L'hebdo du St-Maurice.com, 20 mai 2020, mercredi 20 mai 2020
[" LE MERCREDI 20 MAI 2020 | Volume 106, N° 21 | 30 261 exemplaires INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS L\u2019Hebdo en deuil Adieu Monsieur Bourassa PAGE 3 L\u2019Équipe Hallé-Laroche 819 537?5000 Agence immobilière | Franchisé Indépendant et Autonome de RE/MAX Québec inc.> 2 3 4 1 2 2 Centre jardin Aménagement Entretien On embellit votre cour depuis 1987 ! À 10 min de Shawinigan St-Mathieu-du-Parc 819 532-2068 www.pepiniereduparc.com > 2 5 7 3 7 8 On bouge, tout en continuant de se protéger?! Information et conseils à l\u2018intérieur.20-210-xxxFA_PUB_faux_post-it_2-5X2-5_FR.indd 1 > 2 5 7 4 2 6 BUISSON SOCIÉTÉ DE COMPTABLE PROFESSIONNEL AGRÉÉ INC.SAINT-TITE 402, rue Notre-Dame, Saint-Tite Tél.: 418 365-3499 TROIS-RIVIÈRES Tél.: 819 371-3824 Du NOUVEAU en 2020 www.buissoncpa.ca > 2 5 8 9 9 7 MARIE-PIER BUISSON, CPA auditrice, CA, MBA se joint à Buisson, CPA inc.à titre de Directrice en certiica- tion et responsable du développement des affaires en Mauricie.Forte d\u2019une expérience de 10 années dans un cabinet d\u2019envergure provinciale, Marie-Pier saura vous faire proiter de ses compétences acquises.Référendum du 20 mai 1980 JEAN-PIERRE JOLIVET SE SOUVIENT PAGE 3 1390, av.de Grand-Mère | Shawinigan Meubles Paquin | meublespaquin.com > 2 5 8 8 3 0 Causeuse 599$ MEUBLES PAQUIN EST LÀ pour VOUS?! Nous avons mis en place des nouvelles mesures a?n de vous accueillir de façon sécuritaire Vous pouvez dès maintenant prendre rendezvous avec nous, faire une rencontre vidéo, poursuivre votre magasinage en ligne ou vous présentez en magasin selon les nouvelles normes.disponible aussi en sofa, sofa chaise et fauteuil Sofa chaise 899$ disponible aussi en fauteuil 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 STÉPHANE LÉVESQUE, INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL slevesque@icimedias.ca HISTOIRE.Le 20 mai 1980, un mardi, pour la toute première fois de son histoire, le peuple québécois doit se prononcer sur son avenir constitutionnel.Comme les citoyens qu\u2019il représentera de 1976 à 2001, Jean-Pierre Jolivet s\u2019apprête à aller voter.Quarante ans ont passé, l\u2019homme de conviction se souvient de cette journée ensoleillée qui ne se conclura évidemment pas comme il l\u2019aurait souhaité.En effet, dans une proportion de 59,6% (à 56,7% dans Laviolette et 54,3% dans le comté de Saint-Maurice), les Québécois répondront NON à la « fameuse » question portant sur la souveraineté-association.L\u2019ancien ministre péquiste, reconnu pour son accessibilité et sa simplicité, a accepté de replonger dans ses souvenirs de cette journée historique qui s\u2019est soldée dans les pleurs de la défaite.« Mon numéro de téléphone était et est toujours dans l\u2019annuaire.Les gens appelaient à la maison.Mes enfants le savaient : « Je vais prendre le message et mon père va vous rappeler ».Ce que je faisais.J\u2019étais présent et disponible pour mon monde », raconte Jean-Pierre Jolivet.Toujours actif, il revenait justement de réparer une porte à l\u2019extérieur de sa maison de la 14e avenue à Grand-Mère qu\u2019il habite depuis 1970.« De cette campagne référendaire, je me rappelle de la peur.Moi, je ne l\u2019ai jamais eu.Dans ma famille, on est des déportés de l\u2019Acadie.Mon grand-père a marié une descendante de Louis-Joseph Papineau.Mon père était dans le Bloc populaire.C\u2019était définitif, dans ma famille, on voulait le Québec », exprime-t-il en reconnaissant qu\u2019il y avait une inquiétude dans Laviolette sur le futur d\u2019un éventuel pays du Québec.« Chez les plus âgés, certains avaient peur de perdre leur pension.Ça a joué beaucoup.Ils n\u2019ont pas vu, dans ce que René Lévesque proposait, quelque chose qui les rassurait », se rappelle-t-il avec déception.Jean Chrétien, député de Saint-Maurice et ministre dans le cabinet de Pierre Elliot Trudeau, sera d\u2019ailleurs très actif dans la région, lors des semaines qui ont précédé le 20 mai.« Chrétien, il semait la peur », s\u2019 exclame-t- il dans ce franc-parler qui caractérise toujours l\u2019homme à l\u2019aube de la quatre-vingtaine.Les troupes souverainistes menées par Jean-Pierre Jolivet étaient pourtant bien préparées.« On avait fait une bonne campagne, malgré tout.M. Lévesque était venu à Trois-Rivières et à Shawinigan durant la campagne référendaire.On avait rempli les salles.On avait nos pancartes.Même, le long de la route de La Tuque, à la Pointe-à- la-Mine, on avait mis une grosse affiche du OUI dans la montagne, en haut.On sentait qu\u2019il y avait « un » goût de faire quelque chose, mais pas assez suffisant pour le faire passer.On était nerveux, inquiets et le soir, on pleurait », relate-t-il tout en mentionnant qu\u2019il gardait, même dans la tristesse de la défaite, l\u2019espoir que le peuple québécois voudrait « se prendre en main » ou avoir son « rendez-vous normal avec l\u2019histoire » comme l\u2019affirmait René Lévesque.Toujours en politique active, lors du référendum sur la souveraineté de 1995, Jean-Pierre Jolivet et ses militants renverseront la tendance de 1980.Les citoyens de La Tuque, de Grand-Mère et de Mékinac appuieront la souveraineté à 56,8 %.Pour l\u2019ensemble du Québec, le NON l\u2019emportera cependant par une courte victoire à 50,6 %, une majorité d\u2019à peine 54 288 voix.Avant, pendant et après 1995, Jean-Pierre Jolivet fera toujours écho à son chef qui va lancer son « Si j\u2019ai bien compris, vous êtes en train de me dire : à la prochaine fois » devant un Centre Paul-Sauvé bondé, à Montréal le 20 mai 1980 en soirée.« L\u2019histoire d\u2019un peuple, ça ne se fait pas du jour au lendemain.Virer un paquebot de bord, ça prend de l\u2019espace et ça prend du temps », souligne celui qui n\u2019a jamais oublié le grand chef d\u2019État que Félix Leclerc a qualifié un jour « de libérateur de peuple ».Féru d\u2019histoire, cet ancien professeur de sciences humaines de la Polyvalente du Rocher à Grand-Mère a tout lu sur René Lévesque en plus de l\u2019avoir côtoyé dans l\u2019exercice du pouvoir.« C\u2019est vraiment un homme extraordinaire », enchaine Jean-Pierre Jolivet en se confiant sur celui qui est décédé le 1er novembre 1987.