUR Les concepteurs de Foresta Lumina ont fait preuve d\u2019originalité et d\u2019audace calculée au moment de la création du parcours nocturne au cœur de la gorge de Coa- ticook.Véritables précurseurs, ils ont révolutionné le domaine des activités extérieures de soirée, qui se développe maintenant à grande vitesse dans de nombreuses villes.« Je crois qu\u2019on a véritablement créé une niche de divertissement et c\u2019est ce qui a fait le succès de Foresta Lumina », confie la directrice générale, à bord depuis le début.« Notre but était de développer une activité pour garder nos clients qui venaient marcher dans le jour.Ça a développé un produit de soir qui était inexistant, outre les spectacles et les festivals.C\u2019est une niche inexploitée à l\u2019époque, mais qui est devenue de plus en plus populaire depuis notre arrivée et notre succès soutenu. » Tout en laissant entendre que plusieurs idées d\u2019ajouts au parcours sont dans les plans pour la saison 2019, Mme Sage se réjouit du projet annoncé cette semaine pour la Belding Corticelli, située directement en bordure du parc de la Gorge de Coaticook, qui accueillera 67 condos locatifs à partir de 2020.« On voit les développements d\u2019un très bon œil.Plus il y a de diversité dans l\u2019offre d\u2019hébergement, plus on peut aller chercher de clientèles différentes, explique- t-elle.Ce n\u2019est pas tout le monde qui est intéressé à coucher au camping ou dans un gite.Si on peut diversifier notre offre, on peut rejoindre une plus grande masse de clients et avoir plus de retombées dans notre région, dont ici au parc de la Gorge. » « Ils devront faire la promotion de la région et de ses activités pour assurer leur rentabilité, donc on est très content de leur arrivée », résume la directrice générale, en remerciant la clientèle et tous les membres de l\u2019équipe de Foresta Lumina.Innover et persister Caroline Sage, au nom de l\u2019équipe de Foresta Lumina, a reçu le prestigieux prix des mains du directeur général de la Société européenne de la recherche pour la qualité, Michael Harris, lors d\u2019une cérémonie au Ceasar\u2019s Palace à Las Vegas.\u2014 PHOTO FOURNIE Foresta Lumina reçoit un prix international CertifiCation MerCedes-Benz Jasmin Castonguay : le meilleur au Canada est à Sherbrooke ! 1 888 314-9802 4787, boulevard Bourque, sherbrooke www.mercedes-benz-sherbrooke.ca PUBLIREPORTAGE\u2014 Visant constamment l\u2019excellence, Mercedes-Benz amis en place des moyens pour élever l\u2019expertise de ses représentants au sommet de l\u2019industrie.Suivant une série de rigoureuses formations et de solides outils d\u2019apprentissage mis en place initialement dans quelques pays européens, les représentants peuvent dorénavant aspirer à l\u2019obtention d\u2019une certificationmondialement reconnue.au Canada, le sherbrookois Jasmin Castonguay était de la toute première cohorte et, il s\u2019est particulièrement démarqué par sa démarche et par le niveaud\u2019excellencede ses résultats en se classant parmi les trois meilleurs au pays ! tout en continuant à servir ses clients à sherbrooke, pendant 18 mois, monsieur Castonguay a assidûment suivi tous les cours, fait des travaux et s\u2019est documenté sur chaque département de l\u2019entreprise.il a même pu visiter l\u2019usine Mercedes-Benz de l\u2019alabama pour voir en direct toutes les étapes de fabrication afin de mieux comprendre le processus derrière chaque modèle, de l\u2019idée à l\u2019ingénierie, de la table à dessin à l\u2019usine de montage, du transport à la livraison « Cette formation a fait demoi un meilleur conseiller.J\u2019ai maintenant une vision complète du produit et de l\u2019entreprise.» dans les concessions et de la préparation du véhicule jusqu\u2019à son financement.« Je me suis investi à fond et ce fut beaucoup de travail.Je crois sincèrementquecette formation a fait de moi un meilleur conseiller.J\u2019ai maintenant une visioncomplèteduproduit etde l\u2019entreprise », expliquefièrement Jasmin Castonguay.ayant reçu son certificat le 7décembredernier enprésence de tous les employés de Mercedes-Benz de sherbrooke, monsieur Castonguay attribue son succès à toute l\u2019équipe.« Les gens ont été généreux avec moi.ils ont pris le temps de répondre à mes questions, m\u2019ont laissé les observer, etc.C\u2019est unmilieu très humain, très respectueux», ajoute Jasminqui adore l\u2019ambiance de travail et le niveaudeprofessionnalismequi règne au sein de la concession.« tous les matins depuis des années, Jasmin prend le temps de venir saluer chacun de ses collègues.spontanément, il vient activer la bonne humeur de l\u2019équipe.Cela contribue à rendre l\u2019expérience client supérieure.nous sommes heureux de compter parmi nous un professionnel aussi passionné qui sait convertir des clients en fans ! » affirme le copropriétaire et directeur général Jean-Guy roy.Mercedes-Benz de sherbrooke Jasmin Castonguay, certifié Mercedes-Benz. laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 23 S&P / TSX 14 595,07 - 155,28 TSX C.555,38 - 1,58 $ CAN 74,74 - 0,12 D.JONES 24 100,51 - 496,87 S&P 500 2600,12 - 50,40 NASDAQ 6910,66 - 159,67 OR US 1241,40 - 6,00 PÉTROLE 51,20 - 1,38 CLAUDE PLANTE claude.plante@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Dans quelques jours, Bombardier Produits récréatifs (BRP) de Valcourt célébrera ses 15 ans comme entreprise indépendante de Bombardier inc.C\u2019est le 18 décembre 2003 que BRP quittait officiellement le giron de l\u2019entreprise ayant vu le jour dans le berceau de la motoneige.Pour son PDG José Boisjoli, en poste depuis le même nombre d\u2019années, le travail a surtout porté sur la diversification des opérations, autant aux installations valcour- toises qu\u2019ailleurs dans monde.«   E n 2 0 0 3 , o n c o m p t a i t 3 0 0 0   e m p l o y é s à Va l c o u r t .Aujourd\u2019hui, on en compte toujours 3000, dit-il à La Tribune, même si on a délocalisé vers le Mexique la production de modèles de VTT et de motomarines. » « Il y a 15 ans, nous avions aussi 1000 personnes dans les bureaux et 2000 dans les usines.Maintenant, c\u2019est plus une répartition 50 % et 50 %.Nous avons plus d\u2019ingénieurs.Notre savoir-faire est ancré à Val- court pour le développement des véhicules et en Autriche pour les moteurs. » L\u2019année 2003 avait été haute en émotion pour les gens de Bombardier Produits récréatifs et de Val- court.Une pancarte « À vendre » avait été installée devant les usines valcourtoises par la haute direction de la multinationale Bombardier, ayant alors Paul Tellier à sa tête.Lors de la nomination surprise de M. Tellier, le 13 décembre 2002, tous s\u2019attendaient à ce qu\u2019il redresse l\u2019entreprise de la même façon qu\u2019il l\u2019a fait pour le Canadien National.Déjà, à la mi-janvier, des analystes évoquaient la vente possible de la division des produits récréatifs, le berceau de Bombardier, pour financer la remise à flot de l\u2019entreprise.Le 3 avril, l\u2019annonce est officielle : Bombardier inc.met en vente sa division de Produits récréatifs, principalement basée à Valcourt, afin d\u2019augmenter ses liquidités et de raffermir son bilan financier.Soixante ans après sa fondation, la multinationale québécoise renonçait ainsi à produire les motoneiges qui ont longtemps été sa raison d\u2019être et qui sont à l\u2019origine de sa première percée internationale.La nouvelle est reçue comme une douche froide par les employés et les gens de Valcourt.Toutefois, une brise chaude est ressentie quand on apprend du même coup que la famille Bombardier, Laurent Beaudoin en tête, est intéressée à acheter le groupe des Produits récréatifs.Le 27 août, la vente de la division des Produits récréatifs est annoncée.Un consortium formé de la famille Bombardier-Beaudoin (35 %), de la Caisse de dépôt et placement du Québec (15 %) ainsi que du fonds d\u2019investissement privé américain Bain Capital (50 %) met la main sur ce qui deviendra BRP dans une transaction évaluée à 1,225 milliard $.L\u2019un des mandats que c\u2019était donné José Boisjoli était de faire reconnaître l\u2019entreprise comme une véritable multinationale.« Je peux dire que je suis fier du chemin parcouru », lance-t-il.Il y a 15 ans, nous avions essentiellement deux produits, soit les motoneiges Ski-Doo et les motomarines Sea-Doo.Ils étaient vendus dans 80 pays. » « Aujourd\u2019hui, nous offrons six gammes de produits compétitifs dans leur marché qui sont vendus dans 127 pays par 4500 concessionnaires.Nous attirons des consommateurs à travers le monde. » Malgré tout ce bouleversement et cette expansion sur le globe de façon autonome, on continue à associer BRP à Bombardier Inc., constate M. Boisjoli.« Les gens continuent à nous associer à Bombardier.Nous sommes pourtant une entreprise indépendante depuis 15 ans », soutient le PDG lors d\u2019un entretien téléphonique.« Les gens ont de la difficulté à dissocier les deux.Même chez des gens de Valcourt des fois. » Les années à venir s\u2019annoncent positives, ajoute José Boisjoli.À commencer par le temps froid qui sévit actuellement dans le nord de l\u2019Amérique avec un début d\u2019hiver précoce.Cela pourra donner un élan sur les ventes de motoneiges notamment.« Il y a un peu moins de neige actuellement en Scandinavie, mais l\u2019hiver est long dans ces pays-là.En Russie, ça va aussi très bien », analyse-t-il.«  Nous ne prévoyons pas de ralentissement économique.Nous examinons trois indicateurs pour évaluer l\u2019activité économique.Le taux de chômage est bas partout dans le monde.Le marché immobilier est bon, car les taux d\u2019intérêt demeurent peu élevés.Aussi, les entreprises continuent de faire des profits avec la réforme instaurée par le gouvernement américain. » BRP?: 15 ans de diversification « Aujourd\u2019hui, nous offrons six gammes de produits compétitifs dans leur marché qui sont vendus dans 127 pays par 4500 concessionnaires.Nous attirons des consommateurs à travers le monde. » \u2014 José Boisjoli José Boisjoli, grand patron de BRP, est fier du chemin parcouru depuis 15 ans, quand l\u2019entreprise est devenue indépendante de Bombardier Inc.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE JOCELINE GRAVEL, CPA AUDITRICE, CGA comptable professionnelle agréée 1016, rue Galt Ouest, Sherbrooke 819 820-1368 RAYMOND VILLENEUVE, CPA AUDITEUR, CGA LOUISE GAGNÉ, CPA AUDITRICE, CGA SONIA STÉBENNE, CPA, CGA SÉBASTIEN PROULX, CPA AUDITEUR, CGA 275, boul.Jacques-Cartier Sud, Sherbrooke 819 822-4221 JULIEN MORIN, CPA AUDITEUR, CGA DANIEL DROUIN,CPA AUDITEUR, CGA 5104, boul.Bourque, bureau 103, Sherbrooke 819 564-8816 MIChEL GUÉRIN, CPA AUDITEUR, CA JACqUES MORIN, CPA AUDITEUR, CA 155, boul.Jacques-Cartier Sud, Sherbrooke 819 562-9244 \u2022 www.guerinmorincpa.com MARIANE FORTIN, CPA AUDITRICE, CGA CAROLINE ChRÉTIEN, CPA, CGA 201, rue des Mésanges, Stoke 819 878-3521 samedi 15 décembre 2018 laTribune 24 AffAires Julien ArsenAult La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Malgré son importante victoire obtenue en janvier aux dépens de Boeing aux États- Unis, le programme né de la C Series de Bombardier demeure au cœur d\u2019un litige commercial loin d\u2019être réglé entre le Canada et le Brésil.La plainte déposée auprès de l\u2019Organisation mondiale du commerce (OMC) en 2017 par le pays d\u2019Amérique du Sud franchira finalement de nouvelles étapes l\u2019an prochain, puisque les audiences doivent débuter en mai.Dans le résumé de son mémoire déposé auprès de l\u2019organisation établie à Genève, Brasilia calcule que l\u2019avionneur québécois a reçu 4 milliards $ US en « subventions » grâce à 19 programmes afin de mener à terme son projet \u2014 contrôlé par Airbus depuis le 1er juillet.« L\u2019avion vole déjà et des dommages ont été causés », a expliqué le chef de division des différends commerciaux au ministère brésilien des Affaires étrangères, Marcus Vinícius da Costa Ramalho, au cours d\u2019un entretien téléphonique.Nous espérons voir l\u2019OMC se ranger derrière nos arguments et le gouvernement canadien changer ses façons de faire. » Vendredi après-midi, le gouvernement canadien \u2014 qui a jusqu\u2019au 6 mars pour soumettre ses arguments auprès de l\u2019OMC \u2014 n\u2019avait pas commenté les allégations avancées par Brasilia.Le Brésil allègue que la C Series, rebaptisée A220, a provoqué des « distorsions » dans le secteur aéronautique, au détriment des intérêts brésiliens \u2014 soit Embraer.Le constructeur brésilien, derrière la famille d\u2019appareils E-Jets, qui peuvent rivaliser avec l\u2019avion qui émane de la C Series, est en voie de passer sous l\u2019aile de Boeing.À l\u2019instar de Boeing dans sa plainte, Brasilia évoque comme exemple la commande décrochée par Bombardier auprès de Delta Air Lines en 2016 grâce à des prix « artificiellement bas ».« Grâce aux importantes subventions gouvernementales, Bombardier a été en mesure de vendre 75  C Series à Delta en octroyant des rabais oscillant entre 65 à 75 pour cent par rapport aux prix catalogues », peut- on lire.C Series?: Bombardier a reçu 19 subventions, juge le Brésil La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le montant d\u2019argent que doivent les Canadiens par rapport à leur revenu a légèrement augmenté au troisième trimestre, alors même que la cadence des emprunts continuait de ralentir.Statistique Canada a annoncé vendredi que la dette contractée sur le marché du crédit des ménages représentait 177,5 pour cent de leur revenu disponible au troisième trimestre, en données désaisonnalisées.Cela se comparait à un ratio d\u2019endettement de 177,4 pour cent au deuxième trimestre.Autrement dit, les Canadiens avaient une dette de près de 1,78  $ sur le marché du crédit \u2014 en crédit de consommation, prêts hypothécaires et prêts n o n hy p o t h é c a i re s \u2014 p o u r chaque dollar de revenu disponible des ménages au troisième trimestre.Selon Priscilla Thiagamoorthy, analyste économique chez BMO Marchés des capitaux, l\u2019état des bilans canadiens s\u2019est détérioré de façon inattendue au cours du trimestre.« Mais contrairement aux trimestres précédents, le coupable est un contexte de revenu plus faible plutôt qu\u2019un endettement plus élevé », a écrit Mme Thia- gamoorthy dans une note de recherche.« Alors que les habitudes d\u2019endettement des consommateurs, qui perdurent depuis plusieurs décennies, se sont enfin apaisées, la croissance du revenu demeure une préoccupation, le fardeau du crédit des ménages demeurant un obstacle important à l\u2019économie canadienne. » L\u2019endettement des ménages grimpe légèrement au pays QUÉBEC \u2014 Une entente de principe est intervenue jeudi soir entre Revenu Québec et les représentants du Syndicat de professionnelles et professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ).Le syndicat présentera cette entente de principe à ses membres au cours du mois de janvier.Les syndiqués ont donc levé leur grève de soir et de fin de semaine qui avait débuté le 30 octobre.Les 4600 travailleurs concernés sont des analystes en procédés informatiques, des vérificateurs d\u2019impôt, des comptables et des agents de gestion financière.L e u r c o n v e n t i o n c o l l e c - t i v e e s t a r r i v é e à é c h é a n c e l e 3 1   m a r s   2 0 1 5 .L A P R E S S E CANAdiENNE Entente de principe à Revenu Québec 5362588 5362982 5362659 DIRECTEUR DU SERVICE DE SÉCURITÉ INCENDIE (poste permanent, temps plein, en partage de services avec la Municipalité du Canton d\u2019Orford) Relevant des directions générales respectives, la personne titulaire sera responsable de planifier, organiser, diriger, coordonner et contrôler les deux services de sécurité incendie composés au total d\u2019une cinquantaine de pompiers à temps partiel et de coordonner les ententes intermunicipales de protection incendie établissant l\u2019intervention des services avec les villes et municipalités avoisinantes.Responsabilités \u2022 Déterminer les objectifs et stratégies du service et mettre en place les moyens nécessaires à leur réalisation et conseiller la direction générale en matière d\u2019organisation et d\u2019orientation des services de sécurité incendie; \u2022 Assurer le suivi des démarches reliées au schéma de couverture de risques incendie et à l\u2019application du plan local d\u2019intervention en découlant; \u2022 Appliquer le plan des mesures d\u2019urgence en collaboration avec l\u2019équipe de direction; \u2022 Répondre aux appels d\u2019urgence à titre d\u2019officier commandant durant son quart de travail et aux événements majeurs en dehors des heures de travail normales; \u2022 Superviser, coordonner, orienter le personnel sous sa supervision et assurer l\u2019application de la convention de travail ou de la convention collective; \u2022 Assurer la mise à jour des connaissances et la formation du personnel sous sa responsabilité; \u2022 Représenter le service incendie auprès des instances décisionnelles de la municipalité et de la MRC; \u2022 Etc.Profil recherché \u2022 Certificat pompier II de l\u2019ÉNPQ (DEP en sécurité incendie, un atout); \u2022 Certificat Officier I de l\u2019ÉNPQ (Officier II, un atout); \u2022 Dix années d\u2019expérience dans un service de sécurité incendie, dont 3 à titre d\u2019officier supérieur; \u2022 Connaissance approfondie de la législation touchant la sécurité incendie; \u2022 Permis de conduire valide, classe 4A véhicule d\u2019urgence; \u2022 Bonne connaissance des principaux logiciels de la suite Office et du logiciel Première Ligne un atout; \u2022 Lieu de résidence compatible avec la fonction et le territoire à desservir.Poste cadre permanent à temps plein de 40 heures par semaine, excluant les formations et les interventions incendie.La Municipalité offre une gamme complète d\u2019avantages sociaux.Salaire à discuter selon expérience.Entrée en fonction : 4 février 2019 Toute personne intéressée à relever ce défi doit faire parvenir son curriculum vitae au plus tard le 14 janvier 2019 à l\u2019attention de Madame Liane Boisvert, directrice générale secrétaire-trésorière, 2050, rue Ernest-Camiré, Saint-Denis-de-Brompton (Québec) J0B 2P0 Courriel : lboisvert@sddb.ca \u2022 Télécopieur : 819 846-0915 Seules les personnes répondant aux exigences et sélectionnées pour les entrevues seront contactées.CONTREMAÎTRE DES TRAVAUX PUBLICS Poste permanent \u2013 Temps plein La Ville de Waterville est à la recherche d\u2019un contremaître pour son service des travaux publics.Sommaire de la fonction : Sous l\u2019autorité de la direction générale de la municipalité, la personne qui occupera le poste de contremaître des travaux publics sera responsable de la planification, l\u2019organisation, la supervision et le contrôle des opérations et de l\u2019équipe des travaux publics.Rôle et responsabilité : - Planifier et superviser efficacement l\u2019ensemble des activités relatives à la voirie, au déneigement, aux infrastructures, aux réseaux d\u2019égouts et d\u2019aqueducs, à l\u2019épandage, à l\u2019asphaltage, à l\u2019horticulture et à l\u2019entretien des parcs et des aires de jeux; - Élaborer et mettre en place des systèmes performants de planification, de coordination, de suivi et de contrôle; - Évaluer la qualité des travaux effectués dans une vision d\u2019amélioration continue; - Assister la direction dans la planification du travail à exécuter en fonction des priorités de la municipalité; - Participer activement à la préparation budgétaire et en assurer un suivi rigoureux tout au long de l\u2019année pour son département; - Superviser et développer le processus de gestion de la santé et sécurité au travail.Compétences requises : - Détenir un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en génie civil, une attestation d\u2019études collégiales (AEC) de contremaître en infrastructure urbaine ou toute autre formation dans un domaine pertinent; - Posséder un minimum de 5 ans d\u2019expérience en gestion, dont un minimum de 3 ans auprès d\u2019une équipe syndiquée, liée au champ d\u2019exercices des travaux publics ou du milieu municipal; - Détenir la formation de sécurité sur les chantiers de construction (ASP construction); - Posséder un permis de conduire valide \u2013 Classe 3 (ou en voie de l\u2019obtenir) ; - Bonne maîtrise de la langue française; - Connaissance de la langue anglaise : lue, parlée et écrite, serait un atout; - Maîtriser les logiciels de la suite Office (Word, Excel, Outlook); - Connaissance en égout et aqueduc ou détenir la certification, serait un atout.Qualités et atouts personnels : - Excellente habileté en communication interpersonnelle; - Sens de l\u2019organisation et de la planification; - Constance, rigueur et respect des échéanciers.Conditions salariales et avantages compétitifs Pour soumettre votre candidature, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae par courriel à l\u2019attention de Nathalie Isabelle à l\u2019adresse dg@waterville.ca, pour le 8 janvier 2019, 12 h (midi), date limite de réception des candidatures.Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.waterville.ca TerraClean est un fabricant de produits haut de gamme avec une réputation internationale de produits d\u2019entretien préventif pour l\u2019industrie automobile.On recherche des REPRÉSENTANT DES VENTES DISTRIBUTEUR AGENT Visitez www.terraclean.net SVP envoyez votre résumé à aesposito@terracan.ca laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 25 D ans votre chronique de la semaine dernière, vous écrivez « voyons voir\u2026 » Il y a quelque temps, j\u2019ai entendu Guy Bertrand, l\u2019ayatollah de la langue à Radio-Canada, expliquer qu\u2019on ne devait pas dire « voyons voir », puisque c\u2019est répéter le même mot, rien de plus.Et vous, vous en dites quoi?Lucie Lamoureux Sherbrooke J\u2019en dis que je ne suis pas d\u2019accord avec lui, surtout le « rien de plus ».Oui, si on regarde « voyons voir » au sens propre, il s\u2019agit effectivement du verbe voir employé deux fois de suite, d\u2019abord à l\u2019impératif présent (première personne du pluriel), puis à l\u2019infinitif.Si on ne réfléchit pas plus longtemps, on déduit qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une absurdité, surtout que l\u2019on peut aisément enlever le mot voir sans perdre le sens souhaité.Voyons voir si vous trouverez l\u2019anglicisme.Voyons si vous trouverez l\u2019anglicisme.Mais si on y pense deux secondes, que veut vraiment dire « voyons voir »?Assurément pas « voir deux fois ».Se pourrait- il que le verbe voir ait un sens autre?Il suffit de jeter un œil dans le Petit Robert pour le trouver \u2014 oui, « voyons voir » est dans le dictionnaire! Dans ce contexte-ci, voir est synonyme de donc.Il est explétif, c\u2019est-à-dire qu\u2019il n\u2019est pas nécessaire à la phrase.Son seul rôle, c\u2019est de renforcer le voyons, comme le fait donc dans des tournures comme « taisez-vous donc! », « revenez donc demain! » « ah dis donc! » La preuve, c\u2019est que voir, lorsqu\u2019il a cette fonction, n\u2019est pas exclusivement employé avec voyons.Voici des exemples tirés du Petit Robert.Regardez voir sur la table s\u2019il y est.Dites voir.« Alors, explique voir.» (QUENEAU) « Attendez un peu voir, me dit Françoise.» (PROUST) Dans les phrases ci-dessus, on pourrait très facilement remplacer voir par donc.Bien sûr, cette façon de dire est considérée comme familière.Mais comme vous le constatez, elle existe partout dans la francophonie, ce n\u2019est pas un péché local.On peut faire attention dans un texte plus officiel et employer simplement voyons.Mais dans la langue de tous les jours, ou dans une chronique journalistique, ça ne jure pas avec le reste.« Voyons voir » a aussi un autre avantage.Si vous utilisez uniquement le mot voyons, votre interlocuteur pensera peut-être, si le contexte n\u2019est pas assez clair, qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un voyons exprimant une forme de reproche ou d\u2019exhortation.Par exemple, si vous dites à une personne que vous pensez qu\u2019elle se trompe et qu\u2019elle vous réponde « voyons! », est- ce qu\u2019elle veut dire : « Vérifions effectivement si je me suis trompé »?Ou veut-elle plutôt signifier : « Pas du tout! »?Par contre, si elle vous répond « voyons voir », vous saurez tout de suite qu\u2019elle n\u2019est pas fâchée.PERLES DE LA SEMAINE Ces élèves sont échec et maths! L\u2019addition, la soustraction, la multiplication et la division sont des opérations arythmiques.Aujourd\u2019hui, on n\u2019utilise plus les chiffres romains mais les chiffres arables.Le nombre pi fait très exactement 3,14 et des poussières.Le degré est une unité de longitude ou de largitude.Quand il y a exactement six côtés, on appelle ça un exact-gone.Questions ou commentaires?Steve.bergeron@latribune.qc.ca.STEVE BERGERON SÉANCE D\u2019ORTHOGRAPHE steve.bergeron@latribune.qc.ca Voyons voir si j\u2019ai bien vu JACYNTHE NADEAU jacynthe.nadeau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 À quelques jours du réveillon, l\u2019instigatrice de la campagne Adoptez une famille pour Noël s\u2019inquiète.En date du 14 décembre, environ 80 familles n\u2019avaient toujours pas trouvé de « parents adoptifs » pour atteindre l\u2019objectif de 200 familles qu\u2019elle s\u2019est fixé pour cette 15e année.Adriana Herrera Duarte lance un appel à la générosité de la communauté sherbrookoise pour égayer le Noël de ces familles démunies, qui ne se qualifient pas, dit-elle, pour d\u2019autres distributions de paniers de Noël.L\u2019objectif de Mme Herrera est de sensibiliser aux problèmes sociaux qui sont présents dans les familles qui vivent une grande précarité économique.« Dans le temps de Noël, constate-t-elle, plusieurs familles n\u2019ont pas les ressources financières pour fêter.À cause de cette situation, elles sont plus isolées et marginalisées, ce qui peut avoir une incidence négative sur leur santé physique et psychologique. » Pour aider, la campagne Adoptez une famille pour Noël demande aux familles adoptives de préparer un panier pour une famille précise et de se déplacer pour le remettre en personne.