L'écho de La Tuque et du Haut St-Maurice, 12 avril 2017, mercredi 12 avril 2017

[" *Plus de détails chez votre concessionnaire 1608, boul.Ducharme, La Tuque 819 523-4541 7 0 6 4 9 8 5 Grand Caravan 2017 0% 84 mois* Jusqu\u2019à *Plus de détails chez votre concessionnaire 406, rue St-Joseph, La Tuque, G9X 1L8 Email: vente@plexad.qc.ca Tél.: 819 523-9336 Téléc.: 819 523-3282 \u2022 Cell.: 819 676-7657 Toujours le même excellent service avec un vent de jeunesse ! 7 0 6 8 5 6 1 Opération enfant Soleil Octroi pour l\u2019hôpital de La Tuque Page 12 Parution gratuite sur VosClassees.ca 1 866 637-5236 Une recherche dOcTOraLe sUr La biOmasse à La TUqUe PageS 2 et 3 Le mercredi 12 aVriL 2017 \u2022 Volume 80 N° 14 \u2022 6 406 exemplaires \u2022 www.lechodelatuque.com Goûter la passion du Latuquois Pascal Paradis Page 10 Michel Scarpino michel.scarpino@tc.tc ÉCONOMIE.Étudiant au doctorat à l\u2019Université Laval, Léonard Nkunzimana effectue actuellement une recherche doctorale portant sur la biomasse forestière et le projet de Bio Énergie La Tuque (BELT).Sous la supervision d\u2019Évelyne Thiffault, pro- fesseure adjointe au département des sciences du bois et de la forêt de l\u2019université Laval, son projet de recherche porte sur la gouvernance et les retombées socio-économiques du projet de bioénergie.Déjà, dans son projet de recherche, l\u2019étudiant originaire du Burundi confirme la pertinence pour la bioénergie de substituer les énergies fossiles dans nos habitudes de consommation.« Le développement des projets de bioénergie fait partie du projet global d\u2019atténuation des émissions des gaz à effet de serre(GES), la sécurité énergétique ainsi que le développement durable des communautés.L\u2019abondance et la disponibilité des bioressources, dont la biomasse forestière, sur la planète, a suscité de l\u2019intérêt à leur valorisation pour produire des impacts positifs durables dans les communautés », explique l\u2019étudiant.M.Nkunzimana est au Canada depuis trois ans et le domaine des nouvelles énergies l\u2019intéresse vivement.Voilà pourquoi il a démarré son projet de recherche en 2016.« Mon objectif est de rencontrer les représentants d\u2019entreprises et d\u2019organisations ainsi que tous les acteurs qui sont intéressés par la filière forestière et non forestière, qui pourraient bénéficier des retombées économiques d\u2019un tel projet », précise celui qui possède notamment une formation en sciences économiques et en gestion.« C\u2019est une question d\u2019affaires, mais aussi pour contribuer à diminuer l\u2019impact sur les changements climatiques » - Léonard Nkunzimana « LEs gENs sONT INTÉrEssÉs à COOpÉrEr » Léonard Nkunzimana l\u2019avoue d\u2019emblée : il se passionne depuis longtemps pour la question de la biomasse.Il a flairé dans le projet de BELT, qu\u2019il voit comme en phase montante, une grande possibilité d\u2019expérience professionnelle.« Ça m\u2019intéresse beaucoup, en tant qu\u2019économiste ».Présentement à l\u2019étape de collecte de données, il passe beaucoup de temps à La Tuque.Il est en contact avec des acteurs importants comme Patrice Bergeron et Patrice Mangin, respectivement président et directeur général de BELT.M.Nkunzimana a déjà travaillé sur un même type de projet au Burundi, son pays natal.Par contre, nuance-t-il, le contexte et les préoccupations locaux ne sont pas les mêmes.Une analyse croisée permettra de déceler comment les autorités locales sont vertes et intéressées à la conversion énergétique.Un exemple des distinctions entre les deux secteurs : la biomasse du Haut-St-Maurice sera d\u2019origine forestière alors que celle du Burundi est tirée de résidus agricoles.L\u2019étudiant au doctorat pense que le projet facilitera la prise de décision de développement d\u2019une politique industrielle visant le développement d\u2019une filière de bioénergie dans les communautés.Il se réjouit que La Tuque puisse en venir à produire une énergie verte, localement.Les retombées économiques, en plus des emplois directs et indirects, seront grandement bénéfiques pour le développement de la région.De nouvelles opportunités d\u2019affaires en découleront.En plus des intervenants du milieu des affaires, M.Nkunzimana sondera également le milieu industriel de La Tuque pour vérifier quels sont les enjeux potentiels pour ce projet.Léonard Nkunzimana, qui passe beaucoup de temps à La Tuque, en consacrera également en laboratoire pour des études de cas.Une recherche doctorale sur la biomasse à la Tuque p a g e 2 - E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 341, rue St-Joseph 819 523-2791 BOURSES D\u2019ÉTUDES La Caisse Desjardins de La Tuque et la Caisse d\u2019économie des Employés de la C I P sont heureuses de vous annoncer que le programme des bourses d\u2019études se renouvelle pour la session automne 2017.10 000 $ (5000 $ pour chacune des caisses participantes) C\u2019est un total de seize bourses qui seront tirées au hasard, le 11 août prochain, parmi les candidatures admissibles qui auront respecté les règlements du concours.Pour être éligible, l\u2019étudiant doit obligatoirement étudier à temps complet dans une institution professionnelle, collégiale ou universitaire reconnue par le Ministère de l\u2019Éducation.Il doit aussi être titulaire, depuis le 9 juin 2017, d\u2019un compte actif* dans une des institutions participantes.Le formulaire doit être remis à votre institution au plus tard le 7 juillet à 15 h.Pour de plus amples renseignements, veuillez vous informer à votre Caisse.Demander les règlements à votre caisse.*Un compte actif : retrait autorisé, dépôts directs ou réguliers, paiements de factures, AccèsD etc.** Certaines conditions s\u2019appliquent Ces bourses sont remises par : 288, rue St-Joseph 819 523-2741 Desjardins appuie les étudiants >7193739 Les bourses seront tirées le 11 août 2017 de 18 h à 21 h au Club de Golf et Curling de La Tuque et de consultation psychosociale reçu assurance Sylvie Cardinal Clinique d\u2019Hypnose 819-523-0333 >7147475 acTUaliTéS caUSe relais pour la vie : c\u2019est le temps de s\u2019inscrire Présenté le 3 juin sous la présidence d\u2019honneur de Guy Trottier, le sixième relais pour la vie de La Tuque a besoin d\u2019équipes.C\u2019est donc le temps de s\u2019inscrire.Les prochaines remises de dons auront lieu les 11 avril et 23 mai, au La Tuque High School, de 17 h à 18 h 30.On peut s\u2019inscrire auprès de Doris Beaulieu 819 523-8214) ou au www.relaispourlavie.ca.Une page Facebook a aussi été créée.Il existe diverses façons de participer au Relais : former sa propre équipe, se joindre à une équipe existante, ou participer au Relais en solo.Les activités entourant le Relais pour la vie seront présentées, pour une deuxième année, sur les terrains de l\u2019école secondaire Champagnat et de Ski La Tuque.Sur la photo, on voit les membres du comité organisateur : Annie Bernier, Marie-Josée Tremblay, Louise Matte-Leclerc, Nathalie Plourde, Suzie Hébert, Guy Trottier, Doris Beaulieu, Sarah Lynn Doucette et Caroline Filion.Absents sur la photo : Jeff Reed et Nancy Daunais.(Photo gracieuseté) Léonard Nkunzimana effectue une recherche doctorale portant sur la biomasse forestière et le projet de Bio Énergie La Tuque (BELT).(Photo gracieuseté) BELT 1,2 million de tonnes métriques vertes disponibles dans le Haut-St-Maurice seraient transformées en diésel.On prévoit une production de 210 millions de litres par année.Construite au site Vallières, l\u2019usine commerciale pourrait entrer en service, si tout va bien, en 2021 et créer 500 emplois directs et indirects. Michel Scarpino michel.scarpino@tc.tc BIOMASSE.Le directeur de la Société de développement économique et forestier de La Tuque, Patrice Bergeron, qui est aussi président de BELT, collabore à l\u2019étude de Léonard Nkunzimana.Toutefois, précise-t-il, elle sera totalement indépendante, pour s\u2019assurer d\u2019en tirer une vision des plus claires.« On facilite le travail de l\u2019université Laval (\u2026) je suis très enthousiaste et très impatient de prendre connaissance des résultats qui vont en découler », relate M.Bergeron.La question de l\u2019acceptabilité sociale est au centre de l\u2019étude de M.Nkunzimana.« Quand on parle d\u2019innovation, de la nouvelle industrie verte qui va créer des emplois, on ne peut pas être contre cela.Ce qu\u2019on cherche, à La Tuque, c\u2019est de diversifier l\u2019économie et créer des emplois.On sait que le projet pourrait créer 500 emplois dans la région du Haut-St-Maurice.D\u2019ailleurs, l\u2019étude de Léonard Nkunzimana n\u2019est pas la seule qui viendra mettre en lumière la pertinence d\u2019une usine de biomasse forestière à La Tuque.Une douzaine d\u2019autres études, explorant d\u2019autres aspects que l\u2019acceptabilité sociale, seront aussi entreprises au cours des prochains mois.Le directeur général de BELT, le professeur Patrice Mangin, perçoit que l\u2019étude portant sur l\u2019acceptabilité sociale sera un peu plus vaste, puisqu\u2019elle inclut tous les impacts environnementaux et sociaux.Un cheval de bataille au niveau de l\u2019acceptabilité sociale du projet de BELT sera l\u2019approvisionnement en fibre.On sait qu\u2019il y a quelques semaines, le directeur de l\u2019usine West Rock de La Tuque, Pierre Pacarar avait exprimé la crainte que le projet vienne affecter l\u2019approvisionnement en fibre de l\u2019usine.Patrice Bergeron ne voit pas où il pourrait y avoir un problème à ce niveau.« On va utiliser tout ce que les industriels de première transformation ne veulent pas utiliser, qui est laissé derrière eux dans le bois et qui pourrit à l\u2019heure actuelle dans les secteurs de coupe ».Même son de cloche de la part de Patrice Mangin, dont la main à West Rock est toujours tendue : « Je vais continuer à travailler pour que West Rock redevienne partenaire, il faut qu\u2019on travaille main dans la main ».M.Mangin voit l\u2019avenir de la nouvelle énergie dans ce qu\u2019il appelle le bois mal aimé, soit le bois qui se trouve dans les parterres de coupe, mais qui n\u2019est pas utilisé d\u2019un point de vue commercial parce qu\u2019il n\u2019est pas de la bonne espèce ou qu\u2019il est tordu, par exemple.« Ce bois représente une bonne source de biomasse, il y a eu des études là-dessus pour voir son potentiel », précisait M.Mangin à TC Media.L\u2019arrivée d\u2019une nouvelle industrie peut faire un peu peur à l\u2019industrie traditionnelle, en matière d\u2019approvisionnement, pense Patrice Mangin.« On ne veut pas déshabiller Pierre pour habiller Paul.Nous, on veut développer la région et il faut être sûr que ce soit gagnant-gagnant ».Selon ce dernier, une augmentation éventuelle des prix de la ressource ne surviendrait que dans le cas où des projets comme celui de La Tuque se multipliaient à travers le Québec, ce qui est loin d\u2019être le cas actuellement.« Au niveau de La Tuque, on a garanti à West Rock qu\u2019on n\u2019irait pas toucher à leur panier de ressources en fibre », assure M.Mangin.LE PrOjET dE LA TuquE à L\u2019INTErNATIONAL À l\u2019invitation de la professeure Évelyne Tiffault, Patrice Mangin prononcera une conférence, les 16 et 17 mai, lors d\u2019une réunion du groupe de travail dans le domaine des énergies renouvelables de l\u2019International Energy Agency à Göteborg en Suède les 18 et 19 mai.« Évelyne Thiffault est en charge de l\u2019étude sur les impacts environnementaux et l\u2019acceptabilité sociale, un prérequis pour de tels projets par le gouvernement du Québec », précise M.Mangin.L\u2019étudiant au doctorat Léonard Nkunzimana travaille d\u2019ailleurs activement dans ce groupe.«Avec le projet de La Tuque, on est en train de se positionner comme leader mondial» - Patrice Mangin Selon M.Mangin, le projet de BELT « est probablement le projet le plus abouti dans le domaine, celui qui voit à analyser tous les aspects, toutes les facettes du projet pour en faire une réussite au niveau régional, québécois et canadien ».VIdéO PrOMOTIONNELLE Une vidéo promotionnelle du projet de bio- raffinerie de La Tuque sera produite, ce, grâce à du financement provenant de BioFuelNet (BFN), dont Patrice Mangin est membre.L\u2019objectif sera de mieux faire connaître le projet auprès du grand public.