L'avenir de l'érable, 28 octobre 2020, mercredi 28 octobre 2020

[" Mères au front pour l\u2019avenir de nos enfants PAGE 3 CHSLD Les infirmières veulent des ratios sécuritaires PAGE 9 (Photo www.lanouvelle.net) (Photo www.lanouvelle.net) (Photo www.lanouvelle.net) L\u2019UNITÉ DOMRÉMY FAIT PEAU NEUVE PAGE 4 LE MERCREDI 28 OCTOBRE 2020 | Volume 22, N°41 | 10 551 exemplaires | lanouvelle.net Victoriaville Dr Alain St-Cyr Chirurgien Dentiste Dre Christine Côté Chirurgienne Dentiste 171 Notre-Dame Est, suite 70 Mail face au Carré 150 819 758-8004 > 2 4 8 0 0 0 Visitez le rabaischocs.com pour prendre connaissance de ces offres limitées 20$ 40$ pour Rabais de 50% 1750$ 25$ pour Rabais de 30% > 2 7 9 0 7 2 > 2 7 6 7 3 3 >278720 2 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 A ctualités > 2 0 0 1 8 4 > 2 7 5 8 5 4 LA GRIPPE POURRAIT VOUS FRAGILISER SI VOUS N\u2019AVEZ PAS ACCÈS À INTERNET, TÉLÉPHONEZ AU : 1 833 802-0460 La vaccination débute en novembre.EN LIGNE : ciusssmcq.ca/vaccination VACCINATION SUR RENDEZ-VOUS SEULEMENT INSCRIVEZ-VOUS Pour savoir si vous êtes à risque, consultez le site Web.Faites-vous vacciner si : \u2022 Vous êtes âgé de 75 ans et + \u2022 Vous vivez avec une maladie chronique RLS DE ARTHABASKA- ET-DE-L\u2019ÉRABLE L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 - 3 COMMUNAUTAIRE.Pour souligner le premier anniversaire de la réélection du premier ministre Justin Trudeau et de ce nouveau gouvernement, les Mères au front Érable et des Bois-Francs ont emboîté le pas du mouvement pancanadien et se sont mobilisées lors d\u2019une « vigile pour la suite du monde » devant les bureaux des députés conservateurs Alain Rayes à Victoriaville et Luc Berthold à Plessisville.Par leur geste, elles ont voulu rappeler aux élus que des milliers de mères et de grands-mères surveillent leurs actions et dénoncent leur manque de courage politique pour lutter contre la crise climatique et écologique.Elles ont d\u2019ailleurs invité nos deux députés conservateurs à sortir de toute partisanerie pour les questions relatives à l\u2019environnement et à collaborer pour une relance verte et équitable.À Plessisville, elles ont notamment fait la lecture à voix haute d\u2019extraits du texte de Laure Waridel écrit pour cette journée et elles ont procédé à la remise d\u2019une carte d\u2019anniversaire à M. Berthold pour lui souhaiter du courage politique ainsi que le document « 101 idées pour la relance » qui contient des pistes de solution pour sortir dès maintenant des énergies fossiles pour améliorer la qualité de vie des humains et assurer la suite du monde.« C\u2019est vraiment un élan du cœur des mères et des grands-mères pour l\u2019avenir de nos enfants », s\u2019est exprimée Rosemary Gagné du comité de coordination du mouvement Mères au front Érable et Bois-Francs et mère de Zéphyr, 7 ans.« Il faut des gestes forts, beaucoup plus forts.» Bien que le gouvernement Trudeau ait posé certains gestes significatifs, comme imposer un prix sur le carbone, investir dans le transport en commun et certaines infrastructures vertes, interdire certains plastiques à usage unique, ses actions sont insuffisantes et souvent incohérentes devant l\u2019ampleur de la crise écologique et climatique à laquelle nous sommes déjà confrontés.« C\u2019est irresponsable à l\u2019égard de nos enfants et petits-enfants qui seront encore plus affectés », estime-t-elle.Les Mères au front rappellent que le premier devoir d\u2019un gouvernement est de protéger la santé et la sécurité de sa population.« Le Canada ne pourra jamais atteindre ses cibles de réduction de gaz à effet de serre sans sortir des énergies fossiles.Nous demandons au gouvernement de mettre un terme à toutes subventions au secteur des énergies polluantes, cela comprend d\u2019abandonner immédiatement le projet de réfection du pipeline TransMountain et d\u2019injecter les 12,6 milliards $ de fonds publics gaspillés dans ce projet pour soutenir directement les travailleurs et les travailleuses du secteur pétrolier et leurs communautés », insiste-t-elle aussi.Pour sa part, l\u2019instigatrice du mouvement régional, Johanne Saucier, précise que la plus grande richesse naturelle du Canada n\u2019est ni son pétrole ni son gaz, mais ses citoyens et citoyennes dans un environnement sain.« Nous avons des compétences et des connaissances extraordinaires et surtout une capacité à innover et à coopérer solidairement comme peu de pays dans le monde.Mettons ces forces au service du bien commun.Utilisons-les pour protéger l\u2019avenir des enfants sur Terre.» « Les solutions existent », croit Mme  Gagné.« La crise sanitaire est une occasion de nous réinventer, de revoir nos priorités et de réfléchir à ce qui compte vraiment.Mères au front demandent une relance économique juste et verte qui réponde aux besoins humains dans le respect des limites des écosystèmes.La relance doit passer par le réa- ménagement de nos milieux de vie, l\u2019agriculture biologique régénératrice locale, la réduction du gaspillage (notamment alimentaire), l\u2019économie circulaire, l\u2019efficacité énergétique, le transport collectif, la rénovation et la construction écologiques, la production d\u2019énergies renouvelables et l\u2019économie sociale, entre autres.» En l\u2019absence du député, c\u2019est la directrice du bureau, Isabelle Laplante, qui allait faire suivre le message.Déjà sur sa page Facebook, le député Berthold se disait préoccupé par la protection de l\u2019environnement et touché par ce message pour la jeunesse de ces mamans et grands-mamans à qui il leur dit bravo pour leur engagement.Les Mères au front Érable et Bois-Francs ont déjà réuni une quarantaine de personnes en seulement trois mois.« Le mouvement est encore jeune, mais prometteur », de souligner Mme  Saucier.Notons que des vigiles ont eu lieu dans 14 autres villes devant les bureaux des députés fédéraux ou virtuellement.Les Mères au front réclament des actions politiques plus ambitieuses C\u2019est un cri du cœur qui a été lancé par le groupe Mères au front devant les bureaux des députés conservateurs Luc Berthold (voir photo) et Alain Rayes.(Photo www.lanouvelle.net) Rosemary Gagné et Johanne Saucier avaient une carte d\u2019anniversaire à remettre au député Berthold afin de lui souhaiter du courage politique et de sortir de toute partisanerie politique pour les questions environnementales.(Photo www.lanouvelle.net) CAROL ISABEL cisabel@lanouvelle.net TIRAGE : 10 551 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal L\u2019Avenir de l\u2019Érable ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou de la directrice générale ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal L\u2019Avenir de l\u2019Érable sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.POUR NOUS JOINDRE 303, boul.Pierre-Roux Est, bureau 101, Victoriaville (Québec) G6T 1S9 PUBLICITÉ : 819 758-6211 PUBLISAC : 1 888 999-2272 ANNONCES CLASSÉES 1 866 637-5236 www.lanouvelle.net >208139 Veuillez recycler ce journal Éditrice régionale : Mélissa Houle Chef de nouvelles : Ghislain Chauvette Journalistes : Carol Isabel, Manon Toupin, Claude Thibodeau, Matthew Vachon Conseillers(ères) en solutions médias : Caroline St-Pierre, Josée Boisvert, David Dionne, Danny Leblanc Directrice Support aux ventes : Nathalie Labbé Coordonnatrice aux ventes : Annie Gauvreau Réceptionniste : Lynda Goulet Directeur de production : Salvador Dallaire Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10 807, rue Mirabeau, Anjou, (Québec) H1J 1T7 Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publi-Sac Mauricie/Bois-Francs Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette www.icimedias.ca 4 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 COMMUNAUTAIRE.L\u2019Unité Domrémy de Plessisville change d\u2019appellation et devient Ô Rivage.Avec ce changement vient aussi une toute nouvelle équipe.L\u2019organisme, ayant fait peau neuve, vous annonce la réouverture de son milieu de vie.Dans le respect des mesures sanitaires, le milieu de vie Ô Rivage accueille les usagers depuis le 20 octobre dernier.L\u2019organisme offre des services de première importance pour les adultes en situation de vulnérabilité, même étant dans un palier d\u2019alerte rouge COVID-19.L\u2019organisme compte sur un employé dédié au respect de ces règles tant que la crise sanitaire sévira.QUELLE EST LA MISSION DE L\u2019ORGANISME ?Ô Rivage est un organisme communautaire qui oeuvre à la prévention des dépendances par la promotion de saines habitudes de vie.Il accompagne les adultes des MRC de L\u2019Érable et d\u2019Arthabaska dans leur démarche vers une meilleure qualité de vie.QUELS SONT LES SERVICES OFFERTS ?Ô Rivage est un centre de jour (milieu de vie sans hébergement) où il est possible de rencontrer des intervenants qualifiés de façon informelle ou de recevoir un accompagnement individuel en toute confidentialité.Il est aussi possible d\u2019assister à des ateliers thématiques avec une participation limitée afin d\u2019aborder, entre autres, les troubles d\u2019usages de substance et la santé mentale.Ces ateliers seront offerts gratuitement dès le 28 octobre (programmation : orivage.ca).L\u2019organisme offre aux usagers un milieu de vie chaleureux et accueillant, où les valeurs de respect des différences et d\u2019inclusion sont véhiculées.Il offre aussi un espace d\u2019écoute et de partage pour briser l\u2019isolement.Dans la situation actuelle, plusieurs données démontrent que la consommation de substances, l\u2019anxiété et la détresse psychologique sont drastiquement à la hausse.Afin d\u2019aider à réduire les risques inhérents à ces différentes problématiques, l\u2019organisme soutiendra toute personne préoccupée par la consommation et ses enjeux.CAROL ISABEL cisabel@lanouvelle.net COMMUNAUTAIRE.La nouvelle directrice de l\u2019organisme communautaire Ô Rivage, Julie Deslauriers, estime qu\u2019il était important de marquer d\u2019un sceau les transformations qui ont été apportées à l\u2019Unité Domrémy depuis janvier dernier et qui ont débouché sur la mise en place d\u2019une toute nouvelle équipe et d\u2019une nouvelle appellation.Dans un contexte de pandémie, la réouverture du milieu de vie, qui avait été fermé en mars dernier, arrive à point avec la deuxième vague et la venue prochaine de l\u2019hiver alors qu\u2019on anticipe une hausse des problématiques liées à la consommation de substances.« Nous ne faisons pas table rase du passé, mais toute cette restructuration devait passer par une nouvelle image et un nouveau nom pour identifier notre organisme », explique Mme  Deslauriers qui est en poste depuis août dernier et qui compte plusieurs années d\u2019expérience comme intervenante du milieu et à la coordination et direction d\u2019organisations.« L\u2019objectif dans tout ça est d\u2019offrir des services qui sont adaptés et avec les meilleures pratiques.» L\u2019organisme conserve la même mission et continuera d\u2019accueillir les gens dans le non-jugement, une valeur qui reste importante.« En plus de notre nouvelle équipe, l\u2019autre changement majeur concerne l\u2019allure de notre milieu de vie.Nous avons changé le mobilier, rafraîchi les lieux et nous avons mis des couleurs pour que ce soit beau et accueillant pour que les gens qui choisissent de venir nous rencontrer s\u2019y sentent à l\u2019aise.Nous avons également revu toutes nos méthodes d\u2019intervention », mentionne pour sa part Carolyne Dupré, adjointe de direction et responsable de l\u2019intervention.Mme  Dupré dit constater sur le terrain les effets de la pandémie.« Certaines personnes qui vivent des situations d\u2019isolement ne savent pas comment gérer la situation et face à l\u2019incertitude et l\u2019inconnu peuvent être tentées de pallier à leur hausse d\u2019anxiété et de stress par la consommation.C\u2019est là que notre organisme, qui se veut une ressource ouverte et accueillante, entre en action pour leur donner du support et même les référer au besoin vers d\u2019autres services.» Au niveau de l\u2019alcool par exemple, selon une étude commandée par le Centre canadien sur les dépendances le printemps dernier, c\u2019est 20 % des gens qui boivent qui considèrent que leur consommation est devenue problématique pendant la première vague de la pandémie.« C\u2019est énorme comme chiffre », laisse entendre Mme  Dupré.En plus du milieu de vie ouvert le mardi, mercredi et jeudi de 9 h 30 à midi et de 13 h 30 à 16 h et le jeudi soir de 18 h 30 à 21 h 30, l\u2019organisme Ô Rivage continue aussi d\u2019offrir ses services d\u2019accompagnement individuel pour les personnes préoccupées par les impacts de leur consommation et son service téléphonique qui n\u2019a jamais cessé.Outre Mme  Deslauriers et Mme  Dupré, Martin Matte s\u2019ajoute à l\u2019équipe comme intervenant alors que Johnny Mathurin agit à titre de préposé à l\u2019accueil et aux mesures COVID-19.La ressource, située à Plessisville, dessert les deux MRC (Arthabaska et Érable).L\u2019organisme est chapeauté par un conseil d\u2019administration, dont la présidence est assurée par Dominique Boissonneault.L\u2019organisme prêt pour la seconde vague Dans l\u2019ordre habituel : Julie Deslauriers, directrice générale, Martin Matte, intervenant, Johnny Mathurin, préposé à l\u2019accueil et aux mesures COVID-19, et Carolyne Dupré, adjointe de direction et responsable de l\u2019intervention (Photo gracieuseté) Carolyne Dupré, adjointe de direction et responsable de l\u2019intervention (Photo www.lanouvelle.net) Julie Deslauriers, directrice générale de l\u2019organisme Ô Rivage (Photo www.lanouvelle.net) L\u2019Unité Domrémy de Plessisville devient Ô Rivage AVIS PUBLIC PASSE-PARTOUT (4 ANS) \u2022 Service gratuit \u2022 8 rencontres parents-enfants et 8 rencontres enfants pour se familiariser avec le milieu scolaire \u2022 Préalable : l\u2019enfant doit avoir 4 ans avant le 1er octobre 2021 \u2022 Infos : 819-758-6453, poste 822290 MATERNELLE (4 ANS) \u2022 Préalable : l\u2019enfant doit avoir 4 ans avant le 1er octobre 2021 \u2022 Infos : par téléphone à l\u2019école du secteur MATERNELLE (5 ANS) \u2022 Préalable : l\u2019enfant doit avoir 5 ans avant le 1er octobre 2021 \u2022 Infos : par téléphone à l\u2019école du secteur INSCRIPTIONS 2021-2022 PASSE-PARTOUT et MATERNELLE DU 2 NOVEMBRE AU 13 NOVEMBRE 2020 PROCÉDURES D\u2019INSCRIPTION EXCEPTIONNELLES \u2013 COVID-19 INSCRIPTION À DISTANCE - Le formulaire d\u2019inscription rempli et le certi?cat de naissance grand format émis par le Directeur de l\u2019état civil (photographiés ou numérisés) devront être envoyés par courriel à stos@csbf.qc.ca Tous les détails à www.csbf.qc.ca/inscription > 2 7 6 5 5 2 L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 - 5 CLAUDE THIBODEAU cthibodeau@lanouvelle.net POLITIQUE.Les rapports de campagne des candidats à l\u2019élection fédérale de 2019 dans les circonscriptions de Richmond-Arthabaska et de Mégantic-L\u2019Érable montrent des écarts importants dans leurs dépenses.Les candidats, en campagne électorale, ont différents coûts à assumer reliés à la publicité, aux frais de bureau, de déplacement, d\u2019hébergement, de repas et autres.Dans Richmond-Arthabaska, où le plafond des dépenses était fixé à quelque 113 000 $ pour les candidats, le député conservateur Alain Rayes a dépensé un peu plus de 67 000 $, loin devant le libéral Marc Patry dont les dépenses s\u2019élèvent à tout près de 30 000 $.C\u2019est ce que révèlent notamment les documents disponibles sur le site Internet d\u2019Élections Canada.Alain Rayes est aussi celui qui a reçu, et de loin, le plus gros montant en termes de contributions et de