Le progrès, 28 août 2019, Cahier 2

[" L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 a o û t 2 0 1 9 - J - 1 74 Déjà ans avec vous HORAIRE Lundi au jeudi de 7h45 à 20h00 Vendredi de 7h45 à 18h00 396, RUE MAIN OUEST, COATICOOK 819 849-2767 > 2 0 2 4 7 2 J - 2 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 a o û t 2 0 1 9 C\u2019EST LE TEMPS DES PRIX EMPLOYÉS VOUS PAYEZ CE QUE NOUS PAYONS 396, RUE MAIN OUEST, COATICOOK | 819 849-2767 | HORAIRE LUNDI AU JEUDI DE 7H45 À 20H00 ET VENDREDI DE 7H45 À 18H00 ESCAPE 2019 (26 en inventaire) Obtenez jusqu\u2019à de rabais employés FUSION ENERGI 2019 (14 en inventaire) Obtenez jusqu\u2019à de rabais employés + 6500$ de rabais gouvernemental + économisez des milliers de $ d\u2019essence D\u2019HIER À AUJOURD\u2019HUI\u2026.1945 1964 2019 2004 1975 > 2 0 2 4 7 4 F-150 2019 (18 en inventaire) Obtenez jusqu\u2019à de rabais employés Justin Maurais, propriétaire Martin Hamel, copropriétaire Charles Davignon, conseiller aux ventes Nicolas Hazelambros, conseiller aux ventes Olivier L.Chartier, conseiller aux ventes Louis Lanoix, service technique Marcel Lemelin, service technique Marc Boutin, commis aux pièces Serge Cusson, mécanicien Steve Péloquin, mécanicien Robin Letourneau, mécanicien Alain B.Houle, mécanicien Alexis Montminy, mécanicien ÉQUIPE Marco Arnold, directeur financier Marie-Josée Dufour, réceptionniste Anthony Bélanger, esthétique Pascal Bissonnette, esthétique Mathieu Morel, service technique Marie-Claude Denis, contrôleur HISTOIRE La famille Maurais est dans la mécanique depuis 1927, mais c\u2019est en 1945 que le commerce Maurais a vu le jour.À cet époque, Lucien Maurais, accompagné de ses fils Roger et Denis opèrent un commerce de mécanique générale, c\u2019est en 1951 qu\u2019ils décident de se franchiser avec la bannière Ford.Depuis sa fondation, Maurais Automobiles en ait à sa 4e génération de propriétaire Maurais soit : Lucien, Roger, Gilles et maintenant Justin.De plus, la relève s\u2019en vient.Maintenant situé au 396, rue Main Ouest à Coaticook avec ses 19 employés, Maurais Automobiles continue la tradition familiale en offrant un service de qualité dans une atmosphère personnalisée et sans pression.Récipiendaire du prestigieux Prix du Président FORD depuis 3 ans (Prix remis au concessionnaire avec le meilleur service à la clientèle), le désir de mieux vous servir est toujours présent.L\u2019an prochain, Maurais Automobiles fêtera ces 75 ans avec vous.Plusieurs surprises serons au rendez-vous.Au plaisir de vous voir.Elliot Hamel, Benjamin Hamel, Maeva Maurais, Emma Maurais, Thierry Hamel 6 127$ 8 874$ 17 044$ 5e GÉNÉRATION L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 a o û t 2 0 1 9 - J - 3 C\u2019EST LE TEMPS DES PRIX EMPLOYÉS VOUS PAYEZ CE QUE NOUS PAYONS 396, RUE MAIN OUEST, COATICOOK | 819 849-2767 | HORAIRE LUNDI AU JEUDI DE 7H45 À 20H00 ET VENDREDI DE 7H45 À 18H00 ESCAPE 2019 (26 en inventaire) Obtenez jusqu\u2019à de rabais employés FUSION ENERGI 2019 (14 en inventaire) Obtenez jusqu\u2019à de rabais employés + 6500$ de rabais gouvernemental + économisez des milliers de $ d\u2019essence D\u2019HIER À AUJOURD\u2019HUI\u2026.1945 1964 2019 2004 1975 > 2 0 2 4 7 4 F-150 2019 (18 en inventaire) Obtenez jusqu\u2019à de rabais employés Justin Maurais, propriétaire Martin Hamel, copropriétaire Charles Davignon, conseiller aux ventes Nicolas Hazelambros, conseiller aux ventes Olivier L.Chartier, conseiller aux ventes Louis Lanoix, service technique Marcel Lemelin, service technique Marc Boutin, commis aux pièces Serge Cusson, mécanicien Steve Péloquin, mécanicien Robin Letourneau, mécanicien Alain B.Houle, mécanicien Alexis Montminy, mécanicien ÉQUIPE Marco Arnold, directeur financier Marie-Josée Dufour, réceptionniste Anthony Bélanger, esthétique Pascal Bissonnette, esthétique Mathieu Morel, service technique Marie-Claude Denis, contrôleur HISTOIRE La famille Maurais est dans la mécanique depuis 1927, mais c\u2019est en 1945 que le commerce Maurais a vu le jour.À cet époque, Lucien Maurais, accompagné de ses fils Roger et Denis opèrent un commerce de mécanique générale, c\u2019est en 1951 qu\u2019ils décident de se franchiser avec la bannière Ford.Depuis sa fondation, Maurais Automobiles en ait à sa 4e génération de propriétaire Maurais soit : Lucien, Roger, Gilles et maintenant Justin.De plus, la relève s\u2019en vient.Maintenant situé au 396, rue Main Ouest à Coaticook avec ses 19 employés, Maurais Automobiles continue la tradition familiale en offrant un service de qualité dans une atmosphère personnalisée et sans pression.Récipiendaire du prestigieux Prix du Président FORD depuis 3 ans (Prix remis au concessionnaire avec le meilleur service à la clientèle), le désir de mieux vous servir est toujours présent.L\u2019an prochain, Maurais Automobiles fêtera ces 75 ans avec vous.Plusieurs surprises serons au rendez-vous.Au plaisir de vous voir.Elliot Hamel, Benjamin Hamel, Maeva Maurais, Emma Maurais, Thierry Hamel 6 127$ 8 874$ 17 044$ 5e GÉNÉRATION J - 4 - L E P R O G R E S D E C O A T I C O O K - w w w .l e p r o g r e s .n e t - L e m e r c r e d i 2 8 a o û t 2 0 1 9 Nos techniciens sont formés et certifiés par Ford pour travailler sur votre véhicule Ford.De plus, nos techniciens utilisent des pièces d\u2019origine Ford conçu pour votre véhicule Ford.Venez voir notre Équipe, elle saura répondre à vos questions.Nous avons aussi une nouvelle marque de pièces Ford conçue pour les modèles et marques de véhicule autre que Ford.IMBATTABLE SUR PNEUS PRIX PROMESSE DU MEILLEUR PRIX POUR LES PNEUS 396, RUE MAIN OUEST, COATICOOK | 819 849-2767 POSE DE PNEUS à partir de à partir de CHANGEMENT D\u2019HUILE >202473 BALAIS D\u2019ESSUIE- GLACE 16.95$ 39.95$ 19.95$ 74 Déjà ans avec vous "]