L'hebdo journal.com, 7 juin 2017, mercredi 7 juin 2017
[" Achat Vente - Neuf et Usagé - Ponceaux - Matériaux - Isolants - Palettes - Contenants - Conteneurs Maritimes - Espaces d\u2019entreposage - etc.OUVERT AU PUBLIC >7259955 Nous en av ons un pour vous! > 7 2 6 3 9 4 7 3760 Boulevard des Forges, Trois-Rivières 819 372-3867 Centre du HOBBY Mise au point Rég.: 2995$ 2495$ Promotion 819 909-4123 381-A, boul.thibeau, trois-rivières Le plus GRAND CHOIX en Mauricie Graissage complet Rég.: 7995$ 4995$ 7 2 5 8 7 0 4 le mercredi 7 juin 2017 \u2022 Volume 52 N° 14 \u2022 56 690 exemplaires \u2022 www.lhebdojournal.com .c o m .c o m Suivez-nous ! /hebdojournal @HebdoJournal Trois-rivières se prépare à l\u2019invasion de l\u2019agrile du frêne Petit insecte de quelques millimètres seulement, l\u2019agrile du frêne cogne aux portes de la région.D\u2019ici son arrivée, la Ville de Trois-Rivières et des propriétaires privés s\u2019affairent déjà à mettre tout en œuvre pour protéger la population de frênes.Pages 4-5 Festival de Danse encore du zumba et du swing en plein air Page 3 > 7 2 1 2 3 2 0 Voir p.2 Piste cyclable la règlementation avant la courtoisie Page 9 P a g e 2 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 POINTS DE VENTE : METRO DE LA MAURICIE, JEAN COUTU, LES RIVIÈRES, L\u2019ENTREPÔT RONA DE TROIS-RIVIÈRES, BUREAUX DU FESTIVOIX ET AU FESTIVOIX.COM (FRAIS DE SERVICE APPLICABLES).EN PRÉVENTE À 43 $ JUSQU\u2019AU 18 JUIN ET À 53 $ À PARTIR DU 19 JUIN 2017.PASSEPORTS EN PRÉVENTE 43$ tx inc.BILLY TALENT ÉRIC LAPOINTE \u2022 MICHEL FUGAIN BOBBY BAZINI \u2022 2FRÈRES ALEX NEVSKY \u2022 MARC DUPRÉ LES TROIS ACCORDS \u2022 KARIM OUELLET HOMMAGE À THE EAGLES THE LONG RUN RICHARD SÉGUIN \u2022 MARIO PELCHAT LES SOEURS BOULAY \u2022 LEBOEUF DESCHAMPS \u2022 VALAIRE LOUIS-JEAN CORMIER \u2022 YANN PERREAU \u2022THE FRANKLIN ELECTRIC ÉMILE BILODEAU \u2022 VALÉRIE CARPENTIER \u2022 MARIE-JOSÉE LORD CATHERINE LEDUC \u2022 CINDY BÉDARD \u2022 FABIOLA TOUPIN JORDAN OFFICER \u2022 MISSES SATCHMO \u2022 LES DEUXLUXES ET PLUSIEURS AUTRES 100 SPECTACLES PROGRAMMATION COMPLÈTE FESTIVOIX.COM 7 2 1 2 3 2 1 MyriaM Lortie myriam.lortie@tc.tc FESTIVAL.Le vendredi 9 juin et le samedi 10 juin, à 19 h 30, la rue des Forges se transformera en véritable piste de danse à ciel ouvert.Les danseurs de tous les niveaux sont invités - gratuitement - au Méga party zumba et au Méga party swing, organisés à l\u2019occasion du 23e Le Festival international de Danse encore.C\u2019est la première fois qu\u2019un rassemblement de swing d\u2019une telle ampleur est organisé au centre-ville de Trois-Rivières.« Le concept du Méga party swing, le 10 juin, c\u2019est une initiation entrecoupée de numéros, tant des amateurs que des professionnels », indique l\u2019instructeur et organisateur Jonathan Johnson, copropriétaire de l\u2019école de danse Très Swing à Trois-Rivières.Les rudiments de différents styles de swing seront enseignés, que ce soit l\u2019univers du Jazz Steps Solo, le West Coast Swing ou le Balboa.« Nous voulons faire vivre aux gens la passion du mouvement swing qui est de plus en plus populaire au Québec », invite l\u2019instructeur.PLuS DE 3000 DAnSEurS DE zumbA ATTEnDuS C\u2019est la cinquième année que le Méga party zumba est organisé au centre-ville.« Je crois qu\u2019au Canada, c\u2019est le plus grand rassemblement de zumba en plein air lors d\u2019un festival », indique Claire Mayer, directrice générale et artistique du festival.Les rassemblements des années précédentes ont attiré jusqu\u2019à 3000 danseurs.Le rassem blement du vendredi soir est organisé par l\u2019instruc trice d\u2019expérience Mélanie Boisvert, qui sera accompagnée d\u2019instructeurs de renom.L\u2019activité s\u2019adresse aux danseurs de tous les niveaux.Rappelons que le Festival international de Danse encore comporte trois volets, soit les activités gratuites en extérieur et les spectacles en salle, lesquels accueillent plus de 150 professionnels, et le volet de la relève, qui attire plus de 3000 danseurs.Tous les styles de danse sont à l\u2019honneur lors de cette grande fête annuelle au cœur de Trois-Rivières.L\u2019événement a lieu du 8 au 11 juin prochain.Les billets pour le Festival sont disponibles au www.dansencore.ca et au 819 601?2673.Lors du Festival, la billetterie se déplacera sur la Place DansEncore.rassemblements de zumba et de swing\u2026 en plein air ! Le 23e Festival international de Danse encore débute ce vendredi 9 juin L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 - P a g e 3 Boutique Rachelle-Béry disponible à votre IGA Extra IGA EXTRA Cap-de-la-Madeleine 645, boul.Thibeau, Cap-de-la-Madeleine 819 376-1551 tous les mardis pour les personnes âgées de 60 ans ou plus en tout temps pour les professionnels de la santé naturelle 10 % obtenez de rabais 10 % obtenez de rabais > 7 2 6 5 5 7 7 7260460 1180, boulevard Thibeau, Trois-Rivières 819 697-2413 6085, boulevard Gene-H.-Kruger, Trois-Rivières 819 379-8500 RÉPARATION DE PARE-BRISE SANS FRAIS SI ASSuRÉ «nous voulons faire vivre aux gens la passion du mouvement swing qui est de plus en plus populaire au Québec» - Jonathan Johnson, instructeur et organisateur Les incontournables selon Claire mayer 1.La Place Dansencore C\u2019est le quartier général du festival.Des milliers de personnes se rassemble à la Place de l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières tout au long du festival.On y retrouve de l\u2019animation et des spectacles en plein air.« Il y a une ambiance vraiment particulière ! C\u2019est l\u2019endroit pour baigner dans le festival.» 2.Les percussions de la troupe aainjaa La troupe Aainjaa est une troupe de percussionnistes colombiens aux allures de guerriers.La troupe offrira des prestations gratuites aux puissants rythmes endiablés de jour comme de soir tout au long du festival.« C\u2019est du jamais vu ! » 3.Le gala « Sans contredit, le grand classique du festival.À voir au moins une fois dans la vie.Les spectateurs tombent à terre.» Le gala est un spectacle réunissant cinq troupes présenté le vendredi et le samedi soir à la salle J.-A.-Thompson.Il s\u2019agit condensé de talent et de styles de danses.Le samedi 10 juin sera l\u2019occasion de découvrir différents styles de swing en plein air.(Photo gracieuseté Pierre Filteau) aPPui Mauricie 632 000 $ pour les proches aidants Des organismes de la région se partagent une somme de 632 000 $ pour la mise en place de projets visant à soutenir les proches aidants.Pour l\u2019année 2017-2018, ce sont 20 projets, dont 10 nouveaux, que finance l\u2019Appui Mauricie.Cet investissement s\u2019ajoute au 1,17 million de dollars octroyés par l\u2019organisme depuis 2013.« Les projets financés sont à 50 % des services d\u2019information, 15 % des services de répit, 25 % pour le volet psychosocial et 10 % pour la formation.Au total, on rejoindra 3835 proches aidants par le biais de ces projets et 17 215 heures de services d\u2019intervention seront reçues par les proches aidants », indique Florence Pauquay, directrice générale de l\u2019Appui Mauricie.Les trois quarts du 632 000 $ investis seront consacrés à des projets visant les proches aidants œuvrant auprès de personnes atteintes de la maladie d\u2019Alzheimer.Parmi les 20 projets mis de l\u2019avant, on retrouve la création de capsules vidéo, des conférences, des ateliers d\u2019information et de formation ainsi que des ateliers de sensibilisation.Soulignons qu\u2019au Québec, 1,13 million de personnes sont proches aidantes, soit 17 % de la population active.Sur la photo, on retrouve Marie-Josée Roy et Sandie Letendre, responsable du projet retenu pour le Haut-Saint-Maurice.(Photo TC Media - Audrey Leblanc) (A.L.) ( P h o t o T C M e d i a - A u d r e y L e b l a n c ) Déjà, à Montréal, le nombre de frênes abattus se compte par milliers.L\u2019insecte ne s\u2019est pas arrêté là et a poursuivi sa route vers l\u2019est.Il a été repéré à Saint-Gabriel- de-Brandon, dans la MRC d\u2019Autrey, et tout récemment à Sorel, au sud du Lac-Saint-Pierre.Cela laisse craindre le pire pour les régions de la Mauricie et du Centre-du-Québec.Course Contre la montre Face à l\u2019arrivée imminente de l\u2019agrile du frêne sur son territoire, la Ville de Trois-Rivières est passée en mode prévention.Chaque année, depuis cinq ans, la Ville installe une vingtaine de pièges sur plusieurs de ses frênes dans le but de détecter son arrivée chez nous.« Pour l\u2019instant, on touche du bois », a-t-il lancé.En tout, 1900 frênes ont été répertoriés en bordure des rues et dans les parcs, ce qui représente près de 10 % du couvert forestier urbain de la Capitale régionale.Il y en a toutefois bien plus sur le territoire trifluvien.C\u2019est pourquoi l\u2019administration municipale lancera dès cet été une campagne pour recenser les frênes situés sur des propriétés privées.« Il nous reste à attacher toute la logistique afin de rejoindre le plus efficacement possible l\u2019ensemble des citoyens.Cela va nous permettre de mieux les accompagner lorsque l\u2019agrile sera ici », a expliqué Yvan Toutant.La Ville n\u2019a encore aucune idée de combien coûtera cette campagne.On sait toutefois que la lutte à l\u2019agrile du frêne coûte cher, très cher.La Ville de Montréal dépense des millions de dollars chaque année dans ce combat.Selon l\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments, les municipalités canadiennes devront dépenser 2 milliards de dollars au cours des trente prochaines années afin de remplacer les arbres infectés.arrivée par bateau, propagé par le bois Originaire d\u2019Asie, l\u2019agrile du frêne a été détecté pour la première fois en Amérique du Nord en 2002, plus précisément à Windsor, en Ontario.L\u2019insecte serait arrivé sur le continent via le bois d\u2019emballage qui transite par bateau.L\u2019Agence canadienne d\u2019inspection des aliments recommande d\u2019ailleurs à tous les campeurs de ne pas transporter de bois de chauffage en provenance d\u2019une autre région.En effet, l\u2019activité humaine serait en grande partie responsable de la dispersion de l\u2019insecte ravageur.Marianne Côté marianne.cote@tc.tc environnement.Ce n\u2019est qu\u2019une question de temps avant que l\u2019agrile, ce petit insecte de quelques millimètres seulement qui pourrait bien ravager la population de frênes en entier, débarque à trois-rivières.et déjà, des trifluviens déboursent des centaines de dollars pour éviter la coupe à blanc de leurs arbres, s\u2019il n\u2019est pas déjà trop tard\u2026 De nombreux clients de Service d\u2019arbres Robec sont prêts à tout pour sauver leurs arbres.Depuis trois ans, l\u2019entreprise a traité une cinquantaine de frênes chez des particuliers à Trois-Rivières grâce à un insecticide.Le prix à payer se situe entre 150 $ et 800 $ selon la dimension de l\u2019arbre.Et une fois traité, le combat est loin d\u2019être terminé.« Il faut recommencer tous les deux ans », a indiqué l\u2019arboriculteur pour Robec, André Robitaille.« Le traitement peut aussi être injecté une fois l\u2019arbre infecté, mais son efficacité n\u2019est pas garantie.» Pour l\u2019heure, la « bibitte destructive » n\u2019a pas encore été détectée à Trois-Rivières.L\u2019insecte serait toutefois déjà en ville, perché à la cime des arbres, avance l\u2019arboriculteur.« Je suis convaincu que l\u2019agrile est ici de façon latente et qu\u2019on ne le découvrira qu\u2019une fois qu\u2019il fait mourir un premier arbre », soutient celui qui est membre de l\u2019American Society of Consulting Arborists.Les larves se développent d\u2019abord sournoisement sous l\u2019écorce, explique-t-il.« Cela peut prendre deux à trois ans avant que l\u2019infection ne se manifeste.» Une fois manifestés, les ravages sont fulgurants.Les villes n\u2019ont d\u2019autres choix que d\u2019opter pour l\u2019abattage de ces grands arbres infectés afin de « régler le problème ».Les frênes qu\u2019on aperçoit abondamment dans le paysage urbain disparaissent en quelques années dans un secteur touché.L\u2019agrile du frêne cogne aux portes de trois-rivières p a g e 4 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 Distribution : 56 564 EXEMPLAirEs \u2022 tirAgE : 56 690 EXEMPLAirEs iMPriMés Convention de la poste-publication #40050124.Retourner toute correspondance ne pouvant être livrée au Canada au : 635 rue Père Daniel, Trois-Rivières (Qc) G9A 5Z7.