« Je pense à lui à tous les jours.J\u2019ai des statues de lui à la maison.Il a eu un parcours exceptionnel.Ce n\u2019est pas rien, il a été correspondant de guerre pour l\u2019armée américaine pendant la Deuxième Guerre mondiale.Il a eu son émission Point de mire à Radio-Canada, avant de faire le saut en politique, avec les libéraux de Jean Lesage.Je me rappelle qu\u2019il était venu à l\u2019aréna de Shawinigan pour parler de la nationalisation de l\u2019électricité.J\u2019étais là.Il a toujours eu la capacité de soulever les foules.C\u2019était la même chose au Parti québécois qu\u2019il a porté au pouvoir de 1976 à 1985 », témoigne un Jean-Pierre Jolivet qui, fièrement, se souvient.> 2 5 9 0 9 1 1060, rang St-Louis, Notre-Dame-du-Mont-Carmel 819 536-2448 www.lesserresmorand.com L\u2019ACHAT LOCAL C\u2019EST IMPORTANT ! Centre jardin (fermé le dimanche) Ouvert 6 jours ?Géraniums .87¢ + tx ?Plants de leurs et légumes 2,61$ + tx Nous sommes producteurs Nous sommes ouverts en respectant les règles du gouvernement.HOMMAGE.Golfeur émérite, bénévole de toujours, homme de grande classe estimé par tous, Gilles Bourassa est décédé le 9 mai dernier.Âgé de 82 ans, M. Bourassa y était hospitalisé depuis quelques semaines après avoir été infecté par la COVID-19.Des examens ont ensuite diagnostiqué un cancer foudroyant qui a mené vers son décès.L\u2019Hebdo du Saint-Maurice est dévasté par ce départ puisque Gilles Bourassa signait des chroniques dans nos pages depuis 1965 et nous attendions avec impatience ses prochaines rubriques sur la nouvelle saison de golf qui allait prendre son envol dans les prochains jours.À l\u2019occasion de 50e anniversaire comme chroniqueur, nous avions réalisé une entrevue avec lui retraçant les grands pans de sa carrière.« Le golf, c\u2019est ma vie », avait résumé cet homme humble, reconnu pour n\u2019avoir jamais cherché les feux de la rampe.Pourtant, difficile de passer sous silence un demi-siècle de golf professionnel et plus de 50 ans de bénévolat en tant que membre fondateur du Club Optimiste de Shawinigan-Sud.On se rappellera aussi de lui comme étant celui qui initia au golf sa jeune soeur Jocelyne, ce qui mènera cette dernière à devenir un légende du golf canadien.Celui qui a donné son nom à l\u2019aréna de Shawinigan-Sud a notamment fait ses classes en remplaçant Charlie Glass, le professionnel en charge du 9 trous à l\u2019ancien club de golf de Shawinigan situé à l\u2019endroit où se trouve aujourd\u2019hui l\u2019hôpital régional.Le reste fait partie de l\u2019histoire, Gilles Bourassa deviendra officiellement en 1965 le professionnel du nouveau club de golf de Gabriel Buisson (Le Mémorial) durant plusieurs années avant de jouer le même rôle aux clubs de Saint-Gérard- des-Laurentides et de Grand-Mère.Merci Monsieur Bourassa pour votre dévouement et la grande classe qui vous a toujours caractérisé.L\u2019Hebdo du Saint-Maurice offre ses sympathies à tous les membres de sa famille.(B.L.) Retrouvez le texte complet au www.lhebdodustmaurice.com Référendum de 1980 Jean-Pierre Jolivet se souvient Jean-Pierre Jolivet et son épouse Nicole, en compagnie de René Lévesque.(Photo courtoisie) Adieu Monsieur Bourassa En 2015, Gilles Bourassa avait été honoré par la Canadian Professionnal Golf Association (CPGA) pour ses 50 ans de carrière.(Photo Archives L\u2019Hebdo ) L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 - 3 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com TRAVAIL.Après près de 18 mois de tension et de sorties publiques dans les médias, la Ville de Shawinigan et ses pompiers ont conclu une entente sur une nouvelle convention collective couvrant les années 2017 à 2025.« Parmi les mesures prises pour faire face à la COVID-19, nous avons obtenu une excellente collaboration des pompiers pour moduler les horaires et apporter de petits contournements à la convention.Cette ouverture a donné un nouvel élan aux négociations », a expliqué le maire Michel Angers en conférence de presse dans la caserne incendie de l\u2019avenue Champlain, flanqué du président de l\u2019Association des pompiers et pompières de Shawinigan, Benoît Ferland, et de François Lelièvre, directeur du Service de sécurité incendie.La nouvelle convention prévoit une augmentation salariale annuelle de 2 % durant neuf ans (2017 à 2025) ; la modification de huit postes de pompier temporaire en caserne par huit postes de pompier-préventionniste à temps plein ; l\u2019abolition de 12 postes de pompier temporaire ; l\u2019intégration au régime de retraite des cadres ; le rehaussement de du régime d\u2019assurance maladie à 85 % (au lieu de 75 %) comme pour les autres employés syndiqués.De l\u2019avis même de Benoit Ferland et du maire Angers, le cœur de la négociation concernant le rattrapage monétaire des pompiers temporaires qui accusait un important avec écart avec les permanents, mais aussi avec leurs confrères des autres villes dans une situation similaire.C\u2019est ainsi qu\u2019une échelle de transition sera mise en place pour faire augmenter d\u2019environ 10 $/heure la rémunération de ces pompiers qui obtiendront un statut permanent avec le nouveau contrat de travail.ABANDON DES GRIEFS Les deux parties, qui étaient à couteaux tirés pas plus tard qu\u2019en février dernier, ont dû évidemment faire des compromis pour arriver à cette entente.Le syndicat a donc retiré une cinquantaine de griefs qui attendaient d\u2019être débattus devant le tribunal du travail tandis que la Ville a renoncé à sa volonté de récupérer dans la nouvelle convention le 2 % qu\u2019un arbitre avait accordé rétroactivement aux pompiers pour l\u2019année 2015.« Malgré tout, le cadre budgétaire de la Ville est préservé », a précisé Michel Angers.Pour expliquer ce retournement spectaculaire, le maire a souligné l\u2019arrivée récente de la nouvelle directrice des Ressources humaines à la Ville, Kim Dumais, qui a agi comme une bougie d\u2019allumage.