Le progrès, 13 mars 2019, mercredi 13 mars 2019

[" 819 565-1376 www.amidenis.com > 1 8 0 1 9 2 > 1 8 1 4 2 6 Avec SPÉCIAL FIN DE SAISON LE MERCREDI 13 MARS 2019 Volume 70, N° 12 8 740 exemplaires leprogres.net ( P h o t o L e P r o g r è s d e C o a t i c o o k \u2013 V i n c e n t C l i c h e ) ( P h o t o L e P r o g r è s d e C o a t i c o o k \u2013 V i n c e n t C l i c h e ) ( P h o t o g r a c i e u s e t é ) PAGES 13 À 15 Ferme Bec-O-Lanctôt UN NOUVEAU POULAILLER DE 1 M$ À COMPTON L a V i e a g r i c o l e \u2013 p a g e s 9 à 1 6 Patrice Michaud s\u2019amène à Saint-Venant PAGE 8 Le Dynamik à un match de la finale PAGE 17 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 Les Québécois le savent, la presse écrite traverse depuis un bon moment une importante zone de turbulences.Selon les chiffres mêmes du minis tère de la Culture, un hebdomadaire sur quatre a cessé d\u2019être publié depuis 2010\u2026 Or, cette situation va s\u2019aggraver sérieusement, à moins que la Loi sur la qualité de l\u2019environnement ne soit amendée dès cette année et que le gouverne ment n\u2019accorde aux journaux la même protection culturelle que celle accordée aux livres.Il y a urgence d\u2019agir, parce que les quotidiens et les hebdomadaires sont coincés dans un cercle vicieux en raison des obligations qui leur sont imposées en matière de financement du recyclage du papier journal : \u2022 le nombre de médias d\u2019information sur papier diminue chaque année; \u2022 le tonnage de papier journal produit par ces derniers diminue également; \u2022 de leur côté, les coûts annuels de recyclage augmentent dramatiquement; \u2022 conclusion : la facture de recyclage imposée à ceux qui restent explose.Les chiffres sont éloquents.Il y a eu une réduction de 92 000 tonnes de papier journal produites entre 2010 et 2019 (-68 %).Mais la contribution au recyclage demandée aux médias a de son côté grimpé de 9 M$ pendant la même période (+340 %).Ainsi, le coût de traitement par tonne, qui était de 23,03 $ en 2010, passe cette année à 241,92 $.Il est vrai que le ministère des Finances a proposé un début de solution il y a deux ans.Or, si cette aide réduit légèrement le fardeau financier des médias imprimés, elle ne corrige en rien l\u2019aberration du système actuel et ses effets pervers.De plus, il s\u2019agit d\u2019une aide temporaire face à un pro blème structurel qui s\u2019amplifie d\u2019année en année.Dès le départ, il était inconcevable qu\u2019on traite les vecteurs de démocratie et d\u2019expression culturelle que sont les journaux de la même façon qu\u2019une boîte de conserve ou une bouteille de plastique.Les médias d\u2019information contribuent directement à la vie démocratique et sociale de nos communautés et à leur vitalité.En conséquence, ils doivent bénéficier d\u2019une protection culturelle analogue à celle du livre, car le système compensatoire auquel les journaux sont assujettis est en effet en voie de porter le coup de grâce à d\u2019autres entreprises de presse.Dès son arrivée en poste, le gouvernement du premier ministre François Legault a démontré une grande sensibilité à l\u2019égard de la situation difficile à laquelle sont confrontés les médias à la suite de la baisse dramatique des revenus publicitaires qui étaient à la base de leur modèle d\u2019affaires.Il doit aujourd\u2019hui convenir avec nous que le premier geste à poser est de sortir les journaux d\u2019un système qui a des effets pervers contribuant à asphyxier financièrement la presse écrite.Et cette intervention doit être faite dès le prochain budget, sinon d\u2019autres communautés perdront leur média écrit.Recyclage et presse écrite : LE POINT DE RUPTURE * RecycleMédias est un organisme privé sans but lucratif qui a été créé en décembre 2000 dans le but de représenter les journaux visés par l\u2019obligation de contribuer aux efforts de récupération et de valorisation des matières résiduelles au Québec.L\u2019organisme comporte 149 membres issus des organisations suivantes : Québecor Média, Groupe Capitale Médias, Le Devoir, The Gazette, Hebdos Québec, Quebec Community Newspaper Association (QCNA), l\u2019Association des médias écrits communautaires du Québec (AMEQ) et plusieurs autres petits regroupements ou journaux indépendants.Denis Tétreault DIRECTEUR GÉNÉRAL * > 1 8 9 2 2 3 DION CHEVROLET BUICK GMC INC.2200, rue Sherbrooke, Magog 819 843-6571 www.dionchevrolet.com \u2022 info@dionchevrolet.com VOTRE MAISON DE CONFIANCE DEPUIS 48 ANS!!! WWW.DIONCHEVROLET.COM PRENEZ LE VOLANT D\u2019UN VUS HAUT DE GAMME NEUF.> 1 8 9 9 9 9 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 - 3 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net INFRASTRUCTURES.Au cours des deux prochaines années, le ministère des Transports injectera plusieurs millions de dollars pour la réfection des routes de la région de Coaticook.Le gouvernement du Québec a ainsi dévoilé son calendrier des investissements routiers lors d\u2019un point de presse tenu à Sherbrooke, lundi dernier (11 mars).Parmi les travaux notoires dévoilés par le ministre des Transpor ts , François Bonnardel, notons l\u2019asphaltage du chemin de Way\u2019s Mills à Barnston-Ouest, l\u2019asphaltage de la route 253  à East Hereford et Saint-Venant- de-Paquette ainsi que l \u2019asphaltage de la route 143 à Stanstead-Est.Régionalement, Québec prévoit la dernière étape de la deuxième phase du prolongement de l\u2019autoroute 410, ce qui se résume en la construction du tronçon d\u2019autoroute entre l\u2019échangeur de la route 108-143  et la route 108.En Estrie, des investissements de plus de 189  millions de dollars seront nécessaires pour réaliser tous ces travaux.RESPECT.La Ville de Coaticook serait-elle tentée d\u2019adopter une réglementation similaire à celle de Sherbrooke afin de mettre à l\u2019amende les citoyens qui sont irrespectueux envers les élus ?Le maire de Coaticook, Simon Madore, se montre d\u2019abord prudent avant de répondre à la question.« Sherbrooke a décidé d\u2019agir ainsi afin de contrer une problématique qu\u2019elle jugeait avoir.Pour le moment, à Coaticook, on n\u2019a pas nécessairement de problème à cet égard.On ne voudrait pas chercher à créer une réglementation supplémentaire pour régler une situation qui n\u2019existe pratiquement pas ici.» Si d\u2019autres municipalités venaient à emboîter le pas, le premier magistrat dit qu\u2019il pourrait s\u2019intéresser à adopter un règlement similaire.« On pourrait suivre le courant si, par exemple, l\u2019Union des municipalités du Québec présentait un tel projet », estime-t-il.À Sherbrooke la nouvelle loi permettra à la Municipalité de sévir contre les citoyens qui tiennent un langage offensant ou violent envers les élus et les fonctionnaires, et ce, même sur les réseaux sociaux.« C\u2019est quand même intéressant, puisque l\u2019intimidation ou les commentaires injurieux se retrouvent aussi sur le web.Par contre, c\u2019est assez rare qu\u2019il y a un débordement sur nos différentes pages de médias sociaux.Ça ne veut pas dire que nos citoyens aiment tout ce qu\u2019on fait, au contraire.Ils parlent de la réglementation et ne visent personne en particulier.Si jamais ça dégénère rapidement de ce côté, on pourrait aussi sévir.Pour l\u2019instant, on n\u2019ajoutera pas de règlements en ce sens.» Réglementation contre les citoyens irrespectueux envers les élus et les employés municipaux Coaticook voudrait-elle imiter Sherbrooke?Inscription HOCKEY-BALLE à Coaticook DATE LIMITE 8 AVRIL 2019 www.lrhb.ca \u2022 www.facebook.com/hockeyballcoaticook/ \u2022 lrhbcoaticook@gmail.com 15 AVRIL AU 1ER SEPTEMBRE 2019 AU SALON DE QUILLES LE RIVIÈRA Inscription par équipe : 1 500$ Niveau homme : D1-C3-C2 Niveau mixte : M5-M4 Niveau femme : F5-F3 Inscription junior : 1 junior : 160$ par jeune et 10$ de moins par jeune supplémentaire Classes : Débutant, pré-novice, novice, pee-wee, bantam et midget CONTACTEZ Raphaël Morin au 819 574-1330 Catégorie : homme, femme ou mixte > 1 8 8 7 8 0 LA SAISON COMPREND 20 PARTIES ACTUALITÉS VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net Le conseil municipal de Coaticook attendra de voir ce qui se passera du côté de Sherbrooke avant de légiférer sur les citoyens qui sont irrespectueux envers les élus et les employés de la Ville.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) Des millions injectés dans les routes de la région de Coaticook ?Barnston-Ouest - Asphaltage du chemin de Way\u2019s Mills, entre le chemin Standish et la route 141 - Réfection du pont sur le chemin Madore, au-dessus de la rivière Niger ?Compton - Asphaltage de la route 208, entre la route 147 et 1 kilomètre à l\u2019est du chemin du Brûlé - Reconstruction du ponceau sous la route 147, 500 mètres au sud du chemin Sage ?Dixville - Reconstruction du pont sur le chemin Howe ?East Hereford - Asphaltage de la rue Principale/chemin de Coaticook, entre la route 253 et le chemin Lépine - Asphaltage de la route 253, entre la rue Principale à East Hereford et 2  kilomètres au sud du chemin du Village, à Saint-Venant- de-Paquette ?Saint-Venant- de-Paquette - Asphaltage de la route 253, du chemin du 10e  Rang, sur 3,5 kilomètres vers East Hereford ?Stanstead-Est - Asphaltage de la route 143, entre le chemin Grenier et la route 141 - Réfection du pont sur la route 141, au-dessus de la rivière Niger - Réfection du pont sur le chemin Dewey, au-dessus de la rivière Tomifobia - Réfection du pont sur le chemin Curtis, au-dessus de la rivière Tomifobia ?Waterville - Asphaltage de la rue Gosselin, entre la route 143 et la rue Principale LES PRINCIPAUX CHANTIERS DANS LA MRC DE COATICOOK 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Trois femmes aux parcours bien différents, une élue, une policière et une grande dame de la culture, ont partagé leurs expériences à l\u2019occasion d\u2019un dîner-conférence sur la Journée internationale des femmes, le 8  mars dernier.Un peu plus de 200 personnes sont venues entendre les témoignages de la députée de Saint-François, Geneviève Hébert, de l\u2019agente de la Sûreté du Québec, France Dubé, et de la bénévole Michèle Lavoie au Centre communautaire Élie-Carrier.Dans sa présentation, Mme  Lavoie est revenue sur les projets qu\u2019elle a pilotés au sein de la Table de concertation culturelle de la MRC de Coaticook, dont ceux de la Voie des pionniers et du tournage du documentaire « Mémoires vivantes », qui ont fait place à de nombreuses femmes.« Parfois, j\u2019entends des jeunes dire que la bataille est gagnée, qu\u2019on n\u2019a plus rien à acquérir.Je leur fais savoir que nos acquis sont fragiles.Il reste encore la bataille sur les salaires.À travail égal, les hommes gagnent encore davantage que les femmes.Il y a aussi toute la question du respect.Et là-dessus, je salue le travail extraordinaire effectué récemment.» Policière à la Sûreté du Québec de la MRC de Coaticook, France Dubé a débuté son travail dans les forces de l\u2019ordre en 1990.Depuis ce temps, la principale intéressée voit de grandes différences.« Il y a plus de femmes en fonction et elles occupent des postes haut-placés dans la hiérarchie, fait-elle remarquer.Avant, deux femmes à l\u2019intérieur d\u2019une même autopatrouille, ça ne se voyait pratiquement pas.Aujourd\u2019hui, c\u2019est monnaie courante.Il y a un bel équilibre.» De son côté, la députée de Saint-François, Geneviève Hébert, a indiqué que presque tous les partis, lors du plus récent scrutin provincial, sont arrivés à la parité hommes-femmes dans la présentation de leurs candidats.« On leur offre également des comtés prenables, contrairement au passé où on les plaçait dans des circonscriptions difficiles à gagner, question de bien paraître.» Mme  Hébert relate qu\u2019il y a 42 % d\u2019élues à l\u2019Assemblée nationale, ce qui, pour elle, représente un pas dans la bonne direction.« Il faut maintenant que ces femmes accèdent à des postes où les décisions sont prises, remarque Michèle Lavoie.C\u2019est là qu\u2019on fera le plus de gains.» p'tit qui?Campagne de sensibilisation sur l\u2019intégration des immigrants dans la région de Coaticook > 1 5 7 3 8 0 La députée de Saint-François, Geneviève Hébert, la grande dame de la culture Michèle Lavoie, Micheline Michaud, du Centre communautaire Élie-Carrier, et la policière France Dubé ont participé aux activités entourant la Journée internationale de la femme à Coaticook.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) Trois parcours différents, mais une même volonté de faire avancer les choses Une saine gestion de la consommation d\u2019électricité peut s\u2019avérer payant, estime le maire VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net HYDRO-COATICOOK.Une saine gestion de la consommation d\u2019électricité peut s\u2019avérer fort payant pour la Municipalité, estime le maire de Coaticook, Simon Madore.