rentrées de fonds avec 90 000 $, comparativement à un peu plus de 34 200 $ pour le libéral.Le candidat bloquiste Olivier Nolin, qu\u2019Alain Rayes a battu par un peu plus de 10 000 voix, a enregistré des dépenses de 2073 $, suivi par le candidat indépendant Jean Landry avec des dépenses de 1475 $.Le candidat du Nouveau parti démocratique (NDP), Olivier Guérin, n\u2019a rien dépensé, ou presque, son rapport faisant état d\u2019une dépense de 2,33 $, des frais bancaires.On ne s\u2019étonnera pas qu\u2019en campagne électorale, la publicité accapare une bonne part du budget des candidats.En publicité, les dépenses du conservateur Alain Rayes se chiffrent à plus de 34 500 $, celles du libéral Marc Patry à 10 300 $.En frais d\u2019hébergement et de repas, les dépenses du candidat libéral s\u2019élèvent à un peu plus de 8230 $.Du côté de l\u2019équipe du député Rayes, les dépenses de déplacement et séjour, d\u2019alimentation et de repas totalisent quelque 8110 $.DANS MÉGANTIC-L\u2019ÉRABLE Bénéficiant de contributions et de rentrées de fonds de près de 64 000 $, le député conservateur de Mégantic-L\u2019Érable, Luc Berthold, a présenté le compte de dépenses le plus élevé, un peu plus de 50 600 $, un montant de loin inférieur au plafond fixé à près de 104 000 $ dans la circonscription.Vient ensuite celui ayant terminé au dernier rang à l\u2019élection avec 217  voix, l\u2019indépendant Jean Paradis dont les dépenses atteignent tout près de 16 700 $.Les dépenses de la candidate libérale Isabelle Grégoire s\u2019élèvent à 9315 $, tandis que la blo- quiste Priscilla Corbeil a dépensé quelque 6700 $.Quant au néodémocrate Mathieu Boisvert, il présente une maigrelette dépense de 3,14 $.Il s\u2019agit, en fait, de frais bancaires.Un coup d\u2019œil sur le type de dépenses effectuées, le député Luc Berthold a consacré près de 27 900 $ en publicité, près de 3000 $ en matière de déplacement et séjour, quelque 1200 $ en repas et 2255 $ en salaires pour les travailleurs de campagne.La libérale Isabelle Grégoire, pour sa part, a versé près de 6340 $ en publicité et un peu plus de 980 $ en déplacement et séjour, dont quelque 270 $ en repas.Sur les quelque 16 700 $ dépensés par le candidat indépendant Jean Paradis, plus de 13 300 $ l\u2019ont été en publicité.Il a également défrayé quelque 700 $ en transport (essence), 200 $ en hébergement et près de 465 $ en frais de repas.Tous les candidats affichent un solde dû de zéro.Seul Jean Paradis, selon le site d\u2019Élections Canada, montre une créance impayée de 5280 $.Par ailleurs, il a été impossible de consulter le rapport du candidat du Parti rhinocéros, Damien Roy, dans Mégantic-L\u2019Érable, et des candidates Nicole Charrette et Laura Horth-Lepage du Parti vert des comtés Mégantic-L\u2019Érable et Richmond-Arthabaska.Élections 2019 : écart important dans les dépenses des candidats Les députés conservateurs de Richmond-Arthabaska et de Mégantic-L\u2019Érable, Alain Rayes et Luc Berthold (Photo Gracieuseté) Programme d\u2019accueil des nouveaux arrivants (locataire ou propriétaire) qui a pour but de vous informer sur les services et les loisirs offerts à Princeville.De plus, des certificats-cadeaux vous seront remis lors de cette rencontre.Au plaisir de souhaiter « Bienvenue à Princeville ».Bienvenue à PRINCEVILLE B i e n v e n u e ! B i e n v e n u e ! Sophie Rodrigue 819 364-5273 B i e n v e n u e ! B i e n v e n u e ! B i e n v e n u e ! B i e n v e n u e ! > 2 6 9 9 3 8 > 2 7 7 9 1 7 ÉDUCATION.Réunis pour une première rencontre en mode virtuel, la semaine dernière, les membres du conseil d\u2019administration du Centre de services scolaire des Bois-Francs (CSSBF) ont élu Jean-Philippe Hamel à la présidence et Jean-François Labbé à la vice-présidence de l\u2019organisation.Tous les deux représentent les parents d\u2019élèves et sont membres du comité de parents tel que le veut la Loi sur l\u2019instruction publique (LIP).Notons que tous les deux ont déjà siégé au sein de l\u2019ancien conseil des commissaires.Par ailleurs, les membres du conseil d\u2019administration ont profité de cette première rencontre pour convenir de se réunir tous les troisièmes mardis du mois, exception faite de juillet et août, et ce, à compter de 20 h.Jusqu\u2019à nouvel ordre, les réunions se dérouleront en mode virtuel et les personnes qui désirent y prendre part trou- veront le lien et l\u2019ordre du jour des rencontres à l\u2019adresse csbf.qc.ca/gouvernance.Le prochain rendez-vous sera donc le mardi 17 novembre.CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION Cinq représentants des parents d\u2019élèves Présidence : Jean-Philippe Hamel, représentant des parents du District Victoriaville Sud Vice-présidence : Jean-François Labbé, représentant des parents du District Plessisville Marie-Andrée Houle, représentante des parents du District Victoriaville Nord Karine Darveau, représentante des parents du District Warwick Jonathan Guillemette, représentant des parents du District Prince-Daveluy CINQ REPRÉSENTANTS DES MEMBRES DU PERSONNEL Isabelle Cantin, directrice des centres de formation professionnelle, représentante du personnel de direction d\u2019établissement Frédéric Gagnon, directeur du Service des ressources informatiques et matérielles, représentant du personnel d\u2019encadrement Louise Côté, psychologue, représentante du personnel professionnel Janie Bédard, enseignante, représentante du personnel enseignant Isabelle Fouquette, technicienne en éducation spécialisée, représentante du personnel de soutien CINQ REPRÉSENTANTS DES PARTENAIRES DE LA COMMUNAUTÉ Maxime Théberge, personne issue du milieu municipal, de la santé, des services sociaux ou des affaires Émilie Poisson, personne issue du milieu communautaire, sportif ou culturel Henri Dusseault, personne âgée de 18  à 35 ans Geneviève Martel, personne ayant une expertise en matière de gouvernance, d\u2019éthique, de gestion de risque ou de gestion des ressources humaines Mario Doucet, personne ayant une expertise en matière financière ou comptable ou en gestion des ressources financières ou matérielles.À ces quinze membres s\u2019ajoute, tel que le prévoit la LIP, un membre du personnel d\u2019encadrement agissant à titre d\u2019observateur sans droit de vote, Sandra Houle, directrice des Services éducatifs désignée par ses pairs.CSSBF : Jean-Philippe Hamel accède à la présidence Jean-Philippe Hamel (Photo gracieuseté) Clientèle immigrante La MRC veut son propre guichet de services CAROL ISABEL cisabel@lanouvelle.net La MRC de L\u2019Érable souhaite qu\u2019un organisme présent sur son territoire puisse être le guichet unique pour les nouveaux arrivants et qu\u2019il soit reconnu en ce sens par le ministère de l\u2019Immigration, de la Francisation et de l\u2019Intégration (MIFI) du Québec.« La clientèle immigrante de la MRC de L\u2019Érable doit actuellement se référer à trois organismes, dont deux à Victoriaville (Comité d\u2019accueil international des Bois-Francs et Accès Travail) et un autre à Plessisville ( Impact-Emploi de L\u2019Érable), ce qui sème beaucoup de confusion chez ces personnes », d\u2019expliquer le préfet Jocelyn Bédard.La MRC se désole de constater que la clientèle immigrante, qui est en constante croissance, ne peut se référer à un seul organisme de son milieu pour les accompagner dans toutes les sphères de leur vie qui touchent l\u2019intégration dans leur communauté d\u2019accueil.« Les besoins des nouveaux arrivants ont évolué au fil des années et notre MRC est soucieuse de leur offrir des services de proximité.Nous souhaitons devenir plus efficaces et créatifs dans notre accueil », a fait savoir M. Bédard.Le conseil des maires a, à cet effet, entériné une résolution qui enjoint le MIFI à revoir rapidement sa décision quant au choix des organismes qui interviennent auprès de la clientèle immigrante sur le territoire de la MRC de L\u2019Érable afin de respecter la volonté des acteurs du milieu d\u2019avoir un guichet unique de services d\u2019installation, de vie collective et d\u2019employabi- lité de proximité.« Nous désirons tout simplement que l\u2019entente soit revue pour que la clientèle immigrante de la MRC de L\u2019Érable soit desservie par une seule organisation de notre territoire », a-t-il conclu.MUNICIPALE Le préfet de la MRC de L\u2019Érable, Jocelyn Bédard (Photo www.lanouvelle.net - Archives) Jean-François Labbé (Photo gracieuseté) 6 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 > 2 7 6 6 4 3 - Tests d'audition - Appareils auditifs - Suivis et accompagnement PLESSISVILLE 1510, avenue St-Louis Aussi à St-Anselme, Disraeli, Thetford Mines, Lac-Etchemin, St-Nicolas et Laurier-Station 819 362-5216 1 877 471-0101 | centre-auditif.ca | Évaluation, protection et correction de l'audition.Chaque mot doux mérite d'être entendu! > 2 7 8 0 4 7 L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 - 7 MANON TOUPIN mtoupin@lanouvelle.net SOCIÉTÉ.Moins de deux mois après la rentrée scolaire, plusieurs enseignants ont déjà, comme le dit si bien la présidente du Syndicat de l\u2019enseignement des Bois-Francs Nancie Lafond, le moral dans les talons et la broue dans le toupet.Grâce aux délégués syndicaux, présents dans tous les lieux d\u2019enseignement, la présidente est en mesure de prendre le pouls des 1100 membres de l\u2019organisme.« Septembre est toujours un gros mois pour les enseignants avec la rentrée.On est toujours plus fébriles.Mais ce qui arrive cette année n\u2019a aucune commune mesure avec ce à quoi nous sommes habitués », a-t-elle indiqué d\u2019entrée de jeu en entrevue téléphonique.En effet, si les années précédentes les enseignants prenaient du temps pour s\u2019installer et se préparer adéquatement, cette fois, il a fallu commencer avec l\u2019élaboration d\u2019un plan d\u2019urgence en cas de confinement.« Pour une situation qu\u2019on n\u2019a jamais vécue », ajoute-t-elle.Plusieurs choses à mettre en place donc avec des consignes pas toujours précises.« Les bulles, le masque, la distanciation, des fois c\u2019est 2 mètres, une autre c\u2019est 1.5 mètre, le port de l\u2019équipement de protection individuelle.Ça change le quotidien du tout au tout », fait-elle savoir.Il leur a aussi été nécessaire d\u2019aménager les lieux en réponse aux normes sanitaires, en plus des tâches habituelles de début d\u2019année.« Il faut également considérer qu\u2019on n\u2019avait pas eu de fin d\u2019année comme d\u2019habitude non plus », a souligné Mme  Lafond.Autant de facteurs qui font qu\u2019avant même l\u2019arrivée des élèves dans les classes, les enseignants avaient déjà accompli un boulot important.Il y a également ce stress relié à la possibilité de devoir enseigner en ligne en cas d\u2019éclosion à l\u2019école.« Les enseignants se demandent si les élèves ont les outils nécessaires et qu\u2019 est-ce qui arrivera si jamais il y a un bogue informatique, etc.», fait-elle savoir.Plusieurs choses à mettre en place et qui amènent, aux dires de la présidente, un inconfortable sentiment.« Et cela pour tous les niveaux d\u2019enseignement », tient-elle à préciser.La situation est exceptionnelle et comme à peu près tout le monde, on ne sait trop où on s\u2019en va.« Les enseignants ont à cœur la réussite des élèves.Ils essayent de faire comme si de rien n\u2019était afin de garder un semblant de normalité, mais c\u2019est difficile », ajoute Mme  Lafond.Les classes ne sont jamais complètes.Il y a des absences pour cause de maladie ou de dépistage.Et si des cas sont confirmés dans la classe, il faut passer à l\u2019enseignement à distance avec les défis que cela comporte.« Être derrière un écran, ce n\u2019est pas notre vision de l\u2019enseignement.La fatigue résulte de toute cette pression et crée de l\u2019anxiété », estime-t-elle.Car les professeurs ont une grande pression avec cet éclairage qu\u2019on met sur les écoles et l\u2019importance de les garder ouvertes.« Le premier ministre en parle souvent, alors il ne faut pas qu\u2019on rate notre coup », rappelle-t-elle.Tout cela fait en sorte que la présidente du Syndicat de l\u2019enseignement estime qu\u2019éventuellement, plusieurs risquent de tomber au combat.« Et la pénurie d\u2019enseignants est aussi une source de pression.Puisqu\u2019il n\u2019y a pas beaucoup de suppléants, il y a du dépannage à l\u2019interne, ce qui ajoute à la tâche.Ce dépannage existait avant la pandémie, mais il est maintenant exacerbé », fait-elle savoir.Lorsqu\u2019on lui demande ce qui pourrait être fait pour améliorer la situation, Mme  Lafond répond rapidement qu\u2019il est essentiel de valoriser la profession.« Nous sommes justement en négociations nationales avec le gouvernement et on ne sent pas qu\u2019il entend les revendications des enseignants », déplore-t-elle.Cette valorisation pourrait s\u2019exprimer de différentes façons, dont par la diminution de la précarité d\u2019emploi dans le secteur.« Actuellement, 50 % sont à statut précaire », note la présidente.Les conditions de travail sont également à considérer à titre de valorisation.« En assemblée générale, récemment, on a vu que les gens sont déçus de voir qu\u2019on ne les reconnaît pas à leur juste valeur.Ils n\u2019ont pas l\u2019impression qu\u2019on les entend\u2026 Ce contexte jamais vu met en lumière des irritants qui existaient toutefois avant », dit-elle.Nancie Lafond revient à la charge, finalement, avec le manque de temps des enseignants en début d\u2019année, qui risque de l\u2019hypothéquer.« À la Fédération, on avait demandé du temps pour organiser la rentrée, quitte à la remettre de quelques jours.Ce manque de temps a amené les équipes-écoles à « rusher » avant le début des classes », rappelle-t-elle.Sur une note plus positive, la présidente a tenu à rappeler que les enseignants étaient là pour les élèves et veulent que ça fonctionne.« Je tiens à leur dire : faites-vous confiance, vous ne pouvez pas tout prendre sur vos épaules.On va y arriver et finir par passer à travers », encourage-t-elle.Enseignants : « le moral dans les talons et la broue dans le toupet » Nancie Lafond, présidente du Syndicat de l\u2019enseignement des Bois-Francs (Photo gracieuseté) MANON TOUPIN mtoupin@lanouvelle.net ENTREVUE.Bien qu\u2019il soit bien occupé ces jours-ci par la fin de la récolte de can- neberges dans son entreprise, Marc Bieler a accepté de parler, en entrevue, de cet important don qu\u2019il vient de faire à l\u2019Université McGill, son alma mater.C\u2019est un montant de 15 M$ qu\u2019il s\u2019engage à verser (un investissement initial puis un engagement de contribution de sa part ou de sa succession pour les années suivantes) à cette institution scolaire qu\u2019il a fréquenté, tout comme sa fille, son frère, son père et où son grand-père a enseigné.Un don important qui fait en sorte que l\u2019université a décidé de donner son nom à son école de l\u2019environnement.Pour lui, donc, McGill, c\u2019est une histoire de famille.S\u2019il a choisi de donner pour l\u2019environnement, c\u2019est qu\u2019il considère qu\u2019il est plus que temps de s\u2019en occuper.