« C\u2019est plus qu\u2019un petit panier, souhaite Mme Herrera, c\u2019est de la nourriture pour que la famille puisse se nourrir pendant au moins 15 jours.On priorise les fruits et légumes, la viande, les légumineuses, ces produits qu\u2019elles ont de la difficulté à se procurer parce qu\u2019ils coûtent cher. » Plusieurs partenaires participent à l\u2019initiative depuis ses débuts, dont le collège du Mont-Sainte-Anne, les Chevaliers de Colomb et les Petites sœurs de la Sainte-Famille.Cette année, Mme Herrera se réjouit de voir des entreprises privées prendre une ou des familles sous leur aile.En 2016, ce sont 176  familles qui ont ainsi été aidées, pour un total de 595 personnes issues de 21 nationalités différentes.En 2017, la campagne avait connu un creux à cause d\u2019ennuis de santé de son instigatrice.La remise des paniers doit se faire dans la semaine du 16 décembre.On peut joindre Mme Herrera au 819 674-1523 ou par courriel à solnaciente.08@hotmail.com Encore quelques dizaines de familles à adopter 5362801 Éric Grondin, associé leader de marché de Deloitte à Sherbrooke est heureux d\u2019accueillir Josée Larochelle, CPA, CA, M.Fisc.parmi eux à titre d\u2019associée en fiscalité.Josée Larochelle mettra à profit son expertise pour vous soutenir dans vos projets et dans la gestion de votre entreprise.Vous pouvez la joindre au 819-560-7811 ou à l\u2019adresse jolarochelle@deloitte.ca.© Deloitte S.E.N.C.R.L./s.r.l.et ses sociétés affiliées. SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 26 Comptant le plus grand nombre d\u2019étudiants universitaires au Canada et ayant le plus haut revenu de recherche pour les universités canadiennes sans faculté de médecine, l\u2019Université du Québec célèbre ses 50 ans.Créée dans le contexte d\u2019une société en pleine transformation, elle aspire toujours à accompagner celle-ci en actualisant ses bases.Les dix établissements du réseau souhaitent relever collectivement les défis de l\u2019avenir, forts d\u2019une collaboration interinstitutionnelle accrue à la grandeur du territoire.TOUJOURS L\u2019ACCESSIBILITÉ POUR TOUS LES TALENTS À l\u2019Université du Québec, la démocratisation et l\u2019accessibilité aux études universitaires sont au cœur de lamission.Cinquante ans plus tard, les efforts sont maintenus entre autres pour offrir aux étudiants un environ­ nement de grande qualité, pour mieux soutenir la réussite de leur parcours universitaire, pour mettre au point de nouvelles formes numériques d\u2019accès au savoir et à la formation.« Beaucoup a déjà été fait en quelque 50 ans.Que l\u2019on pense simplement à la formidable hausse des inscriptions universi­ taires au Québec depuis 1970 et à l\u2019accès des femmes à l\u2019univer­ sité, qui représentent aujourd\u2019hui 63% de la population étudiante au 1er cycle à l\u2019UQAM, tout comme à celui de groupes traditionnelle­ ment non desservis par l\u2019univer­ sité, entre autres les adultes sur le marché du travail.Nous travaillons aussi activement à renforcer l\u2019inclusion d\u2019autres groupes, dont les Autochtones et les personnes issues de l\u2019immi­ gration.Il s\u2019agit ici d\u2019une respon­ sabilité à laquelle nous sommes collectivement conviés.» Magda Fusaro, rectrice de l\u2019UQAM « La présence de femmes en génie et en sciences représente un enjeu important.Pourquoi ?Parce que les entreprises qui accueillent une plus grande diversité, et qui accueillent des femmes, sontmieux gérées.Ces entreprises font davantage de profits et sont plus innovantes.Or, l\u2019innovation est un pilier important de la croissance économique.Nous avons donc élaboré une stratégie visant à faire de l\u2019ÉTS l\u2019école de génie préférée des étudiantes et des professeures.» Pierre Dumouchel, directeur général de l\u2019ÉTS \u203a Un étudiant sur trois au Québec est inscrit dans l\u2019un des dix établisse­ ments de l\u2019Université du Québec.\u203a 600 étudiants autochto­ nes sont inscrits annuel­ lement, dont 11% aux cycles supérieurs.\u203a 700 000 diplômes décernés par les établis­ sements en 50 ans.\u203a En 2016, un étudiant sur quatre n\u2019aurait pas fait d\u2019études universitaires sans l\u2019existence de l\u2019établissement du réseau où il a étudié.BRANCHÉ SUR LES MILIEUX ET OUVERT SUR LE MONDE Le réseau de l\u2019Université du Québec a permis aux popu­ lations de toutes les régions d\u2019accéder à l\u2019enseignement supérieur, d\u2019exprimer de façon particulière leurs besoins et attentes.Des formations et des créneaux de recherche originaux y sont développés, en collabora­ tion avec divers partenaires des régions et d\u2019autres pays, contri­ buant à la science en français.« L\u2019Université du Québec a toujours été l\u2019antithèse du concept de tour d\u2019ivoire.Nous avons des antennes partout et nous travaillons en symbiose.Bien connectés, nous sommes à l\u2019écoute et capables de construire, de coconstruire avec les milieux et d\u2019arriver avec de la recherche et de la formation pertinentes aux besoins actuels et futurs.Nous avons aussi la préoccupation d\u2019amener la connaissance dans tous les milieux desservis par le réseau afin que ceux­ci puissent s\u2019en servir comme levier.» Jean-Pierre Ouellet, recteur de l\u2019UQAR « Il y a une coconstruction à faire avec les collèges avec les­ quels on doit développer encore plus de partenariats.Pour l\u2019ac­ cessibilité aux études, particuliè­ rement dans les régions, les deux grands réseaux d\u2019établisse­ ments en enseignement supé­ rieur doivent être encore plus en phase.Il faut être capable de faire preuve d\u2019ouverture et c\u2019est de cette manière qu\u2019on va conti­ nuer à se démarquer et à réaliser notre mission dans un contexte toujours très actuel pour les cinquante prochaines années.» Denis Martel, recteur de l\u2019UQAT \u203a Les personnes formées à l\u2019Université du Québec contribuent au dévelop­ pement de toutes les régions, la moitié des diplômés travaillant à l\u2019extérieur des centres urbains de Québec et de Montréal.\u203a 10 $ en retombées éco­ nomiques générées par l\u2019Université du Québec pour chaque dollar net investi par le gouver­ nement du Québec.\u203a Plus de 200 M$ obtenus en subvention de recherche.\u203a Un article scientifique sur deux est signé avec un chercheur d\u2019un autre pays.UNE UNIVERSITÉ POUR LA VIE Les études universitaires sont généralement perçues comme un passage.L\u2019Université du Québec souhaite cependant faire en sorte que les individus s\u2019associent au réseau de façon durable en misant entre autres sur des modèles flexibles.«Aujourd\u2019hui, les citoyens québécois ont besoin d\u2019une formation de pointe tout au long de leur vie.Nous devons être présents pour développer les connaissances, permettre aux personnes d\u2019actualiser leurs compétences et également accompagner les organisations.Il est question ici de formation créditée et de formation continue ousurmesure.Lorsqu\u2019onobserve les populations étudiantes, on constate qu\u2019il y a beaucoup de gens qui retournent aux études.» André G.Roy, directeur général par intérim de la TÉLUQ DIX ÉTABLISSEMENTS ANIMÉS PAR L\u2019EXCELLENCE : \u2022 Université du Québec à Montréal (UQAM) \u2022 Université du Québec à Trois­Rivières (UQTR) \u2022 Université du Québec à Chicoutimi (UQAC) \u2022 Université du Québec à Rimouski (UQAR) \u2022 Université du Québec en Outaouais (UQO) \u2022 Université du Québec en Abitibi­Témiscamingue (UQAT) \u2022 Institut national de la recherche scientifique (INRS) \u2022 École nationale d\u2019adminis­ tration publique (ENAP) \u2022 École de technologie supérieure (ÉTS) \u2022 Télé­université (TÉLUQ) L\u2019UNIVERSITÉ DUQUÉBEC CÉLÈBRE SES 50 ANS Accessibilité, ancrage, innovation : trois valeurs fondamentales, 50 bougies.Créé en 1968 par le gouvernement, le réseau de l\u2019Université du Québec (UQ) regroupe aujourd\u2019hui 10 établissements.Leurmission :offriraux Québécoises et Québécois l\u2019accessibilité à l\u2019enseignement supérieur, tout en contribuant au développement scientifique du Québec et à l\u2019essor de ses régions.UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION Série 8 de 8 \u203a \u203a \u203a SeulétablissementuniversitaireauQuébecdédiéexclusivementà la rechercheetà la formationd\u2019étudiants aux 2e et 3e cycles, l\u2019INRS contribue au développement de la société québécoise par ses découvertes et ses innovations scientifiques, sociales et technologiques.\u2013 Photo : Laëtitia Boudaud Agir ensemble.pour 5286884 laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 27 POUR SUIVRE CETTE SÉRIE : 14 avril : Un réseau universitaire à la grandeur du Québec 12 mai : Un réseau et une collectivité en santé ! 16 juin : Un rôle de premier plan dans le développement de l\u2019entrepreneuriat 18 août : Des acteurs de leur milieu 15 septembre : Un rôle capital en environne­ ment et développement durable 13 octobre: Tisser des liens avec les peuples autochtones 17 novembre : Un réseau ouvert sur le monde Aujourd\u2019hui: Agir ensemble\u2026 pour l\u2019avenir « Comme toutes les autres, l\u2019Université du Québec devra s\u2019adapter aux nouvelles généra­ tions, aux technologies émergen­ tes et aux nouvelles compétences qui seront requises pour occuper les emplois du futur.La forma­ tion à distance, y compris en for­ mule hybride, doit faire partie des méthodes d\u2019enseignement pour améliorer la pédagogie et l\u2019expérience étudiante.De même, il nous faut miser de plus en plus sur l\u2019internationalisation de l\u2019Université du Québec et de ses constituantes.» Denis Harrisson, recteur de l\u2019UQO \u203a Plus de 1300 programmes d\u2019études offerts aux trois cycles.\u203a Plus de 100 000 étudiants, dont près de lamoitié sont inscrits à temps partiel.\u203a Le tiers des étudiants sont soutien de famille.LE GOÛT DE LA CONNAISSANCE Une société qui avait soif de savoir est à l\u2019origine de la créa­ tion de l\u2019Université du Québec.Le défi consiste maintenant à redonner au Québec ce goût de la connaissance, un intérêt qui doit être développé bien avant les études universitaires.«Notre environnement est en bouleversement.Tant en forma­ tionqu\u2019en recherche, nousdevons repenser nos façons de faire et nous tourner vers la richesse des collaborationsquepeuvent appor­ ter nos partenaires en enseigne­ ment supérieur.Le principal défi est donc celui de se réinventer en préservant les fondements de notre système universitaire.Pour ce faire, il faut oser explorer de nouvelles avenues qui mettent à profit toutes les connaissancesde notre communauté.» Nicole Bouchard, rectrice de l\u2019UQAC « Nous avons l\u2019obligation d\u2019in­ nover aussi dans le discours de légitimation de l\u2019éducation.Nous pouvons, en travaillant mieux ensemble, peser davantage sur les orientations que la société et les gouvernements vont sedonner dans les prochaines décennies, notamment en accordant une plus grande priorité à l\u2019éducation et à l\u2019enseignement supérieur.Résolument tournés vers l\u2019avenir, nous sommes conscients du fait que nous représentons un espoir pour le dynamisme de la société québécoise.» Guy Laforest, directeur général de l\u2019ENAP \u203a Trois étudiants du réseau sur cinq, inscrits au baccalauréat, sont de première génération, c\u2019est-à-dire issus de familles dont les parents n\u2019ont pas fréquenté d\u2019établissement d\u2019enseignement supérieur.D\u2019AUTRES SOUHAITS POUR LE RÉSEAU\u2026 « Il est impératif que le nouveau gouvernement poursuive le réin­ vestissement entrepris par le gou­ vernement précédent lors du dernier budget et le bonifie.Pour les prochaines années, lamission fondamentale du réseau doit se poursuivre.La place des Autoch­ tones, la recherche en santé, le rôle de leader régional joué par l\u2019Université du Québec consti­ tuent des incontournables.Dans l\u2019avenir, il faut souhaiter que la valeur ajoutée du réseau soit plus largement et mieux reconnue.» Daniel McMahon, recteur de l\u2019UQTR « Quand on pense à l\u2019Univer­ sité duQuébec, aucun geste posé par un gouvernement n\u2019a autant changé une société.Elle est à l\u2019origine d\u2019un véritable boulever­ sement de la société québécoise.On peut dire qu\u2019on a plus que dépassé le mandat qui avait été donné au départ.Le défi, c\u2019est que la société québécoise reconnaisse que l\u2019Université du Québec a contribué à faire du Québec une société moderne et qu\u2019elle soit fière de ce réseau unique.Forts de cet appui, nous aurons les conditions requises pour mener à l\u2019innovation qui, rappelons­le, naît d\u2019un processus qu\u2019on ne connaît pas à l\u2019avance.» Luc-Alain Giraldeau, directeur général de l\u2019INRS « Nous devrons faire preuve d\u2019audace pour continuer à rendre accessible la connaissance à tous, en inventant de nouvelles formes de transfert de connais­ sance, en phase avec les deman­ des des milieux et les modes de vie des générations montantes.Pour que l\u2019université soit ouverte et inclusive à tous les talents, assurons­nous de refléter encore plus la diversité de notre société.Et le travail commence dès l\u2019école primaire, en donnant aux jeunes le goût d\u2019apprendre.Un de nos premiersmandats est lié à la for­ mation desmaîtres et a toujours toute sa pertinence.En disposant de leur autonomie et de moyens suffisants, les universités sont des acteurs de changement au service du bien commun.» Johanne Jean, présidente de l\u2019Université du Québec 1 2 4 3 1.À l\u2019avant: Nicole Bouchard, rectrice de l\u2019UQAC, Johanne Jean, présidente de l\u2019Université du Québec, Luc-Alain Giraldeau, directeur général de l\u2019INRS et, Magda Fusaro, rectrice de l\u2019UQAM.À l\u2019arrière : Pierre Dumouchel, directeur général de l\u2019ÉTS, André G.Roy, directeur général par intérim de la TÉLUQ, Jean-Pierre Ouellet, recteur de l\u2019UQAR, Daniel McMahon, recteur de l\u2019UQTR, Denis Martel, recteur de l\u2019UQAT, Guy Laforest, directeur général de l\u2019ENAP, et Denis Harrisson, recteur de l\u2019UQO.\u2013 Photo : Jocelyn Bernier 2.Des étudiantes à l\u2019œuvre dans le Laboratoire d\u2019hydraulique et d\u2019hydrologie, du Département de génie de la construction de l\u2019ÉTS.\u2013 Photo : ÉTS 3.Gabriel Côté-Castonguay est étudiant au baccalauréat en enseignement en adaptation scolaire et sociale à l\u2019UQAR.\u2013 Photo : StéphanieMoreau 4.Le professeur Stéphane Bouchard, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en cyberpsychologie clinique dans la voûte immersive PSYCHÉ à l\u2019UQO.\u2013 Photo : Sarah Scott \u203a \u203a \u203a l\u2019avenir 5286887 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 28 GÉNIE-CONSEIL :MAINTIENDE 650 EMPLOIS AUQUÉBEC FNX-INNOVACQUIERT LEGROUPE S.M.C\u2019estmaintenantofficiel, leGroupeS.M.aétéacquispar lafirmequébécoiseFNX-INNOV.Plusieursobservateurssesontréjouisdevoirunfleuron aussi important de notre économie demeurer une propriété entièrement québécoise.De fait, il s\u2019agit de la plus importante transaction des dernièresannéespourgarderunesociétédegénie-conseilauQuébec,cequipermettradeconsoliderquelque650emploisdehautniveaudans les grands centres,mais aussi dansplusieurs régionsduQuébec.Rappelons que le Groupe S.M., qui collaborait à des mégapro- jets, tels que la construction du nouveau pont Champlain et à la réfection de l\u2019échangeur Turcot, s\u2019étaitplacésous laprotectionde la Loi sur les arrangements avec les créanciers le 24 août dernier.Au terme d\u2019une restructuration, la Cour a autorisé la vente de la quasi-totalité des actifs du Groupe S.M.à FNX-INNOV détenue par les actionnaires fondateurs de Thornhill Capital, FrançoisGaudreauetPierre-Yves Méthot.motivée en grande partie par le savoir-fairedeséquipesenplace.«Lorsduprocessusd\u2019évaluation, nous avons été à même de constater la grande qualité du talent et de l \u2019expertise des employés duGroupe S.M.Ils ont untalentsingulieretunecapacité d\u2019innovation enviable», explique Richard Hélie, un ingénieur et gestionnaire chevronné à qui a été confiée la direction de FNX-INNOV.Denouvelles valeurs Les actionnaires de FNX-INNOV « Nous avons la ferme intention d\u2019opérer un changement en instituant une culture d\u2019excellence sanscompromisetenproposant une nouvelle offre de service intégrée, où la chaîne d\u2019imputa- bilité irade laconceptionà la réalisation des projets », précise À titre de deuxième plus importante sociétéquébécoisede génie-conseil, FNX-INNOV compte en effet mieux répondre aux besoins de ses clients enadop- tant une stratégie globale qui inclut l \u2019 ingénierie, mais pouvant aussi aller jusqu\u2019à l\u2019approvisionnement et la constructiondans certainsmarchés deniche.« Il s\u2019agit demaintenirune présence aux étapes de l\u2019approvisionnement et de la construction pour s\u2019assurer que tout est conforme aux plans et devis en termes de qualité, de coûts et d\u2019échéanciers, indique le chef de la direction.» Unnomà retenir FNX-INNOV possède déjà les autorisations requises par l\u2019Autoritédesmarchés financiers lui permettant de conclure des contrats publics.La société de génie-conseil mettra à profit la créativitédeses spécialisteset le savoir-faire de ses équipes multidisciplinairesdansdenom- breuxchampsd\u2019activité.Aucours des procha ines années , FNX-INNOV entend miser sur l\u2019innovation de ses équipes pour sepositionnerencoreplussolide- ment dans la réalisation des projets d\u2019envergure.UNE RÉALISATION DU SERVICE DE LA PROMOTION Le capital humain Les nouveaux actionnaires ont indiquéque l\u2019acquisitionavaitété possèdent une vaste expérience en consolidation stratégique d\u2019entreprises et en gestion de la croissance.Ils entendent faire croître l\u2019entreprise et lui redonner ses lettres de noblesse.Pour ce faire, guidés par des valeurs d\u2019intégrité etdetransparence, ils ont procédé à un redressement et à une restructuration en profondeur des activités et de la haute direction.RichardHélie.RichardHélie, chef de la directionde FNX-INNOV L\u2019équipede spécialistes de FNX-INNOV réalise le contrôle de la qualité desmatériauxpour la construction desnouveauxpaddocks au circuit Gilles-Villeneuve.FNX-INNOV, C\u2019EST : \u2022 Environ 650 employés \u2022 17 bureaux auCanada CHAMPSD\u2019EXPERTISE \u2022 Infrastructures, mobilité et aménagement \u2022 Bâtiment \u2022 Efficacité énergétique \u2022 Télécommunications \u2022 Environnement et aménagement \u2022 Énergie \u2022 Sciences de la terre \u2022 Ingénierie des matériaux laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 29 Terrains Lac nick Grands terrains boisés (200 pi x 600 pi et +) Vue magnifique et accès au lac Nick À partir de 29 500$ GROUPEPINARD.COM \u2022819 571.1142 SOMMETS DE BOLTON (Eastman) a n n o n c e s c l a s s é e s 5644 Propriétésàvendre COOKSHIRE-EATON 819 555-5555 Maison avec abri d\u2019auto, intérieur pratiquement refait à neuf : électricité, plomberie, armoires de cuisine, plancher, drain ext., portes.Chambre 13 x 15, chambre 11 x 15, salon 12 x 12, cuisine 13 x 22.Sous-sol non fini.Terrain 80 x 140, aucun voisin à l\u2019avant et à l\u2019arrière.149900$ 819 6 -9826 IMMOBILIER VENTE 5663 Propriétésà revenus SHERBROOKE-NORD,BEL IMMEUBLE 18 LOGEMENTS.Planchers de bois franc, plafonds 8½ pi., immeuble calme et bien entretenu, aucun entretien extérieur.32 stationnements.Locataires stables.Placement sûr.Jean Saspiturry, Ctr.Imm.Via Capitale Estrie, Agc.Imm.819 563-3000.5687 Terrains, terreset fermesàvendre Recherche belle terre à bois, soit bois naturel ou plantation.819-571-1678.TERRE à bois, 265 acres, 25 acres en prairie, àHam-sud, droit de construire, 265,000$, cell : 819 571-9867 ou 819 877-3533 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 819 564-8841 - Garage - Climatiseur - Ascenseur - 50 ans et plus - Rangement à même le logement PRINTEMPS 2019 Coin10eet Woodward 1x3½et5x4½ PARIMMEUBLE PROJETDE 3 x 6 LOGEMENTS IMMOBILIER LOCATION 5738 Logementsà louer Fleurimont (Est) 235 RUE JEAN-TALON, BEAU 4½ Quartier tranquille, près de tous les services.560$, libre imm.819 347-6688.3½ - 5½ Chauffés, eau chaude , rue 4-Saisons.photos à www.gipb.ca 819 416-0949.3½ CHAUFFÉ, EAU CHAUDE, dans demi sous-sol, 432$/mois, arrêt autobus à la porte.Libre.819 846-3233, 819 239-8643.3½ CHAUFFÉ, EAU CH., près de tous services.Buanderie et locker dans l\u2019immeuble.1ER JANVIER.819 640-2825.3½ TOUT INCLUS.Buanderie et aspirateur central dans l\u2019immeuble.Près du Cégep, CHUS, etc.819 342-4237.4½, CHAUFFÉ, eau chaude, 1er plancher, idéal pour personne retraitée, tranquille, près des services, libre, 819-620-8580.4½, RUE LAVIGERIE, libre , balcon, à partir de 620$, chauffé, eau chaude, 819 678-3119 www.immeublesdb.wix.com/davidbusque 4½ TOUT INCLUS - PROMOTION près des services, cul-de-sac, parc.Photos à www.gipb.ca 819 640-2825.5½,Chauffé,eau ch.Entrée lav./séch.Stationnement & locker.Près de tous services.819 345-8640 ou 819 342-4237.5½ RUE DES CAPUCINES Style condo, près du CHUS et de tous les services 825$, 1er mois gratuit Tél.: 819 570-0211 835 DESORMEAUX 3½ - 4½ Disp.imm.1 mois gratuit sur bail de 12 mois.Tél.: 819 562-4193 AU 590 ST-FRANÇOIS NORD, 41/2 refait à neuf, très grand, 625$.Octobre.819 565-2642.www.francoispoirier.org GRAND 5½, 3e étage, 2 balcons, corde à linge, stat.déneigé.Libre.Tél.: 819 574-7442 PROMOTION studios tout inclus, 1½ à 2½, 345$ et plus, 715, 13e avenue Nord et 900 Papineau (coin 13e).entrée quadriporteur Tél.: 819820-5096, 819 620-7125.5741 Logementsà louer Lennoxville GRAND 5½, centre-ville, 1er étage 600$, peinture fraiche, libre imm., 819-678-3119 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 1½ - 385$; 2½ - 450$ et +; 3½ - 450$ et + Rue LAROCQUE.Meublés, tout compris, pl.b.fr., s.lavage.Pas de chien.819 821-4867 1890 DES GRANDS-MONTS, libres imméd.3½, 4½, 5½, tous rénovés, chauffés, eau chaude.SPÉCIAL ÉTUDIANT, 1 mois gratuit.819 345-9159, 819 212-0536.4½ A LOUER, RUE LÉONIDAS Stationnement inclus, coin tranquille.Tél.: 819 820-5096 4½ ENTRÉE LAV.-SÉCH.École primaire, secondaire, épicerie et autoroute à proximité.Chiens de 25 lb.et moins acceptés.Tél: 819 565-4786.4½ - Libre mmédiatement 1296 L\u2019Escarpe, app.202 Près centre-ville, style condo, climatisé, 2 stat.819 569-4977.4½ RUE LAURIER - RÉNOVÉ Libre juillet.- Internet inclus.625$/mois Tél.: 819 571-1602 5½ COOP DES CANTONS DE L\u2019EST 206 LAURIER #4, chauffé, élect., eau ch., pl.bois, entrée lav.-séch., 1er mars.550$ part sociale incl.Kim : 819 919-5518 BEAU GRAND 4½ ACCÈS au fauteuil roulant récent, grandes pièces, porte patio, près services, transport en commun.819 580-2211, 819 572-0407 BEAU GRAND 4½ ACCÈS au fauteuil roulant récent, grandes pièces, porte patio, près services, transport en commun.819 580-2211, 819 572-0407 BEAU LOGIS 1055 Princesse, Sherbrooke.5½, 2 ch., cuisine, salon double, 2 stats., pas d\u2019animaux, non-fumeur.630$.819 569-8661.TRÈS GRAND 4½ sur le plateau Marquette, rue Goodhue, lumineux, tout rénové, poêle et frigo inclus, chauffé, eau chaude, près de tous les services.725$/mois.Aussi dispo.1 4½ à 600$/mois et 1 3½ à 525$/mois ayant les mêmes caractéristiques.Libres imm.Service lav./séch.au s/sol.819 564-2269 Voir autre annonce de la rubrique 5742 page 30 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) 819 574-7785 www.laureatrichard.com 1½ - 2½ - 3½ - 4½ - 5½ 12 immeubles de choix Bureau: 3005, rue Richard, #103 5744 Logementsà louer Jacques-Cartier (Nord) Rues Mont Brome, Sutton et Owls\u2019head CONDO 3½ \u2022 4½ \u2022 5½ \u2022 7½ (garage double) Immeubles récents de 6 app.819 564-0039 100 DON BOSCO : 1½ - 3½ LIBRES Eau chaude fournie.819 200-9012 www.francoispoirier.org 4½ styleCONDO, rue PROSPECT Grand, construction neuve, 2 s.bain, walk-in, air clim., lumineux.Tél: 819 342-4237.AU 2985 LA DAUVERSIÈRE près du Carrefour, 2½, 3½, 4½ rénovés Libres imm.819 200-9013 www.francoispoirier.org DU MANOIR, près Carrefour de l\u2019Estrie 4½ LIBRE 1er FÉVRIER.819 640-3548 www.francoispoirier.org 5745 Logementsà louer Magog 4½ - Tout inclus.PROMOTION.Conciergerie sur place, frais peint, rénos, pas de chien.Bienvenue! 819 843-7852.5746 Logementsà louer Autres secteurs COOKSHIRE, grand 4½, 2 ch.à c., cuisine avec comptoir lunch, s/manger, 2 balcons, 1 remise, corde à linge, 1er pl., libre 1er janv., 565$, pas de chien, 819 875-2115 EAST HEREFORD 4½ Entièrement rénové, plancher neuf, frais peint, salle de bain neuve, 495$/mois Michael : 819 239-4095 5766 Résidenceset centresd'accueil FADOQ 2 Roses d\u2019Or \u2022 2 pas du Carrefour \u2022 Salle à manger \u2022 Chapelle \u2022 Activités \u2022 Salon de beauté \u2022 Piscine intérieure \u2022 Édifice sécuritaire et beaucoup plus 2775 et 2835, rue duManoir, Sherbrooke lesresidencesducarrefour.ca 819 432-4014 Éligible au crédit d\u2019impôt au mainti en à domicile Une tranquillité d\u2019esprit, un confort de vivre ! 5767 Bureauxet locaux à louer COIN 6ÈME AVENUE ET CONSEIL, 5 bureaux fermés à louer, à 325$/mois + taxes, inclus: stat., air climatisé, chauffé, éclairé, internet et déneigement.Possibilité de louer tous les bureaux.Idéal pour petite entreprise qui a besoin d\u2019une place d\u2019affaires et rencontrer ses clients.Robin Ouimette: 819 823-4678.5767 Bureauxet locaux à louer LOCAL COMMERCIAL 1500 PI2 Grand stat., façade sur King Ouest, près Lac des Nations.Bon achalandage.Libre immédiatement.belle visibilité, 1400$/mois + taxes.Tél.: 819 570-4246.5768 Entrepôts,garageset stationnementsà louer ENTREPOSAGE DE MEUBLES Chauffé, situé Sherbrooke-Nord.Disponible maintenant.819 348-1055.Voir annonce de la rubrique 5776 page 32 5776 Avis,événements 5786 Services financierset impôts Depuis plus de 30 ans, nous aidons les gens à trouver une solution à leurs problèmes financiers.Consultation sans frais.Aucun intermédiaire, 1 seul paiement sans intérêt.1 877 994-2433 JeanFortin.com Avez-vous besoin d\u2019Aide?SERVICESET EXPERTS 5787 Argentàprêter PRÊTS DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca Tél.: 1 866 482-0454 5788 Servicesprofessionnels etdivers RENTE GARANTIE Pensez Sécurité - Revenu Stable Capital et Revenu Garantis.Choix de rentes - 819 563-8864. 