À un point tel que les profits qu\u2019elle pourrait engranger suffiraient à payer certains projets.En temps froids, les avis envoyés par la Ville de Coaticook sur ses différents médias sociaux, afin d\u2019inciter sa population à surveiller sa consommation d\u2019électricité en période de pointe, peuvent paraître anodins.« On ne le fait pas pour paraître Séraphin », dit en rigolant le premier magistrat.« Lorsqu\u2019on sait que ce sera froid, on part certaines génératrices, question de ne pas créer de tensions sur les lignes et d\u2019éviter d\u2019acheter l\u2019électricité en période de pointe, ce qui nous coûte plus cher, poursuit M. Madore.Si on est capable de gérer ces fortes demandes, c\u2019est toute la population qui en bénéficie.» La preuve : l\u2019an dernier, les profits de gestion de pointe sont passés de 300 000 $, en hausse de plus de 200 000 $ par rapport à 2017.« Quand on parle d\u2019économies, ce montant peut payer trois parcs de quartier.Ce n\u2019est pas rien.Il s\u2019agit de profit non budgété, clair à la Ville.On souhaite redonner ça à la population.» À titre informatif, Hydro-Coaticook a généré un peu plus de 1,4 million de dollars de profits en 2018.« Lorsqu\u2019on demande de faire attention à sa consommation d\u2019électricité en période de grands froids, c\u2019est pour le bien collectif », estime le maire de Coaticook, Simon Madore.(Photo archives Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 - 5 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Le Centre d\u2019initiatives en agriculture de la région de Coaticook (CIARC) hérite d\u2019une aide financière de 15 000 $ de la part de la députée de Saint-François, Geneviève Hébert.Selon les principaux acteurs de cet organisme, il s\u2019agit d\u2019un premier pas vers la modernisation de ces installations, un projet évalué à plusieurs millions de dollars.L\u2019élue caquiste a remis ce montant, provenant de son budget discrétionnaire, lors d\u2019un point de presse tenu le 8 mars dernier.« Il s\u2019agit d\u2019une première étape dans ma démarche visant à trouver des leviers qui permettront au CIARC de développer son plein potentiel, de briller davantage, indique-t-elle.La députée de Saint-François a du même coup réitéré sa promesse électorale de demander une subvention récurrente de 100 000 $ pour l\u2019organisme.« Je suis déterminée à respecter mon engagement.Il faut absolument maintenir ce lieu de formation et d\u2019initiatives.J\u2019y travaille activement », note-t-elle.Notons que trois autres fermes-écoles du Québec reçoivent ce type de financement de la part du gouvernement du Québec.« On espère qu\u2019il y ait une certaine équité dans ce dossier », fait savoir le directeur général du CIARC, Félix Turbide.Ce dernier se montre optimiste à la suite de l\u2019annonce de l\u2019aide financière.« C\u2019est un excellent coup de pouce et un très bon signe pour la suite des choses.On souhaite que ce soit annonciateur de la balance qui devrait arriver prochainement.» Le financement viendrait également aider à mettre les bases du projet de la ferme-école 4.0.« On aimerait moderniser les infrastructures, précise M. Turbide.Présentement, la ferme est un bâtiment centenaire, construit en 1912.Les infrastructures sont désuètes pour l\u2019enseignement.Il faut se moderniser pour demeurer pertinent dans notre enseignement.On veut faire entrer toutes les nouvelles technologies des fermes et aborder celles qu\u2019on retrouvera à l\u2019avenir.» Le député conservateur Luc Berthold rencontre les agriculteurs de Coaticook VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net POLITIQUE.Un sentiment d\u2019insécurité et d\u2019insatisfaction règne chez les producteurs agricoles de la région.C\u2019est du moins les échos qu\u2019a entendus le député conservateur de Mégantic \u2013 L\u2019Érable, Luc Berthold, dans le cadre d\u2019une tournée pancanadienne, qui s\u2019est arrêtée le 5 mars dernier, dans la région de Coaticook.« Il y a beaucoup d\u2019insatisfaction dans le dossier des compensations pour nos agriculteurs, notamment en ce qui concerne les accords européens et ce qui s\u2019en vient avec l\u2019accord avec les États-Unis et le Mexique [dont rien n\u2019a pour le moment été annoncé par Ottawa] », estime celui qui est également responsable des dossiers en matière d\u2019agriculture et d\u2019agroalimentaire au sein du cabinet fantôme du Parti conservateur.Lors de son passage à Coaticook, M. Berthold a rencontré des agriculteurs, des producteurs laitiers ainsi que des fromagers de la région.Les compensations ne sont pas toujours vues d\u2019un bon œil non plus, estime l\u2019élu à Ottawa.« Il y a un certain déséquilibre.Certains y ont droit, d\u2019autres non.Il faudrait trouver une façon et un mécanisme d\u2019inscription pour que ce soit le plus juste possible pour tout le monde.» Autre point de discorde : la gestion des risques en agriculture, principalement avec les assurances.« Avec tous les changements climatiques qui s\u2019abattent sur nous, il y a certaines réglementations qui ne tiennent plus la route chez Agriculture Canada.Par exemple, prenez le fait qu\u2019une grande quantité d\u2019eau tombe en quelques jours seulement, suivie d\u2019une très longue sécheresse.Actuellement, les assurances ne remboursent pas, puisque la quantité d\u2019eau nécessaire est tombée très rapidement et sur une courte période.Ça n\u2019aide pas nos agriculteurs à se relever et à défrayer les pertes.» Tous les commentaires émis trouveront leur voie vers la tête du Parti conservateur afin de construire le programme de la formation politique en vue du scrutin fédéral d\u2019octobre prochain.La tournée pancanadienne de M. Berthold se poursuit jusqu\u2019en avril prochain.COÏNCIDENCE ?La rencontre des agriculteurs avec le représentant des troupes d\u2019Andrew Scheer s\u2019est déroulée quelques jours seulement après la nomination de la députée de Compton-Stanstead, Marie-Claude Bibeau, à titre de nouvelle ministre de l\u2019Agriculture.Pure coïncidence, avance Luc Berthold.« La tournée était prévue depuis quelque temps déjà », assure-t-il.« Je vois cette nomination comme un aveu d\u2019échec du gouvernement dans tout ce qui touche l\u2019agriculture, rajoute-t-il.Il ne reste que six mois avant le déclenchement des prochaines élections.Je pense que Mme  Bibeau n\u2019aura pas le temps de faire avancer bien des dossiers.» Don de 15 000 $ de la députée Geneviève Hébert Un premier pas vers la modernisation du CIARC PAR SEMAINE 99$ COMPTANT 1500$ MOIS* 24 LOCATION À PARTIR DE SEULEMENT > 1 7 7 9 0 2 La députée de Saint-François, Geneviève Hébert, offre 15 000 $ au Centre d\u2019initiatives en agriculture de la région de Coaticook, au grand plaisir du directeur général de cet organisme, Félix Turbide, et du maire de Coaticook, Simon Madore.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) Le député conservateur de Mégantic \u2013 L\u2019Érable, Luc Berthold, a rencontré des producteurs agricoles et laitiers de la région de Coaticook, dans le cadre d\u2019une tournée pancanadienne.(Photo gracieuseté) 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net AGRICULTURE.Considérant avoir été frappés de plein fouet par une hausse spectaculaire de la valeur de leurs terres, les agriculteurs de Compton demandent à la Municipalité de revoir la façon dont ils sont taxés.Selon les chiffres présentés par le président de l\u2019Union des producteurs agricoles de Coaticook, Philipp Stirnimann, Compton a pu mettre la main sur des revenus supérieurs de 550 000 $ en 2018 par rapport à l\u2019année précédente.« De ce montant, 500 000 $ viennent du monde agricole, explique-t-il.À mon avis, il y a un certain déséquilibre.» La plupart des municipalités de la région ont été mises au courant de cette situation, principalement lors du dépôt du nouveau rôle d\u2019évaluation, l\u2019automne dernier.« On souhaite rencontrer les élus de la région afin de les mettre au parfum de notre situation, mentionne M.  Stirnimann.Ce qu\u2019on aimerait qu\u2019ils comprennent, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas si longtemps, si on prend Compton en exemple, la richesse de la Municipalité était divisée environ 60 % - 40 % [le dernier pourcentage venant du monde agricole].Dans la dernière année, ce pourcentage est passé de 47 % à 51 %.Je pense qu\u2019on fait largement notre part et qu\u2019il est temps de rééquilibrer les choses.» L\u2019une des solutions proposées est l\u2019adoption d\u2019un taux distinct pour le secteur agricole.« Une Ville a le droit de le faire, note le président de l\u2019UPA Coaticook.Regardez, Coaticook l\u2019a justement fait dans son dernier budget.» M. Stirnimann explique que certains de ses membres commencent à être « pris à la gorge » avec l\u2019augmentation de la valeur foncière de leurs terres et des taxes municipales.« Oui, c\u2019est vrai qu\u2019on a un programme de remboursements [de taxes] du gouvernement, mais il a ses limites.Ce qu\u2019on remet en taxes, ça ne va plus dans nos poches ou encore en investissements dans nos installations.» M. Stirnimann souhaiterait également une réforme à la grandeur de la province afin d\u2019instaurer un taux distinct de taxation, tout comme en Ontario.Il aimerait aussi que le nouveau gouvernement s\u2019attaque à la spéculation dans ce domaine.« Lorsqu\u2019on évalue, on se base souvent sur quelques petites transactions, qui sont parfois peu représentatives du milieu.Il y a aussi la valeur agronomique [ce qui pousse sur la terre] à prendre en considération », avance-t-il.LE MAIRE VANASSE OUVERT Mis au parfum des demandes des agriculteurs, le maire de Compton, Bernard Vanasse, dit être ouvert aux discussions avec les agriculteurs de sa municipalité.Il avance d\u2019ailleurs qu\u2019une rencontre est déjà prévue à la mi-mars entre les deux groupes.« Pour l\u2019instant, nous n\u2019avons pas de piste de solution arrêtée, indique le premier magistrat.Va-t-on baisser certains services ou augmenter l\u2019ensemble des taxes des citoyens pour baisser celles des agriculteurs ?Chose certaine, on veut s\u2019assoir avec les agriculteurs et aussi avec l\u2019éva- luateur pour voir comment il travaille.Ensemble, on travaillera afin de trouver des solutions pour répondre à cette problématique.» Questionné à savoir si un taux distinct, comme celui à Coaticook, pourrait être adopté, M. Vanasse pense que ce serait difficile.« Il ne faut pas oublier qu\u2019à Coaticook, la richesse agricole ne pèse que pour 17 %.Avec leur parc industriel, ils ont un peu plus de jeu, contrairement à nous oùl\u2019industriel est inexistant.» « Chose certaine, notre économie dépend beaucoup des agriculteurs, alors on ne peut pas les ignorer », conclut le maire Vanasse.Les agriculteurs de Compton demandent une révision de leur taxation 85, rue Main Ouest, Coaticook (Québec) J1A 1P3 Tél.: 819 849-9846 sans frais : 1-800-891-7672 téléc.: 819 849-1041 Annonces classées : 1.866.637-5236 www.leprogres.net Veuillez recycler ce journal Distribution certifiée ODC : 8 486 EXEMPLAIRES \u2022 Tirage : 8 716 exemplaires imprimés Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Société canadienne des postes \u2013 Envoi de publications canadiennes.Contrat de vente de produit no 40064924.© 2005 Médias Transcontinental S.E.N.C.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou en partie de façon officielle ou déguisée, est interdite sans la permission écrite de l\u2019éditeur.Le journal Le Progrès de Coaticook ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires, mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte où se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal et/ou de l\u2019éditeur ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans le journal Le Progrès de Coaticook sont sous la seule responsabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.Directrice générale - Estrie : Monique Côté Conseillers en solutions médias : Nathalie Pépin André Poulin Coordonnatrices aux ventes : Marika Lavoie et Audrey Roy-Desautels Adjointe administrative : France Thibault Chef de contenu : Dany Jacques Journaliste : Vincent Cliche vcliche@leprogres.net Président : Renel Bouchard Directeur général : Marc-Noël Ouellette Impression : Imprimeries Transcontinental inc., division De la Capitale, Québec Distribution : Médias Transcontinental S.E.N.C.Division Publisac Publié par : icimedias Inc.>180094 DES FEMMES AUX PARCOURS INSPIRANTS par l\u2019équipe de conseillers du Progrès de Coaticook Entre-nous André Poulin et Nathalie Pépin La hausse de la valeur des terres agricoles est une problématique non seulement régionale, mais qui touche aussi l\u2019ensemble du pays.