« Nous aurons deux versions, une d\u2019une douzaine de minutes et une plus courte, de 3 minutes destinée aux réseaux sociaux », confiait M.Mangin à TC Media.« Cela fait partie des solutions pour combattre les changements climatiques et pour développer les richesses en région, alors que l\u2019industrie papetière et forestière est plus stagnante ».Le lancement sera effectué l\u2019automne prochain.Une page Facebook a aussi été créée.Utiliser le bois mal aimé E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 3 7 1 9 2 6 9 2 L\u2019étude de Léonard Nkunzimana devrait mettre en lumière la pertinence d\u2019une usine de biomasse forestière à La Tuque.(Photo gracieuseté) Michel Scarpino michel.scarpino@tc.tc COMMERCE.À un mois de l\u2019événement, les organisateurs du Salon des commerçants et artisans du Haut-Saint-Maurice sont à y mettre la dernière main.Le septième Salon sera présenté les 6 et 7 mai au Colisée Denis-Morel.Il s\u2019annonce fort actif avec un important lot de nouveautés.«Ce sont 30 000 km2 de produits et service sous un même toit», résume la directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie du Haut-St-Maurice, Manon Côté, faisant référence à l\u2019étendue du territoire du Haut St-Maurice.Plus de 70 entreprises régionales viendront présenter leurs spécialités, dans un ou l\u2019autre des 85 kiosques qui seront aménagés à cette occasion.Pour Mme Côté, il est important de valoriser le travail des gens d\u2019affaires d\u2019ici, car ils sont des créateurs de richesses.Les 85 emplacements n\u2019ont d\u2019ailleurs pas tardé à trouver preneur.«Ça a pris un mois et demi et c\u2019était déjà complet», relate-t-elle.Chaque nouvelle édition du salon comporte ses nouveautés.On veut actualiser l\u2019événement.Le chapiteau à l\u2019entrée du Colisée municipal ne comportera que des véhicules hors route.Une zone d\u2019animation sera le théâtre d\u2019une parade de mode, de 13h à 13h30 les deux jours.Agrandie, cette zone permettra également la tenue d\u2019activités de sculptures, maquillage et ateliers éducatifs, et ce, de 11h à 13h les deux jours.Un concours de dessins à l\u2019intention des enfants aura lieu: il permettra au gagnant de remporter 200$ en chèques cadeaux chez les marchands membres.La vitrine collective reviendra aussi cette année et permettra au public de remporter d\u2019intéressants lots.La formation Héros en 30 sera offerte sur place aux personnes qui ne l\u2019ont pas encore suivie.Les commerçants participants étaient d\u2019ailleurs invités à un déjeuner spécial de la Chambre, pour les informer des préparatifs et de la marche à suivre en vue de l\u2019événement.Des données techniques leur ont été fournies, mais aussi des conseils pour mieux vendre leurs produits et services sur place.L\u2019événement a son importance: 3581 personnes avaient franchi les tourniquets du Salon en 2015.L\u2019entrée sera gratuite et les portes ouvriront de 10h à 16h les deux jours.Des commerçants de l\u2019extérieur de La Tuque aimeraient bien se manifester au Salon, mais Manon Côté est formelle: l\u2019événement est destiné uniquement à ceux qui ont une place d\u2019affaires en Haute-Mauricie.Un cahier spécial sera produit par L\u2019Écho de La Tuque le 3 mai, où on pourra faire connaissance avec les offres des commerçants participants.P a g e 4 - E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 Distribution : 6 327 EXEMPLAirEs \u2022 tirAgE : 6 406 EXEMPLAirEs iMPriMés Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société Canadienne des postes - Envols de publications Canadiennes.Numéro de convention 1266454.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Écho de La Tuque ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Écho de La Tuque sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Pour nous joindre 333, rue scott, La tuque, Qc g9X 1P3 Tél.: 819 523-6141 Téléc.: 819 523-6143 Annonces classées : 1 866 637-5236 redaction_latuque@tc.tc www.lechodelatuque.com Veuillez recycler ce journal Direction régionALE région ouest Vice-président des opérations : Nicolas Faucher Directrice générale régionale : Véronique Gauthier Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Cynthia Gagné Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Spécialiste en formation, stratégies ventes et produits : Yannick Boulanger Conseillères en solutions médias : Chantal Bousquet, Catherine Deschênes Coordonnatrice aux ventes : Sylvie Héon Réceptionniste : Brigitte Caron Directeur régional de contenu : Sylvain Dupras Chef de contenu : Bernard Lepage Journaliste : Michel Scarpino Infographie : Médias Transcontinental, région Mauricie Atelier : Publi-Production, Danielle Devault, directrice Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Publié par : Médias Transcontinental S.E.N.C.Président : François Olivier www.medias-transcontinental.com 7 0 6 6 3 4 6 > 7 1 9 2 9 1 2 Caisse Desjardins La Tuque 25 avril 2017 19 h Complexe Culturel Félix-Leclerc * Robert Ayotte René Larouche Isabelle Laflamme * Charles Morand Samuel Castonguay Daniel Ricard Guy Sylvestre Bertrand Bérubé * Manon Côté Denise Jeffrey Mme France Tremblay Filion au 819 523-2791 vendredi 21 avril 2017 à 15 h.poste 7057224 Caisse de La Tuque *Sortants de charge «30 000 km2 de produits et service sous un même toit» Le Salon des commerçants et artisans aura lieu bientôt «Le milieu économique a beaucoup changé.Oui, il y a eu des fermetures de commerces, mais il y a aussi des ouvertures et des entreprises qui vont bien.» Manon Côté nouveau défi pour Manon côté lle quitte la CCIHSM Michel Scarpino michel.scarpino@tc.tc DÉFI.La directrice générale de la Chambre de commerce et d\u2019industrie du Haut-St-Maurice (CCIHSM), Manon Côté, quittera ses fonctions.Dès le 9 mai, elle occupera un poste de directrice du développement des affaires pour la station FM97,1, propriété d\u2019Attraction Radio.Suite au récent départ d\u2019Ann Armstrong, ancienne directrice de la station, cette dernière avait recommandé la candidature de Mme Côté pour joindre l\u2019équipe en place.«C\u2019est une offre que je ne pouvais pas refuser, car je peux beaucoup amener mes connaissances, mes aptitudes, mes compétences à la radio», a commenté Manon Côté.Elle détient une formation en marketing et occupait la direction générale de la Chambre depuis cinq ans.Mme Côté ne souhaitait pas quitter la direction de la Chambre avant d\u2019avoir pu coordonner, une dernière fois, le Salon des commerçants et artisans, qui sera présenté la fin de semaine avant son entrée en fonction à la radio.«Le conseil d\u2019administration déterminera sous peu le processus d\u2019embauche d\u2019un nouveau directeur général et soyez assurés qu\u2019aucune activité ou service ne seront compromis.Nous vous tiendrons informés de tous les détails suite à nos prochaines rencontres», a notamment indiqué la présidente de la Chambre, Mélanie Ricard, dans une communication adressée aux membres. 175 000$ versés à quatre organismes Michel Scarpino michel.scarpino@tc.tc OCTROIS.La ministre du Tourisme et députée de Laviolette, Julie Boulet, a annoncé au nom de différents ministères des octrois totalisant 175  000$ à quatre organismes locaux.Dans un premier temps, le Club motoneige de La Tuque recevra une aide financière de 28 000$.Cette somme d\u2019argent aidera le club dans le projet d\u2019agrandissement de son garage.On disposera ainsi d\u2019un plus grand espace de rangement, un meilleur système d\u2019entreposage et d\u2019un environnement plus sécuritaire lors des travaux d\u2019entretien et de la machinerie.Le club motoneige veut aussi de refaire la toiture du bâtiment actuel.«On n\u2019avait pas de place pour entreposer nos tracteurs.On était même obligé de payer pour entreposer deux tracteurs, l\u2019été», indiquait Gerry Bilodeau, administrateur du Club motoneige, visiblement heureux de l\u2019annonce.La subvention allégera la facture totale de 57 600 $ représentant les coûts totaux du projet.CPE La CLé dES ChamPS Québec alloue 20 548$ au CPE la Clé des Champs (voir autre texte).Le projet «La clé vers l\u2019école» sera mis sur pied afin de faciliter la transition des enfants vers la maternelle, chez les responsables de services de garde en milieu familial.«Je suis très heureuse de faire cette annonce- là, ces gens font un travail extraordinaire.C\u2019est plus qu\u2019un travail, c\u2019est souvent une mission», résume la ministre Boulet, qui faisait l\u2019annonce ou non du ministre de l\u2019Éducation, du Loisir et du Sport et ministre de la Famille, Sébastien Proulx.La RESSOuRCE PaREnT-aILES La ressource Parent-Ailes recevra un octroi de 72 616$.Cela lui permettra de développer quelques projets, dont un qui touchera davantage les papas.«On va pouvoir faire des activités pour eux.Il y a beaucoup de papas qui s\u2019isolent, surtout après un divorce, ils ne veulent pas sortir.On va pouvoir aller les chercher, leur donner plus d\u2019aide», pense Gisèle Kelhetter, présidente.«Pour plusieurs d\u2019entre eux, c\u2019est un engagement 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.Si un parent est mal pris, je suis certaine que ces gens-là sont là pour répondre.Ils sont vraiment là pour les bonnes raisons.» - Julie Boulet Une halte-garderie communautaire bénéficiera également d\u2019une partie de la subvention octroyée.Finalement, une partie de l\u2019argent versé ira dans la poursuite des activités de la Ressource Parent-Ailes.Les dirigeantes étaient heureuses d\u2019accueillir l\u2019aide financière de Québec, d\u2019autant plus que l\u2019organisme a mis sur pied des campagnes de financement ces derniers mois pour assurer la continuité de ses services.aLTER égaux Au nom de la ministre responsable des Aînés et de la Lutte contre l\u2019intimidation, la ministre Boulet annonce un octroi de 52 636$ à l\u2019organisme L\u2019Alter Égaux, pour mettre sur pied une ressource à l\u2019intention des personnes aînées de La Tuque.On sait que l\u2019organisme œuvre déjà au niveau de la justice alternative dans le Haut-St-Maurice, chez les jeunes contrevenants.«On ouvre notre volet à la médiation citoyenne et là, auprès des aînés, parce qu\u2019ils vivent la maltraitance et aussi des conflits.Des conflits qui peuvent se vivre entre des aînés, entre du personnel et des aînés ou entre des enfants et leurs familles», résume Line Pilote, directrice générale.L\u2019intervenante Emy Lachance coordonnera le projet.www.belavenir.csduroy.qc.ca www.sarca.csduroy.qc.ca Il reste encore des places disponibles DIPLÔME D\u2019ÉTUDES PROFESSIONNELLES Boucherie de détail Coiffure Cuisine Imprimerie Service de la restauration ATTESTATION DE SPÉCIALISATION PROFESSIONNELLE Épilation Secrétariat médical INSCRIPTION DÈS MAINTENANT Renseignements et admission SARCA SERVICES D\u2019ACCUEIL, DE RÉFÉRENCE, DE CONSEIL ET D\u2019ACCOMPAGNEMENT 3750, rue Jean-Bourdon, Trois-Rivières En ligne au www.srafp.com Renseignements : 819 840-0448 ou 1 877 353-4273 À L\u2019AUTOMNE 2017 Formations débutant SARCA Services d\u2019accueil, de référence, de conseil et d\u2019accompagnement Renseignements et admission > 7 1 9 7 6 1 4 Gisèle Kelhetter et Danielle Arseneault de la Ressource Parent-Ailes, le maire de La Tuque, Normand Beaudoin, Emy Lachance, intervenante à l\u2019Alter Égaux, Gerry Bilodeau et Claude Gagnon, du Club motoneige de La Tuque, Marie-Claude Goulet du CPE La Clé des Champs et Line Pilote, de l\u2019Alter Égaux.