30 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) 5742 Logementsà louer Mont-Bellevue (centre-ville) Gestion immobilière Dynamic offre des services de gestion immobilière professionnels, confidentiels et personnalisés adaptés aux besoins et aux attentes des propriétaires.APPELEZ-NOUS POUR CONNAÎTRE NOS PROMOTIONS! LOCATION 873-200-5400 - 873-200-6408 \u2022 VISITES 7 JOURS SUR 7 - JOUR/SOIR \u2022 gestiondynamic.com \u2022 info@gestiondynamic.com SECTEUR CENTRE-VILLE 207, rue Gillespie 4½, 575 $/mois, tout inclus LIbRE ImmédIaTEmENT SECTEUR OUEST SECTEUR OUEST 1422, rue Prospect 3½, 560$/mois Chauffé, eau chaude Entrée laveuse + sécheuse Logement rénové LIbRE ImmédIaTEmENT 444, rue Vimy Chauffé, eau chaude 3½, 555$/mois LIbRE ImmédIaTEmENT et 1er décembre 2018 4½, 655$/mois LIbRE ImmédIaTEmENT 1 MOIS gRATUIT 1580, rue dunant SUPER PROMO 4½, 600$ ch., eau ch.Logement rénové LIbRE 1er jaNVIER 2019 1 MOIS gRATUIT 1676, rue de Courville 4½, 565 $/mois Tout inclus LIbRE jaNVIER 2019 1670, rue des boisés 4½, 615$/mois, tout inclus LIbRE ImmédIaTEmENT 950, rue des blés 4½, à partir de 595$/mois Service de conciergerie sur place Eau chaude incluse (Poss.tout inclus $$$) LIbRE jaNVIER 2019 2 MOIS gRATUITS SECTEUR EST SECTEUR NORd 2580, rue bonin 4½, 585$/mois Chauffé, eau chaude LIbRE jaNVIER 2019 SECTEUR OUEST 285, rue Short 4½, 595$/mois, EN PROMO TOUT INCLUS LIbRE ImmédIaTEmENT 1 2 - 1 5 - 2 0 1 8 ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.BEN BLONDINETTE HAGAR L\u2019HORRIBLE laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 31 9 5 1 2 8 3 6 7 4 2 8 7 4 9 6 1 5 3 6 3 4 5 1 7 9 8 2 7 6 9 3 5 8 4 2 1 8 1 5 6 4 2 3 9 7 3 4 2 9 7 1 8 6 5 4 7 3 8 6 5 2 1 9 1 9 8 7 2 4 5 3 6 5 2 6 1 3 9 7 4 8 4623 8 6 3 7 2 4 2 9 8 7 6 4 4 6 7 6 3 2 3 2 4 8 9 1 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : très difficile 4624 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com SUDOKU Thème : Citation de Thomas Fuller Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Jean de La Bruyère : Le plaisir le plus délicat est de faire celui d\u2019autrui.L E U N M R A N T S E O R S T M A I O D F E A L U V V C S T M E E I A I A U L T U O L O N X V A S U A B J I N C O O S CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU 1.Cellule où un prisonnier est mis à l\u2019isolement - Prisons.2.Se prend en sortant MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Louches, inquiétants.2.Sensibles - Extrait.3.Place sur une balance - Couverts de crasse.4.Chez nous - Dépôt meuble laissé par les eaux, le vent et les autres agents d\u2019érosion.5.Basané - Nagoya s\u2019y trouve - Petit morceau cubique.6.Pressentie - Possessif.7.Magnésium - Exprime la raillerie.8.Très poli - Lardon.9.Qui est hors de compétition - Sert de parenthèse dans un texte.10.Se dit d\u2019une plante qui croit dans les décombres - Aluminium.11.Se termine le jeudi saint - Usé par frottement.12.Bouquines - Orientation - Démonstratif.VERTICALEMENT 1.Petite pâtisserie - Abréviation d\u2019une quantité de liquide.2.Le matin - Cicatrice d\u2019un os fracturé - Rayon.3.Tubercules comestibles.4.Petit mot latin - Qui agit d\u2019une manière sotte.5.Faire répéter - Questions d\u2019un test.6.Tunique de l\u2019oeil - Célèbre agent secret - Crie, en parlant du cerf.7.Laize - Puissance surnaturelle - Possessif.8.Appuyé sur son séant - Qui manifestent de la souplesse.9.Changer en mieux.10.Peut se jouer sur les planches - Pour suspendre - Affirmation de félibre.11.Couché - Chacune des périodes distinctes d\u2019une maladie.12.Ancienne monnaie - Article.15 décembre 2018 No 5349 MOTS CROISÉS JUNIOR MOT MYSTÈRE AMBLE ARMES ARS ATTELER AUGE AVALOIRE AVOINE BATTUE BEGU BRANCARD CHEVAL CRU CURETAGE DIA ECUME ECUYER EMOUCHETTE ENRENER ENTIER EPERONNER EQUIDES EQUIN FOIN GENET GENOU GRISE GUIDE HUE LAD LEVRE LICOL LOUVETTE LUSTRAGE MULE PAS PELAGE PIE REFUSER RETIVE ROBE ROUANNE RUADE SABOT SEIME SELECTION SOURIS TONTE TRAIT VICIEUSE VOLTE VOLTIGE YEARLING Solution du dernier numéro : CHIENNE 15-12 2018 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 SOLUTION du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 Aux États-Unis, chef de la police d\u2019une ville \u2013 Choisi pour remplir certaines fonctions.2 Mammifère carnivore qu\u2019on appelle aussi couguar \u2013 Série d\u2019acclamations en l\u2019honneur de quelqu\u2019un.3 Distraire agréablement, divertir \u2013 Pour les chrétiens, il est le Messie, ?ls de Dieu.4 Amoncellement de choses en hauteur \u2013 Cette chose-là.5 Premier dans une numérotation \u2013 Elle a un moteur et deux roues \u2013 Qui est très courte, en parlant d\u2019une jupe.6 Frotter les ongles avec un instrument \u2013 Il suffit de l\u2019agiter pour le faire résonner.7 Qui ne laisse pas passer l\u2019eau \u2013 Boîte crânienne.8 Personne choisie \u2013 Se parle à Moscou.VERTICALEMENT 1 Ustensile de cuisine en forme de petite pelle aplatie.2 Sentiment de bienveillance envers ses semblables.3 Bouleversés \u2013 Douleur physique ou morale.4 Dont le poil est naturellement très court \u2013 Liste détaillée des plats servis à un repas.5 Enveloppe extérieure du troc et des branches d\u2019un arbre.6 Grande étendue de terrain couverte d\u2019arbres.7 Fournir un logement à quelqu\u2019un.8 Serpent venimeux dont l\u2019espèce la plus connue est le cobra.9 Retranché \u2013 Tout aliment cuisiné qui entre dans la composition d\u2019un repas.10 Projectiles militaires téléguidés.11 Qui manque de dureté \u2013 Do, ré, mi, fa, sol, la ou si.12 Adverbe qui signi?e après.S E C H E R O J A S E R A G E O S E C U R I T E D A T E S O E S C R O C I L O P O U R O H E L E Q O V E R O C L E O E T U N I R O F L U T E O T E U R O P E E N O A M E O S E N S E O E T U I S 32 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 5776 Avis,événements 5776 Avis,événements Tes enfants qui t\u2019aiment Suzanne, Françoise, Marcel, Jean-Pierre, Lucie et Madeleine Bon anniversaire pour tes 100 ans magnifique papa PAUL CAMBRON! Grand merci de nous avoir, entre autres valeurs, transmis celle du dévouement par ton empressement à aider les autres; Grand merci de nous avoir légué ces passions, cette connaissance de la musique, de la littérature, des arts en général; Grand merci pour les études 5788 Servicesprofessionnels etdivers $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ GESTION IMMOBILIÈRE APPARTEMENT SHERBROOKE Établi depuis plusieurs années à Sherbrooke Comptant sur une équipe d\u2019expérience 7/7 POuR iNfORMATiON, CONTACTEZ : Martin : 819 678-0887 ou Stéphane : 819 678-1747 Laissez-nous le soin de gérer votre investissement Nous proposons également le service de déneigement 5795 Réparation, rénovation et construction ENTREPRENEUR EN CONSTRUCTION spécialisé en rénovation, du sous-sol au grenier, portes et fenêtres, recouvrement extérieur, agrandissement, rajout d\u2019étage, etc.Communiquer avec Claude, 819-440-8424.VOTRE HOROSCOPE 1 5 - 1 2 - 2 0 1 8 La fin du cycle Lunaire en Poissons pourrait exiger de vous quelques efforts.Ne laissez pas une fierté mal placée vous empêcher de poser un geste qui pourrait entraîner des conséquences souhaitables dans votre vie personnelle ou professionnelle.Il pourrait d\u2019ailleurs être salutaire de savoir marcher sur votre orgueil afin de profiter d\u2019une belle occasion ultérieurement.DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Ce samedi vous appartient.ou presque.Au trigone de votre Signe, le Soleil, Mercure et Jupiter en Sagittaire favorisent le dialogue et toutes les autres formes de communications.Vous maniez les mots habilement et ferez passer le message sans équivoque.En soirée, l\u2019arrivée de la Lune en Bélier devrait vous permettre de créer l\u2019ambiance désirée et de faire bonne impression sur autrui.DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT À coeur vaillant rien d\u2019impossible.Maintenant que la Lune croise la route de Mars en Poissons, il faut allumer la flamme qui fait avancer les choses autour de vous.Il est toujours plus facile de transposer le blâme sur autrui, mais cette attitude ne ferait que permettre au statu quo de perdurer tandis que les autres effectueraient tous les gains.Vous avez justement le pouvoir de changer les choses.DU 22 JUIN AU 22 JUILLET À partir de votre Signe opposé, l\u2019influence de Mercure peut être largement ressentie sur le plan de la communication.N\u2019hésitez pas à exprimer votre opinion et à le faire en votre nom.Le courage c\u2019est de parler à la première personne, car vous n\u2019avez pas besoin de vous cacher derrière qui que ce soit.Si une cause vous semble juste et équitable, rien ne devrait vous empêcher d\u2019en faire la promotion.DU 21 MAI AU 21 JUIN DU 21 MARS AU 20 AVRIL Ce n\u2019est pas quand la Lune rencontre Mars en Poissons avant de venir dans votre Signe qu\u2019il faut vous attendre à ce que les transformations mises en place par une personne en position de contrôle abondent dans le sens des aspirations.Il n\u2019est pas recommandé d\u2019essayer de nuire aux changements proposés, car toute initiative en ce sens risquerait de se retourner contre vous.Attendez jusqu\u2019à demain.DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS Le courage croît en osant et la peur en hésitant.Vous pourriez avoir tendance à peser longuement le pour et le contre avant de poser un geste définitif actuellement.Reste à savoir si ce comportement est dérivé de la sagesse ou de la crainte de l\u2019inconnu.Avec la Lune encore en Poissons, si vous n\u2019osez pas prendre une initiative, vous ne saurez jamais quelles répercussions celle-ci aurait entraîné.La rencontre de la Lune et de Mars sur le dernier décan des Poissons devrait intensifier votre niveau d\u2019assurance, vous aidant à faire la promotion d\u2019un plan d\u2019action ou à mettre en application dès aujourd\u2019hui les changements qui s\u2019y rapportent.Votre aplomb amènera les autres à vous suivre et à vous appuyer.Mais petite suggestion : Évitez toutefois de devenir trop sévère à l\u2019endroit d\u2019autrui.DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Avec le Soleil, Jupiter et Mercure en Sagittaire, il devrait être beaucoup plus facile pour vous de trancher une question épineuse.Le temps est venu de cesser d\u2019en débattre et de poser les gestes concrets qui vous aideront à tourner la page.Votre façon d\u2019exprimer vos idées séduira le plus grand nombre.Et en soirée, l\u2019arrivée de la Lune au trigone de votre Signe devrait grandement vous motiver.Tandis que la conjonction Lune-Mars en face de votre Signe accentue votre détermination, vos proches risquent d\u2019être surpris par votre audace.Toutefois, tant que le Soleil se trouvera au carré de votre Signe, l\u2019approche diplomatique s\u2019imposera si vous avez l\u2019intention de faire une annonce potentiellement controversée ou de proposer un projet qui entraînera de grandes transformations.DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE Il y a des gens qui ont le don de parler avec énormément d\u2019assurance, mais pas toujours avec raison.Une suggestion qui semble impossible à mettre en application, est probablement, en effet, difficilement applicable.Ne sous-estimez pas votre capacité à évaluer les propositions et les situations.En soirée, l\u2019arrivée de la Lune en Bélier permettra probablement à un souhait de se concrétiser.DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER Si une situation vous importune, vous devriez essayer de la transformer afin de la rendre conforme à vos aspirations.Le passage de la Lune en Poissons exerce une influence bénéfique sur vos rapports interpersonnels et les changements que vous envisagez y apporter.Il y a de ces choses que personne d\u2019autre ne fera à votre place.Et ce soir, l\u2019arrivée de la Lune en Bélier ne fera rien pour vous ralentir.DU 21 AVRIL AU 20 MAI Étant donné que Vénus se trouve en Scorpion, l\u2019harmonie et l\u2019amour des arts sont à l\u2019honneur.Profitez-en pour vous permettre de petites folies ou extravagances.Il s\u2019agit aussi d\u2019une bonne période pour libérez votre créativité.Vous pourriez constater que quelqu\u2019un fait part d\u2019une plus grande ouverture d\u2019esprit à votre endroit, mais ne faites pas exprès pour mettre sa tolérance à l\u2019épreuve.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE 5796 Toitures LES SPÉCIALISTES DEPUIS 30 ANS Toiture bardeaux, élastomère.819 574-5458, Meilleur service.RBQ : 5692-8351 5798 Déneigement DÉNEIGEMENT de trottoirs, patio, marches, haie de cèdres, secteurs Sherbrooke- Nord, St-Elie et Rock Forest, 819-345-1990.SERVICES PERSONNELS 5817 Amitiéet rencontres AGENCE « LA VIE À DEUX » 7/7, 9h à 21h, + 24 ans d\u2019exp.Spécial.Femmes 2 pour 1.Lise : 819 868-9249 BIENVENUE À LA BELLE SOIXANTAINE Célibataires 55 ans et +, au restaurant Demers de 9h30 à Midi.Prochain déjeuner le 16 décembre.Bienvenue PARTY DU NOUVEL AN, le samedi 5 janvier à 18h, chez Egg\u2019s Fruits, rue King Est, avec mu- sitque genre \u2018\u2019Soirée Canadienne\u2019\u2019.Louise: 873 200-9652.DÉJEUNER RENCONTRE AMITIÉ Tous les dimanches de 9 h à 11 h pour 55 ans et +.JACK-O 5156 boul.Bourque, Rock Forest HOMME 59 ANS, honnête, belle apparence plus jeune, cherche jeune femme mince, jolie, pour rencontres occasionnelles.Appelez entre 9h et 21h: 819 812-4714.5819 Messagespersonnels www.massage-asie.com 819 348-0183 7 /7, 9 h à 23 h 460, rue King Est, Sherbrooke massage JOLIe CHINOIse 5819 Messagespersonnels 1 819 588-8205 Massage pour homme.Détente et douceur.Dès 8h am à 20 h, samedi et dimanche 819 580-3772 Massage plus! Venez vous offrir un moment de détente pour les Fêtes.Du lun au dim de 9h à 21h ?MAGGIE SPA ?PARKING - DISCRET 1049 rue King E.J1G 1E5 819 919-8882 ?NOUVEAUTÉ ?SAUNA ET MASSAGE 819 919-9219 9 h-24 h, 7/7 213 Dufferin, Sherbrooke PAMELA NOUVELLE Belle chaude princesse.Reçoit / se déplace.24 h 819 212-7079 5834 Offresd'emploi (AFP) MANŒUVRE EN ATELIER (JOURNALIER) \u2022 Plus de 5 cartes de compétences \u2022 Chariot élévateur, ASP Construction, etc.\u2022 Lecture de plans \u2022 Travaux d\u2019entretien en menuiserie \u2022 Entretien ménager d\u2019un bâtiment \u2022 Couper des métaux et souder au GMAW Emplois en demande Concierge, manutentionnaire, manœuvre en usine, ouvrier de maintenance, soudeur Places disponibles Préalable : 3e secondaire, TDG Formation de 600 heures (comprend un stage de 90 heures en entreprise) Dates d\u2019entrée : 28 novembre 2018 et 11 janvier 2019 Prendre un rendez-vous 819 822-1703, poste 17015 Centre 24-Juin 645, rue du 24-Juin, local E-1-021 Avec la participation financière de : 5834 Offresd'emploi Esthétique de l\u2019automobile Alternance travail-études, plusieurs emplois disponibles en Estrie ! Tu es passionné par l\u2019esthétique de l\u2019automobile?Cette formation est pour toi ! \u2022 Approche qualité et modes d\u2019organisation du travail \u2022 Nettoyer l\u2019intérieur, l\u2019extérieur et le compartiment du moteur \u2022 Effectuer les opérations pour polir, lustrer et cirer les surfaces peintes \u2022 Faire les retouches de peinture \u2022 Contrôle de la qualité Début des cours : 4 mars 2019 (300 heures, 5 jours par semaine) Pour plus d\u2019information : 819 822-1703, poste 17015 accescompetences@csrs.qc.ca 639, rue du 24-Juin à Sherbrooke Avec la participation financière de : (AEP) SOUDAGE SEMI-AUTOMATIQUE GMAW \u2022 Lire des plans et des normes de production \u2022 Effectuer des opérations de soudage sur acier doux \u2022 Souder à l\u2019arc en atmosphère gazeuse GMAW \u2022 Souder à l\u2019arc électrique avec fil fourré FCAW \u2022 Couper des métaux ferreux et non ferreux \u2022 Utiliser des techniques de levage et manutention Emplois en demande Soudeur, procédé GMAW; FCAW; général; d\u2019entretien et apprenti soudeur.Places disponibles Préalables : 3e secondaire, TDG Formation de 675 heures (comprend 156 heures de stage en entreprises) Début : 14 janvier 2019 Prendre un rendez-vous 819 822-1703, poste 17030 Centre 24-Juin 645, rue du 24-Juin, local E-1-021 Avec la participation financière de : AIDE ALIMENTAIRE SPÉCIALISÉE Une formation pour acquérir les compétences nécessaires à la fabrication de différents mets au niveau de la poissonnerie, de la boucherie ou de la boulangerie et à assurer le service à la clientèle.Une formation pour intégrer rapidement le marché du travail.Durée de 402 heures (à temps plein de 15 h à 22 h), réparties sur 15 semaines.Début le 4 mars 2019.Vérifiez votre admissibilité auprès de votre centre d\u2019emploi.Séance d\u2019information : Mercredi 16 janvier 2019 à 13h30, local C-1-025 Accès compétences CSRS 819 822-1703, poste 17015.639, rue du 24-Juin, porte 645, Sherbrooke BOSS GIRL, soir et fin de sem., entre 5h et 10 h., temp partiel, au Pot-au-Feu 819-620-6201 CHOCO-PARTY est à la recherche d\u2019une personne avec expérience pour le service à la clientèle.Apportez votre CV au 680, rue King Est, Sherbrooke CODE BLEU PLACEMENT EN SANTÉ EMBAUCHE AUXILIAIRE FAMILIALE PRÉPOSÉ(E) AUX BÉNÉFICIAIRES INFIRMIER(ÈRE)S AUXILIAIRES CUISINIER(ÈRE) Horaire selon vos disponibilités Remplacements long terme disponibles.Salaires avantageux.Kilométrage payé / Assurances collectives / REER collectif.EMPLOI@CODEBLEU.CA 819 812-2538 COIFFEUR(EUSE) avec auto, résidence pour personnes âgées autonomes centre d\u2019accueil, hôpitaux, clientèle assurée, 514- 766-3553, 1-800-448-3553 CUISINIER(ÈRE) - PIZZA MAKER avec exp.30h sem.Restaurant Pot Au Feu Tél.: 819 620-6201.LE CENTRE D\u2019ENTRAIDE PLUS DE L\u2019ESTRIE RECHERCHE AGENT (E) DE BUREAU AIDEÀ DOMICILE ACCOMPAGNATEUR (TRICE) Tél.: 819 563-5656 laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 33 LES MOTS CROISÉS 5834 Offresd'emploi Camelot demandé pour le journal La Tribune, secteur St-Élie: rues Boisvert, Croteau, des Tourterelles, du Cardinal, des Perles et Calais.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 868-3614 Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteurs Coaticook, Baldwin, Barnston, Stanhope et Dixville.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 868-3614 Camelot motorisé demandé pour le journal La Tribune, secteur Deauville: rues du Parc, du lac,Albert Dion, Boul.Bourque et Chemin de Venise.Doit posséder petite voiture.Travail tôt le matin.819 868-3614 5834 Offresd'emploi Camelots demandés pour le journal La Tribune, à Coaticook, secteur de la Polyvalente: rues St-Paul, Ste-Anne, St-Edmond, Dumont, Bellevue Victoria ,Maple , Dionne et Lallier; Secteur Merrill: rues Bachand, Pins Sud et Nord, Bouleaux, Cèdres , Merisiers et Peupliers.Travail tôt le matin.819 835-5660, laisser message.FORMATION RÉMUNÉRÉE EMPLOI IMMÉDIAT Devenez opérateur ou opératrice de machine à coudre industrielle.Formation courte de 360 heures réparties sur 12 semaines en alternance travail-étude.Emploi immédiat dans une entreprise de la région.Aucune scolarité ou expérience exigée.Début de la formation : 4 février 2019.INFORMATION ET INSCRIPTION : Accès compétences CSRS 819 822-5420, poste 17085 639, rue du 24-Juin, Sherbrooke.FORMATION RÉMUNÉRÉE EMPLOI IMMÉDIAT Devenez opérateur ou opératrice d\u2019équipements de production dans le domaine du textile Formation courte de 412 heures réparties sur 12 semaines en alternance travail-étude.Emploi immédiat dans une entreprise de la région.Aucune scolarité ou expérience exigée.Début de la formation : 1er avril 2019 INFORMATION ET INSCRIPTION : Accès compétences CSRS 819-822-1703, poste 17015 639, rue du 24-Juin, Sherbrooke.GÉRANT(E) D\u2019IMMEUBLES pour 59 logements dans le nord de Sherbrooke Location, gestion, collecte de loyer, supervision et petits travaux d\u2019entretien.Avoir initiative et entregent.Faire parvenir C.V.à jplauzier@outlook.com ou téléphonez au 819 564-0039.HOMMEÀ TOUT FAIRE pour entretien d\u2019immeuble et COUPLE POUR CONTRAT DE conciergerie, temps plein poss.819 674-1402 LE MOULIN WEEDON recherche cuisin- nier(ère) et livreur(se) avec exp.temps plein du mercredi au dimanche.Se présenter au 481, 2e Avenue ou info : 819 877-3888.5834 Offresd'emploi LIVREUR(SE), temps partiel, soir et fin de sem.Restaurant Pot Au Feu Tél.: 819 620-6201.5834 Offresd'emploi PLUSIEURS postes de disp., caissier (ière), cuisinier(ière), gérant(e), temps plein, temps partiel, Petro Canada, 1619 Ch.De La Rivière-O-Cerise, à coté du St- Hubert, à Magog, Envoyer CV : rh@groupepare.ca TRANSPORT AÉROPORTUAIRE Aéronavette est à la recherche de chauffeur(euse)s pour des postes de jour, soir et fin de semaine.Travail à temps plein ou partiel, et pas d\u2019heures coupées.Permis de conduire classe 4B requis.Envoyez CV à : padesbiens@aeronavette.ca 5834 Offresd'emploi TU AS UN DOSSIER JUDICIAIRE ETTUTE CHERCHES UN EMPLOI ?DE + en + d\u2019employeurs vérifient si tu as un dossier judiciaire.À OPEX, on obtient un emploi parce qu\u2019on te réfèreAU BON ENDROIT.Il est possible aussi d\u2019avoir une subvention.Enfin, on peut t\u2019aider dans tes démarches pour avoir ton PARDON.SERVICES GRATUITS Centre de main-d\u2019oeuvre Opex (Sherbrooke-Windsor-Asbestos) 819 565-1866 (Magog-Coaticook-East-Angus) 819 868-4133 34 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune VÉHICULES 5851 Automobiles ÀVOIR! AUTO-CAMION-4X4.Financement maison, aucun cas refusé! 1 866 566-7081 www.financementbrisson.info MARCHANDISES 5873 Diversàvendre 2 FAUTEUILS 2014, couleur taupe + autre fauteuil avec pouf àmotifs bruns; 2 tables de salon.Le tout en très bonne cond.Petit fauteuil El-Ran élect.2018, couleur taupe clair.SOFA et chaise antiques, 60 ans, recouvert, motifs rose, bleu et beige, très bonne condition.Table à pattes pliantes pour exposition.Rép.:819 565-2885 4 PNEUSToyo Observe Garit KX d\u2019hiver 215-55-R16, 97H, 500 km 450$ 819 212-6344 ACHÈTERAIS ARMESÀ FEU de tout genre, détient tous les permis nécessaires et ce, en toute sécurité.514-917-6474 CAROTTES à CHEVREUILS en bucket, Cookshire 819 875-3727 et 819 821-0595.CULOTTES D\u2019INCONTINENCE TENA, large, de jour et nuit, 6$/paquet.ENSURE ET GLUCERNA, saveurs variees, 5$/paquet.819 345-9910.SIROP d\u2019érable, 1ère qualité, 40$ le gallon, 450 532-2614 ou cell : 819 571-2765.5875 Ventesgarage Fleurimont (Est) SUPER MEGAVENTE DE GARAGE.Antiquités, outils, meubles, vêtements, jouets, jeux vidéo.Neufs et usagés.Remorque, camion, et bien plus encore.Les 14, 15 et 16 décembre de 9 h à 20 h, au 324, 12e Avenue Sud, Sherbrooke.5881 Encanset marchésauxpuces ATTENTION! ATTENTION! NOUVEAUÀWINDSOR, marché aux puces, 297 rue St-Georges, du jeudi au dimanche.Venez me rencontrer, Diane Demers.Vente de bijoux de toutes sortes et divers articles de fumeurs.5882 Meubleset électroménagers ENSEMBLE pour bureau exécutif de travail en chêne massif, fait à la main, 6 morc., photos à l\u2019appui.4,500$.450-558-8665 5895 Avis publics Appel d\u2019offres ING-2018-230-P PROJET : CONTRÔLE DE QUALITÉ DES MATÉRIAUX - TRAVAUX DE REVITALISATION DU CENTRE-VILLE PROPRIÉTAIRE : Ville de Magog 7, rue Principale Est Magog (Québec) J1X 1Y4 RESPONSABLE : Michaël Laguë, ing., chargé de projets Ville de Magog m.lague@ville.magog.qc.ca La Ville de Magog demande des soumissions pour des services professionnels de contrôle de qualité des matériaux pour le projet de revitalisation du centre-ville.Ces travaux consistent, sommairement, au remplacement des conduites d\u2019aqueduc, d\u2019égouts sanitaire et pluvial, à la reconstruction de la structure de chaussée, la construction de trottoirs en pavés de béton préfabriqués et bordures de granite et à la réfection du pavage sur la rue Principale Ouest (±700 mètres), aux installations de systèmes d\u2019éclairage, feux de circulation et bornes de recharge de véhicules électriques, à l\u2019enfouissement des services d\u2019utilités publiques et la construction d\u2019un mur de soutènement sur la rue Merry Sud.Les documents de soumission sont vendus exclusivement par le biais du système électronique d\u2019appels d\u2019offres (SÉAO) accessible à l\u2019adresse Internet suivante : https://www.seao.ca (numéro de référence SEAO : 1221941).Les soumissions devront être remplies sur le bordereau préparé à cet effet et nous parvenir dans une enveloppe cachetée et identifiée « ING-2018-230-P \u2013 CONTRÔLE DE QUALITÉ DES MATÉRIAUX - TRAVAUX DE REVITALISATION DU CENTRE-VILLE» sous peine d\u2019être rejetées, le ou avant le MARDI 5 FÉVRIER 2019 à 11 h, date et heure d\u2019ouverture des soumissions au bureau des finances de l\u2019hôtel de ville de Magog, 7, rue Principale Est, Magog (Québec) J1X 1Y4, à l\u2019attention de MePierre Grimard.La Ville ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n\u2019encourt aucune obligation ou aucuns frais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.Décembre 2018 Me Pierre Grimard, Coordonnateur, Divisions Hydro-Magog et approvisionnement 5895 Avis publics Marché aux puces OUVERT Jeudi, vendredi, 9 h à 21 h Samedi, dimanche, 10 h à 17 h GraNDe FrIperIe MaGasIN À escOMpTe LOCATION D\u2019ESPACES DE VENTES INF.: Linda Beaudoin beaudoin_linda@msn.com 819 479-5454 297, rue St-Georges, Windsor (Dollar Import) TOus Les JeuDIs eT DIMaNches ENCAN Les documents de soumission sont disponibles au portail du SEAO à l\u2019adresse suivante : www.seao.ca sous le numéro 1222894 ou en communiquant au 1 866-669-7326.Les soumissions scellées et identifiées du numéro et du titre de l\u2019appel d\u2019offres devront parvenir au bureau du Service de l\u2019approvisionnement et des équipements situé au 234, rue Dufferin, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, le ou avant le 16 janvier 2019 à 14 heures.Les soumissions par télécopieur ne seront pas acceptées.La Ville de Sherbrooke ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions.Mathious Vachon Chef de division - Approvisionnement La Ville de Sherbrooke demande des soumissions pour : ACQUISITION D\u2019UN ÉLÉVATEUR À NACELLE, À MÂT ARTICULÉ COMPACT SUR CHENILLE - APPEL D\u2019OFFRES NO 14652 IN MEMORIAM BEAUDETTE (THÉRÈSE (DEMERS)) 87 ans, Sherbrooke BEAUDOIN (MARIO) 61 ans, Sherbrooke LECLERC (HÉLÈNE (MARTEL)) 83 ans, Sherbrooke LEFEBVRE (LUC) 79 ans, Sherbrooke MERCIER (SIMONE (LEMIEUX)) 91 ans, Sherbrooke MOISAN (CLÉMENCE (DESPRÉS)) 101 ans, East Angus PETITPAS (JEAN) 85 ans, Montréal VIENS (THÉRÈSE (CLOUTIER)) 96 ans, Sherbrooke Les plus beaux monuments au prix le plus bas.garanti! 615, rue St-Michel, Sherbrooke 819 569-1700 www.monumentsprovost.com 3 1 0 9 8 3 9 4835 Boul.Industriel, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 829.9542 1 866.224.4742 Téléc.: 819 829.9348 THÉRÈSE (DEMERS) BEAUDETTE (1931 - 2018) Subitement, le 13 décembre 2018, à l\u2019âge de 87 ans, est décédée madame Thérèse Demers, épouse de monsieur Donald Beaudette, fille de feu Fabiola Moisan et de feu Eugène Demers.Elle demeurait à Sherbrooke.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke J1E 1H1), le mercredi 19 décembre 2018 de 19 h à 21 h ainsi que le jeudi 20 décembre 2018 à compter de 9 h 30 jusqu\u2019à 11 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une liturgie de la parole sera célébrée à 11 h 30 à la chapelle du même endroit.Elle fut précédée par son fils Denis (feu Claire Camiré, Gaétane Fillion), laissant derrière elle son époux Donald Beaudette; ses enfants : Diane (Réal Lachance), Francine (Mario Sévigny), Jean (Marlène Chabot), Denise (Daniel Tremblay), Alain (Manon Villemaire) et Martin (Louise Genesse).Elle laisse également ses petits- enfants : Pascal, Dominik, Jérôme, Nicolas, Marc-Antoine, Sébastien, Héloïse, Nancy, Sabrina, Francis, Michaël, Émilie, Carl, Maxime, Antoine, Vincent, sans oublier ses 22 arrière-petits- enfants dont 2 à venir.Elle manquera beaucoup à sa petite soeur Denise (feu Claude Cloutier) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel de la résidence Soleil Manoir du Musée pour les bons soins prodigués à madame Beaudette.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR ET DE L\u2019AVC, 1434 rue Sainte-Catherine Ouest #500, Montréal, QC H3G 1R4.