(Photo archives Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cotnoir) DES CHATS ERRANTS À LA RECHERCHE D\u2019UNE FAMILLE Vous aimeriez sauver ses magnifiques chats?Valérie, de l\u2019Animalerie Chez Chanel, vous invite à venir les adopter.Les petits chatons ainsi que la maman sont disponibles.Pour leur rendre visite, on peut se rendre au 392, rue Saint-Jacques Sud, à Coaticook.Dans son édition du 6 mars dernier, Le Progrès de Coaticook a publié un cahier spécial intitulé «Elles! Inspirantes».À l\u2019intérieur de celui-ci, on présentait 14 femmes de la région au parcours exceptionnel.Dans la continuité du projet, votre hebdomadaire invite ces femmes à un «5 à 7» ce mercredi (13 mars), au restaurant Jack-O de Coaticook.On y soulignera leur travail.Les conseillers en solutions médias Nathalie Pépin et André Poulin remercient leurs clients qui ont participé au cahier.Le succès remporté par «Elles! Inspirantes» fait en sorte que l\u2019initiative reviendra en 2020.On peut déjà réserver son espace en communiquant au 819 849-9846. L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 - 7 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Il y a un peu plus d\u2019un an, le Frigo collectif de Coaticook naissait.Aujourd\u2019hui, la relève s\u2019organise autour de cette plateforme web qui souhaite enrayer le gaspillage alimentaire.Marie-Pier Lapointe et Jonathan Gauthier ont repris le flambeau de cette page Facebook mettant en lien des gens à la recherche de dons alimentaires et d\u2019autres qui aimeraient offrir leurs surplus plutôt que de les jeter.« J\u2019ai été au courant de cette initiative lorsque je l\u2019ai vue dans Le Progrès, se souvient Mme  Lapointe.Je m\u2019y suis donc abonnée, car j\u2019étais très sensibilisé au gaspillage alimentaire, ayant déjà travaillé sur une ferme agricole.» Les nouveaux administrateurs ont bien voulu faire grandir leur communauté virtuelle.Mission réussie parce qu\u2019en quelques mois, elle est passée d\u2019une soixantaine de membres à plus de 220.La croissance se poursuit, assurent-ils.« C\u2019est un service [gratuit] qui s\u2019adresse à tout le monde, pas seulement à des gens un peu plus dans le besoin, signale M. Gauthier.Des gens plus nantis pourraient s\u2019y joindre pour offrir leurs surplus.Le but ultime, c\u2019est de ne plus gaspiller de nourriture.» L\u2019an dernier, un producteur agricole a donné des plants de légumes.« Ils ont trouvé preneurs rapidement, se souvient Marie-Pier.Les légumes sont très populaires.Depuis l\u2019été dernier, on a une petite parcelle aux jardins communautaires [à La Frontalière].Si on a des surplus, on les offre à la communauté.Il y a des gens qui font comme nous.» À l\u2019avenir, les membres du Frigo collectif Coaticook aimeraient développer des partenariats avec des supermarchés.« Ce sera difficile, mais on n\u2019abandonne pas », insistent-ils.Avoir un point de chute serait aussi fort apprécié.« On aimerait trouver un endroit, peut-être en partenariat avec la Ville [de Coaticook].Il pourrait être accessible en tout temps », espère Marie-Pier.> 1 8 9 9 8 6 Waterville, un secret bien gardé VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net PATRIMOINE.Aux dires de la mairesse de Waterville, Nathalie Dupuis, et de celle qui a aussi occupé ce poste par le passé, Gladys Bruun, la petite municipalité est l\u2019un des secrets les mieux gardés de la région.Fondée en 1876 par le fils d\u2019un ministre d\u2019une église méthodiste, Waterville prend aussi racine au début des années 1800, alors que son territoire faisait partie de l\u2019ancien Canton de Compton.«Waterville, c\u2019est un secret bien gardé, lance Mme Bruun.Nous sommes discrets, mais nous avons fait de bien belles réalisations au fil du temps.» Si la municipalité a toujours été forte de ses nombreuses industries, plusieurs autres services, qui ne sont plus là maintenant, ont déjà eu leur place là-bas.«Nous avons déjà eu deux hôtels.L\u2019un était où est présentement la quincaillerie et l\u2019autre, sur la rue Principale Sud, s\u2019appelait le Maple Leaf», raconte l\u2019ancienne mairesse.«Nos recherches nous ont même démontré qu\u2019à l\u2019hôtel de ville, il y a déjà eu un cinéma, un bureau des licences ainsi qu\u2019un bureau de shérif, complet avec une prison et deux cellules», rajoute pour sa part Mme Dupuis.Bien qu\u2019auparavant à majorité anglophone, ce segment de la population représente dorénavant le quart des citoyens.«Waterville a toujours fait preuve d\u2019une belle ouverture.Il y toujours eu un beau maillage entre les deux communautés et je pense que ça part de nos débuts», explique la première magistrate.Les deux mairesses ont participé à l\u2019exercice d\u2019un récent déjeuner-conférence à la demande de la Société d\u2019histoire de Coaticook.«Les sociétés d\u2019histoire de Coaticook et de Waterville ont travaillé, au cours des derniers mois, sur un projet commun de numérisation de nos collections de photos.C\u2019est un peu la poursuite de notre collaboration», mentionne Gladys Bruun, qui est aussi membre de l\u2019organisme watervillois.La mairesse de Waterville, Nathalie Dupuis, la présidente de la Société d\u2019histoire de Coaticook, Carmen Michaud, et l\u2019ex- mairesse de Waterville, Gladys Bruun, ont raconté la petite histoire de la municipalité.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) SOCIÉTÉ Jonathan Gauthier et Marie-Pier Lapointe sont les nouveaux administrateurs du Frigo collectif Coaticook.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) Une initiative pour contrer le gaspillage alimentaire 8 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 Prix en vigueur du 14 mars au 14 avril 2019 COUVRE-PLANCHERS ET DÉCORATION PRÉLART FLOTTANT CÉRAMIQUE \u2022 Tuiles de 12 po x 24 po de rabais SUR LA SÉRIE AUTHENTIK WESTSIDE DE NOTRE COLLECTION CONCERTO pi2 Rég.3,99$ 239 $ 40% 4 COULEURS LES VRAIS SPÉCIALISTES EN COUVRE-PLANCHERS ET DÉCORATION de rabais 30% SUR NOTRE COLLECTION SOFTEX ACHETEZ MAINTENANT ET NE PAYEZ RIEN AVANT JUIN 2019?! \u2022 Garantie résidentielle de 12 ans \u2022 Fabriqué en France pi2 Rég.2,89$ 202 $ 24 12 COULEURS MOTIFS SÉRIE GALAXIE COUVRE-PLANCHERS M.DOYON 2485, rue King Est, Sherbrooke (Fleurimont) 819-791-5551 R.B.Q.:8244-6238-04 >179794 La ferme Sanders se transforme en galerie d\u2019art VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COMPTON.La ferme Sanders de Compton sera transformée en galerie d\u2019art pendant trois jours (15 au 17 mars), le temps de présenter l\u2019exposition « Les racines sont importantes », de Camila Vasquez.Cette idée hors du commun a longtemps mijoté dans l\u2019esprit de l\u2019artiste montréalaise.« Je cherchais une façon de marier culture et agriculture », indique-t-elle d\u2019entrée de jeu.La ferme Sanders, située sur le chemin Hyatt\u2019s Mills à Compton, était l\u2019endroit tout désigné aux yeux de l\u2019artiste.« Lorsque je suis déménagée dans le coin, j\u2019ai habité dans le petit appartement situé au-dessus de la ferme.J\u2019ai baigné dans l\u2019atmosphère de l\u2019endroit pendant plusieurs années.» C\u2019est aussi lors de sa participation au programme « Artiste en résidence » de la Ville de Coaticook qu\u2019elle a créé son projet.« J\u2019y ai développé des pistes, des intuitions qui m\u2019ont permis de faire grandir cette unique exposition », explique-t-elle.Au sein du projet « Les racines sont importantes », l\u2019artiste présente des dessins, photographies ainsi que des audio-documentaires sur le travail des agriculteurs.« Je voulais également mettre en lumière la ferme en hiver.Au Québec, on pense que l\u2019agriculture, ça ne se fait qu\u2019en été, mais on travaille fort aussi pendant la période hivernale.Beaucoup de choses se passent, tant au niveau de la nature, des animaux ou bien des employés.C\u2019était une perspective que je voulais exploiter.» La parole a également été donnée aux agriculteurs hôtes de l\u2019événement.« Les employés de la ferme Sanders sont des pionniers de l\u2019agriculture biologique.J\u2019ai voulu les interpeller pour qu\u2019ils nous racontent leur histoire, tant les débuts difficiles que les techniques qu\u2019ils utilisent aujourd\u2019hui.» Camila Vasquez souhaiterait que son exposition voyage une fois que le rideau tombera.« Je l\u2019ai aussi créée pour qu\u2019elle soit présentée en galerie.J\u2019aimerais l\u2019amener avec moi dans de grands centres urbains.L\u2019opposition entre ruralité et urbanité m\u2019intéresse grandement.» L\u2019exposition « Les racines sont importantes » est présentée du 15  au 17  mars, de 10 h à 17  h.Un vernissage est aussi prévu ce samedi (16 mars), dès 11 h.L\u2019artiste Camila Vasquez occupera entre autres la serre de la ferme Sanders afin d\u2019y présenter son exposition « Les racines sont importantes ».(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013Vincent Cliche) CULTURE VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net SAINT-VENANT- DE-PAQUETTE.Patrice Michaud sera la tête d\u2019affiche du concert-bénéfice annuel des Amis du patrimoine de Saint-Venant- de-Paquette.L\u2019interprète des succès tels « Kamikaze » et « La saison des pluies » viendra faire vibrer les murs du Musée-église le 8 juin.« Nous sommes très heureux de pouvoir accueillir un artiste comme Patrice à Saint-Venant, souligne la directrice générale de l\u2019organisme culturel, Sylvie Cholette.On peut aussi saluer Richard Séguin, qui nous donne un coup de main incroyable, de par sa complicité avec ses collègues artistes.» Bien que l\u2019événement ait été déplacé en début de saison en raison de la disponibilité de l\u2019artiste, les organisateurs apprécient ce changement.« Disons que ça nous permettra de débuter l\u2019année avec un certain fonds de roulement », indique Mme  Cholette.Grâce à la générosité de l\u2019artiste qui agira à titre de bénévole, les Amis du patrimoine de Saint-Venant- de-Paquette pourront maximiser les fonds engrangés par le spectacle.Les sommes serviront à supporter le Sentier poétique, imaginé par Richard Séguin lui-même.« On ajoutera deux nouveaux sites cette année, notamment grâce à la collaboration des étudiants du Collège Champlain.Comme on fait des ajouts, on refera également la signalisation ainsi que les brochures, ce qui entraînera de nouvelles dépenses », explique la directrice générale.Le Sentier poétique a eu 20 ans en 2018, note Sylvie Cholette.« Il faut aussi prendre soin du patrimoine actuel, le mettre à niveau », complète-t-elle.Au fait, la MRC de Coaticook a versé quelque 10 000 $ à ce volet via son Fonds de développement régional.En tout, on souhaite amasser 20 000 $ lors du rendez-vous du 8 juin prochain.Les billets sont déjà disponibles en contactant le 819 658-9050 ou encore sur le site web des Amis du patrimoine.On peut se les procurer au coût de 45 $.Un souper est aussi offert pour la somme de 25 $.On peut se prévaloir d\u2019une formule VIP, avec un repas à la Maison de l\u2019arbre, moyennant 160 $.La programmation complète des activités des Amis du patrimoine de Saint-Venant- de-Paquette sera dévoilée au printemps.Patrice Michaud et quelques invités-surprises offriront des prestations musicales afin de venir en aide aux Amis du patrimoine de Saint-Venant- de-Paquette, le 8 juin prochain.(Photo gracieuseté \u2013 Jean-Philippe Sansfaçon) Les Amis du patrimoine accueilleront Patrice Michaud L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 - 9 \u2022 Semences de maïs, soya, céréales et fourragères \u2022 Préservatifs d\u2019ensilage \u2022 Pesticides \u2022 Engrais granulaires et liquides \u2022 Services agronomiques Tél.: 819 835-9334 info@semestrie.ca | www.semestrie.ca 6935, Rte Louis-S-St-Laurent, Compton (Québec) J0B 1L0 PRODUITS OFFERTS > 1 8 8 7 9 6 > 1 8 9 6 3 2 1 0 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 > 1 8 5 1 0 8 Les portes Garaga en acier, conçues pour vous protégez des conditions extrêmes et pour satisfaire les plus exigeants.8540, Boulevard Bourque Sherbrooke, QC (819) 864-6363 www.rueletfils.com RBQ : 8252-3689-57 > 1 8 8 7 9 7 482, av.des Érables, Coaticook Rés.: 819 849-4263 / sebaschaloux@hotmail.fr RBQ 5625-8676-01 Service professionnel de pelle et marteau hydraulique \u2022 AGRICOLE \u2022 FORESTIER \u2022 COMMERCIAL \u2022 RÉSIDENTIEL Sébastien Chaloux 819 620-3359 543, rue Main Ouest, Coaticook | 819 742-6828 SUR TOUS NOS TRACTEURS SUR TOUTES LES PRESSES PRÊT POUR L\u2019ACTION 0% 72 mois 0% 60 mois > 1 8 8 8 6 2 Transport d\u2019animaux Réjean Nadeau Transport d\u2019animaux à l\u2019encan Disponible lundi, mardi, mercredi (St-Hyacinthe et Ontario) Pour plus d\u2019informations ou pour réservation, contactez Réjean Nadeau Cell.: 819 829-6104 Tél.: 819 849-4026 189124 LES VACHES SE VENDENT PLUS CHER EN ONTARIO, DE 8 À 10 CENTS DE PLUS QU\u2019AU QUÉBEC VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net AGRICULTURE.La ferme Morin de Coaticook fait partie des seize champions régionaux couronnés lors du 30e  Gala du Club de l\u2019Excellence d\u2019Agropur, tenu à Québec, le 25 janvier dernier.Cet événement rend hommage aux fermes laitières, membres d\u2019Agro- pur, qui ont enregistré les meilleurs résultats en matière de qualité de lait.La fermer Morine compte 65 têtes de race Holstein, dont 35 vaches en lactation, atteignant une production de 10?300 kilos de lait en moyenne.Il s\u2019agit d\u2019une sixième nomination en tant que finalistes régionaux au Gala du Club de l\u2019Excellence.