« Nous on vit dans la nature et on voit les changements climatiques.S\u2019ils ne sont pas si dramatiques ici, ailleurs ils sont extrêmement inquiétants.Je me dis que j\u2019ai des enfants et des petits-enfants et, pour l\u2019avenir, il faut s\u2019occuper de l\u2019environnement », a-t-il mentionné.Il donne régulièrement à l\u2019université depuis plusieurs années, conscient du fait que son entreprise, Canneberges Bieler, connaît du succès, étant la plus grande qui cultive ce petit fruit acidulé dans tout le Canada.Même qu\u2019il est à mettre sur pied la Fondation Marc Bieler, un organisme caritatif qui verra notamment à ce que McGill reçoive l\u2019argent promis récemment.Il faut dire que celui qu\u2019on appelle le roi de la canneberge donne au suivant en contribuant financièrement à différents organismes.Déjà, Saint-Louis- de-Blandford, où il habite depuis 37  ans, a bénéficié de sa générosité, notamment pour sa salle multifonc- tionnelle et sa patinoire couverte.UN HOMME DISCRET Bien que très impliqué dans l\u2019industrie de la canneberge, il est assez discret pour le reste, voyant simplement à ses affaires et voulant continuer le développement de la culture de la canneberge dans son entreprise.D\u2019ailleurs, lors de l\u2019entrevue, il revenait du Lac-Saint-Jean où son entreprise a déjà une ferme de canneberges et où il est à en implanter une deuxième.Âgé de 82  ans maintenant, il continue de travailler fort pour son entreprise ce qui, estime-t-il, contribue à le garder en forme.Ça et la consommation régulière de canneberges, bien entendu ! Mais cela n\u2019empêche pas que même s\u2019il n\u2019est pas prêt à prendre sa retraite, il indique avoir embauché quelqu\u2019un afin de prendre une partie de ses fonctions.Il est aussi à former un conseil d\u2019administration pour Canneberges Bieler afin d\u2019assurer une suite lorsqu\u2019il décidera de passer le flambeau.DE LA POMME À LA CANNEBERGE C\u2019est avec la pomme que Marc Bieler s\u2019était lancé dans la culture.Et, à cette époque, voulant ajouter de la canneberge à ses jus, il n\u2019a pu acheter nulle part le petit fruit.« C\u2019est la famille Larocque de Drummondville qui a été la première à faire la culture de la canneberge.Elle était avec Ocean Spay et ne pouvait pas m\u2019en vendre.C\u2019est alors que j\u2019ai commencé à cultiver la canneberge », a-t-il expliqué.Il savait que les conditions pour faire pousser ce petit fruit rouge étaient propices, particulièrement dans la région, et a su bien s\u2019entourer pour connaître tous les aspects de cette production particulière.Aujourd\u2019hui, drôle de coup du sort, c\u2019est à Ocean Spay qu\u2019il vend sa production.Cela fait maintenant 37  ans qu\u2019il se consacre à la canneberge, autant dans son entreprise que dans les organismes s\u2019y rattachant, notamment l\u2019Association des producteurs de canneberge du Québec (qu\u2019il a fondée avec d\u2019autres producteurs) et où il a partagé son expertise.Il a encore des projets, des investissements à faire pour son entreprise.« J\u2019ai des idées à mettre en place », avance-t-il.Même qu\u2019il devrait annoncer quelque chose d\u2019ici la fin de l\u2019année.« C\u2019est un plaisir de travailler avec des gens positifs comme je le fais », confie-t-il.LA CANNEBERGE EN TEMPS DE PANDÉMIE La récolte se termine et M. Bieler la qualifie de « bonne » jusqu\u2019à maintenant.En avance aussi puisqu\u2019elle sera conclue avant le début du mois de novembre.Et en ces temps de pandémie, il souligne que les ventes sont en hausse, ce qui s\u2019explique peut-être par le fait que les gens cuisinent davantage et recherchent des aliments santé.« Alors que le secteur du jus de fruit était assez stable depuis les dernières années », fait-il remarquer.C\u2019est donc dire que de plus en plus de gens découvrent la canneberge avec ses nombreux bienfaits pour la santé et les multitudes façons dont on peut la consommer\u2026au grand plaisir de Marc Bieler.> 2 7 7 1 1 2 La Fondation À Notre Santé tient à remercier la Fondation Jacques et Michel qui a offert son appui à la campagne 2020-2021 « Guérir n\u2019est pas un jeu d\u2019enfant » en con?rmant une contribution de 500 000 $ étalée sur cinq ans.La Famille Auger a été très touchée par le projet de réaménagement de l\u2019unité pédiatrique et du Centre naissance-famille de l\u2019 Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska.Connue comme étant une famille généreuse, mais surtout une famille de cœur, ce geste rempli de gratitude a été posé a?n d\u2019être présent pour la santé de leurs employés, même à la suite de la vente de l\u2019entreprise familiale.Cette contribution permettra aussi aux générations futures d\u2019obtenir des soins et des services de qualité et de continuer de bâtir ensemble un monde meilleur.La Famille Auger désire inspirer la population et les grands philanthropes à suivre sa trace et à embarquer dans le projet avec elle.C\u2019est maintenant à vous de jouer ! Chaque don compte qu\u2019il soit petit, moyen ou gros ! Faites votre don en ligne dès maintenant : anotresante.ca/guerir Sur la photo : M. Jacques Auger et Mme  Danièle Auger Présentez-vous à la réception du journal avant mercredi midi ou envoyez votre texte et photo par courriel à lgoulet@lanouvelle.net Soulignez \u2022 \u2022 Un mariage \u2022 \u2022 Un anniversaire \u2022 \u2022 Des félicitations \u2022 \u2022 Un événement Format 1/8 75$ tx incl.Format 1/16 45$ tx incl.30$ Format carte d'affaire tx incl.8 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 Marc Bieler redonne à la communauté Marc Bieler, le roi de la canneberge, vient de faire un don de 15 M$ à son alma mater, l\u2019Université McGill.(Photo gracieuseté) ÉCONOMIE.Développement économique de L\u2019Érable demeure la voie d\u2019entrée pour les entreprises en manque de liquidités.Le Fonds d\u2019aide d\u2019urgence aux PME de L\u2019Érable vient d\u2019ailleurs d\u2019être bonifié et un pardon de prêt jusqu\u2019à 40 000 $ pourrait s\u2019ajouter si l\u2019entreprise se qualifie.Les entreprises de tous les secteurs et de toute taille qui vivent des difficultés entraînées par la pandémie sont visées.Le fait qu\u2019une entreprise doive cesser ses activités ou qu\u2019elle soit affectée par les restrictions imposées par la zone rouge sont des exemples de critères d\u2019admissibilité.« Le même programme d\u2019aide mis en place au début de la pandémie s\u2019applique toujours, le gouvernement a récemment ajouté un volet au programme qui prend la forme d\u2019un pardon de prêt selon certains critères », explique la conseillère au développement économique à Développement économique de L\u2019Érable, Delphine Lambert.Au printemps dernier, la MRC de L\u2019Érable, par le biais de Développement économique de L\u2019Érable, avait été mandatée pour gérer le Fonds d\u2019aide d\u2019urgence pour les PME de L\u2019Érable.Il s\u2019agissait alors d\u2019une enveloppe de 664 615 $ disponible pour les entreprises du territoire.Cette première tranche d\u2019aide a récemment été bonifiée de 277 757 $ pour mieux répondre aux besoins du milieu entrepreneurial de L\u2019Érable.Un total de 645 000 $ a été octroyé jusqu\u2019à maintenant à 16  entreprises pour des aides variant de 15 000 $ à 50 0000 $.Neuf d\u2019entre elles ont reçu le montant maximum de 50 000 $.Le Fonds d\u2019urgence aux PME de L\u2019Érable s\u2019adresse donc à tous les types d\u2019entreprises, peu importe leurs activités économiques, qui éprouvent des difficultés financières en raison de la COVID-19 et qui requièrent des liquidités pour un montant inférieur à 50 000 $.Une entreprise qui éprouvait déjà des difficultés avant la pandémie ne pourrait pas se qualifier.Les dirigeants d\u2019entreprises sont invités à consulter le http://www.erable.ca/aide_ urgence_PME pour en savoir plus et à communiquer avec la conseillère au développement économique, Delphine Lambert, pour échanger sur leur situation.Il est possible de joindre Mme  Lambert au 819 362-2333, poste 1224 ou à dlambert@erable.ca.Zone rouge Les entreprises pourraient obtenir un pardon de prêt CAROL ISABEL cisabel@lanouvelle.net SANTÉ.Les ratios infirmières/patients de cinq des six CHSLD du Centre de santé et de services sociaux (CSSS) d\u2019Arthabaska et de L\u2019Érable sont jugés « dangereux », selon la Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec (FIQ) et la FIQ Secteur privé (FIQP).C\u2019est ce qui se dégage de leur palmarès des pires ratios en centres d\u2019hébergement de soins de longue durée (CHSLD) du Québec publié le mercredi 21 octobre et couvrant la période du 1er au 18 septembre dernier.Un an après le début de la négociation nationale et alors qu\u2019une réelle hécatombe a eu lieu dans les CHSLD québécois au printemps, à cause de la COVID-19, la FIQ affirme que le gouvernement refuse toujours de reconnaître l\u2019urgence de déployer des ratios sécuritaires professionnelles en soins/patients dans les CHSLD du Québec malgré les nombreux arguments qui plaident en faveur de leur déploiement dans les établissements de santé et de services sociaux.Toujours selon la FIQ, ce palmarès fait la démonstration que le gouvernement doit absolument mettre en place cette solution qui améliore la qualité et la sécurité des soins aux patients, réduit la charge de travail des professionnelles en soins, stabilise les équipes de travail et qui aura des effets positifs sur l\u2019attraction et la rétention du personnel.Le document classe les résultats par établissement et par région en indiquant des codes de couleurs qui illustrent le niveau de danger des conditions de travail, allant de « moins problématiques » à « très dangereux ».Une moyenne des ratios professionnels en soins/patients a été faite sur les trois quarts de travail (jour, soir, nuit).CLASSEMENT EN RÉGION Selon ce palmarès, le Centre d\u2019hébergement de Plessisville a été jugé « très dangereux » alors que les CHSLD du Roseau et du Chêne à Victoriaville ont été jugés « dangereux » tout comme ceux de Warwick et Lyster, mais à un degré moindre.Quant au Centre d\u2019hébergement Saint-Eusèbe à Princeville, les ratios infirmières/patients sont jugés « problématiques ».Selon le pire quart de travail rapporté par la FIQ, le Centre d\u2019hébergement de Plessisville ne fournirait qu\u2019une seule infirmière la nuit pour ses 51 patients.Le CHSLD du Chêne fournirait deux infirmières la nuit pour ses 126 patients alors que le CHSLD du Roseau fournirait deux infirmières et deux infirmières auxiliaires pour ses 116 patients.À Warwick, il y aurait une infirmière et une infirmière auxiliaire la nuit pour les 60 patients de l\u2019établissement et il y aurait à Lyster une infirmière et une infirmière auxiliaire la nuit de même qu\u2019une assistante-infirmière-chef pour les 27 patients.Enfin à Princeville, le Centre Saint-Eusèbe fournirait une infirmière la nuit pour ses 25 patients.UNE CHARGE DE TRAVAIL INHUMAINE Selon la présidente de la FIQ, Nancy Bédard, les professionnelles en soins ont une charge de travail inhumaine et leurs responsabilités professionnelles sont énormes.« Elles sont confrontées à faire des choix en priorisant certains soins plutôt que d\u2019autres, ce qui va à l\u2019encontre de leur éthique professionnelle et leur fait porter un poids bien trop lourd sur leurs épaules.» Devant la résistance du gouvernement à mettre en place des ratios sécuritaires en soins/patients, la FIQ et la FIQP interpellent le premier ministre et le ministre de la Santé.« L\u2019hécatombe vécue au printemps en CHSLD à cause de la COVID-19 ne doit jamais se reproduire.Le gouvernement doit accélérer les discussions pour diminuer la surcharge de travail, ce qui permettra de garantir la qualité et la sécurité des soins à la population », de faire savoir la présidente de la FIQ.Au cours des dernières années, la FIQ a fait la démonstration de la pertinence des ratios.« En mars 2018, les professionnelles en soins se sont investies dans 16 projets pilotes dans les établissements de santé, dont plusieurs en CHSLD.Nos membres ont pu constater les effets positifs des ratios sécuritaires sur leurs conditions d\u2019exercices », de poursuivre Mme  Bédard.Lors de ces projets ratios, les professionnelles en soins ont observé, entre autres, une diminution des risques de chute chez les patients, un meilleur contrôle de la douleur, une diminution de certains médicaments, de l\u2019anxiété des patients et de leur famille, une augmentation significative de la capacité de marche des patients ainsi qu\u2019une meilleure prise en charge des patients à tout moment et particulièrement lors de complications ou d\u2019imprévus.Le palmarès des CHSLD du Québec est disponible à l\u2019adresse suivante : http://www.fiqsante.qc.ca/ ratios/palmares/.Des ratios infirmières/patients jugés «dangereux» Dans cinq des six CHSLD en région Le document démontre que la situation n\u2019est pas rose au Québec alors que pour de nombreuses régions, les ratios ne sont pas du tout sécuritaires en CHSLD.(Photo www.lanouvelle.net) 19, rue Notre-Dame Ouest, Victoriaville 819 752-4576 Résidence pour personnes retraitées autonomes et avec légère perte d\u2019autonomie - Sécuritaire (gicleurs automatiques) - Située au centre-ville près de tous les services - Ambiance familiale dans un édifice patrimonial - Grande variété de loisirs - Garage pour quadriporteurs - Nouveau système de chauffage indépendant (Convectair) Chambres et suites disponibles dès maintenant ! Séjour de convalescence offert.> 2 7 5 6 5 3 L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 - 9 > 2 7 5 1 6 7 > 2 7 5 1 6 7 Patrick Charland Co-propriétaire Plus de 20 ANS d\u2019expérience 819 758-6211 CARTES PROFESSIONNELLES Des gens d\u2019ici ! Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec inc.Alors qu\u2019elle avait le vent dans les voiles, l\u2019équipe JF Rivard de RE/MAX Élite termine son année avec l\u2019ajout d\u2019une directrice générale au sein de son équipe.« Nous sommes très contents d\u2019accueillir Marie-Soleil dans la grande équipe JF Rivard RE/MAX Élite et nous sommes certains qu\u2019elle saura contribuer positivement à son succès grâce à son expérience en gestion et ses contacts dans le milieu des affaires.Pour moi, l\u2019acquisition de Marie-Soleil dans mon équipe représente nul autre qu\u2019un réel coup de circuit et permettra à mon entreprise de grandir en toute sécurité en plus d\u2019encourager la relève entrepreneuriale par le biais de mes courtiers collaborateurs », souligne Jean-François Rivard.L\u2019ajout d\u2019une directrice générale au sein de l\u2019équipe JF Rivard de RE/MAX Élite se justi?e par le désir d\u2019expansion toujours grandissant de Jean- François.Ce dernier compte à son actif deux équipes, l\u2019Équipe JF RIVARD RE/MAX Élite et Lafontaine/Rivard RE/MAX Élite, trois (3) adjointes et six (6) courtiers collaborateurs.A?n de conserver une forte croissance, centraliser ses opérations et se concentrer davantage sur l\u2019acquisition de propriétés résidentielles, commerciales, industrielles et agricoles, il ne fait aucun doute que l\u2019arrivée de Marie- Soleil boni?era à la fois ces axes stratégiques pour 2021 et le service à la clientèle, qui demeure une priorité non-négligeable pour l\u2019équipe.À l\u2019emploi de la Jeune Chambre de Victoriaville durant quatre (4) ans et dernièrement responsable des communications et du marketing pour le groupe Laquerre, Marie-Soleil a su se démarquer par son désir de concrétiser des projets, par son écoute, sa créativité et par son sens des affaires.Tous ces atouts seront grandement béné?ques pour l\u2019équipe JF Rivard de RE/MAX Élite.La nouvelle directrice entrevoit cette nouvelle aventure professionnelle comme un dé?