L'hebdo du St-Maurice.com, 3 juin 2020, mercredi 3 juin 2020

[" LE MERCREDI 3 JUIN 2020 | Volume 106, N° 23 | 30 261 exemplaires Vallée-du-Parc fera revivre l\u2019époque des ciné-parcs PAGE 5 ( P h o t o c o u r t o i s i e W a g a E n e r g y ) Spécialisée dans la valorisation des biogaz, Waga Energy s\u2019installera à Shawinigan À LA CONQUÊTE DU QUÉBEC PAGE 3 Parc national et Sépaq La nature redevient accessible PAGE 7 Centre jardin Aménagement Entretien On embellit votre cour depuis 1987 ! À 10 min de Shawinigan St-Mathieu-du-Parc 819 532-2068 www.pepiniereduparc.com > 2 5 7 3 7 9 UNE COMPAGNIE D\u2019ICI QUI SE SPÉCIALISE DANS : \u2022 LE MARQUAGE DE STATIONNEMENT \u2022 LE COLMATAGE DE FISSURES \u2022 LA RÉPARATION D\u2019ASPHALTE \u2022 L\u2019IMPERMÉABILISATION OLIVIER GAUTHIER, PROPRIÉTAIRE 819 719-1035 suivez-nous sur facebook SUR SCELLANT ET RÉPARATION DE FISSURES *Minimum de 1000p2.Basé sur un prix de 0.35$/p2.Exp.30 juin 2020 50$ DE RABAIS Résidentiel \u2022 Commercial CONFIEZ VOS TRAVAUX D\u2019IMPERMÉABILISATION À DES PROFESSIONNELS SOUMISSION 100% GRATUITE > 2 5 9 3 1 3 > 2 6 0 0 3 5 819 698-8663 www.toiturematthieugauthier.com Appelez-nous pour une soumission GRATUITE de votre toiture Comment continuer de se protéger et de protéger les autres Information et conseils à l\u2019intérieur.> 2 6 0 0 4 8 INFO-CITOYEN en page 5 > 2 6 0 5 4 1 Même en temps de pandémie, vous pouvez consulter.Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 Si vous avez besoin d\u2019une consultation médicale et ne présentez aucun symptôme de la grippe, de la gastroentérite ou de la COVID-19, communiquez avec : - votre médecin; - votre clinique médicale; - votre groupe de médecine de famille; - ou Info-Santé 811, si vous n\u2019avez pas de médecin pour obtenir une consultation par téléphone ou, au besoin, en personne.On lâche pas.On continue de se protéger.Toussez dans votre coude Portez un masque (si à moins de 2 mètres) Lavez vos mains Gardez vos distances > 2 6 0 6 4 5 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 > 2 6 0 7 4 8 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com ÉCONOMIE.Une entreprise française qui a développé un système performant de valorisation du biogaz des sites d\u2019enfouissement va s\u2019installer à Shawinigan pour conquérir cet immense marché au Québec et au Canada.Waga Energy a déjà loué un espace dans l\u2019édifice qui abrite les opérations d\u2019AddÉnergie, dans le Technoparc, mais à cause de la pandémie, les bureaux demeurent toujours inoccupés.Waga Energy opère déjà avec succès une douzaine de Wagabox en France et en novembre dernier, l\u2019entreprise annonçait avoir levé 10 millions d\u2019euros (15,2 millions$) auprès d\u2019investisseurs afin de financer son expansion en Amérique du Nord en ouvrant des filiales à Philadelphie et Shawinigan.« Le choix de Shawinigan a été dicté par l\u2019appétence du Québec pour le biogaz.La province a fixé un objectif de 5 % de gaz renouvelable dans sa consommation d\u2019ici à 2025 », peut-on lire dans un communiqué émis par Waga Energy.L\u2019EXPERTISE DU CNETE Dans les faits, son établissement en Mauricie s\u2019explique plus par un concours de circonstances impliquant Donald Angers, président-directeur général du Centre d\u2019excellence en efficacité énergétique (C3E) basé à Shawinigan.« Depuis près de deux ans, je travaille à établir un C3E en France et je suis en relation avec Arnaud Leroy, le PDG de l\u2019Agence de l\u2019environnement et de maîtrise de l\u2019énergie (ADEME).Celui-ci est un grand ami du fondateur de Waga Energy, Mathieu Lefebvre.Sachant qu\u2019il voulait s\u2019établir au Québec, Leroy nous a mis en contact et je lui ai dit : Vous pouvez aller n\u2019importe où au Québec, mais je vous dis que Shawinigan, c\u2019est une belle petite place pour s\u2019installer.» explique Donald Angers qui dit avoir agi à titre personnel et non par l\u2019entremise du C3E.Il semble également que le procédé révolutionnaire par cryogénie développé par Waga Energy, qui est trois fois plus performant et moins polluant que le traditionnel brûlage des biogaz par torchère utilisé dans l\u2019industrie, est une technologie sur laquelle le CNETE du Cégep de Shawinigan possède déjà une expertise sur laquelle le manufacturier français pourra compter.Preuve que le projet avance, des offres d\u2019emplois sont parues dans les dernières semaines faisant état d\u2019une entreprise de Shawinigan à la recherche d\u2019un chargé de projet en ingénierie et d\u2019une adjointe administrative.C\u2019est un ingénieur travaillant à la maison-mère à Grenoble, Nicolas Noël, qui viendra diriger la filiale shawiniganaise.En Mauricie, l\u2019entreprise fabriquera les composantes internes des Wagabox mais les modules cryogéniques, qui constituent le cœur du système, demeureront conçus en France.L\u2019OPÉRATEUR DE SAINT-ÉTIENNE- DES-GRÈS ?Même si l\u2019arrivée de Waga Energy à Shawinigan est retardée à cause de la COVID-19, le travail de prospection auprès des opérateurs de sites d\u2019enfouissement est déjà bien entrepris.Par l\u2019entremise d\u2019une firme basée à Montréal, des représentations auraient déjà été faites pour les sites situés à Rivière-du-Loup, Drummondville, Saint-Hyacinthe et au Lac Saint-Jean selon que L\u2019Hebdo a appris.De là à penser que le site de Saint-Étienne- des-Grès pourrait accueillir la première Wagabox au Québec, il n\u2019y a qu\u2019un pas puisque la Régie de gestion des matières résiduelles de la Mauricie (RGMRM) annonçait en juin 2019 avoir signé une entente avec Énergir pour la vente de 8,5 millions$ de mètres cubes de gaz par année.Il restait à la RGMRM à trouver un opérateur de confiance pour transformer ces biogaz et la présence d\u2019une entreprise spécialisée dans la ville voisine tomberait sous le sens.Cela concorderait également avec le modèle d\u2019affaires développé par Waga Energy qui consiste à ne pas vendre ses systèmes, mais plutôt à les exploiter dans des contrats à long terme (15 ans et plus) dans le but de vendre le gaz à des entreprises comme Énergir opérant un réseau de distribution fiable et déjà établi.La COVID-19 coûtera entre 2 et 3 millions$ à la Ville BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com ÉCONOMIE.La crise de la COVID-19 coûtera entre 2 et 3 millions$ à la Ville de Shawinigan d\u2019ici la fin de 2020, essentiellement des pertes de revenus.Les municipalités perçoivent des droits de mutation lors des transactions immobilières.Comme tout le reste, celles-ci ont cessé brutalement à la mi-mars et ne redémarrent que très lentement présentement.« Le nombre de permis de construction a également connu une chute importante », rapporte Michel Angers.La Ville de Shawinigan a aussi été privé de recettes substantielles lorsque son service de transport en commun a continué d\u2019opérer durant près de deux mois en offrant la gratuité aux usagers.« Et puis il n\u2019y a pratiquement pas eu de contravention ce printemps.Les automobilistes ne circulaient presque plus sur les routes et les policiers étaient surtout occupés à faire respecter les règles de distanciation », poursuit le maire de Shawinigan.La fermeture des installations sportives et les revenus d\u2019inscription et de location qui y sont normalement associés a aussi un impact indéniable sur les finances de la Ville.Moins de revenus, mais aussi plus de dépenses dans certains cas puisque la municipalité a dû procéder à l\u2019achat d\u2019équipements pour assurer la sécurité à certaines occasions.La réquisition du personnel a aussi occasionné de débourser pour des heures supplémentaires à certains moments.Même s\u2019ils accueilleront sans doute entre 30 à 40 % du nombre d\u2019élèves habituels, les camps de jour qui seront offerts cet été coûteront aussi plus cher à la Ville afin que les consignes sanitaires soient scrupuleusement respectées.« Il est clair cependant que malgré ce coût appréhendé de 2 à 3 millions$, la facture ne sera pas refilée aux contribuables », assure Michel Angers qui a, à l\u2019instar de ses collègues ailleurs en province, s\u2019attend à ce que les gouvernements du Québec et du Canada viennent en aide aux villes et municipalités.Le coût aurait été plus important ajoute le maire si la Ville n\u2019avait pas procédé en début avril à la mise à pied temporaire de près de 125 employés municipaux.« Il faut se rappeler que les municipalités sont en première ligne pour faire appliquer les mesures sanitaires de la Santé publique », rappelle Michel Angers.« Cela a un impact direct sur nos finances.On doit répondre aux besoins de nos commerçants, de nos citoyens et de nos entrepreneurs.Et on doit aussi continuer à offrir les services de base pour l\u2019ensemble de la municipalité.» À la conquête du Québec à partir de Shawinigan Waga Energy se spécialise dans la valorisation des biogaz Alors qu\u2019il existe 250 sites d\u2019enfouissement en France, on en compte 2500 au Canada et aux États-Unis.Deux marchés que l\u2019entreprise compte percer à partir de ses deux filiales basées à Shawinigan et Philadelphie.(Photo courtoisie Waga Energy) L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 - 3 BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com ÉCONOMIE.Dix-sept ans après sa création, la Société de développement de Shawinigan (SDS) a produit son premier rapport annuel portant sur l\u2019année 2019.Le document était réclamé depuis des années par des critiques de l\u2019administration municipale qui y voyaient un organisme opaque dissimulant des chiffres.