(Photo TC Media - Michel Scarpino) E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 5 Michel Scarpino michel.scarpino@tc.tc FINANCES.Dans le but de continuer à freiner l\u2019augmentation de ses dépenses tout en répondant aux besoins des citoyens, Ville de La Tuque a indiqué qu\u2019elle poursuivait ses démarches d\u2019amélioration continue pour augmenter les performances de l\u2019organisation municipale.On sait que le conseil d\u2019agglomération de La Tuque a adopté, en février, une résolution qui met en place un chantier de travail sur l\u2019optimisation des services municipaux en étroite collaboration avec le personnel.Le maire, Normand Beaudoin, a indiqué que les compressions imposées par le pacte fiscal ont fait en sorte que la Ville a perdu des sommes importantes en revenus qui deviennent impossibles à compenser par les taxes.«Dans ce contexte financier difficile, nos citoyens s\u2019attendent à ce que nous soyons plus efficaces et qu\u2019on trouve des moyens innovateurs de freiner l\u2019augmentation des dépenses.Bref, on travaille à faire plus avec moins, ce qui est une très bonne chose.C\u2019est un travail qui se fait en coulisses, donc qui n\u2019est pas visible aux yeux des citoyens, c\u2019est pourquoi on en parle, parce que nous voulons que les gens sachent qu\u2019on travaille fort à faire une bonne gestion de leur argent», rapporte M.Beaudoin.On sait que depuis 2011, plusieurs chantiers internes ont été mis en place pour améliorer les performances des services municipaux.Les chantiers 5-S au garage municipal, le chantier Kaïzen à l\u2019évaluation ou la restructuration de la masse salariale qui a permis de réduire de 10% les postes-cadres et de 5% les postes syndiqués en sont quelques exemples.Le directeur général de Ville de La Tuque, Marco Lethiecq, indiquait que les mesures d\u2019amélioration continue mise en place depuis six ans ont limité la croissance des dépenses à moins de 1% de ces cinq dernières années.La municipalité a donc poursuivi dans cette avenue en 2017 avec une analyse complète des façons de faire.Selon ce dernier, le travail de réduction des dépenses se poursuit et l\u2019exercice est poussé encore plus loin.«Les employés y participent et apportent leurs idées.Nous travaillons sur le gain de temps et sur le gain d\u2019efficacité.Nous allons revoir notre gestion des véhicules municipaux et optimiser l\u2019utilisation de nos espaces de bureau.En 2015, nous avons implanté des GPS dans nos véhicules de voirie forestière.En 2017, nous allons le faire dans nos gros véhicules de voirie municipale pour améliorer la performance organisationnelle et réduire les coûts de réclamations», ajoute M.Lethiecq.la Tuque veut continuer d\u2019améliorer ses performances organisationnelles P a g e 6 - E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 1463, avenue Cloutier (sortie 217 de l\u2019autoroute 55) Shawinigan, Qc G9N 8G7 Tél.: 819 537-4898 Site: www.marcheauxpucesdelamauricie.com courriel: produitssuperbes@hotmail.ca Marché aux puces de la Mauricie Ouvert exceptionnellement saMedi 15 avril 2017 de 8 h 30 à 16 h 30 Congé dimanche de Pâques Marché aux puces de la Mauri cie Le p Lus GROs > 7 1 9 1 1 9 6 importants travaux de réfection des infrastructures à la Tuque permis de construction : un début d\u2019année sur les chapeaux de roues Le début de l\u2019année 2017 s\u2019annonce très bien au chapitre de la construction dans la Ville de La Tuque.Pour le mois de février dernier, 26 derniers ont été autorisées sur le territoire de la municipalité, pour une valeur de 431 000$.Ce sont 11 permis de moins que février 2016, soit 99 000$ de moins.Par contre, les deux premiers mois montrent que 78 permis de construction ont été autorisé jusqu\u2019à présent par la municipalité, pour une valeur de 3,2 M$.Cela représente 23 permis de plus que l\u2019an dernier et un écart positif de 2,6M$.ÉconoMie INVESTISSEMENTS.Le conseil municipal de La Tuque a adopté des règlements visant la modernisation de certaines infrastructures à sa dernière assemblée publique.Dans un premier temps, La Tuque investira un montant de 990 000$ pour le remplacement d\u2019équipements et la réfection d\u2019une partie de son réseau d\u2019aqueduc et d\u2019égout.Le règlement prévoit entre autres le remplacement des conduites d\u2019aqueducs et d\u2019égout, sur la rue Kitchener, entre les rues Scott et St-Joseph.Également, on prévoit effectuer la réhabilitation d\u2019une conduite sanitaire sur la rue Chevrette, sur une longueur de 182 mètres.Des travaux de réfection des conduites d\u2019aqueduc et d\u2019égout de la rue St-Honoré sont entre autres aussi prévus.Également, Ville de La Tuque consacrera un montant de 549 100$ à la modernisation des infrastructures son centre municipal de ski.Ainsi, on apprend que l\u2019inspection et la réfection de 12 pylônes de la remontée mécanique T Bar sera effectuée.La réfection du système électrique en montagne fait également partie des travaux.On travaillera également sur le télésiège, avec notamment l\u2019acquisition et l\u2019installation de nouveaux câbles et mains d\u2019attache.Différents autres travaux de modernisation sont également prévus.(M.S.) E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 7 Avril 2017 coin de paradis véritable Le point d\u2019eau > 7 1 9 7 7 1 9 Adresse Ville 000 000-0000 *Sur marchandise sélectionnée en magasin.En vigueur jusqu\u2019au __________ ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Certaines conditions s\u2019appliquent pour livraison gratuite, détails en magasin.Livraison gratuite* Meubles Accessoires Électroménagers Inspirez-vous sur accentmeubles.com Blitz DÉMO 50% JUSQU\u2019À MEUBLES - MATELAS - ÉLECTROMÉNAGERS - ACCESSOIRES DE RABAIS! Adresse Ville 000 000-0000 *Sur marchandise sélectionnée en magasin.En vigueur jusqu\u2019au __________ ou jusqu\u2019à épuisement des stocks.Ne peut être jumelé à aucune autre promotion.Certaines conditions s\u2019appliquent pour livraison gratuite, détails en magasin.Livraison gratuite* Meubles Accessoires Électroménagers Inspirez-vous sur accentmeubles.com Blitz DÉMO 50% JUSQU\u2019À MEUBLES - MATELAS - ÉLECTROMÉNAGERS - ACCESSOIRES DE RABAIS! Spain ltée 544, rue Commerciale, La Tuque 819 523-2761 Suivez-nous sur facebook.com/accentmeubles Vous avez le goût d\u2019un changement de décor ! Voici un avant goût de nos nouveautés printanières > 7 1 9 5 7 2 0 P a g e 8 - E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 7 1 9 3 7 4 3 Fosse septique Champs d\u2019épuration 2995, place Industrielle, La Tuque Tél.: 819 523-3509 / Cell.: 819 676-7636 www.mmjl.ca / info@mmjl.ca PROBLÈME D\u2019INFILTRATION D\u2019EAU INSTALLATION SEPTIQUE Entreprise locale Jean Lavoie, président prolongé jusqu\u2019à avril 2018* *Résidence principale seulement Possibilité de rabais allant jusqu\u2019à 20% Vous avez des fissures dans vos fondations\u2026 nous avons la solution ! Nous posons de la membrane à fondation de qualité supérieure TANNÉ DE LA POUSSIÈRE\u2026 NOUS FAISONS ÉGALEMENT DE L\u2019ASPHALTAGE ! *Pour toutes nos offres, plus de détails en magasin > 7 1 9 3 7 4 3 Pensez à faire l\u2019entretien de votre tondeuse.464, Rue St-Louis, La Tuque (Québec) G9X 2W9 | Tél.: 819 676-3737 \u2022 Téléc.: 819 676-3118 Courriel: smpj@live.ca la verdure arrivera plus tôt qu\u2019on pense!!! Vous déménagez?Départ, fermeture et réparation pisCine et spa Vente de toile et accessoire de piscine, vente de pièces de toute marque de spa, réparation de pompe.Déménagement résiDentiel et CommerCial, Vente de boites, location de matériels de déménagement 7195723 E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 9 RBQ: 1636-9076-87 - INSTALLATION FOSSE SEPTIQUE - LEVAGE DE MAISON - TRANSPORT - CHEMIN FORESTIER - GÉNIE CIVIL Stéphane Hudon, ing.819 676-6175 2990, Place Industrielle La Tuque, Québec G9X 4T1 Tél.: 819 523-7179 Télec.: 819 523-6931 Courriel: info@betonlt.com Commercial - Industriel - Résidentiel André Riberdy Michel Desbiens Richard Desbiens ISO 9001 Commercial - Industriel - Résidentiel Certificat No.: 31014-2-01 R.B.Q.1175-7838-56 819 523-7179 2990, place Industrielle, La Tuque Fondation, finition de plancher de béton et toiture de membrane 7 1 9 5 1 1 1 Camille BouChard redaction_latuque@tc.tc PORTRAIT.Situé à l\u2019intérieur du célèbre hôtel Loews Vogue en plein cœur du centre-ville de Montréal, le restaurant La Société se classe parmi les meilleurs de la ville selon le site Internet restomontreal.C\u2019est à cet endroit que le Latuquois d\u2019origine, Pascal Paradis, travaille depuis plus d\u2019un an et y partage sa passion pour la restauration et la sommellerie.Pour ce dernier, le métier de sommelier va bien au-delà de conseiller les gens sur le choix de leur vin.« Cela consiste d\u2019abord et avant tout à créer une expérience de sensations et d\u2019émotions au client.C\u2019est parfois complexe, car nous devons être en mesure de cerner le ou les individus afin de leur offrir le meilleur produit selon leurs goûts.Cela s\u2019acquiert avec l\u2019expérience », souligne-t-il.« J\u2019ai commencé en y vendant du vin.On m\u2019a ensuite demandé de faire la carte des vins du restaurant ainsi que d\u2019offrir certaines formations sur place.Finalement, on m\u2019a engagé à temps partiel et ensuite à temps plein ».- Pascal Paradis À la fois gestionnaire opérationnel du restaurant et sommelier de métier, la charge de travail représente plusieurs défis quotidiens.Selon M. Paradis, même s\u2019il adore son travail, l\u2019une des plus grandes difficultés vécues est de concilier travail-famille en raison d\u2019un horaire atypique.Choisir les vins à servir, dresser la carte des vins et préparer la commande SAQ font également partie de ses tâches.À cela s\u2019ajoute la gestion du personnel.« La gestion humaine n\u2019est pas comme la gestion du vin.Quand tu es un leader, tu dois aller chercher le meilleur de tout le monde et t\u2019adapter selon leurs forces et leurs faiblesses », ajoute-t-il.Son arrivée au restaurant la Société s\u2019est fait graduellement à la suite de plusieurs opportunités d\u2019emplois tels que dans les restaurants Le Toqué, Le St-Urbain et le Centre Bell à Montréal ainsi que le restaurant l\u2019Auberge des 21 au Saguenay.« J\u2019ai commencé en y vendant du vin.On m\u2019a ensuite demandé de faire la carte des vins du restaurant ainsi que d\u2019offrir certaines formations sur place.Finalement, on m\u2019a engagé à temps partiel et ensuite à temps plein ».SOn PARCOuRS Après avoir habité dans différentes régions du Québec, c\u2019est à Montréal que Pascal Paradis a arrêté son choix afin de travailler dans le monde de la restauration.Étudiant en littérature, il préférait davantage le milieu culinaire que celui lié aux bancs d\u2019école.C\u2019est à la suite de la fermeture du restaurant où il était cuisinier que l\u2019homme a décidé de poursuivre une formation en service de restauration à l\u2019Institut de tourisme et d\u2019hôtellerie du Québec (ITHQ) à Montréal.« À la fin de ma formation, j\u2019ai décidé de compléter mon champ d\u2019expertise avec une autre formation, soit celle en sommellerie.À ce moment-là, je ne connaissais rien du tout au vin », avoue-t-il.Son perfectionnement s\u2019est poursuivi en France aux côtés de vignerons.Il estime que la culture du vin en Europe est bien différente de celle au Québec.« Le vin se fait en Europe depuis 3000 ans.Ici, cela se fait seulement depuis une vingtaine d\u2019années.Une autre disparité est qu\u2019ici les gens veulent fabriquer le vin tandis que là-bas, ils le cultivent », conclut-il.Ces vignerons ont su marquer l\u2019homme par leur amour du vin qu\u2019il transmet aujourd\u2019hui auprès de sa clientèle.Goûter la passion du latuquois Pascal Paradis P a g e 1 0 - E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 www.point-s.ca RECEVEZ JUSQU\u2019À *À L\u2019ACHAT D\u2019UN JEU DE QUATRE PNEUS YOKOHAMA SÉLECTIONNÉS, RECEVEZ JUSQU\u2019À 70$ DE REMISE POSTALE.DÉTAILS EN MAGASINS OU SUR POINT-S.CA 70 $ * Du 15 mars au 31 mai 2017 DES KILOMÈTRES.SANS STRESS ! point-s.ca > 7 1 8 7 0 7 8 Communautaire Le Latuquois Pascal Paradis partage sa passion pour la restauration et la sommellerie.