« Avec Benoît Ferland et François Lelièvre, ils ont entamé une ronde de négociations avec l\u2019objectif d\u2019arriver à une entente en dedans d\u2019un mois.Deux semaines plus tard, l\u2019affaire était conclue », a mentionné Michel Angers.Présentée aux 42 membres de l\u2019APPS, la nouvelle convention a été acceptée dans une proportion de 88 % alors que la précédente entente de principe avait été rejetée par 70 % des pompiers shawiniganais en février dernier.Autre conséquence heureuse du nouveau contrat de travail, la Ville de Shawinigan renonce à remanier sa nouvelle version du schéma de couverture de risques comme elle entendait le faire en mars dernier.Le document prévoit donc la présence en permanence de quatre pompiers à la caserne de l\u2019avenue Champlain et quatre autres à celle du secteur Grand-Mère.Lors du déclenchement d\u2019une alarme, ces huit pompiers sont rejoints par deux autres en garde externe.AFFAIRES.En plus des autres mesures mises en place depuis le début de la crise afin de soutenir les entrepreneurs locaux, la toute nouvelle plateforme Monshawilocal.ca voit le jour.Né de la collaboration entre le DigiHub, la Ville de Shawinigan, le Regroupement des gens d\u2019affaires du centre-ville de Shawinigan et le Regroupement des gens d\u2019affaires de Shawinigan-Sud, ce nouvel outil permettra aux consommateurs de mieux connaître les commerces de proximité et aux commerçants de faire rayonner leur offre.Les commerçants sont invités dès maintenant à y ajouter eux-mêmes leurs commerces.Plus il y aura de commerces inscrits, plus les gens la consulteront.La plateforme monshawilocal.ca a été développée par deux entreprises du DigiHub, Triade et StartupX.L\u2019outil, qui est offert gratuitement aux commerçants et aux consommateurs, permet la recherche par géolocalisation des commerces.La plateforme permet également aux commerçants d\u2019ajouter l\u2019option transactionnelle et de créer une boutique en ligne pour leurs produits.La recherche est facile et conviviale et l\u2019outil peut être mis à jour par les commerçants eux-mêmes.Il permet également de mettre en vedette certains commerces en rotation.Cet outil suscite déjà tellement d\u2019intérêt que le DigiHub est déjà en discussion avec d\u2019autres villes et organisations qui souhaitent acquérir une licence de la plateforme.La plateforme monshawilocal.ca est en ligne et est accessible à tous les Shawiniganais à la recherche de commerces de proximité et soucieux de soutenir l\u2019achat local.DISTRIBUTION : 30 163 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 30 261 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Convention de la poste-publication #40050124.Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au : 1672 - A, avenue St-Marc, Shawinigan, Québec G9N 2H4.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Hebdo du St-Maurice ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Hebdo du St-Maurice sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Veuillez recycler ce journal POUR NOUS JOINDRE 1672 - A, avenue St-Marc, Shawinigan, Québec G9N 2H4 Tél.: 819 537-5111 Annonces classées : 1 866 637 5236 www.icimedias.ca Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Réceptionniste : Francine Bussière Conseillères en solutions médias : Caroline Thellend, Karine Gélinas, Stéphanie Mercier Coordonnatrice aux ventes : Nathalie Gauthier Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journalistes : Patrick Vaillancourt, Bernard Lepage Collaborateur : Gilles Bourassa www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie > 2 3 4 9 4 5 Le maire de Shawinigan Michel Angers a dit qu\u2019il acceptait l\u2019invitation du président du syndicat, Benoit Ferland, à venir partager un repas avec les pompiers à la caserne de l\u2019avenue Champlain lorsque la situation du COVID-19 le permettra.(Photo L\u2019Hebdo \u2013 Bernard Lepage) Entente entre la Ville et ses pompiers Une plateforme pour l\u2019achat local à Shawinigan > 2 5 9 2 8 7 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com RÈGLEMENT.Le pitbull qui a mordu mortellement un Yorkshire miniature le 25 avril dernier dans le quartier Saint-Marc à Shawinigan, en plus d\u2019attaquer la propriétaire du petit chien, risque l\u2019euthanasie.En séance publique le 12 mai, le conseil municipal a donné cinq jours à compter de la date de la résolution à Debrah Auger, la propriétaire du pitbull, pour présenter ses observations et produire des documents pertinents à la défense de son chien.Elle devra également mettre son animal en quarantaine pendant une période de dix jours, sans contact avec des humains ou d\u2019autres bêtes.À défaut de respecter cette directive, la Ville de Shawinigan a mandaté la SPA Mauricie de prendre en charge cette période d\u2019isolement.Le conseil municipal statuera lors de sa prochaine séance extraordinaire le 25 mai sur le sort du pitbull qui risque l\u2019euthanasie si l\u2019enquête détermine qu\u2019il n\u2019est pas réhabilitable.C\u2019est la première fois que la Ville de Shawinigan se prévaut du Règlement d\u2019application de la loi visant à favoriser la protection des personnes par la mise en place d\u2019un encadrement concernant les chiens.En 2010, la Ville avait adopté un règlement obligeant les propriétaires de bull-terrier, Staffordshire bull-terrier, American bull-terrier, American Staffordshire terrier (tous communément appelés pitbull) a détenir un permis spécifique pour ce type d\u2019animal, en plus du médaillon distribué par la SPA.Leurs propriétaires doivent également détenir une assurance-responsabilité civile de 1 million$, fournir une preuve de vaccination antirabique à jour et fournir une preuve que l\u2019animal est stérilisé.Le gardien d\u2019un chien susceptible d\u2019être dangereux doit également garder son animal muselé et tenu en laisse d\u2019au plus 1 mètre lorsqu\u2019il se trouve dans un endroit public.Le gardien doit également garder son animal attaché sur la propriété, même si cette dernière est clôturée.Le pitbull risque l\u2019euthanasie Sacs en papier obligatoires COLLECTE DE RÉSIDUS VERTS Semaine du 24 mai pour les secteurs Shawinigan, Saint-Jean-des-Piles, Saint-Georges et Saint-Gérard-des-Laurentides, ainsi que pour le quartier Grand-Mère Est.Semaine du 31 mai pour les secteurs Shawinigan-Sud, Lac-à-la-Tortue et Grand-Mère.Cette collecte ne suit pas votre journée habituelle de ramassage.Placez vos sacs en bordure de rue avant le début de votre semaine de collecte.shawinigan.ca/collectes 819 536-7200 COLLECTE DE DÉCHETS chaque semaine dès le 18 mai > 2 5 7 8 0 0 8723, boulevard des Hêtres, Shawinigan 819 539-3092 Nous sommes prêts à vous accueillir ain de vous fournir vos produits qui vous permetront de vous faire du bien en LÉGUMES FLEURS FINES HERBES Et plusieurs autres produits tels que Terreau, Terre et accessoires décoratifs ! JARDINANT! > 2 5 9 0 9 0 Réfections de routes Les rangs Saint-Pierre et Saint-Michel de même que le chemin de la Vallée-du-Parc feront l\u2019objet de réfections majeures cet été.Le conseil municipal a adopté des résolutions en ce sens lors de sa dernière séance publique le 12 mai.Dans le cas des rangs Saint-Pierre et Saint-Michel, dans le secteur Shawinigan-Sud, c\u2019est l\u2019entrepreneur Marcel Guimond et Fils, de Saint-Adelphe, qui a remporté la plus basse soumission conforme au coût de 1 776 000 $.Pour ce qui est du chemin de la Vallée-du-Parc, sa réfection coûtera 3 604 922 $ et c\u2019est l\u2019entreprise Maskimo qui a déposé la plus basse des soumissions parmi les 16 reçues.