«La publication de ce premier rapport annuel indique clairement la volonté de la société à démontrer publiquement sa contribution à l\u2019essor économique de notre ville», a indiqué le maire Michel Angers qui a toujours défendu la pertinence de cet organisme.Propriétaire d\u2019un parc immobilier composé de 15 édifices et valant près de 30 millions$, la SDS regroupe des entreprises-locataires qui procurent de l\u2019emploi à 1433 personnes.L\u2019organisme est composé d\u2019un conseil d\u2019administration présidé par Louis Chevalier, un industriel dont la famille était propriétaire de l\u2019ancienne Pâtisserie Chevalier.Les autres administrateurs sont Steve Martin, un ancien conseiller municipal; le comptable Pierre Grenier; la conseillère municipale Nancy Déziel; et Luc Arvisais, directeur du Service de développement économique de la Ville de Shawinigan.Parmi les faits saillants retenus de l\u2019année 2019, le rapport fait état d\u2019un investissement de 2,1 millions$ dans la construction d\u2019un nouvel édifice sur l\u2019avenue de la Montagne pour accueillir l\u2019expansion de Movex Innovation.La SDS a également investi 1,2 million$ pour l\u2019aménagement de nouveaux espaces au second étage de l\u2019Édifice Wabasso qui abrite le DigiHub.En 2019, les revenus de la SDS ont totalisé 8,9 millions$ dont près de 25% proviennent des espaces de location.La Ville de Shawinigan qui versait l\u2019an dernier 2 millions$ à l\u2019organisme a abaissé cette contribution à 1,6 million$ en 2020 en raison de la bonne performance financière de la SDS.«Et si on tient compte du fait qu\u2019elle verse à la Ville un peu plus de 1 million$ en taxes foncières, c\u2019est tout un levier économique que nous avons entre nos mains», a souligné le maire Angers.À lui seul, le Parc Harmonie en bordure de la route 155, un site d\u2019enfouissement de résidus papetiers qui appartenait à Produits Forestier Résolu, a généré des revenus de plus de 4 millions$ pour la SDS.Son volume d\u2019enfouissement est passé de 70 000 tonnes en 2017 à 100 000 tonnes l\u2019an dernier.Une étude réalisée en 2018 a révélé que le site pourrait être exploité pour encore 20 ans à raison d\u2019un rythme annuel d\u2019enfouissement de 100 000 tonnes.La SDS a à cet effet réservé une somme de 1,5 million$ dans son budget pour aménager de nouvelles cellules.«Nous avons été beaucoup critiqué lorsque la SDS a acquis en 2016 pour 4 millions$ le site de l\u2019ancienne usine Laurentide mais on se retrouve aujourd\u2019hui avec une superbe marina, un parc riverain et un site d\u2019enfouissement qui génèrera des revenus de 4 millions$ annuellement au cours des 20 prochaines années.À court terme, ça signifie qu\u2019il n\u2019y aura même plus de contribution de la part de la Ville au budget de la SDS.C\u2019est tout un deal que nous avons réalisé là», s\u2019est félicité Michel Angers.La SDS lève le voile sur ses activités DISTRIBUTION : 30 163 EXEMPLAIRES \u2022 TIRAGE : 30 261 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Convention de la poste-publication #40050124.Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au : 1672 - A, avenue St-Marc, Shawinigan, Québec G9N 2H4.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Hebdo du St-Maurice ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Hebdo du St-Maurice sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Veuillez recycler ce journal POUR NOUS JOINDRE 1672 - A, avenue St-Marc, Shawinigan, Québec G9N 2H4 Tél.: 819 537-5111 Annonces classées : 1 866 637 5236 www.icimedias.ca Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice Stratégies Médias : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Réceptionniste : Francine Bussière Conseillères en solutions médias : Caroline Thellend, Karine Gélinas, Stéphanie Mercier Coordonnatrice aux ventes : Nathalie Gauthier Rédactrice en chef : Sandra Lacroix Journalistes : Patrick Vaillancourt, Bernard Lepage www.icimedias.ca Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag , 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie > 2 3 4 9 4 5 INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS > 2 6 0 5 4 3 FINANCEMENT.Pour une troisième année, la mobilisation philanthropique du centre-ville de Shawinigan aura lieu pendant tout le mois de juin.Cette initiative est rendue possible par grâce à la générosité des commerçants locaux: Le Globe Steakhouse, Le Yéti, Pâtisserie Le Palais, Le Chenapan Bistro pub, La Pointe à Bernard, Abaka, Librairie Poirier, Les Ailes Buffalo, Cadeaux Chez Guy ainsi que La Boutique du Trou du diable.Les propriétaires de chacun de ces commerces ont identifié un produit vedette dont les profits iront à la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie.Jusqu\u2019au 30 juin, la population est donc invitée à se joindre à cette grande chaîne de générosité en se procurant ces produits vedettes, favorisant à la fois l\u2019achat local et l\u2019amélioration des soins de santé de sa région Également partenaire de l\u2019activité, PMA Assurances sera de retour pour soutenir à nouveau l\u2019initiative des commerçants, accompagné cette fois ci par la Financière Banque Nationale gestion de patrimoine succursale de Shawinigan, le Regroupement des gens d\u2019affaires du Centre-ville ainsi que l\u2019Épicerie de quartier Méli Mélo.Au total, ce sont près de 2000$ qui s\u2019ajouteront aux fonds amassés par les commerçants.«Je tiens à saluer l\u2019immense générosité des commerces impliqués.À leur manière, ils permettent à la Fondation de se rapprocher de la communauté.De notre côté, on va maximiser la visibilité qu\u2019on leur octroie avec nos outils de communication afin d\u2019accroître leur achalandage en cette période de crise sanitaire.Ils seront là pour nous et nous serons là pour eux, c\u2019est ainsi qu\u2019une communauté peut concrétiser de petits miracles!», mentionne Amélie Vallée, directrice générale de la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie.LE CENTRE-VILLE SE MOBILISE POUR LA SANTÉ Les produits vedettes au profit de la Fondation de la SSS: \u2022 Le Chenapan Bistro Pub : Le Mac n\u2019 cheese \u2022 Abaka : Les sous-vêtements pour hommes \u2022 Cadeaux chez Guy : Les emballages cadeaux \u2022 Le Yéti : Les tubes, les bonbonnes de CO2 et les bouteilles d\u2019eau \u2022 Les Ailes Buffalo: Les ailes de poulet \u2022 La Pointe à Bernard : Les sauces pour pâtes Le Globe Steakhouse : Les steaks New- York BBQ de 12 Oz Librairie Poirier : Les romans québécois \u2022 La Boutique du Trou du Diable: Les achats en ligne \u2022 Pâtisserie Le Palais : Le Royal praliné BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com COVID-19.Depuis mardi dernier, deux cliniques mobiles de dépistage sillonnent le territoire de la Mauricie à la recherche de personnes infectées à la COVID-19.Les deux véhicules transformés, un autobus de la Société de Transport de Trois-Rivières et l\u2019unité d\u2019urgence du Service de sécurité incendie de Shawinigan, auront chacun la capacité de tester entre 50 et 100 personnes quotidiennement.Les deux cliniques sans rendez-vous ont amorcé leur ronde de travail le 26 mai à Shawinigan, dans la périphérie du marché public et du quartier Saint- Marc/Christ-Roi, et à Trois-Rivières, dans le secteur du Cap-de-la-Madeleine (rues Notre-Dame et Fusey).«La direction de santé publique (DSP) surveille les milieux en éclosion puis transmet l\u2019information aux équipes multidisciplinaires des cliniques mobiles qui se dirigeront vers ces zones pour effectuer des tests», explique Karine Lampron, directeur intérimaire des Services de soins ambulatoires de santé primaire au CIUSSS Mauricie et Centre-du-Québec (MCQ).Le travail a débuté dans les deux plus importantes villes de la région, mais s\u2019étendra par la suite dans les autres MRC, soit Mékinac, Des Chenaux, Maskinongé et Haut Saint-Maurice.Le service est évidemment gratuit et toute personne présentant des symptômes de la COVID-19 (toux, fièvre, difficultés respiratoires, perte de goût et d\u2019odorat, fatigue soudaine) pourra subir un test dont le résultat lui parviendra en dedans de 24 heures.Dans certains cas, ce sont les membres de l\u2019équipe qui frapperont à la porte des gens pour les inviter à se faire dépister.Les horaires des cliniques mobiles seront diffusés sur le site internet du CIUSSS (www.ciusssmcq.ca) et sur sa page Facebook.Seule une carte d\u2019identité sera requise pour se prévaloir d\u2019un test.En parallèle au dépistage des cas de la COVID-19, les cliniques mobiles verront aussi à sensibiliser les populations visitées aux impacts psychosociaux de la pandémie tout en apportant du soutien psychologique à ceux qui en nécessiteront.