à relever, mais surtout elle l\u2019entame de façon très positive.Malgré que le contexte actuel soit exceptionnel, elle saute dans l\u2019aventure à pieds joints et souhaite amener l\u2019équipe en place à se dépasser collectivement tout en respectant leurs orientations de base.Mme Cillis est d\u2019ailleurs entrée en poste le 5 octobre dernier.Marie Soleil Cillis, Directrice générale Équipe JF Rivard de RE/MAX Élite et Lafontaine/Rivard RE/MAX Élite Ajout d\u2019une nouvelle ressource ÉQUIPE JF RIVARD de RE/MAX Élite À propos de l\u2019Équipe JF RIVARD de RE/MAX Élite Courtier immobilier investi dans la communauté d\u2019affaires depuis 2010, Jean-François se taille une place de choix dans le marché de l\u2019immobilier avec une moyenne de 150 inscriptions depuis les cinq (5) dernières années.Lauréat des plus hautes distinctions, il ne fait aucun doute que Jean-François Rivard détient l\u2019expérience nécessaire pour combler les besoins de sa clientèle résidentielle, commerciale, industrielle et agricole.Pour vendre ou acheter, visitez le www.jfrivard.com.> 2 7 7 4 8 2 Marie-Soleil Cillis, Directrice générale Geneviève Leblanc, Adjointe immobilière division agricole Jean-Robert Royer, Courtier immobilier résidentiel Manon Tardif, Courtier immobilier résidentiel Olivier Marcotte, Courtier immobilier résidentiel Cynthia Gallant, Stratège marketing Jean-François Rivard, Courtier immobilier résidentiel et commercial Jean-François Rivard, Courtier immobilier résidentiel et commercial Karyanne Ratté, Spécialiste de la mise en marché et photographe Mélissa Lauzière, Adjointe administrative en chef Mélissa Poirier, Courtier immobilier résidentiel L\u2019Équipe JF RIVARD et LAFONTAINE/RIVARD de RE/MAX Élite, c\u2019est\u2026 Hélène Lafontaine, Courtier immobilier agronome 1 0 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 LE COURTIER DES MAISONS DE PRESTIGE & BORD DE L\u2019EAU ÉVALUATION GRATUITE de votre propriété 819 740-0288 | 819 758-6441 | jfrivard.com 500, rue Notre-Dame Est, Victoriaville JEAN-FRANÇOIS RIVARD Courtier immobilier résidentiel et commercial Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec inc.3 x 4 x 4 x Victoriaville 350 000 $ Inverness 449 000 $ MLS 17044813 MLS 22806576 MLS 16952809 St-Ferdinand 700 000 $ MLS 20949458 Daveluyville 454 000 $ MLS 28061827 MLS 28666271 MLS 14321894 St-Ferdinand 595 000 $ MLS 16568182 Victoriaville 799 000 $ MLS 24357737 Victoriaville 449 000 $ MLS 23071520 St-Ferdinand 419 900 $ 2 x 3 x 4 x 4 x 2 x 5 x Victoriaville 515 000 $ MLS 25717785 Victoriaville 450 000 $ MLS 11590188 St-Ferdinand 599 000 $ MLS 22920608 Victoriaville 469 000 $ MLS 24749976 St-Christophe-d\u2019Arthabaska 675 000 $ Plessisville 799 000 $ > 2 7 7 4 8 3 Certaines conditions s\u2019appliquent.À partir de 3% 4 x 2 x 3 x 4 x 4 x 3 x 4 x 3 x 5 x BORD DE L\u2019EAU BORD DE L\u2019EAU BORD DE L\u2019EAU BORD DE L\u2019EAU L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 - 1 1 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 21/10/20_14:59 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Explications Zone Rouge trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 version : visible : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 infographiste : EV bleed : X\u2019\u2019 nom ?chier : MCE_ExplicationsZoneRouge_DPS_FR_Hebdos_20,667x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne re?ètent pas ?dèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit ?ni.Cette épreuve est utilisée à des ?ns de mise en page seulement.X Québec.ca/zonerouge 1 877 644-4545 Comprendre les restrictions en zone rouge En zone rouge, la situation est critique.Des mesures plus strictes doivent être mises en place, car le nombre de cas augmente trop rapidement.Il est important de limiter au maximum les contacts sociaux pour éviter la transmission du virus.C\u2019est en appliquant l\u2019ensemble des mesures qu\u2019on peut lutter contre la COVID-19.Aucune mesure prise seule ne peut être efficace.Plus nous limitons nos contacts avec les autres, plus vite nous pourrons reprendre nos activités.Pourquoi les restaurants et les bars sont-ils des établissements jugés à risque pour la propagation de la COVID-19?Les restaurants et les bars sont des endroits où on se réunit normalement pour socialiser avec nos amis, notre famille ou nos collègues.Dans ces endroits, nous sommes souvent à proximité les uns des autres.Le fait de parler et de manger ensemble constitue également des risques importants de transmission du virus.Le resserrement des mesures en zone rouge vise à minimiser les contacts étroits entre les personnes qui n\u2019habitent pas à la même adresse.Pourquoi interdire les activités se déroulant devant un auditoire dans un lieu public?Des lieux où un plus grand nombre de personnes se rassemblent peuvent constituer des risques importants de transmission du virus.L\u2019interdiction des activités se déroulant devant un auditoire dans un lieu public en zone rouge vise à minimiser les contacts sociaux entre les personnes qui n\u2019habitent pas à la même adresse.Lorsqu\u2019une personne participe à ces activités, il s\u2019agit d\u2019une occasion supplémentaire pour elle de socialiser avec d\u2019autres personnes.De plus, dans ces endroits, nous sommes souvent à proximité les uns des autres.Pourquoi doit-on cesser les sports collectifs et fermer les gyms?Lorsqu\u2019une personne se rend dans une salle d\u2019entraînement, c\u2019est une occasion pour elle de socialiser avec d\u2019autres personnes.C\u2019est également le cas dans la pratique de plusieurs sports ou activités de loisir.Les sports pratiqués en groupe suscitent d\u2019emblée l\u2019envie de contacts sociaux avec nos coéquipiers, par exemple.De plus, il n\u2019est pas toujours facile de respecter la distanciation physique lors de la pratique de certains sports.Le resserrement des mesures en zone rouge vise à réduire les contacts étroits entre les individus et ainsi freiner la propagation de la COVID-19.Alerte maximale! On doit réagir maintenant Pour connaître le niveau d\u2019alerte dans votre région, consultez la carte des paliers d\u2019alerte par région sur Québec.ca/paliersalerte Pourquoi le port du couvre-visage en classe est-il obligatoire au secondaire en zone rouge?Actuellement, les jeunes sont surreprésentés dans les cas de COVID-19 et on observe plusieurs situations d\u2019éclosion dans le réseau scolaire, principalement dans les zones rouges.Selon des observations faites sur le terrain et selon la transmissibilité connue à ce jour du virus, les écoles secondaires posent davantage de risques que les écoles primaires.Au secondaire, les élèves sont plus âgés, ils sont en mesure de porter le masque ou le couvre-visage pour une plus longue période.Ainsi, en zone de niveau d\u2019alerte rouge, le port d\u2019un couvre-visage par tous les élèves du secondaire est obligatoire en tout temps dans les lieux communs, incluant en classe dans leur groupe-classe stable, sur le terrain de l\u2019école et lors des cours à option avec un groupe- classe différent.>276002 1 2 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 21/10/20_14:59 client : MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Explications Zone Rouge trim fermé : 20,667\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos - DPS - FR trim ouvert : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 version : visible : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 infographiste : EV bleed : X\u2019\u2019 nom ?chier : MCE_ExplicationsZoneRouge_DPS_FR_Hebdos_20,667x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne re?ètent pas ?dèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit ?ni.Cette épreuve est utilisée à des ?ns de mise en page seulement.X Québec.ca/zonerouge 1 877 644-4545 Comprendre les restrictions en zone rouge En zone rouge, la situation est critique.Des mesures plus strictes doivent être mises en place, car le nombre de cas augmente trop rapidement.Il est important de limiter au maximum les contacts sociaux pour éviter la transmission du virus.C\u2019est en appliquant l\u2019ensemble des mesures qu\u2019on peut lutter contre la COVID-19.Aucune mesure prise seule ne peut être efficace.Plus nous limitons nos contacts avec les autres, plus vite nous pourrons reprendre nos activités.Pourquoi les restaurants et les bars sont-ils des établissements jugés à risque pour la propagation de la COVID-19?Les restaurants et les bars sont des endroits où on se réunit normalement pour socialiser avec nos amis, notre famille ou nos collègues.Dans ces endroits, nous sommes souvent à proximité les uns des autres.Le fait de parler et de manger ensemble constitue également des risques importants de transmission du virus.Le resserrement des mesures en zone rouge vise à minimiser les contacts étroits entre les personnes qui n\u2019habitent pas à la même adresse.Pourquoi interdire les activités se déroulant devant un auditoire dans un lieu public?Des lieux où un plus grand nombre de personnes se rassemblent peuvent constituer des risques importants de transmission du virus.L\u2019interdiction des activités se déroulant devant un auditoire dans un lieu public en zone rouge vise à minimiser les contacts sociaux entre les personnes qui n\u2019habitent pas à la même adresse.Lorsqu\u2019une personne participe à ces activités, il s\u2019agit d\u2019une occasion supplémentaire pour elle de socialiser avec d\u2019autres personnes.De plus, dans ces endroits, nous sommes souvent à proximité les uns des autres.Pourquoi doit-on cesser les sports collectifs et fermer les gyms?Lorsqu\u2019une personne se rend dans une salle d\u2019entraînement, c\u2019est une occasion pour elle de socialiser avec d\u2019autres personnes.C\u2019est également le cas dans la pratique de plusieurs sports ou activités de loisir.Les sports pratiqués en groupe suscitent d\u2019emblée l\u2019envie de contacts sociaux avec nos coéquipiers, par exemple.De plus, il n\u2019est pas toujours facile de respecter la distanciation physique lors de la pratique de certains sports.Le resserrement des mesures en zone rouge vise à réduire les contacts étroits entre les individus et ainsi freiner la propagation de la COVID-19.Alerte maximale! On doit réagir maintenant Pour connaître le niveau d\u2019alerte dans votre région, consultez la carte des paliers d\u2019alerte par région sur Québec.ca/paliersalerte Pourquoi le port du couvre-visage en classe est-il obligatoire au secondaire en zone rouge?Actuellement, les jeunes sont surreprésentés dans les cas de COVID-19 et on observe plusieurs situations d\u2019éclosion dans le réseau scolaire, principalement dans les zones rouges.Selon des observations faites sur le terrain et selon la transmissibilité connue à ce jour du virus, les écoles secondaires posent davantage de risques que les écoles primaires.Au secondaire, les élèves sont plus âgés, ils sont en mesure de porter le masque ou le couvre-visage pour une plus longue période.Ainsi, en zone de niveau d\u2019alerte rouge, le port d\u2019un couvre-visage par tous les élèves du secondaire est obligatoire en tout temps dans les lieux communs, incluant en classe dans leur groupe-classe stable, sur le terrain de l\u2019école et lors des cours à option avec un groupe- classe différent.>276002 L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 - 1 3 FAITS DIVERS.Tout un déploiement en fin de journée, jeudi dernier à Victoriaville, alors qu\u2019au moins sept véhicules de la Sûreté du Québec ont convergé vers la piste cyclable en face du 303, boulevard Pierre Est.Le branle-bas de combat origine de l\u2019appel d\u2019une dame qui, vers 15 h 45, a alerté les autorités après avoir aperçu un individu qui semblait tenir un chandail en flammes sur la piste cyclable du réservoir Beaudet.De nombreux policiers ont accouru sur place, certains empruntant même avec leur véhicule le sentier cyclable.Si bien que l\u2019homme a été rapidement maîtrisé par les policiers qui l\u2019ont emmené au poste du boulevard Labbé Sud.Les pompiers ont été appelés aussi pour une vérification.Seul le capitaine Martin Boissonneault s\u2019est présenté sur place, n\u2019ayant pas à intervenir.Il a constaté qu\u2019il n\u2019y avait aucun risque de propagation et que la scène se trouvait sous la responsabilité de la SQ.L\u2019individu a finalement été arrêté pour méfait de moins de 5000 $, puis il a été libéré par sommation, a fait savoir la Sûreté du Québec.Les enquêteurs poursuivent leur travail afin de faire la lumière sur les circonstances dans cette affaire et valider ou non de possibles autres pistes.(C.T.) > 2 7 2 3 6 6 DISPONIBLE POUR LOCATION IMMÉDIATE LA CONSTRUCTION EST COMPLÉTÉE ! VIVO ECOQUARTIER 819 350-8713 VIVO ECOQUARTIER 1 4 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 CLAUDE THIBODEAU cthibodeau@lanouvelle.net ÉDUCATION.Il ressort notamment de cet exercice annuel de l\u2019Institut Fraser une donnée très intéressante pour l\u2019école secondaire Sainte-Marie de Princeville qui affiche le deuxième rang au Québec en termes de rapidité d\u2019amélioration.Malgré que plus de 30 % des élèves ont des besoins spéciaux, l\u2019établissement a vu sa cote sur 10 passer de 3,6 en 2015 à 5,7 l\u2019année dernière.C\u2019est ce que révèle, notamment, le Bulletin des écoles secondaires du Québec 2020 publié, samedi, par l\u2019Institut Fraser.Selon ce palmarès, des établissements du Centre de services scolaires des Bois-Francs occupent le top 5 pour la région du Centre-du-Québec.Avec une note de 7,7, l\u2019école Sainte-Anne trône au premier rang, suivi de la polyvalente La Samare de Plessisville en deuxième position avec 7,4.Les écoles secondaires Le tandem de Victoriaville (7,0), Sainte-Marie de Princeville (6,8) et Monique-Proulx de Warwick (6,6) se positionnent respectivement aux 3e, 4e et 5e rangs.Dans le classement provincial, l\u2019école Sainte-Anne améliore son rang, passant de 105 à 84.La Samare demeure pratiquement au même échelon, 102e comparativement à 98 lors du précédent bulletin.Le tandem glisse de la 74e à la 122e position, contrairement à l\u2019école Sainte-Marie qui s\u2019améliore grandement, bondissant du 229e au 139e rang.L\u2019école Monique-Proulx perd quelques échelons passant de la 129e à la 159e position.L\u2019école Le boisé, avec une cote de 5,6, quitte le 164e rang pour occuper la 243e position.Dans le secteur privé, le Collège Clarétain de Victoriaville, ayant obtenu une cote de 6,3, se trouve sur une pente descendante, passant du 98e échelon au 183e rang à l\u2019échelle provinciale.Le palmarès classe les établissements en fonction d\u2019une cote globale entre 0 et 10, selon une mesure élaborée par l\u2019Institut Fraser.Cet indicateur se base en bonne partie sur les résultats des élèves aux examens du ministère de quatrième et de cinquième secondaire auxquels s\u2019ajoutent l\u2019écart entre les garçons et les filles et la proportion d\u2019élèves accusant un retard dans leur parcours scolaire.Les données de l\u2019Institut Fraser, précise-t-on, font aussi état du pourcentage d\u2019élèves handicapés ou en difficulté d\u2019apprentissage ou d\u2019adaptation de chaque école.Quant aux 10 meilleurs établissements au Québec, tant privés que publics, ils proviennent tous de la région de Montréal, incluant Saint-Jérôme, et de Gatineau.Palmarès : l\u2019école Sainte-Marie de Princeville se distingue L\u2019école Sainte-Marie de Princeville arrive au deuxième rang au Québec pour l\u2019amélioration la plus rapide.(Photo Martin Proulx \u2013 Site Internet CSSBF) Branle-bas de combat boulevard Pierre-Roux Est Faits et méFaits Une autre arrestation Un individu, âgé de 37 ans, a été épinglé en mi-journée, dimanche, dans le secteur de la piste cyclable du réservoir Beaudet longeant le boulevard Pierre-Roux Est à Victoriaville.Il s\u2019en serait pris physiquement à une femme en l\u2019agrippant.Plus tôt en fin de matinée, l\u2019individu aurait possiblement voulu sévir à l\u2019endroit d\u2019une autre dame qui a alerté les autorités signalant qu\u2019elle se sentait suivie.