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite du directeur général.L\u2019Hebdo Journal ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et ou du directeur général ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans l\u2019Hebdo Journal sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Pour nous joindre 635 rue du Père-Daniel, trois-rivières (Québec) g9A 5Z7 tél.: 819 379-1490 Téléc: 819 379-0705 Annonces classées : 1 866 637 5236 redaction.hj@tc.tc www.lhebdojournal.com Veuillez recycler ce journal Direction régionALE région ouest Vice-président des opérations : Nicolas Faucher Directrice générale régionale : Véronique Gauthier Directrice générale : Amélie St-Pierre Directrice support aux ventes : Katy Champagne Adjointe-administrative : Suzanne Blanchette Directrices Stratégies Médias : Nathalie Martel, Catherine Larochelle Spécialiste en formation, stratégies ventes et produits : Yannick Boulanger Conseillers en solutions médias : Claude Martin, Marc Lemire, Claudia Bergeron, Catherine Deschênes Coordonnatrices aux ventes : Josianne Magny (maternité), Maryse Garant, Claire Chevalier, Nathalie Gauthier .c o m Directeur régional de contenu : Sylvain Dupras Chef du contenu : Bernard Lepage Journalistes : Jonathan Cossette, Audrey Leblanc, Marianne Côté, Marie-Eve B.Alarie (maternité), Marie-Eve Veillette Directeur distribution : André Charette Superviseure distribution : Manon Lafrance Commis distribution : Chantal Casabon Chef entrepôt : Pascal Hould Manutentionnaire : Stéphane Turcotte Atelier : Publi-Production, Danielle Devault, directrice Impression : Imprimeries Transcontinental 2005 s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10807, rue Mirabeau, Anjou Distribution : Distribution Transcontinental inc.Division Publi-Sac Mauricie Publié par : Médias Transcontinental S.E.N.C.Président : François Olivier www.medias-transcontinental.com 6 7 1 8 8 0 2 SECTEURS À RINCER POUR LA SEMAINE DU 11 AU 17 JUIN 2017 AVIS DE RINÇAGE UNIDIRECTIONNEL Secteur Trois-Rivières : De jour du mardi au vendredi de 7h00 à 17h00 - Périmètre formé par le boulevard des Chenaux, boulevard Saint-Jean incluant le secteur de l\u2019aéroport, la limite nord de la ville de Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières) ainsi que la rivière Saint-Maurice.De nuit du lundi au vendredi de 21h00 à 7h00 - Périmètre formé par l\u2019autoroute 40, le boulevard du Saint- Maurice, la rivière Saint-Maurice, le fleuve Saint-Laurent ainsi que le boulevard de la Commune.Secteur Cap-de-la-Madeleine : De jour du mardi au vendredi de 7h00 à 17h00 - Périmètre formé par le boulevard Thibeau, l\u2019autoroute 40 ainsi que la rue des Prairies.Secteur Sainte-Marthe-du-Cap : De jour du mardi au vendredi de 7h00 à 17h00 - Périmètre formé par l\u2019autoroute 40, la limite est de la ville de Trois-Rivières (secteur Sainte-Marthe-du-Cap) ainsi que le rang Saint-Malo.- Périmètre formé par le rang Saint-Malo, la rue J.-Réal Desrosiers, le fleuve Saint-Laurent ainsi que la limite est de la ville de Trois-Rivières (secteur Sainte-Marthe-du-Cap).\u2022 Prendre note que certaines séquences de rinçage prévus de jour peuvent être exécutées de nuit, et ce, en raison de la configuration du réseau de distribution d\u2019eau potable de la ville de Trois-Rivières.7231931 AVIS DE CONVOCATION ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE ASSOCIATION DES CARDIAQUES DE LA MAURICIE INC.Jeudi 15 juin 2017 À 10 h Accueil (Goûter) 10 h 30 AGA DANS LES LOCAUX DE L\u2019ASSOCIATION DES CARDIAQUES 3920, Rue Louis Pinard 1er étage Trois-Rivières BIENVENUE ! Inscriptions et informations : 819 373?3722 > 7 2 6 4 6 2 3 H e b d o J o u r n a l 7 juillet 2017 Alexis Cournoyer, élève en 5e année à l\u2019école Louis-de-France, a remporté le prix « Élève athlète masculin de la relève, secteur primaire » au Gala d\u2019excellence du sport étudiant en Mauricie RSEQ.Félicitations Keeper ! 7 2 2 5 1 8 5 En attendant l\u2019arrivée de l\u2019agrile, le mot d\u2019ordre à Trois-Rivières est de ne plus planter de frênes.(Photos TC Media \u2013 Archives) Des moustiques à la tonne cet été vous avez l\u2019impression que les moustiques, les mouches noires et autres insectes piqueurs sont plus nombreux qu\u2019à l\u2019habitude cette année ?C\u2019est bel et bien le cas.Les scientifiques prévoient même une année record.La crue des eaux qu\u2019a connue le Québec cette année a favorisé leur prolifération.Les moustiques pondent leurs œufs sous l\u2019eau stagnante.Et les inondations ont justement laissé des mares sur les berges, créant ainsi un milieu propice à la reproduction des moustiques.La période estivale s\u2019annonce bien piquante ! La Ville de Trois-Rivières a d\u2019ailleurs mandaté GDG Environnement pour effectuer l\u2019épandage de larvicide biologique, un produit pour diminuer la présence des insectes piqueurs.Il s\u2019agit d\u2019un contrat de 1,1 million de dollars.Les Trifluviens habitant dans les zones visées paient chaque année une taxe spéciale de 37 $.(m.C.) Marianne Côté marianne.cote@tc.tc ENVIRONNEMENT.Le meilleur allié dans la lutte à l\u2019agrile du frêne ne serait rien de moins qu\u2019un champignon.Depuis un an, la firme tri- fluvienne GDG Environnement teste cette méthode naturelle pour contrôler l\u2019insecte ravageur.Et les résultats sont promoteurs ! Mi-juin.La saison des amours s\u2019amorce chez l\u2019agrile du frêne, alors que la lutte s\u2019organise.Ce printemps, l\u2019entreprise qui se spécialise dans le contrôle biologique des insectes a installé des pièges dans la cime des arbres d\u2019une dizaine de municipalités infectées du Québec et de l\u2019Ontario.La guerre est déclarée, a confirmé l\u2019ingénieur forestier chez GDG Environnement, Réjean Bergevin.« Durant la période des amours, l\u2019agrile se regroupe dans le haut des arbres où sont installés les pièges.Leur couleur verte a justement été pensée afin de leurrer l\u2019insecte », explique-t-il.Aussitôt qu\u2019il pénètre dans le piège, l\u2019insecte venu d\u2019Asie tombe dans une poudre à base d\u2019un champignon bien spécial, le Beauvaria bassiana.L\u2019insecte peut se libérer, mais ses jours sont comptés.« Il meurt dans les quatre jours suivant la contamination.Entre-temps, il va infecter d\u2019autres de ses congénères lors de la reproduction », ajoute M. Bergevin.La femelle peut pondre entre 100 et 300 œufs.Ceux-ci se transforment ensuite en larves vert métallique.Mais sous ces beaux habites, se cache un ravageur de frênes, prévient l\u2019ingénieur forestier.« L\u2019agrile est si agressif dans sa ponte qu\u2019il fait rapidement mourir les arbres.C\u2019est foudroyant ! », renchérit-il.D\u2019où l\u2019importance d\u2019agir.RéTabLIR L\u2019équILIbRE Le hic lorsqu\u2019un insecte exotique arrive ici, c\u2019est qu\u2019il n\u2019a pas d\u2019ennemis naturels pour lui mettre des bâtons dans les roues.« C\u2019est à dire qu\u2019il n\u2019y a pas de parasites et de maladies pour instaurer un équilibre.L\u2019agrile peut donc se développer à l\u2019infini », raconte M. Bergevin.Serait-il possible d\u2019éliminer complètement les populations d\u2019agrile ?La réponse est non.Il n\u2019existe pas de solution miracle pour s\u2019en débarrasser.Le projet de recherche pourrait toutefois permettre de contrôler ses populations et même de freiner l\u2019épidémie en Amérique du Nord.C\u2019est un groupe de chercheurs de l\u2019Institut national de la recherche scientifique (INRS) et de Ressources naturelles Canada qui a récemment découvert le champignon capable de tuer la « bibitte ».« Enfin, un élément naturel de notre environnement qui peut venir possiblement contrôler l\u2019épidémie », a lancé Réjean Bergevin.Mais il reste encore beaucoup de travail.Pour l\u2019instant, ils sont encore à peaufiner le piège biologique.GDG Environnement s\u2019occupe de tester le dispositif sur le terrain en vue d\u2019obtenir l\u2019homologation du produit.Une fois celle-ci décernée \u2013d\u2019ici deux ans\u2013 l\u2019entreprise trifluvienne obtiendra les droits de commercialisation.IL y EN auRa D\u2019auTREs\u2026 L\u2019agrile du frêne, la carpe asiatique et bientôt le longicorne asiatique.Plusieurs espèces exotiques envahissantes ont réussi à s\u2019établir dans la province et elles sont souvent une source de problèmes.Et il va y en avoir d\u2019autres, confirme l\u2019ingénieur forestier Réjean Bergevin.« L\u2019échange gargantuesque de biens et de services avec l\u2019étranger favorise leur introduction.La planète est devenue comme un grand village », illustre-t-il.Il croit cependant que les villes seront de plus en plus outillées pour faire face à la menace.Bien que destructrice, la crise de l\u2019agrile du frêne aura entrainé une plus grande préoccupation écologique.« Avant l\u2019arrivée de l\u2019insecte venu d\u2019Asie, les municipalités ne savaient même pas quels types d\u2019arbres se trouvaient sur leur territoire », souligne M. Bergevin.Aujourd\u2019hui, la plupart des municipalités québécoises se sont munies d\u2019un plan d\u2019action et de prévention pour faire face à l\u2019agrile du frêne.agrile du frêne: «le secret est dans le champignon» L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 - P a g e 5 www.lesgaleriesducap.ca Assemblée générAle Annuelle Date : Mercredi le 21 juin à 18h Lieu : 1060, rue Saint-François- Xavier, au local 115 &116 au 1er étage.Entrée : porte arrière no 4 Un buffet sera servi Confirmez votre présence au 819-840-0965 Bienvenue! >7242598 L\u2019ingénieur forestier chez GDG Environnement Réjean Bergevin tient en main un piège Lindgren utilisé contre l\u2019agrile du frêne.Photo TC Media \u2013 Marianne Côté trois-rivières Les patrouilleurs à vélo de retour Encore cet été, l\u2019escouade de vélo-patrouille composée de six étudiants en techniques policières sera en opération à Trois- Rivières.Ces patrouilleurs sillonneront les pistes et bandes cyclables de la ville, jusqu\u2019à la fin du mois d\u2019août.Ces patrouilleurs sont bien présents dans les écoles primaires et les camps de jour afin de sensibiliser les jeunes à la pratique sécuritaire du vélo.Ils transmettront certaines informations à la population relativement aux règlements municipaux et sur l\u2019application du Code de la sécurité routière.De plus, ils peuvent être d\u2019une aide précieuse en cas de blessures mineures ou de problèmes mécaniques en vélo.Également, ils seront présents lors d\u2019activités festives afin de promouvoir le programme OVNI ainsi que les attraits touristiques de la ville de Trois-Rivières.( P h o t o g r a c i e u s e t é S P T R ) Marianne Côté marianne.cote@tc.tc LECTURE.Les microbibliothèques se multiplient à Trois-Rivières.Il sera désormais possible de prendre un livre et d\u2019en laisser un autre en échange dans huit nouvelles petites cabanes en bois érigées sur le terrain des citoyens un peu partout à travers la ville.La Démarche des premiers quartiers a inauguré la semaine dernière les nouvelles microbi- bliothèques en service depuis déjà quelques semaines.L\u2019initiative de la citoyenne et artiste trifluvienne Frédérique Guichard ne cesse en effet de faire des petits depuis son implantation en 2015.Le projet a commencé avec une première boîte située au 811, rue Saint-Paul, à Trois-Rivières.Aujourd\u2019hui, on en répertorie 18 dans le district de Marie-de-l\u2019Incarnation et dans le secteur Cap-de- la-Madeleine.On les retrouve principalement installés sur les terrains de propriétaires résidents et devant les ressources communautaires.Ces petites bibliothèques construites à la main par l\u2019ébéniste Alain Labrecque favorisent les échanges et les conversations entre voisins.Hélène Rivard, l\u2019une des nouvelles propriétaires d\u2019un terrain sur lequel a été installée l\u2019une de ces cabanes à livres, a rapidement constaté que les petits et les grands sont nombreux à s\u2019arrêter pour prendre un livre ou en déposer un.« C\u2019est arriver à plusieurs reprises que j\u2019entame une conversation avec ces derniers.Ça crée des interactions entre les gens de notre beau quartier », s\u2019 est-elle réjoui.« Les livres, c\u2019est important.C\u2019est bon pour le désennui et la détente.Ce n\u2019est toutefois pas tout le monde qui peut se permettre d\u2019en acheter.Avec les micro- bibliothèques, c\u2019est accessible et gratuit.» C\u2019est le Trifluvien André Savard s\u2019occupe ensuite de redistribuer ce grand trésor.« Pour l\u2019amoureux des livres que je suis, le projet ne pouvait pas mieux tomber, a-t-il lancé.Ma tâche est de faire le tour des maisonnettes pour m\u2019assurer qu\u2019il ne manque jamais de livres.Si c\u2019est le cas, j\u2019en ai dans ma voiture ! » La réalisation de ce projet est possible grâce à l\u2019implication de citoyens dévoués et ainsi qu\u2019au coup de pouce financier de la Ville, du ministère de la Culture et des Communications et de la Commission scolaire Chemin-du-Roy.UnE mICRobIbLIoThèqUE sUR voTRE TERRaIn Pour répondre à la grande demande des citoyens, les plans de construction des microbi- bliothèques sont désormais disponibles au public.Les gens désireux d\u2019avoir une cabane sur leur terrain pourront ainsi la construire eux-mêmes.Il suffit de contacter la Démarche des premiers quartiers de Trois-Rivières au 819 371-9393 ou par courriel à organisation@demarche.ca pour recevoir les plans en question.Huit nouvelles microbibliothèques P a g e 6 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 7257479 Avec la participation financière de : De tout pour votre aménagement paysager Les asperges sont arrivées! www.jardinducoin.com 7775, ch.Ste-Marguerite 819 377-2249 Angle JeAn XXIII et MAurIcIen Ouvert 7 jours Venez chercher votre traitement pour les Vers blancs Merit Pour le contrôle des vers blancs Couvre 2000 pi carré 4995$ 7 1 6 9 8 3 2 Jeudi et vendredi, 8 et 9 juin seulement, sur toutes les annuelles en serre (sauf légumes, caissettes et confections-clients) 50% Les livres proviennent principalement de dons et de la biblio-vente annuelle organisés par les bibliothèques de Trois-Rivières.