«Une clinique mobile est déjà à l\u2019œuvre à Drummondville et elle avait déjà une trentaine d\u2019interventions psychosociales à son actif», a mentionné Gilles Hudon, président-directeur général adjoint au CIUSSS MCQ.Outre les villes de Shawinigan et Trois-Rivières qui ont fourni les véhicules, le projet a aussi reçu les appuis financiers de la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières et de la Fondation de la SSS de l\u2019Énergie.Avant l\u2019arrivée des cliniques mobiles, les cliniques de dépistages avec rendez-vous de Trois- Rivières, Shawinigan, Victoriaville, Drummondville, Nicolet, Louiseville, La Tuque, Wemotaci et Fortierville menaient environ 700 tests de dépistage par jour.Les laboratoires chargés de valider les résultats seraient en mesure d\u2019en traiter 1300 quotidiennement.Deux cliniques mobiles de dépistage sur les routes de la Mauricie ?Le parc immobilier de la SDS (nombre d\u2019emplois) Bionest Technologies (100) HDI Technologies (140) Kongsberg Automotive (450) Camso (70) Movex Innovation (20) AddÉnergie/C3E/SYM (122) Société Laurentide (105) Shalwin (125) Caserne Champlain/CLR/Alarmes Mauriciennes (52) Édifice Wabasso (225) Site PFR (ancien site de l\u2019usine Laurentide) Site d\u2019enfouissement Harmonie (2) Sitec (11) Édifice Burril (immeuble inoccupé) Groupe Konex/Rembourrage ASL/Kwiik Konek/ Entrepôt Trou du Diable (11) Le Rapport annuel 2019 de la Société de développement de Shawinigan est disponible sur le site web de la Ville de Shawinigan au www.shawinigan.ca/sds.L\u2019acquisition par la SDS du site de l\u2019ancienne usine Laurentide s\u2019est avérée selon le maire Michel Angers d\u2019une transaction ultra rentable pour la Ville de Shawinigan.(Photo courtoisie SDS) 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 > 2 6 0 0 4 0 > 2 6 0 5 3 9 \u2022 d\u2019appliquer les mesures de compensation pour combler la perte de milieux humides; \u2022 d\u2019ajouter à la classi?cation des usages la vente au détail et la production de marijuana à des ?ns médicales et récréatives; \u2022 d\u2019autoriser l\u2019établissement d\u2019une station-service avec lave-auto au 1053, boulevard Saint-Sacrement; \u2022 d\u2019apporter des corrections à la grille des spéci?cations de la zone C-9725 (avenue de Saint-Georges).portée régionale C2.Ce règlement annule les règlements de PIIA des ex-municipalités de la Ville de Shawinigan et permet de d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale, dans certaines zones ou pour certaines catégories de construction.\u2022 d\u2019assurer la concordance avec le Règlement SH-600 sur les plans d\u2019implantation et d\u2019intégration architecturale (PIIA); \u2022 d\u2019ajouter des dispositions particulières à certaines zones pour des propriétés situées sur l\u2019avenue de Grand-Mère, l\u2019avenue Saint-Marc, la 105e Avenue, le boulevard de Shawinigan-Sud et le carré Trudel; \u2022 d\u2019autoriser le commerce de détail local et des services professionnels et spécialisés sur le lot 3 462 505 situé sur la rue Lambert; \u2022 d\u2019autoriser une habitation unifamiliale sur le lot 3 399 953 situé sur la rue Arthur-Fecteau; \u2022 d\u2019autoriser di?érents usages dans la zone AF-8702.Cette résolution vise à autoriser la vente au détail de matériaux de récupération (démolition), la vente en gros de métaux et de minéraux (sauf les produits du pétrole et les rebuts) et l\u2019utilisation d\u2019un concasseur sur le lot 3 925 527.www.shawinigan.ca/avispublic Service aux citoyens 819 536-7200 Règlement SH-649 suspendant l\u2019application des taux d\u2019intérêt et pénalités sur les créances municipales ainsi que divers tarifs pour les biens et services.3462, place Gouin 3131, 15e Rue Lot 6 371 603, rue des Canots Règlem nt SH-550.59 modiiant le Règlement de zonage SH-550 de la Ville de Shawinigan.Règlement SH-202.7 modiiant le Règlement de construction SH-202 de La Ville de Shawinigan diffuse l\u2019intégralité de ses avis publics sur son site Internet.ENTRÉE EN VIGUEUR DÉROGATION MINEURE CONSULTATION ÉCRITE Pour les consulter : 1) rendez-vous au www.shawinigan.ca/avispublic; 2) soyez informé chaque fois qu\u2019un avis public est émis par la Ville, en vous abonnant à l\u2019infolettre sur la page d\u2019accueil de son site Internet ou en téléchargeant l\u2019application Carecity sur votre appareil mobile.BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com DIVERTISSSEMENT.Un ciné-parc d\u2019une capacité de 200 voitures sera aménagé dans le stationnement de la station Vallée-du-Parc cet été.« C\u2019est un projet qu\u2019on avait dans nos cartables depuis plus d\u2019un an, mais qu\u2019on a devancé en raison du contexte actuel », explique Alain Beauparlant.Le directeur général de la station de glisse souligne que l\u2019arrêt prématuré de la saison le 15 mars, l\u2019annulation de tous les événements corporatifs jusqu\u2019à la fin 2020  et l\u2019incertitude reliée au début de la prochaine saison lui demandait de réagir rapidement pour rentabiliser le site.« Une station de ski dans le Nord de Montréal en a lancé un ce printemps et je me suis dit qu\u2019on irait de l\u2019avant nous aussi.» Un projecteur sera installé près de la nouvelle remontée mécanique et diffusera un film sur un écran de près de 400 pieds carrés à proximité du chalet principal.Le ciné-parc opérera à raison d\u2019un film par soir, deux soirs par semaine (probablement les mardis et vendredis) et la bande-son sera diffusée sur une fréquence de la bande FM. « L\u2019idée, c\u2019est d\u2019offrir du bonheur sans prétention, de déconfiner les gens, de faire revivre l\u2019époque du ciné-parc Laviolette et de faire connaître ce genre de cinéma à la nouvelle génération », souligne Alain Beauparlant.Le directeur général de Vallée-du-Parc a confié l\u2019aspect technique du projet à Productions Novel et est en contact avec le distributeur Audio Ciné Films pour la sélection des films.« Je ne suis pas personnellement un grand cinéphile.Alors, je regarde le volet programmation avec Bryan Perreault, le directeur de Culture Shawinigan.» Alain Beauparlant évalue l\u2019option d\u2019offrir un film souvenir, du type Retour vers le futur ou E.T.par exemple, et un titre du box-office plus récent.« Si la température est au rendez-vous, on pourrait avoir une vingtaine de représentations entre le 16 juin et le 31 août.» Évidemment, toutes les consignes sanitaires seront de mises et l\u2019achat des billets se fera uniquement en ligne.On parle d\u2019un prix d\u2019entrée entre 20 $ et 25 $ par véhicule, peu importe le nombre d\u2019occupants.Un service de restauration de type food truck sera offert.Si la réponse du public est positive, le directeur général de Vallée-du-Parc ne ferme par la porte à l\u2019aménagement d\u2019un ciné-parc de plus grande envergure à moyen terme.« Ça ne serait pas sur les terrains de la station de ski, mais nous avons d\u2019autres lots en bordure du Chemin de la Vallée-du-Parc qui n\u2019ont pas de résidences à proximité et qui se prêteraient bien à ce genre d\u2019attraction », termine-t-il.Vallée-du-Parc fera revivre l\u2019époque des ciné-parcs Jean-Guy Provencher Avocat Ex-commissaire de la CPTAQ et du tribunal d\u2019appel \u2022 Demandes d\u2019autorisation à la CPTAQ : - Usages non agricoles - Morcellement de ferme \u2022 Déclarations de privilèges (art.40) \u2022 Droits acquis et autres informations.Tél.: 418 623-4141 Sans frais : 1-877-623-4141 1170, boul.Lebourgneuf bureau 300, Québec G2K 2E3 jeanguyprovencher@jgpavocat.ca ZONAGE AGRICOLE POUR CONNAÎTRE VOS DROITS 4 0 1 9 1 7 2 .1 > 2 6 0 7 3 8 Le ciné-parc Laviolette était situé au coin des chemins des Pommiers et Vallée-du-Parc, à la limite de Grand-Mère et Saint-Gérard- des-Laurentides.Il a été en opération jusqu\u2019à la fin des années 1980.(Photo courtoisie Facebook) L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 - 5 de spécialistes CONSEILS > 2 3 7 6 4 2 LA MISE À JOUR DU LIVRE DE SOCIÉTÉ Le livre de société est celui qui contient les documents de gouvernance de la société par actions.Il contient les documents obligatoires selon la Loi sur les sociétés par actions du Québec et également selon La loi canadiennes sur les sociétés par actions pour les sociétés fédérales.Ce livre comprend des décisions importantes de la société ainsi que l\u2019histoire de cette dernière.Plusieurs entrepreneurs oublient de tenir ce livre à jour, mais des problèmes surviennent lorsque, par exemple, la société désire obtenir un inancement ou si un actionnaire désire vendre ses actions.Comment prouver le titre de propriété des actions si aucun document n\u2019a été signé à cet effet?Il est toujours possible de retrouver le vendeur de l\u2019époque pour lui faire signer un document, mais encore faut-il pouvoir le rejoindre.et s\u2019il est décédé?Bien entendu, à chaque problème, il y a une solution, mais quel sera le délai et les coûts?Si vous êtes en attente d\u2019un inancement important ou en processus de vente de vos actions, est-ce que votre prêteur, votre projet ou votre acheteur désirera attendre la régularisation de votre livre qui n\u2019a pas été tenu à jour annuellement?Omettre de tenir à jour le livre des minutes de la société peut mettre en cause la capacité d\u2019emprunt de l\u2019entreprise, sa sécurité juridique ou entraîner des délais préjudiciables.Outre ces cas, le livre doit être tenu à jour annuellement, c\u2019est-à-dire que des assemblées annuelles doivent y être faites à chaque année.Lors de ces assemblées annuelles, les états inanciers sont présentés aux actionnaires, il y a élection des administrateurs et des dirigeants pour la prochaine année ainsi que la nomination d\u2019un vériicateur ou d\u2019un expert-comptable qui s\u2019occupera de préparer les prochains états inanciers.Enin, s\u2019il y a lieu, des