« Deux heures plus tard environ, vers 14 h 30, les policiers ont été appelés alors qu\u2019une femme se serait fait agripper par un homme.Ses cris ont fait en sorte que des gens se sont approchés, ce qui a fait fuir le suspect.Avec la description physique et vestimentaire de l\u2019homme, les policiers ont rapidement fait le lien avec le premier incident », a indiqué la sergente Audrey-Anne Bilodeau du Service des communications et de la prévention de la Sûreté du Québec.Les policiers, peu de temps après, ont réussi à localiser le suspect qui se trouvait toujours dans le secteur.Le trentenaire a été arrêté, puis emmené au poste de police pour y être interrogé.Il demeure détenu et devait comparaître, lundi, au palais de justice de Victoriaville.Restait à savoir la nature des accusations que le ministère public devait déposer contre lui.RÉSERVOIR BEAUDET Les policiers n\u2019ont pas mis de temps, jeudi dernier, pour maîtriser le suspect.(Photo www.lanouvelle.net) CLAUDE THIBODEAU cthibodeau@lanouvelle.net FAITS DIVERS.Un incendie d\u2019origine accidentelle a détruit, dimanche après-midi, un bâtiment agricole, une grange remplie de foin, sur une propriété de la route 263  Sud à Saint-Norbert-d\u2019Arthabaska.« Le bâtiment de 1500 pieds carrés (30 par 50 pieds) contenait 81 balles de foin rondes.Le foin y avait été placé au cours du week-end.En raison de l\u2019humidité, une combustion spontanée est survenue », a indiqué le directeur du Service de sécurité incendie de Princeville, Christian Chartier.Les sapeurs ont été alertés peu après 15 h.« Le propriétaire a aperçu de la fumée.Voulant sortir le foin, il a ouvert la porte.Avec les vents, le feu a pris de la vigueur », a souligné l\u2019officier.Vingt-et-un pompiers princevillois ont répondu à une alarme générale.En entraide, des sapeurs de Victoriaville et de Chesterville ont été mis à contribution pour le transport d\u2019eau avec les camions-citernes.Avec la quantité de foin, le travail d\u2019extinction a été long, nécessitant beaucoup d\u2019eau et le recours à une pelle mécanique.L\u2019incendie, heureusement, ne présentait aucune menace de propagation, la grange se trouvant dans le champ, éloignée d\u2019autres bâtiments.Les pertes, incluant la bâtisse et le foin, s\u2019élèvent à environ 20 000 $.Les bénévoles du SIUCQ ont été déployés sur les lieux pour assurer la circulation dans le secteur et la réhabilitation des pompiers.Durant l\u2019intervention, par ailleurs, des pompiers de Victoriaville ont pris place à la caserne de Princeville pour assurer la couverture du territoire, prêts à répondre à un autre appel.Une combustion spontanée cause un incendie Canadian Tire 50 ans avec vous ® 50e > 2 7 7 9 2 8 VALIDE AU MAGASIN DE VICTORIAVILLE SEULEMENT.VALIDE JUSQU\u2019AU 14 NOVEMBRE 2020 OU ÉPUISEMENT DE LA MARCHANDISE, AUCUN RABAIS DIFFÉRÉ OU ARTICLE DE REMPLACEMENT.PHOTOS À TITRE D\u2019ILLUSTRATION.NE PEUT ÊTRE JUMELÉ À AUCUNE AUTRE OFFRE.NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITÉS PAR CLIENT.> 2 7 7 9 2 8 | V i c t o r i a v i l l e | A s b e s t o s | P l e s s i s v i l l e | P r i n c ev i l l e | Wa r w i c k | D a nv i l l e | D a ve l u y v i l l e | S t - A l b e r t | S t e - C l o t i l d e - d e - H o r t o n | H a m - N o r d | T i n g w i c k | Wo t t o n | S t - L o u i s - d e - B l a n d f o r d | K i n g s e y Fa l l s | L a u r i e r v i l l e | M a n s e a u | S t- N o r b e r t- d \u2019A r t h a b a s k a | Ly s t e r | S t - R o s a i r e CANADIAN TIRE VICTORIAVILLE 571, boul.Jutras Est, Victoriaville - 819 758-1585 NOS PROMOTIONS VALIDES JUSQU\u2019AU 14 NOVEMBRE 2020 24 PAIMENTS MENSUELS ÉGAUX TRANSFORMEZ DE GROS ACHAT EN PETIT PAIEMENT | AUCUNS FRAIS.AUCUN INTÉRÊT C\u2019EST LE TEMPS DES PNEUS ! LE PLUS GRAND SOLDE DE PNEUS D\u2019HIVER À L\u2019ACHAT DE 4 PNEUS NEUFS \u2022 ALIGNEMENT 39,95$ \u2022 VÉRIFICATION DES FREINS GRATUITS RABAIS CHAQUE SEMAINE \u2022 JUSQU\u2019À 20% - REMISE POSTALE DISPONIBLE L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 - 1 5 Une combustion spontanée est à l\u2019origine de l\u2019incendie.(Photo François Côté) Halloween Bonne nouvelle pour les enfants qui pourront célébrer l\u2019Halloween en faisant le traditionnel porte-à-porte, tout en respectant quelques règles de sécurité suite au feu vert accordé par le gouvernement.Les enfants pourront faire du porte-à-porte avec les membres de leur bulle familiale.Les gens désirant donner des bonbons devront respecter la distanciation de 2 mètres.L\u2019idéal sera de faire des petits sacs et de les mettre dans un gros bol à l\u2019extérieur de la maison.Décorez votre maison et soyez ingénieux pour donner vos bonbons à distance cette année ! Campagne de vaccination La campagne de vaccination contre la grippe est débutée.Les gens doivent prendre rendez-vous sur le site Internet www.ciusssmcq.ca/vaccination.Les personnes, qui n\u2019ont pas accès à Internet, peuvent demander à une personne de leur entourage de prendre rendez-vous en ligne pour elle.Sinon, il est possible de communiquer au 1 833 802-0460.Amphithéâtre Léo-Paul-Boutin La Ville de Plessisville propose différentes plages horaires pour faire du patinage libre à l\u2019amphithéâtre Léo-Paul-Boutin.Un maximum de 25 personnes sera autorisé.La règle du premier arrivé, premier servi est appliquée.Il est important de respecter la distanciation sociale en tout temps.Il est possible de consulter l\u2019horaire du patinage libre à l\u2019adresse : http://plessis- ville.quebec/calendrier/ ?date= 2020-10.Pour ce qui est de la location de la glace, les membres d\u2019une même famille vivant à la même adresse civique peuvent louer la glace pour une période de 30 minutes, et ce, gratuitement, selon les disponibilités.Il suffit de réserver votre place en appelant au 819 362-3284, poste 2102.En ce qui concerne les activités des associations sportives, les ligues de garage et le hockey libre, tout est suspendu jusqu\u2019à nouvel ordre.Mise en place d\u2019un dépôt temporaire pour les RDD En raison de la situation sanitaire actuelle, les organisateurs ont dû annuler la Journée Normand-Maurice qui devait avoir lieu samedi dernier.Pour pallier cette annulation, la Ville de Plessisville travaille, actuellement, à mettre en place un point de dépôt temporaire jusqu\u2019à la prochaine édition de la Journée Normand-Maurice en 2021.Par conséquent, elle demande à ses résidents de conserver leurs résidus domestiques dangereux (RDD) à la maison et de ne rien jeter à la poubelle.La Ville diffusera, au cours des prochaines semaines, les étapes à suivre pour disposer de vos RDD.Plantation d\u2019arbres La Ville de Plessisville a procédé à la plantation de 1510 arbres sur son territoire en collaboration avec l\u2019équipe d\u2019 Arbre-Évolution, responsable du Programme de reboisement social, et quatre entreprises qui ont financé le projet grâce au service de compensation carbone qu\u2019offre Arbre-Évolution.De ces entreprises, on retrouve Fruit d\u2019Or, une entreprise de chez nous, axée sur le développement durable.Au total, 12 essences différentes ont été plantées ce qui augmentera l\u2019indice de canopée du territoire urbain, créera de nouvelles niches écologiques, purifiera l\u2019air et embellira la ville.Une belle amélioration de la qualité de vie sur son territoire urbain estime la Ville de Plessisville.Nouvelles mesures à l\u2019hôtel de ville De nouvelles mesures s\u2019appliquent pour l\u2019hôtel de ville de la Ville de Plessisville qui demeure fermé aux citoyens jusqu\u2019à nouvel ordre.Il est possible de rejoindre en tout temps les employés par courriel ou par téléphone du lundi au vendredi.Consultez la section « nous joindre » du site Internet pour connaître les coordonnées de chacun des services municipaux.> 2 6 8 6 3 0 Sylvie Gauthier Courtier immobilier VENDRE RAPIDEMENT À PARTIR DE 2% 819 740-3508 sylviegauthiercourtier@gmail.com Magnifique propriété avec lac privé et vue sur le paysage montagneux située en campagne à 20 minutes de Victoriaville mais à proximité du village et de ces services.Terrain commercial et résidentiel sans voisin à proximité.La tranquillité assurée.Une visite et vous serez charmé ! MLS: 28921574 Duplex idéal pour propriétaire, le logement du bas a été rénové au complet, le sous-sol a été aménagé en salle familiale avec une salle d\u2019eau.Revenu à l\u2019étage de 950/mois.Beaucoup de rénovations depuis.Une cour arrière sans voisin.Trois stationnements près de la rue Cartier.À voir absolument! MLS: 16495293 Charmante maison entourée d\u2019une magnifique grande galerie, 3 chambres, plusieurs rénovations: toiture 2007, portes, plomberie, électricité, cuisine 2006, thermopompe 2009, garage 20 x 22, grand terrain au coeur du village, à 15 minutes de l\u2019Autoroute 20.Faites vite! MLS: 27958370 SAINT-SYLVÈRE NOTRE-DAME-DE-HAM NOUVEAUTÉS VICTORIAVILLE QUÉBEC (LA CITÉ-LIMOILOU) Magnifique et grande propriété au cachet d\u2019antan.Plusieurs rénovations ont été effectuées au cours des années.Cette maison est prête à accueillir votre famille.Beaucoup de rangement.Superbe chambre des maîtres.Située près des services dans un quartier tranquille.Vous serez charmé ! MLS: 23993853 1141, AV.SAINT-LOUIS, PLESSISVILLE (QUÉBEC) G6L 2M4 COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ, DA Cell.: 819 621-5117 Bur.: 819 621-1000 josee.leblanc@remaxbf.com www.josee-leblanc.ca À PARTI R DE *Certaines conditions s \u2019appl i q u e n t .3% Agence immobilière Franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec 1846, rue Vaillancourt, Plessisville Vous recherchez une maison à rénover?Voici votre chance! Petit prix, près de tous les services.2014, rue St-Calixte, Plessisville Local commercial meublé, de 150 p.c.à louer.Entrée et commodités communes.Accès à une salle de conférence et cuisine.Inclus : chauffage, électricité, climatisation, taxes d\u2019affaires, stationnement, etc\u2026 151, rue Grenier, Laurierville Cette superbe propriété vous séduira par son cachet ancestral et ses nombreuses possibilités.Servant présentement de gîte, cette belle demeure compte + de 28 pièces! C\u2019est à voir! 5280, route Domaine-Du-Lac, St-Ferdinand Avec sa plage privée et son grand quai, voyez cette unique propriété érigée directement au Lac William! Sa grande galerie vous permet de profiter au maximum de l\u2019air pur et de recevoir vos amis et famille.À voir! 1277, rue de L\u2019Érablière, Plessisville Très belle demeure de qualité supérieure et harmonieuse.Elle vous offre quiétude, confort, tranquillité et surtout des espaces conviviaux.Près des écoles primaire et secondaire.À Voir! 1830, 1er rang Allaire, Ste-Hélène de Chester Très belle demeure de qualité supérieure et harmonieuse.Elle vous offre quiétude, confort, tranquillité et surtout des espaces conviviaux.Près des écoles primaire et secondaire.À Voir! Rue St-Calixte Ouest, Plessisville Beau grand terrain de 79 000 pieds carrés.Très bien situé, près des services de la ville.Une belle opportunité s\u2019offre à vous, à vos projets! 1599, rue St-Calixte, Plessisville Superbe propriété située en plein cœur de la ville.4 chambres, garage, belle terrasse et plus\u2026 Venez visiter ! Ch.de la Seigneurie, Inverness Superbe terrain de plus de 43 000 p.c.Petit coin de paradis où vous serez charmés par la nature.*La vente du terrain doit se faire avec le lot 5660498 au cadastre du Québec.Superficie totale de plus de 96 000 p.c.2038, rue des Sorbiers, St-Ferdinand Prestigieuse demeure bi-générationnelle de qualité irréprochable.Vous y vivrez confortablement grâce à ses vastes pièces munies de fenestration abondante.1515-1517, av.St-Joseph, Plessisville Duplex de 5 ½.Situé à quelques pas de la rivière, du parc et de la piste cyclable.2255, av.Jules-Roberge, Plessisville Projet clé en main, choisissez le modèle de vos rêves dans le quartier le plus convoité *Modèle à titre indicatif.> 2 7 1 2 0 8 Nouveauté! Vendu! Vendu! Location À Construire 819 740-0629 hamelinlionel@videotron.ca LIONEL HAMELIN Courtier immobilier agréé / DA L\u2019AGENT QUI VEND À PARTIR DE SEULEMENT 2 % > 2 7 3 8 2 5 VOUS DÉSIREZ VENDRE ou ACHETER DANS LE SECTEUR AGRICOLE Communiquez avec LE SPÉCIALISTE DENIS HAMEL Courtier immobilier Agricole partout au Québec Tél.: 819 357-7244 info@denishamel.com www.denishamel.com MAXXUM 100 CENTRE inc.> 2 7 3 8 3 7 VOUS AVEZ UN PROJET ?> 2 7 8 0 4 3 100, boul.Arthabaska Est, Victoriaville BÂTIMENT : 1977 : originale 60 x 60, plancher de béton et sous-sol 1993 : ajout 60 x 80, 4 800 p.c.2003 : 34 x 133 et 34 x 94 ( 4 522 plus 3 196 p.c.) Superficie au sol 16 200 p.c.28 400 p.c.\u2022 Charpente acier et plancher de béton \u2022 Chauffage 22 % eau chaude huile légère (Fournaise Dettson 2020) \u2022 10 % aérotherme au gaz propane \u2022 68 % non chauffé ( entreposage) \u2022 Entrée électrique 400 ampères \u2022 Système d\u2019alarme, 13 caméras \u2022 Façade de terrain : 432 pieds 595 000 $ DANIEL ROY 819-357-0077 danielroy357@gmail.com Salle de montre 1 6 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 IMMOBILIÈRE Référence AGENDA COMMUNAUTAIRE > 2 7 5 8 8 1 Agence Plessisville: 819 621-1000 et Victoriaville: 819 758-6441 Agence immobilière, franchisé indépendant et autonome de RE/MAX Québec Inc.Pierre-Luc Houle 819 552.1402 NOUVEAUTÉ Fermette avec terrain d\u2019environ 50 000 pi2, près de tous les services.Grand garage et un bâtiment pour recevoir vos animaux.Danny Cormier 819 350.9955 Beau triplex bien entretenu comprenant 3 x 4 1/2.Plusieurs rénos eff.au fil des ans, terrain intime.NOUVEAUTÉ AU CENTRE-VILLE Cynthia Turgeon 819 998-0324 TERRAIN KINGSEY FALLS Magnifique terrain bordé par la rivière Nicolet, petit havre de paix.Sans voisin arrière.Zoné blanc.Certaines conditions s\u2019appliquent 3% À partir de Ann-Andrée Danault 819 552.8847 Magnifique plain-pied comprenant 4 chambres, 2 salles de bain, un grand terrain bordé par des haies.NOUVEAUTÉ Sébastien Gingras 819 740.7321 Maison avec cachet unique, beaucoup de rénovations récentes.VICTORIAVILLE Mario Labarre 819 357.6188 269 900$ Près de tout.Impeccable bungalow de 11 pièces, 3 chambres, belle verrière 4 saisons avec plancher chauffant, maison rénovée au goût du jour.Beau terrain intime avec garage.Jonathan Trottier-Deshaies 819 350.0878 Grande maison au cachet unique au Centre-du- Québec à 15 minutes de Victoriaville, grands espaces champêtres dans la petite suisse Québécoise.Nombreuses chambres et dortoir pour accueillir votre famille.295 000$ Julie Hamel 819 352.0111 Magnifique cottage avec une cuisine spacieuse, 3 c à c et une cour arrière à vous faire rêver.NOUVEAU PRIX Jean-Pierre Frégeau 819 357.0728 Charmant plain-pied, quartier tranquille, beau terrain paysager.Une visite s\u2019impose! NOUVEAUTÉ SECTEUR HDA Jean-Robert Royer 819 352.3055 Superbe occasion! Immeuble à revenu idéal pour propriétaire occupant ou investisseur.PRINCEVILLE Manon Tardif 819 740.3869 Propriété de 4 c à c, 3 salles de bains, Terrain intime bordé de haies de cèdre.Garage 17 x 24 pieds.MAGNIFIQUE Karine Labarre 819 352.4660 Idéal pour investisseur, loué à 100%.Locataires présents depuis plusieurs années.Excellent revenu de 24 300$/ année.Plusieurs rénovations faites à l\u2019immeuble dont la toiture, les portes, les planchers, les panneaux électriques.250 000$ Dave Thibodeau 819 806-3884 Beau grand bungalow à aire ouverte, avec garage, plusieurs rénos, secteur tranquille.GRAND BUNGALOW AVEC GARAGE Josée Leblanc 819 621.5117 Bel immeuble commercial de +- 5000 pi2, bien situé au centre-ville de Plessisville.Belle visibilité.