«?Cette 30e édition du Club de l\u2019Excellence témoigne de notre engagement envers la qualité.Elle témoigne aussi de la pertinence de notre modèle d\u2019affaire qui en est un de partage de la richesse et de contribution à la vitalité économique des régions.Lorsque le consommateur achète un produit Agropur, non seulement acquiert-il un produit de la plus grande qualité, mais il contribue à une meilleure redistribution de la richesse à travers les régions rurales?», a mentionné le président d\u2019Agropur, René Moreau.> 1 8 9 5 1 7 Geneviève Hébert Députée de Saint-François L\u2019agriculture, au de mes préoccupations Les propriétaires de la ferme Morine, Réjean Morin et Véronique Lévesque, reçoivent leur prix des mains de Valère Lieutenant, membre du conseil d\u2019administration d\u2019Agropur.(photo gracieuseté) La ferme Morine s\u2019illustre une fois de plus pour la qualité de son lait L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 - 1 1 250 personnes participent au «?Vins et fromages?» de l\u2019Expo L\u2019activité «?Vins et fromages?» de l\u2019Expo Vallée de la Coaticook a rassemblé plus de 250 personnes à la salle L\u2019Épervier, le 23 février dernier.Aux yeux des organisateurs, il s\u2019agit d\u2019un réel succès.«?On est déménagé d\u2019endroit et je pense que les gens ont réellement apprécié l\u2019ambiance un peu plus intime, indique la coordonnatrice de l\u2019événement, Chantal Ladouceur.Grâce à notre partenariat avec la Fédération des producteurs de lait du Québec, on a également pu présenter de nouveaux items à notre menu.?» La formule sera fort probablement conservée pour le 17e  rendez-vous gourmand en 2020.À titre informatif, l\u2019Expo Vallée de la Coaticook aura lieu du 1er au 4 août prochain.(V.C.) VENTE D\u2019ÉQUIPEMENTS D\u2019ÉTABLE ALIMENTATION FUMIER MATELAS POUR VACHES SERVICE RÉPARATIONS GÉNÉRALES 230, rue de Sherbrooke, Coaticook 819 849-2888 Rés.: 819 849-7645 \u2022 Fax : 819 849-0888 \u2022 Cell.: 819 678-2376 \u2022 Courriel : gerald.lynch@videotron.ca Vendeur : Paul Guay 819 620-4741 > 1 8 8 7 9 3 Fiez-vous à notre expérience! > 1 8 8 7 9 9 819 835-9511 \u2022 eric.gagnon@leblancassurances.com www.leblancassurances.com CABINET EN ASSURANCE DE DOMMAGES ÉRIC GAGNON courtier en assurances ASSURANCE AGRICOLE Nous sommes fiers de vous annoncer la venue de Monsieur ÉRIC GAGNON comme courtier en assurances au sein de notre équipe.Avec plus de 12 années d\u2019expérience, MONSIEUR GAGNON est un SPÉCIALISTE en assurance du domaine agricole.6920, route Louis-S.-St-Laurent, Compton > 1 9 0 0 1 4 Nos producteurs et productrices agricoles font un travail exceptionnel.Respectons tous ceux et celles qui travaillent la terre et qui transforment les produits de notre terroir avec passion! ÉVÉNEMENT-BÉNÉFICE > 1 8 9 6 4 5 FORMATION Apprendre à vendre aux restaurateurs grâce à Jean Soulard Quelques membres de l\u2019Union des producteurs agricoles de l\u2019Estrie ont pu participer à la formation «Vendre aux restaurateurs», offerte par le grand chef Jean Soulard.L\u2019activité, tenue en février dernier à Sherbrooke, avait pour objectif de mieux cerner les besoins et les attentes des restaurateurs de la région afin de permettre aux producteurs de développer des stratégies efficaces de présentation de leurs produits.(Photo gracieuseté \u2013 UPA de l\u2019Estrie) 1 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net ÉVÉNEMENT.En poste depuis 2014, la directrice générale des Comptonales a pris la décision de quitter le rendez-vous gourmand afin de relever de nouveaux défis dans le monde municipal.Elle aura été aux commandes des Comptonales le temps de cinq virées gourmandes.L\u2019un de ses plus beaux souvenirs demeurera sans aucun doute l\u2019année où on a vendu plus de 100 000 coupons de dégustation.«C\u2019était un objectif que je m\u2019étais fixé au départ.Ç\u2019a probablement été l\u2019une des éditions les plus courues.Certains sites ont vu leurs chiffres exploser.Je n\u2019en revenais pas.Même la température avait été de notre côté», se souvient-elle, en repensant au rendez-vous de 2016.Mme Quirion a également aidé sa collègue et présidente des Comptonales, Diane Goyette, à mettre sur pied le Marché de soir de Compton.«C\u2019était son bébé et je suis très fière de tout le travail accompli.Aujourd\u2019hui, on peut dire sans prétention que nous avons l\u2019un des plus beaux marchés publics de la province.» La principale intéressée croit également avoir bonifié le volet sécurité et celui des bénévoles lors de son entrée en fonction.Ses collègues l\u2019ont longtemps considérée comme une «force tranquille», qui ne laissait aucunement paraître son stress.La nouvelle personne qui occupera les fonctions de directeur général entrera en fonction le 4 mars prochain.«Ça amènera un vent de fraîcheur, croit Sonia Quirion.Quand une nouvelle personne entre en poste, elle amène de nouvelles idées.La Virée gourmande demeurera, mais il se pourrait qu\u2019il se greffe d\u2019autres nouveautés autour de cet événement.» Mme Quirion occupera dorénavant les fonctions de responsable des loisirs, de la culture et de la vie communautaire à la Municipalité de Compton.Ce poste, qu\u2019elle occupait déjà, est devenu à temps plein.VENTE ET TRANSPORT 74, Chemin Jordan Hill, Johnville (Québec) J0B 2A0 Tél.: 819 837-2530 Fax.: 819 837-0022 Sable-Gravier Sable à mortier Sable tamisé (abrasif) Gravier tamisé / concassé Pierre tamisée / concassée >188785 SERVICE D\u2019ENTRETIEN E.A.ENR.200, rue Bourgeoys, Coaticook Tél.: 819 849-6978 Cell.: 819 571-0258 Vente et entretien unité mobile.Avez-vous vérifié vos extincteurs?Votre sécurité nous tient à coeur.> 1 8 9 3 9 5 Producteurs agricoles \u2022 Vos encans d\u2019animaux et/ou vos machineries \u2022 Importation / Exportation \u2022 Achat / Vente de vaches et taures «laitier et/ou de boucherie» Lafaille & Fils ltée Encan Sawyerville inc.512, rue Main Ouest 819 849-3606 encansawyerville.com SAWYERVILLE tous les mardis 14 h Encans : VENTE ANNUELLE DE CONSIGNATION DE MACHINERIE AGRICOLE Samedi 13 avril 9 h 30 à l\u2019Encan Coaticook ENCAN VEAUX D\u2019EMBOUCHE 28 mars, 25 avril, 9 et 30 mai et le 27 juin ENCAN ANNUEL D\u2019ANIMAUX DE PACAGE Samedi 11 mai 10 h à l\u2019encan de Sawyerville inc.Une équipe dynamique pour : > 1 8 9 4 2 5 DANIEL THIBAULT Courtier en assurance de dommages Un courtier impliqué dans sa communauté.Plus de 7 ans d\u2019expérience au service des agriculteurs et entrepreneurs de la région.>189753 La directrice générale des Comptonales, Sonia Quir ion, a quitté ses fonctions et souhaite que l\u2019événement grandisse sous la gou verne d\u2019une nouvelle personne.(Photo archives Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) La directrice des Comptonales quitte ses fonctions pour le milieu municipal > 1 8 9 6 5 7 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 - 1 3 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COMPTON.Un nouveau joueur dans la production d\u2019œufs vient tout juste de voir le jour du côté de Compton.Avec un peu de chance, beaucoup de travail et un investissement de plus d\u2019un million de dollars pour la construction d\u2019un poulailler, Samuel Lanctôt et sa conjointe Catherine Roy se retrouvent à la barre de la Ferme Bec-O-Lanctôt.Chaque année, des producteurs du milieu agricole peuvent participer à un concours de la Fédération des producteurs d\u2019œufs du Québec.À l\u2019enjeu: un quota de plus de 6000 poules pondeuses.«En novembre 2017, mon nom a été tiré au sort parmi les finalistes, se souvient, heureux, le producteur de 26 ans.Ma candidature avait été évaluée par des juges provenant de différents milieux en agriculture et figurait parmi les meilleures.Lorsque j\u2019ai su que je remportais le concours, j\u2019ai tout de suite commencé à rêver.» Le processus a été relativement long pour l\u2019agriculteur.«Il a fallu créer la compagnie, visiter d\u2019autres pondoirs, engager les ingénieurs pour réaliser les plans, faire les soumissions et, finalement, construire le bâtiment», décrit le jeune entrepreneur.«Sans le concours, je ne crois pas que ça aurait été possible de me lancer en affaires.En tout cas, pas avec un projet de cette ampleur, avance-t-il.Ça nous permet de démarrer et de dégager une rentabilité dès le départ.» Suite à la page 14 Bruno Morin, Président Résidentiel \u2022 Commercial \u2022 Agricole Excavation \u2022 Terrassement \u2022 Transport > 1 8 8 7 9 8 Transport local et longue distance d\u2019équipement lourds VENTE ET TRANSPORT DE SABLE, GRAVIER, PIERRES ET TERRE Pelle et Buldozer Grosse pierres dynamitées pour confection de mur 1572, Route 141, Coaticook Tél.: 819-849-2833 tél.: 819-849-3330 Cell.: 819-678-2160 Courriel: bruno19652008@hotmail.com 8260, Rte Louis S.St-Laurent, Compton Tél.: 819 849-6823 Cell.: 819 347-6070 R.B.Q.:8272-0814-57 - Marteau hydraulique - 2 pelles hydrauliques (CX210 & CX130) - Travaux agricoles & forestiers - Godet drainage - Godet fossé > 1 8 9 1 2 5 Raymond Villeneuve, CPA-auditeur, CGA 275, boul.Jacques-Cartier Sud Bureau 100 Sherbrooke (Québec) J1J 2Z6 Tél.: 819 822-4221 Fax.: 819 822-3027 Villeneuve, Gagné, Stébenne, Proulx CPA comptables professionnels agréés > 1 8 9 3 8 8 L\u2019EXCELLENCE AGRIDUSTRIE DE L\u2019ESTRIE 301 rue queen, sherbrooke, qc j1m 1k8 tÉl.: 819 849-0739 Performance et fiabilité suivent l\u2019excellence ! \u2022 Machines neuves/usagées \u2022 Location de machine \u2022 Pièces >189481 La Ferme Bec-O-Lanctôt inaugure son poulailler d\u2019un million $ > 1 8 9 6 5 8 1 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 Suite de la page 13 Le nouveau bâtiment, situé sur le chemin Cookshire, est d\u2019une superficie de 10 000 pieds carrés.On y retrouve plus de 12 600 poules, dont près de la moitié ont été offertes grâce au concours.Ce quota est également transférable à la succession, ce qui plait grandement à ces agriculteurs qui souhaitent un jour avoir des enfants.L\u2019AGRICULTURE DANS LE SANG Lorsqu\u2019on lui demande pourquoi vouloir se partir en affaires, Samuel Lanctôt reconnaît qu\u2019il a l\u2019agriculture dans le sang.«J\u2019ai un historique aussi avec les poules pondeuses, raconte-t-il.Mon parrain [Éric Lanctôt] en avait.J\u2019en ai hérité après son décès lorsque j\u2019avais 12 ans.Malheureusement, je n\u2019avais plus le temps de m\u2019en occuper en raison de mes études.Je me suis toujours dit que j\u2019aimerais avoir ma propre entreprise par la suite.» Notons aussi le patrimoine familial des Lanctôt.Le frère de Samuel, Antoine, a récemment repris le flambeau de la ferme familiale E & M Lanctôt, à Compton.Ce dernier est également propriétaire avec son père des Entreprises agricoles Lanctôt.Catherine Roy a rencontré son futur conjoint lors de ses études et, depuis ce temps, l\u2019accompagne dans tous ses projets.«J\u2019ai toujours aimé l\u2019agriculture, alors c\u2019est facile de suivre, rigole l\u2019agronome.J\u2019adore m\u2019impliquer à la ferme.» Suite à la page 15 > 1 8 9 4 2 7 Bienvenue à Catherine Roy, agr.qui s\u2019ajoute à notre équipe technique > 1 8 9 0 2 1 Catherine Roy et Samuel Lanctôt dirigent les opérations de la Ferme Bec-O- Lanctôt, nouvellement située sur le chemin Cookshire, à Compton.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) > 1 8 9 6 5 9 L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 - 1 5 Suite de la page 14 Présentement, ils sont les seuls employés de la Ferme Bec-O-Lanctôt.«Ça fait une grande charge de travail, reconnaissent-ils.Heureusement, il y a beaucoup d\u2019automatisation.Je crois que ce qui prend le plus de temps, c\u2019est d\u2019amasser les œufs.» DÉFIS ET GESTION DE L\u2019OFFRE On croit peut-être que la gestion de l\u2019offre ne touche que les producteurs laitiers, mais elle s\u2019adresse également aux producteurs d\u2019œufs.«On l\u2019associe beaucoup au lait, car ces producteurs ont fait une grande campagne.Mais, nous aussi on est touché.On aimerait que la gestion de l\u2019offre continue d\u2019être supportée.Ça nous permet d\u2019être viables et d\u2019avoir un revenu stable, peu importe la grosseur de la ferme.Disons que pour le moment, on est déçu des concessions et le milieu en ressent les effets.» Néanmoins, ces jeunes entrepreneurs n\u2019ont pas froid aux yeux et foncent tête première vers l\u2019avenir.Le bâtiment inauguré en janvier dernier est même prêt à recevoir un agrandissement.«Tout a été planifié en fonction d\u2019une possible expansion.On sera capable de doubler, voire même de quadrupler notre superficie et notre production.