(Photo TC Media \u2013 Archives) ?secteur Trois-Rivières \u2022 811, rue St-PauL \u2022 480, rue St-François-Xavier \u2022 3731, rue Laviolette \u2022 1810, rue St-François-Xavier \u2022 750, rue Bureau \u2022 1863, rue Notre-Dame Centre \u2022 385, Côte Richelieu (Maison des familles Chemin-du-Roi) \u2022 642, rue Ste-Angèle * \u2022 815, rue Hart * \u2022 775, rue de l\u2019Espéranto * \u2022 250, rue Williams (côté rue Nicolas- Perrot) * \u2022 5591, rue Jean-Paul Lavergne (Maison coup de pouce) * \u2022 1486, rue Brébeuf (Centre le Havre) * ?secteur Cap-de-la-madeleine \u2022 155, rue Dussault \u2022 250, rue St-Maurice \u2022 160, boul.Ste-Madeleine \u2022 407, de Grand,ont * \u2022 55, rue Mercier (Centre Jean-Noël Trudel) * *Nouvelles adresses Audrey LebLAnc audrey.leblanc@tc.tc MOBILISATION.Il y a quelques jours, la vie d\u2019une jeune famille de Trois-Rivières a basculé.Le weekend de la fête des Mères, le petit Thomas, 4 ans, a dû se rendre à l\u2019hôpital.Après une série de tests, il a reçu un diagnostic de cancer, un neuroblastome de stade 4 sur 4.Le neuroblastome est un cancer infantile qui prend naissance dans les cellules nerveuses.Dans le cas de Thomas, le cancer est à son stade le plus agressif et c\u2019est pourquoi le jeune garçon a commencé ses traitements de chimiothérapie seulement quelques heures après avec reçu son diagnostic.Quelques jours avant de se rendre à l\u2019hôpital, l\u2019une des paupières de Thomas a pris une couleur jaunâtre.Mais durant le weekend de la fête des Mères, sa paupière est rapidement passée au noir.Soupçonnant un cancer, les médecins ont pris la décision de transférer Thomas à Sainte-Justine où les inquiétudes de ses parents ont été confirmées.Des cellules cancéreuses ont été trouvées à plusieurs endroits dans son corps, notamment près de ses reins et de son foie.DeS SOuS pOuR ThOMAS eT SA fAMILLe Profondément touchée par ce qui arrive à Thomas, son éducatrice en milieu familial, Nancy Veillette, a voulu poser un geste significatif pour alléger un peu le fardeau qui pèse sur les épaules des parents de Thomas.Appuyée par sa famille et son réseau, elle a organisé samedi dernier une vente de garage.Elle espère ainsi que l\u2019argent récolté permettra aux parents de passer le plus de temps possible auprès de leur fils sans trop se soucier de l\u2019aspect financier.« Thomas fait partie de mon groupe depuis cet automne.Je suis vraiment touchée par ce qui lui arrive.Je vois que je ne suis pas la seule à être ébranlée par cette nouvelle.Les amis de la garderie posent des questions et leurs parents sont vraiment touchés aussi.Il y a vraiment une belle mobilisation citoyenne pour aider la famille », constate Nancy Veillette.DONS eN LIgNe De plus, une page « gofundme » a été créée afin de récolter les dons en ligne.En 10 jours, plus de 270 personnes avaient fait des dons totalisant plus de 11 400 $.Pour consulter cette page : https://www.gofundme.com/ le-combat- de-thomas « Ça n\u2019enlève pas leur peine, mais ça peut leur faire sentir qu\u2019on est là derrière eux pour les soutenir.S\u2019ils n\u2019ont pas à se stresser pour l\u2019argent, ce sera un souci de moins pour eux pendant cette période difficile de leur vie », conclut Nancy.Vague d\u2019amour pour le petit Thomas L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 - p a g e 7 Assemblée générale annuelle Date : le mardi 13 juin 2017 Heure : à 15h00 Lieu : CAB du Rivage, 521-B, rue Notre-Dame Est Trois-Rivières Bienvenue! Inscriptions et informations : 373-1261 www.antirouille.com > 7 2 2 8 4 0 7 FORMATION EN TRANSPORT PAR CAMION À TROIS-RIVIÈRES À l\u2019auditorium de l\u2019Édifice De La Salle 3750, rue Jean-Bourdon, Trois-Rivières (Derrière le Canadian Tire) Pour vous inscrire à la séance d\u2019information: 819 379-5989, poste 1405 FORMATION GRATUITE \u2022 Formation à temps plein d\u2019une durée totale de 18 semaines, financée par le ministère de l\u2019Éducation et de l\u2019Enseignement supérieur (MEES).\u2022 Menant à un diplôme d\u2019études professionnelles (DEP).\u2022 Soutien financier possible du MEES (prêts et bourses).\u2022 Projet spécial: les 17 et 18 ans peuvent être admis sous certaines conditions.c f t c .q c .c a Parcourir le monde autrement .SÉANCE D\u2019INFORMATION Le mardi 13 juin 2017 à 15 h 7237484 Thomas, au centre de la photo, entouré de ses amis de la garderie.(Photo gracieuseté) P a g e 8 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 Votre place d\u2019affaires est la nôtre.Nous sommes présents dans 3 000 entreprises sur le territoire de la Mauricie.Secteurs de Trois-Rivières, La Tuque, Shawinigan et Mékinac-Des Chenaux 819 376-4000 Présent avec Solutions Ambra Jérôme Casaubon, directeur de comptes, et Francis Trépanier, directeur Développement des affaires, entourant Éric L\u2019Heureux et Alex Léveillé de Solutions Ambra > 7 2 6 0 1 8 4 > 7 1 5 3 9 4 4 3 juin au 22 octobre Les districts en fête cet été Les familles trifluviennes pourront enrichir leur calendrier estival de sorties avec quinze Fêtes de district, lesquelles se dérouleront sur l\u2019ensemble du territoire, du 3 juin au 22 octobre.Les programmations proposées par des équipes de bénévoles misent sur les valeurs sûres, comme les structures gonflables, le maquillage, la musique et le bricolage.De nouveaux horizons seront aussi explorés afin d\u2019offrir aux citoyens des expériences festives différentes.Ainsi, du Pound Fitness, un spectacle de Sir Pathétik, du minigolf, des animations de Monsieur Recyk-Tout et plus encore seront au menu.Pour une autre année, les bibliothèques de la ville seront présentes à certaines fêtes avec une activité de manipulation de livres et de bricolage.De son côté, la Corporation de développement culturel de Trois-Rivières a bien l\u2019intention de sortir l\u2019art des murs d\u2019une institution muséale.Elle organisera un atelier contemporain de sérigraphies dont le thème est « l\u2019estampe et la poésie dans l\u2019urbanité II ».C\u2019est grâce à un coup de pouce financier de 87 500 $ de la Ville que la réalisation de ces fêtes est rendue possible.Le calendrier complet des activités est disponible au www.v3r.net.(M.C.) (Photo TC Media - Marianne Côté) Jonathan Cossette jonathan.cossette@tc.tc SENSIBILISATION.Les usagers des boulevards Des Chenaux, Rigaud et Des Recollets, entre autres, ont probablement remarqué de nouveaux panneaux clignotants aux abords de la piste cyclable.Et peut-être y avez-vous vu des voitures s\u2019immobiliser pour céder le passage ?Sachez que ça ne devrait pas arriver ! En réalité, les panneaux clignotants ne servent qu\u2019à avertir les automobilistes de rester alertes à l\u2019approche d\u2019une piste cyclable.En aucun cas ils n\u2019ont pour but de faire immobiliser la circulation.« Nous avons bel et bien installé des panneaux clignotants à certains endroits où il y a un bon flot de circulation », confirme Luc Mongrain, porte-parole du service policier de Trois-Rivières.« Tout est fait dans le but d\u2019augmenter la vigilance des conducteurs.D\u2019aucune façon les voitures ne devraient s\u2019immobiliser car les cyclistes et les usagers de la piste n\u2019ont pas priorité.Le règlement n\u2019a pas changé ! Les panneaux sont là pour réduire les chances de collision », renchérit-il.« Ces panneaux existaient déjà à quelques endroits, mais certains étaient brisés et d\u2019autres trop différents.Le Comité de circulation de la Ville de Trois-Rivières a donc décidé d\u2019uniformiser le tout », ajoute Yvan Toutant, porte-parole de la Ville de Trois-Rivières.Certains automobilistes l\u2019ont perçu différemment et cèdent le passage.Le danger est alors augmenté.LA RègLEmENTATION AvANT LA COuRTOISIE « Les gens qui s\u2019arrêtent sont courtois et c\u2019est très apprécié.Sauf que c\u2019est là qu\u2019il y a danger de créer des accidents derrière.La réglementation concède la priorité aux voitures pour justement éviter de causer ces accidents.Et si le véhicule qui s\u2019immobilise cause un accident, c\u2019est lui qui sera dans le tort car il n\u2019avait pas d\u2019obligation de s\u2019arrêter », explique M. Mongrain.« La priorité appartient aux automobilistes sauf si le piéton ou le cycliste a déjà commencé à traverser », ajoute M. Toutant.« Sinon, l\u2019usager doit attendre, comme c\u2019est le cas sur le coin d\u2019une rue, par exemple.Les panneaux clignotants viennent jouer un rôle de sensibilisation, un peu comme les panneaux installés dans les zones scolaires.» De leur côté, les usagers de la piste cyclable devraient, en principe, laisser place aux voitures avant de traverser.« Les utilisateurs de la piste cyclable ont d\u2019ailleurs des panneaux d\u2019avertissement eux aussi.Aux abords des différents points de traverse, ces panneaux stipulent qu\u2019ils doivent s\u2019arrêter car ils n\u2019ont pas priorité.C\u2019est bien indiqué qu\u2019ils doivent, eux, faire l\u2019arrêt », conclut M. Mongrain.Le Comité de circulation de la Ville de Trois-Rivières, qui avait déjà prévu se réunir le 14 juin, ajoutera la « situation des panneaux clignotants » à l\u2019ordre du jour.L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 - P a g e 9 www.echo.ca .Disponible chez les détaillants participants suivants: SC3206 DÉCHIQUETEUSE/ BROYEUSE PDSF 1 599,95 $ 1 499 95 $ Gratuit! Scie à Chaîne CS310-14 avec l\u2019achat d\u2019une déchiqueteuse/broyeuse 3\u201d - 4,5\u201d Offre d\u2019une durée limitée Nettoyage du printemps facilité Les rabais, offres spéciales et les prix promotionnelles sont en vigueur du 1 avril, jusqu\u2019au le 31 juillet, 2017.Économisez 30 $ instantané avec l\u2019achat d\u2019un PB250LN, GT225 ou GT225SF Speed-Feed® SOUFFLEUR à MAIN COUPE HERBE à ARBRE COURBÉ 30 $ RABAIS INSTANTANÉ Prix original PDSF 219, 95 $ 189 $ 95 CHACUN GROSSES ÉCONOMIES DU PRINTEMPS ÉVÉNEMENT NATIONAL DES VENTES PW3100B LAVEUSE à PRESSION PDSF 539,95 $ 499 95 $ Modèles électriques à partir de 219,95 $ ( PDSF 249,95 $ ) \u2022 3100 psi \u2022 2/3 gpm \u2022 212 cc PUISSANCE; ENCORE.ET ENCORE.> 7 2 4 2 0 6 5 Machineries Baron Tousignant 7515, Bd des Forges, Trois-Rivières QC, G8Y 1Z3 - 819 378-3472 Major Mini Moteur Inc.541, Bd Ste Madeleine, Trois-Rivières QC, G8T 3P8 - 819 372-0399 Faites parvenir vos questions à : Ce que la Bible Enseigne, 80 Latreille, Trois-Rivières (Qué.) G8T 3E4 tél.: 819 378-1996 E-Mail au : eglise@vienouvelle.org Site Web : www.vienouvelle.org Frédéric Colella est pasteur à l\u2019Église Vie Nouvelle depuis 1997 Chronique publiCitaire CE QUE LA BIBLE ENSEIGNE Dieu existe-t-il?Dans la Bible, l\u2019existence de Dieu est considérée comme évidente en elle- même: « Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre.» (Genèse 1 :1) Il est aussi écrit : « L\u2019insensé dit dans son cœur; il n\u2019y a point de Dieu.» Il est fascinant de voir que le Bible fait un lien direct entre la négation de l\u2019existence de Dieu et la corruption morale.En effet, s\u2019il n\u2019y a pas de Dieu, alors qui peut nous dire quoi faire?N\u2019est-ce pas ce qui arrive aujourd\u2019hui?Lorsque les gens vivent comme si Dieu n\u2019existait pas, alors le mal se répand : les blasphèmes, la corruption politique, le vol, les meurtres, les dépendances aux drogues, l\u2019ivrognerie, les adultères, la fornication, l\u2019homosexualité, les abus sexuels, la violence et le mensonge deviennent monnaie courante.Mais sous cet abandon de Dieu se loge une idéologie bien précise : la théorie de l\u2019évolution.Les pires génocides ont été perpétrés par des gens qui avaient adopté une idéologie évolutionniste face à la moralité (le bien et le mal).Lénine, Hitler, Mao et Pol Pot en sont de tristes exemples.L\u2019athéisme ne se contente pas de dégrader l\u2019homme moralement, il le tue! Ah, s\u2019interpose immédiatement le sceptique, mais les pires crimes n\u2019ont-ils pas été commis au nom de Christ?! Pire je ne sais pas, mais c\u2019est vrai que des actions injustifiables ont été commises en son nom.Tout ce que cela démontre est que certaines personnes professent le christianisme tout en contredisant son principe de base: « Tu aimeras ton prochain comme toi- même! » De l\u2019autre côté, des gens comme Staline ont agi en parfaite harmonie avec leur idéologie; parce qu\u2019en tant qu\u2019athées croyant en l\u2019évolution, la loi du plus fort s\u2019agence parfaitement avec le processus de sélection naturelle et justifie l\u2019élimination des éléments indésirables.En d\u2019autres mots, la force donne raison.C\u2019est la racine même de la justification idéologique de l\u2019holocauste perpétré par les nazis qui a décimé 6 Millions de juifs! La Bible enseigne que : « Sache que dans les derniers jours, il y aura des temps difficiles.Car les hommes seront égoïstes, amis de l\u2019argent, fanfarons, hautains, blasphémateurs, rebelles à leurs parents, irréligieux, insensibles, déloyaux, calomniateurs, intempérants, cruels, ennemis des gens de bien, traîtres, emportés, enflés d\u2019orgueil, aimant le plaisir plus que Dieu\u2026 » (2 Timothée 3 :1-5) La Bible voit clair dans la nature humaine.Mais tout n\u2019est pas sans espoir.La Bonne nouvelle est que Dieu donnera la vie éternelle, le pardon des péchés et la force de vivre autrement à quiconque invoquera le nom du Seigneur Jésus.Rév.Frédéric Colella > 7 0 6 4 6 3 0 « Si le véhicule qui s\u2019immobilise cause un accident, c\u2019est lui qui sera dans le tort car il n\u2019avait pas d\u2019obligation de s\u2019arrêter » - Luc Mongrain Les panneaux clignotants installés à l\u2019approche de la piste cyclable n\u2019ont pas pour but de faire immobiliser la circulation, mais bien d\u2019appeler à la vigilance.Photo TC Media - Jonathan Cossette Priorité aux voitures aux abords de la piste cyclable Marianne Côté marianne.cote@tc.tc RAPPORT.La Ville est plus sécuritaire que jamais, affirme le Service de police de la Ville de Trois-Rivières.Le taux de résolution de crime est en hausse sur le territoire alors que la criminalité a connu une baisse marquée en 2016 pour une septième année consécutive.Le nouveau directeur du SPTR, René Martin, a présenté, vendredi matin, son premier rapport annuel depuis son entrée en fonction à la tête du service de police.« Je suis fière de vous annoncer une diminution de la criminalité de 14 % sur le territoire par rapport à l\u2019année précédente », a-t-il déclaré.Le service de police de Trois-Rivières a répertorié 4196 crimes en 2016 comparativement à 4879 l\u2019année précédente.Il s\u2019agit toutefois d\u2019une tendance à l\u2019échelle nationale, a constaté le nouveau directeur.