À noter que la Ville de Shawinigan ne paiera que 10 % des 5,3 millions$ nécessaires à ces chantiers, le reste étant admissibles à des programmes gouvernementaux.Le conseil municipal a également annoncé qu\u2019il investirait entreprendrait au cours des prochains jours des travaux pour 2 millions$ visant à réparer les chaussées les plus endommagées sur son réseau routier.Plus de 4,2 millions$ pour des pistes cyclables Le réseau de pistes cyclables sera bonifié substantiellement au cours des prochains mois.La Ville a annoncé lors de sa dernière séance que trois tronçons importants seront ajoutés.Le plus important concerne un lien entre le boulevard Hubert-Biermans jusqu\u2019à la Marina de Grand-Mère qui nécessitera un investissement de 2 millions$.Cette piste cyclable empruntera l\u2019emprise de la voie ferrée appartenant à Chemin de fer Québec-Gatineau.Un montant de 1,8 million$ sera aussi investi pour prolonger la piste cyclable du boulevard des Hêtres.Cette nouvelle portion reliera le boulevard St-Sacrement jusqu\u2019au boulevard Hubert-Biermans via le boulevard Royal.Enfin, la rue Trudel se verra aussi ajouter un tronçon pour les cyclistes.À partir du Parc du Centenaire, une piste sera aménagée sur la rue Trudel en passant sous le viaduc de l\u2019autoroute 55 jusqu\u2019à rejoindre la rue Vimy.Mentionnons que 50 % du coût des travaux sont à la charge de la Ville de Shawinigan.Reconstruction du chalet à Beau-Rivage La reconstruction du le Centre communautaire Beau-Rivage ira finalement de l\u2019avant.Lors de sa précédente séance, la Ville avait rejeté une soumission de 537 000 $ pour le projet alors qu\u2019elle n\u2019en avait bud- gété que 275 000 $.Finalement, lors de la séance du 12 mai, une résolution accordant un contrat de 295 000 $ a été adoptée pour la réalisation des travaux attendus depuis avril 2019 alors que le bâtiment avait été altéré irrémédiablement lors des inondations printanières.(B.L.) AFFAIRES MUNICIPALES L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 - 5 On bouge, tout en continuant de se protéger?! Parce que bouger, ça fait du bien?! La pratique régulière d\u2019activités physiques, sportives, de loisir et de plein air, adaptée aux capacités de chaque personne, est bénéique pour tous, peu importe la condition physique.Le jeune enfant améliore ses habiletés motrices et se développe globalement, l\u2019élève améliore sa capacité d\u2019attention et sa concentration, l\u2019adulte renforce ses capacités de gestion du stress et augmente son niveau d\u2019énergie, et la personne aînée améliore sa condition de vie et favorise le maintien de son autonomie.Sur le plan physique, bouger permet de maintenir une bonne santé cardiovasculaire et métabolique en plus de renforcer le système immunitaire.La pratique régulière d\u2019activités physiques permet aussi?: \u2022 d\u2019augmenter l\u2019espérance de vie?; \u2022 d\u2019améliorer la condition physique (aptitudes aérobiques, tonus musculaire, lexibilité)?; \u2022 de développer de saines habitudes de vie qui auront des efets positifs sur la qualité de vie.Le fait de bouger contribue également à améliorer la qualité et la durée du sommeil, notamment du sommeil profond, le plus réparateur.Bouger pour mieux gérer son stress?! Faire de l\u2019activité physique, c\u2019est se permettre d\u2019être en santé dans sa tête et dans son corps.En bougeant régulièrement, on peut mieux traverser des moments plus di ciles.Être actif libère des hormones qui aident à gérer le stress et contribuent à renforcer le bien-être psychologique, à bâtir la coniance en soi et à augmenter l\u2019estime personnelle.Le plein air et le contact avec la nature diminuent eux aussi les efets physiologiques associés au stress et à l\u2019anxiété, contribuant ainsi au maintien d\u2019une bonne santé mentale.Bouger surtout pour le plaisir?! La formule est simple et éprouvée.En pratiquant l\u2019activité de votre choix (qui respecte les directives de la santé publique), vous ressentirez du plaisir, ce qui vous donnera le goût de recommencer, encore et encore.Alors bougez à la maison ou dehors, tout en respectant les mesures d\u2019hygiène et de distanciation physique; parce que vous pouvez marcher, courir, danser, jouer, pédaler.L\u2019activité physique est à la portée de tous.Faites-en un peu, faites-en beaucoup, mais faites-en?! Parce que bouger\u2026 Ça fait vraiment du bien?! En vue d\u2019un retour progressif à la normale, la reprise graduelle de la pratique récréative de certaines activités sportives, de loisir et de plein air qui se déroulent à l\u2019extérieur, sous réserve de l\u2019application des règles de distanciation sociale, a été autorisée par le gouvernement du Québec.À compter du 20 mai, vous pourrez renouer avec plusieurs activités individuelles qui vous sont chères.Pour connaître les détails et toutes les activités qui seront permises, consulter le site?: Québec.ca/relance Que vous soyez peu ou très actif, la pratique régulière d\u2019activités physiques est une alliée incontournable pour votre santé physique et mentale.Ses efets bénéiques sont nombreux et importants, alors au Québec, on bouge, tout en continuant de se protéger?! On respecte les consignes sanitaires en tout temps?! En tout temps lorsque vous pratiquez une activité physique ou sportive, il est essentiel de continuer à respecter les consignes sanitaires dans le but de limiter les risques associés à la propagation du virus.Lavage des mains \u2022 Lavez-vous les mains souvent à l\u2019eau tiède courante et au savon pendant au moins 20 secondes.