(Photo Camille Bouchard) Michel Scarpino michel.scarpino@tc.tc ENFANCE.Le Centre de la petite enfance (CPE) la Clé des champs travaille actuellement à l\u2019élaboration du projet de trousse éducative « La Clé vers l\u2019école » à l\u2019intention des enfants fréquentant les services de garde en milieu familial.Destinée à la clientèle des enfants de 4 ans et plus, la trousse viendra soutenir 32 responsables de services de garde ayant des enfants de 4 ans de l\u2019établissement dans le but de les préparer pour l\u2019école.Une aide financière de 20 548 $ du ministère de la Famille vient d\u2019ailleurs être annoncée pour la mise en place du projet.Faciliter l\u2019entrée à l\u2019école de l\u2019enfant en offrant des activités favorisant son développement global par le jeu actif et autres stratégies ; favoriser l\u2019observation du développement de l\u2019enfant, l\u2019intention pédagogique, la planification hebdomadaire et la mise en action d\u2019activités en lien avec le développement de l\u2019enfant figurent parmi les objectifs.On veut aussi permettre de cibler les enfants à risque de difficultés d\u2019apprentissage avant l\u2019entrée à l\u2019école pour mettre en place des services adéquats.L\u2019élaboration du programme débutera dès avril, afin que la formation puisse débuter en septembre prochain.La mise en place sera complétée en mars 2018.La directrice du CPE la Clé des Champs, Marie-Claude Goulet, pense que l\u2019instauration de ce programme viendra uniformiser la qualité optimale des services offerts pour la préparation de l\u2019enfant vers la maternelle.Parmi les bénéfices attendus, les enfants auront la possibilité d\u2019acquérir plusieurs aptitudes ou habiletés qui seront utiles au moment de l\u2019entrée à l\u2019école.La confiance en soi, le goût d\u2019expérimenter, d\u2019exprimer leur point de vue, une bonne capacité d\u2019attention et de concentration, la capacité de résoudre les problèmes, une bonne motricité globalité, un langage clair et un vocabulaire étendu, voilà quelques atouts que les enfants pourront en retirer.« Cette trousse d\u2019apprentissage va être développée de façon à pouvoir être mise en action chez les groupes multi âge », précise également Mme Goulet.Au 30 septembre 2018, on estime que 36 enfants âgés de 5 ans auront fréquenté le CPE la Clé des champs, alors qu\u2019il y en aurait 28 en installation.Michel Scarpino michel.scarpino@tc.tc ANIMAUX.Ville de La Tuque vient de conclure un partenariat avec la Clinique vétérinaire Méliblack.Les propriétaires de chiens et chats, qui ont de faibles revenus, pourront faire stériliser leurs animaux de compagnie à tarifs réduits dans le cadre d\u2019une journée de stérilisation.Mis sur place grâce à l\u2019Ordre des médecins vétérinaires du Québec (OMVQ), le programme permettra à la municipalité de faire diminuer de façon importante le nombre de chiens et chats errants euthanasiés chaque année à la fourrière municipale.La journée aura lieu le dimanche 23 avril à la Clinique vétérinaire Méliblack, du 333, rue St-Joseph.Les gens qui veulent y participer doivent s\u2019inscrire avant le 18 avril, en appelant Info-Service au 819 676-5091 ou en personne à la réception de l\u2019hôtel de ville.Un formulaire doit être rempli pour s\u2019assurer que les personnes correspondent aux critères du programme et la Clinique communiquera avec elles ensuite pour les modalités du rendez-vous.« Ce programme permet de répondre aux besoins de la clientèle à faible revenu en leur offrant l\u2019opportunité de faire stériliser leur animal de compagnie à rabais.Le but de ce programme est de diminuer de façon significative le nombre de chats et de chiens errants sur notre territoire.L\u2019an dernier, la fourrière municipale de La Tuque a euthanasié 153 chats et 27 chiens.Nous aimerions ramener cela le plus près possible du zéro et la stérilisation est un moyen efficace de diminuer la surpopulation animale », confie le maire de La Tuque, Normand Beaudoin.Selon Ville de La Tuque, un couple de chats peut générer jusqu\u2019à 12 chatons en 1 an, 144 chats après deux ans, 1728 chats après trois ans et 20 736 chats après quatre ans, si eux-mêmes et leurs rejetons ne sont pas stérilisés.La stérilisation permet aussi de diminuer les problèmes de comportement, donc moins d\u2019abandons et par le fait même, moins d\u2019euthanasies.« La stérilisation pour éviter les abandons et l\u2019euthanasie des animaux est une cause qui nous tient à cœur, c\u2019est pourquoi on s\u2019implique dans ce projet.Nous espérons qu\u2019avec cette initiative les gens prendront conscience de l\u2019importance de faire stériliser leur chat et leur chien », souligne la vétérinaire Mélissa Blackburn.E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 1 1 à compter de 1 199$ de design, création, programmation et accompagnement tout au long du processus.Service clés en main Contactez-nous 819 379-1490 \u2022 819 537-5111 \u2022 819 523-6141 7 0 9 4 5 6 5 Quoi faire au son de l\u2019alarme incendie Vous est-il déjà arrivé d\u2019entendre le son d\u2019un système d\u2019alarme incendie en fonction dans un lieu public?Quelle réaction avez-vous eue au son de cette alarme?La pire réaction à avoir est de ne pas réagir! Que vous soyez assis bien confortablement dans votre demeure, résident ou visiteur dans une résidence pour personnes âgées ou bien en train de magasiner ou de faire l\u2019épicerie, sachez que si l\u2019alarme incendie retentit, c\u2019est qu\u2019il y a un problème.Le but du système d\u2019alarme incendie est de : \u2022 Prévenir les occupants d\u2019un incendie; \u2022 Provoquer une action immédiate; \u2022 Déclencher l\u2019évacuation de l\u2019immeuble et surtout; \u2022 Laisser suffisamment de temps aux occupants pour sortir du bâtiment.Au moment du signal d\u2019alarme, comme occupant d\u2019un bâtiment, votre rôle est de sortir le plus rapidement possible par la sortie la plus proche en évitant les détours à l\u2019intérieur du bâtiment, une fois à l\u2019extérieur composez le 911 et surtout, n\u2019oubliez pas de garder votre calme.Il faut garder en tête que le bâtiment peut rapidement devenir une atmosphère mortelle et se remplir de fumée; en moins de trois minutes, une personne pourrait s\u2019y intoxiquer et décéder! Pas de temps à perdre! Même si vous pensez qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une fausse alarme, ce sera aux pompiers d\u2019investiguer et de sécuriser les lieux.Pour plus d\u2019informations concernant ce sujet, n\u2019hésitez pas à communiquer avec la division prévention du Service de sécurité incendie de Ville de La Tuque au 819 523-9797.Alexandre Bilodeau, t.p.i.Capitaine à la prévention 7 1 9 6 1 2 6 programme «la clé vers l\u2019école» au cpe la clé des champs Pour faciliter l\u2019entrée dans le monde scolaire la Tuque veut diminuer le nombre de chiens et chats errants Journée de stérilisation animale Patrick Vaillancourt patrick.vaillancourt@tc.tc GÉNÉROSITÉ.Les porte-paroles d\u2019Opération enfant Soleil, Philippe Fehmiu et Camille Dg étaient de passage dans la région la semaine dernière afin de remettre des montants à des établissements et organismes de la Mauricie.Dans un premier temps, une somme de 27 994$ a été remise pour l\u2019hôpital de La Tuque.Le montant de 3604$ servira à l\u2019acquisition d\u2019un lit pour les nouveau-nés.Puis, afin de favoriser un retour rapide des nouveau-nés à La Tuque, Opération enfant Soleil et le ministère de la Santé et des Services sociaux offriront une enveloppe de 12 195$ chacun pour contribuer à l\u2019achat d\u2019un système de photothérapie qui augmente l\u2019efficacité du traitement de la jaunisse et qui assure une meilleure guérison pour le nouveau-né.La somme comprend aussi l\u2019acquisition d\u2019une table chauffante permettant d\u2019augmenter la sécurité du nouveau-né lors de césarienne d\u2019urgence.L\u2019hôpital de Shawinigan-Sud s\u2019est vu remettre un montant de 18 558$ qui contribuera à l\u2019achat de deux bassinettes pour enfants et de trois berceaux pour nouveau-nés permettant de faire du cododo.Aussi, Opération enfant Soleil et le ministère offriront 1585$ chacun pour l\u2019acquisition d\u2019un saturomètre, un appareil mesurant instantanément et en continu la quantité d\u2019oxygène dans les artères.Finalement, le Défi-Jeunesse du Haut-St- Maurice (Maison de Jeunes) a reçu une somme de 1613$ du Fonds Marie-Soleil Tougas afin de soutenir des projets d\u2019aide auprès de jeunes vivant des situations de vulnérabilité sociale.L\u2019eNFaNT SOLeIL De La MauRICIe Angéline Lamy, 5 ans, a subi un syndrome de détresse respiratoire aiguë (ARDS) lorsqu\u2019elle était âgée d\u2019un an.À ce moment, les médecins ne voulaient pas se prononcer sur ses chances de survie, et les risques de séquelles graves étaient importants.L\u2019utilisation d\u2019un respirateur haute fréquence et l\u2019installation de drains sur chaque poumon ont permis à Angéline de prendre du mieux.Aujourd\u2019hui, elle est guérie et peut aspirer à une vie normale.Les histoires des Enfants Soleil provenant de chacune des régions du Québec seront présentées le 4 juin lors du Téléthon Opération Enfant Soleil, diffusé sur le réseau TVA de 7 h à 22 h, en direct du Centre de foires d\u2019ExpoCité à Québec.les hôpitaux de la tuque et de Shawinigan reçoivent des octrois Tournée provinciale d\u2019Opération enfant Soleil P a g e 1 2 - E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 ans 40 ans 40 Pantone 185c 5000, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières 819 376-0806 2800, rue des Contremaîtres, Shawinigan 819 538-9683 www.spamauricie.com \u2022 Facebook Shawinigan Emy, femelle Berger Allemand croisé, 2 ans Trois-Rivières Dino, mâle Domestique, 1 an et demi 6 7 8 8 2 1 9 ?aSSeMbLÉe ChRÉTIeNNe De La Tuque.Jeudi 13 Avril de 19 h à 20 h, soirée de prières avec pasteur invité Jason Hamby suivit d\u2019un goûter gratuit.Dimanche le 16 Avril à 10 h, réunion et prédication, chants de louange et fraternité, classe du dimanche.2902 Boul.Ducharme.Bienvenue à tous! ?aGa CaISSe D\u2019ÉCONOMIe DeS eMPLOYÉS De La C.I.P.