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com MARIOBEAUDOIN (1957 - 2018) Subitement, au CHUS Hôtel-Dieu, le 8 décembre 2018, à l\u2019âge de 61 ans, est décédé monsieur Mario Beaudoin, fils de feu madame Annette Leclerc et de feu monsieur Léo-Paul Beaudoin.Il demeurait à Sherbrooke.La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke J1E 1H1, le samedi 22 décembre 2018 de 11 h 30 à 13 h 30.Une célébration suivra à 13 h 30 à la chapelle du même endroit.L\u2019inhumation des cendres se fera au printemps au cimetière de Cookshire à une date ultérieure.Monsieur Beaudoin laisse dans le deuil ses enfants : Stéphanie (Éric Poulin) et Frédéric; sa petite- fille Léa Poulin (Raphael Lambert); ses frères et soeurs : Jean-Louis (Manon Narbonne), Claire (feu Léo Larivière), feu Julien (Lianne Bisson), Françoise (Robert Garand), Ginette (Gilles Garand), Raymond (Joyce Lloyd), feu Yves (Lucienne Baillargeon),Aline (Laurient Baillargeon), Jacques (Lise Marcotte), Christian (feu Marie Cosquerie), Colette (Robert Lister), Dolorès (feu Jacques Pouliot), Nancy (Jocelyn Guillette).Il laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie tout le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour tous les bons soins.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 35 HÉLÈNE (MARTEL) LECLERC (1935 - 2018) C\u2019est avec une immense tristesse que nous faisons part du décès de madame Hélène Martel, survenu aux soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, le 5 décembre 2018, à l\u2019âge de 83 ans.Épouse de feu Patrick Leclerc, elle était la fille de feu Émilia Lecours et de feu Gustave Martel, demeurant à Sherbrooke.Une liturgie de la parole aura lieu à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke J1E 1H1), le dimanche 16 décembre 2018 à midi.La famille sera présente à compter de 11 h afin d\u2019accueillir parents et amis.Elle fut précédée par son fils Richard, laissant derrière elle ses autres enfants : Daniel (Chantal Blais), Normand (Linda Perreault), Denis (Line Lehoux), Ginette (Denis Laverdière), André (Mélanie Caron) sans oublier ses nombreux petits et arrière-petits-enfants.Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Leclerc, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Martel.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par une offrande de messe.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com LUC LEFEBVRE (1939 - 2018) Au CHUS Fleurimont, le 10 décembre 2018, à l\u2019âge de 79 ans est décédé monsieur Luc Lefebvre, époux de madame Gisèle Filion, fils de feu madame Agnès Grenier et de feu monsieur André Lefebvre.Il demeurait à Sherbrooke.La famille recevra les condoléances, à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke J1E 1H1, le samedi 9 février 2019, de 10 h à 12 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée à la chapelle du même lieu à 12 h.L\u2019inhumation des cendres se fera au cimetière St-Michel à une date ultérieure.Outre son épouse Gisèle,monsieur Lefebvre laisse dans le deuil son fils Éric (Priscilla Beauchamp); ses petits-enfants Camille et Thomas Beauchamp-Lefebvre.Il était le frère de feu Michel (Denise Côté), feu Mathieu (Ninon Marquis) et feu Blaise Lefebvre et le beau-frère de feu Ginette Filion.Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie tout le personnel du département d\u2019hémodialyse de même que celui du 4e B du CHUS-Fleurimont pour tous leurs bons soins envers monsieur Lefebvre.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la FONDATION DU CHUS.Des formulaires seront disponibles sur place.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com SIMONE (LEMIEUX)MERCIER (1927 - 2018) Au CIUSS Estrie-CHSLD Argyll, le 8 décembre 2018, est décédée à l'âge de 91 ans, madame Simone Lemieux, épouse de feu Léandre Mercier, fille de feu Marie Fournier et de feu Alphonse Lemieux.Elle demeurait à Sherbrooke.La famille accueillera les parents et amis à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke, le 23 décembre 2018 de 9 h 30 à 12 h.Suivra une cérémonie commémorative.Madame Lemieux-Mercier laisse dans le deuil ses enfants : feu André, Louise (Jean), Michel (Johanne), Sylvie (Luc); ses petits-enfants : Alexandre, Marie-Hélène et Laurence, Mylène et Charles (ainsi que leur mère Andrée), François, Jean-Michel et feu Philippe (ainsi que leur mère Françoise), David et Gabriel, ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants.Elle laisse également ses frères et sours : feu Jean-Marie (feu Gertrude), feu Gérard (feu Carmen) (Jacqueline), Cécile CND, feu Guy, feu Mariette (feu Réginald), feu René (Rachel), Germain (Brigitte), Louisette (feu Claude) (Fernand), Denise (Maurice); ses tantes Germaine (feu Alfred), Laurette (feu Joseph).Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Blanche (feu Hubert), feu Henri (feu Adrienne), feu Adrienne (feu Eugène), feu Hélène (feu Lionel), feu Léonne (feu Roger), ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille désire remercier le personnel du CIUSS Estrie-CHSLD Argyll (4e A) ainsi que Monique pour leur soutien et les bons soins prodigués à madame Lemieux-Mercier.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don en son nom à un organisme de votre choix.Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com CLÉMENCE (DESPRÉS)MOISAN (1917 - 2018) Au Centre d\u2019hébergement d\u2019East Angus, le 11 décembre 2018, à l\u2019âge de 101 ans, est décédée madame Clémence Després, épouse de feu Lionel Moisan, fille de feu Régina Dumas et de feu Alfred Després.Elle fut précédée par sa fille Céline, laissant derrière elle ses enfants : Danielle (Normand Pepin), Sylvie (Marcel Ducharme), Yves; ses petits-enfants : Anne (David) et Annie (Yan), Stéphane (Marie- Josée) et Dany (Catherine), Vicky, sans oublier ses arrière-petits-enfants et son arrière-arrière- petit-enfant.Elle était la soeur de Benoît (Fernande), Jannine (feu Léonard), Jeannot (Rollande, feu Huguette), feu Théodore (feu Anita), feu Alfreda (feu Ernest, feu Gérard), feu Romain (feu Blanche), feu Bernardin (feu Lilianne), feu Richmond (feu Gaëtane), feu Julienne (feu Hector), feu Clément (feu Isabelle, feu Thérèse), feu Gemma (feu Bertrand) et feu Olivain.Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères Raoul (Monique), Julien (feu Marie) ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel du 2e du Centre d\u2019hébergement d\u2019East Angus pour les bons soins prodigués à madame Després.La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l'Estrie, salon East Angus (146, rue Angus Nord, East Angus J0B 1R0), le vendredi 21 décembre 2018 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 22 décembre à compter de 9 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Le service religieux suivra à 11 h en l\u2019église Saint-Louis-de-France (166, rue St-Jean Est, East Angus J0B 1R0).Coopérative funéraire de l\u2019Estrie 146, rue Angus Nord, East Angus, Qc J0B 1R0 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 \u2013 Téléc.: 819 832-1030 Manon Thibodeau, dir.services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com JEAN PETITPAS (1933 - 2018) À Montréal, le 8 décembre, à l'âge de 85 ans est décédé Jean Petitpas.Il laisse dans le deuil sa soeur Madeleine Petitpas, sa belle-soeur Claudette Lavalée, ses neveux et nièces, leurs conjoints et conjointes ainsi que leurs enfants, en plus de nombreux parents et amis.La famille vous accueillera le dimanche 16 décembre 2018 de 9 h à 11 h à la Maison Darche, 7679, boul.Taschereau, Brossard, Québec.Une cérémonie aura lieu le jour même au salon dès 11 h.La Maison Darche Réseau Dignité 7679, boul.Taschereau Brossard (Québec) Tél.: 450 463-1900 Téléc.: 450 463-0185 www.dignitequebec.com THÉRÈSE (CLOUTIER) VIENS Au Centre hospitalier et soins de longue durée Argyll de Sherbrooke, le 12 décembre 2018, est décédée Mme Thérèse Cloutier à l\u2019âge de 96 ans.Elle était l\u2019épouse de feu Wilfrid Viens, la fille de feu M.Alexandre Cloutier et de feu Mme Eugénie Major.La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Charron et fils, le vendredi 21 décembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h 15.Les funérailles seront célébrées le samedi 22 décembre à 11 h 30 à l'église St-Edmond.Suivra l'inhumation au cimetière de Dixville.Mme Cloutier laisse dans le deuil ses enfants : Bertrand Viens (Lucie Langevin) et Joachim Cloutier Viens (Anne Marie Vachon); ses petits-enfants : Mélanie Viens (Stéphane Vaillancourt), Stéphane Viens (Isabelle Morin), Jonathan Viens (Katheryn Michaud), Alexandre Bourque Viens (Catherine Baril), Catherine Bourque Viens (Patrick Grégoire) et Étienne Bourque Viens (Andréanne Alain).Elle laisse aussi dans le deuil sa soeur Mme Réjeanne Doyon (feu René Doyon) ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants, neveux et nièces, autres parents et amis, qu\u2019elle appréciait beaucoup.La famille tient à remercier très chaleureux l\u2019équipe de soins de l\u2019unité 4A du Centre hospitalier et soins de longue durée Argyll, pour les bons soins prodigués à Mme Viens.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ D\u2019ALZHEIMER DE L\u2019ESTRIE, 740 rue Galt Ouest, site 112, Sherbrooke, Qc J1H 1Z3.Résidence funéraire Charron et fils Inc.228, rue Child Coaticook (Québec) J1A 2B6 Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Remerciements Un merci sincère s\u2019adresse à vous, chers parents, amis, Chevaliers de Colomb 3e degré du conseil 530 et 4e degré de l\u2019Assemblée Révérend Albert l\u2019Heureux, qui avez témoigné votre sympathie soit par fleurs, cartes de condoléances, dons à la Maison Aube-Lumière ou assistance aux funérailles lors du décès de M.JACQUES PINARD survenu le 13 octobre 2018 Son épouse Huguette, ses filles Annie, Marie-Claude (Karl) et Sandra, ses petits-enfants Sarah-Kym, Abigaël, Jérémie et Florence Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.« C\u2019est grand la mort, c\u2019est plein de vie dedans.» Déjà 5 ans que tu nous as quittés subitement.Tu nous manques beaucoup.Ton souvenir sera éternellement présent dans nos cœurs.Nous savons que tu veilles sur nous et nous guides.Nous t\u2019aimons toujours.Le dimanche 16 décembre 2018, une messe sera célébrée à 9 h, en l\u2019église de St-Denis-de-Brompton pour le cinquième anniversaire du décès de CARL GUILLEMETTE Bienvenue.Ta famille Messe 5e anniversaire Messe anniversaire Mme Gisèle MERCIER HÉBERT décédée le 30 juillet 2017 M.Irénée HÉBERT décédé le 4 décembre 2002 Le temps n\u2019a pas su atténuer le vide causé par votre départ.Votre présence restera toujours gravée dans mon cœur.Je ne vous oublierai pas et chaque jour j\u2019ai une pensée pour vous.Sachez que je vous aime toujours autant.Veillez sur moi.Votre fille Thérèse Hébert Une messe sera célébrée le samedi 22 décembre à 16 h, en l\u2019église Immaculée-Conception.Parents et amis sont invités à y assister.Messe 5e anniversaire à la douce mémoire de Mme Josée (Bélanger) gingras décédée le 14 décembre 2013 Le temps n\u2019a pas su atténuer le vide causé par ton départ.Ta présence restera toujours gravée dans nos cœurs.Nous ne t\u2019oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Sache que nous t\u2019aimons toujours autant.Veille sur nous.Une messe sera célébrée le dimanche 16 décembre 2018 à 10 h 30, en l\u2019église sainte-Catherine-de-Hatley.Son époux et ses enfants Parents et amis sont invités à y assister.Remerciements « Le mystère de notre vie est entre les mains de Dieu.» Un merci sincère s\u2019adresse à vous chers parents et ami(e)s, qui avez témoigné votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visite au salon et assistance aux funérailles, lors du décès de Mme CLÉMENCEFOUQUET-BOISVERT survenu le 24 octobre 2018 à l\u2019âge de 93 ans Son époux Sylvio Boisvert, ses enfants et leur conjointe, Charles (Caroline Beaudry) et Julie (Chantal Boissonneau), ses petits-enfants Marc-Antoine et Nicolas Boisvert La famille vous prie de considérer ces remerciements comme personnels.Remerciements « Le malheur de l\u2019avoir perdu, ne doit pas remplacer le bonheur de l\u2019avoir connu.» Notre merci sincère à tous les parents et amis pour la sympathie témoignée lors du décès de M.GASTON LAVOIE survenu le 24 novembre 2018 Nous avons été très sensibles à votre soutien de quelque manière que ce soit, par votre présence, vos offrandes de messes.Son épouse Suzanne et son fils Mario Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Remerciements Nous voulons exprimer toute notre gratitude.Ses fils Henri, Rénald et Claude (Lise) Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.« Regardez la vie que je commence et non celle que je finis.» Vous êtes venus nombreux pour partager notre peine.Vos témoignages de sympathie nous ont aidés à vivre ces heures pénibles.Nous avons été très sensibles à votre soutien, de quelque manière que ce soit, lors du décès de Mme Gertrude Champigny survenu le 5 novembre 2018 Merci! M.JEAN-MARC GAUTHIER 15 août 1929 - 20 novembre 2018 Jean-Marc savait apprécier et remercier la vie pour ses bienfaits.À notre tour maintenant de vous dire merci pour le soutien et l\u2019amour que vous nous avez témoignés.Encore une fois, nous expérimentons, grâce à vous tous, l\u2019un de ses enseignements : « L\u2019amour aide à traverser les épreuves.» Un grand Merci! Son épouse ]eannine, ses 5 enfants : Lucie, Andrée, Sylvain, Liette, Pierrot et leur famille XXXXXX Merci pour votre soutien moral, pour votre présence réconfortante et votre témoignage de sympathie lors du décès de Mme Lucille SOUCY BAILLARGEON survenu le 20 octobre 2018 Ses enfants Lise et Steve (Martine) Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Remerciements « Les morts sont invisibles, ils ne sont pas absents » 36 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 ACTUALITÉS 37 MÉLANIE MARQUIS La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le premier ministre Justin Trudeau ne veut pas établir de lien direct entre l\u2019arrestation des deux ressortissants canadiens en Chine et celle de la numéro deux du géant Huawei, Meng Wanzhou, arrêtée au Canada.« Je pense que c\u2019est très important de garder tous ces éléments séparés.Les Chinois disent certainement que c\u2019est séparé  », a-t-il exposé en entrevue de fin d\u2019année avec La Presse canadienne, vendredi.« Il faut laisser le travail diplomatique se faire sans sauter à des conclusions, sans rendre ça plus difficile », a argué le premier ministre lorsqu\u2019on lui a demandé s\u2019il prenait au mot les autorités chinoises.Il s\u2019est montré rassuré que l\u2019un des deux Canadiens détenus en Chine, Michael Kovrig, ait obtenu un peu plus tôt en journée des services consulaires.Il a aussi reçu la visite de l\u2019ambassadeur du Canada à Pékin, John McCallum.L\u2019autre homme détenu en Chine, Michael Spavor, n\u2019a pas encore eu la même chance.« Nous continuons à travailler là-dessus.Nous espérons que cela arrivera bientôt », a souligné le premier ministre.Justin Trudeau n\u2019a toutefois pas l\u2019intention de prendre le téléphone et de réclamer directement leur libération auprès de son vis-à-vis.Car s\u2019il le fait et que son homologue oppose une fin de non-recevoir, « c\u2019est quoi la prochaine étape », a-t-il demandé à voix haute.« Où est-ce qu\u2019on va après ça?Alors d\u2019approcher une étape à la fois pour donner plein de portes de sortie (.) c\u2019est l\u2019approche raisonnable, et c\u2019est l\u2019approche qui, on sait, finit par fonctionner dans la plupart des cas, dans beaucoup de cas », a-t-il argué.Le chef de l\u2019opposition officielle, Andrew Scheer, avait exhorté jeudi le premier ministre à passer un coup de fil directement au président chinois Xi Jinping pour tenter de faire bouger les choses rapidement.Le ministère chinois des Affaires étrangères a soutenu que Michael Kov r ig , u n e x-d i p lo mate, e t Michael Spavor, qui travaillait pour une compagnie facilitant des voyages en Corée du Nord, étaient soupçonnés d\u2019activités qui porteraient atteinte à la « sécurité nationale » de la Chine.PAS DE COÏNCIDENCE Ces arrestations en sol chinois sont survenues quelques jours après l\u2019arrestation à l\u2019aéroport de Vancouver de Meng Wanzhou, la directrice financière du géant technologique chinois Huawei, à la demande des États-Unis.De l\u2019avis de plusieurs experts, dont deux anciens ambassadeurs du Canada en Chine, il n\u2019y a pas de coïncidence dans la séquence des événements  : les autorités chinoises tentent ainsi possiblement de faire pression sur le Canada.La numéro deux de la société chinoise a été libérée plus tôt cette semaine moyennant une caution de 10 millions $.Les États-Unis demandent son extradition, la soupçonnant d\u2019avoir essayé de contourner les restrictions américaines en matière de commerce avec l\u2019Iran.En début de journée, vendredi, on apprenait que la ministre du Tourisme, Mélanie Joly, reportait le voyage qu\u2019elle devait effectuer la semaine prochaine en Chine, alors que la relation entre Ottawa et Pékin traverse une période tumultueuse.«  Le Canada et la Chine ont c o n j o i n t e m e n t d é c i d é d e remettre la cérémonie de clôture de l\u2019Année du tourisme Cana- da-Chine à une date ultérieure, ce qui nous permettra de mieux atteindre nos objectifs communs », a indiqué son attaché de presse, Jérémy Ghio.«  Nous avons hâte à la prochaine rencontre afin de continuer à bâtir des relations solides et d\u2019accroître le tourisme entre le Canada et la Chine », a-t-il ajouté.La ministre Joly devait être à Pékin en compagnie d\u2019une petite délégation du 17 au 20 décembre pour célébrer la fin de l\u2019année du tourisme Canada-Chine.Il a été décidé jeudi soir que compte tenu du contexte actuel, il valait mieux remettre la mission à plus tard.Le premier ministre Trudeau n\u2019a pas commenté directement cette décision.« Je pense que c\u2019est évident que dans le contexte actuel, notre emphase (sic) doit être sur les deux Canadiens qui ont été emprisonnés, détenus, donc on va tout faire pour se concentrer sur eux », s\u2019est-il contenté d\u2019offrir.CANADIENS DÉTENUS EN CHINE Trudeau reste prudent sur les motifs de Pékin La Presse canadienne OTTAWA \u2014 En arrêtant et en plaçant en détention deux citoyens canadiens dans un geste qui a toutes les apparences de représailles politiques, la Chine ressemble au pays que dépeignent ses critiques les plus sévères : un État qui fait fi des lois, des règles et des procédures qui régissent les autres grands pays industrialisés.L\u2019arrestation par le Canada, à la demande des États-Unis, d\u2019une dirigeante d\u2019une entreprise de télécommunications chinoise a suscité la colère de Pékin.Et la manière dont les deux pays agissent dans cette controverse établit une distinction claire entre eux sur le plan du fonctionnement de leurs systèmes politique et juridique, alors que le Canada, les États-Unis et d\u2019autres grandes économies de la planète repensent leur façon de traiter avec la Chine.Le Canada a accordé trois jours d\u2019audience publique à la directrice générale des finances de Huawei, Meng Wanzhou, avant de la libérer sous caution sous les applaudissements de membres de la communauté chinoise de Vancouver venus l\u2019appuyer.De l\u2019autre côté du globe, la Chine a arrêté secrètement deux citoyens canadiens qu\u2019elle dit soupçonner d\u2019avoir « participé à des activités mettant en danger la sécurité nationale  ».Le gouvernement chinois a attendu quatre jours avant de permettre aux représentants du Canada de voir l\u2019ancien diplomate Michael Kovrig et ne leur a toujours pas donné la possibilité de rencontrer l\u2019homme d\u2019affaires Michael Spavor.INTERVENTION AMÉRICAINE Vendredi, le secrétaire d\u2019État américain, Mike Pompeo, a lui aussi exhorté la Chine à mettre fin à la « détention illégale » des deux Canadiens.«  Nous demandons à toutes les nations du monde de traiter convenablement les citoyens étrangers et la détention de ces deux citoyens canadiens en Chine doit prendre fin », a déclaré M. Pompeo à Washington, aux côtés de la ministre canadienne des Affaires étrangères, Chrystia Freeland.Le secrétaire d\u2019État a tenté de tempérer une précédente déclaration du président Donald Trump, qui avait laissé entendre cette semaine qu\u2019il pourrait intervenir dans l\u2019affaire Meng Wanzhou si cela pouvait mener à la conclusion d\u2019un accord commercial avec la Chine.Mike Pompeo a insisté sur le fait que la demande d\u2019extradition de Mme Meng n\u2019était pas un levier politique dans les négociations commerciales avec la Chine.En conférence de presse à Washington, les questions concernant les arrestations en Chine ont pris le dessus quand Mike Pompeo et Chrystia Freeland ont rencontré les médias après une réunion à laquelle participaient aussi le ministre canadien de la Défense, Harjit Sajjan, et le secrétaire américain à la Défense, Jim Mattis.Les deux responsables des Affaires étrangères ont tenté de séparer la politique du processus d\u2019extradition qui se poursuit devant les tribunaux canadiens.Chrystia Freeland a indiqué que les discussions de vendredi avaient porté sur le respect de l\u2019état de droit, le respect du droit de Mme Meng à un procès équitable et l\u2019importance de laisser la justice suivre son cours libre de toute influence politique.«   L e Ca n a d a , e n d é t e n a n t Mme Meng, n\u2019a pas rendu de jugement politique.Au Canada, il n\u2019y a eu jusqu\u2019à présent aucune ingérence politique dans cette affaire.Pour le Canada, il s\u2019agit de respecter nos obligations en vertu des traités internationaux et de respecter la loi, a déclaré la ministre Free- land.Le processus d\u2019extradition est un processus de justice pénale.Ce n\u2019est pas un outil qui doit servir à des fins politiques. » La réaction de la Chine soulève des craintes En début de journée, vendredi, on apprenait que la ministre du Tourisme, Mélanie Joly, reportait le voyage qu\u2019elle devait effectuer la semaine prochaine en Chine, alors que la relation entre Ottawa et Pékin traverse une période tumultueuse.\u2014 PHOTO LA PRESSE CANADIENNE, ARCHIVES, JUSTIN TANG SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 38 ACTUALITÉS MÉLANIE MARQUIS La Presse canadienne OTTAWA \u2014 La riposte judiciaire aux affronts de Doug Ford se prépare chez les Franco-Ontariens.L\u2019Assemblée de la francophonie de l\u2019Ontario (AFO) a confirmé vendredi qu\u2019elle avait confié à deux avocats bien connus le mandat d\u2019analyser la possibilité de s\u2019adresser aux tribunaux pour faire renverser la décision d\u2019arrêter le financement de l\u2019Université de l\u2019Ontario français.L\u2019organisation a retenu les services de deux juristes spécialisés en droits linguistiques, soit Mark Power et Ronald Caza.Ce dernier a mené, avec succès, la bataille judiciaire contre la fermeture de l\u2019hôpital Montfort.Les avocats seront également chargés de formuler un avis juridique sur la disposition de la loi 57, adoptée la semaine dernière à Queen\u2019s Park, qui retire l\u2019indépendance du Commissariat aux services en français en le plaçant sous l\u2019égide de l\u2019Ombudsman de l\u2019Ontario, a précisé l\u2019AFO.L\u2019Université de l\u2019Ontario français devait ouvrir ses portes le 15 janvier prochain à Toronto.Le président de l\u2019AFO, Carol Jolin, voudrait que le fédéral finance les quatre premières années de l\u2019université, pour donner le temps à la province de se remettre sur pied, financièrement parlant.La ministre fédérale des Langues officielles, Mélanie Joly, s\u2019est montrée ouverte à cette possibilité.Elle a cependant précisé que le gouvernement ontarien devait lui en faire la demande et proposer un plan chiffré avant qu\u2019Ottawa ne délie les cordons de sa bourse.« La province doit faire sa juste part.Une fois qu\u2019elle aura priorisé le projet, nos critères sont clairs, le gouvernement pourra financer jusqu\u2019à 50 pour cent du projet », a déclaré vendredi l\u2019attaché de presse de la ministre, Jérémy Ghio.Aucune requête ou proposition n\u2019a jusqu\u2019ici été reçue au fédéral, a-t-il indiqué.Le président de l\u2019AFO, Carol Jolin, exhorte le gouvernement Ford à accepter la main tendue du fédéral.« Il n\u2019est pas trop tard pour trouver une solution permettant à l\u2019institution de poursuivre ses activités après le 15 janvier », a-t-il déclaré par voie de communiqué.Et d\u2019ici là, l\u2019organisation planche sur une campagne de cartes de vœux du Nouvel An.« Notre vœu sera clair : nous voulons notre première université de langue française gérée par, pour et avec la communauté d\u2019expression française », a écrit M. Jolin dans une lettre qu\u2019il a envoyée vendredi au premier ministre Doug Ford.Les Franco-Ontariens préparent la riposte D epuis des siècles, les femmes utilisent moult moyens pour contrôler les naissances et mettre fin à une grossesse non désirée.Que ce soit par la concoction de tisanes, l\u2019utilisation d\u2019herbes ou de tabac, si les moyens de l\u2019époque ne fonctionnent pas pour empêcher la grossesse, elles font alors appel à une tierce personne.En dehors de l\u2019Église qui interdit ce genre de pratique, l\u2019État reste neutre.Toutefois, à compter du XIXe siècle, les autorités tendent vers un contrôle de ces pratiques en criminalisant l\u2019avortement.Pour celles qui s\u2019y feront prendre, c\u2019est l\u2019emprisonnement à vie qui les attend.Ce qui n\u2019empêchera pas de nombreuses femmes d\u2019avoir recourt à des pratiques dangereuses.Pour beaucoup d\u2019entre elles, des complications surviennent et parfois même la mort s\u2019ensuit.Notamment en 1883, La Tribune rapporte le décès d\u2019une jeune fille trouvée sans vie dans le cabinet d\u2019un dentiste de la région.Le médecin qui n\u2019en est pas à sa première infraction n\u2019a pu sauver la jeune fille.C\u2019est durant la période de l\u2019après-guerre que la question de l\u2019avortement revient sur la place publique.En effet, on constate que de plus en plus d\u2019avortements ont lieu et les risques inquiètent l\u2019État.En 1969, le bill Omnibus est adopté, légalisant par le fait même la contraception et l\u2019avortement thérapeutique, rendant l\u2019avortement permis s\u2019il est jugé nécessaire pour la santé de la mère par un comité composé de trois médecins.Autant pour les manifestants pro-vie que pour les manifestants pro-choix, cette mesure est inacceptable, puisque trop laxiste d\u2019un point de vue et arbitraire d\u2019un autre.Même si Sherbrooke compte une clinique en 1982, les critères du comité varient d\u2019une région à l\u2019autre créant des inégalités.Sans compter que les avortements illégaux se poursuivent.Durant les années 1970 et 1980, les deux camps s\u2019affrontent sur la liberté de choisir et les droits du fœtus au travers des débats lancés par le Dr Morgentaler qui ne se soumet pas au comité thérapeutique.Ses procès et nombreuses arrestations donnent force aux féministes qui se regroupent.En 1988, alors qu\u2019il est à nouveau traduit en justice, la Cour suprême statue que le Code criminel viole le droit des femmes à la liberté et à la sécurité de leur personne, mettant fin aux avortements illégaux.KARINE SAVARY FEMMES D\u2019HISTOIRE Collaboration de la Société d\u2019histoire de Sherbrooke « Nous aurons les enfants que nous voulons » Manifestation contre le projet de loi C-43 criminalisant l\u2019avortement, devant le palais de justice de Sherbrooke en 1990.