\u2022 Utilisez un désinfectant à base d\u2019alcool si vous n\u2019avez pas accès à de l\u2019eau et à du savon.Étiquette respiratoire \u2022 Observez les règles d\u2019hygiène lorsque vous toussez ou éternuez?: · Couvrez-vous la bouche et le nez avec votre bras ain de réduire la propagation des germes.· Si vous utilisez un mouchoir en papier, jetez-le dès que possible et lavez-vous les mains par la suite.Distanciation physique en tout temps \u2022 Maintenez autant que possible une distance d\u2019au moins 2 mètres (environ 6 pieds) avec les personnes qui ne vivent pas sous votre toit.Respect des recommandations d\u2019isolement \u2022 Si vous présentez des symptômes de la COVID-19, respectez les recommandations d\u2019isolement à la maison pour éviter de transmettre la maladie à d\u2019autres personnes.Mesures d\u2019hygiène avec les objets et les équipements fréquemment touchés \u2022 Utilisez votre propre équipement (jouer avec ses propres balles au golf, utiliser des balles distinctes entre les joueurs au tennis, etc.).\u2022 Si l\u2019équipement est partagé, assurez-vous qu\u2019il soit désinfecté entre chaque utilisateur.Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 Ressources Si la COVID-19 vous inquiète ou si vous présentez des symptômes comme l\u2019apparition ou l\u2019aggravation d\u2019une toux, de la ièvre, des di cultés respiratoires ou une perte soudaine de l\u2019odorat et du goût sans congestion nasale, vous pouvez composer le 418 644-4545, le 514 644-4545, le 450 644-4545, le 819 644-4545 ou le 1 877 644-4545 (sans frais) ailleurs au Québec.Vous serez dirigé vers la bonne ressource.Les personnes malentendantes (ATS) peuvent appeler le 1 800 361-9596 (sans frais).Pour bouger?: \u2022 vifamagazine.ca/bouger \u2022 naitreetgrandir.com/fr \u2022 clubs4h.qc.ca/repertoire-famille \u2022 www.force4.tv \u2022 legdpl.com/bouge-toi-lcube \u2022 Wixx.ca/activites \u2022 illactive.club/ ta-seance-dentrainement \u2022 deisante.ca/bouger-plus \u2022 actiz.ca \u2022 move50plus.ca > 2 5 7 5 3 0 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 - 7 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 On bouge, tout en continuant de se protéger?! Parce que bouger, ça fait du bien?! La pratique régulière d\u2019activités physiques, sportives, de loisir et de plein air, adaptée aux capacités de chaque personne, est bénéique pour tous, peu importe la condition physique.Le jeune enfant améliore ses habiletés motrices et se développe globalement, l\u2019élève améliore sa capacité d\u2019attention et sa concentration, l\u2019adulte renforce ses capacités de gestion du stress et augmente son niveau d\u2019énergie, et la personne aînée améliore sa condition de vie et favorise le maintien de son autonomie.Sur le plan physique, bouger permet de maintenir une bonne santé cardiovasculaire et métabolique en plus de renforcer le système immunitaire.La pratique régulière d\u2019activités physiques permet aussi?: \u2022 d\u2019augmenter l\u2019espérance de vie?; \u2022 d\u2019améliorer la condition physique (aptitudes aérobiques, tonus musculaire, lexibilité)?; \u2022 de développer de saines habitudes de vie qui auront des efets positifs sur la qualité de vie.Le fait de bouger contribue également à améliorer la qualité et la durée du sommeil, notamment du sommeil profond, le plus réparateur.Bouger pour mieux gérer son stress?! Faire de l\u2019activité physique, c\u2019est se permettre d\u2019être en santé dans sa tête et dans son corps.En bougeant régulièrement, on peut mieux traverser des moments plus di ciles.Être actif libère des hormones qui aident à gérer le stress et contribuent à renforcer le bien-être psychologique, à bâtir la coniance en soi et à augmenter l\u2019estime personnelle.Le plein air et le contact avec la nature diminuent eux aussi les efets physiologiques associés au stress et à l\u2019anxiété, contribuant ainsi au maintien d\u2019une bonne santé mentale.Bouger surtout pour le plaisir?! La formule est simple et éprouvée.En pratiquant l\u2019activité de votre choix (qui respecte les directives de la santé publique), vous ressentirez du plaisir, ce qui vous donnera le goût de recommencer, encore et encore.Alors bougez à la maison ou dehors, tout en respectant les mesures d\u2019hygiène et de distanciation physique; parce que vous pouvez marcher, courir, danser, jouer, pédaler.L\u2019activité physique est à la portée de tous.Faites-en un peu, faites-en beaucoup, mais faites-en?! Parce que bouger\u2026 Ça fait vraiment du bien?! En vue d\u2019un retour progressif à la normale, la reprise graduelle de la pratique récréative de certaines activités sportives, de loisir et de plein air qui se déroulent à l\u2019extérieur, sous réserve de l\u2019application des règles de distanciation sociale, a été autorisée par le gouvernement du Québec.À compter du 20 mai, vous pourrez renouer avec plusieurs activités individuelles qui vous sont chères.Pour connaître les détails et toutes les activités qui seront permises, consulter le site?: Québec.ca/relance Que vous soyez peu ou très actif, la pratique régulière d\u2019activités physiques est une alliée incontournable pour votre santé physique et mentale.Ses efets bénéiques sont nombreux et importants, alors au Québec, on bouge, tout en continuant de se protéger?! On respecte les consignes sanitaires en tout temps?! En tout temps lorsque vous pratiquez une activité physique ou sportive, il est essentiel de continuer à respecter les consignes sanitaires dans le but de limiter les risques associés à la propagation du virus.Lavage des mains \u2022 Lavez-vous les mains souvent à l\u2019eau tiède courante et au savon pendant au moins 20 secondes.\u2022 Utilisez un désinfectant à base d\u2019alcool si vous n\u2019avez pas accès à de l\u2019eau et à du savon.Étiquette respiratoire \u2022 Observez les règles d\u2019hygiène lorsque vous toussez ou éternuez?: · Couvrez-vous la bouche et le nez avec votre bras ain de réduire la propagation des germes.