«La Tuque» Assemblée générale annuelle le 24 avril 2017 à 19 h au Club Latuquois, notez que 3 postes seront à combler au conseil d\u2019administration et 1 poste au conseil de surveillance.Au plaisir de vous y rencontrer! ?baZaR ST-JeaN bOSCO Au sous-sol de l\u2019église St-Jean Bosco le vendredi 5 mai de 18 h 30 à 21 h et samedi 6 mai de 10 h à 15 h.Pour donner vêtements, accessoires de cuisine, livres, jouets etc\u2026 contactez : Lise 819 523-6579 ou Huguette 819 676-7851.Merci de votre générosité! ?SeMaINe D\u2019aCTION bÉNÉVOLe Du 23 au 29 avril 2017 et le Carrefour d\u2019action bénévole du Haut St-Maurice organise le Gala jeune relève qui se déroulera mercredi le 13 avril 2017 à l\u2019école secondaire Champagnat à 18h30.Infos.: Madame Denise Gravel, responsable des organismes au 819-523-3941 ou par courriel : graveld@ tlb.sympatico.ca ?Le CuRSILLO Le Cursillo peut t\u2019accueillir pour parler : de ta spiritualité, de ta foi, du Seigneur.Alors viens partager avec nous.Pour informations : Léo Lemire, d.p.819-523-4223 ou Odile Girard 819-523-5847 ou Linda St-Jean 819 523-5908 ?La POPOTe ROuLaNTe eST De ReTOuR Service de préparation et de livraison à domicile de repas chauds, équilibrés, distribués par des personnes bénévoles qui s\u2019adresse aux personnes qui sont dans l\u2019incapacité physique ou morale, temporaire ou permanente de se préparer un repas convenable.Ils sont livrés les mardis et jeudis entre 11h00 et midi.Coût du repas: 5,50 $.Inscription 819-676-8951 poste 2.Prendre note que les bureaux du CABHSM sont déménagés au 1120, des Érables.?RÉCuPÉRaTION D\u2019aRTICLeS uSaGÉS Apportez-les à la Coopérative de solidarité ETC, une entreprise d\u2019économie sociale qui vient en aide aux gens de chez nous.Vêtements, matériel électronique et informatique, piles, cartouches d\u2019encre, articles pour la maison, meubles et électroménagers \u2026 à la COOP ETC on récupère tout! Pour informations 819-676- 3006 poste 6526.?LeS aRCheRS LaTuque Tir en salle les mardis et jeudis dès 18h, au 2ième étage du Stratos (entrée rue Scott juste à côté de l\u2019Écho) Info.: 819 676-6800 ou 819 523-9696 ?COuRS De DaNSe eN LIGNe Lundi à 13 h 30 au club l\u2019Âge d\u2019Or, au club LaTuquois le mardi à 13 h 30, pratique le mercredi à 19 h et danse régulière le vendredi 20 h 30.?GaMbLeR aNONYMe Réunion à chaque lundi 19 h 30, au sous- sol de l\u2019église St-Zéphirin, entrée rue St-Antoine.Info : 1-866-484-6664 ?COOPÉRaTIVe De SOLIDaRITÉ eTC La Coopérative accueille chaque semaine dans ses locaux du 653, rue Desbiens, les participants du programme alimentaire Belle & Mince.Inscrivez-vous et participez les vendredis entre 12 h et 17 h 30 pour prendre soin de votre santé.Bienvenue à tous ! Pour info: 819 680-0168 ?LuCaRNe Dimanche 19h : Baseball-poche, lundi de 13h30 à 15h30: Ouverture du bureau, 14 h : Vieactive , 19 h: Pétanque sur tapis , Mercredi 13h 30 : Cours de danse de ligne avec Suzie Hébert, Jeudi 19 h: Whist Militaire avec André et Louise Pearson.Chaque premier jeudi du mois, il y a un tournoi de Whist Militaire.?MaISON De JeuNeS De La Tuque Nous ramassons toujours vos canettes et bouteilles vides.Vous pouvez les déposer dans le stationnement à la Maison de Jeunes.Centre menus travaux, vous avez besoin de jeunes pour faire quelques tâches, appelez- nous.Pour toute question : defijeunesse@ gmail.com ou 819 523-2047 ?baSebaLL-POChe À La bOSTONNaIS Au sous-sol de l\u2019église St-Jean Bosco le dimanche soir à 19 h au coût de 1$.?SOCIÉTÉ CaNaDIeNNe Du CaNCeR Centre de services au CSSSHSM 885, boul.Ducharme.Heures d\u2019ouvertures: Mardi et jeudi de 13 h 30 à 16 h 30 et mercredi de 9 h à 12 h.Sur rendez-vous 819 523-4581 poste 2892.?CLub De SCRabbLe Lundi 18 h 30 et jeudi 12h 30 au Complexe culturel, porte arrière.Info: Irène 819 523-7951 ?PROGRaMMe PaIR Service téléphonique qui s\u2019adresse particulièrement aux personnes âgées ainsi qu\u2019aux personnes malades ou vivant seules.Ce service vise à briser l\u2019isolement de ces personnes en plus de voir à leur sécurité.Nous sommes présentement à la recherche de nouveaux abonnés, nous vous invitons donc à contacter la Sûreté du Québec au 819-523- 2731 pour vous inscrire au programme.agenda communautaire Sur la photo, on aperçoit Camille Dg, Amélie Vallée, directrice générale de la Fondation du Centre-de-la-Mauricie, Caroline Bérubé, présidente de la Fondation de La Tuque, et Philippe Fehmiu.(Photo TC Media \u2013 Patrick Vaillancourt) Vente de garage : voici les dates permises pour 2017 Depuis 2015, les ventes de garage ne sont autorisées qu\u2019à certains moments à La Tuque.Cette année, elles seront permises lors de cinq fins de semaines.Les gens qui veulent se départir de différents objets pourront donc le faire les fins de semaine des 13-14 mai, 10-11 juin, 8-9 juillet, 12-13 août et 9-10 septembre.«Vous n\u2019avez pas besoin de permis pour faire une vente de garage, vous devez simplement respecter les dates, mais il est interdit de l\u2019afficher en dehors de votre terrain privé.Si vous voulez savoir à quels endroits les ventes de garage sont organisées, consultez le calendrier des événements sur la page d\u2019accueil du site Web de la municipalité au www.ville.latuque.qc.ca en cliquant sur la date concernée.Si vous voulez inscrire votre vente de garage dans notre calendrier des événements, appelez Info-Service au 819 676-5091 ou envoyez-nous les informations par courriel à infoser- vice@ville.latuque.qc.ca », rapportait Ville de La Tuque.En 2015, trois fins de semaine avaient été désignées pour que les Latuquois puissent tenir des ventes de garage, soit deux de moins que cette année.municiPal 205 Logements / appartements à louer 4-1/2, La Tuque, près centre-ville, 400$.Libre juin.819-523-8438 LA TUQUE, grand 4-1/2, 1er juillet, grand stationnement déneigé, 418-815-7143 LA TUQUE: 2-1/2 et 3-1/2 meublés.Libres immédiatement.819-523-3505 240 co-locations NOUVELLE arrivante, femme seule cinquantaine avec emploi non-fumeuse, recherche co-location temporaire au m o i s à L a Tu q u e .514-604-8823 310 Divers à vendre SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec vote propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400qn 1 -800 -408-9995 , pos t e : 400QN.320 Animaux BICHONS Maltais, très beaux chiots, pure race, vaccinés, é l e v a g e f a m i l i a l , 6 0 0 $ .1 - 8 1 9 - 2 2 8 - 3 4 7 6 , 819-380-8488 370 Matériaux de construction TÔLES à couverture à lambris de couleur et galvanisés etc.819-221-5429, Cell: 819-690-5429 424 Astrologie/occultisme ANA Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) 484 Services divers SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 485 Agence de rencontre avec permis CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-877-661-2626 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le # (carré) 6910 (des frais peuvent s'appliquer).L'aventure est au bout de la ligne.485 Agence de rencontre avec permis SERVICE RENCONTRE.Relations Long-terme, ESSAYEZ G R A T U I T E M E N T ! ! ! 1-888-451-7661.Appelez #7878 ou 1-866-634-8995.Adulte 1 à 1 en direct appel e z : 1 - 8 7 7 - 3 4 7 - 9 2 4 2 o u #5015.Rencontrez des femmes célibataires de votre région.1-888-571-5763 (18+) 555 Argent à prêter PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et nos conditions de financement flexibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 585 Services ?nanciers divers TROP de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d'intérêt) Bureaux à Trois-Rivières et à Grand-Mère pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés e n i n s o l v a b i l i t é .819-693-0004 985 Autos à vendre À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2016, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 financementbrisson.com MAXIMISEZ LA VISIBILITÉ DE VOS OFFRES D\u2019EMPLOI Propulsé par E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 - P a g e 1 3 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée : Jeudi 16h00 Mode de paiement : Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux 7 0 6 6 1 8 9 7 0 6 6 1 8 9 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 Heure de tombée : Jeudi 16h00 Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 AVIS Date De tombée Devancée veuillez noter que pour faire paraître une petite annonce pour la prochaine parution, l\u2019heure de tombée sera ercredi 16h.La mort ne m\u2019a pas laissé le temps de vous faire mes adieux.Quoique je sois parti bien vite, je ne vous ai pas quitté, je resterai auprès de vous en silence, ce n\u2019est qu\u2019un aurevoir.Nous désirons remercier toutes les personnes qui de près ou de loin nous ont manifesté des marques de sympathie lors du décès de Monsieur Yvon Tremblay (décédé le 16 février 2017).Que chacun retrouve ici l\u2019expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.Son épouse Carmen ainsi que les familles Tremblay et Hébert.Sincères remerciements Yvon Tremblay >7195429 MOISAN, M.ARMAND 1933-2017 À La Tuque, au Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec, le 6 avril 2017, est décédé à l\u2019âge de 83 ans, M.Armand Moisan, époux en 1ère noce de Alliette Bordeleau et en 2e noce de Gisèle Girard, fils de feu Joseph Moisan et de feu Yvonne Bilodeau, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Caron inc., 602 rue Commerciale, La Tuque.Heure d\u2019accueil: jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h.Les funérailles auront lieu le jeudi 13 avril 2017 à 15 h, en l\u2019église Saint-Zéphirin de La Tuque.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.M.Moisan laisse dans le deuil son amie, Denise Goudreault; ses enfants: Danièle (Gaétan Ouellette), Carole (Paul Guilbeault), Linda, Sylvain (Line Letendre) et Manon; ses petits-enfants: Yannick, Julie (Sébastien), Martine, Patrick, Marie-Hélène (Éric), Jean-Philippe et Dave (Alexandra); ses arrière-petits-enfants: Léa, Anthony et Rosalie; sa sœur et son frère: Jeannine Moisan (feu Paul-Émile Tremblay) et Marcel Moisan (feu Nicole Vital) (feu Françoise Robitaille); ses belles-sœurs: Rose Fortin (feu Marius Moisan) et Alvina Lefebvre (feu Lionel Moisan); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.Des dons à la Fondation des maladies du cœur et de l\u2019AVC seraient appréciés.Renseignements: téléphone: (819) 523-3566, télécopieur: (819) 523-2701, courriel: info@residencecaron.com, site web: www.residencecaron.com Av i s d e d é c è s 7 1 9 6 5 4 6 1Conseiller en sécurité financière, Services financiers Denis Gingras inc., cabinet en assurance de personnes, distributeur autorisé par la Sun Life du Canada, compagnie d\u2019assurance-vie, et cabinet partenaire de Distribution Financière Sun Life (Canada) inc.\u2020 2Conseiller en sécurité financière, Distribution Financière Sun Life (Canada) inc.\u2020, cabinet de services financiers *Représentant en épargne collective, Placements Financière Sun Life (Canada) inc.\u2020, cabinet de courtage en épargne collective \u2020Filiales de la Sun Life du Canada, compagnie d\u2019assurance-vie La Sun Life du Canada, compagnie d\u2019assurance-vie est membre du groupe Financière Sun Life.© Sun Life du Canada, compagnie d\u2019assurance-vie, 2017.Denis Gingras1* B.A.Services financiers Denis Gingras inc.Tél.: 819-523-7959 denis.gingras@sunlife.com www.sunlife.ca/denis.gingras 673 Boul.Ducharme La Tuque (Québec) G9X 3B4 La vie est plus radieuse sous le soleil Dominic Chamberland2* Tél.: 819-375-7737, poste 2205 dominic.chamberland@sunlife.com www.sunlife.ca/dominic.chamberland 1610, rue Bellefeuille, bureau 100 Trois-Rivières (Québec) G9A 6H7 7196789 LAROUCHE, BÉDARD, Mme IRÈNE 1928-2017 À La Tuque, au CIUSSS MCQ, le 31 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 89 ans, MME IRÈNE BÉDARD, épouse de feu Léo Larouche, demeurant à La Tuque.Les funérailles ont eu lieu le vendredi 7 avril 2017 à 10 h 30 en l\u2019église St-Zéphirin.L\u2019inhumation a eu lieu au cimetière paroissial.L\u2019ont précédée sa fille Jocelyne (feu Bertrand Asselin) et son fils Jean (Johanne Boulianne).Mme Larouche laisse dans le deuil ses enfants : Lise (feu Denis Filion), Lynn (Denis Provencher), Johanne (feu Claude Veillette), Chantal (Daniel Fortin), Mario (Lise Vézina) et Stéphane (Claudine Moreau); ses 9 petits-enfants et de nombreux arrière-petits-enfants.Sa sœur: Blandine Bédard (feu Roger Larouche); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4ième étage du CIUSSS MCQ pour les soins prodigués.Des dons à la Fondation du CSSSHSM seraient appréciés.Renseignements: téléphone: (819) 523-3566, télécopieur: (819) 523-2701, courriel: info@residencecaron.com, site web: www.residencecaron.com Av i s d e d é c è s 7 1 8 9 5 9 9 P a g e 1 4 - E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 > 7 1 9 7 7 8 9 La Chambre de commerce et d\u2019industrie du Haut-Saint-Maurice est un organisme de pression publique qui travaille au développement économique, civique et social de tout le territoire du Haut-Saint-Maurice.La Chambre compte 420 membres qui représentent 265 entreprises ou organisations différentes du milieu latuquois.Elle est à la recherche d\u2019un (une): Directeur général ou directrice générale DESCRIPTION SOMMAIRE DU POSTE Sous l'autorité du conseil d'administration, le directeur général doit : ?planifier, organiser et contrôler les activités de la Chambre; ?assister à toutes les assemblées du Conseil d\u2019administration et du Comité exécutif; ?siéger sur différents comités et rendre compte par la suite au Conseil d\u2019administration; ?assumer la responsabilité des adhésions (recrutement et renouvellement); ?diriger le secrétariat et le personnel; ?exécuter les instructions du Conseil d\u2019administration qui lui