À Trois-Rivières, cette baisse s\u2019explique notamment par une diminution marquée des vols qualifiés et des voies de fait.Mais c\u2019est surtout les crimes contre la propriété qui ont fait la différence.Les policiers en ont dénombré 2195, soit 613 de moins qu\u2019en 2015.Sans pour autant s\u2019éteindre, le nombre d\u2019incendies criminels a diminué de 69 %, passant de 98 à 30.Le rapport note toutefois une tendance à la hausse des crimes liés à l\u2019informatique.En effet, les infractions sexuelles sur internet de même que la fraude sont de plus en plus présentes.Une OmbRe SUR nOS ROUTeS Si le nombre d\u2019accidents routiers est en baisse \u2013dans l\u2019ensemble du Québec le bilan est plutôt à la hausse\u2013, le portrait est plus sombre en matière de conduite avec les facultés affaiblies.Le message ne semble pas encore passer puisque le nombre d\u2019arrestations a connu une hausse de 15 % pour atteindre 275 contrevenants.Le plus inquiétant, selon le directeur du SPTR, c\u2019est que de plus en plus de Trifluviens se font pincer au volant après avoir consommé de la drogue.« Parmi les 275 arrestations, 33 sont reliés à la conduite sous l\u2019effet d\u2019une drogue », a-t-il souligné.Par ailleurs, les organisations policières de la province forment depuis quelques années déjà des agents afin de faire face à cette réalité.Grâce à cette formation, les agents sont en mesure d\u2019évaluer l\u2019état d\u2019un conducteur et de déterminer si ce dernier est affecté par une drogue.La direction de la police de Trois-Rivières a formé son premier agent évaluateur en 2015 puis un deuxième en 2017.Depuis, une cinquantaine de dossiers en matière de conduite de véhicule avec la capacité de conduite affaiblie par la drogue ont été traités par la Division de la surveillance du territoire, nous apprend le rapport annuel.La légalisation du cannabis à l\u2019été 2018 préoccupe d\u2019ailleurs la police de Trois-Rivières qui confirme qu\u2019elle devra s\u2019adapter en conséquence au cours des prochains mois.P a g e 1 0 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 de Trois-Rivières Préinscription jusqu\u2019au 6 juin, 16 h vireedumaire.v3r.net 11 JUIN 2017 7 2 1 9 2 2 5 WWW.TECHNOPIEUX.COM PIEU POUR PATIO OU GALERIE SANS TOIT À partir de + taxess par pieu 819 375-0666 info.mauricie@technopieux.com R .B .Q .: 8 2 8 0 - 7 4 8 8 - 1 7 > 7 2 6 4 8 6 1 L\u2019avantage des pieux vissés Un patio comme une terrasse nécessite une fondation solide.Souvent composé de plusieurs paliers ou d\u2019un toit, la charge à supporter par la fondation est élevée.Si la fondation est inadéquate, vous risquez des dégâts très coûteux.Le même principe s\u2019applique s\u2019il y a un spa ou tout autre objet très lourd sur la structure.Avant d\u2019envisager un investissement pour du béton, il est avantageux de penser à l\u2019installation de pieux pour votre projet.Une fondation sur pieux vissés assure une stabilité inégalée.De plus, pas besoin d\u2019excaver, couler le béton et nettoyer.L\u2019installation de pieux ce fait dans la journée et vous serez en mesure de travailler tout de suite sur votre projet.Les pieux sont utilisés pour les patios, terrasses, fondations, quais, chalets, maisons mobiles et plusieurs autres projets.> 7 2 6 5 8 6 5 Centre jardin 1060, rang St-Louis, Notre-Dame-du-Mont-Carmel lesserresmorand.com 819 536-2448 Nous sommes producteurs 217$ /bte 7259961 Fleurs annuelles et légumes ( P h o t o g r a c i e u s e t é S P T R ) 2018 Les policiers s\u2019équipent de « taser guns » L\u2019augmentation des interventions en lien avec des troubles de santé mentale incite le Service de police de Trois-Rivières à équiper certains de ses policiers de pistolets à impulsion électrique.En 2016, pas moins de 469 interventions ont été réalisées, ce qui représente plus de 800 heures de travail policier, a relevé le directeur du SPTR, René Martin.« Ce constat nous a amenés à réfléchir sur nos méthodes d\u2019intervention et sur les outils dont disposent nos effectifs pour agir efficacement face à cette nouvelle préoccupation provinciale », a-t-il déclaré.Ainsi, chaque policier doit désormais participer une séance d\u2019information en santé mentale.De plus, 25 à 30 autres policiers seront formés cet automne afin d\u2019utiliser l\u2019un des six pistolets Taser qui seront mis à leur disposition.Ceux-ci seront en service sur le terrain dès 2018.(m.C.) La criminalité toujours en baisse à trois-rivières L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 - P a g e 1 1 Conseil de spéCialiste en juin, il est déjà temps de penser à faire votre jardin! Qui dit jardin dit aussi compost, chaux et engrais.Le compost, la chaux et l\u2019engrais sont des éléments essentiels à votre jardin.La chaux : Étant une substance calcaire, la chaux est primordiale afin d\u2019éviter un sol trop acide.Les légumes n\u2019aiment pas un sol acide, leur production en sera affectée.Il est un élément essentiel dans votre potager mais en petite quantité ! Le compost : Le compost nourri votre sol.Il est un excellent amendement.Il favorise la vie microbienne du sol et permet aux végétaux de bien s\u2019établir.Les végétaux qui sont cultivés dans un sol régulièrement amendé avec du compost seront plus résistants aux maladies et aux parasites.Par conséquent, la production de fruits et légumes sera améliorée.L\u2019engrais : L\u2019engrais nourri les plants.Il permet d\u2019apporter à vos plants de légumes tous les nutriments nécessaires afin d\u2019assurer la production de fruits et de légumes et d\u2019apporter la santé du plant.Les engrais biologiques sont un choix judicieux car le légume assimile ce qu\u2019on lui donne.Donc, si on lui donne un engrais chimique, il assimilera des produits chimiques.LE SAVIEZ VOUS ?Nous avons plus de 70 variétés de plants de légumes et de fines herbes dans nos serres ! Nos spécialistes sont présents 7 jours sur 7 afin de répondre à toutes vos interrogations.Consultez notre page facebook régulièrement afin de découvrir nos concours, nos conseils et nos coups de coeur ! Bon jardinage ! De toute l\u2019équipe ! 1984, rang St-Alexis, St-Maurice, G0X 2X0 Téléphone : 819-909-9191 Courriel : info@passion-nature.ca Site web : passion-nature.ca 7 2 0 2 0 1 7 Josée labbé et Gabrielle ouellet Centre Jardin passion nature inc.Le CONCEPT ALL-ON-4 Développé à la fin des années 90 par un jeune dentiste Portugais, Dr Paulo Malo, cette technique a changé la vie de nombreux patients dans le monde.Découragé de n\u2019avoir à offrir à ses patients, présentant des atrophies sévères, que des solutions à l\u2019aide de greffes osseuses, Dr Malo travailla sur un concept qui lui permettrait de bien traiter ses patients sans qu\u2019ils doivent passer par l\u2019étape, plus longue et plus onéreuse, de la greffe osseuse.Ses travaux le conduisirent à une technique, ALL-ON-4, qui lui permettait de placer des implants ou il y avait le maximum d\u2019os disponible et, en les inclinant, de pouvoir avoir le maximum de dents possibles sur la prothèse.Des tests furent alors réalisés, les nuts tests.Ces tests consistaient à faire mastiquer aux patients une quantité de noix déterminée, en un certains laps de temps.Les noix étaient ensuite examinées pour vérifier l\u2019efficacité de la mastication.On découvrit alors que même si une prothèse avec 14 dents offrait la mastication la plus efficace, lorsque l\u2019on réduisait le nombre de dents à 12 ou 10, la mastication était fort acceptable et la digestion tout aussi facile.Dr Malo entreprit alors de traiter ses patients en ne plaçant que 4 implants, ce qui réduisait les couts tout en permettant aux patients de bénéficier d\u2019une prothèse fixe avec laquelle il pouvait manger, même des noix! La technique est utilisée depuis plus de 10 ans avec des résultats plus que probants.La nouvelle prothèse peut, dans de nombreux cas, être mise en bouche la journée même de la chirurgie.Dr Dhuyser est certifié du Malo Institute à Lisbonne, Portugal, et pratique la technique ALL-ON-4 depuis 2005.APPELLEZ-NOUS POUR EN SAVOIR PLUS! CONsEiL dE sPéCiALisTE dr Thierry dhuyser dMd MRCd© spécialiste en chirurgie buccale et maxillo faciale www.maloclinictr.ca 3050, boul.St-Jean, Trois-Rivières 1 855 6 ALL ON 4 819 694-4506 7 2 5 9 9 5 8 > 7 2 6 6 3 6 2 Samedi 10 juin 2017 Présenté au Mini-Putt de Trois-Rivières, 5205 rue Courcelette (à l\u2019arrière de l\u2019aréna Jérôme-Cotnoir) Sous la co-présidence d\u2019honneur de Jonathan Roberge et Gaétan Boivin Au profit de Journée familiale Resto sur place (Saucisse la FERNANDIÈRE) Musique avec DJ (Steve Bureau de ÉNERGIE) Encan silencieux Défi des entreprises Défiez le PRO (Jocelyn Noël au 18e trou) Pour information 819 378-9002 *** Merci à tous nos commanditaires*** Avec la participation de notre invité spécial Jocelyn Noël Champion provincial à 6 occasions, 45 parties à la télé entre 1986 et 2000 Autographe et photo De 13.00 hres à 18.00 hres OpératiOn Ouest arrestation de 33 présumés trafiquants de drogue L\u2019Escouade régionale mixte de la Mauricie a procédé le 31 mai dernier à 33 arrestations et 32 perquisitions en lien avec un réseau actif de distribution de stupéfiants dans les régions de Trois-Rivières, de la MRC de Maskinongé, de Shawinigan et dans le secteur Ouest de la MRC Portneuf.Initié en 2016, ce projet d\u2019enquête a permis d\u2019arrêter des suspects qui seraient des membres d\u2019un un groupe de motards criminalisé qui aurait le contrôle exclusif de la vente de stupéfiants dans ces secteurs.Au total, 33 suspects âgés entre 26 et 65 ans ont été arrêtés et la plupart ont comparu la journée même, au palais de justice de Trois-Rivières.Parmi ces individus arrêtés, on retrouve Paul Magnan (photo), la présumée tête dirigeante du réseau.Il a plaidé non-coupable à quatre chefs : trafic, complot, gangstérisme et recyclage de produits de la criminalité.Il demeurera détenu et reviendra en cour le 20 juin.L\u2019homme de 54 ans est un membre en règle du chapitre des Hells Angels de Trois-Rivières.Il avait été arrêté lors de l\u2019opération SharQC puis libéré de prison en 2015.Les perquisitions ont mené à la saisie de 19 véhicules comme biens infractionnels ; près de 1.2 kg de cocaïne ; près de 800 grammes de cannabis ; près de 20 000 comprimés de métamphétamine ; plus de 300 comprimés qui feront l\u2019objet d\u2019analyse ; 500 grammes de crystal meth ; plus de 34 000 $ en argent ; du matériel informatique dont des cellulaires ; une dizaine d\u2019armes dont des armes à feu ; et des vêtements à l\u2019effigie de bandes de motards criminalisées.(A.L./ M.C.) (Photo TC Media \u2013 Marianne Côté) pyrrhotite et inondations: traitement inéquitable?TROIS-RIVIÈRES.La Coalition d\u2019aide aux victimes de la pyrrhotite (CAVP) dénonce le traitement inéquitable des gouvernements pour les victimes de la pyrrhotite comparativement aux sinistrés des inondations.Selon la CAVP, le drame vécu dans les deux cas est semblable et juge que les gouvernements devraient déployer les mêmes ressources et efforts dans les deux situations.« Ce sinistre a été l\u2019occasion de voir l\u2019intérêt des gouvernements lorsqu\u2019une cause leur tient à coeur et de se rappeler le long chemin de croix qui fut nécessaire pour les victimes de la pyrrhotite en Mauricie », dit la CAVP.« Le montant de l\u2019aide gouvernementale disponible pour un propriétaire d\u2019une résidence touchée par la pyrrhotite est de 75 000 $ maximum comparativement à 200 000 $ pour certaines maisons inondées, sans compter plusieurs autres éléments additionnels couverts par cette aide financière et qui ne le sont pas dans le cas de la pyrrhotite », déplore la CAVP.Cette dernière se dit très bien placée pour comprendre les problèmes que subissent les victimes des inondations et salue tous les efforts qui ont été mis en place pour les supporter.Selon les membres de la Coalition, il revient aux gouvernements d\u2019expliquer aux victimes de la pyrrhotite pourquoi celles-ci n\u2019ont pas un traitement similaire.(A.L.) mon papa pour moi, c\u2019est.S P E C 3 2 4 4 7 2 3 Nom : ________________________________________________________________________ Adresse : _____________________________________________________________________ ______________________________ Code postal :__________________________________ Téléphone : __________________________ Âge :__________________________________ Règlements du concours Être âgé de plus de 18 ans - 1 participation par lecteur - aucune photocopie acceptée.Le tirage aura lieu mercredi le 21 juin 2017 à 15h.