dividendes sont versés.Si, par hasard, les autorités iscales effectuent une vériication de votre société, il sera nécessaire de leur présenter votre livre de société\u2026 à jour.La gestion du livre des minutes de la société est un champ de pratique exclusif aux notaires et aux juristes, consultez votre notaire! par : Jennifer Godin Notaire et conseillère juridique NOTAIRE > 2 3 7 2 0 4 GRAND-MÈRE 540, avenue de Grand-Mère, Shawinigan (Qc) G9T 2H2 Téléphone : 819 538-4339 Télécopieur : 819 533-0000 SHAWINIGAN-SUD 1500, 105e  Avenue, Shawinigan (Qc), G9P 1M5 Téléphone : 819 536-4428 Télécopieur : 819 536-2039 Reprise des services en présentiel En cette période de pandémie, nous avons modiié plusieurs de nos habitudes.En physiothérapie, nous n\u2019y faisons pas exception.Depuis la mi-mars, notre pratique s\u2019est tournée vers la téléconsultation, moyen technologique par lequel nous pouvons évaluer et conseiller notre clientèle tout en respectant la distanciation sociale.Dès le premier juin, nous reprenons nos services en présentiel.Toute notre équipe est prête à vous retrouver dans nos locaux.Nous mettrons en application toutes les mesures et recommandations de l\u2019Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec pour vous assurer un milieu sécuritaire et optimiser vos traitements.Nous vous demanderons de porter un masque lors de vos traitements, d\u2019arriver à l\u2019heure précise de votre rendez-vous, de ne pas avoir de symptômes grippaux / toux / ièvre, de ne pas avoir eu de contact avec une personne atteinte de la covid-19 durant les 14 jours précédant votre traitement de physiothérapie, de ne pas utiliser la salle de bain (seulement en cas d\u2019urgence) et de vous présenter seul à votre rendez-vous.La clinique sera aménagée de façon à respecter la distanciation de deux mètres entre les clients autant dans la salle d\u2019attente que dans les salles de traitements.Les thérapeutes porteront tout l\u2019équipement de protection nécessaire.La téléréadaptation demeurera pour les clients qui préféreraient recevoir les services de cette façon.Au plaisir de vous revoir en personne ! par : Isabelle Roy Physiothérapeute, propriétaire PHYSIOTHÉRAPIE > 2 3 7 6 2 3 695, avenue de la Station, bureau 201, Shawinigan 819 536-0900 1501, avenue de Grand-Mère, Shawinigan 819 538-0048 CNESST, SAAQ, ASSURANCES PRIVÉES physiomauricie.ca BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com MÉDIÉVAL.Sous l\u2019impulsion de six entreprises, dont le Duché de Bicolline ( Saint-Mathieu- du-Parc) et Les Ateliers Némésis ( Saint-Élie- de-Caxton), le monde de l\u2019imaginaire et du fantastique s\u2019est mobilisé pour faire face à la COVID-19 en lançant au début du mois de mai un mouvement de solidarité inspiré par Le Panier Bleu du gouvernement du Québec.La campagne La Charrette Jeu (campagne.la- charrette-jeu.com/gn/) regroupe jusqu\u2019ici une quarantaine d\u2019entreprises et événements reliés à l\u2019industrie québécoise du Grandeur Nature (GN).Certificats cadeaux, abonnements de saison, cartes de membres, articles divers, commandes spéciales peuvent être acquis en ligne même si de toute évidence, la saison 2020 est d\u2019ores et déjà à inscrire à l\u2019encre rouge.« La communauté qui gravite autour des jeux de rôle est très soudée, explique Olivier Renard, fondateur du Duché de Bicolline.Comme les artisans de l\u2019imaginaire sont au repos forcé depuis près de trois mois, le moindre geste est important.Quelqu\u2019un qui achète une épée, qui commande sa paire de bottes, qui prend un abonnement, ce sont tous des petits gestes qui vont nous aider à passer à travers la tempête.» Olivier Renard ne s\u2019en cache pas, la Grande Bataille qui se tient chaque année en août sur le site de Saint-Mathieu- du-Parc, et dont la 25e édition devait avoir lieu cet été, n\u2019est rien à côté de la bataille contre les effets dévastateurs de la COVID-19.« À la base même, nos activités reposent sur le rassemblement de personnes.Alors quand survient la consigne de distanciation sociale de 2 mètres, ça nous touche de plein fouet.» UN PLAN DE CONTRÔLE DES DÉPENSES La Grande Bataille, qui réunit quelque 4000  participants, représente environ 60 % des revenus du Duché de Bicolline.Son annulation est catastrophique pour les finances de l\u2019organisation.« Nous avons immédiatement mis en place en mars un plan sérieux avec nos comptables.Les institutions financières ont été contactées et nos quatorze employés ont été mis à pied.Notre plan est étalé jusqu\u2019en avril 2021 où on ne prévoit presque aucune entrée d\u2019argent », laisse tomber Olivier Renard.Est-ce que la survie de l\u2019attraction est en péril ?« Tout dépend de combien de temps va durer la crise.Mais on a aucune inquiétude sur le fait qu\u2019on peut compter sur une communauté très forte qui sera au rendez-vous le moment venu », s\u2019encourage le fondateur.Outre la Grande Bataille, le Duché de Bicolline pouvait compter sur d\u2019autres sources de revenus comme les camps d\u2019été médiévaux, de plus en plus populaires ; les 5 à 7 à l\u2019auberge ; les soirées tavernes qui réunissaient de 100 à 200 personnes ; les campagnes qui étaient en quelque sorte des Grandes Batailles en modèle réduit, etc.« Tout ça est à l\u2019eau, mais on se penche actuellement sur des activités que nous pourrions mettre en place et qui respecteraient les consignes de la santé publique.On a par exemple un superbe terrain avec une géographie riche.Il y a beaucoup de gens qui sont curieux de voir ce qu\u2019il y a sur le site.Les familles pourraient par exemple venir prendre une marche au crépuscule alors que le terrain est illuminé par des lanternes », réfléchit à voix haute Olivier Renard.Autre aspect à régler : l\u2019accès au site pour la centaine de personnes qui ont des cessions, c\u2019 est-à-dire des bâtiments leur appartenant.« Pour le moment, aucune visite n\u2019est permise, mais on est à évaluer tout ça.Notre cas est particulier car nous sommes sur un terrain privé qui pourrait ressembler à du camping, mais en même temps, les cessions sont aussi comme quelqu\u2019un qui possède un chalet », termine Olivier Renard bien confiant de sortir grandi de cette grande bataille différente des 24 précédentes\u2026.La Grande Bataille contre\u2026 la COVID-19 Le Duché de Bicolline frappé de plein fouet par la pandémie 1 1 Avant que la COVID-19 ne surgisse, le Duché de Bicolline se promettait une 25e  Grande Bataille mémorable en août.Déjà, l\u2019organisation avait reçu la confirmation de la visite d\u2019une délégation de 55  Belges.(Photo courtoisie Duché de Bicolline) 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 NOTE IMPORTANTE \u2013 COVID-19 Considérant l\u2019état d\u2019urgence sanitaire déclaré par le Gouvernement du Québec le 13 mars 2020, en lien avec la COVID-19, la ministre de la Santé et des Services sociaux et la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation ont édicté des mesures d\u2019exception pour assurer que les municipalités continuent d\u2019exercer leurs responsabilités en adaptant certaines règles pour palier à cette situation exceptionnelle tout en protégeant la population.À cette fin, dans un arrêté du 7 mai dernier, la ministre de la Santé et des Services sociaux a décrété que toute procédure impliquant le rassemblement de citoyens soit suspendue, sauf si le conseil en décide autrement, auquel cas elle doit se dérouler en apportant toute adaptation nécessaire afin d\u2019empêcher le déplacement et le rassemblement de citoyens.Lors de la séance publique tenue le 25  mai 2020, le conseil a remplacé, par la résolution R 222-25- 05-20, l\u2019assemblée publique de consultation habituelle qui implique le déplacement et le rassemblement de citoyens par une procédure de consultation écrite, pour le Règlement SH-550.59  modifiant le règlement de zonage SH-550.Conformément à l\u2019article 126 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, c.A-19.1), avis public est donné par la greffière de la Ville que : 1.Lors d\u2019une séance du conseil de la Ville de Shawinigan tenue le 25 mai 2020, le conseil a adopté le projet suivant : Projet de règlement SH-550.59 modiiant le Règlement de zonage SH 550 de la Ville de Shawinigan.Le projet de règlement modifie le plan de zonage à l\u2019annexe A de manière suivante : Le projet de règlement modifie les grilles des spécifications de l\u2019annexe B, de la manière suivante : 2.Une consultation écrite se tiendra pour une période de 15 jours à compter de la publication du présent avis, soit du 3 au 18 juin 2020.Pour ce faire, toute personne intéressée peut transmettre ses commentaires et questions au Service du greffe et des affaires juridiques par téléphone au 819 537-7200 ou par courriel à greffe@shawinigan.ca.3.Aux fins de cette consultation écrite, toute personne intéressée peut également visionner une présentation détaillée du projet de règlement et prendre connaissance de ce projet de règlement sur le site Internet de la Ville à l\u2019adresse www.shawinigan.ca/avispublics.Shawinigan, ce 3 juin 2020 Me Chantal Doucet Greffière Modiication Zone visée Voies publiques concernées Autoriser l\u2019usage « Association civique, sociale et fraternelle » I-1012 Avenue de la Fonderie Augmenter à 5 le nombre maximal de quais autorisés C-1016 Rue des Canots Autoriser des usages « Centre sportif