· Si vous utilisez un mouchoir en papier, jetez-le dès que possible et lavez-vous les mains par la suite.Distanciation physique en tout temps \u2022 Maintenez autant que possible une distance d\u2019au moins 2 mètres (environ 6 pieds) avec les personnes qui ne vivent pas sous votre toit.Respect des recommandations d\u2019isolement \u2022 Si vous présentez des symptômes de la COVID-19, respectez les recommandations d\u2019isolement à la maison pour éviter de transmettre la maladie à d\u2019autres personnes.Mesures d\u2019hygiène avec les objets et les équipements fréquemment touchés \u2022 Utilisez votre propre équipement (jouer avec ses propres balles au golf, utiliser des balles distinctes entre les joueurs au tennis, etc.).\u2022 Si l\u2019équipement est partagé, assurez-vous qu\u2019il soit désinfecté entre chaque utilisateur.Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 Ressources Si la COVID-19 vous inquiète ou si vous présentez des symptômes comme l\u2019apparition ou l\u2019aggravation d\u2019une toux, de la ièvre, des di cultés respiratoires ou une perte soudaine de l\u2019odorat et du goût sans congestion nasale, vous pouvez composer le 418 644-4545, le 514 644-4545, le 450 644-4545, le 819 644-4545 ou le 1 877 644-4545 (sans frais) ailleurs au Québec.Vous serez dirigé vers la bonne ressource.Les personnes malentendantes (ATS) peuvent appeler le 1 800 361-9596 (sans frais).Pour bouger?: \u2022 vifamagazine.ca/bouger \u2022 naitreetgrandir.com/fr \u2022 clubs4h.qc.ca/repertoire-famille \u2022 www.force4.tv \u2022 legdpl.com/bouge-toi-lcube \u2022 Wixx.ca/activites \u2022 illactive.club/ ta-seance-dentrainement \u2022 deisante.ca/bouger-plus \u2022 actiz.ca \u2022 move50plus.ca > 2 5 7 5 3 0 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 - 7 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 > 2 5 7 5 2 8 8 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 > 2 5 0 8 4 0 Version virtuelle Samedi 23 mai, dès 9 h En direct de la page Facebook de Je bouge avec mon doc Prépare tes souliers et ta bouteille d\u2019eau > 2 5 8 4 0 4 à Shawinigan SPORTS JONATHAN COSSETTE JCossette@lhebdojournal.com DÉFI.Le premier rendez-vous d\u2019Audray Lalande avec les Demois\u2019Ailes ne s\u2019était pas concrétisé.Dû à certaines circonstances hors de son contrôle, son expérience fut inachevée.Fière et fébrile à l\u2019idée de relever le défi 2020, l\u2019attente aura valu le coup pour la Montcarmeloise d\u2019adoption.En effet, son inscription au défi de l\u2019édition 2016 s\u2019était terminée sans atteinte du but ultime.« Je travaillais dans le domaine de la santé et mon employeur n\u2019était pas très conciliant pour adapter mon horaire.Je n\u2019avais pas pu me rendre à connaître l\u2019expérience de groupe et mon but n\u2019avait vraiment pas été complété », lance-t-elle d\u2019entrée de jeu.« J\u2019avais un certain regret depuis, surtout que c\u2019est une cause qui me tient beaucoup à cœur.C\u2019est un excellent moyen de se remettre en forme en même temps alors j\u2019ai décidé de revenir.» La Trifluvienne n\u2019a pas chômé cet hiver.« Je m\u2019entraîne à la maison à raison de six jours par semaine.Je fais toujours trois ou quatre jours de course et deux ou trois jours de musculation.Je suis contente, même si ça demande beaucoup de temps.C\u2019est le choix que j\u2019ai décidé de faire et on donne beaucoup de temps aussi en bénévolat avec nos activités », ajoute-t-elle.ÉDITION EN SOLO La 8e édition du Défi des Demois\u2019Ailes consistait en une course de 750 km à relais en partance de Trois-Rivières, passant par Magog, Sherbrooke, Thetford Mines, Québec, Donnacona, Champlain, Yamachiche, Saint-Étienne- des-Grès et Saint-Boniface, avant de franchir le fil d\u2019arrivée à Shawinigan.L\u2019arrivée de la COVID-19 a toutefois forcé le comité organisateur à remodeler son défi faisant en sorte que les Demois\u2019Ailes devront faire dix fois dix kilomètres à la maison.« Je suis vraiment fière d\u2019être encore là, rendu à cette étape-ci », confie-t-elle.« C\u2019est certain qu\u2019il y a eu des moments difficiles et que des blessures aux jambes auraient pu me décourager.Lorsque j\u2019ai fait le pré-défi, j\u2019ai compris que j\u2019étais fière de moi et que je suis présente.» « Lorsqu\u2019on nous a annoncé qu\u2019on le ferait en solo, j\u2019ai eu une grande déception, comme plusieurs filles.C\u2019est un défi de groupe et un défi de gang, et on ne pourra pas le faire.Mais après coup, tu te souviens qu\u2019initialement, tu le fais pour la cause et on récolte encore des dons.Il y a des avantages quand même à le faire chez nous.On va pouvoir prendre des douches et dormir dans notre lit (Rires).» Le Défi des Demois\u2019Ailes permet d\u2019amasser des fonds pour des maisons d\u2019hébergement qui aident les femmes et les enfants victimes de violence conjugale.Depuis 2013, c\u2019est un total de 408 000 $ qui a été remis à la cause.« Le pré-défi m\u2019a démontré que je suis prête mentalement et plus forte que je pensais.Dans les moments plus difficiles, j\u2019ai toujours été bien encadrée.Nous avons une belle équipe de filles et une belle équipe de soutien.On s\u2019est fait des amies et on est devenu une famille », conclut-elle.Le défi 2020 se tiendra du 8 au 12 juillet 2020.Audray Lalande et sa mission achevée Audray Lalane est fière du chemin qu\u2019elle a parcouru en route vers le Défi des Demois\u2019Ailes 2020.(Photo Demois\u2019Ailes \u2013 Stéphanie St-Amand) L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 - 9 LES HABITATIONS ROYALES 819 539?8775 \u2022 819 531?4969 Entre la Plaza et Place Biermans, Shawinigan rue de Nicolet, 50e Rue, 51e Rue Rénovés, portes et fenêtres changées ADMINISTRATION LOCALE, Plusieurs sur planchers de béton, piscine, Intercom, conciergerie, système de prévention d\u2019incendie, etc.Pas de chien Direction et bureau de location 1553 - 47e Rue, Shawinigan 1533 - 50e Rue, app.5 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2, 6 1/2 À LOUER > 2 5 5 6 1 7 PETITES ANNONCES CLASSÉES Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vo us des ex tras Informez- vous aupr ès de votre t éléconsei ller Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 > 2 3 4 9 4 8 > 2 5 8 8 7 6 - Nouvelle échelle salariale intéressante - Sécurité d\u2019emploi et progression salariale avantageuse - Temps plein, temps partiel et emploi étudiant - Quart de travail de