- Le gagnant remportera un barbecue Cuisinart Ceramic d\u2019une valeur de 500$ de chez Canadian Tire et sera contacté par téléphone.Courez la ChanCe de gagner un barbeCue Cuisinart CeramiC de Chez Canadian tire Faites parvenir votre bon de participation à l\u2019adresse suivante : L\u2019Hebdo Journal, Concours, 635, rue Père-Daniel, Trois-Rivières G9A 5Z7 COUPON DE PARTICIPATION réponse : La fête des Pères est l\u2019occasion idéale pour prendre le temps de dire « merci » et « je t\u2019aime » à votre merveilleux papa! mon papa c\u2019est.pour moi, ?Courez la ChanCe de gagner un barbecue cuisinart ceramic 500 $ d\u2019une valeur de concours P a g e 1 2 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 Résidence Notre-Dame 528, Notre-Dame (Cap) Trois-Rivières Résidence maison Béthanie 12 160, rue Notre-Dame-Ouest (pointe-du-Lac) Trois-Rivières Résidence Yamachiche 610, rue Ste-Anne, Yamachiche Les Résidenc es Chemin du Roy Résidence Cénacle St-Pierre 12 270, rue Notre-Dame-Ouest (Pointe-du-Lac) Trois-Rivières 819 386-2153 www.lesresidencescheminduroy.com No u s v o u s o f f r o N s d es so iNs approprié s à v o t r e c o N d i t i o N .Un milieU de vie qUi convient à vos besoins! offrez-voUs Une qualité de vie à prix accessible! Promotion printemps 2017 à partir de / mois 895$ 2 aNs saNs augmeNtatioN garaNtie Incluant: Les repas \u2022 Le ménage \u2022 Le lavage \u2022 Le câble \u2022 Le téléphone Quelques places sont encore disponibles SpécialiSé pour perSonne \u2022 autonome \u2022 Semi-autonome \u2022 non-autonome \u2022 alzheimer À conserver >7262665 819 371.1000 | 760, boul des Récollets, Trois-Rivières 7262637 Votre détaillant en Mauricie ! Trois-Rivières \u2022 819 375-2237 www.porteserfenetresbel-r.com Estimation à domicile Venez voir la différence Profitez de la garantie 20-20-20 Entreprise Familiale d\u2019ici depuis 1997 Portes & Fenêtres Vente et Installation RBQ : 8299-0532-48 Crédit d\u201dimpot Gratuite SacS à doS lampeS de poche et lampeS frontaleS grande variété de couteaux acceSSoireS et équipementS de paintball et airSoft 819 372-0879 *photos à titre indicatif surplus d'armée du cap enr.Nous sommes le dépositaire des produits rawleigh 66, paré, SECTEUr Cap-dE-la-MadElEinE, TrOiS-riViÈrES 7 2 5 8 8 3 6 pour touteS voS activitéS de plein air Venez Voir nos nouVeautés! Venez nous voir! choix impreSSionnant Papa, le plus gros BBQ en ville est 819 374-5282 5505 boul.des Forges \u2022 Trois-Rivières Apporte ton vin ou ta bière et viens manger un steak à ton goût! > 7 2 5 9 7 2 0 mon papa pour moi, c\u2019est.S P E C 3 2 4 4 7 2 3 Nom : ________________________________________________________________________ Adresse : _____________________________________________________________________ ______________________________ Code postal :__________________________________ Téléphone : __________________________ Âge :__________________________________ Règlements du concours Être âgé de plus de 18 ans - 1 participation par lecteur - aucune photocopie acceptée.Le tirage aura lieu mercredi le 21 juin 2017 à 15h.- Le gagnant remportera un barbecue Cuisinart Ceramic d\u2019une valeur de 500$ de chez Canadian Tire et sera contacté par téléphone.Courez la ChanCe de gagner un barbeCue Cuisinart CeramiC de Chez Canadian tire Faites parvenir votre bon de participation à l\u2019adresse suivante : L\u2019Hebdo Journal, Concours, 635, rue Père-Daniel, Trois-Rivières G9A 5Z7 COUPON DE PARTICIPATION réponse : La fête des Pères est l\u2019occasion idéale pour prendre le temps de dire « merci » et « je t\u2019aime » à votre merveilleux papa! mon papa c\u2019est.pour moi, ?Courez la ChanCe de gagner un barbecue cuisinart ceramic 500 $ d\u2019une valeur de concours Résidence Notre-Dame 528, Notre-Dame (Cap) Trois-Rivières Résidence maison Béthanie 12 160, rue Notre-Dame-Ouest (pointe-du-Lac) Trois-Rivières Résidence Yamachiche 610, rue Ste-Anne, Yamachiche Les Résidenc es Chemin du Roy Résidence Cénacle St-Pierre 12 270, rue Notre-Dame-Ouest (Pointe-du-Lac) Trois-Rivières 819 386-2153 www.lesresidencescheminduroy.com No u s v o u s o f f r o N s d es so iNs approprié s à v o t r e c o N d i t i o N .Un milieU de vie qUi convient à vos besoins! offrez-voUs Une qualité de vie à prix accessible! Promotion printemps 2017 à partir de / mois 895$ 2 aNs saNs augmeNtatioN garaNtie Incluant: Les repas \u2022 Le ménage \u2022 Le lavage \u2022 Le câble \u2022 Le téléphone Quelques places sont encore disponibles SpécialiSé pour perSonne \u2022 autonome \u2022 Semi-autonome \u2022 non-autonome \u2022 alzheimer À conserver >7262665 7 2 6 5 1 8 4 Pulvérisateur électrique Simoniz Platinum 2 000 lb/po2 #39-8703 régulier : 349.99$ sPécial 24999$ tournevis Semi-automatique sans fil WORX SD au lithium-ion de 4 V Max, 1/4 po #54-7260 régulier : 69.99$ sPécial 4999$ 3525 Boul.des Forges, Trois-Rivières 6 Rue Fusey, Cap-de-la-Madeleine > 7 2 6 2 6 5 2 Pour un comblé.papa en solde jusqu\u2019au 21 juin 2017 L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 - P a g e 1 3 Marie-eve veillette marie-eve.veillette@tc.tc CULTURE.Des estampes traditionnelles grand format et un livre d\u2019artiste naîtront d\u2019une union entre l\u2019Atelier Presse Papier et le Point de services pour les Autochtones à Trois-Rivières (PSATR).Dans ce projet commun, baptisé Vague démographique: mouvance des cultures, sept artistes de Presse Papier, dont la récipiendaire du Prix Invitation Presse Papier de la 10e Biennale internationale d\u2019estampe contemporaine (Wuon Gean Ho), seront jumelés à autant d\u2019artistes autochtones issus de différentes nations.Ensemble, ils illustreront leur réflexion sur la mouvance des peuples au Québec.Pour guider cette réflexion, des rencontres entre des invités ayant des intérêts avec les autochtones sont prévues.Ils pourront échanger sur divers thèmes, comme les cultures, les traditions, l\u2019intégration, l\u2019iconographie, les changements et la mouvance.La première aura lieu le 8 juin à 13h au PSATR.À cette occasion, le conférencier Guy Sioui Durand et l\u2019auteure tri- fluvienne Ariane Gélinas seront présents.Des ateliers de démonstration (bois gravé et sérigraphie) seront également offerts par des professionnels de l\u2019Atelier Presse Papier aux invités participants.L\u2019impression des estampes de format 22x30 est prévue pour la mi-juillet.Une fois réalisées, elles seront exposées chez les divers partenaires du projet: le réseau des bibliothèques de la Mauricie, le Centre Cultuel Félix Leclerc, le Musée des Abénakis et le Musée de Culture populaire de Trois-Rivières.L\u2019idée est venue de la présidente de Presse Papier et commissaire au projet, Frédérique Guichard, qui s\u2019intéresse grandement à la population autochtone.«Je fais partie d\u2019un groupe de tambour [au PSATR] depuis un an et demi.Le fait que depuis quelques années, de nombreux autochtones s\u2019établissent à Trois-Rivières pour des raisons d\u2019éducation, de santé et d\u2019ordre social m\u2019a interpellée.Sans oublier qu\u2019historiquement, notre territoire a accueilli plusieurs peuples [colons français, Anglais, Irlandais, Écossais, Italiens, juifs polonais, Sud-Américains, Nord-Africains\u2026].Comment cette mixité et cette cohabitation se vivent-elles?C\u2019est ce que nous tenterons d\u2019illustrer avec ce corpus d\u2019œuvres.» Presse Papier s\u2019ouvre aux cultures autochtones P a g e 1 4 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 http://www.croixrouge.ca/ C M Y CM MY CY CMY K Acr2415269926446817287.pdf 1 2017-05-30 4:11 PM 11 JUIN 20 H S P E C TA C L E - B É N É F I C E INONDATIONS 2017 BILLETS EN VENTE MAINTENANT A M P H I T H É Â T R E C O G E C O D E T R O I S - R I V I È R E S > 7 2 6 1 2 9 8 FAITES VOS DONS À CROIXROUGE.CA/INONDESDAMOUR-INONDATIONSQC www.versblancs.ca WEB SAISON COMPLÈTE D\u2019ARROSAGE 8TRAITEMENTS 154 $ PARADRESSE PLUS TAXES TERRAIN COMPLET* devant, derrière, côtés SAISON COMPLÈTE D\u2019ARROSAGE 8TRAITEMENTS 154 $ PARADRESSE PLUS TAXES ERRAIN COMPLET* devant, derrière, côtés Par adresse plus taxes Prix pour résidence unifamiliale * Jusqu\u2019à 10,000 Pi2.> 7 2 6 2 2 3 5 Informez-vous sur les dates visant votre rue.Appelez dès maintenant ! Sans frais : 1-877-579-9111 450 359-9111 9 am - 9 pm 2 Traitements de vers blancs 100% biologiques 2 Engrais Gazon Vert 100% biologiques 2 Inhibiteurs de mauvaises herbes 100% biologiques 2 Insecticides (araignées, fourmis, perce-oreilles) 100% biologiques + Analyse du sol * Jusqu\u2019à 10,000 Pi2.culture Frédérique Guichard, commissaire au projet, Ariane Gélinas, auteure et conférencière, Louise Hallé, participante, et Valérie Jubainville, coordonnatrice du PSATR.(Photo TC Media \u2013 Marie-Eve Veillette) les participants Atelier Presse papier Karine Beaulieu, Louise Courchesne, Louise Hallé, Fontaine Leriche, Virginie Parr, Marie-Christine Turcotte et Wuon Gean Ho.Artistes autochtones Eruoma Awashish, Christine Sioui Wawanoloath, Jacques Newashish, Mary Nikweto, Sahra Cleary, Marie-Pier Ottawa dit Meky et Martin Akwiranoron Loft. Tourisme : la MRC se dote d\u2019un plan d\u2019action AudRey LebLAnC audrey.leblanc@tc.tc TOURISME.Après avoir un peu délaissé le volet touristique ces dernières années, voilà que la MRC des Chenaux met de l\u2019avant un plan d\u2019action pour mettre en lumière ses activités et attraits.Dernièrement, la MRC a procédé à l\u2019embauche de Marie-Andrée Trudel à titre d\u2019agente de développement économique et touristique.Cette dernière a contribué à la conception d\u2019une nouvelle carte touristique incluant plusieurs circuits, dont ceux pour le vélo, l\u2019agrotourisme et le plein air.« À la MRC, on s\u2019est posé des questions en ce qui concerne le tourisme et on s\u2019est rendu compte qu\u2019on avait un peu laissé tomber la situation.On s\u2019est dit que ça n\u2019avait pas de sens.Notre MRC a beaucoup de valeur et on offre beaucoup d\u2019activités et d\u2019événements.C\u2019est pour ça qu\u2019on a décidé de se pencher sur la question en formant un comité composé de plusieurs partenaires », explique Diane Aubut, mairesse de Sainte-Anne- de-la-Pérade et membre du comité touristique de la MRC des Chenaux.« Le constat qu\u2019on a fait, c\u2019est qu\u2019on devait améliorer la concertation entre les acteurs qui travaillent dans le milieu touristique, ajoute cette dernière.On s\u2019est aussi outillé avec la nouvelle carte touristique et la création d\u2019une page Facebook Tourisme des Chenaux.» De plus, l\u2019escouade touristique sera de retour cette année.Il s\u2019agit en fait d\u2019un petit groupe qui sillonne les rues de la MRC pour aller à la rencontre des visiteurs dans les diverses activités.Les membres de l\u2019escouade peuvent ainsi informer les gens des autres activités et événements offerts sur le territoire.UnE jOURnéE dE déCOUvERTES Par ailleurs, Tourisme des Chenaux organisera une première « Journée découverte » le 13 juin.L\u2019objectif est de permettre aux acteurs du milieu touristique de connaître la panoplie d\u2019activités et d\u2019attraits disponibles dans la région afin de mieux diriger les touristes.À l\u2019automne, les acteurs du milieu touristique seront invités à prendre part à un forum axé sur le développement touristique.Cette démarche sera le point de départ d\u2019un plan d\u2019action pour les trois années qui suivront.L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 - P a g e 1 5 *Pour usage commercial seulement.La participation des clients est conditionnelle à leur admissibilité au crédit et à l\u2019approbation de CNH Industriel Capital Canada ltée.Renseignez-vous auprès d\u2019un concessionnaire New Holland participant pour connaître les détails et les conditions d\u2019admissibilité.Il se peut que les clients ne soient pas tous admissibles à ces taux et à ces modalités.Selon le modèle, il se peut que le client ait à verser un acompte.Offre en vigueur jusqu\u2019au 30 juin 2017 chez les concessionnaires New Holland participants au Canada.Les modalités standard de CNH Industriel Capital Canada ltée s\u2019appliqueront.Cette offre peut faire l\u2019objet de changements ou être annulée sans préavis.Les taxes, les frais de transport, de préparation et de livraison, de même que l\u2019équipement en option et les accessoires ne sont pas compris dans le prix.© 2017 CNH Industrial America LLC.Tous droits réservés.New Holland Agriculture est une marque de commerce déposée aux États-Unis et dans de nombreux autres pays, utilisée sous licence ou appartenant à CNH Industrial N.V., ses succursales et ses sociétés affiliées.ST-NARCISSE Notre-Dame | 418 328-3788 ST-ANSELME 954, rte Bégin | 418 885-9637 ST-AGAPIT 1020, avenue Bergeron | 418 888-5111 QUÉBEC 2650, avenue Dalton | 418 666-0860 STE-MARIE 1352, boul.Vachon | 418 387-5987 ST-VALLIER 430, montée de la Station | 418 884-3114 www.unicoop.qc.ca LE NIVEAU D\u2019EXCELLENCE A ENCORE AUGMENTÉ SÉRIE ROLL-BELTMC BALLES RONDES Garantie des courroies \u2013 3 ans/ 15 000 balles ?Ramasseur de 2,07 m qui augmente la capacité de 20% ?SÉRIE 300 DISCBINE® À PIVOT CENTRAL Plus légère que les faucheuses de même catégorie ?Système unique de changement de lame QUICKMAXMC ?SÉRIE BB GROSSES BALLES CARRÉES SmartFillMC \u2013 le meilleur système de contrôle du remplissage Augmentation de la capacité allant jusqu\u2019à 20% et des balles jusqu\u2019à 5% plus denses ?P R O M O T I O N D E S V E N T E S > 7 2 6 0 4 7 8 RÉSIDENCES DES CHENAUX Sainte-Geneviève- de-Batiscan Deux 5 1/2 à louer Pour plus d\u2019information contactez Marie-Josée : 819 374-2586 #0 Sonia : 819 374-2586 #112 819 696-0600 Mère monoparentale ou parents avec 1 ou 2 enfants seulement Subventionnés.Libre immédiatement et pour juiLLet 7 2 6 0 4 3 7 12e édition du Tournoi de golf de Diabète Mauricie PRÉSIDENT D\u2019HONNEUR : M.François Morin Chef des nouvelles Info Rouge FM 94,7 et Info Énergie 102,3 Avec un départ simultané à 13H00, vendredi le 16 juin 2017 au magnifique terrain de golf Le Godefroy DROIT DE JEU, VOITURETTE, COCKTAIL ET SOUPER : 125 $ / PERSONNE SOUPER ET COCKTAIL 45 $ / PERSONNE Les profits réalisés lors de ce tournoi permettront à Diabète Mauricie de poursuivre sa mission qui est de supporter les personnes diabétiques en leur offrant des services sous forme de conférences thématiques, de soins de pieds, de dépistages, de camp d\u2019été pour des jeunes diabétiques tout en favorisant la recherche.Pour information et inscription: au téléphone : 819 244-2601 / par fax au : 819 693-0056 ou encore par courriel : lamoureuxmarc@sympatico.ca Nous vous attendons en grand nombre.Marc Lamoureux président > 7 2 5 9 9 5 9 des ChenAux Marie-Andrée Trudel, agente de développement économique et touristique, et Diane Aubut, mairesse de Sainte-Anne- de-la-Pérade et membre du comité touristique de la MRC des Chenaux.