À vos projets ! COMMERCIAL Hélène Lafontaine 819 352.1908 Ferme maraîchère et de grandes cultures, situation géographique stratégique avec salle de transformation.SAINT-SAMUEL Olivier Marcotte 873 665.5802 Magnifique terrain situé en montagne, il offre la vue imprenable sur le mont Ham et sur la forêt.Un coin très tranquille, 50 000 pi2 de pur bonheur.35 000 $ Mélissa Poirier 819 740.3136 Jumelé de 4 c à c et 2 salles de bains situé sur un terrain de 4 506 pi2.Garage attaché de 16 x 28 pieds.SECTEUR RECHERCHÉ Jean-Marc Benoit 819 350.2698 CONDO /BORD DE L\u2019EAU Dernier très beau grand condo neuf, 2 ou 3 c à c, de ce complexe de 8 unités.Vraiment tranquille au centre du village de Saint-Ferdinand, vue imprenable sur lac et montagnes.Libre immédiatement.Marc-André St-Onge 819 357-0138 NOUVEAUTÉ WARWICK Superbe 6 log.en très bon état autant à l\u2019int.qu\u2019à l\u2019ext.Beaucoup de rénos eff.au fil des ans, plafonds de 9 pi.Mélanie Noël 819 350.2683 89 900 $ À proximité du centre-ville 4 chambres, libre rapidement!! Stéphane Béliveau 819 350.7343 Maison clé en main, sous-sol finit, 4 chambres à coucher, garage.ENTRE VICTORIAVILLE ET DRUMMONDVILLE Mélanie Brisson 819 998.0216 Aimants de la nature c\u2019est pour vous! Terrain boisé 4 955 m2.Accès au Lac Joseph INVERNESS ACCÈS AU LAC David Levasseur 819 990.2306 Maison clé en main de 4 chambres et 2 salles de bains.WOW PRÈS DU GOLF Marika Roger 819 621.7721 179 500 $ Très grande maison, 5 chambres à coucher, terrain intime avec haie de cèdre! À voir! Jean-François Rivard 819 740.0288 Grande propriété à paliers multiples avec piscine creusée.Terrain de 18 000 pi2 3 chambres.Quartier très recherché et services de proximité.NOUVEAUTÉ Vital Gosselin 819 740.5236 3 chambres, salon toit cathédral, mezzanine à l\u2019étage.Terrain intime.Sans voisin CACHET UNIQUE Guylain Ramsay 819 350.0535 CLÉ EN MAIN À VICTORIAVILLE 2016, 5 chambres, 2 salles de bains, face au parc.Libre rapidement! Serge Langlois 819 357.5441 6 logements style loft urbain entièrement refait à neuf 2018-2019.Unique à Victo, thermopompe pour chauffage et climatisation, plafonds 10 et 11 pieds de haut, centre-ville de Victo.ATTENTION INVESTISSEUR L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 - 1 7 1 8 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 C ulture > 2 0 5 7 1 7 MANON TOUPIN mtoupin@lanouvelle.net LITTÉRATURE.L\u2019auteure originaire de Victoriaville, Delfiane (Sonia Nolet), présente son plus récent livre, l\u2019humoristique «Côlasse de côlasse!» Désormais disponible en librairie, ce petit livre de poche, abordant différentes histoires drôles inspirées des travaux publics, est le troisième et dernier de cette série lancée en 2015.Delfiane s\u2019est encore une fois bien amusée à écrire ce livre, surtout pendant la pandémie qui, pour plusieurs, n\u2019avait rien de réjouissant.C\u2019est d\u2019ailleurs pour cela qu\u2019elle tenait à ce que sa maison d\u2019édition La Draiglaàn procède, malgré tout, à sa publication.Cela alors que toutes les activités de cette maison d\u2019édition, qu\u2019elle a fondée avec son conjoint Philippe Boite et qui est installée dans leur maison de Saint-Ferdinand, sont interrompues en raison de la COVID-19.«Pour celui-là, j\u2019ai pris les meilleures histoires du 1er et du 2e Côlasse et ajouté de nouvelles, inspirées de certains faits dont j\u2019ai été témoin», a-t-elle expliqué en entrevue téléphonique.On retrouve donc Johnny, Marcel et Ange- Aimé dans leur quotidien de travail.À cause du langage familier et des expressions colorées, le lecteur est invité, d\u2019ailleurs, à lire à haute voix le livre afin de se faciliter la tâche.En effet, la lecture n\u2019est pas toujours facile avec ce langage bien de chez nous, mais on parvient à s\u2019y habituer et les cocasses histoires aident à le faire.Pour la partie narrative, pas de problèmes toutefois puisqu\u2019elle est rédigée en français international.Pour la page couverture, il a fallu user d\u2019ingéniosité et surtout changer le plan initial qui prévoyait un groupe de travailleurs.Delfiane a ainsi fait appel à son fils qui a bien voulu incarner un des personnages pour la cause.«On est allés à côté de chez nous avec notre tondeuse pour la photo.Et sans le savoir, mon fils avait mis son casque à l\u2019envers, ce qu\u2019on a conservé», dit-elle en riant.Le format du troisième de la série a aussi été modifié.Il est plus grand et contient davantage de pages parce que Delfiane a voulu peaufiner les différentes histoires encore plus.«Je l\u2019ai présenté à Saint-Ferdinand au mois d\u2019août, mais est disponible en librairie depuis peu, à cause de la pandémie», explique-t-elle.En effet, après la fermeture temporaire des commerces, les livres sont entrés dans les librairies au compte-goutte.Mais il y est maintenant disponible.LA MAISON D\u2019ÉDITION Du côté des Éditions La Draiglàan, tout est au ralenti.«La dernière activité remonte à décembre dernier et nous ne prendrons pas de manuscrit avant 2021, le temps que la situation se stabilise», a indiqué Delfiane.Avec la pandémie, les ventes ont chuté pour l\u2019entreprise puisqu\u2019il est difficile, voire impossible, de faire connaître les publications ces temps-ci.«Nous ne pouvons plus aller en Europe, il n\u2019y aura pas de marchés de Noël ni de salons du livre», déplore-t-elle.Malgré cela, elle a tenu à présenter son troisième «Côlasse» parce qu\u2019elle considère que les gens ont bien besoin de rire en ces temps tourmentés.«Il y a beaucoup d\u2019anxiété, d\u2019états dépressifs et rire, ça fait du bien», estime-t-elle.De son côté, elle ne reste pas inactive.En effet, Sonia a décidé de laisser les rênes de la maison d\u2019édition à son conjoint (qui y oeuvrait déjà).Pour sa part, elle a commencé une maîtrise en santé mentale (elle avait un baccalauréat en psychologie) et débute cette semaine un nouveau travail du côté de la Maison des jeunes de sa municipalité.«Mais je ne délaisse pas l\u2019écriture pour autant», fait-elle savoir.En effet, elle ressent le besoin à ce moment-ci de sa vie d\u2019aller vers les adolescents, qu\u2019elle croit malmenés pendant cette pandémie.«C\u2019est un nouveau défi et je pourrai peut-être les encourager à lire», espère-t-elle.Elle parle encore d\u2019un genre de suite à son Pavillon, ce thriller psychologique présenté en 2019.C\u2019est justement l\u2019écriture de ce livre qui l\u2019avait encouragée à revenir aux études.Delfiane revient à la charge avec «Côlasse de côlasse!» MANON TOUPIN mtoupin@lanouvelle.net LITTÉRATURE.« Le masque de la forêt », voilà le titre du deuxième album de la nouvelle série des aventures de Guiby le superbébé.C\u2019est depuis le 21 octobre que les lecteurs peuvent se procurer cette nouvelle bande dessinée, signée Sampar (Samuel Parent).Un titre drôlement approprié en cette période où le couvre-visage est obligatoire dans tous les lieux publics intérieurs.Toutefois, lors de la création de l\u2019album de 64 pages, il n\u2019était pas question de pandémie ni même de COVID-19\u2026 C\u2019est ce qu\u2019il a d\u2019ailleurs réalisé, il y a quelques semaines, au retour de vacances alors qu\u2019il a relu la BD complétée il y a plusieurs mois.L\u2019auteur de Saint-Christophe-d\u2019Arthabaska a reçu, il y a quelques semaines, ses exemplaires de la nouvelle BD dont il est bien fier.« Pour celui-ci, je me suis inspiré de mes sorties estivales dans les forêts et les parcs », a-t-il expliqué en entrevue téléphonique.Dans cette nouvelle série, il n\u2019a pas voulu d\u2019une histoire qu\u2019on suit et qui évolue de livre en livre, mais bien des récits complets en un album.Cela lui laisse une grande latitude et lui permet d\u2019explorer différents thèmes.Pour le premier, c\u2019est sa petite-fille qui avait été source d\u2019inspiration alors que cette fois, ce sont les randonnées en forêt qui l\u2019ont guidé dans sa création.On retrouve donc Guiby et ses parents dans un chalet au fond des bois.Le superbébé a voulu amener avec lui, dans ses bagages, ses deux fidèles amis Gruffus et Ramirez.Mais un rendez-vous manqué en soirée fera en sorte que Guiby devra partir à la recherche de ses compagnons.Dans cette histoire on retrouve, en plus des trois personnages habituels, de nouveaux monstres, ce à quoi Sampar a habitué les lecteurs depuis les débuts.Cette fois, il s\u2019est inspiré de l\u2019agrile du frêne (dont on entend beaucoup parler dans la région) pour en faire une « bibitte » effrayante, mais aussi de la mythologie abénaquise.« Je me suis amusé », confie-t-il.S\u2019il est satisfait du résultat de cette nouvelle épopée de son petit héros, il est également content de voir que sa sortie en librairie n\u2019a pas été retardée, malgré la pandémie.Même chose pour plusieurs adeptes qui attendent avec impatience de pouvoir connaître les nouvelles aventures de Guiby.D\u2019ici là, Sampar continue de faire vivre son personnage et travaille actuellement sur le scénario du tome 3 de la nouvelle série.« Je pense que Guiby est en santé et qu\u2019il vieillit bien », estime-t-il.Aussi, l\u2019auteur est satisfait de la nouvelle formule et du nouveau format, une aventure à la fois.Pour le troisième livre, il s\u2019inspire encore un peu de son vécu, lui qui a récemment sauté en parachute.Ainsi, on découvrira un polatouche, cette espèce d\u2019écureuil qui semble porter en permanence un « wing suit »\u2026 c\u2019est à suivre.D\u2019AUTRES PROJETS Comme d\u2019habitude, Sampar a d\u2019autres projets et contrats à réaliser au cours de l\u2019année.Les « Savais-tu ?», qu\u2019il illustre toujours ainsi que d\u2019autres séries, mais aussi un troisième livre avec Buropro Citation sur le thème de Noël cette fois.Quant à ses sorties (salons du livre ou dans les écoles), même si elles étaient rares auparavant, le sont encore plus.C\u2019est d\u2019ailleurs avec tristesse que Sampar et Alain M. Bergeron ont dû annuler (remettre à l\u2019an prochain plutôt) leur désormais traditionnelle rencontre des Journées de la culture avec des élèves du primaire.En effet, depuis plus de 16 ans maintenant, le duo se faisait un devoir de rencontrer les jeunes de Victoriaville afin de leur remettre un livre.Guiby est de retour Samuel Parent (Sampar) et sa nouvelle BD, cette dernière disponible depuis le 21 octobre.(Photo gracieuseté) ( P h o t o w w w .l a n o u v e l l e .n e t ) L\u2019auteure Delfiane (Sonia Nolet) (Photo Philippe Boite) SUBARU VICTORIAVILLE 2001 INC.; 29p2; 18p5.141; -; CLINIQUE DENTAIRE ALAIN ST-CYR; 14p3; 18p5.141; -; Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 16h30 À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras > S P E C 0 0 0 5 3 PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.SUBARU VICTORIAVILLE 2001 INC.; 14p3; 18p5.141; -; CONDUITE DE CHARIOT ÉLÉVATEUR Plusieurs sessions offertes jusqu\u2019en mars 2021 DURÉE : 2 SEMAINES Æ Pour les personnes sans emploi Æ Sans frais et possibilité de soutien ?nancier Pour information ou inscription : Drummondville : 819 475-8431, poste 379 Victoriaville : 819 758-8241, poste 247 FORMATION SANS FRAIS 1 9 7 0 3 > 2 7 7 4 7 3 UTILISATION D\u2019OUTILS INDUSTRIELS Plusieurs sessions offertes jusqu\u2019en mars 2021 DURÉE : 3 SEMAINES Æ Pour les personnes sans emploi Æ Sans frais et possibilité de soutien ?nancier Pour information ou inscription : Drummondville : 819 475-8431, poste 379 Victoriaville : 819 758-8241, poste 247 FORMATION SANS FRAIS > 2 7 7 4 7 4 BEAU grand 5-1/2, 2e, per- sone tranquille non-fumeuse.Enquête crédit.Libre, 6 rue Lyne.819-604-3221, 819-350-1201 COIFFURE 747, coiffeurs(ses) demandés(es), 14$/ l\u2019heure, temps plein et temps partiel.819-478-5506, 450-830-1794 Médium Québec réunit toujours pour vous depuis + de 13 ans les meilleurs voyant(e)s du Québec, reconnus pour leurs dons et la qualité de leurs prédictions.Ecoutez-les au 1-800-332-1036 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)4676.Pour les voir et mieux les connaître : www.Medium- Quebec.com ! ! ! ! Coop d\u2019Habitation Plessisville.Logement subventionné, 4-1/2 chauffé/ éclairé.Possibilité résiliation bail.1-888-477-6986, 819-475-9399 FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de ?nance- ment ?exible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence! Appelez le 438-899-7001 pour les écouter, leur parler, ou, depuis votre cellulaire faites le #(carré)4676.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Reprenez le contrôle.Notre expertise en matière de faillite et de proposition de consommateur est là pour vous.Consultation gratuite.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité à Drummond- ville (819-479-0529) et V i c t o r i a v i l l e (819-751-0005).REMERCIEMENTS à Sainte- Thérèse pour faveur obtenue H.G.pour R.S.IMMEUBLES MICHAUD & CARRIER; 6p9.5; 7p8.57; -; 635 Coiffure/beauté/esthétique 424 Astrologie/occultisme 555 Argent à prêter 484 Services divers 845 Prières/remerciements 485 Agence de rencontre avec permis 485 Agence de rencontre avec permis 585 Services ?nanciers divers 205 Logements / appartements à louer Offres D\u2019EMPLOI Recherche DÉNEIGEURS de véhicules pour l\u2019hiver L\u2019emploi consiste à déneiger les véhicules et entrées du commerce lors de tempêtes.Doit être disponible en tout temps lors de tempête du lundi au vendredi.1 À 2 PERSONNES / EMPLOI OCCASIONNEL (HIVER SEULEMENT) charles.hebert@subaruvictoriaville.ca Présentez votre C.V.au 1295, Notre-Dame Ouest, Victoriaville, 819 752-7748 ou par courriel à : > 2 7 4 1 5 0 l i r i ff rt j \u2019 r : I l l i f i t i ilit ti i r i f r ti i s ri ti  : ill : - , t i i ill : - , t 1 9 7 0 3 > 2 7 7 4 7 3 l i i ff t j \u2019 : I l l i f i t i ilit ti i r i f r ti i ri ti  : ill : - , t i i ill : - , t > 2 7 7 4 7 4 RÉCEPTIONNISTE POSTE PERMANENT est à la recherche d\u2019une: Temps partiel ou temps plein selon vos disponibilités Horaire suggéré: lundi 8:45-17:00, mardi congé, mercredi: 13:00-21:00, jeudi: 8:45-17:00, vendredi: congé.Exigences : 2 ans d\u2019expérience comme secrétaire dentaire Connaissance du logiciel CTRL ou Dentitek Personne dynamique, qui aime le service à la clientèle, entregent, sociable et esprit d\u2019équipe.Salaire compétitif Date de début: dès que possible Veuillez faire parvenir votre C.V.au courriel : France.martineau.220@gmail.com 819.758.8004 > 2 7 8 2 5 2 Horaire de travail flexible \u2022 Salaire concurrentiel \u2022 Nombreux avantages sociaux Présentez votre C.V.au 1295, Notre-Dame Ouest, Victoriaville \u2022 819 752-7748 ou par courriel à : charles.hebert@subaruvictoriaville.ca > 2 7 8 8 4 8 > 2 7 8 8 4 8 VENDEURS (EUSES) DE VÉHICULES NEUFS ET USAGÉS CONSEILLER (ÈRE) TECHNIQUE MÉCANICIEN (NE) SERVICE À LA CLIENTÈLE DÛ À UNE FORTE CROISSANCE, NOUS DEVONS AGRANDIR NOS DÉPARTEMENTS ET SOMMES À LA RECHERCHE DE PERSONNES POUR COMBLER LES POSTES SUIVANTS: POSTES DISPONIBLES TEMPS PLEIN OU TEMPS PARTIEL L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 - 1 9 > 2 7 3 8 6 0 4 ½ et 3 ½ À LOUER 1755, St-Nazaire Plessisville \u2022 Frais peint \u2022 Rez-de-chaussée \u2022 1er étage 819 362-5557 819 362-2427 > 2 7 7 9 5 8 PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT D\u2019ARTHABASKA M.R.C.DE L\u2019ÉRABLE VILLE DE PRINCEVILLE AVIS PUBLIC ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION (ART.125  LAU) AVIS PUBLIC est donné aux personnes intéressées par le projet de règlement PRU1-2003 modifiant le règlement de zonage no 2017-316 de la Ville de Princeville : 1º) Lors d\u2019une séance tenue le 5 octobre 2020, le conseil municipal a adopté un projet de règlement de modification du règlement de zonage no 2017-316 de la Ville de Princeville et portant le numéro PRU1-2003.2º) Une assemblée publique de consultation aura lieu le 9 novembre 2020 à 18 h 30 à l\u2019édifice Clément-Béchard (caserne incendie) dans la salle Fernand-Rivard (cour municipale).Au cours de cette assemblée, un membre du conseil expliquera le projet de règlement et entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.3º) Le projet de règlement peut être consulté à l\u2019Hôtel de Ville de Princeville, 50 rue St-Jacques Ouest, avant le premier novembre 2020 du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 00 à 16 h 30, et le vendredi de 8 h 00 à 12 h 30 et après le premier novembre 2020 du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 16 h 30 et le vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h.4º) Le projet modifiant le règlement de zonage contient des dispositions propres à un règlement susceptible d\u2019approbation référendaire.Résumé du projet de règlement 1.Modification du Plan de zonage Le plan de zonage de l\u2019annexe I du Règlement de zonage numéro 2017-316 est modifié de la façon suivante, le tout tel qu\u2019illustré à l\u2019annexe 1 du présent règlement : Agrandir la zone 604-C et réduire la zone 608-M.  (Les zones 604-C et 608-M sont situées en bordure du boulevard Baril Ouest.) 2.Le paragraphe 2 de l\u2019article 96 est modifié de la manière suivante : La superficie maximale pour l\u2019ensemble des abris hivernaux est de 30 38 mètres carrés par unité de logement ; 3.L\u2019alinéa 3 de l\u2019article 145 est modifié de la manière suivante : Nonobstant ce qui précède, la hauteur maximale d\u2019un bâtiment accessoire ou annexe à un usage autre qu\u2019un usage de la classe « H-Habitation » ne s\u2019applique pas à un bâtiment de ferme ou à un équipement agricole, forestier ou industriel.4.L\u2019article 192 est remplacé par le suivant : Une piscine intérieure peut être implantée comme bâtiment annexe ou comme bâtiment accessoire.5.Ajouter l\u2019article 269.2  Usages autres que résidentiel Dans une zone à dominante Ad \u2013 Agricole dynamique, Av \u2013 Agricole viable ou F \u2013 Forestière, tels qu\u2019illustrés au plan de zonage, aucun permis de construction pour des usages autres que résidentiel ne peut être émis sauf pour l\u2019agrandissement ou la reconstruction d\u2019un immeuble existant autre que résidentiel implanté en vertu de l\u2019article 105 de la Loi sur la protection du territoire et des activités agricoles.6.La définition de demi-étage à l\u2019index terminologique au chapitre 17 est modifiée de la manière suivante : Partie d\u2019un bâtiment située entre le dernier plancher et le toit et pour laquelle l\u2019aire de plancher comprise dans la section ou la hauteur entre le plancher et le toit est d\u2019au moins 1,20 mètre occupe moins de soixante 60 % de l\u2019aire du premier plancher et l\u2019aire comprise dans la section où la hauteur entre le plancher et le toit est d\u2019au moins 2.4 mètres occupe 40 % minimum et au ou plus 60 % de celle du premier plancher.7.Modification de la grille des spécifications 206-Av À l\u2019annexe B « Grilles des spécifications » du Règlement de zonage numéro 2017-316, est ajouté à la grille des spécifications 206-Av, l\u2019usage suivant : Donné à Princeville le 28 octobre 2020 Me Olivier Milot, greffier de la Ville de Princeville USAGES PARTICULIERS Spécifiquement autorisés Chenil avec un nombre maximal de 20 chiens adultes > 2 7 8 4 3 3 PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT D\u2019ARTHABASKA M.R.C.DE L\u2019ÉRABLE VILLE DE PRINCEVILLE AVIS PUBLIC IMPOSITION DU HUIS-CLOS DANS CERTAINES CIRCONSTANCES ATTENDU l\u2019arrêté ministériel 2020-074 du 2 octobre 2020 adopté par la ministre de la Santé et des Services sociaux ; LES SÉANCES DU CONSEIL ET TOUTE ASSEMBLÉE PUBLIQUE MUNICIPALE SE TIENDRONT À HUIS-CLOS ALORS QUE LA ZONE COMPRENANT LA VILLE DE PRINCEVILLE EST AU PALIER 4 \u2013 ALERTE MAXIMALE : \u2022 Les questions doivent être formulées par écrit ; \u2022 Tout document physique doit être déposé au plus tard à 8 h 30 le jour de la séance ou de l\u2019assemblée publique et l\u2019enveloppe doit porter expressément la mention « pour la séance du conseil » ou « pour l\u2019assemblée publique » ; \u2022 Tout document électronique doit être envoyé à l\u2019adresse info@villedeprinceville.qc.ca au plus tard à midi le jour de la séance ou de l\u2019assemblée publique ; LES SÉANCES DU CONSEIL ET TOUTE ASSEMBLÉE PUBLIQUE MUNICIPALE SERONT OUVERTES AU PUBLIC ALORS QUE LA ZONE COMPRENANT LA VILLE DE PRINCEVILLE EST AU PALIER 3 \u2013 ALERTE ET AUX PALIERS INFÉRIEURS : \u2022 Abstention en cas de symptômes grippaux ; \u2022 Distanciation physique ; \u2022 Port du masque ; \u2022 Désinfection des mains à l\u2019entrée de l\u2019édifice.Donné à Princeville, ce 28 octobre 2020 Par Me Olivier Milot, greffier de la Ville de Princeville.APPEL D\u2019OFFRES > 2 7 8 8 0 7 PROJET : # 3362 \u2013 RÉNOVATION DE LA CHAUSSÉE DE LA COUR ET DES SURFACES PIÉTONNIÈRES À L\u2019ÉCOLE SECONDAIRE LE TANDEM, VICTORIAVILLE (066).PROPRIÉTAIRE : CENTRE DE SERVICES SCOLAIRE DES BOIS-FRANCS 40, BOUL.DES BOIS-FRANCS NORD VICTORIAVILLE (Québec) G6P 1E5 FIRME D\u2019ARCHITECTES : CAROLINE ROBERGE, ARCHITECTE 3, RUE ALBERT, BUREAU 1 VICTORIAVILLE (Québec) G6P 3L3 Téléphone : 819 752-2922 Courriel : croberge.arch@bellnet.ca Responsable : Mme  Caroline Roberge FIRME D\u2019INGÉNIEURS : PLURITEC LTÉE 55, RUE GIROUARD VICTORIAVILLE (Québec) G6P 5T2 Téléphone : 819 260-1882 Courriel : pluritec@pluritec.qc.ca Responsable : M. Ricky Caron LE CENTRE DE SERVICES SCOLAIRE DES BOIS-FRANCS désire obtenir les services d\u2019un entrepreneur pour des travaux de réaménagement complet (changement de niveaux) d\u2019un espace urbain avec pavé de béton, escaliers, bordure et gradin de granit, mobilier urbain, plantation et éclairage.L\u2019espace comprend aussi des trottoirs de béton ainsi que la réfection de la chaussée asphaltée à l\u2019école secondaire Le tandem de Victoriaville.Les personnes intéressées doivent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres par l\u2019intermédiaire du système électronique d\u2019appel d\u2019offres SÉAO (www.seao.ca ou pour la région de Montréal au 514 856- 6600 ou pour l\u2019extérieur sans frais au 1 866- 669 -7326).Une visite des lieux se tiendra le jeudi 29 octobre 2020 à 15 h au 20, rue de l\u2019Ermitage, Victoriaville.Les soumissions dans des enveloppes cachetées et adressées au soussigné seront reçues au Centre de services scolaire des Bois-Francs, 40, boul.des Bois-Francs Nord, Victoriaville (Québec) G6P 1E5, jusqu\u2019à 13 h 30, heure en vigueur localement, le 19e jour du mois de novembre 2020 pour être ouvertes publiquement au même endroit le même jour et à la même heure.Toute soumission devra être accompagnée d\u2019une garantie de soumission représentant 10 % du montant total de la soumission émis à l\u2019ordre du Centre de services scolaire des Bois-Francs valide pour une période de 45 jours excluant toutes les taxes applicables, sous forme de chèque visé, de lettre de garantie irrévocable ou de cautionnement de soumission émis par une institution financière sans quoi la soumission sera automatiquement rejetée.Cette garantie de soumission devra être échangée à la signature du contrat pour une garantie d\u2019exécution et une garantie des obligations pour gages, matériaux et services.Seuls seront considérés aux fins d\u2019octroi du contrat les entrepreneurs détenant, le cas échéant, la licence requise en vertu de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., c.B-1.1).Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.Un entrepreneur détenant une licence restreinte émise par la Régie du bâtiment du Québec n\u2019est pas admis à présenter une soumission ; cette inadmissibilité est applicable également aux sous-traitants du soumissionnaire.Pour de plus amples renseignements, vous pouvez communiquer avec M. Patrick Allard, coordonnateur de l\u2019équipement au Service des ressources informatiques et matérielles au numéro de téléphone suivant : 819 758- 6453, poste 822 550.Le propriétaire ne s\u2019engage à accepter aucune des soumissions reçues.Donné à Victoriaville, le 19 octobre 2020.Alain Desruisseaux Directeur général 2 0 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 Avis PUBLIC www.lanouvelle.net Votre journal en ligne dès le samedi à minuit MATTHEW VACHON mvachon@lanouvelle.net HOCKEY.En vertu d\u2019une récolte de cinq points, dont trois buts, en deux parties, le défenseur vic- toriavillois Miguël Tourigny avait amorcé la saison en force, recevant au passage le titre de joueur de la semaine dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ).Une éclosion de cas de COVID-19 chez l\u2019Armada de Blainville-Boisbriand et la pause forcée du calendrier régulier sont cependant venues mettre un frein à cet impressionnant départ.« Je voulais donner une poussée avant le repêchage qui se déroulait peu de temps après.J\u2019étais vraiment satisfait, mais surtout de la façon dont nous avons joué en tant qu\u2019équipe.J\u2019étais plus heureux de nos deux victoires que de mes statistiques personnelles.C\u2019était un ensemble de tout.L\u2019avantage numérique allait également mieux que l\u2019an dernier », a fait valoir le jeune homme de 18 ans.Considérée comme une équipe encore en progression, l\u2019Armada, à l\u2019aube de la saison, ne semblait pas figurer parmi les favoris de la division Ouest.En l\u2019emportant 8 à 5 et 4 à 2 contre le Phoenix de Sherbrooke, un club considéré à nouveau comme une puissance de la ligue, la troupe de l\u2019 entraîneur- chef Bruce Richardson a été en mesure de passer le message qu\u2019elle serait à prendre au sérieux.« L\u2019an dernier, le Phoenix nous a toujours battus.Nous voulions donc leur démontrer que cette année serait une autre histoire.» LE COUTEAU ENTRE LES DENTS POUR PROUVER SA VALEUR Le mentionnant d\u2019entrée de jeu, Tourigny avait le repêchage de la Ligue nationale de hockey (LNH) en arrière-pensée dès le premier jour de la saison.Non répertorié sur la liste de la Centrale de recrutement de la LNH, Tourigny semblait quand même avoir soulevé l\u2019intérêt de certaines formations pour les rondes plus tardives du dernier encan.Son début de saison flamboyant n\u2019a finalement pas su convaincre les recruteurs de courir le risque avec lui.Cela dit, s\u2019il y a bien un joueur qui sera motivé plus que jamais à faire mentir les recruteurs de la LNH, c\u2019est celui-là.« Je vais leur montrer qu\u2019ils ont fait une erreur en ne me repêchant pas.D\u2019un autre côté, je me dis que j\u2019ai encore l\u2019année prochaine pour y arriver, donc ce n\u2019est pas si dramatique.Oui, j\u2019étais un peu déçu, mais j\u2019ai reçu quelques invitations de la part d\u2019équipes de la LNH pour leur camp d\u2019entraînement.» S\u2019il affirme avoir reçu quelques invitations, Tourigny assure ne pas avoir pris une décision pour le moment.Il faut également dire qu\u2019avec l\u2019incertitude qui plane autour de la prochaine saison de la LNH, la participation à un camp d\u2019entraînement pourrait être quelque peu complexe pour les jeunes joueurs du junior majeur.UNE ÉCLOSION DE CAS DE LA COVID-19 À l\u2019issue de la première fin de semaine d\u2019activités, un premier cas de la COVID-19 a été déclaré parmi les joueurs de l\u2019Armada.Ce premier test positif s\u2019est finalement transposé en une éclosion de 18 cas parmi les joueurs, groupe dans lequel Miguël Tourigny figurait.D\u2019autres personnes entourant l\u2019équipe ont également été infectées, dont le descripteur des matchs de la formation.Chanceux dans sa malchance, le produit des Estacades de Trois-Rivières n\u2019a eu que des symptômes légers.« C\u2019était plate que ça arrive, car nous avons dû arrêter pendant 14 jours.C\u2019était vraiment long.Dans mon cas, je n\u2019ai pas eu de gros symptômes.J\u2019ai eu le nez congestionné pendant deux ou trois jours.La COVID-19 ne m\u2019a pas trop frappé, mais il y en a d\u2019autres dans l\u2019équipe pour qui les symptômes ont été plus importants.Là, tout le monde est de retour et en santé.» Tourigny s\u2019est d\u2019ailleurs dit fort satisfait des efforts et des protocoles mis en place par la ligue pour assurer la sécurité de tous à la suite de l\u2019éclosion.« La ligue veut que nous puissions continuer de jouer, donc c\u2019est bon de voir toutes les mesures qui sont mises en place pour que nous y arrivions.La COVID-19 ne nous affecte pas trop, car nous sommes jeunes et en forme.Ce n\u2019est toutefois pas à prendre à la légère, car il y a d\u2019autres personnes qui peuvent être affectées plus sérieusement.» En pause minimalement jusqu\u2019au 28  octobre afin de laisser la seconde vague s\u2019estomper tranquillement, la LHJMQ met tout en œuvre afin de reprendre ses activités le plus rapidement possible.Cependant, avec un grand nombre de formations qui sont situées en zone rouge, l\u2019objectif pourrait s\u2019avérer ardu.Tourigny garde cependant espoir de voir la saison reprendre.« Nous voulons continuer le travail amorcé en début de saison.Il faut cependant suivre le protocole.J\u2019ai hâte d\u2019être en mesure de jouer sans avoir le stress de devoir faire attention à la COVID-19 et d\u2019oublier cet épisode afin que l\u2019on puisse jouer la tête tranquille comme auparavant.» (Photo Denis Morin) A V I S P U B L I C ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION À TOUTES PERSONNES INTÉRESSÉES PAR UN PROJET DE RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT NO 1704 DE LOTISSEMENT AVIS est donné que le conseil municipal a adopté, à sa séance ordinaire du 5 octobre 2020, le projet de règlement « Modifiant le Règlement 1704 de lotissement, visant à modifier l\u2019article 4.7 relatif à l\u2019emprise de rue ».Ce projet de règlement devait faire l\u2019objet d\u2019une assemblée publique de consultation.Dans le contexte actuel de la Covid-19, cette procédure sera remplacée par une consultation écrite.Cette consultation écrite vise à recueillir des commentaires écrits concernant la modification audit Règlement no 1704 de lotissement, afin à réduire l\u2019emprise de rue à 12 mètres au lieu de 15 mètres.La modification ci-dessus décrite s\u2019applique à l\u2019ensemble du territoire de la municipalité.Ce projet de règlement contient des dispositions qui s\u2019appliquent particulièrement à une ou plusieurs zones du territoire de la Ville de Plessisville et dont l\u2019illustration peut être consultée sur demande.Ce projet ne contient pas de disposition propre à un règlement susceptible d\u2019approbation référendaire.Cette consultation écrite débutera le 28 octobre 2020.Toute personne pourra transmettre des commentaires écrits, par courriel : http://consultonsplessisville.ca/avis-public-2/ ou par courrier (à l\u2019attention de la greffière au 1700, rue Saint- Calixte, Plessisville, province de Québec, G6L 1R3), pour une période de 15 jours suivant la publication du présent avis.Une présentation détaillée du règlement est diffusée au http://plessisville.quebec/s_data/userfiles/file/R%C3%A8glements/ Projet_r%C3%A8gl_modif%201704%20lotissement-largeur%20rue.pdf.PLESSISVILLE, ce 28 octobre 2020 La greffière, ME GENEVIÈVE ROUTHIER Province de Québec M.R.C.de l\u2019Érable Ville de Plessisville > 2 7 8 7 0 0 InMemor iam.ca Nécrologie 4 x 40 À l\u2019Hôpital de Thetford Mines, le 18 octobre 2020, est décédé à l\u2019aube de ses 79 ans, M.  Jean-Guy Girouard époux de dame Pierrette Côté.Il était domicilié à Inverness.Monsieur Jean-Guy Girouard laisse dans le deuil, outre son épouse dame Pierrette Côté, ses enfants : Manon (Jean Blais), Chantal (Yves St-Laurent) et Jean (Manon Tremblay) ; ses petits-enfants : Francis (Léa Croteau) et Olivier Blais, Corinne St-Laurent, Marylou (Émile Marchand) et Guillaume Girouard (Émilie Pinette).Il était le frère de : feu Gabriel (Dorila Dumont), Gisèle (feu Irenée Lamontagne) et de feu Céline (Yvon Lehoux).Il était le beau-frère de : Yvon (Irène Gingras) et Pauline.Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(es).À la suite des normes gouvernementales au sujet du COVID-19, veuillez prendre note qu\u2019il n\u2019y aura aucune visite.Une cérémonie en sa mémoire sera célébrée en privé, le vendredi 30 octobre 2020 à 11h, au Complexe Funéraire de Plessisville.Vu les circonstances, la famille vous invite à suivre la cérémonie en direct sur l\u2019internet, en allant sur le lien de la Cérémonie en web diffusion suivant : https://www.mediaklic.com/ salon-funeraire- jacques-couture-6.html GIROUARD Jean-Guy (1941-2020) AVIS DE DÉCÈS > 2 7 8 4 3 8 COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES COUTURE www.complexefunerairejacquescouture.com L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 - 2 1 La logique respectée La commande de l\u2019Orange de Syracuse, samedi, était tout simplement colossale alors qu\u2019il affrontait le prometteur quart-arrière tleure équipe de la NCAA.Malgré un bon effort de Matthew K.Bergeron et de ses coéquipiers, les Tigers ont été en mesure de l\u2019emporter 47 à 21.Au cours de cette rencontre, la ligne offensive de Syracuse s\u2019est distinguée en n\u2019accordant que deux sacs du quart-arrière.Le Victoriavillois Bergeron s\u2019est notamment attiré les éloges pour son jeu au cours de la rencontre.Le quart-arrière de Syracuse Rex Culpepper a cependant connu des difficultés par la passe, ne complétant que dix passes en 26 tentatives pour 175 verges et un touché.Il a également été victime de trois interceptions.De son côté, Lawrence, futur premier choix du repêchage de la NFL, a connu une journée de travail honnête avec 289 verges, deux passes de touché et une interception.En six parties depuis le début de l\u2019année, Syracuse présente une fiche d\u2019une victoire et cinq revers.Bergeron et ses coéquipiers reprendront l\u2019action le 31  octobre face à Demon Deacons de Wake Forest.(M.V.) FOOTBALL Matthew K.Bergeron (Photo Charles Wayneright/ Orange de l\u2019Université Syracuse) Miguël Tourigny souhaite faire taire ses détracteurs S ports > 2 0 0 1 6 9 2 2 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 HOCKEY.Après Guillaume Richard avec l\u2019Université du Maine l\u2019an dernier, c\u2019est au tour de Nathan Morin de faire faux bond aux Tigres de Victoriaville et d\u2019emprunter la route des collèges américains.Bien que légèrement surpris de le voir opter pour la prestigieuse Université de Harvard si rapidement, le directeur général Kevin Cloutier se montrait philosophe par rapport à cette annonce.« Ce n\u2019est pas tout le monde qui peut avoir une offre comme ça ! Je me souviens que Frédérik Gauthier avait eu une offre comme celle-là et il l\u2019avait finalement refusée pour venir jouer avec l\u2019Océanic de Rimouski.Nous sommes contents pour le jeune homme, mais je crois que nous avions un encadrement hockey extraordinaire pour lui.C\u2019était la même chose sur le plan scolaire.Nous avons notamment des taux de réussite incroyables.Nous avions les munitions pour lui permettre de réussir, mais une offre de Harvard n\u2019arrive pas tous les jours.Nous ne pouvons que respecter son choix et lui souhaiter la meilleure des chances », a mentionné le DG des Tigres avec résignation.Au moment de sa sélection, Morin avait avisé la haute direction des Tigres que son choix n\u2019était pas définitif.Il a néanmoins été présent au dernier camp d\u2019entraînement de l\u2019équipe, et ce, durant une semaine.Cela n\u2019a cependant pas suffi à le convaincre de délaisser la NCAA au profit de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ).Cloutier présumait donc que ce scénario pouvait survenir, mais il ne croyait pas que ça se ferait aussi rapidement.« Au repêchage, Nathan avait dit à toutes les équipes que son choix n\u2019était pas définitif.Nous avions toutefois pris un risque calculé.Nous l\u2019avions dans notre top 15.Si ça fonctionnait, c\u2019était tout un coup, car c\u2019est un excellent joueur de hockey.Si ce n\u2019était pas le cas, nous avions un choix de premier tour supplémentaire.» Outre Frédérik Gauthier qui avait reçu une offre de cette prestigieuse université américaine, Louis Leblanc, choix de premier tour du Canadien de Montréal en 2009, avait également évolué à cet endroit pendant une saison.Après une campagne en dents de scie, il s\u2019était finalement rapporté au Junior de Montréal l\u2019année suivante.LES MAINS PLEINES DE CHOIX Initialement, lors de la dernière séance de sélection, les Tigres devaient parler au 11e rang, mais ils avaient plutôt échangé cette sélection aux Voltigeurs de Drummondville en retour du 19e choix au total et de deux sélections de second tour en 2021.En se désistant, Nathan Morin permet plutôt aux Tigres de miser sur un deuxième choix de premier tour l\u2019an prochain.De ce fait, le système de compensation de la LHJMQ, qui permet de récupérer un haut choix quand le joueur sélectionné ne se présente pas, sert bien les Tigres.« C\u2019est un système qui permet de prendre des risques intéressants.L\u2019an passé, nous avions pris Guillaume Richard et nous savons ce qui est arrivé ensuite.Ça nous a donné la chance de repêcher Pier-Olivier Roy au même rang (7e) cette année.Il a déjà un immense impact chez nous.Il n\u2019y a rien qui arrive pour rien.Avec le 19e  choix que nous allons récupérer, les options seront là, que ce soit à la période des transactions aux Fêtes ou au prochain repêchage.Il est encore très tôt pour savoir comment il sera utilisé, mais ce sera intéressant pour l\u2019organisation.» MATTHEW VACHON mvachon@lanouvelle.net HOCKEY.Sans tambour ni trompette, les Tigres de Victoriaville ont signé quatre victoires en autant de parties pour amorcer cette saison 2020-2021, ce qui leur a permis d\u2019égaler un record de concession pour le meilleur début de saison.Évidemment, l\u2019actuelle saison se veut particulière, alors qu\u2019il est impossible de savoir à quel moment elle pourra reprendre ni même si elle pourra tout simplement se dérouler avec cette pandémie mondiale.Cela dit, il demeure intéressant de voir ce que les Tigres ont accompli après avoir connu un début de saison de quatre victoires consécutives.En plus de la présente campagne, une telle séquence s\u2019est matérialisée à deux reprises dans l\u2019histoire de la concession victoriavilloise.SAISON 2011-2012 Dirigés par l\u2019 entraîneur-chef Yanick Jean à cette époque, les Tigres avaient amorcé la saison de façon spectaculaire sur le plan offensif en marquant 23 buts au cours de leur séquence victorieuse.Ils avaient notamment signé un gain convaincant de 8 à 2 face à l\u2019Océanic de Rimouski lors de leur second duel de l\u2019année.Cette saison avait notamment permis à un certain Yanni Gourde de terminer au premier rang des pointeurs de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ) en vertu d\u2019une récolte de 124 points.Le nouveau champion de la coupe Stanley était alors appuyé par des joueurs comme Brandon Hynes, Philippe Halley, Philippe Maillet, Yannick Dubé, Phillip Danault et Jérémie Blain.Ce groupe avait ultimement terminé la saison avec une fiche de 44 victoires, 18 défaites et 6 revers en prolongation ou en fusillade.Se pointant en séries parmi les principaux favoris en compagnie des Sea Dogs de Saint John, des Cataractes de Shawinigan et des Remparts de Québec, les Félins avaient été victimes d\u2019un balayage en quatre parties face au sous-estimé Drakkar de Baie-Comeau.C\u2019est notamment dans cette série que les amateurs avaient été témoins du fameux déploiement en « V » lors de la période d\u2019échauffement.SAISON 2017-2018 À l\u2019aube de cette campagne, qui correspondait à la deuxième du règne de Kevin Cloutier et de Louis Robitaille à la barre de l\u2019équipe, les Tigres avaient amorcé leur saison avec aplomb.Les choses s\u2019étaient toutefois gâtées pendant l\u2019automne alors que la formation avait glissé jusqu\u2019au 16e rang du classement général.C\u2019est à ce moment que le DG avait décidé d\u2019appuyer sur la gâchette afin de secouer les troupes.Il avait notamment ajouté Vitalii Abramov, Étienne Montpetit, Simon Lafrance et Dominic Cormier à son alignement.Grâce à ces ajouts, les Félins avaient repris du poil de la bête, terminant l\u2019année avec une récolte de 42 victoires, 20 défaites et 7 revers en temps supplémentaire.Une fois en séries, ils avaient éliminé les Olympiques de Gatineau et les Voltigeurs de Drummondville en cinq parties chaque fois.Une fois en demi-finale, le club de Louis Robitaille avait cependant trouvé chaussure à son pied en étant balayé par le Titan d\u2019 Acadie-Bathurst, futur champion de la coupe Memorial.À TRAVERS LA LIGUE Ces séquences de quatre gains consécutifs pour amorcer une saison sont cependant assez loin de celles réalisées par les Remparts de Québec au début des années 1970.À cette époque, Québec avait amorcé sa saison avec 16 victoires (1972-1973), 13 victoires (1970-1971) et 10 victoires (1973-1974).Chaque fois, les Remparts avaient soulevé la coupe du Président.Au cours de ces glorieuses années, les partisans québécois avaient notamment vu à l\u2019œuvre des joueurs comme Guy Lafleur, André Savard, Guy Chouinard, Réal Cloutier et Jacques Jr.Locas se succéder et accumuler les points à une vitesse folle.Plus récemment, l\u2019édition 2013-2014 de l\u2019Armada de Blainville-Boisbriand, dirigée par l\u2019 entraîneur-chef Jean-François Houle, avait également connu un début de saison fantastique en collant 10 gains.Cette année-là, la troupe blainvilloise s\u2019était inclinée en sept parties face au puissant Drakkar de Baie-Comeau.Dans l\u2019histoire de la LHJMQ, les trois séquences de quatre gains consécutifs des Tigres pour amorcer une saison pointent à égalité au 28e rang.Les Tigres acceptent le choix de Nathan Morin Kevin Cloutier (Photo Denis Morin) MATTHEW VACHON mvachon@lanouvelle.net (Photo Denis Morin) À une victoire d\u2019un nouveau record de concession septième production 2110, rue Drummond, 3e étage Montréal (Québec) H3G 1X1 14/10/20_09:57 client : CSPQ - MCE Nº 111167522-3 format PAP : 100 % @ 300 dpi description : Rassemblement Privés trim fermé : 9,833\u2019\u2019 x 12,5\u2019\u2019 pièce : Hebdos / Pleine-page - FR trim ouvert : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 version : visible : X\u2019\u2019 x X\u2019\u2019 infographiste : EV bleed : X\u2019\u2019 nom fichier : 111167522-3_MCE_RassPrive_Hebdos_PP_FR_9,833x12,5.indd couleur C M J N PMS 2002 PMS 2002 PMS 2002 Check List ?Les sorties laser ne reflètent pas fidèlement les couleurs telles qu\u2019elles paraîtront sur le produit fini.Cette épreuve est utilisée à des fins de mise en page seulement.X Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 On doit réagir maintenant.Pourquoi éviter les rassemblements privés?Gardez vos distances Lavez vos mains Éviter de se rencontrer entre amis ou en famille limite les contacts et freine la propagation du virus.> 2 7 5 9 6 6 L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 - 2 3 > 2 7 8 4 6 9 Les véhicules illustrés peuvent être dotés d\u2019équipements offerts en option.Le détaillant peut vendre ou louer à prix moindre.Ces offres, d\u2019une durée limitée, sont en vigueur uniquement chez les détaillants participants.Pour les détails complets, consultez votre détaillant Ford ou téléphonez au centre de relations avec la clientèle Ford au 1-800-565-3673.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux ou d\u2019une combinaison des deux.Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d\u2019encouragement aux modifications commerciales ou au programme de primes aux parcs commerciaux.?Du 1er octobre au 19 novembre et du 28 au 30 novembre 2020, obtenez un taux de financement annuel de 0 % pour un terme maximal de 72 mois.Cette offre s\u2019adresse à des particuliers admissibles, sur approbation du crédit par Crédit Ford du Canada Limitée.Certains clients pourraient ne pas être admissibles au taux d\u2019intérêt annuel le plus bas.Aucun versement initial requis, sur approbation du crédit par Crédit Ford.Le montant mentionné dans ce paragraphe est utilisé à titre d\u2019exemple et n\u2019est pas le prix de vente réel d\u2019un véhicule.Les taxes sont exigibles sur le montant total du prix à l\u2019achat.Toutes les offres comprennent les frais de transport et la taxe sur le climatiseur, mais ne comprennent pas les options, les frais d\u2019immatriculation, le plein de carburant, les assurances, l\u2019inscription au RDPRM et les frais afférents allant jusqu\u2019à 52 $ et les taxes.Tous les prix sont basés sur le prix de détail suggéré par le constructeur (PDSC).* Le programme est en vigueur du 1er octobre 2020 au 30 novembre 2020 (la « période du programme »).Pour être admissible, le client doit échanger, durant la période du programme, son véhicule chez un détaillant Ford en remettant un véhicule de l\u2019année-modèle 2016 ou plus ancien qui était immatriculé et assuré au cours des 3 derniers mois (les « critères »).Les clients admissibles recevront 2 500 $ applicables à un véhicule 2020 neuf sélectionné.Les taxes sont exigibles après déduction du montant de la prime.Pour être admissible : (i) le client doit, au moment de la vente du véhicule admissible, fournir au détaillant une preuve suffisante qu\u2019il satisfait aux critères et le formulaire signé autorisant le transfert de propriété du véhicule au détaillant autorisé; et (ii) le véhicule admissible doit être acheté, loué ou commandé à l\u2019usine au cours de la période du programme.Une (1) seule prime est applicable à l\u2019achat d\u2019un véhicule admissible.Ces offres sont en vigueur uniquement chez les détaillants participants.Pour les commandes à l\u2019usine, un client admissible peut se prévaloir des primes/offres promotionnelles de Ford en vigueur soit au moment de la commande à l\u2019usine, soit au moment de la livraison, mais non des deux ou d\u2019une combinaison des deux.Les offres des détaillants ne peuvent être combinées à l\u2019assistance-compétitivité des prix, à la réduction de prix aux gouvernements, aux primes pour la location quotidienne, au programme d\u2019encouragement aux modifications commerciales, au programme de primes aux parcs commerciaux ou à toute autre offre ciblée ou privée.Consultez votre détaillant Ford pour tous les détails ou appelez le Centre des relations avec la clientèle Ford au 1 800 565-3673.© 2020 Ford du Canada Limitée.Tous droits réservés.DÉCOUVREZ-EN PLUS SUR LAQUERREFORD.COM 44, boul.Arthabaska Est, Victoriaville | 819 752?9739 DÉCOUVREZ-EN PLUS SUR TROUVEZVOTREFORD.CA C ONS TO FINANCEMENT À L\u2019ACHAT SUR LES VUS 2020 NEUFS SÉLECTIONNÉS JUSQU\u2019À MOIS SUR TOUS LES EDGE 2020 NEUFS 1 500 $ UN BONI D\u2019ÉCHANGE* DE LES CLIENTS ADMISSIBLES OBTIENNENT OBTENEZ DÉCOUVREZ-EN PLUS SUR TROUVEZVOTREFORD.CA CO N S T RUIT AV EC FIE R T É + 0%^ 72 FINANCEMENT À L\u2019ACHAT SUR LES VUS 2020 NEUFS SÉLECTIONNÉS JUSQU\u2019À MOIS SUR LES ESCAPE 2020 NEUFS SÉLECTIONNÉS 1 000 $ UN BONI D\u2019ÉCHANGE* DE LES CLIENTS ADMISSIBLES OBTIENNENT OBTENEZ DÉCOUVREZ-EN PLUS SUR TROUVEZVOTREFORD.CA + SUR LES F-150 2020 NEUFS SÉLECTIONNÉS 2 500$ UN BONI D\u2019ÉCHANGE* DE LES CLIENTS ADMISSIBLES OBTIENNENT 0%^ 72 FINANCEMENT À L\u2019ACHAT SUR LES F-150 2020 LARIAT NEUFS SÉLECTIONNÉS JUSQU\u2019À MOIS OBTENEZ 2 4 - L \u2019 A V E N I R D E L \u2019 É R A B L E - w w w .l a n o u v e l l e .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 o c t o b r e 2 0 2 0 "]