multidisciplinaire (couvert) » et « Centre récréatif en général » C-1016 3e rue de la Pointe Ajouter des conditions particulières pour l\u2019usage « camping et caravaning » relativement à la bande tampon AF-8601 Chemin de Saint-Jean-des-Piles Autoriser un développement domiciliaire comprenant des usages additionnels fermette et écurie et exiger des bandes tampons et un couvert forestier minimaux H-9204 Rue des Cyprès Nouvel usage Zone visée Voies publiques concernées Agrandir la zone AF-8601 à même une partie de la zone RV-8603 afin d\u2019y inclure un lot RV-8603 Chemin de Saint-Jean-des- Piles, camping L\u2019Attente Agrandir la zone H-9730 à même une partie de la zone C-9721 afin d\u2019y inclure un lot C-9721 À l\u2019angle de la rue de la Forteresse et de la 204e Rue AVIS PUBLIC AUX PERSONNES ET ORGANISMES INTÉRESSÉS PAR UN PROJET MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE ZONAGE SH-550 CONSULTATION ÉCRITE EN REMPLACEMENT DE L\u2019ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION > 2 5 8 6 8 4 > 2 6 0 3 7 9 Prenez rendez-vous Du lundi au vendredi, 9 h à 17 h 819 538-7553 510, 8e Rue, Shawinigan CLINIQUE Robert Crête DENTUROLOGISTE ° Réparation de prothèse sur implant ° Fabrication de prothèse complète et partielle Éric Falardeau, denturologiste Nous sommes maintenant ouverts ! PIER-OLIVIER GAGNON pogagnon@lechodemaskinonge.com NATURE.La Société des établissements de plein air du Québec (Sépaq) ouvre partiellement et progressivement ses territoires et ses activités depuis le 20 mai dernier.Ce retour à la nature très attendu est toutefois accompagné de directives de la santé publique afin que tous puissent profiter des bienfaits du plein air dans un environnement sécuritaire.Les autorités de santé publique ont donné leur feu vert à une reprise partielle des activités dans les parcs nationaux et les réserves fauniques.La Sépaq prend les moyens pour rendre accessibles les établissements dans une approche de plein air de proximité.« Nos équipes ont placé la sécurité au cœur de leur plan de réouverture progressive, autant pour les employés que pour les clients.Nous avons opté pour une approche prudente et rigoureuse qui permettra de renouer avec la nature et ses nombreux bienfaits, sans négliger les précautions à prendre dans le contexte actuel », explique Jacques Caron, président et directeur général de la Sépaq.La première phase de réouverture des parcs nationaux québécois consiste à offrir aux visiteurs un accès aux sentiers.Dans un premier temps, seules les activités de randonnée, de vélo et de pêche à la journée sont autorisées.La pratique d\u2019activités nautiques avec une embarcation personnelle est également permise.Aucun bâtiment de services n\u2019est toutefois accessible, incluant les salles de toilette.Toute personne qui souhaite visiter un parc ou planifier une journée de pêche sur les aires protégées de la Sépaq devra obligatoire faire l\u2019achat de son droit d\u2019accès en ligne avant sa visite pour favoriser la distanciation.HÉBERGEMENT De plus, la Sépaq confirme la réouverture de ses emplacements de camping, ses chalets, ses unités prêt-à-camper, ses yourtes et ses camps rustiques depuis ce lundi 1er juin.Dans tous les cas, seules les personnes d\u2019une même unité familiale pourront accéder à ces hébergements.Ces gens devront tout de même respecter une série de protocoles et de mesures sanitaires pour assurer leur sécurité et celle des employés.PARC NATIONAL DE LA MAURICIE Depuis ce lundi 1er juin, c\u2019est au tour du parc national de la Mauricie d\u2019offrir un accès et des services limités aux visiteurs.Seules les entrées de Saint-Jean- des-Piles et de Saint-Gérard sont accessibles.L\u2019accès au secteur Saint-Mathieu demeurera fermé en raison de travaux de réfection toujours en cours.Les stationnements seront ouverts et les visiteurs auront accès aux sentiers de randonnée du secteur de la Rivière-à- la-Pêche, dont certains en sens unique seulement, à la route Promenade, de l\u2019entrée de Saint-Jean- des-Piles jusqu\u2019au pavillon des services de la Rivière-à- la-Pêche, aux toilettes du salon du pavillon de services Rivière-à- la-Pêche seulement ainsi qu\u2019au lac à la Pêche, pour le canot, kayak ou stand up paddle (SUP) avec une embarcation personnelle.Parcs Canada indique qu\u2019il n\u2019y aura pas de perception des droits d\u2019entrée, mais les visiteurs devront quand même s\u2019arrêter au kiosque de perception.Afin de bien planifier leur visite, les gens sont invités à consulter le site web de la Sépaq au sepaq.com et celui du parc national de la Mauricie au www.pc.gc.ca/fr/ pn-np/qc/mauricie.Sépaq: réouverture progressive des parcs et des réserves fauniques (Photo courtoisie - SÉPAQ) L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 - 7 Comment continuer de se protéger et de protéger les autres Les activités ont commencé à reprendre de façon graduelle au Québec.Le respect des consignes sanitaires est essentiel, ain de limiter la propagation du virus.Cela exige une modiication des habitudes quotidiennes de tous.J\u2019ADOPTE EN TOUT TEMPS CES COMPORTEMENTS : Rester en tout temps à la maison si j\u2019ai des symptômes de la COVID-19.Privilégier de rester à la maison lorsque possible (ex.: télétravail, commandes en ligne).Limiter le nombre de personnes avec lesquelles j\u2019ai des contacts en personne (10 personnes maximum qui proviennent au plus de 3 adresses diférentes pour des rassemblements à l\u2019extérieur).Rester en tout temps à une distance de deux mètres des autres personnes que celles de ma maisonnée.Porter le masque ou le couvre-visage lorsque la distance de deux mètres ne peut pas être respectée dans les lieux publics.Me laver les mains souvent (avec du savon ou une solution à l\u2019alcool).Respecter l\u2019étiquette respiratoire (tousser dans son masque ou dans son coude).Désinfecter et nettoyer les surfaces fréquemment touchées.Éviter si possible de toucher inutilement les surfaces et les objets.Ne pas partager d\u2019objets avec les autres (ex.: ballons, documents papier, vaisselle, etc.).8 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 Québec.ca/coronavirus 1 877 644-4545 Je dois garder une distance de deux mètres avec les autres, car : \u2022 Le virus se transmet d\u2019une personne à une autre par le contact avec les gouttelettes infectées qui sont projetées dans l\u2019air quand une personne infectée respire, parle, tousse ou éternue.\u2022 Ces gouttelettes infectées peuvent être projetées jusqu\u2019à une distance de deux mètres et atteindre des personnes qui sont à proximité.\u2022 Certaines personnes peuvent transmettre le virus sans le savoir, car elles ne présentent aucun symptôme ou n\u2019en ont pas encore développé.Pour quelle raison dois-je porter un masque ou un couvre-visage?\u2022 Car il arrive que l\u2019on ne puisse pas respecter une distance de deux mètres avec les autres personnes et que le virus se transmette d\u2019une personne à une autre par le contact avec les gouttelettes infectées qui sont projetées dans l\u2019air jusqu\u2019à une distance de deux mètres.Pourquoi seuls les rassemblements à l\u2019extérieur et avec un maximum de 10 personnes idéalement de 3 ménages ou moins sont-ils permis?\u2022 Parce que la probabilité qu\u2019une personne soit infectée dépend du nombre de personnes avec qui elle est en contact, de la probabilité qu\u2019une de ces personnes soit déjà infectée et contagieuse, de leur degré d\u2019intimité, de la durée de ces contacts et des mesures de protection prises pour limiter la transmission de l\u2019infection.\u2022 Par exemple, si une personne se rassemble à cinq reprises avec neuf personnes diférentes, elle aura été en contact au total avec 45 personnes.Il est donc important de limiter nos contacts, et idéalement de privilégier les rassemblements avec les mêmes personnes.\u2022 Moins il y a de personnes dans un même endroit, moins le risque de se retrouver en présence d\u2019une personne infectée (symptomatique ou pas) est grand.\u2022 Le risque de transmission dans un environnement extérieur est considéré faible par rapport à un environnement intérieur.Pourquoi est-il si important de me laver régulièrement les mains?\u2022 Parce que, même si le principal mode de transmission se fait par les gouttelettes infectées qui sont projetées lorsqu\u2019une personne parle ou tousse à proximité d\u2019une autre personne, le virus peut aussi se transmettre par les surfaces ou les objets contaminés.\u2022 Les mains d\u2019une personne infectée (même si elle ne le sait pas) peuvent contaminer les objets et les surfaces autour d\u2019elle quand elle les touche si ses mains ne sont pas lavées.\u2022 Une personne peut être infectée par le virus en touchant une surface contaminée, puis en touchant ses yeux, sa bouche ou son nez.