(Photo TC Media - Audrey Leblanc) Le tourisme en chiffres Le tourisme dans la MRC des Chenaux, c\u2019est : - 183 km de réseau cyclable - 211 km de sentiers de motoneige - 50 km de sentiers équestres - 105 km de sentiers de VTT - Plus de 90 attraits à découvrir P a g e 1 6 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 ANNE-JULIE BOUCHER ET VINCENT VANDAL 6515, RUE DES ALPES \u2022 TROIS-RIVIÈRES \u2022 819 841-3666 (QUARTIER COMMERCIAL LE CITADIN) HEURES D\u2019OUVERTURE : LUNDI ET MARDI 9 H À 19 H, MERCREDI AU VENDREDI 9 H À 21 H, SAMEDI ET DIMANCHE 9 H À 17 H Spéciaux disponibles exclusivement au Familiprix du 6515, rue des Alpes à Trois-Rivières.Jusqu\u2019à épuisement des stocks.DU JEUDI 8 AU DIMANCHE 11 JUIN 2017 VENTE D\u2019OUVERTURE 20001 JOURS SEULEMENT 4 ROYALE Tiger, Essuie-tout, 6 rouleaux/rolls Paper towel LIMITE 3/CLIENT * Pour recevoir les 1000 points, vous devez être parmi les 50 premiers clients et faire activer une carte Familiplus à la caisse (ou présenter votre carte existante) entre le 8 et le 11 juin 2017 inclusivement.Pour pouvoir utiliser vos dollars de récompenses, vous devez compléter votre profi l au familiprix.com/familiplus, sur l\u2019application Mon Familiplus ou en appelant au 1 844 704-8040.Un carton par membre.DU 8 AU 11 JUIN 2017 Wow ! C\u2019est 10 $ de récompenses ! Les 50 premiers clients de chaque jour recevront 1000* points Familiplus.379 899 ÉCONOMISEZ 520 499 699 - 999 1000 POINTS 1000 POINTS 10$ TIDE Détersif à lessive, 1,36 ou/or 1,47 litre/liter ou/or TIDE PODS 20 capsules/pacs, Laundry detergent LIMITE 3/CLIENT 20001_Pub journal Vente Ouverture (2284).indd 1 17-06-01 10:56 > 7 2 2 7 6 1 7 L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 - P a g e 1 7 TouTe la ville en parle Suivez-nous sur /hebdojournal @HebdoJournal \u2022 www.lhebdojournal.com Amélie St-Pierre directrice générale Katy Champagne directrice support aux ventes Nathalie Martel directrice stratégies médias Catherine Larochelle directrice stratégies médias Suzanne Blanchette secrétaire de direction Marc Lemire conseiller en solutions médias Claude Martin conseiller en solutions médias Maryse Garant coordonnatrice aux ventes Claudia Bergeron conseillère en solutions médias Jean-François Boucher conseiller en solutions médias Catherine Deschenes conseillère en solutions médias InvestIssement majeur à la salle de bIngo 0\u2019503 de troIs-rIvIères.de la belle vIsIte aux résIdences du manoIr dans le cadre de la promotIon Savourez le beau temps avec et Jean XXIII! ouverture offIcIelle du famIlIprIx à troIs-rIvIères le 8 juIn! > 7 1 6 6 2 2 8 La salle de bingo 0\u2019503 du Regroupement des bingos de Trois-Rivières Inc.s\u2019est refait une beauté.Un investissement de plus de 400 000 $ a été nécessaire afin de rénover le bâtiment et redynamiser notre salle.On y a modernisé l\u2019offre de jeux avec une nouvelle billetterie, 16 téléviseurs à grand écran, 90 vérificatrices électroniques et un bar vidéo au goût du jour pour faire de notre salle la plus populaire au Québec.On vous y attend\u2026 Pour souligner la Fête des mères, les Résidences du Manoir du boulevard Rigaud à Trois-Rivières étaient fières de recevoir Nathalie Simard pour une conférence-spectacle qui a eu lieu le 11 mai dernier.Les résidents ont tous apprécié son immense générosité ainsi que son talent d\u2019interprète.De gauche à droite sur la photo, mesdames Thérèse Béland, Carmelle Basque, Nathalie Simard, Jeannine Pronovost et Aline Côté.Trois gagnants se sont mérité 500$ en certificat-cadeau chez IGA Jean XXIII.Merci à tous les participants et félicitations aux gagnants.Venez découvrir le nouveau design intérieur épuré de Familiprix, profiter des spéciaux exclusifs de la vente d\u2019ouverture et rencontrer vos pharmaciens Anne- Julie Boucher et Vincent Vandal.Du jeudi 8 au dimanche 11 juin 2017, des chocolats gratuits seront remis aux 200 premiers clients, 1 000 points Familiplus seront donnés aux 50 premiers clients chaque jour.Aussi, recevez gratuitement un sac à lunch à l\u2019achat de 25 $ ou plus de produits cosmétiques à prix régulier.Des spéciaux exclusifs en quantités limitées seront aussi offerts.Venez fêter avec nous! Mme Gisèle Tourigny, gagnante en compagnie de Mme Catherine Deschênes, conseillère en solutions médias chez TC Media.Son billet a été déposé au M.Dany Tetreault, gagnant en compagnie de Mme Claudia Bergeron, conseillère en solutions médias chez TC Media.Son billet a été déposé à la Voici l\u2019heureuse gagnante en compagnie de M.Marc Lemire, conseiller en solutions médias chez TC Media.Son billet a été déposé au Vacances Otantik 1650, 6e Rue à Trois-Rivières, G8Y5B8 www.vacancesotantik.ca Titulaire d\u2019un permis du Québec.Manon Pothier 7 2 5 8 8 3 5 Profitez des supers «Réservez tôt» de Vacances Transat Pour les détails : 819 840-4100, poste 2901 P a g e 1 8 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 FESTIVAL DU À VOTRE IGA EXTRA MARCHÉ PAQUETTE LES 10 ET 11 JUIN Marché Paquette 3925, boul.des Forges Trois-Rivières 7260188 Dégustations de saucisses, canard, poulet crapaudine, pizza dessert, accords avec bières de microbrasserie Super tirage d\u2019un BBQ Coleman et d\u2019un ensemble de patio Portland d\u2019une valeur de 1400$ CONDO 4-1/2, aire ouverte, air climatisé, lave-vaisselle, stores, ?xtures, balayeuse centrale, repeint à neuf, très très propre.Don de 5000$ au contrat notarié, 5860 Marion, App.3, Trois-Rivières.V o i r D u P r o p r i o r e f .#689749.418-208-1047 ! ! ! ! Coop d'Habitation 5-1/2 subve nti onné libre, possibilité de résiliation de bail.Rue Mont- plaisir.Accès terrain, im- m e u b l e t r a n q u i l l e .8 8 8 - 4 7 7 - 6 9 8 6 , 819-475-9399 ! 4-1/2, grand, Trois-Riviè- res, 500$.Juillet ou avant, b a l c o n .8 1 9 - 3 7 2 - 4 8 3 5 www.renaissancecia.com 1-1/2, 2-1/2, 3-1/2, Trois-Ri- vières, juillet ou avant, chauffés, éclairés.819-372-4835 www.renaissancecia.com 1 MOIS GRATUIT: 4-1/2, grand, 1er étage, plancher de béton, balcons, s t a t i o n n e m e n t , p r è s S a n c t u a i r e , 5 0 D e s Oblats/ Ste-Madele ine 819-698-6692 3-1/2, 387 7e Ave nue , Shawinigan, 2e é tage , 310$/ mois.Libre pré - s e n t e m e n t , 514-778-2191 3-1/2, dans bungalow, demi sous-sol, chauffé, éclairé, semi-meublé, remise 4x8, stationnement déneigé.Pas de chien.Libre immédiatement, 430$/ mois.Secteur Cap en arrière du Tigre Géant, 819-691-1799 3-1/2, Ste-Marthe, beau demi sous-sol , re fa i t à ne uf, re pe i nt, couvre - planchers refai ts.remise 3'x6\" , stationnement et service de buanderie, é cha nge ur d'a i r.Li bre immédia tement.400$/ cha uffé , é cl a i ré , se mi meublé.819-379-0683 4-1/2, 3e étage.Lorette (Cap), très propre, planchers bois franc.Chauffé, non éclairé 548$, pas de chien.819-692-5113 4-1/2, boul.Thibeau, S t - L o u i s - d e - F r a n c e , grand, tranquil le, a ni - maux acceptés, grande cour boisée, promo 400$ régulier 480$, libre, références.418-362-1303 BEAU grand 4-1/2, éclairé, situé à Shawinigan sud, sur rue tranquille.Près de l'hôpital et tous les services.Grande véranda (éclairée et chauffée), belle cour arrière et grand stationnement.Les 2 propriétaires sont sou- c ieux du b ien-ê t re de leurs locataires, 465$/ m o i s , 1 e r j u i l l e t .819-692-3055 5 - 1 / 2 , l i b r e o u juillet, 937- 941 Arthur Déry, Shawini- gan-Sud, rez-de- c h a u s s é e , s t y l e c o n d o , h a u t d e gamme, plafonds 9 ' , a r m o i r e s contemporaines, air climatisé mural, installation balayeuse centra le , garage, 850$ et 895$.Idéal retraités/ personnes tranquilles.Aussi , cherche concierge, r é d u c t i o n s u r l o y e r .450-513-0244 5-1/2, style condo, 1500 #6, Ar thur- Vaillancourt Trois- Ri v i è re s.Garage 12X24 , t rès p ro- pres, a/c mural, installation balayeuse centrale.Personnes tranquilles.Juillet 8 1 5 $ / m o i s 450-513-0244 BATISCAN: chalet , 3-1/2, semi-meublé ou non, rénové, bien isolé, non-fumeur, idéal personne retraitée ou semi- retraitée, Chat accepté.Bord du St-Laurent, accès plage.1er juillet.418-362-2826 BEAU 4-1/2 à Bécancour, (500$).Paisible, stationnement , aucun ch ien .819-384-8535 BON prix, Cap, près Wal- Mart, 3-1/2 très propre.8 1 9 - 4 4 8 - 6 5 3 7 o u 8 1 9 - 3 7 4 - 1 6 6 2 , 819-693-6537 CAP: 5-1/2 dans quadruplex, 2e, rénové, insonorisé, 2 stationnements.Libre .550$/ mois .An i - maux, fumeur de cigarettes et de pot et sa culture prohibé.819-609-4956 CAP: grand 4-1/2, style condo, 32 #1 St-Jean- Baptiste, 615$/ mois.1er juil let.Références exi- g é e s .8 1 9 - 3 7 5 - 3 1 6 2 , 819-373-9532 GRAND-MÈRE: 21e Avenue, beau 3-1/2, r.d.c., stationne- m e n t , 3 7 0 $ , N i c o l e , 819-538-9995 LOUISEVILLE: grands 4 -1 /2 , r énovés , t r an - quilles.Libres.Trois-Ri- v i è r e s : 3 - 1 / 2 , 4 - 1 / 2 , 5-1/2 .819-228-1681.819-609-0441 MAI/ JUIN 2018 GRATUIT 3-1/2, 300$; 4-1/2, 425$ avec véranda; 5-1/2, 425$ avec véranda; 4-1/2, 450$ a v e c a / c .S h a w i n i g a n 819-537-1624 SHAWINIGAN: Des Hêtres 5-1/2, 1er duplex, 380$, in- f o r m a t i o n s N i c o l e : 819-538-9995 NICOLET: 3-1/2 Chauffé, Éclairé Semi-meublé 465$, Libre.819-697-6548 Saint-Maurice, 4-1/2, St-Narcisse, 4-1/2, Sainte-Anne-de-la- Pérade 5-1/2.Grands, style condo, logements neufs, bien insonorisés.Libres immédiatement et juillet.819-692-5652 SHAWINIGAN: 4-1/2 Cloutier, 2e triplex, rénové.360$.Visites Nicole 819-538-9995 SHAWINIGAN: Giguère, 2e duplex, 5-1/2, 380$.Informa- t i o n s .V i s i t e s : N i c o l e 819-538-9995 SHAWINIGAN: Lambert, beau 4-1/2, stationnement.350$.Informations, visites: Nicole.819-538-9995 ST-SÉVERIN: 4-1/2, très propre, entreposage privé , (sous-sol ), sta tion- ne me nts.Li bre i mmé - d i a t e m e n t .418-507-6291 A Grand-Mère: Grand 3-1/2, chauffé, éclairé, entrées laveuse/ sécheuse, stationnement déneigé, intercom, conciergerie, piscine, près de tous les services.Pas de chien.9h-21h: 819-533-5149 CAP: proximité polyvalente, 3-1/2, chauffé, semi-meublé, propre, 390$, demi sous-sol, non-fumeur 819-370-6404 SHAWINIGAN: (Secteur Grand-Mère) grands 4-1/2, 5-1/2, libres immédiatement ou juillet.Chauffés, éclairés, rénovés, stationnement déneigé, conciergerie.Site boisé, près de tous les services.Piscine.Aucun chien n'est permis.Information 9h-21h 819-533-5149 SHAWINIGAN: Cartier, beau 3-1/2, semi-meublé, 350$, informations visites Nicole: 819-538-9995 MAISON: à louer ou à vendre: 2 chambres, 107, rue De- mers, St-Pierre-les-Becquets, 500$/ mois.Non chauffé, non éclairé.Disponible 1er juin.Marcel: 418-998-1644 MATELAS à vendre de toutes grandeurs.Directement de la manufacture, 819-375-0833, 819-697-8151 SCIERIES MOBILES à partir de 4,397$ Coupez bois de toutes dimensions avec vote propre scierie à ruban portative.Info & DVD gratuits, www.ScieriesNorwood.ca/ 400qn 1 -800 -408-9995 , pos t e : 400QN.TÔLES à couverture à lambris de couleur et galvanisés etc.819-221-5429, Cell: 819-690-5429 TOUS genres de matériaux de construction: bois toutes sortes, \"plywood\", \"ripe\" pressée, revêtement (vinyle), bardeaux d'asphalte, planchers bois franc, planchers ?ottant, portes d'acier, portes garage différentes dimensions, portes-patio, fenêtres toutes dimensions, dormants de chemin de fer, barils plas- t i q u e s t r è s p r o p r e s .819-221-5437 CÈDRES à haies cultivés 3 ' à 1 2 ' , p r i x v a r i é s .819-295-3660 CÈDRES à haies cultivés en c h a m p s .S t - B o n i f a c e .8 1 9 - 3 8 6 - 2 1 5 2 , 819-265-2727 MARCHÉ a ux puce s: 180 rue De Grandmont, Cap-de- la-Madele ine.Les dimanches 8h30 à 16h30 MÉGA vente de garage! Parc Victoria, samedi 10 juin, 7h-16h, fête du district de Laviolette, par la même occasion.Animations, jeux, spectacles pour toute la famille! ACHETONS: électro, meubles, articles divers (congélateurs, outils, succession, etc.) Payons comptant.819-263-2934 ADAM et Eve.Nudisme, gens libérés, chalets à louer, VR bienvenus.Brochure gratuite.Festival Country Sexy du 22 au 27 juin.Festival Fantasmes du 20 au 25 juillet.Carnaval de Rio du 27 juillet au 1er août.Festival Érotique du 3 au 8 août.Festival Échangistes Pink du 10 au 15 août.w w w.c a m p i n g - a d a m - e t - eve.com Tel: 819-336-4320.ANA Médium pure, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con?dentiel les.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) YVES Lé ve sque : Mul ti services.Patios/ pe in- ture , cé ramique , pl an- chers ?ottant, ta i l l e de ha i e , mous t i qua i re s , etc.819-840-2409 DANIEL, peintre tireur de joints, d'expérience.819-979-3373 POTEAUX de corde à l inge, vente, instal lation, 7 jours/ se ma i ne .819-539-8190 819-701-0132 (Cell) SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d'un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-877-661-2626 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le # (carré) 6910 (des frais peuvent s'appliquer).L'aventure est au bout de la ligne.PRÊT DE 500$ Sans enquête de crédit.www.creditcourtage.ca 1-866-482-0454 PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et nos conditions de ?nancement ?exibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 TROP de dettes?Harcelé par vos créanciers?Reprenez le contrôle.Un seul versement par mois (0% d'intérêt) Bureaux à Trois-Rivières et à Grand-Mère pour vous servir.MNP Ltée, Syndics autorisés e n i n s o l v a b i l i t é .819-693-0004 ! Avant le 11 juin recherche 19 personnes désirant perdre 9 à 29 lb d'ici 30 jours sans reprendre.Réglementé Santé Canada, 1-819-548-5752, www.regimesplus.net HOMME maintenance, Trois-Rivières.Effectuer des rénovations et réparations pour des immeubles à logements.Poste Permanent.819-698-3373 URGENT besoin! Homme à tout fa i re , autonome, non-fumeur, pour petits travaux en plomberie, menuiser ie , pe inture , e tc .Dans immeuble de logements pour étudiants.Expérience obligatoire et réfé- r e n c e s e x i g é e s .8 1 9 - 6 9 5 - 3 9 3 9 A n d r é .www.lecoinuniversitaire .com CHAUF F EUR se mi -re - morque fe rmé pour l e U.S., Mi d-We st.2 a ns d'expérience, avec passeport val ide.