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE La Presse canadienne OTTAWA \u2014 Une juge ontarienne a porté un dur coup au sénateur Mike Duffy dans sa tentative pour récupérer les sommes d\u2019argent dont il a été privé durant sa longue suspension sans solde il y a cinq ans.La juge Sally Gomery a déclaré, vendredi, que la décision du Sénat de suspendre Mike Duffy était protégée par le privilège parlementaire.Cela signif ie que M. Duffy ne peut pas poursuivre la chambre haute pour ses actions.Elle a donc radié le Sénat de la poursuite intentée par M. Duffy, qui réclamait plus de 7,8 millions $ à la chambre haute, à la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et au gouvernement fédéral.Le sénateur a décidé de demander des dommages-intérêts à la suite de l\u2019enquête largement médiatisée sur ses remboursements de dépenses, qui a mené à un procès durant lequel il a été acquitté de 31 chefs d\u2019accusation en avril 2016.Dans une déclaration publiée à la suite du jugement de la magistrate G omer y, Mike Duffy a annoncé qu\u2019il prendrait le temps nécessaire pour étudier la décision et évaluer ses options.M. Duffy avait déposé sa poursuite en août 2017, alléguant qu\u2019 « un abus de pouvoir sans précé- dent » s\u2019était produit lorsqu\u2019une majorité de sénateurs avaient voté en faveur de sa suspension sans solde en novembre 2013, avant qu\u2019il ne fasse l\u2019objet d\u2019accusations criminelles.En janvier 2018, le Sénat avait demandé à être radié de la poursuite et les deux parties avaient passé deux jours au tribunal, en juin, pour présenter leurs arguments.Les avocats de Mike Duffy ont avancé que l\u2019équipe de Stephen Harper avait eu pour mission d\u2019étouffer le scandale concernant les frais de logement du sénateur Duffy et que la chambre haute avait renoncé à son privilège parlementaire lorsque les sénateurs conservateurs avaient autorisé le cabinet du premier ministre à prendre en main le dossier.L e S é n a t a f a i t v a l o i r l e contraire, soit que l\u2019ingérence du bureau du premier ministre ne privait pas la chambre haute de son privilège.Dans sa décision, la magistrate affirme que d\u2019autoriser un tribunal à examiner les actions du Sénat envers M. Duffy entraverait la capacité de la chambre haute à fonctionner en tant qu\u2019organe législatif indépendant.Elle a soutenu qu\u2019elle devait « respecter les impératifs constitutionnels » et a suggéré à Mike Duffy de faire de même.«  Le privilège parlementaire immunise toutes les décisions et la conduite sous-jacentes à la plainte du sénateur Duffy contre le Sénat.En conséquence, cette cour n\u2019a aucun rôle à jouer pour juger de leur légalité ou de leur équité », a écrit Sally Gomery.SUSPENSION SANS SOLDE Duffy devra renoncer à poursuivre le Sénat laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 39 CETTE BELLE TRANSSEXUELLE AIMERAIT TE GÂTER.Monique, 68 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 130 lb, blonde aux yx bleus, n- opérée, libre, sans enfant, reçoit ou se déplace, aime faire fellations, veut H, mature, pour agréables moments.409345 BEAU BISEXUEL SANS TABOUS, début 60aine, 5\u201911\u2019\u2019, 215 lb, assez costaud, peu poilu, rasé, se déplace seulement, aime intimité, baisers, caresses, cherche travesti ou transsexuel, pour plaisir intime.299461 LAISSE UN PETIT MESSAGE À ALEXANDRE! 50 ans, engagé, demeure à Sherb, souhaite contacter jeune H, aimant fellations, pour rencontres occasionnelles.409235 SERONS-NOUS PLUS QUE DES AMIS?Homme du début 60aine, 5\u20198\u2019\u2019, chev châtains courts, propre, demeure dans région de Drummond, cherche jeune H 40 ans et moins, propre, pour rencontres amicales et peut-être plus.405926 EN SECRET AVEC UN HOMME MARIÉ.Homme marié de 50 ans, 1m90, 190 lb, n-fum, en santé, cherche autre gars, pas compliqué, discret et très respectueux, pour relations occasionnelles seulement.383396 COMBLONS NOS BESOINS! Homme de Sherb, 70 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 165 lb, cherche H 20-66 ans, propre, discret, sans maladie, pouvant recevoir les matins de semaine, pour sensuelles caresses et tendres moments intimes.405214 ON IRA DROIT AU BUT! Homme du début 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, 170 lb, châtain, yx pers, cherche à contacter jeune H 25-45 ans, pour rencontres intimes seulement.409129 NOUS DEVRONS ÊTRE TRÈS DISCRETS.Homme engagé de 58 ans, bi, cherche H 50-70 ans, bi, engagé, bien pourvu, propre, sans maladie, pour bonnes fellations et plus.409132 S\u2019AIMER TENDREMENT ET EN TOUTE SIMLICITÉ, homme du Centre du Qc, début 60aine, 5\u201910\u2019\u2019, 200 lb, grisonnant, nouveau sur le système, cherche doux complice, ayant tête sur épaules et idées claires, aimant amour et baisers.406410 QUE FAIS-TU LES MATINS DE WEEK-END?Sherbrookois engagé de 57 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 155 lb, chev poivre et sel, basané, ouvert, sensuel, sans tabous, aime discrétion, cherche H, bien pourvu et ayant certaines affinités.408909 J\u2019AIME LES HOMMES MATURES, Sherbrookois de 64 ans, 6\u20191\u2019\u2019, 220 lb, app agréable, peut recevoir à l\u2019occasion, aime donner bonnes et profondes fellations, veut H 60-75 ans, poilu de préférence, aimant intimité.189048 IL SE DÉPLACE, OÙ QUE TU SOIS! Gars dans fin 60aine, se déplace facilement dans toutes régions, souhaite contacter H, 145 lb et moins, très affectueux et intéressé, pour se voir.408887 MESSIEURS, VOICI LUC! 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 170 lb, chev noirs, demeure dans coin de Drummond, souhaite contacter autre H 30- 50 ans, pour bonnes rencontres occasionnelles.408882 VOICI 3 CHOSES QUI POURRAIENT T\u2019INTÉRESSER, homme engagé dans 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 198 lb, chev poivre et sel, recherche autre H 50-70 ans, cherchant même chose, pour faire du corps à corps, pratiquer 69 et s\u2019embrasser.363675 ES-TU LIBRE LA SEMAINE?Sherbrookois engagé de 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 180 lb, veut travesti ou H, gai ou bi, ouvert à tout, pouvant recevoir sur semaine et aimant se faire caresser.408867 C\u2019EST QUAND TU VEUX! Gars en shape de 56 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 155 lb, bien pourvu et toujours disponible, cherche à contacter autre H, sans limites, pour bonnes relations intimes.408868 MARIONS-NOUS! Marie-Chantal, très jolie travestie de 68 ans, 5\u20196\u2019\u2019, 125 lb, blonde aux jolis yx pers, très féminine et délicate, recherche H, de belle app et bien pourvu, avec qui se marier légalement.408737 JE TE RAPPELLERAI AVEC GRAND PLAISIR, homme de 43 ans, souhaite contacter autre H, aimant faire fellations, pour se voir sur base régulière si possible.408773 BEAU GRAND BLOND À RENCONTRER! 49 ans, 6\u20192\u2019\u2019, 205 lb, bien pourvu, vit à Sherb, cherche mec, bien pourvu, efféminé ou transsexuel, pouvant recevoir et se déplacer.408667 J\u2019AIME LES HOMMES, LES VRAIS.56 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 155 lb, bonne shape, belle gueule, bien pourvu, cherche H, chaud, plein d\u2019énergie et qui en redemande, pour intimité.408628 DE LA TÊTE AUX PIEDS.Homme de Sherb, 64 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, chev poivre et sel, yx bleus, aime embrasser et caresser partout, cherche H 55-65 ans, pour partage intime.2767068 DU BON TEMPS ENTRE COPINES! Chantal, jolie transsexuelle de 68 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 130 lb, blonde aux yx pers, célibataire, reçoit ou se déplace, désire belle F, féminine, pour resto, ciné, spectacles ou autres.408998 EN QUÊTE DE GRANDES SENSATIONS, douce châtaine de Sherb, 62 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 135 lb, yx bleus, désire F 55-65 ans, libre, pour se rencontrer et voir passion dans nos yeux.3933637 PETIT BOUDHA CHERCHE PERLE POUR VOYAGER EN TANDEM, femme mûlatre de Sherb, 53 ans, 5\u20193\u2019\u2019, chev noirs, yx bruns, passionnée, zen, cherche F 45-55 ans, pour partager activités, fous rires et couchers de soleil.4082551 BEAU BONHOMME TRÈS DOUX, 49 ans, bien pourvu et très ouvert, vit seul à Sherb, désire couple HF, propre et ayant certaine classe, pour partage intime dans plus grand respect.409307 JEUNE FEMME EN QUÊTE D\u2019UN BON AMI, Coaticook, 46 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 225 lb, chev noirs, yx bleus, aime marche, nature, animaux, ciné, soupers en tête-à-tête, cherche H, pour but amical et voir ce que ça peut donner.396222 MÉLANIE EST PLUTÔT JOLIE! 29 ans, 5\u20194\u2019\u2019, environ 120 lb, chev rouges et yx bruns, vit à Drummond, a enfant, souhaite rencontrer H, pour amitié ou relation plus sérieuse.408710 PETITE BLONDE AUX YEUX BLEUS, 57 ans, 5\u2019, 120 lb, cherche monsieur 53-65 ans, sobre, bien, aimant musique, marche, resto, bons films à la maison et beaucoup plus.406695 SI TU VEUX AIMER ET ÊTRE AIMÉ.Sherbrookoise ans 60aine, aime danse, musique, ciné, lecture et plein d\u2019autres choses, recherche H, croyant encore en l\u2019amour, capable d\u2019aimer une seule femme.407632 LA SAISON DU COCOONING EST ARRIVÉE! Femme de Sherb, 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, n-fum, sobre, sans voiture, a emploi, recherche H 53-65 ans, des Cantons de l\u2019Est, aimant marcher, faire du camping et aller au resto.406265 EN QUÊTE D\u2019UN AMI ET NON D\u2019UN AMANT, femme de 75 ans, souhaite bon compagnon, aimant discuter, aller marcher, jouer à des jeux de société, avec qui être amie.407603 L\u2019HIVER EST ARRIVÉ MESSIEURS! Dame de 68 ans, aime balades et promenades, souhaite trouver H, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, avec qui passer bon temps et développer belle relation stable.407525 DENISE PARAÎT ENCORE TRÈS BIEN, 67 ans, veuve, très sérieuse et tranquille, souhaite trouver ami, avec qui avoir plaisir, partager bons repas et faire diverses activités.407294 JACINTHE ADORE QU\u2019ON LA FASSE RIRE, 55 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120-125 lb, réceptionniste en entretien ménager, aime s\u2019amuser, nature, voyages, désire H, équilibré, bien dans sa peau, au passé réglé, pour amitié et amour.407301 APPELLE COLETTE, ELLE TE RÉPONDRA AVEC PLAISIR! Retraitée de Sherb, 65 ans, 5\u20193\u2019\u2019 1/2, 130 lb, blonde aux yx verts, aime ciné, quilles, billard, mini-putt, randonnées, plein air, désire H 65 ans et plus seulement.407320 SHERBROOKOISE EN QUÊTE DE COMPLICITÉ, 68 ans, 5\u20194\u2019\u2019, libre de toutes attaches, souriante, positive, active, aime famille, pêche, moto, camping, danse et bien plus, convoite H, n- fum, libre, calme et sensé.407099 AIMES-TU LES MÊMES CHOSES QUE MONA?47 ans, a 2 enfants, aime natation, équitation, badminton, ciné, resto, bingo, souhaite H, ayant affinités et goûts semblables.406550 TU DOIS POSSÉDER UNE CERTAINE ÉDUCATION, veuve, souhaite connaître H 72-75 ans, n-fum ni alcoolique, de belle app, veuf de préférence, ayant bonne éducation, avec qui poursuivre but sérieux seulement.407100 VENTES DE GARAGES ET ENCANS AU PROGRAMME! Dame de 71 ans, n-fum, sobre, fière, propre de sa personne, authentique, sincère, loyale, aime danse, sorties au ciné, spectacles humoristiques, désire H, semblable.158821 JASER ET RIRE AUTOUR DU FEU! Femme de Victo, 60aine, compréhensive, humaine, aime motomarine, cherche H, seul, demeurant à la campagne dans maison ancestrale si possible, avec qui combler solitude.406888 CARMEN CHERCHE AMITIÉ, veuve septuagénaire de 5\u20192\u2019\u2019, souhaite connaître H, plutôt distingué, de Magog et environs si possible, aimant golf, danse, voyages et marche.406600 ET SI NOS CHEMINS DE VIE SE CROISAIENT! Dolorès de Sherb, 60 ans, aime marche au bord de l\u2019eau, cuisine à 2, films, musique, désire H, distingué, respectueux, à sa place, ayant classe, affinités, pour se valoriser.406535 LISE RÊVE D\u2019UNE RETRAITE REMPLIE DE VOYAGES! Drummond, 62 ans, n-fum, bientôt retraitée, autonome, respectueuse, aime danse, vélo, désire H 60aine, ayant humour, valeurs, aimant s\u2019amuser et plein air.385192 UN BON AMI FERAIT LE BONHEUR DE LISON, 74 ans, grande, mince, n-fum, sobre, app jeune, en santé, a bon moral, passé réglé, cherche gentil Sherbrookois, pour communication, bons repas, balades, spectacles et plus.406401 DÉCOUVREZ LA PERSONNALITÉ ATTACHANTE DE DO- LORÈS! Sherb, 60 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 180 lb, attrayante et de bonne compagnie, a sourire charmeur, aime ciné, musique, marche, cherche H 60aine, libre, pour bons moments.406355 APPELEZ-MOI MESSIEURS! Petite blonde aux yx bleus de 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, demeure à Sherb, a garçon (20 ans,) aimerait beaucoup rencontrer H, bien.406109 FEMME EN FORME AIMANT RIRE ET CHANTER! 74 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 160 lb, aime danser, partager, famille, amis, activités diverses, souhaite trouver H, sachant jouer guitare si possible, pour plaisir de se découvrir.406152 UNE ADEPTE DE MOTO, 68 ans, 5\u20194\u2019\u2019 1/2, chev châtains et yx pers, aime vélo, veut rencontrer H, n-alcoolique, semblable, aimant la vie et bons resto, pour belle rencontre.408923 FIÈRE CÉLIBATAIRE, LOYALE ET AFFECTUEUSE, 60aine, propre, dynamique, souriante, a sens de l\u2019humour et belles valeurs, recherche H 60-70 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, poids prop, autonome, pour amitié et plus si affinités.405850 SONIA N\u2019EST PAS PRESSÉE, Victo, 46 ans, grande, sensible, honnête, travaille dans domaine de la santé, a sens de l\u2019humour, aime gens, marche, films, voyages, cherche 47-55 ans, ayant emploi, voiture et affinités.406078 DES FINS DE SEMAINES OLÉ-OLÉ! Assez jolie femme dans mi 40aine, aimerait H, bien pourvu, pour se voir discrètement les fins de semaines, sur base occasionnelle si possible.407019 SENSUELLE SHERBROOKOISE EN QUÊTE DE CÂLINS, 42 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, affectueuse, demeure seule, a très bon emploi, aime resto, souhaite rencontrer H, cajoleur et aimant soirées intimes.406299 CHERS MESSIEURS.Souriante jeune femme de la banlieue de Sherb, 48 ans, n-fum, sans enfant, autonome, a emploi, aime nature, feux de camps, cherche Sherbrookois, n-fum, souriant, pour amour à long terme.396423 LIBRE POUR JASER AVEC TOI! Femme de 42 ans, céliba-taire depuis peu, veut H, correct en tous points de vue.408949 LE PLUS BEAU SENTIMENT, C\u2019EST L\u2019AMOUR! Blonde aux yx noisette de 50 ans, aimable, amoureuse de la vie, respectueuse, désire H 45-55 ans, gentil, heureux, avec qui partager beaux moments de bonheur complice.406788 QUE DIRAIS-TU D\u2019UNE BELLE VIE À DEUX?Sherbroo- koise de 57 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 120 lb, travaille à temps partiel, a fils (22 ans), aime films, mots cachés, cuisine, cherche travailleur 63-65 ans, pour amitié et vie commune.406526 SOURIANTE ESTRIENNE CHERCHE MONSIEUR SYMPA! Début 70aine, 5\u20197\u2019\u2019, chev châtain argenté, féminine, sportive, romantique, affectueuse, a humour, aime famille, désire H, n-fum, courtois, intéressant, avec affinités.359558 VOUDRAIS-TU PARTAGER MA VIE! Dame joviale de 72 ans, 5\u20195\u2019\u2019, poids santé, n-fum, simple, aime musique, festivals, théâtre, animaux, campagne, petits voyages, soupers en amoureux, désire H 68-73 ans, avec affinités.400873 UNE RELATION EMPREINTE DE SIMPLICITÉ, semi- retraitée de Sherb, 66 ans, 5\u20191\u2019\u2019, grassette, n-fum, recherche H, n- fum, simple, honnête, ayant passé réglé, aimant marche et soupers en tête-à-tête, pour relation simple.408880 PETITE BRUNETTE TOUTE SIMPLE, Marie, 62 ans, 5\u20191\u2019\u2019, 130 lb, yx bruns, honnête, vit à Gatineau, aime balades et soirées en tête-à-tête, désire H 59-64 ans, compatible.358585 ELLE VOUS PARLE DU PLUS PROFOND DE SON COEUR, 59 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 170 lb, coupe au carré, yx bleus, fum, seule depuis 8 ans, sincère dans sa démarche, vit en Estrie, désire H, sincère et sérieux, pour aimer à nouveau.402812 UN BEAU SOURIRE ET DE L\u2019HUMOUR POUR LA SÉDUIRE! 73 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, yx pers, sincère, aime voyages, désire H 65-72 ans, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, costaud, app jeune, fier, doux, bien vêtu, pour sortir, jaser et plus.391102 CÉLINE ET L\u2019ASTROLOGIE, Coaticook, 55 ans, 5\u20195\u2019\u2019, chev poivre et sel, yx gris-bleu, de signe taureau, cherche bel Estrien 50-60 ans, n-fum, 5\u20199\u2019\u2019-6\u2019, poids prop, positif, empathique et sérieux, pour du long terme.409397 JOLIE TAUREAU CHERCHE SIGNE D\u2019EAU! Célibataire sans enfant de 55 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 116 lb, recherche bel H 50aine-début 60aine, n-fum, 5\u20199\u2019\u2019 et plus, aimant marche, nature, chiens, musique, vin et bonne bouffe.408354 BONJOUR PETIT CUPIDON! Femme de 68 ans, 5\u20195\u2019\u2019 1/2, 110 lb, chev châtains courts, yx pers, aime musique country, danse, ciné, bons films à la télé, cherche H, environ 5\u20199\u2019\u2019, poids prop, ayant affinités.408509 AFFECTUEUSE ROUQUINE AUX YEUX VERTS, Sherb, 52 ans, 5\u20191\u2019\u2019, ronde, n-fum, bien dans sa peau, spirituelle, fidèle, intègre, aime spectacles, danse, nature, cherche H 50-59 ans, n- fum et digne de confiance.342039 PETITE FLEUR SAUVAGE, Sherbrookoise de 68 ans, 5\u20195\u2019\u2019 1/2, 110 lb, chev courts, yx pers, aime bowling, moto, théâtre, balades en auto, désire H, n-alcoolique ni drogué, honnête, sérieux et ayant affinités.408264 PETITE TAUREAU DE ROCK FOREST, 50aine, 5\u20193\u2019\u2019, 116 lb, sans enfant, cherche H, n-fum, propre, compatible, né sous un signe d\u2019eau si possible et ayant belle personnalité.408345 SHERBROOKOISE CRÉATIVE AIMANT DONNER DE L\u2019AMOUR.61 ans, rondelette, châtaine aux yx brun foncé, sobre, retraitée, modeste, simple, aime respect, désire H 55-65 ans, possédant affinités, avec qui discuter.3792259* UN BONHEUR CALME ET TRANQUILLE, femme de valeur de Sherb, 69 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, chev blonds, en bonne santé, financièrement indépendante, sensible et romantique, cherche bon monsieur d\u2019environ 70 ans.408078 JOANNE, L\u2019ARTISTE DANS L\u2019ÂME, Sherb, 68 ans, active, a passé réglé, aime danse, marche, camping, pêche, campagne et plus, cherche bon complice, fidèle et flexible, avec qui rire et vire relation pas compliquée.407814 JOLIE FEMME DE COEUR, Sherb, 55 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 118 lb, de signe taureau, recherche H 50aine, n-fum, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, d\u2019app soignée, de signe vierge ou capricorne si possible, pour complicité à long terme.408038 LUCIE A LE COEUR SUR LA MAIN, Victo, 66 ans, 5\u20195\u2019\u2019, petit surpoids, n-fum, sobre, sympa, jeune d\u2019app, de cour et d\u2019esprit, en forme, aime plein air, désire H 60-66 ans, de Victo, franc, pour être bien et s\u2019aimer.407629 SUZANNE N\u2019A PLUS ENVIE D\u2019ÊTRE SEULE, 68 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, recherche H 68 ans et plus, sobre, propre, fier, distingué, aimant nature, mer, bateau, balades, avec qui développer relation sérieuse à long terme.407785 ENCORE TRÈS EN FORME POUR SON ÂGE, femme de Victo, 70 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, aime camping, ciné, balades en auto, cherche à découvrir H 70-75 ans, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, de poids normal et ayant intérêts similaires.366232 ET VOUS, VOUS AIMEZ QUOI?Jeune retraitée de 60 ans, 5\u20193\u2019\u2019, 135 lb, châtaine aux yx verts, universitaire, demeure à Sherb, aime chats, nature, arts, cherche à prendre contact avec monsieur.409038 SHERBROOKOISE LIBRE ET BIEN DANS SA PEAU, 64 ans, a passé bien réglé, aime camping, famille et beaucoup plus, recherche H, franc, honnête, bien dans sa peau et ayant aussi passé réglé, pour relation à long terme.407614 SÉLÉNA, LA FONCEUSE QUI AIME LES DÉFIS! 45 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 140 lb, blonde naturelle aux yx verts perçants, cherche ami- amant, curieux, avec qui avoir bonnes relations intimes occasionnelles, sur base régulière.409349 DOUCE SHERBROOKOISE EN QUÊTE D\u2019INTIMITÉ, 42 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, n-fum, sobre, très affectueuse, vit seule, occupe très bon emploi, aime voyager, désire H, semblable, ayant bon emploi, pour belles soirées intimes.408833 GRANDE SENSIBLE AYANT LE COEUR SUR LA MAIN, 68 ans, grassette, n-fum, retraitée, autonome, aime nature, animaux, marche, lecture, tranquillité, désire H, 5\u20196\u2019\u2019 et plus, semblable, franc, honnête et ayant affinités.309606 DÉCOUVREZ LA JOLIE MÉLANIE! Drummond, 29 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 120 lb, chev noirs, yx bruns, a enfant ne vivant pas avec elle, cherche H, avec qui développer relation sérieuse.408778 PARCE QU\u2019IL NOUS RESTE ENCORE DE BELLES ANNÉES! Nathalie de Sherb, 70 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 130 lb, n-fum, sobre, de belle app, bien éduquée, recherche H, honnête, avec qui partager sorties, intimité et belles soirées.409510 LA JOLIE NANCY COMMENCE À S\u2019ENNUYER.52 ans, propre, présentement en recherche d\u2019emploi, demeure seule dans Sherb-est, aime marche, ménage, films, recherche H d\u2019environ 50-70 ans, pour bonne relation.406509 UN AMOUR QUI POURRAIT DURER TOUJOURS.Sylvie, 49 ans, souhaite connaître H, authentique, romantique, ayant bonne capacité d\u2019émerveillement et sens de l\u2019humour, pour se tenir la main comme des amoureux.404550 PETIT À PETIT, ALLER PLUS LOIN.Manon, 46 ans, a grand coeur, aime parler, écouter, voir des gens, souper entre amis, lire et chanter, cherche H, doux, colleux, pour être amis et plus si affinités.407440 BRUNETTE APPRÉCIANT L\u2019OUVERTURE D\u2019ESPRIT, 47 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 150 lb, yx bruns, sait ce qu\u2019elle veut et où elle va, désire H, vrai, simple, doux, attentionné, pour discuter de sujets variés et vivre relation sérieuse.407502 DOMINIQUE, UNE FILLE PAS COMPLIQUÉE QUI ADORE RIRE, Sherb, 48 ans, 5\u20195\u2019\u2019, n-fum, a bon emploi, aime forêt, lecture, jeux de société, cherche ami, de Sherb, n-fum, respectueux, pour bâtir relation amoureuse.361938 POURQUOI PAS NOUS?Mia de Victo, 65 ans, autonome, a voiture, recherche H, respectueux, rempli de surprises et sachant rendre une femme heureuse, demeurant à la campagne ou ayant chalet 4 saisons.408617 MARIE-CLAIRE VOUS ESPÈRE ÉDUQUÉ, Sherb, bientôt 50aine, 285 lb, spirituelle, aime ésotérisme, paranormal, lecture, jazz, désire H, sans dépendance, pour relation basée sur fidélité, complicité, dialogue, intégrité.277525 ME VOICI MESSIEURS! Dame de 73 ans, taille moyenne, poids prop, chev poivre et sel courts, yx bruns, autonome financièrement, aime resto, marche, musique, spectacles, cherche H, de signe sagittaire.210757 UNE TRÈS BONNE AMITIÉ VAUT UN GRAND AMOUR! Femme de Plessisville, 72 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 140 lb, sobre, instruite, éduquée, aime scrabble, cartes, marche, théâtre, cherche monsieur 65 ans et plus, pour amitié sincère.407709 ARTISTE ACTIVE AIMANT LES CHANTS D\u2019OISEAUX, Sherb, 68 ans, n-sportive, aime danse, marche pêche, silence, campagne, recherche bon complice, fidèle et flexible, pour s\u2019investir dans relation pas compliquée.409387 FEMME DE COEUR AUX NOMBREUSES QUALITÉS, Doris de Drummond, 65 ans, 5\u20192\u2019\u2019 1/2, 135 lb, chev brun-gris, fum, sobre, a 2 chiens, aime équitation, ski de fond, veut H, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, sans calvitie, pour refaire sa vie.409272 DISONS-NOUS LES VRAIES AFFAIRES! Femme de Cook- shire, 49 ans, 5\u20194\u2019\u2019, 160 lb, a bon emploi, maison, voiture, chien, aime billard, cartes, bingo, désire H, n-fum, affectueux, fidèle, ayant emploi, auto, pour amour durable.408627 DAME EN FORME ET DISPONIBLE, 72 ans, 5\u20192\u2019\u2019, 135 lb, aime bénévolat, marche, patin, souhaite rencontrer gentil monsieur, n-fum, en forme lui aussi, aimant aller prendre petit café et discuter.409286 RAYONNANTE DE JOIE DE VIVRE! Asbestos, 5\u20197\u2019\u2019, 174 lb, n-fum, propre, fière, facile à vivre, a rire facile, aime bonne bouffe, désire connaître bel H 65-73 ans, 5\u20198\u2019\u2019 et plus, n-alcoolique et ayant affinités.409247 BELLE ADEPTE DE SKI DE FOND, 60 ans, aime bouger, marcher, nager, voyager, faire activités en nature, recherche bel H, d\u2019allure jeune et encore capable de s\u2019émerveiller devant petites choses de la vie.409239 ÊTES-VOUS PARTANTS?Drummondvilloise de 52 ans, a moto, cherche amis, H ou F, pour randonnées à moto, sorties, camping, pêche et autres activités de plein air.402025 GRAND AMI RECHERCHÉ! Femme dans mi 60aine, 5\u20195\u2019\u2019, grassette, chev poivre et sel, yx pers, fum, sobre, sans enfant, vit à Sherb, aime marche, nature, natation, cherche compagnon, avec qui faire activités.402695 SHERBROOKOISE TRANQUILLE MAIS PAS PLATE, 60aine, 5\u20192\u2019\u2019, 126 lb, sans voiture ni enfant, juste, aimable, sympa, compréhensive, douce, a valeurs, aime hockey, nature, animaux, veut H 60aine, de Sherb, pour amour.406895 PETITE BLONDE TAQUINE, AU BONHEUR FACILE! Sherb, 61 ans, 5\u2019, 120 lb, yx pers, app jeune, zen, passionnée, équilibrée, a belle personnalité, aime enfants, nature, danse, chant, cuisine, désire H, n-fum, en forme.408942 VOICI NATHALIE! 5\u20192\u2019\u2019, 160 lb, financièrement autonome, romantique, calme et sensible, souhaite découvrir H d\u2019environ 70 ans.408138 MESSIEURS, VOICI FRANÇOISE! 