sont adressées et assumer les pouvoirs de gestion, d\u2019administration, de gérance et d\u2019autorité sur le personnel permanent ou temporaire; ?effectuer la recherche de financement; ?toutes autres tâches requises par la Présidence.EXIGENCES DU POSTE ?Détenir un baccalauréat en administration ou en communication.Toutes autres combinaisons d\u2019expérience et de formation pertinente seront considérées; ?Posséder trois années d'expérience pertinente dans un emploi similaire; ?Capacité de travailler en équipe et sous l'autorité d'administrateurs bénévoles; ?Démontrer un sens développé de l'organisation; ?Posséder des habiletés dans le domaine des relations interpersonnelles; ?Savoir gérer les priorités et être apte à mener plusieurs projets en même temps; ?Avoir une bonne connaissance du milieu des affaires local et des principaux enjeux économiques; ?Détenir une bonne connaissance des outils informatiques; ?Avoir de la facilité à communiquer autant oralement que par écrit; ?La maîtrise de la langue anglaise est un atout.SALAIRE Le salaire et les conditions de travail seront déterminés en fonction de l'expérience de la personne retenue.INSCRIPTION Les personnes intéressées à ce poste doivent faire parvenir leur curriculum vitæ, avant le 21 avril 2017 à 16 h à l'adresse suivante : À l\u2019attention du comité des ressources humaines Chambre de Commerce et d\u2019Industrie du Haut St-Maurice 547-C rue Commerciale, La Tuque (Québec) G9X 3A7 cchsm@lino.com Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées.La Chambre de commerce et d\u2019industrie du Haut-Saint-Maurice est un organisme de pression publique qui travaille au développement économique, civique et social de tout le territoire du Haut-Saint-Maurice.La Chambre compte 420 membres qui représentent 265 entreprises ou organisations différentes du milieu latuquois.Elle est à la recherche d\u2019un (une) : Dir énéral ou directrice gén rale DESCRIPTION SOMMAIR DU POSTE Sous l'autorité du conseil d'administration, le directeur général doit : \u2022 planifier, organiser et contrôler les activités de la Chambre ; \u2022 assister à toutes les assemblées du Conseil d\u2019administration et du Comité exécutif ; \u2022 siéger sur différents comités et rendre compte par la suite au Conseil d\u2019administration ; \u2022 assumer la responsabilité des adhésions (recrutement et renouvellement) ; \u2022 diriger le secrétariat et le personnel ; \u2022 exécuter les instructions du Conseil d\u2019administration qui lui sont adressées et assumer les pouvoirs de gestion, d\u2019administration, de gérance et d\u2019autorité sur le personnel permanent ou temporaire ; \u2022 effectuer la recherche de financement ; \u2022 toutes autres tâches requises par la Présidence EXIGENCES DU POSTE \u2022 Détenir un baccalauréat en administration ou en communication.Toutes autres combinaisons d\u2019expérience et de formation pertinente seront considérées ; \u2022 Posséder trois années d'expérience pertinente dans un emploi similaire ; \u2022 Capacité de travailler en équipe et sous l'autorité d'administrateurs bénévoles ; \u2022 Démontrer un sens développé de l'organisation ; \u2022 Posséder des habiletés dans le domaine des relations interpersonnelles ; \u2022 Savoir gérer les priorités et être apte à mener plusieurs projets en même temps ; \u2022 Avoir une bonne connaissance du milieu des affaires local et des principaux enjeux économiques ; \u2022 Détenir une bonne connaissance des outils informatiques ; \u2022 Avoir de la facilité à communiquer autant oralement que par écrit ; \u2022 La maîtrise de la langue anglaise est un atout.SALAIRE Le salaire et les conditions de travail seront déterminés en fonction de l'expérience de la personne retenue.INSCRIPTION Les personnes intéressées à ce poste doivent faire parvenir leur curriculum vitæ, avant le 21 avril 2017 à 16 h à l'a resse suivante : À l\u2019attention du comité des ressources humaines Chambre de Commerce et d\u2019Industrie du Haut St-Maurice 547-C rue Commerciale, La Tuque (Québec) G9X 3A7 cchsm@lino.com Mme FERNANDE BRASSARD DENIS 1924-2017 À La Tuque, au CIUSSS MCQ, le 5 avril 2017, est décédée à l\u2019âge de 93 ans, MME FERNANDE BRASSARD, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Caron Inc., 602, rue Commerciale, La Tuque.Heure d\u2019accueil: mercredi, jour de la liturgie, à partir de 13 h.Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 12 avril 2017 à 16 h à la résidence funéraire.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure.L\u2019ont précédée le père de ses enfants, Léon Denis; sa sœur, Anna-Marie; ses frères: Antonin, Roméo et René.Mme Brassard Denis laisse dans le deuil ses enfants: Maude (André Lapointe), Pierre (Linda Boudreault) et Jean (Lyne Lévesque); ses petits-enfants: Marie-Pier Denis, Christine Denis, Marie-Ève Denis, Jonathan Denis et Yves-Antoine Crête; ses 3 arrière-petites-filles: Juliette, Léa-Rose et Romy; ses belles-sœurs et ses beaux-frères: Louisette Cinq- Mars (feu Ernest Denis), Raymond Denis (Ritane Villeneuve), Gérald Denis (feu Lise Thiffault), Alain Denis (Jocelyne Bélanger), Lucille Denis (André Vautour), Doris Delisle (feu Michel Denis) et Gaudeline Denis (Richard Ber- thiaume); son neveu et sa nièce: Jacques Brassard (Sandra Renald) et Chantal Brassard (Claude Bouchard);ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier Pauline Fradette Morissette, Dorquise Gingras ainsi que ses ami(e)s de Le Renaissance.La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CIUSSS MCQ, Carole Collin, Dr Capusan ainsi que particulièrement le personnel de Le Renaissance pour les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation pour la Santé du Haut-Saint-Maurice seraient appréciés.Renseignements: téléphone: (819) 523-3566, télécopieur: (819) 523-2701, courriel: info@residencecaron.com, site web: www.residencecaron.com Av i s d e d é c è s 7 1 9 7 1 0 7 BOULIANNE, Mme LOUISE 1948-2017 À La Tuque, au CIUSSS MCQ, le 8 mars 2017, est décédée à l\u2019âge de 68 ans et 2 mois, MME LOUISE BOULIANNE, conjointe de feu Jacques Labrie, fille de feu Roger Boulianne et de feu Dorothée Dubord, demeurant à La Tuque.La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Caron Inc., 602, rue Commerciale, La Tuque.Heure d\u2019accueil: samedi, jour de la liturgie, à partir de 13 h.La liturgie aura lieu le samedi 15 avril 2017 à 15 h à la Résidence funéraire.Par la suite les cendres seront déposées au Columbarium de la Résidence funéraire Caron.L\u2019a précédée son frère Jacques.Elle laisse dans le deuil ses frères et sa sœur: Jean, Hélène (Michel Lavoie), Pierre et René (Sylvie St-Louis); ses beaux-frères et ses belles-sœurs de la famille Labrie; ses nièces et ses neveux : Lynn Boulianne, Kim Boulianne, Kathy Boulianne, Isabelle Lavoie, Martine Lavoie, Caroline Lavoie, Julie Boulianne, Mélanie Boulianne, Nathalie Boulianne et Sylvain Bou- liane; ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s, en particulier Louise Héneault et Doris Gauvin.La famille désire témoigner sa reconnaissance à Line Brochu et son conjoint Jean ainsi que le personnel du CIUSSS MCQ pour les bons soins prodigués.Des dons à la Fondation pour la Santé du Haut-Saint-Maurice seraient appréciés.Renseignements: téléphone: (819) 523-3566, télécopieur: (819) 523-2701, courriel: info@residencecaron.com, site web: www.residencecaron.com Av i s d e d é c è s 7 1 8 4 2 7 1 26e ANNIVERSAIRE DE DÉCÈS Aujourd\u2019hui, le 6 avril 2017, il y a plus de 26 ans que tu fermais doucement les yeux\u2026 ANNE-MARIE DUCHESNEAU (décédée le 6 avril 1991) Malgré notre déchirement, notre douleur s\u2019est alors faite discrète, comme tu le souhaitais.Seule la pensée de la fin de tes souffrances nous a aidés à surmonter ce vide laissé par ton départ.Pourtant, tu nous manques encore tellement.Que de fois, nous aimerions te faire part de nos joies, de nos projets\u2026mais malgré tout, nous sommes persuadés que tu jettes toujours un coup d\u2019œil ! Continue d\u2019être notre ange gardien.Avec toute notre tendresse et pour toujours.Ton époux Armand et tes enfants 7 1 8 9 6 0 2 PREMIER ANNIVERSAIRE DE DÉCÈS Déjà une année s\u2019est écoulée depuis ton départ.Ta présence nous manque.Ce repos tu l\u2019as mérité, mais pour nous qui t\u2019aimons cela est arrivé trop vite.Continue de veiller sur nous.MONSIEUR PAUL GAUTHIER (décédé le 15 avril 2016) Ton épouse et tes enfants 7 1 6 7 0 5 2 Propulsé par EMPLOIS Michel Scarpino michel.scarpino@tc.tc SKI DE FOND.Le club de ski de fond La Tuque Rouge dresse un bilan fort positif de sa saison 2016?2017.La belle température, mais également un intérêt qui s\u2019est accru cette année ce sont les deux éléments qu\u2019il faut retenir de la saison qui achève.« La belle température nous a beaucoup aidés et nous avons présenté de nombreuses activités encore cette année », résume le publiciste du club, Yves Greffard.Selon M.Greffard, si le nombre de membres réguliers se maintient d\u2019année en année avec 150 membres, il s\u2019est vendu entre 20 et 30 % davantage de passes journalières à La Tuque Rouge cette année.Il y a une relève intéressante.« Les gens de 25 à 40 ans se font plus nombreux » a-t-il constaté.UNE NOUvELLE SURFacEUSE ?Les dirigeants de La Tuque rouge travaillent actuellement pour obtenir une nouvelle surfaceuse destinée à l\u2019entretien de la quarantaine de kilomètres de sentiers.Celle qu\u2019on utilise actuellement date d\u2019il y a plus de 25 ans et elle commence à démontrer des signes de fatigue.Pour l\u2019organisation, la question est vitale, même si une nouvelle surfa- ceuse représente des coûts estimés entre 250 000 $ et 300 000 $.« Pas de surfaceuse, pas de ski de fond », tranche Yves Greffard.Un projet a été soumis en ce sens à la Société de développement économique et forestier de La Tuque (SDÉF) et on vérifie également les possibilités pour obtenir des subventions.M.Greffard se montre optimiste face à la suite des choses.« Ça semble bien parti » pense-t-il.SOUpER DE cLôTURE Le Club de ski de fond La Tuque Rouge a clôturé sa saison par un souper reconnaissance pour les bénévoles ainsi que les fondeurs persévérants.54 personnes assistaient à cet événement.Sylvie Roy et Yves Greffard ont été nommés bénévoles de l\u2019année tandis que Gabrielle Anctil et Raynald Pelletier, par leur assiduité, ont été désignés skieuse et skieur de l\u2019année.Mme Sarah Latour fut la meilleure recruteuse et initiatrice de la saison.« Les gens ont échangé sur les plaisirs qu\u2019ils ont eu tout au cours de la saison, ce qui augure bien pour l\u2019intérêt de revenir l\u2019an prochain et participer aux nombreuses activités rassembleuses organisées par le comité », signalait Richard Lavoie, président.M.Lavoie a été réélu à la présidence du club de ski de fond.Il sera secondé par Yves Greffard vice-président, Sylvie Chamberland, secrétaire et trésorière, ainsi que Guy Sylvestre, Kathleen Bérubé, Louise Ducharme et Lucie Veillette administrateurs.Une saison sous le signe de la popularité pour la Tuque rouge E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 - p a g e 1 5 SporTS La Latuquoise Rachel Létourneau vient de se qualifier pour le Challenge des régions, une compétition provinciale de gymnastique, qui sera présentée à Ste-Julie, du 28 au 30 avril.La jeune fille de 11 ans s\u2019est taillé une place de choix parmi les compétitrices en gymnastique de la Mauricie lors de deux compétitions régionales, une le 28 janvier et l\u2019autre la fin de semaine du 1er avril, à Shawinigan.Le talent, mais aussi les nombreuses heures d\u2019entraînement investies ont contribué au succès qu\u2019elle connaît actuellement.Une performance notable, quand on sait qu\u2019elle n\u2019a commencé l\u2019entraînement de façon officielle que depuis quelques mois.Après compilation des notes pour chacun des six appareils aux compétitions régionales où les gymnastes effectuaient une performance, il a été déterminé que Rachel irait représenter la Mauricie en « Thumbling ».Elle avait obtenu la plus haute note dans cette discipline.Elle avait aussi obtenu de bonnes performances au sol, aux barres asymétriques, au cheval-sautoir, terminant 4e, sur les 25 compétitrices, au total.Depuis les Fêtes, outre l\u2019entraînement à La Tuque au club les Gymnatech, chaque samedi, elle s\u2019entraîne une fois par semaine à Ste-Thècle question de suivre le rythme des autres participantes.