\"Pick-up\" e t \" drop\" payé à pa rti r du 1er.Salaire à discu- t e r 8 1 9 - 4 7 0 - 0 5 9 9 819-396-0963 Prière au Sacré-Coeur Remerciements au Sacré- Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glori?é à travers le monde pour les siècles des siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si ce l a semb le imposs ib l e .N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.M.M.! ! R E C Y C L A G E NATH Achat d'autos, ferra i l les et métaux.Payons meil leur prix garanti de la région.Remorquage gratui t, se rvi ce rapide , 6/7, reçus SAAQ.Payons en argent sur place.819-244-4676 TOYOTA Yaris 2009, 90,000 km, automatique, batterie neuve, 8 pneus sur jantes, (pneus d'été 2016) 7,900$.819-377-7521 115 Condos et lofts à vendre 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 205 Logements / appartements à louer 210 Logements / appartements chauffés à louer 225 Propriétés à louer 305 Ameublement 310 Divers à vendre 370 Matériaux de construction 387 Pépinières / Jardins et accessoires 390 Ventes de garage / Marchés aux puces 397 On demande 424 Astrologie/occultisme 442 Constructions / Rénovations / Réparations 446 Peinture/décoration 484 Services divers 485 Agence de rencontre avec permis 555 Argent à prêter 585 Services ?nanciers divers 605 Emplois divers 680 Conciergerie/entretien/ sécurité 685 Chauffeurs / Transports 845 Prières/remerciements 945 Achat d\u2019autos 985 Autos à vendre À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2016, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 ?nancementbrisson.com L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 - P a g e 1 9 PETITES ANNONCES CLASSÉES PETITES ANNONCES CLASSÉES Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa par tion, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Offrez-vou s des extra s Informez-v ous auprès de votre té léconseille r ?3?Enca - dré ?3?Coule ur ?3?Titre centré ?3?Cara ctères gra s Offrez-vou des extras Informez-v ous auprès de votre té léco seille r ?3?Enca - dré ?3?Coule ur ?3?Titre centré ?3?Cara ctères gra s Pour tout aCheter et tout vendre, près de chez vous Pour tout aCheter et tout vendre, près de chez vous un seul numéro 1-866-637-5236 un seul numéro 1-866-637-5236 Emploi Et formation Emploi Et formation 600 à 799 600 à 799 100 à 299 100 à 299 immobiliEr immobiliEr 300 à 399 300 à 399 marchandisE marchandisE 400 à 599 400 à 599 sErvicEs sErvicEs 900 à 999 900 à 999 véhiculEs véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux évènEmEnts spéciaux 7083725 7083725 heure de tombée : vendredi 10h00 Mode de paiement : heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 heure de tombée : vendredi 10h00 Mode de paiement : heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 AVIS Date De tombée Devancée veuillez noter que pour faire paraître une petite annonce pour la prochaine parution, l\u2019heure de tombée sera jeudi 10h.AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les 30 jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 9358-9216 Québec Inc.NAPOLI PIZZERIA PLUS 2115, boulevard Thibeau Trois-Rivières (Québec) G8T 1E9 Dossier : 1 912 229 NATURE DE LA DEMANDE Cession totale pour : (1) Restaurant pour (vendre) et (1) Bar sur terrasse.Augmentation de la capacité du Bar sur terrasse et Addition de (1) Restaurant pour (vendre) suite à la cession (Demande amendée) ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 2115, boulevard Thibeau Trois-Rivières (Québec) G8T 1E9 9076-6767 Québec Inc.RESTAURANT LE VILLAGEOIS 828, rue Notre-Dame Saint-Narcisse (Québec) G0X 2Y0 Dossier : 502 294 Addition de (1) permis de Restaurant pour (vendre) sur terrasse 828, rue Notre-Dame Saint-Narcisse (Québec) G0X 2Y0 Régie des alcools, des courses et des jeux >7262842 AVIS PUBLIC Avis donné à Nicole Gagnon Soyez avisé qu\u2019une demande en indemnité de relocation et dommages portant le numéro 326761 15201 70321 concernant le logement situé au 3825 Jacques de Labadie 107 Trois-Rivières, G8Y 4Y2 a été déposée contre vous à la Régie du logement.Vous pouvez prendre connaissance de la demande en vous rendant au bureau de la Régie du logement situé au 100, rue Laviolette, rez-de-chaussée, bureau 10, Trois- Rivières (Québec) G9A 5S9.Région de Laval, Longueuil et Montréal : 514-873-2245 Autre régions : 1-800-683-2245 Date : 2017-05-25 >7257812 >7266061 AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE Conformément à l\u2019article 795 du code civil du Québec, Prenez avis qu\u2019un inventaire des biens sous seing privé De Denise Veilleux, en son vivant, retraité, décédé à Trois-Rivières, le douze Décembre deux mille Seize (2016-12-12) a été préparé et signé par la Liquidatrice de la succession et son représentant.Nathalie Boisvert et Jean Veilleux et peut être consulté à l\u2019étude de Me Michel Massicotte Notaire au 1185 rue Hart, Trois-Rivières , PQ G9A 4S4.AVIS PUBLIC Avis donné à Ginette Roy Soyez avisé qu\u2019une demande en indemnité de relocation et dommages portant le numéro 337747 15201 70519 concernant le logement situé au 345 Hertel app.4, Trois-Rivières G9A 1G5, a été déposée contre vous à la Régie du logement.Vous pouvez prendre connaissance de la demande en vous rendant au bureau de la Régie du logement situé au 100, rue Laviolette, Rez-de-Chaussée, bureau 10, Trois- Rivières (Québec) G9A 5S9.Région de Laval, Longueuil et Montréal : 514-873-2245 Autre régions : 1-800-683-2245 Date : 2017-05-25 >7257814 P a g e 2 0 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 Conformément aux articles 361 et suivants de la Loi sur les cités et villes (RLRQ, chapitre C-19), avis public est, par les présentes, donné que la Ville de Trois-Rivières a adopté, lors de la séance que son Conseil a tenue le 18 avril 2017, les résolutions et les règlements suivants : - Résolution n° C-2017-0422 autorisant un projet particulier impliquant l\u2019immeuble situé aux 2480 / 2550 de la rue Charbonneau; - Résolution n° C-2017-0423 autorisant un projet particulier impliquant l\u2019immeuble situé au 2732 du rang Saint- Charles; - Règlement modifiant le Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) afin d\u2019autoriser, à l\u2019embouchure du cours d\u2019eau Sainte-Marguerite, l\u2019aménagement d\u2019une passerelle piétonnière en plaine inondable (2017, chapitre 50); - Règlement modifiant le Règlement sur le plan d\u2019urbanisme (2010, chapitre 25) afin d\u2019autoriser, dans la portion de l\u2019aire d\u2019affectation du sol Industrielle « IN » située au sud du boulevard Jean-XXIII, de part et d\u2019autre de la rue Charbonneau, les usages de type « Activités récréatives intensives » assujettis à certaines balises (2017, chapitre 51); - Règlement modifiant le Règlement sur le plan d\u2019urbanisme (2010, chapitre 25) afin de créer, en bordure des rues Marion et Voyer, à même une partie de l\u2019aire d\u2019affectation du sol Résidentielle « RS », une aire d\u2019affectation du sol Commerciale locale « CL » (2017, chapitre 52); - Règlement modifiant le Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) afin de créer, à même la zone RS-2035, la zone CL-2090 et d\u2019y fixer les usages à autoriser ainsi que le cadre normatif afférent (2017, chapitre 53); - Règlement modifiant le Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) afin d\u2019autoriser, dans la zone IN-3081, certains usages de type vente au détail de marchandises à prix d\u2019escompte et d\u2019occasion, la vente aux enchères et les marchés aux puces (2017, chapitre 54); - Règlement modifiant le Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) afin de revoir le cadre normatif relatif aux matériaux de revêtement extérieur en vigueur dans les zones RS-6097, RS-6115 et RS-6133 (2017, chapitre 55); - Règlement modifiant le Règlement sur le zonage (2010, chapitre 26) afin de revoir le cadre normatif relatif aux matériaux de revêtement extérieur en vigueur dans les zones RS-6534-3 à RS-6534-5 (2017, chapitre 56); - Règlement modifiant le Règlement sur le plan d\u2019urbanisme (2010, chapitre 25) afin d\u2019y intégrer l\u2019intention de citer, comme site patrimonial, le cœur historique du secteur de Cap-de-la-Madeleine, incluant le site du sanctuaire Notre- Dame-du-Cap, le parc du Moulin et la maison Rocheleau (2017, chapitre 57); - Règlement modifiant le Règlement sur les permis et certificats (2010, chapitre 57) afin d\u2019établir les types de travaux assujettis à l\u2019obtention d\u2019une autorisation du Conseil municipal comme condition à la délivrance d\u2019un permis ou d\u2019un certificat relatif à un immeuble situé à l\u2019intérieur d\u2019un site patrimonial cité (2017, chapitre 58).Ces règlements sont actuellement déposés dans les archives du Conseil, au bureau de la soussignée, à l\u2019hôtel de ville de Trois-Rivières, où tout intéressé peut en prendre connaissance.Trois-Rivières, ce 7 juin 2017.Me Yolaine Tremblay, greffière AVIS PUBLIC Avis d\u2019entrée en vigueur 7263282 Avis public de notification (articles 136 et 137 C.p.c.) Avis est donné à : Marie-Sonia Malenfant, 4455 #5, Nérée-Beauchemin, 400-32-700152-171 Trois-Rivières, Qc, G8Y 1C7 David Pronovost, 351, Désiré, Trois-Rivières, Qc, G8V 2H2 400-32-700162-170 de vous présenter au greffe de la Cour du Québec, Division des petites créances, du district de Trois-Rivières situé au 850, rue Hart, Trois-Rivières, G9A 1T9 dans les 30 jours afin de recevoir la demande introductive d\u2019instance en recouvrement d\u2019une petite créance qui y a été laissée à votre attention.Vous devez répondre à cette demande dans le délai indiqué dans l\u2019avis d\u2019assignation qui l\u2019accompagne, sans quoi un jugement par défaut pourrait être rendu contre vous et vous pourriez devoir payer les frais de justice.Le présent avis est publié aux termes d\u2019une ordonnance rendue le 30 mai 2017 par le greffier spécial dans les dossiers portant les numéros ci-haut mentionnés.Il ne sera pas publié à nouveau, à moins que les circonstances ne l\u2019exigent.Trois-Rivières, le 31 mai 2017 Danielle Imbeault Greffière de la Cour du Québec >7263436 Conformément au paragraphe 1.0.1 de l\u2019article 28 de la Loi sur les cités et villes (RLRQ, chapitre C-19), avis public est, par les présentes, donné que la Ville de Trois-Rivières a aliéné l\u2019immeuble ci-après désigné en faveur de la personne ci-dessous identifiée et au prix suivant : Trois-Rivières, ce 7 juin 2017.Me Yolaine Tremblay, greffière AVIS PUBLIC Aliénation d\u2019un immeuble Immeuble Cadastre Date de l\u2019aliénation Acquéreur Valeur 1 207 222 1 207 223 1 207 224 Québec 30 mars 2017 9338-3941 Québec inc.200 000,00 $ 7263297 // Par courriel : admin.laval@tecnic.ca // Par télécopieur : 450 681-0550 (mentionner le poste) // En postulant en ligne à www.tecnic.ca/carrieres.FAITES-NOUS PARVENIR VOTRE CV VOUS ÊTES PASSIONNÉ DE MOTO.TRAVAILLER COMME FORMATEUR MOTO Y AVEZ-VOUS DÉJÀ PENSÉ ?NOUS RECHERCHONS : // Une personne dynamique, patiente, autonome, qui communique aisément // Secteurs de Trois-Rivières et Shawinigan PRÉREQUIS : // Expérience en conduite moto obligatoire (min.2 ans) // Diplôme de secondaire 5 ou l\u2019équivalent // Disponibilité : Jour, soir et fins de semaine SALAIRE : 16,25 $/heure > 7 2 6 5 8 1 4 NOUS RECHERCHONS \u2022 Chauffeur avec classe 1, mention FM \u2022 Excellent dossier de conduite \u2022 Minimum 2 ans d\u2019expérience ou CFTR \u2022 Chauffeur avec une bonne attitude Quarts de travail : Soir / Nuit Départ : Berthierville Pour Informations ou pour postuler T.450-889-7237 # 232| F.450-889-8126 C.rh@groupenadeau.com CHAUFFEUR SEMI-REMORQUE Transport de Volailles Vivantes > 7 2 5 7 6 6 4 Propulsé par EMPLOIS fibrose kystique 2e édition du Défibrose Miniputt La 2e édition du Défibrose Miniputt se tiendra ce samedi 10 juin de 13 h à 18 h au Mini-Putt de Trois-Rivières Ouest (5205, rue Courcelette), à l\u2019arrière de l\u2019aréna Jérôme-Cotnoir.L\u2019année dernière, plus de 3000 $ avaient été amassés au profit de Fibrose Kystique Québec.L\u2019événement est sous la co-présidence d\u2019honneur du journaliste Jonathan Roberge et de Gaétan Boivin, pdg du Port de Trois-Rivières.Parmi les joueurs invités, on retrouvera Jocelyn Noël, champion provincial à six reprises.Les joueurs pourront le défier sur le 18e trou.Sur place, un service de restauration (saucisse La Fernandière), musique avec le DJ Steve Bureau (Énergie), encan siliencieux, etc.Fibrose kystique Mauricie mène plusieurs combats actuellement, dont le dépistage néonatal qui permettrait de prendre en charge les enfants atteints de la maladie dès leur naissance.Un traitement adéquat permettrait d\u2019éviter nombreux dommages irréversibles.