jour, soir et in de semaine - Prime de soir de 1,50$ / heure - Prime de 500$ après 6 mois et 12 mois - Régime volontaire d\u2019épargne-retraite - Assurance collective défrayé à 50% par l\u2019employeur - 2 à 4 semaines de vacances par année selon l\u2019ancienneté - 2 congés mobiles par année - Aucune expérience requise, formation en entreprise - Navette pour la région de Québec et la Mauricie - Nous encourageons les femmes et les personnes de plus de 55 ans à postuler.Assembleur 17 $ à 20,50 $/ heure Livreur-Grutier CCQ Carte CCQ grutier + Permis classe 1 Salaire CCQ, Temps plein Freneco est une entreprise manufacturière spécialisée dans la fabrication de produits structuraux en bois depuis 1965 et comptant plus de 130 travailleurs au sein de son équipe.Voyez tous les avantages de travailler chez Freneco.Postulez dès maintenant : emploi@freneco.com 418 286-3341 poste 235 261, St-Charles, Portneuf (Québec) G0A 2Y0 Covid-19, un emploi pour toi dès maintenant > 2 5 8 6 8 3 La Ville de Shawinigan recevra des soumissions pour l\u2019acquisition de deux (2) chargeurs sur roues.Les soumissions seront reçues par la division approvisionnement de la Ville de Shawinigan, directement à l\u2019entrée principale, située au 550 avenue de l\u2019 Hôtel-de-Ville, Shawinigan, G9N 1M6, jusqu\u2019à 11h, le 22 juin 2020.Immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur présentation, les soumissions seront ouvertes à huis clos à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, par deux officiers de la Ville, compte tenu de la situation de distension sociale en vigueur en raison de la pandémie du coronavirus COVID 19, à moins que les autorités gouvernementales n\u2019aient mis fin à ces mesures spéciales.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence « CHAD-20 200 520 ».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Shawinigan n\u2019est pas tenue d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d\u2019encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Christine Lafontaine, acheteur Division approvisionnement APPEL D\u2019OFFRES ACQUISITION DE DEUX (2) CHARGEURS SUR ROUES 3-1/2, 4-1/2 rénovés, calmes, 1er , 2e, 3e étage.Libres.Shawinigan, 819-247-0121 MONT-CARMEL: 2-1/2 (325$), 3-1/2 (380$), meublés, laveuse, sécheuse.Pas d\u2019animaux, bail, 819-536-3145 3-1/2, 400$ rénové, stationnement.1er juillet.549 109e Rue, Shawinigan.819-536-8468.SHAWINIGAN-SUD: 125e Avenue, 2e triplex, libre, 390$, visite, Nicole, 819-538-9995 TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 5-1/2, 490$, près centre d\u2019achats Les Rivières.Libre 1er juillet/ 1er août.819-840-2858 3-1/2, Shawinigan-Sud, semi-meublé, chauffé, éclairé, stationnement, 435$.Références obligatoires 819-378-4634 SHAWINIGAN, 3e la Pointe, 4-1/2, 390$.1er juillet, Nicole 819-538-9995 ! 4-1/2, Shawinigan (face à la Plaza), salle de lavage, bois franc, très ensoleillé, 2 entrées, stat i o n n e m e n t .418-548-7219 GRAND-MÈRE: près centre- ville 5-1/2, frais peint, tranquille.2-1/2 meublé, 819-538-2220 CABANONS: 10X12: 2,700$.10X16: 3,275$.12X16: 3,750$.15X20: 5,300$.15X30: 7,000$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites: RBQ# 8213-9338-04.450-632-0007 GRAND-MÈRE beau 3-1/2, meublé, chauffé, éclairé, 400$.libre, Nicole: 819-538-9995 POTEAUX de corde à linge, vente, installation, 7 jours/ semaine.8 1 9 - 5 3 9 - 8 1 9 0 819-701-0132 (Cell) SERVICE à domicile.Impôts.Informatisé.Informations/ R.D.V.Jocelyn Cloutier 819-536-9006 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de financement flexible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com 3-1/2 chauffé, Grand-Mère, entrées laveuse, sécheuse, 2e, bien éclairé, s.d.b./ planchers/ peinture refaits.Endroit tranquille.410$.1er juillet.819-531-1350 GRAND-MÈRE: 2-1/2 chauffé, éclairé, libre, 335$/ mois, références d e m a n d é e s , 819-538-7222 4-1/2 455$; 3-1/2, 405$.2032 Saint-Marc, Shawinigan, rénové, chauffé, éclairé, stationnement.Pas d\u2019animaux.819-536-8468 555 Argent à prêter 484 Services divers 205 Logements / appartements à louer 310 Divers à vendre 585 Services ?nanciers divers 430 Comptabilité / Impôt 424 Astrologie/occultisme 205 Logements / appartements à louer 370 Matériaux de construction 210 Logements / appartements chauffés à louer 205 Logements / appartements à louer 1 0 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 Trouvez-en encore plus sur vosclassees.ca SANTÉ MENTALE.La Locomotive du Regroupement des organismes de base en santé mentale (ROBSM) a récemment lancé son livre «On ne virera pas fou», rédigé à partir des suggestions de membres de La Locomotive pour prendre soin de sa santé mentale.Davantage qu\u2019un simple recueil de suggestions, le livre invite aussi à l\u2019introspection avec une série de questions rassemblées à la fin de chaque chapitre, puis à poser des actions en cohérence avec les réflexions menées.Cet outil se veut résolument tourné vers l\u2019action.D\u2019ailleurs, la pandémie de COVID-19 a devancé le calendrier de publication prévu puisque dans le contexte de confinement et de distanciation sociale, la santé mentale de la population est mise à rude épreuve.Le livre a deux objectifs, soit de lutter contre les préjugés un lecteur à la fois et de permettre aux membres qui y ont contribué de jouer pleinement un rôle de participation citoyenne.Une version imprimée est prévue pour les prochains mois.Elle sera possiblement bonifiée grâce aux commentaires et réactions suscitées par la version numérique sur les réseaux sociaux, qui seront retracés grâce à l\u2019utilisation du #OnNeVireraPasFou.L\u2019organisme recherche d\u2019ailleurs un partenaire financier pour financer l\u2019impression et la diffusion du document.Le document «On ne virera pas fou» est disponible en téléchargement gratuit au www.robsm.org/fichiers/On-ne-virera-pas-fou.pdf La Locomotive du ROBSM 04-17 existe depuis 2011 et réunit des personnes concernées par la santé mentale, soit directement (personnes vivant avec une problématique de santé mentale) soit de manière plus indirecte (membres de l\u2019entourage, intervenants du milieu ou toute personne intéressée à la cause de la santé mentale).