59 ans, de poids moyen, semi-retraitée, demeure sur la rive-sud, aime lecture, natation, voyages et sorties au resto, cherche à rencontrer H.198272 TOI ET ÉRIC, BIEN COLLÉS DEVANT UN BON FILM! Sherb, 48 ans, 5\u20199\u2019\u2019, yx bleus, app jeune, a bon emploi, aime marche, vélo et plus, désire F 35-50 ans, simple, fidèle, sincère, pour jaser et apprendre à se connaître.408583 HOMME FIABLE ET LIBRE DE TOUTES ATTACHES, 50 ans, n-fum, propre, sans problème d\u2019alcool, cherche à contacter F, engagée ou non, avec qui partager beaux moments tout simplement.408004 PRÊT POUR VIVRE À DEUX! Homme de 49 ans, 5\u201910\u2019\u2019, chev bruns et yx bleus, souhaite trouver F 50-60 ans, avec qui former beau couple à long terme.408036 VOYONS CE QUE ÇA PEUT DONNER NOUS DEUX! Homme de 46 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 235 lb, châtain-blond aux yx bleus, de belle app, recherche F, pour passer bons moments et peut-être faire bout de vie ensemble si tout va bien.407915 PARTAGEONS NOS PETITS MATINS DE FINS DE SEMAINES! Homme dans mi 50aine, 5\u20195\u2019\u2019, 140 lb, chev et yx bruns, recherche F, avec qui discuter, prendre petit café ou aller déjeuner.322623 AU PLAISIR DE TE RENCONTRER TRÈS BIENTÔT! Mago- gois de 58 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 170 lb, doux, attentionné, travaillant, cherche douce compagne, compréhensive, aimant moto, pour faire activités et développer affinités.409051 FEUX DE CAMPS ET MARCHES MAIN DANS LA MAIN! Beau jeune homme de 54 ans, pas de bedaine, toutes ses dents, a chien, aime nature, tranquillité, veut bonne vivante, pour être amis et voir si autre chose se développe.408824 IL SERA CHARMÉ PAR VOTRE CÔTÉ CALME ET SPIRITUEL, Sherb, 55 ans, 168 lb, a petit chien et chat, aime marche, vélo, ciné, désire F 48-58 ans, n-allergique aux animaux, prenant soin d\u2019elle et ayant affinités.408866 VOICI LA PROPOSITION DE MANU! 31 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 220 lb, musclé, bronzé, à Sherb pour quelques mois, souhaite rencontrer belle F, intéressée, avec qui passer bon temps.408743 UNE P\u2019TITE FEMME POUR DENIS! Denis de Victo, 48 ans, n-fum, souhaite rencontrer F d\u2019environ même âge, n-fum elle aussi et aimant animaux.408556 RÉAL SAIT ÊTRE SÉRIEUX À SES HEURES, Sherb, 49 ans, chev noirs courts, yx brun-noisette, cherche amie, pour marcher, aller au ciné, partager fous rires et plus si chimie.363209 DENIS POURRAIT SUSCITER VOTRE INTÉRÊT! 49 ans, chev foncés, yx pers, n-fum, sobre, n-drogué et sans enfant, souhaite contacter petite F, semblable et intéressée.408527 À TOI, CHÈRE DAME QUI S\u2019ENNUIE! Homme de 67 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 180 lb, n-fum, souhaite contacter F, ayant elle aussi envie de jaser de tout et de rien.362649 CHALEUR, TENDRESSE ET AMITIÉ, homme engagé de Sherb, mi 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, 198 lb, chev poivre et sel, yx gris, désire F 40-60 ans, taille et poids prop, pour jaser, aller prendre café et vivre relation discrète.408482 HEUREUSE RENCONTRE AVEC LE BEAU ÉRIC! Victo, 43 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 180 lb, chev noirs courts, yx bruns, athlétique, a belle personnalité, désire F, spontanée, pour prendre un verre, rire et apprendre à se connaître.408378 BEAU ET PLUTÔT BIEN POURVU, début 50aine, 5\u20197\u2019\u2019, 70 kg, n-fum, n-poilu, n-barbu, souhaite contacter jolie F, avec qui vivre belles rencontres occasionnelles et discrètes.399772 JE T\u2019EMMÈNE EN VOYAGE! Homme de Sherb, début 50aine, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, châtain aux yx pers, aime bonne bouffe et bon vin, désire très belle F 25-50 ans, mince, pour l\u2019accompagner lors d\u2019un voyage à Cuba.404884 AMUSEZ-VOUS AVEC CE BEAU JEUNE HOMME! Dans mi 30aine, 190 lb, chev noirs et yx noisette, veut contacter F, ouverte d\u2019esprit, avec qui avoir belles conversations intimes.408405 VOICI TA CHANCE DE PARLER AVEC SYLVAIN! 52 ans, 5\u20196\u2019\u2019, chev et yx bruns, n-fum, célibataire, sans enfant, aime magasinage, théâtre, spectacles, humour et découvertes, recherche F, pour débuter par belle amitié.956634 HOMME À TOUT FAIRE.59 ans, 175 lb, souhaite contacter F, demeurant dans région de Sherb ou Magog, de style cougar, pour l\u2019aider et la servir, sur base occasionnelle.344568 VOICI L\u2019OCCASION DE RENCONTRER ANDRÉ! 34 ans, 5\u20198\u2019\u2019, environ 160 lb, chev châtains, peau assez foncée, souhaite contacter F, pour relations occasionnelles.408168 J\u2019INSISTE, MON BUT EST SÉRIEUX! Homme asiatique de 51 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, autonome et très tranquille, souhaite connaître F 45-55 ans, de poids santé, tranquille elle aussi, pour but sérieux seulement.407282 RITCHIE SAIT PRENDRE SOIN D\u2019UNE FEMME, 63 ans, 6\u2019, 175 lb, chev plus sel que poivre, yx bleus, simple, doux, affectueux, style rockeur, a quelques tatouages, aime musique, cherche F, simple et ayant affinités.408122 AU PLAISIR D\u2019AVOIR DE VOS NOUVELLES! Homme de 70 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 175 lb, semi-retraité, demeure à Lac Mégantic, aime humour, marche, moto, désire rencontrer F 65-75 ans, possédant certaines affinités.378660 UN ADEPTE DE PLEIN AIR ET DE VOYAGES, retraité de 63 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 165 lb, aime voyages en petit motorisé, désire F 55-64 ans, mince, n-fum, pour plein air et projet de voyage dans le sud l\u2019hiver prochain.315163 BONJOUR, ICI FRANÇOIS! 48 ans, demeure à Victo, souhaite contacter F, avec qui avoir chaude conversation ou faire belle rencontre.407883 COMMENÇONS PAR LE PLAISIR, ON VERRA ENSUITE! Homme de Sherb, 51 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 150 lb, chev et yx bruns, souhaite contacter F, demeurant aussi à Sherb, avec qui avoir plaisir, rien de plus sérieux pour l\u2019instant.407777 CE BEAU BONHOMME ATTEND DE TES NOUVELLES! Dans 50aine, disponible et très discret, souhaite contacter F, pour belles rencontres intimes, sur base occasionnelle.409105 DU PLAISIR ET DE LA TENDRESSE.Bruno de Drummond, 57 ans, doux et sensible, aimerait beaucoup rencontrer F, de taille forte si possible.405263 AVIS AUX FEMMES ESSEULÉES! Gars dans 50aine, mince et plutôt en forme, cherche à contacter F, délaissée ou se sentant seule, avec qui vivre chaudes rencontres.407902 ENSEMBLE, CHOISIR LE BONHEUR, charmant jeune homme de 72 ans, 5\u20199\u2019\u2019, de poids santé, n-fum, doux, sensible, aime danse, marche, raquette et autres activités de plein air, souhaite découvrir F, avec qui partager douceur, tendresse et beaucoup plus.409523 IL CONNAIT LA DÉFINITION DU MOT RESPECT, Sherb, 50aine, poids prop, n-fum, sans problème de drogue ni d\u2019alcool, divorcé depuis 15 ans, a emploi stable et passé réglé, désire F, disponible, pour belles rencontres.409476 PARTAGEONS DU BON TEMPS ENSEMBLE! Gentil monsieur de 72 ans, poids santé, calme, distingué et dynamique, désire rencontrer F, aimant la vie, pour partager marche, danse, raquette et bâtir relation à long terme.409437 ESTRIEN APPRÉCIANT LA SIMPLICITÉ, 56 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 160 lb, chev poivre et sel, yx pers, porte petite moustache, aime nature et activités diverses, désire F, intéressée à discuter et en apprendre davantage.404259 JEAN-YVES EST QUELQU\u2019UN DE BIEN À CONNAÎTRE! Bon vivant de 65 ans, retraité, assez facile à vivre, demeure à Asbestos, a léger handicap du côté gauche, aime danse en ligne et promenades, souhaite découvrir F.408734 CE GRAND BONHOMME AIME PRENDRE ÇA RELAX! Près de Magog, 6\u20193\u2019\u2019, 240 lb, simple, franc, fidèle, facile à vivre, a emploi, aime la vie, cherche belle F 50-65 ans, taille et poids prop, simple, aimant tranquillité.306832 TI-PIERRE ADORE SE COLLER, Lac Mégantic, 60 ans, 5\u20198\u2019\u2019, 170 lb, recherche belle F 50-64 ans, n-fum, sans surpoids, disponible si possible, douce, attentionnée, colleuse et affectueuse.409077 QUE SERAIT LA VIE SANS HUMOUR?François, 59 ans, 5\u20195\u2019\u2019, 175 lb, yx bleus, a grand sens de l\u2019humour, souhaite connaître F, de petite taille, demeurant à Sherb et ayant aussi très bon sens de l\u2019humour.408375 CE BEL HOMME ATTEND DE TES NOUVELLES! 50 ans, très doux, discret et ouvert d\u2019esprit, vit à Sherb, souhaite rencontrer jolie dame, avec qui passer bons moments.409463 REVIENS-MOI! Gyslain, 53 ans, 5\u20197\u2019\u2019, châtain aux yx bleus, fum et sans enfant, souhaite découvrir F 45-56 ans, fum et sans enfant tout comme lui.409480 AU PLAISIR DE SE PARLER MESDAMES! Assez bel homme dans 50aine, 5\u20199\u2019\u2019, environ 170 lb, en forme, aime marche en forêt, natation, ski de fond, recherche F 45-60 ans, aimant activités et sorties de toutes sortes.409500 CE BEAU BONHOMME ATTEND DE TES NOUVELLES! 48 ans, bien pourvu, doux et discret, demeure à Sherb, a très envie d\u2019une femme, cherche à contacter F, intéressée à le contacter.409418 UN PETIT PARADIS, RIEN QUE POUR NOUS DEUX! Bel homme de 59 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 185 lb, n-fum, app jeune, en santé, désire Estrienne, ayant mêmes critères et envie de s\u2019offrir bon temps, aimant campagne, pour s\u2019aimer.409379 TU AIMES MON MESSAGE?APPELLE-MOI! Jeune homme de 50 ans, demeure à Sherb, aime 4 roues, ciné, resto, bons soupers avec bonne bouteille, cherche à contacter F 45-50 ans, pour se parler et voir si ça clique.408917 BEAU BONHOMME CHERCHE DOUCE DEMOISELLE, Sherb, 49 ans, très propre et doux, souhaite contacter belle F, avec qui partager bons moments intimes.409308 SIMON AIME LES PARTY OÙ RÈGNE LA MUSIQUE! Sherb, 48 ans, 5\u201910\u2019\u2019, 190 lb, fum, journalier de métier, aime prendre verre à l\u2019occasion, jouer guitare, chanter, soirées en tête-à-tête, ciné, cuisine, cherche F.409217 CHARMANT SPORTIF MENANT UNE BONNE VIE, 50 ans, 5\u201911\u2019\u2019 1/2, mince, chev noirs, n-fum, app jeune, indépendant, sans enfant, porte lunettes, demeure à Sherb, souhaite rencontrer F, mince si possible.409180 EN PLUS D\u2019ÊTRE BEAU, RENÉ EST DOUX ET ENJOUÉ, Mégantic, 55 ans, 5\u20197\u2019\u2019, 175 lb, brun, yx verts, athlétique, originaire de Qc, formé en éducation physique et en théologie, aime voyages, désire douce F 37-47 ans.4660720* LUC, UN PAPA ASSEZ SPORTIF, Sherb, 36 ans, a 2 petites filles (6-7 ans) une fin de semaine sur deux, aime deck hockey, tennis, roller, marche en nature, ciné, resto, cherche F, aimant enfants, pour but stable.409166 ENSEMBLE, ALLONS DE L\u2019AVANT! Blond-châtain de 61 ans, 6\u20193\u2019\u2019, costaud, sans barbe ni moustache, simple, actif, aime tranquillité, forêt, soupers à la chandelle, désire F, 5\u20197\u2019\u2019 et plus, de poids prop, souriante.408775 JEUNE RETRAITÉ ADEPTE DE NATURE, 61 ans, 5\u20198\u2019\u2019, chev et yx bruns, demeure à Sherb, aime plein air, ciné et sorties au resto, recherche F, intéressée à le contacter.409102 FEMME CHERCHE HOMME HOMME CHERCHE FEMME FEMME CHERCHE FEMME COUPLE HOMME CHERCHE HOMME UN PETIT PARADIS, RIEN QUE POUR NOUS! Beau Sherbrookois d\u2019allure jeune, 59 ans, 5\u201911\u2019\u2019, 185 lb, non-fumeur, en bonne santé, désire une Estrienne, ayant les mêmes critères et aimant la campagne, pour aimer et être aimé.409519 GRANDE FAN DE SOIRÉES INTIMES.44 ans, 5\u20199\u2019\u2019, 150 lb, est non-fumeuse, sobre, propre, douce et très affectueuse, demeure seule à Sherbrooke, occupe un très bon emploi et adore voyager, cherche à découvrir un homme, ayant aussi un bon emploi.409459 AU GRAND PLAISIR DE SE RENCONTRER! Sherbroo- kois de 5\u20198\u2019\u2019, 150 lb, châtain aux yx bleus, super soumis, aimerait rencontrer autre H 50 ans et moins, bien pourvu et très dominant si possible.404605 PARCE QUE LA TENDRESSE ET L\u2019AFFECTION EXISTENT ENCORE, Femme de Sherb, 78 ans, poids santé, n-fum, cherche autre F, jeune de coeur et ayant bon sens de l\u2019humour, avec qui discuter, être amie et faire activités.409378 ENVIE D\u2019UN PEU DE PIQUANT DANS VOTRE COUPLE?Beau bonhomme de Sherb, 49 ans, 6\u2019, 185 lb, cherche couple HF, propre, très discret, pour assouvir besoins intimes.409205 PROMOTION LA MAGIE DE NOËL 26 5357845 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 40 STATISTIQUES UNIVERSITAIRE Division Est MJ V D DP DF BP BC Pts Ottawa 16 13 1 0 2 65 38 28 Queen\u2019s 16 12 4 0 0 61 39 24 Carleton 17 10 3 2 2 56 46 24 McGill 17 10 4 2 1 63 43 23 UOIT 17 9 5 3 0 54 54 21 UQTR 17 9 6 1 1 54 49 20 Concordia 16 9 6 1 0 56 59 19 Laurentian 16 5 10 1 0 42 60 11 RMC 18 4 13 1 0 37 70 9 Nipissing 16 4 12 0 0 46 74 8 Division Ouest MJ V D DP DF BP BC Pts Ryerson 16 12 3 1 0 86 50 25 Brock 17 12 5 0 0 52 39 24 York 16 9 5 2 0 57 51 20 Western 16 9 6 0 1 48 42 19 Lakehead 16 8 7 0 1 48 57 17 Windsor 16 7 9 0 0 51 56 14 Guelph 16 6 8 0 2 41 41 14 Laurier 16 7 9 0 0 44 45 14 Waterloo 18 5 9 3 1 44 75 14 Toronto 17 5 9 2 1 42 59 13 Pause jusqu\u2019au 28 décembre FOOTBALL LIGUE NATIONALE DE HOCKEY MIDGET AAA SECTION LA COOP MJ V D DP DF BP BC Pts Lévis 28 28 0 0 0 154 41 79 Trois-Rivières 30 18 9 3 0 107 75 55 St-François 29 17 11 0 1 102 89 49 Jonquière 28 14 10 2 2 84 80 42 Notre-Dame 28 3 23 1 1 47 144 11 SECTION TACKS MJ V D DP DF BP BC Pts Magog 30 24 2 2 2 148 65 76 Lac-St-Louis 29 15 13 0 1 108 96 43 St-Hyacinthe 29 13 14 1 1 93 95 37 Châteauguay 28 12 13 2 1 93 109 35 C.C.-LeMoy.28 9 16 2 1 86 120 29 SECTION C.C.M.MJ V D DP DF BP BC Pts Gatineau 28 21 5 2 0 97 62 63 L.-Montréal 29 11 15 0 3 77 89 36 St-Eustache 28 11 15 2 0 69 120 33 C.E.-Blondin 28 11 16 1 0 94 106 32 Amos 28 7 19 2 0 67 135 22 CHALLENGE MIDGET AAA À SAGUENAY Vendredi 14 décembre S.St-François 6 Amos 3 St.John 1 Lac-St-Louis 6 Mid.Espoir 3 Kensington 6 V.Wildcats 6 É.scolaires 5 (P) Magog 3 Gatineau 2 (P) New Bridge 0 Trois-Rivières 13 C.-Lemoyne 3 Lévis 7 C.Harbour 2 St-Eustache 6 Châteauguay 5 N.-Dame 4 (F) E.-Blondin 9 Rothesay 1 Jonquière c.St-Hyacinthe,19h45 Moncton c.L.-Montréal, 19h45 Samedi 15 décembre Quarts de finale N.-Dame c.S.St-François, 10h Kensington c.Lévis, 10h Trois-Rivières c.Magog, 12h À déterminer, 12h Demi-finales À déterminer, 19h30 Dimanche 16 décembre Finale À déterminer, 13h COLLÉGIAL SECTION NORD-EST MJ V D DP DF BP BC Pts Sainte-Foy 25 17 8 0 0 89 68 34 Thetford 26 13 9 2 2 85 85 30 Alma 25 14 10 1 0 93 82 29 St.Lawrence 24 9 11 2 2 80 88 22 SECTION SUD-OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts Saint-Laurent 27 16 9 2 0 105 89 34 A.-Laurendeau 26 10 15 0 1 75 96 21 Lionel-Groulx 24 9 13 2 0 85 100 20 Abitibi-Témis.24 8 15 1 1 61 105 18 SECTION CENTRE DU QUÉBEC MJ V D DP DF BP BC Pts St-Hyacinthe 24 20 3 1 0 89 51 41 Lennoxville 25 15 8 1 1 97 73 32 Laflèche 23 11 10 2 0 76 76 24 Sorel-Tracy 26 8 15 2 1 82 104 19 Vendredi 7 décembre Sorel-Tracy 2 Ste-Foy 4 A.-Laurendeau 2 St-Laurent 5 Samedi 8 décembre Lionel-Groulx 3 St-Hyacinthe 4 (P) St.Lawrence 1 Alma 7 Thetford 2 Lennoxville 5 Abitibi 1 A.-Laurendeau 5 Dimanche 9 décembre Abitibi 3 Saint-Hyacinthe 7 Sorel-Tracy 3 St-Laurent 6 Lionel-Groulx 3 Alma 5 Ste-Foy 2 Laflèche 3 Pause jusqu\u2019au 11 janvier LNH Jeudi 13 décembre Arizona 1 Buffalo 3 Los Angeles 1 Columbus 4 Caroline 4 Montréal 6 Toronto 1 Tampa Bay 4 Floride 1 Minnesota 5 Vancouver 3 Nashville 4 (P) Edmonton 4 Winnipeg 5 (P) Dallas 2 San Jose 3 Vendredi 14 décembre Vegas 4 New Jersey 5 (P) Arizona 4 N.Y.Rangers 3 (P) Boston 3 Pittsburgh 5 Ottawa 4 Detroit 2 Washington 6 Caroline 5 (F) Colorado 3 St.Louis 4 (P) Winnipeg à Chicago, 20h30.Philadelphie à Edmonton, 21h.Samedi 15 décembre Calgary au Minnesota, 13h30.Anaheim à Columbus, 19h.Los Angeles à Pittsburgh, 19h.Detroit à N.Y.Islanders, 19h.Buffalo à Washington, 19h.Toronto en Floride, 19h.Ottawa à Montréal, 19h.New Jersey à Nashville, 20h.Dallas au Colorado, 21h.Philadelphie à Vancouver, 22h.Dimanche 16 décembre Vegas à N.Y.Rangers, 12h30.Arizona en Caroline, 13h.Calgary à St.Louis, 15h.Buffalo à Boston, 17h.Tampa Bay à Winnipeg, 19h.San Jose à Chicago, 19h.Edmonton à Vancouver, 22h.LHJMQ SECTION EST MJ V D DP DF BP BC Pts B.-Comeau 33 23 8 1 1 147 101 48 Rimouski 33 20 11 2 0 138 82 42 Québec 33 15 12 3 3 104 113 36 Chicoutimi 34 14 13 3 4 103 117 35 SECTION OUEST MJ V D DP DF BP BC Pts R.-Noranda 34 27 6 0 1 150 77 55 B.-Boisbriand 32 14 17 1 0 87 110 29 Val-d\u2019Or 33 11 18 3 1 88 142 26 Gatineau 30 11 16 2 1 93 102 25 SECTION MARITIMES MJ V D DP DF BP BC Pts Halifax 32 23 7 1 1 134 78 48 Moncton 35 22 10 2 1 149 116 47 Charlottetown 32 20 9 2 1 120 102 43 Cap-Breton 34 20 12 1 1 139 107 42 A.-Bathurst 32 6 25 0 1 67 147 13 St-Jean 33 5 25 2 1 77 191 13 SECTION CENTRE MJ V D DP DF BP BC Pts Drummondville 32 24 7 1 0 163 89 49 Sherbrooke 33 19 12 1 1 128 106 40 Victoriaville 33 13 17 2 1 89 116 29 Shawinigan 32 8 21 1 2 88 168 19 Mercredi 12 décembre Moncton 4 Charlottetown 5 (F) Cap-Breton 3 Halifax 2 (F) A.-Bathurst 3 Saint-Jean 2 R.-Noranda 4 Drummondville 6 B.-Boisbriand 0 Sherbrooke 2 Rimouski 4 Victoriaville 1 Shawinigan 5 Chicoutimi 6 (F) Vendredi 14 décembre Cap-Breton 8 A.-Bathurst 4 Moncton 0 Halifax 2 Charlottetown 4 Saint-Jean 6 Shawinigan 1 Québec 2 R.-Noranda 3 Sherbrooke 4 (F) Victoriaville 3 Chicoutimi 2 Val-d\u2019Or 1 Drummondville 7 B.-Comeau 4 Rimouski 3 B.-Boisbriand 0 Gatineau 4 Samedi 15 décembre Gatineau à Drummondville, 15h.Val-d\u2019Or à Shawinigan, 16h.B.-Comeau à Rimouski, 16h.Chicoutimi à Québec, 16h.Moncton à A.-Bathurst, 18h.Charlottetown à Halifax, 18h.Cap-Breton à Saint-Jean, 18h.Sherbrooke à Boisbriand, 19h.R.-Noranda à Victoriaville, 19h.ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Tampa Bay 33 25 7 1 0 23 134 92 51 15-4-0-0 10-3-1-0 9-1-0-0 G-8 Toronto 32 21 10 1 0 21 114 89 43 9-5-1-0 12-5-0-0 6-3-1-0 P-1 Buffalo 32 19 9 4 0 16 98 92 42 11-3-2-0 8-6-2-0 5-3-2-0 G-2 SECTION MÉTROPOLITAINE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Washington 31 19 9 2 1 17 118 97 41 9-4-1-1 10-5-1-0 8-2-0-0 G-4 Columbus 31 17 12 1 1 17 106 103 36 8-7-0-1 9-5-1-0 5-5-0-0 G-1 Pittsburgh 31 14 11 4 2 13 106 101 34 8-6-2-0 6-5-2-2 6-3-1-0 G-1 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Boston 32 17 11 4 0 16 88 84 38 11-3-0-0 6-8-4-0 5-5-0-0 P-1 Montréal 32 16 11 5 0 14 103 105 37 9-6-2-0 7-5-3-0 5-4-1-0 G-1 N.Y.Islanders 30 14 12 1 3 13 85 88 32 7-5-1-2 7-7-0-1 4-4-0-2 P-2 N.Y.Rangers 31 14 13 3 1 9 91 102 32 10-4-1-1 4-9-2-0 3-5-1-1 P-2 Ottawa 33 14 15 4 0 14 110 127 32 10-5-3-0 4-10-1-0 5-4-1-0 G-1 Detroit 33 14 15 1 3 12 95 111 32 8-8-1-2 6-7-0-1 4-5-0-1 P-2 Caroline 31 13 13 3 2 12 81 93 31 7-5-2-2 6-8-1-0 3-5-1-1 P-3 Philadelphie 29 12 13 4 0 11 91 107 28 5-7-2-0 7-6-2-0 3-4-3-0 P-2 New Jersey 30 11 13 5 1 11 93 109 28 8-2-4-0 3-11-1-1 2-4-3-1 G-1 Floride 30 11 13 3 3 10 97 110 28 6-5-3-1 5-8-0-2 3-4-2-1 P-4 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION CENTRALE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Nashville 32 21 10 0 1 21 102 81 43 13-5-0-0 8-5-0-1 5-5-0-0 G-2 Winnipeg 31 20 9 1 1 19 112 87 42 12-4-1-1 8-5-0-0 8-2-0-0 G-3 Colorado 32 17 9 5 1 17 115 98 40 6-3-3-0 11-6-2-1 5-3-2-0 P-3 SECTION PACIFIQUE MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Calgary 32 20 10 1 1 20 113 90 42 11-3-1-1 9-7-0-0 7-2-1-0 G-1 San Jose 33 17 11 3 2 17 105 100 39 11-3-1-1 6-8-2-1 5-4-1-0 G-3 Anaheim 33 17 11 3 2 14 87 97 39 10-4-3-2 7-7-0-0 8-2-0-0 G-2 QUATRIÈME AS MJ G P DP DF GRP BP BC Pts Dom.Étr.10 Dern.Sér.Vegas 34 18 14 1 1 17 103 98 38 10-3-0-1 8-11-1-0 7-2-1-0 P-1 Edmonton 32 17 12 3 0 16 92 96 37 9-4-1-0 8-8-2-0 7-2-1-0 P-1 Minnesota 31 17 12 1 1 17 100 89 36 10-4-1-1 7-8-0-0 5-5-0-0 G-2 Dallas 32 16 13 3 0 16 88 87 35 10-3-1-0 6-10-2-0 5-4-1-0 P-3 Vancouver 34 14 16 2 2 13 101 115 32 6-7-1-0 8-9-1-2 4-4-2-0 P-1 Arizona 31 14 15 2 0 13 81 86 30 6-8-1-0 8-7-1-0 5-5-0-0 G-1 St.Louis 30 12 14 3 1 12 86 100 28 8-8-1-1 4-6-2-0 5-4-0-1 G-2 Chicago 33 10 18 4 1 10 93 124 25 6-6-2-1 4-12-2-0 2-8-0-0 G-1 Los Angeles 33 11 20 2 0 10 72 102 24 7-10-1-0 4-10-1-0 3-6-1-0 P-3 HOCKEY HOCKEY RENDEMENT - CANADIEN NOTE: en date du 14 décembre.MJ B A PTS Domi 32 14 18 32 Drouin 32 10 17 27 Tatar 32 12 12 24 Petry 32 7 17 24 Gallagher 32 14 6 20 Shaw 28 9 10 19 Lehkonen 32 6 11 17 Danault 32 2 15 17 Kotkaniemi 32 3 12 15 Byron 18 6 5 11 Agostino 17 1 8 9 Peca 23 2 6 8 Weber 8 3 3 6 Reilly 26 2 4 6 Juulsen 19 1 4 5 Hudon 21 3 1 4 Benn 32 1 3 4 Chaput 11 0 4 4 Deslauriers 24 1 1 2 Schlemko 15 0 2 2 Niemi 8 0 1 1 Price 25 0 0 0 Kulak 10 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Price 12 8 4 71 1 2,94 ,902 Niemi 4 3 1 33 0 4,14 ,876 RENDEMENT - SÉNATEURS NOTE: en date du 14 décembre.MJ B A PTS Stone 32 15 20 35 Chabot 32 8 25 33 Dzingel 30 12 10 22 Tierney 32 3 17 20 White 31 8 11 19 Ryan 29 6 12 18 Boedker 32 3 14 17 Tkachuk 21 9 7 16 Smith 23 5 8 13 Lajoie 29 6 6 12 Ceci 28 4 5 9 Batherson 14 3 4 7 Paajarvi 32 3 1 4 Jaros 23 1 3 4 Harpur 13 1 1 2 Pyatt 32 0 2 2 McCormick 14 1 0 1 Anderson 28 0 1 1 Paul 8 0 1 1 Falk 6 0 0 0 McKenna 6 0 0 0 Burgdoerfer 3 0 0 0 Elliott 1 0 0 0 GARDIENS V D DPF Ba JB Moy %Arr.Anderson 12 12 3 94 1 3,56 ,907 McKenna 1 1 1 17 0 3,98 ,899 MARQUEURS NOTE: en date du 14 décembre.B A Pts Rantanen, Col 13 39 52 Mackinnon, Col 20 27 47 Kucherov, TB 13 34 47 McDavid, Edm 17 28 45 Gaudreau, Cal 13 29 42 Point, TB 21 20 41 Marner, Tor 6 35 41 Scheifele, Win 18 22 40 Wheeler, Win 5 35 40 Ovechkin, Was 25 14 39 Draisaitl, Edm 16 23 39 Eichel, Buf 10 29 39 Pastrnak, Bos 21 17 38 Monahan, Cal 20 18 38 Landeskog, Col 19 19 38 Giroux, Phi 11 27 38 Backstrom, Was 10 28 38 Kane, Chi 15 22 37 Tkachuk, Cal 13 24 37 Huberdeau, Flo 8 28 36 Stone, Ott 15 20 35 Atkinson, Clb 19 15 34 Lindholm, Cal 16 18 34 Duchene, Ott 12 22 34 Panarin, Clb 9 25 34 Tavares, Tor 19 14 33 Pettersson, Van 16 17 33 Stamkos, TB 15 18 33 Kessel, Pit 12 21 33 Malkin, Pit 10 23 33 Rielly, Tor 10 23 33 Chabot, Ott 8 25 33 Skinner, Buf 22 10 32 HOCKEY LHSAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts La Tuque 11 10 1 0 0 64 28 20 Louiseville 12 10 2 0 0 63 40 20 Nicolet 15 7 7 1 0 65 66 15 Waterloo 12 6 4 2 0 56 58 14 Joliette 13 6 5 2 0 57 64 14 Cap-Madeleine 11 6 4 1 0 51 47 13 Bécancour 12 5 5 1 1 43 51 12 Windsor 13 4 6 3 0 62 72 11 Plessisville 11 4 5 2 0 52 52 10 Donnacona 12 3 9 0 0 45 80 6 Vendredi 7 décembre Waterloo 6 Plessisville 5 (P) Cap-Madeleine 4 Louiseville 6 Bécancour 4 Windsor 3 (P) Donnacona 3 Nicolet 5 Joliette 1 La Tuque 7 Vendredi 14 décembre Bécancour à Cap-Mad., 20h30 Windsor à Plessisville, 20h30 Nicolet à Donnacona, 21h Louiseville à La Tuque, 21h Samedi 15 décembre La Tuque à Waterloo, 19h30 Bécancour à Joliette, 20h30 LNAH MJ V D DP DF BP BC Pts Thet.Mines 18 11 4 3 0 67 50 25 Jonquière 19 12 7 0 0 84 71 24 Sorel-Tracy 18 10 6 2 0 61 62 22 Rivière-du-Loup 18 9 8 1 0 68 71 19 St-Georges 18 7 10 0 1 62 71 15 St-Jérôme 15 4 10 0 1 47 64 9 Vendredi 14 décembre St-Jérôme 6 Sorel-Tracy 3 Jonquière 4 R.-du-Loup 6 Thet.Mines 4 St-Georges 5 (P) Samedi 15 décembre Sorel-Tracy à T.Mines, 19h30.R.-du-Loup à Jonquière, 19h30.St-Georges Berlin, 20h.NFL ASSOCIATION AMÉRICAINE SECTION EST G P N Moy.PP PC N.-Angleterre 9 4 0 ,692 364 293 Miami 7 6 0 ,538 278 333 Buffalo 4 9 0 ,308 201 320 N.Y.Jets 4 9 0 ,308 270 330 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Pittsburgh 7 5 1 ,577 367 306 Baltimore 7 6 0 ,538 321 241 Cleveland 5 7 1 ,423 292 332 Cincinnati 5 8 0 ,385 307 397 SECTION SUD G P N Moy.PP PC Houston 9 4 0 ,692 323 259 Indianapolis 7 6 0 ,538 349 300 Tennessee 7 6 0 ,538 251 254 Jacksonville 4 9 0 ,308 212 273 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC x-Kansas City 11 3 0 ,786 499 380 x-L.A.Chargers 11 3 0 ,786 395 298 Denver 6 7 0 ,462 290 282 Oakland 3 10 0 ,231 244 388 ASSOCIATION NATIONALE SECTION EST G P N Moy.PP PC Dallas 8 5 0 ,615 276 246 Philadelphie 6 7 0 ,462 281 295 Washington 6 7 0 ,462 249 297 N.Y.Giants 5 8 0 ,385 307 331 SECTION NORD G P N Moy.PP PC Chicago 9 4 0 ,692 359 247 Minnesota 6 6 1 ,500 282 291 Green Bay 5 7 1 ,423 315 307 Detroit 5 8 0 ,385 271 319 SECTION SUD G P N Moy.PP PC c-La N.-Orléans 11 2 0 ,846 447 283 Caroline 6 7 0 ,462 324 332 Tampa Bay 5 8 0 ,385 332 383 Atlanta 4 9 0 ,308 316 367 SECTION OUEST G P N Moy.PP PC x-L.A.Rams 11 2 0 ,846 425 313 Seattle 8 5 0 ,615 340 266 Arizona 3 10 0 ,231 178 327 San Francisco 3 10 0 ,231 275 350 Dimanche 9 décembre Caroline 20 Cleveland 26 Baltimore 24 Kansas City 27 (P) Atlanta 20 Green Bay 34 N.Y.Jets 27 Buffalo 23 Nouvelle-Angleterre 33 Miami 34 Indianapolis 24 Houston 21 N.Y.Giants 40 Washington 16 La N.-Orléans 28 Tampa Bay 14 Denver 14 San Francisco 20 Cincinnati 21 L.A.Chargers 26 Pittsburgh 21 Oakland 24 Detroit 17 Arizona 3 Philadelphie 23 Dallas 29 (P) L.A.Rams 6 Chicago 15 Lundi 10 décembre Minnesota 7 Seattle 21 Jeudi 13 décembre L.A.Chargers 29 Kansas City 28 Samedi 15 décembre Houston à N.Y.Jets, 16h30.Cleveland à Denver, 20h20.Dimanche 16 décembre Detroit à Buffalo, 13h.Tampa Bay à Baltimore, 13h.Dallas à Indianapolis, 13h.Washington à Jacksonville, 13h.Tennessee à N.Y.Giants, 13h.Miami à Minnesota, 13h.Oakland à Cincinnati, 13h.Arizona à Atlanta, 13h.Green Bay à Chicago, 13h.Seattle à San Francisco, 16h05.N.-Angleterre à Pittsburgh, 16h25.Philadelphie à L.A.Rams, 20h20.Lundi 17 décembre N.-Orléans en Caroline, 20h15.NBA ASSOCIATION DE L\u2019EST SECTION ATLANTIQUE G P Moy.Diff.Toronto 23 7 ,767 \u2014 Boston 18 10 ,643 4 Philadelphie 19 11 ,633 4 Brooklyn 12 18 ,400 11 New York 9 21 ,300 14 SECTION SUD-EST G P Moy.Diff.Charlotte 14 14 ,500 \u2014 Orlando 13 15 ,464 1 Miami 11 16 ,407 21/2 Washington 11 18 ,379 31/2 Atlanta 6 22 ,214 8 SECTION CENTRALE G P Moy.Diff.Milwaukee 19 9 ,679 \u2014 Indiana 19 10 ,655 1/2 Detroit 13 13 ,500 5 Cleveland 7 22 ,241 121/2 Chicago 6 23 ,207 131/2 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST SECTION SUD-OUEST G P Moy.Diff.Memphis 16 11 ,593 \u2014 Dallas 15 12 ,556 1 San Antonio 15 14 ,517 2 La N.-Orléans 15 15 ,500 21/2 Houston 13 14 ,481 3 SECTION NORD-OUEST G P Moy.Diff.Denver 18 9 ,667 \u2014 Okl.City 17 9 ,654 1/2 Portland 15 13 ,536 31/2 Utah 14 15 ,483 5 Minnesota 13 15 ,464 51/2 SECTION PACIFIQUE G P Moy.Diff.Golden State 19 10 ,655 \u2014 L.A.Clippers 17 11 ,607 11/2 L.A.Lakers 17 11 ,607 11/2 Sacramento 15 12 ,556 3 Phoenix 5 24 ,172 14 Vendredi 14 décembre Atlanta 108 Boston 129 New York 126 Charlotte 124 (P) Washington 118 Brooklyn 125 Indiana 113 Philadelphie 101 Milwaukee 114 Cleveland 102 Miami à Memphis, 20h.Toronto à Portland, 22h.Okl.City à Denver, 22h.Golden State à Sacramento, 22h.Samedi 15 décembre Utah à Orlando, 17h.L.A.Lakers à Charlotte, 19h.Boston à Detroit, 19h.Houston à Memphis, 20h.Chicago à San Antonio, 20h30.L.A.Clippers à Okl.City, 21h.Minnesota à Phoenix, 21h.Dimanche 16 décembre Atlanta à Brooklyn, 15h.Philadelphie à Cleveland, 15h30.New York en Indiana, 17h.L.A.Lakers à Washington, 18h.Miami à La N.