« De cette façon, elle peut avoir au moins 6 heures d\u2019entraînement, car les autres ont au moins 12 heures par semaine.Plusieurs participent aussi à des programmes sport études », confie sa mère, Anne-Marie Bissonnette.Passionnée, Rachel Létourneau multiplie aussi les entraînements à la maison.rachel létourneau accède challenge provincial de gymnastique Il reste encore des places disponibles qualitech.csduroy.qc.ca DIPLÔME D\u2019ÉTUDES PROFESSIONNELLES Briquetage-maçonnerie Carrosserie Charpenterie-menuiserie Conseil et vente de pièces d\u2019équipement motorisé Fonderie Installation et entretien de systèmes de sécurité Mécanique automobile ATTESTATION DE SPÉCIALISATION PROFESSIONNELLE Gestion d\u2019une entreprise de la construction INSCRIPTION DÈS MAINTENANT Renseignements et admission SARCA SERVICES D\u2019ACCUEIL, DE RÉFÉRENCE, DE CONSEIL ET D\u2019ACCOMPAGNEMENT 3750, rue Jean-Bourdon, Trois-Rivières En ligne au www.srafp.com Renseignements : 819 840-0448 ou 1 877 353-4273 sarca.csduroy.qc.ca À L\u2019AUTOMNE 2017 Formations débutant pour mieux faire connaître votre entreprise C\u2019est vraiment efficace ! Appelez-nous 819 523-6141 7 1 9 6 1 2 4 dans votre Publi Sac Des solutions sur mesure P a g e 1 6 - E C H O D E L A T U Q U E - w w w .l e c h o d e l a t u q u e .c o m - L e m e r c r e d i 1 2 a v r i l 2 0 1 7 www.camionram.ca/offres www.jeep.ca/offres www.dodge.ca/offres dossier : DAQ-171044 client : Chrysler date/modif.rédaction relecture D.A.épreuve à NO d\u2019annonce : DAQ_171044_Cara_Cher_Ram Mars 2 06/04/17 100% titre : « Un Zéro qui vaut Gros» sc/client infographe production couleur(s) publication : Hebdos 4 Select 4c format : 10\" x 12,5\" infographe : MS 3530, boulevard Saint-Laurent, bureau 400, Montréal (Québec) H2X 2V1 t 514 844-2624 tc 514 844-5041 Echos Abitibien ECAB1 L\u2019avantage Gaspesien AVGA1 Reflet Temiscamien RETE1 L\u2019action Weekend De Joliette LWDJ1 L\u2019express De Drummaondville DLE1 La Voix Du Sud, Lac Etchemin (WE)LVLE1 La Nouvelle Union LNDV1 Le Coup D\u2019œil De Napierville CONA1 Le Courrier Du Sud Nicolet CDSN1 Le Reflet Du Lac RDL1 L\u2019écho De La Tuque LELT1 La Revue De Hull/Gatineau RDHG1 Progrès De Coaticook PRCO1 Le Courrier De Frontenac LECF1 L\u2019étoile Du Lac / Roberval LDL1 Nouvelles / Hebdo Dolbeau NHDM1 L\u2019avant-Poste Gaspésien LPGA Échos De La Baie LDLB Le Mirabel De St-Jérôme LEMI Le Pharillon PHAR Régional De Beauce-Média REBM L\u2019information Du Nord LDNO Le Peuple Lodbinière PELO Le Hâvre/Chandler LHSP Les Citoyens Combo CICO La Frontière LAFO Les Deux Rives De Sorel LDVS Le Journal St-François SOST L\u2019Oie Blanche LOBL L\u2019Info Dimanche INFD1 Le Placoteux PLAC1 Le Courant Haute-Laurentides_Select LCHL1 DODGE GRAND CARAVAN SE 2017 DODGE GRAND CARAVAN SXT 2017 119$?149$?POUR 39 MOIS POUR 39 MOIS @ @ BIMENSUEL BIMENSUEL LOUEZ À PARTIR DE : LOUEZ À PARTIR DE : AVEC UN ACOMPTE DE 1 035 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ AVEC UN ACOMPTE DE 857 $ ET AUCUN DÉPÔT DE SÉCURITÉ SUR D\u2019AUTRES MODÈLES DODGE GRAND CARAVAN 2017 SÉLECTIONNÉS, À L\u2019EXCLUSION DES MODÈLES SE.Prix de départ du modèle Dodge Grand Caravan SXT Premium Plus 2017 montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 8 500 $\u2020\u2020 (qui consistent en une remise au comptant de 6 500 $*, un boni de fidélisation et de conquête de 1 000 $?et un boni de 1 000 $?) : 34 510 $** OU INCLUANT UN BONI À LA LOCATION DE 1 500 $\u2020 FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : ± JUSQU'À 84 MOIS ET AUCUN ACOMPTE OU PASSEZ À LA ÉQUIPÉE AVEC \u2022 VITRES À ÉCRAN SOLAIRE FONCÉ \u2022 TAPIS PROTECTEURS \u2022 PORTE-BAGAGES NOIR DE TOIT STOW \u2019N PLACE \u2022 SIÈGES BAQUETS ESCAMOTABLES SUPER STOW \u2019N GO À LA DEUXIÈME RANGÉE \u2022 CONSOLE AU PLANCHER AVEC PORTE-GOBELETS PASSEZ CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER | DODGE | JEEP® | RAM DU QUÉBEC dodge.ca/off r \u2022 jeep.ca/off res \u2022 camionram.ca/off re JEEP CHEROKEE SPORT 4X2 2017 POUR 60 MOIS 3,99% @ 159$?BIMENSUEL LOUEZ À PARTIR DE : AVEC UN ACOMPTE DE 2 851 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ POUR 39 MOIS 1,99% @ 159$?BIMENSUEL LOUEZ À PARTIR DE : AVEC UN ACOMPTE DE 3 857 $ ET UN DÉPÔT DE SÉCURITÉ DE 500 $ SUR D\u2019AUTRES MODÈLES JEEP CHEROKEE 2017 SÉLECTIONNÉS, À L\u2019EXCLUSION DES MODÈLES SPORT.Prix de départ du modèle Jeep Cherokee Trailhawk 4X4 2017 montré, incluant un boni de ?délisation et de conquête de 500 $º : 38 785 $** VOUS REBÂTISSEZ VOTRE HISTORIQUE DE CRÉDIT ?TAUX NON PRÉFÉRENTIELS À PARTIR DE SEULEMENT 4,99 % SUR APPROBATION DE CRÉDIT?FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : ± ± JUSQU'À 72 MOIS ET AUCUN ACOMPTE FINANCEMENT À L\u2019ACHAT À PARTIR DE : JUSQU'À 72 MOIS ET AUCUN ACOMPTE OU RAM 1500 CREW CAB SXT V8 4X4 2017 + OU Ram 1500 ?2017 (moteurs à essence uniquement) INCLUANT 1 500 $ EN BONI DE FIDÉLISATION ET DE CONQUÊTE SI VOUS POSSÉDEZ ACTUELLEMENT UN RAM OU TOUT AUTRE CAMION DE MARQUE CONCURRENTE OU SI VOUS ÊTES UN TRAVAILLEUR SPÉCIALISÉ DÉTENANT UNE CARTE DE COMPÉTENCE OU D\u2019APPRENTI^.À l'exclusion des modèles Ram 1500 2017 à cabine simple.OBTENEZ DES RABAIS TOTAUX ALLANT JUSQU\u2019À 9 250$\u2020\u2020 L e c o n s o m m a t e u r a v i s é l i t l e s p e t i t s c a r a c t è r e s : \u2020 \u2020 , * , * * , ± , ?, \u2020 , ?, ?, º , ^ , ?.L e s o f f r e s d e c e t t e a n n o n c e s \u2019 a p p l i q u e n t à l a l i v r a i s o n a u d é t a i l d e s m o d è l e s n e u f s s é l e c t i o n n é s a c h e t é s a u p r è s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s , d u 1 e r a v r i l a u 1 e r m a i 2 0 1 7 , s a u f i n d i c a t i o n c o n t r a i r e d a n s l e c o r p s d e l \u2019 a n n o n c e , e t d u r a n t l e m o i s e n c o u r s s e u l e m e n t .L e s o f f r e s p e u v e n t ê t r e m o d i f i é e s o u p r o l o n g é e s s a n s p r é a v i s .L e s f r a i s d e t r a n s p o r t ( 1 7 9 5 $ ) e t l e s f r a i s s u r l e c l i m a t i s e u r ( l e c a s é c h é a n t ) s o n t c o m p r i s d a n s l e p r i x d \u2019 a c h a t o u d e l o c a t i o n .A u c u n s f r a i s s u p p l é m e n t a i r e s n e s e r o n t a j o u t é s a u x p r i x d \u2019 a c h a t t o u t i n c l u s d e s v é h i c u l e s a n n o n c é s .L \u2019 i m m a t r i c u l a t i o n , l \u2019 a s s u r a n c e , l e s d r o i t s s u r l e s p n e u s n e u f s ( 1 5 $ ) e t l e s t a x e s a p p l i c a b l e s s o n t e n s u s e t s e r o n t e x i g é s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .U n a c o m p t e p e u t ê t r e d e m a n d é .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t d e v o i r é c h a n g e r u n v é h i c u l e ( l o r s q u e a p p l i c a b l e ) .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t v e n d r e o u l o u e r à p r i x m o i n d r e .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r l e s d é t a i l s e t c o n d i t i o n s .\u2020 \u2020 L e s r a b a i s t o t a u x a l l a n t j u s q u \u2019 à 8 5 0 0 $ s \u2019 a p p l i q u e n t a u x m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n 2 0 1 7 s é l e c t i o n n é s e t a c h e t é s / l o u é s a u p r è s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s ( à l \u2019 e x c l u s i o n d e s m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n S E 2 0 1 7 ) e t c o n s i s t e n t e n u n e c o m b i n a i s o n d \u2019 u n e r e m i s e a u c o m p t a n t d e 6 5 0 0 $ , d \u2019 u n b o n i a u c o m p t a n t d e f i d é l i s a t i o n e t d e c o n q u ê t e d e 1 0 0 0 $ e t d \u2019 u n b o n i a u c o m p t a n t d e 1 0 0 0 $ .L e s r a b a i s t o t a u x d e 9 2 5 0 $ s o n t d i s p o n i b l e s s u r l e s m o d è l e s R a m 1 5 0 0 2 0 1 7 n e u f s s é l e c t i o n n é s ( à l \u2019 e x c e p t i o n d e s m o d è l e s à c a b i n e s i m p l e ) e t c o n s i s t e n t e n 7 7 5 0 $ d e r e m i s e s a u c o m p t a n t ( d é d u i t e s d u p r i x n é g o c i é a v a n t l \u2019 a p p l i c a t i o n d e s t a x e s ) e t 1 5 0 0 $ e n b o n i a u c o m p t a n t d e f i d é l i s a t i o n e t d e c o n q u ê t e .C e r t a i n e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .D a n s l a l i m i t e d e s s t o c k s .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r l e s d é t a i l s e t c o n d i t i o n s .* L e s r e m i s e s a u c o m p t a n t s o n t o f f e r t e s s u r c e r t a i n s m o d è l e s n e u f s 2 0 1 7 s é l e c t i o n n é s e t s o n t d é d u i t e s d u p r i x n é g o c i é a v a n t l \u2019 a p p l i c a t i o n d e s t a x e s .U n e r e m i s e a u c o m p t a n t d e 6 5 0 0 $ e s t a p p l i c a b l e s u r l e s m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n 2 0 1 7 ( à l \u2019 e x c l u s i o n d e s m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n S E 2 0 1 7 , q u i s e q u a l i f i e n t p o u r u n e r e m i s e d e 7 1 0 0 $ ) .U n e r e m i s e a u c o m p t a n t d e 7 7 5 0 $ e s t a p p l i c a b l e s u r l e s m o d è l e s R a m 1 5 0 0 2 0 1 7 s é l e c t i o n n é s ( à l \u2019 e x c l u s i o n d e s m o d è l e s à c a b i n e s i m p l e ) .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .* * P r i x d e d é p a r t d u m o d è l e D o d g e G r a n d C a r a v a n S X T P r e m i u m P l u s 2 0 1 7 ( R T K H 5 3 + 2 9 P ) m o n t r é , i n c l u a n t d e s r a b a i s t o t a u x a l l a n t j u s q u \u2019 à 8 5 0 0 $ ( q u i c o n s i s t e n t e n u n e r e m i s e a u c o m p t a n t d e 6 5 0 0 $ , u n b o n i a u c o m p t a n t d e f i d é l i s a t i o n e t d e c o n q u ê t e d e 1 0 0 0 $ e t u n b o n i a u c o m p t a n t d e 1 0 0 0 $ ) : 3 4 5 1 0 $ .P r i x d e d é p a r t d u m o d è l e J e e p C h e r o k e e T r a i l h a w k 4 X 4 2 0 1 7 ( K L J H 7 4 + 2 7 E + A D E ) m o n t r é , i n c l u a n t u n b o n i a u c o m p t a n t d e f i d é l i s a t i o n e t d e c o n q u ê t e d e 5 0 0 $ : 3 8 7 8 5 $ .P r i x d e d é p a r t d u m o d è l e R a m 1 5 0 0 R e b e l C r e w C a b 4 X 4 2 0 1 7 à c a b i n e d \u2019 é q u i p e ( D S 6 X 9 8 + 2 6 W ) m o n t r é , i n c l u a n t d e s r a b a i s t o t a u x a l l a n t j u s q u \u2019 à 9 2 5 0 $ ( q u i c o n s i s t e n t e n u n e r e m i s e a u c o m p t a n t d e 7 7 5 0 $ e t u n b o n i a u c o m p t a n t d e f i d é l i s a t i o n e t d e c o n q u ê t e d e 1 5 0 0 $ ) : 4 9 2 4 0 $ .L e s p r i x d e d é p a r t d e s v é h i c u l e s m o n t r é s i n c l u e n t l e s r e m i s e s / b o n i s a u c o m p t a n t e t n ' i n c l u e n t p a s l e s o p t i o n s ( p a r e x e m p l e , c e r t a i n e s t e i n t e s d e p e i n t u r e ) .L e s o p t i o n s s o n t d i s p o n i b l e s m o y e n n a n t d e s c o û t s a d d i t i o n n e l s .L e s m o d è l e s m o n t r é s p e u v e n t d i f f é r e r l é g è r e m e n t d e s m o d è l e s q u i s o n t c o m m e r c i a l i s é s a u C a n a d a .