«ON NE VIRERA PAS FOU» Le conseil d\u2019administration et les membres de la Légion royale canadienne - Filiale 44 de Shawinigan ont remis au Centre Roland-Bertrand un don de 1000$, provenant du Fonds du Coquelicot.En ce temps de pandémie, la Légion souhaite ainsi contribuer à combler leurs besoins pour acheter des aliments et ainsi, bonifier les paniers de provisions pour leur comptoir alimentaire qui seront distribués aux familles et enfants de 0-12 ans qui sont dans le besoin.COMMUNAUTÉ >255656 De tous ceux qui t\u2019ont aimé et côtoyé, les années passent mais on sent ta présence à tous les jours.En souvenir de Nancy De tes parents Carolle et Jean et ta famille.> 2 5 8 9 8 9 La Ville de Shawinigan recevra des soumissions de services professionnels en ingénierie pour les plans, devis et la surveillance des travaux de mise aux normes de la capacité de la station d\u2019épuration des eaux usées du secteur Grand-Mère.Les soumissions seront reçues par la division approvisionnement de la Ville de Shawinigan, directement à l\u2019entrée principale, située au 550 avenue de l\u2019Hôtel-de-Ville, Shawinigan, G9N 1M6, jusqu\u2019à 11h, le 8 juin 2020.Immédiatement après l\u2019expiration du délai fixé pour leur présentation, les soumissions seront ouvertes à huis clos à l\u2019adresse indiquée ci-dessus, par deux officiers de la Ville, compte tenu de la situation de distension sociale en vigueur en raison de la pandémie du coronavirus COVID 19, à moins que les autorités gouvernementales n\u2019aient mis fin à ces mesures spéciales.Les documents relatifs à cet appel d\u2019offres peuvent être obtenus en s\u2019adressant au système électronique d\u2019appel d\u2019offres (SEAO) en communiquant avec un de ses représentants par téléphone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web, www.seao.ca en stipulant le numéro de référence « SI-20-023 ».Les documents peuvent être obtenus au coût établi par le SEAO.La Ville de Shawinigan n\u2019encourt aucune responsabilité du fait que les avis écrits ou documents quelconques véhiculés par système électronique soient incomplets ou comportent quelque erreur ou omission que ce soit.En conséquence, tout soumissionnaire doit s\u2019assurer, avant de présenter son offre, d\u2019obtenir tous les documents reliés à cet appel d\u2019offres.La Ville de Shawinigan n\u2019est pas tenue d\u2019accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni d\u2019encourir aucune obligation, ni aucuns frais envers le ou les soumissionnaires.Nathalie Bégin, acheteur Division approvisionnement APPEL D\u2019OFFRES Services professionnels en ingénierie Plans, devis et surveillance Mise aux normes de la capacité de la station d\u2019épuration des eaux usées de Grand-Mère Pour votre sécurité : gardez vos distances Hydro-Québec vous invite à faire preuve de prudence en tout temps à proximité de ses installations hydrauliques.Les risques sont les mêmes que près d\u2019une chute d\u2019eau et les courants peuvent mettre votre vie en danger.Veuillez suivre la signalisation et les mesures de sécurité mises en place, comme les panneaux, les estacades et les clôtures.N\u2019approchez jamais des zones à risques identifiées.Hydro-Québec vous remercie de votre collaboration et de votre vigilance.www.hydroquebec.com/electricite-et-vous Estacade AVAL AMONT DANGER ! Risque d\u2019aspiration et de noyade Courants forts et remous N\u2019APPROCHEZ PAS DANGER ! Courants forts et remous N\u2019APPROCHEZ PAS DANGER ! Risque de variation soudaine du débit d\u2019eau N\u2019APPROCHEZ PAS > 2 5 9 1 8 3 > 2 5 9 2 2 4 CONSULTATION PUBLIQUE SUR LES PLANS D\u2019AMÉNAGEMENT FORESTIER INTÉGRÉ OPÉRATIONNELS DE LA RÉGION DE LA MAURICIE Du 25 mai au 19 juin 2020, le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs (MFFP) invite la population à s\u2019exprimer sur les récoltes de bois et autres travaux qu\u2019il entend ajouter ou modiier aux plans d\u2019aménagement forestier intégré opérationnels (PAFIO) pour les unités d\u2019aménagement 026-51, 041-51, 042-51, 043-51 et 043-52, situées majoritairement sur le territoire public de la Mauricie.Les plans en consultation indiquent les secteurs où le ministère a l\u2019intention d\u2019effectuer de la récolte de bois, de la préparation de terrain, du reboisement, du débroussaillage, etc.Ils indiquent également les chemins et les infrastructures qui devront être construits ou améliorés pour accéder à ces éventuels secteurs.Les professionnels du Ministère souhaitent entendre les utilisateurs de la forêt sur leurs préoccupations en lien avec ces éléments modiiés ou ajoutés dans les plans d\u2019aménagement forestier intégré opérationnels.Vous pouvez consulter ces ajouts ou modiications apportés aux PAFIO durant toute la durée de la consultation et soumettre vos commentaires via le lien http://mffp.gouv.qc.ca/forets/ consultation-amenagement.jsp entre le 25 mai et le 19 juin 2020, 23 h 59.Pour les personnes qui n\u2019ont pas accès à un service Internet ou qui désirent obtenir plus d\u2019informations, il est possible de laisser un message à l\u2019un des bureaux locaux du Ministère suivants.En raison de la situation actuelle, prenez note que les bureaux sont fermés à la clientèle et que nos équipes sont en télétravail.Nous nous engageons à communiquer avec vous dans un délai de deux jours ouvrables suivant le moment de la réception de votre message vocal.Unités d\u2019aménagement 026-51, 042-51, 043-51 et 043-52 : Unité de gestion de Windigo-et-Gouin 662, rue Joffre, La Tuque G9X 4B4 Tél.: 819 523-9566 Unité d\u2019aménagement 041-51 : Unité de gestion du Bas-Saint-Maurice 55, 119e Rue, Shawinigan G9P 5K6 Tél.: 819 536-2695 Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs AVIS PUBLIC La Filiale 44 remet 1000$ au Centre Roland-Bertrand Sur la photo, nous retrouvons le directeur général du Centre Roland-Bertrand, Frédéric Trudelle, le président de la filiale 44 de Shawinigan, le camarade Robert Trépanier et le secrétaire de la filiale, le camarade Robert Larivée.(Photo courtoisie) L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 - 1 1 www.shawinigan.ca/achatlocal À Shawi\u2026 Je choisis l\u2019achat local J u l i a G r e n i e r , e n t r e p r e n e u r e Gardons contact ! Mon commerce, mon voisin ! > 2 5 7 9 5 2 1 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 2 0 m a i 2 0 2 0 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.