> 2 6 0 0 4 7 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 - 9 SPECTACLE.Même si les défis sont grands en ce moment, Culture Shawinigan travaille fort afin d\u2019offrir à la population un été culturel gratuit.En collaboration avec la Ville de Shawinigan, l\u2019équipe de Culture Shawinigan a repensé les activités qui été prévues initialement.Malgré le contexte actuel, on a trouvé le moyen de se réinventer, au plus grand bonheur des citoyens.Déjà, plusieurs idées ont vu le jour et certaines activités prévues ont été repensées avec la sécurité des participants au premier plan.De l\u2019affichage, rappelant les règles sanitaires en vigueur, sera présent sur tous les lieux d\u2019activités.La faisabilité des montages a été analysée afin d\u2019éviter tout risque de contamination entre les membres de l\u2019équipe de travail.La sécurité avant tout.La plupart des activités ont été pensées à l\u2019extérieur.Entre autres, on prépare le retour de la projection architecturale sur les murs de l\u2019hôtel de ville de même que l\u2019ajout d\u2019une nouvelle projection sur les murs de l\u2019église Notre-Dame- de-la-Présentation, dans le secteur Shawinigan-Sud.Plusieurs propositions sont aussi sur la table, notamment des concerts musicaux surprises et des performances théâtrales éphémères aux quatre coins du territoire.Différents parcours artistiques sont aussi prévus dans les rues et ruelles du centre-ville.Par ailleurs, Culture Shawinigan travaille à présenter une nouvelle exposition en art contemporain au Centre d\u2019exposition Léo-Ayotte ainsi qu\u2019à l\u2019église Notre-Dame- de-la-Présentation pour découvrir les œuvres d\u2019Ozias Leduc.Les dates d\u2019ouverture pour ces deux lieux restent à venir.Rappelons que le gouvernement permet la réouverture des musées depuis le 29 mai.Culture Shawinigan annoncera les dates et les détails entourant les différentes activités au menu au fur et à mesure qu\u2019elles seront mises en place.À suivre sur la page Facebook de Culture Shawinigan.Il est aussi possible de s\u2019inscrire à l\u2019infolettre au www.cultureshawi- nigan.ca.CULTURE À la suite de l\u2019annonce faite par la ministre de la Culture et des Communications la semaine dernière en lien avec la réouverture des bibliothèques, la Ville de Shawinigan confirme que les bibliothèques de son réseau pourront accueillir les citoyens pour le service de prêt de livres dès la mi-juin, tout en.« Nous sommes très heureux de pouvoir recommencer à offrir ce service, indique la responsable des bibliothèques, Catherine Patry.Plusieurs citoyens se sont adaptés au prêt numérique, mais encore beaucoup de gens préfèrent le livre papier.Avec ce décon- finement, nous allons tout mettre en place pour suivre les recommandations de la Santé publique afin d\u2019offrir un service sécuritaire pour les usagers et les employés.» Afin de respecter les directives de la Santé publique, des plexiglass seront installées aux comptoirs de prêt dans les prochaines semaines.De la signalisation sera aussi ajoutée et une réorganisation du travail sera effectuée pour les employés afin de respecter les mesures sanitaires.Une procédure sera aussi établie pour le prêt de livres.Les citoyens en seront informés par communiqué, avant l\u2019ouverture des bibliothèques.« On souhaite permettre aux citoyens et aux employés de fréquenter les bibliothèques en toute sécurité », explique madame Patry.Pour le moment, les chutes à livre demeurent fermées.Un service d\u2019aide aux usagers (réabonnement, aide numérique, information) est toujours disponible.Les citoyens peuvent joindre le 819 536-7218, poste 523 ou écrire à biblio@shawinigan.ca.« L\u2019ouverture prochaine des bibliothèques est un pas de plus dans la bonne direction, se réjouit le maire de Shawinigan, Michel Angers.Ça nous rappelle aussi qu\u2019on est dans un équilibre fragile et j\u2019invite les citoyens à poursuivre leurs efforts pour respecter les directives émises par la Santé publique : 2  mètres, lavage de mains, port du masque si possible.C\u2019est ce qui fera en sorte qu\u2019on réussira, collectivement, à passer à travers cette crise sanitaire.» > 2 6 0 4 9 1 1060, rang St-Louis, Notre-Dame-du-Mont-Carmel 819 536-2448 www.lesserresmorand.com L\u2019ACHAT LOCAL C\u2019EST IMPORTANT ! Centre jardin Ouvert 7 jours ?Fleurs annuelles et plants de légumes 2.61$/ la boîte, + tx Nous sommes ouverts en respectant les règles du gouvernement.Nous sommes producteurs Seulement à notre succursale de Saint-Tite 93, route 153 418 365-5101 Jusqu\u2019à 70%DE RABAIS GRANDE VENTE D\u2019INVENTAIRE 3, 4, 5 et 6 juin Mercredi, jeudi, vendredi 8 h à 17 h Samedi 8 h à 12 h > 2 6 0 8 5 4 Culture Shawinigan se prépare pour un été original CULTURE Même si les défis sont grands en ce moment, Culture Shawinigan travaille fort afin d\u2019offrir à la population un été culturel gratuit.(Photo L\u2019Hebdo) Bibliothèques de Shawinigan : le prêt de livres reprendra Dans la tête de François : un livre numérique sur la pandémie\u2026 CULTURE.L\u2019auteur François St-Martin et l\u2019illustrateur Marc Bruneau lancent le recueil numérique intitulé « La pandémie\u2026 dans la tête de François ».Accessible gratuitement sur le site www.dans- latetedefrancois.com, le recueil regroupe une sélection des dessins réalisés sur cette thématique, qui touche le Québec depuis le mois de mars.Depuis un peu plus de quatre ans, François St-Martin et Marc Bruneau ont l\u2019habitude de commenter l\u2019actualité sur les réseaux sociaux par l\u2019entremise des dessins humoristiques de leur série « Dans la tête de François ».Alors que le confinement des dernières semaines a forcé l\u2019arrêt de nombreuses activités, il s\u2019est avéré très inspirant pour eux.À l\u2019occasion du Festival BD de Montréal, qui propose une édition 100 % virtuelle, ils ont décidé de regrouper une sélection des dessins réalisés sur le thème de la crise, d\u2019où le livre numérique « La pandémie\u2026 dans la tête de François ».Par ailleurs, ce mercredi 3 juin à 15 h 30, les deux bédéistes souligneront la sortie du livre « De nouveaux amis dans la classe » lors d\u2019une diffusion en direct sur la page Facebook Dans la tête de François.Il s\u2019agit d\u2019une bande dessinée humoristique de sensibilisation à la déficience intellectuelle et au trouble du spectre de l\u2019autisme, destinée aux élèves du primaire.Finalement, le duo prépare activement la sortie du 4e volume de la série « Dans la tête de François », prévue cet automne.1 0 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 4145, boul.de Shawinigan-Sud, Shawinigan 819 731-0809 L\u2019achat local, se fait en personne.mais aussi par téléphone Notre retour au travail se fait en toute sécurité, visières, lunettes de sécurité, désinfectant à mains.Passez votre commande SERVICE DE LIVRAISON 100 % ÉLECTRIQUE > 2 6 0 4 7 8 Nous vendons aussi la corona-key un produit créer ici en Mauricie https://www.corona-key.ca 8 au 13 juin F oire en bout ique Sur la nourriture pour chien ou chat.*selon le format acheté.Max 3 sacs www.centreanimaliershawi-sud.com | 2100, 105e Avenue, Shawinigan-Sud | 819 536-7099 8$ J u s q u \u2019 à de rabais* Tirage et prix de présence en magasin > 2 6 0 4 8 2 LO C A L L\u2019ACHAT c\u2019est vital ! > 2 6 0 5 4 2 Gérard Pierre-Luc 210, boul.Trudel Ouest, Saint-Boniface 819 535-6704 Votre coniance est gage de notre réussite ! > 2 6 0 7 2 3 Pour rouler en toute sécurité cet été.venez rencontrer une équipe de pro! VENTE DE PNEUS ENTRETIENT PRÉVENTIF Paul > 2 6 0 7 2 3 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 - 1 1 LES HABITATIONS ROYALES 819 539?8775 \u2022 819 531?4969 Entre la Plaza et Place Biermans, Shawinigan rue de Nicolet, 50e  Rue, 51e  Rue Rénovés, portes et fenêtres changées ADMINISTRATION LOCALE, Plusieurs sur planchers de béton, piscine, Intercom, conciergerie, système de prévention d\u2019incendie, etc.Pas de chien Direction et bureau de location 1553 - 47e  Rue, Shawinigan 1533 - 50e  Rue, app.5 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2, 6 1/2 À LOUER > 2 5 5 6 1 7 Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 16h30 À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Mode de paiement : POUR TOUT ACHETER ET TOUT VENDRE, près de chez vous Un seul numéro 1 866 637-5236 EMPLOI ET FORMATION 600 à 799 100 à 299 IMMOBILIER 300 à 399 MARCHANDISE 400 à 599 SERVICES 900 à 999 VÉHICULES 800 à 899 ÉVÈNEMENTS SPÉCIAUX Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller 3 Encadré 3 Couleur 3 Titre centré 3 Caractères gras > S P E C 0 0 0 5 3 PETITES ANNONCES CLASSÉES Proitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.LES EMPLOYEURS DE LA MAURICIE ONT BESOIN DE TOI! > 2 6 0 3 7 6 _ RECHERCHE couturier(e) avec expérience, temps plein.Vous présentez: 2152, Ste-Marc, S h a w i n i g a n , 8 1 9 - 5 3 7 - 1 9 2 1 , 819-247-1498 COIFFEUR/COIFFEUSE dema- dé résidence personnes âgées.Contactez Guy 4 1 8 - 5 7 6 - 3 7 7 3 , 1-888-687-3773 À Grand-Mère, beau 4-1/2 très propre, chauffé, éclairé.Libre 1er juillet.À côté du parc de la Rivière, remise intérieure, 445$/ mois.819-531-7792 FINANCEMENT HYPOTHÉCAIRE PRIVÉ ET AUTOMOBILES À VENDRE.Service rapide peu importe votre région.Aucun cas refusé, léger dépôt.Conditions de ?nance- ment ?exible.Financement Brisson 1-866-566-7081 www.au- tomobilebrisson.com 3-1/2, 4-1/2 rénovés, calmes, 1er , 2e, 3e étage.Libres.Shawinigan, 819-247-0121 GRAND-MÈRE beau 3-1/2, meublé, chauffé, éclairé, 400$.libre, Nicole: 819-538-9995 SERVICE à domicile.Impôts.Informatisé.Informations/ R.D.V.Jocelyn Cloutier 819-536-9006 MONT-CARMEL: 2-1/2, 325$, meublé, laveuse, sécheuse.Pas d\u2019animaux, bail, 819-536-3145 GRAND-MÈRE coin 14e rue/ 10e avenue, grand 3-1/2, frais peint, poêle, frigidaire, stores, rideaux, chauffé, éclairé, eau chaude, 395$/ mois, 819-729-1550 TÔLES à couverture à lambris de couleur/ galvanisés La longueur que vous désirez.819-221-5429 SHAWINIGAN, Lambert, 3e, triplex, 4-1/2 rénové.420$.Juillet.Nicole 819-538-9995 SHAWINIGAN-SUD: 125e Avenue, 2e triplex, libre, 390$, visite, Nicole, 819-538-9995 POTEAUX de corde à linge, vente, installation, 7 jours/ semaine.8 1 9 - 5 3 9 - 8 1 9 0 819-701-0132 (Cell) ! 