± L e s t a u x d e f i n a n c e m e n t à l \u2019 a c h a t à p a r t i r d e 0 % j u s q u \u2019 à 8 4 m o i s ( m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n 2 0 1 7 , à l \u2019 e x c l u s i o n d e s m o d è l e s S E ) , à p a r t i r d e 0 % j u s q u \u2019 à 7 2 m o i s ( m o d è l e s J e e p C h e r o k e e 2 0 1 7 , à l \u2019 e x c l u s i o n d e s m o d è l e s S p o r t , e t m o d è l e s R a m 1 5 0 0 2 0 1 7 , à l \u2019 e x c l u s i o n d e s m o d è l e s à c a b i n e s i m p l e ) s o n t o f f e r t s a u x c l i e n t s a d m i s s i b l e s s o u s r é s e r v e d e l \u2019 a p p r o b a t i o n d e c r é d i t p a r l a R B C B a n q u e R o y a l e , l a B a n q u e S c o t i a o u F i n a n c e m e n t a u t o T D e t s o n t a p p l i c a b l e s s u r l e s m o d è l e s 2 0 1 7 s é l e c t i o n n é s s u s m e n t i o n n é s .E x e m p l e s : D o d g e G r a n d C a r a v a n S X T P r e m i u m P l u s 2 0 1 7 ( R T K H 5 3 + 2 9 P ) a v e c u n p r i x d \u2019 a c h a t d e 3 4 5 1 0 $ , f i n a n c é à u n t a u x d e 0 % p o u r 8 4 m o i s s a n s a u c u n a c o m p t e ( 0 $ ) , é q u i v a u t à 1 8 2 p a i e m e n t s a u x d e u x s e m a i n e s d e 1 8 9 , 6 2 $ , d e s f r a i s d e c r é d i t d e 0 $ e t u n e o b l i g a t i o n t o t a l e d e 3 4 5 1 0 $ .J e e p C h e r o k e e T r a i l h a w k 4 X 4 2 0 1 7 ( K L J H 7 4 + 2 7 E ) a v e c u n p r i x d \u2019 a c h a t d e 3 8 7 8 5 $ i n c l u a n t u n b o n i d e f i d é l i s a t i o n e t d e c o n q u ê t e d e 5 0 0 $ , f i n a n c é à u n t a u x d e 0 % p o u r 7 2 m o i s s a n s a u c u n a c o m p t e ( 0 $ ) , é q u i v a u t à 1 5 6 p a i e m e n t s a u x d e u x s e m a i n e s d e 2 4 8 , 6 2 $ , d e s f r a i s d e c r é d i t d e 0 $ e t u n e o b l i g a t i o n t o t a l e d e 3 8 7 8 5 $ .R a m 1 5 0 0 R e b e l C r e w C a b 4 X 4 2 0 1 7 à c a b i n e d \u2019 é q u i p e ( D S 6 X 9 8 + 2 6 W ) a v e c u n p r i x d \u2019 a c h a t d e 4 9 2 4 0 $ , f i n a n c é à u n t a u x d e 0 % p o u r 7 2 m o i s s a n s a u c u n a c o m p t e ( 0 $ ) , é q u i v a u t à 1 5 6 p a i e m e n t s a u x d e u x s e m a i n e s d e 3 1 5 , 6 4 $ , d e s f r a i s d e c r é d i t d e 0 $ e t u n e o b l i g a t i o n t o t a l e d e 4 9 2 4 0 $ .C e r t a i n e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r l e s d é t a i l s .?L \u2019 o f f r e à l a l o c a t i o n j u s q u \u2019 à 3 9 m o i s e s t o f f e r t e a u x c l i e n t s a d m i s s i b l e s p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e L o c a t i o n S C I e t e s t a p p l i c a b l e s u r l e s n o u v e a u x m o d è l e s 2 0 1 7 a d m i s s i b l e s c h e z l e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s , s u r a p p r o b a t i o n d e c r é d i t .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t d e v o i r é c h a n g e r u n v é h i c u l e .E x e m p l e s : D o d g e G r a n d C a r a v a n S E 2 0 1 7 ( R T K H 5 3 + 2 9 E ) a v e c u n p r i x d \u2019 a c h a t d e 2 2 6 2 5 $ , l o u é à u n t a u x d e 0 % p o u r 3 9 m o i s a v e c u n a c o m p t e d e 1 0 3 5 $ e t u n d é p ô t d e s é c u r i t é d e 5 0 0 $ , é q u i v a u t à 7 8 p a i e m e n t s b i m e n s u e l s ( 2 p a i e m e n t s p a r m o i s ) d e 1 1 9 $ .D o d g e G r a n d C a r a v a n S X T 2 0 1 7 ( R T K H 5 3 + 2 9 G ) a v e c u n p r i x d \u2019 a c h a t d e 2 8 7 9 5 $ , l o u é à u n t a u x d e 0 % p o u r 3 9 m o i s a v e c u n a c o m p t e d e 8 5 7 $ e t a u c u n d é p ô t d e s é c u r i t é ( 0 $ ) , é q u i v a u t à 7 8 p a i e m e n t s b i m e n s u e l s ( 2 p a i e m e n t s p a r m o i s ) d e 1 4 9 $ .R a m 1 5 0 0 S X T C r e w C a b V 8 4 X 4 2 0 1 7 ( D S 6 L 9 8 + 2 5 A + A G R ) a v e c u n p r i x d \u2019 a c h a t d e 3 5 2 1 5 $ , l o u é à u n t a u x d e 1 , 9 9 % p o u r 3 9 m o i s a v e c u n a c o m p t e d e 3 8 5 7 $ e t u n d é p ô t d e s é c u r i t é d e 5 0 0 $ , é q u i v a u t à 7 8 p a i e m e n t s b i m e n s u e l s ( 2 p a i e m e n t s p a r m o i s ) d e 1 5 8 , 9 9 $ .L \u2019 o f f r e à l a l o c a t i o n j u s q u \u2019 à 6 0 m o i s e s t o f f e r t e a u x c l i e n t s a d m i s s i b l e s p a r l \u2019 e n t r e m i s e d e L o c a t i o n S C I e t e s t a p p l i c a b l e s u r l e s n o u v e a u x m o d è l e s 2 0 1 7 a d m i s s i b l e s c h e z l e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s , s u r a p p r o b a t i o n d e c r é d i t .L e c o n c e s s i o n n a i r e p e u t d e v o i r é c h a n g e r u n v é h i c u l e .E x e m p l e : J e e p C h e r o k e e S p o r t 4 X 2 2 0 1 7 ( K L T L 7 4 + 2 4 A ) a v e c u n p r i x d \u2019 a c h a t d e 2 7 9 2 2 $ , l o u é à u n t a u x d e 3 , 9 9 % p o u r 6 0 m o i s a v e c u n a c o m p t e d e 2 8 5 1 $ e t u n d é p ô t d e s é c u r i t é d e 5 0 0 $ , é q u i v a u t à 1 2 0 p a i e m e n t s b i m e n s u e l s ( 2 p a i e m e n t s p a r m o i s ) d e 1 5 9 $ .L \u2019 a c o m p t e , l e d é p ô t d e s é c u r i t é e t l e p r e m i e r v e r s e m e n t m e n s u e l s o n t p a y a b l e s à l a s i g n a t u r e d u c o n t r a t .A l l o c a t i o n a n n u e l l e d e 1 8 0 0 0 k m .F r a i s d e 0 , 1 6 $ p l u s t a x e s d u k i l o m è t r e e x c é d e n t a i r e .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .\u2020 L e b o n i a u c o m p t a n t à l a l o c a t i o n s ' a p p l i q u e s u r c e r t a i n s m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n 2 0 1 7 n e u f s s é l e c t i o n n é s e t l o u é s e n t r e l e 1 e r a v r i l e t l e 1 e r m a i 2 0 1 7 s e u l e m e n t a u p r è s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s .D a n s c e t t e a n n o n c e , l e b o n i à l a l o c a t i o n d e 1 5 0 0 $ s \u2019 a p p l i q u e a u x m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n S X T 2 0 1 7 ( R T K H 5 3 + 2 9 G ) e t D o d g e G r a n d C a r a v a n S X T P r e m i u m P l u s 2 0 1 7 ( R T K H 5 3 + 2 9 P ) , e t s e r a d é d u i t d u p r i x n é g o c i é a p r è s l \u2019 a p p l i c a t i o n d e s t a x e s .L e s m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n 2 0 1 7 ( m o d è l e s S E ) s o n t e x c l u s .C e r t a i n e s e x c l u s i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .?L e b o n i a u c o m p t a n t d e f i d é l i s a t i o n e t d e c o n q u ê t e d e 1 0 0 0 $ s ' a p p l i q u e s u r c e r t a i n s m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n 2 0 1 7 n e u f s s é l e c t i o n n é s e t a c h e t é s / l o u é s e n t r e l e 1 e r a v r i l e t l e 1 e r m a i 2 0 1 7 s e u l e m e n t a u p r è s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s .D a n s c e t t e a n n o n c e , l e b o n i a u c o m p t a n t d e 1 0 0 0 $ s \u2019 a p p l i q u e a u x m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n S X T P r e m i u m P l u s 2 0 1 7 ( R T K H 5 3 + 2 9 P ) , e t s e r a d é d u i t d u p r i x n é g o c i é a p r è s l \u2019 a p p l i c a t i o n d e s t a x e s .L e s m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n 2 0 1 7 ( m o d è l e s S E ) s o n t e x c l u s .C e r t a i n e s e x c l u s i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .?L e b o n i a u c o m p t a n t d e 1 0 0 0 $ s ' a p p l i q u e s u r c e r t a i n s m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n 2 0 1 7 n e u f s s é l e c t i o n n é s e t a c h e t é s / l o u é s e n t r e l e 1 e r a v r i l e t l e 1 e r m a i 2 0 1 7 s e u l e m e n t a u p r è s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s .D a n s c e t t e a n n o n c e , l e b o n i a u c o m p t a n t d e 1 0 0 0 $ s \u2019 a p p l i q u e a u x m o d è l e s D o d g e G r a n d C a r a v a n S E 2 0 1 7 ( R T K H 5 3 + 2 9 E ) , D o d g e G r a n d C a r a v a n S X T 2 0 1 7 ( R T K H 5 3 + 2 9 G ) e t D o d g e G r a n d C a r a v a n S X T P r e m i u m P l u s 2 0 1 7 ( R T K H 5 3 + 2 9 P ) , e t s e r a d é d u i t d u p r i x n é g o c i é a p r è s l \u2019 a p p l i c a t i o n d e s t a x e s .C e r t a i n e s e x c l u s i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .º L e b o n i a u c o m p t a n t d e f i d é l i s a t i o n / d e c o n q u ê t e J e e p d e 5 0 0 $ s ' a p p l i q u e s u r c e r t a i n s m o d è l e s J e e p 2 0 1 7 s é l e c t i o n n é s e t a c h e t é s / l o u é s e n t r e l e 1 e r a v r i l e t l e 1 e r m a i 2 0 1 7 s e u l e m e n t a u p r è s d e s c o n c e s s i o n n a i r e s p a r t i c i p a n t s .D a n s c e t t e a n n o n c e , l e b o n i a u c o m p t a n t d e 5 0 0 $ s \u2019 a p p l i q u e a u x m o d è l e s J e e p C h e r o k e e T r a i l h a w k 4 X 4 2 0 1 7 ( K L J H 7 4 + 2 7 E + A D E ) e t s e r a d é d u i t d u p r i x n é g o c i é a p r è s l \u2019 a p p l i c a t i o n d e s t a x e s .C e r t a i n e s e x c l u s i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r t o u s l e s d é t a i l s .^ L e b o n i a u c o m p t a n t d e f i d é l i s a t i o n e t d e c o n q u ê t e d e 1 5 0 0 $ s u r l e s c a m i o n s R a m e s t o f f e r t a u x c l i e n t s a d m i s s i b l e s à l a l o c a t i o n o u à l \u2019 a c h a t a u d é t a i l d \u2019 u n m o d è l e s é l e c t i o n n é R a m 1 5 0 0 2 0 1 7 ( à l \u2019 e x c l u s i o n d e s m o d è l e s à c a b i n e s i m p l e ) , R a m 2 5 0 0 / 3 5 0 0 2 0 1 7 , R a m c h â s s i s - c a b i n e 2 0 1 7 o u d \u2019 u n f o u r g o n u t i l i t a i r e R a m 2 0 1 7 e t e s t d é d u i t d u p r i x n é g o c i é a p r è s l \u2019 a p p l i c a t i o n d e s t a x e s .L e s c l i e n t s a d m i s s i b l e s s o n t l e s p r o p r i é t a i r e s a c t u e l s d ' u n c a m i o n D o d g e o u R a m o u l e s p r o p r i é t a i r e s o u l o c a t a i r e s a c t u e l s d ' u n c a m i o n d \u2019 u n a u t r e m a n u f a c t u r i e r .L e v é h i c u l e d o i t a v o i r é t é a c h e t é o u l o u é p a r l e c l i e n t a d m i s s i b l e e t e n r e g i s t r é à s o n n o m a u p l u s t a r d l e 1 e r a v r i l 2 0 1 7 .U n e p r e u v e d e p r o p r i é t é o u d \u2019 e n t e n t e d e l o c a t i o n s e r a e x i g é e .L e s t r a v a i l l e u r s s p é c i a l i s é s a g r é é s e t c e u x q u i s u i v e n t u n e f o r m a t i o n d e t r a v a i l l e u r s s p é c i a l i s é s s o n t é g a l e m e n t a d m i s s i b l e s .C e c i i n c l u t l e s t r a v a i l l e u r s a g r é é s , l e s t r a v a i l l e u r s c e r t i f i é s e t l e s c l i e n t s q u i t e r m i n e n t u n c e r t i f i c a t d \u2019 a p p r e n t i s s a g e .U n e p r e u v e d e l i c e n c e o u u n c e r t i f i c a t d e t r a v a i l l e u r s p é c i a l i s é s e r a e x i g é .C e r t a i n e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .L \u2019 o f f r e e s t v a l i d e p o u r l e m o i s e n c o u r s s e u l e m e n t .?F i n a n c e m e n t à t a u x n o n p r é f é r e n t i e l s u r m o d è l e s s é l e c t i o n n é s a v e c a p p r o b a t i o n d e c r é d i t .F i n a n c e m e n t d e 4 , 9 9 % d i s p o n i b l e s u r m o d è l e s 2 0 1 7 s é l e c t i o n n é s .E x e m p l e d e f i n a n c e m e n t : P r i x d \u2019 a c h a t d e 3 0 0 0 0 $ , f i n a n c é à u n t a u x d e 4 , 9 9 % p o u r 8 4 m o i s , é q u i v a u t à 1 8 2 p a i e m e n t s a u x d e u x s e m a i n e s d e 1 9 5 , 4 5 $ , d e s f r a i s d e c r é d i t d e 5 5 7 1 , 9 0 $ e t u n e o b l i g a t i o n t o t a l e d e 3 5 5 7 1 , 9 0 $ .C e r t a i n e s c o n d i t i o n s s \u2019 a p p l i q u e n t .V o y e z v o t r e c o n c e s s i o n n a i r e p a r t i c i p a n t p o u r l e s d é t a i l s .M C L e l o g o S i r i u s X M e s t u n e m a r q u e d e c o m m e r c e e n r e g i s t r é e d e S i r i u s X M S a t e l l i t e R a d i o i n c .C o o p p u b l i c i t a i r e d e s c o n c e s s i o n n a i r e s C h r y s l e r \u2022 D o d g e \u2022 J e e p ® \u2022 R A M Prix de départ du modèle Ram 1500 Rebel Crew Cab 4X4 2017 à cabine d\u2019équipe montré, incluant des rabais totaux allant jusqu\u2019à 9 250 $\u2020\u2020 (qui consistent en une remise au comptant de 7 750 $* et un boni de fidélisation et de conquête de 1 500 $^) : 49 240 $** > 7 1 9 0 4 4 1 "]