-Orléans, 19h.Sacramento à Dallas, 19h.Toronto à Denver, 20h.BASKETBALL LIGUE AMÉRICAINE ASSOCIATION DE L\u2019EST Section Atlantique MJ V D DP DF BP BC Pts Charlotte 27 20 6 1 0 95 73 41 Bridgeport 27 15 8 3 1 86 87 34 Lehigh Valley 25 15 8 1 1 94 82 32 Springfield 25 13 7 2 3 92 81 31 Scranton 27 13 10 3 1 82 78 30 Providence 27 11 11 5 0 85 81 27 Hartford 27 11 13 1 2 81 96 25 Hershey 26 11 13 0 2 69 84 24 Section Nord MJ V D DP DF BP BC Pts Rochester 26 17 7 2 0 87 77 36 Syracuse 23 15 6 2 0 92 60 32 Utica 29 14 13 1 1 94 104 30 Cleveland 26 13 10 3 0 81 87 29 Toronto 26 11 10 3 2 98 106 27 Belleville 28 12 14 2 0 83 90 26 Binghamton 29 11 15 3 0 79 107 25 Laval 28 10 14 2 2 73 82 24 ASSOCIATION DE L\u2019OUEST Section Centrale MJ V D DP DF BP BC Pts Iowa 26 14 6 4 2 93 72 34 Milwaukee 28 15 9 4 0 77 74 34 Grand Rapids 27 14 9 2 2 85 86 32 Chicago 25 13 9 2 1 96 85 29 Rockford 27 12 10 1 4 62 77 29 Texas 24 13 9 1 1 96 78 28 Manitoba 26 11 13 2 0 64 87 24 San Antonio 26 10 15 1 0 64 78 21 Section Pacifique MJ V D DP DF BP BC Pts San Jose 21 15 3 1 2 77 46 33 Tucson 24 15 6 2 1 85 71 33 Colorado 25 13 8 3 1 72 75 30 Stockton 25 12 12 1 0 84 99 25 Bakersfield 21 11 10 0 0 70 65 22 Ontario 22 9 9 2 2 75 92 22 San Diego 21 8 11 1 1 69 80 18 Vendredi 14 décembre Binghamton 2 Utica 5 Rockford 3 Grand Rapids 2 (P) Belleville 1 Lehigh Valley 4 Bridgeport 4 Providence 3 (P) Cleveland 1 Rochester 3 Syracuse 3 Laval 2 (F) Toronto 7 Manitoba 2 Texas à Milwaukee, 20h.Iowa à San Antonio, 20h30.San Diego à Bakersfield, 22h.Samedi 15 décembre Syracuse à Laval, 15h.Hartford à Charlotte, 18h.Toronto à Manitoba, 19h.Springfield à Bridgeport, 19h.Rochester à Cleveland, 19h.Milwaukee à Grand Rapids, 19h.Texas à Rockford, 19h.Hershey à Providence, 19h05.Lehigh Valley à W./B.Scranton, 19h05.Belleville à Binghamton, 19h05.Tucson à Chicago, 20h.Colorado à Ontario, 21h.Bakersfield à Stockton, 21h.San Jose à San Diego, 22h.HOCKEY LHJAAAQ MJ V D DP DF BP BC Pts Terrebonne 28 23 3 2 0 141 86 48 Princeville 31 23 7 0 1 163 119 47 Longueuil 29 19 7 1 2 138 97 41 Granby 28 20 8 0 0 132 79 40 St-Jérôme 31 15 11 3 2 137 98 35 Montréal-Est 28 14 11 1 2 122 116 31 Valleyfield 29 14 12 1 2 117 119 31 Chambly 29 14 13 2 0 111 133 30 Côte du Sud 28 14 13 1 0 106 113 29 St-Gabriel 27 13 13 1 0 106 127 27 Lac St-Louis 30 9 18 1 2 76 118 21 Gatineau 28 5 21 2 0 84 157 12 Montréal-Nord 28 4 20 2 2 74 145 12 Mercredi 12 décembre Longueuil 3 St-Jérôme 2 Jeudi 13 décembre Mtl-Nord 3 Valleyfield 1 Vendredi 14 décembre Valleyfield 4 Princeville 3 Mtl-Nord 3 Mtl-Est 6 Longueuil 4 Terrebonne 5 (P) Côte du Sud 0 Granby 4 Chambly 4 Gatineau 2 St-Jérôme 1 St-Gabriel 3 Samedi 15 décembre Mtl-Est à Lac St-Louis, 13h30.Dimanche 16 décembre Granby à Lac St-Louis, 13h30.Longueuil à St.-Gabriel, 13h30.Valleyfield à Côte du Sud, 14h.St-Jérôme à Terrebonne, 14h.Gatineau à Montréal-Nord, 15h.UNIVERSITAIRE Masculin Mj V D Pp Pc Pts Concordia 5 4 1 418 383 8 McGill 5 3 2 347 339 6 Bishop\u2019s 6 3 6 466 484 6 UQAM 5 2 3 365 357 4 Laval 5 1 4 357 390 2 Féminin Mj V D Pp Pc Pts Laval 5 5 0 355 264 10 Concordia 5 4 1 338 294 8 McGill 5 3 2 298 301 6 Bishop\u2019s 6 1 5 320 410 2 UQAM 5 0 5 295 337 0 MARQUEURS NOTE:en date du 14 décembre.MJ B A Pts Abbandonato, R.-N.33 19 41 60 McKenna, Moncton 34 25 32 57 Chekhovich, B.-Comeau 32 29 25 54 Veleno, Drummondville 28 22 32 54 Lafrenière, Rimouski 31 17 37 54 Huntington, Rimouski 31 25 23 48 Pelletier, Moncton 31 19 27 46 D\u2019Astous, Rimouski 29 11 35 46 Macleod, Drummondville 29 19 26 45 Légaré, B.-Comeau 32 19 26 45 Khovanov, Moncton 33 19 24 43 Kurashev, Québec 33 18 25 43 Fortier, B.-Comeau 32 14 27 41 Asselin, Halifax 32 22 18 40 Cyr, Moncton 34 15 25 40 Alexeyev, B.-Comeau 32 18 21 39 COLLÉGIAL Masculin Mj V D Pp Pc Pts Vanier 8 8 0 716 579 16 Jean-de-Brébeuf 8 6 2 655 517 12 Montmorency 7 5 2 540 469 10 Ch.-St-Lambert 8 5 3 575 602 10 Dawson 6 3 3 437 434 8 É.-Montpetit 8 3 5 576 597 6 Sainte-Foy 7 2 5 490 564 4 John-Abott 8 1 7 555 660 2 Outaouais 8 1 7 513 635 2 Féminin Mj V D Pp Pc Pts Dawson 5 5 0 395 258 10 Sainte-Foy 6 5 1 347 269 10 Montmorency 6 5 1 298 218 10 Ch.-St-Lambert 7 5 2 412 372 10 Vanier 7 2 5 367 436 4 Trois-Rivières 7 2 5 379 436 4 É.-Montpetit 7 2 5 412 472 4 Ch.-Lennoxville 7 0 7 383 532 0 laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 41 HOCKEY SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 À l\u2019heure de la pause des Fêtes au hockey collégial RSEQ, les équipes masculine et féminine des Cougars de Champlain sont positionnées avantageusement dans leur classement respectif.Si les gars pointent au quatrième rang du classement général, les filles talonnent les championnes des dernières années, les Titans de Limoilou.L\u2019équipe féminine, dirigée par Dominic Desmarais pour une deuxième année, montre une fiche impressionnante de 12 victoires et trois défaites (dont une seule en temps réglementaire), pour une production de 26 points au classement.Les Cougars sont deuxièmes au classement derrière Limoilou (14 victoires et une seule défaite) pour 29 points au cumulatif.D\u2019ailleurs, la seule défaite des Titans est survenue face aux Cougars.Un exploit en soi, considérant le fait que les Titans sont championnes en titre du hockey collégial québécois depuis la saison 2011-12.« Cette équipe nous sert un peu de baromètre pour évaluer notre progression.On a réussi à les battre cette année, et l\u2019an dernier également.On veut se rapprocher le plus possible, et c\u2019était aussi le défi qu\u2019on partageait aux futures joueuses, lors de notre recrutement de l\u2019an passé.On a ajouté neuf nouvelles joueuses à notre formation.C\u2019est donc très intéressant de voir que l\u2019on peut rivaliser avec la meilleure équipe alors que la moitié de notre alignement en est à une première année », a indiqué Dominic Desmarais.Le classement féminin est séparé en deux; seulement neuf points séparent Limoilou, Champlain, John-Abbott et Édouard-Montpetit, alors que Dawson, André-Lauren- deau, Rimouski, Saint-Laurent et Lionel-Groulx forment un bloc au bas du classement.« La profondeur, c\u2019est la clé du succès dans cette ligue féminine.Si tu peux avoir trois ou quatre bons trios capables de performer, ça fait une énorme différence. » Dominic Desmarais note le brio du trio formé de Zoé Thibault, Chloé Gendreau et Megan Bureau-Gagnon.« Je les avais séparées, en début de saison, mais depuis que je les ai réunies, elles inscrivent des points à profusion.Zoé et Chloé sont d\u2019ailleurs toujours en lice pour la formation de l\u2019équipe du Québec qui participera aux prochains Jeux du Canada.Pour comprendre, il faut vraiment les voir jouer ensemble; elles pourraient jouer avec un bandeau sur les yeux que ça n\u2019y changerait rien! » L\u2019apport de la défenseure vétéran Marie-Camille Théoret et du duo de gardiennes, formé de Caroline Guindon et de Mélyanne Dai- gneault, est aussi à souligner, dit Desmarais.« On aimerait terminer parmi les trois premières au classement à l\u2019issue de la saison régulière.On veut arriver préparés en séries.Je crois qu\u2019on peut surprendre; s\u2019il y a une équipe qui peut surprendre Limoilou, c\u2019est nous. » « Mais il ne faut pas oublier les autres équipes; Edouard-Mont- petit, John-Abbott, ce sont de très bonnes équipes.Ce serait une erreur de les prendre à la légère. » L\u2019an dernier, les Cougars ont terminé quatrièmes au classement cumulatif, avant de s\u2019incliner en demi-finale.Face à Limoilou.HOCKEY COLLÉGIAL RSEQ Fort début de saison pour les Cougars Chloé Gendreau (photo) a inscrit 14 buts en autant de rencontres cette saison.Elle forme l\u2019un des meilleurs trios du circuit avec Zoé Thibault (24 points en 14 matchs) et Megan Bureau-Gagnon (18 points en 15 matchs).\u2014 PHOTO TIRÉE DE FACEBOOK SHERBROOKE \u2014 L\u2019équipe masculine des Cougars de Champlain a beau occuper le quatrième rang au classement cumulatif du hockey collégial RSEQ, et le deuxième rang de la division Centre-du- Québec, cela ne veut pas dire que Stephan Lebeau est satisfait.Au contraire.« Pour notre première portion de calendrier, on présente des résultats acceptables, dans un processus à améliorer.Oui, nous sommes dans la lutte pour le haut du classement, mais on a une équipe qui a tendance à relâcher rapidement et à trop se fier sur son talent pour gagner des matchs.Il en faudra beaucoup plus pour franchir la prochaine étape », a dit l\u2019ancien joueur de la LNH, qui a remporté la coupe Stanley avec le Canadien de Montréal, en 1993.Les Cougars présentent une fiche de 15 victoires et 10 défaites jusqu\u2019ici, pour une production de 32 points au classement.Ce sont les Lauréats du Cégep de Saint- Hyacinthe qui dominent avec 41 points.Sherbrooke présente par ailleurs l\u2019une des meilleures attaques du circuit, avec 97 buts marqués.Les Cougars ne sont devancés à ce chapitre que par Saint-Laurent (105 buts), qui ont disputé deux matchs de plus.«  On n\u2019a pas été capables de profiter d\u2019une séquence de matchs à domicile, récemment.On a été négligents sur certains aspects et on a ainsi perdu des importants points au classement. » « L\u2019attitude de l\u2019équipe, et sa capacité à offrir un effort de tous les instants, on savait que ce serait un enjeu, et ce, dès le début de la saison.On travaille fort sur cet aspect.Il y a eu une amélioration sensible, mais qui s\u2019est perdue dans le dernier droit avant les Fêtes.Heureusement, on a conclu par une belle victoire. » «  On a le potentiel pour être des aspirants sérieux si on peut présenter du jeu plus intense et constant.Ce sera notre obstacle à surmonter », a poursuivi Lebeau.« On essaie de trouver des solutions, ça passe par la prise de conscience, le dialogue avec les gars, on essaie de les rendre responsables d\u2019offrir un effort soutenu, peu importe dans quoi ils s\u2019engagent, que ce soit sur la glace ou à l\u2019extérieur. » « On doit viser le succès commun.Il y a malheureusement de plus en plus d\u2019individualisme.Si on peut jouer comme une équipe, ça va automatiquement améliorer notre rendement.On a beau changer le style de jeu, peaufiner nos habiletés techniques, reste que ça prend de l\u2019ambition pour connaître du succès. » Stephan Lebeau a tout de même eu des bons mots pour plusieurs de ses joueurs.« Samuel Grégoire est un joueur complet qui s\u2019investit, et qui est en train de devenir un joueur dominant dans cette ligue.Notre défenseur Alexandre Béchard et notre gardien Zack Cloutier, de même que Jacob Sinclair, Jordan Chabot et Mirco Fontaine, font tous aussi du bon boulot. » Après le temps des Fêtes, les Cougars auront 11 parties à disputer à leur saison régulière.SÉBASTIEN LAJOIE L\u2019ÉQUIPE MASCULINE DES COUGARS QUATRIÈME AU CLASSEMENT RSEQ «?Des résultats acceptables?», dit Stephan Lebeau Stephan Lebeau désire que son équipe démontre plus de constance.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, MAXIME PICARD SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 42 SPORTS ALEXANDRE GEOFFRION-MCINNIS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Un obstacle est franchi, mais la première pelletée de terre en vue de la construction d\u2019un nouveau stade de baseball devra encore attendre.La mairesse de Montréal Valérie Plante a répété voir d\u2019un bon œil le retour du baseball à Montréal, vendredi, mais elle est demeurée prudente quant à l\u2019implication de son administration dans la construction d\u2019un éventuel stade au centre-ville.Au lendemain du dépôt de l\u2019étude de marché commandée par le groupe d\u2019hommes d\u2019affaires mené par Stephen Bronfman, Mme Plante a mentionné qu\u2019elle suivait attentivement les derniers développements en provenance de Tampa Bay, où un projet de stade au centre-ville a été abandonné par les Rays plus tôt cette semaine.« C\u2019est une étape de plus, et c\u2019est très, très positif, a-t-elle déclaré vendredi matin.M. Bronfman et moi, nous nous parlons de temps en temps sur différents sujets, mais ça, c\u2019en est un qui revient chaque fois.Je vois ça d\u2019un très bon œil \u2014 les dernières nouvelles de Tampa nous donnent de l\u2019espoir.« J\u2019ai toujours dit que la ville de Montréal allait collaborer, mais il reste à voir de quelle manière, a-t-elle poursuivi.Mon discours demeure le même : avant d\u2019injecter (des fonds) dans la construction d\u2019un stade, il faudrait qu\u2019on demande la permission des Mon- tréalais.Ceci étant dit, je ne vous cacherai pas que des façons de collaborer, il y en a plein. » Elle a cependant rappelé qu\u2019elle n\u2019entend pas donner son accord automatique si Bronfman présente une demande officielle de financement pour la construction d\u2019un stade.En ce sens, elle a maintenu une de ses promesses électorales de déclencher un référendum pour connaître l\u2019avis des Montréalais dans ce dossier.« Vous savez, les besoins sont si grands dans d\u2019autres sphères d\u2019activités, a-t-elle expliqué en anglais.De plus, ailleurs, d\u2019autres modèles d\u2019affaires sont préconisés pour obtenir une concession sportive.Il faudra analyser toutes les options, mais si nous en venons à un référendum pour demander de l\u2019argent aux Montréalais pour bâtir un stade, alors je le ferai. » Mme Plante a cependant paru plutôt favorable à l\u2019octroi du terrain du bassin Peel \u2014 qui fait l\u2019objet d\u2019un droit de préemption de la Ville \u2014, qui serait convoité par le groupe de Bronfman pour y construire un stade de 32 000 places pouvant accueillir une éventuelle équipe des Ligues majeures de baseball.Le 98,5 FM rapportait il y a quelques semaines que ce site est également visé par le développeur immobilier Devimco.« Vous savez, le droit de préemption a été appliqué sur 90 terrains (à Montréal), a rappelé Mme Plante.C\u2019est un outil de plus pour être proactif dans le développement du territoire.En ce moment, nous n\u2019avons pas l\u2019intention de tous les acheter d\u2019un coup (les terrains), parce que c\u2019est beaucoup d\u2019argent, mais ça va se faire en fonction des projets qui émergent.Et je ne vous cacherai pas qu\u2019un stade, c\u2019est un bon projet. » D\u2019autre part, Chantal Rouleau, la ministre caquiste responsable de la métropole et de la région de Montréal, est demeurée très vague sur l\u2019implication du gouvernement provincial dans la construction d\u2019un stade de baseball.Elle a été abordée à ce sujet au lendemain de la publication, sur le compte Twitter officiel du premier ministre François Legault, d\u2019une photo le montrant en pleine conversation avec M. Bronfman.« Le baseball vient de resurgir dans l\u2019actualité, et évidemment nous sommes très attentifs à ce qui se passe.Nous aurons les discussions appropriées en temps et lieu », a résumé Mme Rouleau.RETOUR DU BASEBALL À MONTRÉAL La mairesse Plante est optimiste La mairesse de Montréal Valérie Plante est demeurée prudente quant à l\u2019implication de son administration dans la construction d\u2019un éventuel stade au centre-ville.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE MONTRÉAL \u2014 Le receveur Eugene Lewis a accepté un nouveau contrat d\u2019une saison avec les Alouettes de Montréal.En 2018, sa première saison complète avec l\u2019équipe, Lewis a mené les receveurs des Alouettes avec des gains de 827 verges et quatre touchés.L\u2019athlète âgé de 25 ans a connu deux rencontres avec des gains de 100 verges ou plus.Lewis a également démontré sa polyvalence, lui qui a décoché une passe de touché de 61 verges à George Johnson lors d\u2019un jeu truqué contre les Argonauts de Toronto.« À sa première saison complète, Eugene a continué à démontrer de belles choses de par ses efforts, son attitude et son habileté à réussir des jeux importants, a commenté le directeur général Kavis Reed dans le communiqué de l\u2019équipe.Il est encore jeune et il aura l\u2019occasion d\u2019occuper un plus grand rôle au sein de notre attaque au cours de la prochaine saison. » LA PRESSE CANADIENNE LCF Lewis signe un nouveau contrat avec les Alouettes CALGARY \u2014 Les Stampeders de Calgary ont promu Brent Monson au poste de coordonnateur à la défensive.Il a passé cinq de ses neuf saisons avec l\u2019équipe comme instructeur des secondeurs, aidant les Stampeders à gagner la coupe Grey le mois dernier et en 2014.« Brent a été un membre important de notre personnel d\u2019entraîneurs pendant une longue période et je suis très confiant qu\u2019il fera de l\u2019excellent travail dans son nouveau rôle de coordonnateur de la défensive, a mentionné l\u2019entraî- neur-chef Dave Dickenson dans un communiqué.Brent ne ménage pas ses efforts et il connaît très bien notre personnel.Tout aussi important, les joueurs le connaissent et ils seront disposés à travailler fort pour lui. » Monson, un Ontarien de 33 ans, s\u2019est joint aux Stampeders en 2009 comme membre du département de la vidéo.LA PRESSE CANADIENNE LCF Brent Monson est promu chez les Stampeders PHILADELPHIE \u2014 La blessure au dos de Carson Wentz fournira probablement une autre occasion à Nick Foles de se faire valoir.L\u2019entraîneur des Eagles de Phi- ladelphie, Doug Pederson, a précisé que Wentz n\u2019aura pas besoin d\u2019une intervention chirurgicale pour une fracture de stress au dos mais que la blessure pourrait prendre jusqu\u2019à trois mois pour guérir.La présence du quart-arrière est donc incertaine pour le match de dimanche soir contre les Rams à Los Angeles mais il doit néanmoins accompagner l\u2019équipe.« Le fait qu\u2019il n\u2019ait pas besoin d\u2019une opération est la meilleure nouvelle pour quiconque souffre d\u2019une fracture de stress ou d\u2019une blessure de stress, a reconnu Pe- derson.Si nous l\u2019envoyons dans la mêlée, nous devons être certains à 100 pour cent qu\u2019il ne risque pas d\u2019aggraver sa blessure. » L\u2019équipe n\u2019est pas certaine de savoir quand Wentz s\u2019est blessé et Pederson a expliqué que la blessure s\u2019était développée avec le temps.Un examen mardi a révélé son état.« C\u2019est l\u2019un des gars les moins douillets que je connaisse, mais bien sûr, ça va l\u2019affecter, a reconnu le receveur Jordan Matthews après la séance d\u2019entraînement de jeudi.Carson est probablement le meilleur quart-arrière pour lancer le ballon en courant, alors ça l\u2019affecte.Il porte une attelle au genou. » Foles n\u2019a pas participé à un jeu depuis le match no 2.Il s\u2019est amené en relève lors de la 14e semaine la saison dernière lorsque Wentz s\u2019est déchiré deux ligaments au genou gauche lors d\u2019une victoire à l\u2019étranger contre les Rams.Foles a mené les Eagles à leur premier titre dans la NFL depuis 1960 et a amorcé les deux premiers matchs de la saison, compilant une fiche de 1-1.Foles présente un palmarès de 21-12 en tant que partant, incluant les séries, en deux séjours à Philadel- phie.THE ASSOCIATED PRESS NFL Carson Wentz évite l\u2019opération FOOTBALL EN BREF laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 43 PATINAGE DE VITESSE SÉBASTIEN LAJOIE sebastien.lajoie@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 Nicolas Perreault a amorcé en force sa participation aux Championnats canadiens juniors sur courte piste 2018, présenté sur l\u2019Anneau olympique de Calgary, en remportant la médaille d\u2019or au 1500m.Cette compétition servira de classement pour la saison prochaine, soit celle de 2019-2020, mais également de sélection pour les prochains Championnats du monde juniors, qui se dérouleront à Montréal du 25 au 27 janvier 2019.Elle servira également de sélection pour les Jeux du Canada d\u2019hiver qui seront présentés à Regina en Saskatchewan en février 2019.À Calgary, Nicolas Perreault est inscrit à trois courses; outre son 1500m, il disputera le 500m et le 1000m.Les quatre meilleurs patineurs au cumulatif des trois distances seront sélectionnés et c\u2019est l\u2019objectif du jeune Perreault.«   L e 1 5 0 0 m , c \u2019e s t m a d i s - tance préférée.Je suis davantage quelqu\u2019un de stratégique, j \u2019a i m e m e p la c e r e t vo i r l e s choses se développer devant moi.Le 1500m me laisse assez de tours pour faire ça.Et j\u2019ai une très bonne endurance (Nicolas Perreault a fait du patin longue piste, il y a quelques années, NDLR).Aujourd\u2019hui (vendredi), j\u2019ai bien géré mon énergie lors des rondes de qualifications et en finale.Je suis sorti fort au départ de la finale, et j\u2019ai pris les devants pour de bon avec quatre tours à faire », a dit le jeune homme à La Tribune.« Je suis très content de cette première position.Ça m\u2019enlève beaucoup de stress pour le reste de la compétition.Justement, c\u2019est une compétition importante, car il s\u2019agit d\u2019une sélection pour les Mondiaux et pour les Jeux du Canada.Et comme les Mondiaux se déroulent à Montréal, c\u2019est encore plus intéressant! » Nicolas Perreault en est à une t ro i s i è m e pa r t i c i pat i o n au x Championnats canadiens juniors sur courte piste.L\u2019an passé, il a récolté la troisième place au 1000 m, mais il a eu moins de chances au 1500 m et au 500 m, étant victime d\u2019une chute et d\u2019une disqualification.Au total, ce sont 64 des meilleurs patineurs et patineuses de vitesse sur courte piste de catégorie junior du Canada, tous âgés en 14 et 19 ans, qui sont présents à Calgary.Les membres de l\u2019équipe canadienne en vue des Championnats du monde juniors seront sélectionnés en fonction des deux meilleurs résultats obtenus par chaque athlète dans les distances du 500 m, du 1000 m et du 1500 m aux Championnats canadiens juniors.La course de 500  m est prévue samedi à 13 h 10, heure de Calgary.Perreault, de même que Brendan Yamada, de l\u2019Alberta et William Dandjinou, du Québec, figurent parmi les favoris chez les garçons.CHAMPIONNATS CANADIENS JUNIORS SUR COURTE PISTE À CALGARY Nicolas Perreault remporte l\u2019or au 1500m Nicolas Perreault, très heureux d\u2019avoir remporté l\u2019or au 1500m.\u2014 PHOTO FOURNIE 5360568 5358860 Tôle et fer Fer Fonte Busheling Turnings Cuivre Aluminium Fil isolé Plomb Acier Métal VOUS SOUHAITE DE JOYEUSES FÊTES ! GRANBY \u2022 SHERBROOKE En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité.4 04 20 28 34 49 MC Année Signe - - - Jour Mois (non décomposable) 7389801 07 46 09 48 12 51 19 53 26 54 30 56 33 59 34 61 38 64 39 70 19 DÉCEMBRE 67 BÉLIER 04 10 11 18 21 2 2 1 2 5 1 6 3 08 19 24 33 40 2 2 67 3 532 4 8543 RÉSULTATS DU : JEUDI 13 DÉCEMBRE 2018 480C355 Audi A3 *Le gagnant d'une Audi A3 pourra choisir entre le véhicule ou l'équivalent en argent de 35 000 $.l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m l o t o q u e b e c .c o m x 02 04 06 07 08 09 10 16 18 19 20 22 SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 44 HOCKEY La Presse MONTRÉAL \u2014 Il y a quelques jours, Joël Bouchard s\u2019est assis un bon moment avec le représentant de La Presse pour discuter du cas Xavier Ouellet.De fil en aiguille, la conversation s\u2019est naturellement tournée vers sa manière d\u2019aborder son rôle d\u2019entraîneur-chef du Rocket de Laval.Bouchard n\u2019est pas du genre à adoucir son propos, et son objectif avec les joueurs sous sa responsabilité est rapidement devenu très clair.« J\u2019en ai vu des gars dans les ligues mineures se pogner le beigne.Ils sont bons contre des jeunes, des enfants.Le coach les met quand même sur la glace.Ils tournent les coins ronds, ils ne travaillent pas dans les entraînements, mais ils sont corrects en match.Ils sont parmi les meilleurs marqueurs de la ligue.Puis, quand ils sont rappelés, qu\u2019est-ce qui se passe ?Rien du tout.Ils jouent deux matchs, le coach les renvoie en bas.Pas capables de jouer.C\u2019est la même histoire qui se répète tout au long de leur carrière.Avec moi, ça n\u2019arrivera pas. » Bon, c\u2019était une discussion loin des caméras et des micros.Dans la version originale, il y avait ici et là quelques expressions un peu plus colorées.Mais c\u2019est la marque de commerce de l\u2019homme, mélange d\u2019honnêteté et d\u2019intensité.On lit quand même entre les lignes qu\u2019il voit dans le Rocket un programme de développement des joueurs beaucoup plus qu\u2019une source rapide de résultats.Bouchard cite les Michael Cha- put, Brett Kulak, Kenny Agostino.Trois joueurs qui étaient ses piliers dans la Ligue américaine et qui ont réussi une transition intéressante vers la Ligue nationale.Ils ont même devancé dans la hiérarchie du Canadien certains joueurs dont la place semblait presque assurée il n\u2019y a pas si longtemps.À Laval, Chaput et Agostino se partageaient les responsabilités du premier trio offensif, avec la pression de produire des points.Kulak était le quart-arrière de l\u2019avantage numérique et accumulait les minutes.Mais voilà, Bouchard a toujours su que ses joueurs, s\u2019ils étaient rappelés par le Canadien, n\u2019auraient pas tout de suite des premiers rôles avec le grand club.Ils devraient apprendre à être des acteurs de soutien, pendant un moment du moins.Il a vu juste, avec le bémol de Kulak qui est devenu le partenaire régulier de Shea Weber.C\u2019est pour cette raison qu\u2019il n\u2019acceptait pas les demi-mesures.« Ils doivent jouer en haut de la même façon qu\u2019en bas pour être capables d\u2019avoir une chaise.Je donne en exemple Agostino.Dans la Ligue américaine, il pourrait tricher mais ramasser ses points, jouer 22 minutes par match sans se soucier des détails.Mais mon but était de le faire jouer de la même manière qu\u2019il l\u2019aurait fait en haut.Kulak joue avec Shea Weber, mais il n\u2019a pas le même rôle à Montréal qu\u2019avec le Rocket.C\u2019est normal.Mais je ne pouvais pas le laisser faire n\u2019importe quoi.J\u2019insistais beaucoup sur son jeu défensif.C\u2019est ce qu\u2019il doit faire en haut, pas l\u2019avantage numérique.Chaput était sur l\u2019avantage numérique ici.C\u2019est ça, la Ligue américaine. » Le Rocket de Laval ne gagne toujours pas.L\u2019équipe est avant-dernière au classement, les buts se font attendre, l\u2019avantage numérique est le pire de la ligue.Mais jusqu\u2019ici, sur le plan du développement, il n\u2019y a pas grand-chose à redire.Un peu du Rocket avec le Canadien Kenny Agostino était une vedette de la Ligue américaine quand il s\u2019est joint à l\u2019organisation du Canadien à l\u2019été.Mais il n\u2019avait jamais dépassé les huit matchs en une saison dans la LNH, et c\u2019était il y a cinq ans.