4-1/2, Shawinigan (face à la Plaza), salle de lavage, bois franc, ensoleillé, 2 entrées, stationnement.418-548-7219 4-1/2 455$; 3-1/2, 405$.2032 Saint-Marc, Shawinigan, rénové, chauffé, éclairé, stationnement.Pas d\u2019animaux.819-536-8468 3-1/2, 400$ rénové, stationnement.1er juillet.549 109e Rue, Shawinigan.819-536-8468.SOLUTIONS À L\u2019ENDETTEMENT.Restez à la maison! Tout se fait en ligne.Trop de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d\u2019intérêt) Bureaux à Trois-Rivières à Grand-Mère et à Louiseville pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés en insolvabilité.819-693-0004 SHAWINIGAN, Sanscartier, beau 4-1/2 2e, 380$.1er juillet.Nicole 819-538-9995 CABANONS: 10X12: 2,700$.10X16: 3,275$.12X16: 3,750$.15X20: 5,300$.15X30: 7,000$.Autres grandeurs disponibles.Livraison et installation gratuites: RBQ# 8213-9338-04.450-632-0007 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com 3-1/2 chauffé, Grand-Mère, entrées laveuse, sécheuse, 2e, bien éclairé, s.d.b./ planchers/ peinture refaits.Endroit tranquille.410$.1er juillet.819-531-1350 3-1/2, Shawinigan-Sud, semi-meublé, chauffé, éclairé, stationnement, 435$.Références obligatoires 819-378-4634 Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) 3-1/2, 383-387 7e Avenue, Shawinigan secteur G r a n d - M è r e , 330$-340$.Libres.514-778-2191 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 310 Divers à vendre 210 Logements / appartements chauffés à louer 205 Logements / appartements à louer 430 Comptabilité / Impôt 424 Astrologie/occultisme 675 Couture 484 Services divers 555 Argent à prêter 205 Logements / appartements à louer 585 Services ?nanciers divers 635 Coiffure/beauté/esthétique 370 Matériaux de construction 1 2 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 ?Association d\u2019artistes-peintres du Centre-Mauricie Ouverture de la galerie  au public mercredi 10 juin.En exposition à l\u2019Espace Vitrine: Annie Houle, Claude Robert, Michel Bruneau, Claudette Foster, Martial Veillette, Marjoleine Barbin, André Boisvert, Sonia Duval, Lisette Bellemare et Devon Griffiths.La Vitrine de L\u2019Artiste: Luce Grenier.À la Galerie d\u2019Art de Grand-Mère: Aucun rassemblement conformément aux directives gouvernementales pour la distanciation des personnes afin d\u2019 éviter la propagation du coronavirus.?Centre de justice de proximité de la Mauricie Séance d\u2019information virtuelle sur les testaments, le 11 juin de 12h à 13h15, en ligne via la plateforme Zoom.C\u2019est gratuit et les places sont limitées.Inscription: 819-415-5835 #1400 ou via l\u2019évènement sur notre page Facebook (CJPMAU).?Al-Anon Al-Anon, Alateen , est un groupe d\u2019entraide pour les familles et les amis des alcooliques.Un groupe du nouveau aura lieu le jeudi à 19h30 à partir du 4 juin.Accès par Internet (Zoom) ou par téléphone.Pour les intéressés: 819-373-1206.AGENDA COMMUNAUTAIRE > 2 5 8 6 8 5 NOTE IMPORTANTE \u2013 COVID-19 Considérant l\u2019état d\u2019urgence sanitaire déclaré par le Gouvernement du Québec le 13 mars 2020, en lien avec la COVID-19, la ministre de la Santé et des Services sociaux et la ministre des Affaires municipales et de l\u2019Habitation ont édicté des mesures d\u2019exception pour assurer que les municipalités continuent d\u2019exercer leurs responsabilités en adaptant certaines règles pour palier à cette situation exceptionnelle tout en protégeant la population.À cette fin, dans un arrêté du 22 mars dernier, la ministre de la Santé et des Services sociaux a décrété que toute procédure qui implique le déplacement ou le rassemblement de citoyens, y compris toute procédure référendaire, qui fait partie du processus décisionnel d\u2019un organisme municipal est suspendue, sauf lorsqu\u2019elle se rattache à un acte désigné comme prioritaire par résolution.Lors de la séance publique tenue le 14 avril 2020, le conseil a désigné par la résolution R 150-14-04-20, comme acte prioritaire, le Règlement SH-202.7 modifiant le Règlement de construction SH-202, autorisant ainsi la greffière à remplacer l\u2019assemblée publique de consultation habituelle qui implique le déplacement et le rassemblement de citoyens par une consultation écrite.Conformément à l\u2019article 126 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme (RLRQ, c.A-19.1), avis public est donné par la greffière de la Ville que : 1.Lors d\u2019une séance du conseil de la Ville de Shawinigan tenue le 27 avril 2020, le conseil a adopté le projet suivant : Projet de règlement SH-202.7 modiiant le Règlement de construction SH-202 de la Ville de Shawinigan.Le projet de règlement modifie certaines dispositions du Règlement de construction de la manière suivante : 2.Une consultation écrite se tiendra pour une période de 15 jours à compter de la publication du présent avis, soit du 3 au 18 juin 2020.Pour ce faire, toute personne intéressée peut transmettre ses commentaires et questions au Service du greffe et des affaires juridiques par téléphone au 819 537-7200 ou par courriel à greffe@shawinigan.ca.3.Aux fins de cette consultation écrite, toute personne intéressée peut également visionner une présentation détaillée du projet de règlement et prendre connaissance de ce projet de règlement sur le site Internet de la Ville à l\u2019adresse www.shawinigan.ca/avispublics Shawinigan, ce 3 juin 2020 Me Chantal Doucet Greffière AVIS PUBLIC AUX PERSONNES ET ORGANISMES INTÉRESSÉS PAR UN PROJET MODIFICATION AU RÈGLEMENT DE CONSTRUCTION CONSULTATION ÉCRITE EN REMPLACEMENT DE L\u2019ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION Modiication Articles visés Zone visée Voies publiques concernées Encadrer la pose de papier temporaire dans les vitrines d\u2019un local commercial ou d\u2019un logement 20.1 Toutes Toutes SÉANCE PUBLIQUE DU CONSEIL MUNICIPAL Ce mardi 9 juin, 19 h Suite aux directives en lien avec le coronavirus COVID-19, la séance publique du 9 juin se fera à huis clos.usée en direct sur NousTV (HD 555) et au www Posez vos questions par courriel à conseil@shawinigan.ca.Vous devez : 1) 2) poser une question qui se rapporte à un point de l\u2019ordre du jour de la séance ou à un sujet d\u2019intérêt public qui porte sur la compétence de la Ville; 3) écrire une question brève d\u2019un maximum de 40 mots; 4) utiliser un langage convenable et respectueux.La période de questions sera d\u2019une durée de 30 minutes.> 2 6 0 8 3 0 AVIS PUBLIC Un bal de graduation au ciné-parc Comme tous les élèves de secondaire 5 de la province, les finissants du Séminaire Sainte-Marie seront privés du traditionnel bal de graduation cette année en raison de la pandémie de la COVID-19.La direction de l\u2019établissement et les enseignants ont cependant imaginé une façon originale de souligner l\u2019événement en les emmenant au futur ciné-parc de la Vallée du Parc.Ainsi, la cinquantaine de finissants ont reçu le 29 mai dernier une invitation à se rendre en voiture au ciné-parc le vendredi 20 juin (remis au samedi en cas de pluie).Sur l\u2019écran géant, on diffusera un document réalisé par l\u2019équipe audio-visuel du SSM mettant en vedette les finissants de l\u2019établissement.(Photo Archives L\u2019Hebdo) SÉMINAIRE SAINTE-MARIE L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 - 1 3 SPORT.Si elle a bouleversé le quotidien des personnes âgées et de toute la communauté, la COVID-19 a aussi contrecarré les plans des jeunes athlètes du réseau du sport étudiant.Comme tout le reste, le Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ) a terminé sa saison d\u2019une manière abrupte.À l\u2019école secondaire du Rocher, dans le secteur Grand-Mère, le programme sportif a l\u2019habitude d\u2019envoyer des équipes aux régionaux et aux provinciaux.Cette année, plusieurs équipes de premier plan se voyaient même déjà aux provinciaux, dont l\u2019équipe de basket-ball benjamin féminin de Martin Gagnon, le cadet de Joey Beaudet et Gabriel Baril, en futsal juvénile masculin de Michel St-Arnaud et l\u2019équipe benjamine de flag-football de Louis-Jean Garceau.Une grande déception chez les athlètes qui ont travaillé fort toute l\u2019année en vue de ces championnats de fin de saison.Après s\u2019être entrai- nés plusieurs fois par semaine, travaillé fort pour améliorer les habiletés, l\u2019esprit d\u2019équipe et la discipline, ils voient leur rêve de participer à la finale provinciale brisé par la pandémie.L\u2019équipe des Pionniers rappelle à ses athlètes qu\u2019ils n\u2019ont pas tout perdu.Les compétences qu\u2019ils ont développées leur serviront, pas seulement l\u2019année prochaine mais tout au long de leur vie.Sports étudiants : de jeunes athlètes déçus Depuis le début de la crise du coronavirus, la populaion se tourne vers les journaux locaux pour obtenir de l\u2019informaion de qualité.Ainsi, en quelques semaines, la fréquentaion de notre site Web a bondi de façon spectaculaire! Vous voulez de la visibilité?C\u2019EST LE MOMENT D\u2019ANNONCER! Pour en savoir plus, contactez-nous dès aujourd\u2019hui! Un achalandage MONSTRE sur notre site Web! > 2 6 0 1 6 8 Amélie St-Pierre astpierre@icimedias.ca lhebdodustmaurice.com 5000, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières 819 376-0806 2800, rue des Contremaîtres, Shawinigan 819 538-9683 www.spamauricie.com \u2022 Facebook Trois-Rivières Édith, femelle Cochon d\u2019Inde Trois-Rivières Kurk, mâle Labrador croisé berger, 3 ans > 2 6 0 2 1 7 Repêchage de la LNH Une seule équipe n\u2019a pas contacté Mavrik Bourque GHISLAIN CHAUVETTE gchauvette@lanouvelle.net HOCKEY.Mavrik Bourque figure parmi les meilleurs espoirs québécois en vue de la prochaine séance de sélection de la Ligue nationale de hockey.La Centrale de recrutement du circuit Bettman le considère d\u2019ailleurs comme le 22e plus bel espoir en Amérique du Nord.Lorsque nous l\u2019avons joint par téléphone, le Plessisvillois a fait savoir qu\u2019il avait discuté avec 30 des 31 formations de la LNH.Avec certaines équipes, il a même eu plus d\u2019un ou de deux entretiens.