Ça se fera à un peu plus long terme cependant.» Les œufs pondus à cette ferme de Compton sont pour le moment achetés par une entreprise, qui les redistribue dans les épiceries.Grâce au code inscrit sur l\u2019aliment, il est possible de savoir la provenance de celui-ci via le site de la Fédération des producteurs d\u2019œufs du Québec.Qui sait, votre prochaine omelette pourrait avoir des racines de la région?TESTEZ LE VÉHICULE LE PLUS ROBUSTE, POLYVALENT ET INGÉNIEUX DE L\u2019INDUSTRIE ON S\u2019EN VIENT CHEZ VOUS CONTACTEZ-NOUS POUR UN ESSAI À DOMICILE © 2019 Bombardier Produits Récréatifs (BRP) inc.Tous droits réservés.MC, ® et le logo BRP sont des marques de commerce de Bombardier Produits Récréatifs inc.ou de ses sociétés affiliées.Toutes autres marques de commerce appartiennent à leurs propriétaires respectifs.Drummond 819 395-2464 Granby 450 360-3888 Lac-Mégantic 819 583-5266 Princeville 819 505-0712 Sherbrooke 819 821-3595 Trois-Rivières 819 691-1773 Valcourt 450 532-2262 performancenc.ca > 1 8 9 4 1 1 #9171 8247 EXCAVATION L.BOUFFARD FA L .BOUFFAR D D E TERRAI N 39 ans DRAINAGE AU LASER Spécialisé en AGRICULTURE L\u2019expérience fait notre force! \u2022 Excavation \u2022 Défrichement \u2022 Nivellement \u2022 Plan par GPS Travaux personnalisés et exécutés par le propriétaire et technicien sur demande Louis : 819 846-1855 Cellulaire : 819 572-0847 #9171-8247 DRAINAGE BOUFFARD > 1 8 9 4 2 3 12 600 Nombre de poules à l\u2019intérieur de ce nouveau poulailler de Compton 1000 Nombre de douzaines d\u2019œufs pondus par les poules quotidiennement 245 $ Selon les normes des producteurs d\u2019œufs, le quota est de 245 $ par poule afin d\u2019opérer ce type d\u2019entreprise QUELQUES STATISTIQUES 1 6 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 SÉCURITÉ.Dans le cadre de la Semaine de la santé et de la sécurité en agriculture, qui se déroule du 10 au 16 mars, la Commission des normes, de l\u2019équité, de la santé et de la sécurité du travail (CNESST) s\u2019associe à l\u2019Union des producteurs agricoles (UPA) et au Réseau de santé publique en santé au travail pour sensibiliser les agriculteurs à l\u2019importance de prévenir les chutes.En moyenne, près de 170 chutes surviennent annuellement sur les exploitations agricoles.Au-delà de ce chiffre, il y a des drames humains, des personnes blessées, décédées, des familles brisées.Ensemble, employeurs et travailleurs peuvent identifier, corriger et contrôler les risques.Chacun a un rôle à jouer dans la prise en charge de la santé et la sécurité du travail.QUELQUES ACTIONS DE PRÉVENTION Un bon aménagement et un bon entretien des lieux permettent d\u2019éliminer à la source le danger de chute.Par exemple, on préviendra les chutes de même niveau en s\u2019assurant que les voies de circulation sont en bon état, non glissantes et libres de tout débris et de tout encombrement.Quant aux chutes de hauteur, on les préviendra par l\u2019installation de garde- corps dans les escaliers, sur le bord des mezzanines et autour des ouvertures dans les planchers.Par ailleurs, avant d\u2019effectuer des travaux en hauteur, il est approprié de vérifier si la tâche peut être réalisée à partir du sol.Autrement, il faut alors considérer l\u2019utilisation d\u2019échafaudages ou d\u2019appareils de levage conformes.Finalement, si cela n\u2019est pas possible, le travailleur doit porter un équipement de protection individuelle contre les chutes, comme un harnais relié à un cordon d\u2019assujettissement attaché à un point d\u2019ancrage.Ce moyen permet d\u2019arrêter la chute, mais ne la prévient pas, c\u2019est pourquoi une procédure pour récupérer rapidement un travailleur suspendu doit être élaborée avant l\u2019utilisation de l\u2019équipement.Dans tous les cas, les travailleurs doivent suivre une formation et respecter les consignes de sécurité relatives aux équipements de protection.> 1 8 8 7 8 9 TAYLOR TRANSPORT INC.www.sdtaylortransport.com SERVICE DE LOCATION DE CONTENEURS ARRIÈRE, FRONTAL ET ROLL-OFF PROJET DE RÉNOVATION?\u2022 Nous offrons le service de collecte et transport.Service de broyage de bois Les Transports Stanley Taylor (2015) inc.Cueillette de conteneurs résidentielles et commerciales Service de collecte de déchets Chargement par l\u2019arrière, le côté et maintenant frontal.Location de conteneurs 2 v3 à 8 v3 \u2022 compost \u2022 recyclage \u2022 carton \u2022 Tous genres de plastiques \u2022 débris de construction, etc.\u2022 matériaux de construction, etc.\u2022 Centre de tri NOUVEAU CONTENEUR JUSQU\u2019À 65 VERGES (ROLL-OFF) Tél.: 819 889-2893 Cell.: 819 571-1546 \u2022 Téléc.: 819 889-2700 >189419 RÉSIDENTIEL \u2022 COMMERCIAL INDUSTRIEL \u2022 AGRICOLE Fabrication de panneaux de contrôle Automatisation personnalisée Domotique Jean-François Théberge Prop.François Martineau, co-prop.819 835-5280 Téléc.819 835-5768 iert@axion.ca 294, chemin Des Sables, Martinville (Québec) J0B 2A0 www.iert.ca DISTRIBUTEUR GÉNÉRATRICE > 1 8 9 4 2 4 CELL : 819 620 8585 | www.dyanecotnoir.com Courtier immobilier agréé DIVISION AGRICOLE depuis 1988 Opinion de la valeur marchande GRATUITE Les experts immobiliers s\u2019entendent pour dire que c\u2019est le meilleur moment pour débuter la mise en marché de votre ferme si vous voulez profiter d\u2019une retraite bien méritée! Contactez-moi > 1 8 9 4 6 5 ( P h o t o a r c h i v e s L e P r o g r è s d e C o a t i c o o k \u2013 V i n c e n t C o t n o i r ) Prévenir les chutes de tous les niveaux L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 - 1 7 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net HOCKEY.Grâce à ses deux victoires du week-end dernier (8 et 9 mars), le Dynamik Service agricole de l\u2019Estrie pousse les Nordik Blades d\u2019Asbestos dans les câbles et mène dorénavant la série 3-1.Lors du match #3  au Centre récréatif Gérard-Couillard vendredi (8  mars), le Dynamik a remporté une éclatante victoire de 10-4  face à Asbestos.Jérôme Anctil a mené l\u2019attaque des siens en inscrivant quatre buts.Ses coéquipiers Steve Ouellette, William Jacques, Alexandre Désorcy, Jean-Philippe Simoneau, Alexandre Jutras et Michaël Vallerand ont également déjoué le gardien adverse.Le gardien Félix-Antoine Maheu a repoussé 21 des 25 tirs dirigés contre sa cage.Le lendemain (9 mars), à Asbestos, les partisans ont eu droit à un copier-coller de la semaine précédente avec, en différence, le gagnant, alors que le Dynamik s\u2019est envolé avec la victoire 5-4 en prolongation.William Jacques a réussi à dénouer l\u2019impasse en surtemps, sur une passe de Michaël Vallerand.Jean-Philippe Simoneau, Marc-Olivier Caron, Alexandre Jutras et Michaël Vallerand ont également participé à l\u2019effort offensif des Coaticookois.Maheu a été un peu plus sollicité lors de la rencontre #4.Les Nordik Blades ont tiré à 33 reprises dans sa direction.La série Dynamik \u2013 Nordik Blades se terminera assurément ce week-end.Le duel #5 sera présenté ce vendredi (15 mars) au Centre récréatif Gérard-Couillard.Si nécessaires, les affrontements #6  et #7  suivront samedi (16 mars) et dimanche (17 mars), à Asbestos et Coaticook, respectivement.« À UN MATCH DE LA FINALE, IL NE FAUT PAS LÂCHER » « À un match de la finale de la Ligue [de hockey régionale], il ne faut pas lâcher », lance l\u2019 entraîneur-chef du Dynamik, Michel Fillion.Ce dernier dit qu\u2019il faut continuer de faire face à l\u2019adversité.« Asbestos ne lâchera pas facilement le morceau.Le dernier match d\u2019une série, c\u2019est souvent le plus difficile à aller chercher.» Lors du match #4, de nombreux partisans du Dynamik ont aussi fait la route pour supporter leurs favoris.« Quand tu peux compter sur le sixième joueur à l\u2019extérieur, c\u2019est assez incroyable.Dans des matchs aussi intenses physiquement que mentalement, ce sont des p\u2019tits « boosts » du genre qui font parfois la différence.» Intensité et combativité seront donc à l\u2019ordre du jour pour les prochains matchs.« On a peut-être pris quelques minutes de punition à cause de ça dernièrement, mais on ne fait pas d\u2019omelettes sans casser des œufs.Il faudra être prudent, mais nos unités spéciales font du bon travail », conclut Fillion.VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net COATICOOK.Megan Brodeur n\u2019est qu\u2019à quelques courses de répéter son exploit de l\u2019an dernier, soit celui de remporter le championnat de snocross américain.Grâce à une victoire ainsi qu\u2019à une deuxième place lors de l\u2019événement présenté à Dubuque, en Iowa, le week-end dernier, la pilote de Coaticook se retrouve maintenant en tête du classement.Elle a également une avance de 55 points sur sa plus proche rivale.Megan Brodeur ne devra rien prendre pour acquis puisque la cinquantaine de points d\u2019avance qu\u2019elle détient représente un week-end de courses.Sera-t-elle en mesure de demeurer au sommet?On en saura davantage lors du dernier événement du championnat de sno- cross AMSOIL, lequel sera présenté à Lake Geneva, au Wisconsin, du 15 au 17 mars prochain.Coaticook mène la série 3-1 face à Asbestos Le Dynamik pousse les Nordik Blades dans les câbles Megan Brodeur s\u2019approche d\u2019un autre championnat *Conditions : Répondez à notre sondage lors du Salon des Grands Voyages et courez la chance de gagner un voyage pour 2 à Manhattan.Un gagnant sera fait parmi tous les voyageurs qui auront répondu au sondage durant les événements du 3 mars 2019 au Delta de Sherbrooke, du 10 mars 2019 au Centre sportif Mégantic, du 17 mars 2019 au Centrexpo Cogeco Drummondville et du 24 mars 2019 au Pavillion des arts et de la culture de Coaticook.Détenteur d\u2019un permis du Québec escapades en autocar GAGNEZ un voyage pour 2 pers.à Manhattan?!* HEURES HORAIRE DES PRÉSENTATIONS (SUJET À CHANGEMENT) 12 h 30 OUVERTURE 13 h 00 Bellevue, départs de Coaticook 13 h 30 Séjours en Italie (Toscane, Rimini) Baie Georgienne 14 h 00 Les essentiels du Vietnam New Hampshire, entre mers et montagnes 14 h 30 Grandes cités d\u2019Europe Centrale Angleterre, Irlande, Écosse 15 h 00 Les essentiels du Pérou Îles de la Madelaine 15 h 30 Croisière aux îles grecques Ouest Canadien Dimanche 24 mars 12 h 30 à 16 h 00 Pavillon des arts et de la culture 116 rue Wellington Coaticook ADMISSION GRATUITE Journée Présentations Voyages Venez nous visiter au orford.clubvoyages.com 819 563-7131 743 rue Paul-Desruisseaux Sherbrooke 819 564-4433 756, 12e Avenue Nord Sherbrooke > 1 8 6 9 6 3 Le Dynamik tentera de remporter sa série demi-finale face aux Nordik Blades d\u2019Asbestos dès vendredi.(Photo Le Progrès de Coaticook \u2013 Vincent Cliche) Megan Brodeur trône au sommet du championnat de snocross, une position qu\u2019elle comptera défendre jusqu\u2019à la dernière course, à Lake Geneva, le weekend prochain.(Photo gracieuseté) GYMNASTIQUE Une gymnaste de Coaticook s\u2019illustre à Lac-Mégantic La gymnaste Zoé Maurice a récolté deux médailles, une d\u2019argent et l\u2019autre de bronze, lors d\u2019une compétition régionale du côté de Lac-Mégantic, dimanche dernier (10  mars).L\u2019athlète de 12  ans de Coaticook a terminé deuxième au trampoline et troisième au tumbling.Notons également ses performances à la poutre (4e), en saut (6e) ainsi qu\u2019aux barres asymétriques (7e).Au cumulatif, elle s\u2019est classée 6e sur une trentaine de jeunes qui ont participé à l\u2019événement.En plus de s\u2019illustrer en gymnastique, Zoé fait également partie du Club de soccer L\u2019Éclipse, où elle sautera de nouveau sur le terrain cet été, en U14.(Photo gracieuseté) SPORTS 1 8 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 Venez vous sucrer le bec! Sur réservation 819 212-3786 erabliereduvillage@outlook.com | 7255, route Louis-S-Saint-Laurent, Compton - Vente de produits de l\u2019érable - Mets pour emporter Repas cabane à sucre NOUVEL AGRANDISSEMENT > 1 8 9 4 5 9 > 1 9 0 0 5 5 érable l\u2019 Produits de PRÉPARATION  1.Dans une casserole d\u2019eau bouillante salée, faire cuire l\u2019orzo selon les indications du fabricant.Égoutter et rincer à l\u2019eau froide.2.Entre-temps, dans un grand bol, mélanger le poulet, les légumes et le persil.3.Préparer la vinaigrette en fouettant ensemble les ingrédients.4.Ajouter l\u2019orzo refroidi au mélange de poulet et de légumes.Y verser la vinaigrette et mélanger.Saler et poivrer.Crédit : Les produits d\u2019érable du Québec (Création de la nutritionniste Stéphanie Côté) Vous n\u2019êtes jamais allé dans une cabane à sucre traditionnelle?C\u2019est une expérience qui vous réserve chaque fois des plaisirs délicieux! En voici quelques-uns que vous voudrez renouveler printemps après printemps! 1.Découvrir la cuisine des pionniers : une cabane à sucre traditionnelle est comme un livre d\u2019histoire culinaire! Vous découvrirez des recettes que man geaient les bû- cherons et les coureurs des bois et auxquelles vous n\u2019avez encore jamais goûté \u2014 une véritable aventure pour les papilles! 