\u2014 PHOTO LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE JEAN-GUY RANCOURT jrancour@latribune.qc.ca MAGOG \u2013 En gagnant leurs deux duels face à des équipes de la Ligue midget AAA du Québec dans la ronde préliminaire du Challenge CCM, les Cantonniers de Magog ont atteint leur premier objectif qui consistait à garnir leur colonne de points au classement de la saison régulière.En disposant de l\u2019Intrépide de Gatineau 3-2 en prolongation dans leur troisième et dernier match de cette ronde, les Magogois ont aussi confirmé leur place en quarts de finale avec leur fiche de deux victoires en temps régulier et une troisième en temps supplémentaire.Les Cantonniers terminent premiers de leur section et au moment d\u2019écrire ces lignes ils ne connaissaient pas encore l\u2019identité de leur prochain adversaire samedi.Les chances étaient excellentes que les Estacades de Trois-Rivières soient ces rivaux à titre de meilleur deuxième.Après avoir lessivé les représentants de New Bridge Academy la veille, les troupiers de Félix Potvin ont fait face à une opposition beaucoup plus vive contre Gatineau.Ayant concédé les deux premiers buts de la rencontre, l\u2019Intrépide n\u2019a jamais lancé la serviette et est revenu de l\u2019arrière avec deux buts, dont celui qui a provoqué la présentation de la prolongation dans les derniers instants de la troisième période.L\u2019Intrépide avait repris espoir en déjouant Xavier Dupont une première fois tard à la période médiane.DES PUNITIONS ET DES BUTS On a eu droit à un scénario plutôt inhabituel en début de partie alors que les Cantonniers ont écopé des cinq premières punitions mineures en moins de neuf minutes de jeu.Après avoir écoulé avec succès toutes ces punitions, dont plus d\u2019une minute à trois contre cinq, les Cantonniers ont riposté sans avertissement avec deux buts en l\u2019espace de 38 secondes par l\u2019entremise des recrues Justin Robidas et Tristan Roy.En prolongation à trois contre trois, c\u2019est à la suite d\u2019un effort individuel et après avoir fait prendre une tasse à tous les joueurs de l\u2019Intrépide sur la glace que Marshall Lessard est venu mettre le point final à cette rencontre.« Inconsciemment, je pense que les gars ont cru que ce serait facile après avoir retraité au vestiaire en avance de deux buts après une période en dépit de toutes nos punitions (sept mineures contre trois).Nous sommes tombés dans le piège, mais il faut aussi reconnaître que l\u2019Intrépide a joué de l\u2019excellent hockey pour revenir de l\u2019arrière.Même en perdant, on aurait pu se qualifier pour le tour suivant, mais aussi bien le faire par la grande porte avec une victoire », a expliqué Félix Potvin qui peut dire un gros merci au brio de ses unités spéciales en désavantage numérique qui ont écoulé neuf mineures avec succès.Ce fut plus ardu pour le jeu de puissance qui a été zéro en six.Depuis le début du Challenge, les Cantonniers ont obtenu un seul but en avantage numérique.« On parvient à s\u2019installer et les chances sont là.Il n\u2019y a pas matière à paniquer», a confié Potvin.Mentionnons que les joutes des rondes quart-de-finale et demi- finale sont toutes prévues samedi.Dimanche, place à la grande finale en début d\u2019après-midi.CHALLENGE CCM Les Cantonniers passent en quarts de finale Marshall Lessard a marqué le but gagnant en prolongation pour permettre aux Cantonniers de battre l\u2019Intrépide de Gatineau par la marque de 3 à 2.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, MAXIME PICARD laTribune SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 45 BOXE ALEXANDRE GEOFFRION-MCINNIS La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 S\u2019il n\u2019en tient qu\u2019au président d\u2019Eye of the Tiger Management, la carrière du boxeur David Lemieux chez les 160 livres est terminée.À la veille de son combat contre Tureano Johnson, le boxeur lavallois a été contraint de déclarer forfait en raison de sérieuses inquiétudes quant à son état de santé.Camille Estephan, qui gère la carrière de Lemieux, a confirmé que son protégé a dû être conduit à l\u2019hôpital après avoir ressenti des malaises à son réveil, vendredi matin.« David a été admis à l\u2019hôpital pour un problème de déshydratation, et ils ont dû le garder sous supervision et intraveineuse pour le reste de la journée », a déclaré Estephan en entretien téléphonique avec La Presse canadienne, vendredi après-midi.Ce n\u2019est pas la première fois que Lemieux (40-4, 34 K.-O.) éprouve des problèmes de ce genre avant un combat.En octobre 2015 également à New York, il avait eu beaucoup de mal à respecter la limite de 160 livres à la veille de son duel d\u2019unification contre Gennady Golovkin.Puis en mars 2016, son affrontement contre Jame De La Rosa avait été annulé lorsque Lemieux a dépassé la limite de poids par plus de deux livres.Et en mai dernier, il a été incapable de respecter la limite de 160 livres en vue de son combat contre Karim Achour, qui avait néanmoins eu lieu, mais sans que la ceinture de champion WBC international et francophone des poids moyens soit en jeu.Estephan a d\u2019ailleurs souligné qu\u2019il doutait depuis un certain temps déjà de sa capacité à faire le poids, à 160 livres.« Je ne sais pas trop pourquoi (cette situation s\u2019est encore produite), a-t-il commenté.Son camp d\u2019entraînement s\u2019est bien déroulé, même si on ne s\u2019en cache pas, David Lemieux a de la difficulté à faire le poids à 160 livres.Et la question persiste.Moi, personnellement, j\u2019ai toujours cru qu\u2019il devait se battre chez les 168 livres.Je lui en avais parlé dès la deuxième situation du genre, à Québec, contre Achour, mais on m\u2019avait convaincu du contraire avec des tests scientifiques.«  Les résultats me déçoivent énormément aujourd\u2019hui, a-t-il renchéri.Nous discuterons avec lui de tout ça lundi, mais clairement, la division des 160 livres, c\u2019est du passé pour moi. » Tout a basculé vendredi matin.« Hier soir, il était à 160 livres et des poussières, a souligné Este- phan.Mais parfois, dans la nuit, le corps perd un peu d\u2019eau.Nous voulions qu\u2019il fasse un petit camp d\u2019entraînement ce matin, afin d\u2019arriver à la pesée à 160 livres.Mais lorsqu\u2019ils l\u2019ont vu vendredi matin, ils ont réalisé qu\u2019il n\u2019était pas apte à fonctionner normalement.C\u2019était donc hors de question qu\u2019on le mette dans un ring.(.) La déception est très grande. » Selon Estephan, Lemieux pourrait obtenir son congé de l\u2019hôpital dès vendredi soir.Le combat Lemieux-Johnson devait être présenté en demi-finale du choc opposant Saul « Canelo » Alvarez à Rocky Fielding, samedi soir, au Madison Square Garden.La déception est d\u2019autant plus grande pour Estephan qu\u2019il fondait beaucoup d\u2019espoirs sur un combat de championnat dès le début de 2019.En conséquence, Lemieux ne pouvait se permettre de l\u2019échapper face à Johnson, qui ne fait pas partie du top-15 des quatre principales organisations.« On voulait un combat contre Canelo Alvarez depuis un bon petit bout de temps.Maintenant, il faut rebâtir, et nous repositionner », a répondu.DE NOMBREUSES RÉACTIONS Sans surprise, la nouvelle a eu des répercussions aux quatre coins du monde de la boxe.Et les réactions ont été très différentes, également.Du côté de Golden Boy Promotions, son président et directeur général, Oscar De La Hoya, a déclaré par voie de communiqué que le plus important était la sécurité des pugilistes.« Bien que nous comprenions que David Lemieux est dans un état stable, nous devons toujours faire preuve de prudence lorsque nous traitons avec la santé de nos combattants, d\u2019autant plus que nous connaissons les conséquences d\u2019une perte de poids inappropriée, a déclaré De La Hoya.Cela dit, nous avons parlé à nos partenaires chez Eye of The Tiger Management et avons annulé ce combat.Nous souhaitons le meilleur à Lemieux et savons qu\u2019il reviendra plus fort que jamais. » Les problèmes de santé de Lemieux ont été beaucoup moins bien accueillis par le légendaire boxeur Bernard Hopkins, qui n\u2019a pas hésité à parler de situation « irrespectueuse » en marge de la pesée officielle.Estephan, pour sa part, s\u2019est dit très étonné de tels propos de l\u2019Américain âgé de 53 ans.« Ses partenaires d\u2019affaires, Eric Gomez et Oscar De La Hoya, ont été très conciliants, a d\u2019abord mentionné Estephan.La sortie de Bernard me déçoit, car on parle de la santé d\u2019un athlète \u2014 qui aurait fait le poids de surcroît.C\u2019est mal placé, et de mauvais goût. » La carrière de Lemieux compromise chez les 160 livres À la veille de son combat contre Tureano Johnson, le boxeur lavallois David Lemieux a été contraint de déclarer forfait en raison de sérieuses inquiétudes quant à son état de santé.\u2014 PHOTO LA PRESSE, MARCO CAMPANOZZI BARRY WILNER The Associated Press NEW YORK \u2014 Étrangement, Saul « Canelo » Alvarez aura plus de pression contre le méconnu Rocky Fielding, samedi, qu\u2019à ses deux combats face à Gennady Golovkin.Une défaite contre le champion des super-moyens de la WBA pourrait non seulement ternir sa victoire contre Golovkin cette année, mais aussi nuire considérablement à l\u2019avenir de la vedette mexicaine.Alvarez passe de la catégorie des 160 à celle des 168 livres à la recherche d\u2019un titre dans une troisième division, ce qui le placerait en bonne compagnie parmi ses compatriotes.Seuls huit autres ont remporté trois couronnes dans des divisions différentes.C\u2019est sa mission au Madison Square Garden contre Fielding, fortement négligé malgré sa ceinture.« Pour moi, il est très important de faire partie de ce petit groupe de Mexicains qui sont devenus champions du monde dans trois divisions, a expliqué Alvarez.C\u2019est ce qui me motive.C\u2019est très important d\u2019entrer dans cette liste de très grands boxeurs mexicains.D\u2019entrer dans l\u2019histoire.C\u2019est ce que je veux, écrire l\u2019histoire.La porte est presque ouverte.Je suis très motivé pour gagner ce combat. » Quant au fait de monter de catégorie de poids, mais d\u2019affronter un adversaire moins prestigieux \u2014 personne ne compare l\u2019Anglais Fielding (27-1, 15 KO) à Golovkin \u2014 Alvarez insiste qu\u2019il ne faut pas s\u2019inquiéter.Il ne pense pas déjà à son calendrier pour 2019.«  Je n\u2019aime jamais être trop confiant, que je sois le favori ou non », a soutenu Alvarez, dont la fiche est de 50-1-2, sa seule défaite survenant contre Floyd Maywea- ther il y a cinq ans, alors qu\u2019il n\u2019était pas encore prêt pour un tel boxeur.« Pour moi, il n\u2019est pas important de savoir qui est le favori.En boxe, un coup de poing peut tout changer.Tout peut arriver dans le ring.J\u2019ai confiance en mon entraînement et de ce que je peux faire dans un ring. » Ce qu\u2019il peut faire, c\u2019est de frapper avec puissance, se défendre avec énergie, attaquer rapidement ou furtivement.Il est peu probable que Fielding, qui défend son titre pour la première fois, ait déjà affronté un adversaire aussi redoutable que Alvarez.Fielding a surpris l\u2019Allemand Tyron Zeuge, le 14 juillet, avec un K .-O.au cinquième tour.Alvarez ne peut se permettre un faux pas SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 46 SPORTS SHERBROOKE \u2014 Bâtir une équipe de hockey de A à Z.Le rêve de tous les jeunes passionnés de hockey.Ce rêve, Patrick Charbonneau l\u2019a vécu.Le défi : partir de rien et tenter de gagner la coupe trois ou quatre ans plus tard.Le premier directeur général du Phœnix de Sherbrooke n\u2019aura finalement pas réussi à gagner ce fameux championnat.Ce sera son plus grand regret.Après une carrière de gardien de but dans les rangs professionnels, Patrick Charbonneau s\u2019est lancé dans le recrutement pour ensuite se retrouver à la tête du Phœnix de Sherbrooke, la nouvelle équipe d\u2019expansion dans la Ligue de hockey junior du Québec.Son congédiement lui aura finalement permis de retourner à ses premiers amours en devenant recruteur pour les Maple Leafs de Toronto.P a t r i c k C h a r b o n n e a u f i l e aujourd\u2019hui le parfait bonheur.À l\u2019Est du Canada et des États- Unis, il tente de trouver les perles rares âgées de 20  ans et plus, n\u2019appartenant à aucune équipe professionnelle.Un travail qui lui permet d\u2019habiter encore Sherbrooke et de profiter d\u2019environ trois mois de congé lors de la saison morte.« J\u2019adore cette ville.Elle est dynamique et rayonne sur le plan sportif aussi.Depuis que je suis recruteur pour les Leafs, je garde un très bon contact avec le monde du hockey, mais j\u2019ai aussi la chance de passer du meilleur temps de qualité avec ma famille même si je suis souvent sur la route », explique-t-il exactement trois ans après son départ du Phœnix.PRIS PAR SURPRISE Deux semaines avant Noël 2015, il apprenait que le propriétaire Jocelyn Thibault le remplaçait au poste de directeur général.L\u2019entraîneur Judes Vallée était aussi congédié alors que Stéphane Julien prenait les commandes.La plaie a pris quelque temps à se cicatriser.« Je n\u2019avais jamais été congédié dans ma carrière.Je crois avoir été échangé une fois puis c\u2019était à ma demande.Ce n\u2019est pas un sentiment agréable.Surtout que la nouvelle m\u2019avait pris par surprise.Je savais évidemment que ça pouvait arriver comme pour chaque directeur général ou entraîneur.J\u2019aurais espéré pouvoir aller jusqu\u2019au bout, mais je ne garde que de bons souvenirs du Phœnix de Sherbrooke. » DE GRANDES DÉCISIONS Même s\u2019il adore le défi de dénicher le joueur exceptionnel qui s\u2019est développé sur le tard, Patrick Charbonneau admet que celui de construire les bases du Phœnix de Sherbrooke était de taille.« J\u2019avais croisé Jocelyn lors d\u2019un tournoi impliquant des équipes du Québec.J\u2019étais alors directeur de la Centrale de recrutement de la LHJMQ et aussi responsable des équipes du Québec.Jocelyn était alors entraîneur des gardiens de but pour l\u2019une des formations du Québec.On se connaissait bien déjà, il savait que je connaissais parfaitement les joueurs du junior majeur et du midget AAA.Le lien s\u2019est créé. » Il a assisté à presque toutes les étapes de création de l\u2019équipe.Le choix des couleurs, l\u2019embauche du personnel, etc.« Les gens pensent que j\u2019ai fait trois ans et demi avec le Phœnix, mais en réalité, j\u2019étais là un an avant le premier repêchage », rappelle l\u2019homme de 43 ans.L\u2019été 2012, l\u2019été le plus occupé de sa vie.Il y avait alors le repêchage d\u2019expansion et ensuite le repêchage annuel au Colisée de Québec.« J\u2019avais comme but de sélectionner dans chaque équipe des joueurs assez matures d\u2019environ 18 ans en moyenne.Il y a eu beaucoup de travail derrière plusieurs de ces acquisitions.Il ne faut pas croire que ce fut facile d\u2019obtenir des gars comme Alex Comtois et Jacob Gervais- Chouinard.Durant cette période, il fallait prendre de grandes décisions pour l\u2019avenir du club. » Patrick Charbonneau a ainsi effectué un travail à la George McPhee, le DG des Golden Knights de Vegas, en prenant de nombreuses ententes avec ses homologues.S\u2019en est suivi la sélection de Daniel Audette, le premier espoir du Phœnix, et ensuite l\u2019acquisition de Carl Neill, l\u2019un de ses meilleurs coups selon lui.« On espérait mener à terme un groupe de joueurs et je crois avoir toujours pris la meilleure décision pour l\u2019organisation à ce moment précis où il fallait faire des choix », estime Patrick Charbonneau.ENCORE UN ATTACHEMENT Après s\u2019être donné corps et âme pour le Phœnix, difficile de couper subitement les ponts.Patrick Char- bonneau admet être encore attaché quelque peu à son ancienne organisation.Il est d\u2019ailleurs possible de le voir à l\u2019occasion dans les gradins du Palais des sports, toujours au même endroit, lors des parties du Phœnix.« Je crois que l\u2019équipe s\u2019en va dans la bonne direction.Ils ont de bons jeunes, maintenant ils doivent espérer qu\u2019ils répondent aux attentes et que la recette soit gagnante, ce qui n\u2019est jamais acquis d\u2019avance. » P a r m i t o u t e s l e s a u t r e s destinations, le recruteur des Leafs avoue aussi aimer particulièrement ses visites dans la région de Boston.« Je me promène pas mal, mais Boston possède un cachet particulier avec entre autres toutes ses équipes sportives professionnelles. » Tous ces voyages, il les fait dans un seul but : à défaut d\u2019avoir gagné la coupe à Sherbrooke, il espère voir ses Leafs y parvenir à Toronto.Et force est d\u2019admettre qu\u2019ils sont bien partis.Faits saillants de la carrière de Patrick Charbonneau Quatre saisons avec les Tigres de Victoriaville Repêché en 3e ronde par les Sénateurs d\u2019Ottawa en 1993 A joué dans six ligues professionnelles différentes, dont la Ligue américaine Nommé directeur général du Phœnix de Sherbrooke en 2011 Congédié par le Phœnix en 2015 Embauché par les Maple Leafs de Toronto en 2016 à titre de recruteur La sélection de Daniel Audette en 2012 aura marqué le passage de Patrick Charbonneau avec le Phœnix.\u2014 PHOTO ARCHIVES LA TRIBUNE, JESSICA GARNEAU JÉRÔME GAUDREAU jerome.gaudreau@latribune.qc.ca LA VIE APRÈS LE PHŒNIX Que sont devenus les premiers membres du Phœnix de Sherbrooke?Quels chemins ont empruntés les acteurs des toutes premières saisons de l\u2019organisation?Et surtout, que retiennent-ils vraiment de leur passage au Palais des sports?Après Alex Comtois (premier capitaine), Jacob Gervais-Chouinard (premier gardien) et Judes Vallée (premier entraîneur), voici le premier directeur général, Patrick Charbonneau.EN RAFALE  Sa meilleure transaction : « L\u2019acquisition de Carl Neill, qui a été très important pour le Phœnix. » Sa pire transaction : « Celle de Jeffrey Truchon- Viel, qui a ensuite très bien progressé à Bathurst. » Un coup d\u2019éclat digne de mention : « L\u2019échange de notre deuxième choix à Sherbrooke en 2014, ce qui nous avait permis d\u2019obtenir Evan Fitzpatrick et Thomas Grégoire. » La transaction la plus douloureuse : « Échanger Simon Desbiens, ce n\u2019était pas facile, même si on a obtenu un excellent retour en échange, dont Alexis Vanier, mais surtout Hugo Roy.On l\u2019aimait bien. » Sa plus grande fierté : « Je suis resté moi-même durant tout mon parcours avec le Phœnix, ce qui m\u2019a permis de créer de bons liens d\u2019amitié avec plusieurs membres du personnel et plusieurs joueurs, qui m\u2019appellent régulièrement pour donner des nouvelles. » PATRICK CHARBONNEAU L\u2019ANCIEN DG DE RETOUR À SES PREMIERS AMOURS laTribune samedi 15 décembre 2018 47 @LT_LaTribune facebook/ quotidienlatribune Jérôme Gaudreau jerome.gaudreau@latribune.qc.ca SHERBROOKE \u2014 La meilleure équipe de la LHJMQ était de passage au Palais des sports vendredi soir à l\u2019occasion du dernier match à domicile du Phœnix avant la pause des Fêtes.Grâce aux 40 arrêts de Brendan Cregan, le Phœnix s\u2019est offert les Huskies en cadeau avec un gain de 4 à 3 en fusillade.Le club sherbrookois est ainsi devenu la seule équipe à avoir battu les meneurs au classement à deux reprises.« On vient d\u2019aller chercher deux gros points, a confié Bobby Dow, l\u2019un des meilleurs dans le clan sherbrookois.On est fiers d\u2019être les seuls à avoir battu les Huskies deux fois.Ça nous donne une grosse dose de confiance.Les parties sont toujours serrées contre Rouyn-Noranda et on a appris à se détester, ce qui donne toujours de bonnes parties robustes. » Le Sherbrookois Alex-Olivier Voyer s\u2019est également démarqué dans la victoire de vendredi en marquant entre autres un but important en fusillade.« Ils sont premiers au classement, et de loin, donc c\u2019est gratifiant de les battre.On peut se comparer aux bonnes équipes je crois, on en a la preuve ce soir.Je suis encouragé par l\u2019effort des gars et on est revenus fort en jouant une partie comme une équipe de haut de classement doit la jouer. » Tout n\u2019a pas été rose pour le Phœ- nix.Stéphane Julien s\u2019est dit certainement fort heureux d\u2019encaisser les deux points, mais pas tout à fait satisfait de la prestation des siens.« On a eu droit à du jeu très serré en première période, mais on a semblé abandonner notre identité en deuxième période en perdant de nombreuses batailles à un contre un et en laissant notre gardien nous garder dans le match grâce à de gros arrêts.J\u2019ai défié les gars au deuxième entracte.Ils ont très bien répondu en montrant du caractère par la suite. » À la rescousse de creGan Laissé à lui-même au second vingt, le gardien Brendan Cregan a par la suite vu son équipe batailler ardemment pour l\u2019aider à obtenir ce gain.« Pour moi, il s\u2019agit d\u2019une grosse victoire de caractère, confie le portier.On n\u2019a pas toujours été les meilleurs sur la glace, mais on est revenus fort en fin de partie.Avant Noël, ce genre de victoire fait du bien.Je suis fier de mes coéquipiers ce soir.Ils ont nettoyé le devant du filet et ont récupéré les rebonds. » « Cregan a été très solide durant toute la partie et il aura fallu attendre la troisième période avant de voir tout le monde mettre l\u2019épaule à la roue, soutient le pilote des Oiseaux.Les deux gardiens ont été bons, mais s\u2019il y a quelqu\u2019un qui a fait la différence, c\u2019est notre gardien. » La première étoile de la partie a également été louangée par ses coéquipiers.« Sans Cregan, je n\u2019ose même pas imaginer le pointage, avance Bobby Dow, qui aurait très bien pu obtenir une étoile tout comme Voyer.Je ne pense pas que notre club sortirait du Palais avec la victoire.Il a effectué les arrêts importants aux moments clefs. » un déclic Le Phœnix s\u2019est regroupé durant la pause, avant d\u2019entamer le dernier tiers, et un déclic s\u2019est produit.« On est jeunes et avec la troisième période que notre club vient de jouer, je suis vraiment fier des gars en ce moment, affirme Alex- Olivier Voyer.Quand une ligne ne fonctionne pas, les autres prennent la relève.On a vu Olivier Crête-Bel- zile compter son premier de la saison et Jérémy Rainville marquer un but important.Autre chose : on ne s\u2019est jamais laissés emporter par les émotions et c\u2019est ce qu\u2019un club élite doit faire.On vient de faire un gros pas vers l\u2019avant. » « On mise sur un jeune groupe et c\u2019est impressionnant de voir notre club garder le cap de cette façon depuis le début du mois de novembre, et ce, malgré toutes les distractions d\u2019avant-Noël, à quelques jours de l\u2019ouverture du marché des échanges dans la ligue », ajoute ensuite Cregan.manque de finition pour les Huskies L a i ss é c o m p l è t e m e n t s e u l devant le filet, Patrik Hrehorcak a ouvert la marque en récupérant son propre retour.Crête-Belzile a répliqué avec une frappe de la ligne bleue et Jérémy Rainville a donné l\u2019avance à son équipe pour ensuite voir William Rouleau niveler la marque avant la fin de la première période.Ryan DaSilva a fait bouger les cordages au deuxième vingt et Rafaël Harvey-Pinard a ramené tout le monde à la case départ.Tyler Hinam a été le seul à déjouer Cregan en tirs de barrage.Samuel Poulin et Alex-Oli- vier Voyer ont donné la victoire au Phœnix en fusillade.« On n\u2019a pas commencé le match avec un sentiment d\u2019urgence, mais grâce à un ajustement de la pression appliquée sur l\u2019adversaire, tout a changé par la suite : on a ralenti les joueurs rapides du Phœnix, explique l\u2019entraîneur des visiteurs, Mario Pouliot.On a perdu ce match, mais on a dominé lors des 40 dernières minutes et en prolongation. » Le Phœnix affrontera maintenant l\u2019Armada de Blainville-Bois- briand samedi après-midi au Centre d\u2019excellence Sports Rousseau, tout juste avant la pause de Noël et l\u2019ouverture du marché des échanges, qui aura lieu dimanche.Le Phœnix s\u2019offre les Huskies en cadeau 4 3 LES étOiLES du MatCH 1.brendan cregan 2.Peter abbandonato 3.rafaël Harvey-Pinard (f) Bobby Dow, Patrick Guay et Alex-Olivier Voyer ont disputé un fort match, mais le gardien Brendan Cregan a volé la vedette vendredi soir au Palais des sports.\u2014 PHoto sPectre média, maxime Picard SAMEDI 15 DÉCEMBRE 2018 laTribune 80 5334827 IMPREZA2019 LANOUVELLE IIHS Meilleur choix sécurité + 20181 avec système EyeSight®2 et phares spécifiques \u2022 Traction intégrale symétrique \u2022 Fonctionnalités Apple CarPlay® et Android AutoMC \u2022Moteur Boxer® \u2022 Système EyeSight® (en option) 22660$** Transport et préparation inclus, taxes en sus 5 portes (modèle 4 portes aussi offert***) Prix de détail suggéré de VÉHICULE À ÉMISSIONS QUASI NULLES On se souhaite tempête millénaire la du quebecsubaru.ca subaru sherbrooke 4367, boul.bourque, sherbrooke \u2022 819 564.1600 www.subarusherbrooke.com Association des concessionnaires Subaru du Québec quebecsubaru.ca * L\u2019offre « Recevez un rabais de 500 $ à l\u2019achat ou à la location » est disponible à l\u2019achat ou à la location de certains modèles 2019 sélectionnés.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.L\u2019offre est valide jusqu\u2019au 31 décembre 2018.** Prix de détail suggéré de 22 660 $ (taxes en sus) pour l\u2019Impreza 2.0i Commodité 5 portes 2019 (KG1 CP), à transmission manuelle.*** Prix de détail suggéré de 21 760 $ (taxes en sus) pour l\u2019Impreza 2.0i Commodité 4 portes 2019 (KF1 CP), à transmission manuelle.Les frais de transport et de préparation (1 650 $), la surcharge sur le climatiseur (100 $) et les droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $) sont inclus.Financement à l\u2019achat ou à la location également offert.Le permis de conduire, l\u2019immatriculation (prix varie selon le client) et les assurances sont en sus.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les spécifications techniques peuvent changer sans préavis.1.Pour évaluer la résistance aux impacts, l\u2019Insurance Institute for Highway Safety (IIHS) attribue à chaque véhicule une cote « Bonne », « Acceptable », « Moyenne » ou « Faible » selon sa performance dans cinq essais.Pour recevoir la mention Meilleur choix sécurité + 2018, un véhicule doit obtenir une cote « Bonne » ou « Acceptable » aux essais de collision frontale à faible chevauchement (côté passager) et une cote « Bonne » aux essais de collision frontale à faible chevauchement (côté conducteur), de collision frontale à chevauchement modéré et de collision latérale, ainsi qu\u2019aux essais de résistance de toit et d\u2019efficacité des appuie-tête.Le véhicule doit offrir, en équipement optionnel, un système de freinage d\u2019urgence autonome (Subaru EyeSight®) en plus d\u2019obtenir une évaluation « Avancée » ou « Supérieure » en matière de prévention des collisions frontales.Le véhicule doit aussi être équipé de phares spécifiques ayant obtenu une cote « Acceptable » ou « Bonne » à l\u2019évaluation des éclairages avant.Pour plus de détails, rendez-vous au www.iihs.org.2.EyeSight® est un système d\u2019assistance au conducteur qui peut ne pas fonctionner dans certaines conditions.Il incombe en tout temps au conducteur d\u2019adopter une conduite sécuritaire et prudente.L\u2019efficacité du système dépend de nombreux facteurs, tels que l\u2019entretien du véhicule ainsi que les conditions météorologiques et routières.Consultez le Manuel du propriétaire pour les détails de fonctionnement et les limites.Visitez votre concessionnaire Subaru participant pour tous les détails.Impreza et Subaru sont des marques déposées."]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.