« Ça s\u2019est fait sur Zoom ou par Facetime », a-t-il dit.La plupart du temps, les organisations étaient représentées par plus de cinq hommes de hockey.Pour une question de respect, de son propre aveu, il a refusé de dévoiler l\u2019équipe qui l\u2019a ignoré.Il a cependant mentionné que les dirigeants des Canadiens de Montréal ont discuté avec lui.Peu importe, il ne devrait pas patienter bien longtemps avant d\u2019entendre son nom au prochain repêchage de la LNH.Il considère qu\u2019il « mérite » d\u2019être réclamé en première ronde, mais en même temps il n\u2019en fait pas une obsession.Pas plus que la destination.Il aime l\u2019hiver, donc la Floride et la Californie, entre autres, ne s\u2019avèrent pas des endroits plus attrayants pour lui.« Comme ça a été le cas lors de ma sélection chez les juniors, j\u2019irai où on me choisira.Je suis prêt à aller n\u2019importe où », a lancé le porte-couleurs des Cataractes de Shawinigan.UN REPÊCHAGE VIRTUEL Comme tous les autres circuits de sport professionnel, la LNH a vu son calendrier chambouler en raison de la pandémie de la COVID-19.Le prochain repêchage devait initialement se tenir à la fin du mois de juin, à Montréal.Il aura vraisemblablement plutôt lieu de façon virtuelle.La date exacte n\u2019a pas été arrêtée, alors que la loterie, déterminant les premiers rangs de sélection, devrait avoir lieu le 26 juin.Peu importe l\u2019incertitude entourant les activités de la LNH, Mavrik Bourque continue son entraînement afin d\u2019être prêt à l\u2019ouverture de la prochaine saison.Au cours de la dernière campagne, il n\u2019a disputé que 49 rencontres en raison d\u2019une blessure à un pouce.Lorsqu\u2019il a été rétabli et qu\u2019il était prêt à effectuer un retour au jeu, le Québec a été mis sur pause en raison de la pandémie.Il est désormais en très grande forme et il poursuit son entraînement en gymnase.Habituellement, il recommence à fouler la surface glacée à la fin du mois de juin.Il espère que les arénas seront accessibles à ce moment.Mavrik Bourque (Photo gracieuseté) BERNARD LEPAGE blepage@lhebdodustmaurice.com BASEBALL.Les dirigeants de la Ligue de baseball majeur du Québec (LBMQ) ont convenu de se rencontrer de nouveau (par vidéoconférence) en juin afin de décider d\u2019une éventuelle saison qui débuterait le 1er juillet.En temps normal, la saison de 32 parties aurait pris son envol lors du grand weekend de la Journée nationale des patriotes.Dans le cas d\u2019une reprise en juillet, le calendrier ne comporterait qu\u2019entre 15 et 20 matchs avec la présentation des séries en septembre et octobre.Rejoint par téléphone, Dany Milette soulignait que même si les conditions sanitaires permettaient la présentation d\u2019une saison écourtée, l\u2019aspect économique devra aussi être pris en compte.« Quand la COVID-19 est arrivée en mars, nous allions entreprendre notre campagne de billets de saison et à solliciter les commanditaires.Tout ça est tombé à l\u2019eau », déplore le président du club qui s\u2019était fixé un objectif de 150 abonnements.Dany Milette rappelle que la présentation d\u2019un match coûte au minimum 1000 $ et que sans commanditaire, c\u2019est un pensez-y-bien.« Nous sommes quelques clubs comme ça dans la ligue à avoir ces craintes.On veut tous jouer au baseball mais financièrement, est-ce qu\u2019on peut se le permettre ?», s\u2019 interroge-t-il.Le fait également que quelques équipes comme les Brewers de Montréal, les Pirates de Saint-Jean- sur-Richelieu et les Cardinaux de Saint-Jérôme évoluent dans des zones où l\u2019éclosion du coronavirus est encore particulièrement vive est aussi un facteur à considérer selon Dany Milette.UN CLUB COMPÉTITIF MALGRÉ TOUT Rappelons qu\u2019à leur 5e saison l\u2019an dernier dans la LBMQ, les Cascades de Shawinigan ont littéralement pris leur envol sous la direction du joueur-entraîneur Matthew Rush en terminant au 2e rang du classement régulier et en s\u2019inclinant dans un ultime 7e match en grande finale contre Thetford Mines.Cette percée jusque tard en automne avait permis au club shawini- ganais de disputer 21 matchs en série devant des foules avoisinant près de 1000 amateurs lors du dernier sprint en final.Juste pour les matchs éliminatoires disputés à domicile au Parc Optimiste de Shawinigan-Sud, ce sont 4172 spectateurs qui avaient été enregistrés.« S\u2019il y a une saison, nous devrions être compétitifs, car notre noyau mené par Matthew Rush sera de retour », analyse Dany Milette.Pour les joueurs étrangers, il faudra en faire son deuil.« Nous avions un Dominicain que nous voulions emmener mais il faut oublier ça.On ne s\u2019attend pas à ce que les douanes rouvrent à court terme.» Lors du gala de fin de saison, les Cascades avaient reçu le titre d\u2019organisation de l\u2019année alors que sur le plan individuel, Matthew Rush (lanceur de l\u2019année, joueur le plus utile en saison et en séries), Mathieu Tremblay (recrue de l\u2019année), Patrick Flageol (joueur de 40 ans et plus de l\u2019année), Marc-Antoine Perron-Rousseau (receveur sur l\u2019équipe d\u2019étoiles) et Eraklis Tzavellas (directeur général de l\u2019année) avaient aussi été récompensés.Cascades Un début de saison en juillet ?SPORTS Les Pionniers de l\u2019école secondaire du Rocher.(Photo courtoisie) La saison dernière, les Cascades de Shawinigan avaient terminé au 2e rang du classement régulier de la LBMQ.(Photo courtoisie Cascades) 1 4 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 Nous supportons le succès de votre ferme.Nous voulons rappeler notre engagement à vous fournir l\u2019équipement laitier essentiel au bon fonctionnement de votre ferme, malgré la situation actuelle que cause le Coronavirus (COVID-19).Notre équipe de vente maintient ses activités et demeure disponible pour vous aider et vous offrir des soumissions pour l\u2019équipement GEA dont nous continuons de fournir.Nous n\u2019avons pas besoin de nous rendre sur votre ferme car discuter et demander de l\u2019information est aussi simple qu\u2019un appel ou un courriel! N\u2019hésitez pas à communiquer avec nous pour en savoir plus sur les promotions GEA en vigueur en 2020 d\u2019une durée limitée.Programme d\u2019échange pour améliorer la traite Les unités de traite que vous possédez ont une valeur surtout quand elles sont échangées pour les unités de traite IQ et Classic 300E à des prix réduits.Contactez-nous pour savoir comment nous pouvons améliorer la performance de traite de vos vaches.Le pousse ensilage GEA FRone Le FRone rend la nourriture disponible pour votre troupeau en tout temps et de façon automatisée.Vos vaches ont un accès facile à la nourriture tout en sauvant de la main d\u2019œuvre.Le FRone vous rend la vie facile! Contactez-nous pour en savoir plus! Système CowScout Système complet de surveillance d\u2019activité, du temps d\u2019alimentation et de rumination, 24h sur 24h et 7 jours sur 7.Le système CowScout, un outil incontournable pour une gestion de troupeau impeccable! Construisez votre propre unité de détachement Mettez à jour votre équipement existant en incluant des éléments tels que le lactomètre ou l\u2019automatisation.Modernisez votre installation en pro?tant de cette promotion! Stockez et économisez GEA vous offre des réductions de prix pour de nombreux produits utilisés fréquemment sur la ferme.Voici quelques exemples.Communiquez avec votre concessionnaire pour connaître l\u2019ensemble des produits applicables à cette promotion.?La brosse à vaches Duo CowCleaner ?Poste d\u2019alimentation pour les veaux ?Unités de détachement pour étable en stabulation entravée ?Commandes à vitesse variable et moteurs ?Pompes à vide Les visites à la ferme ne sont pas requises, appelez ou écrivez-nous un courriel ! Pro?tez de nos plus récentes promotions.NE RATEZ PAS ÇA! Seulement pour une durée limitée.Les équipements C.Lesage Inc.663, route 349, St-Léon-le-Grand \u2014 819 228-5694 230, boul.Bona-Dussault, St-Marc-des-Carrières \u2014 418 268-8103 www.equipementslesage.com > 2 5 9 9 8 9 L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 - 1 5 www.shawinigan.ca/achatlocal À Shawi\u2026 Je choisis l\u2019achat local J u l i a G r e n i e r , e n t r e p r e n e u r e Gardons contact ! Mon commerce, mon voisin ! > 2 6 0 3 4 3 1 6 - L \u2019 H E B D O D U S T - M A U R I C E - w w w .l h e b d o d u s t m a u r i c e .c o m - L e m e r c r e d i 3 j u i n 2 0 2 0 "]