2.Célébrer comme dans l\u2019ancien temps : bien des ca banes à sucre familiales misent sur une ambiance festive.Le menu traditionnel n\u2019est que la moitié du plaisir, car la musique folklorique est omniprésente! Vous aurez envie de jouer de la cuillère ou de danser une petite gigue en ajoutant votre voix aux fameuses « chansons à répondre »! 3.Découvrir un secret amérindien : vous serez fasciné de voir comment on transforme de l\u2019eau d\u2019érable en sirop, un procédé inventé par les Amérindiens! De nombreuses cabanes à sucre font visiter leurs ins tallations et expliquent la méthode de fabrication de ce pur délice \u2014 une activité enrichissante pour tous! 4.Se balader en carriole  : quoi de plus relaxant qu\u2019une pro menade en carriole tirée par des chevaux?C\u2019est l\u2019une des activités familiales les plus populaires dans les cabanes à sucre.Vous pourrez explorer de magnifiques sentiers en forêt et observer la cueillette d\u2019eau d\u2019érable.Profitez du printemps pour vivre une expérience unique en famille ou entre amis! Pour trouver une cabane à sucre ou une érablière dans votre région, visitez le cabaneasucre.org.4 grands plaisirs de la cabane à sucre traditionnelle Salade d\u2019orzo et de poulet au curcuma et à l\u2019érable Smoothie vert à l\u2019érable NOMBRE DE PORTIONS 2 portions TEMPS DE PRÉPARATION 10 minutes INGRÉDIENTS \u2022 250 ml (1 tasse) de jeunes feuilles d\u2019épinards \u2022 1 avocat, coupé en cubes \u2022 1 banane, pelée et tranchée \u2022 Le jus d\u2019un citron \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de sirop d\u2019érable \u2022 125 ml (1/2 tasse) de yogourt grec nature \u2022 250 ml (1 tasse) de jus de pomme nature \u2022 250 ml (1 tasse) de glaçons PRÉPARATION 1.Dans le bol d\u2019un mélangeur électrique, verser tous les ingrédients et réduire en purée lisse.2.Servir dans de grands verres.Crédit : Les produits d\u2019érable du Québec NOMBRE DE PORTIONS 4 portions TEMPS DE PRÉPARATION 10 minutes TEMPS DE CUISSON 7 minutes INGRÉDIENTS \u2022 250 ml (1 tasse) d\u2019orzo \u2022 375 ml (1 1/2 tasse) de poulet, cuit et coupé en morceaux \u2022 500 ml (2 tasses) d\u2019épinards frais, hachés \u2022 1 poivron rouge, en dés \u2022 60 ml (1/4 tasse) de persil plat, haché \u2022 Poivre et sel, au goût VINAIGRETTE \u2022 30 ml (2 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de sirop d\u2019érable \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de jus de citron \u2022 5 ml (1 c.à thé) de curcuma en poudre (Sources Hebdo Concept) L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 - 1 9 SOUTIEN.La députée de Saint-François, Geneviève Hébert, au nom de la ministre de la Justice et procureure générale du Québec, Mme  Sonia LeBel, a annoncé aujourd\u2019hui l\u2019octroi d\u2019une subvention de 42 866 $, pour soutenir un projet venant en aide aux victimes d\u2019actes criminels de la région de l\u2019Estrie.L\u2019octroi de cette subvention s\u2019inscrit dans le cadre du Programme de subvention pour favoriser la recherche, l\u2019information, la sensibilisation et la formation en matière d\u2019aide aux victimes d\u2019actes criminels.Pour l \u2019édit ion 2018-2019 du Pro - gramme, une priorité particulière a été accordée aux projets destinés aux victimes de violences sexuelles et conjugales, ainsi qu\u2019aux projets leur facilitant l\u2019accès à des services d\u2019aide.Le projet financé dans la région de l\u2019Estrie est le suivant : réintégration communautaire des victimes d\u2019actes criminels issues des communautés culturelles via des leaders \u2013 Fédération des communautés culturelles de l\u2019Estrie \u2013 42 866 $ À l\u2019échelle provinciale, le gouvernement injecte une somme de 1 750 000 $ pour soutenir 26 projets.« Il n\u2019est jamais facile de reprendre le cours normal de sa vie après avoir été victime d\u2019un acte criminel.Il est donc du devoir du gouvernement de mettre en place diverses mesures pour venir en aide aux victimes.Nous sommes fiers de soutenir des organismes venant en aide aux victimes en leur octroyant une somme de 1 750 000 $ dans le cadre du Programme.Je suis convaincue que ces projets auront des retombées positives partout au Québec, et ce, tant auprès des victimes que de leurs proches », indique la ministre de la Justice et procureure générale du Québec, Sonia Lebel.« Grâce à cette aide financière, les victimes d\u2019actes criminels de notre région pourront bénéficier de services adaptés à leurs besoins.Elles auront ainsi le soutien nécessaire pour pouvoir traverser cette épreuve », rajoute pour sa part la députée de Saint-François, Geneviève Hébert.Les sommes octroyées proviennent du Fonds d\u2019aide aux victimes d\u2019actes criminels (FAVAC).Ce fonds spécial, notamment destiné au financement de tels projets, a été institué au ministère de la Justice du Québec en 1988.Ses revenus proviennent principalement de sommes perçues à la suite d\u2019infractions aux lois pénales québécoises et au Code criminel, ainsi que de sommes liées au partage des produits de la criminalité.42 866 $ pour soutenir les victimes d\u2019actes criminels en Estrie > 1 8 2 6 6 3 L\u2019AGENDA DES ACTIVITÉS présenté par la Bibliothèque Françoise-Maurice La boutique de livres usagés, située au sous-sol de la bibliothèque, sera ouverte jeudi 14 mars, de 18 h à 19 h 30, et samedi 16 mars, de 10 h à 11 h 30.Musée Beaulne Le Musée est ouvert tous les jours, de 13 h à 16 h 30.Expositions : « Collection Bolduc : métiers d\u2019autrefois » jusqu\u2019au 19 mai, « Distorsions » de Mathieu Rousseau, jusqu\u2019au 28 avril, et « Sculptures d\u2019animaux » de Lucie Nadeau, jusqu\u2019au 14 avril.Info : 819 849-6560 ou museebeaulne.qc.ca.Pavillon des arts et de la culture de Coaticook Voici les prochains spectacles : Boussacc (16 mars), L\u2019 Homme-Castelet (17 mars), François Massicotte (22 mars), Marcus Quirion et Marie Onile (6 avril) et James Forest (12 avril).Info : 819 849-6371.Plein air Coaticook Organisme qui offre six pistes de ski de fond de niveaux variables sur une trentaine de km et 3 sentiers de raquettes.Le chalet d\u2019accueil est situé sur le chemin Lacourse, à 4km du centre-ville de Coaticook.On se procure ses billets de saison ou passes quotidiennes chez Légufruits, Foyer du sport ou au Parc de la gorge.L\u2019entrée est gratuite pour les enfants et les étudiants.Info : pleinaircoaticook.ca.13 mars Société d\u2019histoire de Coaticook Déjeuner-causerie au restaurant La Place, à 9 h.Thème : la prohibition dans la région avec Bernard Marcoux et Martial Martineau.Info : 819 849-2864.Fermières Coaticook Rencontre mensuelle au sous-sol de l\u2019église St-Edmond, à 18 h 30.Info : Francine au 819 849-7018.14 mars Bibliothèque Françoise-Maurice Conférence « Histoires fabuleuses d\u2019une sage-femme authentique : Jeen Kirwen », par Lyne Castonguay, à 19 h.Info : 819 849-4013, poste 103.Société d\u2019histoire de Compton Conférence sur le temps des sucres à Compton à la salle à manger du Manoir de chez nous, à 13 h 30.15 mars Club Rendez-vous Fadoq de Waterville Repas cabane à sucre et dégustation de tire à l\u2019érablière Gareau (Canton de Hatley), à 11 h 30.Info : Françoise au 819 837-2095.Suite à la page 22 ANIMAUX.Dans le cadre de la semaine nationale de la stérilisation animale, organisée par l\u2019Association des médecins vétérinaires du Québec (AMVQ), la SPA de l\u2019Estrie est heureuse d\u2019annoncer l\u2019ouverture d\u2019une clinique de stérilisation ciblée qui permettra aux familles à faible revenu de la région de stériliser leur chat, et ce, à moindre coût.Ce nouveau service sera offert à des moments ponctuels dans l\u2019année et est rendu possible grâce à la généreuse contribution financière de 250 000 $ de PetSmart Charities of Canada.L\u2019objectif premier de la mise sur pied de ce projet est de diminuer la surpopulation féline en Estrie en rendant la stérilisation plus accessible pour les familles à faible revenu.En Estrie, comme partout ailleurs au Québec et dans les autres provinces canadiennes, il y a malheureusement plus de chats que de personnes prêtes à les adopter.Chaque année, durant la période estivale, la SPA vit des périodes de débordement au niveau des chats, preuve de la surpopulation féline sur notre territoire.En été, les chats sortent encore plus à l\u2019extérieure et s\u2019accouplent davantage.FONCTIONNEMENT DE LA CLINIQUE Les frais de stérilisation ont été fixés à seulement 60 $, taxes incluses, pour un chat, peu importe le sexe.Pour s\u2019inscrire, une famille à faible revenu doit compléter le formulaire d\u2019inscription en ligne, accessible sur notre site web à spaestrie.qc.ca/sterilisation, ou encore, doit nous contacter par téléphone au 819- 821-4727, poste 120.La première clinique se tiendra le vendredi 5 avril 2019 et toute personne à faible revenu ayant un chat non stérilisé peut s\u2019inscrire dès maintenant.Il faut savoir que les places sont limitées et que c\u2019est premier arrivé, premier servi.À noter que d\u2019autres cliniques se dérouleront mensuellement au cours de l\u2019année 2019 et nous espérons en tenir plus fréquemment en 2020.La SPA de l\u2019Estrie ouvre une clinique de stérilisation ciblée à faible coût pour les chats RAPPEL AVIS DE CONVOCATION Assemblée générale extraordinaire Assemblée générale annuelle VOTRE SIÈGE VOUS ATTEND Le Jeudi 21 mars prochain, assemblée générale extraordinaire et assemblée générale annuelle?! Venez assister à vos assemblées pour connaître le bilan de l\u2019année 2018 et les projets en cours.Membres-assurés, dès 19 h, vous êtes attendus à l\u2019Hôtel et Suites Le Dauphin, situé au 600, boulevard Saint-Joseph, Drummondville.En cas d\u2019annulation, l\u2019assemblée sera remise au 28 mars 2019, à 19 h et au même endroit.Un goûter sera servi et il y aura un tirage de prix de présence.Guylaine Romanesky Secrétaire du conseil d\u2019administration Diffusé le 13 mars 2019 > 1 8 6 8 4 0 2 0 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux PETITES ANNONCES CLASSÉES Un seul numéro 1-866-637-5236 Profitez également de la parution GRATUITE de votre annonce sur VosClassees.ca.À NOS ANNONCEURS : Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d\u2019erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l\u2019achat de la première semaine de parution de votre annonce.Toute discrimination est illégale.Heure de tombée Offrez-vous des extras Informez-vous auprès de votre téléconseiller ?3?Encadré ?3?Couleur ?3?Titre centré ?3?Caractères gras PoUr toUt aC Heter et toUt vend re, près de chez v ous Emploi Et formation 600 à 799 100 à 299 immobiliEr 300 à 399 marchandisE 400 à 599 sErvicEs 900 à 999 véhiculEs 800 à 899 évènEmEnts spéciaux vendredi 15h00 Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 vendredi 15h00 Mode de paiement : Heures d\u2019affaires du service téléphonique : lundi au vendredi 8h30 à 12h et de 13h à 16h30 AVIS DATE DE TOMBÉE DEVANCÉE Veuillez noter que pour faire paraître une petite annonce pour la prochaine parution, l\u2019heure de tombée sera jeudi 14h15.> 1 7 9 9 0 9 >179909 MOTS CROISÉS X PROBLÈME N° 600 HORIZONTALEMENT 1.Autonomie.2.Pourri \u2013 Lettre grecque.3.Oiseau de basse-cour \u2013 Que l\u2019on doit.4.Époque \u2013 Négation \u2013 Le plus âgé.5.Somnifère.6.Conjonction \u2013 Dénombre.7.Orateur \u2013 Territoire.8.Songe \u2013 Aurochs \u2013 Sélénium.9.Pronom personnel \u2013 Répand.10.Vent \u2013 Contes.11.Courtisane \u2013 Entêté.12.Saisons \u2013 Égrapper.VERTICALEMENT 1.Inaccessible.2.Sombre \u2013 Éructation.3.Repas \u2013 Partie dure des dents.4.Point cardinal \u2013 Solide à six faces \u2013 Les siennes.5.Instrument de musique \u2013 Avion à réaction.6.Prisonnière \u2013 Règle.7.Conteste \u2013 Indium \u2013 Désert rocheux.8.Note \u2013 Contient de l\u2019eau.9.Cour intérieure d\u2019une maison romaine \u2013 Communauté fermée.10.Interjection enfantine \u2013 Arrivées \u2013 À moi.11.Cube \u2013 Ornement circulaire.12.Ancienne monnaie \u2013 Glacé \u2013 Certain.> 1 7 9 9 8 1 Solution à la page 21 FAITES vite! Seulement 6 terrains Compton Village, endroit paisible, vue à couper le souffle, prêt à construire été 2019, service d\u2019égoût aqueduc, 819-823-4910 J\u2019ACHETE vieilles cartes d\u2019hockey, Y a n n i c k 819-804-0765 (ou texto) Médium Québec réunit toujours pour vous les meilleurs voyant(e)s du québec, reconnus pour leurs dons, leur sérieux, la qualité de leurs prédictions.