(Photo Depositphotos) coMMunautaire ?ECKANKAR Conférence « Un guide pour accéder à la partie la plus secrète de vous-même » le 11 juin à 10 h 30, Centre ECKANKAR de Trois-Rivières, 53, Saint-Antoine.Info : 819 222-5226 (Alain).?Pèlerinage des malades Sacrement de l\u2019Onction pour les personnes atteintes de toute maladie, nous aurons une intention spéciale pour les personnes cardiaques au Petit Sanctuaire, dimanche 11 juin à 14h.Info : 819 374-2441.?Maison de la famille Des Chenaux Rallye-poussette le 16 juin à 10 h au 2431, Saint-Jean à Saint-Maurice.Une occasion de se rencontrer entre mères et de bouger en compagnie de nos enfants.Gratuit.Inscription obligatoire.?Clé de l\u2019amitié Déjeuner le 25 juin 9 h 30 au Club de golf Métabéroutin.Information : Danielle, 819 371-7976.?Déjeuner en Choeur Occasion pour les personnes seules de 60 ans et plus de fraterniser.Les déjeuners ont lieu tous les 2 dimanches à 9 h 30 au 2e étage du Resto-Bar Mondo, Trois-Rivières.Info : Pierrette Rompré 819 697-1055.agenDa coMMunautaire Les Dumoulin impliqués dans la course contre le cancer Jean-François et Louis-Philippe prêtent leur nom à la campagne «Un ou l\u2019autre» L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 - P a g e 2 1 www.cubcadet.ca Major Mini Moteur Inc.Trois-Rivières 819 372-0399 POUR TOUTES LES CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS VISITEZ CUBCADET.CA Votre concessionnaire vous offre les conseils, le choix et le soutien qu\u2019il vous faut pour trouver le produit qui répond à vos besoins.VOTRE CONCESSIONNAIRE INDÉPENDANT - SERVICE D\u2019EXPERTS.ENTREPRISE LOCALE.TONDEUSES RZT TONDEUSES Z-FORCE ® EXCLUSIVITÉ CONCESSIONNAIRE EXCLUSIVITÉ CONCESSIONNAIRE Les tondeuses Z-Force® sont équipées d\u2019un moteur à haute performance Kawasaki® FR, d\u2019un siège à dossier haut avec amortisseur de vibrations et deux réservoirs de carburant.Cub Cadet® a conçu la gamme de tondeuses à rayon de braquage zéro la plus puissante dans l\u2019industrie.Toutes les tondeuses RZT offrent la meilleure manœuvrabilité, la meilleure performance et les meilleurs résultats.\u2020 Promotion « Bonne fête des pères » : 200 $ de rabais à l\u2019achat d\u2019une tondeuse résidentielle RZT ou Z-Force® (modèles RZT : L34, L42 C, L46 FAB KH, LX46 FAB H, L50 KW, L54 FAB KH, S42C, S42 KH, S46 FAB KH, S50 KH, S50 KW et S54 FAB KH ; modèles Z-Force® : L48, L54, L60, S48, S54, S60, LX48, LX54, LX60, SX48, SX54 and SX60).Promotion valide jusqu\u2019au 19 juin 2017.Quantités limitées.Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre offre.Certaines restrictions s\u2019appliquent.Consultez votre concessionnaire pour plus de renseignements.* Les prix des produits sont fixés par le concessionnaire et sont sujets à changement.Les taxes, les frais de transport, les frais de préparation et les frais de manutention sont en sus et sujets à changement.Les caractéristiques et les programmes peuvent être modifiés sans préavis.Les images peuvent ne pas refléter l\u2019inventaire du concessionnaire ou les caractéristiques des produits.© 2017 Cub Cadet BONNE FÊTE DES PÈRES ! 200$ DE RABAIS OFFRE VALIDE JUSQU\u2019AU 19 JUIN 2017 TONDEUSES À RAYON DE BRAQUAGE ZÉRO RZT ET Z-FORCE CONSULTEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE POUR PLUS DE DÉTAILS > 7 1 7 5 2 5 2 www.xplornet.com/fr 1Le tarif offert reflète un rabais de 15 $ par mois pendant les deux premiers mois; le tarif mensuel augmente de 15 $ par mois à compter du troisième mois.Les frais de service mensuels comprennent les frais de location de l\u2019équipement.Les forfaits sont sujets à la disponibilité.Les taxes s\u2019appliquent.Cette offre est valide jusqu\u2019au 31 juillet 2017, est offerte aux nouveaux clients, et pourrait changer à tout moment.2Les vitesses en ligne peuvent varier en fonction de votre configuration technique, du trafic Internet, du serveur et d\u2019autres facteurs.La politique de gestion du trafic s\u2019applique.3Si les critères d\u2019installation vont au-delà de l\u2019installation de base, des frais additionnels pourraient s\u2019appliquer.En fonction d\u2019une vérification de l\u2019emplacement; des frais de vérification de l\u2019emplacement pourraient s\u2019appliquer.Voir votre détaillant pour les détails.4Des frais de 9,99 $ par mois s\u2019appliquent aux 3 premiers mois du forfait de téléphonie résidentielle; le prix régulier de 19,99 $ commence au quatrième mois.Les caractéristiques du service d\u2019urgence 911 de Xplornet diffèrent de ceux du service d\u2019urgence 911 traditionnel.Pour consulter la politique de gestion du trafic, et les modalités et limitation de responsabilité relatives au service 911, visitez xplornet.com/fr/notes-legales.Un routeur est nécessaire pour l\u2019option multi-utilisateurs.Xplornet® est une marque déposée de Xplornet Communications inc.© 2017 Xplornet Communications inc.Appelez-nous au 1-877-502-1054 pour obtenir le service Internet haute vitesse que vous attendiez! Un service Internet haute vitesse est disponible chez vous.2 premiers mois d\u2019un contrat de 2 ans \u2022 Frais d\u2019installation de base à 99 $3 50 Go 10 Mbps2 25 Go 5 Mbps2 4999 $ mois1 5999 $ mois1 8499 $ mois1 100 Go 25 Mbps2 jusqu\u2019à jusqu\u2019à jusqu\u2019à Ajoutez la téléphonie résidentielle de Xplornet pour seulement 9,99 $/mois4 3 premiers mois xplornet.com/f >7171831 sports Les pilotes Jean-Philippe et Louis-Philippe Dumoulin s\u2019allient de nouveau dans la « course contre le cancer ».Photo TC Media - Jonathan Cossette Jonathan Cossette jonathan.cossette@tc.tc IMPLICATION.Dumoulin Compétition a renouvelé son engagement pour le Grand défoulement de la Fondation québécoise du cancer, une cause qui lui tient à coeur.Les frères Dumoulin invitent de nouveau les amateurs à participer aux activités de financement et à donner généreusement.Formule gagnante l\u2019an dernier, Jean-François et Louis-Philippe Dumoulin ont accepté de prêter leur nom à la campagne Un ou l\u2019autre sous la forme « Jean-François ou Louis-Philippe », qui s\u2019inspire de la statistique qu\u2019un Québécois sur deux fera face au cancer au cours de sa vie.De nombreux duos de personnalités québécoises issus de différentes sphères ont d\u2019ailleurs accepté de prêter leur eux aussi nom à cette initiative également.« Le cancer nous a touchés, que ce soit du côté de la famille ou encore des amis.On a vécu ça intensément alors ça allait de soi pour nous de revenir nous impliquer pour une deuxième année de suite.(\u2026) Financièrement, nous n\u2019avons pas fixé d\u2019objectif car on veut amasser le plus d\u2019argent possible.« The sky\u2019s the limit », lance Louis-Philippe Dumoulin.« Nous voulons aider à ce que la cause et la Fondation soient encore plus connues pour aider le plus de gens possible.L\u2019an dernier, nous étions des rookies mais nous avons appris à connaître ça et à mieux comprendre alors cette année, nous avons plusieurs nouvelles idées en tête pour amasser des fonds », ajoute le Trifluvien.Plus de 13 500 $ ont été amassés l\u2019an dernier grâce aux signatures sur les coffres-arrières des voitures, au don offert par les employés du Groupe Somavrac et à l\u2019événement 5@7 serveurs d\u2019un soir.Tous les dons recueillis au cours de la campagne La course contre le cancer 2017 seront de nouveau remis à la Fondation québécoise du cancer.« Pour le moment, nous allons miser sur quatre idées sûres et nous voulons bien les faire.Nous allons continuer de faire signer nos valises de voitures à travers le Canada au montant de 20 $ minimum.La course de boîtes à savon, dans la côte de la rue Père-Marquette, est de retour cette année également », explique Louis-Philippe.« Nous serons de retour avec la prise de photos sur le podium au Grand Prix de Trois-Rivières.De plus, on va organiser un barbecue en fin de saison au Provigo.Sur place, nous installerons les voitures et les remorques.Les gens pourront venir nous voir dans une ambiance décontractée et nous poser des questions », ajoute l\u2019aîné des deux frères, Jean-François Dumoulin.PrésIDeNT D\u2019hONNeur Cette année, la campagne annuelle corporative se tiendra sous la présidence d\u2019honneur de la campagne Daniel Brouillette, directeur général des radios de Cogeco Média à Trois-Rivières.« Je me disais comment la Fondation avait raison d\u2019aller vers vous.Vous êtes deux gars avec de bonnes valeurs.J\u2019ai toujours su que les Dumoulin sont des gars de fragiles, des gars de famille.Ça fait beaucoup de sens également si on pense que vous faites de la course de compétition et que vous vous impliquez dans une course contre le cancer », a-t-il témoigné.Luce Girard, directrice du Centre régional et Hôtellerie de la Mauricie, a également souligné le geste de générosité des Dumoulin.« Grâce à la solidarité de gens tels que les frères Dumoulin et leurs partenaires, le quotidien de nombreuses personnes touchées par le cancer sera grandement amélioré.Les gens de la Mauricie sont capables d\u2019une immense générosité.Mobilisons-nous, et nous serons plus forts face au cancer », conclut-elle.« Nous voulons aider à ce que la cause et la Fondation soient encore plus connues.» - Louis-Philippe Dumoulin P a g e 2 2 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 NOS PROCHAINES SÉRIES S É R I E C O N T R E S É R I E C O N T R E V S V S 1 9 H 0 5 1 9 H 0 5 ÉVITEZ LES FILES D\u2019ATTENTES ET ACHETEZ VOS BILLETS EN LIGNE ! T É L É C H A R G E Z N O T R E N O U V E L L E A P P L I C AT I O N M O B I L E ! LES AIGLESTR.COM SAUF DIMANCHE 11 JUIN M AT C H À 1 3 H 0 5 D U 1 2 A U 1 4 J U I N D U 8 A U 1 1 J U I N 7201308 LE PLUS GROS RASSEMBLEMENT SPO RTIF DE LA RÉGION Le 7-8-9 juillet 2017 aura lieu la 2 e é dition du FESTIVAL DU SPORT DE BÉCA NCOUR! < SPORTS > 4 tournois de 4 sports différents auront lieu simultanément pendant la fin de semaine.Les disciplines en vedette seront: < Balle Donnée - 2 classes (Mixte et E) - 330$/ équipe < Soccer 7 vs 7 - 2 classes (Masculin et féminin) - 300$/équipe < Flag Football 7 vs 7 - Classe : Masculin et féminin A et B 350$/équipe - Junior masculin et féminin 14-17 ans 275$/équipe < Roller Hockey - 2 classes (Open et participation) - 350$/équipe Une compétition saine, des prix et des bourses intéressantes vous y attendent! < SPECTACLES > Gala d\u2019humour avec Daniel Grenier, Dominick Léonard et Stéphane Bélanger, le vendredi soir, au Centre Culturel Larochelle, adjacent au parc de la rue Garceau.< Entrée - 20$ < Pour l\u2019achat de billet, contactez Cédric Bellerose au 819 668-6996 Éric Masson, le samedi soir dans le dôme qui se trouve directement dans le parc de la rue Garceau.< Entrée - 10$ < Pour l\u2019achat de billet, contactez Cédric Bellerose au 819 668-6996 Combo gala d\u2019humour/Éric Masson pour seulement 25$ < Pour profiter du combo, contactez Cédric Bellerose au 819 668-6996 < À CÔTÉS > *Entrées gratuites pour toute la famille* < La Pat Patrouille < Entrainements collectifs (Zumba, Yoga, etc.) < Jeux Gonflables < Zone de Jeux < Plus encore!!! Présenté par le Resto-Bar le 55, Énergie 102,3 et TC Media Une programmation variée qui plaira à tous sera à nouveau présentée au parc de la rue Garceau du secteur St-Grégoire.Une fin de semaine pleine d\u2019ACTION et de PLAISIR !!! Nous vous invitons à nous écrire info@evenementsactionsports.com pour toutes questions ou commentaires.> 7 2 5 5 3 7 3 jonathan.cossette@tc.tc S P E C 2 5 4 9 9 2 2 É c r i v e z - m o i Hockey Mauricie : Nouveau président et récompenses René Leclair, président de l\u2019Association du hockey mineur de Bécancour, est devenu le nouveau président de Hockey Mauricie.M. Leclair prend la relève d\u2019André Ricard qui était en poste depuis 18 ans.Après avoir lutté pendant plusieurs semaines, M. Ricard a tout récemment perdu son combat contre le cancer.Alain Baribeault, Jean-Claude Béland et Catherine Deschênes conservent leur poste à la vice-présidence.Louis Benoit se joint également à la vice-présidence du conseil d\u2019administration.Hockey Mauricie en a également profité pour récompenser trois de ses bénévoles pour la dernière année, soit André Lévesque, Sylvain Pronovost et Denyse Bellemare.Sylvain Pronovost est impliqué dans le Tournoi Provincial Bantam de Trois-Rivières depuis ces débuts en 1980 comme bénévole à différent niveau et président du tournoi depuis 2001.Denyse Bellemare a commencé en tant que secrétaire dans l\u2019organisation du Hockey Mineur de Shawinigan en 1976 à l\u2019âge de 18 ans.Depuis 1995, elle agit à titre de secrétaire du Hockey Double Lettre Centre-Mauricie (pendant sept ans) et de l\u2019Association du Hockey Mineur de Shawinigan, en plus d\u2019occuper le poste de registraire et aussi impliquée au Tournoi Atome de Shawinigan depuis 1976 en tant que secrétaire.De son côté, André Levesque fait partie du Comité de Discipline Régional depuis maintenant une dizaine d\u2019années, maintenant avec Mme Diane Sévigny.Deux médailles pour Club de judo Seikidokan Le Club de judo Seikidokan était représenté par cinq athlètes aux Championnats canadiens de judo à Calgary.Au total, une récolte de deux médailles, soit une d\u2019argent et une de bronze, et une septième place pour les athlètes de la région.Chez les U16, ils étaient à leur première participation et tous participeront au camp d\u2019entraînement national.L\u2019entraîneur François Noël était présent à Calgary.| Senior | Olivier Gobeil St-Amand Argent 3v-1d | U18 | Justin Tremblay Bronze 2v-1d et Nicolas Grandchamp 7e 1v-2d | U16 | Kenny Bellemare NC 2d et Alyson Cloutier NC 2d. L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 - P a g e 2 3 7261294 P a g e 2 4 - L ' H E B D O J O U R N A L - w w w .l h e b d o j o u r n a l .c o m - L e m e r c r e d i 7 j u i n 2 0 1 7 800, Côte Richelieu (angle Marion) Trois-Rivières-Ouest 819 376-2114 SERVICE POUR PERSONNES EN PERTE D\u2019AUTONOMIE residencerichelieu.com DANSE\u2022BINGO\u2022BILLARD\u2022CINÉMA\u2022ET BIEN PLUS Visite libre en tout temps Visite bimensuelle du médecin de famille PERSONNEL COURTOIS ET À L\u2019ÉCOUTE APPARTEMENTS ALLANT DE 1 ½ À GRAND 4 ½ LUXUEUX 7 2 6 1 2 9 5 ACTIVITÉS RÉCRÉATIVES SERVICE ALIMENTAIRE DE GRANDE QUALITÉ Il n\u2019y a pas d\u2019âge pour être heureux J\u2019aime bien la qualité de leurs services 1 1/2 à partir de repas et collations 995$ 3 1/2 4 1/2 et pour la durée du bail Sur certaines unités de remise par mois 100$ 1MOIS GRATUIT OU ACCUEIL ChALEUREUX SÉCURITÉ, PLAISIR ET CONfORT POUR VIVRE EN TOUTE SÉCURITÉ GICLEURS AUTOMATIQUES DANS CHAQUE APPARTEMENT NOUVEAU "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.