Écoutez-les au 1-866-503-0830 et choisissez votre conseiller(e) personnel(le).Depuis votre cellulaire faite le #(carré)5722.Pour les voir et mieux les connaître: www.MediumQue- bec.com RÉSIDENCE du Bel Âge de Coaticook rech rche cuisinier(ière), poste temps plein, permanent 36 heures, 3 jours/ semaine, 1 fin de semaine sur 2.Clientèle personnes aînées autonomes.Atmosphère familiale, équipe dynamique.Formation RCR un atout.Contactez: Rachel Ber- geron 819-570-8049 ou Johanne Tremblay, 819-212-3184 PRÊTEUR hypothécaire privé de premier et deuxième niveau.Financement rapide peu importe votre région.Service professionnel.Nos taux sont compétitifs et no conditions de financement flexibles.Financement Bris- son.1-866-566-7081 4-1/2, rénové, luminaire, plancher, repeint, remise, 2 stationnements, 590$/ mois.Près de tout, tranquille.37, rue d\u2019Ottawa, Coaticook.Libre juillet.819-679-5731 4-1/2, 15 Child, 2e étage, 460$/ mois.Non-fumeurs, 819-849-2484 4-1/2, 555, Sleeper, Co- aticook, près de la polyvalente, 2 stationnements, secteur très tranquille.Immeuble paisible.Libre 1er juillet.588$.819-679-5731 À voir aut , camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2010 à 2017, léger dépôt, aucun endosseur.1-866-566-7081 www.financementbrisson.net 8 pieds de sapin et cèdre, 50$/ la corde.819-501-8868 4-1/2, très propre, Stans- tead, 3e étage, balcon, secteur et voisinage très tranquille, grand stationnement, près des services, 555$.Pas d\u2019animaux.4-1/2, very clean, Stanstead, 3rd floor, balcony, area and neighborhood very quiet, large parking, near services, 555$.No pets, 819-678-7997 À partir de 25,000$, 9 terrains à vendre à Dixville, à 6 minutes de Coaticook, service d\u2019égoût aqueduc, prêt à construire, 819-823-4910 SAAQ - SAAQ - SAAQ Victime d\u2019un accident automobile?Vous avez des blessures?Contactez-nous.Consultation gratuite.M.Dion Avocats, tél: 1-855-282-2022 www.sossaaq.com Ana Médium pure, 40 ans d\u2019expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, confidentielles.Tél.: 514-613-0179 (Avec ou sans Visa/ Mastercard) À votre co pte.Adhérez au succès! Routes de distribution exclusives, produits santé (Nestlé, Natrel, etc.) Clientèle incluse dans votre région.Mise de fonds nécessaire.Rendez-vous 1-855-514-0440 3-1/2 bien éclairé, rue St- Jacques Nord, Coaticook, non-fumeur, 419$/ mois, puits de lumière dans la cuisine et la c.à.c., grande salle de bain avec bain/ douche, entrées laveuse/ sécheuse.Grand balcon couvert, porte-patio au salon, aspirateur central.Libre immédiatement.R e n d e z - v o u s : 514-238-2889 Offre du manufacturier.Occasion unique et exclusive.Route de distributrices automatiques garanties.Produit le plus rentable, l\u2019eau NAYA 600ml.Clientèle établie par la compagnie.Mise de fonds obligatoire.Financement disponible.Projet clé en main à 100%.855-495-4599 RECHERCHE homme à tout faire.CPE Entre Amis, (Coaticook).819-849-6001 COATICOOK: chambre meublée avec TV.Câble et Internet inclus, accès laveuse/ sécheuse, stationnement, disponible, 80$/ semaine.873-200-9714 1 terrain prêt à construire.Rue Massé, Compton Village Services d\u2019égoût et aqueduc 819-823-4910 ANCIEN local de B.R.Harley.Libre i m m é d i a t e m e n t .8 1 9 - 8 4 9 - 2 8 8 8 , 819-560-2667 ATTENTION! ATTENTION! Besoin d\u2019une auto.Problème de crédit?C\u2019est fini.Aucun cas refusé.Financement sur place.Voiture, camion, van, 2004 à 2013 Robert Cloutier Autos 450-446-5250 ou 5 1 4 - 8 3 0 - 0 0 9 8 1-888-446-5250 www.ro- bertcl utierautos.com 585 Services financiers divers 270 Bureaux / locaux à louer 205 Logements / appartements à louer 485 Agence de rencontre avec permis 605 Emplois divers 985 Autos à vendre 555 Argent à prêter 160 Terrains / Terres à vendre 205 Logements / appartements à louer 580 Occasions/ propositions d\u2019affaires 245 Chambre à louer 484 Services divers 397 On demande 403 Garderies et pouponnières 424 Astrologie/occultisme 365 Poêle / fournaise / bois de foyer 4-1/2, 1er étage, Coati- cook, idéal personne seule ou couple, cuisine et s.d.b.refaites à neuves.Patio/ cour arrière privés.Non-fumeur, pas d\u2019animaux.819-560-2857 446, McAuley, Coaticook, grand 4-1/2 sur 2 étages + accès au sous-sol, secteur tranquille, près écoles, grand terrain, 540$.Libre juillet, 819-620-5734 GARDERIE familiale privée, jour/ soir.2 places disponibles.Coaticook.819-620-7596 CONTACTS directs et rencontres sur le service #1 au Québec! Conversations, rencontres inattendues, des aventures inoubliables vous attendent.Goûtez la différence.Appelez le 1-866-553-5652 pour les écouter ou bien, pour leur parler, depuis votre cellulaire, faites le #(carré)6910 (des frais peuvent s\u2019appliquer) L\u2019aventure est au bout de la ligne.www.lesseductrices.com SOLUTIONS à l\u2019endettement.Trop de dettes?Reprenez le contrôle.Plusieurs bureaux en Estrie pour vous servir.Faites-nous confiance.MNP Léte, Syndics autorisés en insolvabilité.819-348-9379 CHERCHEZ?TROUVÉ! Dans votre section immobilière CHERCHEZ?La propriété de vos rêves n\u2019attend que vous! TROUVÉ! Dans votre section immobilière VOUS avez un dossier judiciaire?Pour une recherche d\u2019emploi, avec plusieurs postes disponibles, un retour aux études ou une demande de pardon, le Centre de main-d\u2019oeuvre Opex peut vous aider.Service gratuit! Informations et prise de rendez-vous.819-868-4133.* Activités réalisées par la contribution financière d\u2019Emploi-Québec Estrie.VOUS ÊTES À LA RECHERCHE D'UN EMPLOI?leprogres.net/emplois VOS OFFRES D\u2019EMPLOI PROPULSÉ PAR L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 - 2 1 VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net MUSIQUE.Afin de célébrer la Saint-Patrick, le Pavillon des arts et de la culture de Coaticook recevra la visite du trio de musique traditionnel Boussacc ce samedi (16 mars).Ces musiciens ont enflammé la salle de spectacles l\u2019an dernier, alors les dirigeants du Pavillon ont souhaité faire revivre l\u2019expérience.La formation propose un répertoire entièrement irlandais, dont des reels, jiggs, slow airs et ballades.Le trio est composé de l\u2019accordéoniste Normand Breton, du bassiste Guy Breton et du chanteur Paulyn Lacroix.Le spectacle débutera à 20 h.ESTIMATION GRATUITE 819-560-2245 RÉSIDENTIEL COMMERCIAL AGRICOLE NOUVEAUTÉ - Mini excavation - Réparation de drain - Cassage de béton > 1 6 1 2 8 3 Voyages de tous genres Transport disponible sur demande Dorothy Ouimette conseillère en Voyages Cell.: 819 823-2626 dorothy@voyages-mercedes.com 1080, King Ouest, Sherbrooke \u2022 Tél.: 819 575-0629 \u2022 www.voyages-mercedes.com Titulaire d'un permis du Québec 1 7 4 9 2 8 Prothèses sur implants Prothèses équilibrées désormais sur deux générations 1309, Grégoire, Sherbrooke | 819 566-1811 www.denturo.qc.ca Expérience et innovation André Crête Lisane Crête > 1 7 4 9 4 0 RBQ : 5695 5842 01 POUR TOUT GENRE DE TRAVAUX ENTRETIEN ET RÉNOVATION 819 679-0295 \u2022 819 849-4295 487, Des Sables, Coaticook (Qc) J1A 3B7 >179842 >179916 SOLUTION DU MOTS CROISÉS N°600 SEMAINE DU 17 AU 23 MARS 2019 Alexandre Aubry alexan dre@ nor ja.net www.ligne vi sion.com 1 900 456-4114 ou par cell.#4114 >179944 BÉLIER (21 mars - 20 avril) Au bureau, votre leadership vous fera décrocher une entente à long terme avec les différents intervenants.Ce sera également une situation qui corrigera la moindre problématique financière.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Au bureau ou à la maison, il faudra faire de nombreux compromis pour que tout le monde puisse s\u2019entendre parfaitement.Vous de v rez apprendre à aiguiser votre patience à travers une certaine confusion.GÉMEAUX (21 mai - 21 juin) Excès de zèle à l\u2019horizon! Il y a des jours où il faut se respecter et éviter de dépasser ses limites.Il faut d\u2019abord penser à soi-même avant de se dévouer pour les autres.Un membre de la famille sera très exigeant.CANCER (22 juin - 23 juillet) Dynamique et enthousiaste, vous réussirez à doubler vos revenus ou à vous faire plaisir en double.Vous aurez les moyens de vous gâter et de vous faire dorloter.Peut-être qu\u2019une semaine de vacances vous serait bénéfique.LION (24 juillet - 23 août) Afin d\u2019éviter de mauvaises surprises concernant votre situation financière, prenez le temps de réfléchir et de vérifier vos factures; une erreur pourrait se glisser et occasionner des désagréments côté argent.VIERGE (24 août - 23 septembre) Il serait important de réfléchir longuement avant de vous engager dans une nouvelle aventure qui changerait votre quotidien.De plus, de nouvelles options se présenteront au fur et à mesure que la semaine avancera.BALANCE (24 septembre - 23 octobre) Vous recevrez de nombreuses propositions pour faire bon nombre d\u2019activités toutes plus intéressantes les unes que les autres.N\u2019oubliez pas de prendre aussi un peu de repos, ou du moins de vous détendre.SCORPION (24 octobre - 22 novembre) Au travail ou entre amis, on vous confiera la responsabilité d\u2019organiser un évènement qui rassemblera une foule record.Votre communauté pourrait également demander une grande implication de votre part.SAGITTAIRE (23 novembre - 21 décembre) Vous entreprendrez une nouvelle forme de spiritualité et ce sera notamment pour y développer une vie sociale plus active.De nouvelles amitiés ainsi qu\u2019un mieux-être bénéfique prendront forme.CAPRICORNE (22 décembre - 20 janvier) Vous réussirez finalement à remettre les priorités aux bonnes places.Vous terminerez enfin une période de procrastination.Vous pourrez mettre de l\u2019avant les changements que vous souhaitez depuis longtemps.VERSEAU (21 janvier - 18 février) En amoureux, vous parlerez abondamment de voyage, vous incitant ainsi à vous renseigner davantage au sujet de certaines destinations qui vous passionnent depuis longtemps dans le but de mieux les découvrir.POISSONS (19 février - 20 mars) Si vous avez la moindre inquiétude au sujet de votre santé, prenez le temps de voir votre médecin afin de passer tous les tests nécessaires.Tout ira bien, ou alors vous recevrez des soins extraordinaires pour gué rir rapidement.\u2022 Cuisinière \u2022 Réfrigérateur \u2022 Micro-ondes \u2022 Laveuse \u2022 Sécheuse \u2022 Congélateur \u2022 Lave-vaisselle Service garanti, rapide et courtois.Luc Jacques service RépaRation d\u2019appaReiLS MénageRS 819 849-0250 ou 821-0784 > 1 8 2 5 8 2 Fabrication et réparation de prothèses dentaires amovibles et sur implant 819 849-2074 819 876-5298 > 1 8 2 5 8 3 MC Moniteurs (trices) Camp de jour Youhou! Durée : 19 semaines Salaire : De 13,00 $ à 14,25 $ selon l\u2019expérience Exigences : - 17 ans - Aptitudes dans une ou plusieurs disciplines sportives - Expérience pertinente en animation de groupe - Intérêt et aptitude avec les enfants âgés de 4 à 14 ans - Polyvalence - Aimer les enfants et le travail d\u2019équipe Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 29 mars 2019 en précisant le titre de l\u2019emploi postulé au: Camp Youhou ! 900 industriel suite 140 Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 8J4 Att.: Offre emploi Youhou ! Téléc.: 450 358.6602 à Youhou ! ou par courriel : coordo@campyouhou.com > 1 8 9 7 6 7 > 1 9 0 0 3 9 Vente de produits et services de production végétale aux agriculteurs LIVREUR(SE) Fonctions : \u2022 Livraison en camion et camionnette \u2022 Transport local, classe 3 un atout Exigences : \u2022 Polyvalence, tâches variées \u2022 Bonne condition physique \u2022 Connaissance du milieu agricole, un atout \u2022 Anglais, un atout Salaire compétitif, avantages sociaux, Esprit d\u2019équipe Faites parvenir votre C.V.ou communiquez directement avec Dominik Boissé d\u2019ici le 20 mars 2019 : 6935, Route Louis St-Laurent, Compton (Québec) J0B 1L0 1-819-835-9334 dominik.boisse@agrotechnova.com VOICI MA CARTE http://www.laveniretdesrivieres.com web leprogr s.net Votre journal en ligne dès le mardi à minuit Le trio Boussacc remontera sur les planches du Pavillon des arts et de la culture de Coaticook pour une deuxième année consécutive.(Photo gracieuseté) Des airs irlandais pour célébrer la Saint-Patrick VINCENT CLICHE vcliche@leprogres.net EXPOSITION.Les œuvres de Mathieu Rousseau seront les prochaines à être exposées aux murs du Musée Beaulne.Grâce à son exposition intitulée « Distorsion », l\u2019artiste présente sa vision de l\u2019identité de l\u2019homme en 2019 et de l\u2019ascendance des technologies de l\u2019information sur celui-ci et sur les relations qu\u2019il entretient.Il crée des images hybrides qui évoquent la distorsion entre la réalité et le numérique.Cela ramène à la complexité des relations humaines.« Distorsion » est aussi une série d\u2019œuvres qui amène à la réflexion sur différentes facettes de l\u2019homme et la façon de démontrer ses sentiments à ceux qui l\u2019entourent.Cette série peut aussi, sous un autre angle, pousser l\u2019observateur dans la peau du personnage.Chacun peut être confronté à démontrer sa vérité intérieure ou la cacher.Aux yeux de l\u2019artiste, « l\u2019événement nous entraîne aussi dans un voyage où la magie de la nuit nous dévoile ses secrets les plus merveilleux ».L\u2019exposition « Distorsion » est présentée jusqu\u2019au 28  avril prochain.Mathieu Rousseau propose des oeuvres en distorsion 2 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 > 1 7 9 9 0 3 > 1 8 9 9 0 5 T.: 819 849.4141 info@charronetfils.com CHARRONETFILS.COM YVETTE GIROUX À Coaticook, le 5 mars 2019, est décédée Mme Yvette Giroux à l\u2019âge de 87 ans.  Elle était l\u2019épouse de Fernand Desbiens et la fille de feu Maurice Giroux et de feu Yvonne Fontaine.  Les funérailles ont été célébrées le samedi 9 mars 2019 à 10 heures à l\u2019église de St-Jean Évangéliste.Elle laisse dans le deuil, outre son époux Fernand, ses enfants, Brigitte (Jean- Claude Delorme), Clément (Cathy Tremblay), Jacinthe (René Jubinville).Ses petits-enfants: Rémi (Katherine), Eve, Jasmine, Édith (Carl), Nicolas (Emilie- Joly), Alexandre (Jerika), Sarah (Jérémy).Ses arrière-petits-enfants: Abby, Noémy, Thomas.Ses frères et soeurs: feu Camil, feu Marcel (feu Françoise Savage), feu Thérèse (feu Louis Almassy), Rita (Marcel Savage), Simone (Roland Duquette), Jean (Marie-Ange Lavoie), feu Donald (feu Normande Villeneuve), Julienne (Armand Boivin), Denyse (feu Yvon Brochu), Raymond (Angéline Roy), Suzanne (Denis Boivin), Bertrand (Carmen Perras), Lucie (Roland Morin).Ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Germaine (feu Cyrille Villeneuve), Hilaire (feu Solange Laforest), feu Gertrude (feu Gabriel Boivin), feu Rosaire (feu Pierrette Gobeil), Simone (Yvan Cauchon), Adrien (Ghislaine Fortin), Fernande (feu Laurent Brassard), feu Rose-Aimée (feu Prosper Fleury), Claire (Marcellin Harvey), Léonce (feu Thérèse Bouchard), feu Paul-Henri ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis.> 1 8 9 9 0 5 AVIS DE DÉCÈS ET NÉCROLOGIE FERNAND VAILLANCOURT 1944 \u2013 2019 Au CSSS de la MRC de Coaticook, le 9 mars 2019, est décédé M.Fernand Vaillancourt à l\u2019âge de 74 ans, époux de Mme Suzanne Gingras et fils de feu Omer Vaillancourt et de feu Marie-Thérèse Vidal, demeurant à Coaticook.Outre son épouse, Monsieur Vaillancourt laisse dans le deuil ses enfants : Stéphane (Wendy Kalda), Normand (Christina Chant), Kathy; ses petits-enfants : Megan, Cassandra, Rémi, Kevin (Josiane Drisdelle), Jacob, Angelyna, Kayla, son arrière-petite-fille Maïka; ses frères et sœurs Lisette, Francine (Gaston Dubé), Gilles (Monique Dubé), Denis (Françoise Véronneau), Daniel (Carole Chandonnet) et Céline (Renald Breault).Il était le frère de feu Roger (Irène d\u2019Amours) et feu Michel.Il laisse également ses beaux-frères et belles-sœurs Georgette (André St-Amour), Diane (Jean-Guy Desrochers) et Bruno ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis.La famille vous accueillera au Centre funéraire Coopératif de la région de Coaticook, 284, rue Child, Coaticook, QC, J1A 2B7, le samedi 1er juin, 2019 de 13 h à 15 h.Une cérémonie d\u2019adieu suivra au même endroit à 15 h.La famille désire remercier tout le personnel du 6e C du CHUS Fleurimont et du Pavillon Albert Samson du CSSS de la MRC de Coaticook pour les bons soins prodigués à M.Vaillancourt.En guise de sympathies, des dons pour la Recherche à la Société Alzheimer de l\u2019Estrie, 740, Galt Ouest, suite 112, Sherbrooke, QC, J1H 1Z3, seraient appréciés par la famille.> 1 9 0 1 5 3 AURORE ROY PROVENCHER 1914-2019 Au Centre de Santé de la MRC de Coaticook, le 9 mars 2019 à l\u2019âge de 104 ans et 6 mois, est décédée Mme Aurore Roy Provencher, épouse de feu Delphis Provencher.Elle était la fille de feu Elzéar Roy et de feu Mélina Beaudoin.La famille vous accueillera au Centre funéraire Coopératif de la région de Coaticook, le vendredi 15 mars 2019 de 14 h à 16 et de 19 h à 21h ainsi que le jour des funérailles de 9 h 30 jusqu\u2019au départ du salon à 11 h 20.Les funérailles auront lieu le samedi 16 mars 2019 à 11 h 30 en l\u2019Église St-Edmond de Coaticook.Mme Roy laisse dans le deuil ses enfants : Réjeanne (Gérard Boulet), Marcelle (Jean Claude Duranleau), Roger (Pierrette Allain), Aline (Rénald Robert), Nicole (Martial Fauteux), Anita (Bernard Martineau) et Claude (Luz Ospina) (Johanne Kinnon).Elle était la mère de feu Conrad et de feu Vivianne.Elle laisse également ses 27 petits-enfants, 49 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-fils.Elle était la sœur de feu Delvina, (feu Joseph Breton), feu Ernest (feu Marie-Ange Garant), feu Antoinette (feu Eugène Breton), feu Noëlla (feu Alphonse Provencher), feu Henri (feu Fernande Ferland) et feu Sylva (Hélène Gravel).Elle était la belle-sœur de feu Bruno (feu Gertrude Demers), feu Lucille (feu Ferdinand Moreau) et feu Alphonse (feu Noëlla Roy).La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD de la MRC de Coaticook, ainsi que Dr Richard Germain, pour les bons soins prodigués à Mme Roy Provencher.En guise de sympathies, de dons à la Fondation du Centre de Santé et de Services Sociaux de la MRC de Coaticook, C.P.293, Coaticook, QC, J1A 2T7, seraient appréciés de la famille.> 1 9 0 1 5 2 Suite de la page 19 Loisirs thérapeutiques Voici la liste des activités prévues au Centre communautaire Élie-Carrier : conférence sur l\u2019immigration en région à 11 h, dîner à 12 h et jeux au goût de chacun à 13 h.16 mars Centre Amical St-Edmond Soirée dansante au sous-sol de l\u2019église St- Edmond, à 18 h.Musique avec Lisette.Café gratuit.Apportez vos consommations.Info : Thérèse 819 849-3562) ou Denise 819 804-1034).Microbrasserie Coaticook Activité gratuite tire sur la neige en collaboration avec l\u2019Érablière du lac Wallace, de 13 h à 16 h.Centre communautaire Élie-Carrier Danse à 20 h sur la thématique de la St- Patrick.Orchestre : Tom.Café gratuit.19 mars Centre Amical St-Edmond Dîner cabane à sucre au sous-sol de l\u2019église St-Edmond, à 11 h 30.Tire en après-midi.Musique avec Lisette.Info : Thérèse 819 849-3562) ou Denise 819 804-1034).Club de l\u2019âge d\u2019or de Compton Bingo au sous-sol de l\u2019église de Compton, à 13 h 30, suivi d\u2019un goûter.N\u2019oubliez pas de réserver pour le dîner cabane à sucre à L\u2019Érablière du village le 2 avril, à 11 h 30.Info : 819 835-5647.Club Lions de Coaticook Collecte de sang au Centre communautaire Élie-Carrier, de 13 h à 19 h 30.En collaboration avec Héma-Québec.21 mars Club de l\u2019âge d\u2019or St-Marc Partie de cartes, suivie d\u2019un lunch, à la salle L\u2019Épervier, à 13 h 30.Info : Huguette 819 849-4749) ou Suzanne 819 849-4211).23 mars Club Joyeux de St-Herménégilde Dîner cabane à sucre à l\u2019Érablière Louis Riendeau (chemin Pelletier, Barnston), à 12 h.Réservation au plus tard le 10 mars auprès de Henriette Véronneau 819 849-3393).Centre Amical St-Edmond Soirée dansante au sous-sol de l\u2019église St- Edmond, à 20 h.Musique avec Lisette.Café gratuit.Apportez vos consommations.Info : Thérèse 819 849-3562) ou Denise 819 804-1034).Centre communautaire Hatley Atelier sur le jardinage, de 13 h 30 à 15 h, animé par la paysagiste professionnelle Catherine Brown.29 mars Association de la fibromyalgie de l\u2019Estrie Café-rencontre au restaurant Jack-O de Coaticook, à 9 h.Info : Michelyne Rousseau au 819 849-2683.30 mars Centre Amical St-Edmond Soirée dansante au sous-sol de l\u2019église St- Edmond, à 20 h.Musique avec Lisette.Café gratuit.Apportez vos consommations.Info : Thérèse 819 849-3562) ou Denise 819 804-1034).3 avril Fermières Coaticook Réunion au sous-sol de l\u2019église St-Edmond, à 18 h 30.On se prépare pour l\u2019exposition des 9 et 10 avril prochains.Info : Francine au 819 849-7018.4 avril Club de l\u2019âge d\u2019or de St-Malo Souper à la salle de l\u2019âge d\u2019or, à 18 h.Info : Denise Madore au 819 658-3736.6 avril Fadoq St-Jean Dîner à la cabane à sucre de l\u2019Érablière du village de Compton, à 12 h 30.Réservation avant le 23 mars.Info : Yvette Simoneau 819 849-0286) ou Lucille Duteau 819 349-5547).Centre Amical St-Edmond Soirée country au sous-sol de l\u2019église St- Edmond, à 20 h.Musique avec Lisette.Café gratuit.Apportez vos consommations.9-10 avril Fermières Coaticook Exposition au sous-sol de l\u2019église St-Edmond mardi (10 h à 20 h) et mercredi (10 h à 16 h).Venez voir le travail exécuté par nos membres.Prix à gagner.Info : Francine au 819 849-7018.13 avril Bazar familial de Compton Bazar au sous-sol de l\u2019église de Compton, de 9 h à 14 h.Articles pour jeunes de 0 à 14 ans : vêtements, accessoires de sports, chaussures, jouets, livres, etc.Info : bazarcompton.com.Centre Amical St-Edmond Soirée dansante au sous-sol de l\u2019église St- Edmond, à 20 h.Musique avec Lisette.Café gratuit.Apportez vos consommations.16 avril Centre Amical St-Edmond Partie de cartes au sous-sol de l\u2019église St- Edmond, à 13 h 30.Le tout, suivi d\u2019un lunch : soupe, sandwichs et desserts.Info : Thérèse 819 849-3562) ou Denise 819 804-1034).27 avril Centre Amical St-Edmond Soirée dansante au sous-sol de l\u2019église St- Edmond, à 20 h.Musique avec Lisette.Café gratuit.Apportez vos consommations.29 avril Fondation québécoise du cancer Déjeuner-bénéfice au restaurant La Place, de 6 h 15 à 11 h 15.Des bénévoles sont recherchés.Info : Stéphanie Poulin au 819 822-2125.AGENDA DES ACTIVITÉS L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 - 2 3 > 1 7 8 6 4 8 Pro?tez d'une évaluation de votre propriété adaptée au marché d'aujourd'hui CLAUDE CLOUTIER COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ D.A MARTINE LEBEL COURTIER IMMOBILIER RÉSIDENTIEL Jolie résidence toute rénovée.Superbe vue sur lac et montagnes.LAC LIPPÉ SIA 14076689 179 900$ 3 2 1 3 1 2 Terrain boisé / Poss.construire.Près du Lac Wallace.ST-HERMÉNÉGILDE SIA 26172496 21 750$ + tx Occasion d\u2019affaire / Excellent potentiel.À quelques pas du centre-ville.ST-JACQUES SUD SIA 23915889 Inf.au bureau Grande résidence.Toiture, chauffage syst.égout refaits.CH.DE STANHOPE SIA 18922964 VENDU 4 1 0 Joli bungalow, grand terrain.Situé à proximité du Lac Lyster.CH.MAY SIA 19075896 159 900$ 3 2 1 Endroit de rêve / 4 acres.Chalet 4 saisons / Cours d\u2019eau.DIXVILLE SIA 16616216 144 900$ 1 1 0 Terrain boisé.Zone blanche/ 4.78 acres.ST-HERMÉNÉGILDE SIA 15364796 46 900$ Proximité du Mont Hereford.Grand terrain \u2013 Prêt à construire.ST-HERMÉNÉGILDE SIA 15399527 20 000$ + tx Endroit stratégique.Potentiel élevé.Garage.Belle opportunité d\u2019affaire.ROUTE 147 SIA 22698022 Inf.au bureau En pleine nature.Grand terrain + 16 acres, chalets.STE-EDWIDGE-DE-CLIFTON SIA 25810294 124 900$ Duplex style Victorien.Beau terrain.Près du centre-ville.MGR DURAND SIA 17144680 185 000$ Magnifique terrain boisé avec vue.Zone blanche.Possibilité d\u2019être divisé.ST-HERMÉNÉGILDE SIA 21327534 174 000$ + tx Bordé par la rivière aux Saumons.Spacieuse propriété \u2013 17 acres.MARTINVILLE SIA 24181562 274 900$ 4 2 1 Lumineuse et spacieuse ! Bordé par la rivière aux Saumons.MARTINVILLE SIA 16204232 249 000$ 5 4 2 Grande résidence / Site enchanteur.Bordée par la rivière.STANSTEAD SIA 20806457 129 900$ 3 3 0 Vue sur les montagnes.Toute rénovée.Site enchanteur.ST-HERMÉNÉGILDE SIA 11168760 99 900$ 2 1 0 À découvrir.Jolie résidence avec vue exceptionnelle.ST-ISIDORE-DE-CLIFTON SIA 22378555 59 900$ 5 1 1 Occasion d\u2019affaire ! Dépanneur excellente clientèle.STE-EDWIDGE-DE-CLIFTON SIA 25957007 Inf.au bureau Grande résidence.Solarium.Terrain intime.RTE LOUIS-S.-ST-LAURENT SIA 13629414 209 000$ 3 1 2 Vaste et lumineuse.Clé en main \u2013 Immense terrain.BOURGEOYS SIA 9599535 289 900$ 3 2 1 Accueillante et chaleureuse ! Magnifique vue sur lac et Mont Pinacle.DOMAINE DU PINACLE SIA 12000924 194 000$ 3 2 1 Rénovée.Grand terrain boisé.Vue panoramique.ST-ISIDORE-DE-CLIFTON SIA 14859702 89 900$ 3 1 1 Quartier recherché.Près des écoles.Aucun voisin à l\u2019arrière \u2013 Terrain de +/- 2 acres.DUMONT SIA 11830029 294 500$ 3 2 1 Logez-vous à peu de frais.Grande résidence.Joli terrain boisé.EAST HEREFORD SIA 23869985 89 900$ 4 1 4 Magnifique propriété ! Endroit paisible, 211 acres.ST-MALO SIA 21845663 525 000$ + tx 5 3 1 Jolie clé en main.Magnifique terrain / Vue exceptionnelle.ST-ISIDORE-DE-CLIFTON SIA 18111579 92 800$ 2 1 1 Grande résidence.Terrain env.1.5 acre / Cours d\u2019eau.COOKSHIRE-EATON SIA 13322849 79 000$ 4 2 0 Résidence d\u2019antan.Grand terrain boisé.CH.DE STANHOPE SIA 21126029 69 900$ 2 1 0 Jolie résidence.Village pittoresque.Plusieurs rénovations effectuées.DIXVILLE SIA 12111145 84 500$ 5 1 0 Terrain boisé / Poss.construire.Près du Lac Wallace.ST-ISIDORE-DE-CLIFTON SIA 10798828 379 000$ Vaste résidence.Environ 2 acres, partie boisée.ST-ISIDORE-DE-CLIFTON SIA 14833792 VENDU 4 2 2 Petit bijou de restaurant.Soyez votre propre patron.ST-MALO SIA 25191690 69 900$ + tx Opportunité à saisir.Grand patio / Joli terrain.MGR DURAND SIA 19571479 VENDU Intimité \u2013 Vaste résidence.Garage double, terrain boisé.CH.BALDWIN MILLS-STANHOPE SIA 12590707 259 900$ 4 2 2 NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ VENDU VENDU VENDU 2 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 1 3 m a r s 2 0 1 9 > 1 8 6 6 0 4 "]